Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Benutzer:DerFussi 2 1416 1797468 1776896 2026-08-20T06:01:35Z DerFussi 6 eingedampft und Tätigkeiten in anderen Wikis 1797468 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <!-- {{Abwesend|Ich bin erstmal auf unbestimmte Zeit abwesend und nur außerhalb des Wikis erreichbar ([https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:E-Mail_senden/DerFussi E-Mail]). Wendet euch bei Fragen bitte vertrauensvoll an die anderen Communitymitglieder oder die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]]. }} --> Der Fussi war längere Zeit Autor, Admin und Aushilfs-Go-Between auf dem deutschen Wikitravel. Nach dem Verkauf des Projektes hat er sich von dort zurückgezogen und das Projekt Wikivoyage mit aufgebaut, welches am 02. November 2012 in die Hände der Wikimedia Foundation übertragen wurde. Bevorzugtres Tätigkeitsfeld: * '''Wikivoyage''' – Hauptsächlich [[Südostasien]], wobei ich [[Thailand]] und [[Singapur]] als meine Heimatbasen betrachte. Daneben betreibe ich allgemeine Artikelpflege. Programmiererei beschränkt sich auf die Quickbars. Mehr Engagement im Bereich der PRogrammierung möchte ich nicht mehr, da ich die Programmpflege nicht mehr leisten kann und will. * '''Wikipedia''' – Bevorzugt Artikel über (tatsächlich oft finnische) [[w:Melodic Death Doom|Melodic Death Doom Metal Bands]] * '''Wikidata''' – Ich erfasse grundsätzlich alle Objekte, die hier eine [[Vorlage:VCard|VCard]] bekommen, also auch Bars und Restaurants. * '''Commons''' – Dateiverschieber und gelegentlich Strukturierer bei größeren Sehenswürdigkeiten im Rahmen der eigenen Artikelarbeit. * Damit ich es nicht vergesse [[Benutzer:DerFussi/To-do-Liste]] * Schaue ich sowieso fast nie mehr rein [[Benutzer:DerFussi/Tech news]] == Ein paar Impressionen von unterwegs == * [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Fussi bei FindPenguins] – Im Regelfall sind meine Reisen öffentlich. Einzelne sind weiter unten noch direkt verlinkt. * [https://fussan.de fussan.de] – Kleines Portfolio mit Impressionen, noch im Aufbau. == Reisen == Derzeit habe ich aktuelles Wissen zu [[Thailand]] (hauptsächlich Provinz [[Krabi (Provinz)|Krabi]]), [[Singapur]] und etwas [[Laos]]. [[Kategorie:Benutzer aus Cottbus]] ol9e8vo6qgyx8ua1dyenoqph1h1pkf1 1797473 1797468 2026-08-20T06:05:12Z DerFussi 6 1797473 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <!-- {{Abwesend|Ich bin erstmal auf unbestimmte Zeit abwesend und nur außerhalb des Wikis erreichbar ([https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:E-Mail_senden/DerFussi E-Mail]). Wendet euch bei Fragen bitte vertrauensvoll an die anderen Communitymitglieder oder die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]]. }} --> Der Fussi war längere Zeit Autor, Admin und Aushilfs-Go-Between auf dem deutschen Wikitravel. Nach dem Verkauf des Projektes hat er sich von dort zurückgezogen und das Projekt Wikivoyage mit aufgebaut, welches am 02. November 2012 in die Hände der Wikimedia Foundation übertragen wurde. Bevorzugtres Tätigkeitsfeld: * '''Wikivoyage''' – Hauptsächlich [[Südostasien]], wobei ich [[Thailand]] und [[Singapur]] als meine Heimatbasen betrachte. Daneben betreibe ich allgemeine Artikelpflege. Programmiererei beschränkt sich auf die Quickbars. Mehr Engagement im Bereich der PRogrammierung möchte ich nicht mehr, da ich die Programmpflege nicht mehr leisten kann und will. * '''Wikipedia''' – Bevorzugt Artikel über (tatsächlich oft finnische) [[w:Melodic Death Doom|Melodic Death Doom Metal Bands]] * '''Wikidata''' – Ich erfasse grundsätzlich alle Objekte, die hier eine [[Vorlage:VCard|VCard]] bekommen, also auch Bars und Restaurants. * '''Commons''' – Dateiverschieber und gelegentlich Strukturierer bei größeren Sehenswürdigkeiten im Rahmen der eigenen Artikelarbeit. * Damit ich es nicht vergesse [[Benutzer:DerFussi/To-do-Liste]] * Schaue ich sowieso fast nie mehr rein [[Benutzer:DerFussi/Tech news]] == Ein paar Impressionen von unterwegs == * [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Fussi bei FindPenguins] – Im Regelfall sind meine Reisen öffentlich. * [https://fussan.de fussan.de] – Kleines Portfolio mit Impressionen, noch im Aufbau. == Reisen == Derzeit habe ich aktuelles Wissen zu [[Thailand]] (hauptsächlich Provinz [[Krabi (Provinz)|Krabi]]), [[Singapur]] und etwas [[Laos]]. [[Kategorie:Benutzer aus Cottbus]] btreknigztvmqtsy7j8dzjnfc6qfcro Büdingen 0 2557 1797387 1779983 2026-08-19T19:06:33Z ~2026-45397-07 59284 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797387 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Büdingen''' ist eine Stadt in der [[Wetterau]] in [[Hessen]]. == Hintergrund == [[File:Büdingen 2015-04-18e.jpg|thumb|Büdingen]] [[File:Büdingen Altstadt.JPG|thumb|Altstadt]] Das am Flüsschen ''Seeme'' gelegene Büdingen war eine Residenz der Grafen und späteren ''Fürsten von Ysenburg'' (Isenburg). Von 1806 bis 1815 gehörte die Stadt zum Fürstentum Isenburg, einem Duodezstaat im Rheinbund. Nach dessen Zerfall kam die Stadt über ein kurzes österreichisches Intermezzo 1816 an Hessen-Darmstadt. Im Zug der hessischen Gebietsreform verlor Büdingen 1972 seine Funktion als Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main]] |wikidata = Q46033 |show = none}} ist etwa eine Autostunde entfernt. === Mit der Bahn === Mit der Lahn-Kinzig-Bahn gelangt man von [[Gelnhausen]] oder [[Gießen]] direkt nach ''Büdingen (Oberhess)'' {{Marker|name=Bahnhof|wikidata=Q800603}}. === Auf der Straße === Büdingen hat keine direkte Autobahnanbindung. Man erreicht die Stadt über die {{RSIGN|DE|A|66}}, wenn man an der {{Ausfahrt| Gründau-Lieblos}} abfährt. Man fährt etwas 10 Kilometer (ohne Ortsdurchfahrten) bis Büdingen. Von der {{RSIGN|DE|A|45}}, {{Ausfahrt| Altenstadt}}, sind es rund 15&#x202F;km nach Büdingen. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. == Mobilität == {{Mapframe|50.2912|9.1110}} Die Innenstadt ist überschaubar, so dass man die Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß erkunden kann. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Buedingen_jerusalemer_tor_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Jerusalemer Tor]] [[Datei:Büdingen Schloss 148.JPG|mini|"Wilder Mann" am Schloss]] *'''Stadtbefestigung''' - die mittelalterlichen Wehranlagen sind sehr gut erhalten. Sehenswert ist u. a. das Jerusalemer Tor (auch {{Marker|name=Untertor|wikidata=Q1499399}} oder Kreuztor genannt). *'''Fachwerkaltstadt''' - In der historischen Altstadt stehen zahlreiche Fachwerkhäuser. *'''Historische Steinhäuser''' (Steinernes Haus aus den Jahren 1510/11, Oberhof aus den Jahren 1569 bis 1574) *Die '''Burgmannenhöfe''' in der Schlossgasse (Merlauisches Haus, Luckischer Hof, Haus von Lauter, Rektoratshaus, Haus von Gehren u.a.) * {{vCard|type=castle|name=Schloss Büdingen|wikidata=Q2240478|address= |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.2927 | long=9.1189 |lastedit=|description= Das Schloss, das noch heute teilweise von den Fürsten zu Ysenburg bewohnt wird (weitere Teile als Hotel und Gaststätte), wurde im 13. Jh. erbaut. Später erfolgten mehrere Umbauten und Erweiterungen. Sehenswert ist das Fürstliche Schlossmuseum mit den Schlossräumen. }} === Parks und Gärten === *'''Garten Kölsch''' an der Stadtmauer. Das liebevoll gestaltete Areal lädt zum Entspannen ein. Wer möchte kann auch Minigolf spielen. *'''Wildpark''' === Kirchen === *{{marker|name=Remigiuskirche|wikidata=Q1473806}} - Teile des Gebäudes stammen aus ottonischer Zeit *{{marker|name=Marienkirche|wikidata=Q1897792}} - spätgotische Hallenkirche, erbaut im 15. Jh === Museen === * {{vCard |type=museum |name=50er Jahre Museum |wikidata=Q76633643 |url=https://www.50er-jahre-museum.de/}} * {{vCard | name = Heuson Museum | type = museum | wikidata = Q76633651 | directions = im Alten Rathaus | lat = 50.29203887945374 | long = 9.116802998627229 | description = Sammlung u. a. zur Stadt- und Regionalgeschichte }} * {{vCard | name = Sandrosen-Museum | type = museum | url = https://www.buedingen.info/sehenswertes/museen-in-buedingen/sandrosen-museum.html | directions = im Jerusalemer Tor | hours = Fr, Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr | price = Erwachsene 2 €, Jugendliche 1&#x202F;€ | lat = 50.29268137087699 | long = 9.114640340955102 }} * {{vCard | name = Fürstliches Schlossmuseum | type = museum | wikidata = Q2240478 | show = copy | email = schloss.buedingen@ysenburg.de | hours = Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr; an den weiteren Tagen ist nach Vereinbarung geöffnet | price = Erwachsene 5 €; Kinder 3,50 €; Führungen ab 5 Personen: 25&#x202F;€ Führungsanmeldung erforderlich | description = Die Räume des Schlosses Büdingen können besichtigt werden }} == Aktivitäten == [[Bild:buedingen_garten_koelsch_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Garten Kölsch]] *'''Minigolf''' im Garten Kölsch an der Stadtmauer * Zwischen der Autobahnabfahrt Gründau-Lieblos und Büdingen liegt der '''Golfplatz Gettenbach'''. Das Greenfee für den 9-Loch Platz kostet 15&#x202F;€ am Werktag und 18&#x202F;€ am Wochenende. Die Benutzung der Driving Range ist dagegen kostenfrei. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Kino == In Büdingen gibt es ein 3D Kino. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Jugendherberge Büdingen | type = youth hostel | address = Richard-Schirrmann-Straße 1, 63654 Büdingen | url = https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/buedingen/ | phone = +49 (0)6042 3697 | email = jh-buedingen@jugendherberge.de | lat = 50.30018 | long = 9.12654 | description = }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Fürstenhof Büdingen | type = hotel | url = https://www.fuerstenhof-buedingen.de/ | address = Neustadt 37, 63654 Büdingen | phone = +49 (0)6042 9787955 | email = info@fuerstenhof-buedingen.de | lat = 50.29297 | long = 9.11477 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Touristik Center Büdingen|address=Marktplatz 9|phone=+49 6042 96370|email=info@buedingen-touristik.de |fax=+49 6042 9637 10|url=|hours=Mo-Fr 10.00-17.00; in den Sommermonaten von April bis Oktober ebenso Sa und So 13.00-16.00. |price=|lat=50.29242 | long=9.11617|lastedit=|description = Behilflich mit Auskünften aus dem Hotel- und Gaststättenverzeichnis, Nachweis von Übernachtungsmöglichkeiten, Stadtführungen.}} == Ausflüge == * [[Ronneburg (Hessen)|Ronneburg]] * [[Gelnhausen]] * [[Hanau]] == Literatur == * {{Buch|Titel=Büdingen - Mittelalterliche Residenz und Festungsstadt.|Autor=Decker, Klaus-Peter|Ort=Regensburg|Verlag=Schnell & Steiner|Datum=2018|Auflage=2|ISBN=978-3-7954-2239-4|Seitenanzahl=48}} == Weblinks == *[http://www.buedingen-touristik.de Touristik Büdingen] - offiziell * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2908| long= 9.1125| radius= }} {{IstInKat|Wetterau}} i1i4syqsp7hjr9nex87t2236uz3cw0c 1797417 1797387 2026-08-19T20:47:04Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund 1797417 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Büdingen''' ist eine Stadt in der [[Wetterau]] in [[Hessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2912|9.1110|zoom=13|type=geoline}} [[File:Büdingen 2015-04-18e.jpg|thumb|Büdingen]] [[File:Büdingen Altstadt.JPG|thumb|Altstadt]] Das am Flüsschen ''Seeme'' gelegene Büdingen war eine Residenz der Grafen und späteren ''Fürsten von Ysenburg'' (Isenburg). Von 1806 bis 1815 gehörte die Stadt zum Fürstentum Isenburg, einem Duodezstaat im Rheinbund. Nach dessen Zerfall kam die Stadt über ein kurzes österreichisches Intermezzo 1816 an Hessen-Darmstadt. Im Zug der hessischen Gebietsreform verlor Büdingen 1972 seine Funktion als Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main]] |wikidata = Q46033}} ist etwa eine Autostunde entfernt. === Mit der Bahn === Mit der Lahn-Kinzig-Bahn gelangt man von [[Gelnhausen]] oder [[Gießen]] direkt nach ''Büdingen (Oberhess)'' {{Marker|name=Bahnhof|wikidata=Q800603}}. === Auf der Straße === Büdingen hat keine direkte Autobahnanbindung. Man erreicht die Stadt über die {{RSIGN|DE|A|66}}, wenn man an der {{Ausfahrt| Gründau-Lieblos}} abfährt. Man fährt etwas 10 Kilometer (ohne Ortsdurchfahrten) bis Büdingen. Von der {{RSIGN|DE|A|45}}, {{Ausfahrt| Altenstadt}}, sind es rund 15&#x202F;km nach Büdingen. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. == Mobilität == Die Innenstadt ist überschaubar, so dass man die Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß erkunden kann. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Buedingen_jerusalemer_tor_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Jerusalemer Tor]] [[Datei:Büdingen Schloss 148.JPG|mini|"Wilder Mann" am Schloss]] *'''Stadtbefestigung''' - die mittelalterlichen Wehranlagen sind sehr gut erhalten. Sehenswert ist u. a. das Jerusalemer Tor (auch {{Marker|name=Untertor|wikidata=Q1499399}} oder Kreuztor genannt). *'''Fachwerkaltstadt''' - In der historischen Altstadt stehen zahlreiche Fachwerkhäuser. *'''Historische Steinhäuser''' (Steinernes Haus aus den Jahren 1510/11, Oberhof aus den Jahren 1569 bis 1574) *Die '''Burgmannenhöfe''' in der Schlossgasse (Merlauisches Haus, Luckischer Hof, Haus von Lauter, Rektoratshaus, Haus von Gehren u.a.) * {{vCard|type=castle|name=Schloss Büdingen|wikidata=Q2240478|address= |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.2927 | long=9.1189 |lastedit=|description= Das Schloss, das noch heute teilweise von den Fürsten zu Ysenburg bewohnt wird (weitere Teile als Hotel und Gaststätte), wurde im 13. Jh. erbaut. Später erfolgten mehrere Umbauten und Erweiterungen. Sehenswert ist das Fürstliche Schlossmuseum mit den Schlossräumen. }} === Parks und Gärten === *'''Garten Kölsch''' an der Stadtmauer. Das liebevoll gestaltete Areal lädt zum Entspannen ein. Wer möchte kann auch Minigolf spielen. *'''Wildpark''' === Kirchen === *{{marker|name=Remigiuskirche|wikidata=Q1473806}} - Teile des Gebäudes stammen aus ottonischer Zeit *{{marker|name=Marienkirche|wikidata=Q1897792}} - spätgotische Hallenkirche, erbaut im 15. Jh === Museen === * {{vCard |type=museum |name=50er Jahre Museum |wikidata=Q76633643 |url=https://www.50er-jahre-museum.de/}} * {{vCard | name = Heuson Museum | type = museum | wikidata = Q76633651 | directions = im Alten Rathaus | lat = 50.29203887945374 | long = 9.116802998627229 | description = Sammlung u. a. zur Stadt- und Regionalgeschichte }} * {{vCard | name = Sandrosen-Museum | type = museum | url = https://www.buedingen.info/sehenswertes/museen-in-buedingen/sandrosen-museum.html | directions = im Jerusalemer Tor | hours = Fr, Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr | price = Erwachsene 2 €, Jugendliche 1&#x202F;€ | lat = 50.29268137087699 | long = 9.114640340955102 }} * {{vCard | name = Fürstliches Schlossmuseum | type = museum | wikidata = Q2240478 | show = copy | email = schloss.buedingen@ysenburg.de | hours = Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr; an den weiteren Tagen ist nach Vereinbarung geöffnet | price = Erwachsene 5 €; Kinder 3,50 €; Führungen ab 5 Personen: 25&#x202F;€ Führungsanmeldung erforderlich | description = Die Räume des Schlosses Büdingen können besichtigt werden }} == Aktivitäten == [[Bild:buedingen_garten_koelsch_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Garten Kölsch]] *'''Minigolf''' im Garten Kölsch an der Stadtmauer * Zwischen der Autobahnabfahrt Gründau-Lieblos und Büdingen liegt der '''Golfplatz Gettenbach'''. Das Greenfee für den 9-Loch Platz kostet 15&#x202F;€ am Werktag und 18&#x202F;€ am Wochenende. Die Benutzung der Driving Range ist dagegen kostenfrei. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Kino == In Büdingen gibt es ein 3D Kino. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Jugendherberge Büdingen | type = youth hostel | address = Richard-Schirrmann-Straße 1, 63654 Büdingen | url = https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/buedingen/ | phone = +49 (0)6042 3697 | email = jh-buedingen@jugendherberge.de | lat = 50.30018 | long = 9.12654 | description = }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Fürstenhof Büdingen | type = hotel | url = https://www.fuerstenhof-buedingen.de/ | address = Neustadt 37, 63654 Büdingen | phone = +49 (0)6042 9787955 | email = info@fuerstenhof-buedingen.de | lat = 50.29297 | long = 9.11477 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Touristik Center Büdingen|address=Marktplatz 9|phone=+49 6042 96370|email=info@buedingen-touristik.de |fax=+49 6042 9637 10|url=|hours=Mo-Fr 10.00-17.00; in den Sommermonaten von April bis Oktober ebenso Sa und So 13.00-16.00. |price=|lat=50.29242 | long=9.11617|lastedit=|description = Behilflich mit Auskünften aus dem Hotel- und Gaststättenverzeichnis, Nachweis von Übernachtungsmöglichkeiten, Stadtführungen.}} == Ausflüge == * [[Ronneburg (Hessen)|Ronneburg]] * [[Gelnhausen]] * [[Hanau]] == Literatur == * {{Buch|Titel=Büdingen - Mittelalterliche Residenz und Festungsstadt.|Autor=Decker, Klaus-Peter|Ort=Regensburg|Verlag=Schnell & Steiner|Datum=2018|Auflage=2|ISBN=978-3-7954-2239-4|Seitenanzahl=48}} == Weblinks == *[http://www.buedingen-touristik.de Touristik Büdingen] - offiziell * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2908| long= 9.1125| radius= }} {{IstInKat|Wetterau}} 7piu2hctzbjyxbz833078b532kl3ipx 1797420 1797417 2026-08-19T20:49:25Z Eduard47 17518 Abschnitt "Kino" entfernt 1797420 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Büdingen''' ist eine Stadt in der [[Wetterau]] in [[Hessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2912|9.1110|zoom=13|type=geoline}} [[File:Büdingen 2015-04-18e.jpg|thumb|Büdingen]] [[File:Büdingen Altstadt.JPG|thumb|Altstadt]] Das am Flüsschen ''Seeme'' gelegene Büdingen war eine Residenz der Grafen und späteren ''Fürsten von Ysenburg'' (Isenburg). Von 1806 bis 1815 gehörte die Stadt zum Fürstentum Isenburg, einem Duodezstaat im Rheinbund. Nach dessen Zerfall kam die Stadt über ein kurzes österreichisches Intermezzo 1816 an Hessen-Darmstadt. Im Zug der hessischen Gebietsreform verlor Büdingen 1972 seine Funktion als Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main]] |wikidata = Q46033}} ist etwa eine Autostunde entfernt. === Mit der Bahn === Mit der Lahn-Kinzig-Bahn gelangt man von [[Gelnhausen]] oder [[Gießen]] direkt nach ''Büdingen (Oberhess)'' {{Marker|name=Bahnhof|wikidata=Q800603}}. === Auf der Straße === Büdingen hat keine direkte Autobahnanbindung. Man erreicht die Stadt über die {{RSIGN|DE|A|66}}, wenn man an der {{Ausfahrt| Gründau-Lieblos}} abfährt. Man fährt etwas 10 Kilometer (ohne Ortsdurchfahrten) bis Büdingen. Von der {{RSIGN|DE|A|45}}, {{Ausfahrt| Altenstadt}}, sind es rund 15&#x202F;km nach Büdingen. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. == Mobilität == Die Innenstadt ist überschaubar, so dass man die Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß erkunden kann. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Buedingen_jerusalemer_tor_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Jerusalemer Tor]] [[Datei:Büdingen Schloss 148.JPG|mini|"Wilder Mann" am Schloss]] *'''Stadtbefestigung''' - die mittelalterlichen Wehranlagen sind sehr gut erhalten. Sehenswert ist u. a. das Jerusalemer Tor (auch {{Marker|name=Untertor|wikidata=Q1499399}} oder Kreuztor genannt). *'''Fachwerkaltstadt''' - In der historischen Altstadt stehen zahlreiche Fachwerkhäuser. *'''Historische Steinhäuser''' (Steinernes Haus aus den Jahren 1510/11, Oberhof aus den Jahren 1569 bis 1574) *Die '''Burgmannenhöfe''' in der Schlossgasse (Merlauisches Haus, Luckischer Hof, Haus von Lauter, Rektoratshaus, Haus von Gehren u.a.) * {{vCard|type=castle|name=Schloss Büdingen|wikidata=Q2240478|address= |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.2927 | long=9.1189 |lastedit=|description= Das Schloss, das noch heute teilweise von den Fürsten zu Ysenburg bewohnt wird (weitere Teile als Hotel und Gaststätte), wurde im 13. Jh. erbaut. Später erfolgten mehrere Umbauten und Erweiterungen. Sehenswert ist das Fürstliche Schlossmuseum mit den Schlossräumen. }} === Parks und Gärten === *'''Garten Kölsch''' an der Stadtmauer. Das liebevoll gestaltete Areal lädt zum Entspannen ein. Wer möchte kann auch Minigolf spielen. *'''Wildpark''' === Kirchen === *{{marker|name=Remigiuskirche|wikidata=Q1473806}} - Teile des Gebäudes stammen aus ottonischer Zeit *{{marker|name=Marienkirche|wikidata=Q1897792}} - spätgotische Hallenkirche, erbaut im 15. Jh === Museen === * {{vCard |type=museum |name=50er Jahre Museum |wikidata=Q76633643 |url=https://www.50er-jahre-museum.de/}} * {{vCard | name = Heuson Museum | type = museum | wikidata = Q76633651 | directions = im Alten Rathaus | lat = 50.29203887945374 | long = 9.116802998627229 | description = Sammlung u. a. zur Stadt- und Regionalgeschichte }} * {{vCard | name = Sandrosen-Museum | type = museum | url = https://www.buedingen.info/sehenswertes/museen-in-buedingen/sandrosen-museum.html | directions = im Jerusalemer Tor | hours = Fr, Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr | price = Erwachsene 2 €, Jugendliche 1&#x202F;€ | lat = 50.29268137087699 | long = 9.114640340955102 }} * {{vCard | name = Fürstliches Schlossmuseum | type = museum | wikidata = Q2240478 | show = copy | email = schloss.buedingen@ysenburg.de | hours = Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr; an den weiteren Tagen ist nach Vereinbarung geöffnet | price = Erwachsene 5 €; Kinder 3,50 €; Führungen ab 5 Personen: 25&#x202F;€ Führungsanmeldung erforderlich | description = Die Räume des Schlosses Büdingen können besichtigt werden }} == Aktivitäten == [[Bild:buedingen_garten_koelsch_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Garten Kölsch]] *'''Minigolf''' im Garten Kölsch an der Stadtmauer * Zwischen der Autobahnabfahrt Gründau-Lieblos und Büdingen liegt der '''Golfplatz Gettenbach'''. Das Greenfee für den 9-Loch Platz kostet 15&#x202F;€ am Werktag und 18&#x202F;€ am Wochenende. Die Benutzung der Driving Range ist dagegen kostenfrei. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == In Büdingen gibt es ein 3D Kino. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Jugendherberge Büdingen | type = youth hostel | address = Richard-Schirrmann-Straße 1, 63654 Büdingen | url = https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/buedingen/ | phone = +49 (0)6042 3697 | email = jh-buedingen@jugendherberge.de | lat = 50.30018 | long = 9.12654 | description = }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Fürstenhof Büdingen | type = hotel | url = https://www.fuerstenhof-buedingen.de/ | address = Neustadt 37, 63654 Büdingen | phone = +49 (0)6042 9787955 | email = info@fuerstenhof-buedingen.de | lat = 50.29297 | long = 9.11477 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Touristik Center Büdingen|address=Marktplatz 9|phone=+49 6042 96370|email=info@buedingen-touristik.de |fax=+49 6042 9637 10|url=|hours=Mo-Fr 10.00-17.00; in den Sommermonaten von April bis Oktober ebenso Sa und So 13.00-16.00. |price=|lat=50.29242 | long=9.11617|lastedit=|description = Behilflich mit Auskünften aus dem Hotel- und Gaststättenverzeichnis, Nachweis von Übernachtungsmöglichkeiten, Stadtführungen.}} == Ausflüge == * [[Ronneburg (Hessen)|Ronneburg]] * [[Gelnhausen]] * [[Hanau]] == Literatur == * {{Buch|Titel=Büdingen - Mittelalterliche Residenz und Festungsstadt.|Autor=Decker, Klaus-Peter|Ort=Regensburg|Verlag=Schnell & Steiner|Datum=2018|Auflage=2|ISBN=978-3-7954-2239-4|Seitenanzahl=48}} == Weblinks == *[http://www.buedingen-touristik.de Touristik Büdingen] - offiziell * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2908| long= 9.1125| radius= }} {{IstInKat|Wetterau}} pq280gdqp0s9os41o59pmgb4z3quqw2 1797424 1797420 2026-08-19T20:59:02Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzung 1797424 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Büdingen''' ist eine Stadt in der [[Wetterau]] in [[Hessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2912|9.1110|zoom=13|type=geoline}} [[File:Büdingen 2015-04-18e.jpg|thumb|Büdingen]] [[File:Büdingen Altstadt.JPG|thumb|Altstadt]] Das am Flüsschen ''Seeme'' gelegene Büdingen war eine Residenz der Grafen und späteren ''Fürsten von Ysenburg'' (Isenburg). Von 1806 bis 1815 gehörte die Stadt zum Fürstentum Isenburg, einem Duodezstaat im Rheinbund. Nach dessen Zerfall kam die Stadt über ein kurzes österreichisches Intermezzo 1816 an Hessen-Darmstadt. Im Zug der hessischen Gebietsreform verlor Büdingen 1972 seine Funktion als Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main]] |wikidata = Q46033}} ist etwa eine Autostunde entfernt. === Mit der Bahn === Mit der Lahn-Kinzig-Bahn gelangt man von [[Gelnhausen]] oder [[Gießen]] direkt nach ''Büdingen (Oberhess)'' {{Marker|name=Bahnhof|wikidata=Q800603}}. === Auf der Straße === Büdingen hat keine direkte Autobahnanbindung. Man erreicht die Stadt über die {{RSIGN|DE|A|66}}, wenn man an der {{Ausfahrt| Gründau-Lieblos}} abfährt. Man fährt etwas 10 Kilometer (ohne Ortsdurchfahrten) bis Büdingen. Von der {{RSIGN|DE|A|45}}, {{Ausfahrt| Altenstadt}}, sind es rund 15&#x202F;km nach Büdingen. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. == Mobilität == Die Innenstadt ist überschaubar, so dass man die Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß erkunden kann. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Buedingen_jerusalemer_tor_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Jerusalemer Tor]] [[Datei:Büdingen Schloss 148.JPG|mini|"Wilder Mann" am Schloss]] *'''Stadtbefestigung''' - die mittelalterlichen Wehranlagen sind sehr gut erhalten. Sehenswert ist u. a. das Jerusalemer Tor (auch {{Marker|name=Untertor|wikidata=Q1499399}} oder Kreuztor genannt). *'''Fachwerkaltstadt''' - In der historischen Altstadt stehen zahlreiche Fachwerkhäuser. *'''Historische Steinhäuser''' (Steinernes Haus aus den Jahren 1510/11, Oberhof aus den Jahren 1569 bis 1574) *Die '''Burgmannenhöfe''' in der Schlossgasse (Merlauisches Haus, Luckischer Hof, Haus von Lauter, Rektoratshaus, Haus von Gehren u.a.) * {{vCard|type=castle|name=Schloss Büdingen|wikidata=Q2240478|address= |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.2927 | long=9.1189 |lastedit=|description= Das Schloss, das noch heute teilweise von den Fürsten zu Ysenburg bewohnt wird (weitere Teile als Hotel und Gaststätte), wurde im 13. Jh. erbaut. Später erfolgten mehrere Umbauten und Erweiterungen. Sehenswert ist das Fürstliche Schlossmuseum mit den Schlossräumen. }} === Parks und Gärten === *'''Garten Kölsch''' an der Stadtmauer. Das liebevoll gestaltete Areal lädt zum Entspannen ein. Wer möchte kann auch Minigolf spielen. *'''Wildpark''' === Kirchen === *{{marker|name=Remigiuskirche|wikidata=Q1473806}} - Teile des Gebäudes stammen aus ottonischer Zeit *{{marker|name=Marienkirche|wikidata=Q1897792}} - spätgotische Hallenkirche, erbaut im 15. Jh === Museen === * {{vCard |type=museum |name=50er Jahre Museum |wikidata=Q76633643 |url=https://www.50er-jahre-museum.de/}} * {{vCard | name = Heuson Museum | type = museum | wikidata = Q76633651 | directions = im Alten Rathaus | lat = 50.29203887945374 | long = 9.116802998627229 | description = Sammlung u. a. zur Stadt- und Regionalgeschichte }} * {{vCard | name = Sandrosen-Museum | type = museum | url = https://www.buedingen.info/sehenswertes/museen-in-buedingen/sandrosen-museum.html | directions = im Jerusalemer Tor | hours = Fr, Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr | price = Erwachsene 2 €, Jugendliche 1&#x202F;€ | lat = 50.29268137087699 | long = 9.114640340955102 }} * {{vCard | name = Fürstliches Schlossmuseum | type = museum | wikidata = Q2240478 | show = copy | email = schloss.buedingen@ysenburg.de | hours = Sa, So und Feiertags von 14 - 17 Uhr; an den weiteren Tagen ist nach Vereinbarung geöffnet | price = Erwachsene 5 €; Kinder 3,50 €; Führungen ab 5 Personen: 25&#x202F;€ Führungsanmeldung erforderlich | description = Die Räume des Schlosses Büdingen können besichtigt werden }} == Aktivitäten == [[Bild:buedingen_garten_koelsch_wv_ds_05_2008.jpg|mini|Garten Kölsch]] *'''Minigolf''' im Garten Kölsch an der Stadtmauer * Zwischen der Autobahnabfahrt Gründau-Lieblos und Büdingen liegt der '''Golfplatz Gettenbach'''. Das Greenfee für den 9-Loch Platz kostet 15&#x202F;€ am Werktag und 18&#x202F;€ am Wochenende. Die Benutzung der Driving Range ist dagegen kostenfrei. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == In Büdingen gibt es ein 3D Kino. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Jugendherberge Büdingen | type = youth hostel | address = Richard-Schirrmann-Straße 1, 63654 Büdingen | url = https://www.jugendherberge.de/jugendherbergen/buedingen/ | phone = +49 (0)6042 3697 | email = jh-buedingen@jugendherberge.de | lat = 50.30018 | long = 9.12654 | description = }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Fürstenhof Büdingen | type = hotel | url = https://www.fuerstenhof-buedingen.de/ | address = Neustadt 37, 63654 Büdingen | phone = +49 (0)6042 9787955 | email = info@fuerstenhof-buedingen.de | lat = 50.29297 | long = 9.11477 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Touristik Center Büdingen|address=Marktplatz 9, 63654 Büdingen |phone=+49 6042 96370|email=info@buedingen-touristik.de |fax=+49 6042 9637 10|url=|hours=Mo-Fr 10.00-17.00; in den Sommermonaten von April bis Oktober ebenso Sa und So 13.00-16.00. |price=|lat=50.29242 | long=9.11617|lastedit=|description = Behilflich mit Auskünften aus dem Hotel- und Gaststättenverzeichnis, Nachweis von Übernachtungsmöglichkeiten, Stadtführungen.}} == Ausflüge == * [[Ronneburg (Hessen)|Ronneburg]] * [[Gelnhausen]] * [[Hanau]] == Literatur == * {{Buch|Titel=Büdingen - Mittelalterliche Residenz und Festungsstadt.|Autor=Decker, Klaus-Peter|Ort=Regensburg|Verlag=Schnell & Steiner|Datum=2018|Auflage=2|ISBN=978-3-7954-2239-4|Seitenanzahl=48}} == Weblinks == *[http://www.buedingen-touristik.de Touristik Büdingen] - offiziell * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2908| long= 9.1125| radius= }} {{IstInKat|Wetterau}} h4g6kqxl3xih6gxelfwvl6qjk180z7b Berlin/Mitte 0 2612 1797460 1797030 2026-08-20T05:44:12Z RolandUnger 3 /* Geschichtsmuseen */ fehlerhafter Name 1797460 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Berlin | Bild= [[Datei:Berliner Dom Herbst.jpg|300px|Berliner Dom am Lustgarten]] | Bezirk= Mitte }} Berlin-'''Mitte''' ist ein Ortsteil des [[Berlin/Mitte (Bezirk)|Bezirks Mitte]]. Weitere Ortsteile des Bezirks Mitte sind: [[Berlin/Tiergarten und Hansaviertel|Tiergarten und Hansaviertel]], [[Berlin/Moabit|Moabit]], [[Berlin/Wedding und Gesundbrunnen|Wedding und Gesundbrunnen]]. {{Mapframe|52.52|13.4|zoom=13}} == Hintergrund == Im Berliner Sprachgebrauch bezeichnet „Mitte“ weiterhin den heutigen Ortsteil Berlin-Mitte, der den größten Teil des historischen Zentrums der Stadt umfasst. Der Bezirk wurde 2001 um die Ortsteile Tiergarten, Hansaviertel, Moabit, Wedding und Gesundbrunnen vergrößert. Wichtige Sehenswürdigkeiten sind auch in Tiergarten zu finden. Im Stadtteil Mitte befinden sich das Brandenburger Tor mit dem Pariser Platz und Berlins Prachtstraße [[Berlin/Unter den Linden|Unter den Linden]], die [[Berlin/Museumsinsel|Museumsinsel]], der [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]], der [[Berlin/Alexanderplatz|„Alex“]] und der Verkehrsknotenpunkt [[Berlin/Potsdamer Platz|Potsdamer Platz]]. Das Areal Potsdamer Platz mit dem Sony-Center liegt dagegen bereits im Ortsteil Tiergarten, ebenfalls der [[Berlin/Reichstag|Reichstag]]. Das Regierungsviertel zieht sich über beide Ortsteile. '''Geschichte''' · Auf der heutigen Spreeinsel, auf der das ehemalige Stadtschloss und der ehemalige Palast der Republik standen, im nördlichen Teil die [[Berlin/Museumsinsel|Museumsinsel]] mit ihren weltberühmten Museen liegt, wurde 1237 Cölln gegründet und rechts der Spree 1244 Berlin. Von hier vergrößerte sich die Doppelstadt Berlin-Cölln. Erst 1710 wurden Berlin, Cölln, Friedrichswerder, Dorotheenstadt und Friedrichstadt zur Königlichen Haupt- und Residenzstadt Berlin zusammengeschlossen. Die neue [[:wikipedia:de:Berliner Zollmauer|Zoll- und Akzisemauer]] entstand zwischen 1734 bis 1737 und umschloss den Pariser Platz mit dem Brandenburger Tor, dem Leipziger Platz mit dem Potsdamer Tor, das Hallesche, Kottbusser und Schlesische Tor ([[Berlin/Kreuzberg|Ortsteil Kreuzberg]]), das Frankfurter Tor ([[Berlin/Friedrichshain|Friedrichshain]]) und im Norden die Torstraße mit dem Rosenthaler Platz und dem Robert-Koch-Platz. Hinter dem Brandenburger Tor befand sich das Jagdrevier der Kurfürsten, woraus später der Tiergarten entstand. Doch auch vor diesen Toren entstanden aus den umliegenden Dörfern zum Ende des 19. Jahrhunderts rasch wachsende wohlhabende Städte wie Charlottenburg, Wilmersdorf und Schöneberg. '''DDR-Zeit''' · Der alte Bezirk Mitte im Ostteil der Stadt war bis 1990 getrennt von West-Berlin. Hier lag auch das Regierungsviertel der DDR. 3/4 des Bezirks waren ab 1961 von der durch die DDR errichteten Mauer umschlossen. Die S-Bahnen auf der Stadtbahn endeten auf dem Bahnhof Friedrichstraße, von Osten auf dem S-Bahnhof, von West-Berlin auf dem Fernbahnhof. Fernzüge hatten wegen der Grenzkontrolle im Zug längeren Aufenthalt. Westberliner konnten vom oberen Bahnhof in den unterirdischen S-Bahnhof der Nord-Süd-S-Bahn und in die U-Bahnlinie 6 umsteigen. Beide Bahnen fuhren an allen anderen Bahnsteigen in den abgedunkelten Bahnhöfen langsam ohne Halt unter Grenzsoldatenbewachung unter dem Bezirk durch. Auch die U-Bahnlinie 8 fuhr ohne Halt unter dem Alexanderplatz durch. Ein Umsteigen war nur zwischen der U-Bahnlinie 5 (Friedrichsfelde - Hönow) und der unterbrochenen Linie 2 (Mohrenstraße - Pankow) möglich. Der Alexanderplatz wurde von Straßenbahnen nicht angefahren. Das Brandenburger Tor mit dem Pariser Platz und der Potsdamer Platz waren von beiden Seiten nicht zugänglich. Hier verlief der unüberwindbare Grenzstreifen mit der Mauer. ''' Heute ''' · Der Alexanderplatz ist zwar immer noch der verkehrsreichste Platz und bietet viele Einkaufsmöglichkeiten, das Stadtleben hat sich aber nördlich des Hackeschen Markt, der Oranienburger Straße und Prenzlauer Berg verschoben. Edle Einkaufsstraße ist die Friedrichstraße geworden und die Prachtstraße ist immer noch [[Berlin/Unter den Linden|Unter den Linden]]. === Stadtviertel im Mittelalter === [[File:Berlin - Marienkirche + Dom Nacht.jpg|thumb|240px|Marienkirche, im Hintergrund: Dom]] '''Alt Berlin''' lag zwischen der Spree und dem Stadtbahnviadukt. Es bestand aus den Stadtvierteln: * Nikolaiviertel (ab 1230) erste Siedlung mit der Nikolaikirche, die bis 1878 nur einen Turm besaß. * Klosterviertel (ab 1260) mit dem Molkenmarkt und der Ruine der Klosterkirche. * Marienviertel (ab 1270) mit der noch erhaltenen Marienkirche beim Fernsehturm. * Heilig-Geist-Viertel (ab 1270) mit dem Heilig-Geist-Spital und der noch erhaltenen Heilig-Geist-Kapelle. [[File:Nikolaiviertel - Propststraße 02.jpg|thumb|Probststraße im Nikolaiviertel]] Von der historischen, dicht bebauten Stadt Berlins sind nur ganz wenige Gebäude erhalten. Die Gebäude waren zwar stark zerstört, aber wieder aufbaufähig. Die DDR-Regierung wollte ein neues Berlin schaffen mit einer freien Achse vom Palast der Republik zum Alexanderplatz und dem 368&#x202F;m hohen Fernsehturm. Dazu wurden 2/3 des historischen Zentrums planiert. Übrig geblieben ist die Marienkirche, die Heilig-Geist-Kapelle und die Ruine der Klosterkirche. Das Rote Rathaus von 1869 wurde nach schwerer Beschädigung bis 1956 wieder aufgebaut. Zur 700-Jahr-Feier Berlins im Jahre 1987 wurde das Nikolaiviertel teils in angepasster industrieller Plattenbauweise mit historisierenden Fassaden unter Einhaltung der Grundrisse neu aufgebaut. Die wenigen vorhandenen Gebäude wurden restauriert. In diesem Rahmen wurde die Nikolaikirche zwischen 1980-1987 wiederaufgebaut. Lediglich im Klosterviertel sind noch Teile des alten Berlins erhalten. Das Marienviertel und das Heilig-Geist-Viertel ist völlig verschwunden. Daraus entstanden teils Grünflächen mit dem Fernsehturm und nördlich der Karl-Liebknecht-Straße Hochhäuser und Hotelanlagen, wobei letztere nach 1990 nochmals neu errichtet wurden. '''Cölln''': Von den mittelalterlichen Gebäuden der Berliner Schwesterstadt ist nichts mehr übrig geblieben. <br> In der Mitte der Spreeinsel befand sich bis 1950 das Hohenzollern-Stadtschloss, welches mittlerweile als Humboldt Forum wiederaufgebaut wurde. Der sumpfige Norden der Spreeinsel war im Mittelalter nicht bebaut. Erst im 19. und 20. Jahrhundert wurden die Museen und der Berliner Dom gebaut. Südlich des Schlosses liegt das historische Viertel Fischerinsel. Erst zwischen 1967 bis 1972 wurden die letzten erhalten Häuser abgerissen und durch sechs Hochhäuser ersetzt. ''' Friedrichswerder''': Die erste Stadterweiterung entstand im Jahre 1662 im Westen der Doppelstadt Berlin-Cölln. Hier stehen die Friedrichswerdersche Kirche von 1830, das Zeughaus, das 1968 wiederaufgebaute Kronprinzenpalais und das 2003 wiederaufgebaute Kommandantenhaus. '''Neu-Cölln''': Erste Stadterweiterung im Jahre 1662 im Süden der Doppelstadt Berlin-Cölln. Am Rande Neu-Cöllns befinden sich der Spittelmarkt und seit Anfang des 20. Jahrhunderts das Märkische Museum. Westlich und südlich der Stadterweiterung wurde ein heute nicht mehr vorhandener wassergefüllter Festungsgraben gebaut. === Stadterweiterungen im Spätmittelalter === [[File:East Berlin (59469748).jpeg|300px|thumb|right|Berlin-Mitte, Blick vom Leipziger Platz Richtung Osten]] '''Dorotheenstadt und Unter den Linden''': Ab 1674 wuchs die Stadt nach Westen bis zum heutigen Brandenburger Tor. Aus dem Reitweg vom Schloss zum Jagdrevier Tiergarten wurde eine breite Allee mit 1000 Nuss- und 1000 Lindenbäumen. Nach und nach entstanden Prachtbauten von denen auf der Südseite das Kommandantenhaus, das Kronprinzenpalais, das Prinzessinnenpalais, die Staatsoper, die Alte Bibliothek und das Alte Palais entstanden. '''Friedrichstadt''' − 1691 wurde die bis 1710 selbständige Vorstadt gegründet. Sie liegt südlich der Dorotheenstadt und reichte zunächst bis zur Zimmerstraße, später bis zum Mehringplatz im heutigen Stadtteil Kreuzberg. Die Stadt wurde in strenger Planmäßigkeit mit rechtwinklig kreuzenden breiten Straßen angelegt. Viele französische Glaubensflüchtlinge (Hugenotten) ließen sich hier nieder. So wurde auf dem [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]] eine Deutsche und eine Französische Kirche gebaut, an denen 1785 jeweils ein großer Kuppelturm angebaut wurde. == Anreise == Zur überregionalen Anreise siehe [[Berlin#Anreise|Berlin]]. === Mit Bahn und Bus === Der {{Marker |type=station |name=[[Berlin Hauptbahnhof]] |wikidata=Q1097}} liegt in ca. 1&#x202F;km Entfernung: Fernverkehrsverbindungen aus dem In- und Ausland. Von dort kann man mit jeder S-Bahn in östlicher Richtung (S3, S5, S7, S9) zum Bahnhof Friedrichstraße, Hackeschen Markt oder Alexanderplatz fahren. Die U-Bahnlinie U5 fährt vom Hauptbahnhof bis Hönow. [[File:Berlin - Hackescher Markt S-Bahnhof Winter.jpg|thumb|240px|S-Bahnhof Hackescher Markt]] '''Regionalbahnen''' fahren auf der Stadtbahn mit Halt am {{Marker |type=station |name=Bahnhof Friedrichstraße |wikidata=Q702402}} und {{Marker |type=station |name=Alexanderplatz |wikidata=Q698497}} und im Nord-Süd-Tunnel am {{Marker |type=station |name=Potsdamer Platz |wikidata=Q672579}}. '''S-Bahnen''' auf der Stadtbahn (S3, S5, S7, S9) halten zusätzlich am {{marker|type=train|name=Hackescher Markt|wikidata=Q689312|lat=52.5228 | long=13.4029}} und {{marker|type=train|name=Jannowitzbrücke|wikidata=Q1647893 |lat=52.5147 | long=13.4181}}. Die Nord-Südbahn (S1, S2, S25) hat Stationen am {{marker|type=train|name=Nordbahnhof|lat=52.5323 | long=13.3878|wikidata=Q673721}}, {{marker|type=train|name=Oranienburger Straße|wikidata=Q65095343|lat=52.5250 | long=13.3929}}, '''Bahnhof Friedrichstraße''', {{marker|type=train|name=Brandenburger Tor|wikidata=Q477185|lat=52.5166 | long=13.3820}} (früher: Unter den Linden), {{marker|type=train|name=Potsdamer Platz|wikidata=Q672579| show = copy }}. Die '''U-Bahn'''-Linien Linie U2 (Potsdamer Platz - Rosa-Luxemburg-Platz), U5 (Hönow), U6 (unter der Friedrichstraße) und U8 (Nord-Süd über Alexanderplatz) fahren im Bezirk Mitte. Die U2 ist mit der U1 die älteste Strecke mit sehr schönen Bahnhöfen. Der '''Bus''': Mit den Touristenlinien 100 oder 200 ohne Aufpreis vom Bahnhof Zoo zum Alexanderplatz. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === * Besonders schön ist die Anreise über die Radwege entlang der Spree. * Am Rande des Stadtteils Mitte verläuft im Norden, Westen und Osten der Mauerweg entlang der früheren Sektorengrenze zu den ehemaligen Westberliner Bezirken Wedding, Tiergarten und Kreuzberg. Stellenweise ist die Wegweisung verwirrend. == Mobilität == === Fahrrad- und Stehrad-Touren === * {{vCard| type=shop | name=Fat Tire Bike Tours | address=Panorama Straße 1a | directions=am Fernsehturm | phone=+49 030 2404 7991 | url=http://berlin.fattirebiketours.com/ | hours=Mo-So 09:30-18:00 (im Sommer bis 20:00) | price= ab 12&#x202F;€ | lat= 52.52124 | long=13.40943 | description=Bieten hauptsächlich Touren an, aber auch ein Fahrradverleih je nach Auslastung, da vorrangig für Tourenteilnehmer gedacht. Kostenlose Gepäckaufbewahrung während den Touren, Internet Café W-LAN.}} * {{vCard | type = tour operator | name = Berlin Cycling Tours | url = https://www.fahrradtourberlin.de | address = Reichstagufer 19, 10117 Berlin | hours = Mo - So ab 10:30 Uhr bis 19:00 Uhr nach Absprache, Termin, Anmeldung erforderlich! | lastedit = 2019-07-08 | description = Beim Traditionsunternehmen Berlin Cycling Tours werden geführte Fahrradtouren durch Berlin, diverse Stadtführungen in den Berliner Bezirken Mitte, Prenzlauer Berg, Friedrichshain und Potsdamer Stadtrundfahrten in der Altstadt von Potsdam angeboten. Das Reiseangebot richtet sich besonders an Familien, Paare, Gruppen, Vereine, Firmen, Schulklassen und Universitäten. Der Fahrradverleih Berlin Cycling Tours vermietet moderne Fahrräder und E - Bikes in Berlin, Potsdam. Eine rechtzeitige Anfrage ist für die geführten Radtouren in Berlin und Potsdamer Stadtführungen erforderlich ! }} === Fahrrad-Verleih === {{Siehe auch|Berlin#Leihfahrräder}} * {{vCard| type=bicycle rental | name=Alex rent a bike | directions={{Station|Wein­meis­ter­straße|{{Rint|berlin|U8}}}} | address=Alte Schönhauser Straße 31 | phone= | mobile=+49 (0)176 6709 2856 | email=info@alex-rent-a-bike.de | url=http://www.alex-rent-a-bike.de/ | hours=Mo-So 08:00-22:00 | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: 15&#x202F;€ | lat= 52.52521| long= 13.40634 | description=Bieten auch [http://alex-rent-a-bike.de/fahrradtouren/ Fahrradtouren] an. | lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bike shop | name=Fahrrad-Frank | comment=Mitglied im VSF | address=Torstraße 220 |lat=52.52730 |long=13.38899 | phone=+49 (0)30 2859 9750 | email=mail@fahrradfrank.de | url=http://www.fahrradfrank.de | hours=Mo-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-17:00 | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: 15&#x202F;€ pro Rad, ab 2 Tage 10&#x202F;€, Ausweis Vorlage und Mietkaution (100&#x202F;€/Fahrrad) |lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bike shop | name=Fahrradservice | address=Friedrichstraße 129 | directions=Eingang von der Claire-Waldoff-Straße 2 | phone=+49 (0)30 447 6666 | mobile=+49 (0)179 9924 039 | url=http://www.fahrradservice.bplaced.net/1.html | hours=Mo-So 09:00-20:00 | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: 15&#x202F;€ pro Rad, ab 2 Tage Preisreduzierung | lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bicycle rental | name=Fahrradstation Mitte | comment=Ortliebstation | address=August Straße 29 a | phone=+49 (0)30 2250 8070, (0)180 510 8000 (Reservierung) | mobile= | fax=+49 (0)30 2250 8069 | url=http://www.fahrradstation.com/ | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: ab 15&#x202F;€, ab 2 Tage Preisreduzierung, Fahrradanhänger 10&#x202F;€, Fahrradhelm 5&#x202F;€ extra | description=Auf Vorbestellung werden auch Tandem-, Elektro- und 7-sitzige Conference-Fahrräder angeboten. Bieten auch [https://www.fahrradstation.com/fahrradstation.php/cat/19/title/Touren Fahrradtouren] an. | lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bicycle rental | name=Fahrradstation HU Berlin | comment=E-Bikestation am Bahnhof Friedrichstraße | address=Friedrich Straße 95 | directions=Eingang von der Dorotheenstraße 30 | phone=+49 (0)30 2838 4848, (0)180 510 8000 (Reservierung) | fax=+49 (0)30 28384877 | url=http://www.fahrradstation.com/ | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: ab 15&#x202F;€, ab 2 Tage Preisreduzierung, Fahrradanhänger 10&#x202F;€, Fahrradhelm 5&#x202F;€ extra | description=Es werden auch Tandem-, Elektro- und 7-sitzige Conference-Fahrräder angeboten. Bieten auch [https://www.fahrradstation.com/fahrradstation.php/cat/19/title/Touren Fahrradtouren] an.| lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bike shop, bicycle rental | name=Fahrradstation Trek Pro-Shop | address=Leipziger Straße 56 | directions=Eingang von der Dorotheenstraße 30 aus | phone=+49 (0)30 6664 9180, (0)180 510 8000 (Reservierung) | fax=+49 (0)30 66649188 | url=http://www.fahrradstation.com/ | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: ab 15&#x202F;€, ab 2 Tage Preisreduzierung, Fahrradanhänger 10&#x202F;€, Fahrradhelm 5&#x202F;€ extra | description=Auf Vorbestellung werden auch Tandem-, Elektro- und 7-sitzige Conference-Fahrräder angeboten. Bieten auch [https://www.fahrradstation.com/fahrradstation.php/cat/19/title/Touren Fahrradtouren] an. | lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bike shop | name=Spinning Wheelz | address=Torstraße 70 | phone=+49 (0)30 24038 345 | mobile=+49 (0)177 2832 942 | fax=+49 (0)30 24038346 | email=bikes@wheelz.de | url=http://www.wheelz.de/wheelz-bicycle-service/rent-a-bike.html | hours=Mo-Fr 10:00-19:00, Sa 12:00-16:00}} * {{vCard| type=bike shop | name=Take a bike | address=Neustädtische Kirchstraße 8 |lat=52.51938 |long=13.38553 | phone=+49 (0)30 2065 4730 | fax=+49 (0)30 2065 4731 | email=info@takeabike.de | url=https://www.takeabike.de/ | hours=Mo-So 09:30-19:00 | price=Fahrradmietpreis für 1 Tag: 3-Gänge 12,50&#x202F;€, 7-Gänge 14,50&#x202F;€, E-Fahrrad 29,-€. Preisrabatt bei Mehrtägiger Vermietung | description=Gegen Aufpreis (abhängig von der Entfernung zum Verleih) ist eine Lieferung zum Hotel/Privatverbleib bei Reservierung unter Angabe des Namens, Anschrift und Rufnummer möglich. | lastedit=2014-04-01}} === Fahrrad-Werkstatt === * {{vCard| type=bike shop | name=Fahrrad Selbsthilfewerkstatt des ADFC | address=Brunnenstraße 28, 10119 | directions=im Hinterhof rechts | phone=+49 (0)30 4484 724 | email=selbsthilfewerkstatt@adfc-berlin.de | url=https://www.adfc-berlin.de/service/selbsthilfewerkstatt.html | hours=für ADFC Mitglieder Di, Mi, Fr 16:00-20:00, für Nichtmitglieder Mi+Fr 17:00-20:00 | price=Kosten: Material, Spenden willkommen | lat=52.53433 | long=13.39860 | description=Hier kann man den Drahtesel preisgünstig reparieren. Der Klub bietet auch regelmäßige Kurse und Lichtbildvorträge von Fahrradreisenden (ab 10&#x202F;€ für Nichtmitglieder des ADFC) | lastedit=2014-04-01}} * {{vCard| type=bike shop | name=HubSchrauber | comment=für Studenten | address=Geschwister-Scholl-Straße 7 |lat=52.52190 |long=13.39121 | directions=in der ehem. Friedrich-Engels-Kaserne | phone=+49 (0)30 2093 4169 | url=http://www.refrat.hu-berlin.de/hubschrauber/main.php | hours=Mo+Do 16:00-18:00, Fr 18:30-20:00 | price=Kosten: Material, Spenden willkommen | description=Hier kann man den Drahtesel preisgünstig reparieren. Werkstatt an der HU, offen für Studenten.}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen und Synagogen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen Berlin Mitte |width=250 |maxHeight =250 |File:Berliner Dom vor Sonnenuntergang.jpg|Berliner Dom |File:Berlin Bebelplatz asv2018-05 img1.jpg|Sankt-Hedwigs-Kathedrale |File:Berlin Friedrichswerdersche Kirche a.jpg|Friedrichswerdersche Kirche |File:View Berlin TV Tower Jan2015 img4.jpg|Nikolaikirche |File:Berlin - Marienkirche3.jpg| Marienkirche |File:Heilig Geist Kapelle.JPG| Heilig Geist Kapelle |File:Mitte Parochialkirche mit Turm.jpg|Parochialkirche |File:Telespargel Ruine Klosterkirche.JPG|Ruine der Klosterkirche |File:Berlin Neue Synagoge 2005.jpg|Neue Synagoge |File:Berlin Michaelkirche Engelbecken.jpg|Sankt-Michael-Kirche}} * {{vCard|type=church|name=Berliner Dom|wikidata=Q154563|address=Am Lustgarten 1|phone=+49 030 202 69 111|email=|fax=|url=https://www.berlinerdom.de|hours= Mo. - Sa.: 9-19 Uhr, So. 12 -19 Uhr, April - Sept: bis 20 Uhr|price=Eintritt: 7,- € einschl. Kinder bis 18 J., ermäßigt: 4,- €, Audioguide: 3,- € |lat=52.518951|long=13.400539 |image=Berliner_Dom_Spreeinsel.jpg|description= · Der Berliner Dom ist ein zentraler Ort der evangelischen Kirche in Deutschland und liegt auf dem nördlichen Teil der Spreeinsel, die [[Berlin/Museumsinsel|Museumsinsel]] genannt wird. Der 78&#x202F;m hohe Kuppelbau wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an den Petersdom in Rom erbaut.}} * {{vCard | name = Sankt-Hedwigs-Kathedrale | type = church | wikidata = Q170123 | url = https://www.hedwigs-kathedrale.de/ | lat = 52.51572 | long = 13.39489 | image = Berlin,_Mitte,_Bebelplatz,_Hedwigskathedrale_02.jpg | description = Die Kathedrale ist seit der Gründung des Bistums Berlin im Jahr 1930 die katholische Bischofskirche und gehört mit dem Titel einer Basilica minor (seit 1927) zu den wichtigsten katholischen Sakralbauten der Stadt. Als runder Zentralbau orientierte sich die Kirche am Pantheon in [[Rom]]. Die Bauzeit erstreckte sich von 1747 bis 1773 nach den Plänen von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff. Der zunächst nur vorläufig fertiggestellte Bau wurde erst im 19. Jahrhundert von Max Hasak in Anlehnung an die ursprünglichen Ideen zum Abschluss gebracht. Die Kirche brannte 1943 aus und wurde zwischen 1952 und 1963 wiederaufgebaut, unter Verzicht auf die „Laterne“ auf der großen Kuppel. Innen wurde sie völlig neu gestaltet und erhielt in der Mitte des Raumes einen Zugang zu der Unterkirche mit den neugeschaffenen acht Kapellen. Dieser Zugang wurde nach der Entscheidung des Preisgerichts im Juni 2014 mit dem Umbau des Innenraums geschlossen. In der Mitte entstand der neue Altar und die 550 Plätze sind im Kreis angeordnet. }} * {{vCard | name = Friedrichswerdersche Kirche | type = church | wikidata = Q833817 | url = https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/friedrichswerdersche-kirche/home/ | directions = am Werderscher Markt | lat = 52.51587 | long = 13.39749 | image = Berlin_Friedrichswerdersche_Kirche_interior.jpg | description = In der im neogotischen Stil erbauten Kirche ist heute das [https://www.smb.museum/museen-und-einrichtungen/friedrichswerdersche-kirche/home.html Schinkel-Museum] untergebracht. }} * {{vCard | name = Nikolaikirche | type = church | wikidata = Q679052 | lat = 52.51678 | long = 13.40744 | image = FW_Nikolaikirche_(Berlin).JPG | description = 13. Jahrh., 1945 bis auf die Umfassungsmauern zerstört, 1980-1987 wieder aufgebaut. Heute: Dauerausstellung des Stadtmuseums: „Vom Stadtgrund bis zur Doppelspitze - 800 Jahre Berliner Nikolaikirche“.}} * {{vCard | name = Marienkirche | type = church | wikidata = Q679101 | url = http://www.marienkirche-berlin.de/c_3_8_0.php | lat = 52.5206 | long = 13.40723 | image = Berlin,_Mitte,_Marienkirche.jpg | description = Um 1270 im Marienviertel von Altberlin am ehemaligen Neuen Markt. Nach einem Stadtbrand 1380 wurde sie wiederaufgebaut. Das heutige Erscheinungsbild stammt von 1893/94, als die Kirche im Zuge der Rückbesinnung zur Gotik umgebaut wurde. Sie ist heute mit dem Roten Rathaus das einzige historische Gebäude in der Umgebung.}} * {{vCard | name = Heilig-Geist-Kapelle | type = church | wikidata = Q21168713 | lat = 52.52078 | long = 13.4033 | image = Berlin,_Mitte,_Spandauer_Straße,_Heilig-Geist-Kapelle_04.jpg | description = Um 1250 in der Spandauer Straße.}} * {{vCard | name = Parochialkirche | type = church | wikidata = Q1447091 | url = http://www.denk-mal-an-berlin.de/foerderprojekte/parochialkirche.html | lat = 52.51702 | long = 13.41307 | image = Mitte Parochialkirche mit Turm.jpg | description = Im historischen Klosterviertel wurde 1703 Berlins erste bedeutende barocke Kirche für die reformierte Gemeinde eingeweiht. Bis 1944 prägte die markante obeliskartige Turmspitze das Stadtbild. Sie brannte aus und stürzte mit ihren 37 Glocken und dem Dach ein. 1961 fand letzte Gottesdienst in der Notkirche statt. Danach diente sie anfangs für Ausstellungen und Konzerte, ab 1970 dann als Möbellager. Nach der Wende erfolgte bis 2004 die Wiederherstellung der Kirche. Der Wiederaufbau des Turms wurde 2016 abgeschlossen. Heute wird der Kirchenraum neben seltenen Gottesdiensten als Ausstellungsraum für Kunstprojekte sowie für andere Veranstaltungen genutzt. }} * {{vCard | name = Ruine der Klosterkirche | type = ruins | wikidata = Q1450212 | lat = 52.51839 | long = 13.4125 | image = Franziskaner-Klosterkirche_Berlin_Mitte.jpg | description = Der letzte Überrest des 1249 gegründeten [[w:Graues Kloster (Berlin)|Franziskaner-Klosters]]. }} * {{vCard | type = synagogue | name = Neue Synagoge | url = http://www.cjudaicum.de | address = Oranienburger Straße 30 | lat = 52.52488 | long = 13.3944 | directions = {{Station|Oranienburger Straße|Nord-Süd-S-Bahn {{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}, {{Rint|berlin|M1}}{{Rint|berlin|M5}}{{Rint|berlin|12}}}} | hours = So. − Fr. von 10 − 18 Uhr, im Winter Fr. bis 15 Uhr | price = 5,- €, erm.: 4,- €, Kuppel: 3,- € / 2,50&#x202F;€ | image = Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg | wikidata = Q246474 | description = Das jüdische Gotteshaus wurde von Knoblauch 1859-66 erbaut, 1938 teilweise zerstört und erst zwischen 1988 und 1995 wiederhergestellt. Deutschlands größte und prächtigste Synagoge stelle eine Meisterleistung der damaligen Ingenieurkunst dar. Die 50&#x202F;m hohe Kuppel besitzt kleine Seitentürme ("Miniminarette"). Diese und die Fassade des Gebäude verleihen dem Bau ein maurisches Aussehen. Im Gebäude ist eine Ausstellung untergebracht. Die Kuppel kann von April − Sept. bestiegen werden.}} * {{vCard | type = church | name = Sankt-Michael-Kirche | address = Michaelkirchplatz 15 | directions = Luisenstadt; {{Station|Heinrich-Heine-Straße|{{Rint|berlin|U8}}}} oder {{Station|Heinrich-Heine-Platz|Bus 147}} | wikidata = Q455042 | lastedit = 2020-01-23 | description = Katholische Kirche, 1851–56 erbaut im historistischen Rundbogenstil, nach einem Entwurf des Schinkel-Schülers August Soller. Dem Michaelkirchplatz gegenüber befindet sich das Engelbecken.}} === Schlösser und Paläste === [[File:Berlin-Mitte Stadtschloss asv2023-10.jpg|thumb|Stadtschloss (Humboldt Forum)]] * {{vCard | name = Stadtschloss (Humboldt Forum) | type = chateau | wikidata = Q170119 | url = https://www.humboldtforum.org/de/ }} :Begonnen als '''Mittelalterliche Burganlage''' Mitten auf der Spreeinsel, wo Cölln in Nachbarschaft der Schwesterstadt Berlin entstanden ist, beschloss 1442 der selbstherrliche Kurfürst Friedrich II., genannt Eisenzahn, gegen den erbitterten Widerstand der Berliner und Cöllner ein Schloss zu bauen. 1448 kam es zu einem Aufstand, der als „Berliner Unwille“ in die Geschichte einging. Sie rissen die Mauern des Schlosses ein und setzten die Baugrube unter Wasser. Doch gegen die herbeigerufenen Truppen des Kurfürsten waren die Bürger unterlegen. 1451 wurde der erste Teil des Schlosses fertiggestellt. Ab 1538 umgebaut zum '''Renaissanceschloss''' der Kurfürsten. :Erneuter Umbau 1698–1716 zum '''Barockschloss'''. 1699 begann Andreas Schlüter mit einem Erneuerungsbau, fiel aber in Ungnade, weil 1706 der aufgestockte unfertige Münzturm einzustürzen drohte. 1716 war das nun doppelt so große Barockschloss 1716 vollendet. Die Kuppel wurde aber erst 1845 bis 1853 mit der Schlosskapelle auf der Westseite gebaut. Die Ostseite am Spreeufer blieb von älteren Gebäudeteilen geprägt. Im Endausbau hatte das Schloss zwei große und zwei kleine Höfe und 1210 Räume. Im '''2. Weltkrieg''' wurde das Schloss schwer beschädigt, doch längst nicht so stark wie das Schloss Charlottenburg im Westen der Stadt. Zwischen 1945 und 1948 fanden sogar Ausstellungen in den weniger beschädigten Teilen statt. :Weil die neue DDR-Regierung in dem Schloss ein Symbol des verhassten preußischen Absolutismus sah, ließ sie zwischen September und Dezember 1950 das Schloss sprengen und abtragen. So konnte der entstandene Platz zum großen Aufmarschplatz mit Tribüne für die Staatsführung der DDR zum 1. Mai 1951 hergestellt werden. Im östlichen Teil des Marx-Engels-Platzes wurde zwischen 1973 und 1976 der '''Palast der Republik''' gebaut, der im Volksmund „Palazzo prozzo“, „Ballast der Republik“ und „Erichs Lampenladen“ genannt wurde. Letzterer spielte auf die zahllosen Leuchten der Foyerdeckenbeleuchtung und den Staats- und Parteichef Erich Honecker an. Am 19. September 1990 wurde der Palast auf Anweisung der Volkskammer wegen Asbestverseuchung geschlossen. Der DDR-Palast wurde zwischen Februar 2006 bis Dezember 2008 abgerissen, sodass der Platz jahrelang verwaist und U-Bahn-Baustelle war. :Im Juli 2002 stimmte der Bundestag dem unmittelbaren '''Wiederaufbau''' des Schlosses mit seinen äußeren Formen zu, um das Humboldt Forum entstehen zulassen. Am 28. November 2008 entschied sich die Jury für den weitgehend am historischen Vorbild orientierten Entwurf des italienischen Architekten Francesco Stella. Dem Italiener sei es gelungen, „einerseits das Historische wieder entstehen zu lassen und andererseits eine moderne Antwort“ zu finden. Drei Fassaden werden rekonstruiert. Die Flussseite wird dagegen modern gestaltet. Kritiker spötteln, die „Lochfassade werde den Charakter eines Parkhauses erhalten“. Selbst nach der Grundsteinlegung kommen immer wieder Forderungen auf dieser Seite ein anderes Gesicht zu geben oder diese Seite nach dem Vorbild des Louvre offen zu lassen.Der Wiederaufbau wurde aus Geldmangel um einige Jahre verschoben. Im Juni 2012 begannen die Bauarbeiten für das Humboldt Forum mit dem Entfernen der alten Holzpfähle. Die offizielle Grundsteinlegung fand am 12. Juni 2013 statt. Ende 2014 war das oberste Geschoss im Rohbau fertig, die offizielle Feier des Richtfestes wurde aber erst am 12. Juni 2015 gefeiert. Im Frühjahr 2015 wurde mit den Arbeiten an der historischen Fassade begonnen. Die ersten Fassadenteile wurden seit Frühjahr 2015 an den Betonbau angebracht. Außerdem wurde der '''Schlüterhof''' wiederaufgebaut. :Das neue '''Schloss''' wird als '''Humboldt Forum''' zum Forum für Kultur, Kunst und Wissenschaft. Es soll als geistiges Erbe von Alexander und Wilhelm von Humboldt Bildung, Wissen und Kultur entfalten. Kulturelle wie künstlerische Aktivitäten will man mit Aspekten der Forschung und Wissenschaft gepaart werden. Museen, Bibliothek und Universität sollen hier an ihren Ursprungsort zurück kehren. Neben der Forschungs- und Museumsbibliothek für außereuropäische Kunst und Kulturen gibt es ein Humboldt-Labor mit 1000 m² Ausstellungsfläche. In den oberen beiden Etagen ist neben dem Museum für Asiatische Kunst das Ethnologisches Museum mit den Abteilungen Asien, Afrika, Amerika und Südsee/Ozeanien eingezogen. Diese Museen befanden sich bisher in Berlin-Dahlem. Das Humboldt Forum wurde 2021 eröffnet. Es hat auch eine '''Dachterrasse''' mit gutem Ausblick. * {{vCard | type = palace | name = Kronprinzenpalais | wikidata = Q530930 | description = 1663 erbaut, 1732 wurde es zu einem Barockpalais mit Auffahrtsrampe und Mittelrisalit für den Kronprinzen, den späteren König Friedrich II., umgebaut. Heute finden im Kronprinzenpalais Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen statt. }} * {{vCard | type = palace | name = Prinzessinnenpalais | wikidata = Q2110747 | description = heute: Opernpalais }} * {{vCard | type = palace | name = Altes Palais | wikidata = Q439297 | description = Stadtpalais von 1837 für den damaligen preußischen Prinzen und späteren Deutschen Kaiser Wilhelm I. }} [[Datei:Berlin Brandenburger Tor BW 2.jpg|thumb|240px|Brandenburger Tor ]] === Bauwerke === * {{vCard | type = gate | name = Brandenburger Tor | lat = 52.5163 | long = 13.37772 | directions = {{Station|Brandenburger Tor|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|U5}}}} | image = Berlin_Brandenburger_Tor_Abend.jpg | wikidata = Q82425 | description = in der Dorotheenstadt am Pariser Platz wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 auf Weisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II. von Carl Gotthard Langhans errichtet. Es ist das Wahrzeichen der Stadt und gleichzeitig ein nationales Symbol. Es hat symbolhafte Bedeutung als Triumphtor der einstigen Reichshauptstadt, nach dem 2. Weltkrieg als Sinnbild der Teilung Berlins und der Nation. Das Tor ist ein 26 Meter hoher, 65,5 Meter breiter und 11 Meter tiefer frühklassizistischer Natursteinbau aus Elbsandstein. Es wird gekrönt von der Quadriga mit der Siegesgöttin Gottfried Schadows.}} * {{vCard | type = palace | name = Reichstag | lat = 52.51855 | long = 13.37526 | directions ={{Station|Bundestag|{{Rint|berlin|U5}}}}, {{Station|Brandenburger Tor|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|U5}}}} | image = Reichstag Berlin-Tiergarten.jpg | wikidata = Q151897 | description = Im [[Berlin/Tiergarten|Tiergarten]] vor den Toren des Alten Berlins ist heute Sitz des Deutschen Bundestags und war Tagungsort der Reichstage und des Bundesrates des wilhelminischen Kaiserreiches und der Weimarer Republik.}} [[File:Berlin Aussichten vom Dom asv2023-02 img01.jpg|thumb|Rotes Rathaus]] * {{vCard | type = embassy | name = Russische Botschaft | url = https://www.berlin.de/sehenswuerdigkeiten/3561301-3558930-russische-botschaft.html | address = Unter den Linden 63-65 | lat = 52.51625 | long = 13.38339 | wikidata = Q836838 | group = see | description = }} * {{vCard | type = library | name = Staatsbibliothek Unter den Linden |url=https://staatsbibliothek-berlin.de/die-staatsbibliothek/die-gebaeude/haus-unter-den-linden | lat = 52.51761 | long = 13.39160 | wikidata = Q2324837 | group = see | description = }} * {{vCard | type = university | name = Humboldt Universität |url=https://www.hu-berlin.de/de | lat = 52.51780 | long = 13.39376 | wikidata = Q152087 | group = see | description = }} * {{vCard | type = tower | name = Berliner Fernsehturm | lat = 52.5208 | long = 13.4095 | wikidata = Q151356 | description = 368&#x202F;m hoch mit verglaster Panoramaetage auf 203,7&#x202F;m und Drehrestaurant auf ca. 207,5&#x202F;m. Die Aufzüge benötigen für den Höhenunterschied ca. 40 Sekunden. Rollstuhlfahrer können den Turm aus Sicherheitsgründen nicht befahren.}} * {{vCard | type = town hall | name = Rotes Rathaus |url=https://www.berlin.de/sehenswuerdigkeiten/3559880-3558930-rotes-rathaus.html| lat = 52.5185 | long = 13.4083 | image = Berlin_2012_-_Rotes_Rathaus.jpg | wikidata = Q155210 | description = (1861-69) − Aus roten Ziegeln errichteter Monumentalbau mit 74&#x202F;m hohem Turm. Er ist Sitz des Regierenden Bürgermeisters.}} * {{vCard | type = building | name = [[w:Gerichtslaube|Kopie der Gerichtslaube]] | lat = 52.5170 | long = 13.4062 | description = in barocker Erscheinung als verputzter Betonfertigteilbau mit Restaurant. Ursprünglich stand die Gerichtslaube aus Ziegelstein in gotischer Fassung am Eck des Roten Rathauses. Das Original befindet sich heute im [[Potsdam#Schloss und Park Babelsberg|Potsdamer Park Babelsberg]].}} [[Datei:Landgericht Berlin, Littenstraße, Eingangshalle (2), 160906, ako.jpg|thumb|Treppenhaus des Landgerichts in der Littenstraße]] * {{vCard | type = palace | name = Landgericht Berlin – Dienststelle Littenstraße | lat = 52.5188 | long = 13.4141 | wikidata = Q1802817 | description = Littenstraße 12-17 (gegenüber der Ruine der Klosterkirche; 250&#x202F;m von S+U Alexanderplatz), repräsentativer Justizpalast aus der Kaiserzeit, erbaut 1896–1905 in einem Mix aus Neobarock, -gotik und Jugendstil. Damals eines der flächengrößten Bauwerke der Stadt. Besonders beeindruckend ist das Treppenhaus.}} === Denkmäler und Gedenkstätten === * {{vCard | type = memorial | name = Reiterstandbild Friedrich der Große |lat=52.5172 | long=13.3928|description=König Friedrich II. von Preußen, von den Berlinern wurde er der Alte Fritz genannt, steht auf dem Mittelstreifen des Boulevard [[Berlin/Unter den Linden|Unter den Linden]]. 1950 wurde das vom 2. Weltkrieg verschonte Standbild abgetragen und in Potsdam gelagert. 1960 sollte das Symbol einer „reaktionären Politik“ eingeschmolzen werden, doch 1987 wurde es an fast gleicher Stelle wieder aufgebaut. }} * {{vCard | type = memorial | name = Schillerdenkmal | wikidata = Q1295061 | description = auf dem [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]] }} * {{vCard | type = building | name = Neue Wache | url = http://www.berlin.de/orte/sehenswuerdigkeiten/neue-wache/ | lat = 52.51802 | long = 13.39551 | wikidata = Q152341 | description = Die Neue Wache wurde zwischen 1816 und 1818 nach den Plänen von Karl Friedrich Schinkel erbaut. Sie diente zunächst als Wachhaus für die Wache des Königs und als Gedenkstätte für die Gefallenen der Napoleonischen Kriege. Im Jahre 1931 wurde das Gebäude zu einer Gedenkstätte für die Gefallenen des ersten Weltkrieges umgestaltet. Im inneren befand sich von nun an ein zwei Meter hoher Sockel aus schwarzem Granit mit einem Eichenkranz aus Silber mit Gold- und Platinauflagen. Die Wache wurde im Zweiten Weltkrieg fast vollständig zerstört und bis 1960 restauriert. Ab 1969 befand sich an Stelle des Granitsockels eine ewige Flamme in einem Glasprisma. Die Flamme spiegelte sich in diesem Glasblock, so dass es aussah, als würden darin viele kleine Flammen brennen. Seit 1993 dient die Neue Wache als Gedenkstätte für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. Im Inneren befindet sich heute eine Kopie der Skulptur "Mutter mit totem Sohn" von Käthe Kollwitz. | address = Unter den Linden 4 | directions = {{Station|Staatsoper|Bus 100, 300}} | price = Eintritt frei. }} [[Datei:Holocaust-Mahnmal.JPG|thumb|200px|Holocaust-Mahnmal]] * {{vCard | type = memorial | name = Holocaust-Mahnmal | url = https://www.stiftung-denkmal.de/ | lat = 52.51418 | long = 13.37861 | wikidata = Q160700 | description = Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, das zumeist verkürzt Holocaust-Mahnmal genannt wird, ist ein Denkmal für die unter der Herrschaft der Nationalsozialisten ermordeten Juden. Zwischen 2003 und Frühjahr 2005 wurde das Bauwerk als Entwurf von Peter Eisenman auf einer etwa 19.000 m² großen Fläche in der Nähe des Brandenburger Tores errichtet. An der Ebertstraße am Rande des Tiergartens und auf der Rückseite der Amerikanischen Botschaft an der Behrenstraße gelegen stehen die 2711 unterschiedlich hohen Betonstelen, die von allen vier umgebenden Straßen frei zugänglich sind. Der unter dem Platz gelegene '''Ort der Information''' beinhaltet u.a. einen Raum der Dimensionen, einen Raum der Namen, einen Raum der Familien und einen Raum der Orte. Die Steine sind sind beliebter Ruheplatz auf der Stadtbesichtigung. }} * {{vCard | type = memorial | name = Denkmal zur Erinnerung an die Bücherverbrennung | wikidata = Q18191705 | description = auf dem Bebelplatz. − Das unter einer Glasplatte liegende Denkmal erinnert an authentischer Stelle an den 10. Mai 1933, als unter anderem Studenten des Nationalsozialistischen Studentenbundes und viele Professoren der Humboldt-Universität unter der musikalischen Begleitung von SA- und SS-Kapellen über 20.000 Bücher aus der Alten Bibliothek der Universität holten und in der Mitte des damaligen Kaiser-Franz-Josef-Platzes verbrannten. }} * {{vCard | type = memorial | name = [[Berlin/Kreuzberg#Museen und Gedenkstätten|Topographie des Terrors]] | lat = 52.50697 | long = 13.38356 | wikidata = Q819081 | description = direkt an der Berliner Mauer in der Niederkirchnerstraße in Kreuzberg − Hier stand während des „Dritten Reichs” die Zentrale der Geheimen Staatspolizei, der SS und des Reichssicherheitshauptamts. }} * {{vCard | name = Die Mauer − Das asisi Panorama zum geteilten Berlin | type = see | lat = 52.5079 | long = 13.3895 | url = http://www.asisi.de/index.php?id=7#asisi_index_id_71 }} * {{vCard | type = museum | name = Mauermuseum − Museum Haus am Checkpoint Charlie | url = https://www.mauermuseum.de/ | address = Friedrichstr. 43-45 in [[Berlin/Kreuzberg|Kreuzberg]], | lat = 52.507507 | long = 13.390446 | directions ={{Station|Kochstraße|{{Rint|berlin|U6}}}} | phone = +49 30 2537250 | hours = täglich 9 bis 22 Uhr | price = Eintritt: 12,50&#x202F;€ | wikidata = Q382575 | description = }} * {{vCard | type = memorial | name = Gedenkstätte Berliner Mauer | url = http://www.berliner-mauer-gedenkstaette.de/de | address = Bernauer Straße 111/119, | lat = 52.5348 | long = 13.3897 | directions = {{Station|Gedenkstätte Berliner Mauer|{{Rint|berlin|M10}}}}, {{Station|Nordbahnhof|Bus 245, 247, {{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}, {{Station|Bernauer Straße|{{Rint|berlin|U8}}}} | price = Eintritt frei | wikidata = Q95517 | description = Das 1,3&#x202F;km lange Gedenkstättenareal auf dem ehemaligen Grenzstreifen des ehemaligen Ost-Bezirks Mitte mit dem Fenster des Gedenkens“ auf dem ehemaligen Sophien-Friedhof und der Kapelle der Versöhnung ist ganzjährig begehbar. In der Bernauer Straße war die deutsche Teilung am krassesten. Die Häuser im Ostberliner Bezirk Mitte standen direkt an der Bernauer Straße, die in voller Breite zum Westberliner Bezirk Wedding gehörte. Nachdem die Erdgeschosse am 13. August 1961 zugemauert wurden, sprangen die Flüchtlinge aus den oberen Fenstern auf die Westberliner Straße. Auch Fluchttunnel wurden gegraben. Nach und nach wurden alle Häuser auf der Ostberliner Seite abgerissen und durch undurchdringliche Grenzanlagen ersetzt. Dieser Todesstreifen wurde zur Gedenkstätte Berliner Mauer gemacht und ist der zentrale Erinnerungsort an die deutsche Teilung. Auf einem 1,3&#x202F;km langem Stück der ehemaligen Grenze wird die Grenzanlage und die damalige Situation mit den Menschenschicksalen dargestellt. }} * {{vCard | type = memorial | name = Besucherzentrum der Gedenkstätte Berliner Mauer mit Turm und Aussichtsplattform | lat = 52.5337 | long = 13.3875 | description = liegt im ehemals westlichen Stadtteil [[Berlin/Wedding und Gesundbrunnen|Gesundbrunnen]]. Öffnungszeiten Besucherzentrum: Di. - So. 10 − 18 Uhr · Einstündige Führung: Jeden Sonntag um 15:00 Uhr, Treffpunkt Besucherzentrum, 3,- € Gebühr. Zwei Kurzfilme werden zu jeder halben und dreiviertel Stunde im Obergeschoss des Besucherzentrums gezeigt. Im Eingangsbereich des nahegelegenen S-Bahnhofs Nordbahnhof ist die Ausstellung „Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin“ zu sehen. Dargestellt wird die Absurdität der Teilung durch die drei U- und S-Bahnen-Linien vom westberliner Wedding zum westberliner Kreuzberg, die Ost-Berlin ohne Halt unterquerten, während die Bahnhöfe von DDR-Grenzsoldaten bewacht wurden. }} === Museen === [[File:Bode Museum Berlin Nacht & Monbijoubrücke.jpg|thumb|Bode-Museum auf der Spitze der Museumsinsel mit der Monbijoubrücke]] * {{vCard | type = museum | name = Museumsinsel | wikidata = Q151963 | description = Sie gehört zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins und den bedeutendsten Museumskomplexen Europas. In den Jahren 1830–1930 im Auftrag der preußischen Könige nach Plänen von fünf Architekten entstanden, wurde sie 1999 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Die Museumsinsel besteht aus dem Alten Museum, dem Neuen Museum, der Alten Nationalgalerie, dem Bode-Museum und dem Pergamonmuseum. Seit der Wiedervereinigung Deutschlands wird sie im Rahmen des Masterplans Museumsinsel saniert und erweitert. Am 12. Juli 2019 eröffnete die James-Simon-Galerie als neues Besucherzentrum }} ** {{vCard | name = Pergamonmuseum | type = museum | wikidata = Q157298 | url = https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/pergamonmuseum/home/ | lat = 52.521 | long = 13.397 | image = Alte_Nationalgalerie_Abend_Berlin-Mitte_8662-f.jpg | lastedit = 2023-12-01 | description = Das Pergamonmuseum ist für seine Generalsanierung seit Oktober 2023 bis voraussichtlich 2027 komplett für Besucher geschlossen. }} ** {{vCard |type=museum |name=Alte Nationalgalerie |alt=Alte Nationalgalerie |url=https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/alte-nationalgalerie/home/ |wikidata=Q162111|description=Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. ab 1862 von Friedrich August Stüler geplant, wurde sie bis 1876 von Johann Heinrich Strack im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance ausgeführt. Aktuell beheimatet sie Gemälde und Skulpturen des 19. Jahrhunderts aus der Sammlung der Nationalgalerie. }} ** {{vCard | name = Bode-Museum | type = museum | wikidata = Q157825 | lat = 52.52197 | long = 13.39416 |url=https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/ | image = Bode_Museum_Berlin_Nacht_&_Monbijoubrücke.jpg |description=1898–1904 von Ernst von Ihne im Stil des Neobarock als Kaiser-Friedrich-Museum erbaut, beheimatet es aktuell die Skulpturensammlung und das Museum für Byzantinische Kunst sowie das Münzkabinett. }} [[File:Berlin Altes Museum 0014.jpg|thumb|Altes Museum und Lustgarten auf der Museumsinsel]] ** {{vCard | name = Altes Museum | alt = Altes Museum | type = museum |url=https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/altes-museum/home/ | wikidata = Q156722 | lat = 52.51911 | long = 13.39915 |description=Im Auftrag König Friedrich Wilhelms III. 1825–1830 von Karl Friedrich Schinkel erbaut, zählt es zu den Hauptwerken des deutschen Klassizismus. Aktuell beheimatet das Alte Museum die Antikensammlung und einen Teil des Münzkabinetts. }} ** {{vCard |type=museum |name=Neues Museum |alt=Neues Museum |url=https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/neues-museum/home/ |wikidata=Q157316|description=Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. 1843–1855 im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance erbaut. Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und dem Verfall in der DDR-Zeit wurde es 1999–2009 in vereinfachter Form wiederhergestellt. Aktuell beheimatet es das Ägyptische Museum und die Papyrussammlung, das Museum für Vor- und Frühgeschichte und einen Teil der Antikensammlung }} [[Datei:Zeughaus Berlin 2012.jpg|thumb|Deutschen Historischen Museums im Zeughaus]] ==== Geschichtsmuseen ==== [[Datei:Deutsches Historisches Museum.jpg|thumb|Ausstellungsanbau des Deutschen Historischen Museums]] * {{vCard|type=museum|name=Deutsches Historisches Museum|address=Unter den Linden 2|phone=+49 30 - 2030 4444|email=|fax=|url=https://www.dhm.de|hours=tägl. 10:00-18:00|lat=52.51783|long=13.39690|image=Zeughaus_Unter_den_Linden_Berlin_633-cvh.jpg |directions={{Station|Staatsoper|Bus 100, 300}}, {{Station|Lustgarten|{{Rint|berlin|U5}}}}; mit Fußweg: {{Station|Hackescher Markt|{{Rint|berlin|S}}}}, {{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S}}}}, {{Station|Französische Straße (Südausgang)|{{Rint|berlin|U6}}}}, {{Station|Hausvogteiplatz|{{Rint|berlin|U2}}}} |wikidata=Q688335 |description= Ständige Ausstellung im Zeughaus: „Deutsche Geschichte in Bildern und Zeugnissen“.}} * {{Marker | name = Deutscher Dom - Ausstellung: „Wege - Irrwege - Umwege“ | url = http://www.bundestag.de/kulturundgeschichte/ausstellungen/wege/ | type = museum | lat = 52.5128 | long = 13.3927 }} im Deutschen Dom auf dem [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]]. * {{vCard | type= museum | name= DDR Museum | wikidata=Q573322 | address= Karl-Liebknecht-Straße 1, gegenüber Berliner Dom | url= https://www.ddr-museum.de/ | facebook= ddrmuseum | lat= 52.51916|long= 13.40245 | image= Berlin_-_DDR-Museum.jpg | phone= +49 30 - 8471 2373-0 | email= post@ddr-museum.de | description= Das Museum zeigt den Alltag der DDR, von der Jugendweihe und dem Bildungssystem, über Vollbeschäftigung und Mangelwirtschaft bis zur Stasi-Überwachung.}} * {{vCard|type=museum|name=Märkisches Museum |wikidata=Q573672 |address=Am Köllnischen Park 5|phone=+49 30 24 002-162 |email=|fax= |url=https://www.stadtmuseum.de/maerkisches-museum |lat=52.513786|long=13.415377 |directions={{Station|Märkisches Museum|{{Rint|berlin|U2}}}} |description= Ein um die Jahrhundertwende errichteter Gebäudekomplex. Die Stadt- und Kulturgeschichte Berlins und der Mark Brandenburg wird mit Dokumenten und Modellen, sowie Kunst, Kunsthandwerk und Kunstgewerbe dargestellt.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche | type = museum | wikidata=Q679052 | show = copy |lat = 52.5167 | long = 13.4070 | image = Alt-Berlin_Nikolaikirche_Berlin-Mitte_Abend.jpg |description=Dauerausstellung des Stadtmuseums: „Vom Stadtgrund bis zur Doppelspitze - 800 Jahre Berliner Nikolaikirche“.}} * {{vCard | name = Forum Willy Brandt – Politikerleben | type = museum | address=Unter den Linden 62-68 |url=https://willy-brandt.de/ausstellungen/ausstellungen/forum-berlin/ |lat = 52.51704 | long = 13.38328 | price = gratis | description = Dauerausstellung zu seinem Wirken und den politischen Entwicklungen des 20. Jahrhunderts}} * {{vCard|type=museum|name=Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin|address=Gartenstrasse |directions=im S-Bahnhof {{Station|Nordbahnhof (Zwischengeschoss)|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}| phone=|email=|fax=|url=https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/gedenkstaette-berliner-mauer/besuch/ausstellungen/grenz-und-geisterbahnhoefe-im-geteilten-berlin|hours=während der Betriebszeiten der S-Bahn|price=Eintritt frei |lat=52.5330 | long=13.3878 |lastedit= |description=Fotoausstellung zu den 1961-1989 versiegelten Bahnhöfen der S-Bahn und U-Bahn, die den Bezirk Mitte unterquerten. In der Nähe zur Gedenkstätte Mauer an der Bernauer Strasse. Dargestellt wird die Absurdität der Teilung durch die drei U- und S-Bahnen-Linien vom Westberliner Wedding zum Westberliner Kreuzberg, die Ost-Berlin ohne Halt unterquerten, während die Bahnhöfe von DDR-Grenzsoldaten bewacht wurden.}} * {{vCard | name = PETRI Berlin | type = museum | wikidata = Q135313205 | lastedit = 2025-07-14 | description = Unter dem Motto „Entdecke die Archäologie“ bieten die Ausstellungsbereiche im PETRI Berlin Informationen, Interaktionen und Einblicke hinter die Kulissen der Archäologie. Besucher*innen verfolgen auf ihrem Rundgang durch das Haus den Weg eines Fundes von der Grabung bis zur Ausstellung. }} ==== Andere Museen und Ausstellungen ==== * {{vCard | name = Deutsches Spionagemuseum | type = museum | wikidata = Q20971579 | url = https://www.deutsches-spionagemuseum.de | email = info@deutsches-spionagemuseum.de | address = Leipziger Platz 9 | phone = +49 30 398200451 | facebook = spionagemuseum | instagram = spionagemuseum | twitter = spionagemuseum | price = Regulär 12&#x202F;€, Ermäßigt 8&#x202F;€, Familien 35&#x202F;€ (bei Onlinebuchung variieren die Preise je nach Nachfrage) | lat = 52.50963 | long = 13.37900 | description = Interaktives Erlebnismuseum zur Spionagegeschichte }} * {{vCard | name = Madame Tussauds | type = museum |url=https://www.madametussauds.com/berlin/ | address = Unter den Linden 74 | lat = 52.51679 | long = 13.38152 | description = Wachsfigurenkabinett}} * {{vCard | name = Akademie der Künste | type = see | wikidata = Q76632402 | url = https://www.adk.de/ | lat = 52.51587 | long = 13.37957 | address = Pariser Platz 4 und Hanseatenweg 10 im Hansaviertel}} * {{vCard | name = Raum der Stille und Max Liebermann Haus | type = see | address = Pariser Platz 7 | url = http://www.museumsportal-berlin.de/de/museen/max-liebermann-haus/ | lat = 52.51656 | long = 13.37789 | description = Ausstellungshaus und Sitz der Stiftung Brandenburger Tor.}} * {{vCard|type=museum|name=Schinkel-Museum|address=Werderscher Markt in der Friedrichswerderschen Kirche|phone=+49 030 2081323 |email=service@smb.museum |url=https://www.smb.museum/museen-und-einrichtungen/friedrichswerdersche-kirche/home.html|hours= |price= |lat=52.51587|long=13.39749 |directions={{Station|Hausvogteiplatz|{{Rint|berlin|U2}}}}|description=}} * {{vCard | type = museum | name = Knoblauchhaus | url = https://www.stadtmuseum.de/knoblauchhaus | address = Poststr. 23 im Nikolaiviertel | lat = 52.5164 | long = 13.4069 | phone =+49 030 2400 20 171 | hours = Di−So 10:00−18:00 | price = Einritt frei | image = Nikolaiviertel 7a.jpg | wikidata = Q1777246 | description = In einem der wenigen erhaltenen Berliner Bürgerhaus des 18. Jahrhunderts wird in den originalgetreu rekonstruierten Wohnräumen Einblick in das Leben der Bürgerfamilie Knoblauch gegeben. Ebenfalls Wissenswertes über Architektur, Wirtschaft, Kultur und soziales Leben der Biedermeierzeit.}} * {{vCard | type = see | name = Ephraim-Palais | url = https://www.stadtmuseum.de/ephraim-palais | address = Poststraße 16, Berlin | lat = 52.5158 | long = 13.4072 | image = Berlin, Mitte, Nikolaiviertel, Palais Ephraim.jpg | wikidata = Q878325 | description = Im 1762 bis 1766 gebauten prächtigen Rokoko-Palais finden Sonderausstellungen zu Themen der Geschichte und Kultur Berlins statt.}} * {{vCard | type = museum | name = Zille Museum | email = mail@zillemuseum-berlin.de | address = Propststraße 11 im Nikolaiviertel | lat = 52.5164 | long = 13.4062 | phone = +49 30 - 246 32 500 | hours = tägl. 11:00–18:00 | price = 7&#x202F;€, ermäßigt 5&#x202F;€ | wikidata = Q73479704 | lastedit = 2019-11-04 | description = Leben und Werk des spöttischen und sozialkritischen Zeichners und Grafikers „Pinselheinrich“ mit originalen Zeichnungen, Lithografien und Fotografien des Künstlers. Zille zeichnete sein Milljöh mit Szenen aus den Hinterhöfen, Seitengassen und Wirtshäusern.}} * {{vCard | type = museum | name = Museum für Naturkunde | address = Invalidenstraße 43 | lat = 52.530053 | long = 13.379556 | directions = {{Station|Naturkundemuseum|{{Rint|berlin|U6}}, Bus 245}}, {{Station|Invalidenpark|{{Rint|berlin|M5}}{{Rint|berlin|M8}}{{Rint|berlin|M10}}, Busse 120, 147, 240}}, {{Station|Robert-Koch-Platz|Bus 123, 240}} | phone = +49 (0)30 - 2093 8591 | hours = Di-Fr 9:30-18:00, Sa-So 10:00-18:00 | price = 6&#x202F;€, Schüler ab 6 Jahre, Studenten, Rentner u. Arbeitslose: 3,50&#x202F;€, Familienkarte: 11&#x202F;€ | wikidata = Q233098 | description = Deutschlands zweitgrößtes Naturkundemuseum zeigt in seinen Dauerausstellungen „Saurierwelt“, „Evolution in Aktion“, „System Erde“, „Kosmos und Sonnensystem“, sowie Mineralien, Fossilien und Einheimische Tiere. Auch die Alkohol-Forschungssammlungen mit Fischen, Spinnen, Krebsen, Amphibien und Säugetieren können seit 2010 besichtigt werden. Im Humboldt-Exploratorium − „Die Natur erforschen und dabei Neues entdecken“ − wird Kindern und Jugendlichen naturkundliches Wissen, Ökologie und Umweltschutz praktisch vermittelt. Ferner werden Highlights der Präparationskunst gezeigt. Beeindruckend sind die Skelette der Saurier im Lichthof, wobei der Brachiosaurus brancai mit 13,27&#x202F;m Höhe das größte montierte Dinosaurierskelett der Welt ist. Das interessante und bekannte Museum zur Naturgeschichte feierte 2010 sein 200-jähriges Bestehen.}} * {{vCard | name = Berliner Medizinhistorisches Museum | type = museum | wikidata = Q821643 | address = Charitéplatz 1 | directions = Eingang am Alexanderufer, 10 min. vom Hauptbahnhof oder {{Station|Charité/Luisenstr.|Bus 147}} | hours = Di,Do-Fr,So 10:00-17:00, Mi,Sa 10:00-19:00 | price = 9&#x202F;€, ermäßigt: 4&#x202F;€ | lastedit = 2023-11-02 | description = Dem Leben auf der Spur, Anatomische Ausstellung, Sammlung zur Medizin (Bücher, Instrumente usw.). }} * {{vCard|type=museum|name=Hanf Museum Berlin|wikidata=Q1575394|phone=+49 30 - 2424 827|email=info@hanfmuseum.de|url=https://www.hanfmuseum.de/ |lat=52.5165|long=13.4082 | directions={{Station|Nikolaiviertel|Bus M48}}, {{Station|Klosterstraße|{{Rint|berlin|U2}}}}, {{Station|Alexanderplatz|{{Rint|berlin|U2}}{{Rint|berlin|U5}}{{Rint|berlin|U8}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|description= Anbau, Ernte, Vorverarbeitung und Nutzungsmöglichkeiten der Kulturpflanze werden gezeigt.}} [[File:Berlin-Mitte - Kaiserliches Generalpostamt 8326-v4.jpg|mini|Museum für Kommunikation im ehemaligen Reichspostamt]] * {{vCard | name = Museum für Kommunikation | alt = ehemaliges Reichspostamt | type = museum | wikidata = Q1271054 | url = https://www.mfk-berlin.de/ | address = Leipziger Straße 16, Ecke Mauerstraße | directions = {{Station|Mohrenstraße|{{Rint|berlin|U2}}}}, {{Station|Stadtmitte|{{Rint|berlin|U2}}{{Rint|berlin|U6}}}} | lat = 52.50971 | long = 13.38732 | phone = +49 (0)30 202 94 0 | email = mk.berlin@mspt.de | hours = Di 9:00-20:00, Mi-Fr 9:00-17:00, Sa-So und Feiertage 10:00-18:00 | price = 4&#x202F;€, unter 18 Jahre frei | image = Berlin-Mitte - Kaiserliches Generalpostamt 8326-v4.jpg | description = Das Museum befindet sich im ehemaligen Kaiserlichen Generalpostamt (Reichspostamt) und wurde zwischen 1893 und 1898 erbaut. }} * {{vCard | name = [[Berlin/Kreuzberg#vCard Martin-Gropius-Bau|Martin-Gropius-Bau]] | type = building | lat = 52.507122 | long = 13.381981 | wikidata = Q569445 |description=Ein Ausstellungshaus, das große temporäre Ausstellungen beherbergt – befindet sich in der Niederkirchnerstraße, unmittelbar an der Grenze zwischen den Stadtteilen Mitte und [[Berlin/Kreuzberg|Kreuzberg]]. [[Berlin/Kreuzberg#vCard Martin-Gropius-Bau|Mehr dazu.]] }}<!-- Adresse, Öffnungszeiten usw. bitte nur im Artikel Kreuzberg --> In Nachbarschaft des Quartieres Potsdamer Platz liegt das '''Kulturforum''' im [[Berlin/Tiergarten|Tiergarten]] mit mehreren Museen, wie Musikinstrumente-Museum, Kunstgewerbemuseum, Kupferstichkabinett und Kunstbibliothek, Gemäldegalerie und Neue Nationalgalerie . [[Datei:Mitte Nikolaikirchplatz-001.jpg|thumb|Nikolaiviertel]] === Wiederaufgebaute Historische Viertel === * {{vCard | type = quarter | name = [[Berlin/Scheunenviertel|Scheunenviertel]] | wikidata = Q896209 | description = in der Spandauer Vorstadt mit dem Hackeschen Markt und den Hackeschen Höfen. }} * {{vCard | type = quarter | name = Nikolaiviertel | wikidata = Q703927 | description = in Alt-Berlin am östlichen Ufer der Spree. − Wiederaufbau und Neubau auf altem Grundriss. }} === Straßen und Plätze === [[Datei:Gendarmenmarkt Panorama.jpg|thumb|Gendarmenmarkt]] [[Datei:Unter den Linden.JPG|thumb|Unter den Linden mit der Humboldt-Universität und Fernsehturm]] [[File:Berlin Jungfernbruecke S.jpg|miniatur|Die Jungfernbrücke in Berlin]] [[File:Berlin - Biergärten Hackescher Markt + S-Bahnhof.jpg|miniatur|Biergärten auf dem Hackeschen Markt]] [[File:Außenfront Hackesche Höfe Berlin Abend.jpg|miniatur|Außenfront der Hackeschen Höfe]] * {{Marker | name = Gendarmenmarkt | type = market | wikidata = Q170103 | lat = 52.5136 | long = 13.3930 }} in der Friedrichstadt, Deutscher Dom, Französischer Dom, Schauspielhaus, offiziell: "Konzerthaus". * '''[[Berlin/Unter den Linden|Unter den Linden]]''' in der Dorotheenstadt, u.a. mit der Humboldt-Universität, der Hedwigskathedrale, dem '''Bebelplatz''', der Neuen Wache, dem Zeughaus und abschließend der Pariser Platz mit dem Brandenburger Tor. * {{vCard|type=square |name=Pariser Platz |wikidata=|auto=|address=Pariser Platz,10117 Berlin |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.51634 |long=13.37869 |lastedit=|description=Mit Ostseite des Brandenburger Tores, der Akademie der Künste und dem Hotel Adlon im Südosten.}} * Platz des 18. März − der Vorplatz mit der Westseite des Brandenburger Tores, dort wo die ehemalige Mauer stand. * {{vCard |type=road |name=Friedrichstraße |wikidata=Q316893 |description=mit dem Checkpoint Charlie der Galeries Lafayette und dem Friedrichstadtpalast }} * {{vCard |type=square |name=Lustgarten |wikidata=Q702512 |description=der große Platz zwischen dem Alten Museum, dem Berliner Dom und dem Stadtschloss. }} * {{vCard |type=bridge |name=Jungfernbrücke |wikidata=Q459086 |description=Die Jungfernbrücke ist die älteste noch erhaltene Brücke Berlins. Sie verbindet die Straßen Friedrichsgracht und Unterwasserstraße. Sie überspannt den Spreearm Kupfergraben. Die Brücke wurde im Jahre 1701 durch den Architekten Martin Grünberg als Spreegassenbrücke erbaut. Sie war ursprünglich eine Klappbrücke, der Klappmechanismus wurde aber zwischen 1937 und 1939 außer Betrieb gesetzt. Der Name Jungfernbrücke geht auf verschiedene Legenden zurück. Die wahrscheinlichste besagt, dass sich in der Nähe der Brücke zwei Handarbeitsläden befanden, die von jungen Frauen betrieben wurden. Diese wurden von den Berlinern "Jungfern" genannt. Man ging also zu den Jungfern an der Brücke, um Accessoires einzukaufen. }} * '''[[Berlin/Alexanderplatz|Alexanderplatz]]''' in der Königsstadt − Ostberlins Zentrum zu DDR-Zeiten mit der Weltzeituhr. * {{Marker | name = Oranienburger Straße − Neue Synagoge | type = synagogue | lat = 52.5248 | long = 13.3932 | image = Berlin-Mitte_Neue_Synagoge_Oranienburger_Straße.jpg }} − Ausgehmeile mit dem Kunsthaus Tacheles, der Neuen Synagoge und vielen Restaurants. * {{vCard | name = [[Berlin/Scheunenviertel|Hackescher Markt]] | type = see | wikidata = Q648165 | lat = 52.52292 | long = 13.40223 | image = Berlin_-_Biergärten_Hackescher_Markt_+_S-Bahnhof.jpg | description = eines der beliebtesten und schönsten Platze mit Markt und Biergärten. [[Berlin/Scheunenviertel|Mehr dazu.]] }} * {{vCard | name = Hackesche Höfe | type = see | lat = 52.52408 | long = 13.40208 | image = Außenfront_Hackesche_Höfe_Berlin_Abend.jpg | description = Acht Höfe gegenüber dem Hackeschen Markt zwischen der Rosenthaler- und der Sophienstraße bieten heute Raum für Gewerbe, kleine Geschäfte, Gastronomie, Kultureinrichtungen und Wohnungen. Besonders schön ist im Jugendstil der 1. Hof gestaltet. Hier befindet sich auch das Varieté-Theater Chamäleon, die Diskothek Sophienclub und ein Kino. }} * {{vCard |type=square |name=Leipziger Platz |wikidata=Q672806 |description=Achteckiger Platz mit eher langweiliger moderner Hochhausbebauung, einst Berlins wichtigste Geschäftsadresse mit dem Wertheim-Kaufhaus. }} [[File:Berlin potsdamer platz2.JPG|thumb|[[Berlin/Potsdamer Platz|Potsdamer Platz]]]] * {{vCard | name = [[Berlin/Potsdamer Platz|Potsdamer Platz]] | type = square | lat = 52.50917 | long = 13.37629 | wikidata = Q152252 | description = Der ehemals verkehrsreichste Platz mit der ersten Ampel auf dem Kontinent ist heute eine Straßenkreuzung mit dem angrenzenden Quartier Potsdamer Platz an der Stadtteilgrenze von [[Berlin/Tiergarten|Tiergarten]] und Mitte. Die drei Vorort- und Fernbahnhöfe sind seit dem 2. Weltkrieg verschwunden, U-Bahn, S-Bahn und der neue Regionalbahnhof liegen unter der Erde. Darüber liegen Berlins höchste Hochhäuser, lediglich Teile des ehemaligen Weinhaus Huth und Hotels Esplanade sind geblieben. [[Berlin/Potsdamer Platz|Mehr dazu.]] }} ** {{vCard |type=monument |name=Boulevard der Stars |wikidata=Q895079 |description=Beginnt am Potsdamer Platz und endet in der Potsdamer Straße. Hier werden wie auf dem Walk of Fame in Los Angeles Prominente aus Film und Fernsehen mit einem in der Straße eingelassenen Stern geehrt. Mit Hilfe der installierten Pepper’s Ghost Cameras (und etwas Geschick) kann man sich mit einem Hologramm seines Stars fotografieren lassen. }} === Brunnen === * {{vCard |type=fountain |name=Neptunbrunnen |wikidata=Q650657 |description=Der ursprünglich 1891 geschaffene Brunnen wurde vom Platz vor dem Berliner Schloss demontiert und 1969 restauriert auf der Grünanlage vor dem roten Rathaus wieder aufgestellt. }} === Parks === Eine größere Grünanlage gibt es nur zwischen Fernsehturm und Schloßplatz im ehemaligen dichtbebautem Heilig-Geist-Viertel. In der Mitte steht die Grün- und Denkmalanlage {{Marker |type=park |name=Marx-Engels-Forum |wikidata=Q31752}} auf der zwischen 1986 und September 2010 die überlebensgroßen Bronzefiguren von Karl Marx (sitzend) und Friedrich Engels standen. Wegen des Baus der Verlängerung der U5 mussten sie versetzt werden. Eine Entscheidung über den endgültigen Verbleib soll bis 2024 {{Zukunft|2024}} fallen. Ansonsten gibt es im Ortsteil Mitte nur kleinere Parks, den Weinbergpark, den {{Marker |type=park |name=Monbijou-Park |wikidata=Q320525}} am Hackeschen Markt, den neuen {{Marker |type=park |name=Park am Nordbahnhof |wikidata=Q1482620}} und den {{Marker |type=park |name=Invaliden-Park |wikidata=Q107486459}} an der Invalidenstraße. == Aktivitäten == * Stadtfahrt mit der Buslinie 100 oder 200 vom Bahnhof Zoo zum Alexanderplatz * Brückenfahrt auf der Spree und dem Landwehrkanal: Anlegestelle „Friedrichstraße - Ecke Reichstagsufer“, „Friedrichstraße - Am Weidendamm“, „Berliner Dom“, „Nikolaiviertel“ und „Jannowitzbrücke“. <br> Fahrpreise mit der [http://www.sternundkreis.de/de/Unsere-Touren/Innenstadt/K110.htm Stern- und Kreisschifffahrt] von „Jannowitzbrücke“ zur „Schloßbrücke Charlottenburg“, Einfach: 15,- €, Rundfahrt Spree u. Landwehrkanal: 20,- €. · 1-stündige Stadtrundfahrt ab Nikolaiviertel oder Friedrichstraße: 12,50&#x202F;€ (2013). * {{vCard|type=do|name=LOXX am Alex Miniatur Welten Berlin|address=Grunerstraße 20 im Alexa im 3. Obergeschoss in der Freizeitwelt|phone=+49 030 44723022 |email= |fax=|url=https://loxx-berlin.de/|hours=täglich von 10:00 - 20:00 Uhr|price=12,00&#x202F;€|lat=52.520207|long=13.414661}} * {{vCard|type=guide|name=Segway Tour Berlin|alt=SEG TOUR GmbH|url=https://www.seg-tour.de/de/berlin|email=info@segwaytour-berlin.de|address=Mittelstrasse 30|lat=52.518035|long=13.384180|directions=Zwischen Brandenburger Tor und Friedrichstraße|phone=+493020620284|hours=Mo.-So. 9:00 Uhr - 20:00 Uhr|price=85,00 EUR|lastedit=2019-04-06|facebook=SegwayTourBerlin|payment=Master, Visa, Amex, Apple Pay, Google Pay, EC|group=do|subtype=upmarket|description=Stadtführung auf verschiedenen Routen durch Berlin auf selbstbalancierenden elektrischen Stehroller "Segway®". Individuelle und vor allem abgasfreie Stadtrundfahrt in keinen Gruppen bis 10 Personen. Firmenausflüge und Kundenveranstaltungen.}} === Theater === * {{vCard|type=theater| name= Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz | wikidata=Q617244 | url= https://www.volksbuehne-berlin.de | email= info@volksbuehne-berlin.de | address= Rosa-Luxemburg-Platz / Linienstraße 227 | lat=52.52658 | long=13.41157 | directions= | phone=+49 030-240 65 777 | tollfree= | fax= | hours= | price=}} * {{vCard | name = Berliner Ensemble - Theater am Schiffbauer Damm | type = theater | phone = +49 (0)30 28408-0, +49 (0)30 28408-155 (Kasse) | lat = 52.522155 | long = 13.386073 | url = https://www.berliner-ensemble.de/ |address= Bertolt-Brecht-Platz |directions=Nähe {{Station|S+U Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}} | wikidata = Q534914 }} [[File:Berlin Maxim Gorki Theater Nacht.jpg|thumb|225px|Maxim Gorki Theater − Singakademie]] * {{vCard | type= theater | name= Maxim Gorki Theater |alt= Singakademie| wikidata=Q460259|address= Am Festungsgraben 2 |directions={{Station|Am Kupfergraben|{{Rint|berlin|tram}}}}, {{Station|Staatsoper|Bus 100, 300}} | url= https://www.gorki.de/spielplan/| lat= 52.51901 | long= 13.39509 | image= Berlin_Maxim_Gorki_Theater_Nacht_(POI).jpg | phone= +49 (0)30 - 20221-115 | email = ticket@gorki.de | description= Mit 440 Plätzen ist es das kleinste der Berliner Staatstheater. Der Spielplan umfasst die ganze Breite des gegenwärtigen Theaters, von literarischen Uraufführungen wie Olga Grjasnowas. Das Theater residiert in dem von der Chorvereinigung der Sing-Akademie zu Berlin errichteten und in deren Eigentum stehenden Gebäude in der Nähe des Boulevard Unter den Linden, hinter der Neuen Wache. Es ist benannt nach dem russisch-sowjetischen Schriftsteller Maxim Gorki. Aufgrund seiner Geschichte als Stammhaus des Chores wird das Gebäude oft als Singakademie bezeichnet.}} * {{vCard |type=theater |name=Deutsches Theater |address=Schumannstraße 13A, 10117 Berlin |lat=52.52435 |long=13.38191 |url=https://www.deutschestheater.de/}} * {{vCard|type=theater |name=Theater im Nikolaiviertel |address=Nikolaikirchplatz 5-7 |phone=+49 030 2 41 34 90|email=info@theater-im-nikolaiviertel.de |fax=|url=http://www.theater-im-nikolaiviertel.de/ |hours=|price=|lat=52.5167 | long=13.4081}} * {{vCard |type=theater |name=Chamäleon |url=https://chamaeleonberlin.com/de/site/theater/ |address=Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin |lat=52.52404 |long=13.40208 |directions=in den Hackeschen Höfen |phone=+49 030 - 4000 590}} * {{vCard |type=theater |name=Sophiensäle |url=https://www.sophiensaele.com/ |directions=im ehemaligen Handwerkervereinshaus |address=Sophienstraße 18, 10178 Berlin |lat=52.52581 |long=13.40114 |phone=+49 030 - 283 52 66 (Kartenreservierung)}} [[File:Berlin Friedrichstadtpalast Nacht 4831-v4.jpg|thumb|225px|Friedrichstadt-Palast in der Nacht]] === Kabarett und Varieté === * {{vCard|type=concert hall |name=Friedrichstadt-Palast|address=Friedrichstraße 107|directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}, {{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}|phone=+49 030 2326 2326 (Ticket-Hotline)|email=tickets@palast.berlin | fax= |url=https://www.palast.berlin|hours=|price=|lat=52.523973 |long=13.387892 |description= Revuetheater 1984 erbaut in der Friedrichstraße (Erich goes to Hollywood). Berlins größte Show mit über 100 Künstler auf der größten Theaterbühne der Welt. Jährlich über 700.000 Besucher. 1.899 Plätze im Saal.}} * {{vCard|type=theater | name=Kabarett Theater Distel | wikidata = Q1211965 | url=http://www.distel-berlin.de | email=distel@distel-berlin.de| address=Friedrichstraße 101 | lat= 52.52078| long= 13.38856 | directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}| phone=+49 030 - 204 4704 | tollfree= | fax=+49 030 - 208 15 55|image = Admiralspalast_Berlin_Friedrichstraße_1050-v4.jpg| hours= | price= 15&#x202F;€ - 31&#x202F;€, Kasse im Foyer des Admiralspalastes| description= − Kabarett und politische Satire.}} * {{vCard|type=do | name=Admiralspalast und Kabarett Distel | alt= | url=http://www.admiralspalast.de/ | email=| address=Friedrichstraße 101 beim Bahnhof Friedrichstraße | lat= 52.52078| long= 13.38856| directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}| phone=+49 (0)30 - 4799 7499, +49 (0)30 - 2250 7000 (Karten) | tollfree= | fax=| image = Admiralspalast_Berlin_Friedrichstraße_1050-v4.jpg | hours=Kassenöffnung: Mo - Fr: 11-18 Uhr, Sa, So + Feiertage: 11-17 Uhr, Abendkasse: jew. 2 Stunden vor Vorstellungsbeginn. |price= | description= Das geschichtsträchtige Haus entstand 1910. Ab 1955 hieß es dann Metropoltheater, im August 2006 wurde es nach gründlicher Renovierung wiedereröffnet. Heute befindet sich hier der historische Theatersaal mit 2 Rängen, das Studio in der 4. Etage und das F101 im 3. Stock. Gespielt werden Musicals, Shows und Konzerte.}} === Musik und Oper === [[File:Berlin Mitte Konzerthaus Gendarmenmarkt Abend.jpg|thumb|225px|Konzerthaus am [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]]]] * {{vCard|type=opera house|name=Staatsoper Unter den Linden|address=Unter den Linden 7|phone=+49 (0)30 203 54 240|email=tickets@staatsoper-berlin.de |fax=|url=https://www.staatsoper-berlin.de |hours=Theaterkasse 12 Uhr bis eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn, max. 19 Uhr |price=|lat=52.5169 | long=13.3947| lastedit = 2020-02-01 |description=erstrahlt seit der mehrjährigen Renovierung im neuen Glanz }} * {{vCard|type=opera house|name=Komische Oper|address=Behrenstraße 55-57, 10117 Berlin |phone=+49 (0)30 47 99 74 00 |email=|fax=|url=https://www.komische-oper-berlin.de/ |hours=|price=|lat=52.5157 | long=13.3869| lastedit = 2020-02-01 |description= }} * {{vCard | name = Konzerthaus | type = do | wikidata = Q702548 | url = https://www.konzerthaus.de/ | lat = 52.51360 | long = 13.39214 | image = Berlin_Mitte_Konzerthaus_Gendarmenmarkt_Abend.jpg | description = ehemaliges Schauspielhaus auf dem [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]]. }} == Einkaufen == Parallel zur U-Bahn in der Friedrichstraße verläuft unter mehreren Häuserblöcken eine Passage vom Feinsten, die auch unter zwei Querstraßen geht. * {{vCard|type=shop|name=Galeries Lafayette Berlin|address=Friedrichstraße 76-78 |phone=|email=|fax=|url=http://www.galerieslafayette.de|hours=Mo.-Fr. 10-20 Uhr|price=|lat=52.514161|long=13.389362|directions={{Station|Französische Straße|{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Sehenswert ist die (Innen-)Architektur mit dem gläsernen Trichter im Zentrum und die exclusive französische Lebensmittelabteilung im Untergeschoss.}} * [[Berlin/Alexanderplatz|Am Alexanderplatz]] konzentrieren sich mehrere Kaufhäuser und das Einkaufszentrum [https://www.alexacentre.com Alexa]. Letzteres ist mit 180 Einzelhändlern, Dienstleistern und Gastronomiebetrieben auf 3 Etagen das zweitgrößte Shopping Center in Berlin. Unter anderem locken darin ein großer Media Markt und die Miniaturwelt [https://www.loxx-berlin.de Loxx]. * Am Leipziger Platz wurde 2014 die '''Mall of Berlin''' mit 270 Geschäften eröffnet. Sie ist nicht so pompös wie das vor dem 2. Weltkrieg bestandene Kaufhaus Wertheim, dafür reicht es von den U-Bahnausgängen Potsdamer Platz bis Mohrenstraße. Von der Passage zwischen Voßstraße und Leipziger Straße blickt man auf das Preußische Herrenhaus, wo heute der Bundesrat residiert. * {{vCard|type=shop|name=KulturKaufhaus Dussmann|address=Friedrichstr. 90 |phone=+49 (030) 20 25 11 11|email=|fax=|url=https://www.kulturkaufhaus.de|hours= Mo. - Fr. 10-24 Uhr, Sa. bis 23:30 Uhr|price=|lat=52.518318|long=13.388659|directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Die viergeschossige Zentralniederlassung einer großen Buch- und Medienhandelskette. Kinderbuchabteilung mit Spielbereich. Kleines Café. Öffentliche Toiletten im 3. Stock. Räumlich etwas abgesondert liegen die Abteilungen English Book und Noten & Musikbuch, die auf die Gebiete Klassik, Jazz, Rock und Pop spezialisiert ist.}} * {{vCard|type=shop|name=Fassbender & Rausch Chocolatiers am Gendarmenmarkt|address=Charlottenstraße 60 |phone=+49 030 - 20 45 84 43|email=info@fassbender-rausch.de|fax=|url=http://www.fassbender-rausch.de/schokoladen-geschaeft/das-geschaeft|hours=Mo. - Sa.: 10:00 - 20:00 Uhr, Sonntag: 11:00 - 20:00 Uhr |price= |lat=52.51196|long=13.39134|image=Berlin_Gendarmenmarkt_Rausch_Schokoladen.jpg |directions={{Station|Stadtmitte|{{Rint|berlin|U2}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Das größte Schokoladenhaus der Welt. In den Schaufenstern sind Berliner Sehenswürdigkeiten aus Schokolade ausgestellt, z.&#x202F;B. das Brandenburger Tor aus 300&#x202F;kg Schokolade. Im 1. Stock befindet sich ein Café.}} Im [[Berlin/Spandauer Vorstadt und Scheunenviertel|Scheunenviertel]] und auch im westlichen Teil der Spandauer Vorstadt mit den Hackeschen Höfen sind viele Boutiquen, die einen Schaufensterbummel lohnend machen. * {{vCard|type=shop|name=Trippen|address=Rosenthaler Straße 40-41 Hackesche Höfe, Hof 4 & 6 |phone=+49 030 283 913 37|email=|fax=|url=https://www.trippen.com/trippen.html|hours=Mo - Fr 11:00 - 20:00 Uhr, Sa 10:00 - 20:00 Uhr|price=|lat=52.52477 | long=13.40160|directions={{Station|Hackescher Markt|{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|description=Designer Holz- und Lederschuhe von bester Qualität.}} * {{vCard|type=shop|name=Nix Design|address=Oranienburger Straße 32 in den Heckmannhöfen, II. Innenhof|phone=+49 030 28 18 044|email=|fax=|url=http://www.nix.de/ |hours=Mo. - Sa. 11-20 Uhr|price=|lat=52.525613|long=13.394096|directions={{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}|description=Mode vom Allerfeinsten der Designerin Barbara Gebhardt wird hier verkauft.}} * {{vCard|type=shop|name=Whisky & Cigars|address=Sophienstraße 8-9 |phone=+49 030 2820376|email=laden@whisky-cigars.de|fax=|url=http://www.whisky-cigars.de/ |hours=Mo. - Fr. 11-19 Uhr, Sa. 11-18 Uhr|price=|lat=52.525272|long=13.402167 |directions={{Station|Weinmeisterstraße|{{Rint|berlin|U8}}}}|description=Whisky, Rum und Zigarren in einer beeindruckenden Vielfalt, sowie eine feine Auswahl von Cognac und Sherry.}} *{{VCard|name=Frau Tonis Parfum| type=shop|address=Zimmerstrasse 13, 10969 Berlin|description=Nischen Parfümerie mit 36 ausgewählten Manufaktur-Parfums – made in Berlin.|directions={{Station|Kochstrasse/Checkpoint Charlie|{{Rint|berlin|U6}}}}|email=post@frau-tonis-parfum.com|hours=Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr. |lat=52.507477 |long=13.388228|phone=+49 03020215310|url=https://www.frau-tonis-parfum.com}} == Küche == Die meisten Cafés und Restaurants zu günstigen Preisen befinden sich im Bereich Oranienburger Straße/ Hackescher Markt mit Übergang zum Prenzlauer Berg. Der [[Berlin/Alexanderplatz|Alexanderplatz]] hingegen ist für mäßigen Fast Food bekannt. Das Nikolaiviertel wird von Touristen beherrscht und der Gendarmenmarkt ist mit teuren Restaurants umstellt. Ein Geheimtipp ist das Klosterviertel. Weitere Informationen zum Thema [[Essen und Trinken in Berlin]]. === Günstig === In Oranienburger Straße und in den benachbarten Straßen der Spandauer Vorstadt sind viele günstige Restaurants. Besonders empfehlenswert ist der Mexikaner Que Pasa in der Oranienburger Straße 27. === Mittel === ==== Gendarmenmarkt und Friedrichstraße ==== In der Umgebung des Gendarmenmarktes und der Friedrichstraße liegen die teuren Restaurants. * {{vCard|type=restaurant|name=Brasserie am Gendarmenmarkt|address=Taubenstraße 30 |phone=+4 9(0)30 20453501|email=info@brasserieamgendarmenmarkt.de|fax=030 204535 02 |url=http://www.brasserieamgendarmenmarkt.de|hours=|price=Hauptgerichte von 9,90 - 36,- €, Mittagsmemü bis 16:00 Uhr: 9,- bis 24,- € |lat=52.513355|long=13.393967 |directions={{Station|Hausvogteiplatz|{{Rint|berlin|U2}}}}|description= Unmittelbar am Gendarmenmarkt gelegen, hervorragende Küche. Schönes Interieur, aufmerksamer und freundlicher Service, stilvoll, aber nicht "schnöselig".}} * {{vCard|type=restaurant|name=boccondivino|address=Albrechtstr. 18|phone=+49 (0)30 2849 3898 |email=|fax=|url=http://www.boccondivino.de/de/index.html|hours=Mo-Fr 12:00-24:00 Sa-So 16:00-24:00|price=Vorspeisen 9,- bis 12,- €, Hauptgerichte 18,- bis 22,- €|lat=52.522217|long=13.384526| directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Hervorragende Küche. Reservierung ist unbedingt zu empfehlen, da immer ausgebucht.|lastedit=2008-10-01}} * {{vCard|type=restaurant|name=Weingalerie u. Cafe Nö|address=Glinkastraße 23|directions={{Station|Französische Straße|{{Rint|berlin|U6}}}}|phone=+49 (0)30 2010 871 |email=info@cafe-noe.de|fax=|url=https://www.cafe-noe.de/|hours=|price=|lat=52.513443|long=13.386373}} * {{vCard|type=restaurant|name=Nolle|address=Georgenstraße, S-Bahnbogen 203 |phone=+49 (0)30 208 2645 |email=|fax=|url=https://www.restaurant-nolle.de/ |hours= |price=10,- bis 20,- € |lat=52.51996 | long=13.38897| directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Marmor, Spiegel, Leder und Art-Deco Malerei in historischer Atmosphäre unter einer sechs Meter hohen Decke, wo die S-Bahn und der West-Ost-Bahnverkehr drüber rattert.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Calice d'oro de |address=Unter den Linden 39|phone=+49 (0) 30 202 191 90|email=info@calicedoro.de|fax=|url=https://calicedoro.de |hours=äglich von 11:00 bis 00:00 Uhr |price=|lat=52.5172 | long=13.3871|lastedit=|description=Herausragende italienische Küche für den guten Geschmack. Menüauswahl je nach Saison.}} * {{vCard | type = restaurant | name = ALvis Restaurant | url = https://www.alvis-restaurant.de/ | email = kontakt@alvis-restaurant.de | address = Albrechtstraße 8, 10117 Berlin | directions ={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}} | phone = +49 30 30 886-560 | hours = Täglich 6:00–23:00 Uhr |lat=52.5221 | long=13.3844| lastedit = 2020-01-23 | comment = Barrierefrei zertifiziert | description = Kulinarische Highlights aus regionalen Produkten – saisonale, kreative und leckere Gerichte!}} * {{vCard | type = restaurant | name = Que Pasa | url = https://restaurant-bar-berlin.de/ | email = info@restaurant-bar-berlin.de | address = Oranienburger Str. 27, 10117 Berlin | directions = {{Station|Monbijouplatz|{{Rint|berlin|M1}}{{Rint|berlin|M5}}}} | phone = +49 1577 9716528 | hours = Täglich 11:30–3:00 Uhr | lastedit = 2020-01-23 |lat=52.5246 | long=13.3949| description = In diesem Restaurant mit Cocktailbar ist der „Hispanic Touch“ durch und durch Programm – vom Ambiente über die Speisen, Getränke und Cocktails und sogar bei den Preisen.}} ==== Spandauer Vorstadt ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Hackescher Hof|address=Rosenthaler Str. 40/41 |phone=+49 30 2835293|email=post@hackescher-hof.de|fax=|url=https://www.hackescher-hof.de/|hours=Mo-Fr ab 08:00, Sa-So ab 09:00|price=15,- bis 25,- EUR pP|lat=52.523869|long=13.402446|directions={{Station|Hackescher Markt|{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|description=Gutes Restaurant mit einer großen Auswahl an Weinen. Freundliches Personal, empfehlenswert für das sonntägliche Frühstück. }} * {{vCard| type = restaurant | subtype=| name=Kaffee Confiserie Reichelt | alt=| comment=| address=Koppenplatz 13-14, Berlin, 10115| directions= | phone=+49(0)30 2818834 | mobile= | fax=| url=http://www.confiserie-reichert.com/| hours=Mo-Fr 06:00-19:00, Sa-So 07:00-19:00| price=| lat=52.5275 | long=13.3977| description=Die Confiserie ist ein wahres Schlaraffenland für Tortenliebhaber. }} ==== Klosterviertel ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Deckshaus Restaurantschiff|address=Märkisches Ufer 1z|directions={{Station|Märkisches Museum|{{Rint|berlin|U2}}}}|phone=+49(0)30 21791404|email=|fax=|url=https://www.deckshaus.de/|hours=Di-So ab 12:00|price=|lat=52.513831|long=13.412717|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant|name=Zur letzten Instanz|address=Waisenstraße 14-16 an der Berliner Stadtmauer |phone=+49(0)30 2425528 |email=post@zurletzteninstanz.de |fax=|url=https://zurletzteninstanz.com/ |hours= Mo 18:00– 01:00, Dienstag bis Samstag 12:00 – 01:00, warme Küche 12:00 – 15:00 und 18:00 – 23:00 Uhr|price= |lat=52.5173|long=13.4138| lastedit = 2016-1-8 |description=Eine der ältesten Gaststätten Berlins, 1621 als Branntweinstube eröffnet. Heute Restaurant und Gaststube, mit Berliner Küche a la Carte mit ausschließlich regionalen Produkten. }} [[Datei:Berlin Gendarmenmarkt Lutter & Wegner.jpg|thumb|210px|Lutter & Wegner am Gendarmenmarkt]] === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant VAU|address=Jägerstraße 54-55 | phone=+49(0)30 202 973-0 | email=|fax=|url=https://www.vau-berlin.de/|hours=Mo-Sa 12:00-14:30 / 19:00-22:30, So Ruhetag|price=|lat=52.514163|long=13.393949 |directions={{Station|Hausvogteiplatz|{{Rint|berlin|U2}}}}|description=Sternekoch Kolja Kleeberg kocht hier. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Lutter & Wegner am Gendarmenmarkt|address=Charlottenstraße 56 | phone=+49(0)30 202 954-0 | email=info@l-w-berlin.de|fax=+49(0) 30 2029 5425|url=http://www.l-w-berlin.de/index1.html|hours=Mo–So 11:00 - 03:00 Uhr, warme Küche nur bis 01:00|price=|lat=52.51326 | long=13.39106|image=Berlin_Gendarmenmarkt_Lutter_&_Wegner.jpg|directions={{Station|Stadtmitte|{{Rint|berlin|U2}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Berliner Traditionsrestaurant. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Habel − Weinkultur|address=Luisenstraße 19 | phone=+49(0)30 2809 8484 | email=info@wein-habel.de |fax=|url=https://www.wein-habel.de/|hours=Mo-Sa 07:00 - 00:00, So 07:00 - 11:00 Uhr|price= |lat=52.5215|long=13.3796 |directions=im und unter dem Stadtbahnviadukt, etwa 500&#x202F;m zu Fuß ab {{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}|description=Restaurant und Weinlokal seit 1779. Vorwiegend Berliner Gerichte, Mittagstisch 2-Gänge: 10,90&#x202F;€, 3-Gange: 15,- € inkl. ein Kaffee }} * {{vCard|type=restaurant|name=unsicht-Bar|address=Gormannstraße 14, 10119 Berlin |phone=+49 30 24342500|email=|fax=|url=https://www.unsicht-bar.de/|hours=|price=Menü 40&#x202F;€ bis 60&#x202F;€|lat=52.52821 | long=13.40513|description=Dunkelrestaurant, die Speisen sind im Uhrzeiten auf dem Teller, Löffel liegen auf 12 Uhr, die blinden Kellner erklären den Gästen die Platzierung, damit diese sich zurecht finden. }} == Nachtleben == * Deutschlands größtes geschlossenes Hofareal sind die '''[https://www.hackesche-hoefe.de/ Hackeschen Höfe]''' in der [[Berlin/Spandauer Vorstadt und Scheunenviertel|Spandauer Vorstadt]]. Hier findet sich eine interessante Mischnutzung durch Kunst, Kultur, Wohnen, Gewerbe und Gastronomie. Nebenan liegen die Rosenhöfe und dazwischen quetscht sich der nicht sanierte Hof mit dem Haus Schwarzenberg, dem Museum Blindenwerkstatt Otto Weidt und dem '''[http://www.annefrank.de/ausstellung-berlin/besucherinformation Anne-Frank-Zentrum]'''. * Weiter westlich zwischen Oranienburger Straße und Auguststraße befinden sich die '''[http://berliner-hoefe.de/heckmann-h%C3%B6fe Heckmannhöfe]''' mit dem '''[http://galli-berlin.de/ Galli Theater]''' mittendrinn. * Und noch eine Geheimtipp: Zwischen der Sophienstraße und der Gipsstraße liegen die [http://berliner-hoefe.de/sophie-gips-h%C3%B6fe Sophie-Gips-Höfe]. Nebenan befinden sich im Hof die '''[https://www.sophiensaele.com/ Sophiensaele]'''. * {{vCard|type=drink|name=Quatsch Comedy Club|address=Friedrichstraße 107|directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}, {{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}|phone=+49 030 27879030|email=|fax=|url=http://www.quatsch-comedy-club.de/berlin/showsberlin.html |hours=|price=ab 18&#x202F;€|lat=52.523693|long=13.388075|description= Stand-up-Comedy}} * {{vCard|type=drink|name=Kabarett Die Distel|address=Friedrichstraße 101 |directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|U6}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|phone=+49 030 - 204 47 04 (Telefon-Kasse) |email=|fax=|url=http://www.distel-berlin.de/ |hours=|price= |lat=52.520670|long=13.388260}} * {{vCard|type=drink|name=Weinbar Rutz|address=Chausseestraße 8 |directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}|phone=+49 030 2462-8760 |email=|fax= |url=https://www.rutz-weinbar.de/|hours=Dienstag bis Samstag Weinbar ab 16.00 Uhr|price=|lat=52.528213|long=13.386111}} * {{vCard|type=drink|name=Ständige Vertretung|address=Schiffbauerdamm 8|directions={{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|U6}}{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|phone=+49 30 2823965|email=|fax=+49 30 28598735|url=http://www.staev.de/de/|hours=Tägl. durchgehend ab 11 Uhr|price=|lat=52.521114|long=13.385382}} * {{vCard|type=drink|name=Strandbar Mitte|address=Monbijoustraße 3|directions={{Station|Hackescher Markt|{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|phone=+49 030 2838558-8|email=|fax=|url=http://www.strandbar-mitte.de/|hours=tägl. ab 10 Uhr |price=|lat=52.522801|long=13.394458}} * {{vCard|type=drink|name=Newton Bar|address=Charlottenstraße 57|phone=+49 30 2029 5421|email=info@newton-bar.de|fax=|url=https://www.newton-bar.de/|hours=Do-Sa 10:00-04:00 Uhr, So-Mi 10:00-03:00 |price=|lat=52.513030|long=13.391301}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type=hotel|name=Citystay Hostel|address=Rosenstraße 16|directions={{Station|Hackescher Markt|{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}}}|phone=+49 030 2362 4031|email=info@citystay.de|fax=+49 030 2790 7170|url=https://www.citystay.de|hours=|price=Doppel ab 50&#x202F;€, Mehrbett ab 17&#x202F;€|lat=52.521220|long=13.405445|description=Zentral am Alex im ehemaligen Kaufhaus Leipzig, ca. 200 Betten.}} * {{vCard|type=hotel|name=Baxpax Downtown Hostel Hotel|address=Ziegelstr. 28|directions={{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}|phone=+49 030 2787488-0 |email=downtown@baxpax.de|fax=+49 030 278 748 899|url=http://www.baxpax-downtown.de|hours=|price=Doppel ab 59&#x202F;€, Mehrbett ab 13&#x202F;€|lat=52.523562|long=13.390998 |description=Angenehme hotelnahe Einrichtung und Attitüde, Dachterrasse, Club im Keller, Riesenbett im Hof, ca. 250 Betten.}} * {{vCard|type=hotel|name=Heart of Gold Hostel|wikidata=Q111118492|address=Johannisstr. 11|directions={{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S1}}{{Rint|berlin|S2}}{{Rint|berlin|S25}}}}|phone=+49 030 2900 3300|email=bridge@heartofgold-hostel.de|fax=+49 030 290 44 717|url=http://www.heartofgold-hostel.de|hours=|price=Doppel ab 50&#x202F;€, Mehrbett ab 14&#x202F;€|lat=52.524419|long=13.391527 |description=Themen-Hostel inspiriert von D. Adams' "Per Anhalter durch die Galaxis", ca. 150 Betten.}} * {{vCard|type=hotel|name=Helter Skelter Hostel|address=Kalkscheunenstr. 4-5|directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}, {{Station|S+U-Bahn: Friedrichstraße|{{Rint|berlin|S3}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S9}}{{Rint|berlin|U6}}}}|phone=+49 030 280 44 997 |email=info@helterskelterhostel.com|fax=+49 030 290 44 717|url=http://www.helterskelterhostel.com|hours=|price=Doppel ab 50&#x202F;€, Mehrbettzimmer ab 14&#x202F;€|lat=52.52381 |long=13.39004 |description= Backpacker-Atmosphäre, Gästeküche, Achtung am Wochenende sehr laut, ca. 100 Betten, Apartments}} * {{vCard|name=Ballhaus Berlin Hostel|wikidata=Q111118516|type=hostel|address=Chausseestr. 102|directions={{Station|Naturkundemuseum|{{Rint|berlin|U6}}}}|url=https://www.ballhausberlinhostel.de/|lat=52.532163|long=13.380476|phone=+49 030 28484471|fax=|email= info@ballhausberlinhostel.de|hours=24 Stunden|price=Doppel ab 59&#x202F;€, Mehrbettzimmer ab 21&#x202F;€|description= schön dekorierte Zimmer im vermutlich ersten Hostel Berlins, jetzt auch mit Aufzug, ca. 140 Betten.}} * {{vCard|type=hotel|name=Meininger Hotel Berlin Mitte Humboldthaus|wikidata=Q111084307|address=Oranienburger Straße 67/68|phone=|email=|fax=|url=https://www.meininger-hotels.com/de/hotels/berlin/mitte/|hours=|price=|lat=52.5250275|long=13.3922153|description= direkt auf der Oranienburger Straße gelegen, wo [[w:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] einst wohnte.}} * {{vCard|type=hotel|name=St. Christopher's Inn Hostel|wikidata=Q111084767|address=Rosa-Luxemburg-Straße 39-41|directions={{Station|Rosa-Luxemburg-Platz, Bus 240|{{Rint|berlin|U2}}}}|phone=+49 030 81 45 39 60|email=bookings@st-christophers.co.uk|fax=|url=http://www.st-christophers.co.uk/berlin-hostels|hours=|price=Doppel ab 70&#x202F;€, Mehrbett ab 9,50&#x202F;€|lat=52.526969|long=13.410683 | description= englische Hostelkette, schöne sehr ''englische'' und pub-ähnliche Bar}} * {{vCard|type=hotel|name=The Circus Hostel|wikidata=Q111118545|address=Weinbergsweg 1a|directions={{Station|Rosenthaler Platz|{{Rint|berlin|U8}}}}|phone=+49 030 2839 1433 |email=info@circus-berlin.de|fax=+49 030 2839 1484|url=https://www.circus-berlin.de|hours=|price=Doppel ab 28&#x202F;€, Mehrbettzimmer ab 19&#x202F;€|lat=52.530187|long=13.401762 |description= schönes sehr hotel-ähnliches Haus mit gleichem Serviceanspruch, Apartments mit schönem Blick}} * {{vCard|type=hotel|name=Wombats Hostel|address=Alte Schönhauserstr.2|directions={{Station|Rosa-Luxemburg-Platz|{{Rint|berlin|U2}}}}|phone=|email=office@wombats-berlin.de|fax=|url=http://www.wombats-berlin.de|hours=|price=|lat=52.528515|long=13.409154}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Novalis|address=Novalisstraße 5|directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}|phone=+49 030 30874089 |email=|fax= |url=http://www.novalis-berlin.de|hours=|price=Doppel ab 52&#x202F;€, Mehrbettzimmer ab 10&#x202F;€|lat=52.528487|long=13.388721}} * {{vCard|type=hotel|name=Pangeapeople Hostel|address=Karl-Liebknecht-Str. 34 |directions={{Station|Alexanderplatz|{{Rint|berlin|U}}{{Rint|berlin|S}}}}|phone=+49 030 886695814|email=booking@pangeapeople.de|fax=+49 030 886695813|url=https://www.pangeapeople.de|hours=|price=Mehrbettzimmer ab 11&#x202F;€|lat=52.52589 |long=13.41511 | description= 8 Minuten vom Alexanderplatz entfernt}} * {{vCard|type=hotel|name=one80º Hostel Berlin|wikidata=Q111118500|address=Otto-Braun-Straße 65 |directions={{Station|Alexanderplatz|{{Rint|berlin|U}}{{Rint|berlin|S}}}}|phone=+49 030 280 4462 22|email=info@one80hostels.com|fax=+49 030 280 44 62 22|url=http://www.one80hostels.com|hours=|price=Mehrbettzimmer ab 13&#x202F;€|lat=52.5235827 |long=13.4184013 | description= Sehr großes, stylisches Hostel am Alexanderplatz}} * {{vCard | type = hotel | name = A&O Berlin Mitte | url = https://www.aohostels.com/de/berlin | email = booking@aohostels.com | address = Köpenicker Straße 127-129 | lat = 52.508833 | long = 13.424 | phone = +49 03080947 5200 | wikidata = Q111118490 | lastedit = 2022-02-17 | facebook = AO.Berlin.Mitte | subtype = budget | description =}} * {{vCard | name = Pension Varna | type = boarding house | group = sleep | url = https://www.deutschland-monteurzimmer.de/pension-varna-direkt-in-berlin-mitte-hristov-10117-berlin.html | email = info@pension-varna.de | address = Leipzigerstr. 120, 10117 Berlin | directions = | phone =+49 030-69207150 | mobile =+49 0175-5146444 | price = ab 25,00&#x202F;€ pro Person/Nacht, inkl. MwSt. | lat = 52.510311 | long = 13.388184 | lastedit = 2020-06-08 | description = bis 25 Personen; Küche und TV vorhanden }} === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Mercure Hotel Berlin am Alexanderplatz|address=Mollstraße 4 |directions={{Station|Alexanderplatz|{{Rint|berlin|U}}{{Rint|berlin|S}}}}|phone=+49 30 275727|email=h8312@accor.com|fax=+49 030 2757 27 57 |url=https://www.mercure.com/de/hotel-8312-mercure-hotel-berlin-am-alexanderplatz/index.shtml |hours=|price=Doppel ab 68&#x202F;€ |lat=52.524610|long=13.420427}} * {{vCard|type=hotel|subtype=free wlan|name=Hotel Aquino|address=Hannoversche Straße 5b|directions={{Station|Oranienburger Tor|{{Rint|berlin|U6}}}}|phone=+49 030 28486-0 |email=info@hotel-aquino.de|fax=+49 030 28486 - 10|url=https://www.hotel-aquino.de|hours=|price=EZ 89,00&#x202F;€, Garagenplatz 7,50&#x202F;€ pro Nacht. |lat=52.527043 |long=13.384507| description= Einfahrt zur Tiefgarage befindet sich von der Friedrichsstraße kommend einige Meter vorher auf der rechten Seite. Gutes Hotel in günstiger Lage.}}[[Datei:Hotel Adlon, Berlin (03.04.2009).jpg|thumb|200px|Hotel Adlon]] * {{vCard|type=hotel|name=Motel One|address=Dircksenstraße 36 |directions={{Station|U+S Alexanderplatz|{{Rint|berlin|U2}}{{Rint|berlin|U5}}{{Rint|berlin|U8}}{{Rint|berlin|S5}}{{Rint|berlin|S7}}{{Rint|berlin|S75}}}}|phone=+49 30 200 54 08-0|email=berlin-alexanderplatz@motel-one.com|fax=|url=http://www.motel-one.de |hours= |price=ab 59&#x202F;€/ EZ und 71&#x202F;€/ DZ. Frühstücksbuffet 6,50&#x202F;€|lat=52.523123|long=13.408671|description= Tiefgarage mit wenigen Plätzen vorhanden. Zentral sehr gut gelegenes einfaches 2-Sterne-Motel mit Jugendherbergs-Charme. Sehr sauber, gepflegt und modern (kühles Ambiente) eingerichtet. Auf den Zimmern LCD-TV mit DVD! Leider sehr gut besucht und damit beim Frühstücksplatz ergattern sehr nachteilig. Lounge und Frühstücksraum in einem. Die vielen "Laptop"-Verrückten nerven deshalb ein wenig, da sie wertvollen Frühstücksplatz wegnehmen. Ansonsten sehr zu empfehlen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Indigo Alexanderplatz|address=Bernhard-Weiß-Straße 5| directions= |phone=+49 (0)30 5050 860| email=reservation.alexanderplatz@hotelindigoberlin.com|fax=|url=http://hotelindigoberlin.com/alex/|hours=|price=|lat=52.52407|long=13.4172}} * {{vCard|type=hotel|name=Park Inn by Radisson Hotel Berlin Alexanderplatz|wikidata=Q701571|address=Alexanderplatz 7| directions= |phone=+49 030 2389-0| email=info@parkinn-berlin.com|fax=+49 30 2389-4305|url=https://www.parkinn-berlin.de/|hours=|price=|lat=52.5229|long=13.4127|description= Eines der höchsten Hotels Deutschlands mit gutem Ausblick über Berlin. Benachbarte Tiefgarage mit 600 Stellplätzen, Spa, Restaurants, Bar mit Live-Musik, öffentliche Dachterrasse mit Jochen Schweizer Base Flying}} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Albrechtshof | wikidata = Q17353664 | url = https://www.hotel-albrechtshof.de | email = albrechtshof@albrechtshof-hotels.de | address = Albrechtstraße 8, 10117 Berlin | directions = {{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|U}}{{Rint|berlin|S}}}} | phone = +49 030 30886-0 | fax = +49 030 30886-100 | checkin = 15:00 Uhr | checkout = 11:00 Uhr | price = ab 75&#x202F;€ |lat=52.5220 | long=13.3843| lastedit = 2020-01-23 | payment = Kreditkarten, Debitkarten | description =}} * {{vCard | type = hotel | subtype = wheelchair | name = Hotel Augustinenhof | url = https://www.hotel-augustinenhof.de/ | email = augustinenhof@albrechtshof-hotels.de | address = Auguststraße 82, 10117 Berlin | directions = {{Station|Oranienburger Straße|{{Rint|berlin|S}}}} | phone = +49 030 30886-0 | fax = +49 030 30886-700 | checkin = 15:00 Uhr | checkout = 11:00 Uhr | price = 55&#x202F;€ |lat=52.5263 | long=13.3925| lastedit = 2020-01-23 | comment = Barrierefrei zertifiziert | payment = Kreditkarten, Debitkarten | description =}} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Allegra | url = https://www.hotel-allegra.de/ | email = allegra@albrechtshof-hotels.de | address = Albrechtstraße 17, 10117 Berlin | directions = {{Station|Friedrichstraße|{{Rint|berlin|U}}{{Rint|berlin|S}}}} | phone = +49 030 30886-0 | fax = +49 030 30886-100 | checkin = 15:00 Uhr | checkout = 11:00 Uhr | price = 65&#x202F;€ |lat=52.5224 | long=13.3847| lastedit = 2020-01-23 | payment = Kreditkarten, Debitkarten | description = }} === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Adlon Berlin | type = hotel, bar, restaurant | wikidata = Q698095 | subtype = 5s | lastedit = 2021-09-24 | description = Traditionsreiches und bekantes Luxushotel}} * {{vCard|type=hotel|name=The Westin Grand Berlin|address=Friedrichstraße 158-164|phone=+49 30 20270|email=|fax=|url=http://www.westin-berlin.com/|hours=|price=|lat=52.515751|long=13.388876}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Landespolizeidirektion |wikidata=|auto=|address=Invalidenstraße 57, 10557 Berlin |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.52388 |long=13.36187 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeidienststelle |wikidata=|auto=|address=Keibelstraße 36, 10178 Berlin |phone=+49 030 46640|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.52429 |long=13.41570 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeidirektion 5 - Abschnitt 56 |wikidata=|auto=|address=Brunnenstraße 175, 10119 Berlin |phone=+49 030 4664556701 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=52.53223 |long=13.39846 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Charité Berlin |wikidata=|auto=|address=Charitéplatz 1, 10117 Berlin |phone=+49 030 45050 |email=|fax=|url=https://www.charite.de/ |hours=|price=|lat=52.52580 |long=13.37774 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Alexianer St. Hedwig-Krankenhaus |wikidata=|auto=|address=Große Hamburger Str. 5-11, 10115 Berlin |phone=+49 030 23110 |email=st.hedwig@alexianer.de |fax=+49 030 23112422 |url=https://www.alexianer-berlin-hedwigkliniken.de/sthedwig-krankenhaus/ |hours=|price=|lat=52.52582 |long=13.39710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Evangelische Elisabeth Klinik |wikidata=|auto=|address=Lützowstraße 26, 10785 Berlin |phone=+49 030 25061 |email=|fax= |url=https://www.pgdiakonie.de/evangelische-elisabeth-klinik/ |hours=|price=|lat=52.50373 |long=13.36384 |lastedit=2022-02-18 |description=}} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Bären-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Friedrichstraße 60, 10117 Berlin |phone=+49 030 20166173 |email=baeren-apotheke-berlin@gmx.de |fax=+49 030 20166174 |url=https://www.baeren-apotheke-berlin-mitte.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 20.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr |price=|lat=52.51066 |long=13.39005 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Galenus-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Reinhardtstraße 5, 10117 Berlin |phone=+49 030 2827871 |email=info@galenus-berlin.de |fax=+49 030 2825537 |url=https://galenus-berlin.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=52.52365 |long=13.38675 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke am Koppenplatz |wikidata=|auto=|address=Koppenplatz 13-14, 10115 Berlin |phone=+49 030 28598313 |email=info@apotheke-am-koppenplatz.de |fax=+49 030 28598314 |url=https://www.apotheke-am-koppenplatz.de/ |hours=Mo – Fr 8.30 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 14.00 Uhr |price=|lat=52.52744 |long=13.39780 |lastedit=2022-02-19 |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke Rosa-Luxemburg-Platz |wikidata=|auto=|address=Weydingerstraße 18, 10178 Berlin |phone=+49 030 30878788 |email=info@apotheke-rlp.de |fax=+49 030 30878789 |url=https://www.apotheke-rlp.de/ |hours=Mo, Mi + Fr 8.00 – 18.30 Uhr, Di + Do 8.00 – 19.00 Uhr, Sa geschlossen |price=|lat=52.52679 |long=13.41417 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Merlin-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Linienstraße 13, 10178 Berlin |phone=+49 030 24720388 |email=info@merlin-apotheke-berlin-mitte.de |fax=+49 030 24720387 |url=https://www.merlin-apotheke-berlin-mitte.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=52.52679 |long=13.41488 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Humboldt-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Chausseestraße 7, 10115 Berlin |phone=+49 030 2828790 |email=humboldtapo@gmail.com |fax=+49 030 28099502 |url=https://www.humboldt-apotheke-berlin.de/ |hours=Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 14.00 Uhr |price=|lat=52.52812 |long=13.38636 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Leipziger Apotheke |wikidata=|auto=|address=Leipziger Str. 43, 10117 Berlin |phone=+49 030 2043031 |email=info@leipziger-apotheke.de |fax=+49 030 2043041 |url=https://www.leipziger-apotheke.de/ |hours=Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=52.51051 |long=13.39595 |lastedit=2022-02-19 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Berlin Tourist Info im Brandenburger Tor |wikidata=|auto=|address=Pariser Platz 1, 10117 Berlin |phone=|email=|fax=|url= |hours=täglich 10.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=52.51603 |long=13.37788 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=tourist information |name=Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof |wikidata=|auto=|address=Europaplatz 1, 10557 Berlin |phone=|email=|fax=|url= |hours=täglich 9.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=52.52574 |long=13.36858 |lastedit=|description=}} ==== Gottesdienste ==== * {{vCard|type=church |name=Katholische Kirche Herz Jesu |wikidata=|auto=|address=Fehrbellinerstraße 98 (Mitte, U2 Rosa-Luxemburg-Platz) |phone=|email=|fax= |url=http://www.herz-jesu-kirche-berlin.de |hours=So: 10:30 Uhr; Mo, Mi–Fr: 19:00 Uhr; Di: 09:00 Uhr |price=|lat=52.53066 |long=13.40956 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=church |name=Katholische Kirche St. Adalbert |wikidata=|auto=|address=Torstr. 168 (Mitte, U8 Rosenthaler Platz) |phone=|email=|fax=|url=http://www.herz-jesu-kirche-berlin.de |hours=So: 09:00 Uhr; Di: 18:00 Uhr; Mi: 09:00 Uhr |price=|lat=52.52856 |long=13.39580 |lastedit=|description=}} == Literatur == <!--== Weblinks ==--> {{Navigationsblock|Navigationsleiste Berlin}} {{GeoData| lat= 52.51667| long= 13.36667| radius= 4000}} {{IstInKat|Berlin}} {{class-4}} f9n9lnfuamveg28p835x7dc8uz40hes Bukarest 0 2744 1797457 1744483 2026-08-20T04:49:32Z RolandUnger 3 /* Museen */ Bild gelöscht 1797457 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | StaatOK= ja <!-- unabhängige Stadt. Vermeidung, dass der Artikel in folgender Kategorie auftaucht: Wikidata:Provinzsuche endet bei einem Staat --> | Bild=[[File:Bukarest Atheneum.jpg|296px|Das '''Rumänische Athenäum''']] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bukarest''' (rumänisch: București, {{IPA|bukuˈreʃtʲ|audiodatei=Ro-București.ogg}}) ist die Hauptstadt [[Rumänien]]s und kulturelles, kommerzielles und industrielles Zentrum des Landes. Mit rund 2 Millionen Einwohnern in der Stadt und weiteren ca. 2,4 Mio. in der Umgebung ist die Stadt eine der größten in Osteuropa. == Stadtteile == Bukarest ist in sechs Distrikte gegliedert, die mehrere Ortsteile beinhalten: * '''1. Distrikt''' - Aviatorilor, [[Bukarest/Aviației|Aviației]], [[Bukarest/Băneasa|Băneasa]], [[Bukarest/Bucureștii Noi|Bucureștii Noi]], Domenii, [[Bukarest/Dorobanți|Dorobanți]], [[Bukarest/Floreasca|Floreasca]], Griviței, Pajura, Primăverii und [[Bukarest/Romană|Romană]] * '''2. Distrikt''' - Colentina, Iancului, Moșilor, Obor, Pantelimon, Ștefan cel Mare, Tei und Vatra Luminoasă * '''3. Distrikt''' - [[Bukarest/Centrul Civic|Centrul Civic]], Dristor, [[Bukarest/Lipscani|Lipscani]], [[Bukarest/Titan|Titan]] und Vitan * '''4. Distrikt''' - Berceni und Tineretului * '''5. Distrikt''' - 13 Septembrie, Cotroceni, [[Bukarest/Ferentari|Ferentari]] und Rahova * '''6. Distrikt''' - [[Bukarest/Crângași|Crângași]], [[Bukarest/Drumul Taberei|Drumul Taberei]], Ghencea, Giulești und [[Bukarest/Militari|Militari]] == Hintergrund == Eine erste urkundliche Erwähnung des heutigen Bukarest findet sich 1459. Um die Ortsgründung ranken sich mehrere Sagen, belegt ist keine. Tatsächlich war dieser Ort bekannt für den Handel, viele Händler siedelten sich hier an und verkauften ihre Waren auf einem Platz, der bis vor 30 Jahren existierte, dem ''Piața Mare'' (''Großen Platz''). Bis zum Ende des 18. Jahrhunderts war Bukarest, wie viele andere osteuropäische Städte recht originell, die Bauten waren alle im authentisch rumänischen Stil gebaut worden. Mit dem 19. Jahrhundert kamen viele Franzosen, Spanier und Italiener nach Bukarest und brachten den westlichen Baustil mit, der sich schnell durchsetzte. Kein Wunder, dass Bukarest gleich um 1900 als das ''Kleine Paris des Ostens'' benannt wurde, denn es entstanden viele Paläste im französischen Stil der Loire, die für Bukarest typisch wurden. Aber nichts bleibt für die Ewigkeit, so wurde auch Bukarest zerstört, und zwar durch den sozialistischen Diktator Ceausescu, der 1/3 des Stadtzentrums abriss, um seinen Traum zu verwirklichen: der größte Palast der Welt und ein neues Stadtzentrum aus imposanten Bauwerken. Dabei zerstörte er so ganz nebenbei 20 Kirchen, 2 befestigte Klosteranlagen, mehrere Paläste und den Großen Markt mit den historischen Markthallen. Somit ist heute Bukarest die Stadt der Kontraste. Einerseits gibt es heute noch den sanierten, historischen Stadtkern, auf den sich Bukarests Nachtleben konzentriert. Andererseits haben wir den Sozialisten ein Stadtzentrum, in dem man sich als Mensch wirklich winzig vorkommt, zu verdanken; dann gibt es im Norden mehrere alte und neue Villenviertel, im Westen und im Osten der Stadt Wohnviertel mit dreistöckigen Betonbauten und im Süden eine Mischung der Extreme arm und reich. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Datei:BukarestFlughafen.jpg|mini|Flughafen Bukarest.]] {{vCard|type=airport|before=Der große|name=Flughafen Henri Coandă|name-local=|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Beschrieben ist er in einem [[Flughafen Bukarest-Otopeni|eigenen Artikel]].|wikidata=Q257631|show=symbol}} Der zweite Flughafen Bukarests, Flughafen Bukarest-Băneasa - Aurel Vlaicu im Stadtteil Băneasa im Norden der Stadt wurde einst von Billigfluglinien bedient. Im Frühjahr 2012 wurden jedoch alle Linienflüge zum Flughafen Henri Coandă (vormals Otopeni) verlegt, seither wird der Flughafen Băneasa nur noch von der allgemeinen Luftfahrt genutzt. === Mit der Bahn === [[Datei:Bucharest Gara de nord.JPG|mini|Gara de Nord.]] {{vCard|name=Gara București Nord|name-local=Gara de Nord|type=rail|wikidata=Q683346|directions=gleichnamige U-Bahnstation|show=symbol|lastedit=2025-09-03|before=Der Hauptbahnhof|description=Von dort verkehren etwa stündlich, aber in unregelmäßigem Abstand, Schnellzüge in die anderen großen Städte wie [[Timișoara|Timisoara]], [[Cluj-Napoca]], [[Constanța|Constanta]], [[Iași]] oder [[Suceava]]. Darüber hinaus verkehren viermal täglich Züge nach [[Budapest]], einer davon sogar nach [[Wien]], sowie ebenfalls mehrmals täglich Züge nach [[Sofia]] sowie im Sommer täglich nach [[Thessaloniki]] und [[Istanbul]]-Halkali (im Sommer direkt: ''Bosfor Express''). Viele internationalen Schnellzüge, die Bukarest anfahren, verfügen über Liege- und Schlafwagen. Zu beachten ist, dass es internationale Fahrkarten <u>nur</u> am Schalter 1 gibt, das gilt auch für telephonisch vorbestellte.}} Seit der Privatisierung fahren auf einigen Strecken auch andere Firmen parallel zur CFR. Sie haben ihre eigenen Schalter. In der Halle hängt ziemlich hoch der einzige Gesamtfahrplan. Im Bahnhof neben den üblichen kleinen Geschäften ist ein Postamt. Es gibt Schließfächer und eine deutlich billigere Gepäckaufbewahrung. {{vCard|type=train|name=București Basarab|name-local=|alt=|address=|directions=Flügelbahnhof für Regionalzüge, 600 Meter zu Fuß vom HbF entfernt, entlang Gleis 1|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q59606097|show=symbol}} Innerrumänische Züge sind nach deutschen Maßstäben recht langsam, aber auch sehr günstig. Der Kauf eines [[InterRail]]-Tickets lohnt für eine Fahrt nach Bukarest nicht, da die rumänischen Fahrkarten ohnehin günstig sind. === Mit dem Bus === Rumäniens wichtigste Städte sind mit zahlreichen Busunternehmen erreichbar. Im sogenannten Fernlinienbus (meistens klimatisiert und mit Toilette ausgestattet) kann man Bukarest u.a. ab Dortmund, Hamburg, Berlin, Frankfurt am Main, München, Heilbronn erreichen. Die Fahrt ist zwar anstrengend und langwierig (je nach Abfahrtsort > 30h), ist jedoch eine der günstigsten Möglichkeiten nach Bukarest zu gelangen. Es gibt verschiedene Busbahnhöfe für Fernstrecken oder aus dem Ausland: *{{vCard|type=bus|name=Autogara IDM Basarab (Central Bus Station)|address=Șoseaua Orhideelor 31|phone=|email=|fax=|url=https://mementobus.com |hours=|price=|lat=44.449309|long=26.066724|lastedit=|description="Zentraler" Busbahnhof weil hier mehrere Stadbuslinien und Straßenbahnen enden. Zugleich Metro 1 Basarab und Ringlinie. Nebenan ist der Flügelbahnhof ''București Nord'' für die ganz billigen und langsamen ''R'' Züge der Bahn. Man geht von hier knapp 600 Meter am Bahnsteig 1 bis zur Schalterhalle des Gara du Nord. Die Rollsteige funktionieren schon lange nicht mehr. Die Wartehalle mit Schalter von Memento-Bus ist angenehm. Hier werden alle möglichen, auch internationale Fahrkarten verkauft. Fernbusse auch innerhalb Rumäniens fahren aber oft vom mager ausgestatteten IDM-Standplatz um die Ecke ab.}} *{{vCard|type=bus|name=Autogara Militari|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.433658|long=26.006918|lastedit=2020-03-03|description=Anfahrt Metro 3, Păcii. Bus 61, 62, 136, 137, 138}} *{{vCard|type=bus|name=Autogara Rahova|address=Șoseaua Alexandriei 164|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.398117 |long=26.043267|lastedit=|description=Anfahrt mit Tram 32, Bus 226, 303, Halt: Depoul Alexandria.}} Die größten Busunternehmen sind: * [https://www.atlassib.ro Atlassib] * Kessler * Eurolines * Amad * Pletl Eine umfangreiche Auflistung findet sich bei [https://rennkuckuck.de/php/tips/busunternehmen.php Rennkuckuck] === Auf der Straße === Die Anreise mit dem eigenen Auto nach Bukarest gestaltet sich aufgrund mangelnder Autobahnen in Rumänien recht zeitaufwändig. Zudem zeichnet sich der Autoverkehr in Bukarest durch höchst temperamentvolle Fahrweise aus. Individuelle Mobilität auch ohne eigenes Auto ist in Bukarest sehr erschwinglich, da Taxis jenseits des Nordbahnhofs oder des Flughafens faire und niedrige Preise anbieten (etwa 1,4 RON, das sind 35 Cent pro Kilometer - Stand 04/2011). Dennoch lohnt die Anfahrt mit dem eigenen Auto dann, wenn man auch entlegenere Landesteile (z.&#x202F;B. die [[Moldauklöster]] oder das Schloss [[Bran]] von Vlad dem Pfähler) besichtigen will. Alternativ kann man sich ein Auto mieten, wobei die Preise auf europäischer Höhe sind. Autovermietungen findet man unter anderem am Flughafen sowie im Erdgeschoss des Intercontinental Hotels im Zentrum der Stadt. == Mobilität == [[File:Metro București.svg|mini|Streckennetz der Metro 2017. Die Linie 5 eröffnete im September 2020.]] Die Wege in Bukarest können weit sein, die Stadt wurde sehr großzügig angelegt. Ein Großteil der wichtigsten Orte ist im Umkreis von einem Kilometer um den U-Bahnhof an der Unterführung {{marker|type=square|name=Pasaj Universitate|url=|lat=44.43552560238415|long=26.10252451448733}}, oberirdisch mit Kreisverkehr. Bukarest verfügt über fünf Metrolinien und zahlreiche Straßenbahnen und Busse. Eine einfache Fahrt mit Straßenbahn oder Autobus kostet 3 RON ''(Mai 2022)'', nach jedem Umsteigen muss ein neuer Fahrschein entwertet werden. Die [https://stbsa.ro/eng/card_contactless_eng Nutzung einer kontaktlosen Wertkarte] ist in vielen Bussen möglich, jedoch noch nicht flächendeckend ''(Mai 2022)''. Alternativ können auch eine Smartphone-App genutzt werden ([https://stbsa.ro/eng/24pay_eng 24pay]) oder Wertkarten am Automaten bzw. personenbedient vorab erworben werden (nicht an jeder Haltestelle möglich). Eine Metro-Karte kostet einzeln 3 RON, die Tageskarte 8 RON, für 10 Fahrten zahlt man 25 RON ''(Mai 2022)''. Informationen über Strecken und Verbindungen sind häufig unzugänglich, Fahrpläne und Internet-Auftritte der Verkehrsbetriebe sind sehr unübersichtlich. Siehe die Webseite der [http://www.metrorex.ro/travel_tickets_p1382-2 Metrobahn]. Die einfachste Möglichkeit zum Erwerb eines Einzelfahrscheins für die Metro ist die Nutzung einer kontaktlosen Kreditkarte: diese muss nur auf den Leser an der Sperre gehalten werden, der Fahrpreis wird abgebucht und die Sperre geht auf. Seit Ende 2017 gibt es ''Metrorex–RATB-''Kombikarten (Magnetkarte ''Integrat''/"METROREX-S.T.B. Common Trip Titles") mit Umsteigeberechtigung von Bus/Tram zur U-Bahn. Sie sind 120 Minuten gültig. Die Einzelfahrt kostet 5 RON, 10 Fahrten 45 RON ''(Mai 2022)''. Ebenso gibt es [https://www.metrorex.ro/travel-tickets Tourist Travel Tickets] für 24 und 72 Stunden (November 2025). Taxis sind ein erschwingliches Mittel der Fortbewegung. Es empfiehlt sich unbedingt, auf der Verwendung des Taxameters zu bestehen und zu prüfen, ob der Zähler am Anfang der Fahrt auf Null gestellt ist (Grundpreis in der Anzeige sichtbar). Ein vom Taxifahrer vor Beginn der Fahrt angebotener Pauschalpreis ist in der Regel um den Faktor 3 bis 5 zu hoch. Es gibt allerdings genügend ehrliche Taxifahrer, sodass man durchaus eine solch überteuertes Angebot ablehnen und ein anderes Taxi suchen kann. ;Parken Parken in der Stadt kostet einheitlich 5 L./Stunde. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|44.4359|26.1028|zoom=13}} === Kirchen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Bukarest |File:Flickr - fusion-of-horizons - Catedrala Patriarhală.jpg|Die Patriarchalkathedrale. |Bild:New Saint Spyridon Church in Bucharest, Romania.jpg|Die neue St. Silvester Kirche. |Bild:Bucharest Catholic 3.jpg|Die römisch-katholische St. Josef-Kathedrale. |Bild:Bucharest Lutheran.jpg|upright{{!}}Die Lutheranische Kirche. |Bild:Basilica of Russian Orthodox Church, Bucharest, Romania.JPG|Die Russische Basilika. |Bild:RO B Stavropoleos Church 1.jpg|Das Stavropoleos-Kirchlein. |Bild:Church in Bucharest, Romania.jpg|Die St. Anton-Kirche. |Bild:CasinChurchC.JPG|Die Casin-Kathedrale. |Bild:RO B Kretzulescu church 1.jpg|upright{{!}}Die Kretzulescu-Kirche. |Bild:Anglican Church Bucharest.jpg|upright{{!}}Die anglikanische Kirche. |Bild:RO B Bucur church 4.jpg|upright{{!}}Die Bucur-Kirche. |Bild:Biserica italiana Bucuresti.JPG|Die italienische Kathedrale. |Bild:Biserica sf.silvestru.jpg|Die St. Silvester-Kathedrale. |Bild:RO B Armenian church 2.jpg|Die Armenische Kirche. |Bild:RO B Cuţitul de Argint Church.jpg|Die Kirche des goldenen Messers. }} Die ''Biserica'' (rumänisch für Kirche) ist zum Teil auch heute noch für Rumänen der Übergang zur Divinität, das Zuhause der Heiligen und ein Ort der Ruhe und des Friedens. Viele Menschen gehen jeden Morgen in die Kirche um den jeweiligen Schutzpatron um Unterstützung bei der Arbeit zu bitten. So entstanden mit der Zeit jede Menge Gotteshäuser, die Wichtigsten von denen sind unten aufgelistet: * {{vCard | name = Curtea Veche Kirche | type = church | wikidata = Q2740973 | address = Strada Franceza, 61 | lat = 44.43014 | long = 26.10213 | description = Älteste Kirche der Stadt. Sie wurde im 15. Jahrhundert gebaut und gehörte ursprünglich zur Anlage des Alten Fürstenhofes von Bukarest. Wegen ihrer Lage am St.-Anton-Platz wird die Kirche oft fälschlicherweise St.-Anton-Kirche genannt. }} * {{vCard | name = Patriarchalkathedrale von Bukarest | type = church | wikidata = Q1514860 | address = Strada Patriarhiei, 24 | lat = 44.42452 | long = 26.09785 | description = ist, wie der rumänische Name schon besagt, die Patriarchenkathedrale der rumänisch-orthodoxen Kirche, und das obwohl sie nur knapp 30{{nnbsp}}m lang ist. Sie beherbergt die heiligen Gebeine vieler Heiligen, unter denen auch die des heilige Demetrius Basarabov, der Schutzpatron Bukarests. Jedes Jahr am 26. Oktober (am Tag an dem der Heilige Demetrius verehrt wird) kommen Menschen aus ganz Rumänien hierher, um den Heiligen um Hilfe zu bitten. Oft bildet sich eine 500{{nnbsp}}m lange Menschenschlange an seinen Gebeinen. }} * {{vCard | name = Kathedrale der Erlösung des Volkes | type = church | wikidata = Q1428093 | address = Calea 13 Septembrie, 80 | lat = 44.42598 | long = 26.08236 | description = ( Erlösung des rumänischen Volkes) wird laut der rumänischen Behörde am Ende des Jahres 2015 fertiggebaut. Sie wird die größte orthodoxe Kathedrale der Welt sein und gleich hinter den Parlamentspalast stehen. Neben dem Kirchengebäude, dessen vergoldete Kuppel nur einige Meter über den Stephansdom in Wien ragt, wird ein Patriarchenpalast, mehrere Sitzungssäle und Kapellen errichtet. }} * {{vCard | name = Kloster Stavropoleos | type = church | wikidata = Q3119683 | lat = 44.43179 | long = 26.09884 | description = Die Stravopoleos-Kirche wurde im 16. Jahrhundert von einem Griechischen Kaufmann im Innenhof von dessen Gasthof gebaut. Nachdem das Gasthaus bei einem großen Feuer niedergebrannt ist, wurde neben der kleinen Kirche ein Nonnenkloster errichtet, das erste Kloster in der Stadt. Da die Stadt mit der Zeit immer lauter wurde und die Nonnen ihr friedliches Leben nicht fortsetzen konnten, zogen sie in das Vacaresti-Kloster im Süden der Stadt. Das Kloster wurde später zu einem Kloster für Mönche, diese ließen die 2{{nnbsp}}m hohe Kuppel über das Kirchlein bauen. Die Stavropoleos-Kirche ist nach dem Bucur-Kirchlein und der Alten St.-Spyridon-Kirche die kleinste der Stadt. Bemerkenswert sind die kleinen Holzschnitzerreien an der Innen- und Außenwand. Die Fresken aus dem 16. Jahrhundert sind immer noch erhalten. Somit ist die Stavropoleos-Kirche eine der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. }} * {{vCard | name = Kretzulescu Kirche | type = church | wikidata = Q3394199 | address = Calea Victoriei, 47 | lat = 44.43815 | long = 26.09669 | description = Die Kretzulescu-Kirche wurde von dem Herrscher Kretzulescu im 17. Jahrhundert errichtet. Während des Sozialismus stand diese auf der Roten Liste. Da der Diktator Ceausescu von seinem Balkon aus direkt auf dieser Kirche blickte, beschloss er in seinen letzten Lebenstagen sie abzureisen. Diese Idee setzte sich glücklicherweise nicht durch und das Kulturdenkmal blieb an seiner Stelle. }} * {{vCard | name = Antim-Kloster | type = church | wikidata = Q3320254 | address = Strada Justitiei, 31 | lat = 44.42626 | long = 26.09395 | description = Das Antim-Kloster ist ziemlich schwer zu finden. Da es dem Größenwahn Ceausescus im Weg stand, wurde sie von hohen sozialistischen Gebäuden umhüllt. Trotzdem ist es auch heute noch sehenswert. Neben einer Kirche im neogotischem Stil befindet sich das Palast des Antim Ivreanu, des Gründers der Klosteranlage. Neben der Kirche ist noch ein Glockenturm, das Kloster und eine Kapelle, sowie die Mauer, die die Anlage umgibt. Das Kloster erreicht man am besten vom Konstitutionsplatz aus (Platz vor dem Parlamentspalast) in Richtung Vereinigungsboulevard auf der rechten Seite. }} * {{vCard | name = Choral-Tempel | type = church | wikidata = Q2778310 | address = Strada Sf. Vineri, 9 | lat = 44.43101 | long = 26.10665 | description = Der jüdische Coral-Tempel ist eine der letzten drei Synagogen der Stadt. Einst standen in Bukarest ganze zwölf Stück, die wegen des Holocausts und der Sozialisten abgerissen worden sind. Das Coral-Tempel ist wohl eine der schönsten Synagogen Rumäniens. Außerdem ist der Eintritt jedem gestattet. }} * {{vCard | name = Kirche des Heiligen Nikolaus Celari | type = church | wikidata = Q18538050 | address = Strada Blanari, 23 | lat = 44.43267 | long = 26.10126 | description = Die St.-Nikolaus-Blanari-Kirche steht mitten im Stadtzentrum, am Ende der Selari-Passage, in der runden Ecke der Blanari-Straße. Die Kirche ist nicht so alt wie sie vielleicht aussieht, denn sie wurde am Ende des 19. Jahrhunderts gebaut. }} * {{vCard | name = Kathedrale St. Josef | type = church | wikidata = Q1355440 | address = Strada General H.M. Berthelot, 17 | lat = 44.44221 | long = 26.09138 | description = Die römisch-katholische St. Josef-Kathedrale sieht wie eine typische gotische Kathedrale aus, hat aber keine Türme. Neben ihr steht die Cathedral Plaza, ein zwölfstöckiges modernes Gebäude, welches wegen seiner Einsturzgefahr im Falle eines Erdbebens und der ergebenen Gefährdung der Kathedrale abgerissen werden muss. }} * {{vCard | name = St. Georgs Kirche | type = church | wikidata = Q18543761 | address = Strada Sf. Gheorghe, 1 | lat = 44.43255 | long = 26.10459 | description = Die Neue St. Georg-Kirche war lange Zeit die wichtigste Kathedrale der Stadt. Sie wurde im 17. Jahrhundert von dem Woiwoden Constantin Brancoveanu errichtet. Dieser Woiwode hat die Türken sein ganzes Leben lang bekämpft und seinen Glauben verteidigt. Er und seine vier Söhne, sowie einer seiner Berater wurden in Istanbul wegen ihres Glaubens getötet und in dem Bosphor geworfen. Die Leichen wurden später nach Bukarest zurückgebracht und in der Krypta der Kathedrale vergraben. Die Heiligen Brancoveni werden auch heute noch als Heilige verehrt. }} * {{vCard | name = St. Dumitru-Kirche | type = church | wikidata = Q42760087 | address = Strada Franceza, 1 | lat = 44.43080 | long = 26.09877 | description = Die St. Demetrius-Kirche im Stadtzentrum Bukarests steht jetzt seit längerem in Bauarbeiten. An der Tür steht, dass jede Spende willkommen ist. Es fehlt das nötige Geld zur Sanierung eines der schönsten Gotteshäuser der Stadt. Die unbezahlbaren alten Fresken zu erneuern, die schmückenden Holzskulpturen zu reparieren und die geschmückte Außenwand zu renovieren kostet jede Menge Geld. }} * {{vCard | name = Casin Kirche | type = church | wikidata = Q4685395 | address = Bulevardul Marasti, 9 | lat = 44.46767 | long = 26.07482 | description = Die Casin-Kathedrale ist die zweitgrößte Kathedrale der Stadt. Sie wurde nach dem Ersten Weltkrieg als Kathedrale der nördlichen Villenviertel gebaut. Auch wenn sie von außen recht verlockend aussieht, ist sie von Innen sehr kahl und grau, ganz untypisch für rumänische Kirchen. In der Kirche dominiert ein riesiger Steinadler, der mit wütendem Blick auf die versammelte Menschenmenge schaut. Für Fresken hat man kein Geld mehr gehabt, da der Zweite Weltkrieg ausgebrochen ist. So bleiben heute nur noch graue und kalte Wände. }} * {{vCard | name = Weiße Kirche | type = church | wikidata = Q18537334 | address = Strada Gheorghe Enescu, 4 | lat = 44.44208 | long = 26.09480 | description = Die ''Weiße Kirche'' hat sich ihren Namen leider nicht wirklich verdient, denn sie ist gelb. Sie schaut recht traurig auf der Calea Victoriei, dem ehemaligen Prachtboulevard der Stadt, wo früher imposante Hotels standen und feine Restaurants die Fußgänger anlockten. Was die Kirche heute sieht ist das Luxushotel Radisson Blu und noch einige Betonbauten. }} * {{vCard | name = Mihai Voda Kloster | type = church | wikidata = Q15636001 | address = Strada Sapientei, 5 | lat = 44.43160 | long = 26.09318 | description = Wo einst die befestigte Klosteranlage des Fürsten Mihai stand, wo das erste Museum der Stadt eröffnete (das Archivmuseum) und dort, wo der Hügel mit den vielen Palästen und Kirchen stand, ist heute einer der Parks um den Parlamentspalast. Ceausescu hat die Klosteranlage und den Hügen abgebaut, nur weil diese die Sicht zu seinem Palast versperrten. Gerettet wurden Gott sei Dank die rumänischen Archiven und eine der Kirchen, die samt einem kleinen Glockenturm heute hundert Meter weiter weg steht, hinter einigen Betonbauten. }} * {{vCard | name = Radu Voda Kloster | type = church | wikidata = Q3320326 | address = Strada Radu Voda, 22 | lat = 44.42400 | long = 26.10770 | description = Anders als das Kloster Mihai Voda wurde das Kloster des Fürsten Radu während des Sozialismus nur zur Hälfte zerstört, dazu gehörten das eigentliche Kloster und einige Kapellen. Der Glockenturm, der Palast des Fürsten, die Kathedrale und das Bucur-Kirchlein (unten) haben aber überlebt. }} * {{vCard | name = Bucur Kirche | type = church | wikidata = Q3400365 | address = Strada Radu Voda, 20 | lat = 44.42351 | long = 26.10898 | description = Die Bucur-Kirche gehört zur Klosteranlage des Fürsten Radu (oben). Der Legende nach ist diese Kirche die älteste der Stadt und wurde von dem Gründer der Stadt persönlich, einem Bauern namens Bucur, gegründet. Das müsste dann ungefähr um 1460 passiert sein. Da aber Wissenschaftler herausgefunden haben, dass die Kirche eigentlich viel jünger ist, bleibt es nur eine Legende. Die Kirche bleibt mit ihren 10{{nnbsp}}m Länge und 5{{nnbsp}}m Breite die kleinste Kirche der Stadt. }} * {{vCard | name = Katharinenkirche | type = church | wikidata = Q26257206 | address = Strada Sfanta Ecaterina, 5 | lat = 44.42453 | long = 26.10170 | description = Die St. Ecaterina-Kirche befindet sich in der Nähe der Patriarchenkathedrale. Sie ist die Kirche der Theologieuniversität in Bukarest. Neben ihr befindet sich ein Park, in dem ein Altenheim gebaut wurde }} * {{vCard | name = Italienische Kirche | type = church | wikidata = Q3405500 | address = Bulevardul Magheru, 28 | lat = 44.43968 | long = 26.10076 | description = Die Italienische Kirche wurde im typischen süditalienischen Stil an der Hauptverkehrsachse der Stadt, am Magheru-Boulevard errichtet und ist komplett unpassend, da die Stadt über keinerlei Gebäude mit Becksteinfassaden verfügt. An der Kirche grenzt das Gemeindehaus, welches in einem fünfstöckigen Baut im alten rumänischen Brancoveanu-Stil beherbergt wird. }} * {{vCard | name = Anglikanische Kirche | type = church | wikidata = Q4763440 | address = Strada Pictor Artur Verona, 3 | lat = 44.44295 | long = 26.10260 | description = Die Anglikanische Kathedrale in Bukarest ist etwas kleiner als andere anglikanische Kathedralen, dafür aber recht bedeutend. Sie befindet sich ziemlich weit vom Stadtzentrum entfernt, man kann sie nur mit der Straßenbahn erreichen. }} * {{vCard | name = Kirche von Balasa | type = church | wikidata = Q12721829 | address = Strada Sfintii Apostoli, 28 | lat = 44.42824 | long = 26.10022 | description = Einst standen hier zwei Kirchen, beide von ''Domnita Balasa'', der Tochter der Herrschers Constantin Brancoveanu gegründet. Die eine, die näher am Fluss lag, wurde bei einem Hochwasser weggespült, die andere brannte bei einem Feuer nieder. Kurz darauf wurde die zweite wieder aufgebaut, und um ihr herum noch ein Krankenhaus, das sogenannte Brancoveanu-Krankenhaus. Die Kirche, die den Namen ihrer ursprünglichen Gründerin bekahm, wurde zur Krankenhauskirche. Nun wollte Ceausescu aber dass ein riesiger Boulevard mitten durch die Stadt gezogen wurde, aber der Krankenhaus und ein paar andere Paläste sowie eine Klosteranlage standen ihm dabei im Weg. Also räumte er alles weg, nur die Kirche entkam der Katastrophe wie durch einem Wunder. Sie erinnert die Besucher der Stadt durch ihre roten Streifen immer daran, dass mal anstelle des Größenwahns Ceausescus ein rot-gestreifter Krankenhaus stand. }} * {{vCard | name = Sf. Gheorghe Vechi Kirche | type = church | wikidata = Q27037792 | address = Calea Mosilor, 24 | lat = 44.43090 | long = 26.10519 | description = Die Alte St. Georg-Kathedrale ist in den ältesten Zeiten die Hauptkirche der Ungro-Wlachischen Republik gewesen. Heute stehen leider ein paar Gebäude vor dem Gotteshaus, deshalb laufen Touristen oft an dieser prachtvollen Kathedrale vorbei. }} * {{vCard | name = Griechische Kirche | type = church | address = Bulevardul Ferdinand I, 6 | lat = 44.43851 | long = 26.11768 | description = Wie ein griechischer Tempel thront die Griechische Kirche an der Kreuzung zwischen den Boulevards Ferdinand I und Carol I. Sie ist eines der einzigsten Renaissance-Bauwerken der Stadt und befindet sich etwas vom Stadtzentrum Bukarests in Richtung Osten entfernt. }} * {{vCard | name = Kirche von Colta | type = church | wikidata = Q12293175 | address = Bulevardul I.C. Bratianu, 1 | lat = 44.43473 | long = 26.10340 | description = Die Coltei-Kirche hat die Coltei-Anlage durch die ganzen Jahrhunderten ihrer Existenz begleitet. Ursprünglich war sie im frühen 16. Jahrhundert die Kirche des Coltei-Gasthofs, später der Coltei-Schule, dann wurde aus der Schule ein Krankenhaus und die Coltei-Kirche wurde zu einer Krankenhauskirche. Das Krankenhaus brannte nieder und an seiner Stelle errichtete man ein Neues, welches nur ein Jahr später umgebaut wurde. Die Kirche blieb aber immer die Gleiche. Zu bestaunen sind die inneren Fresken aus dem 16. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Baratia Kirche | type = church | wikidata = Q3409440 | address = Bulevardul I.C. Bratianu, 27 | lat = 44.43109 | long = 26.10406 | description = Die Baratia-Kirche ist die wichtigste römisch-katholische Kirche der Stadt, sie befindet sich im innersten Stadtkern. Gegründet wurde sie von baptistischen bulgarischen Mönchen, die sich gegenseitig Brüder nennen, auf slavisch ''Barat''. Die ''Baratia'' war zuerst eine Holzkirche, die kurz nach ihrer Entstehung niederbrannte. So bauten die Brüder eine Baratia aus Stein, mit Unterstützung der katholischen Kirche in Wien. Vor der Kirche steht der Baratia-Turm, der oft mit der Kirche selbst verwechselt wird, da die Kirche im Gegensatz zu den Turm sehr klein ist. Es gibt in mehreren historischen walachischen Städten römisch-katholische Kirchen, die sich ''Baratia'' nennen. }} * {{vCard | name = Neue Kirche des Heiligen Spiridon | type = church | wikidata = Q7402183 | address = Calea Serban Voda, 29 | lat = 44.42387 | long = 26.10349 | description = Die Neue St. Spyridon-Kathedrale ist im Gegensatz zu der Alten, die zu den kleinsten Kirchen der Stadt gehört, die größte Kathedrale der Stadt, zumindest noch bis zur Fertigstellung der Kathedrale der Erlösung des Volkes. Sie beherbergt einen Teil der Gebeine des Heiligen St. Spyridon und ist vorallem deshalb bekannt, weil der rumänische Präsident Traian Basescu seine jüngste Tochter hier verheiraten ließ. }} * {{vCard | name = Bulgarische Kirche | type = church | wikidata = Q42764332 | address = Strada Doamnei, 20 | lat = 44.43309 | long = 26.10269 | description = Die Bulgarische Kirche gehörte einst zum Coltea-Kloster, welches heute ein Krankenhaus ist. Ab dem Ende des 2. Weltkrieges wird die dem Hl. Elias gewidmete Kirche ist heute eine tätige bulgarisch-orthodoxe Kirche. Sie befindet sich an der Frauenstraße, versteckt hinter einigen Gebäuden. }} * {{vCard | name = Russische Kirche | type = church | wikidata = Q2502307 | address = Strada Ion Ghica, 9 | lat = 44.43384 | long = 26.10181 | description = Die Russische Kirche ist die Kirche der Universität von Bukarest. Sie ist im russischen Stil erbaut worden und besitzt 5 Zwiebeltürme. }} * {{vCard | name = Armenische Kirche | type = church | wikidata = Q26257272 | address = Strada Armeneasca, 9 | lat = 44.43745 | long = 26.11078 | description = Die Armenische Kirche befindet sich weiter im Osten des Stadtzentrums, im Schatten des hohen Millenium Business Center. Die Kirche ist unüblich groß, besitzt einen hohen Kirchturm, einen Glockenturm und 4 Seitentürme. Sie wurde im Armenischen Stil erbaut und dient auch heute noch als Kirche der armenischen Gemeinde in Bukarest. }} * {{vCard | name = St. Mina Vergu Kirche | type = church | wikidata = Q12721966 | address = Strada Constantin F. Robescu, 20 | lat = 44.43229 | long = 26.11048 | description = Die Kirche des St. Mina befindet sich weit im Osten des Stadtzentrums, im Corneliu-Coposu-Platz. Sie stammt aus dem frühen 18. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Kirche der Heiligen Elefterie | type = church | wikidata = Q3400403 | address = Strada Sf. Elefterie, 1 | lat = 44.43348 | long = 26.07709 | description = Die Neue Kathedrale des St. Elefterios wurde im frühen 20. Jahrhundert als Kathedrale des Bukarester Stadtteils Cotroceni erbaut, da die alte gleichnamige Kirche zu klein war. }} * {{vCard | name = Kirche St. Elefterie Vechi | type = church | wikidata = Q12721944 | address = Strada Sf. Elefterie, 28 | lat = 44.43310 | long = 26.07451 | description = Die Alte Kirche des St. Elefterios wurde im 17. Jahrhundert erbaut, auf einer damaligen Insel der Dâmbovița. Heute werden die Messen in dieser Kirche auf Zeichensprache gehalten, für Gehörlose und Schwerhörige. }} * {{vCard | name = Kirche von Amza | type = church | wikidata = Q25461143 | address = Strada Biserica Amzei, 14 | lat = 44.44438 | long = 26.09387 | description = Die Amzei-Kirche ist die einzige orthodoxe Kirche der Stadt, die im neugotischen Stil erbaut wurde. Sie stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = St. Silvester Kirche | type = church | wikidata = Q18547840 | address = Calea Serban Voda, 29 | lat = 44.42387 | long = 26.10349 }} * {{vCard | name = Cernica Kloster | type = church | wikidata = Q18538864 | address = Aleea Cernica, 12 | lat = 44.43483 | long = 26.25898 | description = Das Kloster Cernica wurde von dem Heiligen Calinic von Cernica in den dunkelsten Zeiten der Stadt gebaut, während einer riesigen Pestepidemie. Dazu kamen die regulären Osmanenangriffe, die die Stadt immer wieder verbrannten. Die Menschen fanden ihre Zuflucht im Cernica-Kloster, welches außerhalb der Stadt auf einer Insel des Flusses Colentina lag. Die Osmanen beschlossen, das Kloster zu verbrennen und den Heiligen Calinic zu köpfen. Erzählungen besagen, dass in der Nacht ein Berater den Sultan erschoss, dieser aber nicht starb, sondern seinen Fehler erkannte und Christ wurde. Eine weitere Erzählung besagt, dass während einer Hungersnot der Sultan dem Heiligen Calinic 200 mit Brot gefüllte Säcke brachte. Der Heilige Calinic wurde im Kloster begraben, obwohl er seine letzten Lebensjahre nach Ramnicu-Valcea geschickt wurde, um eine Kathedrale zu gründen. }} === Schlösser und Paläste === {{Scroll Gallery |title = Paläste in Bukarest |Bild:20140702 Bucureşti 151.jpg|Der Telefonpalast (rechts im Hintergrund). |Bild:Palatul CEC.jpg|Der CEC-Palast. |Bild:Palatul Mogoșoaia 02.jpg|Der Mogosoaia-Palast. |Bild:Cotroceni Palace Garden - Bucharest 07.jpg|Der Cotroceni-Palast. |Bild:The Patriarchal Palace (dome, closeup) Bucharest, Roamnia, Southeastern Europe.jpg|Der Patriarchenpalast. |Bild:RO B Palace of Justice.jpg|Der Justizpalast. |Bild:Muzeul Enescu - intrare.jpg|Der Cantacuzino-Palast. |Bild:Palatul Sutu (2).jpg|Der Sutu-Palast. }} Es gibt in Bukarest Paläste aus den verschiedensten Epochen, die meisten reihen sich an der Calea Victoriei: * {{vCard | type = see | name = Parlamentspalast | address = Boulevard Unirii | lat = 44.42748 | long = 26.08742 | wikidata = Q164150 | description = Das Parlamentsgebäude. Früher als „Haus des Volkes“ (Casa Poporului) bekannt, ist eines der flächenmäßig größten Gebäude der Welt. Der zentral gelegene Palast befindet sich am westlichen Ende des etwa drei Kilometer langen Boulevard Unirii. Er ist Sitz der Rumänischen Abgeordnetenkammer.}} * {{vCard | type = see | name = Rumänische Nationalbank | address = Strada Lipscani | lat = 44.43273 | long = 26.09956 | wikidata = Q967861 | description = }} * {{vCard | name = Telefongebäude von Bukarest | type = building | wikidata = Q4982657 | address = Calea Victoriei | lat = 44.43631 | long = 26.09770 | description = Sitz der Telefongesellschaft }} * {{vCard | type = see | name = Nationalbank C.E.C. | address = Calea Victoriei | lat = 44.43201 | long = 26.09654 | wikidata = Q5010221 | description = Zentrales Sparkassen-Gebäude}} * {{vCard | type = museum | name = Königlicher Palast | address = Calea Victoriei | lat = 44.43934 | long = 26.09594 | wikidata = Q3361220 | description = Der Königliche Palast mit dem nationalen Kunstmuseum. Der Königspalast, war bekannt als Palast der Republik zwischen 1948 und 1990, Er diente bis 1947 als offizieller Wohnsitz der Könige von Rumänien, als das kommunistische Regime nach der erzwungenen Abdankung von Michael I. von Rumänien eingesetzt wurde. Seit 1950 beherbergt der Palast das Nationale Kunstmuseum Rumäniens. Die ehemalige rumänische Königsfamilie nutzt derzeit den Elisabeta-Palast als offizielle Residenz in Bukarest. Der Palast ist die größte und bedeutendste königliche Residenz des Landes und enthält symbolträchtige offizielle Räume wie den Thronsaal, den königlichen Speisesaal und das monumentale Treppenhaus der Woiwoden. Carol I., eine Reiterstatue des ersten rumänischen Königs, steht in der Mitte eines großen Platzes, der traditionell als "Palastplatz" bekannt ist und nach der rumänischen Revolution in "Revolutionsplatz" umbenannt wurde von 1989.}} * {{vCard | type = see | name = Gebäude der Handelsakademie | address = Piața Romană | lat = 44.44728 | long = 26.09708 | wikidata = Q17370419 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Stirbei Palast | url = | address = Calea Victoriei | lat = 44.44372 | long = 26.09184 | wikidata = Q26257349 | description = Dieser Palast ist einer der schönsten Paläste Rumäniens. Die Architektur ist einzigartig und der Innenraum ist spektakulär. Es ist ein Muss, wenn man barocke Architektur mag.}} * {{vCard | type = see | name = Suțu Palast | lat = 44.43478 | long = 26.10221 | wikidata = Q12404278 | description = Museum der Stadt Bukarest}} * {{vCard | type = see | name = Palatul Bragadiru | lat = 44.42153 | long = 26.08708 | wikidata = Q18545110 | description = Der Bragadiru-Palast}} * {{vCard | type = see | name = Universitätspalast | lat = 44.43563 | long = 26.10157 | wikidata = Q12737436 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Palatul Bursei | lat = 44.43342 | long = 26.10063 | wikidata = Q18545113 | description = Palast der Börse}} * {{vCard | type = see | name = Palatul Camerei Deputaților | address = Metropolienhügel | lat = 44.42403 | long = 26.09796 | wikidata = Q3333397 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Curtea Veche | address = Strada Franceza | lat = 44.43014 | long = 26.10132 | wikidata = Q1855757 | description = Alter Fürstenhof}} * {{vCard | type = see | name = Schloss Cotroceni | address = Soseaua Cotroceni | lat = 44.43414 | long = 26.06177 | wikidata = Q733838 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Rumänisches Verkehrsministerium | address = gleich beim Nordbahnhof | lat = 44.44441 | long = 26.07722 | wikidata = Q12737404 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Industriekredit-Gebäude | address = Piața Universității | lat = 44.43468 | long = 26.10162 | wikidata = Q18543905 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Kretzulescu-Palast | alt = Palatul Kretzulescu | address = Im Cismigiu-Garten | lat = 44.43954 | long = 26.08868 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Nationaler Militärclub | address = Piața Drapelului | lat = 44.43511 | long = 26.09708 | wikidata = Q1670223 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Justizpalast | lat = 44.4288 | long = 26.0988 | wikidata = Q3361010 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Cantacuzino Palast | address = Calea Victoriei | lat = 44.44879 | long = 26.08836 | wikidata = Q4540126 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Victoria-Palast | address = Piața Victoriei | lat = 44.4529 | long = 26.0873 | wikidata = Q1677897 | description = Der Siegespalast}} *{{vCard | type = see | name = Ghica-Tei Palast | lat = 44.46630 | long = 26.12855 | wikidata = Q12737414 | description = }} *{{vCard | type = see | name = Schloss Mogoșoaia | address = Im Dorf Mogosoaia | lat = 44.52760 | long = 25.99252 | wikidata = Q1503441 | description = Der Mogosoaia Palast mit dem Brancovenesc-Museum}} * {{vCard | type = see | name = Bukarester Rathaus | address = Bulevardul Regina Elisabeta 47 | lat = 44.43448 | long = 26.09317 | wikidata = Q12737422 | description = }} === Bauwerke === * {{vCard|type=see|name= Cladirea Agricola Fonciera |address= Piața Națiunilor Unite |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.42993|long=26.09749}} * {{vCard|type=see|name= Cladirea Adriatica Trieste|address= Piața Națiunilor Unite |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43010|long=26.09711}} === Denkmäler === * {{vCard|type=see|name= Arcul de Triumf |wikidata=Q638278 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.46721|long=26.07817|description=Der Triumphbogen }} * {{vCard|type=see|name= Foisorul de Foc |wikidata=Q4687576 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.44028|long=26.12074|description=Feuerturm }} * {{vCard|type=see|name=Monumentul Eroilor Aerului|wikidata=Q1187980|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.45976|long=26.08613|description=Denkmal der Luftheroen}} === Museen === {{Scroll Gallery |title = Museen in Bukarest |File:Muzeul Taranului Roman,ex Monetaria Statului.jpg|Muzeul Taranului Roman. |Bild:Buc Muzeu Istorie Pan3.jpg|Nationales Geschichtsmuseum. |Bild:Muzeul Satului 12.jpg|Muzeul Staului (Dorfmuseum). |Bild:Muzeul Naţional de Istorie Naturală Grigore Antipa and skyscraper.jpg|Antipa-Museum. |Bild:Curtea Veche 1a.jpg|Das Alte Fürstenhof. }} * {{vCard | type = museum | name = Muzeul Taranului Roman | url = https://www.muzeultaranuluiroman.ro/ | email = info@muzeultaranuluiroman.ro | address = Șoseaua Kiseleff 3, Sector 1, București, 011341 | lat = 44.45440 | long = 26.08383 | phone = 021-317.96.61 | fax = 021-317.96.60 | hours = Di–So 10:00–18:00 | wikidata = Q623662 | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Muzeul National de Arta al Romaniei | url = http://www.mnar.arts.ro/ | email = national.art@art.museum.ro | address = 49-53, Calea Victoriei, 70101 Bucharest | lat = 44.43996 | long = 26.09596 | phone = 021-313 30 30 | fax = 021-317.96.60 | wikidata = Q1319192 | description = }} * {{vCard | name = Muzeul National de Arta Contemporana | type = museum | wikidata = Q6963033 | url = https://www.mnac.ro/ | email = info@mnac.ro | address = str. Izvor 2-4, Palatul Parlamentului, aripa E4, București 050563 | phone = 0040-21-3189137 | fax = 0040-21-3189138 | price = Erwachsene: 10 RON, Kinder/Schüler: Kostenlos | lat = 44.42807 | long = 26.08659 }} * {{vCard|type=museum|name=Muzeul Satului|wikidata=Q1956214|address=Șos. Kiseleff nr. 28-30, sector 1, cod poștal 011347, București, România|phone=021.317.91.03, 021.317.91.06, 021.317. 91.10, 021.319.25.36|email=contact@muzeul-satului.ro|fax=+40 021.317.90.68|url=http://muzeul-satului.ro/en/ |hours=Täglich 9:00–17:00|price=|lat=44.47051|long=26.07725 }} * {{vCard|type=museum|name=Muzeul Naţional de Istorie Naturală “Grigore Antipa”|wikidata=Q3330898|address=Sos. Kiseleff nr. 1, București, sector 1, Cod postal 011341|phone=021.312.88.26|email=dmurariu@antipa.ro|fax=021.312.88.63|url=https://antipa.ro/ |hours=|price=|lat=44.45316|long=26.08470 }} * {{vCard|type=museum|name=Muzeul National de Istorie|wikidata=Q179283|address=Calea Victoriei nr.12, 3. Distrikt, COD 030026, București|phone=+40 21 315 82 07|email=direct@mnir.ro|fax=+40 21 311 33 56|url=https://www.mnir.ro/|hours=Mi-So 9:00–17:00|price=Erwachsene: 25 RON; Kinder/Schüler: 7 RON|lat=44.43152|long=26.09733 }} * {{vCard|type=museum|name=Muzeul "Curtea Veche"|address=Str. Franceza, nr. 27-31|phone=021.314.03.75|email=|fax=|url=https://muzeulbucurestiului.ro/en/acasa-en.html |hours=Täglich 10:00–18:00|price=|lat=44.43001|long=26.10158 }} * {{vCard|type=museum|name= Muzeul Memorial George Bacovia |address= Str. Bacovia George, 63, Bucuresti-Sector 4, Bucuresti, 40691 |phone= +40 21 332 4547 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.39808|long=26.09700|description=Das zum Museum umgebaute Haus von George und [[w:en:Agatha Bacovia|Agatha Bacovia]] (Dichterin). }} * {{vCard|type=see|name= Casa de Cultură Tudor Arghezi|address= Strada Lalelelor 37 Chitila, Rumänien|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.3973|long=26.1177|description=Haus der Kultur Tudor Arghezi. }} * {{vCard|type=museum|name= Muzeul Tattarescu Gheorghe|wikidata=Q12736087|address= Str. Domnita Anastasia, 7, Bucuresti-Sector 5, Bucuresti, 50033 |phone= +40 21 314 1006 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4332|long=26.0960|description=Das [[w:en:Gheorghe Tattarescu|Gheorghe-Tattarescu]]-Museum (Maler). }} * {{vCard|type=see|name=Casa Memorială Ion Minulescu si Claudia Millian |address=Strada Gheorghe Marinescu, București 050482, Rumänien |phone=+40 21 212 5846 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43468|long=26.06709|description=Gedenkhaus [[w:en:Ion Minulescu|Ion Minulescu]] (Schriftsteller) und Claudia Millian. }} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title = Bukarester Straßen und Plätze |File:Bucharest Day 1 - Selari (9327530909).jpg|Strada Selari. |File:Strada Covaci.jpg|Strada Covaci. |Bild:Bucharest Day 5 - Bratianu (9460759150).jpg|Piața Sfântul Gheorghe (St.-Georgs-Platz) mit der Statue der Wölfin. |Bild:Boulevard Unirii 2007.jpg|Bulevardul Unirii (Straße der Einheit). |Bild:Bucuresti palatul parlamentului view.jpg|Piața Constituției (Platz der Verfassung). |Bild:Calea Victoriei in Bukarest.jpg|Calea Victoriei (Siegesstraße). |Bild:Cercul Militar Naţional - Piaţa Drapelului.jpg|Piața Drapelului (Flaggenplatz). |Bild:Piata Romana - Iarna.jpg|Piața Romană (Römischer Platz). |Bild:Pasajul Macca-Villacrosse - Vedere Interior.jpg|Pasajul Macca-Villacrosse. |Bild:Piata Revolutiei, Statuia lui Carol.jpg|Piața Revoluției (Revolutionsplatz). }} * {{vCard | name = Strada Lipscani | type = see | wikidata = Q1827587 | lat = 44.43182 | long = 26.10179 | description = Die Strada Lipscani (Leipziger Straße) }} * {{vCard | name = Calea Victoriei | type = see | wikidata = Q2933758 | lat = 44.43330 | long = 26.09783 | description = Die Calea Victoriei (Siegesstraße)}} * {{vCard | name = Bulevardul Unirii | type = see | wikidata = Q631967 | lat = 44.42705 | long = 26.09677 | description=Bulevardul Unirii (Vereinigungsboulevard)-}} * {{vCard|type=see|name= Pasajul Macca-Vilacrosse |wikidata=Q7141582|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43314|long=26.09867| description =Die Macca-Villacrosse-Passagen }} * {{vCard|type=see|name=Pasajul Englez|wikidata=Q15408499|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43683|long=26.09848| description =Die englische Passage }} * {{vCard|type=shopping street|name=Pasajul Victoria|wikidata=Q108457892|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43648|long=26.09865| description =Die Sieges Passage }} * {{vCard|type=see|name=Pasajul Comedia|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43608|long=26.09884 }} * {{vCard|type=see|name=Pasajul Majestic|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43586|long=26.09885 }} * {{vCard|type=square|name=Piața Unirii|wikidata=Q950735|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.42801|long=26.10244| description =Platz der Einheit }} * {{vCard|type=square|name=Piața Victoriei|wikidata=Q2887525|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.45213|long=26.08529| description =Siegesplatz }} * {{vCard|type=square|name= Piața Universității |wikidata=Q1850614|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43615|long=26.10238| description =Universitätsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Piața Sfântul Anton|wikidata=Q16510102|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.42996|long=26.10274| description =St.-Anton-Platz }} * {{vCard|type=square|name=Piața Drapelului|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43508|long=26.09797| description =Flaggenplatz }} * {{vCard|type=square|name=Piața Revoluției|wikidata=Q3390456|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43853|long=26.09752| description =Revolutionsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Piața Națiunilor Unite |wikidata=Q7865432 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.42975|long=26.09577| description =Platz der Vereinten Nationen }} * {{vCard|type=square|name=Piața Constituției |wikidata=Q3382271 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.42727|long=26.09199| description= Platz der Verfassung }} * {{vCard|type=square|name=Piața Romană|wikidata=Q3382272|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.44698|long=26.09672| description =Römischer Platz }} * {{vCard|type=square|name=Piața Roma|wikidata=Q16510101|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43176|long=26.10328}} === Parks === * {{vCard | name = Cișmigiu-Park | type = park | wikidata = Q959632 | lat = 44.4371 | long = 26.0909 | description = Der Cismigiu-Park. }} * {{vCard|type=park|name=Parcul Herăstrău |fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4702|long=26.0829| description =Der Herastrau-Park }} * {{vCard|type=park|name=Parcul Carol|wikidata=Q34914572|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4153|long=26.0959| description =Der Carol Park }} * {{vCard|type=botanical garden|name=Grădina botanică| wikidata=Q2616933|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4378|long=26.0639| description = Der Botanische Garten }} * {{vCard|type=park|name=Parcul Tineretului| wikidata=Q2340319|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4079|long=26.1048| description = Der Tineretului-Park }} * {{vCard|type=park|name= Parcul Circului|wikidata=Q49565387|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4572|long=26.1111| description =Der Park des Staatszirkus }} * {{vCard|type=forest|name=Padurea Baneasa|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.5163|long=26.1024| description = Der Baneasa Wald }} * {{vCard|type=forest|name=Padurea si Lacul Snagov|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.7210|long=26.1580| description =Der Snagov-Wald und -See }} == Aktivitäten == Neben zahlreichen Museen welche sich durch besonders günstige Eintrittspreise auszeichnen, bietet Bukarest insbesondere im Sommer jede Menge Freizeitaktivitäten. Hervorzuheben sind die schier unerschöpfliche Menge an Biergärten ("Terase"), die Theater und abends die Clubs und Bars. Kinobesuche sollte man in der Bucharest Mall unternehmen; die meisten Filme sind lediglich mit rumänischen Untertiteln versehen. === Theater/Oper === {{Scroll Gallery |title = Theater und Opern |Bild:Teatrul Odeon.jpg|Odeonstheater |Bild:Teatrul Evreiesc de Stat.jpg|Das Jüdische Theater |Bild:Ateneul Roman.jpg|Das Rumänische Athenäum }} * {{vCard|type=theater|name= Teatrul National |address= Nicolae Balcescu Boulevard 2|phone=021-312.71.20 oder 021-310.09.12 oder 021-314 80 26 oder 021-313 9175|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43656|long=26.10347|lastedit=|description=Das Nationaltheater Bukarest}} * {{vCard|type=theater|name= Teatrul Bulandra |address= Jean Louis Calderon Str. 76|phone=021 212 05 27|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4339|long=26.0895|lastedit=|description=Das Bulandra-Theater}} * {{vCard|type=theater|name= Teatrul Nottara |address= Magheru Boulevard 20|phone=021 318 - 89 01 oder 021 318 - 89 02|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43852|long=26.10041|lastedit=|description=Das Nottara-Theater}} * {{vCard|type=theater|name=Teaterul de Comedie |address= Sfântu Dumitru Str. 2|phone=021 315 91 37 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43114|long=26.09889|lastedit=|description=Das Komödientheater}} * {{vCard|type=theater|name=Teatrul Odeon|wikidata=Q559214|address= Calea Victoriei 40-42|phone=021 314 7234 oder 021 315 5053|email=|fax=|url=https://www.teatrul-odeon.ro/ |hours=|price=|lat=44.43594|long=26.09868|lastedit=2022-07-17|description=Das Odeonstheater}} * {{vCard|type=do|name=Opera Romana |address= Boulevard . Mihail Kogalniceanu, 70|phone=021 314 69 80|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4351|long=26.0821|lastedit=|description=Die Rumänische Oper}} * {{vCard|type=do|name= Theaterstudio Cassandra|address= Strada Franceză |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4304|long=26.0995}} * {{vCard|type=theater|name= Teatrul Mic |address= Bucuresti, Sector 1, Str. C. Mille Nr. 16 |phone= 021 314 09 05 |email=|fax=|url= https://www.teatrulmic.ro/ |hours=|price=|lat=44.43580|long=26.09499|lastedit=|description=Das Kleintheater}} * {{vCard|type=theater|name= Teatrul Nottara |address= Bulevardul General Gheorghe Magheru 20, București 10334, Rumänien |phone= +40 21 318 8901|email=director@nottara.ro|fax=|url= https://www.nottara.ro/ |hours=|price=|lat=44.44344|long=26.09874|lastedit=|description=Das Nottara-Theater}} * {{vCard|type=do|name= Ateneul Român |address= Strada Benjamin Franklin 1-3, București, Rumänien |phone= +40 21 315 2567|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.44127|long=26.09726|wikidata=Q755457 |lastedit=|description=Das Rumänische Athenäum.}} == Einkaufen == In den letzten Jahren wurden vor allem in den Außenbezirken einige moderne, vollklimatisierte Einkaufszentren errichtet. Dort gibt es mehr oder weniger dasselbe Angebot wie in allen europäischen Großstädten, von C&A über H&M bis Deichmann. Die Preise sind mit Westeuropa vergleichbar. Zentral gelegen ist das {{marker|type=mall|name=Unirea Shopping Center|url=|lat=44.42843791990034|long=26.10452411097899}} auf der Piața Unirii, ein renovierter Bau aus den späten 70er-Jahren. Antiquitäten und Kunstgewerbeprodukte findet man in kleinen Geschäften in der Fußgängerzone rund um die str. Lipscani. Am Universitätsplatz, unmittelbar vor der Universität, werden unter freiem Himmel antiquarische Bücher verkauft. Abenteuerlustige nehmen die Straßenbahn 21 bis an den Rand von Bukarest, wo die Märkte "Europa" und "Dragonul Rosu" angesiedelt sind. Hierbei handelt es sich um zwei riesige Märkte, wo es im Prinzip alles zu kaufen gibt, was man aus China importieren kann (Kleidung, Haushaltswaren, Autoteile, etc.); teilweise unglaublich günstig. Grundsätzlich sollten Geldbeutel und Handy diebstahlssicher aufbewahrt werden. == Küche == Essen ist in Rumänien eine Freude. Es gibt im Sommerhalbjahr ein hervoragendes Angebot insbesondere an frischem Obst und Gemüse, das ungleich besser als in Deutschland ist. Restaurants bieten gute Fleischgerichte und köstliche Desserts. Empfehlenswert sind Kohlrouladen (Sarmale), saure Suppen (Ciorba), Auberginensalat (Salata de vinete) und Hackfleischröllchen (mici). Die Preise in Restaurants, insbesondere in der unteren Preiskategorie, sind oft intransparent; Brot, Bedienung und Steuer werden häufig extra berechnet, Preise erhöht auf der Rechnung angegeben und falsch addiert. Gut sind die Weine, die immer süßer sind, als man erwartet, das Ursus-Bier und der Pflaumenschnapps, der nach dem Essen gereicht wird. === Rumänische Küche === <small>Die Angaben dieses Abschnitts können überholt sein {{Stand|2022|07}}</small> * {{vCard| type = restaurant |name=Zexe Zahana Restaurant|address=Str. Icoanei, nr. 80, sector 2 București|phone=0733.209.209|email=office@zexe.ro|fax=|url=https://www.zexe.ro/ |hours=|price=|lat=44.44856|long=26.11059}} * {{vCard| type = restaurant |name=Torna Fratre|address=Str. Tunari, nr. 34, sector 2, București|phone=021 210 35 57, 0784 111 890|email=restaurantulromanesc@yahoo.com|fax=|url=http://www.restaurant-tornafratre.ro/|hours=Montag-Sonntag, 12:00-24:00|price=|lat=44.44982|long=26.10664}} * {{vCard| type = restaurant |name=Vatra Neamului|address=DN1, str. calea Bucuresti, Nr.29, com. Balotesti, jud. ILFOV|phone=021.350.33.20, 0725.558.555|email=info@vatraneamului.ro|fax=|url=https://www.vatraneamului.ro/|hours=Montag-Sonntag, 11:00-21:00|price=|lat=44.60811|long=26.07248}} * {{vCard| type = restaurant |name='Caru' cu bere|address=Strada Stavropoleos, nr. 5 |phone=0726 28.23.73 oder 021 313.75.60 |email=carucubere@citygrill.ro |fax=|url=https://www.carucubere.ro/en |hours=Mo bis Do & So 08:00 - 00:00, Fr bis Sa 08:00 - 02:00 |price=|lat=44.43207|long=26.09814}} * {{vCard| type = restaurant |name=Bistro Jaristea|address=Str. Henri Coanda nr. 5, colt cu Bd. Dacia, Bukarest|phone=021.6505000|email=office@bistrojaristea.ro|fax=021-650.7000|url=http://www.bistrojaristea.ro/|hours=|price=|lat=44.44629|long=26.09238}} * {{vCard| type = restaurant |name=Crama Domneasca|address=Str. Selari 13-15, Bukarest|phone=0722.291.195|email=rezervari@restaurantvoievodal.ro|fax=021.314.67.37|url=http://www.cramadomneasca.com/|hours=Montag-Sonntag: 12:00-24:00|price=|lat=44.43040|long=26.10074}} * {{vCard| type = restaurant |name=Vatra|address=Strada Ion Brezoianu 19, București 010131|phone=+4 0721 200 800|email=vatra@vatra.ro|fax=|url=http://www.vatra.ro/new/index.php|hours=Montag-Sonntag: 12:00-24:00|price=|lat=44.43512|long=26.09457}} * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurant Burebista Vanatoresc|address=Strada Batistei Nr. 14, Sector 2, București|phone=0755 041 490|email=rezervari@restaurantvanatoresc.ro|fax=|url=http://www.restaurantvanatoresc.ro/|hours=|price=|lat=44.43802|long=26.10318}} * {{vCard| type = restaurant |name=Hanu’ Berarilor|address=Str. Poenaru Bordea, nr. 2, București|phone=021 336.80.09|email=hanuberarilor.soare@citygrill.ro|fax=|url=https://www.hanuberarilor.ro/|hours=Montag-Donnerstag und Sonntag: 8:00-0:00; Freitag-Samstag: 8:00-2:00|price=|lat=44.42867|long=26.09522}} * {{vCard| type = restaurant |name=Sarpele Roz|address=Calea Victoriei nr.163, București|phone=0742.582.728|email=contact@sarpeleroz.ro|url=http://sarpeleroz.ro/|hours=Täglich 12:00 bis der letzte Besucher geht|price=|lat=44.45089|long=26.08637}} === Deutsche Gaststätten === * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurant Bavaria|address=Bulevardul Alexandru Ioan Cuza, nr. 73-75, Sector 1, București|phone=021.223.0258|email=office@restaurantbavaria.ro|fax=|url=http://www.restaurantbavaria.ro |hours=12:00 - letzter Gast|price=|lat=44.45083|long=26.07557}} * {{vCard| type = restaurant |name=Die Deutsche Kneipe|address=Strada Stockholm, nr. 9 (Dorobanti), Bucuresti, Romania|phone=0212339462|email=|fax=|url= |hours=Montag-Samstag 15:00-23:30|price=|lat=44.45443|long=26.09677|lastedit=2022-07-17}} === Schweizer Gaststätten === * {{vCard| type = restaurant |name= Restaurant Mica Elvetie |address= Sandu Aldea, Nr. 64, Sector 1, |phone=021 224 50 17|email=|fax=|url= http://www.micaelvetie.ro/?page_id=744&lang=en |hours=|price=|lat=44.42982|long=26.10166|lastedit=2022-07-17}} === Mittelmeerküche === * {{vCard | name = Il Bocconcino | type = restaurant | alt = Bocco | url = https://ilbocconcino.ro/il-bocconcino | email = contact@ilbocconcino.ro | address = Strada Miraslau, no. 26 | directions = Intrare prin parc | phone = +4 0729 451 049 | facebook = IlBocconcini | instagram = ilbocconcini | youtube = UCQsJ4CtNU5fFWdMEHTDEUZQ | hours = Mo-So 11:00-23:00 | price = | payment = Cash, Master, Visa, Card | lat = 44.421869 | long = 26.159200 | description = Restaurant mit Mittelmeerküche in Popesti-Leordeni.|lastedit=2022-07-17 }} == Nachtleben == <!--Immer noch sehr zu empfehlen ist die '''Lăptăria lui Enache''' am Piața Universității, wo im Sommer auf der Dachterasse auch ausgefallene Filme gezeigt werden. -->Die meisten Clubs und Kneipen finden sich fraglos im Studentenviertel (Regie) am Ufer der Dâmbovița. Gute Adressen lassen sich in den kostenlos verteilten Stadtmagazinen finden. "La Scena" (Calea Calarasi 55) ist eine ganz außergewöhnlich sorgfältig eingerichtete Bar. Jeder Raum hat seinen eigenen Style, etwa britischer Klub oder italienische Eisdiele, so dass man beim durch-die-Räume-laufen den Eindruck eines Filmes hat, bei dem die Szene wechselt. == Unterkunft == <small>Die Angaben dieses Abschnitts können überholt sein {{Stand|2022|07}}</small> === Günstig === Es gibt über 20 Hostels mit Schlafsälen ([https://www.hostelz.com/hostels/Romania/Bucharest Übersicht]). * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Cameliei |subtype=2|address=Strada Cameliei 37, 010852 Bukarest|phone=+40 727 04 43 83|email=|fax=+40 213 18 37 30|url=http://www.hotel-cameliei.ro/ |hours=|price=20€|lat=44.44439|long=26.08073|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Grafitti|subtype=3|address=Str. Albac nr. 25, 011607 Bukarest|phone=+40 21 23 17 979|email=|fax=+40 21 23 17 799|url=https://www.hotelgraffiti.ro/ |hours=|price=28€|lat=44.4559|long=26.1001|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel TranZZit|subtype=3|address=Strada Lipova 24, 010889 Bukarest|phone=+40 737 50 86 65|email=|fax=+40 216 37 37 43|url=https://www.hoteltranzzit.ro/ |hours=|price=29€|lat=44.4416|long=26.0789|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel La Casa|subtype=3|address=Soseaua Chitilei 37, 012393 Bukarest|phone=+40 314 25 39 85|email=|fax=+40 216 67 80 08|url=https://www.la-casa.ro/ |hours=|price=30€|lat=44.4782|long=26.0411|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Ancor|subtype=3|address=Strada Erou Iancu Nicolae 65B, 077190 Bukarest|phone=+40 311 07 17 98|email=|fax=+40 311 07 17 98|url=https://www.hotelancor.ro/ |hours=|price=31€|lat=44.5156|long=26.1071|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Student|subtype=3|address=Soseaua Berceni 110, 041919 Bukarest|phone=+40 740 31 07 71|email=|fax=|url=http://www.hotelstudent.ro/ |hours=|price=31€|lat=44.3526|long=26.1563|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Taco|subtype=3|address=Str. Fizicienilor, nr. 38, Bukarest|phone=+40 213 46 68 86|email=|fax=+40 318 17 72 80|url=https://www.taco95.ro/ |hours=|price=34€|lat=44.4116|long=26.1489|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Villa Tamara|subtype=3|address=Liveni Street 3, 040507 Bukarest|phone=+40 314 20 47 05|email=|fax=|url=http://villatamara.ro/ |hours=|price=34€|lat=44.4210|long=26.0908|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Caro|subtype=4|address=Str. Barbu Vacarescu nr. 164 A, Sector 2, 020285 Bukarest|phone=+40 21 20 86 100|email=|fax=+40 21 2086101|url=https://carohotel.ro/ |hours=|price=35€|lat=44.4754|long=26.1089|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Sir Colentina|subtype=2|address=Str. Cremenita, nr. 2A, Bukarest|phone=+40 212 401 158|email=|fax=+40 212 401 159|url=http://www.hotelsircolentina.ro/ |hours=|price=35€|lat=44.4646|long=26.1360|lastedit=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Herastrau|subtype=3|address=Soseaua Nordului, Nr. 7 - 9, 014101 Bukarest|phone=+40 21 2329666|email=|fax=+40 21 203 99 23|url=http://www.herastrau.ro/catalog/contact_en.php|hours=|price=38€|lat=44.4797|long=26.0791|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Premiere|subtype=3|address=Șoseaua Dudești-Pantelimon 44A, 033094 Bukarest|phone=+40 21 25 54 916|email=|fax=+40 21 25 54 945|url=http://www.hotelpremiere.ro/ |hours=|price=40€|lat=44.4390|long=26.1908|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel City Garden|subtype=4|address=Strada Chile 4, 245300 Bukarest|phone=+40 744 52 01 24|email=|fax=|url=http://www.citygardenhotel.ro/ |hours=|price=40€|lat=44.4552|long=26.0993|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dan|subtype=3|address=Bulevardul Dacia 125, Bukarest|phone=+40 21 21 03 917|email=|fax=+40 21 21 03 958|url=http://www.hoteldan.ro/ |hours=|price=45€|lat=44.4446|long=26.1172|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Hemingway Residence|subtype=4|address=31, Mantuleasa street, 023962 Bukarest|phone=+40 21 31 21 092|email=|fax=+40 21 31 21 052|url=https://www.hemingwayresidence.ro/ |hours=|price=45€|lat=44.4375|long=26.1140|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel West Plaza|subtype=3|address=Strada Rostogolea Gheorghe 12, 061426 Bukarest|phone=+40 31 43 78 787|email=|fax=|url=https://hotelwestplaza.ro/ |hours=|price=45€|lat=44.4294|long=26.0375|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Ambiance|subtype=3|address=Splaiul Independentei 303, 060042 Bukarest|phone=+40 212 30 43 89|email=|fax=|url=http://hotelambiance.ro|hours=|price=46€|lat=44.4474|long=26.0448|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Marshall|subtype=4|address=Strada Emanoil Bacaloglu 2, 027000 Bukarest|phone=+40 21 31 40 880|email=|fax=+40 21 31 40 888|url=http://www.hotelmarshal.ro/ |hours=|price=48€|lat=44.43910|long=26.10544|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel NH Bucharest|subtype=4|address=Bulevardul Mircea Voda 21, 030662 Bukarest|phone=+40 21 30 00 545|email=|fax=+40 21 31 79 154|url=http://www.nh-hotels.com/nh/en/hotels/romania/bucharest/nh-bucharest.html?actionsearch|hours=|price=49€|lat=44.4293|long=26.1119|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Best Western Bucharest|subtype=4|address=Balta Doamnei 44-50, 032624 Bukarest|phone=+40 21 56 66 666|email=|fax=+40 21 56 88 888|url=http://www.bestwesternmarivila.ro/ |hours=|price=49€|lat=44.4115|long=26.2175|lastedit=}} *{{vCard|type=hotel|name=Hanul lui Manuc|address=Str. Franceza nr. 62-64, Bucuresti, Sector 3|phone=021 313 14 11|email=cafemanuc@hanulluimanuc.ro|fax=021 312 28 11|url=https://www.hanulluimanuc.ro/ |hours=|price=35 bis 50 €|lat=44.42955|long=26.10225|lastedit=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Athénée Palace Hilton|subtype=5|wikidata=Q979477|address=Episcopiei Str. 1-3|phone=004 021 30 337 77 |email=|fax=|url=http://www3.hilton.com/en/hotels/romania/athenee-palace-hilton-bucharest-hotel-BUHHITW/index.html |hours=|price=|lat=44.4411|long=26.0959|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Europa Royale Bukarest Hotel|subtype=4|address=Strada Franceza 60|phone=004 021 319 1798 |email=|fax=|url=https://www.hotelroyalbucharest.ro/en/ |hours=|price=|lat=44.42952|long=26.10153|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Unique Bukarest|subtype=4|address=Caderea Bastiliei St.,Nr 35|phone=004 021 319 45 91|email=|fax=|url=https://www.hotelunique.ro/ |hours=|price=|lat=44.45019|long=26.09597|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Trianon Bukarest|address=Str. Grigore Cobalcescu nr. 9, Sector 1|phone=004 021 311 4927|email=|fax=|url=http://www.hoteltrianon.ro/de/ |hours=|price=|lat=44.43747|long=26.08704|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Bucharest Marriott Grand Hotel|subtype=5|address=Calea 13 Septembrie 90|phone=004 021 407 47 40|email=|fax=|url=http://www.marriott.com/hotels/travel/buhro-jw-marriott-bucharest-grand-hotel/ |hours=|price=|lat=44.42568|long=26.07661|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Crowne Plaza Bukarest|subtype=5|address=Poligrafiei Boulevard 1|phone=004 021 224 0034|email=|fax=|url=http://www.ichotelsgroup.com/crowneplaza/hotels/de/de/bucharest/buhrm/hoteldetail |hours=|price=|lat=44.47840|long=26.07106|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Grand Hotel Continental|subtype=5|address=Victoriei Avenue, no. 56, 010083, sector 1, Bucharest|phone= +40 372 010 300|email=info@grandhotelcontinental.ro|fax=+40 372 010 301|url=http://continentalhotels.ro/Grand-Hotel-Continental-Bucuresti/en/ |hours=|price=|lat=44.43547|long=26.09765|lastedit=}} * {{vCard|type=hotel|name=Casa Capsa|address=Bucharest, 36 Victoriei Avenue|phone=+4021 313.40.38|email=office@capsa.ro|fax=+4021 313.59.99|url=https://www.capsa.ro/ |hours=|price=|lat=44.43542|long=26.09819|lastedit=}} == Lernen == === Universitäten === * {{vCard|type=university|name= Universitatea |wikidata=Q608338|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43550|long=26.10094|description=Die Universität}} * {{vCard|type=university|name= Facultatea de Medicina |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43421|long=26.07669|description=Medizinische Fakultät}} * {{vCard|type=university|name=Universitatea de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu|wikidata=Q976926|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4363|long=26.1003|description=Universität für Architektur und Stadtplanung Ion Mincu}} * {{vCard|type=university|name=Universitatea Nationala de Arte București|wikidata=Q1474930|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.44279|long=26.09135|description=Nationale Universität der Künste Bukarest}} * {{vCard|type=university|name=Universitatea Națională de Muzică București|wikidata=Q1888128|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4396|long=26.0904|description=Nationale Musikuniversität Bukarest}} * {{vCard|type=university|name=Universitatea Politehnica din București |wikidata=Q1465448|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4385|long=26.0515|description=Polytechnische Universität Bukarest}} === Bibliotheken === * {{vCard|type=library|name=Biblioteca Națională a României |wikidata=Q622012 |address= Bulevardul Unirii, Nummer 22 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4253|long=26.1106|description=Nationalbibliothek}} * {{vCard|type=library|name= Biblioteca Centrala a Universitatii |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.43974|long=26.09735|description=Die Zentrale Bibliothek der Universität}} * {{vCard|type=library|name= British Council Bibliothek |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.44743|long=26.09965}} * {{vCard|type=library|name=Biblioteca Academiei Române |wikidata=Q12721701 |address=Calea Victoriei 125 / București 010071 / Rumänien|phone=+40 21 212 8284|email=|fax=|url=https://www.biblacad.ro/ |hours=|price=|lat=44.4452|long=26.0895|description=Bibliothek der Rumänischen Akademie}} * {{vCard|type=library|name= Bibliothek Ion Mincu |address= 18-20 Academiei st., 010014, Bucharest, ROMANIA |phone= 0040 21 307 71 12 |email=|fax= 0040 21 307 71 09 |url= https://www.uauim.ro/ |hours=|price=|lat=44.4362|long=26.0998}} == Sicherheit == Grundsätzlich ist Bukarest sicherer als westeuropäische Städte gleicher Größe. Dies ist umso erstaunlicher, da extreme soziale Ungleichheit herrscht. Besonders arg ist die Situation im 5. Bezirk Ferentari. Hier sind auch am hellichten Tag Prostituierte und Drogensüchtige auf der Straße unterwegs. Extrem arme Stadtteile Bukarests, vor allem im Süden, sollten von Touristen gemieden werden. Auch nachts ist besondere Vorsicht anzuraten. Das offene Tragen von Wertgegenständen (Schmuck, teure Kameras) sollte unterbleiben. Taschendiebe oder Trickbetrüger sind unterwegs. Wenn man auf der Straße von sich als Polizisten ausgebenden Zivilpersonen aufgefordert wird, Pass oder Geldbörse herzuzeigen, sollte man darauf keinesfalls eingehen; echte Polizisten tragen Uniform und kontrollieren ohne Anlass keine Passanten. In Rumänien ist Homophobie weit verbreitet, daher ist Schwulen und Lesben ein eher dezentes Auftreten anzuraten.<!-- In Rumänien oder konkret in Bukarest? In vielen Ländern gibt es da ja ein Stadt-Land-Gefälle. Gibt es vielleicht Stadtteile, in denen LGBT mit mehr Toleranz rechnen können? Was bedeutet "eher dezentes Auftreten" konkret? --> == Gesundheit == Das Trinken von Leitungswasser ist zu meiden. Insbesondere ist bei Getränken darauf zu achten, dass diese ohne Eis serviert werden, da dieses meistens aus Leitungswasser hergestellt wird. Empfohlene Schutzimpfungen für Bukarest und [[Rumänien]] im Allgemeinen sind Tetanus und Hepatitis A. Im Falle einer Erkrankung stehen zahlreiche Kliniken zur Verfügung (''Policlinica cu Plata''). Hier kann nach dem Bezahlen der Behandlungsgebühr ein Arzt konsultiert werden. Eine Auslandskrankenversicherung ist empfehlenswert. Im Allgemeinen erweckt die rumänische Medizin auf dem ersten Blick einen eher altertümlichen Eindruck. So sind medizinische Apparate häufig Mangelware, auch bei den Kliniken bzw. Krankenhäuser sollte man keine deutschen Standards erwarten. Die medizinische Bildung der Ärzte jedoch ist hervorragend. * {{vCard|type=hospital|name= Spitalul Coltea |wikidata=Q15647350|address=Bulevardul Ion C. Brătianu 1, București, Rumänien |phone=+40 21 387 4100 |email=|fax=|url=https://www.coltea.ro/ |hours=|price=|lat=44.43450|long=26.10384|description=}} == Praktische Hinweise == === Sprache === In erster Linie wird natürlich {{SF|Rumänisch}} gesprochen. Insbesondere die Jüngeren sprechen ganz passabel {{SF|Englisch}}. Es wird empfohlen, ein paar Brocken Rumänisch parat zu haben (z.&#x202F;B. Bitte, Danke, etc.), da dies das Gegenüber ungemein erfreut bzw. den Nationalstolz weckt, da die Rumänen wissen, dass Rumänisch zu den weniger verbreiteten Sprachen gehört. Der [[Sprachführer Rumänisch|Sprachführer Rumänisch]] kann hier nützlich sein. === Tourist-Info === * {{vCard|type=tourist information|name=Bucharest Tourist Information Office|address=Piața Universității, Unterführung|phone=021.305.55.74 ext. 1003|email=|fax=|url=https://www.seebucharest.ro/#all/all// |hours=Mo–Fr 10:00–18:00; Sa–So 10:00–14:00 }} == Literatur == == Weblinks == {{Stand|2022|07}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://travelguideromania.com/ Travel Guide Romania] {{class-4}} {{GeoData| lat= 44.43333| long= 26.1| radius= }} {{IstInKat|Walachei}} {{Ferientipps}} bj0ex5jelnenqa60rp4ndliw8ksg48t Ägypten 0 2770 1797354 1793797 2026-08-19T15:28:21Z RolandUnger 3 /* Visumspflicht */ elektronisches Visum nur 48 Stunden gültig 1797354 wikitext text/x-wiki {{Portal:Ägypten/Auf einen Blick 2}} Das im äußersten Nordosten [[Afrika]]s gelegene '''Ägypten''' ({{arS|مصر|w=Miṣr}}, ägyptisch-arabisch: ''{{lang|arz-Latn|Maṣr}}'') zählt zu den beliebtesten Reiseländern des Kontinents und der Welt. Die Hinterlassenschaften aus mehr als fünf Jahrtausenden Geschichte wie die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden]] und die [[Kairo/Islamische Altstadt|islamische Altstadt von Kairo]] ziehen Reisende ebenso an wie die Möglichkeiten zur Erholung und zum Sport an den Stränden des [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meeres]] und des [[Sinai]] im Osten sowie des [[Mittelmeer (Ägypten)|Mittelmeers]] im Norden des Landes. Es sind insbesondere die pharaonischen Monumente entlang des [[Nil]]s, die das Land so einzigartig machen: große Tempelanlagen, reich ausgestattete und dekorierte Gräber und vor allem die Pyramiden der altägyptischen Könige. Aber auch die koptischen und islamischen Zeugnisse brauchen den Vergleich nicht zu scheuen. So ist zum Beispiel die [[Flucht der heiligen Familie nach Ägypten|früheste Kindheitsgeschichte Jesu]] eng mit Ägypten verbunden. Und das Rote Meer lockt ganzjährig insbesondere mit seinen Traumstränden und artenreichen [[Tauchen in Ägypten|Tauchgründen]], die zu den beliebtesten in der Welt zählen. Die Nachbarländer/-gebiete Ägyptens sind [[Libyen]] im Westen, [[Sudan]] im Süden, [[Israel]] und der [[Gazastreifen]] ([[Palästina]]) im Nordosten sowie [[Saudi-Arabien]] im Osten. Für die Einreise nach Ägypten wird in jedem Fall ein '''Visum''' benötigt. Es ist sinnvoll, einen noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass mitzuführen. Ein vier Wochen gültiges Touristenvisum erhalten Staatsbürger aus [[Deutschland]], [[Österreich]], [[Schweiz]] und [[Liechtenstein]] am einfachsten am Flughafen als Visum bei der Einreise (visa on arrival), jedoch nicht an Grenzübergängen bei der Landeinreise. Es kostet {{EG-Einreisevisum}} pro Person, kann an den Bankschaltern vor der Einreisekontrolle erworben und in den Reisepass eingeklebt werden. Es empfiehlt sich, das Geld passend vorrätig zu haben. == Regionen == === Niltal === * {{vCard | name = Unterägypten | wikidata = Q463871 | type =region | show = none | description = Die Region, zu der auch das [[Nildelta]], [[Kairo]] und die [[Memphitische Nekropole]] gehören, befindet sich im Norden Ägyptens. Sie ist die bevölkerungsreichste Region des Landes; das Nildelta ist die landwirtschaftlich bedeutsamste Region. Die um 2.500{{nnbsp}}v.{{nnbsp}}Chr. errichteten Pyramidenanlagen von [[Pyramidenkomplex von Gīza|Gīza]] als Teil der [[Memphitische Nekropole|Memphitischen Nekropole]] sind das bedeutendste Wahrzeichen Ägyptens, gehören zu frühesten Großbauten der Welt und gelten als das letzte der erhaltenen sieben antiken Weltwunder. }} * {{vCard | name = Mittelägypten | wikidata = Q1422037 | type = region | show = none | description = Die Region umfasst das Gebiet zwischen [[Beni Suef]] und [[Sōhāg|Sōhāg]]. }} * {{vCard | name = Oberägypten | wikidata = Q203751 | type = region | show = none | description = Das Gebiet befindet sich zwischen [[Qinā]] und [[Assuan]]. }} ** '''[[Luxor|Theben]]''' bzw. die '''[[Luxor (Gouvernement)|Thebais]]''' mit ihren bedeutenden archäologischen Stätten sind Teil Oberägyptens. * {{vCard | name = Nassersee | alt = Assuan-Stausee | wikidata = Q182796 | type = lake | show = none | description = Der Stausee ist Teil Unter- bzw. Nord-[[Nubien|Nubiens]]. Es reicht über die Südgrenze Ägyptens zum [[Sudan]]. Die bedeutsamste archäologische Stätte ist [[Neu-Abu Simbel|Abu Simbel]] mit seinen beiden Tempelanlagen. }} === Wüstenregionen === * {{vCard | name = Westliche Wüste | name-local = الصحراء الغربية | type = region | wikidata = Q14314106 | show = none | description = Sie befindet sich westlich des Niltals und beherbergt die Oasen [[Siwa]], [[Baḥrīya|Bahrīya]], [[Farāfra]], [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]]. Zu den herausragenden landschaftlichen und archäologischen Regionen zählt das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]]. }} ** {{vCard | name = [[Faiyūm]] | name-local = الفيوم | type = region | wikidata = Q1399125 | show = none | description = Die Senke befindet sich südwestlich von [[Beni Suef]] am Ostrand der Westlichen Wüste. Ihre Fruchtbarkeit verdankt sie der Bewässerung durch den [[Baḥr Yūsuf|Josefskanal]]. }} * {{vCard | name = Sketische Wüste | alt = Wadi en-Natrun, Sketis | type = region | wikidata = Q1074945 | show = none | description = Sie befindet sich westlich der Autobahn von [[Kairo]] nach [[Alexandria]] am Ostrand der Westlichen Wüste. Sie ist berühmt für ihre koptischen Klöster. }} * {{vCard | name = Arabische Wüste | type = region | wikidata = Q624170 | show = none | description = Sie befindet sich östlich des Niltals. }} * Daneben hat Ägypten noch Anteil an der Wüstenlandschaft '''[[Nubien]]''' {{ar|النوبة|inKlammern = ja}}, die sich von [[Assuan]] bis in den Sudan hinein zu beiden Seiten des Nils erstreckt. Der ägyptische Teil Nubiens wird auch '''Unternubien''' genannt. Der [[Nassersee]] ist Teil Nubiens. === Küsten und Kanäle === * {{vCard | name = Mittelmeerküste | wikidata = Q4117928 | type = region | show = none | description = }} * {{vCard|name=Sueskanal|wikidata=Q899|type=canal|show=none|description=Der Kanal befindet sich zwischen dem ägyptischen Festland und der Halbinsel [[Sinai]]. Er verbindet den [[Golf von Sues]] mit dem [[Mittelmeer (Ägypten)|Mittelmeer]]. Heute gilt er als die Grenze zwischen Afrika und Asien.}} * {{vCard | name = Sinai | wikidata = Q36755 | type = island | show = none | description = Auf der Halbinsel befinden sich u.&nbsp;a. die Badeorte [[Nuweiba]], [[Dahab]] und [[Scharm esch-Scheich]] und das [[Katharinenkloster (Sinai)|Katharinenkloster]]. }} * {{vCard | name = Rotes Meer | wikidata = Q14287866 | type = region | show = none | description = An der Küste befinden sich u.&nbsp;a. die Badeorte [[El Gouna]], [[Hurghada]], [[Sahl Ḥaschīsch]], [[Makadi Bay]], [[Scharm en-Nāqa]], [[Soma Bay]], [[Safāgā]], [[Quṣeir|el-Quṣeir]], [[Port Ghālib]] und [[Marsā ʿAlam]]. }} Den Aufenthalt in den Badeorten am Roten Meer und auf dem Sinai, der '''[[Red Sea Riviera]]''', (insbesondere [[Hurghada]] und [[Scharm esch-Scheich]]) betrachten viele Touristen als angenehmer, weil sie sich hier viel freizügiger bewegen können. Zudem gibt es hier eine große Auswahl an Bars, Restaurants und Discos für die Touristen. === Verwaltungseinteilung === Ägypten ist in 27 '''[[Gouvernements in Ägypten|Gouvernements]]''' unterteilt. Als Tourist wird man von dieser Unterteilung aber nur selten Gebrauch machen. == Städte == {{mapframe| lat = 27.85 | long = 31.90 | zoom = 6 | width = 300 | name = Lageplan ägyptischer Städte }} {{Infobox | breite = 310px | 1 = Weltwunder der Antike | 2 = Von den sieben Weltwundern der Antike befanden sich zwei in Ägypten: dies sind zum einen der Leuchtturm auf der Insel Pharos vor [[Alexandria]] und die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]]. Die Pyramiden sind das einzige Weltwunder, das die Zeiten bis heute überdauert hat. }} * {{Marker| name = Kairo | type = city |wikidata = Q85 }} – (al-Qāhira) ist die Hauptstadt Ägyptens mit bedeutenden islamischen und koptischen Monumenten und wichtige Museen (Ägyptisches Museum, Islamisches Museum, Koptisches Museum). Im Westen bzw. Südwesten befinden sich die bedeutenden pharaonischen Stätten von [[Pyramidenkomplex von Gīza|Giza]], [[Memphis (Ägypten)|Memphis]], [[Pyramidenkomplex von Dahschūr|Dahschur]], [[Pyramidenkomplex von Saqqāra|Saqqara]] und [[Pyramidenkomplex von Abū Ṣīr|Abusir]] ([[Memphitische Nekropole]]). * {{Marker| name = El-ʿAlamein | type = town | wikidata = Q204439 }} – Kleinstadt an der Mittelmeerküste mit mehreren Kriegsgräberfriedhöfen im Westen der Stadt. * {{Marker| name = Alexandria | type = city | wikidata = Q87 }} – ist die zweitgrößte Stadt Ägyptens mit Mittelmeerhafen. Sie war die Hauptstadt Altägyptens in griechisch-römischer Zeit. * {{Marker| name = Port Said | type = city | wikidata = Q134509 }} – Stadt an der Mittelmeerküste am Ausgangspunkt des [[Sueskanal]]s. * {{Marker| name = El-Minyā | type = city | wikidata = Q310117 }} – Eine Stadt in Mittelägypten. Bedeutende Stätten in der Umgebung sind [[Benī Ḥasan]] und [[Tell el-ʿAmārna]]. * {{Marker| name = Asyūṭ | type = city | wikidata = Q29962 }} – Stadt in Mittelägypten. Bedeutende Stätten in der Umgebung sind die [[Nekropole von Meir]] und [[Deir el-Muḥarraq]]. * {{Marker| name = Sōhāg | type = city | wikidata = Q388108 }} – Stadt in Mittelägypten. Bedeutende Stätten sind das Rote und Weiße Kloster westlich der Stadt. * {{Marker| name = Luxor | type = city | wikidata = Q130514 }} – Stätte der bedeutenden Tempelanlagen von Luxor und [[Karnak]]. Auf dem Westufer befindet sich mit [[Theben-West]] einer der bedeutendsten Totenstädte des pharaonischen Ägyptens mit dem [[Tal der Könige]], dem [[Tal der Königinnen]] und zahlreichen Privatgräbern. * {{Marker| name = Esna | type = city | wikidata = Q626031}} – Von Bedeutung ist der Tempel des Chnum. * {{Marker| name = Edfu | type = city | wikidata = Q239107 }} – Von Bedeutung ist der Horus-Tempel. * {{Marker| name = Kom Ombo | type = city | wikidata = Q138833}} – Von Bedeutung ist der Doppeltempel des Sobek und Haroeris. * {{Marker| name = Assuan | type = city | wikidata = Q29888 }} – Stadt im Norden des Aswan-Stausees. Bedeutende pharaonische Stätten in der Stadt selbst ([[Assuan/Östliche Steinbrüche|Steinbrüche]], [[Assuan/Elephantine|Elephantine]], [[Assuan/Westufer|Qubbet al-Hawa]]) und in der Nähe ([[Neu-Kalābscha|Kalābscha]], der [[Tempel von Philae]]). Bedeutende fatimidische Nekropole. Nubisches Museum. * {{Marker| name = Hurghada | type = city | wikidata = Q187284 }} – Stadt an der Rotmeerküste mit zahlreichen Urlaubsresorts und [[Wassersport in Ägypten|Wassersportmöglichkeiten]]. * {{Marker| name = Scharm esch-Scheich | type = city | wikidata = Q644 }} – Urlaubsort auf dem [[Sinai]] mit guten Tauchgebieten. == Weitere Ziele == [[Datei:Egypt.Giza.Sphinx.02.jpg|mini|Sphinx vor der Chephren-Pyramide in Giza]] [[Datei:Karnak03.JPG|mini|Eingangspylon zum Tempelkomplex von Karnak]] === Archäologische Stätten === Hier sind die bedeutendsten '''altägyptischen archäologischen Stätten''' aufgelistet, um einen schnelleren Zugriff zu gewähren. Sie sind meist nach der nächstgelegenen Ortschaft benannt, können aber unter Umständen größenordnungsmäßig 10{{nnbsp}}km von dieser Ortschaft entfernt sein. Manchmal wird der griechische Name verwendet, auch wenn er sich als Zielangabe nicht immer eignet. Weisen Sie Ihren Fahrer oder die befragte Person darauf hin, dass Sie die Altertümer besuchen wollen und nicht die Ortschaft und akzeptieren Sie es, dass nicht jeder die genannten Orte kennt. Die meisten Sehenswürdigkeiten betreffen das alte Ägypten mit seinen Pyramiden (P), Nekropolen (N, Friedhöfen), Tempeln (T) Siedlungen (S) und Felsenbildern (F), aber auch koptische Klosteranlagen (K) seit dem 4. nachchristlichen Jahrhundert. Die altägyptischen Sehenswürdigkeiten stammen vorwiegend aus dem Alten Reich (AR), Mittleren Reich (MR), Neuen Reich (NR), aus der 3. Zwischenzeit (3Z), der Spätzeit (SP) und der griechisch-römischen Zeit (GR). {{4 Spalten| 1= * [[Alexandria]] (T, N, S; GR) * [[Neu-Abu Simbel|Abu Simbel]] (T; NR) * [[Pyramidenkomplex von Abū Ṣīr|Abusir]] (P, N; AR) * [[Abydos]] (T; NR) * [[Assuan]] (T, F, N; AR, MR, GR) * [[Tell el-ʿAmārna|Tell el-Amarna]] (T, N, S; NR) * [[Aschmūnein|el-Aschmunein]] (T; GR) * [[Benī Ḥasan|Beni Hasan]] (N; MR) * [[Tell Basṭa|Bubastis]] (T, S; GR) * [[Pyramidenkomplex von Dahschūr|Dahschur]] (P, N; AR) * [[Deir Abū Mīnā|Deir Abu Mina]] (K) * [[Deir el-Barschā|Deir el-Berscha]] (N; MR) * [[Dendera]] (T; GR) * [[Edfu]] (T; GR) * [[Esna]] (T; GR) * [[Doppeltempel von Kom Ombo|Kom Ombo]] (T; GR) * [[Luxor]] (T; NR) * [[Pyramidenkomplex von Gīza|Giza]] (P, N, T, S; AR) * [[Pyramide von Hawāra|Hawara]] (P; MR) * [[Kāb|el-Kab]] (T, N; NR, GR) * [[Neu-Kalābscha|Kalabscha]] (T; NR, GR) * [[Karnak]] (T; NR–GR) * [[Pyramidenkomplex von el-Lischt|Lischt]] (P; MR) * [[Pyramidenkomplex von Meidūm|Meidum]] (P, N; AR) * [[Memphis (Ägypten)|Memphis]] (T; NR, SP) * [[Maʿalla|el-Ma'alla]] (N; MR) * [[Nekropole von Meir]] (N; AR, MR) * [[Tempel von Philae|Philae]] (T; GR) * [[Pyramidenkomplex von Saqqāra|Saqqara]] (P, N, K; AR, NR) * [[Neu-Subūʿ|es-Subu']] (T; NR, GR) * [[Gebel es-Silsila]] (T; NR, SP) * [[Ṣān el-Ḥagar el-Qiblīya|Tanis]] (T, N; 3Z) * [[Theben-West]] (N, T; NR) * [[Ṭōd|et-Tod]] (T; GR) * [[Tūna el-Gebel|Tuna el-Gebel]] (N; NR–GR) }} Ein vollständiges Ortsregister findet man unter '''[[Orte in Ägypten]]''', das der archäologischen Stätten in der Kategorie '''[[:Kategorie:Archäologische Stätten in Ägypten|Archäologische Stätten in Ägypten]]'''. Eine besondere Form des Reisens sind die '''[[Nilkreuzfahrten]]'''. === Erholungsorte === Im Folgenden findet sich eine Liste bedeutender Erholungsorte der '''[[Red Sea Riviera]]''', und zwar von Norden nach Süden. Alle bieten Möglichkeiten zum Baden, Schnorcheln, Tauchen, Kite- und Windsurfen. Zudem gibt es an mehreren Orten auch [[Golfplätze in Ägypten|Golfplätze]]. Die meisten Hotels bieten Vier- bis 5-Sterne-Niveau. Das westliche Hinterland wird vom Sinai- oder Rotmeergebirge eingenommen, in die man auch Ausflüge unternehmen kann. Die Ferienresorts bestehen erst seit dem Ende des 20. Jahrhunderts. Geschichtsträchtig ist nur [[Quṣeir|el-Quṣeir]]. {{3 Spalten| 1= {{Avoid Break Inside|1= ==== [[Südsinai]] ==== * [[Ṭābā]] * [[Taba Heights]] * [[Nuweiba]] * [[Dahab]] * [[Scharm esch-Scheich]] }} ==== [[Rotes Meer (Ägypten)|Rotmeerküste]] ==== * [[El Gouna]] * [[Hurghada]] * [[Sahl Ḥaschīsch]] * [[Makadi Bay]] * [[Scharm en-Nāqa]] * [[Soma Bay]] * [[Abū Sōmā]] * [[Safāgā]] * [[Quṣeir|El-Quṣeir]] * [[Port Ghālib]] * [[Marsā ʿAlam]] }} == Hintergrund == [[Datei:LuxorFischermenNile.jpg|mini|Fischer auf dem Nil bei [[Luxor]]]] Die Arabische Republik Ägypten, {{ar|جمهورية مصر العربية|w=Gumhūrīyat Miṣr al-ʿArabīya}}, wird zum größten Teil – etwa 96% der Landesfläche – von der Westlichen und Arabischen (Östlichen) Wüste bedeckt. Der Nil ist die sprichwörtliche Lebensader des Landes: In einem nur ca. 10{{nnbsp}}km schmalen Streifen zu beiden Seiten des Flusses lässt sich Landwirtschaft betreiben und wohnt der Großteil der ägyptischen Bevölkerung. Fünf Senken in der Westlichen Wüste sind ebenfalls bewohnt und fruchtbar. Ägypten zählt zu den Ländern mit früher Hochkultur. So verwundert es nicht, dass die pharaonischen Denkmäler alljährlich Millionen von Touristen nach Ägypten ziehen. Nichtsdestoweniger befinden sich in Ägypten bedeutende Denkmäler aus koptischer (christlicher) und arabisch-islamischer Zeit in Ägypten, die bis in die Neuzeit reichen. Die wichtigsten Denkmäler gehören zum [[Welterbe in Ägypten|Unesco-Weltkulturerbe]]. In letzter Zeit entwickelt sich der Sporttourismus rasant: Baden und Tauchen zählen zu den beliebtesten Aktivitäten, weniger bekannt sind der Golf- und Reitsport. Im Januar und Februar 2011 erschüttert die [[Nachrichten:2011-01-25: Unruhen in Ägypten|25.-Januar-Revolution]] mit gewaltigen Demonstrationen Ägypten. Am 11. Februar 2011 trat Hosni Mubarak als Präsident zurück. Nach dem {{Wikipedia | Staatsstreich 2013 | Q13605743 }} und der Präsidentschaftswahl 2014 kam der Feldmarschall {{Wikipedia | Abd al-Fattah as-Sisi | Q307871 }} am 8. Juni 2014 ins Präsidentenamt und führt seitdem das Land als Militärdiktator. == Anreise == [[Datei:Egypt Visa.jpg|mini|Ab 1. Mai 2014 kostet ein ägyptisches Einreisevisum, wie man es am Flughafen erhält, {{EG-Einreisevisum}}.]] === Einreisebestimmungen === ==== Visumspflicht ==== Für die Einreise wird in jedem Fall ein '''Visum''' benötigt. Ein ''Touristenvisum'' erhalten Staatsbürger aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein am einfachsten bei einem Aufenthalt von bis zu vier Wochen am Flughafen als ''Visum bei der Einreise'' (''visa on arrival'', auch ''emergency visa'' genannt). Es kostet {{EG-Einreisevisum}} pro Person (Stand 3/2026) und kann an den Bankschaltern vor der Einreisekontrolle erworben werden. Es empfiehlt sich, das Geld passend vorrätig zu haben. Das Wechselgeld wird üblicherweise in ägyptischen Pfund ausgezahlt. Man kann nicht davon ausgehen, dass Kreditkarten akzeptiert werden. Bei der Einreise muss der Reisepass noch 6 Monate gültig sein. Ab dem 1. August 2026 wird am Flughafen Kairo das ''digitale Einreisevisum'' getestet, dass nun US${{nnbsp}}36 kostet und ''innerhalb von 48 Stunden nach dem Kauf für die Einreise genutzt werden muss''. In der Testphase sind beide Visumsarten parallel verfügbar. Weitere Flughäfen sollen folgen. Visa können in den [[#Botschaften und Konsulate|ägyptischen Botschaften und ägyptischen Generalkonsulaten]] erhalten werden. Touristen können zudem ein elektronisches Visum (eVisum) [https://visa2egypt.gov.eg/ beantragen], das etwas günstiger als das Visum bei der Einreise ist. Bei Fehlern ist dieses Visum allerdings ungültig, und man bekommt auch das Geld nicht zurück. An den ägyptischen Landgrenzen sind Visa nicht erhältlich. Man kann es jedoch bei Ankunft mit der Fähre aus Jordanien in [[Nuweiba]] bekommen. Einfach- und Mehrfachvisa für maximal fünf Aufenthalte bis 30 Tage innerhalb 180 Tagen sowie Geschäftsvisa können bzw. müssen in den ägyptischen Botschaften oder Generalkonsulaten beantragt ([https://egyptian-embassy.de/images/visaform.pdf Antragsformular]) werden. Für Reisen mit ''Dienst- oder Diplomatenpässen'' muss ein biometrisches Visum rechtzeitig beantragt werden. Für die Abnahme der Fingerabdrücke muss man persönlich in den Vertretungen erscheinen. Ohne derartiges Visum wird man an den Grenzen zurückgewiesen. Die Kosten für Touristenvisa sind in den Botschaften und Generalkonsulaten höher als beim Visum bei der Einreise oder dem E-Visum. {{Tipp|Das offiziös aussehende Portal www.egyptvisa.com ist ein kommerzieller teurer Dienstleister für die Beschaffung von Visa.}} Für Touristen besteht seit Dezember 2017 die Möglichkeit, alternativ unter [https://visa2egypt.gov.eg/ visa2egypt.gov.eg] mindestens 7 Tage vor der Einreise ein Touristenvisum online zu beantragen. Der Reisepass muss dafür bei Anreise noch mindestens ''8 Monate'' gültig sein. Die Kosten betragen 25 US-Dollar für eine einmalige und 60 US-Dollar für eine mehrmalige Einreise und werden von einer persönlichen Kredit- oder Debitkarte beglichen. Dieses E-Visum muss vom Antragsteller ausgedruckt und bei der Einreise vorgelegt werden. Die Positivliste der Staatsangehörigen von Ländern, die hier einen Antrag stellen dürfen, umfasst u.&nbsp;a. alle EFTA-Staaten außer Liechtenstein. Eine Verpflichtung, dieses System zu nutzen, besteht bisher nicht. Das (deutsche) Auswärtige Amt empfiehlt, bis auf Weiteres ein Visum bei der ''Einreise'' zu erwerben. Es gibt Probleme bei der Beantragung von E-Visa im Falle von Rechtschreibfehlern oder zu langen Namen, was zu automatischen Ablehnungen führen kann. In diesem Fall wird die Gebühr nicht zurückerstattet, und es gibt auch keinen Beschwerdemechanismus (Stand 10.07.2018). Ab Mitte Juni 2025 soll es Reisenden möglich sein, an digitalen Terminals oder einer App ein digitales Notfall-eVisum als QR-Code zu bekommen. Dies soll eine Alternative zum Visumskauf am Schalter (visa on arrival) oder zum eVisum sein. Diese Möglichkeit wird wohl vorerst nur am [[Flughafen Kairo International|Flughafen Kairo]] im Rahmen eines Pilotprogramms angeboten werden. Bei der Ein- und Ausreise müssen bisher entsprechende Formulare in Papierform ausgefüllt werden. Ab 1. Februar 2026 sollen diese Formulare durch digitale Formulare (digital landing card) ersetzt werden. Ein Touristenvisum ist 30 Tage lang gültig. Eine kostenpflichtige Verlängerung des Visums ist in den Passstellen der Gouvernementshauptstädte möglich. Diese Stellen sind sonntags bis donnerstags in der Zeit von 09:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Man benötigt hierzu den Reisepass, Kopien der Seiten mit dem Visum und der persönlichen Angaben. Die Formalitäten nehmen mehrere Stunden in Anspruch. Es fallen Gebühren von {{EGP|2090}} an,<ref>{{Internetquelle|url=https://www.aucegypt.edu/admissions/international-students/visa-matters|titel=Visa Matters|zugriff=2024-08-25|sprache=en}}</ref> zudem muss seit 2023 zuvor bei einer ägyptischen Bank das Äquivalent der Summe in Euro, US-Dollar oder einer anderen harten Währung in ägyptische Pfund umgetauscht und danach ein namentlicher Nachweis über den Umtausch bei der Passstelle vorgelegt werden.<ref>{{Internetquelle|url=https://english.ahram.org.eg/News/507577.aspx|titel=Egypt requires foreigners to pay in hard currency to legitimize residency|autor=Ahram Online|datum=2023-08-31|werk=Ahram Online|zugriff=2024-08-25|sprache=en}}</ref> Der Aufenthaltstitel in Form einer Plastikkarte kann danach im besten Falle nach ein paar Tagen, im unglücklichen Fall nach vielen Wochen gegen Vorlage des Nachweises über den Antrag bei der Passstelle abgeholt werden. Reisende erhalten bei der Ein- und Ausreise einen entsprechenden Stempel. Trotz vorliegendem Visums können ägyptische Behörden die Einreise verweigern. ==== Visumspflicht für Bürger anderer Staaten ==== Die Visumspflicht oder Visumsbefreiung für Staatsbürger anderer Staaten wird teilweise hiervon abweichend gehandhabt. Türken, die über eine gültige Schengen-Aufenthaltserlaubnis verfügen, erhalten nur dann ein ''Visum bei der Einreise'', wenn sie ''nicht'' männlich und zwischen 18 und 45 Jahre alt sind. ==== Sinaiaufenthalte ==== [[Bild:Egypt Taba Entry.JPG|thumb|Einreisestempel für den Südsinai.]] Für einen Aufenthalt an einem Erholungsort auf dem Südsinai ([[Ṭābā|Taba]], [[Taba Heights]], [[Nuweiba]], [[Dahab]], [[Scharm esch-Scheich]] und das [[Katharinenkloster (Sinai)|Katharinenkloster]]), der 14 Tage nicht übersteigt, kann man ein kostenloses Sinai-Visum („Sinai only“) bei der Einreise über Ṭābā von Israel aus (Ausreisegebühr auf israelischer Seite) oder an den Flughäfen auf dem Südsinai erhalten. Wenn man z.&nbsp;B. den [[Raʾs-Muḥammad-Nationalpark]] besuchen, auf dem Sinai wandern oder auf das Festland weiterreisen möchte, benötigt man aber ein Vollvisum. Dies kann man bereits im Heimatland, im ägyptischen Generalkonsulat im israelischen [[Eilat]] oder in den Passämtern in [[Ṭōr|eṭ-Ṭōr]] und [[Scharm esch-Scheich]] erhalten. ==== Israelaufenthalte ==== [[Israel|Israelische]] Einreisestempel werden nicht als Grund für eine Einreiseverweigerung gewertet. Andererseits kann ein ägyptischer Sichtvermerk bei einer Landeinreise nach Israel zu einer Einreiseverweigerung in die arabischen Nachbarländer führen. Falls spätere Reisen z.&nbsp;B. nach Syrien oder in den Libanon geplant sind, ist es besser, sich für Reisen von/nach Israel einen zweiten Reisepass zu besorgen. Allerdings muss mit demselben Reisepass ein- und ausgereist werden, so dass z.&nbsp;B. eine Überlandreise Ägypten>Israel>Jordanien>Syrien praktisch nicht möglich ist, selbst bei Vorhandensein von 2 Pässen. ==== Einreise mit Reisepass oder Personalausweis ==== Neben dem Visum benötigt man für die Einreise einen '''Reisepass''' oder im Fall ausgewählter Länder den '''Personalausweis'''. In allen Fällen müssen die Dokumente noch sechs Monate bei der geplanten Einreise und noch drei Monate nach der geplanten Ausreise gültig sein. ''Als Geschlecht darf nur männlich (M) oder weiblich (F) eingetragen sein.'' Bei der Ein- und Ausreise muss man eine Ein- bzw. Ausreisekarte ausfüllen. Für Staatsangehörige Deutschlands, Italiens, Frankreichs, Belgiens und Portugals wird auch der Personalausweis ''alternativ'' zum Reisepass als Dokument akzeptiert, sofern es sich nicht um Geschäftsreisende handelt. Allerdings rät selbst das (deutsche) Auswärtige Amt von einer Einreise mit dem Personalausweis ab. Wenn man mit dem Personalausweis einreist, so benötigt man zwei biometrische Passbilder, wovon eins auf eine gelbe spezielle sog. „Immigrationskarte“ aufgeklebt wird. Da all dies erhebliche Mühe und Zeitaufwand mit sich bringt bzw. man das Visum auf einem separaten Zettel aufbewahren muss, wird die Einreise mit dem Reisepass empfohlen. Es kann auch vorkommen, dass Behörden, Hotels, Banken und Geldtransaktionsunternehmen ''ausdrücklich'' den Reisepass zur Vorlage verlangen. Deutschland: Kinder unter 16 Jahren reisen mit einem Kinderreisepass, dessen Gültigkeit aber nicht manuell geändert worden sein darf. ==== Ausreisegebühr ==== Ab 1. August 2026 erhebt Ägypten beim Verlassen des Landes eine Ausreisegebühr von {{EGP|100}} (Stand 8/2026).<ref name="ausreise" /> ==== Sperrgebiete ==== Wenn man sich in Grenznähe zu [[Libyen]] (z.&nbsp;B. Safari durch Wüste nach [[Siwa]]) aufhält, so benötigt man für die Aufenthaltsgenehmigungen weitere Passbilder. Es ist empfehlenswert, ausreichend Kopien der Reisedokumente vorzubereiten. In den Hotels müssen die Gäste registriert werden. Auch hierfür reichen Ausweiskopien aus. ==== Ausweispflicht ==== In den meisten Fällen, in denen man sich ausweisen muss, genügen Kopien des ''Personalausweises,'' also ''nicht'' des Reisepasses. Personalausweise sind für Passfälscher fast wertlos. Ausweiskopien werden üblicherweise in Hotels, bei Limousinen-Diensten und beim Besuch besonders gesicherter Gebäude benötigt. === Ein- und Ausfuhrbestimmungen === ==== Einfuhrbestimmungen ==== Jeder Reisende darf maximal ein Smartphone kostenfrei mitführen. Bei einer ersten Einreise nach dem 1. Januar 2025 ist die Registrierung der {{Wikipedia | IMEI | Q334832 }}-Nummer beim Zoll erforderlich. Die Einfuhr von Sprech- (auch Walkie-Talkies) und Amateurfunkgeräten ist verboten, für die Einfuhr von Drohnen ist eine schwer erhältliche ''Vorab''genehmigung durch die ägyptische ''Civil Aviation Authority'' zwingend erforderlich. Auch für Satellitentelefone ist eine Vorabgenehmigung erforderlich. Die Einfuhr von Drogen, Narkotika, Opiaten, Opioiden, darunter z.{{nnbsp}}B. Tramadol, und Waffen, darunter auch Schweizer Taschenmesser, ist strengstens verboten. Anderenfalls drohen hohe Strafen bis hin zur Todesstrafe. Zollfrei dürfen 200 Zigaretten, 25 Zigarren oder 250{{nnbsp}}g Tabak, maximal {{EGP|5.000}}, 1{{nnbsp}}l Alkohol und 1{{nnbsp}}l Parfüm eingeführt werden. Zollfrei sind maximal ''ein'' Smartphone, eine Foto- und eine Videokamera, Sportgepäck wie Fahrräder und Tauchausrüstung sowie Campingausrüstung. Die Einfuhr von harten Währungen über den Betrag von 10.000 USD muss deklariert werden. ''Sportgepäck sollte beim Reiseveranstalter angemeldet werden, damit es im Flugzeug mitgeführt werden kann und in Ägypten keine Zusatzkosten für den Transfer entstehen.'' ==== Ausfuhrbestimmungen ==== * Wie in vielen Ländern gilt auch in Ägypten ein striktes '''Ausfuhrverbot antiker Kunstschätze aller Art'''. Dies gilt auch für die Wiederausfuhr von im Ausland rechtmäßig erworbenen ägyptischen Antiken. * Ein Ausfuhrverbot gilt auch für eine Vielzahl '''geschützter Tiere und Pflanzen''', wozu auch Korallen gehören, und Fossilien. * Es dürfen maximal {{EGP|5.000}} ausgeführt werden. Die Ausfuhr von ''Repliken'' ägyptischer Antiken ist erlaubt. Wenn sie gut gemacht sind, kann man sie möglicherweise nicht sofort als Repliken erkennen. Man nehme sich in diesen Fällen ausreichend Zeit vor der Abreise, trage die Repliken im Handgepäck und lege den originalen Kaufbeleg vor. An allen Flughäfen gibt es erfahrene Zollspezialisten im Umgang mit derartigen Repliken und Antiken. === Mit dem Flugzeug === [[Datei:CairoIntlAirportTerminal3.jpg|mini|Flughafen Kairo, Terminal 3]] Die Anreise erfolgt über die Flughäfen von [[Flughafen Alexandria International|Alexandria]] (HBE), [[Flughafen Kairo International|Kairo]] (CAI), [[Flughafen Luxor International|Luxor]] (LXR), [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Scharm esch-Scheich]] (SSH), [[Flughafen Hurghada International|Hurghada]] (HRG), [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam]] (RMF) oder [[Flughafen Sphinx International|Sphinx]] in Gīza (SPX). Es ist in der Zukunft denkbar, dass auch weitere Badeorte mit Direktflugmöglichkeiten (Charterflüge) ausgestattet werden. Von den genannten Flughäfen können auch die Flughäfen in Kairo, Luxor und [[Flughafen Aswan International|Assuan]] erreicht werden. Von Kairo bzw. Assuan aus sind auch weitere Regionalflughäfen erreichbar, so z.&nbsp;B. [[Flughafen Assiut|Asyut]], [[Flughafen El Kharga|el-Charga]] mit [https://www.egyptair.com/ EgyptAir]. Mittlerweile ist es an vielen Flughäfen nicht mehr erlaubt, dass die Reiseveranstalter ihre Gäste bereits vor der Passkontrolle in Empfang nehmen können. Man muss also alle Formalitäten wie den Kauf des Visums selbst vornehmen. Wer nicht allein zurechtkommt, kann am Flughafen Kairo auf einen kostenpflichtigen „Exclusive Service“ zurückgreifen. Wie das deutsche [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/aegypten-node/aegyptensicherheit/212622 Auswärtige Amt] informiert, erlauben ägyptische Regelungen '''Charterflüge''' mit dem Ausland nur als Gesamtpaket, das Ein- ''und'' Ausreiseflug umfasst. So kann Reisenden bei der Ausreise der Antritt des Charterflugs verweigert werden, wenn man sich länger in Ägypten aufgehalten hatte oder ein Linienflug zur Einreise benutzt wurde. === Mit der Bahn === Bahnverbindungen in das Ausland gibt es nicht. === Mit dem Bus === Es gibt einige Busverbindungen ins benachbarte Ausland von [[Kairo#Anreise|Kairo]] aus (z.&nbsp;B. [[Jordanien]]: [[Amman]]; [[Israel]]: [[Jerusalem]] und [[Tel Aviv-Jaffa|Tel Aviv]], [[Saudi-Arabien]]: [[Dammam]], [[Dschidda]] und [[Riad|Riyadh]]; [[Libyen]]: [[Benghazi]]). [[Assuan#Anreise|Assuan]] kann von [[Sudan]], [[Khartum]], aus erreicht werden. === Mit dem PKW, Motorrad oder Caravan === Die Einreise mit eigenem PKW, Motorrad oder Caravan gestaltet sich schwierig, weil man sich nach der Einreise um (zeitlich) aufwendige Importformalitäten kümmern muss. Ägypten kann über die Grenzübergänge in [[Ṭābā|Taba]] (derzeit geschlossen) von Israel, [[Sallūm]] von Libyen sowie Qusṭul-Aschkeit (über den [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]] aus dem Sudan) oder mit der Fähre von [[Assuan]] nach [[Wādī Ḥalfā]] vom Sudan aus erreicht werden. Die Anreise über Libyen ist aber aufgrund der gegenwärtigen politischen Lage nicht empfehlenswert. Prinzipiell ist eine Anreise aus Europa nach Ägypten möglich. Die Anreise könnte über Prag und Brno in Tschechien, über Bratislava in der Slowakei, über Budapest und Szeged in Ungarn, über Novi Sad, Belgrad und Niš in Serbien, über Sofia, Plowdiw und Chaskowo in Bulgarien, über Edirne, Istanbul, İzmit, Ankara, Adana und İskenderun in der Türkei, über Idlib, Hama, Homs, Damaskus in Syrien sowie über Amman und Aqaba in Jordanien erfolgen. Südlich von Aqaba gibt es eine Fährverbindung nach Taba Heights in Ägypten. An der Grenze zwischen Nord- und Südsinai geht es nun weiter über Nachl (Nekhel) und Sues nach Kairo. Ein Teil der Autobahnen sind mautpflichtig. Für die etwa 5.300{{nnbsp}}km lange Strecke benötigt man etwa 5 Tage. Fährverbindungen ab Europa gibt es zurzeit nur die über Israel, was aber aufgrund der entspannten politischen Beziehungen zwischen Ägypten und Israel prinzipiell gut möglich wäre, wenn es einen offenen Grenzübergang nach Ägypten gäbe. Von Griechenland aus gibt es Autofährverbindungen von [[Piräus]] über [[Limassol]] nach [[Haifa]] der [https://salamisshipping.com/ Salamis Lines] und von [[Lavrio]] nach [[Haifa]]. Weitere RoRo-Fährverbindungen bestehen zwischen den italienischen Orten [[Monfalcone]] (Adriatic Line, Grimaldi Group) und [[Salerno]] (Borchard Lines) nach Haifa und [[Aschdod]]. Ägypten erreicht man dann über den ''gegenwärtig geschlossenen'' Grenzübergang [[Ṭābā|Taba]] auf dem [[Sinai]]. ''Auf dem Sinai besteht momentan jedoch ein Nutzungsverbot von geländegängigen Fahrzeugen und Motorrädern.'' Die Fähren von Venedig über Zypern nach Alexandria wurden eingestellt. Bei der Einreise muss man ein für Ägypten gültiges Zollbürgschaftsdokument, das [[Carnet de Passage]], vorlegen, das als Bürgschaft für die noch nicht vollzogene Verzollung gebraucht wird. Über die jeweils gültigen Bestimmungen informiert der in Deutschland ausstellende ADAC. === Mit dem Schiff === [[Datei:El Gouna Yachts 01.jpg|mini|Jachthafen in [[El Gouna]]]] Von [[Assuan]] aus gibt es eine '''Fährverbindung''' nach [[Wādī Ḥalfā|Wadi Halfa]] auf dem Ostufer des [[Nassersee|Assuan-Stausees]] in den [[Sudan]]. Sie war lange Zeit die einzige Verbindung in den Sudan auf dem Land- oder Wasserweg. Die Fähre fährt einmal wöchentlich, sie startet montags in Assuan in Richtung Sudan und mittwochs in Wadi Halfa in Richtung Ägypten; die Überfahrt dauert etwa 20 Stunden. Bei der Fähre handelt es sich um eine Personenfähre, Fahrräder und Motorräder können mitgenommen werden. Größere Fahrzeuge werden auf einem angehängten Ponton oder einem separaten Frachtschiff mitgenommen. Die Kosten für ein derartigen Ponton sind hoch, sie betragen 1600 $ für den gesamten Ponton, auf dem bis zu vier Fahrzeuge Platz haben. Die Zollformalitäten sind aufwändig und können mehrere Tage in Anspruch nehmen. Nach den Ankunft im Sudan müssen sie sich innerhalb von drei Tagen in [[Khartum|Chartum]] oder [[Wādī Ḥalfā|Wadi Halfa]] registrieren lassen und eine Registrierungs- und Zollgebühr entrichten. Ähnliches gilt für den umgekehrten Weg: in einer mehrere Tage dauernden Prozedur muss man sein Fahrzeug verzollen, Versicherungsgebühren und die Dieselsteuer begleichen; bei der Einreise muss ein für Ägypten gültiges Zolldokument ([[Carnet de Passage]]) vorgelegt werden, das als Bürgschaft für die noch nicht vollzogene Verzollung gebraucht wird. Eine Anreise mit dem Schiff ist gegenwärtig nur mit '''Frachtschiffen''' zum Beispiel zum Hafen in [[Alexandria]] möglich. Autofähren von [https://www.abmaritime.com.jo/ Arab Bridge Maritime] verkehren zwischen dem [[Jordanien|jordanischen]] [[Aqaba]] und [[Nuweiba]] im [[Südsinai]]. In mehreren Orten Ägyptens gibt es '''Marinas''', Yachthäfen, und zwar in [[Mārīnā el-ʿAlamein|Marina el-Alamein]], [[Alexandria]], [[Port Said]] und [[Port Fuad]] am [[Mittelmeer (Ägypten)|Mittelmeer]], in [[Sues]] und bei [[Raʾs Sudr]] im [[Golf von Sues]], in [[Taba Heights]] und [[Scharm esch-Scheich]] im [[Golf von Aqaba]] sowie in [[El Gouna]], [[Hurghada]], [[Soma Bay|Abū Sōma]], [[Sahl Ḥaschīsch]], [[Port Ghālib]] und in [[Ḥamāṭa]] an der Küste des [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meeres]]. == Mobilität == Als Folge der Touristenanschläge Mitte der 1990er-Jahre wurde in Ägypten die Konvoipflicht für Ausländer bei Überlandfahrten eingeführt. Die Konvois wurden in der Regel zwei bis dreimal täglich zusammengestellt und von Militär begleitet. Seit dem 1. Dezember 2008 ist diese Pflicht deutlich gelockert worden. Im Wesentlichen gibt es ''keine'' Konvoipflicht mehr zwischen 6 bis 18 Uhr. Ausnahmen bilden nur noch Fahrten nachts in der Zeit von 18 bis 6 Uhr; hier sind zumeist Privatkonvois zu nutzen, die etwa 200 € (Stand 2008) kosten. Die zweite Ausnahme betrifft die Strecke von [[Assuan]] nach [[Neu-Abu Simbel|Abu Simbel]]: Hier besteht auch tagsüber noch Konvoipflicht. Fahrten mit Bahn, dem Flugzeug oder dem Linienbus stellen alternative Reisemöglichkeiten dar. Es kann allerdings aus Sicherheitsgründen ratsam sein, anstelle der Bahn Überlandbusse oder umgekehrt einzusetzen. Die Touristeninformation und Reiseveranstalter vor Ort können helfen. === Mit der Bahn === [[Datei:AlexTrain.jpg|mini|Vorortzug in Alexandria]] Das Streckennetz der Bahn ist nur in geringem Maße ausgebaut. Es wird fast ausschließlich von der [https://enr.gov.eg/ Egyptian National Railways] bewirtschaftet. Die wichtigsten Linien sind Kairo-Minyā-Luxor-Edfu-Assuan, Kairo-Alexandria, Kairo-Port Said und Marsā Maṭrūḥ-Alexandria-Ismailia. Züge verkehren mehrfach täglich, sind aber von unterschiedlicher Qualität. Klimatisierte Schnellzüge verkehren etwa dreimal täglich, einfache Züge häufiger. Fahrkarten können an allen Bahnhöfen erworben werden. In den Großstädten ist dies relativ einfach, da auch das Personal englisch versteht. Fahrkarten für die klimatisierten Schnellzüge werden nur in den Großstädten (Kairo, Luxor, Assuan, Alexandria) verkauft, sie sind gleichzeitig Platzkarte, also nur für den gewählten Zug gültig. ''Seit 2023 müssen Ausländer ihre Fahrkarten in Dollar oder Euro zu deutlich höheren Preisen erwerben. Die Nutzung der Fahrkarten für Einheimische ist verboten.'' So kostenz.{{nnbsp}}B. eine Fahrkarte von Kairo nach Alexandria 30{{nnbsp}}$ (Stand 9/2024). Bei stark frequentierten Zügen wie z.&nbsp;B. den Nachtzügen ist der Fahrkartenverkauf mehrere Tage vorher ratsam. Die größeren Bahnhöfe in Assuan, Luxor, Kairo und Alexandria verfügen über eine Touristikinformation, wo man auch die Fahrpläne erfragen kann. Zusätzlich gibt es im Bahnhof Kairo vor den Hauptbahnsteigen eine Auskunft, die auch englischsprachig ist. Seit August 2023 können Fahrkarten von Egyptian National Railways im [https://obs.enr.gov.eg/o-city/obs/enr/railway/en/booktickets Internet], mit einer [https://play.google.com/store/apps/details?id=enr.transit.maf Android-App] oder [https://apps.apple.com/eg/app/egyptian-national%20railway/id1486815902 Apple-App] elektronisch gebucht werden. Für die Bezahlung kann auf Bankkarten oder elektronische Zahlungsdienstleister zurückgegriffen werden. [https://abelatrains.com/ Abela Trains Services], vormals Watania Sleeping Trains, betreibt Schlafwagenzüge zwischen [[Kairo]]/[[Gīza]], [[Luxor]] und [[Assuan]]. Niederlassungen gibt es in den Bahnhöfen der genannten Städte. Die Bahnhöfe der Großstädte sind zentral gelegen, in Kairo z.&nbsp;B. am Mīdān Ramsīs. Von hier aus gibt es die Möglichkeit, Taxis, Minibusse und Fernbusse für die Weiterfahrt zu benutzen. In den letzten Jahren wurden die Busbahnhöfe für den Fernverkehr immer häufiger an den Stadtrand verlegt. === Mit dem Bus === [[Datei:The Superjet bus.JPG|mini|SuperJet-Bus in Sidi Gabar, Alexandria]] Das Streckennetz der ''Fernbusse'' ist im Gegensatz zur Bahn sehr gut ausgebaut. Der Markt ist unter einigen wenigen staatlichen und privaten Busgesellschaften, z.&nbsp;B. Upper Egypt Travel, aufgeteilt. De facto sind alle Orte erreichbar, die an einer Straße liegen. In der Regel sind nur Großstädte wie Kairo, Luxor, Assuan und Alexandria, aber auch die Oasen in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] untereinander direkt verbunden. Die Verbindung zwischen kleineren Städten oder Dörfern erfolgt meist mit Minibussen oder Servicetaxis und erfordert unter Umständen ein- oder mehrmaliges Umsteigen. Die Busse befördern nur so viele Passagiere, wie Plätze vorhanden sind. Es empfiehlt sich daher, die Busfahrkarten mehrere Tage im Voraus zu kaufen. Der Vorverkauf ist allerdings nur in größeren Orten möglich, dort aber für alle Linien der betreffenden Busgesellschaft. Die Fahrkarte gilt nur für die gewählte Busfahrt. Wenn Plätze frei sind, kann auch unterwegs zugestiegen werden und die Fahrkarte im Bus gelöst werden. Man kann mit dem Busfahrer oder dem Kontrolleur vereinbaren, an einer beliebigen Stelle aussteigen zu können. Alle Orte, Kairo ausgenommen, verfügen in der Regel nur über ''einen'' zentralen Busbahnhof, an dem auch vorab Fahrkarten erworben werden können. Kairo verfügt über mehrere Busbahnhöfe, zum Beispiel am [[Flughafen Kairo International|Flughafen]], am Mīdān Ramsīs in der Nähe des Bahnhofs, Turgomān und el-Munīb in el-Gīza. Der Bahnhof muss im Falle Kairos auch bei ein- und derselben Buslinie bzw. Reiseziel nicht immer derselbe sein; man erkundige sich besser vorher! In größeren Ortschaften gibt es meist mehrere offizielle Möglichkeiten zum Aussteigen, man erkundige sich hierzu vorher z.&nbsp;B. beim Fahrkartenkauf. In Kairo empfiehlt sich das Zusteigen an den zentralen Bahnhöfen, da weitere Zustiegsmöglichkeiten nicht jedermann bekannt sind. In letzter Zeit wurden die zentralen Busbahnhöfe aus den Innenstädten an den Stadtrand verlegt, so dass man für die Anfahrt ein relativ teures Taxi nutzen muss. Über Anschlussmöglichkeiten und eventuell nötige Transfers in Kairo informiere man sich vorher bei den Busgesellschaften oder bei Reiseveranstaltern. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, ''Minibusse'' für den Überlandtransfer zu benutzen. Sie sind ''de facto'' das Rückgrat des regionalen Fernverkehrs. In den Hotels, bei Reiseveranstaltern vor Ort oder bei Einheimischen kann man erfahren, an welcher Stelle in der Stadt die Busse in eine bestimmte Richtung oder Ortschaft abfahren. Minibusse fahren in der Regel erst dann ab, wenn sie voll sind. Das sind 14 Fahrgäste, die platzsparend im Bus untergebracht werden. Gepäck wird auf dem Gepäckträger befestigt. Alternativ fahren sog. ''Service-Taxis'' mit zwei Sitzreihen hinter dem Fahrersitz. Auch hier gilt, dass sie erst fahren, wenn sie voll sind. Das sind etwa 7 Fahrgäste. Mitnahmemöglichkeiten für Koffer bestehen in jedem Fall. === Auswahl überregional tätiger Busunternehmen === In den Preisen der Bustickets ist immer die Mitnahme von Gepäck enthalten. Von den Reisenden wird beim Ticketkauf häufig auch die Telefonnummer und eine Passkopie abgefragt. ''Die Bustickets sollten ausschließlich an den Verkaufsstellen, auf den Webseiten oder mit den Apps der jeweiligen Busunternehmen, nicht jedoch über Drittanbieter, erworben werden!'' Die Angaben von Drittanbietern (Busarten, Start- und Fahrzeiten) sind häufig fehlerhaft und deren Preise überteuert, teilweise um das Fünffache! Auch fehlen auf den Tickets der Drittanbieter die zwingend notwendigen Platznummern, und diese Drittanbieter-Tickets sind auch nicht in den Buchungssystemen der Busunternehmen enthalten. Wenn der Bus voll ist, bleibt man draußen stehen. ==== Staatliche Busunternehmen ==== Vorteile der staatlichen Unternehmen sind das dichte Liniennetz und die geringen Preise. Die Busse sind häufig einfach und schon lange in Gebrauch. Super Jet-Busse sind moderner, aber auch teurer. * {{vCard | name = East Delta Bus | name-local = شرق الدلتا للنقل والسياحة | type = public transport, bus | url = https://www.eastdelta-travel.com/ | description = Bedient nationale Linien an der östlichen [[Mittelmeer (Ägypten)|Mittelmeerküste]] und nach [[Nordsinai|Nord]]- und [[Südsinai]]. }} * {{vCard | name = EG Bus | name-local = ايجي باص | comment = vormals Upper Egypt Travel | wikidata = Q112894922 | type = public transport, bus | phone = 15494 | description = Busverbindungen nach Oberägypten und in die Wüstengebiete. }} * {{vCard | name = Super Jet | name-local = سوبر جيت | type = public transport, bus | wikidata = Q7643697 | url = https://www.superjet.com.eg/ | description = Bedient mehrere nationale Linien (von/nach [[Kairo]] und den Flughafen Kairo, [[Alexandria]], [[Marsā Maṭrūḥ]], [[Hurghada]], [[Port Said]] und [[Scharm esch-Scheich]] sowie mehrere internationale Linien nach [[Libyen]], [[Saudi-Arabien]], [[Amman]] in [[Jordanien]], [[Syrien]], [[Kuwait]], [[Libanon]] und in die Golfstaaten [[Abu Dhabi]], [[Katar]] und [[Bahrain]]. }} * {{vCard | name = West & Middle Delta Bus | type = public transport, bus | wikidata = Q68171103 | description = Bedient nur nationale Linien, und zwar nach [[Kairo]] und den Flughafen Kairo (stündlich von 05:00 Uhr bis 23:00 Uhr), [[Alexandria]] [[Sues]]–[[Ismailia]]–[[Port Said]], [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]–[[Marsā Maṭrūḥ]] an der Mittelmeerküste, [[Siwa]], [[Faiyūm]]–[[Beni Suef]]–[[Minyā|el-Minyā]]–[[Asyūṭ]]–[[Sōhāg]] in Unter- und Mittelägypten, [[Raʾs Ghārib|Ras Gharib]]–[[Hurghada]]–[[Safāgā|Safaga]] am Roten Meer sowie [[Ṭanṭā]]–[[Zaqāzīq]]–[[Manṣūra|Mansūra]]–[[Dumyāṭ]] (Damietta) im [[Nildelta]]. }} ==== Private Busunternehmen ==== Es gibt mehrere private Busunternehmen. Sie bedienen ein eingeschränktes Liniennetz zu Erholungsorten oder einigen Gouvernementshauptstädten. Sie sind ggf. etwas teurer als die staatlichen, bieten aber meist auch einen besseren Service. Fahrpreise können von der Abfahrtszeit und vom Tag abhängig sein. * {{vCard | name = Go Bus | type = public transport, bus | wikidata = Q110475804 | phone = 19567 | description = Direktverbindungen von/nach Kairo, Alexandria, Luxor, Scharm esch-Scheich, Hurghada und Dahab. }} * {{vCard | name = Blue Bus | type = public transport, bus | wikidata = Q124643070 | phone = 16128 | description = Direktverbindungen von/nach Kairo, Luxor, Scharm esch-Scheich, Hurghada und Dahab. }} * {{vCard | name = White Bus | type = public transport, bus | wikidata = Q126691019 | phone = 15629 | description = }} === Auf der Straße === [[Datei:CairoTransportOldTaxi.jpg|mini|Auch Taxifahrten sind in Ägypten günstig.]] In Ägypten gilt der '''Rechtsverkehr'''. Die Maximalgeschwindigkeit für Motorräder, Gespanne, PKWs und Wohnmobile beträgt innerorts 30{{nnbsp}}km/h, außerorts 60{{nnbsp}}km/h, auf Schnellstraßen und Autobahnen 90{{nnbsp}}km/h bzw. 100{{nnbsp}}km/h. Die Bußgelder für Geschwindigkeitsüberschreitungen sind für ägyptische Verhältnisse empfindlich. Neben Diesel werden die Benzinsorten 80, 92 und 95 Oktan angeboten. In den letzten Jahren wurden die Preise immer wieder angehoben und betrugen im April 2025 {{EGP|15,50-19,00}} pro Liter, was für europäische Verhältnisse günstig erscheint, aber nicht für die Ägypter selbst. Bei weiträumigen oder entfernt gelegenen Sehenswürdigkeiten empfiehlt sich ein Taxi mit ortskundigem Fahrer. Die meisten Ortschaften sind über Asphaltstraßen verbunden, deren Seitenstreifen meist nicht befestigt sind. Die Verbindung zwischen Kairo und Luxor verläuft im Wesentlichen auf der westlichen Nilseite, die zwischen Luxor und Assuan auf der östlichen Nilseite. Es gibt noch ''keine'' (brauchbare) Asphaltstraße zwischen [[Baḥrīya|el-Bahriya]] und [[Siwa]]. Mit Reparaturarbeiten an den Asphaltstraßen muss gerechnet werden. Längere Strecken über Schottertragschichten oder abgefräste oder mit Split ausgelegte Asphaltschichten können nur mit geringer Geschwindigkeit gemeistert werden. Für die wenigen Autobahnen, die Highways, muss meist Maut bezahlt werden – sie beträgt höchtens {{EGP|50}} pro 100 Kilometer. Hier ist der Straßenzustand in etwa auf westlichem Niveau. Die Verkehrsdichte ist stark variierend; während die Autobahnen im Großraum Kairo/Gizeh und Kairo – Alexandria stark genutzt werden, wird hingegen etwa die neue Autobahn Kairo – Hurghada kaum genutzt, teilweise sieht man minutenlang kein anderes Kraftfahrzeug. Gerade auf dieser Autobahn empfiehlt es sich, im Voraus auf den Kraftstoffvorrat und den Zustand des Autos zu achten, da es teilweise 50{{nnbsp}}km lang keine Abfahrt gibt (Wüstenregion) und auch Tankstellen selten sind (bis zu 100{{nnbsp}}km entfernt). Schilder sind kaum angebracht, ebenso sind reflektierende Fahrbahnstreifen kaum vorhanden; ein Rechtsfahrgebot existiert nicht. In den Ortschaften, insbesondere an Straßenabzweigungen oder Kreuzungen herrschen manchmal unüberschaubare Verhältnisse. Hier muss konzentriert gefahren werden. Leichte Auffahrunfälle gelten nicht. Hier wird weitergefahren. Bei schwer wiegenden Unfällen könnte es durchaus sehr handgreiflich zugehen. In Großstädten werden Fahrbahntrennlinien häufig ignoriert, und der Verkehr läuft in deutlich engeren Streifen. Typisch für Kairo und Alexandria sind kaum vorhandene Ampeln, häufige Einbahnstraßen, chronischer Stau (auch abends) und ständiges Hupen, teilweise auch ohne Grund. Im Gegensatz dazu ist Autofahren an der Küste zum Roten Meer deutlich entspannter. Der Nil als Lebensader stellt ein großes Hindernis dar, es gibt '''Brücken''' nur in den Großstädten und wenige Autofähren in den ländlicheren Gebieten. Bei der Planung einer Reiseroute sollte man daher immer auf einem der beiden Nilufer bleiben. Straßen- und Verkehrsverhältnisse lassen Touren zu über 100 Kilometer entfernten Zielen wenig sinnvoll erscheinen. Zur Verkehrsberuhigung sind in den Ortschaften, aber auch auf den Fernverkehrsstraßen zum Teil sehr hohe, quer zur Fahrtrichtung verlaufenden '''Schwellen''' angebracht. Hier ist Vorsicht geboten. Teilweise sind die Schwellen so hoch, dass man am Straßenrand vorbeifahren oder schräg über die Schwellen fahren muss. Für Schäden am Fahrzeug haftet der Fahrer. '''Nachts''' kommt es häufig zu gefährlichen Auffahrunfällen. Es empfiehlt sich daher, mit Licht zu fahren und Obacht auf unbeleuchtete Fahrzeuge zu geben. Wenn nachts angehalten werden muss, so hält man in Parkbuchten, wenn es sie gibt, oder parkt neben der Straße. Insbesondere im ländlichen Raum muss mit '''Tieren''' auf den Straßen gerechnet werden. Hier ist in jedem Fall Vorsicht geboten! Die Geschwindigkeit sollte so angepasst werden, dass man rechtzeitig bremsen kann. ''Rinder'' entfernen sich, üblicherweise in der Herde, nur langsam von der Straße. ''Esel'' bleiben im Regelfall stehen. ''Ziegen'' verlassen meist die Straße, nicht aber die Jungtiere. ''Hühner'' verfallen in Panik, sie rennen in unbestimmter Richtung davon und kehren zum Teil auch wieder auf die Straße zurück. ''Hunde'' versuchen davonzurennen, aber meist zu spät. Für die Schäden an den Tieren muss der Fahrer aufkommen. Er könnte sich auch schnell in einer wütenden Menschenmenge befinden. === Führerschein === Wenn man selbst Auto fahren will, benötigt man neben dem nationalen Führerschein noch einen internationalen Führerschein nach dem internationalen [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/402_402_402/de Abkommen über den Straßenverkehr] vom ''8. November 1968'', der drei Jahre ab dem Ausstellungsdatum gültig ist.<ref name="bgb-2024-2-2" /> Diesen darf man in Ägypten nach der Einreise sechs Monate lang benutzen. Für längere Aufenthalte benötigt man einen ägyptischen Führerschein. Neben viel Zeit benötigt man ein Resident- oder ein mindestens zwölf Monate gültiges Visum, einen internationalen Führerschein, eine Sicherheitsüberprüfung (Führungszeugnis) durch die Verkehrspolizei, einen Nachweis über den Aufenthaltsort (z.{{nnbsp}}B. Mietvertrag), große Anzahl von Passfotos, eine ärztliche Untersuchung u.{{nnbsp}}a. mit einem Sehtest, ein von einem amtlichen Übersetzer ins Arabische übersetztes und beglaubigtes Schulzeugnis (Beglaubigung durch die Botschaft des Heimatlandes in Ägypten und danach durch das ägyptische Außenministerium), einen Termin zur Fahrprüfung bei der Verkehrspolizei und größenordnungsmäßig {{EGP|10.000}}. Eine Fahrschule muss man wohl nicht besucht haben. Ägyptische Führerscheine sind in der EU zusammen mit einem internationalen Führerschein nur sechs Monate gültig und müssen dann umgeschrieben werden. Teilweise ist dann noch eine theoretische und/oder eine praktische Prüfung notwendig. === Mit dem Taxi === In Kairo, in den Gouvernementshauptstädten und Großstädten verkehren zahlreiche Taxis. Sie haben ein fast einheitliches Aussehen, besitzen meist ein Taxi-Zeichen auf dem Dach und sind weitgehend einfarbig, meist weiß, mit farblich abgesetzten Kotflügeln. Die Farbgebung ist innerhalb eines Gouvernements einheitlich. In Kairo gibt es je nach Art der Taxis unterschiedliche Farbgebung: schwarz (alte Taxis), weiß, gelb (neue Taxis) und pink (Frauentaxis). Taxis müssen über ein Taxometer verfügen, das aber nicht selten abgeschaltet oder nicht funktionstüchtig ist. Man achte bei eingeschaltetem Taxometer bei Fahrtantritt darauf, dass es höchstens die Grundgebühr von etwa {{EGP|15}} anzeigt. Bei nicht vorhandenem/nicht funktionierenden Taxometer muss man den Preis vor Fahrtantritt aushandeln und dabei Zusatzgebühren wie Maut und Flughafengebühren berücksichtigen. Ein Taxi kostet etwa {{EGP|4}} pro Kilometer bzw. etwa {{EGP|32}} pro Stunde Wartezeit (Stand 12/2025). Die Kosten hängen aber stark von der touristischen Bedeutung einer Ortschaft ab. In [[Kairo#Mobilität|Kairo]] gibt es weitere Taxi- und Vermittlungsdienste wie [https://londoncabegypt.com/#/home London Cab Egypt] und [https://pinktaxi.net/en/ Pink Taxi Cairo]. Letzterer ist ein Taxidienst für Frauen. In kleineren Ortschaften gibt es hingegen keine oder kaum Taxis. Alternativ verkehren hier Autorikschas, sog. Tuktuks, {{ar|توك توك}}. Ihre Fahrer besitzen im Regelfall keine Fahrerlaubnis bzw. Versicherung und haben häufig einen eigenwilligen Fahrstil. Nicht selten sind Kinder und Jugendliche Fahrzeuglenker. Die Kosten sind unwesentlich geringer als die regulärer Taxis. Insbesondere weiblichen Fahrgästen wird empfohlen, nur auf den Rücksitzen Platz zu nehmen. === Taxi-Rufdienste === In Ägypten, jedoch nicht in allen Orten, sind die Taxi-Rufdienste (raid-hailing services) [https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber] (USA), [https://www.careem.com/ Careem] (Dubai) oder [https://indrive.com/ InDrive] (USA) verfügbar. Mittlerweile gibt es jedoch Berichte von Übergriffen der Fahrer auf weibliche Gäste, so dass die Dienste eingeschränkt oder verboten werden könnten. Uber und Careem haben im März 2024 nach einem tödlichen Übergriff ein SOS-Feature in ihre Apps integriert.<ref name="raid-hailing" /> Es kommt vor, dass Fahrer nach dem Einsteigen versuchen, den angegebenen Preis neu verhandeln zu wollen. Verweisen Sie in diesem Fall standhaft auf den von den Apps ausgewiesenen Preis, evtl. unter Nutzung von Übersetzungstools, wenn man kein Arabisch spricht. === Zu Fuß === Fußwege gibt es nur in größeren Ortsschaften. Um nach einem Neuauftrag von Asphaltschichten auf der Straße nicht jedes Mal den Fußweg erneuern zu müssen, werden Bordsteine zum Teil mit beträchtlicher Höhe, die durchaus 30 Zentimeter erreichen kann, angelegt. Unter diesen Bedingungen laufen auch Einheimische dann meist auf der Straße. Beim Überqueren von Fahrbahnen ist äußerste Vorsicht geboten. Man vermeide panikartige Querungen. Wer sich nicht sicher ist, sollte warten, bis sich große Fahrzeugabstände ergeben, oder auch einen Umweg ins Auge fassen. === Mit dem Flugzeug === [[Datei:ERJ170 Egyptair Express SU-GDG MLA February 2011.jpg|mini|Embraer ERJ-170LR von EgyptAir Express]] Von Kairo bzw. Assuan aus sind auch weitere Regionalflughäfen erreichbar. Aufgrund des unterschiedlich hohen Passagieraufkommens bietet ''EgyptAir Express'', ein Tochterunternehmen von [https://www.egyptair.com/ EgyptAir], Inlandsflüge nur zu einzelnen und nicht allen Flughäfen an. * Flughäfen mit ständigem Linienverkehr: [[Flughafen Abu Simbel|Abu Simbel]] (ABS), [[Flughafen Assiut|Assiut]] (ATZ), [[Flughafen Aswan International|Aswan]] (ASW), [[Flughafen Borg El Arab International|Borg El Arab]] (HBE), [[Flughafen Kairo International|Kairo]] (CAI), [[Flughafen Hurghada International|Hurghada]] (HRG), [[Flughafen Luxor International|Luxor]] (LXR) und [[Flughafen Sharm el-Sheikh International|Sharm el-Sheikh]] (SSH). * Flughäfen mit eingeschränktem Linienverkehr: [[Flughafen Marsa Matruh International|Marsa Matruh]] (MUH), nur in den Sommermonaten. * Flughäfen ohne Linienverkehr: [[Flughafen El Arish International|El Arish]] (AAC), [[Flughafen Dakhla Oasis|Dakhla Oasis]] (DAK), [[Flughafen El Tor|El Tor]] (ELT), [[Flughafen Port Said|Port Said]] (PSD), [[Flughafen Marsa Alam International|Marsa Alam]] (RMF), St. Katharina (SKV), Sidi Barani (SQK) und [[Flughafen El Kharga|El Kharga]] (UVL). Flughäfen mit eingeschränktem oder fehlendem Inlandverkehr können durchaus von ausländischen Charter-Fluggesellschaften angeflogen werden. Für Inlandsverbindungen sind sie aber nicht einsetzbar. Für Inlandsflüge kann man nur ägyptische Fluggesellschaften benutzen. Neben EgyptAir Express verkehren auch weitere private Fluggesellschaften wie z.&nbsp;B. [[Petroleum Air Services]]. Inlandsflüge sind meist nicht ganz billig, als Größenordnung seien hier 150 € für Flüge von [[Kairo]] nach [[Luxor]] oder [[Scharm esch-Scheich]] genannt. Als Ausländer muss man für derartige Flüge deutlich höhere Preise, etwa vierfach höhere Preise, als Einheimische bezahlen. Wenn man sicher gehen will, kann man bereits bei den Auslandsvertretungen von EgyptAir oder in einem Reisebüro diese Inlandsflüge buchen. Die Buchung der Tickets privater Fluggesellschaften ist meist nur in Ägypten möglich. == Sprache == {{Box | expanded = yes | width = 40% | position = right | title = Transkription | 1 = Damit man die arabischen Städtenamen überhaupt lesen kann, werden sie transkribiert, d.&nbsp;h., mit lateinischen Buchstaben umschrieben. Leider gibt es keinen einheitlichen Weg und selbst Wissenschaftler streiten darüber. Die hier verwendete Transkription versucht, mehrere Anforderungen unter einen Hut zu bekommen, was häufig nur bedingt gelingt: (1) Aus dem transkribierten Wort muss der Originalbuchstabenbestand wieder hergeleitet werden können. Dies bedeutet auch das Kenntlichmachen von langen Vokalen (āēīōū) und '''[[w:Pharyngal|pharyngalen]]''' Konsonanten (ḍḥqṣṭẓ), da sie bedeutungsunterscheidend sind. (2) Die deutschen Ausspracheregeln sollen berücksichtigt werden (so sch und ch anstelle sh und kh). (3) Die Transkription soll eine Aussprachehilfe sein. So werden Artikel assimiliert geschrieben, wo dies nötig ist. Es heißt hier also [[Scharm esch-Scheich]] anstelle Scharm el-Scheich. (4) Der lokale Dialekt muss berücksichtigt werden, da einige Ortsnamen so gut wie nie hochsprachlich ausgesprochen werden (z.&nbsp;B. Sōhāg anstelle Sauhādsch). (5) Es soll einen Wiedererkennungseffekt geben; so wird z.&nbsp;B. der Artikel hier el- anstelle dem hochsprachlichen al- geschrieben, dies betrifft auch den Diphthong ei anstelle ai. In besonders schwierigen Fällen wird es nötig sein, auch noch die Aussprache mit anzugeben, wie z.&nbsp;B. für [[Pyramidenkomplex von Saqqāra|Saqqāra]] Sa'āra. '''Artikelnamen''' Bei Artikelnamen (und nur hier) wird der Einfachheit halber auf die arabischen Artikel el-/al- verzichtet. Bekannte eingedeutschte Namen wie [[Kairo]] werden bevorzugt. Namensneuschöpfungen, wie z.&nbsp;B. [[El Gouna]], werden so übernommen, wie sie von den Erbauern vorgegeben wurden.}} In Ägypten werden fast ausschließlich regional unterschiedliche ''Dialekte'' des Arabischen gesprochen. Der verbreitetste Dialekt ist das Ägyptisch-Arabisch, wobei der Unterdialekt Kairos oft als Ägyptisch-Arabisch par excellence angesehen wird. Hocharabisch (arab. Fuṣḥā) wird hingegen nur in der Schriftsprache und in formellen Situationen (im Gebet, von Nachrichtensprechern) verwendet und häufig nicht verstanden. Der ägyptische Dialekt wird hierüber hinaus auch in anderen arabischen Ländern aufgrund der Dominanz des arabischen Films verstanden. Man muss allerdings damit rechnen, dass in abgelegenen Gebieten, wie z.&nbsp;B. in der Westlichen Wüste, andere Dialekte gesprochen werden. In touristischen Hochburgen wird in Hotels und Taxis zumeist auch Englisch gesprochen. Italienisch-, Deutsch-, Französisch-, Japanisch- und Russischkenntnisse sind deutlich seltener anzutreffen, mit Ausnahme von Hurghada und Umgebung. Abseits touristischer Orte ist fast grundsätzlich davon auszugehen, dass keine Fremdsprachenkenntnisse bei den Einheimischen vorliegen, am ehesten noch das Englische. Kenntnisse des Ägyptisch-Arabischen stoßen immer auf Gegenliebe und ermöglichen Erfahrungen jenseits des organisierten Tourismus. Häufig nutzen auch Ägypter die Kommunikation mit Ausländern, um ihre Fremdsprachenkenntnisse zu festigen. Wer Zeit hat, sollte diese Kommunikation in jedem Fall nutzen. Wichtige Unterschiede in der Aussprache des Ägyptisch-Arabischen im Vergleich zum Hocharabischen sind: * Das ǧ (ǧīm, dschīm) wird fast immer als g, kaum als dsch, gesprochen. Beispiel: masgid (Moschee). * Qaf wird häufig nur als [[w:Glottisschlag|Glottisschlag]] gesprochen. Beispiel: (1) irsch, nicht qirsch (Piaster); (2) aber al-Qāhira (Kairo, „die Bezwingerin“). Gelegentlich, meist außerhalb von Kairo, wird es auch durch ein gesprochenes G ersetzt: [[Qifṭ]] wird häufig Gifṭ gesprochen. * Das stimmhafte und stimmlose th wird als d bzw. t ausgesprochen. * Diphthonge werden im ägyptischen Dialekt selten gesprochen. Der Diphthong ai/ei wird meist als gedehntes ē gesprochen. Das geschriebene Deir (Kloster) wird als Dēr gesprochen. Der Diphthong au/aw wird in der Regel als gedehntes ō gesprochen und hier im Reiseführer bei den Ortsnamen auch so geschrieben, bei denen diese Aussprache dominiert. Weitere Hinweise zur Aussprache: * Sch und ch sollten keine Probleme bereiten. Ch wird ''immer'' wie im Deutschen ''ach'' gesprochen. * Im Arabischen gibt es zwei R-Laute, das rollende und das nicht-rollende. Das rollende R wird auch als R geschrieben, das nichtrollende als gh. * Man achte auf eine strikte Unterscheidung von kurzen und langen Vokalen, da sie bedeutungsunterscheidend sind. Letztere sind mit einem Überstrich (āēīōū) versehen. * Zudem achte man auf eine strikte Unterscheidung von „üblichen“ und pharyngalen Konsonanten. Auch sie sind bedeutungsunterscheidend. Sie werden im Rachen gebildet, damit klingen die Vokale auch dumpf. Da diese Buchstaben im Deutschen nicht vorkommen, kann die Aussprache größere Probleme bereiten. * Das 'Ain (ʿAin) ist eine Rachenwürgelaut. Auch dieses sollte bei der Aussprache berücksichtigt werden. Die meisten Publikationen einschließlich der Presse sind in (Hoch)arabisch. Es gibt aber auch täglich bzw. wöchentlich erscheinende Zeitungen in Englisch und Französisch (z.&nbsp;B. Al-Ahram Weekly). Sie sind aber fast nur in Kairo zu bekommen. == Aktivitäten == === Sonnenfinsternis === Am 27. August 2027 lässt sich in Ägypten an der Linie [[Siwa]]–[[Girgā]]/[[Luxor]]–[[Berenike]] eine [[Nachrichten:2024-07-08: Totale Sonnenfinsternis am 2. August 2027 über Nordafrika|totale Sonnenfinsternis]] beobachten. Sie wird bis zu 6{{nnbsp}}min 23{{nnbsp}}s andauern. === Sport === Ähnlich wie im Rest der Welt ist '''Fußball''' auch in Ägypten die bedeutendste Zuschauersportart. Die oberste Spielklasse ist die ägyptische Premier League, in der 18 Mannschaften spielen. Zu den besten Mannschaften bzw. Sportclubs gehören die Ortsrivalen [https://www.alahlyegypt.com/en Al Ahly Cairo] und [https://el-zamalek.com/ Zamalek SC] sowie der [https://ismailyclub.org/ Ismaily SC]. Höhepunkte in der Saison sind üblicherweise die Kairoer Derbys. Auch die ägyptische Nationalmannschaft gehört zu den stärksten und erfolgreichsten Afrikas. Den [[w:Afrika-Cup|Afrika-Cup]] konnte das ägyptische Team bisher sieben Mal gewinnen. Mittlerweile machen ägyptische Spieler wie [[w:Mohamed Salah|Mohamed Salah]] auch in europäischen Spitzenklubs Karriere. Diese Sportclubs sind meist auch '''Freizeitclubs'''. In den Klubanlagen gibt es Parks, Restaurants, Schwimmbäder und -hallen sowie weitere Sportanlagen einschließlich der Umkleidekabinen. Ausländer können diese Clubs durch den Kauf eines Tagestickets nutzen. === Bootstouren === Ägypten lebt vom Nil. Mit einer Feluke oder einem Ausflugsboot für etwa 20 Personen kann man die Schönheit des Nils und die umgebende Landschaft erleben, aber auch die Städte vom Fluss aus erkunden. Derartige Angebote gibt es auch in der Nacht, so dass man der Tageshitze entfliehen kann. Reizvolle Touren kann man von [[Gīza|el-Gīza]] und von [[Assuan]] aus unternehmen. === Safaris === Auch die Wüste lockt zu Touren. Dies können Ausflüge zu Pferde bzw. Kamel, aber auch mit geländegängigen Fahrzeugen sein. Es gibt hier sowohl einfachere Kurzausflüge, auch umfangreiche, mehrere Tage oder Wochen dauernde Exkursionen. Mit kleineren Jachten können Taucher auch auf mehrtägigen Tauchsafaris Ziele erreichen, die in Tagesfrist unerreichbar sind. === Religiöses Leben === Auch wenn Ägypten ein vorwiegend islamisches Land ist, so gibt es auch christliches und jüdisches Leben im Land. Die meisten Gottesdienste werden im koptisch-orthodoxen Ritus abgehalten, es gibt aber auch katholische und protestantische Gemeinden. In der Scha'ar-Haschamāyīm-Synagoge in der Kairoer Innenstadt werden auch noch Gottesdienste zum Beispiel zu Rosch haSchana, dem jüdischen Neujahrsfest, durchgeführt. === Badeurlaub === [[File:Naama Bay R01.jpg|thumb|Naama Bay - Scharm esch-Scheich]] [[File:Hurgada Sunny days Mirrete - panoramio (3).jpg|thumb|Hurgada Sunny days Mirrete]] [[File:سوما-باي.jpg|thumb|Tauchparadis bei Soma Bay]] Ägypten ist bekannt für seine schönen Strände und bietet eine Vielzahl von Ferienzielen entlang des Golfs von Aqaba und des Roten Meeres. Es ist auch preiswerter als viele andere Destinationen am Mittelmeer. Die meisten Gäste reisen nach Ägypten mit Pauschalreisen zum Badeurlaub, was deutlich günstiger ist als individuelle Reisen. Entsprechend sind auch die Badeorte auf diesen Tourismus eingestellt. Der Tourismus unterscheidet sich allerdings von den christlichen Mittelmeer-Destinationen. In ägyptischen Badeorten sind die Kleidungsvorschriften im Allgemeinen etwas lockerer und entspannter als in anderen Teilen des Landes, da diese Orte oft für den Tourismus ausgelegt sind. * ''Bademode'': FKK oder „oben ohne“ geht gar nicht. Am Hotel-Strand und am Pool sind Bikinis, Badeanzüge für Frauen und Badeshorts für Männer völlig akzeptabel. Man sollte sich jedoch angemessen kleiden, wenn man sich außerhalb des Strand- oder Poolbereichs bewegt. * ''Strandbekleidung'': Wenn man sich außerhalb des Wassers aufhält, sollten Frauen leichte Strandbekleidung wie Strandkleider, leichte Shorts, T-Shirts oder luftige Sommerkleidung tragen. Als Frau solltet man möglichst immer weite T-Shirts mit kurzem Arm tragen. Keine trägerlosen oder durchsichtigen Tops, wo man den BH durchsehen kann. Um die Beine halbwegs zu bedecken, sollte man mindestens Hosen bis zum Knie tragen oder lange Röcke. Miniröcke sind tabu. * ''Abendkleidung'': In den Abendstunden und in Restaurants, Bars oder Hotels sollten man angemessen gekleidet sein. Leichte Sommerkleidung, Hemden, Röcke oder leichte Hosen sind in Ordnung. Einige gehobenere Restaurants und Resorts könnten eine etwas formellere Kleiderordnung haben, in diesem Fall sollten man sich erkundigen. * ''Kulturstätten'': Wenn man kulturelle Sehenswürdigkeiten wie Tempel oder Moscheen besuchen will, sollten man konservative Kleidung tragen. Schultern, Knie müssen bedeckt sein und keine freizügige Kleidung. Frauen sollten ein Kopftuch mitbringen, um es bei Bedarf zu tragen. Vor den Küsten des Sinai und des Roten Meeres liegen in der Regel Saumriffe, was bedeutet, dass man nicht einfach auf einem sandigen Meeresboden ins Wasser gehen kann. Wenn es notwendig ist, zum Beispiel für Kinder, sollte man sich ein Hotel in den Buchten suchen, da die Strände dort normalerweise sanft in das Meer abfallen. Bevor man ein Hotel bucht, empfiehlt es sich, auf Satellitenfotos zu schauen, da die Riffe deutlich sichtbar sind, da sie sich nur knapp unter der Wasseroberfläche befinden. Es gibt auch Gezeiten. Ein Urlaub in Ägypten ist eher ruhig. Es gibt kaum Partytourismus, und Unterhaltungsmöglichkeiten sind in der Regel auf die Hotels beschränkt. Nur in den größeren und bekannten Orten findet man einige wenige Möglichkeiten zum Ausgehen und Einkaufen. Es ist schwierig, individuelle Ausflüge in die nähere Umgebung zu unternehmen, da es nur wenige Mietwagenfirmen gibt, begrenzte Sehenswürdigkeiten und aus Sicherheitsgründen. Gemäß den Empfehlungen der einheimischen Bevölkerung werden organisierte Ausflüge bevorzugt. In der näheren Umgebung bieten sich hauptsächlich Wüstengebiete und Gebirgsregionen an, die besonders im Winterhalbjahr erkundet werden können. Weitere Infos: * '''[[Wassersport in Ägypten]]''' * '''[[Red Sea Riviera]]''' == Einkaufen == === Geld === [[Datei:Egipto.jpg|mini|50-Piaster- und 1-Pfund-Münzen]] [[Datei:One_egiptian_pound.jpg|mini|1-Pfund-Banknote]] [[Datei:10polemr-back-2022.jpg|mini|2022 herausgegebene 10-Pfund-Banknote (Rückseite)]] [[Datei:20 EGP 2022 Polymer - rear.jpg|mini|2023 herausgegebene 20-Pfund-Banknote (Rückseite)]] Die offizielle Währung ist das ägyptische Pfund (ISO-Code: EGP), auch LE (kurz für {{frS|livres égyptiennes}}, £E, {{ar|جنية|a=Genē}}), unterteilt in 100 Piaster {{ar|قرش|a='irsch|inKlammern=ja}}. Zumeist werden [[c:Category:Banknotes of Egypt|Geldscheine]] verwendet, die es in den Stückelungen 25 und 50 Piaster, 1, 5, 10, 20, 50, 100 und 200 Pfund gibt. Auf der Vorderseite ist meist ein islamisches Monument und die Beschriftung in Arabisch aufgebracht, die Rückseite zeigt ein pharaonisches Monument und die Beschriftung in Englisch. In den letzten Jahren wurden neue, fälschungssichere Geldscheine in den Umlauf gebracht, wobei die älteren Geldscheine weiterhin gültig bleiben. 2022 wurde eine 10-Pfund-Banknote aus Plastik herausgegeben, 2023 folgte die 20-Pfund-Banknote. Mit Ausnahme der 1- und 2-Pfund-Münze werden wertniedrigere Münzen (25 und 50 Piaster) nur selten benutzt. Es ist die Regel, dass kleine Beträge nicht gewechselt oder herausgegeben werden können. Mitunter bekommt man eine Handvoll Bonbons oder Kaugummis als Wechselgeld. * € 1,00 sind etwa {{Wechselkurs||EUR|EGP|stellen=2|zeige=alle}}, * CHF 1,00 sind etwa {{Wechselkurs||CHF|EGP|stellen=2|zeige=alle}}, * USD 1,00 sind etwa {{Wechselkurs||USD|EGP|stellen=2|zeige=alle}}. <!-- * € 1,00 sind etwa LE 58,09 (17. April 2025), * CHF 1,00 sind etwa LE 62,59 (17. April 2025), * USD 1,00 sind etwa LE 51,10 (17. April 2025). --> Der deutsche Bankenverband bietet einen ''[https://bankenverband.de/service/waehrungsrechner/ Währungsrechner]'' an. Das ägyptische Pfund ist starken Währungsschwankungen unterworfen und stark überbewertet. Am 3. November 2016 wurde der Wechselkurs des ägyptischen Pfunds freigegeben und vom US-Dollar-Kurs entkoppelt, was seinerzeit zu einem Währungsverlust (Inflation) von etwa 50 Prozent führte. Im Lauf des Jahres 2022 und im März 2024 fiel das Pfund um jeweils weitere 50 Prozent. Aufgrund geringer Währungsreserven ist es in den Banken ''de facto'' nicht mehr möglich, Fremdwährungen zu erwerben. Die oben angegebenen Wechselkurse sind die offiziellen bei Banken erhältlichen. Von etwa 2022 bis März 2024 unterschieden sich die Wechselkurse auf dem Schwarzmarkt in Ägypten erheblich von diesen. Mit Stand 28. Februar 2024 entsprach auf dem Schwarzmarkt € 1,00 etwa LE 57. Der Umtausch ausländischer Währungen ist in Banken und Wechselstuben möglich, wobei diese eine Kopie eines Reisepasses anfertigen. Münzen werden ''nicht'' getauscht. Daran sollte man auch denken, wenn man Trinkgeld gibt: entweder in Landeswährung oder in Dollar-''Geldscheinen''. In Hotels ab der Kategorie 3 Sterne kann von Ausländern die Bezahlung in konvertibler Währung gefordert werden. Bahnfahrten müssen von Ausländern in Euro oder US-Dollar bezahlt werden. === Steuern === Die Mehrwertsteuer beträgt in Ägypten 14{{nnbsp}}%. Zusätzlich wird bei touristischen Angeboten, die von Tauchbasen inbegriffen, noch eine zusätzliche Vergnügungssteuer von 10{{nnbsp}}% fällig. Diese Steuern sind häufig in den Preisen noch nicht eingerechnet. === Kreditkarten === Insbesondere Individualtouristen sei anempfohlen, eine Kreditkarte mitzuführen. Anerkannt werden üblicherweise MasterCard und Visa. Gelegentlich kann auch noch die Maestro-Debitkarte genutzt werden. Touristische Einrichtungen wie Hotels und Souvenirgeschäfte sind hierfür eingerichtet. Zum anderen wird der bargeldlose Zahlungsverkehr z.{{nnbsp}}B. für archäologische Stätten und Museen immer weiter ausgebaut. Bei kleinen Beträgen ist die Eingabe der PIN gelegentlich nicht notwendig. Natürlich muss die Kreditkarte vorab aktiviert sein. Verschiedene Banken fordern die Anzeige des Auslandsaufenthalts und der Aufenthaltsdauer: Ansonsten werden Zahlungen mit der Kreditkarte im Ausland blockiert! Es ist durchaus möglich, dass die Bankgebühr von 5{{nnbsp}}% des Betrags vom Kreditkartennutzer beglichen werden muss. === Tickets für archäologische Stätten und Museen === Die Ticketpreise unterscheiden sich leider beträchtlich zwischen einheimischen und ausländischen Besuchern. Für Studenten gibt es meist Nachlässe um etwa 50{{nnbsp}}%. Die Möglichkeit der Barzahlung an den Kassen wird immer weiter eingeschränkt. An vielen archäologischen Stätten und Museen kann ''nur'' noch mit Kreditkarte bezahlt werden. Alternativ können die Tickets auch [https://egymonuments.com/locations online] gebucht werden, wofür ebenfalls eine Kreditkarte notwendig ist. Zusatztickets werden erst im Lauf des Buchungsprozesses abgefragt. Mit Ausnahme des [[Gīza/Grand Egyptian Museum|Grand Egyptian Museum]] kann und sollte man die Tickets vor Ort kaufen, um sicher zu gehen, dass sie auch an diesem Tag gelten. Die letzte Preisanpassungen fanden im Januar 2025 statt. === Einkauf === Viele Touristen nutzen das Einkaufsparadies Ägypten für Ägypten-typische Souvenirs. Ob sie Kitsch sind, darüber kann man sich streiten. Die Spannbreite an Qualität ist riesig. Beliebte Mitbringsel sind u.&nbsp;a.: * Schmuck, insbesondere hieroglyphenverzierter Goldschmuck, * Repliken altägyptischer Reliefs und Statuen (Achtung: Es ist strengstens verboten, originale Altertümer auszuführen, auch wenn sie gelegentlich dem Touristen angeboten werden), * Baumwollkleidung, z.&nbsp;B. Galābiyas, * Lederbekleidung und Lederwaren, * Teppiche, * Papyri, * Holzartikel wie Spielbretter und Musikinstrumente, * Metallwaren mit Gravuren (Teller, Tischplatten), * Parfüm, * Nahrungsmittel (Gewürze, Ṭaḥīna), * Wasserpfeifen (Schīschas), * Musik (Musikkassetten, CDs). Mittlerweile sind auch zahlreiche ägyptische Filme erwerbbar (VHS-SECAM (!), Video-CDs, SVCD) erhältlich. Filmklassiker wie Faṭma mit Umm Kulthum sind auch auf DVD erhältlich. * Bücher (insbesondere bemüht sich The American University in Cairo Press um zahlreiche Ägypten-bezogener Titel). Im Falle einiger Produkte (Schmuck (Edelsteine, Gold), Parfüm, Gewürze, Papyri) sollte man Erfahrung mitbringen, um Qualitätsprodukte von Ramsch unterscheiden zu können. Die auf den Straßen angebotenen Papyri sind nicht selten auf Fasern von Bananenstauden gedruckt. Für Gewürze benötigt man geeignete luftdichte Gefäße, zudem würde man die meisten auch in Deutschland erwerben können. Safran entpuppt sich nicht selten als das deutlich preiswertere Kurkuma (Gelbwurz), Pfeffer ist in natura nicht bunt. Gerade fliegende Händler belästigen Touristen nicht selten, indem sie ihre Produkte aufschwatzen wollen. Oder man wird in ein Geschäft gebeten, weil man stehen geblieben und neugierig ist. ''Wenn man nichts einkaufen will, sollte man die Händler einfach ignorieren.'' Auch wenn es nachgelassen hat, bestehen viele Händler darauf, die Touristen auf eine Tasse Tee einzuladen und sich in ihr persönliches „Gästebuch“ einzutragen. Man sollte dies, wenn man keinen Kauf wünscht, bestimmt und höflich ablehnen, auch wenn sich die Ägypter gekränkt geben. Man kann nachgeben, wenn man ohnehin etwas kaufen wollte. Es ist aber deutlich schwerer, das Geschäft zu verlassen, ohne etwas zu kaufen, wenn man bereits im Geschäft ist. Dies ist dann die andere Seite der Gastfreundschaft. === Handeln === Von wenigen Produkten (z.&nbsp;B. Bücher) in zumeist staatlichen Läden abgesehen, gibt es keine festen Preise. Handeln und Feilschen ist angesagt, es gehört zu einem guten Einkauf dazu: Niemand ist böse darüber, dass man einen möglichst „guten“ Preis erkämpft. Vielfach lässt sich der Preis auf die Hälfte oder ein Drittel drücken oder man kauft die doppelte Menge. Man ist aber immer wieder erstaunt, dass Ägypter noch viel kleinere Preise aushandeln. == Küche == Die ägyptische Küche ist vorwiegend eine türkische, angereichert mit Elementen aus Griechenland, Libanon, Palästina und Syrien. Man kann sie auf der Straße, bei Ägyptern und in einigen Restaurants kennenlernen. Zu den beliebten Speisen unter den Einheimischen gehören Falafel auf der Basis von Saubohnen (auch Ṭaʿmīya genannt), Fūl (gekochte Saubohnen) und Kuscharī. In letzter Zeit gesellt sich auch Ḥawāuschī (Hackfleisch im Teigmantel) hinzu. An den Küsten gibt es zudem eine Reihe Fischrestaurants. <gallery mode="packed" heights="145"> EgFoodFalafel.jpg|Falafel (Ta'miya) EgFoodFulWithOil.jpg|Fūl mit Öl EgFoodKosheri2.jpg|Kuschari Egyptian meatloaf 1.jpg|Ḥawāuschī </gallery> In den Hotels stellt man sich mehr oder weniger auf die Essgewohnheiten der Gäste ein, so dass man nur selten mit der lokalen Küche in Kontakt kommt. Natürlich gibt es in den Großstädten und in den Urlaubsorten auch Pizzerien und die bekannten westlichen Fastfood-Ketten. {{Siehe auch|Essen und Trinken in Ägypten}} Trinkgeld ist in ägyptischen Restaurants üblich. == Nachtleben == Angebote zum Ausgehen gibt es in ausreichender Zahl ''de facto'' nur in Kairo und Alexandria. Die Musik in Nachtclubs und Diskos reicht von Trance zu Hip Hop, Techno, Rock und Pop. Nachtclubs finden sich meist in 5-Sterne-Hotels oder in Stadtteilen wie Mohandisin oder Zamalek in Kairo. Auch in den Touristenhochburgen wird einiges zur abendlichen Zerstreuung angeboten, oft aber auf nur einzelne Hotels beschränkt. Zudem stellt es manchmal schon einen Aufwand dar, vom entfernt gelegenen Hotel in die nächste Großstadt zu gelangen. == Unterkunft == Hotels werden in Ägypten in 5 Klassen unterteilt. Die Sterne verteilt das Tourismusministerium, das mehr oder weniger nur auf die Einhaltung leicht überprüfbarer Standards wie Zimmergröße achtet. Die '''Sterne-Klassifizierung''' entspricht in keinem Fall europäischen Standards, sie liegen deutlich darunter. Die Bewertung von Hotelschiffen unterscheidet sich auch von sternegleichen Hotels auf dem Land. Auch ist die Varianzbreite innerhalb einer Kategorie sehr breit, Service wird in keinem Fall gemessen. Über die meisten Hotels lassen sich im Internet aktuelle Bewertungen finden. '''Hotelzimmerpreise''' werden üblicherweise im Rahmen der Hotelklassifizierung durch das Ministerium für Tourismus festgelegt, offensichtlich ohne eine Vor-Ort-Begehung. Es gibt mindestens zwei verschiedene Preisangaben: für Ausländer (meist in US-Dollar ausgewiesen) und für Ägypter (immer in ägyptischen Pfund ausgewiesen, gesonderte Preise für Rentner und Armeeveteranen). Natürlich sind die Preise für Ausländer deutlich höher und angesichts der realen Hotelausstattung und des gebotenen Services selbst im europäischen Vergleich häufig überhöht und nicht marktgerecht. Preisverhandlungen an der Hotelrezeption sind meist aussichtslos. Derartige Verhandlungen müssen mit dem Hoteleigentümer oder dem -Management durchgeführt werden. Wer seinen Aufenthalt im Voraus planen kann, sollte die Hotelbuchung durch ägyptische oder ausländische Reisebüros sowie in Buchungsportalen vornehmen lassen, die für eine Reihe Hotels zum Teil beträchtliche Nachlässe bieten können. Reisebüros bieten meist die günstigsten Preise bei staatlich oder durch Hotelgesellschaften geführten Hotels, Buchungsportale bei privat geführten. Es ist dabei empfehlenswert, sich nicht nur auf ein Hotel zu versteifen. Bei Hotels in touristisch weniger bedeutenderen Orten wende man sich an ausländische Reisebüros mit Ägypten-Spezialisierung, die mit ägyptischen Reisebüros zusammenarbeiten, oder direkt an ein ägyptisches Reisebüro. In der Regel ist es nicht unproblematisch möglich als Ausländerin oder Ausländer mit Einheimischen zusammen ein Zimmer zu belegen, was mit kriminellen Ereignissen in der Vergangenheit begründet wird. Hotels fertigen in der Regel eine Kopie eines Passdokuments an, die von diesen wohl an staatliche Stellen weitergeleitet werden muss. == Lernen und Studieren == === Schulen === Die deutsche ''Zentralstelle für das Auslandsschulwesen'' betreut in Ägypten folgende sieben Auslandsschulen: Deutsche Evangelische Oberschule Kairo in [[Gīza/Doqqi|ed-Doqqi]], Deutsche Schule Beverly Hills in [[Sheikh Zayed City]], Deutsche Schule der Borromäerinnen in [[Alexandria]], Deutsche Schule der Borromäerinnen in [[Kairo]], Deutsche Schule in [[Hurghada]], Europa-Schule in Kairo und die Neue Deutsche Schule in Alexandria. Zudem gibt es noch die Nefertari Deutsche Internationale Schule in [[Kairo/Heliopolis|Heliopolis]]. An einigen Schulen sind auch deutschsprachige Kindergärten angeschlossen. Die Schweiz und Österreich betreiben in Ägypten keine Auslandsschulen (mehr). Die Schweizerschule in Alexandria wurde 1971 geschlossen. Die Konsularabteilung der österreichischen Botschaft teilte in einer Email mit, dass österreichische Kinder an einigen deutschen Privatschulen lernen können/dürfen. In wie weit die jeweiligen Abschlüsse in Österreich anerkannt werden, hängt von der Schule ab. === Sprachschulen === Insbesondere in [[Kairo]] und [[Alexandria]] gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten, die arabische Sprache bzw. den ägyptischen Dialekt zu erlernen bzw. die Sprachkenntnisse auszubauen. Neben universitärer Ausbildung bieten viele private Sprachschulen ihre Dienste an. === Universitäten === In [[Kairo]] und in den Governementshauptstädten gibt es staatliche und private Universitäten. Unterrichtssprache ist meist Arabisch. Unter den bedeutenden Privatuniversitäten mit Unterstützung durch ausländische Universitäten befinden sich die '''[https://www.aucegypt.edu/ American University in Cairo]''' (AUC, mit eigenem Buchverlag [https://aucpress.com/ AUC Press]) und die '''[https://www.guc.edu.eg/ German University in Cairo]''' (GUC), beide in [[Neu-Kairo]] ansässig. Der [https://www.daad.eg/de/ Deutsche Akademische Austauschdienst] (DAAD) im Kairoer Stadtteil [[Kairo/Zamālik|ez-Zamālik]] sowie die eigenen Universitäten können Studentinnen und Studenten bei der Vermittlung von Auslands(teil)studien in Ägypten behilflich sein. Der DAAD unterstützt auch Ägypter für ein Studium in Deutschland. == Feiertage == '''Freitag''' ist der freie Tag der Woche. Viele Behörden arbeiten aber auch am darauf folgenden Samstag nicht. Bei Christen kann auch der Sonntag anstelle des Freitags Feiertag sein. === Staatliche Feiertage nach Julianischem Kalender === {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag|01. Januar|Neujahr|Jahresbeginn des Julianischen Jahres (kein offizieller Feiertag)}} {{Feiertag|07. Januar|Weihnachten|Geburt Jesu nach dem koptischen Kalender}} {{Feiertag|25. Januar|Nationalfeiertag|Am 25. Januar 2011 begann die sog. 25.-Januar-Revolution}} {{Feiertag|28. Februar|Unabhängigkeitstag|28. Februar 1922: Großbritannien erklärt die Unabhängigkeit Ägyptens (kein offizieller Feiertag)}} {{Feiertag|03. März|Lehrertag|(Kein offizieller Feiertag)}} {{Feiertag|25. April|Befreiung des Sinai|Am 25. April 1982 ziehen, von Taba abgesehen, die israelischen Truppen aus dem Sinai ab}} {{Feiertag|01. Mai|Tag der Arbeit|Feiertag wie in anderen Ländern}} {{Feiertag|18. Juni|Räumungsfest|18. Juni 1956: Jahrestag des Abzugs der britischen Truppen vom Sueskanal}} {{Feiertag|23. Juli|Revolutionstag|Nationalfeiertag. 23. Juli 1952: Revolution der Freien Offiziere}} {{Feiertag|23. September|Tag des Sieges über Israel|(Kein offizieller Feiertag)}} {{Feiertag|06. Oktober|Tag der Streitkräfte|6. Oktober 1973: Im Krieg mit Israel überqueren ägyptische Truppen den Sueskanal und durchbrechen die Bar-Lev-Linie ([[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]])}} {{Feiertag|23. Dezember|Tag des Sieges|23. Dezember 1956: Briten und Franzosen verlassen auf starken internationalen Druck die Sueskanal-Zone}} {{Feiertage Ende}} === Islamische Feiertage nach dem Hidschra-Kalender === {| cellspacing="0" class="multiline voy-sticky-table-header" |- ! Termin !! Name !! Bedeutung !! {{CURRENTYEAR}} !! {{NextYear}} !! {{NextYear||2}} !! {{NextYear||3}} |- | 01. Muḥarram || ''Ras es-Sana'' || Islamisches Neujahrsfest || {{Ras as-Sana}}<br />({{Year of Ras as-Sana}}) || {{Ras as-Sana|{{NextYear}}}}<br /> ({{Year of Ras as-Sana|{{NextYear}}}}) || {{Ras as-Sana|{{NextYear||2}}}}<br />({{Year of Ras as-Sana|{{NextYear||2}}}}) || {{Ras as-Sana|{{NextYear||3}}}}<br />({{Year of Ras as-Sana|{{NextYear||3}}}}) |- | 10. Muḥarram || ''ʿAschura'' || Fasten- und Rettungstag des Propheten Moses || {{Aschura}} || {{Aschura|{{NextYear}}}} || {{Aschura|{{NextYear||2}}}} || {{Aschura|{{NextYear||3}}}} |- | 12. Rabīʿu al-auwal || ''Mulid an-Nabī'' || Geburtstag des Propheten Muhammad || {{Mulid an-Nabi}} || {{Mulid an-Nabi|{{NextYear}}}} || {{Mulid an-Nabi|{{NextYear||2}}}} || {{Mulid an-Nabi|{{NextYear||3}}}} |- | 01. Ramaḍān || ''01. Ramaḍān'' || Beginn des Fastenmonats Ramaḍān || {{1. Ramadan}} || {{1. Ramadan|{{NextYear}}}} || {{1. Ramadan|{{NextYear||2}}}} || {{1. Ramadan|{{NextYear||3}}}} |- | 01. Schauwāl || ''ʿĪd al-Fiṭr'' || Ende des Fastenmonats Ramaḍān, Fastenbrechen || {{Id al-Fitr}} || {{Id al-Fitr|{{NextYear}}}} || {{Id al-Fitr|{{NextYear||2}}}} || {{Id al-Fitr|{{NextYear||3}}}} |- | 10. Ḏū al-Ḥigga || ''ʿĪd al-Aḍḥā'' || Islamisches Opferfest || {{Id al-Adha}} || {{Id al-Adha|{{NextYear}}}} || {{Id al-Adha|{{NextYear||2}}}} || {{Id al-Adha|{{NextYear||3}}}} |} Im Fastenmonat Ramadan ist mit kürzeren Öffnungszeiten in Behörden und Museen usw. zu rechnen. Während des islamischen Opferfestes ʿĪd al-Aḍḥā bleiben Behörden, Banken usw. für vier Tage geschlossen. In einigen Landesteilen kann es in dieser Zeit zum verstärkten Ausfall der Wasser- und Energieversorgung kommen. Die Festlegung der Daten des islamischen Kalenders wird in den einzelnen islamischen Ländern unterschiedlich gehandhabt, zum Teil beruhen sie auf Mondbeobachtungen, zum Teil auf astronomischen Berechnungen. Die Daten können so zwischen den verschiedenen Ländern um ein bis zwei Tage differieren. === Koptische Feiertage nach dem Gregorianischem Kalender === Die wichtigsten Feiertage der Kopten sind die '''sieben großen Feste Jesu''' und die ''sieben kleinen Feste Jesu''. Weitere Feste gelten der hl. Jungfrau Maria. Koptische Feiertage sind keine ''offiziellen'' Feiertage!<!--Als erstes Jahr gilt das Jahr 284 AD = 1 Anni Martyrum (AM).--> {| cellspacing="0" class="multiline voy-sticky-table-header" |- ! Termin {{CURRENTYEAR}} !! Termin {{NextYear}} !! Name !! Bedeutung |- | 07. Januar || || '''Weihnachten''' || Koptisch-orthodoxes Weihnachtsfest |- | 14. Januar || || ''Beschneidung des Herrn'' || |- | 19. Januar || || '''Epiphanias, Erscheinung des Herrn''' || Tauffest Christi |- | 21. Januar || || ''Erstes Wunder Jesu in Kana'' || Hochzeit von Kana in Galiläa |- | 29. Januar || || Mariä Entschlafung || |- | 15. Februar || || ''Einzug Jesu in den Tempel'' || |- | 19. März || || Auffindung des Kreuzes in Jerusalem || |- | 02. April || || Erscheinung der hl. Jungfrau in Zeitūn 1968 || |- | 07. April || || '''Mariä Verkündigung''' || |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Palmsonntag}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Palmsonntag}} || '''Palmsonntag''' || Einzugs des Herrn in Jerusalem |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Gründonnerstag}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Gründonnerstag}} || ''Gründonnerstag'' || |- | {{Ostern (orthodox)}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}}} || '''Osterfest''' || Zweiter Sonntag nach dem Frühlingsvollmond |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Weißer Sonntag}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Weißer Sonntag}} || ''Sonntag des hl. Thomas'' (Weißer Sonntag) || |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Schamm an-Nasim}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Schamm an-Nasim}} || Schamm en-Nasīm {{arS|شم النسيم|inKlammern=ja}} || Frühlingsfest. Eine Woche nach Ostermontag |- | 09. Mai || || Geburtstag der Jungfrau Maria || |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Christi Himmelfahrt}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Christi Himmelfahrt}} || '''Christi Himmelfahrt''' || |- | {{Ostern (orthodox)|Tag=Pfingsten}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|Tag=Pfingsten}} || '''Pfingsten''' || |- | 01. Juni || || ''Ankunft Jesu in Ägypten'' || Beginn der [[Flucht der heiligen Familie nach Ägypten|Flucht der hl. Familie durch Ägypten]] |- | 12. Juli || || Martyrium der hll. Peter und Paul || |- | 19. August || || ''Verklärung des Herrn'' || |- | 22. August || || Aufnahme des Körpers Mariens in den Himmel || Mariä Himmelfahrt, Mariä Heimgang |- | 11. September || || Fest der Märtyrer || Neujahrstag |- | 27. September – 29. September || || Fest der Kreuzerhöhung || Drei Tage |- | 12. Dezember || || Einführung Mariens in den Tempel || |} '''Fastenzeiten in der koptischen Kirche''' {| cellspacing="0" class="multiline voy-sticky-table-header" |- ! Termin {{CURRENTYEAR}} !! Termin {{NextYear}} !! Name !! Bedeutung |- | 25. November – 07.&nbsp;Januar || || ''Weihnachtsfasten'' || 43-tägige Fastenzeit |- | 18. Januar || || ''Paramoni'' (Heilige Nacht) || eintägige Fastenzeit vor Epiphanias |- | <span style="white-space: nowrap;">{{Ostern (orthodox)|diff=-69}}&nbsp;–</span><br /> {{Ostern (orthodox)|diff=-67}} || <span style="white-space: nowrap;">{{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|diff=-69}}&nbsp;–</span><br /> {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|diff=-67}} || ''Ninivehfasten'' || dreitägige Fastenzeit 15 Tage vor Passion. Nach der Sendung des Propheten Jona in den [[Irak|irakischen]] Ort [[Ninive]]. |- | {{Ostern (orthodox)|diff=-55}} –<br /> {{Ostern (orthodox)|diff=-9}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|diff=-55}} –<br /> {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|diff=-9}} || ''Große Fastenzeit'' (Passion, österliche Fastenzeit) || Fastenzeit 55 Tage vor Ostern |- | {{Ostern (orthodox)|diff=51}} –<br /> 11. Juli {{CURRENTYEAR}} || {{Ostern (orthodox)|{{NextYear}}|diff=51}} –<br /> 11. Juli {{NextYear}} || ''Fasten der Apostel'' || 17- bis 43-tägige Fastenzeit zwischen Pfingsten und dem Martyrium der hll. Peter und Paul |- | 07. August – 21.&nbsp;August || || ''Fasten der hl. Jungfrau Maria'' || 15-tägige Fastenzeit vor Mariä Heimgang |} == Sicherheit == {{Reisewarnung Ägypten}} Für viele Sehenswürdigkeiten gibt es weiträumige Straßensperren, und Baudenkmäler und Bahnhöfe werden von Polizisten oder Soldaten bewacht. Dies gilt auch für das Ägyptische Museum in Kairo. An zahlreichen Eingängen, z.&nbsp;B. in Hotels oder an Metro-Stationen, befinden sich Gepäckscanner. An zahlreichen Stellen im Land gibt es Polizei- oder Militärposten. Für diese Posten gibt es ein Fotografieverbot, das auch von Sicherheitskräften überwacht wird. Mit weiteren Anschlägen ist zu rechnen. Sicher besteht momentan kein Grund zur Panik, aber man sollte die politische Lage beobachten. Hierzu kann man auch die ausländischen Vertretungen bzw. die Fremdenverkehrsämter in den Heimatländern kontaktieren. Das [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/aegypten-node/aegyptensicherheit/212622 Auswärtige Amt] weist auf ein steigendes Anschlags- und Entführungsrisiko hin. Ziel der Anschläge sind häufig Sicherheitskräfte, aber auch zivile Einrichtungen. Auf einheimische Kopten, den orthodoxen Christen Ägyptens, werden gelegentlich Anschläge muslimischer Extremisten verübt. Immer lauter hört man den Wunsch der Kopten, dass europäische Christen doch den Pilgerweg entlang der [[Flucht der heiligen Familie nach Ägypten|Fluchtroute der heiligen Familie in Ägypten]] wiederbeleben sollen, um die ägyptischen Christen zu unterstützen. Das Auswärtige Amt weist auch darauf hin, dass kritische Äußerungen über Ägypten und politische Kommentare auch in den sozialen Medien als strafbare Beleidigung und Diffamierung Ägyptens oder des Staatspräsidenten bzw. als strafbares „Verbreiten falscher Nachrichten“ angesehen werden und eine Strafverfolgung nach sich ziehen können. Ein selten angesprochenes Problem stellen Streitigkeiten zwischen verschiedenen Familienclans dar, die auch mit Waffengewalt ausgetragen werden. Derartiges ist aus den Gouvernements [[Sōhāg (Gouvernement)|Sōhāg]] und [[Qinā (Gouvernement)|Qinā]] bekannt, könnte aber auch an anderen Stellen Ägyptens auftreten. Die Polizei ist hier eher machtlos. Man mische sich in keinem Fall in derartige Streitigkeiten ein! Das Problem existiert nicht erst seit der 25.-Januar-Revolution 2011, tritt nun aber aufgrund fehlender Polizeipräsenz stärker auf. === Hinweise === * Man vermeide den Aufenthalt bei großen Menschenansammlungen und Demonstrationen, insbesondere vor religiösen Stätten, Universitäten und staatlichen Einrichtungen. Dies gilt insbesondere an hohen staatlichen Feiertagen. * Man achte auf seine Äußerungen in der Öffentlichkeit und den sozialen Medien. * Man befolge die Anweisungen der Sicherheitskräfte. * Der Hass auf Iraner, Israelis und US-Bürger ist in der Bevölkerung teilweise ausgeprägt, sie werden gelegentlich auf den Straßen öffentlich beschimpft. Es hilft möglicherweise, begehrte Hotels und Aufenthaltsorte dieser Touristen zu meiden. * Dort, wo es sie noch gibt, sollte man auf die Konvoibegleitung setzen bzw. einen (kostenpflichtigen) Privatkonvoi nutzen. Wenn man mit dem Zug unterwegs ist, sollte man vorrangig die so genannten „geschützten Züge“ („protected trains“) benutzen. Bei alternativen öffentlichen Verkehrsmitteln kann es gelegentlich den Rat geben, das eine gegenüber dem anderen vorzuziehen. Die Tourismusbehörden sind dabei behilflich. * Im Bereich von [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]], auf dem [[Sinai]] und in den Grenzgebieten zu [[Libyen]] und [[Sudan]] gibt es aus früheren Kriegen ausgedehnte, häufig nicht gekennzeichnete Minenfelder. === Straßenverkehr === Ägypter fahren auch im Dunkeln häufig ohne Licht. '''Man vermeide deshalb jegliche Fahrt bei Nacht'''. Wenn man eine Panne hat, so hält man auf keinem Fall auf der Straße. Auffahrunfälle sind sonst vorprogrammiert. Der Verkehr in Ägypten ist durchaus gefährlich. Seien Sie beim '''Überqueren der Straße''' besonders vorsichtig und geduldig. Beobachten Sie, wie die Einheimischen die Straße überqueren, um sichere Strategien kennenzulernen. == Gesundheit == {{Quickbar table begin}} {{Quickbar header|Hilfe}} {{Quickbar item|heading=Vereintheitlichte Notrufnummer|value=112}} {{Quickbar item|heading=Polizei|value=122}} {{Quickbar item|heading=Rettungsdienst|value=123}} {{Quickbar item|heading=Touristenpolizei|value=126}} {{Quickbar item|heading=Auskunft|value=140, 141}} {{Quickbar item|heading=Feuerwehr|value=180}} {{Quickbar table end}} === Gesundheitsrisiken === Mögliche Erkrankungen sind: * '''Magen- und Darmerkrankungen''' („Fluch des Pharaos“) zählen zu den meist verbreitetsten Krankheiten für Touristen. Ursache hierfür sind mit Bakterien oder Viren kontaminierte Nahrungsmittel und Getränke. Die Anzahl der Keime erhöht sich bei den in Ägypten vorherrschenden Temperaturen rasant. Man sollte nur gegarte und abgekochte Nahrungsmittel verzehren und nur abgekochtes oder original abgepacktes Wasser bzw. vergleichbare Getränke trinken. Die meisten Medikamente, die man von zu Hause mitbringt, nützen aber leider wenig. In den örtlichen Apotheken in Ägypten oder bei den Tauchschulen gibt es ägyptische Medikamente, die wirklich etwas nützen und preiswert sind. Im Zweifelsfall kontaktiert man die Reiseleitung, da sie in der Regel über langjährige Erfahrungen verfügen. (Das ägyptische Medikament „Streptoquin“ kann man, sollte man einen empfindlichen Verdauungsapparat haben, sehr gut gerade zu Anfang eines ein- oder mehrwöchigen Besuches in Ägypten einnehmen. Das Medikament „Antinal“ kommt mit weniger Chemie aus. Es ist auch möglich, etwa drei Tage den Durchfall auszuhalten und sich sanft zu ernähren (mit Reiswasser, Bouillon, auch gepresster Orangensaft). Wenn keine Besserung eintritt, konsultiert man einen Arzt (Hotelarzt) oder Apotheker. * '''Insektenstiche''' (z.&nbsp;B. Mücken). In Feuchtgebieten wie z.&nbsp;B. dem Nildelta, auf Feldern oder in den Oasen (insbesondere in [[Siwa]]) kann es zu regelrechten Mückenplagen kommen. Man benutze geeignete Kleidung und/oder Insektensprays. Sehr effektiv sind die im Land zu kaufenden Produkte. Nicht nur, dass die Stiche stark jucken, auf diese Weise können auch gefährliche Krankheitserreger übertragen werden. Am 20. Oktober 2024 wurde Ägypten von der WHO als malariafrei erklärt.<ref name="malaria" /> * Der ganzjährige hohe Sonnenstand kann auch im Winter zu '''Sonnenbrand und -stich''' führen. Auch hier helfen geeignete Kleidung, Kopfbedeckung, Sonnenbrillen und ein Sonnenschutzmittel. * '''Verkehrsunfälle''' sind nicht selten. Man sollte lieber etwas länger beim Überqueren von Straßen warten und nächtliche Fahrten vermeiden (da hier meist ohne Licht gefahren wird). * '''Sportunfälle''', zumeist Tauchunfälle, lassen sich vermeiden, wenn man entsprechend ausgebildet ist, intaktes Material verwendet, Sportregeln einhält und Tauchtouren den Gegebenheiten anpasst (z.&nbsp;B. Strömungsverhältnisse). Zwar gibt es mittlerweile an den wichtigsten Tauchbasen auch Dekompressionskammern, die Verlagerung gestaltet sich aber nicht immer einfach, da der Bootstransfer längere Zeit in Anspruch nehmen kann. Sportunfälle werden üblicherweise nicht von der Unfallversicherung oder Auslandskrankenversicherung abgedeckt; hierfür ist eine spezielle Versicherung nötig. * Schwarzer '''Henna-Farbstoff''' kann aufgrund des zugegebenen [[w:Phenylendiamine|Phenylendiamin]] insbesondere bei Kindern zu allergischen Reaktionen mit Brandblasenbildung führen. [[w:Hennastrauch|Henna]] besitzt einen braunen Farbton. Weiterhin ist Vorsicht geboten bzw. Vorsorge zu tragen: * Im Winter und Frühjahr 2006 gab es zahlreiche Fälle von Erkrankungen und Todesfälle durch die hochansteckende '''Vogelgrippe.''' Der Kontakt mit Vögeln und Geflügel sollte unbedingt vermieden werden. * Im Sommer 2004 gab es mehrere Fälle von Hepatitis A. Empfehlenswert sind '''Impfungen''' gegen Hepatitis A, Hepatitis B, Tetanus, Diphtherie, Polio, gelegentlich auch gegen Typhus. * '''[[Tropenkrankheiten#Bilharziose|Schistosomiasis]]''' (auch Bilharziose) wird durch in Süßwasser lebende Saugwürmer ausgelöst. Um einer Übertragung Vorbeuge zu leisten, sollte Hautkontakt durch Schwimmen, Waten oder Waschen in oder das Trinken von potentiell verunreinigtem Süßwasser vermieden werden. * Wenn man aus einem Land mit '''Gelbfiebergefahr''' einreist ([[Belize]], [[Botsuana]], [[Costa Rica]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Malawi]], [[Mauretanien]], [[Nicaragua]], [[Trinidad und Tobago]]), so muss man eine gültige Gelbfieberimpfung bei der Einreise nachweisen können. * Aktuelle Impfempfehlungen für Ägypten findet man auf den Seiten des '''[https://tropeninstitut.de/ihr-reiseziel/aegypten Tropeninstituts]''' === Medizinische Behandlung === ''In keinem Fall sollte man auf eine eigene Reiseapotheke verzichten.'' Vorsorge sollte wenigstens für Magen-Darm-Erkrankungen, Augenentzündungen und Moskitoschutz getragen werden. Während in der Hauptstadt genügend Krankenhäuser auf westlichem Standard betrieben werden, ist dies in ländlichen und Urlaubsgegenden noch nicht immer der Fall, auch wenn das Gesundheitswesen in Ägypten beträchtliche Fortschritte gemacht hat. In den Artikeln zu [[Kairo#Gesundheit|Kairo]], [[Neu-Abu Simbel#Gesundheit|Abu Simbel]], [[Alexandria#Gesundheit|Alexandria]], [[Assuan#Gesundheit|Assuan]], [[Hurghada#Gesundheit|Hurghada]], [[Luxor#Gesundheit|Luxor]] und [[Scharm esch-Scheich#Gesundheit|Scharm esch-Scheich]] sind ausgewählte Krankenhäuser und Praxen benannt. Durch fehlende Regulierung im ägyptischen Gesundheitswesen, Sprachbarrieren und organisierte Netzwerke werden insbesondere in den Urlaubsregionen immer wieder Touristen abgezockt und müssen ein Mehrfaches der in Deutschland üblichen Preise zahlen. Dann kann selbst die Behandlung eines Reisedurchfalls schon mal über eintausend Euro kosten. Man lasse sich die Leistungen und Preise bereits vor der Behandlung bestätigen, und zwar in transparenter und detaillierter Weise. Rechnungen müssen auf English erstellt werden. Man sollte hellhörig werden, wenn sofort mit der Kreditkarte bezahlt werden soll. Bei Problemen drohe man oder wende man sich an die Touristenpolizei oder die eigene Botschaft in [[Kairo/Botschaften|Kairo]]. Mit Ägypten gibt es kein Sozialversicherungsabkommen. Man sollte deshalb unbedingt eine '''Auslandskrankenversicherung''' abschließen, die auch den medizinisch notwendigen Rücktransport mit absichert und eine Notfall-Hotline betreibt. Diese Versicherungen können häufig auch Vertragsärzte benennen, bei denen meist auch keine Vorkasse nötig ist. Versicherungen bezahlen üblicherweise keine überteuerten Rechnungen, sondern nur die ortsüblichen Sätze. Die deutsche Botschaft unterhält '''keine''' Regionalarztpraxis mehr. Nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung stehen Kooperationsärzte der Botschaft zur Verfügung. === Tampons === Es kann nützlich sein, beim Packen zu bedenken, dass Tampons mit Stand von 2024 zumindest sehr schwierig zu finden sind oder in Ägypten womöglich auch überhaupt nicht verkauft werden. == Klima und Reisezeit == <div class="float-right">{{Klimatab-col|ort=Alexandria|sourcelink=[https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=1268 World Weather Information Service]|sourcetext=&nbsp; |xt=ja|xtjan=18|xtfeb=19|xtmar=21|xtapr=24|xtmai=26|xtjun=29|xtjul=30|xtaug=30|xtsep=30|xtoct=28|xtnov=24|xtdec=20 |nt=ja|ntjan=9|ntfeb=9|ntmar=11|ntapr=13|ntmai=17|ntjun=20|ntjul=23|ntaug=23|ntsep=21|ntoct=18|ntnov=14|ntdec=11 |rm=ja|rmjan=53|rmfeb=29|rmmar=14|rmapr=4|rmmai=1|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=1|rmoct=9|rmnov=32|rmdec=53 |rd=ja|rdjan=11|rdfeb=9|rdmar=6|rdapr=2|rdmai=1|rdjun=0|rdjul=0|rdaug=0|rdsep=0.2|rdoct=3|rdnov=5|rddec=10 }}</div> Ägypten ist Teil des nordafrikanischen Trockengürtels, und es herrscht fast in ganz Ägypten trockenes Wüstenklima. Ausnahmen sind die Mittelmeerküste wegen ihrer Nähe zum Meer und der Sinai aufgrund seiner Höhenlage. Die Winter sind mild, die Sommer sehr heiß. Es gibt große tages- und jahreszeitliche Temperaturschwankungen. Regenfälle sind zumeist auf die Mittelmeerregion beschränkt. An der [[Mittelmeer (Ägypten)|Mittelmeerküste]] und im Nildelta herrscht mediterranes Klima. Die Nähe zum Mittelmeer bewirkt, dass die sonst im Landesinneren anzutreffenden Temperaturunterschiede nicht so extrem ausfallen. In den Wintern herrschen tagsüber Temperaturen von 17–20{{nnbsp}}°C, in den Nächten von 8–11{{nnbsp}}°C vor. In den Sommern betragen die Temperaturen tagsüber 28–32{{nnbsp}}°C und in den Nächten 19–24{{nnbsp}}°C. Das ganze Jahr über ist die Luftfeuchtigkeit mit Werten von 60–75 % recht hoch. In den Küstenregion gibt es zum Teil beträchtliche Niederschläge, aber allesamt nur in den Wintermonaten Dezember und Januar. In Alexandria werden üblicherweise 30 Regentage in dieser Zeit gezählt. In den Sommermonaten fällt kein Niederschlag mehr. <div class="float-right">{{Klimatab-col|ort=Luxor|sourcelink=[https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=1271 World Weather Information Service]|sourcetext=&nbsp; |xt=ja|xtjan=23|xtfeb=25|xtmar=29|xtapr=35|xtmai=39|xtjun=41|xtjul=41|xtaug=41|xtsep=39|xtoct=35|xtnov=29|xtdec=24 |nt=ja|ntjan=6|ntfeb=7|ntmar=11|ntapr=16|ntmai=20|ntjun=23|ntjul=24|ntaug=24|ntsep=22|ntoct=18|ntnov=12|ntdec=8 |rm=ja|rmjan=0|rmfeb=0|rmmar=0.3|rmapr=0|rmmai=0.3|rmjun=0|rmjul=0|rmaug=0|rmsep=0.3|rmoct=1|rmnov=0|rmdec=0 |rd=ja|rdjan=0|rdfeb=0|rdmar=0|rdapr=0|rdmai=0.2|rdjun=0|rdjul=0|rdaug=0|rdsep=0|rdoct=0.3|rdnov=0|rddec=0 }}</div> Die [[Westliche Wüste]], das Niltal und die [[Arabische Wüste|Östliche Wüste]] besitzen ein fast einheitliches Klima. In den Wintern herrschen tagsüber Temperaturen von 19–22{{nnbsp}}°C, in den Nächten von 5–10{{nnbsp}}°C vor. In den langen Sommern steigen die Temperaturen beträchtlich an. Sie betragen dann tagsüber 38–42{{nnbsp}}°C, in Extremfällen sogar über 50{{nnbsp}}°C, und in den Nächten 22–26{{nnbsp}}°C. In [[Mittelägypten]] sind die Temperaturen etwas geringer. Die Luftfeuchtigkeit ist gering und beträgt etwa 15–50 %. Regenfälle stellen die absolute Ausnahme dar. Es gibt nicht mehr als zwei Regentage pro Jahr. Hauptsächlich in den Monaten März bis Mai, aber auch im Herbst, kommt es jährlich zu heißen Sandstürmen aus südlicher oder südöstlicher Richtung, den ''Chamsīn'', die mehrere Tage andauern können. Ursache sind die hohen Temperaturunterschiede zwischen dem Festland und dem Mittelmeer, so dass sich über dem Mittelmeer Tiefdruckgebiete ausbilden. In Richtung zum [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meer]] nehmen die Temperaturextreme ab. Das Klima ist feuchtwarm, das aus den hohen Temperaturen der angrenzenden Wüstengebiete und der hohen Verdampfungsrate des Roten Meeres resultiert. Winters steigen die Temperaturen tagsüber auf 18–22{{nnbsp}}°C, nachts fallen sie auf 4–9{{nnbsp}}°C. Sommers reichen sie von 34–37{{nnbsp}}°C am Tag und 20–22{{nnbsp}}°C in der Nacht. Insbesondere im Winter gibt es häufig starke Nordostwinde. Aufgrund der Höhenlage des [[Sinai]]-Gebirges sind die Temperaturen hier geringer. Die Temperaturen betragen im Winter 12–15{{nnbsp}}°C am Tag und 0–5{{nnbsp}}°C in der Nacht. Im Sommer steigen sie auf 32{{nnbsp}}°C am Tag und 15–18{{nnbsp}}°C in der Nacht an. == Regeln und Respekt == === Einführung === Ägypten ist ein '''islamisches''' Land, auch wenn es mitunter noch so modern und westlich erscheinen mag. Moralvorstellungen werden deutlich strenger als in den westlichen Ländern gelebt und erwartet. Dies gilt auch für die strengeren Moralvorstellungen bei den koptischen Christen gegenüber westlichen Christen. Dies spiegelt sich insbesondere im Familienleben, der Stellung der Frau in der Familie und im gesellschaftlichen Leben und im intensiver praktizierten Glauben wider. === Geschlechtertrennung === In vielen Einrichtungen wie z.&nbsp;B. Moscheen, koptischen Kirchen und Verkehrsmitteln gibt es eine Geschlechtertrennung, an die sich auch Ausländer halten müssen. Getrennt wird nach: * Frauen mit und ohne Kinder (im Folgenden kurz Frauen), * Männer bzw. Familien in Begleitung des Ehemanns (im Folgenden kurz Männer). Dabei gibt es folgende einfache Regeln: * In Moscheen bzw. koptischen Kirchen sitzen Männer auf der linken (nördlichen) Seite. Frauen sitzen auf der rechten (südlichen) Seite oder auf einer Empore bzw. in Moscheen in einem anders abgetrennten Bereich. * In Verkehrsmitteln sitzen Frauen im bzw. in den vorderen Wagen. Dies betrifft U-Bahnen, Straßenbahnen etc., aber nicht platzkartenpflichtige Züge. Die Geschlechtertrennung wird teils auch in den Familien praktiziert, wo es einen separaten Bereich für die Ehefrau(en) und deren Kinder gibt. Ein Ehepaar, das eine solche ägyptische Familie besucht, wird diese Trennung mit vollziehen: Der Ehemann kümmert sich um den Gastgeber – der Frauenbereich ist absolut tabu! –, die Ehefrau um seine Ehefrau(en). Beim Essen beginnt der Hausherr, es folgen seine Söhne und dann der Rest der Familie. === Anstandsregeln === * In Ägypten sollte man, vor allem als Frau, an den meisten öffentlichen Orten immer die Beine bedeckt halten und auf kurze Hosen, Röcke und körperbetonte Kleidung verzichten. Schultern, besser auch die Arme sollten ebenfalls bedeckt sein. Je weiter man sich von Touristenorten und bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt, um so strenger sollte man diese Regeln befolgen. Wenn man von Kindern mit Steinen beworfen wird, ist die Kleidung möglicherweise nicht passend genug. * Am einfachsten reist es sich als Frau in Begleitung einer Freundin, des Ehemannes, des Bruders oder Sohns oder einer Person, die als eines der vorherigen erscheinen und ausgegeben werden kann. === Besuche === Gastfreundschaft zählt in islamischen Ländern deutlich mehr als in westlichen Gesellschaften. Hier einige Regeln: * Man darf eine Einladung beim ersten Mal ausschlagen. Wenn man aber mehrfach eingeladen wird, so gebietet es der Respekt, diese Einladung auch anzunehmen. Es gibt kaum einen Grund, eine Einladung zum Tee auszuschlagen. * Als Gast bringt man ein Gastgeschenk mit. Wenn man die Familie des Gastgebers oder dessen Bedarf noch nicht so sehr kennt, darf man auch Geld schenken. === Gesprächsthemen === Das wichtigste '''Gesprächsthema sind die Familien''' der sich Unterhaltenden. Wenn der eigene Ehepartner oder die Kinder nicht mitreisen, dann nimmt man Fotos der Angehörigen mit. Für Singles ist es schwieriger, da der (ältere) Einheimische wohl diese Situation nicht ganz nachvollziehen kann. Wenn es unwahrscheinlich ist, dass man den Gesprächspartner wiedertrifft, so erzählt man vielleicht von einer hypothetischen Familie. === Baden === Auch beim Baden gilt es, sich den strengeren Regeln anzupassen. Nacktbaden wird nicht toleriert. Trotzdem müssen Frauen mit Gaffern rechnen. Egal ob im Meer oder im Pool, man sollte nicht erwarten, dass Bademeister oft und v.a. schnell einschreiten. Aufgrund der Temperaturen und der Sonneneinstrahlung sollte man sich beim Baden körperlich gut fühlen und vorher nicht zu lange in der Sonne gewesen sein. Alkohol vorm Baden ist überhaupt nicht zu empfehlen. === Alkohol === In der Öffentlichkeit gilt strenges Alkoholverbot. Alkohol wird nur in gehobeneren Hotels und einigen Gaststätten ausgeschenkt. Es gibt auch Ortschaften mit vollständigem Alkoholverbot (z.&nbsp;B. [[Siwa]]). Das Mindestalter für den Genuss von Alkohol ist 21 Jahre. === Verhalten im Ramadan === Touristen, die sich nicht in den Ferienanlagen am [[Rotes Meer (Ägypten)|Roten Meer]] aufhalten, wird empfohlen, sich während des Ramadan in der Öffentlichkeit zurückzuhalten. Man vermeide tagsüber den Konsum von Speisen, Getränken und Tabak in der Öffentlichkeit, um nicht Angriffsziel radikaler Muslime zu werden. Seit den 1950er Jahren besteht ein Gesetz, das den Alkoholverkauf im Ramadan verbietet. === Frauen in der Öffentlichkeit === ==== Sexuelle Belästigung ==== In letzter Zeit nehmen sexuelle Belästigungen von Frauen durch ägyptische Männer stark zu. Insbesondere in Zeiten bedeutender muslimischer Feiertage berichten einheimische und ausländische Medien immer wieder hierüber. Ursachen sind die machistisch, das Weibliche abwertend, geprägte Gesellschaft, fehlender Sexualkundeunterricht, der starke wirtschaftliche Druck, politischer, religiöser und sexueller Frust, der an den Frauen ausgelassen wird. Alter, Kleidung, Tageszeit oder Herkunft der Belästigten spielen dabei unter Umständen ''keine'' Rolle. Frauen werden zu Opfern, nur ''weil'' sie Frauen sind – auch Ganzkörperschleier wie Tschador oder gar Burka helfen nicht. Ausländerinnen sind von den Belästigungen überdurchschnittlich betroffen. Die Belästigung durch Männer hat im Wesentlichen zwei Ursachen: Zum einen werden die Mädchen oft schon sehr früh auf ihre zukünftige Rolle als Mutter in einer Familie vorbereitet und müssen ihrer Mutter bereits bei der Besorgung des Haushalts helfen, während die Jungen ihr Leben ausgelassen genießen können. Viele Frauen sind später ihrem Mann untertan. Sie sollten nach Möglichkeit zu Hause bleiben. Eine Rolle ist für die meisten Frauen im öffentlichen Leben eigentlich nicht vorgesehen. Selbst wenn Frauen vor ihrer Heirat noch einer Arbeit nachgehen, werden sie nach der Hochzeit in den meisten Fällen ihre Anstellung aufgeben. Zum anderen erwartet man von den jungen Männern, dass sie baldmöglichst eine Familie gründen. Dabei stoßen sie auf eine nicht unbedeutende Schwierigkeit: Sie müssen für das Brautgeld und für eine Eigentumswohnung sorgen. Dies würde selbst in Deutschland Probleme bereiten, in Ägypten sind sie deutlich größer. So kommt es nicht selten vor, dass Männer bei ihrer Hochzeit bereits im fortgeschrittenen Alter sind. Wenn der Altersunterschied zwischen Mann und Frau dann noch größer als 25 Jahre ist, wird noch eine Strafzahlung fällig. Dass nun verstärkt auch einheimische Frauen insbesondere der gehobenen Schichten in die Öffentlichkeit gehen, führt nun bei den „unerfahrenen Männern“ möglicherweise dazu, dass sie ihren Frust ausleben und sich an Frauen vergreifen oder ihnen nachpfeifen. Dieses Verhalten manifestiert sich dann auch bei den Jungen, die die älteren Männer zu kopieren versuchen. Natürlich ist dieses Problem bekannt. Insbesondere das ''[https://ecwronline.org/ Ägyptische Zentrum für Frauenrechte]'' versucht mit unterschiedlichen Aktionen, dieses Tabu zu brechen. Das Zentrum arbeitet auch an einem Gesetzentwurf gegen sexuelle Belästigung mit.<ref name="qantaraAlltäglich" /> ==== Verhalten in der Öffentlichkeit ==== Unter diesen Bedingungen lässt es sich nicht immer vermeiden, Opfer verbaler Belästigungen zu werden. Man kann jedoch mit einigen Vorkehrungen und Selbstbewusstsein dafür sorgen, dass es fast nicht passiert. Frauen sind gut beraten, mit geeigneter Kleidung und Verhaltensweise vorzubeugen. Freizügige Kleidung empfiehlt sich nicht. Beine, Schultern und möglichst auch die Arme sollten bedeckt sein. Auch sollten Kleidungsstücke vermieden werden, die den Körper betonen. Es bieten sich hier Kleider und Röcke anstelle von Hosen oder Jeans an, die deutlich unter die Knie reichen sollten. Die Bluse, der Pullover usw. sollten möglichst bis an den Hals reichen. Mit einer Jacke kann man noch mehr verbergen. Wer eine attraktive Frisur besitzt, sollte sie mit einem Kopftuch bedecken. Man verzichtet am besten auf Schminke und Parfüm. Beim Laufen kann man vielleicht auf den Hüftschwung verzichten. Da eine Frau üblicherweise nicht allein in die Öffentlichkeit gehen sollte, ist es ratsam, dies in Begleitung einer Freundin, des Ehemannes, des Bruders oder Sohns vorzunehmen. In keinem Fall sollte dies der Freund sein, mit dem man noch nicht verheiratet ist – behaupten Sie einfach, Sie seien verheiratet. Der Mann läuft aber nicht zur Zierde mit, sondern muss im Falle von unliebsamen Annäherungen auch einschreiten – das ist schließlich die Aufgabe bzw. die Verantwortung des Familienoberhaupts. Wenn man als Frau allein reist, was auch möglich ist, kann es hilfreich sein, sich um so mehr an gesellschaftliche Erwartungen zu halten und zugleich Selbstbewusstsein zu zeigen. Der öffentliche Austausch von Liebesbekundungen wird als unsittlich betrachtet und ist je nach Ort undenkbar. Auch Händchenhalten wird nicht akzeptiert. Schließlich gibt es das Verbot von Liebesbeziehungen vor der Ehe. Wenn man als Frau mit öffentlichen Verkehrsmitteln fährt, in denen es meist eng zugeht, lassen sich Belästigungen trotzdem auf ein Minimum reduzieren. Lassen Sie sich von ihrem Begleiter abschirmen oder benutzen Sie die für Frauen vorgesehenen Wagons. In Taxis, Kleinbussen oder Bussen setzen Sie sich am besten neben eine Frau und nicht unmittelbar an den Gang. Setzen Sie sich beim Taxifahren ruhig auf die Hinterbank und nicht neben den Fahrer. Wenn Sie durch die Straßen laufen, schauen Sie sich die Gebäude, den Himmel oder den Fußboden an. Vermeiden Sie den direkten Blickkontakt zu Männern. Wenn es nicht funktioniert, setzen Sie sich einfach eine möglichst dunkle Sonnenbrille auf. Was tun, wenn man angesprochen oder belästigt wird? Dann muss man geeignet ''reagieren''. Leider kann man nicht auf den Schutz durch Gesetze oder Polizisten hoffen. Wenn man schon polizeiliche Hilfe benötigt, so wende man sich an die Touristenpolizei, ''nicht'' an die reguläre. Passanten sind meist achtlos oder desinteressiert, so dass man keine Hilfe von ihnen erwarten kann – solange man nicht deren Aufmerksamkeit wecken kann. Wenn man Ihnen nur hinterher ruft, hilft es meist, die Sache zu ignorieren. Andererseits geben Sie oder Ihr Begleiter zu verstehen, dass sie verheiratet sind und schon eine Familie haben. Hilft das nicht, dann wehren Sie sich ''lautstark'' oder benutzen Sie ein Reizstoffspray oder eine Stecknadel zur Abwehr – das Erwischtwerden in der Öffentlichkeit ist für den betroffenen Mann doch peinlich. Eigentlich muss man nicht einmal Arabisch können, nur laut müssen Sie werden. Wer auch hier lernen möchte, noch einige geeignete Vokabeln: : Imschī! – ''Gehen Sie!'' : Ghūr! – ''Verschwinde!'', ''Hau ab!'' : Baṭṭal! – ''Hören Sie auf!'' : Challaṣ! – ''Hören Sie auf!'' : Kifāya! – ''Genug!'' : Sīb īdak! – ''Hände weg!'' : Ḥaṛām ʿalēk! – ''Schande über Sie!'' Natürlich gibt es auch derbere Wörter im Arabischen, die Schande wirkt aber auch schon. Wer über genügend Arabischkenntnisse und Selbstbewusstsein verfügt, kann natürlich auch zum Angriff übergehen: „Haben Sie eine leere Wohnung, wo wir zusammen hingehen könnten – jetzt?“<ref name="bergmann" /> Danach kann man das Thema wechseln. Eine Anzeige bei der Polizei ist nur dann sinnvoll, wenn man den entsprechenden Vorfall ''beweisen'' und an einer Gerichtsverhandlung teilnehmen kann. Die Strafmaße, die von den Gerichten ausgesprochen werden, sind meist lächerlich. In letzter Zeit entstehen in den Großstädten wie Kairo und Alexandria, aber auch in den Erholungsorten kleine Inseln, in denen man sich freier bewegen kann: In den Cafés nach amerikanischem Vorbild und Klubs achten die Betreiber bzw. Besitzer schon darauf, dass es in ihren Einrichtungen gesittet zugeht. ==== Nutzen Sie Ihre Bekanntschaft mit einheimischen Frauen ==== Wenn Sie – als Frau – sich bei einheimischen Frauen aufhalten (müssen), so machen Sie das Beste daraus: Tauchen Sie in deren Welt ein. Diese Welt bleibt den Männern nämlich verborgen. ==== ʿUrfī-Ehen ==== Es kommt schon vor, dass Touristinnen dem Charme der ägyptischen Männer nicht widerstehen können. Deswegen werden nicht selten sog. ʿUrfī-Ehen vor einem Richter geschlossen, um zusammen in einer Wohnung leben zu können. Im Prinzip lassen sich diese Ehen genau so wieder auflösen. Diese Ehen werden aber im Ausland nicht anerkannt, und Sie können keine Ansprüche aus dieser Liaison erheben. Nach Schätzung der deutschen Botschaft in Kairo halten nur etwa 1 Prozent derartiger Ehen über einen längeren Zeitraum. Eine Heirat ist ''nicht'' notwendig, wenn Sie mit Ägyptern ein gemeinsames Unternehmen führen wollen. Klären Sie die Rechtsfragen mit erfahrenen Rechtsanwälten. === Reisen in Familie === Das Reisen in Familie mit Kindern ist dagegen recht problemlos. Da die eigenen Kinder in einer ägyptischen Familie, insbesondere wenn es Jungen sind, über alles gehen, braucht man keine Angst zu haben, dass die eigenen Kinder störend auffallen könnten. Vielleicht finden die Kinder es spannend, bis in die späte Nacht hinein unterwegs sein zu können – das machen die ägyptischen Kinder auch so. Sonne und Baden steht hoch in der Gunst. Man achte darauf, dass die Kinder keinen Sonnenbrand bekommen. Spielmöglichkeiten findet man in den Hotels aber ausgesprochen selten. Spannend sind sicherlich auch die Tiere: Kamele, Esel usw., auf denen man auch reiten darf. Acht geben sollte man beim Kontakt mit Geflügel, da in Ägypten die Vogelgrippe weit verbreitet ist, an der bis Anfang 2009 ca. 70 Kinder verstorben sind. Falls Kinder die regionale Küchen nicht gern mögen, so gibt es in den Großstädten und Ferienresorts auch westliches Fastfood, Eis und eine Reihe süßer Nachspeisen – zum Teil auch für wenig Geld. == Rechtsfragen == Bei Problemen vor Ort wende man sich bitte an die Auslandsvertretungen (Botschaften, Konsulate) des eigenen Heimatlandes. === Besondere Straftatbestände === * '''Drogendelikte''' werden besonders drastisch geahndet. Selbst für geringe Vergehen drohen '''Gefängnisstrafen'''; in besonders schwerwiegenden Fällen sogar die '''Todesstrafe'''. * '''Fotografieren und Filmen''' von Personen, Einrichtungen und Fahrzeugen des Militärs, der Polizei und des Strafvollzugs sowie des Sues-Kanals sind verboten. * '''Öffentliche Kritik am Staat''' ist strafbar. Darunter zählen Verbreitung falscher Nachrichten und Beleidigung oder Diffamierung Ägyptens, des ägyptischen Präsidenten bzw. der staatlichen Institutionen. Derartige Kritik darf auch nicht in sozialen Medien geäußert werden. * '''Flaggenschändung''' und das Sitzenbleiben beim Erklingen der Nationalhymne sind Straftatbestände und können mit einer Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr und drastischen Geldstrafen geahndet werden. * '''Blasphemie''', also Gotteslästerung und die Beleidigung des Propheten Muḥammad, ist ein Straftatbestand. * '''Prostitution und Ehebruch''' sind strafbar. * '''Unzüchtiges Verhalten''', also Tatbestände zum Schutz der Moral oder Religion, ist ein Straftatbestand, der mit Geld- als auch Gefängnisstrafen geahndet wird. Das Problem ist, dass der Straftatbestand nicht näher definiert ist. Darunter fällt auch öffentlich gezeigte ''Homosexualität''. === Ehe und Familie === Mit dem neuen '''Staatsbürgerrecht''' aus dem Jahr 2004 erhalten Kinder aus binationalen Ehen, wobei einer der Ehepartner Ägypterin oder Ägypter ist, automatisch das ägyptische Staatsbürgerrecht, d.&nbsp;h., sie besitzen die doppelte Staatsangehörigkeit. Diese Kinder fallen vollständig unter ägyptisches Recht mit allen Rechten und Pflichten, sobald sie ägyptischen Boden betreten. Dazu gehören u.&nbsp;a. die Wehrpflicht, familienrechtliche Bestimmungen und der Ausschluss konsularischer Unterstützung. === Homosexualität === Homosexualität ist in Ägypten eigentlich kein Straftatbestand. Allerdings sind die Gerichte im öffentlichen Interesse angehalten, religiöse und soziale Werte zu schützen und die Ausbreitung der Unmoral zu unterbinden. Nach einem Urteil des Verwaltungsgerichts in Kairo vom 15. April 2015 können homosexuelle Ausländer abgeschoben oder an der Einreise gehindert werden.<ref name="gericht2015" /> Mittlerweile werden auch Apps wie ''Grindr'' von anonym auftretenden Behörden eingesetzt, um Verabredungen anzubahnen und dann die betroffenen Personen zu verhaften. === Fotografieren === Zumindest seit Juli 2022 ist die Fotografie im öffentlichen Raum zum persönlichen Gebrauch für Einheimische und Touristen kostenlos erlaubt (Erlass 2720/2022 des Premierministers Mostafa Madbouly), und man muss hierfür keine Genehmigung besitzen.<ref name="foto" /> Einschränkungen unterliegt die Fotografie von Kindern und kommerzielle Fotografie. Verboten sind Fotos und Videos, die dem Ansehen des Landes schaden können oder gegen geltendes Recht verstoßen. Seit Anfang 2016 ist Fotografieren in vielen archäologischen Stätten dann erlaubt, wenn man ein zusätzliches Video- oder Fototicket für {{EGP|300}} in archäologischen Stätten und {{EGP|50}} in Museen erworben hat. Seit 2019 ist Fotografieren mit Smartphones in Gräbern und Museen möglich. Grundsätzlich ist die Verwendung von Blitzlicht und Stativen verboten. Zuwiderhandlungen werden betraft (etwa {{EGP|100}}) und können mit einem Besuch bei der Touristenpolizei verbunden sein. Die Einhaltung des Fotoverbots wird mit Kameras und „zivilen“ Aufpassern überwacht. Die oberste Tourismus- und Antikenbehörde in Kairo erstellt auf Antrag kostenpflichtige Sondergenehmigungen. Das Verfahren kann sich über mehrere Wochen hinziehen. Da die islamische Religion ein grundsätzliches Abbildungsverbot für Lebewesen vorsieht, sollte auf das Fotografieren von Erwachsenen, insbesondere von Frauen, ohne deren Erlaubnis bzw. der Erlaubnis des Ehemanns oder Vaters verzichtet werden. Das Fotografieren von Kindern stellt zwar in der Regel kein Problem dar, unterliegt jedoch Einschränkungen. In der Regel hat man es mit Architekturfotografie großer, aber detailreicher Objekte zu tun. Es empfiehlt sich daher mit Mitnahme mehrerer Wechselobjektive, die etwa den Brennweitenbereich von 19 bis 300 mm (bezogen auf eine Kleinbildkamera) abdecken. Wie bereits unter „besondere Straftatbestände“ erwähnt, ist das Fotografieren von Personen und Einrichtungen der Regierung, Justiz- und Sicherheitsbehörden sowie von Polizei- oder Militärposten und Gepäckscannern nicht gestattet. Auch ist das Fotografieren der Außenansichten von Kirchen und Synagogen nicht erlaubt. Auch der Besitz und die Nutzung von Drohnen sind ohne Genehmigung nicht gestattet. === Arbeit von Journalisten in Ägypten === Journalisten, dazu gehören auch die Fotografen und Kamerateams, müssen mindestens eine Woche vor der Einreise nach Ägypten um eine zeitweilige Akkreditierung beim ''Egyptian State Information Service'' nachsuchen. Hierfür gibt es Unterstützung durch das [https://kairo.diplo.de/eg-de/botschaft/-/1433032 Pressereferat] der deutschen Botschaft in Kairo. Mitgeführte Geräte dürfen in Ägypten nicht veräußert werden. === Meinungsäußerung === Am besten berichtet man über die schönen Seiten Ägyptens: Davon gibt es ja sehr viele wie spannende Menschen, Erlebnisse und Monumente. Autoren von Falschnachrichten über Ägypten und seiner Institutionen und solchen Nachrichten, die dafür gehalten werden (können), können strafrechtlich wegen Beleidigung und Diffamierung oder wegen Verbreitung falscher Gerüchte verfolgt werden. Wer seine Erfahrungen gern mit anderen mittels sozialer Medien teilen möchte, kann Ärger vermeiden, wenn er auf kritische Äußerungen über Ägypten und politische Kommentare verzichtet. == Post und Telekommunikation == === Telefon === Die internationale Vorwahlnummer für Ägypten ist +20, meist auch 0020. Um ins Ausland telefonieren zu können, setzt man vor die Ländervorwahl ein Pluszeichen ''+'' oder die Doppelnull ''00''. Die Netzabdeckung ist in Ägypten sehr unterschiedlich, im Festnetz nur etwa 10{{nnbsp}}%, im Mobilfunknetz etwa 95{{nnbsp}}% (2021). In Ägypten werden '''Ortsnetzkennzahlen''' mit Verkehrsausscheidungsziffer verwendet.<ref name="phone" /> Die Ortsnetzkennzahlen sind innerhalb eines Gouvernements einheitlich, d.&nbsp;h., dass für alle Ortschaften eines Gouvernements gleiche Ortsnetzkennzahlen gelten. Ohne Ländervorwahl muss die Verkehrsausscheidungsziffer ''0'' vor der Ortsnetzkennzahl mitgewählt, bei Verwendung der Ländervorwahl jedoch weggelassen werden. Dies gilt auch für Vorwahlen der Anschlüsse der Mobilfunkunternehmen Etisalat (011x), Orange (012x, vormals Mobinil) und Vodafone (010x). Gebührenfreie Telefonnummern beginnen mit 0800, die von Mehrwertdiensten mit 09xx. Gebührenfreie Internetnummern beginnen mit 0707 und 0777. Die Telefonnummern sind nun landesweit '''siebenstellig''', in den Gouvernements [[Kairo (Gouvernement)|Kairo]] und [[Gīza (Gouvernement)|Gīza]] seit 2007 sogar '''achtstellig'''. Den vormals sechsstelligen Telefonnummern wurde zumeist eine 2 oder 3, seltener eine 4 oder 7 vorangestellt. Mobiltelefonnummern sind hiervon nicht betroffen. Notfallnummern beginnen mit der Ziffer 1 ohne Ortsnetzkennzahl. Erst seit wenigen Jahren sind fünfstellige Service-Telefonnummern nach dem Muster 16xxx, 17xxx und 19xxx in Gebrauch. Sie werden meist von größeren Unternehmen eingesetzt und sind landesweit ohne Vorwahl gültig. === Servicenummer des Antiken- und Tourismusministeriums === Das Antiken- und Tourismusministerium hat im September 2021 die Servicenummer '''19654''' freigeschaltet, über die Touristen tagsüber in einer ''SMS''-Mitteilung Fragen, Wünsche oder Beschwerden an das Ministerium senden können. Es ist auch vorgesehen, über diese Servicenummer Rettungsdienste oder Polizei informieren zu lassen.<ref name="sms" /> === Mobil- und Satellitentelefon === Der Gebrauch von '''Handys''' ist insbesondere in den Großstädten rege; es gilt als Statussymbol. Es stellt aber auch eine echte Alternative zum nur begrenzt ausgebauten Festnetz dar. Das in Ägypten genutzte Mobilfunknetz wird mit dem auch in Europa üblichen Standard betrieben. Im ländlichen Bereich gibt es häufig immer noch keinen Empfang und in den unbewohnten Wüstengebieten überhaupt keinen Empfang. Die deutschen Mobilfunkanbieter T-Mobile, Vodafone und O<sub>2</sub> haben '''Roaming-Abkommen''' mit den ägyptischen Mobilfunkanbietern (Orange, Vodafone) abgeschlossen. Man achte darauf, dass während des Aufenthaltes auch die Mailbox umgeleitet wird und dass sie ausgeschaltet werden sollte, um Roaming-Kosten ins Ausland zu vermeiden. In Ägypten gibt es vier '''Mobilfunkanbieter:''' ''[https://www.orange.eg/en/ Orange Egypt]'' (früher Mobinil, Marktanteil 47 %, Vorwahl 012, GSM 900), ''[https://web.vodafone.com.eg/en/home Vodafone Egypt]'' (Marktanteil 43 %, Vorwahl 010, GSM 900, Breitband WCDMA 2100), ''[https://www.eand.com.eg/portal/index.html Etisalat Egypt]'' (Marktanteil 10 %, Vorwahl 011, GSM 900, GSM 1800, WCDMA 2100 (3.75G)) und ''[https://te.eg/ Telecom Egypt (We)]'' (Vorwahl 015). Neben langfristigen Verträgen bieten die Anbieter auch Prepaid-Karten an, deren Guthaben aber teilweise verfallen, wenn sie nicht häufig genug nachgeladen werden oder durch Monatsgebühren aufgebraucht werden. Es gibt spezielle Touristen-Prepaid-Karten, da nach spätestens drei Monaten automatisch verfallen. Touristen ist dringend zu empfehlen, sich (Achtung, Handy darf weder Simlock noch Branding haben) eine dieser Prepaidkarten zu kaufen, je nach Bedarf mit oder ohne Datenvolumen. Abgehende Gespräche ins europäische Ausland kosten etwa 15 Cent/Minute. Ähnlich wie in der Türkei verlangt die ägyptische National Telecommunications Regulatory Authority NTRA seit dem 24. September 2025 eine '''verpflichtende Registrierung''' aller ausländischen Mobilgeräte, wenn sie mit ägyptischen SIM- oder eSIM-Karten genutzt werden sollen. Spätestens 90 Tage nach der Einreise muss die Registrierung erfolgen, damit das Smartphone nicht gesperrt wird.<ref name="registry" /> Nach der Registrierung ist das Smartphone dauerhaft freigeschaltet. Ausländer können nur aller 3 Jahre ein neues Gerät registrieren. Bis Ende 2024 war die Registrierung kostenlos. Seitdem kostet die Registrierung etwa 38{{nnbsp}}% des Gerätepreises. Wenn man das Smartphone nur für WLAN benötigt, kann man alternativ ''in'' Ägypten einen kostengünstigen WLAN-Router für etwa 50{{nnbsp}}€ oder ein preisgünstiges Smartphone erwerben, die dann automatisch registriert sind. Smartphones sind ab dem ''zweiten'' Gerät '''zollpflichtig''' (37,5{{nnbsp}}% Zoll auf den ägyptischen Marktwert) und müssen auch registriert werden. Ab fünf Geräten gilt die Einfuhr als kommerziell. Mit der Registrierung soll die Einfuhr von Smartphones kontrolliert werden. Für Exkursionen in Wüstengebiete und auf Schiffen im Roten Meer empfiehlt sich der Einsatz von '''Satellitentelefonen'''. Seriöse Veranstalter statten solche Exkursionen mit Satellitentelefonen aus. Es eignen sich die Systeme der Firmen '''[https://www.iridium.com/ Iridium]''' (Vorwahlen +8816, +8817), '''[https://www.cpn.de/?site=cpn_produkte-thuraya_de Thuraya]''' (Vorwahl +88216), '''[https://www.globalstar.com/en-gb/ Globalstar]''' (Vorwahlen +8818, +8819) und '''[https://www.inmarsat.com/en/ Inmarsat]''' (Vorwahlen +870 bis +874). Kauf oder Miete sind bei verschiedenen Outdoor- und Expeditionsausstattern möglich. === Internet === In den Großstädten und in vielen Hotels gibt es Internet-Cafés. Die Kosten pro Stunde betragen größenordnungsmäßig {{EGP|50}}. In Hotels gibt es meist WLAN, gelegentlich auch LAN, allerdings manchmal nur in der Lobby oder zu hohen Kosten von bis zu 15 Euro pro Tag. Die genannten Mobilfunkunternehmen bieten auch mobiles Internet via USB-Modem. Seit 2013 sind tausende Webseiten blockiert. Dazu gehören auch alle VoIP-Dienste und einige Messenger. Inzwischen lassen sich zumindest Signal und Whatsapp wieder verwenden. === Post === In Ägypten gibt es eine staatliche Postgesellschaft. Sie betreibt zahlreiche Filialen insbesondere in den Städten. Ihre Urlaubspost wird in den Hotels aber in der Regel entgegen genommen, so dass man nicht nach dem Postamt suchen muss. Der Postversand gilt als sicher. Für den Transport in oder nach Ägypten beschriftet man die Sendung am besten in großer arabischer und lesbarer Schrift oder lässt sich dabei helfen. Wertvolle oder Auslandssendungen in versiegelter Form können versichert werden; die Kosten sind dann zum Teil beträchtlich. Die Portogebühren in Ägypten sind in den letzten Jahren stark angestiegen. Der Versand einer Postkarte ins Ausland kostet {{EGP|80}} (Stand 3/2023). == Praktische Hinweise == === Energiesparmaßnahmen === Auch wenn Ägypten vom Irankrieg 2026 nicht direkt betroffen ist, so ist das Land auf Öl- und Erdgasimporte angewiesen, wobei die Erdgaskosten bereits auf das Dreifache angestiegen sind. Der Premierminister Mostafa Madbouly hat deshalb am 18. März 2026 dringende Maßnahmen zur Energieeinsparung angekündigt, von denen auch Touristen in Hurghada und Scharm esch-Scheich betroffen sind. Geschäfte, Restaurants und Cafés müssen jetzt bereits um 21:00 Uhr, freitags und samstags um 22:00 Uhr schließen. Die Maßnahmen betreffen auch Kultureinrichtungen wie die Kairoer Oper, die den Beginn der Aufführungen vorverlegt. Von diesen Beschränkungen sind u.{{nnbsp}}a. Krankenhäuser, Apotheken, Lebensmittelgeschäfte und Tankstellen ausgenommen. Straßenbeleuchtung und beleuchtete Werbung werden beschränkt. Behörden schließen spätestens 18:00 Uhr. Wenn möglich sollen Beamte im Homeoffice arbeiten. Diese Maßnahmen gelten vorerst einen Monat.<ref name="energiekrise" /> === Zeitzone und Uhrzeit === Die Uhrzeit in Ägypten ist der Mitteleuropäischen Zeit um eine Stunde, der Greenwich-Zeit um zwei Stunden voraus, d.&nbsp;h., die Uhren müssen entsprechend um eine Stunde bzw. zwei Stunden vorgestellt werden. Seit 2023 gibt es ''wieder Sommerzeit''. Sie beginnt am letzten Freitag im April ({{#time: j. F Y | last fri of {{{1|{{CURRENTYEAR}}}}}-04 }}) und endet am letzten Donnerstag vor dem 31. Oktober ({{#time: j. F Y | last fri of {{{1|{{CURRENTYEAR}}}}}-10 - 1 day }}). === GPS-Nutzung === Die ägyptische „National Telecommunications Regulatory Authority“ (NTRA) hat das Verbot der GPS-Nutzung Anfang April 2009 aufgehoben. === Toiletten === Während ihrer Öffnungszeit sind Toiletten in Kirchen, Moscheen, Hotels, Restaurants und teilweise in Geschäften nutzbar. In Cafés fehlen sie häufig, oder es gibt nur Urinale für Männer. Der Standard erreicht meist nicht den von gehobenen Hotels. Es ist empfehlenswert, Toilettenpapier bei sich zu führen. Das benutzte Papier gehört aber nicht in die Toiletten, sondern in nebenstehende Eimer. In die Toiletten geworfenes Papier könnte zu Verstopfungen führen. An archäologischen Stätten gibt es Toiletten üblicherweise im Kassen- bzw. Inspektoratsgebäude. Bei Wüstensafaris oder Fahrten auf Booten und Feluken müssen Exkremente verbrannt oder vergraben werden. === Wäschereien === Hotels einschließlich Nilkreuzfahrtschiffe ab 3 Sterne bieten üblicherweise einen Wäschereiservice an. Das Waschen und Bügeln einer Hose kostet etwa ab {{EGP|25}} (Stand 2017). In größeren Ortschaften gibt es Wäschereien, die chemische Reinigung durchführen. Die Dienste sind äußerst preisgünstig. Selbstbedienung ist nicht üblich. Die Wäsche kann üblicherweise am nächsten Tag vormittags abgeholt werden. 2017 eröffnete in [[Maʿādī|el-Maʿādī]] der erste Waschsalon Ägyptens. Zum Teil getrennt davon gibt es auch Bügelgeschäfte. === Reisekosten === Ägypten gehört zu den eher preiswerten Reisezielen. Für einen Euro erhält man etwa {{Wechselkurs||EUR|EGP|stellen=0}}. '''Flüge''' von Deutschland nach Ägypten kosten etwa 200 bis 250 € pro Linienflug. Zum Jahreswechsel können die Preise auf 1000 € ansteigen. Inlandflüge kosten etwa 50 bis 75 € pro Einzelflug. Kosten lassen sich sparen, wenn mehrere Flüge zusammen gebucht und kleinere Flughäfen gewählt werden. Flüge von bzw. nach Schweizer Flughäfen sind deutlich teurer. Einzelflüge können um 1000 € kosten. Die '''Übernachtung''' beträgt in einem 3-Sterne- und 5-Sterne-Hotel durchschnittlich etwa 32 € bzw. 95 €. Einfachere Hotels kosten je nach Ort etwa {{EGP|100-300}}. Die Städte [[Alexandria]] (etwa 35 € bzw. 210 €) und [[Kairo]] (etwa 40 € bzw. 160 €) sind am teuersten. In der mittleren Preiskategorie befinden sich die Hotels an der [[Red Sea Riviera]]. [[Scharm esch-Scheich]] ist am günstigten mit etwa 20 € bzw. 75 €. Die Übernachtungskosten in den Rotmeerbadeorten betragen etwa 30 € bzw. 120 € (Stand 7/2018). Die Preise bei der Buchung im Hotel sind am höchsten und meist etwa doppelt so hoch wie bei alternativen Buchungen. Eine Buchung über ein Internetportal oder das Reisebüro führt zu deutlich geringeren Kosten. Der Vergleich zwischen Reisebüro und Internetportal lohnt. Während der Feiertage wie Neujahr, ʿĪd al-Fiṭr (Fastenbrechen) und ʿĪd al-Aḍḥā (Opferfest) steigen die Hotelpreise meist um mindestens 10 Prozent. In der Hochsaison (Juli bis Mitte September) steigen die Hotelpreise an der Mittelmeer- und Rotmeerküste meist um 50 Prozent. Die Kosten für ein '''Essen in Restaurants''' hängen stark von der Lage in Urlaubsgebieten oder außerhalb und der Art des Restaurants ab. In Urlaubsgebieten werden nicht selten europäische Preise verlangt. Außerhalb der Urlaubsgebiete kostet ein einfaches Essen an Straßenständen etwa {{EGP|5}} bis {{EGP|10}}, in Fast-Food-Restaurants etwa {{EGP|20}} für ein vegetarisches Gericht. In Dreisterne-Restaurants betragen die Kosten etwa {{EGP|100}} bis {{EGP|200}}. In 4- und 5-Sterne-Restaurants kann ein einzelnes Essen etwa zwischen 30 bis 100 € kosten. Restaurants in Hotels sind üblicherweise teurer als freie Restaurants. Alkoholische Getränke sind im Vergleich zum Essen teuer. Eine Flasche Bier (z.&nbsp;B. Stella) kostet ab {{EGP|30}}, eine Flasche Wein (z.&nbsp;B. Omar Khayam) ab {{EGP|250}}. Importierte Weine sind teurer als in europäischen Restaurants. '''Alkoholfreie Getränke''' lassen sich am günstigsten an Straßenverkaufsstellen oder in Supermärkten erwerben. Die Kosten pro Flasche betragen etwa {{EGP|5–10}}. Alkoholische Getränke des Monopolisten Al-Ahram Beverages lassen sich verhältnismäßig günstig in den konzerneigenen Geschäften „Drinkies“ erwerben. Ein Flasche Wein kostet ab {{EGP|80}}. '''Öffentliche Verkehrsmittel''' sind äußerst günstig. Ein Busticket innerorts kostet zwischen {{EGP|1}} bis {{EGP|5}}, ein Metroticket bis zu {{EGP|20}}. Ticketpreise für Fernbusse und Züge kosten zwischen {{EGP|50}} bis {{EGP|400}}, je nach Strecke und Klasse. Günstiger sind Minibusse, für die man üblicherweise nur die Hälfte bis Zweidrittel des Fernbuspreises bezahlt. Auch Taxifahrten sind günstig. Man sollte etwa mit {{EGP|5}} pro Kilometer kalkulieren, wenn man sich nicht in einem Urlaubsort befindet (Stand 7/2018). Taxen an Flughäfen und in Urlaubsgebieten versuchen, etwa den dreifachen Preis herauszuschlagen. Wer kann, sollte sich bei Einheimischen nach den ortsüblichen Preisen erkundigen. === Banken === In Ägypten sind mehrere in- und ausländische Bankinstitute vertreten. Sie sind in der Regel sonntags bis donnerstags 8:30–14 Uhr geöffnet. In vielen Fällen gibt es auch außerhalb der Banken Bankautomaten, die ganztägig genutzt werden können. Akzeptiert werden die gängigen Kreditkarten. Die Automaten der Nationalbank und von HSBC akzeptieren auch Debit-Karten wie Maestro. === Arbeiten === Die Arbeitsmöglichkeiten für Ausländer wurden in den letzten Jahren immer weiter eingeschränkt, auch weil die Arbeitslosigkeit unter den Ägyptern beträchtlich groß ist. Chancen für Jobs und Praktika bestehen am ehesten bei ausländischen Unternehmen und Organisationen sowie im Tourismus. Wichtig sind Kenntnisse in Englisch in Wort und Schrift und weiteren Fremdsprachen, unter anderem Grundkenntnisse in Arabisch. Man benötigt sowohl eine Aufenthaltsgenehmigung als auch eine kostenpflichtige, meist für ein halbes Jahr befristete Arbeitserlaubnis. Die Antragstellung erfolgt bei den entsprechenden ausländischen Vertretungen Ägyptens. Hilfe können die eigenen Botschaften in Ägypten sowie Industrie- und Handelskammern leisten, wie z.&nbsp;B. die [https://aegypten.ahk.de/ Deutsch-Arabische Industrie- und Handelskammer in Kairo] oder die [https://www.amcham.org.eg/ American Chamber of Commerce in Egypt]. == Auslandsvertretungen == === Botschaften und Konsulate === Die ausländischen '''[[Kairo/Botschaften|Botschaften]]''' in Ägypten sind alle in der Metropolregion [[Groß-Kairo]] in [[Kairo]], [[Gīza|el-Gīza]] und [[Maʿādī|el-Maʿādī]] angesiedelt. Viele Länder unterhalten zudem Konsulate in anderen Städten, zumeist in [[Alexandria#Konsulate|Alexandria]], aber auch in [[Scharm esch-Scheich]] und [[Hurghada]]. Für Bürger der Bundesrepublik Deutschland gibt es ein Konsulat in Alexandria. Der deutsche Honorarkonsul in Hurghada hat seine Tätigkeit eingestellt. '''Ägypten''' unterhält neben den Botschaften auch mehrere Generalkonsulate. Man sollte unbedingt die wohnortsabhängigen Zuständigkeitsbereiche beachten. * Konsulate in Deutschland: ** {{vCard | type = embassy | name = Konsularabteilung der ägyptischen Botschaft | email = consularsection@egyptian-embassy.de | address = Stauffenbergstr. 6-7, 10785 Berlin | wikidata = Q253199 | phone = +49 (0)30 47 75 47 39 (deutsch/englisch), +49 (0)30 47 75 47 41 (arabisch) | fax = +49 (0)30 477 40 00 | hours = Mo–Fr 09:30–12:00 Uhr | price = [https://egyptian-embassy.de/images/pdf/Pricelist-consular-services-2017.pdf Preisliste] | description = Zuständigkeit: neue Bundesländer und Berlin. | before = {{flagicon|Deutschland}} }} ** {{vCard | type = consulate | name = Ägyptisches Generalkonsulat | email = gen-kons-et-hh@gmx.de | address = Mittelweg 183, 20148 Hamburg | lat = 53.56335 | long = 9.99481 | phone = +49 (0)40 413 32 60 | fax = +49 (0)40 41 33 26 19 | hours = Mo–Fr 09:30–12:00 Uhr | description = Zuständigkeit: Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein }} ** {{vCard | type = consulate | name = Ägyptisches Generalkonsulat | email = egyptian.consulate.frankfurt@gmail.com | address = Eysseneckstr. 34, 60322 Frankfurt | lat = 50.13014 | long = 8.67597 | phone = +49 (0)69 955 134-0, +49 (0)69 955 134-24 | fax = +49 (0)69 597 21 31 | hours = Mo–Fr 09:30–12:00 Uhr | description = Zuständigkeit: Bayern, Baden-Württemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland. }} * Konsulate in weiteren Ländern: ** {{vCard | type = embassy | name = Konsularabteilung der ägyptischen Botschaft | address = Hohe Warte 50, 1190 Wien | lat = 48.25027 | long = 16.35533 | phone = +43 1 370 81 08-62 | url = http://www.egyptembassyvienna.at/ | hours = Antrag: Mo-Do. 9:00-13:00 Uhr, Fr. bis 12:00 Uhr; Abholung 14:00-16:00 Uhr | description = Zuständigkeit: ganz Österreich, [http://www.egyptembassyvienna.at/img/Visa_Application.pdf Antrag für nicht-touristische Reisen]. | before = {{flagicon|Österreich}} }} ** {{vCard | type = embassy | name = Section consulaire de l’ambassade | address = Elfenauweg 61, 3006 Bern | phone = +41 (0)31 352 80 12 | fax = +41 (0)31 352 06 25 | email = embassy.bern@mfa.gov.eg | lat = 46.93611 | long = 7.46463 | hours = 10:00-14:00 Uhr | before = {{flagicon|Schweiz}} }} ''Siehe auch: [[w:Liste der Auslandsvertretungen Ägyptens|Liste der Auslandsvertretungen Ägyptens]]'' === Zweigstellen der ägyptischen Tourismus-Behörde === ==== In Ägypten ==== * {{vCard | type = tourism authority | name = Egyptian Tourist Authority | address = Abassiya Sq., Cairo | directions = Misr Travel Tower | url = https://www.experienceegypt.eg/en | phone = +20 (0)2 2684 1970, (0)2683 9968, (0)2685 4506 | fax = +20 (0)2 2685 4788, (0)2685 4363 | before = {{flagicon|Ägypten}} }} * Büros der ägyptischen Tourismus-Behörde findet man landesweit in [[Kairo]], [[Alexandria]], [[Assuan]], [[Asyūṭ]], [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]], [[Faiyūm (Stadt)|Faiyūm]], [[Hurghada]], [[Luxor]], [[Marsā Maṭrūḥ]], [[Minyā|el-Minyā]], [[Mūṭ|Mūṭ (ed-Dāchla)]], [[Port Said]], [[Sōhāg|Sohag]], [[Sues]] und in [[Scharm esch-Scheich]]. ==== In deutschsprachigen Ländern ==== * {{vCard | name = Tourismus-Abteilung des Generalkonsulats der Arabischen Republik Ägypten | type = tourism authority | alt = Ägyptisches Fremdenverkehrsamt | address = Kaiserstraße 66, 60329 Frankfurt (Main) | phone = +49 (0)69 2722 1758-0 | fax = +49 (0)69 2722 1758-20 | email = info.de@egypt.travel | before = {{flagicon|Deutschland}} }} * {{vCard | name = Ägyptisches Fremdenverkehrsamt | type = tourism authority | address = Opernring 3/3/301 – 303, 1010 Wien | phone = +43 (0)1 587 6633 | fax = +43 (0)1 587 6634 | email = info.at@egypt.travel | before = {{flagicon|Österreich}} }} * {{vCard | name = Office du Tourisme d’Égypte | type = tourism authority | address = Stampfenbachstr. 42, 8006 Zürich | phone = +41 (0)44 350 2040 | fax = +41 (0)44 350 2042 | email = info.ch@egypt.travel | before = {{flagicon|Schweiz}} }} ''Siehe auch: [[Ägypten/Fremdenverkehrsämter|ägyptische Fremdenverkehrsämter in weiteren Staaten]].'' == Literatur == === Sachliteratur === * {{Buch | Autor= Ibrahim, Fouad N. ; Ibrahim, Barbara | Titel= Ägypten : Geographie, Geschichte, Wirtschaft, Politik | Ort= Darmstadt | Verlag= Wiss. Buchges. | Jahr= 2006 | ISBN= 978-3-534-17420-1 | Kommentar= Landeskunde zu Ägypten. }} * {{Buch | Autor= Eggebrecht, Arne | Titel= Das alte Ägypten : 3000 Jahre Geschichte und Kultur des Pharaonenreiches | Ort= München | Verlag= C. Bertelsmann | Jahr= 1997 | Auflage= 4 | ISBN= 978-3-570-04418-6 | Kommentar= Beschreibung des pharaonischen Ägypten. }} * {{Buch | Autor= Capuani, Massimo | Titel= Christian Egypt : coptic art and monuments through two millennia | Ort= Collegeville, Ma. | Verlag= Liturgical Press | Jahr= 2002 | ISBN= 978-0-8146-2406-7 | Sprache= In Englisch | Kommentar= Beschreibung christlicher Stätten Ägyptens. }} * {{Meinardus Christian Egypt | Kommentar = Später auch gekürzt unter dem Titel ''Two thousand years of Coptic Christianity''. }} * {{Buch | Autor= Behrens-Abouseif, Doris | Titel= Islamic architecture in Cairo : an introduction | Ort= Leiden | Verlag= Brill | Jahr= 1992 | Auflage= 2 | Reihe = Studies in Islamic art and architecture ; 3 | ISBN= 978-90-04-08677-7 | Sprache= In Englisch | Kommentar= Einführung in die islamische Architektur von Kairo. }} * {{Islamic Monuments in Cairo}} === Reiseführer === Im Folgenden werden einige recht brauchbare gedruckte Reiseführer gelistet. Wohl wegen der gegenwärtigen politischen Lage und der gesunkenen Touristenzahlen gibt es seit mehreren Jahren kaum noch Neuauflagen. * {{Buch | Autor = Eßbach, Nadine ; Fabian, Matthias ; Tondok, Wil | Titel = Ägypten : Das Niltal von Kairo bis Abu Simbel, Suez-Kanal und Rotes Meer | Ort = Markgröningen | Verlag = Reise Know-How Verl. | Jahr = 2026 | Auflage = 8 | Reihe = Reise Know-How | ISBN = 978-3-689-86000-4 }} * {{Buch | Autor = Braun, Ralph-Raymond | Titel = Ägypten | Ort = Erlangen | Verlag = Müller | Jahr = 2012 | Auflage = 3 | ISBN = 978-3-89953-429-0 | Kommentar = Eine Neuauflage wird es nicht mehr geben. }} == Weblinks == {{2 Spalten | 1 = === Presse === * {{Sitelinks | name = Egypt Independent | url = https://www.egyptindependent.com/ | wikidata = Q17063675 }}, {{Sitelinks | name = Al-Masry Al-Youm | url = https://www.almasryalyoum.com/ | wikidata = Q2829240 }} (englisch, arabisch) * {{Sitelinks | name = Daily News Egypt | url = https://dailynewsegypt.com/ | wikidata = Q5209324 }} (englisch) * {{Sitelinks | name = Al-Ahram Weekly | url = https://english.ahram.org.eg/Portal/50/Al-Ahram%20Weekly.aspx | wikidata = Q424967 }} (englischsprachige Wochenzeitung) * '''[https://www.sis.gov.eg/ Egypt Online]''' (Egyptian State Information Service, englisch) === Organisationen === * '''[https://egymonuments.gov.eg/ Discover Egypt’s Monuments]''', Ministry of Tourism and Antiquities {{Avoid Break Inside| 1 = === Ägyptische Regierung === * '''[https://www.egypt.gov.eg/english/ Egypt’s Government Services Portal]''' (englisch, arabisch) === Newsgroups und Foren === * '''[https://www.aegyptologie.com/ Aegyptologie.com]''' Deutschsprachiges Forum zum alten Ägypten. * '''[https://www.isis-und-osiris.de/isisosiris/main/phpBB2/index.php Ägypten-Reiseforum]''' Deutschsprachiges Reiseforum zu Ägypten * '''[https://www.aegypten-urlauber.de/forum/ Aegypten-Urlauber.de]''' Deutschsprachiges Forum über Ägypten. * '''[https://blog.selket.de/ Selket’s Ägypten]''' Archäologischer Newsblog * '''[https://www.egyptologyforum.org/ The Egyptologists’ Electronic Forum]''', Auflistung elektronischer Resourcen }} }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="qantaraAlltäglich">{{Internet | Autor = Youssouf, Nelly | Titel = Interview mit Nihad Abu al-Qumsan: Wenn sexuelle Belästigung alltäglich wird | URL = https://de.qantara.de/inhalt/interview-mit-nihad-abu-al-qumsan-wenn-sexuelle-belastigung-alltaglich-wird | Website = Qantara.de | Site-URL = https://www.qantara.de/ | Datum = 2009-1-9 }}</ref> * <ref name="bergmann">{{Internet | Autor = Bergmann, Kristina | Titel = Warum einer Frau 1001 Komplimente pro Tag auf die Nerven gehen | URL = https://www.nzz.ch/warum_einer_frau_1001_komplimente_pro_tag_auf_die_nerven_gehen-1.650234 | Website = Neue Zürcher Zeitung | Datum = 2008-1-13 }}</ref> * <ref name="gericht2015">{{Internet | Titel = Ägypten schiebt homosexuelle Ausländer ab | URL = https://www.rtl.de/cms/aegypten-schiebt-homosexuelle-auslaender-ab-2277842.html | Website = RTL.de | Datum = 2015-4-15 }} — {{Internet | Autor = Nader, Emir| Titel = Net tightens on gays in Egypt as foreigners approved for deportation | URL = https://dailynewsegypt.com/2015/04/15/net-tightens-on-gays-in-egypt-as-foreigners-approved-for-deportation/ | Website = Daily News Egypt | Datum = 2015-4-15 }}</ref> * <ref name="phone">{{Internet | Titel = National Numbering Plan for Egypt | URL = https://www.itu.int/oth/T020200003E/en | Website = Internationale Fernmeldeunion ITU | Site-URL = https://www.itu.int/ | Abruf = 2020-4-4 }}</ref> * <ref name="sms">{{Nachricht | Titel = Egypt launches SMS service to help tourists | Online = https://english.ahram.org.eg/News/423819.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2021-9-26 | Abruf = 2021-10-20 }}</ref> * <ref name="foto">{{Nachricht | Autor = Nevine El-Aref | Titel = Egypt allows personal photography in public places without permit | Online = https://english.ahram.org.eg/News/472831.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2022-8-8 | Abruf = 2022-9-4 }}</ref> * <ref name="raid-hailing">{{Internet | Titel = Uber, Careem add SOS feature to help passengers during rides | Online = https://www.egyptindependent.com/uber-careem-add-sos-feature-to-help-passengers-during-rides/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2024-3-23 | Abruf = 2024-3-23 }} — {{Internet | Titel = Court sets date to consider lawsuit against Uber and Careem to revoke their licenses in Egypt | Online = https://www.egyptindependent.com/court-sets-date-to-consider-lawsuit-against-uber-and-careem-to-revoke-their-licenses-in-egypt/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2024-5-16 | Abruf = 2024-5-16 }}</ref> * <ref name="malaria">{{Internet | Autor = dpa | Titel = Malaria: Ägypten jetzt offiziell malariafrei | Online = https://www.tagesspiegel.de/wissen/malaria-agypten-jetzt-offiziell-malariafrei-12566834.html | Website = Tagesspiegel | Datum = 2024-10-20 | Abruf = 2024-10-20 }}</ref> * <ref name="registry">{{Internet | Titel = Guide to Telephony App: How to register your imported phone in Egypt | Online = https://english.ahram.org.eg/News/537827.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2024-12-31 | Abruf = 2025-12-22 }}</ref> * <ref name="energiekrise">{{Nachricht | Autor = Zeinab El-Gundy | Titel = Egypt announces urgent energy-saving measures in response to regional conflict repercussions | Online = https://english.ahram.org.eg/News/564241.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2026-3-18 | Abruf = 2026-3-18 }}</ref> * <ref name="bgb-2024-2-2">{{Zeitschrift | Titel = Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über den Straßenverkehr | URL = https://www.recht.bund.de/bgbl/2/2024/2/VO.html | Zeitschrift = Bundesgesetzblatt Teil II | Nummer = 2 | Datum = 2023-12-20 }}</ref> * <ref name="ausreise">{{Nachricht | Titel = Egypt imposes departure fees on travelers | URL = https://www.egyptindependent.com/egypt-imposes-departure-fees-on-travelers/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2026-8-1 | Abruf = 2026-8-1 }}</ref> </references> {{Navigationsleiste Afrika}} {{class-4}}<!-- -->{{Related|Portal:Ägypten}}<!-- -->{{Related|Orte in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Gouvernements in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Essen und Trinken in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Wassersport in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Tauchen in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Schutzgebiete in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Kategorie:Reiserouten in Ägypten}}<!-- -->{{Related|Kategorie:Nachrichten Ägypten}}<!-- -->{{GeoData| lat = 26.7778 | long = 30.5059 | zoom = 6 }} {{SORTIERUNG:Agypten}} {{IstInKat|Nordafrika}} aipql8oznzgm37gv3r7yxqhd251fbdh Chicago 0 2889 1797538 1745532 2026-08-20T07:45:23Z RolandUnger 3 /* Architektur */ fehlerhafter Name 1797538 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Chicago''' ist eine Stadt in [[Illinois]] am Südufer des [[Michigansee|Lake Michigan]]. == Hintergrund == Die Herkunft des Namens der Stadt ist umstritten. Die plausibelste Erklärung ist indianischen Ursprungs. Die Gegend des heutigen Chicagos wurde von den indigenen Miami-Illinois ''Checagou'' oder ''shikaakwa'' genannt, was übersetzt „(Wilde) Zwiebel“ bedeutet.<ref>[https://www.google.de/books/edition/DK_Eyewitness_Top_10_Chicago/gbdYEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+shikaakwa&pg=PT65&printsec=frontcover DK Eyewitness, ''Top 10 Chicago'', Dorling Kindersley, 2004, S. 65]</ref> Eine Pflanze, die hier besonders häufig anzutreffen war. Chicago liegt in einem Sumpfgebiet, welches zuerst von Haitischen Reisenden in den 1770er Jahren bewohnt wurde. Unter dem Pionier Jean-Baptiste Point du Sable (einem farbigen Siedler aus Haiti) entstand 1772 an dieser Stelle der erste Handelsposten für Felle, heute wird er von vielen als Gründervater Chicagos angesehen.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Chicago_S_Authentic_Founder/ih7gDAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=chicago+1837&pg=PT303&printsec=frontcover Marc O. Rosier, ''Chicago’s Authentic Founder'', Trafford Publishing, 2015, S. 4 ff.]</ref> Nach dem Unabhängigkeitskrieg wurde 1803 das Fort Dearborn errichtet (die Umrisse sind in den Bürgersteig an der Kreuzung Wabash und Michigan Avenue im Nord-Osten des Loops zu sehen). Nördlich des Forts entstand eine Siedlung, die schnell zu einem wichtigen Handelspunkt zwischen Trappern und Siedlern wurde. Mit dem Beitritt Illinois zu den Vereinigten Staaten 1818 entwickelte sich die Stadt zum wichtigen Standort für den Fellhandel. Am 4. März 1837 erfolgte die offizielle Stadtgründung. Mit der Fertigstellung des Illinois-Michigan Kanals 1848 begann der Aufschwung Chicagos. Die verkehrsgünstige Lage machte Chicago zum Schlachthaus der USA für Rinder-Farmer aus dem gesamten Mittleren Westen. Parallel entwickelte sich die Stahlindustrie zu einem wesentlichen Wirtschaftsfaktor, der zahlreiche Einwanderer anzog. Um 1870 waren ca. 50&#x202F;% der Einwohner Chicagos Einwanderer, die größten Gruppen entstammten Deutschland, Irland, Böhmen und Skandinavien. Den großen Stadtbrand vom 8./9. Oktober 1871 hat nur der 55 Meter hohe, 1869 fertiggestellte {{Marker | name =Chicago Water Tower | type =building | wikidata =Q862890}} überstanden. [[Datei:Chicago Water Tower 2014.jpg|mini|Der ''Chicago Water Tower'']] '''Weitere Chronik der Stadt''' * '''1848''' - Fertigstellung des Illinois-Michigan Kanals, Beginn des Aufschwungs Chicagos * '''1850''' - Eröffnung der Northwestern University * '''1871''' - Das Große Feuer zerstört Gebäude im Wert von 200 Millionen $ und kostet 700 Leben * '''1879''' - Die Chicago Academy of Fine Arts wird gegründet (heute Art Institute of Chicago) * '''1886''' - Die Arbeiteraufstände am Haymarket Square fordern 11 Tote * '''1889''' - Die Sozial-Reformerin Jane Addams öffnet Hull-House, Frank Lloyd Wright errichtet sein Wohnhaus in Oak Park * '''1891''' - Das Chicago Orchestra (heute Chicago Symphony Orchestra) wird gegründet * '''1892''' - Der erste Elevated Train (EL) fährt * '''1893''' - Die 'World's Columbian Exposition' wird eröffnet * '''1900''' - Die Fließrichtung des Chicago River wird umgekehrt. Die Wasserqualität des Lake Michigan soll verbessert werden, indem der Fluss die Abwässer in den Mississippi leitet. * '''1921''' - Eröffnung des Field Museum * '''1924''' - Die Gangster Leopold und Loeb werden wegen Mordes zum Tode verurteilt * '''1929''' - Beim Valentinstag-Massaker werden 7 Alkoholschmuggler ermordet * '''1933''' - Die Ausstellung 'Century of Progress World's Fair' wird eröffnet, ebenso das Museum für Wissenschaft und Technik * '''1934''' - Gangster John Dillinger wird in einem Kino in Lincoln Park erschossen * '''1942''' - Enrico Fermi erzeugt die erste nukleare Kettenreaktion in den Laboratorien der Universität von Chicago * '''1953''' - Hugh Hefner veröffentlicht die erste Playboy Ausgabe * '''1955''' - Flughafen O'Hare wird eröffnet * '''1959''' - Die erste Kabarett-Show von 'Second City' wird aufgeführt. Gleichzeitig wird Chicago Überseehafen durch die Fertigstellung des St. Lawrence Kanals * '''1968''' - Nach der Ermordung von Martin Luther King jr. begleiten Aufstände den Kongress der Demokratischen Partei * '''1969''' - Der "Chicago Sieben" Gerichtsprozess startet, zwei Radikale sterben bei Razzien der 'Black Panther' * '''1971''' - Nach 105 Jahren schließt die Viehauktion (Union Stockyards) * '''1973''' - Eröffnung des Sears Towers * '''1979''' - Der Film 'Blues Brothers' verewigt die Musikszene der Stadt * '''1986''' - Die Chicago Bears gewinnen zum ersten Mal den Super Bowl * '''1988''' - Flutlichter werden in Wrigleyfield, dem Heimatstadion der Chicago Cubs, installiert * '''1996''' - Die Chicago Bulls (mit Michael Jordan) gewinnen zum 6. Mal die NBA * '''2004''' - Millenium Park wird eröffnet. Nach der letzten Volkszählung 2006 ist Chicago die drittgrößte Stadt der Vereinigten Staaten von Amerika. In der Stadt leben ca. 2,8 Millionen Einwohner in der gesamten Metropolregion ca. 9,5 Millionen. == Stadtteile == [[Bild:Chicago_districts_map.png|thumb|400px|Stadtteile von Chicago]] Zu den wesentlichen Stadtteilen gehören: * {{Marker | name =The Loop | type =region | wikidata =Q70626}}: das geographische Zentrum der Stadt und das Finanz- und Wirtschaftszentrum - am Wochenende nahezu ausgestorben, sehenswerte Hochhäuser, Einkaufsmöglichkeiten entlang der State Street * {{Marker | name =South Loop und Chinatown | type =region | wikidata =Q25383226}}: südlich des Grant Park und I-55, sehenswert sind der Museum Campus, Soldier Field und Cellular Field und die Restaurants und Geschäfte Chinatowns * {{Marker | name =Near North Side | type =region | wikidata =Q986328}}: Heimat der zentralen Einkaufsstraße Michigan Avenue, westlich der Michigan Avenue zahlreiche Restaurants und (Blues)-Bars, östlich davon die aufstrebende Nachbarschaft von River North * {{Marker | name =Old Town und Lincoln Park | type =region | wikidata =Q682357}}: hauptsächlich Wohngebiet mit imposanten Stadtvillen und dem großen Lincoln Park. Restaurants und Bars, vor allem auf der Wells Street hier auch der berühmte Comedy Club Second City * {{Marker | name =Lakeview | type =region | wikidata =Q3216469}}: bietet das schwul-lesbische Ausgehviertel Boystown (auf Halstead und Broadway), Wrigleyville mit dem Baseballstadion Wrigleyfield und zahlreichen Bars und Clubs (etwas weniger gehoben als auf der Rush Street und in Old Town) * {{Marker | name =North Shore | type =region | wikidata =Q2899541}}: Evanston ist ein Vorort im Norden von Chicago und Heimat der Northwestern University * {{Marker | name =Near West Side | type =region | wikidata =Q3337593}}: hier befinden sich die Restaurants von Greek Town, Little Italy, Pilsen und des Ukrainian Village. * {{Marker | name =Wicker Park und Bucktown | type =region | wikidata =Q7998334}}: aufstrebende Nachbarschaften mit interessanten Läden und eher alternativ/ indie geprägten Bars und Clubs * {{Marker | name =Oak Park | type =region | wikidata =Q331397}}: Vorort im Westen von Chicago, berühmt für die Architektur von Frank Lloyd Wright * {{Marker | name =South Side | type =region | wikidata =Q3492277}}: Hauptzentrum sind die Universität von Chicago (u.a. mit dem Robie House von Frank Lloyd Wright und einigen Museen) sowie der Hyde Park und vor allem das Afro-Amerikanisch geprägte Bronzeville. Chicago besitzt eine sehenswerte {{Marker | name =Chinatown | type =region | wikidata =Q2963739}}. == Anreise == [[Bild:Chicago_overview_map.png|thumb|250px|Übersicht über die zentralen Verkehrswege Chicagos]] === Mit dem Flugzeug === Chicago besitzt zwei große Verkehrsflughäfen ''Chicago O’Hare'' und ''Midway''. Aus Europa kommend landet man im Allgemeinen auf dem Flughafen Chicago O’Hare, während Midway hauptsächlich für Inlandsverbindungen genutzt wird. {{Marker |type=airport |name=Chicago O’Hare |wikidata=Q213717}} liegt ca. 25 Kilometer nordwestlich der Innenstadt. Der Flughafen ist mit ca. 80 Millionen abgefertigten Passagieren im Jahr der sechstgrößte Flughafen der Welt und nach Atlanta und Los Angeles der drittgrößte der USA. Chicago O’Hare ist das wichtigste Drehkreuz der beiden großen Fluggesellschaften United Airlines und American Airlines sowie ihrer Regionaltöchter United Express und American Eagle. Zudem ist die Billiglinie Spirit Airlines mit einigen Verbindungen vertreten, auch Delta Air Lines bietet einige Linien an. Die meistfrequentierten Direktverbindungen aus Mitteleuropa sind [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]] ([[Lufthansa]], United), [[Flughafen München|München]] (Lufthansa, United) und [[Flughafen Amsterdam-Schiphol|Amsterdam]] (KLM, United), man kann aber auch mit [[Austrian Airlines]] von/nach [[Flughafen Wien-Schwechat|Wien]] oder mit [[Swiss International Airlines|Swiss]] von/nach [[Flughafen Zürich|Zürich]] fliegen. Innerhalb der USA wird O’Hare durch United Airlines/Express und American Airlines/Eagle mit beinahe jedem anderen Flughafen des Landes verbunden, neben den großen Städten auch zahlreiche kleine Regionalflugplätze. Die größte Frequenz an Flügen gibt es mit New York–LaGuardia (American, Delta, Spirit, United), Los Angeles (Alaska, American, Spirit, United), San Francisco (Alaska, American, United), Dallas/Fort Worth (American, Spirit, United) und Denver (American, Frontier, Spirit, United). Der Flughafen besteht aus vier Terminals, wobei die Terminals 1, 2 und 3 einen zusammenhängenden Komplex bilden und Terminal 5 etwa einen Kilometer entfernt liegt. Beide sind durch eine oberirdische Bahn (seit 2021 nach jahrelanger Sanierung wieder geöffnet) sowie Busshuttles verbunden. Zu beachten ist, dass alle internationalen Verbindungen in Terminal 5 ankommen, jedoch ''nicht'' alle dort auch wieder abfliegen (Austrian und Swiss starten auch von dort, Lufthansa fliegt jedoch von Terminal 1 ab). Bürger der meisten EU-Staaten können im allgemeinen als ''Visa Waiver'' einreisen. Nützliche Tipps finden sich unter [[Vereinigte Staaten von Amerika#Einreisebestimmungen]] Vom Flughafen aus kann man entweder die U-Bahn nehmen (''[https://www.transitchicago.com/blueline/ CTA Blue Line]''), um in die Stadt zu fahren, was ca. 1–1½ Std. dauert. Die "blaue Linie" verkehrt rund um die Uhr je nach Tageszeit alle 5 bis 30 Minuten. Der Bahnhof befindet sich unter Terminal 2, dort gibt es auch relativ leicht bedienbare Fahrkartenautomaten (US-Dollar oder Kreditkarte, für letztere ist teils die Eingabe der eigenen Postleitzahl - ZIP Code - statt der PIN erforderlich) und einen besetzten Schalter. Die CTA ist relativ verspätungsanfällig, man sollte die Anfahrt zum Flughafen nicht zu knapp kalkulieren. In der Nähe des Flughafengeländes gibt es auch einen Bahnhof des Vorortzuges ''Metra'' Richtung Chicago und Norden, der jedoch in extrem dünnen und unregelmäßigen Takten verkehrt und daher keine Empfehlung darstellt. Oder man nutzt die zahlreichen Taxen. Diese fahren vor jedem Terminal an speziellen Wartehäuschen ab, die Tag und Nacht besetzt sind. Chicagoer Taxen bieten auch sogenannte ''Shared Rides'' an, die mehrere Wartende zu einem Pro-Kopf-Festpreis in die Innenstadt bringen, dafür müssen aber alle Fahrgäste nahezu zum gleichen Ziel fahren. Auch Fahrdienstleister wie Uber und Lyft dürften O'Hare anfahren, jedoch nur in bestimmten Zonen halten. Die Fahrt dauert ca. 30 Minuten außerhalb der Rushhour, allerdings ist die Verkehrslage um O’Hare schwer einzuschätzen, so dass die Fahrtzeit auch deutlich darüber liegen kann. Alternativ sind alle großen Mietwagenfirmen am Flughafen vertreten, einige Hotels bieten auch Transfers an. Die Autobahnen um O’Hare sind mautpflichtig, man muss dafür einige [[Vereinigte_Staaten_von_Amerika#Bargeld|Quarter]] bereit halten. Es gibt keine Möglichkeit Geld zu wechseln, wenn man vom Flughafen aus direkt auf die Autobahn auffährt. {{Marker |type=airport |name=Chicago Midway |wikidata=Q1061437}} ist nur 16&#x202F;km südwestlich von der Innenstadt entfernt. Früher war er der Haupt-Flughafen von Chicago, bis er in den 1960er-Jahren von O’Hare auf Platz 2 verdrängt wurde. Mit 22 Millionen Passagieren pro Jahr (mehr als Berlin oder Hamburg) ist er aber auch nicht gerade klein. Die allermeisten Flüge hier werden von der Billiglinie Southwest Airlines abgewickelt, die z.&nbsp;B. stark nachgefragte Verbindungen mit Atlanta, Denver, Las Vegas und Minneapolis/St. Paul anbietet. Es gibt nur wenige internationale Verbindungen innerhalb Nordamerikas und der Karibik, etwa mit Cancún oder Toronto. Die ''[https://www.transitchicago.com/orangeline/ CTA Orange Line]'' der Hochbahn verbindet Midway mit der Innenstadt, die Fahrt nach Downtown dauert etwa 25 Minuten. Die "orange Linie" verkehrt jedoch ''nicht'' rund um die Uhr. === Mit der Bahn === * {{vCard |type=train |name=Union Station |wikidata=Q1155989 |address=225 South Canal Street |url=https://www.amtrak.com/stations/chi.html |hours=Mo-So 05:30-22:30 |description=Fahrkarten sind am Fahrkartenschalter erhältlich, am Automaten oder per Anruf bei [http://www.amtrak.com '''Amtrak'''] (Telefon: 1-800-872-7245). Der Fahrkartenschalter ist Montag bis Sonntag 06:30-20:30 Uhr geöffnet. Bei Amtrak sollte man Fahrkarten stets mindestens 30 Minuten vor Abfahrt kaufen. (Wegen der neuen Sicherheitsmaßnahmen ist man dafür verantwortlich, dass die Fahrkarten unterschrieben sind und dass man seinen Ausweis dabei hat.)}} Der Linienzug [[California Zephyr]] verkehrt täglich zwischen [[w:Emeryville|Emeryville]] (bei [[San Francisco]]) und Chicago mit Zwischenstopps unter anderem in [[Sacramento]], [[Salt Lake City]], [[Denver]] und [[Omaha]]. Chicago ist Anfangs- oder Endbahnhof des Zuges. === Mit dem Bus === Mit [http://www.megabus.com/us '''megabus.com'''] kann man sehr günstig den Mittleren Westen Amerikas bereisen. Auch mit Greyhound-Bussen sind Reisen durch die ganzen USA (sowie Kanada und Mexiko) möglich. Greyhound ist eines der authentischsten Erlebnisse, die man in Amerika haben kann. === Auf der Straße === Chicago ist ein wichtiger Verkehrsknoten und deshalb von einem dichten Netz teilweise mautpflichtiger Autobahnen umgeben: * '''Von Osten''': Die [[Interstate Highways|Interstate Highways 80 und 90]] ({{RSIGN|US|I|80}}) / ({{RSIGN|US|I|90}}) aus [[Cleveland|Cleveland, OH]]) und ({{RSIGN|US|I|94}}) (aus [[Detroit|Detroit, MI]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} von [[Boston]]; * '''Von Süden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|65}} (aus [[Indiana]]), {{RSIGN|US|I|57}} (aus [[Memphis (Tennessee)|Memphis, TN]]) und ({{RSIGN|US|I|55}}) (aus [[Springfield (Illinois)|Springfield, IL]] und [[St. Louis]]); * '''Von Westen''': Die Highways {{RSIGN|US|I|80}} und {{RSIGN|US|I|88}} (aus [[Iowa]]) sowie der [[U.S. Highway 20|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|20}} aus [[w:Newport (Oregon|Newport]]; * '''Von Norden''': Die Highways {{RSIGN|US|I|90}} / {{RSIGN|US|I|94}} (aus [[Minneapolis–Saint Paul|Minneapolis, MN]]), {{RSIGN|US|I|39}} (aus [[Wisconsin]]) und {{RSIGN|US|I|43}} (aus [[Green Bay, WI]]). Chicago ist Ausgangspunkt der legendären [[Route 66]], einer auf offiziellen Straßenkarten nicht mehr verzeichneten Straße („Historic US Route 66“) Richtung Südwesten nach [[Santa Monica]] in [[Südkalifornien]]. === Mit dem Schiff === Chicago besitzt zahlreiche Häfen, die von Besuchern mit Segel- und Motorbooten erreicht werden können, die Hafenmeister geben Auskunft über verfügbare Liegeplätze. Die wesentlichen Häfen sind (von Nord nach Süd): Montrose, Belmont, Diversey (nur Motorboote), Outer und Inner Jackson, DuSable, Burnham Park/ Northerly Island. Der Betreiber [https://www.chicagoharbors.info/ Westrec Marinas] nimmt Reservierungen für Besucherliegeplätze an. == Mobilität == {{mapframe|41.9|-87.65|zoom= 10|width= 300|height= 300}} === ÖPNV === [[Bild:CTA_map.png|thumb|Netzplan der EL]] Chicago besitzt für US-amerikanische Verhältnisse ein brauchbares und dichtes Netz aus öffentlichem Nahverkehr, der teilweise auch Nachts verkehrt und von der '''[http://www.transitchicago.com Chicago Transit Authority (cta)]''' betrieben wird. Kommt man ohne Auto sind die '''L''' (für Elevated Train - Hoch-Bahn und U-Bahn gleichermaßen), die zahlreichen '''Busse''', aber auch '''Taxen''' oder '''Fahrdienstleister (Uber, Lyft)''' die Beförderungsmittel der Wahl. Die Infrastruktur der cta ist teils stark veraltet, wird jedoch in den letzten Jahren zunehmend erneuert. Dennoch ist bei der U-Bahn mit größeren Verspätungen und Taktlücken entgegen des Fahrplans zu rechnen. Die Züge und Busse sind relativ gepflegt und sauber, die Stationen bedürften teils einer Sanierung. In den letzten Jahren gibt es zunehmend Probleme mit Obdachlosen und Drogenabhängigen, die sich in den Stationen und Zügen aufhalten - von diesen geht jedoch in aller Regel keine Gefahr aus, zumal meist auch ein gewöhnlicher Chicagoer in Reichweite ist in deren Nähe man sich bei Wartezeiten aufhalten sollte - einige Meter Abstand halten und keinen Blickkontakt aufzunehmen empfielt sich zudem jedoch. Weite Teile des Netzwerks sind kameraüberwacht, viele Stationen haben mit Mitarbeitern besetzte Eingänge. Die teils patroullierenden Sicherheitskräfte sind mit Ausnahme größerer Störfälle eher desinteressiert, jedoch bei Bedarf hilfsbereit. Das gemeinsame Ticketsystem für U-Bahn ("L"), Busse und Metra ist seit wenigen Jahren '''[https://www.ventrachicago.com/howitworks/ Ventra]'''. Hier handelt es sich um an Automaten und Schaltern erhältliche Papiermagnetstreifen- oder wiederverwendbare Plastik-Chipkarten, die entweder mit Guthaben für Einzelfahrten oder aber Tages- oder Wochenkarten aufgeladen werden können. Jeder Bahnhof hat entsprechende Leser an den Zugangsbarrieren, in Bussen hängen sie beim Fahrer. Eine Einzelfahrt im cta-Netz kostet einheitlich 2,50 Dollar (nur Fahrten ''vom'' Flughafen O'Hare kosten 5,- Dollar) - die Preise der Metra richten sich nach Distanz. Für Touristen lohnen sich die 1-, 3- oder 7-Tagespässe sehr schnell. Es wird auch damit geworben, dass statt mit Ventra an den Lesegeräten direkt per kontaktloser Kreditkarte bezahlt werden kann - dies funktioniert jedoch mit europäischen Karten in aller Regel ''nicht'', die Ticketautomaten akzeptieren diese jedoch. Wenn man im Zentrum von Chicago übernachtet und sich auch hauptsächlich den Sehenswürdigkeiten um die Innenstadt widmet, benötigt man kein '''Auto''', im Gegenteil ist aufgrund des dichten Verkehrs eher davon abzuraten. Parkplätze im Zentrum von Chicago kosten zudem bis zu 50 US-Dollar täglich. Diese privaten Parkplätze sind jedoch gut ausgeschildert und häufig mit Personal besetzt. Will man auch das Umland erkunden, empfiehlt es sich jedoch, ein Auto zu mieten. Die Regionalzüge der '''[https://metra.com/ Metra]''' verbinden die wichtigen Vororte mit der Stadt und dem zentralen Bahnhof ''Union Station'' bzw. weiteren Endstationen, diese verkehren jedoch in sehr unregelmäßigen und lückenhaften Takten - genaue Vorabinformation ist ratsam. Zur Rushhour sind die Verbindungen teils überfüllt, den Rest des Tages verkehren die Züge mitunter fast leer. Das ''Ventra''-Ticketsystem gilt auch für die Metra. Von vielen Bahnhöfen der Vororte (mit Metra oder L erreichbar) verkehren Shuttlebusse von '''[https://www.pacebus.com/ Pace]''' in die umgebenden Viertel. Auch hier werden ''Ventra''-Tickets akzeptiert. Nach [[Indiana]] (über [[Gary, Indiana|Gary]] nach [[South Bend, Indiana|South Bend]]) verkehren die Regionalzüge der '''[https://www.mysouthshoreline.com/ South Shore Line]''' hauptsächlich während der Pendelzeiten. Hier ist zu beachten dass die östlichste Station bereits in der nächsten Zeitzone [[Zeitzonen|Eastern Time]] liegt. === Taxis === Taxis sind eine beliebte und mit mehreren Personen billige Alternative zum Bus. Taxis können in der Innenstadt ständig herangewunken werden. Allerdings gibt es zahlreiche Beschwerden über die Taxen in Chicago und der politische Kampf zwischen Stadt und Taxifahrern hat lange Tradition. Man sollte als Tourist nicht übermäßig freundliche Fahrer und auch nicht besonders neue und saubere Taxis erwarten, der dauertelefonierende Fahrer ist ebenfalls typisch für Chicago. Anschnallen ist grundsätzlich zu empfehlen und gesetzlich vorgeschrieben. Üblicherweise werden zwischen 15–20 % Trinkgeld für Taxifahrten gegeben. Wobei die Prozedur ist, sich zuerst vollständig das Wechselgeld geben zu lassen und dann das Trinkgeld an den Fahrer zurückzugeben. === Mit dem Fahrrad === {{Bixi |Name=Divvy |Stationsdichte=mittel |Gebiet=liegt im wesentlichen in den Seeuferbereichen |Link=divvybikes.com |Preis24=7 USD |Preis72=75 USD |Dauer2=ein Jahr |Kaution=? }} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Vista del Skyline de Chicago desde el Planetario, Illinois, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 05.jpg|mini|hochkant=1.3|Die berühmte, von Wolkenkratzern geprägte Skyline von Chicago]] Die Highlights von Chicago sind die Hochhäuser, die Museen, die Parks und der See, der ''Chicago Blues'' und die ''Mafia'', hier ''Chicago Outfit'' genannt. Ihr legendärer Boss war Al(phonse) Capone, der 1919 nach Chicago kam und bis zu seiner Anklage am 5. Juni 1931 wegen Steuerhinterziehung in Bordelle, Glücksspiel, Verstoß gegen das Alkoholverbot und Schießereien verwickelt war. Wer nur wenig Zeit mitbringt, sollte auf jeden Fall eine Stadtrundfahrt (am Besten auf dem {{Marker | name =Chicago River | type =river | wikidata =Q643284}}) machen, um die architektonischen Highlights des Loops zu entdecken. Zum Lunch muss man unbedingt den Chicago-Style Hot Dog probieren (Ketchup drauf tun ist eine Todsünde). Nachmittags bietet sich ein Spaziergang durch den {{Marker | name =Millenium Park | type =park | wikidata =Q1130516}} an, gefolgt von einem Besuch der {{Marker | name =Magnificent Mile | type =road | wikidata =Q285218}} (Michigan Avenue nördlich des Chicago River). Den Sonnenuntergang und die atemberaubende Skyline kann man am Besten bei einem Cocktail in der Signature Lounge in der 96. Etage des Hancocks Centers bewundern. Anschließend sollte man eine der typischen Chicagoer Köstlichkeiten (Deep Dish Pizza, Stuffed Pizza oder ein gutes Steak) in der Near North Side probieren. Wer noch Lust hat, sollte die Bars und Clubs der Rush Street besuchen. === Architektur === Nach einem Großbrand 1871 ist ein großer Teil der Stadt in den 1930er-Jahren gebaut worden. Folgende Liste enthält Vorschläge, welche alle gut zu Fuß (im Loop und in der Near North Side) zu erreichen sind: Der Weltruhm der Chicagoer Architekten begann mit der Chicago School. Eines der ersten Gebäude der Chicago School ist das {{Marker | name =Auditorium Building | type =building | wikidata =Q546009}}, erbaut 1890 von Adler und Sullivan. Der erste offizielle Wolkenkratzer mit einem Stahlskelett wurde von Jenny 1885 erbaut (1931 abgerissen). Weitere sehenswerte Hochhäuser der Chicago School sind * {{vCard|type=building |name=Marquette Building |address=140 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q6772574|description=}} * {{vCard|type=building |name=Fisher Building |address=343 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5454770|description=}} * {{vCard|type=building |name=Old Colony Building |address=407 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q14687991|description=}} * {{vCard|type=building |name=Manhattan Building |address=431 S Dearborn Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q3285816|description=}} Im Zuge der Columbian Exposition entstanden später zahlreiche Sandsteinbauten, sehenswert sind * {{vCard|type=building |name=Art Institute of Chicago |address=111 S Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q239303 | show = copy |description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Cultural Center |address=78 E Washington Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2398614 |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Washington Theater |address=175 N State Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q42536828|description=}} * {{vCard|type=building |name=Dearborn Station |address=47 W Polk Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q5246974|description=}} In der Weiterentwicklung zur Moderne entstanden weitere sehenswerte Hochhäuser, die keinem klaren Stil entsprechen, sehenswert sind hier besonders * {{vCard|type=tower |name=Tribune Tower |address=435 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2143136|description=}} * {{vCard|type=building |name=Wrigley Building |address=400 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1464592|description=}} * {{vCard|type=building |name=Chicago Board of Trade Building |address=141 W Jackson Boulevard |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q2224700 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Merchandise Mart |address=N Wells Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q1921426|description=Bei der Fertigstellung 1930 das größte Gebäude der Welt.}} Die Begründer der Moderne sind natürlich die Mies van der Rohe-Klassiker * {{vCard|type=building |name=860-880 Lake Shore Drive Apartments |address=860-880 N Lake Shore Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q273155 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Federal Center |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q124415050|description=Mehrere Gebäude zwischen 200 S Dearborn Street und W Adams Street.}} * {{vCard|type=building |name=330 N Wabash (früher IBM Plaza) |address=330 N Wabash Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q225731 |description=}} * {{vCard|type=building |name=Farnsworth House |address=14520 River Road, in Plano/Illinois außerhalb Chicagos |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata =Q1397013 | show = none | description= }} [[Datei:Willis Tower light.jpg|mini|hochkant|Willis Tower (vormals Sears Tower)]] Der Bauboom der 1960er und 1970er Jahre führte zu den bekannten Glas-und-Stahl-Riesen, die unbedingt zu besuchen sind: * {{vCard|type=building |name=John Hancocks Center |address=875 N Michigan Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q217727 |description=1969 erbaut, 344 Meter hoch. Die Aussichtsplattform bietet einen guten Blick über die Gebäude der Michigan Avenue und des nördlichen Loops. Empfehlenswert ist der kostenfreie Besuch der Signature Lounge - die Cocktail-Bar mit dem besten Blick über Chicago.}} * {{vCard|type=building |name=Aon Center |address=200 E Randolph Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata=Q271695|description=1973 erbaut, 346 Meter hoch.}} * {{vCard|type=tower |name=Sears Tower | alt = seit 2009 offiziell '''Willis Tower''' |address=233 S Wacker Drive |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|wikidata=Q29294|description=1973 erbaut, 442 Meter hoch - Aussichtsetage mit gutem Blick über den Loop und den Millenium Park.}} Weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sind die organischen Strukturen der Marina City von Bertrand Goldberg (am Nordufer des Chicago River zwischen Dearborn und State), der vollständig privat finanzierte Millenium Park (im Norden des Grant Park) und der von Frank Gehry entworfene Jay Pritzker Pavillon (ebenfalls im Grant Park). Die Chicago-Architektur-Vereinigung bietet sehr gute Führungen zu Fuß, mit der EL und auf dem Wasser an. [http://www.architecture.org/tours.aspx Touren der Chicago Architecture Foundation] Im Umland von Chicago befinden sich zahlreiche Beispiele für den Präriestil von Frank Lloyd Wright. So beispielsweise das {{Marker | name =Robie House | type =building | wikidata =Q929965}} auf dem Campus der Universität von Chicago und das ehemalige Wohnhaus des Architekten in Oak Park. === Kunst und Museen === Neben der Architektur ist Chicago berühmt für seine Museen. Das {{Marker | name =Art Institute of Chicago | type =museum | wikidata =Q239303}} befindet sich auf der Michigan Avenue (südlich vom Millenium Park) und zeigt berühmte Kunstwerke aus dem letzten Jahrhundert. Das {{Marker | name =Field Museum | type =museum | wikidata =Q1122595}} ist ein naturgeschichtliches Museum, berühmt für seine Amerika- und Dinosauriersammlung mit dem nahezu vollständiges Skelett eines T-Rex. Das Fieldmuseum bildet mit dem {{Marker | name =Shedd Aquarium | type =aquarium | wikidata =Q2166515}} und dem {{Marker | name =Adler Planetarium | type =museum | wikidata =Q358052}} den ''Museum Campus''. Weiterhin sehenswert ist das {{Marker | name =Museum of Science and Industry | type =museum | wikidata =Q1414079}}, das {{Marker | name =Museum of Contemporary Art | type =museum| wikidata =Q118142}} und das stadtgeschichtliche {{Marker | name =Chicago History Museum | type =museum | wikidata =Q2963315}}. Chicago besitzt ein hervorragendes Symphonieorchester. Im Sommer werden Konzerte in dem Park von Ravinia im Norden von Chicago gegeben sowie im Milleniumpark und Grantpark und auf der Michigan Avenue. Darüber hinaus bietet Chicago mit dem {{Marker | name =Civic Opera House | type =opera house | wikidata =Q1833594}} und zahlreichen gastierenden Musical-Produktionen eine reichhaltiges Unterhaltungsangebot. Außerdem bietet Chicago eine vibrierende Blues-Szene, die in zahlreichen kleinen Klubs und im [http://www.hob.com/ House of Blues] ihre Heimat findet. === Sehenswerte Neighborhoods === Wie alle amerikanischen Großstädte ist Chicago ein Schmelztiegel und viele ethnische Minderheiten haben ihre Stadtteile geprägt. Sehenswert ist vor allem das südlich der Innenstadt liegende Chinatown (Red Line Stopp Cermak). Die meisten anderen Einwandererviertel sind vor allem für ihre Restaurants berühmt und bieten wenig Sehenswürdigkeiten. Deutsche und skandinavische Einwanderer prägten den {{Marker | name =Lincoln Square | type =road | wikidata =Q598857}} (Brown Line Stopp Damien), auch heute ist hier noch das kuriose Chicago Brauhaus zu finden. Lokal gefärbte Küche findet man auch in {{Marker | name =Little Italy | type =region | wikidata =Q1865650}}, {{Marker | name =Greektown | type =region | wikidata =Q3116067}} und {{Marker | name =Pilsen | type =region | wikidata =Q3264397}}. === Parks === Nördlich des Loops erstreckt sich entlang des Lake Michigans der {{Marker | name =Lincoln Park | type =park | wikidata =Q2123262}}. Empfehlenswert ist eine Fahrradtour auf dem {{Marker | name =Lakefront Trail | type =trail | wikidata =Q5095674}} nach Norden. Ebenfalls im Lincoln Park ist der kostenfreie {{Marker | name =Lincoln Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q3241309}}. Östlich des Loops liegt der ebenfalls sehenswerte {{Marker | name =Grant Park | type =park | wikidata =Q159085}} (mit Millenium Park) und dem {{Marker | name =Buckingham Fountain | type =fountain | wikidata =Q158989}} vom August 1927. === Weitere Sehenswürdigkeiten === Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählt das touristische {{Marker | name =Navy Pier | type =harbor | wikidata =Q3337338}}, von dem auch zahlreiche Bootstouren auf den See starten, sowie die zahlreichen Sportstadien: {{Marker | name =Wrigley Field | type =park | wikidata =Q1052807}}, {{Marker | name =Rate Field | type =park | wikidata =Q633613}} (Red Line Stopp Sox) und {{Marker | name =Soldier Field | type =park | wikidata =Q1132413}} (südlich vom Museum Campus). == Aktivitäten == === Sportveranstaltungen === * '''American Football:''' Chicago Bears, tragen ihre Saison im Sommer und im Herbst aus. Karten sind sehr schwer zu kriegen. Die Spiele werden im Soldier Field in der Innenstadt vis-a-vis vom Lake Michigan ausgetragen. * '''Soccer:''' Chicago Fire spielt seit einigen Jahren eine gute Rolle in der MLS (Major League Soccer). Zu den Spielen kommen in erster Linie Immigranten aus fußballbegeisterten Nationen Lateinamerikas oder aus Polen. Karten sind problemlos zu bekommen. * '''Baseball:''' Der Frühjahrssport in den USA. Chicago hat zwei Teams, die White Sox und die Cubs. Obwohl die Sox erfolgreicher sind, halten es weit mehr Chicagoer mit den Cubs, die im linksliberalen, begehrten Studentenstadtteil Wrigleyville verwurzelt sind. Karten für ein Spiel im Wrigley Field kann man für normale Ligaspiele an Spieltagen direkt am offiziellen Kartenschalter am Stadium oder bei Händlern um das Stadion herum erwerben (ca. ab $50 aufwärts). * '''Basketball:''' Die großen Zeiten der Chicago Bulls um Michael Jordan sind vorbei, dementsprechend hat auch das Interesse der Chicagoer für ihren Basketballverein stark nachgelassen. === Besichtigungstouren === * Bei '''[https://cruisechicago.com/architecture-tours Cruise Chicago]''' kann man 90-minütige Bootstouren buchen, in deren Verlauf ein Tourguide die Hochhäuser erklärt, an denen das Boot vorbeikommt. Je nach Tag und Uhrzeit rund $50. Vorabbuchung ratsam. == Einkaufen == An der Michigan Avenue befinden sich viele Geschäfte. Einige sind auf Touristen spezialisiert, andere - insbesondere nahe dem Art Institut - bieten künstlerische Produkte an. Die großen Einkaufszentren werden von Touristen wie Einheimischen genutzt. Auf der Michigan Avenue finden sich Malls im Nordstrom, Saks Fifth Avenue, Water Tower Place und Shops at 900 North. Außerhalb der Innenstadt gibt es viele große Einkaufszentren, u.a. eine der größten Malls der USA - Woodfield im Stadtteil Schaumburg nahe des Flughafens O´Hare, oder die Designer Outlets in Gurnee Mills. Elektronische Produkte und Freizeitkleidung sind im allgemeinen billiger als in Deutschland. Wie überall in den Vereinigten Staaten sind die angegebenen Preise ohne Steuer und in Chicago werden je nach Art der Ware zwischen 6,25&#x202F;% und 10,25&#x202F;% Verkaufssteuern erhoben. == Küche == [[Datei:Berghoff1.JPG|mini|Das deutsche Traditions-Restaurant ''The Berghoff'']] Insgesamt geht es in der Midwest-Metropole Chicago kulinarisch deftiger zu als z.&#x202F;B.&nbsp;in Kalifornien oder an den von der Gesundheitswelle erfassten Gebieten der Ostküste. Große Portionen Fleisch und Bier sind nicht verpönt und große Portionen üblich. Wenn man kein konkretes Ziel hat, erkundet man am besten die dicht bepackte Restaurantgegend (zwischen Michigan Avenue im Osten, LaSalle Street im Westen, Division Street im Norden und dem Chicago River im Süden) zu Fuß. Dennoch hat Chicago eine lange Liste welt-berühmter Spitzenküchen. Einige nennenswerte Restaurants sind das {{Marker | name =Alinea | type =restaurant | wikidata =Q4726773}}, {{Marker | name =Charlie Trotter's | type =restaurant | lat =41.918231 | long =-87.649344}} (die beide zu den Top 50 Restaurants der Welt gehören). Darüber hinaus z.&#x202F;B.&nbsp;den Frontera Grill (Gourmet Mexikaner) und Everest (Neue Französische Küche) in der obersten Etage der Chicago Stock Exchange. Chicago ist auch ein Schmelztiegel unterschiedlichster Einwandererküchen, z.&#x202F;B.&nbsp;"Greektown" in der Gegend South Halsted, "Little Italy" auf der Taylor Street, "Chinatown" in der Near North Side und "Indo-Pak" auf der Devon Avenue. "On the border" bietet zum Beispiel südamerikanische Gerichte an. In Lincolntown gibt es ein hervorragendes spanisches Tapas-Restaurant "Cafe Baba Reba". {{Marker | name =The Berghoff | type =restaurant | wikidata =Q7716549}} wurde 1898 vom deutschen Einwanderer Herman Joseph Berghoff gegründet und ist eines der ältesten Familienunternehmen der USA. Es ist bekannt für seine traditionelle deutsche Küche, sein hausgebrautes Bier und seine historische Atmosphäre. Kaffeehäuser haben eine lange europäische Tradition in Chicago und spielten eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Einwanderer. Heute sind die lokalen Kaffeehäuser von "Metropolis Coffee", "Kopi Cafe" und "Intelligentsia" stadtbekannt. Wer an typischen Chicagoer Gerichten interessiert ist, wird nicht an den überall präsenten '''Chicago-style Hot Dogs''', genausowenig wie an der typischen '''Deep Dish oder Stuffed Pizza''' und einem guten Steak - es gibt keinen Ort in den USA mit besseren Steaks (behaupten zumindest die Chicagoer) - vorbeikommen. Echte Chicagoer Gerichte erwarten einen z.&#x202F;B.&nbsp;hier: * {{vCard| type = restaurant |name=Pizza Uno |address=29 E Ohio Street |phone=|email=|fax=|url=https://www.unos.com/ |hours=|price=|lat=41.892285|long=-87.626910|lastedit=|description=Die Erfinder der Deep Dish Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Giordano's |address=730 N Rush Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.895857|long=-87.625684|lastedit= |description=Die Erfinder der Stuffed Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Lou Malnatis |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.loumalnatis.com/Locations/ |hours=|price=|lat=41.889970|long=-87.624992|lastedit=|description=An verschiedenen Orten (siehe Internetseite) - Erfinder des Lou Malnatis Salat Dressing, die wohl schon seit den 1960er Jahren Wellen schlägt. Der Namensgeber war vor der eigenen Pizza-Kette Geschäftsführer bei Pizza Uno.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Portillo's |address=100 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893523|long=-87.631517|lastedit= |description=Hot Dogs und Ribs in der Near North Side.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Chicago Chop House |address=60 W Ontario Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.893335|long=-87.630391 |lastedit=|description=Die Heimat des 64 oz (1,8 kg) Steak mit dem 32 oz (0,9 kg) Hummerschwanz.}} Und eine echte Kuriosität mit viel Geschichte: * {{vCard| type = restaurant |name=Billy Goat's Tavern |address=430 N Michigan Ave at Lower Level (Nahe Tribune Towers und Wrigley Building auf der unteren Ebene der Michigan Avenue) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.889983|long=-87.624646|lastedit=|description=Einer der ungewöhnlichsten Orte um einen Cheeseburger zu essen.}} Eine gute Übersicht zu den zahlreichen Restaurants der Stadt bietet die Suchmaschine [http://chicago.metromix.com/ Metromix Chicago]. Und der Restaurantführer [http://www.zagat.com/zagatsearch/zagat_chicago.html Zagat]. Im Gegensatz zu deutschen Restaurants sollte man die Bedienung nach einem Platz fragen, man kann durchaus diskutieren, wo man sitzen möchte. In vielen Restaurants sind Wartezeiten von 30-45 Minuten zu den Hauptzeiten durchaus üblich. Man erhält am Ende des Essens die Rechnung ohne Nachfrage, das heißt aber nicht, dass man sofort aufbrechen muss. Das Geld kann man auf dem Tisch liegen lassen. Alle Restaurants akzeptieren Kreditkarten. 15-20 % Trinkgeld sind ein Muss (wobei die Regel gilt: 15&#x202F;% schlechter Service, 18&#x202F;% okay - Faustregel: verdoppel die Steuer, 20&#x202F;% guter Service). In Bars ist es üblich 1&#x202F;$ pro Drink Trinkgeld zu geben. == Nachtleben == Chicago hat eine sehr lebendige Musikszene. Es gibt viele Blues-Bars in der Stadtmitte mit Livemusik, dort findet man auch das House of Blues. Und zumindest eine hervorragende Jazzbar, "The Green Mill", nördlich des Stadtzentrums. Al Capone hat dort schon Jazz gehört. Alternative/ Indie Clubs sind vor allem in Bucktown anzutreffen sowie im Metro in Lincoln Park und im Vic in Lakeview. Die Technoszene findet man in vielen Clubs auf der Chestnut und Rush Street. Außerdem gibt es auch viele Bars u.a. die "Matchbox", die sehr schmal und gemütlich ist und am Abend auch überfüllt. Man kann dort interessante Leute kennenlernen. Rush Street, Bucktown, Oldtown, Wrigleyville und Wicker Park sind typische Ziele für ein Barhopping in Chicago. Ebenso die Gegenden rund um die Unis, insbesondere um die Northwestern University herum, befinden sich viele gute Kneipen. Chicago hat viele Theater eine Oper und meist mehrere gastierende Musical-Produktionen. In Chicago erscheint eine lokale Ausgabe des [http://www.timeout.com/chicago/ Time Out Magazins], das eine gute Übersicht über alle stattfindenden Ereignisse bietet. == Unterkunft == Das mittlere Preissegment liegt in der Stadt im Bereich von 80 bis 140&#x202F;$. === Günstig === ==== Jugendherberge ==== * {{vCard|type=youth hostel |name=Hostelling International Chicago |address=(HI-Chicago) Downtown, 24 East Congress Parkway |phone=+1 (312) 360-0300 |email=|fax= |url=http://www.hichicago.org |hours=|price=Preise beginnen ab 27&#x202F;$ |lat=41.87588|long=-87.62652 |lastedit=|description=Beste Lage im Zentrum - downtown Chicago. Schnell und leicht vom Airport zu erreichen, Bus Terminal und Train Station, 24 Stunden, 365 Tage im Jahr. Keine Sperrstunde. Keine Altersbeschränkungen, Leute unter 18 nur in Begleitung eines Erwachsenen.}} * {{vCard|type=youth hostel |name=Chicago International Hostel |address=Edgewater Neighborhood (am Rand des Rogers Park), 6318 N. Winthrop Avenue. Einen Block von der Loyola University Chicago |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Keine Sperrstunde, 24 Stunden check-in , Minimumalter: 16, Schlafsäle, Gruppen sind willkommen und benötigen eine Reservierung, Langzeitgäste willkommen, komplette Küchenausstattung, Bettwäsche inkludiert, Safevermietung, abschließbare Spinde, Gemeinschaftsraum mit TV/ Internet Zugang, Visa/ MasterCard und Travelers Checks.}} * {{vCard|type=youth hostel |name=Chicago Getaway Hostel |address=616 West Arlington Place. El : Fullerton |phone=|email=|fax=|url=http://www.getawayhostel.com/ |hours=|price=29 $ pro Nacht |lat=|long=|lastedit=|description=Küche, Waschservice. 2010 umfassend modernisiert; allerdings recht große (8 Betten) Schlafsäle mit eingebauter Dusche.}} ==== Hotels ==== * {{vCard|type=hotel |name=Days Inn |address=644 West Diversey Parkway |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=$98-$130 pro Nacht |lat=41.93298 |long=-87.64551 |lastedit=|description=Frequented by touring bands in town to play at one of the many big clubs on the north side.}} * {{vCard|type=hotel |name=Clarion Barcelo Chicago Hotel |address=5615 N. Cumberland Ave |phone=+1 773 693-5800 |email=|fax=|url=http://cl-ohare.chidirect.com |hours=|price= |lat= |long=|lastedit=|description=Near Chicago O'Hare Airport (ORD).}} * {{vCard|type=hotel |name=Comfort Inn & Suites Downtown Chicago Hotel |address=15 E. Ohio St. |phone=+1 312 894-0900 |email=|fax=|url=http://ci-chicagodowntown-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Econo Lodge North Chicago Hotel |address=2315 N Greenbay Rd. |phone=+1 847 689-4500 |email=|fax=|url=http://el-northchicago-il.chidirect.com |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Rodeway Inn Mid-City Plaza Chicago Hotel |address=1 Midcity Plaza, (Madison at Halsted) |phone=+1 312 829-5000 |email=|fax=|url=http://ri-chicago-il.chidirect.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chinatown hotel |address=214 West 22nd Place |phone=+1 312 225-8888 |email=|fax=|url=|hours=|price=Rooms from $67 |lat=41.85236 |long=-87.63259 |lastedit=|description=Free wired internet and computers. Located at ''Cermak/ Chinatown'' on the red line.}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Lodge |address=920 W. Foster Av. |phone=+1 773 334-5600 |email=|fax=|url=http://chicagolodge.com |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Blackstone Chicago Hotel |address=636 South Michigan Ave, Chicago, IL 60605 |phone=+1 312 447-0955 |email=|fax=|url=http://www.blackstonerenaissance.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Luxury downtown Chicago hotel located on Michigan Avenue, across from Grant Park and a short walk to Millennium Park, Buckingham Fountain, and the Art Institute of Chicago. Offering luxurious rooms & suites as well as meeting & event facilities. Home to Mercat a la Plaxa, a Jose Garces restaurant.}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel and Suites Downtown Chicago |address=506 West Harrison Street, Chicago, IL 60607 |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax=+1 312 957-0474 |url=http://www.hihdowntown.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Steps away from the Sears Tower, Greek Town, the Financial District, and Amtrak's Union Station. Easy access to the United Center, Grant Park, Navy Pier, the Museum Campus, McCormick Place, and the University of Illinois, Chicago. Located on the Blue Line of Chicago's famous "EL" trains, you can reach any of Chicago's famous attractions in minutes.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Schaumburg Hotel |address=1251 E. American Lane Schaumburg, IL 60173 |phone=+1 847 706-9007 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=903 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renovated lobby.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Vernon Hills Hotel |address=975 North Lakeview Parkway Vernon Hills, IL 60061 |phone=+1 847 367-8031 |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=640 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Enjoy all the amenities of home and experience consistency, quality and comfort when you stay with Hawthorn Suites. Hotel features suites, full or efficiency kitchens, exercise facilities, video cassette players and on-site guest laundry and valet service.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hawthorn Chicago / Wadsworth Hotel |address=4555 W. Yorkhouse Rd. Wadsworth,IL 60083 |phone=+1 847 360-0550, +1 847 360-1199 (alt) |email=|fax=|url=http://www.hawthorn.com/reservations/locationdetail.asp?facid=692 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Complimentary hot breakfast buffet. For business travelers: oversized work area, dual phone lines and data port, voice mail and daily complimentary newspaper.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Allegro |address=171 West Randolph Street at Wells (just across from the Clark and Lake stop on the Blue line) |phone=+1 866 672-6143 |email=|fax=|url=http://www.allegrochicago.com |hours=|price=$119-$229 per night (the $229 room has a double jacuzzi, as do the suites) |lat=|long=|lastedit=|description=Open 365 days/year. This lovely hotel calls itself a boutique hotel, probably in reference to its friendly, full four-star service, designer decorated rooms and prices that are the same, or just a little bit more than you would pay for a blander three-star place just north of the river.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Burnham |address=1 West Washington Street |phone=+1 312 782-1111 |email=|fax=|url=http://burnhamhotel.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Another Kimpton Boutique hotel, like its sister hotel the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Monaco |address=225 North Wabash |phone=+1 312 950-8500 |email=|fax=|url=http://monaco-chicago.com |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Like Monaco Hotels across the U.S. the Monaco Chicago provides a bit better than four star comfort at a bit less than four star prices, though they are a little higher than at Kimpton sister hotels like the '''Allegro''' or the '''Burnham'''. What you get for the extra money is a number of specialty services geared for business travelers, so if you are traveling for pleasure go for the Allegro.}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Allerton Chicago Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=+1 312 440-1500 |email=|fax= |url=http://cpchicago.felcor.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Wyndham Chicago Hotel |address=633 North St. Clair St |phone=+1 312 573-0300 |email=|fax= |url=http://www.wyndham.com/hotels/ORDDT/main.wnt?aff=wyn11 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Friendly staff, decent rooms. Tip: register for the Wyndham ByRequest "frequent traveler" program: when you arrive, your favorite music will be playing in your room and a plate of fruit and iced tea (or whatever you choose) will be waiting for you.}} * {{vCard|type=hotel |name=Fairfield Inn & Suites Chicago Downtown |address=216 East Ontario Street |phone=+1 312 787-3777 |email=|fax=+1 312 787-8714 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIFD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=350 North Orleans |phone=+1 312 836-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chipl |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=300 East Ohio St |phone=+1 312 787-6100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chicc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn |address=8201 West Higgins Rd |phone=+1 773 693-2323 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chioh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Express Hotel & Suites |address=6500 South Cicero Ave |phone=+1 708 458-0202 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hd/chimw |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Holiday Inn Hotel & Suites |address=506 West Harrison |phone=+1 312 957-9100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/hi/1/en/hd/chiwh |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Indigo |address=1244 North Dearborn Parkway |phone=+1 312 787-4980 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/in/1/en/hd/chigc |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Residence Inn Chicago Downtown |address=201 East Walton Place|phone=+1 312 943-9800 |email=|fax=+1 312 943-8579 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIRD |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=SpringHill Suites Chicago O&#39;Hare |address=8101 West Higgins Road |phone=+1 773 867-0000 |email=|fax=+1 773 867-0001 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICO |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown |address=30 East Hubbard |phone=+1 312 329-2500 |email=|fax=+1 312 329-0293 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIWB |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile |address=165 East Ontario Street |phone=+1 312 573-0800 |email= |fax=+1 312 573-0573 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Courtyard Chicago Midway Airport |address=6610 South Cicero Avenue |phone=+1 708 563-0200 |email=|fax=+1 708 728-2841 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHICM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Grant Park Hotel |address=1100 S Michigan Avenue |phone=+1 312 922-2900 | tollfree= +1 800 472-6875 |email=|fax=+1 312 922-8812 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14120 |hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Hawthorne Terrace Hotel |address=3434 N Broadway Avenue |phone=+1 773 244-3434 | tollfree= +1 888 675-2378 |email=|fax=+1 773 244-3435 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14151 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western Inn of Chicago |address=162 E Ohio Street |phone=+1 312 787-3100 |email=|fax=+1 312 573-3136 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14101 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Best Western River North Hotel |address=125 W Ohio Street |phone=+1 312 467-0800 |email=|fax=+1 312 467-1665 |url=http://book.bestwestern.com/bestwestern/productInfo.do?propertyCode=14112 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile |address=540 North Michigan Avenue |phone=''+1 312'' 836-0100 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 312'' 836-6139 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDT |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott O&#39;Hare |address=8535 West Higgins Road |phone=''+1 773'' 693-4444 | tollfree= ''+1 866'' 614-8407 |email=|fax=''+1 773'' 693-3164 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIAP |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chicago Marriott at Medical District/UIC |address=625 South Ashland Avenue at Harrison Street |phone= ''+1 312'' 491-1234 | tollfree= ''+1 800'' 356-3641 |email=|fax=''+1 312'' 529-6095 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIDM |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=The Peninsula |address=108 East Superior Street (at North Michigan Avenue) |phone= (866) 288-8889 |email=|fax= |url=http://chicago.peninsula.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Known as one of the city's most luxurious hotels, The Peninsula has been recognized by AAA with a Five-Diamond award. Located right off of the Magnificent Mile.}} *{{vCard|type=hotel |name=The Drake |address=140 East Walton Place (at North Michigan Avenue) |phone=(312) 787-2200 |email=|fax=(312) 787-1431 |url=https://www.thedrakehotel.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=It doesn't get any more top-of-the-line than this in Chicago.}} * {{vCard|type=hotel |name=InterContinental |address=505 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 944-4100 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ic/1/en/hd/ordha |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Marriott Chicago Midway |address=6520 South Cicero Avenue |phone=''+1 708'' 594-5500 | tollfree= ''+1 800'' 228-9290 |email=|fax=''+1 708'' 594-5510 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIMA |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago Hotel |address=1 West Wacker Drive |phone=''+1 312'' 372-7200 |email=|fax=''+1 312'' 372-0093 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHISR |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Renaissance Chicago O&#39;Hare Hotel |address=8500 West Bryn Mawr Avenue |phone=''+1 773'' 380-9600 |email=|fax=''+1 773'' 380-9601 |url=http://marriott.com/property/propertypage/CHIBR |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=10 South Wabash Ave |phone=''+1 312'' 372-7696 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chiss |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=701 North Michigan Ave |phone=''+1 312'' 440-1500 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chial |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crowne Plaza Hotel |address=733 West Madison |phone=''+1 312'' 829-5000 |email=|fax= |url=http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hd/chish |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=DePaul University |address=|phone=|email= |fax= |url=https://www.depaul.edu/ |hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1179603 |description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Chicago |address=|phone=|email=|fax= |url=https://www.uchicago.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q131252|description=}} * {{vCard|type=university |name=University of Illinois at Chicago |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.uic.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q955764 |description=}} * {{vCard|type=university |name=Chicago State University |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.csu.edu/ |hours=|price=|lat=|long= |wikidata =Q915866|description=}} == Sicherheit == Man sollte die südlichen Vororte Chicagos meiden, oder sich zumindest über die Lage erkundigen, bevor man dorthin geht. Es werden etwa ein bis zwei Menschen täglich in Chicago ermordet. Das sind allerdings oft Bewohner der armen Stadtteile im Süden. Das restliche Chicago ist sehr sicher, wenn man sich an die in Europa üblichen Verhaltensweisen hält. Das größte Risiko ist der Straßenverkehr, vor allem mit seinen zahlreichen Taxifahrern. Man sollte daher Straßen nur an Kreuzungen überqueren. Generell gilt: Sollte einem eine Situation oder ein Ort nicht sicher vorkommen, sollte man besser umkehren. Obwohl das Tragen von Schusswaffen in Chicago verboten ist (ein Relikt der Mafiazeiten), sollte man mit Gegenwehr bei Überfällen vorsichtig sein. Frauen sollten wie immer etwas vorsichtiger sein - aber das ist ja kein Unterschied zu Europa. Notrufnummer ist die 911 für Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen. Für Beschwerden an die Stadt, z.&#x202F;B.&nbsp;über Taxifahrer ist die 311 zu wählen. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Die meisten Chicagoer sind aufgeschlossen und freundlich und helfen gerne bei der Orientierung und dem Finden von Restaurants oder bestimmten Geschäften. Busfahrer (geben auch Auskunft über die Busverbindungen) und Verkäufer sind eine gern genutzte Quelle für alle möglichen Fragen. Wie überall in Amerika, sollte man die Formen der Höflichkeit beachten und das Gespräch mit "How are you?" beginnen, bzw. in Läden wenigstens mit "Fine. Thanks." auf die gleiche Frage antworten. Viele Amerikaner sind aufgeschlossen und hören gerne vom Rest der Welt, obwohl sie selten die USA verlassen. Viele Chicagoer haben deutsche Vorfahren und probieren gerne ihre Deutschkenntnisse aus, sobald sie erfahren woher man kommt. Man sollte unbedingt richtig raten. Einige Dinge sind für Deutsche allerdings schwer verständlich, wie die große Eigenverantwortlichkeit des Einzelnen und der Patriotismus. Als Tourist wird man davon wenig mitbekommen, aber man sollte die Ohren offen halten. Einen Kulturschock kann man allerdings nicht erwarten. Die USA sind Europa kulturell auf den ersten Blick sehr ähnlich. Wenn man freundlich und bestimmt bleibt, sollte man in Chicago gut zurecht kommen. Sollte man in eine ungewohnte Situation kommen, hilft es nachzufragen und auf die Freundlichkeit des Gegenübers zu bauen. Spanisch kann bei der Kommunikation helfen. Der Chicagoer Akzent ist nicht allzu unterschiedlich vom Schulenglisch. == Ausflüge == [[Datei:Indiana Dunes National Lakeshore, Michigan City, Indiana, Estados Unidos, 2012-10-20, DD 02.jpg|mini|Indiana Dunes National Lakeshore]] ;Nach Norden Der [[Amtrak]] ''Hiawatha'' fährt siebenmal am Tag von Chicago über Glenview (Illinois) nach Milwaukee. * Fort Sheridan, Heeresstützpunkt aus dem späten 19. Jahrhundert mit einem markanten 52 Meter hohen Wasserturm (45&#x202F;km nördlich) * Six Flags Great America, Freizeitpark in Gurnee IL (70&#x202F;km nördlich) * [[Milwaukee]] (150&#x202F;km nördlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Süden und Osten Die ''South Shore Line'', eine elektrifizierte Regionalbahn, fährt von Chicago am Südufer des Michigansees entlang in den Norden des Nachbarbundesstaats Indiana mit den Städten Gary, Michigan City und South Bend. * Gary (Indiana), ehemals prosperierende Industriestadt, seit 1970 hat sich der Einwohnerzahl halbiert, interessant für Liebhaber von ''Lost Places'' und „Geisterstädten“ (50&#x202F;km südöstlich; 1 Std. mit der Bahn) * Indiana Dunes National Lakeshore, Landschaftsschutzgebiet mit Sandstränden am Südufer des Michigansees (80&#x202F;km südöstlich; 1:15 Std. mit der Bahn) * [[Michigan City]] und Long Beach (Indiana), Seebäder am Südufer des Michigansees (100&#x202F;km östlich; 1½ Std. mit der Bahn) ;Nach Westen Die legendäre [[Route 66]] ([[Datei:ROUTE 66 sign.jpg|25px]]) beginnt in Chicago an der Ecke {{Marker | name =E Adams Street/Michigan Avenue | type =road | lat =41.87955 | long =-87.62453}}. Im Jahre 1955 wurden hier die Richtungen der Einbahnstraßen geändert, so dass die ''Adams Street'' nunmehr in Richtung Westen führt wie die Route 66, während ein Häuserblock südlich die Einbahnstraße in Richtung Osten verläuft. Hier befand sich vor 1955 der ursprüngliche Beginn der Route 66. Diese führt quer durch die Vororte von Chicago in die grüne Landschaft des mittleren Westens über [[St. Louis]], [[Oklahoma City]], [[Amarillo]], [[Flagstaff]] bis nach [[Santa Monica]] am [[Pazifik]]. == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 41.9| long= -87.65 | radius= }} {{IstInKat|Illinois}} {{class-4}} 9vj82is6fnxxksq3ddvfro539j7aikd Coromandel 0 2949 1797461 1746524 2026-08-20T05:45:17Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797461 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{Quickbar position | map= nz | lat= -36.755 | long= 175.5025 }} {{quickbar table end}} '''Coromandel''' ist eine Halbinsel im Nordosten der [[Nordinsel (Neuseeland)|Nordinsel]] [[Neuseeland]]s. == Regionen == Die Coromandel-Halbinsel ist 85{{nnbsp}}km lang und bis zu 40{{nnbsp}}km breit und gehört zur {{Marker | name =[[Waikato Region]] | type =region | lat =-37.076545 | long =175.734215 | wikidata =Q139918}}. == Orte == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q763064}} [[Datei:Coromandel peninsula.jpg|mini|300px|right|Blick auf die Inseln vor der Küste bei Hahei]] * {{vCard | name =Coromandel | type =town | wikidata =Q1134464 | description =ist das Zentrum der Coromandel-Halbinsel. Das Städtchen mit 1900 Einwohnern ist auch Ausgangspunkt des Coromandel Walkways.Sehenswürdigkeiten sind die}} ** {{vCard | name =Driving Creek Railway | type =railway | wikidata =Q1259425 | description =die einzige Schmalspureisenbahn Neuseelands und die}} ** {{vCard | name =Gold Stamper Battery | type =building | lat =-36.742893 | long =175.506269 | description =während des Goldrausches nach 1852 entstand diese Goldprägefabrik, die Einblicke in die alten Maschinen der Goldverarbeitung gewährt.}} * {{vCard | name =Hahei | type =town | wikidata =Q5638873 | description =Dorf mit knapp 300 Einwohnern mit Blick auf vorgelagerte Inseln.}} * {{vCard | name =[[Tairua]] | type =town | wikidata =Q2388791 | description =ein kleiner Ort mit 1600 Einwohnern an der Ostküste, guter Ausgangspunkt zum Hot Water Beach und zur Cathedral Cove.}} * {{vCard | name =[[Thames]] | type =city | wikidata =Q1691479 | description =eine ehemalige Goldgräberstadt mit heute 7400 Einwohnern, in der verschiedene Museen und ein ehemaliges Bergwerk besichtigt werden können.}} * {{vCard | name =[[Whangamata]] | type =town | wikidata =Q917136 | description =ein Badeort mit 4000 Einwohnern am südöstlichen Ende der Halbinsel. Im Sommer teilweise überlaufen. Vor allem der Ocean Beach ist bei Badenden und Surfern beliebt.}} * {{vCard | name =[[Whitianga]] | type =city | wikidata =Q1375183 | description =ein beliebter Ferienort mit 6000 Einwohnern im Osten der Halbinsel.}} == Weitere Ziele == [[Datei:Cathedralcove.jpg|mini|Cathedral Cove - Coromandel]] * {{vCard | name =Hot Water Beach | type =beach | wikidata =Q1191418 | description =der Strand, der aufgrund tückischer Strömungen zum Baden weniger geeignet ist, hat an einigen Punkten 40-60{{nnbsp}}°C heiße Quellen direkt unter der Oberfläche, die bei Ebbe frei liegen. Kaum hat sich das Wasser zurückgezogen, finden sich mit Schaufeln bewaffnete Touristen ein, die sich teils badewannengroße etwa 50{{nnbsp}}cm tiefe Löcher graben und sich hineinlegen.}} * {{vCard | name =Cathedral Cove / Te Whanganui-o-Hei | type =cave | wikidata =Q914581 | description =vom Küstenort Hahei aus führt ein etwa halbstündiger Wanderweg nach Norden zum Strand von Cathedral Cove. Der hat seinen Namen von einer kathedralartigen Höhle und ist in seinem Gesamtbild schlicht wunderschön. Gerade in den wärmeren Monaten empfiehlt es sich, Badesachen an den mit feinem weißen Sand und einem natürlichen Wasserfall ausgestatteten Strand mitzunehmen. Der teils etwas beschwerliche Weg lohnt sich hier.}} * {{vCard | name =Coromandel Forest Park | type =park | wikidata =Q86666363 | description =ein 1970 gegründetes, 722,86 km² großes Schutzgebiet, das während des Goldrauschs ab 1852 dezimiert und später reforestriert wurde. Heute gibt es hier große Baumbestände des Kauri-Baums.}} == Hintergrund == Der Name stammt vom Handelsschiff ''HMS Coromandel'', das am 13. Juni 1820 in der {{Marker | name =Colville Bay | type =bay | wikidata =Q32165032}} ankerte, um Kauri-Holz für den Schiffbau mitzunehmen. Im Hinterland der Halbinsel befinden sich mit Buschland bewachsene Berge. Hauptattraktion sind die wunderschönen Badestrände. An der Ostküste sind diese eher klein und durch Felsen eingeschlossen, an der Westküste dagegen finden sich große, weite Sandstrände. Die Coromandel-Halbinsel dient [[Auckland]] als Naherholungsgebiet, weshalb sich an den beliebteren und leicht zugänglichen Stränden eine Vielzahl an Ferienhäusern befinden. In den ehemaligen Goldgräberorten hat sich mittlerweile eine richtige New Age- und Kunsthandwerker-Kultur breitgemacht. Coromandel gilt als auch Anziehungspunkt für Alternative und Hippies. Entsprechend liberal ist das Flair an vielen Orten. Auch für die Maoris sind vor allem die Berge der {{Marker | name =Coromandel Range | type =mountain range | wikidata =Q1134455}} von spiritueller Bedeutung. In den Überlieferungen stellen sie ein Kanu dar. Höhepunkte der Hauptsaison sind Weihnachten und der Januar. Zu dieser Zeit ist die rechtzeitige Reservierung einer Unterkunft unbedingt empfehlenswert. Das milde Klima der Insel erlaubt das Baden auch außerhalb der Sommermonate. == Anreise == Die Coromandel-Halbinsel ist von Auckland aus in etwa zweieinhalb Stunden mit dem Auto über die [[w:New Zealand State Highway 1|State Highway]] {{RSIGN|NZ|S|1}} und [[w:New Zealand State Highway 2|State Highway]] {{RSIGN|NZ|S|2}} zu erreichen. Um die Halbinsel verläuft der [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)|Pacific Coast Highway]] {{RSIGN|NZ|S|25}} als [[Panoramastraße]] von [[Thames]] kommend über die Stadt Coromandel und weiter südlich nach [[Waihi]]. == Mobilität == Busse befahren die Halbinseln nur im Uhrzeigersinn (Thames → Coromandel → Whitianga), besser ist die Rundreise mit dem Mietwagen. == Aktivitäten == * Der {{marker|type=market|name= Coroglen Farmers Market | url = https://www.facebook.com/coroglenfarmersmarket |lat=-36.92303|long=175.69745|wikidata=}} ist ein wöchentlicher Markt lokaler Produzenten (landwirtschaftliche Produkte genauso wie Handwerk) an der historischen ''Gumtown Hall'' am State Highway 25. Sonntags 09:00-13:00{{nnbsp}}Uhr (jeweils vom 4. Oktoberwochenende (Labour Day) bis Ostern). == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{GeoData| lat= -36.755| long= 175.5025| radius= }} {{IstInKat|Waikato Region}} {{class-3}} ntvd9tp9qk99l9gayshmvzv2ybwaxvx 1797462 1797461 2026-08-20T05:46:58Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ facebook 1797462 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{Quickbar position | map= nz | lat= -36.755 | long= 175.5025 }} {{quickbar table end}} '''Coromandel''' ist eine Halbinsel im Nordosten der [[Nordinsel (Neuseeland)|Nordinsel]] [[Neuseeland]]s. == Regionen == Die Coromandel-Halbinsel ist 85{{nnbsp}}km lang und bis zu 40{{nnbsp}}km breit und gehört zur {{Marker | name =[[Waikato Region]] | type =region | lat =-37.076545 | long =175.734215 | wikidata =Q139918}}. == Orte == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q763064}} [[Datei:Coromandel peninsula.jpg|mini|300px|right|Blick auf die Inseln vor der Küste bei Hahei]] * {{vCard | name =Coromandel | type =town | wikidata =Q1134464 | description =ist das Zentrum der Coromandel-Halbinsel. Das Städtchen mit 1900 Einwohnern ist auch Ausgangspunkt des Coromandel Walkways.Sehenswürdigkeiten sind die}} ** {{vCard | name =Driving Creek Railway | type =railway | wikidata =Q1259425 | description =die einzige Schmalspureisenbahn Neuseelands und die}} ** {{vCard | name =Gold Stamper Battery | type =building | lat =-36.742893 | long =175.506269 | description =während des Goldrausches nach 1852 entstand diese Goldprägefabrik, die Einblicke in die alten Maschinen der Goldverarbeitung gewährt.}} * {{vCard | name =Hahei | type =town | wikidata =Q5638873 | description =Dorf mit knapp 300 Einwohnern mit Blick auf vorgelagerte Inseln.}} * {{vCard | name =[[Tairua]] | type =town | wikidata =Q2388791 | description =ein kleiner Ort mit 1600 Einwohnern an der Ostküste, guter Ausgangspunkt zum Hot Water Beach und zur Cathedral Cove.}} * {{vCard | name =[[Thames]] | type =city | wikidata =Q1691479 | description =eine ehemalige Goldgräberstadt mit heute 7400 Einwohnern, in der verschiedene Museen und ein ehemaliges Bergwerk besichtigt werden können.}} * {{vCard | name =[[Whangamata]] | type =town | wikidata =Q917136 | description =ein Badeort mit 4000 Einwohnern am südöstlichen Ende der Halbinsel. Im Sommer teilweise überlaufen. Vor allem der Ocean Beach ist bei Badenden und Surfern beliebt.}} * {{vCard | name =[[Whitianga]] | type =city | wikidata =Q1375183 | description =ein beliebter Ferienort mit 6000 Einwohnern im Osten der Halbinsel.}} == Weitere Ziele == [[Datei:Cathedralcove.jpg|mini|Cathedral Cove - Coromandel]] * {{vCard | name =Hot Water Beach | type =beach | wikidata =Q1191418 | description =der Strand, der aufgrund tückischer Strömungen zum Baden weniger geeignet ist, hat an einigen Punkten 40-60{{nnbsp}}°C heiße Quellen direkt unter der Oberfläche, die bei Ebbe frei liegen. Kaum hat sich das Wasser zurückgezogen, finden sich mit Schaufeln bewaffnete Touristen ein, die sich teils badewannengroße etwa 50{{nnbsp}}cm tiefe Löcher graben und sich hineinlegen.}} * {{vCard | name =Cathedral Cove / Te Whanganui-o-Hei | type =cave | wikidata =Q914581 | description =vom Küstenort Hahei aus führt ein etwa halbstündiger Wanderweg nach Norden zum Strand von Cathedral Cove. Der hat seinen Namen von einer kathedralartigen Höhle und ist in seinem Gesamtbild schlicht wunderschön. Gerade in den wärmeren Monaten empfiehlt es sich, Badesachen an den mit feinem weißen Sand und einem natürlichen Wasserfall ausgestatteten Strand mitzunehmen. Der teils etwas beschwerliche Weg lohnt sich hier.}} * {{vCard | name =Coromandel Forest Park | type =park | wikidata =Q86666363 | description =ein 1970 gegründetes, 722,86 km² großes Schutzgebiet, das während des Goldrauschs ab 1852 dezimiert und später reforestriert wurde. Heute gibt es hier große Baumbestände des Kauri-Baums.}} == Hintergrund == Der Name stammt vom Handelsschiff ''HMS Coromandel'', das am 13. Juni 1820 in der {{Marker | name =Colville Bay | type =bay | wikidata =Q32165032}} ankerte, um Kauri-Holz für den Schiffbau mitzunehmen. Im Hinterland der Halbinsel befinden sich mit Buschland bewachsene Berge. Hauptattraktion sind die wunderschönen Badestrände. An der Ostküste sind diese eher klein und durch Felsen eingeschlossen, an der Westküste dagegen finden sich große, weite Sandstrände. Die Coromandel-Halbinsel dient [[Auckland]] als Naherholungsgebiet, weshalb sich an den beliebteren und leicht zugänglichen Stränden eine Vielzahl an Ferienhäusern befinden. In den ehemaligen Goldgräberorten hat sich mittlerweile eine richtige New Age- und Kunsthandwerker-Kultur breitgemacht. Coromandel gilt als auch Anziehungspunkt für Alternative und Hippies. Entsprechend liberal ist das Flair an vielen Orten. Auch für die Maoris sind vor allem die Berge der {{Marker | name =Coromandel Range | type =mountain range | wikidata =Q1134455}} von spiritueller Bedeutung. In den Überlieferungen stellen sie ein Kanu dar. Höhepunkte der Hauptsaison sind Weihnachten und der Januar. Zu dieser Zeit ist die rechtzeitige Reservierung einer Unterkunft unbedingt empfehlenswert. Das milde Klima der Insel erlaubt das Baden auch außerhalb der Sommermonate. == Anreise == Die Coromandel-Halbinsel ist von Auckland aus in etwa zweieinhalb Stunden mit dem Auto über die [[w:New Zealand State Highway 1|State Highway]] {{RSIGN|NZ|S|1}} und [[w:New Zealand State Highway 2|State Highway]] {{RSIGN|NZ|S|2}} zu erreichen. Um die Halbinsel verläuft der [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)|Pacific Coast Highway]] {{RSIGN|NZ|S|25}} als [[Panoramastraße]] von [[Thames]] kommend über die Stadt Coromandel und weiter südlich nach [[Waihi]]. == Mobilität == Busse befahren die Halbinseln nur im Uhrzeigersinn (Thames → Coromandel → Whitianga), besser ist die Rundreise mit dem Mietwagen. == Aktivitäten == * {{vCard |type=market|name= Coroglen Farmers Market | facebook = coroglenfarmersmarket |lat=-36.92303|long=175.69745|wikidata=|description = Wöchentlicher Markt lokaler Produzenten (landwirtschaftliche Produkte genauso wie Handwerk) an der historischen ''Gumtown Hall'' am State Highway 25. Sonntags 09:00-13:00{{nnbsp}}Uhr (jeweils vom 4. Oktoberwochenende (Labour Day) bis Ostern). }} == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{GeoData| lat= -36.755| long= 175.5025| radius= }} {{IstInKat|Waikato Region}} {{class-3}} m08ox8oxv6mz8oouuesfih3x0lhgqmw Edwards 0 3523 1797463 1601058 2026-08-20T05:48:16Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ url 1797463 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | bild = [[File:X-35B Edwards.jpg|mini]] }} Die '''Edwards Air Force Base''' ist ein Militärflugplatz der US-Luftwaffe, sie liegt im ''Antelope Valley'' in [[Kalifornien]]. Sie wurde benannt nach dem tödlich verunglückten Testpiloten [[w:Glen Edwards|Glen Edwards]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Bakersfield]] über den Highway {{RSIGN|US|H|58}} bis [[Mojave]], dann über den Highway {{RSIGN|US|H|14}} nach Rosamond und zur Basis * Alternativ von [[Pasadena]] über die Interstate {{RSIGN|US|I|110}} nach [[Santa Clarita]] und dann über den Highway 14 nach Rosamond == Mobilität == {{Mapframe|34.910556|-117.9361|zoom=12|height=360|width=360}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=factory|name=Nasa Dryden Flight Research Center|address=Edwards Air Force Base, Box 273, Edwards, CA 93523-0273 |directions=15 Meilen östlich auf dem ''Rosamond Boulevard'' in Richtung ''Edwards Air Force Base'' |phone=|email=|fax=|url=http://www.nasa.gov/centers/dryden/home/index.html|hours= Montag-Freitag 10:15-13:15, Samstag und Sonntag geschlossen, Tourreservation wird benötigt.|price=Eintritt ist frei|lat=34.937|long=-117.898|lastedit=|description=Dieses Zentrum entwickelt und prüft neue Formen von Flugzeugdesign- und -betriebstechniken. }} * {{marker|type=military|name= Edwards Air Force Base | url = http://www.edwards.af.mil/ |lat=34.9352|long=-117.9327}}, Public Affairs, 1 South Rosamond Boulevard, Edwards AFB, CA 93524-0001, Telefon: 661-277-3510. Im südwestlichen Teil der [[Mojave Desert]] liegt die ''Edwards Air Force Base'' mit einer Landebahn für NASA Spaceshuttle-Flüge. Dies ist das Zentrum für Luftwaffen Flugtests seit über 50 Jahren. * {{vCard | name = WEST GATE Edwards Air Force Base | type = monument | alt = Visitor Control Center | url = https://www.edwards.af.mil/1004 | address = 1004 Rosamond Blvd, Edwards AFB, CA 93524 | phone = +1 661 2759 771 | lat = 34.871937 | long = -117.991009 | lastedit = 2020-09-08 }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Muroc Lake Golf Course | type = golf | url = https://edwardsfss.com/recreation/golf-course | address = 111 Crossfield Dr, Edwards, CA 93523 | phone = +1 661 2757 888 | lat = 34.911415 | long = -117.936334 | lastedit = 2020-09-08 }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat= 34.90556| long= -117.88361| radius= 2000}} {{IstInKat|Kalifornische Wüste}} 7ihx4kq29uq0s2epd2g2u2h06uz1ypg Johannesburg 0 4122 1797536 1705899 2026-08-20T07:43:28Z RolandUnger 3 /* Mit der Bahn */ Punkt weg 1797536 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Johannesburg''' ist die größte Stadt in [[Südafrika]]. Oft wird sie auch ''Jo'burg'', ''Jozi'' oder ''Egoli'' genannt. Sie ist der Wirtschaftsmotor des Landes und Bankenzentrum des südlichen Afrika. In der Stadt vereinen sich viele afrikanische Kulturen. Die Ausgeh- und Kunstszene ist sehr urban und modern! == Stadtteile == * Emmarentia * [[Parktown]] * [[Edenvale]] * [[Rosebank]] * [[Sandton]] == Hintergrund == Johannesburg war Austragungsort der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010]]. == Anreise == {{mapframe| -26.2043611 | 28.0416389 |zoom=12|width= 350|height= 350|type=geoline }} === Mit dem Flugzeug === Johannesburg hat drei Flughäfen. Der Internationale Flughafen Johannesburg (Johannesburg International Airport; korrekter Name [[O R Tambo International Airport]], ehem. Jan Smuts International Airport) sowie die beiden Regionalflughäfen Grand Central und Lanseria. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train |name=Park Station |wikidata= Q5175720 |address= 96 Rissik St, Johannesburg, 2000 |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long= |description= ist größte Bahnhof Afrikas. Hierfahren Züge und Busse ab }} {{vCard|type=train |name= Gautrain Park Station |wikidata= Q1476881 |address= 123 Eloff St, Braamfontein, Johannesburg, 2000 |phone= |email=|fax=|url= https://www.gautrain.co.za/ |hours=|price=|lat= -26.1950039 |long= 28.0423430 |description= ist der südliche Endpunkt des Gautrain, einer Hochgeschwindigkeitsbahn nach Pretoria und zum Flughafen OR Tambo. Der Gautrain-Bahnhof grenzt an den Hauptbahnhof unterhalb der Smit- und Wolmarans-Straße an, hat aber über einen eigenen Zugang. Die Züge verkehren während der Hauptverkehrszeiten im 10-Minuten-Takt, und der Zugang zu den Zügen erfolgt über eine kontaktlose Gautrain-Karte, die im Voraus bezahlt werden muss. Der Bahnhof liegt unterirdisch und ist über einen 9 Meilen langen Tunnel mit dem Bahnhof Marlboro verbunden }} === Mit dem Bus === Am entspanntesten ist die innersüdafrikanische Anreise mit dem '''Greyhound'''-Bus. Diese kommen an der '''Park Station''' an. Dort gibt es die Offices der Busgesellschaften, an welchen man auch Tickets kaufen kann. Ansonsten Tickets einfach auf deren Websites kaufen. === Auf der Straße === Johannesburg ist über die Autobahnen N1, N3, N4, N12 und N17 zu erreichen == Mobilität == Es gibt '''Uber''' - unbedingt nutzen, wenn man sich das Herumstreiten mit normalen Taxifahrern ersparen möchte! == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | status = top-sight | name = Apartheid Museum | price = 25 Rand p.P., 12,50 Rand ermäßigt | wikidata = Q617810 | description = Großzügig angelegtes Museum über die Geschichte der Apartheid. Gezeigt werden die politischen und sozialen Hintergründe, die zur Apartheid führten, die Lebensbedingungen für die Angehörigen verschiedener Rassenkategorien, der Werdegang der Protestbewegungen sowie der Übergang zur Demokratie. Es sind ca. 3 Stunden einzuplanen, man kann aber ohne weiteres auch die doppelte Zeit im Museum verbringen. }} == Aktivitäten == * '''Maboneg-Precinct''': Hippes, wunderschönes Viertel. Unbedingt zum '''Arts on Main Markt''' gehen oder in einer der vielen Bars das Leben genießen. * Emirates Airlines / '''Ellis Park Stadium'''. Ein '''Rugby'''-Spiel der Golden Lions oder Springboks anschauen, mehr Südafrika geht nicht. Geniales Stadion, tolle Stimmung und Erlebnis. * Feiern gehen in '''Braamfontein'''. Im '''Kitcheners''' und dem '''Great Dane''' kann man zu House-Beats entspannt tanzen und feiern. Sehr ausgelassene Stimmung an den Wochenenden, man sollte aber die Wertgegenstände zu Hause lassen. Minimaler Eintritt. Ansonsten ''Resident Advisor'' für Events auschecken. Generell lohnt sich ein Besuch von Braam, das nördlich der Mandela Bridge gelegen ist. Es finden sich viele coole Läden und z. B. der berühmte '''Neighborgoods-Market'''. == Einkaufen == Es gibt süße und hippe Läden in den In-Vierteln, ansonsten finden sich fast überall die südafrikanischen Riesen-Malls, so z. B. In Sandton. == Küche == In Johannesburg kann man sämtliche Küchen der Welt ausprobieren. Generell sollte man aber südafrikanisch essen - fleischlastig und meist eher rustikal denn raffiniert. Das Rindfleisch ist günstig und schmeckt weitaus besser als in Deutschland! Steak-Liebhaber kommen definitiv in jedem Restaurant auf ihre Kosten. Zu empfehlen ist besonders das Restaurant des 12 Decades Arts Hotel in Maboneng. Wer kann, sollte in Südafrika '''Wildfleisch''' essen, wie Springbok, Zebra oder Oribi. Dazu '''Pap''' (ein weißer Maisbrei) und '''Chakalaka''' (Gemüsesoße) bestellen, dies sind typisch südafrikanische Beilagen und sehr lecker! == Nachtleben == Insbesondere '''Braamfontein''' und '''Maboneng''' sind perfekt zum Ausgehen. * '''7th Street in Melville.''' Cooles Viertel mit vielen hippen Bars. Gut zum Ausgehen. ** '''27 Boxes''' == Unterkunft == Aufgrund der Sicherheitslage sind z. Zt. ''alle'' touristischen Unterkünfte in der Innenstadt geschlossen {{Stand|2007}}. Hotels und Backpacker Hostels finden sich zunehmend in den sichereren Vorstädten, vor allem rund um die Flughafen. Die Entfernungen zum Zentrum können ohne Weiteres 20&#x202F;km betragen. Die Betreiber der Unterkünfte bieten oft einen Abhol- und Bringservice zum Flughafen an, teilweise sogar kostenlos. === Günstig === Vor allem in den östlichen Vorstädten rund um den internationalen Flughafen haben sich einige Backpacker Hostels angesiedelt. * {{vCard| type = hotel |name=Mufasa Backpacker |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mufasabackpackers.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Gemeinschaftsräume, 2-Bettzimmer und kleine Hütten im Gartenbereich, kleiner Pool, familiäre Atmosphäre, Küchenbenutzung, Gemeinschaftstoiletten und -duschen, kostenlose Internetbenutzung, akzeptable Sauberkeit, riesiger Billardtisch ca. 90 Rand pro Person, reichliches Abendessen auf Vorbestellung 65 Rand.}} * '''Curiocity Backpackers''' in Maboneng. Ein schönes, entspanntes Hostel im In-Bezirk '''Maboneng'''. Im Hostel gibt es noch eine Bar. Es werden Ausflüge angeboten. Im Viertel gibt es coole Läden, Streetart und hippe Ausgehmöglichkeiten. == Lernen == == Sicherheit == Seit dem Beginn des Zerfalls des Apartheid-Regimes hat sich Johannesburg einen schlechten Ruf erworben. Auch wenn sich seither die Situation insgesamt deutlich gebessert hat und die meisten Verbrechen statt Touristen Einheimische zum Opfer haben bzw. in den Townships (Slums) stattfinden, ist Johannesburg ohne weitere Vorkehrungen '''keine sichere Stadt''', nicht wenige bezeichnen sie immer noch als eine der ''gefährlichsten der Welt'', wobei dies angesichts nicht weniger Krisenregionen allein in Afrika zumindest teils überzogen scheint. Aufgrund der grassierenden Armut sind Diebstähle an der Tagesordnung, weshalb für Besucher einige Grundregeln zwingend sind, die im ganzen Stadtgebiet Gültigkeit haben - auch wenn in den gehobenen Vierteln der neuen Innenstadt von Sandton das Risiko teils deutlich geringer ist. Auch das ''Central Business District (CBD)'', das teils für Touristen von Bedeutung ist, gilt an Werktagen tagsüber als relativ sicher, sollte abends und an Wochenenden aber gemieden werden. * Zeigen Sie niemals '''Wertgegenstände''' öffentlich, dazu gehören auch Smartphones. Am besten verzichten Sie auf die Mitnahme von Rucksäcken oder Handtaschen völlig. Nehmen Sie nur das notwendigste Bargeld für den Tag bzw. Kreditkarten auf Guthabenbasis mit und nutzen Sie versteckte Brustbeutel etc. * Sollten Sie tatsächlich überfallen oder beraubt werden: Wehren Sie sich nicht! Viele Täter sind bewaffnet und skrupellos. Übergeben Sie ihre Wertgegenstände und schauen sie möglichst auf den Boden. * Wenn Sie im '''Auto''' unterwegs sind halten Sie alle Fenster geschlossen und verriegeln die Türen, dies gilt auch tagsüber! Lassen Sie keine Wertgegenstände sichtbar im Inneren. Raubüberfälle und Autodiebstähle auf offener Straße sind keineswegs selten, vermeiden sie insbesondere "auffällige" Straßenblockaden. Nähert sich jemand zu Fuß ihrem stehenden Fahrzeug fahren Sie sofort los, sollte es der Verkehr irgendwie ermöglichen. * Vermeiden Sie es, '''nachts''' unterwegs zu sein - schon gar nicht zu Fuß, möglichst auch nicht mit dem Auto. Sollte es unumgänglich sein, bewegen Sie sich nur in Gruppen auf beleuchteten, belebten Hauptstraßen. * Der '''öffentliche Nahverkehr''' gilt nicht als grundsätzlich unsicher, es empfiehlt sich jedoch nur tagsüber zu fahren, auf den Hauptrouten zu bleiben und für den Rest des Weges ggf. Fahrdienstleister wie ''Uber'' zu nutzen. Der Regionalzug ''Gautrain'' ist stark bewacht und gilt grundsätzlich als sicher. * '''Vermeiden Sie unbedingt, außerhalb einer geführten, professionellen Tour in ein Township zu geraten!''' Diese leicht an ihren einfachen, flachen Hütten und oft ungeteerten Straßen erkennbaren Slums sind für Besucher ausnahmslos gefährlich. Selbst von einer raschen Durchfahrt ist ausdrücklich abzuraten - die geführten Touren durch einige der "besseren" Townships (am häufigsten Soweto) sind dank Sicherheitskräften und Schutzgeldzahlungen unproblematisch, haben allerdings den zweifelhaften Charakter von "Armutstourismus". * Das '''berüchtigtste Township''', das Besucher insbesondere unbedingt meiden müssen ist ''Alexandra'' - leider liegt es '''zwischen dem Flughafen und Sandton''', weshalb man als nicht Ortskundiger leicht versehentlich hinein geraten kann. Bleiben Sie mit dem Auto vom Flughafen (über die R24) kommend auf der N3 und fahren Sie unbedingt erst am ''Marlboro Drive'' ab, fahren Sie dann immer gerade aus auf dem ''Marlboro Drive'' Richtung Westen weiter, bis sie die M1 überqueren und dahinter Sandton erreichen. Um auf Nummer Sicher zu gehen können Sie stattdessen auch auf der N3 weiter fahren Richtung Nord/Nordwest, bis Sie nach dem Kreuz mit der M1 die Abfahrt zur ''Rivonia Rd'' erreichen, die direkt ins Zentrum Sandtons führt. Fahren Sie '''niemals an der Ausfahrt ''London Rd'' ab''' (eine vor ''Marlboro Drive'', daher leicht zu verwechseln), da diese mitten nach Alexandra führt und sie sich u. U. in Gefahr begeben. Grundsätzlich sollten Sie '''zwischen Flughafen und Sandton die Autobahn bzw. Mautstraßen nie verlassen'''. Am nördlichen Rand von Alexandra befindet sich auch die '''Marlboro Station''' des ''Gautrain'', an der von und nach [[Pretoria]] umgestiegen werden muss, was prinzipiell unproblematisch ist - '''verlassen Sie dieses Bahnhofsgebäude jedoch niemals'''. * '''Frauen''' sollten sich außer in den besseren Gegenden Sandtons nicht allein bewegen sondern in Begleitung bleiben. Die Zahlen sexueller Übergriffe sind enorm hoch, finden jedoch in aller Regel zwischen Einheimischen statt. Sollte es zu einvernehmlichem Kontakt kommen sind aufgrund der extremen Zahl an HIV-Infektionen Kondome unbedingt erforderlich. Auch wenn diese Übersicht abschreckend wirken mag und selbst Einheimische über die notwendige Schärfe mancher Warnungen unterschiedlich urteilen: Mit gewissen Vorsichtsmaßnahmen, die auch in weiten anderen Teilen der Welt anzuraten sind, werden Besucher in aller Regel einen unproblematischen Aufenthalt in Johannesburg haben. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Johannesburg ist eine aufregende und vielschichtige Stadt. Allerdings sollte man die Sicherheitsbedenken nicht unterschätzen, selbst wenn man lange vor Ort überlegt hat. Es gilt die Devise - je auffälliger man sich verhält, desto mehr ungewollte Aufmerksamkeit bekommt man auch! == Ausflüge == * {{vCard|type=tour operator |name=Soweto ('''So'''uth '''We'''stern '''To'''wnship) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ursprünglich als Siedlung für schwarze Arbeiter ca. 20&#x202F;km südwestlich der Innenstadt von Johannesburg gegründet, inzwischen zur zweitgrößten Stadt Südafrikas angewachsen, immer noch ausschließlich von Schwarzen bewohnt. Bekannt durch schwere Rassenunruhen im Jahr 1976. Hochburg des ANC. Großteils einfache Häuschen oder Wellblechhütten, jedoch gibt es mittlerweile auch ein Villenviertel, in dem sich die schwarze Aristokratie niedergelassen hat (z.&#x202F;B. Erzbischof Tutu, Winnie Mandela). Aufgrund der Sicherheitslage wird davon abgeraten, Soweto auf eigene Faust zu besuchen. Geführte Tagestouren werden von fast allen Hotels aus angeboten (400 - 500 Rand pro Person). Die Tour umfasst üblicherweise die Besichtigung des Harry Pieterson Museums (Rassenunruhen), des früheren Hauses von Nelson Mandela sowie einen kurzen Abstecher in ein Slumgebiet.}} * Empfehlenswert ist eine Fahrt mit dem Luxuszug [[Blue Train]], der hier von [[Pretoria]] kommend hält und bis nach [[Kapstadt]] führt. Der Betreiber ''Transnet Freight Rail'' bedient auch eine weitere Strecke, und zwar von Pretoria über [[w:Hoedspruit|Hoedspruit]] in den [[Kruger National Park]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= -26.2| long= 28.06667| radius= }} {{IstInKat|Gauteng}} {{class-2}} bf6vq7xo01p6gzn3jsnscztts1ib9c0 1797537 1797536 2026-08-20T07:44:19Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ fehlerhafter Name 1797537 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Johannesburg''' ist die größte Stadt in [[Südafrika]]. Oft wird sie auch ''Jo'burg'', ''Jozi'' oder ''Egoli'' genannt. Sie ist der Wirtschaftsmotor des Landes und Bankenzentrum des südlichen Afrika. In der Stadt vereinen sich viele afrikanische Kulturen. Die Ausgeh- und Kunstszene ist sehr urban und modern! == Stadtteile == * Emmarentia * [[Parktown]] * [[Edenvale]] * [[Rosebank]] * [[Sandton]] == Hintergrund == Johannesburg war Austragungsort der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010]]. == Anreise == {{mapframe| -26.2043611 | 28.0416389 |zoom=12|width= 350|height= 350|type=geoline }} === Mit dem Flugzeug === Johannesburg hat drei Flughäfen. Der Internationale Flughafen Johannesburg (Johannesburg International Airport; korrekter Name [[O R Tambo International Airport]], ehem. Jan Smuts International Airport) sowie die beiden Regionalflughäfen Grand Central und Lanseria. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train |name=Park Station |wikidata= Q5175720 |address= 96 Rissik St, Johannesburg, 2000 |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long= |description= ist größte Bahnhof Afrikas. Hierfahren Züge und Busse ab }} {{vCard|type=train |name= Gautrain Park Station |wikidata= Q1476881 |address= 123 Eloff St, Braamfontein, Johannesburg, 2000 |phone= |email=|fax=|url= https://www.gautrain.co.za/ |hours=|price=|lat= -26.1950039 |long= 28.0423430 |description= ist der südliche Endpunkt des Gautrain, einer Hochgeschwindigkeitsbahn nach Pretoria und zum Flughafen OR Tambo. Der Gautrain-Bahnhof grenzt an den Hauptbahnhof unterhalb der Smit- und Wolmarans-Straße an, hat aber über einen eigenen Zugang. Die Züge verkehren während der Hauptverkehrszeiten im 10-Minuten-Takt, und der Zugang zu den Zügen erfolgt über eine kontaktlose Gautrain-Karte, die im Voraus bezahlt werden muss. Der Bahnhof liegt unterirdisch und ist über einen 9 Meilen langen Tunnel mit dem Bahnhof Marlboro verbunden }} === Mit dem Bus === Am entspanntesten ist die innersüdafrikanische Anreise mit dem '''Greyhound'''-Bus. Diese kommen an der '''Park Station''' an. Dort gibt es die Offices der Busgesellschaften, an welchen man auch Tickets kaufen kann. Ansonsten Tickets einfach auf deren Websites kaufen. === Auf der Straße === Johannesburg ist über die Autobahnen N1, N3, N4, N12 und N17 zu erreichen == Mobilität == Es gibt '''Uber''' - unbedingt nutzen, wenn man sich das Herumstreiten mit normalen Taxifahrern ersparen möchte! == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = museum | status = top-sight | name = Apartheid Museum | price = 25 Rand p.P., 12,50 Rand ermäßigt | wikidata = Q617810 | description = Großzügig angelegtes Museum über die Geschichte der Apartheid. Gezeigt werden die politischen und sozialen Hintergründe, die zur Apartheid führten, die Lebensbedingungen für die Angehörigen verschiedener Rassenkategorien, der Werdegang der Protestbewegungen sowie der Übergang zur Demokratie. Es sind ca. 3 Stunden einzuplanen, man kann aber ohne weiteres auch die doppelte Zeit im Museum verbringen. }} == Aktivitäten == * '''Maboneg-Precinct''': Hippes, wunderschönes Viertel. Unbedingt zum '''Arts on Main Markt''' gehen oder in einer der vielen Bars das Leben genießen. * Emirates Airlines / '''Ellis Park Stadium'''. Ein '''Rugby'''-Spiel der Golden Lions oder Springboks anschauen, mehr Südafrika geht nicht. Geniales Stadion, tolle Stimmung und Erlebnis. * Feiern gehen in '''Braamfontein'''. Im '''Kitcheners''' und dem '''Great Dane''' kann man zu House-Beats entspannt tanzen und feiern. Sehr ausgelassene Stimmung an den Wochenenden, man sollte aber die Wertgegenstände zu Hause lassen. Minimaler Eintritt. Ansonsten ''Resident Advisor'' für Events auschecken. Generell lohnt sich ein Besuch von Braam, das nördlich der Mandela Bridge gelegen ist. Es finden sich viele coole Läden und z. B. der berühmte '''Neighborgoods-Market'''. == Einkaufen == Es gibt süße und hippe Läden in den In-Vierteln, ansonsten finden sich fast überall die südafrikanischen Riesen-Malls, so z. B. In Sandton. == Küche == In Johannesburg kann man sämtliche Küchen der Welt ausprobieren. Generell sollte man aber südafrikanisch essen - fleischlastig und meist eher rustikal denn raffiniert. Das Rindfleisch ist günstig und schmeckt weitaus besser als in Deutschland! Steak-Liebhaber kommen definitiv in jedem Restaurant auf ihre Kosten. Zu empfehlen ist besonders das Restaurant des 12 Decades Arts Hotel in Maboneng. Wer kann, sollte in Südafrika '''Wildfleisch''' essen, wie Springbok, Zebra oder Oribi. Dazu '''Pap''' (ein weißer Maisbrei) und '''Chakalaka''' (Gemüsesoße) bestellen, dies sind typisch südafrikanische Beilagen und sehr lecker! == Nachtleben == Insbesondere '''Braamfontein''' und '''Maboneng''' sind perfekt zum Ausgehen. * '''7th Street in Melville.''' Cooles Viertel mit vielen hippen Bars. Gut zum Ausgehen. ** '''27 Boxes''' == Unterkunft == Aufgrund der Sicherheitslage sind z. Zt. ''alle'' touristischen Unterkünfte in der Innenstadt geschlossen {{Stand|2007}}. Hotels und Backpacker Hostels finden sich zunehmend in den sichereren Vorstädten, vor allem rund um die Flughafen. Die Entfernungen zum Zentrum können ohne Weiteres 20&#x202F;km betragen. Die Betreiber der Unterkünfte bieten oft einen Abhol- und Bringservice zum Flughafen an, teilweise sogar kostenlos. === Günstig === Vor allem in den östlichen Vorstädten rund um den internationalen Flughafen haben sich einige Backpacker Hostels angesiedelt. * {{vCard| type = hotel |name=Mufasa Backpacker |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mufasabackpackers.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Gemeinschaftsräume, 2-Bettzimmer und kleine Hütten im Gartenbereich, kleiner Pool, familiäre Atmosphäre, Küchenbenutzung, Gemeinschaftstoiletten und -duschen, kostenlose Internetbenutzung, akzeptable Sauberkeit, riesiger Billardtisch ca. 90 Rand pro Person, reichliches Abendessen auf Vorbestellung 65 Rand.}} * '''Curiocity Backpackers''' in Maboneng. Ein schönes, entspanntes Hostel im In-Bezirk '''Maboneng'''. Im Hostel gibt es noch eine Bar. Es werden Ausflüge angeboten. Im Viertel gibt es coole Läden, Streetart und hippe Ausgehmöglichkeiten. == Lernen == == Sicherheit == Seit dem Beginn des Zerfalls des Apartheid-Regimes hat sich Johannesburg einen schlechten Ruf erworben. Auch wenn sich seither die Situation insgesamt deutlich gebessert hat und die meisten Verbrechen statt Touristen Einheimische zum Opfer haben bzw. in den Townships (Slums) stattfinden, ist Johannesburg ohne weitere Vorkehrungen '''keine sichere Stadt''', nicht wenige bezeichnen sie immer noch als eine der ''gefährlichsten der Welt'', wobei dies angesichts nicht weniger Krisenregionen allein in Afrika zumindest teils überzogen scheint. Aufgrund der grassierenden Armut sind Diebstähle an der Tagesordnung, weshalb für Besucher einige Grundregeln zwingend sind, die im ganzen Stadtgebiet Gültigkeit haben - auch wenn in den gehobenen Vierteln der neuen Innenstadt von Sandton das Risiko teils deutlich geringer ist. Auch das ''Central Business District (CBD)'', das teils für Touristen von Bedeutung ist, gilt an Werktagen tagsüber als relativ sicher, sollte abends und an Wochenenden aber gemieden werden. * Zeigen Sie niemals '''Wertgegenstände''' öffentlich, dazu gehören auch Smartphones. Am besten verzichten Sie auf die Mitnahme von Rucksäcken oder Handtaschen völlig. Nehmen Sie nur das notwendigste Bargeld für den Tag bzw. Kreditkarten auf Guthabenbasis mit und nutzen Sie versteckte Brustbeutel etc. * Sollten Sie tatsächlich überfallen oder beraubt werden: Wehren Sie sich nicht! Viele Täter sind bewaffnet und skrupellos. Übergeben Sie ihre Wertgegenstände und schauen sie möglichst auf den Boden. * Wenn Sie im '''Auto''' unterwegs sind halten Sie alle Fenster geschlossen und verriegeln die Türen, dies gilt auch tagsüber! Lassen Sie keine Wertgegenstände sichtbar im Inneren. Raubüberfälle und Autodiebstähle auf offener Straße sind keineswegs selten, vermeiden sie insbesondere "auffällige" Straßenblockaden. Nähert sich jemand zu Fuß ihrem stehenden Fahrzeug fahren Sie sofort los, sollte es der Verkehr irgendwie ermöglichen. * Vermeiden Sie es, '''nachts''' unterwegs zu sein - schon gar nicht zu Fuß, möglichst auch nicht mit dem Auto. Sollte es unumgänglich sein, bewegen Sie sich nur in Gruppen auf beleuchteten, belebten Hauptstraßen. * Der '''öffentliche Nahverkehr''' gilt nicht als grundsätzlich unsicher, es empfiehlt sich jedoch nur tagsüber zu fahren, auf den Hauptrouten zu bleiben und für den Rest des Weges ggf. Fahrdienstleister wie ''Uber'' zu nutzen. Der Regionalzug ''Gautrain'' ist stark bewacht und gilt grundsätzlich als sicher. * '''Vermeiden Sie unbedingt, außerhalb einer geführten, professionellen Tour in ein Township zu geraten!''' Diese leicht an ihren einfachen, flachen Hütten und oft ungeteerten Straßen erkennbaren Slums sind für Besucher ausnahmslos gefährlich. Selbst von einer raschen Durchfahrt ist ausdrücklich abzuraten - die geführten Touren durch einige der "besseren" Townships (am häufigsten Soweto) sind dank Sicherheitskräften und Schutzgeldzahlungen unproblematisch, haben allerdings den zweifelhaften Charakter von "Armutstourismus". * Das '''berüchtigtste Township''', das Besucher insbesondere unbedingt meiden müssen ist ''Alexandra'' - leider liegt es '''zwischen dem Flughafen und Sandton''', weshalb man als nicht Ortskundiger leicht versehentlich hinein geraten kann. Bleiben Sie mit dem Auto vom Flughafen (über die R24) kommend auf der N3 und fahren Sie unbedingt erst am ''Marlboro Drive'' ab, fahren Sie dann immer gerade aus auf dem ''Marlboro Drive'' Richtung Westen weiter, bis sie die M1 überqueren und dahinter Sandton erreichen. Um auf Nummer Sicher zu gehen können Sie stattdessen auch auf der N3 weiter fahren Richtung Nord/Nordwest, bis Sie nach dem Kreuz mit der M1 die Abfahrt zur ''Rivonia Rd'' erreichen, die direkt ins Zentrum Sandtons führt. Fahren Sie '''niemals an der Ausfahrt ''London Rd'' ab''' (eine vor ''Marlboro Drive'', daher leicht zu verwechseln), da diese mitten nach Alexandra führt und sie sich u. U. in Gefahr begeben. Grundsätzlich sollten Sie '''zwischen Flughafen und Sandton die Autobahn bzw. Mautstraßen nie verlassen'''. Am nördlichen Rand von Alexandra befindet sich auch die '''Marlboro Station''' des ''Gautrain'', an der von und nach [[Pretoria]] umgestiegen werden muss, was prinzipiell unproblematisch ist - '''verlassen Sie dieses Bahnhofsgebäude jedoch niemals'''. * '''Frauen''' sollten sich außer in den besseren Gegenden Sandtons nicht allein bewegen sondern in Begleitung bleiben. Die Zahlen sexueller Übergriffe sind enorm hoch, finden jedoch in aller Regel zwischen Einheimischen statt. Sollte es zu einvernehmlichem Kontakt kommen sind aufgrund der extremen Zahl an HIV-Infektionen Kondome unbedingt erforderlich. Auch wenn diese Übersicht abschreckend wirken mag und selbst Einheimische über die notwendige Schärfe mancher Warnungen unterschiedlich urteilen: Mit gewissen Vorsichtsmaßnahmen, die auch in weiten anderen Teilen der Welt anzuraten sind, werden Besucher in aller Regel einen unproblematischen Aufenthalt in Johannesburg haben. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Johannesburg ist eine aufregende und vielschichtige Stadt. Allerdings sollte man die Sicherheitsbedenken nicht unterschätzen, selbst wenn man lange vor Ort überlegt hat. Es gilt die Devise - je auffälliger man sich verhält, desto mehr ungewollte Aufmerksamkeit bekommt man auch! == Ausflüge == * {{vCard|type=tour operator |name=Soweto (''So''uth ''We''stern ''To''wnship) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ursprünglich als Siedlung für schwarze Arbeiter ca. 20&#x202F;km südwestlich der Innenstadt von Johannesburg gegründet, inzwischen zur zweitgrößten Stadt Südafrikas angewachsen, immer noch ausschließlich von Schwarzen bewohnt. Bekannt durch schwere Rassenunruhen im Jahr 1976. Hochburg des ANC. Großteils einfache Häuschen oder Wellblechhütten, jedoch gibt es mittlerweile auch ein Villenviertel, in dem sich die schwarze Aristokratie niedergelassen hat (z.&#x202F;B. Erzbischof Tutu, Winnie Mandela). Aufgrund der Sicherheitslage wird davon abgeraten, Soweto auf eigene Faust zu besuchen. Geführte Tagestouren werden von fast allen Hotels aus angeboten (400 - 500 Rand pro Person). Die Tour umfasst üblicherweise die Besichtigung des Harry Pieterson Museums (Rassenunruhen), des früheren Hauses von Nelson Mandela sowie einen kurzen Abstecher in ein Slumgebiet.}} * Empfehlenswert ist eine Fahrt mit dem Luxuszug [[Blue Train]], der hier von [[Pretoria]] kommend hält und bis nach [[Kapstadt]] führt. Der Betreiber ''Transnet Freight Rail'' bedient auch eine weitere Strecke, und zwar von Pretoria über [[w:Hoedspruit|Hoedspruit]] in den [[Kruger National Park]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= -26.2| long= 28.06667| radius= }} {{IstInKat|Gauteng}} {{class-2}} cwa0nhzzntv0djjj0bbnc0ehxf5q28z Deutsche Feriengebiete 0 4550 1797365 1776965 2026-08-19T16:38:51Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797365 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Thema|Datum=2020-10}}{{Reisethema|kat=Feriengebiete}} Deutschland besitzt vielfältige und abwechslungsreiche Möglichkeiten, den Urlaub im eigenen Lande zu verbringen. Von der See im Norden über die Mittelgebirge bis hin zu den deutschen Alpen im Süden gibt es viele interessante Ferienregionen. {{List TOC}} == Liste deutscher Feriengebiete == Diese Liste bezeichnet Regionen und Landschaften in Deutschland, die als Ferienregion bekannt sind und eine touristische Infrastruktur aufweisen. {{Scroll Gallery |title= |Langeanna.jpg|[[Helgoland]] - Deutschlands einzige Hochseeinsel ist in der Nordsee zu finden |Koenigstuhl von viktoriasicht.jpg|[[Rügen]] - Kreideklippen im [[Nationalpark Jasmund]] |Loreley blick gipfel ds wv 06 2008.jpg|Rheinromantik am [[Mittelrhein]] - Blick von der [[Loreley]] auf den Rhein Richtung St. Goarshausen |Milseburg Südansicht 02.JPG|[[Rhön]] - Frühlingsblick von der [[Wasserkuppe]] zur [[Milseburg]] |Bastei wv ds 05 2008.jpg|[[Sächsische Schweiz]] - Blick auf die Basteibrücke, in Hintergrund der Lilienstein |Dreisesselberg (Třístoličník) - Hochstein 4.JPG|Dreisesselberg im [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] |Feldsee_im_Winter.jpg|[[Schwarzwald]]winter - Blick vom Feldbergplateau zum Feldsee |WtSt Nordansicht.jpg|[[Bayerische Alpen]] - "Goldenes Landl" und [[Wetterstein]]gebirge |RamsauBgd StSebastian.jpg|{{Hochkant|0.6}}[[Berchtesgadener Land]]: Alpenromantik vor der Reiteralpe }} {{Mapframe|51.5|10.5|zoom=6|height=600|type=geoline}} === A === * {{vCard | name = [[Ahrtal]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q60663659 | url = https://www.ahrtal.de/ | description = zum Wandern und Radfahren im nördlichsten zusammenhängenden Rotwein-Anbaugebiet }} * {{vCard | name = [[Allgäu]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q169276 | url = https://www.allgaeu.de/ | description = Das Allgäu zählt ganzjährig zu den beliebtesten Urlaubsregionen in Deutschland. Die Landschaft mit ihren Bergen, Seen und Naturdenkmälern bietet sowohl im Sommer (Wandern), als auch im Winter (Skifahren) eine große Auswahl. Hinzu kommen die weltbekannten Schlösser als Touristenmagnete. }} * {{vCard | name = [[Altmark]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q442655 | url = https://www.altmark.de/ | description = Traditionelle Region für den Fremdenverkehr ist die Gegend um den Arendsee. Zunehmend gewinnt der Reit- und Radtourismus (Elberadweg, Altmarkrundkurs), für den das flache Land der Altmark prädestiniert ist, an Bedeutung. Zahlreiche überregionale Routen wie die Straße der Romanik, die Deutsche Fachwerkstraße, der Jakobsweg oder das Grüne Band führen durch die Region. }} * {{vCard | name = [[Altmühltal]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q897389 | url = https://www.naturpark-altmuehltal.de/ | description = ein romantisches Tal mit schroffen Kalkfelsen, das zum Wandern, Klettern, Kaunu- und Radfahren einlädt }} * {{vCard | name = [[Angeln (Region)|Angeln]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q506043 | url = https://www.gluecksburg-urlaub.de/gluecksburg-region/region-flensburger-foerde/ausfluege/region-angeln/ | description = durch leichte Hügel, Seen und kleine Wälder geprägte Landschaft zwischen Schlei, Ostsee und Flensburger Förde }} === B === * {{vCard | name = [[Barnim]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q6115 | description = weite Wälder und Seen, beliebt bei Tagesausflüglern aus dem nahen Berlin. }} * {{vCard | name = [[Bayerischer Wald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q60786916 | description = großes Mittelgebirgs-Waldgebiet, ideal für Wanderungen }} * {{vCard | name = [[Berchtesgadener Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q10530 | description = und '''[[Rupertiwinkel]]'''Gebirgslandschaft mit schönen Seen und sehenswerten Orten. Beliebt zum Radwandern }} * {{vCard | name = [[Bergisches Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q153464 | url = https://www.dasbergische.de/ | description = waldreiche Mittelgebirgslandschaft mit alten Industrieansiedlungen, vielen Talsperren und Wanderwegen in landschaftlich reizvoller Umgebung }} * {{vCard | name = [[Bodensee]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4127 | description = Landschaftlich sehr reizvoll im Länderdreieck Deutschland, Österreich und der Schweiz gelegen, mit vielen sehenswerten Ortschaften. }} === C === * {{vCard | name = [[Chiemgau]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q255289 | description = die Voralpenlandschaft um den '''[[Chiemsee]]''' lädt zum Wandern und Radeln ein, die '''[[Chiemgauer Alpen]]''' darüber hinaus zu Klettern, Bergbahnen, Skifahren }} === D === * {{vCard | name = Dahme-Seengebiet | type = landscape | group = other | wikidata = Q161455 | url = https://www.dahme-seenland.de/ | description = Als "Vorgarten Berlins" ist die Landschaft unmittelbar südlich der Hauptstadt "typisch brandenburgisch": eine weite und sanft geschwungene Heidelandschaft durchzogen vom Fluss "Dahme". Viele Seen und Naturbadestrände, umgeben von Kiefernwäldern, machen das Dahme-Seenland zum Paradies für alle, die gerne mit dem Hausboot oder Kanu unterwegs sind. }} * {{vCard | name = [[Deutsche Weinstraße]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q835733 | lat = 49.354 | long = 8.135 | description = Die Urlaubsregion in der Pfalz bietet exzellente Weine, ein mediterranes Klima sowie abwechslungsreiche Landschaften zum Wandern und interessante Orte. }} * {{vCard | name = [[Dithmarschen]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q2947 | description = Landkreis an der Nordseeküste von Schleswig-Holstein zwischen den Flüssen Eider und Elbe und Nord-Ostsee-Kanal }} === E === * {{vCard | name = [[Edersee]] | type = landscape | group = other | wikidata =Q693343 | description = Ferienregion rund um die beliebte Talsperre im hessischen Kellerwald. Am See findet der Nationalpark Kellerwald-Edersee.}} * {{vCard | name = [[Eiderstedt]] | type = landscape | group = other | wikidata =Q20741 | description = - Halbinsel in Nordfriesland, bekannt für seine Haubarge, Leuchtturm in Westerhever, Ferienort Sankt Peter-Ording mit riesigem Sandstrand}} * {{vCard | name = [[Eifel]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q152356 | description = Naturparks, Hochmoor- und Heidelandschaften, Talsperren, Seen und Mineralquellen}} * {{vCard | name = [[Elbe-Elster-Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1325077 | url = https://www.elbe-elster-land.de/ | description = Flachland ideal zum Radwandern. Neben gepflegten Dörfern und Städten mit historischen Stadtkernen gibt es Kirchen und Klöster oder Schlösser und Gärten sowie Industriekultur zu erkunden. }} * {{vCard | name = [[Erzgebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4198 | description = deutsch-tschechisches Mittelgebirge in Sachsen. Die meisten Sehenswürdigkeiten stehen eng mit der traditionellen Geschichte in Zusammenhang. Das sind zum einen der Erz- und Kohlebergbau, die Kunsthandwerke Schnitzen, Drechseln, Klöppeln sowie Posamentenherstellung, aber auch der Wintersport und die Gebirgslandschaft selbst. }} === F === * {{vCard | name = [[Fehmarn]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q32002824 | description = nach Rügen und Usedom die drittgrößte Insel Deutschlands, unterschiedliche Küstenlandschaften, ideales Familienurlaubsziel }} * {{vCard | name = [[Fichtelgebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q157728 | description = im Sommer wandern, im Winter skifahren }} * {{vCard | name = [[Fischland-Darß-Zingst]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q702188 | description = eine der schönsten sowie abwechslungsreichsten Küstenlandschaften der Ostsee mit kilometerlangen, weißen Sandstränden, tiefen Wäldern, weiten Wiesenlandschaften }} * {{vCard | name = [[Fläming]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q896810 | description = Naturpark Hoher Fläming, Skater-Region, Spargelstadt Beelitz }} * {{vCard | name = [[Frankenwald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q282737 | description = die Gegend lädt zum Wandern ein }} * {{vCard | name = [[Fränkische Alb]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q669883 | description = Wandern auf dem Jura }} * {{vCard | name = [[Fränkische Schweiz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q702543 | description = Felsen, Burgen, Brauereien }} * {{vCard | name = [[Fränkisches Seenland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q49405 | description = Wassersport und Ausflüge in die umliegenden Dörfer und Städte }} * {{vCard | name = [[Fünfseenland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1482084 | lat = 47.970 | long = 11.229 | description = Die urtypische bayerische hügelige Moränenlandschaft vor den Toren Münchens ist beliebtes Urlaubsziel. Die Region um '''[[Ammersee]]''' und '''[[Starnberger See]]''' bietet vielfältige Möglichkeiten für Sport, Erholung, Freizeit und Urlaub. }} === H === * {{vCard | name = [[Harz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4186 | description = Deutschlands nördlichstes Mittelgebirge ist beeindruckend und vielfältig und bekannt für seine tief eingeschnittenen Täler, endlosen Laub- und Nadelwälder, schroffen Felsen, sanften Hügel, üppig grünen Bergwiesen und klaren Seen. }} * {{vCard | name = [[Havelland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q897270 | description = ein Traum für Bootsfahrer mit sehenswerten Orten }} * {{vCard | name = [[Hersbrucker Alb]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1530959 | lat=49.557 | long=11.448 |description = auch Hersbrucker Schweiz oder Pegnitz-Alb genannt. Sie ist der nördliche Teil der Fränkischen Alb der vom Fluss Pegnitz und seinen Nebenflüssen durchzogen wird. Im Nordwesten reicht die Hersbrucker Alb bis zum Schnaittachtal. Im Westen gibt es einen fließenden Übergang zur Fränkischen Schweiz }} * {{vCard | name = [[Holsteinische Schweiz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q59119 | description = bewaldete Hügel und viele Seen prägen die Landschaft im Osten von Schleswig-Holstein mit dem 169&#x202F;m hohen Bungsberg, der höchsten Erhebung Schleswig-Holsteins }} * {{vCard | name = [[Hunsrück]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q311234 | description = Die von den Flüssen Mosel, Nahe, Saar und Rhein umschlossene Region ist bei Reisenden beliebt und eine der schönsten Mittelgebirge Deutschlands. }} === K === * {{vCard | name = Kaiserstuhl | type = landscape | group = other | wikidata = Q701516 | description = Klimatisch begünstigtes kleines Mittelgebirge vulkanischen Ursprungs, in der Oberrheinebene gelegenes Weinbaugebiet }} * {{vCard | name = [[Klützer Winkel]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q179402 | description = Ruhige Ostseeküste zwischen Travemünde und Wismar noch weitgehend abseits des großen Massentourismus. Insbesondere im hügeligen Hinterland viele Möglichkeiten zum Radfahren. }} * {{vCard | name = [[Knüllgebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q446023 | url = http://www.knuelltouristik.de/ | description = ländliches Mittelgebirge, Wandergebiet, Skilanglauf im Winter }} * {{vCard | name = [[Kraichgau]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q835695 | description = badische Toscana - Hügellandschaft zwischen Rhein und Neckar }} === L === * {{vCard | name = [[Lahn-Dill-Bergland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1970519 | description = Wandergebiet ohne große Attraktionen aber schöne Landschaften }} * {{vCard | name = [[Lahntal]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q103148 | url = https://www.daslahntal.de/ | description = romantische Altstädte, Burgen und schöne Flußlandschaften }} * {{vCard | name = [[Lübecker Bucht]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q700309 | description = Teil der Ostsee, überall findet man kilometerlange weiße Sandstrände, westlich von Lübeck reiht sich Seebad an Seebad, östlich dagegen geht es ruhiger zu }} * {{vCard | name = [[Lüneburger Heide]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q311124 | description = Wandern, Radfahren, Heidschnucken; sehenswerte Heide, nicht nur während der Blüte }} === M === * {{vCard | name = [[Mangfallgebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q60765436 | description = Oberhalb des '''[[Tegernsee]]''' erheben sich die Gebirgsgruppen Tegernseer und Schlierseer Berge und der Wendelsteingruppe, die eine der beliebtesten Tourismusregionen im bayerischen Alpenraum darstellen. }} * {{vCard | name = Märkische Schweiz | type = landscape | group = other | wikidata = Q61019153 | url = http://www.maerkischeschweiz.eu/cms/front_content.php }} * {{vCard | name = [[Mecklenburgische Seenplatte]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q701658 | description = von vielen Seen und flachen Hügeln geprägte Region in Mecklenburg-Vorpommern, besonders beliebt bei Wassersportlern und Naturliebhabern }} * {{vCard | name = [[Mecklenburgische Schweiz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q261849 | description = grüne, geflegte, landschaftlich sehr reizvolle Kulturlandschaft, Wälder, weite Felder, grüne Hügel und Seen bestimmen das Landschaftsbild. }} * {{vCard | name = [[Mittelrheintal]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q61040741 | description = Die Flusslandschaft zwischen Hunsrück und Taunus mit Burgen und Weinbergen ist seit 2002 Weltkulturerbe. }} * {{vCard | name = [[Moseltal]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q897106 | description = romantische Flußlandschaft mit Weinbergen, schönen Ortschaften und gutem Wein. }} * {{vCard | name = [[Münsterland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1700 | description = bei Radfahrern beliebt sind die mehr als 4.500&#x202F;km ausgeschilderten Radwege zu Kirchen, Klöster, Wasserschlösser, Parks und Gärten. }} === N === * {{vCard | name = Neckarland | type = landscape | group = other | wikidata = Q62069930 | url = https://www.neckarland-rundweg.de/ | description = Das fruchtbare Neckarland ist eines der am dichtesten besiedelten Gebiete Deutschlands. Entlang des Neckars und seiner vielen Nebenflüsse gibt es eine Fülle von Weinbergen und sehenswerten Orten und Landschaften. }} * {{vCard | name = [[Niederbayerisches Bäderdreieck]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q759533 | description = Badeurlaub mit Golf und Radfahren }} * {{vCard | name = [[Niederlausitz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q148689 | description = Von touristischer Bedeutung ist traditionell der Spreewald. Bedeutsam sind auch die Stadt Cottbus sowie die aus gartenarchitektonischer Sicht bedeutenden Parks des Fürsten Pückler, der Branitzer Park in (Cottbus-)Branitz und der Fürst-Pückler-Park Bad Muskau. Durch die Renaturierung und Flutung der ehemaligen Tagebaue ist zudem die Tourismusregion Lausitzer Seenland im Entstehen. }} * {{vCard | name = Niederrhein | type = landscape | group = other | wikidata = Q445609 | url = https://www.niederrhein.de/ | description = Der grenzüberschreitende Naturpark Maas-Schwalm-Nette bietet zahlreiche Radwandertouren; in seiner Nähe liegen die niederländischen Nationalparks De Maasduinen, De Meinweg, De Groote Peel und Hoge Veluwe. Im Kreis Wesel liegt der Naturpark Hohe Mark, der auch Teile des Westmünsterlands umfasst. Der Klever Reichswald stellt das größte zusammenhängende Waldgebiet am Niederrhein dar. }} * {{vCard | name = [[Nordfriesische Inseln]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q27937 | description = beliebte und teilweise touristisch stark frequentierte Inseln und Halligen an der Nordseeküste im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer zwischen der dänischen Grenze und der Elbmündung. Bekannteste Insel ist '''[[Sylt]]''', die Insel der High Society und Promis. Sylt ist aber mehr als nur Champagner und Kaviar }} * {{vCard | name = [[Nordfriesland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q2937 | description = besticht durch die landschaftlichen Reize des weiten Himmels, des flachen Landes und der erholsamen Luft. Idel zum Radfahren. }} * {{vCard | name = [[Nordhessen]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1998048 | lat = 51.324 | long = 9.483 | description = Bewaldetes Mittelgebirge mit lieblichen Flusstälern, zahlreichen Fachwerkdörfer, dem '''[[Waldecker Land]]''', dem beliebten [[Edersee]] und [[Kassel]] als Zentrum }} * {{vCard | name = [[Nordsee]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q14421137 | lat = 53.87 | long = 8.64 | description = [[Deutsche Nordseeküste]] - Baden, Wattwandern, Segeln, Bootsfahren u.v.m. Eines der Haupttouristengebiete }} * {{vCard | name = [[Nordthüringen]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1806206 | url = https://www.thueringen.info/nordthueringen.html | lat = 51.52 | long = 10.54 | description = Das [[Kyffhäuser]]-Gebirge, einem waldreichen Bergrücken im Norden Thüringens und viele geschichtsträchtige Orte wie [[Nordhausen]], [[Mühlhausen (Thüringen)|Mühlhausen]], [[Sondershausen]], [[Bad Frankenhausen]] lohnen einen Besuch }} === O === * {{vCard|type= landscape|name= [[Oberbayern]] | group = other |wikidata = Q10562 |description= mit [[München]], dem Bayerischen Voralpenland und der Zugspitze }} * {{vCard | name = [[Oberlausitz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q7943 | description = landschaftlich sehr reizvolles Gebiet im Osten Sachsens. Den Mittelpunkt bildet die Stadt [[Bautzen]]. Nördlich von Bautzen erstreckt sich die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft und südlich beginnt das Oberlausitzer Bergland. }} * {{vCard|type= landscape|name=[[Obermainland]] | group = other |wikidata = Q2010350 | lat=50.1570| long=11.1428 |description= erstreckt sich entlang des [[Main|Mains]] zwischen [[Bayreuth]] und [[Bamberg]] }} * {{vCard|type= landscape|name=[[Oberpfälzer Wald]] | group = other |wikidata = Q685984 |description= herrliche Natur, Burgen und Ruinen und Zoiglbier }} * {{vCard | name = [[Oberschwaben]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q445702 | lat = 48.040257 | long = 10.159113 | description = Ferienregion zwischen Bodensee und Schwäbischer Alb, garniert mit Dutzenden von Barockkirchen }} * {{vCard|type= landscape|name= [[Odenwald]] | group = other |wikidata = Q8359 |description= Waldreiches Mittelgebirge östlich der Rheinebene zwischen Main und Neckar gelegen }} * {{vCard | name = [[Oder-Spree-Seengebiet]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q14216943 | lat = 52.195324 | long = 14.250194 | description = koord geschätzt }} * {{vCard|type= landscape|name= [[Ostfriesland]] | group = other |wikidata = Q165269 |description=besticht durch seine grünen, unbewaldeten Flächen im Landesinneren und durch seine Küste zur Nordsee. Hauptanziehungspunkte sind vor allem die Bade- und Sielorte und die vorgelagerten touristisch gut erschlossenen [[Ostfriesische Inseln|Ostfriesischen Inseln]]. }} * {{vCard | name = [[Deutsche Ostseeküste|Ostsee]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q545 | lat = 54.17 | long = 12.02 | description = Baden, Segeln, endlose weiße Sandstrände, historische (Hanse-) Städte touristisch sehr gut erschlossen. }} === P === * {{vCard | name = [[Pfalz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q326359 | description = Links des Rheins gelegenes Weinbaugebiet an der Deutschen Weinstraße. }} * {{vCard | name = [[Pfälzerwald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q707004 | description = Naturpark oberhalb der Rheinebene. Wandern zu Burgen und Ruinen, klettern im Dahner Felsenland. }} * {{vCard | name = [[Prignitz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q316858 | description = Der Tourismus ist geprägt von der Natur, der weiten Kulturlandschaft und den historischen Stadtkernen der kleinen Städte. Besondere Bedeutung für die Region hat das Radwandern. Neben dem Elberadweg, beliebtester Fernradweg Deutschlands, und der landesweiten Tour Brandenburg existieren mehrere regionale Routen wie die Gänsetour und die Bischofstour. }} === R === * {{vCard | name = [[Rheingau]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q212376 | lat = 50.025927 |long = 8.035663| description = romantische Landschaften und Weinbauorte mit gutem Wein }} * {{vCard | name = [[Reinhardswald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q179378 | description = Mit über 200 km² Fläche ist der Reinhardswald eine der größten Waldflächen und eines der am wenigsten besiedelten Gebiete Deutschlands; innerhalb Hessens stellt er das größte in sich geschlossene Waldgebiet dar. Bekanntestes Ausflugsziel ist das „Dornröschenschloss“ [[Sababurg]] mit dem Tierpark Sababurg und dem Naturschutzgebiet [[Urwald Sababurg]]. }} * {{vCard | name = [[Rhön]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q148988 | description = Biosphärenreservat, vielfältige Natur, unbewaldete Hügellandschaft der Hochrhön }} * {{vCard | name = [[Rügen]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q3237 | description = Deutschlands größte Insel. Die beliebte Ferienregion besitzt vielfältige landschaftliche Ansichten, Naturschätze und kulturelle Höhepunkte, lange Sandstrände bieten attraktive Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Schöne Seebäder mit historischer Bäderarchitektur }} * {{vCard | name = [[Rothaargebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4219 | description = bewaldete Mittelgebirgslandschaft mit Skigebiet und vielen Wanderwegen }} * {{vCard | name = [[Ruppiner Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q26271368 | description = auch Ruppiner Seenland genannt, im Norden Brandenburgs zwischen Nordrand Berlins bis zum Beginn der Mecklenburgischen Seenplatte, bekannt durch den in Neuruppin geborenen Dichter Theodor Fontane }} === S === * {{vCard | name = [[Saaleland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q14219192 | lat = 50.912169 | long = 11.870499 | description = Saale-Staustufen, unterschiedliche Landschaften, interessante Städte }} * {{vCard | name = [[Saarland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q1201 | description = Im Saarland gibt es, teilweise auf engstem Raum, eine Fülle von Sehenswürdigkeiten aus den Bereichen Natur und Technik und jede Menge Baudenkmäler und Kunstwerke zu entdecken. }} * {{vCard | name = [[Sächsische Schweiz]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q159539 | description = deutscher Teil des '''Elbsandsteingebirges''', das ein durch bizarre Felsformen geprägtes Landschaftsbild und sehr viele Sehenswürdigkeiten hat. }} * {{vCard | name = Sächsisches Burgen- und Heideland | type = landscape | group = other | wikidata = Q884838 | url = https://www.saechsisches-burgenland.de/ | description = Das Land der Burgen, Schlösser, Seen und der Heide rund um Leipzig ist eine Landschaft, in die es sich jederzeit zu reisen lohnt. Gut zum wandern, Rad fahren, reiten. Auch Eisenbahnfreunde kommen bei jährlich stattfindenden Traditionsfahrten auf ihre Kosten. }} * {{vCard | name = [[Sauerland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4194 | description = Mittelgebirge zum Wandern, Skifahren und Wassersport auf den vielen Talsperren. }} * {{vCard | name = [[Schwäbische Alb]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q159589 | description = Vielseite sehr beliebte Gebirgslandschaft mit Wanderwegen, Fernradwegen, vielseitigen Möglichkeiten zum Mountainbiking, Felsklettern, Wintersport, Wassersport und sehenswerten Museen, Burgen und Klöstern. }} * {{vCard | name = [[Schwarzwald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4204 | description = Größtes deutsches Mittelgebirge im Südwesten von Baden-Württemberg. Klischees: Bollenhut, Kuckucksuhr und Kirschwasser. }} * {{vCard | name = [[Siegerland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q580471 | url = https://www.siegen-wittgenstein.info/mobile/de/ | description = Mittelgebirge mit viel Wald. Ideal für Wanderungen }} * {{vCard | name = [[Spessart]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q182470 | description = Wandern und Mountainbiken im größten zusammenhängenden Laubmischwald Deutschlands }} * {{vCard | name = [[Spreewald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q148859 | description = ausgedehntes Niederungsgebiet und eine historische Kulturlandschaft im Südosten des Bundeslandes Brandenburg. Hauptmerkmal ist die natürliche Flusslaufverzweigung der Spree, die durch angelegte Kanäle deutlich erweitert wurde. Als Auen- und Moorlandschaft besitzt sie für den Naturschutz überregionale Bedeutung und ist als Biosphärenreservat geschützt Das Gebiet ist eines der bekanntesten und beliebtesten Reiseziele im Land Brandenburg. }} * {{vCard | name = [[Steigerwald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q454707 | description = Wandern zwischen Weinbergen und uralten Wäldern }} === T === * {{vCard | name = [[Taunus]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q158884 | url = https://taunus.info/ | description = waldreiches Mittelgebirge mit zahlreichen sehenswerten Orten und ideales Wandergebiet. Ausflugsziel am Wochenende des Großraum Frankfurt. }} * {{vCard | name = [[Teutoburger Wald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q109773 | url = https://www.teutoburgerwald.de/ | description = und der südliche Ausläufer '''[[Eggegebirge]]''', waldreiches Mittelgebirge mit ausgedehntem Wegenetz, das zum Wandern einlädt. }} * {{vCard | name = Thüringer Kernland | type = landscape | group = other | wikidata = Q14221756 | url = https://www.thueringen.info/thueringer-kernland.html | lat = 51.110547 | long = 10.642443 | description = mit geschichtsträchtigen Städten wie [[Erfurt]], [[Gotha]] oder [[Arnstadt]]. Viele traditionelle Obstbaugebiete laden zu Spaziergängen durch die Apfelblüte ein. Besonders bekannt ist die Welterberegion Wartburg-Hainich mit dem Nationalpark Hainich inkl. Baumkronenpfad. }} * {{vCard | name = [[Thüringer Wald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q4210 | description = bekannt durch den 168&#x202F;km langen Höhenwanderweg [[Rennsteig]] }} * {{vCard | name = [[Thüringer Schiefergebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q445597 | description = augedehnte Wälder, verschieferte Häuser, die Saale-Stauseen wirken wie Fjorde, die Gegend ist einzigartig }} === U === * {{vCard | name = [[Uckermark]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q338635 | url = https://www.tourismus-uckermark.de/ | description = Die fruchtbare hügelige Land ist von einer Vielzahl von Seen durchzogen und im Südteil überwiegend mit Buchenwäldern bestanden. Mehrere Nationalparks lohnen den Besuch. Ideal zum Wandern, Radfahren, Baden, Reiten, Kanufahren und anderer Wassersportarten. }} * {{vCard | name = [[Usedom]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q3255 | description = feinsandige Strände, edle Seebäder, die sonnenreichste Region Deutschlands }} === V === * {{vCard | name = [[Vogelsberg]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q317074 | description = Im Sommer können neben Wanderungen viele Fahrradtouren durchgeführt werden, da mehrere Radwege gebaut wurden. Aber auch Wintersportgebiete für Langlauf und Abfahrten sind vorhanden. Der Hoherodskopf ist ein touristisches Zentrum der Region. }} * {{vCard | name = [[Vogtland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q708317 | lat = 50.48844 | long = 12.2775 | description = es gibt den Musikwinkel, den Bäderwinkel und weitere Sehenswürdigkeiten }} === W === * {{vCard | name = [[Wendland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q149731 | description = Urlaub auf dem Bauern- oder Reiterhof, Wanderer, Radfahrer auch Kunst- und Kulturliebhaber finden hier ein Angebot }} * {{vCard | name = [[Werdenfelser Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q253174 | lat = 47.637849 | long = 11.229918 | description = alpenländische Urlaubslandschaft mit den Flusstälern der Loisach, Isar und Ammer zu Füßen von '''[[Wetterstein]]''' und '''[[Karwendel]]'''. }} * {{vCard | name = [[Werra-Meißner-Land]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q7896 | url = https://www.werratal-tourismus.de/de/die-region/werratal/01-werra-meissner-kreis.php | lat = 51.188542 | long = 10.053333 | description = landschaftlich reizvolle alte Kulturlandschaft um den Fluß Werra mit attraktiven Fachwerkstädten und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = [[Weserbergland]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q72931 | description = Von touristischer Bedeutung sind, neben historischen Städten und dem Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln und Naturpark '''[[Solling]]'''-Vogler, der etwa 500 Kilometer lange Fernradweg Weserradweg entlang der Weser. Das Weserbergland ist neben dem Harz ein beliebtes Motorrad-Revier im norddeutschen Raum. }} * {{vCard | name = [[Westerwald]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q640966 | description = Burgen, Schlösser, Klöster, Museen und ein Schaubergwerk geben Einblick in die vergangenen Epochen }} === Z === * {{vCard | name = [[Zittauer Gebirge]] | type = landscape | group = other | wikidata = Q206587 | description = Beliebtes Wander-, Kletter-, Mountainbiker und Wintersportgebiet mit dichtem Wegenetz und vielen Aussichtspunkten. }} {{See also|Deutsche Ferienstraßen|Deutschland per Rad|titel2=Radfernwege Deutschland|Naturparks in Deutschland}} {{class-3}} {{IstIn|Spezielle Reiseinteressen}} [[Kategorie:Spezielle Reiseziele]] 2yjem8j3zgl160y8hy3wmn5m8fixx5f Lucca 0 4592 1797464 1751822 2026-08-20T05:49:17Z RolandUnger 3 /* Parks */ fehlerhafter Name 1797464 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[image:Dome Lucques Duomo San Martino Lucca.jpg|300px]] | TouriInfoWeb=[https://www.touristcenterlucca.com Tourist Center Lucca] | TouriInfoTel= +39 0583 494401 }} '''Lucca''' ist eine Stadt in der [[Toskana]], [[Italien]]. == Hintergrund == {{Mapframe|43.8441|10.5046|width=300|height=300|type=geoline}} [[image:02 Lucca seen from Torre Guinigi.jpg|thumb|Blick über Lucca vom Turm auf dem Palazzo Guinigi]] [[image:Lucca.city walls01.jpg|thumb|die Mauern von Lucca]] Lucca ist bekannt für seine Befestigungsanlagen aus dem 16. und 17. Jahrhundert, die bis heute komplett erhalten sind. Vier Tore durchbrechen diese Wallanlage, auf der eine von Bäumen gesäumte Promenade verläuft. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Durch die Nähe zu [[Pisa]] bietet es sich an, den etwa 31&#x202F;km entfernten {{Marker|type=airport|name=Flughafen Pisa|wikidata=Q709169|show=none}} zu nutzen. Er wird von diversen Fluggesellschaften angeflogen. Von dort aus braucht der Zug ca. 50 Minuten bis nach Lucca.<br /> Aufgrund der unmittelbaren Lage an der Autobahn {{RSIGN|IT|A|11}} bietet sich ggf. auch der 70&#x202F;km entfernte {{Marker|type=airport|name=Flughafen Florenz|wikidata=Q707731|show=none}} an. === Mit der Bahn === Der Bahnhof {{Marker | name = Stazione Ferroviaria di Lucca| type = train | wikidata=Q3969986}} liegt ca. 400&#x202F;m südlich der alten Stadtmauer. Er bietet u.a. Verbindungen nach Pisa, Florenz und Viareggio. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die Autobahn {{RSIGN|IT|A|11}} verläuft wenige Kilometer südlich von Lucca. Lucca ist daher gut von [[Florenz]] (80 km), [[Bologna]] (160 km), [[Genua]] (160 km), [[Mailand]] (280 km) und [[Verona]] (280 km) erreichbar. == Mobilität == Der alte Stadtkern, der von der Stadtmauer umgeben ist, hat eine Ausdehnung von ca. 800&#x202F;m x 600&#x202F;m und kann bequem zu Fuß erkundet werden. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = Cattedrale di San Martino | alt=Kathedrale von Lucca, Duomo di San Martino | type = cathedral | wikidata=Q1282278 | description= Der heutige Bau stammt aus dem 13.-15. Jahrhundert. Es wird vermutet, dass sich hier schon im 6. Jahrhundert eine Kirche befand. Äußerlich dominiert der romanische Stil, während sich im Innenraum viele gotische Elemente finden. Bei dem zur Kirche gehörenden Glockenturm handelt es sich um einen schlanken 69 Meter hohen, sechsstöckigen Bau. Er ist nicht freistehend, sondern bildet eine Seitenwand der Vorhalle. Diese ist sehr sehenswert mit ihrem Reliefschmuck und der Skulptur des heiligen Martin zu Pferd, welchem die Kathedrale auch geweiht ist. Im Innern sind die Altarbilder, so wie das Grabmal von Piedro da Noceto besonders sehenswert. }} * {{vCard| name = Chiesa di San Michele in Foro | type = church |wikidata=Q1809639|description= Die Kirche auf dem alten römischen Marktplatz stammt aus dem 12. Jahrhundert. Die Fassade zeigt eine reiche Gliederungsvielfalt in den Säulen, den Zwickelzonen und den Gesimsen. San Michele in Foro ist eines der prächtigsten Beispiele dieser typisch toskanischen Bauform. Diese ungeheure Formenvielfalt hat in zahlreichen Details ebenfalls symbolische Bedeutungen. }} * {{vCard| name = Chiesa di San Frediano | type = church | wikidata=Q762111 | description= San Frediano ist eine romanische Kirche. Sie trägt seit 1957 den Ehrentitel einer Basilica minor. Sie ist dem Frediano von Lucca geweiht. Die Kirche wurde zu Beginn des 12. Jahrhunderts (1118–1147) erbaut. Der Campanile wurde von 1112 bis 1147 errichtet. Er steht nicht vor der Hauptfassade, sondern an der Ostseite. Drei Heilige der römisch-katholischen Kirche sind in dieser Kirche begraben. }} * {{vCard | name = Chiesa di San Francesco| type = church | wikidata=Q93679 |description= Mit dem Bau der Kirche, welche dem Heiligen Franziskus geweiht ist, wurde im Jahr seiner Heiligsprechung im Jahre 1228 als Klosterkirche der Franziskaner begonnen. Der heutige Eindruck wird durch die Umbauten im 14. und 17. Jahrhundert bestimmt. Die Fassade ist in verschiedenen Jahrhunderten entstanden. Die große Fensterrosette ist eine historisierende Arbeit des 17. Jahrhunderts. In der Kirche sind eine Reihe an Personen bestattet, der bekannteste Luigi Boccherini. }} * {{vCard | name = Santa Maria Forisportam | alt=Santa Maria Bianca | type = church | wikidata=Q3673397 |description= Eine Kirche an dieser Stelle war bereits im 12. Jahrhundert vorhanden. Die Kirche ist der Kathedrale von Pisa nachempfunden. Das Äußere blieb unvollständig, der Glockenturm wurde erst 1619 hinzugefügt. Auf dem Bürgersteig der Kirche ist eine Sonnenuhr oder ein Meridian mit einer Kamera-Oscura eingraviert. }} * {{vCard | name = San Giusto | type = church | wikidata = Q3670688 | description = Die romanische Kirche befindet sich am gleichnamigen Platz in Lucca. Die Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet. Der obere Teil Hauptfassade wird durch Streifen aus schwarzem und weißem Marmor akzentuiert. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|type=palace |name=Bischofspalast |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Bischofspalast befindet sich westlich des Glockenturms des Doms. Er wurde auch als Dombauhütte benutzt und wurde danach mehrmals umgebaut. Trotzdem sind noch Elemente aus der Anfangszeit des 13. Jahrhunderts erhalten.}} === Bauwerke === * {{Marker | name = Palazzo Ducale | type = palace |wikidata=Q3361303}} Der Palazo della Provincia nimmt die gesamte Westseite der Piazza Napoleone ein. Mit dem Bau wurde im Jahre 1578 nach den Plänen von Bartolomeo Ammanati begonnen. Ab 1805 war dies der Wohnsitz von Elisa Baciocchi, der Schwester von Napoleon. * {{Marker | name = Anfiteatro | type = square | wikidata=Q1067038}} Häuser am alten römischen Theater, heute ein sehr italienischer Platz ohne Prunk. * {{Marker | name = Torre delle Ore | type = tower | wikidata=Q3995476}} Torre delle Ore ''(Torre dell'Orologio, Uhrenturm)'' {{Panorama |bild=Piazza Anfiteatro Lucca 360.jpg |breite=1600px |unterschrift=Rundumsicht der Piazza dell’Anfiteatro}} === Denkmäler === === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Museo della Cattedrale | wikidata=Q55374463 |hours=November – März Mo – Fr 10.00 – 14.00 Uhr, Sa + So 10.00 – 18.00 Uhr, April – Oktober täglich 10.00 – 18.00 Uhr |description=Das kleine Museum wurde 1994 eröffnet und zeigt unter anderem den Domschatz.}} * {{vCard|type=museum |name=Museo del Risorgimento |wikidata=Q55385888 |hours=Di – So 10.00 – 13.00 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr, Mo geschlossen |description=Das Museum, welches an die italienische Einheitsbewegung zwischen 1815 und 1870 erinnert, befindet sich im Haus Nr. 6 der Cortile degli Svizzeri, welche von der Piazza Napoleone wegführt.}} * {{vCard | type = museum | name = Museo Nazionale di Villa Guinigi | wikidata=Q3330090 | hours = Öffnungszeiten: Di-Sa 8.30-19 Uhr So 8.30 - 13.30 Uhr }} * {{vCard|type=museum |name=Palazzo Mansi National Museum |wikidata=Q2219262 |hours=Di – Sa 9.30 – 10.00 Uhr + 12.00 – 19.30 Uhr, So + Mo geschlossen |description=}} === Straßen und Plätze === * Auf der {{Marker | name = Piazza Napoleone | type = square | lat = 43.84141 | long = 10.502479 }} steht das '''Denkmal für Marie-Luise von Bourbon-Parma''', der Platz selber wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts gestaltet. Dadurch, dass er heute für Autos gesperrt ist, kann man hier gut verweilen. * {{Marker | name = Piazza San Michele | type = square | lat = 43.842936 | long = 10.502640 }} === Parks === * {{Marker | name = Botanischer Garten | type = park | lat = 43.841331 | long = 10.510975 }} * {{Marker | name = Il giardino di Palazzo Pfanner | url = https://www.palazzopfanner.it/en/garden/ | type = park | lat = 43.84616 | long = 10.50295 }} - Der Garten gehört zum geichnamigen Palast und gilt als eines der am besten erhaltenen Beispiele eines italienischen Barockgartens. Der Garten kann auch unabhängig vom Palast besichtigt werden. === Verschiedenes === == Aktivitäten == ;Kino Drei Kinos in der Altstadt von Lucca werden unter einem Dach bespielt und zeigen daher ein koordiniertes Programm, welches im übrigen nicht nur aus Filmen besteht: *{{vCard|type=cinema|name=Cinema Moderno|wikidata=|auto=|address=Via Vittorio Emanuele II 17|phone=+39 583 53484|email=|fax=|url=http://www.luccacinema.it/cinema-moderno|hours=Mo Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=|description=498 Plätze}} *{{vCard|type=cinema|name=Cinema Astra|wikidata=|auto=|address=Piazza del Giglio 7|phone=+39 583 496480|email=|fax=|url=http://www.luccacinema.it/cinema-astra|hours=Mo Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=|description=530 Plätze in Parkett und Gallerie}} *{{vCard|type=cinema|name=Cinema Centrale|wikidata=|auto=|address=Via di Poggio 36|phone=+39 583 55405|email=|fax=|url=http://www.luccacinema.it/cinema-centrale|hours=Kein Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=|description=270 Plätze}} ;Konzert ;Theater == Einkaufen == Die schmale ''Via Fillungo'' zieht sich durch weite Teile der Innenstadt, hier finden sich viele alteingesessene Geschäfte. Zahlreiche Läden haben auch Sonntags geöffnet, aber nicht mittags wenn die flanierenden italienischen Familien in den zahlreichen Restaurants einkehren. == Küche == == Nachtleben == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Unterkunft == === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Lucca Locanda Elisa |address=Via Nuova per Pisa, 1952, 55050 Massa Pisana|phone=+39 0583.379737|email=info@locandalelisa.it |fax=|url=http://www.locandalelisa.it/it/ |hours=|price=|lat=43.80665345629127|long=10.48483818769455 |lastedit=|description=}} === Luxus === * {{vCard | name = Hotel Villa Casanova Lucca | type = hotel, restaurant | url = http://www.villacasanova-lucca.it/ | address = Via di Casanova I, 1600, 55100 Lucca LU | directions = 13&#x202F;km westlich von Lucca | lat = 43.82628541168882 | long = 10.380980036506227 | phone = +39 0583 1900648 | email = info@villacasanova-lucca.it | facebook = 857009781325979 | hours = Ende März - Anfang November | subtype = 5, free wlan, bar, pool, restaurant, terrace | lastedit = 2021-06-10 | description = Nobles, luxuriöses und entspannendes Boutique-Hotel mit nur 14 Suiten in einer toskanischen Villa aus dem 17. Jahrhundert in ausgesprochen ruhiger Lage am Berghang, eingebettet in einen 360&nbsp;ha großen Park mit weitem Blick ins Tal. Sowohl vom Hotel wie auch von der Terrasse und vom Pool hat man einen atemberaubenden Blick auf das Valle Casanova und die wunderschöne Rocca di Nozzano. Alle Zimmer (ausschließlich Suiten) sind über 60&nbsp;m² groß. Das Hotel liegt abgeschieden und ist nur mit dem Auto zu erreichen, es sei denn man wandert gern. }} == Sicherheit == == Gesundheit == ;Krankenhaus Im Stadtteil San Filippo, relativ nahe der Innenstadt findet sich das Krankenhaus ''Ospedale San Luca'', Via Guglielmo Lippi Francesconi 556. ;Ärztlicher Notdienst Ähnlich wie in Deutschland gibt es einen ärztlichen Notdienst der Mo-Fr von 20 h bis 8 h und Sa/So rund um die Uhr aufgesucht werden kann. Er befindet sich in der ehemaligen Krankenhausanlage “Campo di Marte”, Gebäude C, Erdgeschoss. Der Eingang ist über die Via Teodoro Borgognoni. Tel. (+39) 0583 9701 ;Dienstapotheke Am Piazza Curtatone gibt es eine Apotheke mit 24/7 Dienst. Tel. (+39) 0583 491398. Darüber hinaus haben aber auch andere Apotheken täglich geöffnet, teils 12 h pro Tag. == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | lastedit = 2020-12-06 | name = Tourist Center Lucca | address = Piazzale Ricasoli, 203, 55100 Lucca | url = https://www.touristcenterlucca.com | lat = 43.837857 | long = 10.505884 | phone = + 39 0583 494401 | mobile= + 39 338 8213952 | email= info@touristcenterlucca.com | facebook= touristcenterlucca | twitter= touristcenterlu }} == Ausflüge == * {{vCard|type=village |name=Terme Bagni di Lucca |wikidata=Q216399|url=https://www.bagnidiluccaterme.info/de/argomento/le-terme.html |description=Bagni di Lucca ist eine kleine italienische Gemeinde mit etwa 6.000 Einwohnern, ca. 30&#x202F;km nördlich von Lucca. Der Ort ist ein altes, in seiner Zeit gerühmtes Thermalbad im Tal des Lima, einem Nebenfluss des Serchio. Die Thermalquellen waren schon den Römern bekannt. Die Quellen sind alle Schwefel- Natrium- und Kalkhaltige Quellen und haben Temperaturen die zwischen 54.1°&nbsp;C und 36.5°&nbsp;C schwanken.}} * '''[[Barga]]''' * '''[[Villa Basilica]]''' == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.turismo.lucca.it/de/ Seite der Touristeninformation von Lucca (auch deutsch)] - Viele nützliche Infomationen. Im Untermenü ''Infopoint - Nützliche Rufnummern'' findet sich ein Verzeichnis zu allen möglichen Notlagen (auch ärztlicher Notdienst, 24h Apotheke, Abschleppdienst usw.) im Urlaub mit Telefonummern, teils auch Adressen. {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.84302| long= 10.5037| radius= }} {{IstInKat|Westtoskana}} q5w9ce7pgxaq07aqpuyshitnhztszzu Makedonien 0 4649 1797622 1797219 2026-08-20T09:28:25Z DocWoKav 14575 /* Regionen */ Geänderte vCard für [[Ostmakedonien]] 1797622 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel behandelt die Region im Norden Griechenlands. Für die ehemals zu Jugoslawien gehörende Republik, siehe [[Nordmazedonien]]. Für den bulgarischen Teil Makedoniens, siehe [[Südwestbulgarien]]. |Einleitung=no}}{{ZdM|Datum=2021-08}} {{Quickbar Region Griechenland}} '''Makedonien''' (griechisch Μακεδονία, Makedonía), die flächenmäßig größte Region [[Griechenland]]s, bietet mit dem Olymp und dem Nestos sehenswerte Naturschönheiten, traumhafte Strände bei Chaldiki, mit dem antiken Philippi, der Wirkungsstätte des Apostels Paulus, eine der bedeutendsten antiken Stätten und mit Kavala eine der schönsten Städte Griechenlands. == Regionen == Die geografische und historische Region Makedonien in Griechenland ist administrativ in drei Hauptregionen (sogenannte Peripherien) sowie ein autonomes Gebiet unterteilt: * {{vCard|type= region| show = none |name= Westmakedonien |description= Eine bergige und die einzige griechische Region ohne Zugang zum Meer. Hauptstadt: Kozani. Bekannte Gebiete: Kastoria, Florina, Grevena. }} * {{vCard|type= region| show = none |name= Zentralmakedonien |description= Dies ist die größte und bevölkerungsreichste Region.Hauptstadt: Thessaloniki (die zweitgrößte Stadt Griechenlands). Bekannte Gebiete: Chalkidiki, Pieria (Olymp), Pella, Imathia. }} * {{vCard | name = [[Ostmakedonien]] | type = region | show = none | description = mit den Regionalbezirken Drama, Kavala und Thasos. }} * {{vCard | name = Autonome Mönchsrepublik Berg Athos | type = region | show = none | description = Der Berg [[Athos]] liegt auf dem östlichsten Finger der Halbinsel [[Chalkidiki ]](geografisch in Zentralmakedonien) und ist ein autonomer Klosterstaat unter griechischer Souveränität. }} == Städte und Orte == {{mapframe|zoom=7|width= 500|height= 250}} {{Scroll Gallery |title=Städte |Kostur.jpg|Kastoria |Florina-Sakuleva.jpg|Florina |Μητρόπολη 20190128 175829 HDR.jpg|Kozani |Vodena.JPG|Edessa |VERIA.jpg|Veria |Katerini hram.JPG|Katerini |Datei:Thessaloniki Greece White tower.jpg|Thessaloniki |Im Zentrum von Nea Moudania.jpg|Nea Moudania |Ασπροβάλτα - panoramio (12).jpg|Asprovalta |Serres overview.jpg|Serres |Agia Varvara Park 02.jpg|Drama |Datei:Marina Kavala.jpg|Kavala |20160514 319 limenas.jpg|Thasos }} '''Westmakedonien:''' * {{vCard | type = city | name = [[Kastoria]] | lat = 40.519 | long = 21.268 | wikidata = Q206954 | description = die schön gelegene Stadt am Kastoriasee oder Orestidasee liegt auf einer Hochebene umgeben von Pindos-Gebirge und ist bekannt für die Pelzverarbeitung. Die Winter in Kastoria können beträchtlich kalt werden und so ist es auch ein beliebtes Ziel für Wintertourismus am Kamin. }} * {{vCard | type = city | name = Florina | lat = 40.784 | long = 21.411 | wikidata = Q202272 | description = der hübsch an einem Fluss gelegene Gebirgsort nahe der [[Prespasee]]n auf einer Hochebene bietet wenig touristisch interessantes, außer der abgeschiedenen Bergwelt.. }} * {{vCard | name = [[Kozani]] | type = city | wikidata = Q180176 | lat = 40.2987 | long = 21.7926 | description = Wenig touristische Provinzstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = [[Grevena]] | type = city | wikidata = Q216982 | description = Provinzstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. Hauptort der flächengrößten Gemeinde Griechenlands, die im Südwesten von Westmazedonien liegt und an die Region Epirus angrenzt. }} '''Zentralmakedonien''': * {{vCard | name = [[Edessa]] | type = city | wikidata = Q209978 | lat = 40.803 | long = 22.046 | status = top-sight | description = die schön auf einem Berg gelegene Stadt ist bekannt durch den sehr sehenswerten Wasserfall. Ein "must see", wenn man in der Gegend ist, genauso wie das nahegelegene Thermalbad ''Loutra Aridea'' mit einem kalten und einem warmen Wasserfall nebeneinander unter denen man sich abwechselnd kühlen oder wärmen kann. }} * {{vCard | name = Veria | type = city | wikidata = Q201722 | lat = 40.52 | long = 22.202 | description = kaum touristische, landwirtschaftlich geprägte Gemeinde. Sehenswert sind die Klöster Dovras und besonders Agios Loukas wenige km nordöstlich der Stadt und das nahegelegene [[Vergina]], die alte antike Hauptstadt Makedoniens. }} * {{vCard | type = city | name = [[Katerini]] | lat = 40.267 | long = 22.5 | wikidata = Q210470 | description = Kleinstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. Die Innenstadt ist ein lokales Einkaufszentrum der umliegenden Dörfer. }} * {{vCard | type = city | name = [[Thessaloniki]] | lat = 40.646 | long = 22.923 | wikidata = Q17151| status = top-sight | description = hektische, verkehrsreiche Hauptstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten aus der römischen und osmanischen Zeit, Einkaufsparadies und bekannt für sein vielfältiges Nachtleben. Fährhafen mit Verbindung zu vielen der Inseln der Ägäis. }} * {{vCard | type = city | name = [[Nea Moudania]] | lat = 40.241 | long = 23.287 | wikidata = Q1689422 | description = bei den Bewohnern von Thessaloniki beliebter Badeort bei [[Chalkidiki]]. Völlig überlaufen an Sommerwochenenden, aber auch mit entsprechendem touristischem Angebot. }} * {{vCard | type = city | name = [[Asprovalta]] | lat = 40.719 | long = 23.704 | wikidata = Q738098 | description = bekannter Badeort zwischen Thessaloniki und Kavala, der an den Sommerwochenenden von Gästen aus Thessaloniki stark besucht wird. Flache, schöne breite Sandstrände, gutes touristisches Angebot in allen Bereichen. }} * {{vCard | name = [[Serres]] | type = city | wikidata = Q206957 | lat = 41.087 | long = 23.549 | description = Kleinstadt nahe der bulgarischen Grenze mit vielen Sehenswürdigkeiten aus byzantinisch-osmanischer Zeit und sehr sehenswerten Klöstern in der Umgebung. Auch die unterirdische Festungsanlage aus dem 2. Weltkrieg lohnt einen Besuch ebenso wie der für seinen Vogelreichtum bekannte ''Kerkini-See''. }} '''Ostmakedonien:''' * {{vCard | type = city | name = [[Drama]] | lat = 41.150 | long = 24.147 | wikidata = Q212841 | description = Kleinstadt und Ausgangspunkt für Ausflüge in die [[Rhodopen]]. Sehenswerte Tropfsteinhöhlen und ein Skigebiet, das auch im Sommer wegen der herrlichen Gebirgslage einen Besuch lohnt. }} * {{vCard | name = [[Kavala]] | type = city | wikidata = Q187352 | lat = 40.937 | long = 24.409 | status = top-sight | description = die malerischste Stadt in Makedonien mit wunderbaren Stränden, gutem Nachtleben, vielen Ausflugszielen, Marina und Fährhafen für die Inseln [[Thasos]], [[Lemnos]], [[Agios Efstratios]], [[Lesbos]], u.&#x202F;a. "Must see" Ort. }} * {{vCard | name = Thasos | type = city | wikidata = Q204096 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Hauptort der sehr schönen Ferieninsel Thasos. }} '''Mönchsrepublik Athos:''' * {{vCard | name = Karyes | type = city | wikidata = Q632870 | description = "Hauptstadt" der Mönchsrepublik [[Athos]]. }} == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery |title=Naturerlebnisse |Datei:MakOlymp02.jpg|Olymp |Datei:Nestos Gorge.jpg|Badestrand an der Nestos Schlucht |Lagomandra, Sitonia, Grčka - panoramio (9).jpg|Chalkidiki |Old Bridge near Mesoropi, Pangeo, Kavala.jpg|Pangeo |St. Barbara Falls, Paranesti Greece.jpg|Wasserfall in den Rhodopen |Fisherman's cabin (Lake Prespa).JPG|Prespa See |Kerkini lake 2.jpg|Kerkini See }} Einige Gegenden lohnen wegen ihrer besonderen Naturschönheit einen Besuch. Die sehenswertesten '''Naturschönheiten''' der Region sind der Olymp, höchster Berg Griechenlands und Sitz der 12 antiken Götter, sowie Nestos, ein Naturschutzgebiet mit reicher Vogelwelt. * {{vCard | name = [[Olymp]] | type = mountain | wikidata = Q80344 | lat = 40.086 | long = 22.407 | status = top-sight | description = Höchster Berg Griechenlands und Sitz der 12 antiken Götter, landschaftlich sehr schön. In der griechischen Mythologie war der Olymp der Wohnsitz der Götter. Hier sollen Zeus und seine wichtigsten Götter gelebt haben. Als Olymp wird das Bergmassiv und nicht ein einzelner Gipfel bezeichnet. Hier liegen die höchsten Gipfel Griechenlands, der Mytikas mit einer Höhe von 2918 Metern. Es gibt aber noch zahlreiche Gipfel, die über 2000 Meter Höhe liegen, zum Beispiel der Skolio (2911 Meter hoch) oder der Stefani (2909 Meter hoch), die alle ein beliebtes Wanderziel sind. }} * {{vCard | name = Olympische Riviera | type = landscape | wikidata = Q14217022 | status = top-sight | description = endlose Badestrände unterhalb des Olymps mit vielen Badeorten. }} * {{vCard | name = Axios-Loudias-Aliakmonas Delta Nationalpark | type = national park | wikidata = Q4121671 | description = Der Park beeindruckt mit seinen Wasserflächen, Schilfgürteln entlang der Flussufer, Salzwiesen, einem Netzwerk von Wasserstraßen und Kanälen, einer malerischen Küstenlinie und großem Vogelreichtum, besonders während des Vogelzuges. }} * {{vCard | name = [[Chalkidiki]] | type = island | wikidata = Q204728 | lat = 40.27 | long = 24.21 | status = top-sight | description = die Halbinsel mit den drei „Fingern“ ist eine der Haupttouristendestinationen Griechenlands wegen den wunderbaren Stränden und der Landschaft. [[Kassandra]] die als erster, westliche Finger bezeichnet wird, ist der bekannteste Teil, weil hier der meiste Tourismus stattfindet. Hier stehen die großen Hotels und die Ortschaften, die den Touristen all das bieten, was sie für einen schönen Urlaub benötigen. [[Sithonia]] ist der zweite, mittlere Finger. Diese Halbinsel ist touristisch auch voll erschlossen und der wohl landschaftlich schönste Teil Chalkidikis. Es gibt eine sehr große Anzahl schöner Strände und Buchten, die nur in der Hauptsaison überfüllt sind. [[Athos]], der dritte, östliche Finger ist die Halbinsel mit dem gleichnamigen heiligen Berg Athos, einem Weltkulturerbe. Das Betreten ist nur Pilgern erlaubt, die zu den heiligen Stätten wollen. Frauen dürfen das Gebiet gar nicht betreten. Überall auf der Halbinsel befinden sich sehr sehenswerte Klöster und Einsiedeleien. [[Ammouliani]] ist eine kleine sehr touristische Insel nahe Athos. }} * {{vCard | name = [[Pangeo]] | type = mountain | wikidata = Q1448901 | lat = 40.915 | long = 24.149 | description = Die besondere Schönheit des Bergmassives mit vielen bedeutenden Klöstern und archäologischen Stätten, romantischen Bergdörfern und die unmittelbare Nähe zu wunderbaren Stränden machen es zu einem touristisch abwechslungsreichem Gebiet. }} * {{vCard | name = [[Nestos]] | type = nature reserve | wikidata = Q56254242 | lat = 41.092 | long = 24.760 | description = Naturschutzgebiet von besonderer Naturschönheit und reicher Vogelwelt. Das Flussgebiet des Nestos unterteilt sich in die Nestos-Schlucht und das Nestos-Delta. Beides sind Gebiete mit hohem Vogelbestand und einzigartiger Naturschönheit. Hier finden sich eine Reihe besonderer Ökosysteme. Das Flussdelta des Nestos ist ein Hydrobiotop mit Schwemmland, Süßwasserseen und Lagunen. Insbesondere aufgrund seiner reichen Vogelfauna wurde der Nationalpark geschaffen, der auch die östlich gelegenen Seen Vistonida und Ismarida umfasst. Das Gebiet ist ein Rastplatz für viele Vogelarten auf ihren Winterwanderungen. Neben den Naturschönheiten bietet die Umgebung auch eine Reihe archäologischer Stätten und wunderbare Strände für einen erholsamen Badeurlaub. }} * {{vCard | type = national park | name = [[Rhodopen]] | lat = 41.419 | long = 24.284 | wikidata = Q6489 | description = Der Gebirgs-Nationalpark an der bulgarischen Grenze mit Wasserfällen, vielen interessanten Höhlen, endlosen Wäldern und interessanten alten thrakischen Kultstätten ist von besonderer landschaftlicher Schönheit. Dabei kaum bekannt und eine echte Alternative für Urlaub "off the beaten track". }} * {{vCard | type = lake | name = Kerkini See | wikidata = Q1739269 | description = See auf der Flugroute von Zugvögeln mit vielen Vogelarten. Ausgedehnte Auenwälder, große Flächen mit Seerosen, eine große Vielfalt an Fischen, die im ruhigen Wasser des Sees schwimmenden Büffelherden und die großen Berggebiete von Belles und Krousia verleihen diesem Gebiet eine einzigartige Anmut. }} * {{vCard | type = lake | name = Prespa Seen | url = | wikidata = Q204392 | description = Er liegt im Dreiländereck von [[Nordmazedonien]], [[Albanien]] und [[Griechenland]] und ist sehr fischreich und Lebensraum für viele seltene Tier- und Pflanzenarten. Er zählt zu den wichtigsten Refugien und ökologisch wertvollsten Gebieten im gesamten Balkan. }} ===Archäologische Stätten=== Wie schon erwähnt gibt es zahlreiche Ausgrabungen, die besichtigt werden können. Dabei sind nicht alle aus altgriechischer Zeit und Alexanders des Großen, sondern auch viele aus römisch-byzantinischer Zeit und auch aus der Osmanischen Epoche. Bei jedem Bauvorhaben in Makedonien werden Archäologen hinzugezogen, so dass es immer wieder Funde gibt. Viele Ortschaften sind nämlich auf den Trümmern zerstörter Ortschaften wieder aufgebaut worden. '''Vergina''', die alte Hauptstadt Makedoniens und '''Philippi''' sind dabei die bedeutendsten archäologischen Stätten. {{Scroll Gallery |title= Archäologische Stätten |Pella House atrium.jpg|Pella |Vergina 2.jpg|upright{{!}}Königliche Gräber Vergina |Pydna Ausgrabungsstätte.jpg|Pydna |Dion archaeological site 102.jpg|Dion |Burg von Platamonas.jpg|Burg von Platamonas |Amphipolis Lion.jpg|upright{{!}}Amphipolis Löwe |Βασιλική Δ΄ Παλαιοχριστιανική Αμφίπολη 1.jpg|Amphipolis, Basilika A |Philippi - Forum, Basikila B, Balneum, Octagon.jpg|Philippi |Kavala egnatia 2.JPG|Via Egnatia bei Kavala }} * {{vCard | name = Petres | type = archaeological site | wikidata = Q38281455 | lat = 40.72359 | long = 21.65875 | description = Ausgrabungsstätte einer hellenistischen Stadt mit schöner Aussicht auf den nahegelegenen See. Sie wurde an einem strategisch bedeutenden Ort errichtet, auf den Hängen eines trapezförmigen Hügels mit einer Höhe von 720 Metern, der majestätisch über den Petra-See und die fruchtbare Ebene thronte. Ihre Blütezeit esr im 2. Jahrhundert v. Chr. Durch die [[Via Egnatia]] entwickelte sich Petra zu einem bedeutenden Handelszentrum, das regen Austausch mit vielen griechischen Städten pflegte. Die Siedlung wurde in der Mitte des 1. Jahrhunderts nach Christus während des römischen Bürgerkriegs zerstört und aufgegeben. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Pella (Makedonien)|Pella]] | lat = 40.759 | long = 22.519 | image = GR-pella-gelaende.jpg | wikidata = Q213679 | description = Pella hatte seine Blütezeit in der Antike, als es die Hauptstadt von Makedonien war. Damals herrschten die bedeutendsten Könige des Landes, Philipp II und nach ihm sein Sohn Alexander der Große. 168 v. Chr. wurde Pella von den Römern erobert, einige Jahre später zerstörte ein Erdbeben die Stadt. }} * {{vCard | name = [[Vergina]] | alt = Aigai | type = archaeological site | wikidata = Q16963755 | lat = 40.4877 | long = 22.3205 | image = Golden larnax and wreath of Philip II of Macedon at the Vergina museum.jpg | description = Die alte Hauptstadt von Makedonien ist bekannt für seine "must see" Königsgräber (Weltkulturerbe). Vom Tumulus der Königsgräber sieht man von außen nicht viel. Er hat einen Durchmesser von über 100&#x202F;m und war einst 12&#x202F;m hoch, aber seine Sehenswürdigkeiten birgt er im Inneren. Ein Grab wird dem König Philipp II. (dem Vater Alexanders des Großen) zugeordnet, ein weiteres soll das Grab von Alexander IV., Sohn von Alexander dem Großen, sein. Man sieht die Überreste der Originalgräber, und zusätzlich vermitteln Rekonstruktionen einen Eindruck von der einstigen Anlage. Sehenswert sind die Mosaiken und die Wandmalereien im Inneren der Grabkammern. Die Grabbeigaben sind in Vitrinen ausgestellt. Die Knochen von Philipp II. befanden sich in einer goldenen Larnax, auf ihr abgebildet ist eine Sonne, die heute die Fahne der griechischen Provinz Makedonien ebenso schmückt wie (wenn auch in abgewandelter Form) die der benachbarten Republik Nordmazedonien. In dieser Larnax befand sich auch ein Kranz mit goldenem Eichenlaub. Beigesetzt war in diesem Grab auch eine der Frauen Philipps, als Grabbeigaben war ein goldenes Diadem und ein reich verzierter Purpurstoff beigefügt. | status = top-sight }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Pydna]] | lat = 40.39755 | long = 22.61724 | image = Pydna Ausgrabungsstätte.jpg | wikidata = Q41581937 | zoom = 18 | description = in klassischer Zeit bestand hier die wichtigste Hafenstadt des mazedonischen Königreichs. Die kleine Ausgrabungsstätte liegt recht fotogen nahe am Meer. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Dion (Ausgrabung)]] | lat = 40.1764 | long = 22.4910 | image = Dion (Ausgrabung) (02).jpg | wikidata = Q990247 | description = Die sehenswerten großflächigen Ausgrabungen der antike Stadt liegen am Fuße des Olymps und war in der Antike ein Ort der Verehrung des Göttervaters Zeus. }} * {{vCard | name = Stageira | type = archaeological site | wikidata = Q846127 | url = http://www.dimosaristoteli.gr/en/sights/aristotle-park | lat = 40.5917 | long = 23.7946 | description = Geburtsort von Aristoteles, der größte Philosoph der Antike und der Lehrer von Alexander dem Großen. Lohnende und landschaftlich schöne Ausgrabungsstätte. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Platamon (Burg)]] | lat = 40.0054 | long = 22.5982 | image = Der Eingang der Burg von Platamon.jpg | wikidata = Q603931 | description = schöngelegene, sehenswerte Burgruine}} * {{vCard | name = Amphipolis | type = archaeological site | wikidata = Q217414 | lat = 40.821 | long = 23.849 | image = Amphipolis Lion.jpg | description = bedeutende antike Stadt am [[Pangeo]] und der [[Via Egnatia]]. }} * {{vCard | name = Palatianos | type = archaeological site | wikidata = Q122293001 | lat = 41.14586 | long = 22.90373 | hours = Di-So 8.00 to 16.00 | lastedit = 2023-09-07 | description = Die wenig bekannte archäologische Stätte liegt auf zwei Hügeln in der Nähe des fruchtbaren Tals des Gallikos-Flusses. Hier blühten Landwirtschaft, Viehzucht und Handel, wie Münzfunde aus ganz Makedonien zeigen. Ihre Lage kontrollierte den einzigen Pass von Kilkis nach Kerkini. Die erste Besiedlungsperiode begann im 10. Jahrhundert v. Chr. und reichte bis zur archaischen Ära. Dann entwickelte sich die Siedlung zu einem städtischen Zentrum im 4. bis zur Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. (erste Besiedlungsperiode). Die zweite sichtbare Siedlungsphase gehörte zur Römerzeit. Sie wurde wiederaufgebaut und erlebte vom 1. Jahrhundert v. Chr. bis zum 3. Jahrhundert n. Chr. Wohlstand, wurde jedoch später aus unbekannten Gründen zerstört. Während der zweiten Besiedlungsperiode war die Stadt dicht besiedelt, mit gepflasterten Straßen, Wasserversorgung, Abwassersystem, geräumigen Häusern, Werkstätten und Kultstätten. }} * {{vCard | name = [[Philippi]] | type = archaeological site | wikidata = Q379652 | lat = 41.0130 | long = 24.2867 | image = Philippi.jpg | status = top-sight | description = bedeutendste Ausgrabungsstätte Nordgriechenlands und Weltkulturerbe, besonders wegen des Apostel Paulus, der hier die erste Kirche gegründet und die erste Taufe auf europäischen Boden durchgeführt hat. Die weitläufige Anlage ist landschaftlich schön gelegen. Im antiken Theater werden jeden Sommer Theaterstücke aufgeführt. }} * {{vCard | type = monument | name = Via Egnatia | wikidata = Q273783 | lastedit = 2020-01-15 | description = Die alte römische Verbindungsstraße nach Byzanz lief durch Makedonien. Sie ist an eingen Stellen noch erhalten. }} === Klöster === [[File:07Athos St Dionysius03.jpg|thumb|Athos Kloster]] [[File:Monastery Analipsi (Ιερά Μονή Αναλύψεως του Κυρίου), Pangeo, Greece.jpg|mini|Kloster am Pangeo]] * {{vCard | name = Athos Klöster | type = church | wikidata = Q130321 | status = top-sight | description =Viele besonders sehenswerte Klöster, die aber nur männlichen Pilgern offen stehen. }} * {{vCard | name = Kloster Agios Dionysios | type = church | wikidata = Q12293165 | description = sehenswerte Klosteranlage mit einem Souvenirladen wo verschiedene Lebensmittel und Kosmetikprodukte, die von den Mönchen hergestellt wurden, verkauft werden. }} * {{vCard | name = Altes Kloster des Agios Dionysios von Olymp | type = church | lat = 40.0941 | long = 22.4287 | description = Halb restauriertes Kloster inmitten eines Nationalparks. Das Klostergelände und die Kirche sind sehr interessant. Aber die Umgebung und der Nationalwald sind hervorragend! Von hier aus geht der Weg zur Höhle des Dionysos. In der Nähe befindet sich auch die interessante, aber nur für trainierte Wanderer zu erreichende Ithakisios Höhle. }} * {{vCard | name = Kloster Theotokos Kallipetra | type = church | wikidata = Q25535797 | description = Wunderbarer ruhiger Ort mit fantastischem Blick auf den Aliakmonas-Fluss. }} * {{vCard | name = Kloster Prodromou von Sketeos Berea | type = church | lat = 40.458191 | long = 22.238828 | description = Sehr sehenswertes Klosterin beeindruckender Landschaft. Unterhalb der Klosteranlage gibt es einen Wasserfall und einen kleinen Höhlenschrei. }} * {{vCard | name = Kloster des Propheten Elias | name-local = Ιερά Μονή Προφήτη Ηλία | type = monastery | lat = 41.1070 | long = 23.6806 | status = top-sight | description = Eine der schönsten Klöster in Mazedonien mit einem imposanten Turm am Eingang (Turm ist eine Kopie eines Klosters auf dem Berg Athos), eine kleine und schöne Kirche und eine schöne Umgebung. }} * {{vCard | name = Timiou Prodromou Kloster | name-local = Ιερά Μονή Τιμίου Προδρόμου | type = monastery | lat = 41.1289 | long = 23.6251 | status = top-sight | description = Erbaut im Jahre 1270, schöne sehr gepflegt Anlage. Es gibt eine Ausstellung über die Herstellung von Olivenöl, Wein und Tsipouro mit den traditionellen Werkzeugen, dann eine Ausstellung mit Produkten, die die Mönche selbst mit Kräutern herstellen. Die Hauptkirche mit Hagiographien kommt aus dem 19.&#x202F;Jahrhundert. Auf jeden Fall einen Besuch wert. Etwas oberhalb liegt die sehenswerte Steinbrücke von Agia Paraskevi. }} * {{vCard | name = Lydia | type = church | wikidata = Q12880311 | lat = 41.02088 | long = 24.27681 | status = top-sight | description = Ca. 1&#x202F;km von Philippi entfernt, am Ortseingang von Lydia, befindet sich eine besonders sehenswerte Kirche und ein kreuzförmiges Taufbecken in einem Bach, wo Erwachsenentaufen durchgeführt werden. Viele Griechen lassen in der Kapelle ihre Kinder taufen, wegen der besonderen Bedeutung des Ortes für das Christentum. In dem Bach, der neben der Kapelle fließt, soll der Apostel Paulus die erste Taufe auf europäischem Boden durchgeführt haben, die der reiche jüdische Händlerin Lydia. }} * {{vCard | name = Kloster Ikosifinissa | type = monastery | wikidata = Q12284442 | url = http://www.monastiria.gr/makedonia/nomos-seron/iera-moni-eikosifoinissas/ | lat = 40.9658 | long = 24.1055 | description = ca.&nbsp;15&#x202F;km von Nikissiani Richtung Thessaloniki. Es ist gut ausgeschildert hoch auf dem Berg gelegen mit hervorragenden Malereien und beeindruckender Architektur in fantastischer Lage. Eine Cafeteria vor dem Kloster bietet Erfrischungen und einen kühlen Platz zum Verweilen. Das Kloster Ikosifinissa zählt zu den ältesten Klostern und Zentren der Orthodoxie auf dem Balkan. }} * {{vCard | name = Kloster der Heiligen Himmelfahrt des Herren | type = monastery | name-local = Ιερά Μονή Αναλύψεως του Κυρίου | url = http://protiserron.gr/agia-analypsis/ | lat = 40.9350 | long = 24.0564 | description = eines der schönsten Klöster der Umgebung und unbedingt einen Besuch wert, auch oder gerade wegen der grandiosen Berglandschaft. Im unterhalb des Klosters gelegenen Dorf Proti landen ein Restaurant und ein Cafe am Platz im Zentrum zum Besuch mit untouristischem dörflichen Charme. }} * {{vCard | name = Kloster von Agia Paraskevi | type = church | name-local = Μονή Αγίας Παρασκευής | lat = 40.9451 | long = 23.9357 | description = Sehr sehenswertes Kloster mit kleinem Zoo und Einkaufsmöglichkeiten von Klosterprodukten. }} * {{vCard | name = Kloster St. Nikodemus Athonite | type = church | lat = 40.936773 | long = 22.390703 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = sehr beeindruckendes Kloster in schöner Landschaft. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Theoskepasto Soho | type = monastery | url = https://www.monastiria.gr/iera-moni-panagias-theoskepastou/ | lat = 40.82062 | long = 23.32930 | description = Sehenswerte Klosteranlage mit einer wundertätigen Ikone. Wer vor ihr betet, darf auf ein Wunder hoffen, heißt es. }} * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Nicanor Zavorda | type = church | wikidata = Q11090468 | description = Ein sehr schönes Kloster auf einem Hügel mit vielen Bäumen und einer atemberaubenden Aussicht auf Aliakmonas. Das Kloster wurde wahrscheinlich im dritten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts vom Heiligen Nicanoras von Thessaloniki gegründet. }} * {{vCard | name = Kloster der Heiligen Anastasia der Pharmakolytria | type = church | wikidata = Q12293047 | description = Altes sehenswertes Kloster mit fantastischer Aussicht. }} == Hintergrund == Makedonien ist die größte und zweitbevölkerungsreichste griechische Region mit etwa 2,4 Millionen Einwohnern, von denen fast eine Million allein in der Hauptstadt Thessaloniki lebt. Die Region ist in großen Teilen gebirgig und nur relativ dünn besiedelt. Obwohl es landschaftlich sehr reizvoll ist, über wunderbare Strände verfügt und viele interessante kulturelle Sehenswürdigkeiten bietet, wird es von relativ wenigen Touristen besucht, außer Chalkidiki und der Olympische Riviera. === Geschichte === Das antike Königreich Makedonien wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Ob es sich bei den antiken Makedonen um einen griechischen Stamm handelte oder um ein separates Volk, das sich lediglich kulturell hellenisierte, ist bis heute umstritten. An den Olympischen Spielen durfte nur das Königsgeschlecht der Argeaden, nicht aber die restlichen Makedonen teilnehmen, weil diese nicht als wirkliche Hellenen galten. Die Zeugnisse der antiken makedonischen Sprache sind zu spärlich, um deren Verwandtschaft mit dem Griechischen beurteilen zu können. Während der Herrschaft Philipps II. wurde Makedonien jedoch Mitte des 4. Jahrhunderts v. Chr. in die Amphiktyonische Liga und damit in die Gemeinschaft der Griechen aufgenommen. Philipp besiegte in den Makedonischen Kriegen Athen und Theben und machte Makedonien so zur vorherrschenden Macht (Hegemonie) ganz Griechenlands. Sein Sohn Alexander der Große dehnte seinen Herrschaftsbereich dann bis nach [[Ägypten]], Persien, ins heutige [[Tadschikistan]] und den Nordwesten [[Indien]]s aus. Damit schuf er eines der ersten Weltreiche, das aber nach seinem Tod 323 v. Chr. schnell wieder zerfiel. Ab 146 v. Chr. gehörte ''Macedonia'' als Provinz zum Römischen Reich, nach dessen Teilung 395 n. Chr. zu Byzanz. Vom 14. Jahrhundert bis 1912 stand die Region unter osmanischer Herrschaft. Infolge der Balkankriege 1912/13 wurde sie auf mehrere Staaten aufgeteilt, es kam zur Umsiedlung der Volksgruppen und ethnischen Säuberungen. Die südliche Hälfte des historischen Makedoniens mit der Ägäisküste gehört seither zu Griechenland; der Nordwesten kam zunächst zu Serbien (später Jugoslawien) und bildet heute die Republik [[Nordmazedonien]]; der nordöstlichste Teil liegt im heutigen [[Bulgarien]]. === Volksgruppen und Namensstreit === Neben den makedonischen Griechen gibt es auch slawische Volksgruppen, die sich ''Makedonci'' nennen. In Griechenland gibt es verschiedenen Schätzungen zufolge zwischen 10.000 und 120.000 Sprecher der slawischen Sprache Ägäis-Mazedonisch, sie sind aber offiziell nicht als ethnische Minderheit anerkannt. Die schätzungsweise 30.000 bis 120.000 Aromunen (auch Mazedorumänen oder ''Vlachi'' genannt) sprechen hingegen eine romanische Sprache, die mit dem Rumänischen verwandt ist. Zudem gibt es Minderheiten von Roma und Armeniern. Die einst bedeutende Gruppe der Juden von Thessaloniki wurde im Holocaust größtenteils vernichtet. Wenn man mit Griechen über Mazedonien/Makedonien spricht und Streit vermeiden möchte, sollte man lieber zustimmen, dass der Name Makedonien rein griechisch ist. Patriotische Griechen wollen keine historischen Belehrungen zu diesem sensiblen Thema von Ausländern. Obwohl das Namensproblem mit dem Nachbarstaat Nordmazedonien jetzt politisch gelöst ist, wird es immer noch von einigen Griechen als Verrat an ihrer Geschichte empfunden. Dies wurde durch die Schaffung von Statuen Alexanders des Großen in Skopje und die Verwendung der „Sonne von Vergina“ als Symbol durch den Nachbarstaat verstärkt. Viele Griechen wundern sich, warum die in der Mehrheit slawische Bevölkerung des Nachbarstaats Symbole und Nationalhelden für ihr Nationalitätsbewusstsein verwendet, die sie selbst für rein griechisch halten. == Sprache == In Makedonien wird ganz überwiegend Griechisch gesprochen. Da in den Schulen Griechenlands aber als wichtigste Fremdsprache Englisch unterrichtet wird, kommt man mit Englisch eigentlich überall gut zurecht. Viele Leute haben auch schon einmal im Ausland, oftmals sogar in Deutschland gelebt. Deutsch ist die zweitwichtigste Fremdsprache hier, viele Makedonier können aber auch ein bisschen Französisch. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Makedonien hat den internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Thessaloniki|wikidata = Q127958}} und den weit kleineren {{marker|type = airport|name = Flughafen Kavala|wikidata = Q676516}}. Der meiste Flugbetrieb ist aber der touristische Reiseverkehr. === Eisenbahn === Eine der wichtigsten Eisenbahnverbindungen Griechenlands führt durch Makedonien. Es ist die Strecke von [[Athen]] über [[Thessaloniki]] nach [[Alexandroupolis]] im Osten.. === Auf der Straße === Ebenfalls aus Athen kommt die Autobahn A1. Sie ist zu einem großen Teil mautpflichtig. Die Europastraße E75 führt von Budapest über Belgrad und Skopje nach Thessaloniki bzw. Katerini. Die Autobahn A2 (Igouminiza-Alexandroupolis) führt ebenfalls durch Makedonien. === Mit dem Bus === Makedonien hat ein gut ausgebautes Bus-System. Fast jede Ortschaft ist mit Überlandbussen [https://www.ktelmacedonia.gr/en/home/list KTEL] erreichbar. == Mobilität == An den touristischen Zentren erreicht man die bekannten Sehenswürdigkeiten fast immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Zwischen den Städten verkehren Überlandbusse (KTEL). In den Gebirgslandschaften der [[Rhodopen]] ist ein eigenes Fahrzeug unerlässlich. Generell ist es von Vorteil ein eigenes Fahrzeug zu haben, wenn man auch die weniger bedeutenden Attraktionen rund um die Städte besuchen will, da diese mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kaum erreichbar sind. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Strände |Datei:Scala_Potamia.jpg|Thasos |Stavronikita Beach.jpg|Chalkidiki |Olympische Riviera (01).jpg|Die olympische Riviera bei Leptokaria |Amolophos Beach Kavala.jpg|Amolophos, Kavala |Pefkochori Flegra beach.jpg|Pefkochori Beach Chalkidiki }} * '''Baden''': Natürlich bietet sich auch in Makedonien ein Badeurlaub an. Das Land hat viele Strände und Badeorte. Die schönsten Strände findet man auf der Insel [[Thasos]] und der Halbinsel [[Chalkidiki]]. Diese Destinationen bieten alles, was Touristen an Unterhaltung erwarten. Auch die [[Olympische Riviera]] ist sehr beliebt zum Badeurlaub. * '''Wandern''': Wer wandern möchte, der sollte nach [[Pieria]] fahren. Hier gibt es sehr schöne Wanderwege. Es gibt auch einige Hütten, in denen man auch übernachten kann. Ein sehr bekannter Wanderweg ist der über den [[Olymp]]. Dieser Weg ist schon recht anspruchsvoll. Als unerfahrener Wanderer sollte man ihn nicht gehen. Weiterhin bietet das [[Rhodopen]]-Gebirge einsame Wanderwege mit spektakulärer Natur und antiken thrakischen Stätten. Auch rund um den [[Pangeo]] gibt es sehr schöne Wanderwege. * '''Historischer Tourismus''': Wer geschichtlich interessiert ist, der kann hier jede Menge unternehmen. Man kann viele Museen und Ausgrabungsstätten besichtigen. Unter anderem die Grabbeigaben der Königs Philipp II., dem Vater von Alexander des Großen, dessen Grab man ungeplündert gefunden hat. Es gibt aber auch viele Ausstellungen und Ausgrabungen aus der späteren Zeit. Byzantinische Kunst wird hier gezeigt, Funde aus der Zeit der Türkenherrschaft und vieles andere mehr. Die [[Via Egnatia]], die Römerstraße, die Rom mit Byzanz verband, verlief durch Makedonien und [[Thrakien]] und man kann noch heute viele der alten Stationen besichtigen und auch auf einem Stück der Originalstraße entlanglaufen. * '''Religiöser Tourismus''': Besonders die Mönchsrepublik [[Athos]], [[Philippi]] und [[Pangeo]] sind die Hauptziele. Man kann aber eigentlich überall schöne Ausflüge in die Welt der griechisch-orthodoxen Kirche machen und sich die Bräuche und Sitten ansehen. Es gibt in jedem Ort eine Kirche, viele sind auch sehr groß und alle sehr schön geschmückt. Da es in Griechenland keine Kirchensteuer gibt, werden diese Kirchen alle nur aus Spenden finanziert. Interessante Klöster findet man auch in fast jeder Region. === Thermalquellen === {{mapframe|show=Thermalbad}} [[File:Pozar Thermal Baths.jpg|thumb|Pozar Thermalbad]] Im allgemeinen sind Anlagen mit Thermalquellen in Griechenland oft in schlechtem Zustand oder geschlossen. Sie wurden in den 60/70ger Jahren angelegt zur Therapie von Erkrankungen und nicht als Erlebnisbad, was die heutigen Erwartungen sind. Ein wirkliches Erlebnis sind aber die frei zugänglichen „Open-Air-Becken“ wo man entspannt in der Natur im warmen Wasser verweilen kann. * {{vCard | name = Pozar Thermalbäder | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q12290933 | url = https://www.inpozar.net/ | lat = 40.9712 | long = 21.9146 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Eine lebhafte Kurstadt mit Hydrotherapie-Einrichtungen, die in einer wunderschönen Landschaft verstreut sind. Hier findet man geschlossene Bereiche mit eleganten privaten Schwimmbädern, türkischen Bädern, Schönheits- und Wellnesszentren, aber auch Wasserfälle mit natürlichen Außenpools. }} * {{vCard | name = Lagada-Bäder | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://thessalonikilocal.com/loutra-lagada-experience-historic-byzantine-baths/ | lat = 40.73352 | long = 23.08530 | description = Im Inneren dieser sauberen, aber langweiligen städtischen Einrichtung befindet sich eine fabelhafte Überraschung: Es gibt zwei Bäder aus byzantinischer Zeit, die wunderschön intakt sind. Das Mygdonia-Bad stammt aus dem Jahr 1400, und das Justinian-Bad stammt ganze 500 Jahre früher – 900 n. Chr. Hier zu baden ist nicht nur therapeutisch und enorm angenehm. Die Bäder wurden jahrhundertelang ununterbrochen genutzt. Ab 19:30 können die byzantinischen Bäder für gemischte Privatgruppen angemietet werden. }} * {{vCard | name = Appolonia | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://asprovalta-vrasna.gr/travel/apollonia-spa-center/ | lat = 40.6591 | long = 23.40395 | description = Zur Zeit geschlossen. }} * {{vCard | name = Sidirokastro | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://www.spa.gr/ | lat = 41.27943 | long = 23.33800 | description = In die Jahre gekommenes Bad zur Therapie, kein Erlebnisbad. Aber auch hier ist es möglich ein sehr schönes altes Bad privat zu mieten. }} * {{vCard | name = Agistro | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://agnantiohotel.gr/thermal-springs-agkistro/ | lat = 41.36787 | long = 23.42799 | description = Besonders das alte byzantinische Thermalbad lohnt, was man privat mieten kann. Aber man muss vorher reservieren. Ideal für Paare, die sich entspannen und einen ruhigen Ort für das Wochenende finden möchten. }} * {{vCard | name = Nigrita | type = naturopathy| map-group = Thermalbad | url = https://www.hppc.gr/en/property-development/tourism-facilities/nigrita-thermal-spa/ | lat = 40.89868 | long = 23.55125 | description = ist seit einiger Zeit geschlossen. Die Wiedereröffnung ist geplant. }} * {{vCard | name = Pikrolimni thermal Schlammbad | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q8427831 | lat = 40.82719 | long = 22.82515 | description = geschlossen, jetzt lost place. Die Einzigartigkeit von Pikrolimni wurde dem schwarzen Schlamm (natürlicher gesalzener Ton) zugeschrieben, der an seinem Ufer vorkommt. Pikrolimni war in der Antike unter einem anderen Namen bekannt. Der Komplex der Heilbäder von Pikrolimni kombinierte die Methoden der Lehm- und Hydrotherapie. }} * {{vCard | name = Krinides | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q771125 | lat = 41.01103 | long = 24.25619 | description = Bekanntes und gut besuchtes Schlammbad und kleines Thermalbecken in einem alten byzantinischen Steinbau, was auch für private Gruppen gemietet werden kann. }} * {{vCard | name = Thermia | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| lat = 41.46582 | long = 24.45058 | description = Selbstgebaute Wellblechhütten mit Bademöglichkeit. Das Wasser ist sehr heiß. }} * {{vCard | name = Thermes | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q1765520 | lat = 41.348152 | long = 25.011979 | description = Sehr einfach gehaltene Bäder in den Bergen an der bulgarischen Grenze. }} * {{vCard | name = Loutra Elefteron | type = naturopathy | wikidata = Q21406772 | url = https://www.thermalspringsresort.com/ | lat = 40.73666 | long = 24.09087 | map-group = Thermalbad | description = "Lost place" Badeerlebnis in Becken in der freien Natur oder in verfallenen Badehäusern. Die eigentliche Anlage wurde vor vielen Jahren geschlossen und ist dem Verfall preisgegeben. }} * {{vCard | name = Agia Paraskevi | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://halkidikispa.com/ | lat = 39.924565 | long = 23.590091 | description = modernes SPA auf [[Kassandra]], [[Chalkidiki]]. }} == Küche == [[File:Typical Greek food in the restaurant.jpg|thumb|Typisch griechisches Essen im Restaurant]] {{Siehe auch|Essen und Trinken in Griechenland}} Die Küche in Makedonien ist natürlich sehr mediterran. Sie ist typisch griechisch. Rezepte findet man auch im {{Koch-Wiki|Kategorie:griechische Küche|Koch-Wiki}}. In Makedonien wird sehr viel Gemüse angebaut. Wasser- und Honigmelonen, Paprika, Auberginen, Zucchini. Dazu kommen die immer präsenten Oliven. Es wird viel Schweinefleisch verwendet, aber auch Geflügel und Ziegen stehen auf der Speisekarte. == Nachtleben == Man muss verschiedene Arten des Nachtlebens unterscheiden. Auf den Dörfern kann man richtig schöne, griechische Abende verleben, die man nie wieder vergisst. Die sprichwörtliche Gastfreundschaft der Griechen kann man hier hautnah erfahren. Man ist sofort im Kreis aufgenommen und Teil der Feier. Man will wissen, wo man herkommt, was man macht und warum man hier ist. Die Verständigung klappt irgendwie immer. Diese Feiern finden in den Tavernen der Dörfer statt. Man sitzt draußen und es wird Wein und Ouzo ausgeschenkt. In der Hauptstadt [[Thessaloniki]] kann man das moderne Nachtleben Griechenlands entdecken. Thessaloniki kann man von der Kultur her mit anderen europäischen Großstädten vergleichen. Hier findet man Tavernen und Discotheken, aber auch schöne Restaurants, in denen man es sich gut gehen lassen kann. In den Badeorten ist das Nachtleben für die Touristen gestaltet. Hier findet man alles, was man in Deutschland auch findet. Von der Taverne über griechische Restaurants gibt es auch die üblichen Fast-Food-Ketten, wobei das hier noch nicht wirklich ausgeprägt ist. Aber es gibt auch Discotheken, die bis zum nächsten Morgen geöffnet haben. Überregional bekannt ist zum Beispiel das Nachtleben in [[Kallithea (Chalkidiki)]]. == Sicherheit == In Griechenland spielt Kriminalität eine sehr untergeordnete Rolle. Gewaltkriminalität gibt es beinahe nicht, aber auch Diebstähle sind recht selten. Dennoch sollte man die üblichen Regeln auf einer Reise einhalten. Dazu kommt, dass die Polizeiarbeit hier nicht den Erwartungen von Reisenden aus deutschsprachigen Ländern entspricht. Es gibt in den Urlaubsgebieten eine Touristenpolizei, die Beamten sind besser ausgebildet ist als die der normalen Polizei, zum Beispiel muss jeder mindestens eine Fremdsprache können, die aber nicht zwingend Deutsch sein muss. == Klima == '''Beste Reisezeit''' ist Ende Mai bis Ende September, für die Bergregionen Juni-August. Für Thessaloniki gilt allerdings aufgrund der Größe der Stadt April-Juni und Ende September-Oktober. In den Sommermonaten Juli und August wird es hier oft unerträglich heiß. {{Klimatab-col|ort=Thessaloniki|sourcelink= |sourcetext= |at=ja|atjan=7|atfeb=10|atmar=12|atapr=18|atmai=22|atjun=25|atjul=28|ataug=28|atsep=24|atoct=19|atnov=12|atdec=8 |wt=ja|wtjan=12|wtfeb=12|wtmar=13|wtapr=14|wtmai=18|wtjun=22|wtjul=24|wtaug=25|wtsep=23|wtoct=20|wtnov=16|wtdec=14 |rd=ja|rdjan=6|rdfeb=6|rdmar=7|rdapr=7|rdmai=6|rdjun=6|rdjul=4|rdaug=3|rdsep=4|rdoct=6|rdnov=7|rddec=8 }} == Literatur == * {{Buch |Autor=Ioannis Touratsoglou |Herausgeber=Ekdotiki Athinon S. A.|Titel='''Makedonien, Geschichte-Monumente-Museen''' |Verlag=Verlag: Ekdotiki Athinon |Jahr=2000 |Auflage= |Band= |Seiten= |Seitenanzahl=459 | Reihe = |ISBN=978-9602133293 |Kommentar=Sehr reich bebilderter Reiseführer mit Karten und Plänen}} == Weblinks == * [http://www.museumsofmacedonia.gr/index.html Museen in Makedonien] Seite auf Englisch * [https://www.emtgreece.com/de Allgemeine Touristinformation] * [https://dl.orangedox.com/OlympReisefuehrer/ Kostenloser Reiseführer über die Olymp Region.] Titel: '''Olymp''' - Antike Stätten, Museen, Klöster und Kirchen. {{Navigationsleiste Griechenland Regionen}} {{GeoData| lat= | long= | zoom = 7 }}{{class-4}} {{IstInKat|Griechenland||Makedonien}} 7hkx8xy1nxgxmgabyrpytrpzve231ul 1797623 1797622 2026-08-20T09:29:08Z DocWoKav 14575 /* Städte und Orte */ 1797623 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel behandelt die Region im Norden Griechenlands. Für die ehemals zu Jugoslawien gehörende Republik, siehe [[Nordmazedonien]]. Für den bulgarischen Teil Makedoniens, siehe [[Südwestbulgarien]]. |Einleitung=no}}{{ZdM|Datum=2021-08}} {{Quickbar Region Griechenland}} '''Makedonien''' (griechisch Μακεδονία, Makedonía), die flächenmäßig größte Region [[Griechenland]]s, bietet mit dem Olymp und dem Nestos sehenswerte Naturschönheiten, traumhafte Strände bei Chaldiki, mit dem antiken Philippi, der Wirkungsstätte des Apostels Paulus, eine der bedeutendsten antiken Stätten und mit Kavala eine der schönsten Städte Griechenlands. == Regionen == Die geografische und historische Region Makedonien in Griechenland ist administrativ in drei Hauptregionen (sogenannte Peripherien) sowie ein autonomes Gebiet unterteilt: * {{vCard|type= region| show = none |name= Westmakedonien |description= Eine bergige und die einzige griechische Region ohne Zugang zum Meer. Hauptstadt: Kozani. Bekannte Gebiete: Kastoria, Florina, Grevena. }} * {{vCard|type= region| show = none |name= Zentralmakedonien |description= Dies ist die größte und bevölkerungsreichste Region.Hauptstadt: Thessaloniki (die zweitgrößte Stadt Griechenlands). Bekannte Gebiete: Chalkidiki, Pieria (Olymp), Pella, Imathia. }} * {{vCard | name = [[Ostmakedonien]] | type = region | show = none | description = mit den Regionalbezirken Drama, Kavala und Thasos. }} * {{vCard | name = Autonome Mönchsrepublik Berg Athos | type = region | show = none | description = Der Berg [[Athos]] liegt auf dem östlichsten Finger der Halbinsel [[Chalkidiki ]](geografisch in Zentralmakedonien) und ist ein autonomer Klosterstaat unter griechischer Souveränität. }} == Städte und Orte == {{mapframe|zoom=7|width= 500|height= 250}} {{Scroll Gallery |title=Städte |Kostur.jpg|Kastoria |Florina-Sakuleva.jpg|Florina |Μητρόπολη 20190128 175829 HDR.jpg|Kozani |Vodena.JPG|Edessa |VERIA.jpg|Veria |Katerini hram.JPG|Katerini |Datei:Thessaloniki Greece White tower.jpg|Thessaloniki |Im Zentrum von Nea Moudania.jpg|Nea Moudania |Ασπροβάλτα - panoramio (12).jpg|Asprovalta |Serres overview.jpg|Serres |Agia Varvara Park 02.jpg|Drama |Datei:Marina Kavala.jpg|Kavala |20160514 319 limenas.jpg|Thasos }} '''Westmakedonien:''' * {{vCard | type = city | name = [[Kastoria]] | lat = 40.519 | long = 21.268 | wikidata = Q206954 | description = die schön gelegene Stadt am Kastoriasee oder Orestidasee liegt auf einer Hochebene umgeben von Pindos-Gebirge und ist bekannt für die Pelzverarbeitung. Die Winter in Kastoria können beträchtlich kalt werden und so ist es auch ein beliebtes Ziel für Wintertourismus am Kamin. }} * {{vCard | type = city | name = Florina | lat = 40.784 | long = 21.411 | wikidata = Q202272 | description = der hübsch an einem Fluss gelegene Gebirgsort nahe der [[Prespasee]]n auf einer Hochebene bietet wenig touristisch interessantes, außer der abgeschiedenen Bergwelt.. }} * {{vCard | name = [[Kozani]] | type = city | wikidata = Q180176 | lat = 40.2987 | long = 21.7926 | description = Wenig touristische Provinzstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = [[Grevena]] | type = city | wikidata = Q216982 | description = Provinzstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. Hauptort der flächengrößten Gemeinde Griechenlands, die im Südwesten von Westmazedonien liegt und an die Region Epirus angrenzt. }} '''Zentralmakedonien''': * {{vCard | name = [[Edessa]] | type = city | wikidata = Q209978 | lat = 40.803 | long = 22.046 | status = top-sight | description = die schön auf einem Berg gelegene Stadt ist bekannt durch den sehr sehenswerten Wasserfall. Ein "must see", wenn man in der Gegend ist, genauso wie das nahegelegene Thermalbad ''Loutra Aridea'' mit einem kalten und einem warmen Wasserfall nebeneinander unter denen man sich abwechselnd kühlen oder wärmen kann. }} * {{vCard | name = Veria | type = city | wikidata = Q201722 | lat = 40.52 | long = 22.202 | description = kaum touristische, landwirtschaftlich geprägte Gemeinde. Sehenswert sind die Klöster Dovras und besonders Agios Loukas wenige km nordöstlich der Stadt und das nahegelegene [[Vergina]], die alte antike Hauptstadt Makedoniens. }} * {{vCard | type = city | name = [[Katerini]] | lat = 40.267 | long = 22.5 | wikidata = Q210470 | description = Kleinstadt ohne wirkliche Sehenswürdigkeiten. Die Innenstadt ist ein lokales Einkaufszentrum der umliegenden Dörfer. }} * {{vCard | type = city | name = [[Thessaloniki]] | lat = 40.646 | long = 22.923 | wikidata = Q17151| status = top-sight | description = hektische, verkehrsreiche Hauptstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten aus der römischen und osmanischen Zeit, Einkaufsparadies und bekannt für sein vielfältiges Nachtleben. Fährhafen mit Verbindung zu vielen der Inseln der Ägäis. }} * {{vCard | type = city | name = [[Nea Moudania]] | lat = 40.241 | long = 23.287 | wikidata = Q1689422 | description = bei den Bewohnern von Thessaloniki beliebter Badeort bei [[Chalkidiki]]. Völlig überlaufen an Sommerwochenenden, aber auch mit entsprechendem touristischem Angebot. }} * {{vCard | type = city | name = [[Asprovalta]] | lat = 40.719 | long = 23.704 | wikidata = Q738098 | description = bekannter Badeort zwischen Thessaloniki und Kavala, der an den Sommerwochenenden von Gästen aus Thessaloniki stark besucht wird. Flache, schöne breite Sandstrände, gutes touristisches Angebot in allen Bereichen. }} * {{vCard | name = [[Serres]] | type = city | wikidata = Q206957 | lat = 41.087 | long = 23.549 | description = Kleinstadt nahe der bulgarischen Grenze mit vielen Sehenswürdigkeiten aus byzantinisch-osmanischer Zeit und sehr sehenswerten Klöstern in der Umgebung. Auch die unterirdische Festungsanlage aus dem 2. Weltkrieg lohnt einen Besuch ebenso wie der für seinen Vogelreichtum bekannte ''Kerkini-See''. }} '''[[Ostmakedonien]]:''' * {{vCard | type = city | name = [[Drama]] | lat = 41.150 | long = 24.147 | wikidata = Q212841 | description = Kleinstadt und Ausgangspunkt für Ausflüge in die [[Rhodopen]]. Sehenswerte Tropfsteinhöhlen und ein Skigebiet, das auch im Sommer wegen der herrlichen Gebirgslage einen Besuch lohnt. }} * {{vCard | name = [[Kavala]] | type = city | wikidata = Q187352 | lat = 40.937 | long = 24.409 | status = top-sight | description = die malerischste Stadt in Makedonien mit wunderbaren Stränden, gutem Nachtleben, vielen Ausflugszielen, Marina und Fährhafen für die Inseln [[Thasos]], [[Lemnos]], [[Agios Efstratios]], [[Lesbos]], u.&#x202F;a. "Must see" Ort. }} * {{vCard | name = Thasos | type = city | wikidata = Q204096 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Hauptort der sehr schönen Ferieninsel Thasos. }} '''Mönchsrepublik Athos:''' * {{vCard | name = Karyes | type = city | wikidata = Q632870 | description = "Hauptstadt" der Mönchsrepublik [[Athos]]. }} == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery |title=Naturerlebnisse |Datei:MakOlymp02.jpg|Olymp |Datei:Nestos Gorge.jpg|Badestrand an der Nestos Schlucht |Lagomandra, Sitonia, Grčka - panoramio (9).jpg|Chalkidiki |Old Bridge near Mesoropi, Pangeo, Kavala.jpg|Pangeo |St. Barbara Falls, Paranesti Greece.jpg|Wasserfall in den Rhodopen |Fisherman's cabin (Lake Prespa).JPG|Prespa See |Kerkini lake 2.jpg|Kerkini See }} Einige Gegenden lohnen wegen ihrer besonderen Naturschönheit einen Besuch. Die sehenswertesten '''Naturschönheiten''' der Region sind der Olymp, höchster Berg Griechenlands und Sitz der 12 antiken Götter, sowie Nestos, ein Naturschutzgebiet mit reicher Vogelwelt. * {{vCard | name = [[Olymp]] | type = mountain | wikidata = Q80344 | lat = 40.086 | long = 22.407 | status = top-sight | description = Höchster Berg Griechenlands und Sitz der 12 antiken Götter, landschaftlich sehr schön. In der griechischen Mythologie war der Olymp der Wohnsitz der Götter. Hier sollen Zeus und seine wichtigsten Götter gelebt haben. Als Olymp wird das Bergmassiv und nicht ein einzelner Gipfel bezeichnet. Hier liegen die höchsten Gipfel Griechenlands, der Mytikas mit einer Höhe von 2918 Metern. Es gibt aber noch zahlreiche Gipfel, die über 2000 Meter Höhe liegen, zum Beispiel der Skolio (2911 Meter hoch) oder der Stefani (2909 Meter hoch), die alle ein beliebtes Wanderziel sind. }} * {{vCard | name = Olympische Riviera | type = landscape | wikidata = Q14217022 | status = top-sight | description = endlose Badestrände unterhalb des Olymps mit vielen Badeorten. }} * {{vCard | name = Axios-Loudias-Aliakmonas Delta Nationalpark | type = national park | wikidata = Q4121671 | description = Der Park beeindruckt mit seinen Wasserflächen, Schilfgürteln entlang der Flussufer, Salzwiesen, einem Netzwerk von Wasserstraßen und Kanälen, einer malerischen Küstenlinie und großem Vogelreichtum, besonders während des Vogelzuges. }} * {{vCard | name = [[Chalkidiki]] | type = island | wikidata = Q204728 | lat = 40.27 | long = 24.21 | status = top-sight | description = die Halbinsel mit den drei „Fingern“ ist eine der Haupttouristendestinationen Griechenlands wegen den wunderbaren Stränden und der Landschaft. [[Kassandra]] die als erster, westliche Finger bezeichnet wird, ist der bekannteste Teil, weil hier der meiste Tourismus stattfindet. Hier stehen die großen Hotels und die Ortschaften, die den Touristen all das bieten, was sie für einen schönen Urlaub benötigen. [[Sithonia]] ist der zweite, mittlere Finger. Diese Halbinsel ist touristisch auch voll erschlossen und der wohl landschaftlich schönste Teil Chalkidikis. Es gibt eine sehr große Anzahl schöner Strände und Buchten, die nur in der Hauptsaison überfüllt sind. [[Athos]], der dritte, östliche Finger ist die Halbinsel mit dem gleichnamigen heiligen Berg Athos, einem Weltkulturerbe. Das Betreten ist nur Pilgern erlaubt, die zu den heiligen Stätten wollen. Frauen dürfen das Gebiet gar nicht betreten. Überall auf der Halbinsel befinden sich sehr sehenswerte Klöster und Einsiedeleien. [[Ammouliani]] ist eine kleine sehr touristische Insel nahe Athos. }} * {{vCard | name = [[Pangeo]] | type = mountain | wikidata = Q1448901 | lat = 40.915 | long = 24.149 | description = Die besondere Schönheit des Bergmassives mit vielen bedeutenden Klöstern und archäologischen Stätten, romantischen Bergdörfern und die unmittelbare Nähe zu wunderbaren Stränden machen es zu einem touristisch abwechslungsreichem Gebiet. }} * {{vCard | name = [[Nestos]] | type = nature reserve | wikidata = Q56254242 | lat = 41.092 | long = 24.760 | description = Naturschutzgebiet von besonderer Naturschönheit und reicher Vogelwelt. Das Flussgebiet des Nestos unterteilt sich in die Nestos-Schlucht und das Nestos-Delta. Beides sind Gebiete mit hohem Vogelbestand und einzigartiger Naturschönheit. Hier finden sich eine Reihe besonderer Ökosysteme. Das Flussdelta des Nestos ist ein Hydrobiotop mit Schwemmland, Süßwasserseen und Lagunen. Insbesondere aufgrund seiner reichen Vogelfauna wurde der Nationalpark geschaffen, der auch die östlich gelegenen Seen Vistonida und Ismarida umfasst. Das Gebiet ist ein Rastplatz für viele Vogelarten auf ihren Winterwanderungen. Neben den Naturschönheiten bietet die Umgebung auch eine Reihe archäologischer Stätten und wunderbare Strände für einen erholsamen Badeurlaub. }} * {{vCard | type = national park | name = [[Rhodopen]] | lat = 41.419 | long = 24.284 | wikidata = Q6489 | description = Der Gebirgs-Nationalpark an der bulgarischen Grenze mit Wasserfällen, vielen interessanten Höhlen, endlosen Wäldern und interessanten alten thrakischen Kultstätten ist von besonderer landschaftlicher Schönheit. Dabei kaum bekannt und eine echte Alternative für Urlaub "off the beaten track". }} * {{vCard | type = lake | name = Kerkini See | wikidata = Q1739269 | description = See auf der Flugroute von Zugvögeln mit vielen Vogelarten. Ausgedehnte Auenwälder, große Flächen mit Seerosen, eine große Vielfalt an Fischen, die im ruhigen Wasser des Sees schwimmenden Büffelherden und die großen Berggebiete von Belles und Krousia verleihen diesem Gebiet eine einzigartige Anmut. }} * {{vCard | type = lake | name = Prespa Seen | url = | wikidata = Q204392 | description = Er liegt im Dreiländereck von [[Nordmazedonien]], [[Albanien]] und [[Griechenland]] und ist sehr fischreich und Lebensraum für viele seltene Tier- und Pflanzenarten. Er zählt zu den wichtigsten Refugien und ökologisch wertvollsten Gebieten im gesamten Balkan. }} ===Archäologische Stätten=== Wie schon erwähnt gibt es zahlreiche Ausgrabungen, die besichtigt werden können. Dabei sind nicht alle aus altgriechischer Zeit und Alexanders des Großen, sondern auch viele aus römisch-byzantinischer Zeit und auch aus der Osmanischen Epoche. Bei jedem Bauvorhaben in Makedonien werden Archäologen hinzugezogen, so dass es immer wieder Funde gibt. Viele Ortschaften sind nämlich auf den Trümmern zerstörter Ortschaften wieder aufgebaut worden. '''Vergina''', die alte Hauptstadt Makedoniens und '''Philippi''' sind dabei die bedeutendsten archäologischen Stätten. {{Scroll Gallery |title= Archäologische Stätten |Pella House atrium.jpg|Pella |Vergina 2.jpg|upright{{!}}Königliche Gräber Vergina |Pydna Ausgrabungsstätte.jpg|Pydna |Dion archaeological site 102.jpg|Dion |Burg von Platamonas.jpg|Burg von Platamonas |Amphipolis Lion.jpg|upright{{!}}Amphipolis Löwe |Βασιλική Δ΄ Παλαιοχριστιανική Αμφίπολη 1.jpg|Amphipolis, Basilika A |Philippi - Forum, Basikila B, Balneum, Octagon.jpg|Philippi |Kavala egnatia 2.JPG|Via Egnatia bei Kavala }} * {{vCard | name = Petres | type = archaeological site | wikidata = Q38281455 | lat = 40.72359 | long = 21.65875 | description = Ausgrabungsstätte einer hellenistischen Stadt mit schöner Aussicht auf den nahegelegenen See. Sie wurde an einem strategisch bedeutenden Ort errichtet, auf den Hängen eines trapezförmigen Hügels mit einer Höhe von 720 Metern, der majestätisch über den Petra-See und die fruchtbare Ebene thronte. Ihre Blütezeit esr im 2. Jahrhundert v. Chr. Durch die [[Via Egnatia]] entwickelte sich Petra zu einem bedeutenden Handelszentrum, das regen Austausch mit vielen griechischen Städten pflegte. Die Siedlung wurde in der Mitte des 1. Jahrhunderts nach Christus während des römischen Bürgerkriegs zerstört und aufgegeben. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Pella (Makedonien)|Pella]] | lat = 40.759 | long = 22.519 | image = GR-pella-gelaende.jpg | wikidata = Q213679 | description = Pella hatte seine Blütezeit in der Antike, als es die Hauptstadt von Makedonien war. Damals herrschten die bedeutendsten Könige des Landes, Philipp II und nach ihm sein Sohn Alexander der Große. 168 v. Chr. wurde Pella von den Römern erobert, einige Jahre später zerstörte ein Erdbeben die Stadt. }} * {{vCard | name = [[Vergina]] | alt = Aigai | type = archaeological site | wikidata = Q16963755 | lat = 40.4877 | long = 22.3205 | image = Golden larnax and wreath of Philip II of Macedon at the Vergina museum.jpg | description = Die alte Hauptstadt von Makedonien ist bekannt für seine "must see" Königsgräber (Weltkulturerbe). Vom Tumulus der Königsgräber sieht man von außen nicht viel. Er hat einen Durchmesser von über 100&#x202F;m und war einst 12&#x202F;m hoch, aber seine Sehenswürdigkeiten birgt er im Inneren. Ein Grab wird dem König Philipp II. (dem Vater Alexanders des Großen) zugeordnet, ein weiteres soll das Grab von Alexander IV., Sohn von Alexander dem Großen, sein. Man sieht die Überreste der Originalgräber, und zusätzlich vermitteln Rekonstruktionen einen Eindruck von der einstigen Anlage. Sehenswert sind die Mosaiken und die Wandmalereien im Inneren der Grabkammern. Die Grabbeigaben sind in Vitrinen ausgestellt. Die Knochen von Philipp II. befanden sich in einer goldenen Larnax, auf ihr abgebildet ist eine Sonne, die heute die Fahne der griechischen Provinz Makedonien ebenso schmückt wie (wenn auch in abgewandelter Form) die der benachbarten Republik Nordmazedonien. In dieser Larnax befand sich auch ein Kranz mit goldenem Eichenlaub. Beigesetzt war in diesem Grab auch eine der Frauen Philipps, als Grabbeigaben war ein goldenes Diadem und ein reich verzierter Purpurstoff beigefügt. | status = top-sight }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Pydna]] | lat = 40.39755 | long = 22.61724 | image = Pydna Ausgrabungsstätte.jpg | wikidata = Q41581937 | zoom = 18 | description = in klassischer Zeit bestand hier die wichtigste Hafenstadt des mazedonischen Königreichs. Die kleine Ausgrabungsstätte liegt recht fotogen nahe am Meer. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Dion (Ausgrabung)]] | lat = 40.1764 | long = 22.4910 | image = Dion (Ausgrabung) (02).jpg | wikidata = Q990247 | description = Die sehenswerten großflächigen Ausgrabungen der antike Stadt liegen am Fuße des Olymps und war in der Antike ein Ort der Verehrung des Göttervaters Zeus. }} * {{vCard | name = Stageira | type = archaeological site | wikidata = Q846127 | url = http://www.dimosaristoteli.gr/en/sights/aristotle-park | lat = 40.5917 | long = 23.7946 | description = Geburtsort von Aristoteles, der größte Philosoph der Antike und der Lehrer von Alexander dem Großen. Lohnende und landschaftlich schöne Ausgrabungsstätte. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Platamon (Burg)]] | lat = 40.0054 | long = 22.5982 | image = Der Eingang der Burg von Platamon.jpg | wikidata = Q603931 | description = schöngelegene, sehenswerte Burgruine}} * {{vCard | name = Amphipolis | type = archaeological site | wikidata = Q217414 | lat = 40.821 | long = 23.849 | image = Amphipolis Lion.jpg | description = bedeutende antike Stadt am [[Pangeo]] und der [[Via Egnatia]]. }} * {{vCard | name = Palatianos | type = archaeological site | wikidata = Q122293001 | lat = 41.14586 | long = 22.90373 | hours = Di-So 8.00 to 16.00 | lastedit = 2023-09-07 | description = Die wenig bekannte archäologische Stätte liegt auf zwei Hügeln in der Nähe des fruchtbaren Tals des Gallikos-Flusses. Hier blühten Landwirtschaft, Viehzucht und Handel, wie Münzfunde aus ganz Makedonien zeigen. Ihre Lage kontrollierte den einzigen Pass von Kilkis nach Kerkini. Die erste Besiedlungsperiode begann im 10. Jahrhundert v. Chr. und reichte bis zur archaischen Ära. Dann entwickelte sich die Siedlung zu einem städtischen Zentrum im 4. bis zur Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. (erste Besiedlungsperiode). Die zweite sichtbare Siedlungsphase gehörte zur Römerzeit. Sie wurde wiederaufgebaut und erlebte vom 1. Jahrhundert v. Chr. bis zum 3. Jahrhundert n. Chr. Wohlstand, wurde jedoch später aus unbekannten Gründen zerstört. Während der zweiten Besiedlungsperiode war die Stadt dicht besiedelt, mit gepflasterten Straßen, Wasserversorgung, Abwassersystem, geräumigen Häusern, Werkstätten und Kultstätten. }} * {{vCard | name = [[Philippi]] | type = archaeological site | wikidata = Q379652 | lat = 41.0130 | long = 24.2867 | image = Philippi.jpg | status = top-sight | description = bedeutendste Ausgrabungsstätte Nordgriechenlands und Weltkulturerbe, besonders wegen des Apostel Paulus, der hier die erste Kirche gegründet und die erste Taufe auf europäischen Boden durchgeführt hat. Die weitläufige Anlage ist landschaftlich schön gelegen. Im antiken Theater werden jeden Sommer Theaterstücke aufgeführt. }} * {{vCard | type = monument | name = Via Egnatia | wikidata = Q273783 | lastedit = 2020-01-15 | description = Die alte römische Verbindungsstraße nach Byzanz lief durch Makedonien. Sie ist an eingen Stellen noch erhalten. }} === Klöster === [[File:07Athos St Dionysius03.jpg|thumb|Athos Kloster]] [[File:Monastery Analipsi (Ιερά Μονή Αναλύψεως του Κυρίου), Pangeo, Greece.jpg|mini|Kloster am Pangeo]] * {{vCard | name = Athos Klöster | type = church | wikidata = Q130321 | status = top-sight | description =Viele besonders sehenswerte Klöster, die aber nur männlichen Pilgern offen stehen. }} * {{vCard | name = Kloster Agios Dionysios | type = church | wikidata = Q12293165 | description = sehenswerte Klosteranlage mit einem Souvenirladen wo verschiedene Lebensmittel und Kosmetikprodukte, die von den Mönchen hergestellt wurden, verkauft werden. }} * {{vCard | name = Altes Kloster des Agios Dionysios von Olymp | type = church | lat = 40.0941 | long = 22.4287 | description = Halb restauriertes Kloster inmitten eines Nationalparks. Das Klostergelände und die Kirche sind sehr interessant. Aber die Umgebung und der Nationalwald sind hervorragend! Von hier aus geht der Weg zur Höhle des Dionysos. In der Nähe befindet sich auch die interessante, aber nur für trainierte Wanderer zu erreichende Ithakisios Höhle. }} * {{vCard | name = Kloster Theotokos Kallipetra | type = church | wikidata = Q25535797 | description = Wunderbarer ruhiger Ort mit fantastischem Blick auf den Aliakmonas-Fluss. }} * {{vCard | name = Kloster Prodromou von Sketeos Berea | type = church | lat = 40.458191 | long = 22.238828 | description = Sehr sehenswertes Klosterin beeindruckender Landschaft. Unterhalb der Klosteranlage gibt es einen Wasserfall und einen kleinen Höhlenschrei. }} * {{vCard | name = Kloster des Propheten Elias | name-local = Ιερά Μονή Προφήτη Ηλία | type = monastery | lat = 41.1070 | long = 23.6806 | status = top-sight | description = Eine der schönsten Klöster in Mazedonien mit einem imposanten Turm am Eingang (Turm ist eine Kopie eines Klosters auf dem Berg Athos), eine kleine und schöne Kirche und eine schöne Umgebung. }} * {{vCard | name = Timiou Prodromou Kloster | name-local = Ιερά Μονή Τιμίου Προδρόμου | type = monastery | lat = 41.1289 | long = 23.6251 | status = top-sight | description = Erbaut im Jahre 1270, schöne sehr gepflegt Anlage. Es gibt eine Ausstellung über die Herstellung von Olivenöl, Wein und Tsipouro mit den traditionellen Werkzeugen, dann eine Ausstellung mit Produkten, die die Mönche selbst mit Kräutern herstellen. Die Hauptkirche mit Hagiographien kommt aus dem 19.&#x202F;Jahrhundert. Auf jeden Fall einen Besuch wert. Etwas oberhalb liegt die sehenswerte Steinbrücke von Agia Paraskevi. }} * {{vCard | name = Lydia | type = church | wikidata = Q12880311 | lat = 41.02088 | long = 24.27681 | status = top-sight | description = Ca. 1&#x202F;km von Philippi entfernt, am Ortseingang von Lydia, befindet sich eine besonders sehenswerte Kirche und ein kreuzförmiges Taufbecken in einem Bach, wo Erwachsenentaufen durchgeführt werden. Viele Griechen lassen in der Kapelle ihre Kinder taufen, wegen der besonderen Bedeutung des Ortes für das Christentum. In dem Bach, der neben der Kapelle fließt, soll der Apostel Paulus die erste Taufe auf europäischem Boden durchgeführt haben, die der reiche jüdische Händlerin Lydia. }} * {{vCard | name = Kloster Ikosifinissa | type = monastery | wikidata = Q12284442 | url = http://www.monastiria.gr/makedonia/nomos-seron/iera-moni-eikosifoinissas/ | lat = 40.9658 | long = 24.1055 | description = ca.&nbsp;15&#x202F;km von Nikissiani Richtung Thessaloniki. Es ist gut ausgeschildert hoch auf dem Berg gelegen mit hervorragenden Malereien und beeindruckender Architektur in fantastischer Lage. Eine Cafeteria vor dem Kloster bietet Erfrischungen und einen kühlen Platz zum Verweilen. Das Kloster Ikosifinissa zählt zu den ältesten Klostern und Zentren der Orthodoxie auf dem Balkan. }} * {{vCard | name = Kloster der Heiligen Himmelfahrt des Herren | type = monastery | name-local = Ιερά Μονή Αναλύψεως του Κυρίου | url = http://protiserron.gr/agia-analypsis/ | lat = 40.9350 | long = 24.0564 | description = eines der schönsten Klöster der Umgebung und unbedingt einen Besuch wert, auch oder gerade wegen der grandiosen Berglandschaft. Im unterhalb des Klosters gelegenen Dorf Proti landen ein Restaurant und ein Cafe am Platz im Zentrum zum Besuch mit untouristischem dörflichen Charme. }} * {{vCard | name = Kloster von Agia Paraskevi | type = church | name-local = Μονή Αγίας Παρασκευής | lat = 40.9451 | long = 23.9357 | description = Sehr sehenswertes Kloster mit kleinem Zoo und Einkaufsmöglichkeiten von Klosterprodukten. }} * {{vCard | name = Kloster St. Nikodemus Athonite | type = church | lat = 40.936773 | long = 22.390703 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = sehr beeindruckendes Kloster in schöner Landschaft. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Theoskepasto Soho | type = monastery | url = https://www.monastiria.gr/iera-moni-panagias-theoskepastou/ | lat = 40.82062 | long = 23.32930 | description = Sehenswerte Klosteranlage mit einer wundertätigen Ikone. Wer vor ihr betet, darf auf ein Wunder hoffen, heißt es. }} * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Nicanor Zavorda | type = church | wikidata = Q11090468 | description = Ein sehr schönes Kloster auf einem Hügel mit vielen Bäumen und einer atemberaubenden Aussicht auf Aliakmonas. Das Kloster wurde wahrscheinlich im dritten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts vom Heiligen Nicanoras von Thessaloniki gegründet. }} * {{vCard | name = Kloster der Heiligen Anastasia der Pharmakolytria | type = church | wikidata = Q12293047 | description = Altes sehenswertes Kloster mit fantastischer Aussicht. }} == Hintergrund == Makedonien ist die größte und zweitbevölkerungsreichste griechische Region mit etwa 2,4 Millionen Einwohnern, von denen fast eine Million allein in der Hauptstadt Thessaloniki lebt. Die Region ist in großen Teilen gebirgig und nur relativ dünn besiedelt. Obwohl es landschaftlich sehr reizvoll ist, über wunderbare Strände verfügt und viele interessante kulturelle Sehenswürdigkeiten bietet, wird es von relativ wenigen Touristen besucht, außer Chalkidiki und der Olympische Riviera. === Geschichte === Das antike Königreich Makedonien wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Ob es sich bei den antiken Makedonen um einen griechischen Stamm handelte oder um ein separates Volk, das sich lediglich kulturell hellenisierte, ist bis heute umstritten. An den Olympischen Spielen durfte nur das Königsgeschlecht der Argeaden, nicht aber die restlichen Makedonen teilnehmen, weil diese nicht als wirkliche Hellenen galten. Die Zeugnisse der antiken makedonischen Sprache sind zu spärlich, um deren Verwandtschaft mit dem Griechischen beurteilen zu können. Während der Herrschaft Philipps II. wurde Makedonien jedoch Mitte des 4. Jahrhunderts v. Chr. in die Amphiktyonische Liga und damit in die Gemeinschaft der Griechen aufgenommen. Philipp besiegte in den Makedonischen Kriegen Athen und Theben und machte Makedonien so zur vorherrschenden Macht (Hegemonie) ganz Griechenlands. Sein Sohn Alexander der Große dehnte seinen Herrschaftsbereich dann bis nach [[Ägypten]], Persien, ins heutige [[Tadschikistan]] und den Nordwesten [[Indien]]s aus. Damit schuf er eines der ersten Weltreiche, das aber nach seinem Tod 323 v. Chr. schnell wieder zerfiel. Ab 146 v. Chr. gehörte ''Macedonia'' als Provinz zum Römischen Reich, nach dessen Teilung 395 n. Chr. zu Byzanz. Vom 14. Jahrhundert bis 1912 stand die Region unter osmanischer Herrschaft. Infolge der Balkankriege 1912/13 wurde sie auf mehrere Staaten aufgeteilt, es kam zur Umsiedlung der Volksgruppen und ethnischen Säuberungen. Die südliche Hälfte des historischen Makedoniens mit der Ägäisküste gehört seither zu Griechenland; der Nordwesten kam zunächst zu Serbien (später Jugoslawien) und bildet heute die Republik [[Nordmazedonien]]; der nordöstlichste Teil liegt im heutigen [[Bulgarien]]. === Volksgruppen und Namensstreit === Neben den makedonischen Griechen gibt es auch slawische Volksgruppen, die sich ''Makedonci'' nennen. In Griechenland gibt es verschiedenen Schätzungen zufolge zwischen 10.000 und 120.000 Sprecher der slawischen Sprache Ägäis-Mazedonisch, sie sind aber offiziell nicht als ethnische Minderheit anerkannt. Die schätzungsweise 30.000 bis 120.000 Aromunen (auch Mazedorumänen oder ''Vlachi'' genannt) sprechen hingegen eine romanische Sprache, die mit dem Rumänischen verwandt ist. Zudem gibt es Minderheiten von Roma und Armeniern. Die einst bedeutende Gruppe der Juden von Thessaloniki wurde im Holocaust größtenteils vernichtet. Wenn man mit Griechen über Mazedonien/Makedonien spricht und Streit vermeiden möchte, sollte man lieber zustimmen, dass der Name Makedonien rein griechisch ist. Patriotische Griechen wollen keine historischen Belehrungen zu diesem sensiblen Thema von Ausländern. Obwohl das Namensproblem mit dem Nachbarstaat Nordmazedonien jetzt politisch gelöst ist, wird es immer noch von einigen Griechen als Verrat an ihrer Geschichte empfunden. Dies wurde durch die Schaffung von Statuen Alexanders des Großen in Skopje und die Verwendung der „Sonne von Vergina“ als Symbol durch den Nachbarstaat verstärkt. Viele Griechen wundern sich, warum die in der Mehrheit slawische Bevölkerung des Nachbarstaats Symbole und Nationalhelden für ihr Nationalitätsbewusstsein verwendet, die sie selbst für rein griechisch halten. == Sprache == In Makedonien wird ganz überwiegend Griechisch gesprochen. Da in den Schulen Griechenlands aber als wichtigste Fremdsprache Englisch unterrichtet wird, kommt man mit Englisch eigentlich überall gut zurecht. Viele Leute haben auch schon einmal im Ausland, oftmals sogar in Deutschland gelebt. Deutsch ist die zweitwichtigste Fremdsprache hier, viele Makedonier können aber auch ein bisschen Französisch. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Makedonien hat den internationalen {{marker|type = airport|name = Flughafen Thessaloniki|wikidata = Q127958}} und den weit kleineren {{marker|type = airport|name = Flughafen Kavala|wikidata = Q676516}}. Der meiste Flugbetrieb ist aber der touristische Reiseverkehr. === Eisenbahn === Eine der wichtigsten Eisenbahnverbindungen Griechenlands führt durch Makedonien. Es ist die Strecke von [[Athen]] über [[Thessaloniki]] nach [[Alexandroupolis]] im Osten.. === Auf der Straße === Ebenfalls aus Athen kommt die Autobahn A1. Sie ist zu einem großen Teil mautpflichtig. Die Europastraße E75 führt von Budapest über Belgrad und Skopje nach Thessaloniki bzw. Katerini. Die Autobahn A2 (Igouminiza-Alexandroupolis) führt ebenfalls durch Makedonien. === Mit dem Bus === Makedonien hat ein gut ausgebautes Bus-System. Fast jede Ortschaft ist mit Überlandbussen [https://www.ktelmacedonia.gr/en/home/list KTEL] erreichbar. == Mobilität == An den touristischen Zentren erreicht man die bekannten Sehenswürdigkeiten fast immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Zwischen den Städten verkehren Überlandbusse (KTEL). In den Gebirgslandschaften der [[Rhodopen]] ist ein eigenes Fahrzeug unerlässlich. Generell ist es von Vorteil ein eigenes Fahrzeug zu haben, wenn man auch die weniger bedeutenden Attraktionen rund um die Städte besuchen will, da diese mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kaum erreichbar sind. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Strände |Datei:Scala_Potamia.jpg|Thasos |Stavronikita Beach.jpg|Chalkidiki |Olympische Riviera (01).jpg|Die olympische Riviera bei Leptokaria |Amolophos Beach Kavala.jpg|Amolophos, Kavala |Pefkochori Flegra beach.jpg|Pefkochori Beach Chalkidiki }} * '''Baden''': Natürlich bietet sich auch in Makedonien ein Badeurlaub an. Das Land hat viele Strände und Badeorte. Die schönsten Strände findet man auf der Insel [[Thasos]] und der Halbinsel [[Chalkidiki]]. Diese Destinationen bieten alles, was Touristen an Unterhaltung erwarten. Auch die [[Olympische Riviera]] ist sehr beliebt zum Badeurlaub. * '''Wandern''': Wer wandern möchte, der sollte nach [[Pieria]] fahren. Hier gibt es sehr schöne Wanderwege. Es gibt auch einige Hütten, in denen man auch übernachten kann. Ein sehr bekannter Wanderweg ist der über den [[Olymp]]. Dieser Weg ist schon recht anspruchsvoll. Als unerfahrener Wanderer sollte man ihn nicht gehen. Weiterhin bietet das [[Rhodopen]]-Gebirge einsame Wanderwege mit spektakulärer Natur und antiken thrakischen Stätten. Auch rund um den [[Pangeo]] gibt es sehr schöne Wanderwege. * '''Historischer Tourismus''': Wer geschichtlich interessiert ist, der kann hier jede Menge unternehmen. Man kann viele Museen und Ausgrabungsstätten besichtigen. Unter anderem die Grabbeigaben der Königs Philipp II., dem Vater von Alexander des Großen, dessen Grab man ungeplündert gefunden hat. Es gibt aber auch viele Ausstellungen und Ausgrabungen aus der späteren Zeit. Byzantinische Kunst wird hier gezeigt, Funde aus der Zeit der Türkenherrschaft und vieles andere mehr. Die [[Via Egnatia]], die Römerstraße, die Rom mit Byzanz verband, verlief durch Makedonien und [[Thrakien]] und man kann noch heute viele der alten Stationen besichtigen und auch auf einem Stück der Originalstraße entlanglaufen. * '''Religiöser Tourismus''': Besonders die Mönchsrepublik [[Athos]], [[Philippi]] und [[Pangeo]] sind die Hauptziele. Man kann aber eigentlich überall schöne Ausflüge in die Welt der griechisch-orthodoxen Kirche machen und sich die Bräuche und Sitten ansehen. Es gibt in jedem Ort eine Kirche, viele sind auch sehr groß und alle sehr schön geschmückt. Da es in Griechenland keine Kirchensteuer gibt, werden diese Kirchen alle nur aus Spenden finanziert. Interessante Klöster findet man auch in fast jeder Region. === Thermalquellen === {{mapframe|show=Thermalbad}} [[File:Pozar Thermal Baths.jpg|thumb|Pozar Thermalbad]] Im allgemeinen sind Anlagen mit Thermalquellen in Griechenland oft in schlechtem Zustand oder geschlossen. Sie wurden in den 60/70ger Jahren angelegt zur Therapie von Erkrankungen und nicht als Erlebnisbad, was die heutigen Erwartungen sind. Ein wirkliches Erlebnis sind aber die frei zugänglichen „Open-Air-Becken“ wo man entspannt in der Natur im warmen Wasser verweilen kann. * {{vCard | name = Pozar Thermalbäder | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q12290933 | url = https://www.inpozar.net/ | lat = 40.9712 | long = 21.9146 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Eine lebhafte Kurstadt mit Hydrotherapie-Einrichtungen, die in einer wunderschönen Landschaft verstreut sind. Hier findet man geschlossene Bereiche mit eleganten privaten Schwimmbädern, türkischen Bädern, Schönheits- und Wellnesszentren, aber auch Wasserfälle mit natürlichen Außenpools. }} * {{vCard | name = Lagada-Bäder | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://thessalonikilocal.com/loutra-lagada-experience-historic-byzantine-baths/ | lat = 40.73352 | long = 23.08530 | description = Im Inneren dieser sauberen, aber langweiligen städtischen Einrichtung befindet sich eine fabelhafte Überraschung: Es gibt zwei Bäder aus byzantinischer Zeit, die wunderschön intakt sind. Das Mygdonia-Bad stammt aus dem Jahr 1400, und das Justinian-Bad stammt ganze 500 Jahre früher – 900 n. Chr. Hier zu baden ist nicht nur therapeutisch und enorm angenehm. Die Bäder wurden jahrhundertelang ununterbrochen genutzt. Ab 19:30 können die byzantinischen Bäder für gemischte Privatgruppen angemietet werden. }} * {{vCard | name = Appolonia | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://asprovalta-vrasna.gr/travel/apollonia-spa-center/ | lat = 40.6591 | long = 23.40395 | description = Zur Zeit geschlossen. }} * {{vCard | name = Sidirokastro | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://www.spa.gr/ | lat = 41.27943 | long = 23.33800 | description = In die Jahre gekommenes Bad zur Therapie, kein Erlebnisbad. Aber auch hier ist es möglich ein sehr schönes altes Bad privat zu mieten. }} * {{vCard | name = Agistro | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://agnantiohotel.gr/thermal-springs-agkistro/ | lat = 41.36787 | long = 23.42799 | description = Besonders das alte byzantinische Thermalbad lohnt, was man privat mieten kann. Aber man muss vorher reservieren. Ideal für Paare, die sich entspannen und einen ruhigen Ort für das Wochenende finden möchten. }} * {{vCard | name = Nigrita | type = naturopathy| map-group = Thermalbad | url = https://www.hppc.gr/en/property-development/tourism-facilities/nigrita-thermal-spa/ | lat = 40.89868 | long = 23.55125 | description = ist seit einiger Zeit geschlossen. Die Wiedereröffnung ist geplant. }} * {{vCard | name = Pikrolimni thermal Schlammbad | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q8427831 | lat = 40.82719 | long = 22.82515 | description = geschlossen, jetzt lost place. Die Einzigartigkeit von Pikrolimni wurde dem schwarzen Schlamm (natürlicher gesalzener Ton) zugeschrieben, der an seinem Ufer vorkommt. Pikrolimni war in der Antike unter einem anderen Namen bekannt. Der Komplex der Heilbäder von Pikrolimni kombinierte die Methoden der Lehm- und Hydrotherapie. }} * {{vCard | name = Krinides | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q771125 | lat = 41.01103 | long = 24.25619 | description = Bekanntes und gut besuchtes Schlammbad und kleines Thermalbecken in einem alten byzantinischen Steinbau, was auch für private Gruppen gemietet werden kann. }} * {{vCard | name = Thermia | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| lat = 41.46582 | long = 24.45058 | description = Selbstgebaute Wellblechhütten mit Bademöglichkeit. Das Wasser ist sehr heiß. }} * {{vCard | name = Thermes | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| wikidata = Q1765520 | lat = 41.348152 | long = 25.011979 | description = Sehr einfach gehaltene Bäder in den Bergen an der bulgarischen Grenze. }} * {{vCard | name = Loutra Elefteron | type = naturopathy | wikidata = Q21406772 | url = https://www.thermalspringsresort.com/ | lat = 40.73666 | long = 24.09087 | map-group = Thermalbad | description = "Lost place" Badeerlebnis in Becken in der freien Natur oder in verfallenen Badehäusern. Die eigentliche Anlage wurde vor vielen Jahren geschlossen und ist dem Verfall preisgegeben. }} * {{vCard | name = Agia Paraskevi | type = naturopathy | map-group = Thermalbad| url = https://halkidikispa.com/ | lat = 39.924565 | long = 23.590091 | description = modernes SPA auf [[Kassandra]], [[Chalkidiki]]. }} == Küche == [[File:Typical Greek food in the restaurant.jpg|thumb|Typisch griechisches Essen im Restaurant]] {{Siehe auch|Essen und Trinken in Griechenland}} Die Küche in Makedonien ist natürlich sehr mediterran. Sie ist typisch griechisch. Rezepte findet man auch im {{Koch-Wiki|Kategorie:griechische Küche|Koch-Wiki}}. In Makedonien wird sehr viel Gemüse angebaut. Wasser- und Honigmelonen, Paprika, Auberginen, Zucchini. Dazu kommen die immer präsenten Oliven. Es wird viel Schweinefleisch verwendet, aber auch Geflügel und Ziegen stehen auf der Speisekarte. == Nachtleben == Man muss verschiedene Arten des Nachtlebens unterscheiden. Auf den Dörfern kann man richtig schöne, griechische Abende verleben, die man nie wieder vergisst. Die sprichwörtliche Gastfreundschaft der Griechen kann man hier hautnah erfahren. Man ist sofort im Kreis aufgenommen und Teil der Feier. Man will wissen, wo man herkommt, was man macht und warum man hier ist. Die Verständigung klappt irgendwie immer. Diese Feiern finden in den Tavernen der Dörfer statt. Man sitzt draußen und es wird Wein und Ouzo ausgeschenkt. In der Hauptstadt [[Thessaloniki]] kann man das moderne Nachtleben Griechenlands entdecken. Thessaloniki kann man von der Kultur her mit anderen europäischen Großstädten vergleichen. Hier findet man Tavernen und Discotheken, aber auch schöne Restaurants, in denen man es sich gut gehen lassen kann. In den Badeorten ist das Nachtleben für die Touristen gestaltet. Hier findet man alles, was man in Deutschland auch findet. Von der Taverne über griechische Restaurants gibt es auch die üblichen Fast-Food-Ketten, wobei das hier noch nicht wirklich ausgeprägt ist. Aber es gibt auch Discotheken, die bis zum nächsten Morgen geöffnet haben. Überregional bekannt ist zum Beispiel das Nachtleben in [[Kallithea (Chalkidiki)]]. == Sicherheit == In Griechenland spielt Kriminalität eine sehr untergeordnete Rolle. Gewaltkriminalität gibt es beinahe nicht, aber auch Diebstähle sind recht selten. Dennoch sollte man die üblichen Regeln auf einer Reise einhalten. Dazu kommt, dass die Polizeiarbeit hier nicht den Erwartungen von Reisenden aus deutschsprachigen Ländern entspricht. Es gibt in den Urlaubsgebieten eine Touristenpolizei, die Beamten sind besser ausgebildet ist als die der normalen Polizei, zum Beispiel muss jeder mindestens eine Fremdsprache können, die aber nicht zwingend Deutsch sein muss. == Klima == '''Beste Reisezeit''' ist Ende Mai bis Ende September, für die Bergregionen Juni-August. Für Thessaloniki gilt allerdings aufgrund der Größe der Stadt April-Juni und Ende September-Oktober. In den Sommermonaten Juli und August wird es hier oft unerträglich heiß. {{Klimatab-col|ort=Thessaloniki|sourcelink= |sourcetext= |at=ja|atjan=7|atfeb=10|atmar=12|atapr=18|atmai=22|atjun=25|atjul=28|ataug=28|atsep=24|atoct=19|atnov=12|atdec=8 |wt=ja|wtjan=12|wtfeb=12|wtmar=13|wtapr=14|wtmai=18|wtjun=22|wtjul=24|wtaug=25|wtsep=23|wtoct=20|wtnov=16|wtdec=14 |rd=ja|rdjan=6|rdfeb=6|rdmar=7|rdapr=7|rdmai=6|rdjun=6|rdjul=4|rdaug=3|rdsep=4|rdoct=6|rdnov=7|rddec=8 }} == Literatur == * {{Buch |Autor=Ioannis Touratsoglou |Herausgeber=Ekdotiki Athinon S. A.|Titel='''Makedonien, Geschichte-Monumente-Museen''' |Verlag=Verlag: Ekdotiki Athinon |Jahr=2000 |Auflage= |Band= |Seiten= |Seitenanzahl=459 | Reihe = |ISBN=978-9602133293 |Kommentar=Sehr reich bebilderter Reiseführer mit Karten und Plänen}} == Weblinks == * [http://www.museumsofmacedonia.gr/index.html Museen in Makedonien] Seite auf Englisch * [https://www.emtgreece.com/de Allgemeine Touristinformation] * [https://dl.orangedox.com/OlympReisefuehrer/ Kostenloser Reiseführer über die Olymp Region.] Titel: '''Olymp''' - Antike Stätten, Museen, Klöster und Kirchen. {{Navigationsleiste Griechenland Regionen}} {{GeoData| lat= | long= | zoom = 7 }}{{class-4}} {{IstInKat|Griechenland||Makedonien}} 30d9tcczkfe5sbobc2o1r42c7ndj10x München 0 4742 1797372 1795724 2026-08-19T16:56:04Z Ousw 57729 /* {{Rolli|grau}} ÖPNV Barrierefrei */ Ort Schriftzug im Text ++ 1797372 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.muenchen.travel/ www.muenchen.travel] | TouriInfoTel= +49 (0)89 23396500 }} '''München''' ist die Hauptstadt des deutschen Bundeslandes [[Bayern]] und des Regierungsbezirks [[Oberbayern]]. Mit knapp 1,5 Mio. Einwohnern (Großraum 2,7 Mio.) ist München die drittgrößte Stadt [[Deutschland]]s. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, die Nähe zu den [[Bayerische Alpen|Bayerischen Alpen]], den [[Fünfseenland|oberbayerischen Seen]] und den Königsschlössern machen München zu einem vielbesuchten Reiseziel. Bekannt ist München für das Oktoberfest, sein vielfältiges kulturelles Angebot mit Opern, Theatern, Museen und Musikfestivals, sein Nachtleben, seine Biergärten und das Flusssurfen. == Stadtbezirke == München ist in 25 Stadtbezirke (nicht Stadtteile) aufgeteilt, die gleichzeitig den Verwaltungsbezirken entsprechen. Für den Alltag haben sie keine Bedeutung. Für den Touristen sind dabei die meisten dieser Stadtbezirke (und ihre relativ willkürliche verwaltungstechnische Einteilung) zunächst einmal relativ uninteressant. In ihrer Gänze dürften ihn in erster Linie die Bezirke [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt-Lehel]] (historische Altstadt, Museen, Einkaufsmöglichkeiten), [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] (Museen- und Universitätsviertel), [[München/Schwabing|Schwabing]] (beliebtes Ausgeh- und Wohnviertel, Englischer Garten) interessieren. Darüber hinaus stellen [[München/Au-Haidhausen|Au-Haidhausen]] und die [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt]] (gemeinhin Glockenbachviertel/Gärtnerplatzviertel), in Teilen auch Neuhausen, beliebte Wohn- und Ausgehviertel dar. Alle übrigen Stadtbezirke lohnen sich für eine ausgedehnte Besichtigung weniger; dennoch finden sich dort einzelne touristische Ziele. So befindet sich der sehenswerte [[München/Sehenswürdigkeiten#Tierpark Hellabrunn|Tierpark Hellabrunn]] in [[München/Untergiesing-Harlaching|Harlaching]] in unmittelbarer Nachbarschaft des (renaturierten) Naherholungsgebietes der Isarauen (Flaucher). Das [[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Schloss Nymphenburg]] und der botanische Garten sind in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]]. Der [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] (Sommerspiele 1972) ist Teil des Bezirks [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen-Am Hart]]. [[File:Munich Subdivisions grey.svg|thumb|Die Stadtbezirke von München]] {{3 Spalten| # [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt-Lehel]] # [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt]] # [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] # [[München/Schwabing|Schwabing-West]] # [[München/Au-Haidhausen|Au-Haidhausen]] # [[München/Sendling|Sendling]] # [[München/Sendling-Westpark|Sendling-Westpark]] # [[München/Schwanthalerhöhe|Schwanthalerhöhe]] # [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]] # [[München/Moosach|Moosach]] # [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen-Am Hart]] # [[München/Schwabing|Schwabing-Freimann]] # [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] # [[München/Berg am Laim|Berg am Laim]] # [[München/Trudering-Riem|Trudering-Riem]] # [[München/Ramersdorf-Perlach|Ramersdorf-Perlach]] # [[München/Obergiesing|Obergiesing]] # [[München/Untergiesing-Harlaching|Untergiesing-Harlaching]] # [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln]] # [[München/Hadern|Hadern]] # [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing-Obermenzing]] # [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Aubing-Lochhausen-Langwied]] # [[München/Allach-Untermenzing|Allach-Untermenzing]] # [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching-Hasenbergl]] # [[München/Laim|Laim]] }} == Hintergrund == {{Mapframe|48.13644|11.57751|zoom=13}} {{mapshapes|Q164054}} <!--U-Bahn--> === Stadtgründung === [[w:Heinrich der Löwe|Heinrich der Löwe]] aus dem fränkischen Geschlecht der Welfen, Herzog von Sachsen und Bayern, Vetter des amtierenden Kaisers Friedrich Barbarossa und damals zeitweise die mächtigste Person im Kaiserreich legte sich so um 1155 mit Bischof Otto&#8201;I. von Freising an, um seinen Einfluss in Bayern auszubauen. Heinrich der Löwe begründete einen neuen Markt mit einer eigenen Isarbrücke weiter südlich zum bischöflichen Übergang in Föhring (heute in der Nähe von [[München/Bogenhausen#Biergärten|Sankt Emmeramsmühle / Bogenhausen]]), wo bisher die Salztransporte abgefertigt wurden. Da aber die Händler weiterhin die Brücke der Freisinger benutzten und auch dort ihre Gebühren zahlten, zerstörte er nach der Legende kurzerhand die konkurrierende Brücke. Der Konflikt wurde dann durch Kaiser Friedrich&#8201;I. Barbarossa am 14. Juni 1158 im den sog. „Augsburger Schied“ beendet: Heinrich der Löwe durfte Zoll, Markt und Münze „bei den Mönchen“ (seinem Isarübergang) nutzen, dem Bischof standen ein Drittel der Einnahmen zu. München war geboren, das Datum des Schiedes gilt heute als offizieller Gründungstag der Stadt. Im Wappen von München finden sich die Mönche wieder. Aus welchem der altbayerischen Klöster die Mönche Münchens stammten, darüber diskutiert die Forschung noch. Favorisiert wird derzeit das Kloster [[Schäftlarn]] vor dem Kloster in [[Tegernsee]]. Zu sehen ist die Stadtgründung vor dem Hintergrund der [[Oberbayern#Stadtbefestigungen|Oberbayerischen Salzstraße]], ab 1158 wurde der gesamte Salzhandel von [[Bad Reichenhall|Reichenhall]] und [[Hallein|Hallein]] nach Südwestdeutschland und in die Schweiz über München abgewickelt, der ersten Tagesrast nach dem Innübergang von [[Wasserburg am Inn|Wasserburg]] und vor der nächsten Haltestelle, dem damals ebenfalls durch Heinrich den Löwen gegründeten [[Landsberg am Lech|Landsberg]] mit seinem Lechübergang. Die Zolleinnahmen auf dem wertvollen Salz waren die Grundlage für den Aufschwung der Stadt München. Eine '''kleine Stadtchronik''' zur Geschichte Münchens ist im Artikel zur '''[[München/Altstadt-Lehel#kleine Stadtchronik|Altstadt]]''' geführt. === Jugendstil === München ist eines der großen Zentren des Jugendstils. Die weltweite Kunstrichtung, im französischen "Art Nouveau" und im englischen ebenfalls "Art Nouveau" oder "Modern Style" genannt, entstand zur Wende vom 19. in das 20.&#8201;Jahrhundert vor dem gesellschaftlichen Hintergrund der rasanten Industrialisierung mit ihren billigen Massenproduktionen. Der Jugendstil ging zunächst von den Künstlern aus und stand in Opposition zum dominierenden Historismus (Neugotik, Neubarock) wie er damals vom Zeitgeist und damit auch von vielen Kunstmäzenen gefordert wurde. Die Kunstrichtung des [[w:Jugendstil|Jugendstils]] hat ihren deutschen Namen von einer Zeitschrift, die seit 1896 in München erschien: ''[[w:Jugend (Zeitschrift)|Jugend. Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben.]]'' Herausgeber war [[w:Georg Hirth|Georg Hirth]] (1841–1916), Verleger der damals führenden Tageszeitung ''Münchner Neueste Nachrichten'' im Verlagshaus in der [[München/Altstadt-Lehel#Sendlinger Straße|Sendlinger Str. 8]], das Verlagshaus ging nach dem Zweiten Weltkrieg in der ''Süddeutschen Zeitung'' auf. [[File:MUC Schwabing Ainmillerstr22Det.jpg|mini|Schwabing, Detail Jugendstilfassade Ainmillerstr. 22]] Typisches Stilmittel des Jugendstils sind die dekorativen floralen und geometrischen Ornamente, gebildet aus geschwungenen Linien, eine flächenhafte Malerei sowie eine Stilisierung der menschlichen Gestalt. Die Kunstrichtung gilt als die letzte Stilrichtung, die Einfluss auf alle Künste, von der Architektur über Möbel, Plakate, Glas, Töpferwaren, Textilien und Buchabbildungen nahm, sie endete spätestens mit Beginn des Ersten Weltkriegs. Trotz vieler Verluste im Zweiten Weltkrieg und einer anschließenden „Modernisierungswut“, in der viele Jugendstilobjekte als Kitsch abgerissen und zerstört wurden, gibt es in München immer noch zahlreiche, zum Teil in neuester Zeit sorgfältig restaurierte Beispiele für den Jugendstil zu bewundern: * In der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] sind die bekanntesten Beispiele für Jugendstilgebäude das [[München/Altstadt-Lehel#Aktivitäten|Müllersche Volksbad]] und die [[München/Altstadt-Lehel#Bühne|Kammerspiele]], sowie weitere Gebäudefassaden. Ein weiteres wichtiges Gebäude im Jugendstil ist das [[München/Bogenhausen#Bühne|Prinzregententheater]] in [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] und das [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Bühne|Deutsche Theater]] in der Ludwigsvorstadt. * [[München/Schwabing|Schwabing]] als Wohnort der Künstler und der Bohème war einer der Höhepunkte des Münchner Jugendstils, hier gibt es viele in jüngster Zeit hervorragend restaurierte Bürgerhäuser als [[München/Schwabing#Jugendstil|Beispiele]] für Jugendstilfassaden zu besichtigen. Gleiches gilt für die Stadtteile [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Sehenswürdigkeiten|Nymphenburg]], [[München/Bogenhausen#Jugendstil|Bogenhausen]] und [[München/Sendling#Sehenswürdigkeiten|Sendling]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen München |Flughafen München "Franz Josef Strauß"]] |wikidata = Q131402 |show = symbol}} ist der zweitgrößte Deutschlands und wird daher von aller Welt aus angeflogen. Er hat nur einen Nachteil: Er liegt ca. 40&#x202F;km vom Stadtzentrum entfernt. Um nach München zu kommen, empfiehlt sich erstens die S-Bahn ('''[https://www.mvv-muenchen.de/ MVV]''') mit zwei Linien, die beide ins Zentrum führen: Die S8 fährt über die östlichen Stadtteile in das Zentrum (ca. 40 Min.). Sie sollte man nehmen, wenn man z.&#x202F;B. zur Messestadt will; die S1 fährt über die westlichen Stadtteile mit Anschluss an U2 und U3 ins Zentrum (ca. 50 Min.). Alternativ gibt es einen '''[https://www.airportbus-muenchen.de/de Express-Flughafenbus],''' der mit nur einem Halt im Norden von München direkt bis zum Hauptbahnhof fährt (ca. 45 Min). Dieser ist für den Norden von München die schnellste Verbindung, wenn nicht gerade Stau auf der Autobahn ist. Alle großen Autovermietungen haben Büros am Flughafen München. Sixt (Budget), Hertz, Avis und Europacar befinden sich auch rund um den Hauptbahnhof. Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = symbol}} wird hauptsächlich von Billigfluggesellschaften genutzt und ist tatsächlich 110&#x202F;km von München entfernt, es ist also mit einer erheblich längeren Anreisezeit zu rechnen. Er ist über die Autobahn A96 in etwa 90 Minuten zu erreichen, ebenso verkehrt regelmäßig ein Reisebus zwischen Flughafen und dem Münchner Bahnhofsviertel. [[Memmingen]] ist zudem mit Regionalzügen und dem ''EuroCityExpress'' direkt mit München Hbf verbunden (Fahrzeit ca. 1:15). Die Verbindung zwischen Memminger Bahnhof und Flugplatz ist nicht abgestimmt. === Mit der Bahn === [[File:München Bahnsteighalle 01.JPG|thumb|Hauptbahnhof, Bahnsteighalle vor Beginn der Baumaßnahmen.]] [[File:München Hbf Blick entlang Querbahnsteig mit Tragkonstuktion und Bauwand.jpg|thumb|Blick entlang des Querbahnsteigs mit Tragkonstuktion und Bauwand (Juni 2026)]] [[File:München Hbf Umgebungsplan 3.jpg|thumb|Umgebungskarte mit Veränderungen durch die Baustelle (2026)]] {{Hauptartikel|München Hauptbahnhof}} {{Ambox |small=right |type=notice |text=Seit 2019 laufen die Arbeiten für den Abriss und Neubau des Hauptbahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station und dem Vorhaltegebäude eines weiteren U-Bahnhofs. Das Hauptgebäude wurde bereits großteils abgebrochen, auch Nebengebäude werden sukzessive geräumt und abgetragen. Es ist noch bis vsl. mindestens 2040{{Zukunft|2040}} mit großflächigen Umleitungen und Lärmbelästigung zu rechnen. Das DB Reisezentrum ist umgezogen und weiterhin verfügbar. Ein direkter Durchgang von der Halle zu den U-Bahnen U1/2 ist nicht mehr möglich. Es gibt weiterhin, insbesonders im bereits modernisierten Untergeschoss auf der S-Bahnseite, ein gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt. Die Bahnhofsmission (bei Gleis 11) und eine DB Lounge sind verfügbar, sie werden jedoch absehbar ebenfalls von ihren gewohnten Orten umziehen. {{Stand|2026|07}} }} {{VCard| type = train| name = Hauptbahnhof München| wikidata = Q254647| url = | address= Bahnhofplatz, 80335 München| directions=Der Hauptbahnhof wird vom '''MVV''' mit allen S-Bahn-Linien (eigner Bahnsteig im Untergrund), von der U-Bahn-Linien U1, U2, U4, U5 und den Verstärkerlinien U7 und (nur samstags) U8 sowie von zahlreichen Tram- und zwei Buslinien direkt angefahren.| lat = 48.14030| long = 11.56066|description=Der '''[[München Hauptbahnhof|Münchner Hauptbahnhof]]''' ist mit 350.000 Reisenden täglich hinter dem Spitzenreiter Hamburg und gemeinsam mit dem Frankfurter Hauptbahnhof der zweitmeist frequentierte in Deutschland und aus allen Himmelsrichtungen gut zu erreichen. Der Hauptbahnhof ist ein Kopfbahnhof in zentraler Lage am Westende der Fußgängerzone. Mit 32 oberirdischen und 2 unterirdischen Gleisen der S-Bahn (plus 6 weiteren für die U-Bahn, die nicht zur DB gehören) hat er die meisten Hauptgleise aller Bahnhöfe in Deutschland.|show=symbol}} Der '''Starnberger Bahnhof''' ist ein nördlicher Nebenflügel der Bahnhofshalle des Hauptbahnhofs (Gleise 27–36, außerhalb der Bahnhofshalle an der Arnulfstraße). Er weicht ab 2024 dem Neubau eines Hochhauses. Die gelegentlich noch verwendete Bezeichnung '''Holzkirchner Bahnhof''' bezeichnet die Gleise 5–10 auf der Südseite außerhalb der Bahnhofshalle (an der Bayerstraße). Hier fahren Züge Richtung Rosenheim, Salzburg und Österreich. Um von hier zu Gleis 27 auf der anderen Seite der Haupthalle zu gelangen, sind 5–10 Minuten Fußmarsch einzuplanen. ;Weitere Bahnhöfe in München * Vom Fernverkehr angefahren wird auch der Münchner '''[[München/Au-Haidhausen#Ostbahnhof|Ostbahnhof]]''' im Stadtteil [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]], hier halten alle Fernzüge (railjet, nightjet, EuroCity) Richtung Österreich und Italien sowie sämtliche S-Bahnen. * Der Bahnhof '''[[München/Pasing-Obermenzing#vCard Q564970|München-Pasing]]''' liegt im Westen Münchens und ist der viertgrößte Bahnhof Bayerns, hier halten ebenfalls ICE und IC, die Richtung Augsburg und Stuttgart verkehren. Diese drei Münchner Bahnhöfe sind mit der S-Bahn (fast alle Linien) als sogenannte „Stammstrecke“ direkt miteinander verbunden. === Mit dem Bus === [[File:Zentraler Omnibusbahnhof München 2014.jpg|mini|'''ZOB''']] {{Hauptartikel|Zentraler Omnibusbahnhof München}} {{Siehe auch|Fernbusse in Deutschland|titel1=Fernbusse in Deutschland}} *{{VCard | type= bus | name= ZOB | wikidata = Q190384 | alt= Zentraler Omnibusbahnhof München | address= Arnulfstraße 21 | directions= Alle S-Bahnen Haltepunkt Hackerbrücke, dito Tram-Linien 16/17, Haltestelle Hackerbrücke. Der ZOB ist zudem vom Hauptbahnhof über die Arnulfstraße stadtauswärts in etwa 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.| url= https://www.muenchen-zob.de/ | lat= 48.14233 | long= 11.54986 | phone= +49 89 4520 9890 | email= zob@muenchen-zob.de|description=Der zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) für München wurde im September 2009 an der Hackerbrücke neu eröffnet. In dem modernen Gebäude befinden sich neben verschiedenen Gastronomiebetrieben auch Infrastruktur wie Banken, Apotheke, Drogerie und weitere Einkaufsmöglichkeiten. Vom ZOB aus gibt es verschiedene '''internationale Busverbindungen''' mehrerer Reiseunternehmen in die europäischen Nachbarstädte, vorwiegend in den Balkan und teilweise auch mit Zwischenstopp in weiteren deutschen Städten. Die Anzahl der Verbindungen wird derzeit zunehmend ausgebaut. Beispiele für den Linienverkehr der Busverbindungen ([https://www.muenchen-zob.de/de/connections/ Fahrplan]). }} Weitere Fernbusterminals in München sind das [[München/Schwabing#Busterminal Fröttmaning|Busterminal Fröttmaning]] am nördlichen Münchner Stadtrand in [[München/Schwabing|Fröttmaning]] mit nationalen und internationalen Verbindungen und das [[München/Trudering-Riem#Busterminal Messestadt-Ost|Busterminal Messestadt-Ost]] mit regionalen Verbindungen am östlichen Münchner Stadtrand in [[München/Trudering-Riem|Riem]] an der Neuen Messe. === Auf der Straße === {{Umweltzone|grün|https://geoportal.muenchen.de/portal/umweltzone/}} Die Zufahrt in die Umweltzone, das ist der gesamte Bereich innerhalb des Mittleren Rings, ist nur noch mit grüner Plakette erlaubt. Das betrifft alle Pkw sowie Busse, Wohnmobile und Lkw. Der Mittlere Ring selbst gehört nicht zur Umweltzone. Den aktuellen Vorschiftenstand findet man [https://stadt.muenchen.de/infos/umweltzone-muenchen.html bei der Stadtverwaltung]. Nachdem die Stadt jahrelang versucht hatte mit jusristischen Tricks die strengere Gesetzeslage umzusetzen, wird ab Ende 2024 damit begonnen, auch Dieselfahrverbote am mittleren Ring einzuführen. {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=53&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Rosenheim]]|value=70&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=80&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]]|value=90&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=124&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=143&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=150&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=166&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value=392&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Verona]]|value=430&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wien]]|value=435&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Mailand]]|value=495&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Köln]]|value=577&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=590&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Hamburg]]|value=776&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Paris]]|value=829&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Die Anreise nach München mit dem Auto ist aus allen Himmelsrichtungen möglich. In München enden bzw. beginnen die Autobahnen {{RSIGN|DE|A|8}} (aus/nach [[Stuttgart]], [[Ulm]] bzw. aus/nach [[Salzburg]]), {{RSIGN|DE|A|9}} (aus/nach [[Nürnberg]]), {{RSIGN|DE|A|92}} (aus/nach [[Deggendorf]]), {{RSIGN|DE|A|94}} (aus/nach Altötting), {{RSIGN|DE|A|95}} (aus/nach [[Garmisch-Partenkirchen]]) sowie die A96 (aus/nach [[Lindau]]). Die {{RSIGN|DE|A|99}} bildet den Autobahnring München, der jedoch nicht komplett geschlossen ist, da im Südwesten Münchens die Verbindung zwischen der {{RSIGN|DE|A|95}} und der {{RSIGN|DE|A|8}} in Richtung Salzburg fehlt. Der Mittlere Ring umschließt den Innenstadtbereich, der Altstadtring das Zentrum. Radial verlaufende Straßen führen in die Stadt hinein. Von Italien nach München kann man zwei verschiedene Routen nehmen: * Die erste, die über die Brennerautobahn führt, ist eine einfache, aber landschaftlich etwas eintönige Route. Die Hauptkosten sind, mit Ausnahme der italienischen Mautstellen, die Europa-del-Brenner-Brücke und die feste Maut („Vignette“) der österreichischen Autobahnen. * Die zweite, die den San Bernardino durchquert und eine sehr angenehme Reise ist, wunderschöne Naturlandschaften. Neben der Maut der österreichischen Autobahnen muss die „Vignette“ für die Schweizer hinzugefügt werden. Die [https://www.mvv-muenchen.de/mobilitaetsangebote/park-ride/index.html Park & Ride]-Anlagen am Statdtrand sind in Verbindung mit einer Tageskarte günstig. Kostenlose Parkplätze gibt es innerhalb des Mittleren Rings so gut wie keine. Seit der Einführung der Parklizenzbereiche sind aber, zumindest in den Wohnvierteln, kostenpflichtige Parkplätze verfügbar. Parkhäuser in der Innenstadt verlangen mindestens 3&#x202F;€ pro Stunde. Es empfiehlt sich bei einer Anreise mit dem Auto, schon im Voraus mit dem Hotel die Parkmöglichkeiten und die Preise hierfür zu klären. === Mit dem Fahrrad === München ist in viele Radfernwege und Regionalrouten eingebunden. Hier die wichtigsten Strecken: * [[Isarradweg]] * [[München-Augsburg-Radweg]] * [[Radfernweg München–Venezia]] - Es geht über den Brenner und durch die Dolomiten an die Adria. * [[D-Route 11: Ostsee–Oberbayern]] - Die Strecke gehört zum [[Radfahren_in_Deutschland#Radnetz Deutschland|Radnetz Deutschland]]. * [[Radfernweg München–Prag]] === Zu Fuß === * [[w:Traumpfad München–Venedig|Traumpfad München–Venedig]], 28 Etappen, 550&#x202F;km Strecke und 20.000 Höhenmeter. == Mobilität == {{Netzplan|Q259000|bus|tram|u-bahn|s-bahn|regio}} === Zu Fuß === Die Innenstadt zwischen Hauptbahnhof und Isartorplatz lässt sich nur zu Fuß erkunden. An ein paar Stellen muss man sich jedoch in Erinnerung rufen, dass es auch befahrene Straßen in der Innenstadt gibt, auf denen der Fußgänger keinen Vortritt hat. === Öffentlicher Personennahverkehr === {{Scroll Gallery |title = Münchner Nahverkehr |Münchner Verkehrsverbund Logo 2022.svg|MVV-Logo |S-bahn-muenchen.jpg|S-Bahn, betrieben von der DB. |Metropolitana monaco.png|Münchner U-Bahn, betrieben von der städtischen MVG. }} {{Tipp|Tourist merke! Auch wenn „Karlsplatz“ auf Plänen und Schildern steht, spricht man das immer „Stachus“ aus.}} Die einfachste Möglichkeit, die Stadt zu erkunden, sind im Normalfall die öffentlichen Verkehrsmittel: Online Fahrplan- und Tarifinformationen bieten sowohl der [https://www.mvv-muenchen.de/ Verbund] als auch die städtische Münchner Verkehrsgesellschaft [https://www.mvg.de/ MVG]. Letzteres Webangebot ist vor allem für Mobilgeräte ausgelegt. Der MVV unterhält ein dichtes und vielverzweigtes Netz des öffentlichen Personennahverkehrssystems mit einem gemeinsamen Tarifsystem, das heißt, dass die gelösten Karten für alle Nahverkehrsmittel gültig sind. Die Verbundgrenzen reichen in die Landkreise Erding, Freising, Dachau, Starnberg, Ebersberg, Bad Tölz-Wolfratshausen, Fürstenfeldbruck, Miesbah, Rosenheim u.&#x202F;a. Die Verkehrsmittel verkehren einigermaßen pünktlich. Regelmäßig Probleme gibt es mit der S-Bahn. Handyempfang ist im MVG-Netz auch in den Tunnelstrecken durchgehend möglich. In den Fahrzeugen gilt ein selten durchgesetztes Alkoholverbot. Die '''U-Bahnlinien''' verkehren nur im Stadtgebiet und Garching. U1 bis U6 haben, je nach Bedarf, einen Zeittakt von 5 oder 10 Minuten (da sich in der Innenstadt immer zwei Linien auf einer Strecke treffen, besteht teils ein 2-3 Minuten-Takt), der Abstand der Haltestellen im innerstädtischen Bereich ist kleiner als 1&#x202F;km. In der Hauptverkehrszeit verkehrt zudem die Verstärkerlinie U7, am Wochenende die U8. Die sieben '''S-Bahnlinien''' verbinden bei 800.000 Fahrgästen täglich die Stadt mit dem Umland. Der Zeittakt der Linien ist 20&nbsp;Minuten im stadtnahen Innenbereich, und 40&nbsp;Minuten für einige Außenbereiche. In der Münchner Innenstadt zwischen den Haltestellen Donnersbergerbrücke und dem Ostbahnhof verkehren alle Linien auf der sogenannten „Stammstrecke“ und damit ca. alle 2½&nbsp;Minuten, in der Hauptverkehrszeit alle 2&nbsp;min – vorausgesetzt es kommt nicht zu einer der sehr häufigen Betriebsstörungen, Betreibergesellschaft ist schließlich die Deutsche Bahn. Die Stammstrecke ist dabei auch der '''Engpass''' im Münchner ÖPNV. Eine zweite Stammstrecke zur Entlastung der bereits bestehenden Stammstrecke in der Innenstadt wird derzeit gebaut. Massive Kostenüberschreitungen gab es von Beginn. Mit der Fertigstellung wird 2040-2 gerechnet.{{Zukunft|2040}} Die '''Tram''' verkehrt auf verschiedenen Linien kreuz und quer durch das Stadtgebiet. Grundsätzlich fährt sie oberirdisch. Einige Strecken sind neben ihrer Beförderungsfunktion auch touristisch interessant, da sie an sehenswerten Orten vorbeiführen, so z.&#x202F;B. die Linie&nbsp;19 zwischen Stachus und Max-Weber-Platz, welche komplett durch die berühmte Maximilianstraße und hinauf zum Bayerischen Landtag (Maximilianeum) führt. Die [https://www.youtube.com/watch?v=Unm3yHOHAbk Linie 8] fährt nicht mehr. Über 40 verschiedene '''Buslinien''' verkehren in München. Linien mit Nummern in den 50ern und 60ern sind längere ''MetroBus''-Strecken, die verschiedenen Enden der Stadt verbinden. Sie sind häufig verspätet, da sie aber alle 10 Minuten getaktet sind fällt das wenig auf. Liniennummern im 100er-Bereich sind Zubringerstrecken, oft zu U- oder S-Bahnhöfen. Hier ist die Taktung oft 20 Minuten, wie sie allgemein am Wochenende und unter Woche nach 21 Uhr üblich ist. Es gibt zudem etwa 10 ''ExpressBus''-Linien (Linien beginnend mit X), die weniger oft halten und tangential das sternförmige Bahnnetz kreuzen sowie einige Umlandgemeinden direkt verbinden. Die einzelnen Linien der U1 mit U8 und die der S-Bahn-Linien S1 mit S8 und der Sonderlinie S20 sind jeweils einer Farbe zugeordnet. Die Zuordnung der Fahrtrichtung zu den Gleisen am Bahnsteig ist aus der Anzeigetafel über dem Bahnsteig ersichtlich: stadtauswärts die Endstation und stadteinwärts Marienplatz bzw. Hauptbahnhof. ; Nachtlinien Wochentags verkehren die Tramlinien N16, N19, N20 und N27 sowie die Nachtbusse N40-N45 im Stundentakt. Für die Nächte Fr./Sa. und Sa./So. sowie vor Feiertagen wird der Takt auf halbstündlich verdichtet. Zentraler Umsteigepunkt mit abgestimmten Abfahrtzeiten ist am Stachus. N80 und N81 fahren ab Pasing nach Germering. Kurz nach 2 Uhr gibt es am Wochenende je Strecke eine späte S-Bahn. Die Linienführung wird fast jährlich dem Bedarf angepaßt.<br> In den Nächten von Freitag und Samstag fahren alle halbe Stunde Nacht-U-Bahnen mit den zentralen Umsteigebahnhöfen Hauptbahnhof, Odeonsplatz und Sendlinger Tor. ; Tarife '''[https://www.mvg.de/abos-tickets/einzel-und-tageskarten.html Aktuelle Preisübersicht]''' (Erhöhungen erfolgen jährlich zum Fahrplanwechsel im Dezember) {{Stand|2025|01|01}} Das Tarifsystem wurde 2019 reformiert - seitdem heißt das Stadtgebiet „Zone M.“ * Die '''Tageskarten:''' Für beliebig viele Fahrten an einem Tag in verschiedenen Varianten: :Preis: Single-Tageskarte Erwachsene Zone M = 9,70&#x202F;€; Partner-Tageskarte für 5 Erwachsene Zone M = 17,80&#x202F;€. Kindertageskarte = 3,70&#x202F;€ Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich. * '''CityTourCard:''' Spezielle Tageskarte, mit Rabatt auf derzeit über 30 Eintrittspreise wie z.&#x202F;B.: BMW-Museum, Allianz Arena, Bavaria Filmstadt, Sea Life, Hard Rock Cafe, etc. [https://citytourcard-muenchen.com/de Info]. Die Rabatte des Angebots rechnen sich nur wenn man 3-4 Attraktionen an einem Tag besucht. :Beispiele: Tageskarte Innenraum: 17,50&#x202F;€, Gruppenkarte 28,90&#x202F;€; 3-Tage Innenraum: 29,50&#x202F;€, Gruppe 3-Tage Gesamtnetz: 93,90&#x202F;€. * '''Einzelfahrkarte:''' Für eine Person und eine Fahrt in eine Richtung (3,90&#x202F;€ für Zone M), Umsteigen und Fahrunterbrechung sind erlaubt, Rück- und Rundfahrten sind nicht erlaubt; als Kurzstrecke: vier Haltestellen, davon maximal 2 U-Bahnstationen, ansonsten: nach den durchfahren Zonen. Höchstfahrzeiten: 3 Stunden (Kurzstrecke: 1 h) bzw. 4 Stunden. Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich. Für Kinder kostet die Einzelfahrkarte 1,70&#x202F;€. Die Kurzstreckenfahrkarte kostet einen Streifen auf der Streifenkarte (gilt nicht für die U21-Streifenkarte). * '''Streifenfahrkarte:''' System wie Einzelfahrkarten, je nach Tarif werden von der Streifenkarte die entsprechende Anzahl Streifen entwertet. Z.&#x202F;B.: Für die Zone M sind zwei Streifen zu entwerten. Die Kurzstrecke ist ein Streifen, hier dürfen maximal 4 Stationen zurückgelegt werden, davon maximal 2 mit S-/U-Bahn. (Preis für die 10er-Streifenkarte = 17&#x202F;€). Vor Fahrtantritt ist eine Entwertung erforderlich. Für jede weitere Zone werden wieder je 2 Streifen fällig. Kinder (6–14 Jahre) zahlen pauschal 1 Streifen, egal wie weit sie fahren. '''U21-Angebot:''' Jugendliche (15-20 Jahre) zahlen nur 9,30 Euro für die Streifenkarte U21, also z.&#x202F;B. nur 1,78 Euro für eine Fahrt in der Zone M. * '''Wochen- und Monatskarte''' (vormals „Isarcard“) :Für beliebig viele Fahrten während einer Woche oder eines Monats. Die Wochenkarte gilt an sieben aufeinanderfolgenden Tagen. Zudem gilt sie über den letzten Geltungstag hinaus bis 12:00 Uhr des nächsten Tages. Wer sich als Besucher drei Tage oder länger aufhält ist mit einer Wochenmarke besser bedient als mit Tageskarten. Die Monatskarte gilt einen Monat lang und über den letzten Geltungstag hinaus bis 12:00 Uhr des nächsten Tages. Beispiel: Wird die Monatskarte am 11. eines Monats erworben, gilt sie bis zum 11. des folgenden Monats 12:00 Uhr. Keine Entwertung erforderlich, gültig ab Kaufzeit. Wenn man sich viel innerhalb der gewählten Zonen bewegt rechnet sich eine Wochenmarke (ggü. Tageskarten) ab 3 oder mehr täglichen Fahrten ab einem Aufenthalt von drei Tagen. * weitere '''Sondertarife:''' ** '''Senioren''' fahren mit der ''IsarCard 65'' günstiger, es gibt sie aber nur als Monatskarte. ** die '''IsarCard 9 Uhr''' gilt werktags außer zwischen 6:00 und 9:00 Uhr ** '''Jugendliche''' können Spezialangebote in Verbindung mit der Fahrkarte ihrer Schule / ihres Ausbildungsplatzes nutzen. * '''Fahrradmitnahme:''' Wer sein Fahrrad nutzen möchte, muss sich eine Fahrradtageskarte fürs Gesamtnetz kaufen. Während der Spitzenzeiten ist die Mitnahme in der U-Bahn nicht erlaubt. *'''Tickets:''' Fahrkarten gibt es nicht mehr beim Fahrer, sondern am Automaten im Fahrzeug (bereits entwertet) und am Kiosk vor allem in U-Bahn-Zwischengeschossen. Die Automaten akzeptieren Karten, Kleingeld und neuere auch Scheine bis 50&#x202F;€. Alle Automaten an den Haltestellen wurden 2023/4 abgebaut. * '''Handy-Ticket:''' Seit Dezember 2013 kann auch direkt mit dem Smartphone bezahlt werden: Um das Handy-Ticket nutzen zu können, muss zuvor eine der Apps von MVV (''MVV-App''), MVG (''MVGo'' auch Fahrradmiete) oder der Münchner S-Bahn (''München Navigator'' auch Bayerntickets) geladen werden und eine Registrierung mit der Angabe der Bankverbindung erfolgt sein. Nach dem elektronischen Kauf wird ein kontrollierbarer QR-Code auf das Handy übertragen, außerdem muss der Personalausweis oder Reisepass bereit gehalten werden. Telefonische Fahrplan-Auskunft (Telefoncomputer): 089&nbsp;41424344. ==== Fahrradmitnahme ==== Die Mitnahme eines gefalteten Klappfahrrades bis 12,5 Zoll Reifengröße ist kostenlos und jederzeit möglich, auch in Bussen und Trams. Fahrräder bis 20 Zoll können nur in S- und U-Bahnen und in freigegebenen Regionalzügen kostenfrei außerhalb der Sperrzeiten transportiert werden. Für Fahrräder, die größere Reifen als 20" haben, muss zusätzlich eine „Fahrrad-Tageskarte MVV“ zu 3,30&#x202F;€ gelöst werden. Die Fahrräder können nur außerhalb der Sperrzeiten (Mo-Fr 6:00–9:00 und 16:00–18:00) und nur in S- und U-Bahnen sowie in Regionalzügen mitgenommen werden. ==== {{Rolli|grau}} ÖPNV Barrierefrei ==== {{Scroll Gallery | title = Bodenleitsystem U-Bahn | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem schwarze Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem schwarz | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem weiße Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem weiß | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem Detail Rillen und Noppen.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem: Rillen und Noppen | MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg | Ursprüngliche Rillen mit Schriftzug des Integrationspreises | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen links.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen links | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen rechts.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen rechts }} [[File:München U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer.jpg|mini|upright|U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer]] [[File:München U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule.jpg|mini|upright|U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule]] Siehe auch die allgemeinen Ausführungen zur [[#München Barrierefrei|München Barrierefrei]] * '''U-Bahn:''' {{Rolli|grün}} Alle 94 Münchner U-Bahnhöfe sind barrierefrei mit Aufzügen, die nicht unbedingt immer funktionieren, erreichbar. Der Zustieg in die seit dem Jahr 2000 eingesetzten Wagen der Reihe C ist bei breiten Einstiegstüren ohne Stufe möglich, im Inneren gibt es deutlich mehr Stellfläche durch hochklappbare Sitze. Alle Bahnsteigkanten wurden mit preisgekrönten<ref>{{Literatur |Autor=Roland König |Titel=Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel barrierefrei gestalten - Ein Leitfaden zu Potenzialen und Handlungsbedarf |Hrsg=Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB |Verlag=Fraunhofer IRB Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2008 |Sprache=de |ISBN=978-3-8167-7662-8 |Seiten=115 |Online=https://www.irbnet.de/daten/Leseprobe/buch_455.pdf |Abruf=2026-08-04}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Florian Schütz und Boris Merath |url=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe// |titel=Bahnhöfe |werk=u-bahn-muenchen.de |sprache=de |abruf=2026-08-04}}</ref> Tastrillen-Streifen vor dem Sicherheitsstreifen ausgerüstet, die inzwischen durch besser fühlbare Rillen- und Noppensteine ersetzt wurden. Der Schriftzug des Integrationspreises befindet sich im Hauptbahnhof nahe des nördlichen Zugzielanzeigers am Bahnsteig von Gleis&nbsp;1 der Linien U{{nnbsp}}1/2 (i.{{nnbsp}}e. Bahnsteigende der U{{nnbsp}}2 Richtung stadtauswärts). : Beim Einstieg in die '''älteren U-Bahnwagen''' muss noch eine Stufe von 5{{nnbsp}}cm überwunden werden. Bei diesen derzeit teilweise noch eingesetzten Zügen kam es wiederholt auch zu tödlichen Unfällen, weil blinde Menschen in den Spalt zwischen zwei U-Bahnwagen gerieten und auf das Gleis stürzten. Bei den neuen Wagen ist das nicht mehr möglich. Seit ersten Tests 2014 gibt es an den Stationen mit niedrigerem Bahnsteig fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang vorne an der Tür direkt hinter der Fahrerkabine.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/muenchen-51-u-bahnhoefe-bekommen-rolli-rampen-zr-9500826.html |titel=51 U-Bahnhöfe bekommen Rampen Rampen für Rollstuhlfahrer |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG |datum=2018-01-05 |sprache=de |abruf=2026-08-12}}</ref> * '''S-Bahn:''' {{Rolli|gelb}} Von den 138 S-Bahn-Stationen sind derzeit rund 100 barrierefrei erreichbar, die Hälfte gilt als optimal ausgerüstet. Der Einstieg in die in München ausschließlich eingesetzten Fahrzeuge der Baureihe ET 423 (gebaut seit 1998) ist mit einer vom Fahrer bedienten Klapprampe stufenfrei möglich. An Zugspitze und Zugende gibt es bei den Fahrerkabinen für Rollstuhlfahrer gut zugängliche Mehrzweckbereiche. * '''Tram:''' {{Rolli|grün}} Von den 148 Trambahn-Haltestellen sind fast alle behindertengerecht ausgerüstet (abgesenkte Bordsteine). Zum Einsatz kommen fast ausschließlich moderne Niederflurtrambahnen, die mit einem elektrischen Hublift für Rollstühle an der ersten Tür beim Fahrer ausgerüstet sind. * '''Busse:''' {{Rolli|grün}} Zum Einsatz kommen überwiegend Niederflurbusse mit einer Klapprampe als Einstiegshilfe, erkennbar am Behindertenzeichen. Rollstuhlfahrer sollten sich an der Spitze der Züge (U-, S-Bahn, Tram) aufstellen, damit sie vom Fahrer gesehen werden können. Beim Einstieg in die Busse sollte die mittlere Tür benutzt werden (Signalknöpfe zum Fahrer außen und innen, Aufstellplatz). Die in den U-Bahnhöfen installierten Notrufsäulen (mit gesondertem Inforuf) sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben. Leider wurden die Notrufsäulen an allen S–Bahn–Stationen abgebaut. === Schwarzfahrer === Das „erhöhte Beförderungsentgelt“ beträgt 60&#x202F;€. Fahrkartenkontrolleure treten in der Regel in Dreiergruppen und zivil auf. Sie weisen sich unaufgefordert durch blaue Dienstausweise mit Foto aus. Bei Beanstandungen verhandeln zu versuchen ist zwecklos. Gegebenenfalls kann eine vergessene Karte in der MVG-Hauptverwaltung nachgereicht werden (sofern diese gemäß Stempel vor der Kontrolle gelöst wurde und ggf. personalisiert ist), die Gebühr verringert sich dann auf 7&#x202F;€. Gelegentlich werden die Ausgänge ganzer U-Bahnhöfe abgeriegelt und alle Fahrgäste kontrolliert. Auch die Sicherheitskräfte sind in München zur Fahrscheinkontrolle berechtigt, was nicht in allen Städten der Fall ist. Als Kuriosum gab es bis Juli 2019 in München noch Bahnsteigkarten zum Betreten der U-Bahnstationen (40 ¢), diese wurden jedoch als Relikt der Vergangenheit abgeschafft. === Mit dem Fahrrad === München lässt sich dank der vielen Fahrradwege ausgezeichnet auf dem Zweirad erkunden. Es gibt sogar Stadtführungen mit dem Fahrrad. Aber aufpassen: Seit neuestem gibt es auch Polizei auf Fahrrädern, die einen relativ schnell einholen und anhalten, wenn man als Fahrradfahrer mal was falsch gemacht hat. Für Besucher stehen im ganzen Stadtgebiet Fahrräder von der [[Deutschland per Rad#Fahrradausleihe|Deutschen Bahn - '''Call a Bike''']] an den Straßen, die recht einfach (per Handy) ausgeliehen und an der jeder Kreuzung wieder abgestellt werden können. Leihräder gibt es außerdem von der MVG ([https://www.mvg.de/services/mobile-services/mvg-rad.html MVG Rad]) – die Räder können sowohl an festen Stationen als auch an beliebigen anderen Orten ausgeliehen und zurückgegeben werden. Ferner gibt es Leihräder. Das Radfahren in Fußgängerzonen ist grundsätzlich verboten. Allerdings kann mit dem Zusatzzeichen „Radfahrer frei“ sowohl in Fußgängerzonen als auch auf Fußwegen Radverkehr zugelassen sein. Fahrräder dürfen jedoch auch dann nur mit Schrittgeschwindigkeit oder angepasster Geschwindigkeit fahren. Fußgänger haben auf der gesamten Fläche jederzeit Vorrang. In München ist in der Altstadt-Fußgängerzone sowie auf der Sendlinger Straße zwischen 21 und 9 Uhr das Radfahren erlaubt. Am Viktualienmarkt und in der nördlichen Residenzstraße sind nur die abgesenkten Fahrbahnfläche freigegeben. Der als Gehweg beschilderte Marktbereich des Viktualienmarkts darf nicht befahren werden.<ref>[https://stadt.muenchen.de/infos/radwegenetz.html Radwege in und um München], abgerufen am 17. September 2024</ref> Hier gibt es Informationen zum Radwegenetz der bayerischen Hauptstadt: '''[https://stadt.muenchen.de/infos/radwegenetz.html Radlnetz]''' === Taxi und Fahrdienstleister === Für diejenigen, die in der Gruppe unterwegs sind, kann auch das Taxi eine wirtschaftliche Möglichkeit sein, das Ziel anzusteuern. Taxipreise unterliegen dem [https://isarfunk.de/taxitarif/ aktuellen Taxitarif in München]. Insbesondere an den Massenveranstaltungen wie Oktoberfest, Silvester, Fasching und bei Fußballspielen sind auch bei der Anforderung eines Taxis längere Wartezeiten einzukalkulieren. Zudem sind die Fahrdienstleister Uber und Bolt in München flächendeckend verfügbar. === Auf der Straße === München mit dem Auto zu erkunden, ist insbesondere für Ortsfremde nicht zu empfehlen. Der Autofahrer wird in München von zwei Problemen geplagt: Staus bzw. langsamer Verkehr auf den Ring-, Ein- und Ausfallstraßen zu fast jeder Zeit und vom Mangel an kostenlosen Parkplätzen. Am besten parkt man auf den Park & Ride-Plätzen des öffentlichen Nahverkehrs ('''[https://www.mvv-muenchen.de MVV]'''), die rund um die Stadt an S- und U-Bahn-Haltestellen existieren und steigt dann um. Das ist billiger, schneller, entspannter und schont Nerven und Umwelt. '''Parkplätze in der Innenstadt''' (innerhalb des Mittleren Rings) von München sind, zumindest in den Wohngebieten und seit der Einführung von Parkschein und Parkausweis, kostenpflichtig verfügbar. '''Parkplätze im Zentrum''' sind tagsüber und auch in der Nacht generell nur sehr schwer zu ergattern, es empfehlen sich die Parkhäuser (Parkleitsystem). An den beliebten Einkaufstagen z.&#x202F;B. an den Adventswochenenden sind die Zufahrtsstraßen in das Zentrum und auch die Parkhäuser aber oft schon früh am Tag überfüllt und zugestaut. * '''Parkscheine:''' gibt es an aufgestellten Automaten an der Straße. Sie sind nur für den an den Verkehrsschildern ausgewiesenen Parklizenzbereich gültig. Der Tarif ist werktags von 9:00 bis 23:00 Uhr pro angefangenen 12 Minuten: 0,20&#x202F;€, Maximalgebühr 6&#x202F;€ pro Tag * '''Parkzonen''' gibt es in besonders neuralgischen Bereichen in den Stadtteilen Schwabing, Lehel und Haidhausen/ Au. In den Parkzonen gilt werktags von 8 bis 19 Uhr: Entlang der blauen Linien kostet das Parken pro angefangenen 12 Minuten 0,50&#x202F;€. Ansonsten gilt an allen nicht markierten Stellen ein eingeschränktes, an unübersichtlichen Stellen absolutes Halteverbot. * '''Parkausweise''' gibt es kostenpflichtig nur für Anwohner mit nachgewiesenem Bedarf * Ein '''Parkleitsystem''' im Bereich des Zentrums weist die freien Plätze in den Parkhäusern aus. Die Stadt hat an den Gebühren für die Parkplätze eine sprudelnde Einnahmequelle entdeckt und kontrolliert daher gerne und häufig. == Sehenswürdigkeiten == {{Hauptartikel|München/Sehenswürdigkeiten|titel1=Sehenswürdigkeiten in München}} Folgend nur eine Kurzbeschreibung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. {{Panorama|bild=Alpen u MünchenPano.jpg|unterschrift=München und die bayerischen Alpen bei Föhn|breite=2600px}} === Zentrum === *[[München/Sehenswürdigkeiten#Marienplatz|Marienplatz]] [[File:Bbb München Rathausturm.JPG|mini|Rathausturm am Marienplatz]] Der '''Marienplatz''' mit dem neuen und dem alten Rathaus ist seit der Stadtgründung 1158 das Herz der Stadt. Die Mariensäule ist der offizielle Stadtmittelpunkt. Das Glockenspiel im Rathausturm aus dem Jahre 1908 und fünftgrößtes in Europa ist das meistabgelichtete Motiv in ganz München, ein Durchkommen durch die zuschauenden Touristen manchmal fast unmöglich. Die Statistik, die besagt, dass jeder fünfte Mensch auf der Welt ein Chinese oder Japaner ist, wird von keinem Münchner ernsthaft in Zweifel gezogen. * [[München/Sehenswürdigkeiten#Neues Rathaus|'''Neues Rathaus''']] am Marienplatz, im neugotischen Stil von G. J. v. Hauberrisser (1867–1909) erbaut ; mit dem weltberühmten Glockenspiel und den Figuren beim Schäfflertanz und Ritterturnier. Stadtinformation, Eingang vom Marienplatz aus, * [[München/Sehenswürdigkeiten#Altes Rathaus|'''Altes Rathaus''']] am Marienplatz, im gotischen Stil erbaut von Ganghofer 1470–1480 * [[München/Sehenswürdigkeiten#Sankt Peter|'''Alter Peter''']]: Älteste Pfarrkirche Münchens, deren Turm ein Wahrzeichen Münchens ist. Unmittelbar am Marienplatz. ==== Fußgängerzone und Stachus ==== [[File:Bbb München Alter Peter.JPG|mini|Alter Peter]] * Der [[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|'''Karlsplatz''']], volkstümlich als Stachus bezeichnet nach dem Wirt Eustachius Föderl, der 1755 im Bereich des heutigen Kaufhofs das Wirtshaus "Stachusgarten" eröffnet hatte. Das [[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|'''Karlstor''']] hieß ursprünglich Neuhauser Tor und war Teil der zweiten Stadtbefestigung aus dem 14.&#8201;Jahrhundert. * [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|'''Frauenkirche''']]: Eigentlich ist die Frauenkirche der '''Dom zu Unserer Lieben Frau''' und die Kathedralkirche des Erzbischofs von München und [[Freising]]. Eines ist sie sicher, das Wahrzeichen von München. * '''Bürgersaalkirche:''' Bau aus dem 18.&#8201;Jahrhundert. Grabeskirche des seligen Pater Rupert Mayer. Neuhauser Straße 14 (Fußgängerzone), * [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|'''Michaelskirche''']]: Renaissancekirche aus dem 16.&#8201;Jahrhundert, Jesuitenkirche. Sie besitzt nach dem Petersdom in Rom das zweitgrößte freitragende Tonnengewölbe der Welt. Grablege der Wittelsbacher, z.&#x202F;B. König Ludwig II., Neuhauser Straße 52, (Fußgängerzone) ==== Isartorplatz ==== Mit dem [[München/Sehenswürdigkeiten#Isartor|'''Isartor''']] und dem legendären [[München/Museen#Im Zentrum|'''Valentin Musaeum''']] in seinem Inneren. ==== Lenbachplatz ==== mit Justizgebäude, Künstlerhaus und Wittelsbacherbrunnen ==== Odeonsplatz und Ludwigstraße ==== Am '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz|Odeonsplatz]]''' befindet sich die [[München/Sehenswürdigkeiten#Feldherrnhalle|'''Feldherrnhalle''']], die [[München/Sehenswürdigkeiten#Theatinerkirche|'''Theatinerkirche''']], die [[München/Sehenswürdigkeiten#Residenz|'''Residenz''']] und der [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofgarten|'''Hofgarten''']] der Residenz mit der östlich angrenzenden Staatskanzlei. Die '''Staatskanzlei''' wurde 1992 als Sitz der bayerischen Regierung fertiggestellt. Der Mittelteil mit Kuppel stammt noch vom 1906 errichteten, aber im Zweiten Weltkrieg ansonsten zerstörten bayerischen Armeemuseum. In der Prachtstraße '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Ludwigstraße|Ludwigstraße]]''' befindet sich die Kirche [[München/Sehenswürdigkeiten#Ludwigskirche|'''St. Ludwig''']] mit dem zweitgrößten Altarfresko der Welt. [[File:Muenchen Maximilaneum-01.JPG|thumb|Maximilianeum (bayr. Landtag)]] ==== Maximilianstraße ==== Von der Residenzstraße verläuft in Höhe des Bayerischen Nationaltheaters in östliche Richtung die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Maximilianstraße|Maximilianstraße]],''' eine Prachtstraße, die König Maximilian II. 1851 bis 1853 von Friedrich Bürklein errichten ließ. Die Gebäude wurden im sogenannten Maximiliansstil, einem Mix unter anderem aus Elementen der niederländischen Gotik und italienischer Renaissance, erbaut. In der Straße befindet sich neben Nobelgeschäften und Szenelokalen die Münchner Kammerspiele und das Völkerkundemuseum. Endpunkt der Prachtmeile ist das sich schon auf der anderen Seite der Isar befindliche Maximilianeum, in dem der bayerische Landtag tagt. [[File:Muenchen Friedensengel 01.JPG|thumb|Friedensengel]] ==== Prinzregentenstraße ==== Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Prinzregentenstraße|Prinzregentenstraße]]''' wurde 1891 bis 1912 erbaut und ist nach Prinzregent Luitpold benannt. Nördlich grenzt der Englische Garten an, südlich der Stadtteil Lehel. An der Straße befinden sich das Haus der Kunst, die Schackgalerie und das Bayerische Nationalmuseum. Die Straße führt nach Westen über die Isar zum Friedensengel, einer 23&#x202F;m hohen korinthischen Säule mit goldenem Engel, der an den Friedensschluss in Versailles 1871 erinnern soll. Die Straße führt weiter an der Villa Stuck vorbei zum Prinzregententheater. ==== Königsplatz ==== Entworfen wurde der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]]''' vom Architekten Leo von Klenze 1817 im Auftrag von König Ludwig&#8201;I. als "königlicher Platz" im Stil eines antiken Gesamtkunstwerks mit der ionischen Glyptothek, der korinthischen Antikensammlung und den dorischen Propyläen als Torbau. Fertiggestellt im Jahre 1862. Stilentfremdung im Dritten Reich durch vollflächig ausgelegte Granitplatten für Aufmärsche und Versammlungen der NSDAP. Nach dem Zweiten Weltkrieg lange als Parkplatz zweckentfremdet, seit 1987/ 1988 in der jetzigen Form mit Rasenflächen. [[File:EnglischerGarten Schönfeldwiese.jpg|thumb|[[München/Englischer Garten|'''Englischer Garten''']]]] === Englischer Garten === Der '''[[München/Englischer Garten|Englische Garten]]''' als größter innerstädtischer Park der Welt mit dem Chinesischen Turm, Monopteros, Kleinhesseloher See, seinen Wiesen und mit seinen Biergärten wird im '''[[München/Englischer Garten|eigenen Artikel]]''' behandelt. === weitere Kirchen, Bauwerke und Denkmäler === [[File:KSG 6428 Panorama SG.jpg|thumb|Asamhaus und Asamkirche]] * '''Asamkirche:''' Von den Brüdern Asam gestiftete und im 18.&#8201;Jahrhundert erbaute, üppig ausgestattete Barockkirche. Rollstuhl-Zugänglichkeit: Nebeneingang Sakristei. Vorher bitte die zuständigen Schwestern, die gerne behilflich sind, unter Tel. 2609171 kontaktieren. Sendlinger Straße 62 === weitere Sehenswürdigkeiten im Innenbereich === [[File:München Hofbräuhaus 01.JPG|thumb|upright|Hofbräuhaus]] * [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|'''Hofbräuhaus''']] bekanntestes Wirtshaus der Welt, "bayerische Stimmung" als Touristenattraktion. Mit empfehlenswertem Biergarten: eine Maß unter schattigen Kastanien, der Engel "Aloisius" sitzt gleich nebenan. :am Platzl 9, ca. 5 Minuten vom Marienplatz; [https://www.hofbraeuhaus.de/ www.hofbraeuhaus.de] :Zugang: vom Marienplatz ins Tal, direkt am Schneider-Weissbräu links durch die "Böhmler Passage" * [[München/Sehenswürdigkeiten#Tierpark Hellabrunn|'''Tierpark Hellabrunn''']], der Zoo der Stadt im Süden am Flaucher an der Isar :Insbesondere bei schönem Wetter im Frühjahr und Herbst sehr gut besucht. :Besuchszeit: April bis September 8:00–18:00, Oktober bis März 9:00–17:00 :Tierparkstr. 30, 81543 München; Tel.: (089)/62508-0, Fax: (089)/62508-32; [http://www.zoo-munich.de/ www.zoo-munich.de] :Anfahrt: U3 bis U-Bahn-Station Thalkirchen, ca. 3 Minuten Fußweg; Buslinie 52 ab Marienplatz bis Endstation „Tierpark" [[File:Muc Ruhmeshalle Ansicht 2012-03.jpg|thumb|Ruhmeshalle und Bavaria]] * [[München/Sehenswürdigkeiten#Ruhmeshalle|'''Ruhmeshalle''']] auf der Theresienhöhe, mit den Büsten verdienter bayerischer Köpfe und der im inneren zugänglichen [[München/Sehenswürdigkeiten#Bavaria|'''Bavaria''']] ==== Weitere Parks im Innenbereich ==== *'''Alter Botanischer Garten''' eine Insel der Ruhe direkt am Hauptbahnhof, leider manchmal etwas verwahrlost: Bierflaschen in Plastiktüten an Parkbänken *'''Flaucher''' Freizeitgelände an der Isar im Süden der Stadt, beliebt fürs Grillen und Baden * [[München/Schwabing#Parks|'''Luitpoldpark''']], klassischer Stadtpark in [[München/Schwabing|Schwabings]] Norden. *'''[[München/Sendling-Westpark#Westpark|Westpark]]''' im Stadtbezirk [[München/Sendling-Westpark|Sendling-Westpark]], das zur internationalen Gartenausstellung angelegte und 72 Hektar große Gelände mit seinen asiatischen Elementen zum Entspannen, Sporteln, Grillen und Modellbootfahren (im unteren Teil treffen sich regelmäßig Modellbootfreunde). === Olympiapark === [[File:Bbb München Olympiaturm.JPG|thumb|upright|Olympiaturm mit Olympia-Schwimmhalle]] Der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark München]]''' mit seiner herausragenden Architektur entstand anlässlich der Sommerspiele 1972. Der Entwurf und die Idee des Zeltdachs für die Veranstaltungsorte stammte vom Architektenteam Günter Behnisch und Partner aus Stuttgart und wurde von Frey Otto umgesetzt. Die Erschließung des Sportstätten erfolgte durch eine bereits vorhandenen Hügel aus dem Bombenschutt des Zweiten Weltkriegs. Heute hat sich der Park als weltweit beachtetes Freizeit- und Veranstaltungszentrum mit mehreren Millionen Besuchern im Jahr etabliert, nicht eingerechnet sind die vielen Spaziergänger und Jogger. * '''Olympiastadion:''' Neben der Olympiade 1972 auch der Ort des Endspiels der Fußballweltmeisterschaft 1974 und damit Stätte des Endspieltriumphs der deutschen Fußballer um Beckenbauer und Gerd Müller. Außerdem im Jahre 1988 der Ort des Endspiels der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland, in dem die Oranje-Stars endlich ihren ersten internationalen Titel als Fußball-Europameister erringen konnten. Im Sommer ist das Stadion regelmäßiger Veranstaltungsort für die Konzerte der Rolling Stones, Bon Jovi & Co. * '''Olympiahalle''' * '''Theatron,''' Seebühne im Olympiapark, alljährlich Stätte für das Pfingst-OpenAir und den MusikSommer im THEATRON; Infos: [https://www.theatron.de/ www.theatron.de] * '''Olympiaturm,''' 291 Meter hoher Fernsehturm mit Aussichtsplattform in 190 Metern und Turmrestaurant in 182 Metern Höhe. * '''Sea Life Center,''' eröffnet 2006, Tiere der Unterwasserwelt von der Isar bis zum Mittelmeer; über 10.000 Exemplare aus 120 verschiedenen Meerestierarten vom kleinen Seepferdchen bis hin zu Rochen und Haien. === Schloss Nymphenburg === [[File:München Nymphenburg- 01.JPG|thumb|[[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|'''Schloss Nymphenburg''']] ]] '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Schloss Nymphenburg]]''' und seine Anlagen entstand als Sommerschloss im Auftrag von Kurfürst Ferdinand Maria und seiner Gemahlin Henriette Adelaide von Savoyen im Jahre 1664 anlässlich der Geburt des Thronfolgers. Dem zunächst schlichten kubischen Bau wurden dann unter Max Emanuel und Karl Albrecht Erweiterungsbauten nach Plänen von Enrico Zuccalli und Joseph Effner angefügt. * '''Amalienburg:''' Für die Kurfürstin Amalia nach Entwürfen von François Cuvilliés d.&nbsp;Ä. von 1734 bis 1739 erbautes Jagdschlösschen, ein Hauptwerk des europäischen Rokoko mit kostbaren Schnitzereien und Stuckarbeiten von Joachim Dietrich und Johann Baptist Zimmermann. * '''Ausgedehnter historischer Schlosspark''' * '''Botanischer Garten:''' mit einer Fläche von 22&nbsp;ha, rund 14.000 Pflanzenarten, ca. 4.500&#x202F;m² Gewächshäusern und über 400.000 Besuchern im Jahr einer der bedeutendsten Botanischen Gärten der Welt. Eine botanische Reise in feuchttropische Gebiete, kühltropische Bergwälder und heiße Wüsten. Besonders interessant von Dezember bis April: Lebende tropische Schmetterlinge im Wasserpflanzenhaus :Rollstuhlfahrer haben zu allen wesentlichen Teilen des Gartens Zugang. * '''Museum Mensch und Natur,''' '''Marstallmuseum''' und Museum '''Nymphenburger Porzellan''' in Nymphenburg und '''Internationale Jugendbibliothek''' im [[München/Pasing-Obermenzing#Schloss Blutenburg|'''Schloss Blutenburg''']]: siehe hierzu auch im Artikel zu den [[München/Museen#|'''Münchner Museen''']] === Sehenswürdigkeiten im Außenbereich === * '''[[Grünwald bei München#Bavaria Filmstadt|Bavaria Filmstadt]]''' im [[Grünwald bei München|Grünwalder]] Ortsteil Geiselgasteig. Besichtigungstour beim bekannten Filmstudio. Zu sehen sind zahlreiche Kulissen aus Filmproduktionen wie '''Das Boot''' oder '''Asterix,''' ebenso eine Stuntshow und ein 3D-Effektkino mit Rüttelsitzen. Außerdem kann man eine Besichtigungstour durch die Studios machen und sich selbst als Laiendarsteller ausprobieren. Man sollte etwa 3 Stunden einplanen. * '''Münchner Norden.''' Im Stadtnorden befinden sich im Stadtbezirk [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching-Hasenbergl]] auch einige Stadtviertel der 1970er Jahre mit starkem Anteil an Sozialhilfeempfängern. Vor allem das Hasenbergl gilt als sozialer Brennpunkt. Dagegen wirkt Feldmoching fast noch ländlich. * Ebenfalls im Norden auf dem Riesenfeld (oder: bis 1972 Oberwiesenfeld, ehemaliger Flugplatz, jetzt teilweise Olympiagelände) liegt das [[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|'''BMW-Gelände''']] (vormaliger Lieferant von Flugmotoren) mit Büroturm, BMW-Welt und dem BMW-Museum (BMW-Emblem = stilisierter Propeller). *'''[[München/Sehenswürdigkeiten#Allianz-Arena|Allianz Arena]]''' im Münchner Norden ist ein einzigartiger Fußballtempel, ein architektonisches Meisterwerk, ein Wahrzeichen Münchens und die Heimat des FC Bayern – und daher an 365 Tagen im Jahr ein spannendes Ausflugsziel. Die Kombination aus einer Arena Tour und der FC Bayern Erlebniswelt machen einen Besuch speziell am spielfreien Tag zu einem besonderen Ereignis. Gäste aus aller Welt können bei einer geführten Arena Tour einen Blick hinter die Kulissen des imposanten Stadions werfen und sonst verborgene Bereiche wie die Mannschaftskabine oder den Spielertunnel entdecken. Die FC Bayern Erlebniswelt, Deutschlands größtes Vereinsmuseum, bietet darüber hinaus eine emotionale Zeitreise von der Gründung des deutschen Rekordmeisters im Jahr 1900 bis zu den aktuellen Erfolgen. Im Doppelpack ist das Angebot ein ideales Programm für die gesamte Familie. Der FC Bayern Megastore lässt zudem die Fanherzen höher schlagen – auf über 1.000&#x202F;qm bietet der weltweit größte Fan-Shop des FC Bayern eine umfassende Auswahl an rot-weißen Fanartikeln sowie die aktuellste Trikot-Kollektion. Das vielfältige gastronomische Angebot rundet den Ausflug in die Allianz Arena ab. Nach drei Jahren Bauzeit wurde die Allianz Arena 2005 eröffnet und ist seit dem die Heimspielstätte des FC Bayern München. Etwas Statistik: 75.024 komplett überdachte Plätze, davon 15.794 Stehplätze. Die Außenhülle aus 2.784 rautenförmigen Kissen ist die größte Membranhülle der Welt und ist mit Hilfe der LED-Technik in 16 Mio. Farben beleuchtbar. [https://allianz-arena.com/de Mehr Informationen zur Allianz Arena finden Sie hier.] * '''Münchner Süden.''' Im Süden der Stadt finden sich die wohlhabenden Viertel wie [[München/Untergiesing-Harlaching|Harlaching]] und [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Solln]] oder die schon nicht mehr zu München gehörenden Vororte [[Grünwald bei München|Grünwald]] und [[Pullach im Isartal|Pullach]]. In Grünwald befindet sich auch die [[Grünwald bei München#Bavaria Filmstadt|Bavaria Filmstadt]] mit den Kulissen von "Das Boot" und der "Unendlichen Geschichte". In Fürstenried steht das von Joseph Effner erbaute [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Sehenswürdigkeiten|Schloss Fürstenried]], in dem von 1883 bis 1916 der als geisteskrank geltende Otto lebte. Südlich von München breiten sich die großen Stadtwälder Perlacher Forst und Forstenrieder Forst aus, die von Spaziergängern und Radfahrern stark frequentiert sind. * '''Münchner Westen.''' Im Westen befindet sich [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]], das 1905 zur Stadt erhoben wurde, dann aber 1938 nach München eingemeindet wurde. Zentrum ist der Pasinger Marienplatz mit Mariensäule. Die Pasinger Fabrik beim Bahnhof heute ist ein Kulturzentrum. Der Stadtteil wird von der Würm durchflossen. Nördlich von Pasing an der Würm liegt das [[München/Pasing-Obermenzing#Schloss Blutenburg|Schloss Blutenburg]]. Im [[München/Sendling-Westpark#Westpark|Westpark]], der 1983 die Internationale Gartenbauausstellung beherbergte, ist unter anderem eine Nepalesische Pagode zu sehen. * '''Münchner Osten.''' In [[München/Ramersdorf-Perlach|Altperlach und Ramersdorf]] mit der [[München/Ramersdorf-Perlach#Kirchen|Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt]] ist die Struktur des alten Dorfes noch gut erkennbar. Der Ruf von Neuperlach ist wegen seiner Hochhaus-Bebauung aus den 1970er Jahren eher schlecht. Auf dem Gelände des ehemaligen Flughafen München-Riem entstand ein neues Stadtviertel, mit Landschaftsgarten für die Bundesgartenschau 2005 und dem neuen Messegelände. In [[München/Berg am Laim|Berg am Laim]] (Clemens-August-Str. 9) steht mit [[München/Berg am Laim#Sehenswürdigkeiten|St. Michael]] eine bedeutende Kirche des bayerischen Rokokos. Erbaut wurde sie 1738 bis 1758 von Johann Michael Fischer. Im Inneren Werke von Johann Baptist Zimmermann, Johann Baptist Straub und Ignaz Günther. * '''Viktualienmarkt.''' Der Markt ist das ganze Jahr, außer an Sonn- und Feiertagen, bis 20 Uhr geöffnet. Hier werden nicht nur regionales und landestypisches Obst und Gemüse, sondern auch viele exotische und ungewöhnliche Lebensmittel angeboten. Zudem ist in der Nähe des Viktualienmarktes das Radfahren, Alkohol trinken oder Musizieren verboten.<ref>[https://www.erbhotels.de/de/was-in-munchen-zu-sehen.html Sehenswürdigkeiten in München], eingesehen am 26. Oktober 2017.</ref> === Museen === {{Hauptartikel|München/Museen}} München hat eine vielfältige '''[[München/Museen|Museumslandschaft]]''' zu bieten. Voran mit dem '''Deutschen Museum''' auf der Museumsinsel, dem größten Technischen Museum der Welt, den Bildersammlungen in den '''Pinakotheken''' zu allen Epochen, den klassizistischen Sammlungen am Königsplatz und einer Vielzahl an weiteren Museen zu interessanten Spezialgebieten ist ein weltweit einmalig breites Spektrum in der gesamten Kulturentwicklung der Menschheit dokumentiert. Folgend eine Übersicht zu den besonders bedeutenden und vielbesuchten Museen in München. [[File:Muenchen deutschesMuseum 01.jpg|thumb|Deutsches Museum und Isar]] * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Deutsches Museum|Deutsche Museum]] | name-map = Deutsches Museum | type = museum | wikidata = Q131617 | lat = 48.13016 | long = 11.58374}} ist eine der wichtigsten technischen Sammlungen der Welt und nach der Besucherzahl das beliebteste Museum in Deutschland. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q152966|Deutsche Jagd- und Fischereimuseum]] | name-map = Deutsches Jagd- und Fischereimuseum | type = museum | wikidata = Q152966 | lat = 48.13840 | long = 11.57146}} befindet sich in der Fußgängerzone. * Am [[St.-Jakobs-Platz, Sebastiansplatz|Jakobsplatz]] befindet sich das {{Marker | name = [[München/Museen#Münchner Stadtmuseum|Stadtmuseum]] | type = museum | wikidata = Q452685 | lat = 48.13498 | long = 11.57262}} zur Geschichte Münchens mit dem '''Foto- und Filmmuseum''' der Stadt. * An der Maximilianstraße befindet sich das {{Marker | name = [[München/Museen#Staatliches Museum für Völkerkunde|Staatliche Museum für Völkerkunde]] | name-map = Staatliches Museum für Völkerkunde | type = museum | wikidata = Q454217 | lat = 48.13759 | long = 11.58558}}, seit einigen Jahren offiziell „Museum fünf Kontinente“, mit ca. 150.000 Objekten aus allen außereuropäischen Ländern, es ist das zweitgrößte Völkerkundemuseum Deutschlands. In der [[München/Sehenswürdigkeiten#Residenz|'''Münchner Residenz''']] am [[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz|Odeonsplatz]] befinden sich: * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Residenzmuseum|Residenzmuseum]] | type = museum | wikidata = Q2145673 | lat = 48.14050 | long = 11.57859}}, eine Sammlung zum Inventar des Gebäudes mit der '''Schatzkammer''' der Residenz, einem Hort aus Juwelen, Goldschmiedewerken und weiteren Pretiosen der Wittelsbacher. * Die {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q1655054|Staatliche Münzsammlung]] | type = museum | wikidata = Q1655054 | lat = 48.14106 | long = 11.57862}} in der Residenz zeigt Münzen und münzenähnliche Gegenstände seit dem 7.&#8201;Jahrhundert vor Christus. * Am [[München/Sehenswürdigkeiten#Isartor|Isartor]] befindet sich das einzigartige {{Marker | name = [[München/Museen#vCard Q264209|„Valentin-Karlstadt-Musäum“]] | type = museum | wikidata = Q264209 | lat = 48.13497 | long = 11.58172}} rund um den legendären Karl Valentin und Liesl Karlstadt, Karl Valentins Partnerin. Das [[München/Museen#Kunstareal München|Kunstareal München]] mit den drei Münchner Pinakotheken und mit zahlreichen weiteren bedeutenden Sammlungen zur Bildenden Kunst liegt in der [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] etwas nördlich vom Stadtzentrum: [[File:MUC NeuePinakothekA.jpg|mini|Neue Pinakothek]] * Die {{Marker | name = [[München/Museen#Alte Pinakothek|Alte Pinakothek]] | type = museum | lat = 48.148333 | long = 11.57 | wikidata = Q154568}}, an der Barer Straße gelegen und zu ihrer Eröffnung im Jahre 1836 die größte öffentliche Gemäldesammlung der Welt, zeigt Meisterwerke europäischer Malerei vom 14. bis zum 19.&#8201;Jahrhundert. * Die {{Marker | name = [[München/Museen#Neue Pinakothek|Neue Pinakothek]] | type = museum | lat = 48.149722 | long = 11.571111 | wikidata = Q170152}}, nördlich der alten Pinakothek und ebenfalls an der Barer Straße gelegen, zeigt herausragende Werke europäischer Kunst im 19.&#8201;Jahrhundert. (Ab 1. Januar 2019 wegen mehrjähriger Sanierung geschlossen.) * Die {{Marker | name = [[München/Museen#Pinakothek der Moderne|Pinakothek der Moderne]] | type = museum | wikidata = Q250195 | lat = 48.146944 | long = 11.572222}}, östlich der alten Pinakothek und an der Barer Straße gelegen, wurde im Jahre 2002 eröffnet und zeigt vier ständige Sammlungen zur freien und angewandten Kunst des 20. und 21.&#8201;Jahrhunderts. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Museum Brandhorst|Museum Brandhorst]] | type = museum | wikidata = Q258597 | lat = 48.14786 | long = 11.57394}}, wurde 2009 eröffnet und zeigt Werke von Cy Twombly, Pablo Picasso, Andy Warhol, und weiteren Künstlern der klassischen Moderne im 20.&#8201;Jahrhundert. Neben dem Museum Brandhorst befindet sich auch das kleine [[München/Museen#Türkentor|'''Türkentor''']] als eine gemeinsame Ausstellungsfläche für die Pinakothek der Moderne und das Museum Brandhorst genutzt. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Staatliches Museum Ägyptischer Kunst|Staatliche Museum Ägyptischer Kunst]] | name-map = Staatliches Museum Ägyptischer Kunst | type = museum | wikidata = Q464872 | lat = 48.1472 | long = 11.5687}} ist weltweit das einzige Museum für die Kunst Altägyptens, der moderne Museumsneubau wurde im Juni 2013 eröffnet. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Lenbachhaus|Lenbachhaus]] | type = museum | wikidata = Q262234 | lat = 48.14697 | long = 11.56354}}, eine Städtische Galerie in der Villa des „Malerfürsten“ und Künstlersponsors Franz von Lenbach, ist weltweit bekannt für den „Blauen Reiter“. [[Datei:MUC Haus der Kunst.jpg|thumb|Haus der Kunst]] Museen entlang der [[München/Sehenswürdigkeiten#Prinzregentenstraße|Prinzregentenstraße]] sind: * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Haus der Kunst|Haus der Kunst]] | type = museum | wikidata = Q697782 | lat = 48.14417 | long = 11.58595}} mit wechselnden Kunstausstellungen. * Die {{Marker | name = [[München/Museen#Archäologische Staatssammlung|Archäologische Staatssammlung]] | type = museum | wikidata = Q636743 | lat = 48.14418 | long = 11.59135}} ist ein Museum für Früh- und Vorgeschichte und zur gesamten Siedlungsgeschichte Bayerns. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#Bayerisches Nationalmuseum|Bayerische Nationalmuseum]] | name-map = Bayerisches Nationalmuseum | type = museum | wikidata = Q631056 | lat = 48.14300 | long = 11.59096}} zählt zu den großen kunst- und kulturgeschichtlichen Museen Europas und zeigt Sammlungen zu Kunst, Kunsthandwerk und Volkskunde auch über die Grenzen Bayerns hinaus. * Die {{Marker | name = [[München/Museen#Villa Stuck|Villa Stuck]] | type = museum | wikidata = Q264573 | lat = 48.14055 | long = 11.59953}} zeigt wechselnde Ausstellungen in einer prächtigen Künstlervilla, das Museum liegt bereits im [[München/Bogenhausen#Museen|Stadtbezirk Bogenhausen]]. * Das {{Marker | name = [[München/Museen#BMW-Museum|BMW-Museum]] | type = museum | wikidata = Q703212 | lat = 48.17659 | long = 11.55912}} am [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] ist eines der meistbesuchten Firmenmuseen in Deutschland und in München das mit der zweithöchsten Besucherzahl. Im Gesamtartikel zu den '''[[München/Museen|Münchner Museen]]''' gibt es detailliertere Informationen. == Messe München == [[File:Messe München.jpg|thumb|Messe München]] [[File:München MOC.JPG|thumb|M.O.C. in Freimann;]] [[File:Logo transport logistic 2019.jpg|thumb|Logo transport logistic 2019]] München ist Messestadt mit rund 40 Fachmessen, mehr als 30.000 Ausstellern aus über 100 Ländern und mehr als zwei Millionen Besuchern aus über 200 Ländern jährlich. '''Veranstaltungsorte''' sind: * {{vCard|type=fair |name=Neue Messe München |wikidata=Q11165575|address=Messegelände, 81823 München |directions=U-Bahn Linie 2, Haltestellen Messestadt-West oder Messestadt-Ost. Über die Autobahn A94, München - Kreuz München Ost, {{Ausfahrt}} München, Messe Riem|phone=+49 089 949207-20 |email=|fax=+49 089 949207-29 |url=https://www.messe-muenchen.de/de/ |hours=|price=|lat=48.13566 |long=11.70450 |lastedit=|description=Die Neue Messe München auf dem Gelände des ehemaligen Flughafens in [[München/Trudering-Riem|Riem]].}} :Zur Orientierung: Das neue Messegelände ist im wesentlichen eine südliche und eine nördliche Hallenreihe (die nördliche mit einzelnen nochmaligen nördlichen Erweiterungshallen) beidseits entlang eines Innenhofs in West-Ost-Richtung: Der Zugang erfolgt (je nach Hallenbelegung) von zwei Eingangshallen am Westende oder Ostende des Innenhofes. Jede dieser beiden Eingangshallen (West bzw. Ost) hat ihren eigenen ausgeschilderten Treffpunkt. * {{vCard|type=fair |name=M.O.C.|wikidata=Q1880711|address=Lilienthalallee 40, 80939 München |phone=+49 089 32353-0 |directions= U-Bahn Linie 6, Bahnhof Freimann, weiter noch ca. 10 min zu Fuß. Autobahn A9 (Nürnberg–München), {{Ausfahrt}} Freimann, unmittelbar an der Abfahrt|email=|fax=+49 089 32353-176 |url=https://www.moc-muenchen.de/ |hours=|price=|lat=48.19741 |long=11.61141 |lastedit=|description=Das M.O.C., ein Hallenkomplex in [[München/Schwabing#Freimann|München-Freimann]].}} :* '''Anfahrt MVV:''' :* '''Anfahrt PKW:''' Von der Autobahn A9 (Nürnberg–München), {{Ausfahrt}} Freimann, das M.O.C. befindet sich unmittelbar an der Abfahrt ;Regelmäßige und wichtige Fachmessen * {{vCard|type=fair |name=Bau |wikidata=Q811080|address=|phone=|email=|url=https://bau-muenchen.com/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Europäische Leitmesse für Baustoffe, Bausysteme und Bauerneuerung, findet alle zwei Jahre Ende Januar statt.}} * {{vCard|type=fair |name=f.re.e |alt=vormals C-B-R - Caravan-Boot-Reisen) |wikidata=Q1386392|address=|phone=|email=|url=https://free-muenchen.de/de/ |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Messe für Freizeit und Reisen, jährlich Ende Februar.}} ::{{vCard|type=fair |before=zeitgleich|name=IMOT |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.imot.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im „M.O.C.“, jährlich Ende Februar, größte und besucherstärkste Motorradausstellung in Süddeutschland.}} * {{vCard|type=fair |name=IFAT |wikidata=Q1653471|address=|phone=|email=|url=https://ifat.de/de/messe/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24|description=Internationale Fachmesse für Wasser-Abwasser-Abfall-Recycling, die weltweit größte und bedeutendste Messe für Umwelttechnologien findet alle zwei Jahre (2026) im Frühjahr statt.}} * {{vCard|type=fair |name=bauma|wikidata=Q540720|address=|phone=|email=|url=https://bauma.de/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Weltmesse Nummer eins der Bau- und Bergbauindustrie, findet alle drei Jahre im Frühjahr [2025] statt, nach Besuchern (fast eine halbe Million) oder Ausstellungsfläche die größte Messe der Welt.}} * {{vCard|type=fair |name=ihm |wikidata=Q1667273|address=|phone=|email=|url=https://www.ihm.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= 2024-10-24|description=Internationale Handwerksmesse, jährlich Anfang März.}} * {{vCard|type=fair |name=Heim+Handwerk |wikidata=Q1595489|address=|phone=|email=|url=https://www.heim-handwerk.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Verbrauchermesse jährlich in der Vorweihnachtszeit Anfang Dezember.}} * {{vCard|type=fair |name=ispo |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.ispo.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-10-24 |description=Internationale Sportartikelmesse, saisonal mehrmals im Jahr.}} * {{vCard|type=fair |name=Intersolar |wikidata=|address=|phone=|email=|url=https://www.intersolar.de/start |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=2024-10-24|description=Internationale Solarenergie-Messe, jährlich Mitte Juni.}} * {{vCard | name = transport logistic | type = fair | wikidata = Q2449638 | url = https://transportlogistic.de/de/messe/ |lastedit=2024-10-24| description = Weltweit größte internationale Fachmesse für Logistik, Mobilität, IT und Supply Chain Management, findet alle zwei Jahre im Mai/Juni statt. }} == Aktivitäten == {{quickbar table begin|width: 370px;}} {{quickbar header|Aussichtspunkte in München: Höhe über Grund}} {{quickbar item|heading= in der {{Allcaps|[[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]}} |value= }} {{quickbar item|heading= Alter Peter/ Marienplatz (Stiege)|value=56&#x202F;m}} {{quickbar item|heading= Rathausturm/ Marienplatz (Lift)|value=85&#x202F;m}} {{quickbar item|heading= Frauenkirche Südturm (Lift)|value= ca. 90&#x202F;m}} {{Quickbar line}} {{quickbar item|heading= an der {{Allcaps|Theresienwiese}} |value= }} {{quickbar item|heading= Bavaria/ Theresienwiese (Stiege)|value= ca. 30&#x202F;m}} {{quickbar item|heading= Paulskirche (Stiege, nur zum Okt.-Fest)|value= }} {{Quickbar line}} {{quickbar item|heading= im {{Allcaps|Norden}} |value= }} <!-- Renovierung bsi 2027 {{Zukunft|2027|12}} {{quickbar item|heading= Olympiaturm/ [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] (Lift)|value=192&#x202F;m}} --> {{quickbar item|heading= Olympiaberg/ [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]|value=60&#x202F;m}} {{quickbar item|heading= Luitpoldhügel/ Luitpoldpark |value=37&#x202F;m}} {{quickbar item|heading= Fröttmaninger Berg an der Allianz-Arena |value=75&#x202F;m}} {{Quickbar line}} {{quickbar item|heading= im {{Allcaps|Osten}} |value= }} {{quickbar item|heading= Technisches Rathaus / Turm ([[München/Berg am Laim|Berg am Laim]])|value= 63&#x202F;m}} {{quickbar table end}} === Besichtigungen === * '''[https://www.stadtrundfahrten-muenchen.de/de Stadtrundfahrten]''' im oben offenen Doppeldeckerbus :Abfahrt am Stachus vorm ehemaligen Kaufhof, stündlich 10:00–16:30; Tel. 089/ 55 028 995; € 24. * '''Biertour durch München im Doppeldeckerbus:''' wichtige Orte zum Thema Bier in München: Bierbrunnen, Hofbräuhaus, Nockherberg, Theresienwiese und die Augustiner- und Spaten-Brauerei mit abschließender Brauereibesichtigung. Als Vormittagstour (inklusive Brotzeit mit Brezn, Leberkäs oder Weisswürst) und als dreistündige Nachmittagstour ohne Essen 39 Euro. :Mittwochs bis Samstags, Abfahrt 9.30 und 14 Uhr an der Parkharfe am Hauptbahnhof Nordseite, Anmeldung: 089/55 07 90 00; [https://www.bierrallye.com/Biertour-muenchen www.biertour-muenchen.de] * {{vCard |type=tour operator |url=https://www.cherrytours.de/munich |name=Cherrytours München - Meine Stadtführung |alt=Cherrytours GmbH |address=Herrnstraße. 13 |phone=+49 89 24203402 |email=office@cherrytours.de |description=Stadtführungen privat oder in kleinen Gruppen für Individualisten. Täglich Touren verfügbar, auch in verschiedenen Sprachen. Individuelle Start- und Endpunkte auf Anfrage möglich. |price=ab 20&#x202F;€ |payment=Bar, Master, Visa }} * {{vCard |type=tour operator |url=https://www.stattreisen-muenchen.de/ |name=Stattreisen München |description=Rundgänge zur Geschichte, zum Alltagsleben und zur Kultur Münchens. |address=Frauenlobstraße 24 Rgb, 80337 München |phone=089 54 40 42-30 }} * {{vCard |type=tour operator |url=https://www.seg-tour.de/de/munich |name=Segway Tour München |alt=Seg Tour GmbH |address=Herrnstraße 13 |phone=+49 89 24203401 |email=info@segwaytour-munich.de |description=Stadtführung auf verschiedenen Routen durch Frankfurt mit dem elektrischen Stehroller „Segway®“. Neben der Classic Tour zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten steht auch eine Tour über die Theresienwiese, zum Nymphenburger Schloss oder zum Thema 3. Reich zur Auswahl. Auch buchbar für Events, Firmenausflüge oder Jungesellenabschiede. |price=85&#x202F;€ |payment=Bar, Master, Visa, Amex, Apple Pay, Google Pay, EC. }} * '''ThemenGeschichtsPfad - Der Nationalsozialismus in München:''' Ein Fußweg vom Marienplatz zum Königsplatz. :[https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:1081668a-2c5b-47ee-8ee3-28d260052960/Uebersichtsplan.pdf Plan], Text als [https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:8b11ee4f-558a-4c74-b71f-b3c55a5511cf/ThemenGeschichtsPfad.pdf pdf] und [https://stadt.muenchen.de/dam/Home/Stadtverwaltung/Kulturreferat/stadtgeschichte/TGP/Nationalsozialismus/ThemenGeschichtsPfad mp3-Downloads] auf [https://stadt.muenchen.de/service/info/der-nationalsozialismus-in-muenchen/10314344/ muenchen.de]. * '''KulturGeschichtsPfade:''' siehe bei den verschiedenen Stadtteilen. * '''Kanalführungen der Münchner Stadtentwässerung:''' Besichtigung des Münchner Untergrunds und nichts für sensible Nasen. Die Entstehungsgeschichte und die tägliche Arbeit in den Kanälen unter der Stadt. Festes Schuhwerk erforderlich, entfällt bei starkem Regen. :Teilnahme kostenlos, je nach Bedarf drei bis vier Führungen pro Woche; Gruppen ab 10 Personen, darunter Sammeltermine. Anmeldung unter 089 23362008 * '''Stadtspaziergang mit den [https://munich-greeter.de/ Munich Greeter].''' Greeter zeigen Gästen kostenlos die Lieblingsecken in ihrer Stadt. Die Idee: Mit einem waschechten Münchner durch spannende Stadtviertel oder die besten Biergärten pilgern und dabei Innenansichten über München hören. Ziel ist der kulturelle Austausch. Ganz nach den Wünschen der Gäste stehen dabei Kultur oder Architektur, Shopping oder ein Biergartenbesuch im Vordergrund. === Oktoberfest === [[File:Wiesn Paaulskirche.jpg|thumb|Wiesn vom Turm der Paulskirche]] Das Oktoberfest ist das größte Volksfest der Welt mit über 6 Millionen Besuchern (das sind fast eine halbe Millionen jeden Tag), insgesamt 100.000 Sitzplätzen in den Zelten, 7 Millionen verkauften Maß Bier und einem geschätzten Gesamtumsatz von fast einer Milliarde Euro. Ausführliche Informationen gibt es im eigenen '''[[München/Oktoberfest|Artikel: Oktoberfest]]''' === Weitere Feste === * Der Münchner '''Fasching''' beginnt unmittelbar nach Dreikönig mit einer Vielzahl von Faschingsbällen. Eine Auswahl sind hier: ** Die '''[https://www.damischeritter.de/ Faschingsbälle der „damischen Ritter“]''' ** Der „[https://www.olylust.de/ Olyfasching“], das sind die Faschingsbälle in der Mensa des Olympischen Dorfes. :Faschingshöhepunkt und gleichzeitiger Faschingsausklang ist der Münchner Straßenfasching am Faschingsdienstag mit dem „Tanz der Marktweiber“ auf dem Viktualienmarkt. * Die '''Starkbierzeit,''' auch fünfte Jahreszeit genannt, findet an zwei Wochen um den Josephitag (19. März) während der Fastenzeit statt. Das in den Bierkellern ausgeschenkte Starkbier beruft sich auf die Tradition der Paulanermönche, die nach dem Motto „Flüssiges bricht Fasten nicht“ seit etwa 1634 versuchten, in der Fastenzeit mit dem Brauen eines Starkbieres ihren Kalorienhaushalt auszugleichen. Im Jahre 1861 wurde im „Zacherl-Keller“ am Nockherberg erstmals im Frühjahr Starkbier ausgeschenkt. Die Bezeichnung des Starkbiers ist „…ator“, und ward mit einer Extrasteuer belegt. Heutzutage ist der Starkbieranstich im Paulaner am Nockherberg mit dem Politikerderblecken im TV die bekannteste Veranstaltung in der Starkbierzeit. Starkbierausschank der [[#Münchner Bier|Münchner Brauereien]] findet in den folgenden Bierkellern statt: ** '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Augustinerkeller|Augustinerkeller]]''' (Maximator), Arnulfstraße 52. ** '''[[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Forschungsbrauerei|Forschungsbrauerei]]''' (St. Jakobus), Unterhachinger Str. 76 (in Altperlach). ** '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Löwenbräukeller|Löwenbräukeller]]''' am Stiglmaierplatz (Triumphator), Nymphenburger Straße 2. ** '''[[München/Au-Haidhausen#vCard Paulaner am Nockherberg|Paulaner am Nockherberg]]''' (Salvator), Hochstraße 75. ** '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Unions Bräu Haidhausen|Unions Bräu Haidhausen]]''' (Unimator), Einsteinstraße 42. :Dass die Polizei den Autoverkehr um die Bierkeller während der Veranstaltungen überdurchschnittlich kontrolliert, sollte jedem Besucher klar sein. * '''[https://www.stpatricksday.de/ St. Patricks Day]:''' Eine Parade aus irischen und schottischen Vereinen mit bayerischen Trachtengruppen von der [[München/Schwabing#Münchner Freiheit|Münchner Freiheit]] zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Odeonsplatz |Odeonsplatz]]; mit 30000 Besuchern im Jahre 2008 die „größte irische Veranstaltung östlich von [[Dublin]]“, alljährlich am Wochenende das dem 17. März am nächsten ist. [[File:MUC ThWiese Frühlingsfest.jpg|mini|Frühlingsfest Theresienwiese]] * Das {{Sitelinks |name=Münchner Frühlingsfest |wikidata=Q1958960}} ist ein Volksfest im April/Mai auf der Theresienwiese. Wie das Oktoberfest, nur viel kleiner und bezahlbarer. * Die {{Sitelinks |name=Auer Dult |wikidata=Q250166}} ist ein traditionelles Volksfest und findet dreimal im Jahr, am ersten Maiwochenende (''Maidult''), im Juli (''Jakobidult'') und am Wochenende nach Kirchweih (''Kirchweihdult'') statt. Verkaufsveranstaltung für Kunsthandwerk usw. * Die {{Sitelinks |name=Lange Nacht der Musik |wikidata=Q15825262}} findet alljährlich im Frühsommer statt. Eine Veranstaltung aus über 100 Konzerten und Veranstaltungen mit einem Kombiticket (2024: 20 €) einschließlich Shuttle-Verbindungsdienst der Buslinien der Münchner Verkehrsgesellschaft für beliebig viele Fahrten. * {{VCard | type= festival | name= Stadtgründungsfest | id = Stadtgründungsfest | url= https://www.muenchen.de/veranstaltungen.html |description= Im Juni rund um den Marienplatz und das Rathaus. Gastronomie und verschiedene Veranstaltungen}} [[File:Sommertollwood 2007.JPG|mini|Sommertollwood (2007)]] * Das {{Sitelinks |name=Tollwood |wikidata=Q2439377}} ist ein Kulturfestival mit Theater, Musik, Kunst und Gastronomie und findet zweimal im Jahr statt: ** Das Sommertollwood auf dem südlichen Olympiagelände im Juni/Juli. ** Das Wintertollwood auf der Theresienwiese in der Adventszeit bis zum Jahreswechsel mit Weihnachtsmarkt. * Der '''[[München/Englischer Garten#Aktivitäten|Kocherlball]]''' ist ein traditioneller Ball in historischen Kostümen ganz am frühen Morgen im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] und an einem Sonntag Ende Juli. * Der {{Sitelinks |name=CSD (Christopher-Street-Day) |wikidata=Q112813323}} ist die bunte, kunterbunte bis überbunte Parade der LGBTQI*-Szene durch die Innenstadt mit mittlerweile weit über Hunderttausend Teilnehmern, Abschlussveranstaltung und anschließendem „Rathaus-Clubbing“ am Marienplatz und im Rathaus mit bis zu 100.000 Teilnehmern: Party-Event bis in den frühen Morgen; alljährlich an einem Wochenende im Hochsommer, in der Regel im Juli. [[File:München Street Life Festival.JPG|mini|Streetlife-Festival (2007)]] * Das '''[[München/Schwabing#Regelmäßige Veranstaltungen|Streetlife-Festival]]''' und ''' Corso Leopold''': :Das Streetlife-Festival ist ein ökologisch ausgerichttes Straßenfestival und hat seinen Ursprung im autofreien Sonntag im Jahre 1999. Das Festival findet zweimal im Jahr statt. Einmal im Sommer und einmal im Herbst wird übers Wochenende die Ludwigs- und Leopoldstraße vom Odeonsplatz bis zur Münchner Freiheit für Autos gesperrt und ist dann Aktionsfläche für Straßenkünstler, Musik und Gastronomie. Weitere Infos siehe im Artikel zu. * {{vCard | type= festival | name= Isarinselfest | wikidata= Q113707971 | url= https://www.isarinselfest.de/ |description=Alljährlich an einem Wochenende Ende August an der Isar, Steinsdorfstraße zwischen Ludwigs- und Maximiliansbrücke (östlich am Zentrum). Das Programm umfasst Straßenkünstler, „Tanzen für Alle“, Theater und Musik.}} * Veranstaltungen im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]] sind: :* Musikfestivals im '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Theatron|Theatron]]''' sind zu Pfingsten das [https://www.theatron-pfingstfestival.de/ ''PfingstOpenAir''] und der Musiksommer im August. :* Der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#vCard_Münchner Sommernachtstraum|Münchner Sommernachtstraum]]''' ist ein Feuerwerk zu Musik im Juli. :* '''[[München/Sehenswürdigkeiten#vCard_Impark|Impark]]''' ist ein Sommerfestival im August. Siehe außerdem auch noch die jeweiligen regelmäßigen Feste in den '''[[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]]''' === Christkindlmärkte === In München selbst gibt es über dreißig Christkindlmärkte, nicht gezählt sind dabei die vielen kleinen Verkaufsstände wie sie von den Kaufhäusern und vielen Gastwirtschaften betrieben werden. Hinzu kommt dann noch eine weitere Vielzahl an Christkindlmärkten im unmittelbaren Umland Münchens. Im folgenden sind daher nur die für den angereisten Besucher interessanten und wichtigen Christkindlmärkte aufgeführt, der Eintritt und auch das Rahmenprogramm ist generell frei. [[File:MUC Sparifankerl ChrMarktB.jpg|mini|upright]] [[File:MUC Sparifankerl ChrMarktA.jpg|mini|Sparifankerl Pass am Kripperlmarkt/Rindermarkt]] Für den Münchner '''[[Altbayern#Krampuslauf|Krampuslauf]]''' zuständig ist seit 2001 die erste Münchner Krampusgruppe [http://www.sparifankerl-pass.de/ Sparifankerl Pass], wobei Sparifankerl für Teufel steht, Pass ist österreichisch für Gruppe. Die archaischen Perchtenmasken der Gruppe sind den Gasteiner Perchten-Masken nachempfunden und stammen vom Kultschnitzer Astei, das ist der Bildhauer Rupert Kreuzer und der Restaurator Gerhard Seer aus Astlhof. Die Perchten haben es bei ihrem Umtrieb nicht leicht: die sechs bis acht Ziegenfelle wiegen um die 20 Kilogramm, der Ledergurt mit den Kuhglocken kommt auf rund 10 Kilo und die Holzmaske, in Fachkreisen „Larve“ genannt, bringt zwischen 10 und 20 Kilo Gewicht und wird jedes Jahr neu angefertigt. Die Münchner Krampusläufe sind nicht so ruppig und etwas gesitteter als vergleichbare Auftritte im Alpenraum, bei denen meist auch einiges mehr an Alkohol im Spiel ist: Die Sparifankerl lassen sich gerne bei ihren Auftritten auf den Münchner Weihnachtsmärkten mit den Touristen fotografieren. [[File:Muc MarienplatzChristkindlesmarkt.jpg|mini|Christkindlmarkt am Marienplatz]] *'''Marienplatz:''' Münchens größter und ältester Christkindlmarkt mit fast drei Millionen Besuchern aus der ganzen Welt mit Ursprüngen in der bis in das Jahr 1642 nachweisbaren Nikolaidult. :Geöffnet vom ersten Adventswochenende bis Heiligabend, am Abend bis 20:30 Uhr, aber bereits ab dem späten Nachmittag meist gut gefüllt. Täglich um 17:30 Uhr Adventsmusik live vom Balkon des Rathauses. Eigener Kripperlmarkt um den Rindermarktbrunnen. Eigenes Christkindlpostamt in der Pförtnerloge im Rathausdurchgang: alle Postsendungen, die in den Sonderbriefkasten am Rathaus eingeworfen werden, erhalten den Sonderstempel „Münchner Christkindlmarkt“. :Neuerdings auch wieder mit '''[[Altbayern#Krampuslauf|Krampuslauf]]''' an den Adventssonntagen. :Anfahrt mit U- und S-Bahn, Marienplatz. Weitere Infos siehe im entsprechenden Abschnitt im Artikel zur [[München/Altstadt-Lehel#Christkindlmärkte|Altstadt]]. *'''Tollwood - Das Winterfestival:''' Multi-Kulti mit großem Veranstaltungsprogramm auf der Theresienwiese. Weihnachtsmarkt vom ersten Adventswochenende bis zum Tag vor Weihnachten, zwischen den Feiertagen dann nur noch Festivalprogramm. Abends bis 24:00 Uhr bzw. 1:00 Uhr am Wochenende; Anfahrt U4 und U5, Theresienwiese. *''' Mittelaltermarkt:''' Weihnachtlicher Mittelaltermarkt mit Adventsspektakel am Wittelsbacherplatz (Nähe Odeonsplatz); „mittelalterlicher Dorfcharakter“, am Wochenende Rahmenprogramm :In der Adventszeit täglich 11:00–20:00; Anfahrt U3, U6: Odeonsplatz; Weitere Infos im Artikel zur [[München/Maxvorstadt#Aktivitäten|Maxvorstadt]]. [[File:MUC SchwabingWeihnachtsmarktA.jpg|mini|Schwabinger Weihnachtsmarkt an der Münchner Freiheit]] * '''Weihnachtsmarkt Schwabing,''' im Forum der Münchner Freiheit. Schwabinger Flair. Werktags großes Kinderprogramm, Kindertheater. * Weihnachtsmarkt '''Chinesischer Turm''' im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]], „Münchens romantischster Weihnachtsmarkt“ Kunsthandwerk und traditionelle Weihnachts- und Geschenkartikel; Christbaumverkauf. :Geöffnet vom ersten Adventswochenende bis Heiligabend, abends bis 20:30; Anfahrt U3, U6, Münchner Freiheit. :Weitere Infos zu diesen beiden Weihnachtsmärkten siehe auch im Artikel zur [[München/Schwabing#Christkindlmärkte|Schwabing]]. Weitere Weihnachtsmärkte sind auch in den '''[[#Stadtbezirke|Stadtbezirksartikeln]]''' aufgeführt, auch auf den kleineren der Münchner Christkindlmärkte gibt es für Interessierte oft viel Interessantes zu entdecken und zu erleben. Im näheren '''Münchner Umland''' gibt es empfehlenswerte Weihnachtsmärkte im Kloster [[Fürstenfeldbruck]], der Christkindlmarkt vor dem Rathaus in [[Dachau]], und in [[Freising]] in der oberen Altstadt, am Schafhof und am Marienplatz. Im '''weiteren Umfeld''' Münchens zu nennen wären die Weihnachtsmärkte in '''Andechs''' und in [[Dießen am Ammersee]], der einzige deutsche Inselchristkindlmarkt auf der Fraueninsel im [[Chiemsee]], und, noch etwas weiter, die [[Innsbruck]]er Bergweihnacht, oder der [[Nürnberg]]er Christkindlmarkt, der bekannteste der Welt. === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:MUC Schäfflertanz2012-A.jpg|thumb|Schäfflertanz: Reifenschwinger]] [[File:Siko Demo 2023 9365.jpg|thumb|Polizisten sichern die „Sicherheitskonferenz“ 2023 am Odeonsplatz]] * Der '''[[München/Altstadt-Lehel#Schäfflertanz|Münchner Schäfflertanz]]''' ist der Ursprung dieses [[Altbayern#Brauchtum|altbairischen Brauchtums]] und hat mittlerweile eine über 500-jährige Tradition. Getanzt wird zwischen Dreikönig und Faschingsdienstag in einem siebenjährigen Turnus. Der nächste Schäfflertanz wird 2026{{Zukunft|2026}} sein. * '''Lange Nacht der Architektur:''' seit 2011 öffnen alle zwei Jahre einmal im Januar ansonsten nicht zugängliche besondere Gebäude am Abend ihre Türen, zum Beispiel die Münchner Hochhäuser. Shuttle Service zwischen den teilnehmenden Objekten. * Die [https://securityconference.org/ '''Münchner Sicherheitskonferenz'''] (msc) ist eine inoffizielle Tagung mit international hochrangigen Teilnehmern, sie findet alljährlich an einem Wochenende Anfang Februar statt. Tagungsort ist das [[München/Altstadt-Lehel#Gehoben|Hotel Bayerischer Hof]] im [[München/Altstadt-Lehel|Kreuzviertel]] der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]. Für den Besucher der Stadt München bedeutet die Konferenz eine extreme Belästigung durch erhebliche zusätzliche Präsenz von Sicherheitspersonal im gesamten Bereich der Altstadt, komplett gesperrte Bereiche um das Tagungshotel (Pacellistraße, Promenadeplatz) und Personalkontrollen im angrenzenden unmittelbaren Umfeld. Außerdem finden in der Altstadt auch immer unüberhörbare Protestveranstaltungen und Demonstrationen der Tagungsgegner statt, begleitet ebenfalls von einem großen Aufgebot an Sicherheitskräften. Im Allgemeinen bleiben diese Demonstrationen friedlich, die Polizei sieht hier in den letzten Jahren einen Rückgang der Signale für die Gewaltbereitschaft einzelner Tagungsgegner. * '''[https://www.dokfest-muenchen.de/ Dokumentarfilmfestival München]:''' Das bundesweit größte Festival für den langen Dokumentarfilm findet seit 1985 alljährlich im Frühjahr statt, seit 2002 unter dem Markennamen '''DOK.fest.''' Gezeigt werden an verschiedenen Spielorten fast 100 Dokumentarfilme aus aller Welt im Original mit deutschen oder englischen Untertiteln. Hinzu kommt ein Rahmenprogramm für die alljährlich rund 12.000 Besucher. * '''[https://www.filmfest-muenchen.de/ Filmfest München],''' seit 1983 regelmäßig im Juni, nach den Berliner Filmfestspielen das größte Filmfestival in Deutschland. Der Festival stellt im Gasteig und verschiedenen Kinos Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie TV-Movies in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. :Kontakt: Internationale Münchner Filmwochen GmbH, Sonnenstraße 21, 80331 München; Tel. +49&nbsp;(0)89&nbsp;381904-0. * '''[https://www.klassik-am-odeonsplatz.de/ Klassik am Odeonsplatz]''' an einem Wochenende im Sommer, veranstaltet vom Kulturreferat der Stadt. * Die '''Lange Nacht der Museen''' findet im Oktober statt, siehe den [[München/Museen|Museumsartikel]]. === Freizeit === * Das '''[[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_DAV Kletter- und Boulderzentrum München / Thalkirchen|DAV Kletter- und Boulderzentrum]]''' in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]] bewirbt sich als die größte künstliche Indoor-Kletter­anlage der Welt. ==== Theater ==== [[File:MUC NatTheater.jpg|mini|Bayerische Staatsoper - Nationaltheater]] [[File:Muenchen Prinzregententheater-1.JPG|mini|Prinzregententheater]] Die großen Spartenbühnen Münchens, weitere Infos zu den Theatern gibt es bei den [[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]]. * Die großen Bühnen in der [[München/Altstadt-Lehel#Bühne|'''Altstadt''']] sind das Nationaltheater, die Kammerspiele und das Cuvilliés-Theater. * '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Deutsches Theater|Deutsches Theater]]:''' internationale Shows und Musicals, Münchens zweitgrößte Bühne in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt]]. * Das '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Bühne|Staatstheater am Gärtnerplatz]]''' wurde im Jahre 1865 in der Münchner Isarvorstadt auf private Initiative hin als "Actien-Volkstheater" gegründet, aber dann aufgrund finanzieller Schwierigkeiten von König Ludwig II. zur dritten Hofbühne verstaatlicht. Der Spielplan umfasst im Wesentlichen Operetten und Opern. Das Staatstheater befindet sich am Gärtnerplatz 3 in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Isarvorstadt]]. * Das '''[[München/Bogenhausen#Bühne|Prinzregententheater]]''' ist nach Prinzregent Luitpold benannt und ist auch der Sitz der Bayerischen Theaterakademie, gezeigt werden großen Opern- und Musicalproduktionen. Das Theater befindet sich im Stadtteil [[München/Bogenhausen|München/Bogenhausen]] am Prinzregentenplatz. * Der '''[[München/Au-Haidhausen#Aktivitäten|Gasteig]]''' ist ein Kulturzentrum mit Philharmonie und mehreren Veranstaltungssälen. Er beherbergt darüber hinaus die Hochschule für Musik und Theater, die Münchner Stadtbibliothek und die Münchner Volkshochschule. Er befindet sich im Stadtbezirk [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]] in der Rosenheimer Straße mit direktem S-Bahn-Anschluss (Haltestelle: Rosenheimer Platz). Seit 2021 wegen Generalsanierung für mindestens 5 Jahre geschlossen. ''"Kunst kommt von können, nicht von wollen, sonst müsste es ja Wunst heißen." (Karl Valentin).'' ==== Kinos ==== ''"Wissen sie schon, dass München heute 76 Kinos mehr hat – gegen Null Stück im Jahre 1848."'' (Karl Valentin) {|class="prettytable" !Name||Straße, Nr.||Telefon||Anfahrt MVV||Bg*||Besonderheiten||Infos |- |ABC-Kino||Herzogstraße 1||089 / 332 300||U3,U6: Münchner Freiheit||ja|| || |- |Arri Kino||Türkenstr. 91||089 / 38 89 96 64|| || || ||[http://www.arri-kino.de/ Info] |- |Atelier||Sonnenstraße 12||089 / 591 918||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || |- |Cadillac||Rosenkavalierpl. 12||0180 / 505 08 11|| ||ja|| || '''[http://www.movieclick.de/ Info]''' |- |Cincinnati||Cincinnatistraße 31||089 / 690 22 41|| ||ja|| || |- |Cinema OV||Nymphenburger Straße 31||089 / 555 255|| ||ja|| || '''[http://www.cinema-muenchen.com/ Info]''' |- |City Filmtheater||Sonnenstraße 12||089 / 591 983||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[https://www.city-kinos.de/ Info]''' |- |Eldorado||Sonnenstraße 7||089 / 557 174||U, S, Tram: Karlsplatz || || || |- |Forum-Kinos||Museumsinsel 1||089 / 21 12 52 00||Tram 18: Deutsches Museum, S-Isartor || || || '''[http://www.forumamdeutschenmuseum.de/ Info]''' |- |Gloria Palast||Karlsplatz 5||089 / 515 651||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[https://www.gloria-palast.de Info]''' nobel, klein, |- |Kino Solln||Sollner Straße 43a||089 / 749 92 10|| || || || |- |Leopold||Leopoldstraße 78||089 / 331 050||U3, U6: Münchner Freiheit ||ja|| || '''[http://www.leopold-kinos.de/ Info]''' |- |Mathaeser Filmpalast||Bayerstr. 5||089 / 51 56 51||U, S, Tram: Karlsplatz||ja|| || '''[http://www.mathaeser.de/filmpalast/ Info]''' modern, groß,&#x202F;€€ |- |Maxx||Am Isartorplatz||01805 / 2463 6299||S, Tram: Isartor||ja|| || '''[https://www.cinemaxx.de/ Info]''' modern |- |Monopol||Feilitzschstraße 7||089 / 38 88 84 93||U3, U6: Münchner Freiheit||ja|| || '''[https://www.monopol-muenchen.de/ Info]''' |- |Muenchner Freiheit||Leopold-/Ecke Feilitzschstr.||089 / 383 89 00||U3, U6: Münchner Freiheit || || || |- |Museum-Lichtspiele||Lilienstraße 2||089 / 482 403||S-Isartor, Tram 17,18||ja|| || |- |Neues Arena||Hans-Sachs-Straße 7||089 / 260 32 65||Tram: Müllerstr., U: Sendlinger Tor, Fraunhoferstr.|| || || '''[https://www.arena-kino.de/ info]''' |- |Theatinerfilm||Theatinerstr. 32||089 / 22 31 83||U, S: Odeonsplatz - Marienplatz|| || || '''[https://theatiner-film.de/ Info]''' |- |Werkstattkino||Fraunhoferstr. 9||089 / 260 725 0||U: Fraunhoferstraße|| || || '''[https://werkstattkino.de/ Info]''' |- |[https://www.kino-mond-sterne.de/ Kino, Mond & Sterne]||Seebühne im Westpark westl. Teil|| ||Tram 18 Stegener Weg oder U6 Westpark,<br/> Navi: Westendstraße 300|| || '''Open Air Kino''' || Juni/August, Einlass ab 20:00, <br/> Kinostart 21:20, auch bei Regen |- |[https://www.kinoamolympiasee.de/ Kino am Olympiasee]||Im Olympiapark / Theaatron||089/550 566 0||U3 Olympiapark||ja|| '''Open Air Kino''' || im Sommer, Einlass ab 20:00,<br/> entfällt bei schlechtem Wetter |} &#42;Bg: Behindertengerecht Wem München nicht reicht, für den gibt es auch im [[Münchner Umland#Kinos|'''Umland''']] einige interessante Kinos. In München finden zudem alljährlich im Frühjahr das '''Dokumentarfilmfestival München,''' das bundesweit größte Festival für den langen Dokumentarfilm, sowie im Juni das '''Filmfest München,''' das zweitgrößte Filmfestival in Deutschland statt. Siehe dazu auch den Abschnitt [[#Regelmäßige Veranstaltungen |Regelmäßige Veranstaltungen]]. ==== Schwimmen ==== [[File:Müllersches Volksbad Munich 2014 02.jpg|thumb|Müller’sches Volksbad an der Isar]] Seit 2023 gibt es für alle Hallenbäder einen einheitlichen Kurzbadetarif für 1½ Stunden, Montag bis Samstag. In allen Freibädern haben Kinder bis 12 im Sommer freien Eintritt. Die Freibadsaison endet am Wochenende nach Ende der bayerischen Sommerferien, also meist um den 10. Sept. '''Badeordnung:''' Die aktuelle Badeverordnung in Bayern lief im Herbst 2013 aus und wurde nicht verlängert, demnach ist Nacktbaden in Bayern nicht mehr grundsätzlich verboten. In München gilt nach einer Regel des KVR (Frühjahr 2014), dass das Nacktbaden in öffentlichen Bereichen (das sind für jedermann zugängliche oder einsehbare Stellen) mit geregelten Ausnahmen verboten ist, bei Zuwiderhandlungen können Bußgelder verhängt werden. Die festgelegten Ausnahmen vom Münchner Nacktbadeverbot (Wasser- und Sonnenbaden) sind das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Freibad Maria Einsiedel|Freibad Maria Einsiedel]], an der Isar die Areale am Flaucher, an der Brudermühlbrücke und auf der Isarinsel Oberföhring, im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] die Schönfeldwiese und die Schwabinger Bucht (im Nordteil des Englischen Gartens), und am [[München/Feldmoching-Hasenbergl#Aktivitäten|Feldmochinger Sees]] das Südwestufer. Kinder unter sechs Jahren und sichtgeschützte Saunabäder sind von der Verhüllungspflicht ausgenommen. Im Dante-Bad gibt es ein FKK-Becken. Die Stadtwerke betreiben in München insgesamt 17 '''öffentliche Bäder.''' Die Anlagen wurden in den letzten Jahren alle auf den neuesten Spaß-Stand gebracht und brauchen den Vergleich mit den privaten Thermen nicht zu scheuen. Sauna ist die Regel, die detaillierten Infos gibt es in den jeweiligen Stadtteilartikeln. Bäder-Hotline: 01801&nbsp;796-223; Info: '''[https://www.swm.de/baeder Stadtwerke]''' In '''zentraler''' Lage und in Nähe des Deutschen Museums befindet sich das [[München/Au-Haidhausen#vCard_Müller´sches Volksbad|Müller’sche Volksbad]] ([[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]]), ein Hallenbad im Jugendstil das auch als Sehenswürdigkeit einen Besuch wert ist. Für richtige Schwimmer sind die kleinen Becken weniger nützlich. Hier ist auch die letzte städtische Badeanstalt, d.&#x00a0;h. man kann ein Wannenbad buchen. ; Nördlich des Zentrums In [[München/Schwabing|Schwabing]] befinden sich das [[München/Schwabing#vCard_Nordbad|Nordbad]] (Hallenbad) und die beiden Freibäder [[München/Schwabing#vCard_Ungererbad|Ungererbad]] und [[München/Schwabing#vCard_Bad Georgenschwaige|Bad Georgenschweige]]. Auch als Sehenswürdigkeit einen Besuch wert ist die [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympia – Schwimmhalle|Olympia – Schwimmhalle]] im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]. Häufig sind nur drei Bahnen im großen Becken nutzbar, der Rest für Vereine und Sportstudenten der TU reserviert. ; Im Osten In [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] befindet sich das <!-- ausgebrannt auf mehrere Jahre geschlossen. [[München/Bogenhausen#vCard_Prinzregentenbad|Prinzregentenbad]] (Freibad, im Winter Eislauf) und -->das [[München/Bogenhausen#vCard_Cosimawellenbad|Cosimawellenbad]] (Hallenbad). Ganz im Osten im Stadtteil [[München/Ramersdorf-Perlach|Ramersdorf]] befindet sich das [[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Michaelibad|Michaelibad]] (Hallenbad). ; Im Süden Das [[München/Untergiesing-Harlaching#vCard_Schyrenbad|Schyrenbad]] (Freibad an der Isar) und das [[München/Untergiesing-Harlaching#vCard_Bad Giesing-Harlaching|Bad Giesing-Harlaching]] (Hallenbad) befinden sich im Stadtbezirk [[München/Untergiesing-Harlaching|Untergiesing-Harlaching]]. Am südwestlichen Stadtrand in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Forstenried]] befinden sich das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Bad Forstenrieder Park|Bad Forstenrieder Park]] (Hallenbad) und das [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Freibad Maria Einsiedel|Freibad Maria Einsiedel]]. ; Im Westen Im Nordwesten in Nähe Mittlerer Ring befindet sich das [[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Dantebad|Dantebad]] (Freibad, im Stadtteil [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Gern]]) auch als Winter-Warm-Freibad: bei Schneetreiben und eisigen Temperaturen ohne zu frieren unter freiem Himmel schwimmen. Ganz im Münchner Westen im Stadtteil [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]] gibt es das [[München/Pasing-Obermenzing#vCard_Westbad|Westbad]] (Hallen- und Freibad). ==== Seen und Gewässer ==== [[File:DSC 0221-a.JPG|thumb|Isar Seitenkanal am Müller’schen Volksbad]] * Die '''Isar''' Münchens größtes Freibad mit dem längsten Strand und der größten Besucherzahl. Sie ist zentral gelegen, 24 h geöffnet, Eintritt frei, allerdings sind die besten Plätze wegen des enormen Andrangs oft schnell besetzt.<br> Zu beachten bleibt das eventuelle Badeverbot bei Hochwasser und nahe gewisser Bauten in der Isar. Es kommt immer wieder zu tödlichen Unfällen. Schlauchboote sind nirgendwo gestattet. Es sind sechs FKK-Bereiche ausgewisen. * Ganz im Norden Münchens und im [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Stadtbezirk Feldmoching]] befindet sich die [[München/Feldmoching-Hasenbergl#Münchner Dreiseenplatte|'''Münchner Dreiseenplatte,''']] bestehend aus dem Feldmochinger See, dem Fasaneriesee als ein ehemaliger Baggersee und dem Lerchenauer See. * Im Nordwesten vor den Toren Münchens und auf der Fläche der Gemeinde [[Unterföhring]] befindet sich der '''Feringasee''' als beliebeter Badesee und Naherholungsraum mit bis 30.000 Badegästen täglich. * Im Osten liegt das frühere BUGA-Gelände, das in den Riemer Park umbenannt wurde. Hier gibt es einen Badesee, erreichbar jeweils mit Fußweg von den Haltestellen Gronsdorf (S4, S6) und Messestadt Ost (U2). * {{marker|type=lake|name=Lerchenauer See |url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q96464932}} === Sportstätten === * Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Allianz-Arena|Allianz Arena]],''' 2005 eröffnet, ist das Bundesligastadion der Stadt und befindet sich ganz im Norden von München. * Das '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiastadion|Olympiastadion]]''' der [[w:Olympische Sommerspiele 1972|Olympischen Sommerspiele von 1972]] wird heute für verschiedene Veranstaltungen genutzt und war bis in das Jahr 2005 auch das Münchner Bundesligastadion. Das Olympiastadion befindet sich im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]. * Im Olympiapark befindet sich auch die Heimstätte des EHC München. Gespielt wird im 2024 fertiggestellten Stadion das an Stelle der Radrennbahn gebaut wurde. * Das '''[[München/Untergiesing-Harlaching#vCard Grünwalder Stadion|Grünwalder Stadion]]''' (in [[München/Untergiesing-Harlaching|Giesing]]) ist das am meisten bespielte Stadion in München und wird von Amateur- und Jugendmannschaften und dem Bayernligaverein TSV 1860 genutzt. * Das '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard Dantestadion|Dantestadion]]''' in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]] wird vom Damenfußball und von den American Football-Teams genutzt. * Die '''[[München/Trudering-Riem#vCard_Olympia-Reitanlage München-Riem|Olympia-Reitanlage]]''' in [[München/Trudering-Riem|Riem]] mit Reitstadion, Galopprennbahn und Freiflächen dient neben dem Pferdesport auch als Areal für Großveranstaltungen. == Einkaufen == In München gibt es keine verkaufsoffenen Sonntage. Am '''[[#Mit der Bahn|Hauptbahnhof]]''' (Untergeschoss) und am '''[[München/Au-Haidhausen#Ostbahnhof|Ostbahnhof]]''' gibt es einige Lebensmittel- und Zeitschriftenläden, die auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In den Geschäften am [[Flughafen München#Einkaufen|Flughafen München]] ist auch sonn- und feiertags Einkaufen möglich. '''Wochenmärkte und Bauernmärkte''' gibt es tagsüber und werktags in allen wichtigen Stadtteilen an den entsprechenden Marktplätzen der Stadtviertel. Angeboten werden vor allem Lebensmittel, Blumen und Pflanzen von Produzenten aus München und dem Umland. Siehe hierzu die Abschnitte Einkaufen in den Artikeln zu den jeweiligen [[#Stadtbezirke|Stadtbezirken]] und auch die Gesamtübersicht auf dem offiziellen Stadtportal [https://stadt.muenchen.de/infos/wochenmaerkte.html münchen.de]. [[File:MUC Dallmayr Hoflieferantenschild 2013-08.jpg|mini|left]] '''Königlich Bayerischer Hoflieferant''' war ein Titel, der beantragt werden musste, von der Hoftitelkommission bewertet und dann von den bayerischen Königen und Prinzregenten gegen eine jährliche Gebühr vergeben wurde. Das Privileg gestattete es seinen Trägern, das königliche Wappen im Firmenzeichen zu führen, einhergehend mit dem Anspruch, eine hohe Qualität der Erzeugnisse zu garantieren. Einen Anspruch an Lieferungen an den Hof gab es aber nicht. In der Prinzregentenzeit durften zeitweise 700 Gewerbetreibende den begehrten Titel führen. Mit dem Ende des bayerischen Königreichs verlor der Titel an Bedeutung und kam aus der Mode. In der Neuzeit wird der Titel wieder gerne verwendet, der Zusammenschluss der [https://hoflieferanten.de/ „vormaligen Hoflieferanten“] versucht, sich ein regionaltypisches Münchner Profil in der auch in der bayerischen Hauptstadt immer uniformeren Konsumwelt der international agierenden Boutiquen, Mode- und Lifestylelabels zu geben. Typischerweise sind die Betriebe rund um die Residenz angeordnet, das Preisniveau des Angebots ist dem Anspruch angepasst. Beispiele sind die Bekleidungsgeschäfte [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Eduard Meier|Ed-Meier]] (seit 1596), [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Ludwig Beck|Ludwig Beck]], der Handschuhhersteller [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Roeckl|Roeckl]], im Bereich Essen und Trinken die Feinkosthändler [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Dallmayr|Dallmayr]] und [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Eilles|Eilles]], die [[München/Maxvorstadt#vCard_Konditorei Erbshäuser|Konditorei Erbshäuser]], das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Restaurant Weinhaus Neuner|Weinhaus Neuner]] und auch verschiedene Innenausstatter und auch Galerien. Folgend eine '''Übersicht''' über die wichtigsten Einkaufsstraßen und Einkaufsmeilen der Stadt: [[File:MUC Altstadt NeuhauserStr01.jpg|mini|Fußgängerzone Neuhauser Straße]] Die '''[[München/Altstadt-Lehel#Einkaufen|Münchner Fußgängerzone]]''' in der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] ist die größte Einkaufsmeile Deutschlands mit zahlreichen Einkaufsstraßen und einer riesigen Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, sie besteht im Wesentlichen aus dem Marienplatz mit Viktualienmarkt und Umgebung, Kaufinger und Neuhauser Straße, Sendlinger Straße, Theatinerstraße und der Nobelmeile Maximilianstraße. Der Viktualienmarkt ist ein täglich geöffneter Lebensmittelmarkt in der Münchner Altstadt. Er bietet eine große Auswahl an frischen Waren und Delikatessen aus der Region und aus aller Welt. Rund um den Markt finden sich zudem zahlreiche kleine Läden und Fachgeschäfte mit teils langer Tradition, zum Beispiel das [https://www.holz-leute.de/ Holz-Leute] Geschäft für Schachspiele, Messer, Besteck und hochwertige Holzartikel. Die Palette reicht von den großen Kaufhäusern bis zu den Luxusläden in der Maximilianstraße. Die Statistik nennt hier alleine rund 150 Kaufhäuser und Läden mit 200.000 Quadratmetern Verkaufsfläche, an guten Einkaufstagen werden bis zu 17.000 Passanten in der Stunde und bis zu 70.000 Kunden gezählt. Das Preisniveau des Angebots reicht hier von mittel über gehoben bis exklusiv. Große '''Einkaufszentren außerhalb des Stadtzentrums''' sind: [[File:Shopping mall PEP Munich 1.jpg|mini|pep Einkaufscenter Neuperlach]] * Im '''Norden''' und im Stadtbezirk [[München/Moosach|Moosach]] gibt es das '''[[München/Moosach#Einkaufen|Olympia-Einkaufs-Zentrum (OEZ)]],''' eine Einkaufspassage mit 135 Fachgeschäften, Warenhäusern und Gastronomiebetrieben. * Ganz im '''Norden''' fast an der Stadtgrenze und im Stadtteil [[München/Feldmoching-Hasenbergl|Feldmoching]] befindet sich das im März 2008 eröffnete '''[[München/Feldmoching-Hasenbergl#Einkaufen|mira Einkaufszentrum]]''' mit 70 Läden auf 15.000 Quadratmetern. Im Stadtbezirk befindet sich auch der '''[[München/Feldmoching-Hasenbergl#Einkaufen|Euro-Industriepark]],''' ein Areal mit zahlreichen Großmärkten (Lebensmittel, Möbel, Elektro etc.). * Im Süden Münchens und im Stadtteil [[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]] befindet sich das '''[[München/Ramersdorf-Perlach#Einkaufen|pep]]''' mit insgesamt 135 Fachgeschäften, Warenhäusern, Cafés und Restaurants. * Ganz im '''Osten''' und im Stadtteil [[München/Trudering-Riem|Riem]] befinden sich die '''[[München/Trudering-Riem#Einkaufen|Riem Arkaden]],''' ein im März 2004 eröffnetes modernes Einkaufszentrum mit rund 120 Geschäften. * In [[München/Pasing-Obermenzing|Pasing]] gibt es nahe dem Bahnhof (Nah/Fernverkehr, S3, 4, 6, 8) die '''[[München/Pasing-Obermenzing#vCard_Pasing Arcaden|Pasing Arcarden]],''' das Pendant zu den Riem Arcarden. Das Preisniveau des Angebots reicht hier von manchmal günstig bis mittel und gehoben, manchmal auch exklusiv. === Verschiedenes === [[File:MUC ThWiese Flohmarkt.jpg|mini|Flohmarkt Theresienwiese]] * Der '''[https://www.brk-muenchen.de/angebote/flohmaerkte/flohmarkt-theresienwiese/ Flohmarkt Theresienwiese]''' des BRK ist mit bis zu 2000 Ausstellern und 20.000 Besuchern der größte in Bayern. Er findet alljährlich am ersten Samstag des [[#Weitere Feste|Frühlingsfestes]] gegen Ende April statt. * '''Computerteile''' und Zubehör gibt es immer weniger in und an der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Einkaufen|Schillerstraße]] unmittelbar südlich des Hauptbahnhofs. Diese mitunter kuriosen Sammlungen werden jedoch zwischenzeitlich durch Onlinehandel und Lebensmittelgeschäfte von Personen mit Migrationshintergrund sowie Mietpreise immer weiter verdrängt. == Küche == === Gastronomie === Die Küche der Gastronomie in München ist großstädtisch gemischt mit den Schwerpunkten Bayrisch (zum Teil auch pseudobayrisch), Italienisch, in letzter Zeit auch zunehmend asiatisch. Große Biergärten sind im Regelfall nicht billiger als Gastwirtschaften bei begrenzter Auswahl, in vielen der traditionellen Biergärten darf man aber sein mitgebrachtes Essen verzehren, sofern keine Tischdecken auf den Plätzen sind – hier kommen Bedienungen. Die Münchner Gastronomiebetriebe sind allgemein auf die einheimischen Gäste und auf die vielen Besucher von außerhalb eingestellt. Wer aber zur abendlichen Hauptessenszeit um ca. 19 Uhr in einer größeren Gruppe unterwegs ist, wird möglicherweise nicht sofort einen Sitzplatz oder gar einen eigenen Tisch bekommen und sollte das mit in der Zeitplanung berücksichtigen: Eine Reservierung ist für Gruppen immer sinnvoll, das gilt besonders für die einschlägig bekannten Gastronomiebetriebe mit einem überproportionalem Besucherandrang zur Abendzeit. Eine Tischanweisung unreservierter Plätze durch Personal ist nur in den gehobeneren Restaurants üblich, die Bedienung weiß aber immer noch am besten, an welchen Tischen noch zwei oder drei Plätze frei sind oder in Kürze frei werden. Von Personen, die an bayerischen Wirtschaften im Eingangsbereich herumstehen und auf eine Platzanweisung warten sollte man sich nicht von einer Eigeninitiative zur Tischsuche abbringen lassen: es handelt sich bei den Wartenden meist um Gäste aus Übersee, die eine Platzanweisung von zu Hause so gewohnt sind. In einem Münchner Biergarten oder Wirtshaus mit echten Münchner Gästen ist man im übrigen gesellig: Wenn tatsächlich noch Platz am Tisch ist, rückt man gerne etwas zusammen, um auch fremden Neuankömmlingen eine Sitzmöglichkeit zu schaffen. {{Scroll Gallery |title=Brauereigaststätten |MUC AltesHackerhaus 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Altes Hackerhaus|Altes Hackerhaus]] in der Sendlingerstraße |MUC Augustiner 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Augustiner|Augustiner]] in der Fußgängerzone |MUC Westend AugustinerbrauereiBraustüberl.jpg|[[München/Schwanthalerhöhe#vCard_Augustiner-Bräustuben|Augustiner-Bräustuben]] ([[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Schwanthalerhöhe]]) |MUC PaulanerBräuhaus 2013-07.jpg|[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] am Kapuzinerplatz |MUC WeissesBräuhaus 2013-08.jpg|[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Weisses Bräuhaus|Weisses Bräuhaus]] im Tal (am Marienplatz) }} In ihrer Essensauswahl typisch für die '''traditionelle''' Münchner Küche sind die '''Brauereigaststätten:''' In der [[München/Altstadt-Lehel#bayerisch-bürgerlich|Altstadt]] sind das namentlich der [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Augustiner|Augustiner]] (Stammhaus der Brauerei) in der Fußgängerzone und die [[München/Schwanthalerhöhe#vCard_Augustiner-Bräustuben|Augustiner-Bräustuben]] ([[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Schwanthalerhöhe]]) in der Landsberger Straße und in der Brauerei selber: gut, reichlich und günstig, aber schon etwas vom Zentrum entfernt, dann das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Altes Hackerhaus|Alte Hackerhaus]] (Hackerbräu), das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Weisses Bräuhaus|Weisse Bräuhaus]] (Stammhaus der Brauerei Schneider / Schneider Weisse), das [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] (ehemaliges Stammhaus des Thomas Bräu) und natürlich das [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]]. In [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]] gibt es den [[München/Au-Haidhausen#vCard_Unions Bräu Haidhausen|Unions-Bräu]] (hoffentlich noch lange, bis vorauss. 2015 wegen Umbaus geschlossen). In die Sparte von Gastwirtschaften mit traditioneller Münchner Küche kann man auch den [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Donisl|Donisl]] und auch den [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Ayinger|Ayinger]], eigentlich keine ortsansässige Münchner Brauerei, einsortieren. In einigen Gaststätten wird werktags zur Mittagszeit ein preisgünstiger Mittagsteller angeboten. Die Metzgerkette '''Vinzenzmurr''' betreibt in ihren stadtweit vertretenen Läden eine Art besseren Schnellimbiss mit einem wechselnden Speisenangebot von Suppen über Nudeln bis zum Schweinebraten. Wer auf den allerletzten kulinarischen Schnickschnack verzichten kann, isst hier für Münchner Verhältnisse einigermaßen preiswert. Die '''internationalen Ketten''' mit Fast Food und Pizza und Fisch sind an allen wichtigen Plätzen Münchens vertreten. === Münchner Spezialitäten === [[File:MUC MünchnerWeißwurst 2013-08.jpg|thumb|Münchner Weißwürste]] *'''Münchner Weißwurst,''' hier sind einige Spielregeln zu beachten: Verzehr als klassisches Weißwurstfrühstück nur mit süßem Senf, Breze und Weißbier. Die Wurst selbst wird vom Angeber „ausgezuzelt“ (mit den Fingern halten und das Brät mit den Zähnen aus dem Darm ziehen) kann aber auch nach einem halbierenden Längsschnitt an der Oberseite aus der Haut gepellt werden. :Absolut verpönt ist der Mitverzehr des Naturdarms und damit auch das Abschneiden im „Bockwurststil“. Eine kleine Philosophie über die von den Essensteilnehmer angewendeten Techniken gehört zum Tischgespräch. Nach alter Tradition soll die Weißwurst „das Zwölfuhr-Läuten“ nicht mehr hören. Das hatte seine Ursache in der Herstellung, die Weißwurst wird nämlich nicht gekocht, sondern nur gebrüht. Mit moderner Nahrungsmittelhygiene wird diese Regel nicht mehr überall so eng gesehen. Bei der Zubereitung ist ebenfalls zu beachten, dass die Wurst keinesfalls gekocht wird. Um ein Aufplatzen zu verhindern empfiehlt sich langsames Erhitzen (großer Topf) bis auf ca. 80&#x202F;°C oder die Würste in kochendes Wasser zu legen und dann bei abgeschaltetem Herd 15 min ziehen zu lassen. :Erstklassige Bezugsquellen sind z.&#x202F;B. die Metzgereien [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Metzgerei Magnus Bauch|Magnus Bauch]] und [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Gaßners Marktstüberl|Gaßner]], beide im Schlachthofviertel in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Isarvorstadt]]. {{Scroll Gallery |title=traditionelle Münchner Küche |MUC Haxenbraterei 2012-09.JPG|Haxenbraterei auf dem Oktoberfest |MUC Kronfleisch 2013-12.jpg|Kalbskronfleisch mit gehobeltem Meerrettich |MUC Hirnschmarrn 2012.jpg|Kronfleischküche: Hirnschmarrn |MUC Steckerlfisch 2012.JPG|Steckerlfisch |MUC OFest Bierkruege Spaten 2012-09.JPG|… und noch etwas zum Nachspülen }} * Der '''Münchner Leberkäse,''' ist ein beliebter Münchner Imbiss und wohl die bayerische Antwort auf Fast Food. Bei Metzgereien wird er üblicherweise warm, in dicken Scheiben, in einer Semmel (niemals! „Brötchen“) mit süßen Senf verkauft – Verkaufspersonal, das „mit Ketchup“ anbietet ist zugereist, solche Metzger meide man tunlichst. Inzwischen gibt es auch moderne Varianten, wie den Pizza-Leberkäse, der im Fleisch mit eingebacken Käse, Tomaten und Paprika enthält. Traditionell enthält die Spezialität aber trotz des Namens in der Münchner Variante weder Käse noch Leber sondern Magerfleisch, Fett, Eis und Gewürze. Der Name wird auf einen Laib für die Backform zurückgeführt. Wichtig ist die Kruste. * '''Wammerl''' ist geräuchertes fettes Bauchfleisch vom Schwein und krustig angebraten. * Das altbayrische '''[[Altbayern#Küche|Kronfleisch]]''' (Zwerchfell) ist in der Münchner Variante eine Brotzeit oder ein zweites Frühstück, das mit Grünzeug im Sud noch rosa gegart und mit Kren (Meerrettich), Senf, Essiggurken, Schnittlauch und Brot serviert wird. Allgemein ist '''Kronfleischküche''' auch die Siedfleischküche für Innereien. * Ein '''Steckerlfisch''' ist eine auf einem Stock aufgespießte und über Holzkohle gebratene Makrele, die Spezialität gibt es im Biergarten und auf dem Oktoberfest. [[File:Muc Prinzregententorte 2013.JPG|thumb|Prinzregententorte für Traditionalisten]] * Die '''Prinzregententorte''' wurde im Jahre 1886 vom Hofkonditor Heinrich Georg Erbshäuser in dessen heute noch [[München/Maxvorstadt#vCard_Konditorei Erbshäuser|existierenden Konditorei]] in der [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] und anlässlich des 65. Geburtstages des [[w:Luitpold von Bayern|Prinzregenten Luitpold]], Usurpator nach der Tötung König Ludwig&#x00a0;II., kreiert. Die Torte besteht aus dünnen Biskuit-Teiglagen mit Zwischenschichten aus Schokoladenbuttercréme übereinander und einem Schokoladenüberguss, das Rezept ist seit damals weitestgehend unverändert. :Unter dem Prinzregenten waren es noch acht Schichten für die seinerzeit acht [[Bayern#Regierungsbezirke|bayerischen Regierungsbezirke]], heute gehört die Pfalz nicht mehr zu Bayern, also sind es nur noch sieben Schichten. Es gab damals aber bereits eine ähnliche neunschichtige Torte des Hofkonditors Johann Rottenhöfer für die neun Kinder Ludwigs&#8201;I., die Konditorei Rottenhöfer in der Residenzstraße existierte noch bis zum 30. Juni 2013 und ist seitdem endgültig geschlossen. Heute wird die Prinzregententorte zum Kaffee serviert, zeitweise war aber auch Bier nicht unüblich, das gilt für Traditionalisten bis heute. [[File:Muc Brotzeitweckerl 2013.jpg|thumb|„Remische,“ „Pfennigmuckerl“ (5er Zeile), „Maurerlaiberl“ ]] * '''Münchener Brotzeitsemmeln:''' „Remische,“ gelegentlich "Maurerlaiberl", "Schuastabuam", „Pfennigmuckerl“ sind typische Münchner Semmeln oder Weckerl (norddeutsch: Brötchen), traditionell aus einem Sauerteig mit einem unterschiedlichen Anteil an Roggenmehl (von 20 bis zu 70&#x202F;%) hergestellt und mit unterschiedlich viel Kümmel gebacken und bestreut. :Der Name der Remischen stammt vom hochwertigen weil kleiefreien „remischen Mehl“ für den ersten und zweiten Mahlgang beim Roggen, Maurerlaiberl und Schuastabuam gehörten historisch zum deftigen zweiten Frühstück von Handwerkern wie Maurern und Schustern. Wegen der erforderlichen aufwändigen händischen Herstellung des Teigs aus Roggen werden sie in München nur noch von wenigen Bäckereien hergestellt. Je nach dem Anteil an Roggenmehl sind sie auch gut bis zum Folgetag haltbar. :Bezugsquellen sind (in Auswahl) die noch handwerklich arbeitenden Bäckereien [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Bäckerei E. Knapp & R. Wenig|Knapp & R. Wenig]] ([[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]]), [[München/Schwabing#vCard_Brotraum|Brotraum]] ([[München/Schwabing|Schwabing]]), [[München/Ramersdorf-Perlach#vCard_Bäckerei Brücklmaier|Brücklmaier]] ([[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]]), die Läden der [http://www.bestesbrot.de/ Brotmanufaktur Schmidt] und die Filialen des Münchner Bio-Großbäckers [http://www.hofpfisterei.de/ Hofpfisterei]. * Weiterhin sind an jeder Bäckerei und an fast jedem Bahnhofskiosk bei Münchnern zu jeder Tages- und Nachzeit sehr beliebte '''Brez’n''' zu erstehen. Es gibt sie in breiter Auswahl: pur, als Käsebrez’n, mit Mohn oder Sesam bestreut, als Butterbrez’n, normal und groß (Wiesnbrez’n) und jede Brez’n passt zu allem. Selbst Supermärkte haben sie in München im Sortiment. ==== Alt-Münchner Küche ==== {{Scroll Gallery |title=Alt-Münchner Küche |MUC Kalbskopf 2013-08.jpg| ausgelöster Kalbskopf mit Salat |MUC Milzwurst 2013-08.jpg|Milzwurst |Muc SauresLüngerl 2013-08.jpg|Saures Lüngerl |Muc Kalbsherz 2013.jpg|paniertes Kalbsherz }} Unter dem gelegentlich verwendeten Begriff der „traditionellen Alt-Münchner Küche“ versteht man die großstädtische Variante der an sich schweinefleischreichen bayerischen und ländlichen Küche mit ihren deftigen Beilagen, die dann um einige Hauptspeisen aus Kalbs- und Rindfleisch erweitert ist: * '''Kalbskopf''' gibt es gebacken oder ausgelöst und zum Beispiel mit Kartoffelsalat, Salat oder auch gekocht und dann als Teil der Kronfleischküche (siehe vor). * '''Kalbshax’n''' gibt es gegrillt und besteht aus der Vorder- oder Hinterkeule des Kalbes. * '''Kalbsfüße''' gibt es ebenfalls gebacken, sie sind das unterste Teilstück der Vorder- oder Hinterkeule eines Kalbs und waren lange Zeit ein Arme-Leute-Essen. * '''Münchner Sauerbraten''' ist saures Rindfleisch mit einer pikanten Würze. * '''Münchner Tellerfleisch,''' auch '''Ochsenfleisch mit Meerrettich,''' ist der gekochte Tafelspitz aus dem Rinderbrustkern und wird in Scheiben geschnitten und etwas schärfer mit Meerrettich oder scharfem Senf serviert. * '''Kalbsbriesmilzwurst''' ist die bis zu 10 cm dicke Wurst aus dem Kalbsbries mit kleinen Milzstücken, sie wird meist in Scheiben gegrillt oder gebacken und mit Beilagen wie Kartoffel-Gurkensalat serviert. * '''Saures Lüngerl''' ist ein Ragout aus Lunge vom Kalb in saurer Rahmsauce, es wird mit einem Semmelknödel serviert. ''"Die Soß', die bindet. Die babt die Tag und die Wochen zusammen und kaum schaust dich um, ist ein Jahr vorbei. Ohne eine sämige Kantinensoße wäre ein Beamtenleben gar nicht denkbar."'' (Die Filmfigur des Monaco Franze über Lebenskontinuität und die Bratensauce in der Polizeikantine) ==== Münchner Feinkost ==== * '''[[Unterhaching#vCard Develey|Develey]]''' wurde 1845 von [[w:Johann Conrad Develey|Johann Conrad Develey]] als Senfmanufaktur in der Kaufinger Straße ([[München/Altstadt-Lehel#Kaufingerstraße, Neuhauser Straße, Stachus|Fußgängerzone]]) gegründet. 1854 mischte Develey karamellisierten Zucker und eine spezielle Gewürzmischung (Firmengeheimnis) in den Senf und erfand damit den süßen Senf (Weißwurstsenf). Develey wurde 1874 „Königlich Bayerischer Hoflieferant,“ die Firma hat heute ihren Sitz in [[Unterhaching]] südöstlich vor München. * '''[[Fürstenfeldbruck#vCard_Münchner Kindl Senf|Münchner Kindl Senf]]''' ist ein international aktiver Hersteller gehobener Saucen (Dirty Harry's BBQ Sauce) und feiner Senfe (Orangensenf, Mangosenf), er hat seinen Ursprung um das Jahr 1910 in einem Metzgerstand am Münchner Viktualienmarkt, wo er auch heute wieder vertreten ist. Die Firma hat ihren Sitz heute in [[Fürstenfeldbruck]]. * '''[[Sauerlach#vCard_Burkhof Kaffee|Burkhof Kaffee]]''' wurde 1828 durch Wilhelm Burkhardt und Wilhelm Imhof in der Sandstraße ([[München/Neuhausen-Nymphenburg|Nymphenburg]]) als Kaffeerösterei gegründet. Nach mehrfachem Ortswechsel innerhalb Münchens (Haidhausen, Berg am Laim) hat die Fima seit 1992 ihren Sitz und ihre Rösterei in [[Sauerlach]] südöstlich vor München. Burkhof gehört seit 1974 zur Hamburger Firma Darboven, wird aber als eigenständiger Hersteller weitergeführt und ist vor allem als Lieferant in der internationalen gehobenen Gastronomie und Hotellerie tätig. * Die '''[https://www.nymphenburgsekt.shop/startseite-sektkellerei-nymphenburg Sektkellerei Nymphenburg]''' wurde 1955 von Martin Kollar und Stefan Spernath in München gegründet, sie hat heute ihren Sitz in der Martin-Kollar-Straße 4 (Trudering) und gehört seit 2005 zum internationalen Konzern der Sektkellerei Schloss Wachenheim, wo auch der Sekt produziert wird. In München gibt es unter dem Namen Nymphenburg noch das beliebte [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Café Nymphenburg|Café Nymphenburg]] auf dem [[München/Sehenswürdigkeiten#Viktualienmarkt|Viktualienmarkt]] und das [[München/Oktoberfest#vCard_Weinzelt|Weinzelt]] auf dem [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]]. === Münchner Bier === [[File:MUC AltstadtHB BierMaß.jpg|mini|left|im Hofbräuhaus]] [[File:MUC ViktualienmarktMaibaumBrauer.JPG|mini|Maibaum am Viktualienmarkt: Die Münchner Brauereien]] Die Wurzeln der Münchner Bierkultur sind zum einen die Brauereien der Klöster, welche ihr Bier auch an die Bevölkerung ausschenkten und zum anderen der überregional wichtige Münchner (Salz-)Markt: Ein erfolgreicher Handelstag wurde in einem der Gasthäuser um den Marienplatz und an der Sendlinger Straße abgeschlossen. München wurde 1158 gegründet, eine erste Erwähnung der Münchner Brauer allgemein stammt aus dem Jahre 1280, das Weißbierbraurecht für das Heilig-Geist-Spital ist für 1286 belegt, die älteste in München nachweisbare Brauerei ist der Anger-Kloster-Bräu, die Jahreszahl ist hier 1306. Die Anger-Kloster-Bräu ging nach verschiedenen Übernahmen im Löwenbräu auf. Im Jahre 1400 sind elf bürgerliche Brauereien in München belegt, der Höchststand beträgt 74 Braustätten um das Jahr 1600. Das Getränk Bier im heutigen Verständnis entsteht ab dem 15.&#8201;Jahrhundert: bis dahin war der teilweise gefährliche Zusatz von Rauschmitteln wie Tollkirsche und Mohn oder Kräutern wie Bilsenkraut und Seidelbast durchaus üblich, 1447 wird in der Münchner Brauordnung festgelegt, dass ausschließlich Gerste, Hopfen und Wasser gesiedet werden darf. Diese Verordnung ist das '''[[w:Reinheitsgebot|Reinheitsgebot]].''' 1516 wird eine sinngemäße Verordnung von [[ſ:Wilhelm IV. (Bayern)|Herzog Wilhelm IV.]] von Bayern für sein ganzes Herrschaftsgebiet erlassen, es ist das '''Bayerische Reinheitsgebot''' und gilt als älteste, noch heute gültige lebensmittelrechtliche Vorschrift der Welt. Der Aufstieg der Münchner Brauereien beginnt nach der Säkularisation um 1803: die Klöster wurden aufgelöst, deren Brauereien privatisiert, und mit dem technischen Fortschritt der Industrialisierung ([[w:Carl von Linde|Carl von Linde]]: Kältemaschine ab 1871) in den Braubetrieben der Gründerzeit entstanden stark exportorientierte Großunternehmensstrukturen aus Brauerei und zugehörigem Nebengewerbe wie Fassmacher und Transportwesen als ein Spiegel für die gesamte gesellschaftliche Entwicklung im 19.&#8201;Jahrhundert, einschließlich der sozialen Probleme und einschließlich der folgenden wirtschaftlichen Einbrüche in den beiden Weltkriegen. Die [[München/Maxvorstadt#Löwenbräu|Löwenbräu AG]] ist ab 1872 die weltweit erste Brauerei als Aktiengesellschaft und zählte zeitweise mit fast 1000 Beschäftigten zu den größten Arbeitgebern Münchens. [[File:MUC MaxVorstadt Löwenbräu Sudkessel.jpg|mini|Stolz der Brauerei: polierte Sudkessel]] [[File:MUC HB Weissbier.JPG|mini|Weißbier]] Die im internationalen Vergleich immer noch vielfältige Münchner Brauereilandschaft mit daher „kleinen“ Unternehmen wurden Ende des zwanzigsten Jahrhunderts ein Teil der Globalisierung. Privatbesitz ist nur noch Augustiner, das Hofbräuhaus ist staatlich. Alle anderen Großbrauereien verkaufen als Einheiten von internationalen „Global-Playern“ unterdurchschnittliche Massenware. Die typischen '''Münchner Biere''' sind, mit Ausnahme des Weißbiers, untergärig: Dank der Nähe zu den Alpen war Eis für die Kühlung der Gärbottiche und Lagerkeller leicht verfügbar, mit der niedrigeren Gärtemperatur sinkt die Hefe ab, das Bier ist untergärig, braucht aber auch länger zum Durchgären. '''Weißbier''' ist obergärig und wird mit mindestens 50 Prozent Weizenmalz gebraut, die Stammwürze liegt zwischen 11,5 und 13,5&#x202F;%, der Alkoholgehalt liegt bei 4,5 bis 5,5&#x202F;%. :Weißbier hatte im Mittelalter im Münchner Raum traditionell immer einen sehr hohen Anteil am gesamten Bierumsatz, bis dann das allgemein übliche Brauen von Weizenbier unter Herzog Maximilian&#8201;I. von Bayern gegen Widerstände aus allen Kreisen verboten wurde. Grund war das entstehende Weizenbiermonopol, das als herzogliches Privileg teuer verkauft wurde. Das 1589 neu gebaute [[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]] war dann die Brauerei des Herzogs, die als einzige Weißbier brauen durfte, Kunde waren Adel und feiner Hofstaat, das Bier hatte seitdem etwas Exklusives. 1789 fiel das Monopol, es durfte wieder jeder Weißbier brauen, als Volksgetränk ließ aber die Beliebtheit später nach. Weißbier wurde erst in der Neuzeit wieder zum Modegetränk, dafür aber in ganz Deutschland. Das typische Weißbier schmeckt leicht säuerlich, hat etwas mehr Kohlensäure, entscheidend ist der „sämige“ Geschmack, es wird von allen Brauereien angeboten. Das Weißbier ist im Normalfall hefetrüb, es gibt helle und dunkle Varianten, außerdem leichte und alkoholfreie. Das Weißbierradler (Weißbier mit Zitronenlimo) ist der '''Russ’''' oder Russ’n. Eine Zitronenscheibe am Glasrand eines Weißbiers ist in München genauso unüblich, wie woanders eine Orangenscheibe am Pilsglas. * Das '''Münchner Helle''' (Lager) ist ein untergäriges Bier: Es wurde vom [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Thomasbräu]] erstmals gebraut und von der [[München/Maxvorstadt#Spatenbrauerei|Spatenbrauerei]] ab 1894 populär gemacht, die anderen Brauereien folgten dann aber schnell, es ist heute der Standard im Brauereiprogramm der Großbrauerein. [[File:MUC Bierbrunnen.JPG|mini|Bierbrunnen vor dem Brauerhaus (Münchner Brauereien e.V.) am Oskar-von-Miller-Ring/Ecke Brienner Straße]] :Gebraut wird das Helle feinhopfig, also nicht zu bitter, der Alkoholgehalt liegt um die fünf Prozent, es ist damit auch recht gut verträglich, es hat auch nicht zu viel Kohlensäure und ist damit süffig. Wer in München untypisiert ein „Bier“ bestellt, bekommt in der Regel ein Helles und nicht „Pils“, ordentlicherweise ist „die Halbe“ 0,5 Liter, aber die Sparversion mit 0,4 Litern Glasinhalt ist nicht immer zu verhindern. Im [[#Biergärten|Biergarten]] gibt’s das ganze im Maßkrug. '''Saisonbiere''' sind: * Das untergärige '''Märzenbier''' ist ein helles Bier, das im Frühjahr mit weniger Kohlensäure und etwas mehr Stammwürze (13,0&#x202F;%) eingebraut wird, Folge ist auch ein etwas höherer Alkoholgehalt von 6,0&#x202F;% und auch eine bessere Haltbarkeit: Nach der Münchner Brauordnung aus dem Jahre 1539 war festgelegt, dass wegen der Brandgefahr nur vom Tag des Heiligen St. Michael (29. September) bis zum Tag des Heiligen St.&#x00a0;Georg (23. April) Bier gebraut werden durfte. * Das '''Starkbier''' (Doppelbock) ist untergärig und hat seine Tradition als Fastenbier im [[München/Au-Haidhausen#Paulaner Brauerei|Paulanerkloster]] am Neudeck. Es ist nur im Frühjahr zur Fastenzeit im Ausschank, die Stammwürze liegt mindestens bei 18&#x202F;%, der Alkoholgehalt beträgt rund 7,5&#x202F;%, der Geschmack ist aromatisch und stark malzig süß. Die Bezeichnung „Salvator-Bier“ ist seit Ende des 19.&#8201;Jahrhunderts von der Paulaner-Brauerei geschützt. Insgesamt sind als „…ator Bier“ etwa 120 unterschiedliche Namen für Doppelbockbier verschiedener Brauereien eingetragen, viele allerdings ungenutzt, die weiteren Sorten der Münchner Brauereien sind ''Triumphator'' (Löwenbräu) und ''Maximator'' (Augustiner). * Das '''[[München/Oktoberfest#Oktoberfestbier|Oktoberfestbier]]''' ist eigentlich ein Märzenbier, es entstand als Verlegenheitslösung weil auf der [[München/Oktoberfest|Wiesn]] das bis 1872 übliche Sommerbier ausgegangen war. {|class="prettytable" !Brauerei||Typ||Braustätte||Produktion (hl/a)||Biersorten |- |[[München/Maxvorstadt#Löwenbräu|Löwenbräu]] ||Großbrauerei||Nymphenburger Str. 7, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]||2 000 000||9 |- |[[München/Au-Haidhausen#Paulaner Brauerei|Paulaner Brauerei]] ||Großbrauerei||Hochstr. 75 (Nockherberg), [[München/Au-Haidhausen|Au]]||2 000 000||14 |- |[[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner-Bräu ]] ||Großbrauerei||Landsbergerstr. 31–35, [[München/Schwanthalerhöhe|Westend]]||1 000 000||8 |- |[[München/Maxvorstadt#Spatenbrauerei|Spatenbrauerei]] ||Großbrauerei||Marsstraße 46+48, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]||500 000||5 |- |[[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr ]] ||Großbrauerei||Hochstr. 75 (Nockherberg), [[München/Au-Haidhausen|Au]]||500 000||13 |- |[[München/Sehenswürdigkeiten#Hofbräuhaus|Hofbräuhaus]] ||Großbrauerei||Platzl 9, [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]], [[München/Trudering-Riem#Hofbräuhaus|Braustätte]] in [[München/Trudering-Riem|Riem]]||243 000||13 |- |[[München/Au-Haidhausen#Küche|Unions Bräu]] ||Hausbräu||Einsteinstraße 42, [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]]||ca. 5 000||2, Saisonbiere |- |[[München/Ramersdorf-Perlach#Küche|Forschungsbrauerei]] ||Hausbräu||Unterhachinger Straße 76, [[München/Ramersdorf-Perlach|Perlach]]||ca. 5 000||2, Saisonbiere |- |[[München/Schwanthalerhöhe#Küche|Hacker-Pschorr Bräuhaus]] ||Hausbräu||Theresienhöhe 7, [[München/Schwanthalerhöhe|Westend]]||ca. 2 000||2, Saisonbiere |- |[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#vCard_Paulaner Bräuhaus|Paulaner Bräuhaus]] ||Hausbräu||Kapuzinerplatz 5, [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt|Ludwigsvorstadt]]|| ??||3 |- |[[München/Untergiesing-Harlaching#Einkaufen|Bierlaboratorium]] ||Hausbräu||Birkenau 5, [[München/Untergiesing-Harlaching|Giesing]]||ca. 1 000||Fruchtbiere |- |} Seite des [https://www.muenchnerbier.de/ Vereins der Münchener Brauereien e.&nbsp;V.] (Großbrauereien), Seite zum Münchner [[München/Museen#Bier- und Oktoberfestmuseum|Bier- und Oktoberfestmuseum]] ;Literatur {{Buch | Autor= Wolfgang Behringer | Herausgeber= Löwenbräu AG München | Titel= Löwenbräu, von den Anfängen bis zur Gegenwart | Ort= München | Verlag= Süddeutscher Verlag | Jahr= 1991 | Seitenanzahl= 376 | ISBN= 3-7991-6471-5 | Kommentar= umfangreiche Darstellung der Geschichte der Brauerei und des gesamten Münchner Brauwesens }} {{Buch | Autor= Astrid Assél, Christian Huber | Titel= München und das Bier. Auf großer Biertour durch 850 Jahre Braugeschichte | Ort= München | Verlag= Volk | Jahr= 2009 | Seitenanzahl= 216 | ISBN= 978-3-937200-59-0 }} === Biergärten === {{Scroll Gallery |title = Biergärten |MUC SchildBiergarten.jpg|Beschilderung |MUC Augustinerbiergarten.jpg|Augustinerkeller |MUC PaulanerGarten Eingang 2012.jpg|Paulaner Garten Eingang |MUC PaulanerGarten 2012.jpg|Paulaner Garten |MUC HB Biergarten.JPG|Biergarten im Hofbräuhaus |EnglischerGarten chinesischerTurm.jpg|Chinesischer Turm }} Die Biergärten sind schon öfter als das eigentliche Wohnzimmer des Münchners bezeichnet worden, als der Ort, wo er sich am wohlsten fühlt, und das ist vielleicht gar nicht so falsch. Sobald die ersten Strahlen der Januarsonne den Kleinhesseloher See beleuchten, ist es für einen Münchner das Wichtigste, hier am [[München/Englischer Garten#vCard_Seehaus am Kleinhesseloher See|Seehaus]] die allererste Maß Bier des Jahres im Freien zu genießen, oder auch oben auf dem Olympiaberg in der [[München/Milbertshofen-Am Hart#vCard_Olympia-Alm|Olympia-Alm]] und dick in wärmende Kleidung eingepackt, mit einem Weißbier dem Schnee zu trotzen. Und wenn dann im März der Föhn die Temperaturmarke das erste Mal an die zwanzig-Grad Marke drückt, sind am Nachmittag alle Bierbänke gefüllt. Der Höhepunkt der Biergartensaison sind die lauen Sommernächte, da verlegt der Münchner große Teile seiner abendlichen Freizeit an den Biertisch und so mancher braucht seine Wohnung eigentlich nur noch zum Schlafen. Grandioser Saisonausklang sind dann die letzten Schönwetter-Nachmittage in der Sonne des [[München/Oktoberfest|Oktoberfestes]], wenn der Münchner auf einer Bierbank nochmal so richtig gegen die tiefstehende Sonne über den Bierzelten anblinzeln kann. Ihren '''Ursprung''' haben die Münchner Biergärten auf den von Kastanien und mit Eis aus den nahen Bergen gegen die Sommerhitze gekühlten Bierkellern der Brauereien. Hier lagerte das im Winter vorgebraute Bier, das Bierbrauen war im Sommer wegen der Brandgefahr untersagt. Es war für die Durstigen naheliegend, sich sein Bier direkt an der Quelle zu besorgen, was aber gegen die Interessen der konkurrierenden Wirtshäuser lief. Die Gastwirtschaften konnten durchsetzten, dass auf den Bierkellern nichts zum Essen verkauft werden durfte. Dieses Problem wurde aber sehr einfach gelöst, der Münchner brachte nämlich die Brotzeit mit Wurst, Käse, Gurken und Tomaten, Rettiche usw. mitsamt allem Zubehör wie Besteck, Tischdecke, Pfeffer und Salz, einfach in einem Korb selber mit, und so ist es auch heute noch üblich (mit ein paar unrühmlichen Ausnahmen). '''Gesetzlich geregelt''' wurde das dann erstmals in einem Erlass von Bayerns König Maximilian&#8201;I. am 04.01.1812. Dieses Datum gilt damit als die Geburtsstunde der Biergärten, die im Jahre 2012 ihren 200-jährigen Geburtstag feierten. Die aktuelle Regelung ist die Bayerische Biergartenverordnung in der Fassung vom 20. April 1999, hier sind die für Biergärten zulässige Ausnahmen der Öffnungszeiten vom Bundes-Immissionsschutzgesetz auch mit den Einschränkungen gesetzlich festgelegt, so gilt für die meisten der großen Münchner Biergärten welche nicht in Wohngebieten liegen, das sind immerhin 29 Stück, keine Sperrzeit und die landesweite, gesetzliche Sperrzeitregelung mit der sogenannten Putzstunde zwischen 5 und 6 Uhr: der Wirt legt fest, wie lange er ausschenkt. Ursache dieser liberalen Regel war die [[Pullach im Isartal#Münchner Biergartenrevolution|Münchner Biergartenrevolution]], ein von der [[Pullach im Isartal#vCard_Waldwirtschaft Großhesselohe|Waldwirtschaft Großhesselohe]] ausgehender „Aufstand“ der Biergartler im Jahre 1995. Unter einem '''Wirtsgarten''' wird in München allgemein ein kleinerer Biergarten verstanden, der keinen SB-Bereich hat, und wo keine mitgebrachten Speisen verzehrt werden dürfen. Eine '''Freischankfläche''' ist ein Wirtsgarten mit einer gastronomisch genutzten Fläche auf öffentlichem Grund. Auch hier gilt nach zwei Stadtratsbeschlüssen zum Immissionsschutzrecht aus den Jahren 2001 und 2002 eine Betriebszeit bis 23:00 (statt 22:00 Uhr). Jeder der Münchner Biergärten hat sein eigenes Publikum und damit auch seinen eigenen Charakter, ausführlichere Listen gibt es bei den Stadtteilen, hier sind nur exemplarisch die größeren und interessantesten Biergärten der Stadt angeführt: ; Im Zentrum * '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Biergarten Viktualienmarkt|Biergarten Viktualienmarkt]]''' der „zentralste“ Biergarten, im 6-Wochen-Rhythmus wechseln die Münchner Brauereien als Bierlieferant durch; 1100 Plätze unter Kastanien und Akazien. * '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Parkcafe Biergarten|Parkcafe Biergarten]],''' zentral im Alten Botanischen Garten und fast am Hauptbahnhof gelegen, 2000 Plätze * '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Biergarten Hofbräuhaus|Biergarten Hofbräuhaus]],''' 400 Plätze in ruhigem Innenhof der ultimativen Touristenfalle, unter Kastanien. * '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Augustinerkeller|Augustinerkeller]],''' bahnhofsnah direkt am Hochhaus des bayerischen Rundfunks, SB-Bereich, 5000 Plätze unter Kastanien, Kinderspielplatz ; Im Osten * '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Hofbräukeller|Hofbräukeller am Wiener Platz]]''' in [[München/Au-Haidhausen|Haidhausen]], familiäre, altmünchnerische Atmosphäre, Biergarten mit 1700 Plätzen und großem SB-Bereich unter uralten Kastanien. * '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Paulaner am Nockherberg|Paulaner am Nockherberg]]''' Biergarten mit ca. 1500 Plätzen, SB-Bereich. ; Im Norden Im [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] / [[München/Schwabing|Schwabing]]: * '''[[München/Englischer Garten#vCard_Chinesischer Turm|Chinesischer Turm]],''' "zweitgrößter" Münchner Biergarten, mit einem Publikum aus Münchnern, Münchner Lebenskünstlern und Touristen aus aller Welt, 7000 Plätze. * '''[[München/Englischer Garten#vCard_Seehaus am Kleinhesseloher See|Seehaus am Kleinhesseloher See]],''' fast am Mittleren Ring, recht jugendliches und schickes Publikum, 2500 Plätze. * '''[[München/Englischer Garten#vCard_Aumeister|Aumeister]],''' ehemaliges Königliches Jägerhaus (erbaut 1810) im Nordteil des Englischen Gartens und entsprechend leicht „vornehm,“ 3000 Plätze. Am Lechenauer See: * '''See-Biergarten Lerchenau,''' 1200 Sitzplätze ; Im Westen * '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Hirschgarten|Hirschgarten]]:''' sicherlich nicht nur Münchens größter Biergarten in Nähe des [[München/Sehenswürdigkeiten#Schloss Nymphenburg|Nymphenburger Schlosses]] in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen-Nymphenburg]], 8000 Plätze ; Im Süden *'''[[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#vCard_Zum Flaucher|Zum Flaucher]]''' auf einer Kiesinsel in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]] in den Isarauen, 2000 Plätze, im Sommer und Winter bei schönem Wetter geöffnet *'''[[Pullach im Isartal#vCard_Waldwirtschaft Großhesselohe|Waldwirtschaft Großhesselohe]]''' nahe Grünwald und Pullach an der Isar, auch kurz als WaWi bezeichnet; mit Live-Jazzmusik, eher jugendliches Publikum, 2500 Plätze; großer Kinderspielplatz :Die Waldwirtschaft war im Jahre 1995 auch der Ausgangspunkt der '''[[Pullach im Isartal#Münchner Biergartenrevolution|Münchner Biergartenrevolution]],''' eine Protestdemonstration gegen verkürzte Sperrzeiten. In Folge wurde damals die Sperrstunde in der Bayerischen Biergartenverordnung auf 23 Uhr festgeschrieben. === Exotisches und Geheimtipps === Neben der „klassischen“ Gastronomie und großen bayerischen Biergärten und Wirtsähusern hat München auch ein weites Spektrum an kulinarisch exotischen Einrichtungen sowie Geheimtipps zu bieten. === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin,french |name=Dallmayr|address=Dienerstr. 14|phone=089 2135100|email=|url=https://www.restaurant-dallmayr.de|hours=Di–Fr 19:00–0:00 sowie Sa 12:00–13:30 und 19:00–0:00|price=20&#x202F;€ bis 90&#x202F;€|lat=|long=|description= Kreative moderne französische Küche }} * {{vCard | name = EssZimmer | type = restaurant | url = https://www.bmw-welt.com/de/restaurants/esszimmer.html | address = Am Olympiapark 1, BMW Welt, 80809 München | directions = in der [[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|BMW-Welt]] | lat = 48.17689 | long = 11.55573 | phone = +49 89 358991814 | hours = Di–Sa 19:00–24:00 | subtype = michelin2 | lastedit = 2024-10-22 | description = BMW-Limousinen Service. Chefkoch ist seit Sommer 2013 der gebürtige Münchner Bobby Bräuer, im Jahre 2012 „Österreichischer Koch des Jahres“ beim [[Deutschland#Gault Millau|Gault-Millau]] und damals noch in [[Kitzbühel]] aktiv. Es gibt klassisch-französische Küche mit mediterranen und regionalen Einflüssen. }} * {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1,french |name=Tantris|address=Johann-Fichte-Str. 7|phone=089 3619590|email=|url=https://www.tantris.de |hours=Di–Sa 12:00–13:30 und 18:30–21:30 mit Reservierung|price=23&#x202F;€ bis 150&#x202F;€; Menü 350 € mit Wein |lat=|long=|description=|wikidata=Q876820 }} * {{vCard | name = Atelier | type = restaurant | url = https://www.bayerischerhof.de/de/erleben-geniessen/restaurants-bars/restaurants/atelier.html | address = Promenadeplatz 2 | phone = 089 2120743 | hours = Di–Sa 18:30–23:00 mit Reservierung| price = ab 105&#x202F;€ | subtype = michelin2 | lastedit = 2024-06-22 | description = Kreative moderne Küche. }} * {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1 |name=Les Deux|address=Maffeistraße 3A|phone=089 710407373|email=|url=https://lesdeux-muc.de/ |lastedit=2024-10-24 |hours=Mo–Sa 12:00–14:00 und 18:30–21:00|price=14&#x202F;€ bis 89&#x202F;€|lat=|long=|description= Kreative gehobene moderne Küche }} * {{vCard|type=restaurant |subtype=michelin1 ,italian|name=Acquarello|address=Mühlbaurstr. 36|phone=089 4704848|email=|url=https://www.acquarello.com/ |hours=Mo–Fr 12:00–14:00 und 18:00–22:00, Sa + So 18:00–22:00|price=49&#x202F;€ bis 79&#x202F;€|lat=|long=|description= }} *{{vCard | name = Showroom | type = restaurant | url = https://www.showroom-restaurant.de/ | address = Lilienstr. 6 | phone = 089 44429082 | hours = Mo–Fr 18:00–1:00 | price = ab 99&#x202F;€ | subtype = michelin1, french | description = }} == Nachtleben == {{Scroll Gallery |title = Nachtleben |Blitz Club Munich.jpg|Blitz Club |Bahnwärter Thiel Nightclub Munich Subway Floor 1.jpg|Bahnwärter Thiel |Rote Sonne Nightclub Munich Dance Floor.jpg|Rote Sonne |Alte Utting 6144.jpg|Partyschiff Alte Utting }} Prostitution gibt es in München nicht mehr seit [[w:Peter Gauweiler|Peter Gauweiler]] sich als rechts-außen agierender Kreisverwaltungsreferent profilieren durfte. Das erwähnte „Gewerbe“ ist in München nur in den Gewerbegebieten am Stadtrand erlaubt. Als [[w:Skandal im Sperrbezirk|Skandal im Sperrbezirk]] wurde dies zum Kulturgut. === Clubs, Diskotheken, Kneipen und Szene === Eine Sperrstunde gibt es in München nicht, es gilt die „Putzstunde“ mit Betriebsruhe zwischen fünf und sechs Uhr am Morgen für Gaststättenbetriebe. Es gibt jedoch Lokale wie große Diskotheken, die von dieser Sperrzeit ausgenommen sind. In München gibt es viele Möglichkeiten die Nacht zu genießen, im folgenden ein zusammengefasster Überblick über die wichtigsten Hotspots, detailliertere Infos gibt es dann in den jeweiligen Stadtteilartikeln. Eine große Auswahl an abendlicher Unterhaltung aus Clubs, Bars und Kneipen hat man in der [[München/Altstadt-Lehel#Nachtleben|'''Altstadt''']]: Münchens '''[[München/Altstadt-Lehel#Maximiliansplatz und Sonnenstraße|Feierbanane]]''' in der Innenstadt, auch einfach nur Feiermeile oder Partymeile, ist der Bogen des Altstadtrings vom [[/Sehenswürdigkeiten#Sendlinger Tor|Sendlinger Tor]] mit der Sonnenstraße über Stachus bis zum [[#Maximiliansplatz|Maximiliansplatz]]. Hier haben sich in den letzten Jahren eine Anzahl von Diskotheken, Bars und Clubs konzentriert. In [[München/Schwabing|'''Schwabing''']], einst legendäres Zentrum des Münchner Nachtlebens, ist die Anzahl von Clubs und Kneipen in den letzten Jahrzehnten durch die Gentrifizierung stark zurückgegangen. Im Bereich an der [[München/Schwabing#Leopoldstraße und Münchner Freiheit|Leopoldstraße und Münchner Freiheit]] findet man aber noch eine Auswahl an Bars und Kneipen. Viele Studenten sind nun stattdessen in den Kneipen im nahen [[München/Maxvorstadt#Nachtleben|Univiertel]] in der [[München/Maxvorstadt|'''Maxvorstadt''']] unterwegs. Gewachsen ist die Bedeutung der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Nachtleben|'''Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt''']] für das Münchner Nachtleben: Cafes und Kneipen gibt es vor allem in der Isarvorstadt, insbesondere um die Müllerstraße, und in den Kneipen am '''[[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Szene Gärtnerplatz- Glockenbachviertel|Gärtnerplatz- und Glockenbachviertel]]''' trifft sich auch die rosa Szene. Auch auf der Museumsinsel befinden sich inzwischen Clubs wie das Blitz und im Sommer mehrere Strandbars. In [[München/Berg am Laim|'''Berg a am Laim''']] und in der Nähe des Ostbahnhofes befand sich jahrzehntelang Europas größtes Partyareal, erst mit dem ''Kunstpark Ost'' und dann dessen mittlerweile geschlossenen Nachfolgern ''Kultfabrik'' und ''Optimolwerken'' mit dutzenden Clubs und Bars. Zurzeit wandelt sich das Areal zum sogenannten Werksviertel, eine kleine Anzahl neuer, auch alternativer Bars entstand jedoch in jüngster Zeit wieder. Im nahen Gründerzeitviertel [[München/Au-Haidhausen#Nachtleben|'''Haidhausen''']] gibt es mit einer weitläufigen Kneipen- und Restaurantszene eine gute Auswahl an Möglichkeiten zur Unterhaltung. In [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Nachtleben|'''Neuhausen''']] im Westen der Stadt ist in der Nacht ebenfalls einiges los: Neben den beiden Veranstaltungszentren "Backstage" und "Freiheiz" (siehe dazu [[#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsorte]], folgend) gibt es auch eine rege [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Kneipen und Cafes|Kneipenszene]]. Der neueste Hotspot des Münchner Nachtlebens findet sich im Norden [[Sendling|'''Sendlings''']]. Hier findet man um den Viehhof eine Reihe spektakulärer alternativer Kulturprojekte wie den Bahnwärter Thiel, den Wannda Circus, das Partyschiff Alte Utting oder Absturzkneipen wie die Gruam. ==== Techno-Clubs ==== In den vergangenen Jahren mussten einige bekannte Clubs wie der MMA Club oder das Bob Beaman schließen, dennoch hat München weiterhin eine gut entwickelte Technoszene zu bieten: * {{vCard |type=club |name=Bahnwärter Thiel |wikidata=Q57838809 |email=info@bahnwaerterthiel.de |url=https://www.bahnwaerterthiel.de/ |address=Viehhof, Tumblingerstraße 29, 80333 München |lat=48.122104 |long=11.554781 |image=Bahnwärter Thiel Nightclub Munich Subway Floor 1.jpg |description=Techno-Club und alternatives Kulturzentrum in einer Containerburg aus Schiffscontainern und mehreren ausrangierten U-Bahn-Triebwagen.}} * {{vCard |type=club |name=Blitz Club |wikidata=Q69908442 |email=kontakt@blitz.club |url=https://www.blitz.club/ |address=Museumsinsel 1, via Ludwigsbrücke |lat=48.131387 |long=11.585617 |image=Blitz Club Munich.jpg |description=Techno-Club in einer beeindruckenden Location auf der Museumsinsel und mit internationalem DJ Line-up.}} * {{vCard |type=club |name=Charlie |email=br@charl.ie |url=http://bar.charl.ie/ |address=Schyrenstraße 8 |lat=48.120209 |long=11.570678 |image=Charlie Nightclub Munich Dance Floor 2.jpg |description=Kleiner Kellerclub mit hochkarätigen DJ-Bookings.}} * {{vCard |type=club |name=DNA Club |url=https://www.dna-club.de/ |instagram=dna.club.muc |address=Atelierstraße 14 |lat=48.124729 |long=11.606022 |description=Techno-Club in einer ehemaligen Industrielocation im Werksviertel.}} * {{vCard |type=club |name=Drunken Monkey |facebook=enterthedragonclub.munich |address=Lenbachplatz 1 |lat=48.141046 |long=11.566613 |description=Electro- und Afterhour Club. }} * {{vCard |type=club |name=Grinsekatze |facebook=GrinsekatzeClub |address=Schwanthalerstraße 2 |lat=48.137563 |long=11.563824 |description=Techno-Club mit eigener (Katzen-)Szene, einst in den Optimolwerken beheimatet, seit 2019 in der Schwanthalerstraße 2.}} * {{vCard |type=club |name=Legal Club |instagram=legal.dance |address=Thalkirchener Straße 2 |lat=48.132516 |long=11.566636 |description=Techno- und House-Club mit Holztanzboden am Sendlinger Tor.}} * {{vCard |type=club |name=Pacha |url=https://pacha-muenchen.de/de/ |address=Maximiliansplatz 5 |lat=48.142121 |long=11.569822 |description=Münchner Filiale der Clubkette aus Ibiza.}} * {{vCard |type=club |name=Palais |email=info@palaisclub.de |url=https://www.palaisclub.de/ |address=Arnulfstraße 16 |lat=48.141919 |long=11.558181 |description=Einer der bekanntesten Afterhour Clubs in München.}} * {{vCard |type=club |name=Pathos |url=http://www.pathosmuenchen.de/cms/cms.php |address=Dachauer Str. 112 |lat=48.158701 |long=11.550641 |description=Techno-Parties in ehemaliger Munitionsfabrik.}} * {{vCard |type=club |name=Pimpernel |wikidata=Q113290694 |email=info@pimpernel.de |url=https://www.pimpernel.de/ |address=Müllerstr. 56 |lat=48.132405 |long=11.567267 |image=Pimpernel Nightclub Munich.jpg |description=Traditionsreicher Veranstaltungsort der House und Afterhour-Szene.}} * {{vCard |type=club |name=Rote Sonne |wikidata=Q2168249 |email=info@rote-sonne.com |url=https://rote-sonne.com/ |address=Maximiliansplatz 5 |lat=48.142114| long=11.570117 |image=Rote Sonne Nightclub Munich 2.jpg |description=Ein anderer traditionsreicher Techno-Club mit hochkarätigen DJ-Bookings.}} ==== Clubs mit gemischtem musikalischem Programm ==== Bekannte Clubs mit einem gemischtem musikalischem Programm (Electro, House, Indie, Rock, Hip-Hop) sind: * {{vCard |type=club |name=Alte Utting |wikidata=Q30133833 |address=Lagerhausstraße 15 |email=info@alte-utting.de |url=https://www.alte-utting.de/ |lat=48.119939 |long=11.556293 |image=Alte Utting 6144.jpg |description=Partyschiff in der Lagerhausstraße mit Live-Konzerten, Disko im Maschinenraum und spektakulärem Ausblick.}} * {{vCard |type=club |name=Backstage |url=http://www.backstage.info/ |address=Reitknechtstr. 6. |description=Traditionsreiche Location für alternative Musikstile und Rock.}} * {{vCard |type=club |name=Call Me Drella |url=https://www.drella.de/ |address=Maximiliansplatz 5}} * {{vCard|type=drink |name=Corleone |email=mail@corleone.cc |url=https://www.corleone.cc/|address=Sendlinger-Tor-Platz 7 |lat=48.133828 |long=11.565149 |description=Kleiner Bar-Club mit Electro DJs oder Live-Musik.}} * {{vCard |type=club |name=Freiheizhalle |url=http://www.freiheiz.com/ |address=Rainer-Werner-Fassbinderplatz 1 |description=Clubnächte und Konzerte in einem ehemaligen Heizkraftwerk.}} * {{vCard |type=club |name=Gans Woanders |email=info@gansamwasser.de |url=https://www.ganswoanders.de/ |lat=48.118238 |long=11.574714 |description=Im Hexenhaus aus Holz gibt es regelmäßig Konzerte, Kulturprogamm und Live-DJs.}} * {{vCard |type=club |name=Goldener Reiter |facebook=ichbindergoldenereiter |address=Theklastraße 1 |email=goldener.reiter.munich@gmail.com |lat=48.132602 |long=11.572967 |description=Disco, Funk, Electro in minimalistisch eingerichtetem Kellerclub.}} * {{vCard |type=club |name=Minna Thiel |facebook=MinnaThielMuenchen |address=Bernd-Eichinger-Platz 1 |email=gastro@minnathiel.de |url=https://minnathiel.de/ |lat=48.147014 |long=11.569405 |image=Minna Thiel Munich 1.jpg |description=Konzerte und Kleinkunst in einem Schienenbus.}} * {{vCard |type=club |name=Muffatwerk |url=http://www.muffatwerk.de/de/ |address=Zellstr. 4 |email= |description=Beliebt ist hier auch der Indie-Club [https://www.muffatwerk.de/de/pages/ampere Ampere].}} * {{vCard |type=club |name=P1 |url=https://www.p1-club.de/ |address=Prinzregentenstraße 1 |description=Nobelclub, galt früher als Treffpunkt der Münchner Schickeria.}} * {{vCard |type=club |name=Strom |url=https://www.strom-muc.de/ |address=Lindwurmstr. 88 |description=Konzerte von Indierock bis Postdisco-Punk.}} * {{vCard|type=drink |name=Sugar Mountain |address=Helfenriederstraße 12 |phone=|email=hello@sugarmountain-munich.com |url=https://www.sugarmountain-munich.com/ |hours=|price= |lat=48.097424 |long=11.517965 |description=Subkulturlocation mit Filmfestivals, Konzerten, Ausstellungen und Warehouse Raves in einem ehemaligen Betonwerk.}} * {{vCard |type=club |name=Tonhalle |url=http://www.tonhalle-muenchen.de/de/ |address=Grafinger Straße 6 |description=Konzerte in einer traditionsreichen Location im Werksviertel.}} * {{vCard |type=club |name=Wannda Circus |email=info@wannda.de |url=https://www.wannda.de/ |lat=48.190730 |long=11.607517 |image=Wannda Circus Munich Tent Open Air.jpg |description=Techno-Clubnächte oder Indie Rock in Zirkuszelten.}} Ein [http://www.club-and-line.de '''Partybus'''] mit Bar fährt die halbe Nacht zwischen Veranstaltungsorten diverser Partyareale, dem Hauptbahnhof, dem Lenbachplatz, dem Viktualienmarkt und Grafing (diverse Vergünstigungen mit Busticket beachten!). In Stadtmagazinen wie '''[https://www.in-muenchen.de/ In München],''' die in vielen Bars und Restaurants und in den meisten Kinos kostenlos ausliegen, können sich Nachtschwärmer einen guten Überblick über aktuelle Veranstaltungen machen. "Prinz" ist für 1&#x202F;€ nicht unbedingt besser, aber an Kiosks dafür seltenst vergriffen. === Veranstaltungsorte für Konzerte === Die großen Veranstaltungszentren für Konzerte / Event Locations sind meistens mehr oder weniger weit vom Stadtzentrum entfernt. Weitere Infos zu Veranstaltungszentren gibt es auch bei den [[#Stadtbezirke|Stadtteilen]]. {{Scroll Gallery |title=Veranstaltungsorte |Zenith Nightclub Munich 1.jpg|Zenith |Tonhalle Munich Concert 2012.jpg|Tonhalle |Anajo Muffathalle Munich Mixing Console.jpg|Muffathalle |Kronebau night.jpg|Kronebau |Bmw Welt (239334075).jpeg|BMW-Welt }} * In Nähe zur Innenstadt und an der Isar befindet sich die '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Muffathalle|Muffathalle]]''' (Kulturzentrum mit spartenübergreifendem Programm, bis zu 1.200 Personen) und das städtische Kulturzentrum '''[[München/Au-Haidhausen#vCard_Gasteig|Gasteig]]''' mit der Philharmonie (2.400 fest bestuhlte Sitzplätze). * Noch in der westlichen Innenstadt und innerhalb des Mittleren Rings befindet sich der Bau des '''[[München/Maxvorstadt#Cirkus Krone|Cirkus Krone]]''' (3000 Sitzplätze, [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]]): im Sommer ist der Cirkus unterwegs, im Kronebau finden dann Konzertveranstaltungen, Vorträge und Sportveranstaltungen statt. * Die '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiahalle|Oympiahalle]]''' ist Münchens größte Veranstaltungshalle (bestuhlt bis zu 12.000 Personen, bis zu 15.000 unbestuhlt) und liegt im Norden der Innenstadt im [[München/Sehenswürdigkeiten#Olympiapark|Olympiapark]]. Hier sind, von der Musik bis zum Sport und zur Show, vor allem die ganz großen und international bekannten Namen zu Gast. Benachbart zur Olympiahalle befindet sich die unterirdisch angelegte '''[[München/Sehenswürdigkeiten#Kleine Olympiahalle|Kleine Olympiahalle]]''' (unbestuhlt bis zu 3600 Besucher). * Das '''[[München/Schwabing#Zenith Gelände|Zenith Gelände]]''' mit der Zenith Halle (bis zu 6000 Personen) befindet sich in [[München/Schwabing|Freimann]], hier gibt es vor allem moderne Musik. * Das Kultur- und Veranstaltungszentrum '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_Backstage|Backstage]]''' befindet sich westlich der Innenstadt in [[München/Neuhausen-Nymphenburg|Neuhausen]], hier gibt es Musik-Events der härteren Art. Das Fassungsvermögen beträgt ca. 1200 Personen für das "Werk" und rund 600 Personen für die „Halle“. Ebenfalls in Neuhausen befindet sich das '''[[München/Neuhausen-Nymphenburg#vCard_freiheiz|freiheiz]]''' (Theater, Kabarett und Musik, Fassungsvermögen bis zu 800 Personen). * In der '''[[München/Sehenswürdigkeiten#BMW-Welt|BMW-Welt]]''' in [[München/Milbertshofen-Am Hart|Milbertshofen]], nördlich der Innenstadt und benachbart zum Olympiapark, gibt es ebenfalls ein regelmäßiges Programm aus Konzerten mit einem Schwerpunkt im klassischen Sektor. == Unterkunft == München hat in Deutschland die '''höchsten Hotelpreise.''' Generell ist zu beachten, dass zur Hochsaison, das sind die Messezeiten und das Oktoberfest, die Übernachtungsmöglichkeiten oftmals sehr früh ausgebucht sind. Zum Oktoberfest gelten auch in vielen Betrieben nochmals erhöhte Preise. Die umfangreiche Darstellung der '''[https://www.muenchen.de/uebernachten Unterkünfte in München]''' auf dem offiziellen Internet-Portal für München. Die höchste Hoteldichte im Zentrum der Stadt hat der schmuddlige Bereich um den Hauptbahnhof in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]], hier finden sich neben zahlreichen Kettenhotels auch viele privat betriebene Häuser. Immer mehr Neubauten finden sich aber auch Richtung Stadtrand. Die Münchner Jugendherbergen befinden sich in [[München/Neuhausen-Nymphenburg#Unterkunft|Neuhausen]] und in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Unterkunft|Thalkirchen]], zu erwähnen wäre hier auch das Jugendgästehaus des Paritätischen Wohlfahrtsverbands zentral in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]]. Auch die deutsche Hostel-Gruppe [https://www.aohostels.com/de/muenchen A&O] ist mit drei Häusern (Hauptbahnhof, Laim, Hackerbrücke) in München vertreten. Campingplätze befinden sich in [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln#Unterkunft|Thalkirchen]] und [[München/Pasing-Obermenzing#Unterkunft|Obermenzing]]. Mit dem [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hotel Vier Jahreszeiten|Hotel Vier Jahreszeiten]], dem [[München/Altstadt-Lehel#vCard_Hotel Bayerischer Hof|Hotel Bayerischer Hof]] und dem [[München/Maxvorstadt#vCard_The Charles Hotel|Charles Hotel]] und mehreren weiteren, u.&#x202F;a. auch einem ''Mandarin Oriental,'' hat München auch mehrere Luxusherbergen mit im nationalen Vergleich absoluten Spitzenpreisen aufzuweisen. Weitere Unterkunftsmöglichkeiten siehe in den '''[[München#Stadtbezirke|Stadtbezirken]]''' im Abschnitt Unterkunft. == Lernen == [[File:MUC LuStr SchabrNatTheater.jpg|thumb|upright|Der Schalenbrunnen vor der Universität an der Ludwigstraße]] München ist Universitätsstadt. Hier sind die altehrwürdige '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Ludwig-Maximilians-Universität München|Ludwig-Maximilians-Universität München]]''' sowie die '''[[München/Maxvorstadt#vCard_Technische Universität München|Technische Universität München]]''' beheimatet. Die Fachbereiche beider Universitäten befinden sich nicht auf einem Campus, sondern im Stadtzentrum in der [[Maxvorstadt#Lernen|Maxvorstadt]] und auch über das Stadtgebiet (größtenteils entlang der U6) verstreut. Weiterhin gibt es in München eine Filmhochschule, eine Journalistenhochschule, eine Bundeswehruniversität und viele weitere Aus- und Weiterbildungseinrichtungen für Medien, Kunst, Wirtschaft etc. Die Staatsbibliothek ist zum Lernen dermaßen beliebt, dass man zu Klausurzeiten kaum mehr einen Schreibtischplatz bekommt. '''Ausführlichere Infos''' zu den Münchner Universitäten und Hochschulen siehe im Münchner Universitätsviertel, das ist die [[München/Maxvorstadt#Lernen|'''Maxvorstadt''']]. Außerdem findet sich neben der großen Anzahl an Grundschulen, Real- und Haupt-, bzw. Mittelschulen auch eine große Anzahl an [[w:Gymnasium|Gymnasien]]. Diese jeweils unter '''städtischer''' '''und''' '''staatlicher''' Obhut. == Sicherheit == Das '''[[München/Altstadt-Lehel#vCard_Polizeipräsidium München|Polizeipräsidium München]]''' befindet sich in der [[München/Altstadt-Lehel|Altstadt]] neben der Michaelskirche in der Fußgängerzone. '''Allgemeine Sicherheit''' München ist nach der Polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) für die sicherste Großstadt Deutschlands. Im europäischen Vergleich war München 2023 die zweitsicherste unter 173 europäischen Großstädten, nur geschlagen von Den Haag. Selbst in sozialen Brennpunkten wie dem Hasenbergl, Westend und vor allem Neuperlach kann man sich auch nachts sicher auf der Straße bewegen. Natürlich sollte das in München sehr schnell aufkommende, subjektive Gefühl der Sicherheit niemanden dazu verleiten, leichtsinnig zu werden. Doch wer seinen Rucksack fest am Körper trägt, die Handtasche im Auge hat und wessen Geldbeutel nicht schon fast aus der Hosentasche herausfällt, der kann eine völlig unbeschwerte Zeit in der bayerischen Landeshauptstadt verbringen. Bayerische Ministerpräsidenten halten sich die „Reiterstaffel der Bayerischen Polizei” die man vor allem im englischen Garten und beim Hofgarten vor der Staatskanzlei sieht. '''Sicherheit im öffentlichen Nahverkehr''' Für eine Großstadt wie München ist die Sicherheitslage in den öffentlichen Verkehrsmitteln geradezu hervorragend, gewalttätige Vorkommnisse, wie sie in anderen Städten an der Tagesordnung sind, kommen hier äußerst selten vor, Berichte von U-Bahn-Schlägern und Überfällen sind die bedauerliche Ausnahme, schon seit den Terroranschlägen am 7. Juli 2005 in London wurden die Überwachungsmaßnahmen und Sicherheitseinrichtungen weiter ausgebaut. Im gesamten Netz des MVV gilt ein Alkoholkonsumverbot, was niemanden interessiert solange nicht randaliert wird. Sämtliche Stationen der U- und S-Bahn im Raum München sind per Video totalüberwacht. An vielen Bahnhöfen sind mittlerweile Notfallsäulen mit einem Notruf aufgestellt, der einen direkten Sprechkontakt zur U-Bahnbetriebszentrale (UBZ) im MVG-Betriebszentrum ermöglicht. Es gibt für jede Station einen Notfallplan mit Evakuierungsmaßnahmen, für die Tunnel- und Bahnhofsbeleuchtung sind automatische Notstromaggregate installiert. Im Innern der Züge und an den Bahnhöfen ist zusätzlich auch Batteriebetrieb der Beleuchtungen möglich. '''Sicherheit auf dem Oktoberfest''' Taschendiebstahl ist während des Oktoberfestes das größte Sicherheitsrisiko für unbedarfte Touristen. Das gilt nicht nur auf der Wiesn selbst, sondern überall dort, wo viele Menschen zusammenkommen, also auch in der Fußgängerzone am Marienplatz. Weiteres siehe im Artikel [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] den Abschnitt [[München/Oktoberfest#Sicherheit|Sicherheit auf der Wiesn]]. == Klima == Bedingt durch seine Lage auf der Münchner Schotterebene ist das Stadtgebiet von München im Vergleich zu anderen Städten mit Kessellage grundsätzlich gut durchlüftet und damit weniger smoganfällig. Starken Einfluss auf das Münchner Klima üben die benachbarten Alpen aus: Bei Nordstaulagen drohen heftige und oft langanhaltende Regengüsse. Berüchtigt sind in den Sommermonaten auch die nachmittäglichen Gewitter, die, manchmal auch mit starkem Hagelschlag, von den südwestlich benachbarten [[Fünfseenland|oberbayerischen Seen]] bis nach München hereinziehen. Ein besonderes Wetterphänomen in München und der Voralpenregion ist der [[Oberbayern#Föhn|'''Föhn''']]: Ein Mittelmeertief erzeugt auf der Alpennordseite besonders im Frühjahr und Herbst eine trockene, mildwarme Witterung mit weiter Fernsicht, während das übrige Bayern von Wolken bedeckt ist. Der Föhn führt bei manchen Personen zu Beschwerden wie Kopfschmerzen mit schlechter Laune oder Müdigkeit. Diese Befindlichkeiten entstehen bei den Betroffenen oft erst nach mehrjährigem Aufenthalt in der Region, Besucher sind eher selten betroffen. Einige '''Eckdaten''' zum Münchner Klima: {| |Relative Luftfeuchtigkeit im Jahresdurchschnitt:|| 79&#x202F;% |- |Niederschläge:|| 959 mm im Jahr |- |Temperatur im Jahresdurchschnitt:|| 8&#x202F;°C |- |Durchschnittstemperatur im Sommer:|| 11,9&#x202F;°C |- |Durchschnittstemperatur im Winter:|| −1,5&#x202F;°C |- |gemessene Maximaltemperatur (10 Jahre):|| +34&#x202F;°C |- |gemessene Minimaltemperatur (10 Jahre):|| −34&#x202F;°C |- |} ''"Alle reden vom Wetter, aber keiner unternimmt etwas dagegen." (Karl Valentin)'' == Gesundheit == München verfügt über zahlreiche öffentliche und private Kliniken. Diese aufzuzählen würde hier den Rahmen sprengen, daher seien nur die beiden Haupthäuser der Universitäten genannt. * '''Klinikum Großhadern''' (Klinikum der Universität München): Anfahrt mit der U-Bahn Linie 6 bis Endstation Klinikum Großhadern oder den Bussen 56 (Haltestelle Klinikum Ost), 266 oder 269 (Haltestelle Klinikum Großhadern) * '''Klinikum Rechts der Isar''' (TUM): Ismaninger Str. 22; 81675 München; Telefonzentrale: 089&nbsp;4140-1; U-Bahn ''Max-Weber-Platz'' Linie U4/ U5; Tram ''Max-Weber-Platz'' Linie 18, 19; Bus ''Max-Weber-Platz'' Linie 190, 191 Wichtige Telefonnummern: * Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienste in München erfrage man unter ☎&#x00a0;116 117 * '''h Apothekennotdienst]:''' 089/ 59 44 75 sowie Aushang im Fenster einer jeden Apotheke * Gift-Notruf (24 Std.) Toxikologische Abt. der II. Medizinischen Klinik: 089/ 1 92 40 * Heilpraktiker Notdienst: 089/ 55 55 40 und 089/ 50 30 50 * Telefonseelsorge: katholisch: 0800/ 11 10 222, evangelisch: 0800/ 11 10 111 * Mobiler psychiatrischer Krisendienst: 089/ 72 95 96-0 * Frauen-Notruf: 089/ 76 37 37 * Jugendtelefon: 0800/ 111 03 33 * Kinderärztlicher Notdienst: 089/ 30 680 * Tierklinik: 089/ 21 800 * Tierärztliche Notdienst: 089/ 29 45 28 (Nur am Wochenende) ''"Gar nicht krank ist auch nicht gesund" (Karl Valentin)'' Wer Nachts und am Wochenende akute Zahnschmerzen wird am schnellsten in der Zahnklinik an der Lindwurmstraße (das weiß jeder Taxifahrer) von den Medizinstudenten versorgt, die hier zuvordewrst Extraktion lernen. * Zahnärztlicher Notdienst München Vermittlung (A&V e.V.) 089-30005515 * Zahnärztlicher Notdienst: 089/ 72 330-93 oder -94; 10:00–23:00, tel. Ansagedienst rund um die Uhr * Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst: 089/ 51 71 76 98; 7 Tage dienstbereit, 24 h Vermittlung * Bereitschafts-Hotline Zahnärztlicher Service (Notdienst): 01805/ 19 13 13 == Praktische Hinweise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Statistiken zu München<ref>{{Literatur|Titel=München in Zahlen 2012|Herausgeber=Landeshaupt München, Direktorium, Statistisches Amt|URL=https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:080978c5-d646-40ee-8649-ec888e2caf75/LHM_Stat.%20Faltkarte_deutsch_2012.pdf|Abruf=2023-03-06|Sprache=de}}</ref>}} {{quickbar item|heading=Theater|value=54}} {{quickbar item|heading=Kinos|value=81}} {{quickbar item|heading=Museen (ohne Galerien)|value=46}} {{quickbar item|heading=Öffentliche Orchester|value=7}} {{quickbar item|heading=Öffentliche Bibliotheken|value=114}} {{quickbar item|heading=Krankenhäuser|value=46}} {{quickbar item|heading=Berherbergungsbetriebe|value=393}} {{quickbar item|heading=Betten|value=58.369}} {{quickbar item|heading=Übernachtungen|value=12.366.261}} {{quickbar item|heading=Gäste (Gesamt)|value=6.132.786}} {{quickbar item|heading=Gäste (Ausland)|value=2.757.772}} {{quickbar table end}} === Service und Adressen === * {{VCard | type= tourist information | name= München Tourismus | address= Sendlinger Str. 1, 80331 München | url= http://www.muenchen.de/ | phone= +49 89 23 39 65 00 | fax= +49 89 23 30 233 | email= tourismus@muenchen.de}} :Öffnungszeiten der '''Tourist Informationen,''' es gibt umfangreiche Informationsschriften und Broschüren (Stadtplan kostenpflichtig), nicht nur zu München: :* Hauptbahnhof, Luisenstr. 1, Mo–Sa 9:00–17:00 (auch zum Oktoberfest, man ist schließlich städtische Behörde), So 10:00–14:00 Uhr :* Neues Rathaus, Marienplatz 8, Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 Uhr * '''[https://stadt.muenchen.de/service/info/ferienangebote/1071748/ Münchner Familienpass]:''' Ein Angebot der Stadt München an die Familien aus München und aus den benachbarten Landkreisen (Dachau, Ebersberg, Freising, München und Starnberg): Der Pass gilt für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder bis einschließlich 17 Jahren und kostet 6.- €, es gibt zahlreiche Vergünstigungen und Gutscheine, ausgestellt wird er unter anderem von der Stadtinformation. Für Familien mit mehr als vier Kindern gibt es einen kostenlosen Familienpass. * {{VCard | type= library | name= Münchner Stadtbibliothek | alt= Zentralbibliothek Am Gasteig | url= https://www.muenchner-stadtbibliothek.de/ | address= (Rosenheimer Str. 5, 81667 München) Während der Dauer der Gasteig-Renovierung ausgelagert ins Motorama auf der andren Straßenseite | description=verschiedene Veranstaltungen, u.&#x202F;a. Autorenlesungen, Diavorträge und Filmreihen. | phone= +49 89 480 98 -3313 | hours= Mo–Fr 10:00–19:00, Sa 11:00–16:00 |price=Jahresgebühr}} :Die Stadtbibliothek unterhält auch zahlreiche Filialen in den Stadtteilen, außerdem auch noch das Literaturarchiv [[München/Bogenhausen#Monacensia|Monacensia]] (Bogenhausen). * {{vCard |type=other |name=Jugendinformationszentrum München |alt=JIZ |url=https://www.jiz-muenchen.de/ |description=eigener Info-Folder zum Thema Übernachten in München |address=Sendlinger Straße 7 (Innenhof), 80331 München |phone=+49 89 550 521 50|hours=Mo.-Fr. 13.00-19.00}} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundstelle der Stadtverwaltung München |comment=auch für U-Bahn, städt. Bus, Tram |address=Ötztaler Str. 17, Rückgebäude |phone=+49 (0)89 23 300 |hours=Mo–Do 8:00–12:00, Di 8:00–12:00, 14:00–18:30, Fr 7:00–12:00 |directions=U 6, Harras oder Partnachplatz; Bus 134, Ortlerstraße; S7, S20 und S27, Harras}} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundstelle der Deutschen Bahn AG |comment=auch für S-Bahn |directions=im Münchner Hauptbahnhof |phone=+49 (0)89 1308-6664, (0)1805 99 05 99 (Fundservice-Hotline) }} * Fundbüro während des Oktoberfestes: Filiale des städtischen Fundbüros im Behördenhof auf der Theresienwiese für alle Fundgegenstände, die auf dem Oktoberfestgelände verloren wurden. :Öffnungszeiten (nur während des Oktoberfestes): Mo–So 12:30–23:00 * Anwalts-Notdienst (Strafsachen) 0171-532 810 4 * {{vCard | type= office | name= Verkehrspolizeiinspektion Verkehrsunfallaufnahme | address= Tegernseer Landstraße 210, 81549 München | lat= 48.10140 | long= 11.58398 | phone= +49 89 6216-0 }} === {{Rolli|grau}} München Barrierefrei === {{Siehe auch|#ÖPNV Barrierefrei|titel1=Barrierefreiheit im ÖPNV}} (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse) [https://www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de/de/ www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de] Seite des Behindertenbeirats Facharbeitskreis Tourismus === Sprache === Auch wenn es anderweitige Gerüchte gibt, so wird in München in der Regel relativ klares Hochdeutsch gesprochen. Durch den jahrzehntelangen Zuzug der sogenannten „Zuagroastn“ („die dazu gezogenen“) aus allen Ecken Deutschlands hat sich das „Münchnerisch“ immer mehr verwässert. Daher sollte es grundsätzlich keine dialektbezogene Kommunikationsschwierigkeiten geben. Natürlich gibt es gemäß der bayerischen Sprache ein paar Besonderheiten: * Semmel = Brötchen * Grüß Gott = Guten Tag * Weißbier = Weizenbier * Zefix = Fluch, wenn etwas schiefgelaufen ist (abgeleitet von Kruzifix) * Tram = Straßenbahn * Servus = Hallo; Tschüss * Pfiad Di = Mach’s gut * Zupf’ Di = Hau ab! * Bast scho = Es ist schon in Ordnung; ist OK * Merssí = „Danke“ (gebraucht von Möchtegern-Unterschichtlern in Giesing und Sendling) Als Fremder sollte man den Versuch bayerisch zu reden, tunlichst unterlassen. Erstens hört es sich furchtbar an und zweitens wird man von den Einheimischen sofort enttarnt. Allerdings kann man sich auch blamieren, wenn man in einer Bäckerei ein ''Brötchen'' oder in der Gaststätte ein ''Weizenbier'' bestellt. Bayerische Puristen stören sich selbst am norddeutschen ''Tschüss'' und ziehen hier selbst das süddeutsche/italienische ''Ciao'' (''Tschau'') vor. Als Regel kann man sich vornehmen: Solange man sich nicht die Zunge verbiegt, kann man bayerische Bezeichnungen verwenden. Versucht man den Ton des Dialekts nachzumachen oder ganze Sätze zu sprechen, tritt man schnell ins Fettnäpfchen. Die Bevölkerung aus dem Umland bezeichnet übrigens die Münchner selbst als „Stooderer“ (aus der Stadt) und zuweilen sogar als „Stadtpreißn“, wegen der zum Teil schon stark verfälschten untypisch bayerischen Umgangsformen. === Tageszeitungen === Zeitungen mit Lokalteil für München und Infos zum Tagesgeschehen sind: die „Süddeutsche Zeitung“ mit ihrem Boulevardblatt Abendzeitung „AZ“ un die [[w:Dirk Ippen|Dirk Ippen]] gehörenden konservativen „Münchner Merkur“ und Tageszeitung „tz“. Von der Zeitung mit den vier Buchstaben gibt es eine Stadtausgabe. === Verschiedenes === * '''Hunde:''' Große Hunde (über 50 Zentimeter Schulterhöhe) dürfen nach einer Verordnung des Kreisverwaltungsreferat der Stadt in U-, S- und Trambahnen, in Bussen, in Fußgängerzonen und innerhalb des Altstadtrings und auch in der Nähe von Spielplätzen nur an der Leine geführt werden. Eine Maulkorbpflicht gibt es in München nicht. In der Stadt gibt es noch Internetcafés und Call Shops insbesondere in der Nähe des Hauptbahnhofes. Am Hauptbahnhof ist auch die zentrale Post, heute nur noch ein Raum zwischen Hotel und Bankeingang; Adresse: Arnulfstr. 32; 80335 München. Eine Übersicht zu den verschiedensten privaten Anbietern von kostenlosem WLAN in München gibt es auf [https://ffmuc.net/ Freifunk München]. Das ''Bayern-WLAN'' mit prinzipiell unsicheren Verbindungen hat man in einieg Buswartehäuschen eingebaut. Es gibt das öffentliche [https://www.swm.de/unternehmen/m-wlan M-WLAN]. Wer hier eine verschlüsselte Verbindung, also „https“ aufbauen möchte, muß sich erst mit eMail registrieren! Wenn man nicht dagegen hat daß die staatliche Stelle bei http mitliest ist das nicht nötig. == Ausflüge == === Ausflüge im S-Bahnbereich === [[File:Muenchen Odeonsplatz KaltenbergerRitter.JPG|thumb|upright|Odeonsplatz mit Kaltenberger Rittern]] * [[Oberschleißheim]] (S1) mit dem [[Schloss Schleißheim]]. * [[Dachau]] (S2) mit Schloss, der historischen Altstadt und der [[Dachau#vCard Q1532094|KZ-Gedenkstätte]]. * [[Erding]] (S2) mit Stadtzentrum und der größten Therme Europas. * [[Freising]] (S1), mit Weihenstephan, der ältesten Brauerei der Welt. * [[Fürstenfeldbruck]] (S4) mit der ehemaligen Klosterkirche St. Maria im Kloster Fürstenfeld. * Zum [[Schäftlarn#Kloster Schäftlarn|Kloster Schäftlarn]], Ursprung der Münchner Mönche: S7 (Wolfratshausen), Bahnhof Ebenhausen-Schäftlarn, und 15 Minuten Fußweg (teilweise durch Wald) zum Kloster. * Nach [[Starnberg]] und zum [[Starnberger See]] mit der S6. * Zum [[Ammersee]] und bis [[Herrsching am Ammersee|Herrsching]] (S8) und von da zum Kloster [[Andechs]] mit seiner weltberühmten Brauerei (Regionalbus 951, Starnberg Nord). * [[Wolfratshausen#Aktivitäten|Isarfloßfahrten]]: von [[Wolfratshausen]] (S7) bis nach [[München/Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln|Thalkirchen]]; Tel.: {{LinkPhone|089 87 12 399}}, Fax: {{LinkPhone|089 87 13 974|isFax=true}}. * Zum Kaltenberger Ritterturnier in Kaltenberg: mit der S8 nach [[Geltendorf]], weiter mit dem Shuttlebus. * Zum Wildpark Poing, ein familienfreundlicher Tierpark mit europäischer Tierwelt: mit der S2 Richtung Erding, von der Haltestelle Poing noch 20 Minuten zu Fuß. === Größere Städte in der Umgebung === * [[Augsburg]] (80&#x202F;km), zweitälteste, urkundlich erwähnte Stadt Deutschlands. * [[Ingolstadt]] (81&#x202F;km), historische Altstadt und Festungsbauten. * [[Garmisch-Partenkirchen]] (90&#x202F;km), Wintersportmetropole im [[Werdenfelser Land]]. * [[Memmingen]] (115&#x202F;km), weitestgehend unversehrte mittelalterliche Innenstadt. * [[Regensburg]] (125&#x202F;km), die Altstadt gehört zum UNESCO-Welterbe. * [[Kempten (Allgäu)|Kempten]] (127&#x202F;km), Hauptstadt des Allgäus. * [[Salzburg]] (145&#x202F;km), Geburtsstadt Mozarts, barocke Altstadt und Feststpiele. * [[Innsbruck]] (163&#x202F;km), Alpenmetropole am Inn. * [[Nürnberg]] (170&#x202F;km), zweitgrößte Stadt im Bundesland Bayern. === Radwandern mit Fahrrad und Bahn === Die Umgebung von München bietet hier vielfältige Möglichkeiten: * Tagestouren auf dem [[Isar-Radweg]]. Der bekannte und beliebte Radweg wird in großen Teilen von der Bahn begleitet. * Radtour von München zum [[Tegernsee]]. Hier startet man am Besten vom {{Marker | name = Giesinger Waldhaus |type= waypoint |group = gold | lat = 48.089339 | long = 11.574472}} ins Umland. Durch den Perlacher Forst ist auf gutem Asphalt über Oberhaching schnell Sauerlach erricht. Ab Oberhaching der Route des [[Radfernweg München–Venezia]] bis zum Tegernsee folgen. Südlich Sauerlach finden sich einige Schotterpassagen im Verlauf. Alleine ist man auf dieser Tour aber nicht. Die Region Richtung Alpen ist bei Freizeitradlern und Radsportlern sehr beleibt. Insbesondere zwischen Giesinger Waldhaus und Sauerland sind auf den Asphaltpisten viele Radsportler unterwegs. Strecke einfach ab München rund 50{{nnbsp}}km. Aufgrund der begrenzenten Radkapazitäten bietet es sich evtl. an, morgens mit der Bahn raus zu fahren. So ist man am Abends wieder sicher per Rad in München. * Abseits der Großen Touristenpfade: Der [[Günztal-Radweg]] vom Allgäu an die Donau. Hier längere Bahnzeiten, aber dafür hat man hier viel Ruhe. Ideal als gemütliche Wochenendtour. Strecke 94{{nnbsp}}km. == Literatur == * {{Buch |Titel=Stille Winkel in München |Kommentar=20 Spaziergänge zu atmosphärischen Winkeln in München. 12,95&#x202F;€ |Verlag=Ellert & Richter Verlag |Datum=2007 |Seitenanzahl=128 |ISBN=3-8319-0279-8}} * {{Buch |Titel=Das magische München |Kommentar=Stadtbummel zu mystischen Kraftorten mit ungewöhnlichen Blickwinkeln. 14,90&#x202F;€ |Verlag=Nymphenburger Verlag |Datum=2007 |Seitenanzahl=141 |ISBN=3-485-01107-X}} * {{Buch| Autor = Verschiedene| Herausgeber= Martin Bernstein, Wolfgang Görl| Titel = München: Die Stadtviertel in Geschichte und Gegenwart| Verlag = Süddeutsche Zeitung| Jahr = 2011-10| ISBN = 978-3-86615-889-4| Kommentar = Das Buch ist die Zusammenfassung einer Artikelserie zu den Münchner Stadtteilen in der SZ im Herbst 2011. 29,90&#x202F;€}} === Stadtgeschichte === * {{Buch |Titel=München. Die Geschichte der Stadt |Kommentar=Umfangreiche Darstellung, als Serie anlässlich des 850. Stadtgründungstages 2008 in der Süddeutschen Zeitung erschienen. 29,90&#x202F;€|Verlag=Süddeutsche Zeitung |Datum=2008 |Seitenanzahl=430 |ISBN=978-3-86615-622-7}} * {{Buch |Titel=850 Jahre München. Eine kurze Stadtgeschichte |Autor=Rudolf Ites; Georg Reichlmayr |Kommentar=Die Stadtgeschichte im Taschenbuchformat. 29,90&#x202F;€ |Verlag=Sutton Verlag |Datum=2008 |Seitenanzahl=126 |ISBN=3-86680-289-7}} * {{Buch |Titel=Münchens Weg in die Gegenwart |Autor=Peter Claus Hartmann |Kommentar=Mit Schwerpunkt von der Weimarer Republik bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. 19,90&#x202F;€ |Verlag=Schnell & Steiner |Datum=2008 |Seitenanzahl=296 |ISBN=3-7954-2009-1}} * {{Buch | Autor= Astrid Assél und Christian Huber | Titel= München und das Bier. Auf großer Biertour durch 850 Jahre Braugeschichte | Verlag= Volk Verlag | Jahr=2009-09 | Seitenanzahl= 2019 | ISBN= 3-937200-59-2 | Kommentar= 24,90&#x202F;€ }} === Sehenswürdigkeiten === * {{buch | Autor= Josef H. Biller / Hans-Peter Rasp | Titel= München Kunst & Kultur | Verlag= Südwestverlag | Jahr= 2006 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 448 | ISBN= 978-3-517-06977-7 | Online= http://www.randomhouse.de/book/edition.jsp?edi=195927 | Kommentar= Stadtführer und Handbuch, umfangreiches lexikonartiges Werk zu den Münchner Kunst- und Baudenkmälern; 29,90&#x202F;€ }} * {{Buch |Titel=Streifzüge durch Münchens Kunstgeschichte |Autor=Lothar Altmann (Kunsthistoriker) |Umfang=in 32 thematisch geschlossenen Kapiteln, 296 Seiten |Verlag=Verlag Schnell und Steiner |Datum=2008 |Kommentar=19,90&#x202F;€ |ISBN=3-7954-2010-5}} * {{buch | Autor= Edda Neumann-Adrian, Michael Neumann-Adrian | Titel= Münchens Lust am Jugendstil: Häuser und Menschen um 1900 | Verlag= München Verlag | Jahr= 2006 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 160 | ISBN= 978-3-934036-93-2 | Online= http://www.muenchenverlag.de/product_info.php?info=p119_M-nchens-Lust-am-Jugendstil.html | Sprache= deutsch | Kommentar= 29,80&#x202F;€, mit verschiedenen Vorschlägen zu Stadtspaziergängen }} * {{buch | Autor= Karl Stankiewitz | Titel= Prachtstraßen in München: Ludwig- und Maximillianstraße: Ludwig- und Maximillianstraße | Ort= Dachau | Verlag= Bayerland | Jahr= 2008-6 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-390-2 | Kommentar= 24,90&#x202F;€ }} * {{buch | Autor= Karl Stankiewitz | Titel= Prachtstraßen in München: Brienner und Prinzregentenstraße | Ort= Dachau | Verlag= Bayerland | Jahr= Nov. 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-397-1 | Kommentar= 24,90&#x202F;€ }} * {{Buch |Titel=Brunnenkunst und Wasserspiele |Autor=Juliane Reister |Kommentar=über einhundert Brunnen in zehn Münchner Stadtteilen; 16,80&#x202F;€ |Verlag=MünchenVerlag GmbH |Datum=2008-05 |Seitenanzahl=160 Seiten |ISBN=3-937090-26-6}} * {{Buch |Titel=Geschichte der Münchner Brücken |Autor=Christine Rädlinger |Hrsg=v. Baureferat der Landeshauptstadt München |Kommentar=Brücken bauen von der Stadtgründung bis Heute, 34,50&#x202F;€ |Verlag=Verlag Franz Schiermeier |Datum=2008 |Seitenanzahl=288 |ISBN=978-3-9811425-2-5}} * {{buch | Autor= Petzet Michael, Heinrich Habel, Johannes Hallinger, Timm Weski | Titel= Landeshauptstadt München Mitte: Denkmäler in Bayern, drei Bände; | Ort= München | Verlag= Lipp | Jahr= April 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 1500 | ISBN= 978-3-87490-586-2 | Kommentar= Denkmalliste, ca. 129&#x202F;€ }} * {{buch | Autor= Michael Petzet, Heinrich Habel, Helga Himen | Herausgeber= Bayern, Landesamt für Denkmalpflege, München | Titel= Landeshauptstadt München: Ensembles, Baudenkmäler, Archäologische Geländedenkmäler: | Band= I/Teil 2 | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1991 | Auflage= 3 | Seitenanzahl= 376 | Reihe = Denkmäler in Bayern | ISBN= 978-3-486-52399-7 | Kommentar= Denkmalliste, ca. 54,80&#x202F;€ }} * {{Buch | Autor= Daniela Crescenzio | Titel= Italienische Spaziergänge in München | Band= Band I: Florenz Venedig Rom | Verlag= IT-INERARIO | Jahr= 2009/07 | Seitenanzahl= 112 | ISBN= 978-3-9813046-0-2 | Kommentar= 14,90&#x202F;€ }} * {{Buch | Autor= Daniela Crescenzio | Titel= Italienische Spaziergänge in München | Band= Band II: Dynastien aus Italien | Verlag= IT-INERARIO | Jahr= 2009/12 | Seitenanzahl= 144 | ISBN= 978-3-9813046-1-9 | Kommentar= 16,50&#x202F;€ }} == Weblinks == {{Stand|2024|10}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.muenchen.travel/ Offizielle Website München Tourismus] ** [https://www.muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/webcam-live-aus-muenchen-marienplatz-olympiapark-und-mehr Webcams] * [https://geoportal.muenchen.de/portal/stadtplan/ online Stadtplan des Vermessungsamtes] * [https://www.mvv-muenchen.de/ MVV] Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (ÖPNV) ** [https://redaktion.mvv-muenchen.de/mobilitaetsangebote/barrierefreies-fahren/index.html Seite des MVV zur Barrierefreiheit] * [https://www.s-bahn-muenchen.de/fahren/barrierefrei Barrierefreiheit der S-Bahn München] * [https://bei-uns-in-muenchen.de/ Bei uns in München. Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes] * [https://www.muenchen-sehen.de/ München sehen] - Tipps & Sehenswürdigkeiten, kommerziell * [https://www.muenchenwiki.de/wiki/Hauptseite muenchenwiki.de], veraltetes Halbwissen von Amateuren zusammengestellt *'''Online-Portale''' der Münchner '''Tageszeitungen''' mit Infos zum lokalen Tagesgeschehen: **[https://www.sueddeutsche.de/ Süddeutsche Zeitung], größtenteils hinter Paywall **[https://www.merkur.de/ Münchner Merkur] **[https://www.tz.de/ Tageszeitung tz] **[https://www.abendzeitung-muenchen.de/ Abendzeitung Az] ''"Wer am Ende vorn ist, kann von vorn' anfangen, denn das Ende ist der Anfang von der anderen Seite." (Karl Valentin)'' {{Navigationsleiste München}} === Einzelnachweise === <references /> {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{ZdM|Datum=2007-03}} {{class-4}}{{GeoData| lat= 48.13644| long= 11.57751| radius= }} {{IstInKat|Oberbayern}} c273n3r9vtjfuf2u3mvxoh88wrswbk3 Moskau 0 4908 1797535 1763942 2026-08-20T07:39:48Z DerFussi 6 1797535 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | StaatOK= ja | ProvinzLabel= Föderationskreis | Provinz= [[Nordwestrussland]] <!-- unabhängige Stadt, kein Oblast. Vermeidung, dass der Artikel in folgender Kategorie auftaucht: Wikidata:Provinzsuche endet bei einem Staat --> | Namen = Moskau - Москва (Moskwa, Moskva, Moscow) | Bild = [[File:Moscow July 2011-16.jpg|296px|Der Rote Platz]] | TouriInfoWeb = }} '''Moskau''' ist die an der Moskwa gelegene Hauptstadt [[Russland]]s. Neben dem berühmten Roten Platz und dem Kreml, die beide zum Welterbe der UNESCO gehören, bietet Moskau eine der tiefsten, am stärksten frequentierten und vor allem schönsten Untergrundbahnen der Welt. Daneben gehört der bekannte Gorki-Park mit seinen Fahrgeschäften zu den bekannteren Sehenswürdigkeiten der Stadt. Aber es gibt noch viel mehr in dieser Metropole zu entdecken. == Stadtteile == Machtzentren und Sehenswürdigkeiten sind vorwiegend im zentralen Bezirk und angrenzenden Gebieten konzentriert. Obwohl die Außenbezirke größtenteils als Wohn- und Industriegebiete dienen, gibt es auch hier punktuell jede Menge touristisch lohnenswerter Ziele. Insgesamt bietet Moskau auch bei einem vierwöchigen Aufenthalt viel zu viel, so dass man sich bei der Erkundung auf das Zentrum und je nach Neigung auf bestimmte Straßenzüge und Kieze oder die kulturellen Schwerpunkte wie Theater und Museen beschränken sollte. '''Selenograd''' wurde zu Beginn der 1960er Jahre auf dem Reißbrett projektiert und danach als eine Art russisches ''Silicon Valley'' gebaut. Die beiden neuen Bezirke sollen helfen, das Moskauer Verkehrsproblem zu lösen. Beginnend mit der Stadtverwaltung sollen nach und nach Behörden und Betriebe hierher verlegt werden, um das Moskauer Zentrum vom Verkehr zu entlasten. Seit der territorialen Vergrößerung am 1. Juli 2012 gliedert sich Moskau in 12 Verwaltungsbezirke (административный округ). Die schon zuvor bestehenden 10 werden mit Ausnahme des Selenograder nach den Himmelsrichtungen benannt: [[File:Msk all districts.svg|thumb|left|Verwaltungsbezirke]] # Zentraler Bezirk # Nördlicher Bezirk # Nordöstlicher Bezirk # Östlicher Bezirk # Südöstlicher Bezirk # Südlicher Bezirk # Südwestlicher Bezirk # Westlicher Bezirk # Nordwestlicher Bezirk # Selenograder Bezirk als Exklave im Nordwesten Moskaus Dazu kommen die beiden neuen Bezirke, durch die die Fläche Moskaus mehr als verdoppelt wurde: # <li value="11">Neumoskauer Bezirk</li> # Troizker Bezirk Sich bereits vor 2012 außerhalb des Autobahnrings (MKAD) befindliche Territorien, auch Exklaven wie die Gebiete um die Flughäfen Scheremetjewo und Wnukowo, wurden Verwaltungsbezirken zugeordnet. Die alten Bezirke sind ihrerseits in insgesamt 125 Kreise (район) untergliedert, die beiden neuen bestehen aus 21 Siedlungen (поселение). ; “Moskau City” [[File:MIBC in November 23.jpg (cropped).jpg|thumb|“Moscow City”]] Die {{marker|type=quarter|name=“Moskau City”|alt=Moscow International Business Center |url=https://www.citymoscow.ru/ |lat=|long=|name-local=Московский международный деловой центр|local-lang=|wikidata=Q211560}} wurde seit 1996 auf sechzig Hektar knapp außerhalb der Ringstraße fünf Kilometer westlich des Roten Platzes an der Moskwa geplant und hochgezogen. Das ist wörtlich zu verstehen, da hier fast nur Wolkenkratzer sind – in einigen Fällen mit durchaus waghalsiger Architektur. Hier schlägt das Herz des modernen kapitalistischen Russlands, man liefert zugleich der Beweis, daß „Moskau nicht Russland ist.“ Der Ostturm des 2005–17 gebauten Hochhauses [[w:Federazija (Gebäude)|Federazija]] war einige Jahre das höchste Europas. Die prestigeträchtigsten Hauptsitze großer Firmen haben sich hier niedergelassen. Die zweistöckige Bagratin-Brücke über den Fluß ist zugleich Einkaufszentrum. Wer gut essen will ist in den unteren Ebenen des Hochhauses ''City Square'' ({{ru|Площадь Сити}}) oder der Brücke gut bedient. Die kostenpflichtige {{marker|type=viewpoint|name= Aussichtplattform des OKO-Towers|alt=auf 345&#x00a0;m; engl.: “Above Love Only”|url=https://smotrovaya.com/| lat=|long=|name-local=y|local-lang=|wikidata=Q111669430}} ist bis Mitternacht geöffnet. Die verkehrsmäßig gut erschlossene Gegend hat sich zu einem gerne besuchten Ort für Moskau-Besucher entwickelt. Nicht weit von der U-Bahn ''Delovoy Tsentr'' (auch der Name des Halts an der Ringlinie; bis März 2024 ''Wystawotschnaja'' {{ru|Выставочная}}) ist das {{marker|type=museum|name=Museum der moskauer U-Bahn|url=|lat=|long=|name-local=Народный музей Московского метрополитена|local-lang=|wikidata=Q4313373}} in der Fußgängerzone. Eine weitere U-Bahnstationen ist ''Meshdunarodnaja'' ({{ru|Международная}}). Mit Line 8A hat man eine direkte Anbindung zum Flughafen Wnukowo. Auch mit der Flußfähre kommt man hierher. == Hintergrund == Moskau hat eine Bevölkerung von ca. 11,5 Millionen zu denen arbeitstäglich weitere ca. 3 Millionen Pendler hinzukommen und war vor der Angliederung der beiden neuen Bezirke ca. 900 km² groß, jetzt sind es etwa 2500. In Moskau herrscht kontinentales Klima. Bei gleicher Höhenlage dauert der Winter meist etwas länger als in Mitteleuropa, und in manchen Jahren sinkt die Temperatur unter den Erstarrungspunkt von Masut, welches in Moskau weit verbreitet für Heizzwecke verwendet wird. Die Sommer sind relativ kurz und heiß. Um Moskau wurden im Zuge der Urbanisierung viele Sümpfe trockengelegt, wodurch es in manchen heißen Sommern zu Torfschwelbränden kommt und die Stadt unter den entstehenden Rauchwolken zu leiden hat. Moskau war ein Austragungsort bei der [[w:Fußball-Weltmeisterschaft|Fußball-WM 2018]], siehe auch [[#Aktivitäten|hier]] == Anreise == Seit 2022 bestehen weitreichende Sanktionen, weshalb die angegebenen Informationen nicht mehr aktuell sind - so bestehen derzeit keinerlei Direktflüge mehr zwischen Russland und den EU-Staaten. === Mit dem Flugzeug === {{Scroll Gallery |title = Internationale Moskauer Passagierflughäfen |width = 250 |align = left |maxHeight=250 |File:Airport, Terminal JP7495115.jpg|Scheremetjewo Terminal D |File:Domodedovo DME TSO 737 (5139136842).jpg|Domodedowo |File:Airport (3192795433).jpg|Wnukowo |File:Аэропорт Жуковский (cropped).jpg|Shukowski |File:Ostafyevo International Airport.JPG|Ostafjewo }} Die Stadt ist mit den wichtigsten Hauptstädten der Welt durch regelmäßige Flugverbindungen verbunden. <!-- Aus den deutschsprachigen Ländern in [[Mitteleuropa]] kommt man -->Je nach Fluggesellschaft auf einem der gegenwärtig drei Moskauer Zivilflughäfen an: * '''[https://www.svo.aero/en/main Moskau-Scheremetjewo]''', unterteilt in {{Marker | name = Scheremetjewo-1 | type = airport| lat = 55.98128 | long = 37.41004 }} (Terminals A/B/C, nördlich der Landebahnen) und {{Marker | name = Scheremetjewo-2 | type = airport | lat = 55.96226 | long = 37.40709 }} (Terminals D/E/F, südlich der Landebahnen): hier landen überwiegend die Aeroflot und andere russische und ex-sowjetische Fluggesellschaften. <!--u. a. aus Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Genf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart, Wien und Zürich. --> * {{Marker | name = Domodedowo | type = airport | lat = 55.41516 | long = 37.90045 |url=https://dme.ru/images/info/german.htm }}<!-- Hier landen deutsche Fluggesellschaften wie Lufthansa, Austrian und Swiss. --> * {{Marker | name = Wnukowo | type = airport | lat = 55.60553 | long = 37.28828 |url=https://www.vnukovo.ru/en/ }}<!-- Dieser Flughafen wird derzeit aus dem deutschsprachigen Raum nur von Billigfluggesellschaften bedient (u. a. Karlsruhe/Baden-Baden, Leipzig-Halle, Memmingen) {{-}} --> Hin fährt Metro 8A von Rasskazovka. Als Moskaus vierter internationaler Passagierflughafen wurde 2016 der {{Marker | name = Flughafen Shukowski | url = https://www.zia.aero/en/sitemap/ | type = airport | lat = 55.56148 | long = 38.11729 }} auf dem Gelände des Test-, Militär- und Frachtflughafens Ramenskoje in Betrieb genommen. Vorwiegend werden Linien nach Mittelasien bedient.<!-- aber es starten auch Maschinen nach Peking, Rom, Simferopol, Minsk, Istanbul und Tel-Aviv. Z-->um Flughafen gelangt man mit der Elektritschka vom Kasaner Bahnhof bis zum Haltepunkt Otdych (отдых), und weiter von dort mit Shuttlebussen oder Linientaxi. In die Elektritschka kann man auch in Wychino (Выхино) zusteigen. Alternativ fährt von der U-Bahnstation Kotelniki (Котельники) [[Image:Metro_station_violet.png]] der Linienbus 441 zum Flughafen. Alle Flughäfen befinden sich einige Kilometer außerhalb des Moskauer Autobahnringes (MKAD), und man hat mehrere Möglichkeiten, in die Stadt zu gelangen. Wer vom Flughafen nicht abgeholt wird und mit dem Taxi fahren möchte, sollte, um eventuellen Ärger zu vermeiden, die sofort nach Verlassen des Transitbereiches beginnenden, mehr oder weniger aufdringlichen Angebote von Schwarztaxifahrern ignorieren und sich am Taxischalter oder direkt am Taxistand ein deutlich erkennbares, offiziell zugelassenes Taxi nehmen. Kostengünstiger ist, in einen als Linientaxi fungierenden Kleinbus oder in den normalen Stadtbus zu steigen. Von Scheremetjewo aus fahren diese zu den U-Bahnstationen [[Image:Metro_station_green.png]] Retschnoj Woksal oder [[Image:Metro_station_violet.png]] Planernaja, von Wnukowo aus zur U-Bahnstation [[Image:Metro_station_red.png]] Jugo-Sapadnaja und von Domodedowo aus zur U-Bahnstation [[Image:Metro_station_green.png]] Domodedowskaja. Vom Zeitaufwand her am besten kalkulierbar, da unabhängig von Stauproblemen, ist die Fahrt mit dem Flughafenshuttle (аэроэкспресс - Aeroexpress). Diese fahren ohne Zwischenstopp von Scheremetjewo zum Belarusischen, von Domodedowo zum Pawelezer und von Wnukowo zum Kiewer Bahnhof. Auch für die Überwindung der Strecke zwischen den Flughäfen für Transitfluggäste ist aus Kostengründen und Kalkulierbarkeit des Zeitrahmens einer Fahrt Shuttle-U-Bahn-Shuttle der Vorzug zu Taxi- oder Bustransfer zu geben. In Scheremetjewo befinden sich die Terminals A, B und C auf der Nordseite und D, E und F auf der Südseite der Start-und Landebahnen. Für den Transfer zwischen Nord- und Südseite fahren Taxi, Busse und Linientaxi um das gesamte Flughafengelände. Für Reisende mit gültigen Flugtickets ist eine regelmäßige Verbindung quer über das Rollfeld vorgesehen, allerdings muss man dafür die gleiche Sicherheitskontrolle wie für den Flug durchlaufen. Der Bahnhof für das Flughafenshuttle befindet sich an der Südseite. Der nationalen und internationalen Privat- und Firmenfliegerei dient der {{Marker | name = Flughafen Moskau-Ostafjewo | url = | type = airport | lat = 55.5117 | long = 37.5072 }}, welcher sich im Neumoskauer Bezirk unweit der Stadt [[Podolsk]] befindet. === Mit der Bahn === {{Scroll Gallery |title = Moskauer Bahnhöfe |width = 250 |maxHeight=250 |File:Вокзал Николаевский (Ленинградский).jpg|Leningrader |File:Рижский вокзал 1.jpg|Rigaer |File:SavelovskiyVokzal.jpg|Sawjolower |File:Kursk's bannhof - panoramio.jpg|Kursker |File:Kievski railstation retouched.jpg|Kiewer |File:Moscow Paveletsky Rail Terminal.JPG|Pawelezer |File:Ярославский вокзал 121333.JPG|Jaroslawler |File:0800 - Moskau 2015 - Belorussischer Bahnhof (26308860302).jpg|Belarusischer |File:Kazan-rail-terminal-moscow-september-2016-0001.jpg|Kasaner }} Moskau besitzt keinen Haupt- bzw. Zentralbahnhof. Es gibt neun Fernbahnhöfe und einige Dutzend Bahnhöfe oder Haltepunkte für die Regionalbahn (Elektritschka - {{ru|электричка}}), welche auch einen Teil des innerstädtischen Personenverkehrs aufnimmt. Die Bezeichnungen der Fernbahnhöfe im Uhrzeigersinn um das Moskauer Zentrum {{Marker | wikidata = Q1473982 | name = Rigaer Bahnhof | type = train | lat = 55.79284 | long = 37.63286|name-local=Рижский}}, beieinander (Metro Komosomolskaya) sind die drei {{Marker | wikidata = Q1344454 | name = Leningrader Bahnhof | type = train | lat = 55.77647 | long = 37.65565|name-local=Ленинградский}}, {{Marker | wikidata = Q1329088 | name = Jaroslawer Bahnhof | type = train | lat = 55.77668 | long = 37.65735|name-local=Ярославский}}, {{Marker | wikidata = Q1432585 | name = Kasaner Bahnhof | type = train | lat = 55.77356 | long = 37.65512|name-local=Казанский}}; {{Marker | wikidata = Q577854 | name = Kursker Bahnhof | type = train| lat = 55.75749 | long = 37.66088|name-local=Курский}}, {{Marker | wikidata = Q1394233 | name = Pawelezer Bahnhof | type = train | lat = 55.72983 | long = 37.63994|name-local=Павелецкий}}, {{Marker | wikidata = Q666886 | name = Kiewer Bahnhof | type = train | lat = 55.74316 | long = 37.56699|name-local=Киевский}}, {{Marker | wikidata = Q1367269 | name = Belarussischer Bahnhof | type = train| lat = 55.77668 | long = 37.58152|name-local=Белорусский}} und {{Marker | wikidata = Q1850497 | name = Sawjolowoer Bahnhof | type = train | lat = 55.79389 | long = 37.58821|name-local=Савёловский}} Die Namen weisen auf die überwiegend bedienten Richtungen der einzelnen Bahnhöfe hin. [[Bild:Аэроэкспресс и обычная электричка (29.06.2024).jpg|thumb|Flughafenshuttle (links) und Regionalbahn (Elektritschka, rechts) am Bahnhof Flughafen-Domodedowo]] Die meisten Zugverbindungen beginnen oder enden in Moskau, sowohl bei der Fern- als auch bei der Regionalbahn gibt es nur wenige Transitzüge durch Moskau. Die Fernbahnhöfe sind vorwiegend Sackbahnhöfe, teilweise ergänzt mit einigen durchgehenden Gleisen. Sieben der neun Fernbahnhöfe haben eine U-Bahnstation [[Image:Metro_station_brown.png]] an der Ringlinie, und auch die beiden restlichen Bahnhöfe ([[Image:Metro_station_orange.png]] Rigaer und [[Image:Metro_station_grey.png]] Sawjolower) sind nur eine Station vom Ring entfernt ans U-Bahnnetz angebunden, so dass sich bei wenig Handgepäck der Transfer von einem Bahnhof zum anderen relativ unproblematisch und unabhängig von den Staus auf den Moskauer Straßen gestaltet. Leningrader, Kasaner und Jaroslawler Bahnhof befinden sich sogar in unmittelbarer Nachbarschaft am sogenannten Platz der drei Bahnhöfe (Komsomolplatz). <!-- Vom Belarusischen Bahnhof gibt es direkte Züge bzw. Kurswagen nach [[Wien]], [[Berlin]], [[Basel]] und [[Paris]]. Die drei letzteren halten auch in der deutschen Grenzstadt [[Frankfurt (Oder)|Frankfurt (Oder)]], der Baseler und der Pariser halten auch in Berlin und einigen anderen deutschen Städten. Ab Dezember 2016 verkehrten zwei Mal wöchentlich zwischen Berlin-''Ostbahnhof'' (ab So., Mo. 18.50) und Moskau-''Kursker Bahnhof'' (ab Sa., So. 13.05) Züge des spanischen Herstellers ''Talgo'' bei denen der Spurwechsel am Wagen erfolgt, was den Grenzaufenthalt in Brest auf 20 Minuten und die Gesamtfahrzeit um 4½&nbsp;Stunden verkürzt. Anmerkung: ''Durch die jüngst getroffene Entscheidung über die territoriale Vergrößerung Moskaus Richtung Südwesten werden Moskau voraussichtlich weitere Bahnhöfe zugeordnet. Dies ist hier noch nicht berücksichtigt.'' --> === Mit dem Bus === In Russland spielt der Fernbusverkehr bei der Personenbeförderung eine wesentlich größere Rolle als in Deutschland. Zum einen gab es nie eine den Busverkehr gegenüber der Bahn diskriminierende Gesetzgebung wie in Deutschland, zum anderen ist das russische Bahnnetz wesentlich weitmaschiger geknüpft, und in viele Städte, auch in der näheren Umgebung Moskaus, gelangt man per Bahn nur umständlich oder gar nicht. Aber auch zu existierenden günstigen Bahnverbindungen ist ein paralleler Busbetrieb durchaus üblich, oft sogar beginnend und endend an den gleichen Ausgangs- und Zielbahnhöfen. Dementsprechend hat Moskau über ein Dutzend Busbahnhöfe für den Überlandverkehr. Der {{Marker | name = zentrale Busbahnhof | type = bus |url=https://mosoblvokzaly.ru/ | lat = 55.81093 | long = 37.80024|name-local=Щелковский автовокзал }} befindet sich an der U-Bahn-Station [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] Stschjolkowskaja im Nordosten der Stadt, nicht allzuweit vom Moskauer Autobahnring. Ein weiterer Busbahnhof {{Marker | name = Jushnyje Worota | name-local=Южные ворота| url = | type = bus | lat = 55.622032 | long = 37.783975 }}, das „Südtor“ am km 19 der Ringautobahn. Dieser ist vor allem für die Fernbusverbindungen nach Südrußland und die kaukasischen GUS-Staaten vorgesehen. Von und nach Moskau gibt es in Friedenszeiten zudem einen sehr ausgeprägten internationalen Linienverkehr mit Bussen. Direktverbindungen gibt es seit Februar 2022 aus Europa nur noch aus Estland. <!-- Normalerweise muß man in Warschau umsteigen. So haben viele deutsche Städte, auch mittelgroße und kleinere, eine direkte Busverbindung nach Moskau, unter anderen gegenwärtig zum Beispiel Berlin, [[Hamburg]], [[München]], [[Köln]], [[Frankfurt am Main]], [[Nürnberg]], [[Hamm]], [[Dortmund]], [[Lübeck]], [[Brandenburg]], [[Hannover]], Salzgitter, [[Bielefeld]], [[Bad Schwartau]], [[Braunschweig]], [[Mannheim]], [[Karlsruhe]], [[Dresden]], [[Kassel]], [[Leipzig]], [[Bochum]], [[Essen]], [[Duisburg]] und [[Düsseldorf]]. Auch zwischen Wien und Moskau fahren Linienbusse. Buslinienverkehr zwischen Moskau und [[Deutschland]] bzw. [[Österreich]] wird von knapp zehn Gesellschaften angeboten, wobei des Öfteren neue am Markt erscheinen und manche vom Markt verschwinden. Ankunft und Abfahrt in Moskau erfolgt zumeist auf den größeren Busbahnhöfen, aber auch in der Nähe der deutschen Botschaft. Wer die Anreise mit dem Bus plant, sollte sich zeitnah im Internet oder am nächstgelegenen Busbahnhof informieren. Es muss auch daran gedacht werden, ob für Belarus ein Visum o.ä. benötigt wird. Manche Busgesellschaften nehmen die Transitregelungen für Belarus zum Anlass, von und nach Mitteleuropa den Umweg über die baltischen Staaten zu nehmen. Wer nach Moskau fliegt und den Rückweg mit Zug oder Bus über Belarus plant, sollte darauf achten, an der wenig kontrollierten russisch/belarusischen Grenze einen Einreisevermerk zu bekommen, ansonsten kann es bei der Ausreise an der Westgrenze oder über den Flughafen in [[Minsk]] Ärger geben. --> === Auf der Straße === Mehr noch als U-, Regional- und Fernbahnnetz gleicht das Netz der Moskauer Fernverkehrsstraßen einem polaren Gitter mit Moskau oder dem Kreml je nach Kartenmaßstab als zentralem Punkt, strahlenförmig davon ausgehend 10 Fernverkehrsstraßen föderaler Bedeutung und einige nachgeordnete Straßen und vervollständigt durch 7 mehr oder weniger konzentrische Ringstraßen in und um Moskau. Die wichtigen ab Moskau beginnenden Fernstraßen sind mit einem vorgestellten M durchnummeriert und führen in die großen regionalen Verwaltungszentren: * {{RSIGN|RU|M|1}} (Europastraße {{RSIGN|DE|E|30}}; Bezeichnung '''Беларусь'''-Belarus) über [[Smolensk]] nach Belarus, * {{RSIGN|RU|M|2}} ({{RSIGN|DE|E|105}}; '''Крым'''-[[Krim]]) über [[Tula (Russland)|Tula]], [[Orjol (Oblast)|Orjol]] und [[Kursk (Oblast)|Kursk]] in die [[Ukraine]], * {{RSIGN|RU|M|3}} ({{RSIGN|DE|E|101}}; '''Украина'''-Ukraina) über [[Kaluga (Oblast)|Kaluga]] in die Ukraine, * {{RSIGN|RU|M|4}} ({{RSIGN|DE|E|97}}{{RSIGN|DE|E|115}}{{RSIGN|DE|E|50}}{{RSIGN|DE|E|592}}; '''Дон'''-Don) über [[Woronesch]], [[Rostow (Oblast)|Rostow am Don]] und [[Krasnodar (Region)|Krasnodar]] nach [[Noworossijsk]], * {{RSIGN|RU|M|5}} ({{RSIGN|DE|E|30}}; '''Урал'''-[[Ural]]) über [[Rjasan]], [[Pensa (Oblast)|Pensa]], [[Samara (Oblast)|Samara]] und [[Baschkortostan|Ufa]] nach [[Tscheljabinsk (Oblast)|Tscheljabinsk]], * {{RSIGN|RU|M|6}} ({{RSIGN|DE|E|119}}; '''Каспий'''-Kaspi) über [[Wolgograd (Oblast)|Wolgograd]] nach [[Astrachan (Oblast)|Astrachan]], * {{RSIGN|RU|M|7}} ({{RSIGN|DE|E|22}}{{RSIGN|DE|E|017}}; '''Волга'''-[[Wolga (Region)|Wolga]]) über [[Wladimir]], [[Nischni Nowgorod (Oblast)|Nischni Nowgorod]] und [[Kasan]] nach Ufa, * {{RSIGN|RU|M|8}} ({{RSIGN|DE|E|115}}; '''Холмогоры'''-Cholmogory) über [[Jaroslawl]] und [[Wologda (Oblast)|Wologda]] nach [[Archangelsk]], * {{RSIGN|RU|M|9}} ({{RSIGN|DE|E|22}}; '''Балтия'''-Baltija) über Rshew nach [[Lettland]] und * {{RSIGN|RU|M|10}} ({{RSIGN|DE|E|105}}, '''Россия'''-Rossija) über [[Twer (Oblast)|Twer]] und [[Weliki Nowgorod]] nach [[St. Petersburg]]. In Planung und Bau befindlich, teilweise begleitet von Protesten, ist eine zweite Schnellstraße nach St. Petersburg ({{RSIGN|RU|M|11}}), die voraussichtlich mautpflichtig sein wird. Die Ringstraßen vom Zentrum nach außen sind der nicht ganz geschlossene Boulevardring, der Gartenring, der 3. Transportring, der sich teilweise noch in Bau und Planung befindliche 4. Transportring, der ursprünglich als Stadtgrenze gedachte Moskauer Autobahnring ('''МКАД'''-Московская кольцевая автомобильная дорога MKAD), die 1. Betonka ('''ММК'''-Московское малое кольцо/Kleiner Moskauer Ring {{RSIGN|RU|A|107}} - Länge 335km) und die 2. Betonka ('''МБК'''-Московское большое кольцо/Großer Moskauer Ring {{RSIGN|RU|A|108}} - Länge 550km). Die kürzeste Verbindung aus Mitteleuropa geht über Belarus und die M1. Aus Österreich und Süddeutschland kommend sollte man als Alternative die Strecke über [[Ungarn]], die [[Slowakei]] oder Süd[[polen]], die Ukraine und weiter die M3 prüfen, aus Norddeutschland die Strecke über das [[Baltikum]] und die M9. Entspannter können Nordlichter ihre Reise nach Moskau gestalten, wenn sie eine Autofähre nach St. Petersburg oder ins Baltikum nehmen und damit einen Großteil der Strecke nicht selbst am Steuer sitzen. Die anschließende Fahrt über die M9 oder M10 muss man dann aber natürlich wieder selbst in die Hand nehmen. An Russlands Tankstellen ist zumeist Vorkasse üblich. Normalerweise legt man den Tankstutzen ein, geht zur Kasse, verlangt eine auf 5 Liter gerundete Menge Kraftstoff oder nennt die Summe, für die man tanken möchte. Nach der Bezahlung erfolgt dann die Freigabe der betreffenden Säule. Wer volltanken will, hinterlegt eine größere Summe und bestellt: "Polny Bak" (voller Tank - полный бак). Wenn vollgetankt ist, geht man zur Kasse und bekommt Restgeld und Quittung. Des Nachts wird das Ganze aus verständlichen Gründen zumeist durch ein lukenartiges kleines Fenster abgewickelt. Wenn man sich Moskau nähert, muss man immer mit Stau rechnen. An Wochentagen ist morgens der Stau nach Moskau hinein und abends aus Moskau heraus am größten. Am Sonnabend früh ist der Stau aus Moskau heraus und sonntags Abend nach Moskau ebenfalls sehr groß. Zu gesetzlichen Feiertagen werden in Russland oft zentrale Arbeitszeitregelungen getroffen, aus denen sich Verschiebungen von arbeitsfreien Tagen ergeben. Dies wirkt sich auch auf die Spitzenzeiten der Staus aus. Man sollte versuchen, diese Spitzenzeiten zu meiden. Wenn das Reiseziel sich nicht direkt in Moskau befindet, bietet es sich an, über eine der beiden Betonkas zu fahren. Es kann zwar passieren, dass man da kilometerlang hinter LKW herfahren muss, aber man kommt wenigstens vorwärts. Man muss daran denken, sich vor Antritt der Reise alle notwendigen Unterlagen entsprechend der jeweiligen Gesetzeslage für Russland und die Transitländer zu organisieren. So kann neben dem internationalen Führerschein eine beglaubigte Vollmacht auf Russisch des Fahrzeugeigentümers gefordert werden, wenn man nicht mit einem eigenen Fahrzeug, sondern z.&nbsp;B. mit einem Firmenfahrzeug oder dem Fahrzeug des Partners unterwegs ist. Wenn ein Geschäftsreisender längere Zeit mit Auto in Russland weilt, kann gefordert werden, dass er eine russische Fahrprüfung ablegen muss, oder dass für das Fahrzeug der Einfuhrzoll zu bezahlen ist. Man prüfe also auf jeden Fall immer die aktuelle Gesetzeslage. In der Vergangenheit halfen sich Geschäftsreisende oft damit, dass sie kurz vor Ablauf der in den Gesetzen vorgesehenen Fristen ein Wochenende mit dem Auto in [[Estland]] oder Lettland und damit in der EU verbrachten. === Mit dem Schiff === {{Scroll Gallery |title = Passagierflusshäfen in Moskau |width = 250 |maxHeight=250 |File:Moscow North River Station 2015-11-03.jpg|Nordhafen |File:Aleksandr Pushkin in North River Port 20-jun-2012 01.JPG|Die '''Alexander Puschkin''' im Nordhafen |File:Moscow South river terminal2008.jpg|Südhafen |File:MS Slavyanov Moscow 2010 (9193043817).jpg|Die '''Slawjanow''' im Südhafen }} <!--Es gibt einen einen regelmäßigen Schiffsverkehr in Richtung St. Petersburg, ausgehend vom nördlichen Flusshafen, Metrostation Retschnoi Voksal, am Ende der dunkelgrünen Linie.<!---> Moskau wird häufig als Stadt an fünf Meeren bezeichnet, was auf Grund gut ausgebauter Flüsse und Kanäle, die es gestatten, mit Binnenschiffen von Moskau aus [[Ostsee]] und Weißes Meer im Norden und [[Kaspisches Meer|Kaspisches]], Asowsches und [[Schwarzes Meer]] im Süden zu erreichen, eine gewisse Berechtigung hat. Moskau hat zwei Passagierhäfen: den {{Marker | name = Südlichen | name-map = Passagierhafen Süd | type = ferry | lat = 55.68957 | long = 37.67632 }} am Fluss Moskwa, von dem aus Schiffe Moskwa abwärts Richtung Oka abfahren, und den {{Marker | name = Nördlichen | name-map = Passagierhafen Nord | type = ferry | lat = 55.85101 | long = 37.46693 }} am Stausee des Flusses Chimka, wo auch der Wolga-Moskau-Kanal seinen Anfang nimmt und dementsprechend die Reisen Richtung [[Wolga (Fluss)|Wolga]] beginnen. Ein Verkehr quer durch Moskau zwischen den beiden Häfen ist wegen der Dimensionen von Brücken und Schleusen für größere Schiffe nicht möglich. Einen regelrechten Linienverkehr auf dem Wasser gibt es heute nicht mehr, aber es werden jede Menge Kreuzfahrten in viele Orte an der Wolga von [[Twer (Oblast)|Twer]] bis [[Astrachan (Oblast)|Astrachan]] sowie in Orte an den Nebenflüssen und angebundenen Flusssystemen wie St. Petersburg, Kizhi, Kolomna, [[Perm (Region)|Perm]], Tscherepowez, Scheksna, Ufa und [[Rostow (Oblast)|Rostow am Don]] angeboten. Internationale Strecken sind nicht bekannt. In den Gewässern in und um Moskau dürfen auch nur Schiffe unter russischer Flagge fahren. Reiseveranstalter in Mitteleuropa bieten häufig Kombireisen Flug St. Petersburg, Flusskreuzfahrt nach Moskau und Flug zurück oder umgekehrt an, so dass man Moskau auch entspannt auf dem Wasserweg erreichen oder verlassen kann. == Mobilität == {{mapshapes|Q5499}} <!--U-Bahn--> === ÖPNV === Als in den turbulenten 1990er Jahren das Fahren als Hase (ехать зайцем = Schwarzfahren) zum regelrechten Volkssport auszuarten drohte, reagierten die verschiedenen Verkehrsbetriebe mit massivem Einsatz von Absperrungen, Schranken und Drehkreuzen, wo es nur möglich war, vor allem auf den Regionalbahnhöfen, und selbst in den Straßenbahnen. In den U-Bahnen gab es diese Technik ja schon zu Sowjetzeiten. Diese Techniken wurden nach und nach erweitert und haben sich bis heute erhalten. Das Passieren der Absperrungen erfolgt zumeist mit elektronischen Tickets, nur in wenigen Fällen kann noch bar bezahlt werden, meist mit Aufschlag. Betriebsbeginn bei den öffentlichen Verkehrsmitteln ist 5:30 Uhr, Betriebsschluss 1:00 Uhr Nachts. Um 1:00 Uhr werden die Übergänge in der U-Bahn geschlossen, und von der Endstation fährt der letzte Zug los. Des Nachts kann man nur mit Taxi oder einem der wenigen Nachtbusse fahren. Seit 2019 wird ein neues integriertes Verkehrskonzept mit einheitlichen Chipkarten als Fahrkarten eingeführt. Rapide Modernisierung des oberirdischen Verkehrs dürfte zu geänderten Linienwegen führen. Aktuelle Streckenpläne können bald wieder überholt sein. ==== Metro ==== {{Scroll Gallery |title=ÖPNV in Moskau |width=250 |maxHeight =250 |Image:MosMetro KomsomolskayaKL img3 asv2018-01.jpg|Metrostation Komsomolskaja |Image:Moscow metro map sb.svg|lang{{=}}en{{!}}Karte der Moskauer Metro |Image:Butovo metro 1.jpg|Leichtmetro |File:Moscow trolleybus map osm-mostrans latest.png|Linien Moskauer Oberleitungsbus Stand Okt. 2017 |File:Moscow tram map 2016-11-26 Openstreetmap.png|Linien Moskauer Straßenbahn Stand Nov. 2016 |Image:MosMonorail.JPG|Einschienenhochbahn |Image:SVARZ 6235 trolleybus in Moscow.jpg|Oberleitungsbus in Moskau |Image:Татра МТТЧ.JPG|Moskauer Straßenbahn |Image:Bus 16153, route 299, Moscow (july 2014).JPG|Omnibus in Moskau }} [[File:Troika card (small, transparent PNG).png|mini|Mit der [https://transport.mos.ru/en Troika-Magnetkarte (Тройка)] kann man verschiedene Arten von Guthaben oder Anzahl von Fahrten bezahlen, eventuell mit Umsteigen. Es gibt auch Varianten nur für Busse und Marschrutki.]] Am besten kommt man in Moskau mit der U-Bahn (Metro) voran. Der Preis für eine U-Bahn-Fahrkarte beträgt momentan 62 Rubel (ca. 0,62 €) und ist unbeschränkt gültig, solange man das U-Bahn-System nicht verlässt (Schranken) {{Stand|2024|04}}. Wenn man mehrere Tage mit mehreren Leuten bleibt, sollte man sich gleich eine 60er Metrokarte kaufen - diese kostet 2.730 Rubel (27,30 Euro). Außerdem sind viele der U-Bahnhöfe wunderschön gestaltet. Am einfachsten orientiert man sich in der U-Bahn anhand der Farbgebung der einzelnen Strecken in den Plänen, die auch auf den Hinweistafeln schon von weitem sichtbar ist. Die Ringlinie zum Beispiel ist braun gekennzeichnet. Die meisten Linien kreuzen den Ring mit Umsteigemöglichkeit zweimal, nur die hellblaue und die gelbe beginnen innerhalb des Ringes und kreuzen diesen deshalb nur einmal. {{rolli|gelb}} Trotz ihrer Schönheit ist die Moskauer U-Bahn kaum geeignet für Passagiere im Rollstuhl oder mit Kinderwagen. Erst im letzten Jahrzehnt hat man begonnen, hier Zugangsmöglichkeiten zu schaffen, vor allem bei den ebenerdigen Stationen in den Außenbezirken. Wer als Rollstuhlfahrer die Architektur in den verschieden Stationen bewundern will, sollte in Begleitung auf einer dieser losfahren und danach die gleiche Strecke zurück. Außer auf einigen Umsteige- und Endstationen fährt der Zug in der Regel von der gegenüberliegenden Bahnsteigkante die Strecke in die entgegengesetzte Richtung. An manchen Umsteigestationen müssen Sie von einer Linie zur anderen sehr weit laufen, z.&nbsp;B. am [[File:Metro station green.png]] [[File:Metro station blue.png]] [[File:Metro station red.png]] Plostschad' revoljucii, dagegen steigt man an der [[File:Metro station yellow.png]] [[File:Metro station orange.png]] Tret'jakowskaja z.B an der gegenüberliegenden Bahnsteigkante um. In den Plänen sind solche Stationen als zweifarbige Kreise dargestellt. Stationen, an denen man zum Umsteigen längere Wege einschließlich Treppen und/oder Rolltreppen zurücklegen muss, sind durch zwei parallele Linien zwischen den verschiedenfarbigen Kreisen gekennzeichnet. Bei der hellblauen Linie aus dem Zentrum Richtung Westen muss man die Richtungsanzeige beachten, da sich diese Linie am Kiewer Bahnhof verzweigt. Hin und wieder biegen auch an der Station Kaschirskaja Züge Richtung Kachowskaja ab. Besonders in den Abendstunden sollte man auch hier die Richtungsanzeige beachten. Eine neue Ringlinie, entlang der es für alle Regionalbahnen Umsteigemöglichkeiten gibt, ist die Nummer 11 „Bolshaya-Koltsevaya-Linie“. 31 Haltepunkte sind über 57,5{{nnbsp}}km Strecke verteilt. Nach seiner Eröffnung wurde es zur längsten Ring-U-Bahnlinie der Welt. ==== MTsD ==== [[File:MCD logo.svg|thumb|left|МЦД, englisch ''Moscow Central Diameters'']] [[File:Moscow Central Diameters - passenger scheme1.jpg|thumb|Geplantes Streckennetz der MTsD.]] Ende November 2019 nahmen die ersten beiden Linien der ''[https://www.mos.ru/en/city/projects/diametries/ Moskovskiye tsentral'nyye diametry]'' (MTsD) den Betrieb auf. Hierbei handelt es sich um "oberirdische U-Bahnen" welche gezielt mit einem sternförmigen Netz die zentralen Umsteigestationen mit dem Umland außerhalb des Rings verbinden. Alle Züge sind rollstuhlgerecht und bieten WiFi. Betriebszeit ist 5.30 bis 1.00 Uhr. # [[File:Moskwa Metro Line D1.svg|24px| ]] Belorussko-Savyolovskiy-Linie, von Odintsovo nach Lobnya. 28 Halte, davon 12 Metro- und 6 Bahn-Umsteige # [[File:Moskwa Metro Line D2.svg|24px| ]] Kursko-Rizhskiy-Linie, von Nakhabino nach Podols. 38 Halte, davon 13 Metro- und 7 Bahn-Umsteige # [[File:Moskwa Metro Line D3.svg|24px| ]] Leningradsko-Kasanski, 39 Bahnhöfe, 85{{nnbsp}}km # [[File:Moskwa Metro Line D4.svg|24px| ]] Kiewsko-Gorkowski, 36 Bahnhöfe, 86{{nnbsp}}km # [[File:Moskwa Metro Line D5.svg|24px| ]] [geplante Eröffnung 2028: Jaroslawsko-Pawelezki] Fahrkarten mit Umsteigeberechtigung sind Teil des einheitlichen 3-Zonen-Systems der Metro und mit dem ''Wallet Troika''-System bezahlbar. Alternativ kann man ohne Umsteigeberechtigung zum Elektritschka-Tarif fahren. ==== Oberleitungsbus ==== Der Oberleitungsbus dient(e) als Zubringer aus den Wohngebieten zu den U-Bahnhöfen wurden bis 2020 in Zentrum durch batteriebetriebene reguläre Busse ersetzt, die weniger Staus verursachen. Bis 2030 sollen alle Linien in den Randbezirken ebenfalls umgestellt werden. ==== Straßenbahn ==== {{Scroll Gallery |title = Entdecken mit der Straßenbahn |Moscow tram map 2023-02.svg|Straßenbahnlinien Stand Feb. 2023 |File:Andronikov Monastery 15.jpg|Andronikowkloster |File:Pokrovskiy stavropigialniy monastyr.JPG|Schutz-und-Fürbitte-Nonnenkloster |File:Danilov convent 01.jpg|Danilowkloster |File:Nalichnaya entrance July 2010 16.JPG|Eingang Deutscher Friedhof |File:Moscow, Andronyevskaya 59.jpg|Sergei-Radoneshski-Kirche |File:Чистопрудный бульвар (Chistoprudny Boulevard), Москва 01.jpg|Tschistye Prudy }} Aus dem Zentrum wurden Straßenbahnen schon vor Jahren verbannt. Heute beginnen einige Linien am Rande des Zentrums und führen über lange Strecken in die Außenbezirke. So schnell wie mit der U-Bahn kommt man mit der Straßenbahn nicht voran, dafür sieht man aber mehr von Moskau. Touristisch interessant ist die Strecke von {{Marker | name = Tschistyje Prudy | type = do | lat = 55.76455 | long = 37.63870 | wikidata = Q2458029 }} (Linien A, 3, 39) zum {{Marker | name = Danilowkloster | wikidata = Q658262 | type = monastery | lat = 55.71150 | long = 37.63107 }} (zusätzlich 35, 38), oder auch die Strecke durch Lefortowo am 1771 gegründeten {{Marker | name = Deutschen Friedhof | name-map = Deutscher Friedhof | wikidata = Q1517387 | type = cemetery | lat = 55.77009 | long = 37.70308 }} ( 32, 43, 46) vorbei. Mit den Linien 20, 43 und 45 fährt man am {{Marker | name = Andronikowkloster | type = monastery | lat = 55.74838 | long = 37.67050 | wikidata = Q1954245 }} mit '''[[w:ru:Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва|Rubljowmuseum]]''' und an der {{Marker | name = Sergei-Radoneshski-Kirche | type = church | wikidata = Q4501014 | lat = 55.74677 | long = 37.66832 }} vorbei, mit den Linien 12, 20, 35, 40, 43 oder 46 erreicht man das {{Marker | name = Schutz-und-Fürbitte-Nonnenkloster | type = monastery | lat = 55.73850 | long = 37.67141 | wikidata = Q4369351 }}. Vom [[Image:Metro_station_red.png]] U-Bahnhof Tschistyje Prudy fährt auch eine zum Restaurant umgebaute Straßenbahn, in Anlehnung an Bulgakow Annuschka genannt. 2019/20 wurde begannen neue Fahrzeuge zu beschaffen und das Streckennetz an die anderen Verkehrsmittel anzupassen. „Durchmesser-Tramlinien“ verbinden jeweils zwei Metro-Stationen des Rings, dabei das Zentrum querend, tagsüber im 6-Minuten-Takt: * MTD '''T1,''' 27 km von Akademika-Sakharova-Allee (Jaroslawer und Kasaner Bahnhof) über {{marker|type=train|name=Chistyye Prudy|url=|lat=55.7646965970504|long=37.63870319839137|name-local=Чистые пруды|wikidata=}} und {{marker|type=train|name=Tul’skaya|url=|lat=|long=|name-local=Тульская|wikidata=Q130357411}} bis {{marker|type=train|name=Universitet|url=|lat=55.6925610545707|long=37.53713379660967|name-local=Университе|wikidata=}} an der Masha-Poryvaeva-Straße. * MTD '''T2,''' 33 km [ab Frühjahr 2026: die Metrostation Chertanovskaya im Süden mit dem MCD-4-Bahnhof Novogireevo im Osten verbinden]{{Zukunft|2026|05}} ==== Omnibus ==== Wo keine Gleise oder Oberleitungen sind, fährt der Omnibus, auch als Zubringer zu den U-Bahnhöfen, teilweise auch von weiter her aus den Vororten. ==== Leichtmetro ==== In Butowo im Süden Moskaus fährt im Anschluss an zwei [[Image:Metro_station_orange.png]] [[Image:Metro_station_grey.png]] U-Bahnlinien eine sogenannte Leichtmetro. Die Strecke führt über Stelzen durch das dort entstandene Wohngebiet. ==== Einschienenhochbahn ==== An der WDNCh beginnt eine Einschienenhochbahn, die zwei [[Image:Metro_station_orange.png]] [[Image:Metro_station_grey.png]] U-Bahnlinien miteinander verbindet. Obwohl auch im täglichen Verkehr genutzt, dient sie vor allem als Teststrecke und Touristenattraktion. Das zur Anfahrt genutzte Metroticket ist zum Umsteigen gültig. ==== Elektritschka ==== Die Regionalbahn wird auch im innerstädtischen Verkehr genutzt, vor allem vom Berufsverkehr. Obwohl nach Fahrplan, fahren die Züge nicht in so regelmäßigen Abständen wie die anderen Verkehrsmittel. ==== Stadtbahnring ==== [[Image:MCC Vladykino 2.jpg|thumb|Station Wladykino des MZK]] [[Image:Moscow metro map sb.svg|thumb|lang=en|Karte Moskauer Metro mit Moskauer Zentralring und weiteren geplanten Strecken]] Am 10. September 2016 wurde auf dem Stadtring der Güterbahn, über den der Warenumschlag der zentrumsnahen Betriebe erfolgte und der durch die Verlagerung der Betriebe aus der Stadt heraus diese Bedeutung verloren hat, der Personenverkehr aufgenommen.<!-- Dieser Stadtbahnring hat zunächst 26 Stationen und bis Jahresende sollen weitere 5 dazukommen.--> Dadurch wurde der U-Bahnring entlastet, und für viele Moskauer verkürzte sich die Fahrzeit zwischen Wohnung und Arbeitsplatz. Das neue Verkehrsmittel heißt '''Moskauer Zentralring - MZK''' ('''М'''осковское '''Ц'''ентральное '''К'''ольцо - '''МЦК'''). ==== Fähre ==== Auf etwa 6,5{{nnbsp}}km fahren voll elektrisch betriebene Fähren auf der Moskwa. Diese sind nicht das flotteste Fortbewegungsmittel, bieten aber eine anderen Blick auf viele Sehenswürdigkeiten. === Auf der Straße === <!--Mit dem Auto besteht sehr schnell die Gefahr in einen Stau zu geraten und die wertvolle Zeit mit nervenaufreibenden Hupkonzerten zu vergeuden.--> Die schon zur Zarenzeit vorgegebene, auf das Zentrum fixierte Anlage des Moskauer Straßennetzes und der in den 1990er Jahren beginnende Autoboom führten dazu, dass Moskau heute immense Stauprobleme hat. Auch die Maßnahmen der Stadtverwaltung in den letzten Jahren, Abhilfe durch zeitweilige Fahrverbote, den Bau neuer Ringstraßen und die Verlegung von Behörden und Betrieben aus dem Zentrum heraus zu schaffen, führten noch nicht zu einem befriedigenden Ergebnis. Für diejenigen, die alle ihre Wege in Moskau mit dem Auto erledigen wollen, könne etwa folgende Faustregel zutreffen: man verliert im Mittel viel mehr Zeit im Stau als vergleichsweise in Berlin oder Paris, der Zeitaufwand für die Parkplatzsuche ist jedoch im Vergleich zu diesen Städten etwas geringer. Innerhalb des dritten Transportringes ist Parken gebührenpflichtig, auch außerhalb desselben gibt es diverse gebührenpflichtige Gebiete. Bei unerlaubtem Parken oder Halten sind Abschleppdienste schnell zur Stelle, insbesondere entlang der Hauptstraßen. Als Newcomer in Moskau sollten Sie sich Ihre Fahrtroute vorher genau einprägen, um sich immer rechtzeitig einordnen zu können. Viele der wichtigen Straßen haben weit mehr als drei Spuren. Wundern Sie sich nicht, wenn auf zwei Spuren drei Autos nebeneinander stehen oder fahren, oder auf drei Spuren fünf Fahrzeuge nebeneinander. Es ist auch gang und gäbe, auf den Abbiegespuren, der Gegenfahrbahn, dem Bürgersteig oder dem sandigen Randstreifen an Kreuzungen nach vorn zu fahren und sich an der Ampel vor das erste wartende Fahrzeug zu stellen, was man in Deutschland in der Regel nur von Motorradfahrern kennt. An manchen Stellen, so möglich, wird auch entlang der separaten Gleise der Straßenbahnen gefahren. Bei Ereignissen, die zu größeren Staus vor Kreuzungen führen, wird dann auch mal schnell eine oder zwei Spuren der Gegenfahrbahn mit Fahrzeugen zugestellt, was die Auflösung des Staus hinterher deutlich erschwert. Bleiben Sie immer cool, fahren Sie nach den Regeln und auf Sicht, die Moskauer Polizei kann sehr rigide sein. Es empfiehlt sich, in das Zentrum mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren. Wenn sich Ihre Unterkunft etwas weiter ab befindet, fahren Sie mit dem Auto zu einer U-Bahnstation in den Außenbezirken. Meist finden Sie dort Parkmöglichkeiten, und den Rest des Weges legen Sie mit der U-Bahn zurück. === Taxi === Ist man etwas länger in der Stadt und kennt sich ein wenig besser aus, kann man sehr bequem mit einem Taxi oder mit jedem beliebigen Privatauto voran kommen. Die Vorgehensweise ist sehr einfach, man stellt sich an den Straßenrand und hebt die Hand. Jeder, der einen mitnehmen will, wird sofort anhalten. Man sollte allerdings vorher den Preis für die Strecke ausmachen. Oft sind die Fahrer selbst neu in der Stadt und man sollte schon zumindest mal die Himmelsrichtung der geplanten Fahrt wissen. Für sprachunkundige Besucher ist ein Schriftstück (in kyrillischen Zeichen) mit der Ziel Adresse sehr hilfreich. Innerhalb Moskaus sollte der Preis 300 Rubel (August 2006) nicht überschreiten. === Mit dem Fahrrad === Seit Mai 2013 gibt es in Moskau ein Fahrradverleihsystem mit Stationen im Zentrum (vergleichbar mit dem Velo-System in Frankreich oder den Vienna City Bikes). Mehr Informationen gibt es dazu auf der [http://velobike.ru Website des Projekts], die derzeit nur auf Russisch existiert, jedoch per ''Google Translate'' einfach benutzbar ist. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|55.75687|37.61753|zoom=12|type=geoline}} [[Datei:Храм Василия Блаженного №2.JPG|mini|Kathedrale des seligen Basilius]] [[Image:Zarenkanone Kreml.JPG|thumb|right|Die Zarenkanone im Kreml]] An Sehenswürdigkeiten gibt es einige in Moskau. Man sollte auf jeden Fall versuchen, eine Führung durch den Kreml zu bekommen. Der Rote Platz ist sehr eindrucksvoll, und wenn man zur richtigen Zeit da ist, kann man auch einen kurzen Rundgang durch das Leninmausoleum mitmachen. Auch sehr empfehlenswert ist eine Schiffsrundfahrt auf der Moskwa. Der Ausblick auf die Stadt, wenn man vor der Lomonosow Universität steht, kann sich ebenfalls sehen lassen. * {{vCard | type = castle | name = Kreml | wikidata = Q133274 | group = mediumaquamarine | description = In der Mitte der Moskauer Altstadt liegt an der linken Seite der Moskwa der Kreml, die ehemalige Residenz der russischen Zaren, später Machtzentrum der Sowjetunion, heute Sitz des russischen Staatspräsidenten. Die Anlage umfasst eine Fläche von 28 ha. Sie ist umgeben von einer 2235&#x202F;m langen roten Backsteinmauer, die stellenweise 6,5&#x202F;m dick und bis zu 19&#x202F;m hoch ist. 20 Türme gehören zur Befestigungsanlage, fünf davon sind mit roten Sternen geschmückt. Besonders ins Auge fällt der ''Wasserzugturm'' am südwestlichen Eck nahe der Moskwa, bekannt ist auch der ''Erlöserturm'' {{ru|Спасская башня|Spasskij Baschnja|inKlammern=ja}} an der Zufahrt vom ''Roten Platz''. Der Haupteingang liegt etwa in der Mitte der nordwestlichen Kremlmauer beim ''Kutafja-Turm'' {{ru|Кутафья башня|inKlammern=ja}}, von dort gelangt man über eine Brücke zum Durchgang beim ''Dreifaltigkeitsturm'' {{ru|Троицкая башня|Troizkaja Baschnja|inKlammern=ja}}.Geöffnet ist der Kreml täglich außer donnerstags, Preis für ausländ. Erw. 300 Rubel, für Schüler 150 Rubel. Ein Museum für sich ist die '''Rüstkammer''', für die separater Eintritt bezahlt werden muss (Erw. 350 Rubel) }} :Sehenswürdigkeiten im Kreml sind an kirchlichen Bauwerken :* {{vCard | type = cathedral | name = Uspenski-Kathedrale | wikidata = Q748910 | group = mediumaquamarine | description = Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale mit dem Thron Iwans des Schrecklichen. Sie ist die größte Kirche innerhalb des Moskauer Kremls und das älteste vollständig erhaltene Gebäude in Moskau. In ihrer heutigen Gestalt wurde sie 1475–79 auf Geheiß des Moskauer Großfürsten Iwan III. durch den italienischen Architekten Aristotele Fioravanti erbaut und ist architektonisch von der Renaissance beeinflusst. In der Kathedrale wurden von 1547 bis 1896 die Zaren gekrönt. Außerdem sind dort die Moskauer Metropoliten und die Patriarchen der russisch-orthodoxen Kirche beigesetzt. Der Name bezieht sich auf den Tod der heiligen Maria, Mutter Jesu. }} :* {{vCard | name = Mariä-Verkündigungs-Kathedrale | alt = Blagoweschtschenski-Kathedrale | type = cathedral | group = mediumaquamarine | wikidata = Q1160154 | description = Die Verkündigungs-Kathedrale mit 9 Kuppeln ist eine der drei orthodoxen Kathedralen im Kreml. Sie wurde 1489 erbaut und diente über ein Jahrhundert lang als Hauskirche der russischen Zaren. }} :* {{vCard | name = Kathedrale von St. Michael der Erzengel | alt = Archangelskij-Kathedrale | type = cathedral | group = mediumaquamarine | wikidata = Q917830 | description = Die Erzengel-Michael-Kathedrale wurde in den Jahren 1505–08 erbaut. Bekannt ist die Kathedrale unter anderem dadurch, dass in ihr fast alle russischen Zaren vor Peter dem Großen begraben liegen. }} :* {{vCard | name = Mariä-Gewandniederlegungs-Kirche | alt = Zerkow Rispoloschenija | type = church | group = mediumaquamarine | wikidata = Q1419595 | description = Die Gewandsniederlegungs-Kirche ist dem orthodoxen Kirchenfest der Niederlegung der Muttergottesgewänder geweiht, das jährlich am 2. Juli begangen wird. Es hatte Bedeutung gewonnen als Tag der wundersamen Zerschlagung altrussischer Heiden bei deren Feldzug gegen Konstantinopel im Jahr 860. Der Bau der Gewandniederlegungskirche im Moskauer Kreml geht auf eine weitere historische Gegebenheit zurück, die von orthodoxen Gläubigen ebenfalls mit dem Tag der Gewandniederlegung in Verbindung gebracht wird: Als im Juli 1451 Moskau von tatarischen Truppen überfallen wurde und der Kreml dem ersten Sturmangriff standhalten konnte, bereiteten sich die Verteidiger der Festung trotz Erschöpfung auf einen erneuten Angriff am nächsten Tag vor. Bei Tagesanbruch stellten die Moskowiter jedoch überrascht fest, dass der Feind sich inzwischen verzogen hatte. Was vermutlich auf die innenpolitischen Geschehnisse in der Goldenen Horde zurückzuführen war, schrieben die orthodoxen Moskowiter der Gottesmutter und ihren Gewandreliquien zu, die gerade am selben Tag (2. Juli) gefeiert wurden. }} :* {{vCard | type = tower | name = Glockenturm Iwan der Große | wikidata = Q957441 | group = mediumaquamarine | description = ist mit seiner Höhe von 81 Metern das höchste Gebäude des Moskauer Kremls. Er wurde zwischen 1505 und 1508 für die in unmittelbarer Nähe stehenden 3 Kathedralen gebaut, die keine eigenen Glockenstühle haben. Zum Ensemble Iwan des Großen gehört neben dem eigentlichen Turm eine später angebaute ehemalige Kirche, die seit dem 17. Jahrhundert ebenfalls als Glockenturm verwendet wird. }} :Sonstige Sehenswürdigkeiten im Kreml sind :* {{vCard | type = palace | name = Großer Kremlpalast | wikidata = Q1370087 | group = mediumaquamarine | description = Er setzt sich aus mehreren Bauwerken verschiedener Stile zusammen, die vom 15. bis zum 19. Jahrhundert entstanden. Der zentrale Teil des Palastkomplexes entstand in den Jahren 1838–1849 und diente ursprünglich als die Moskauer Hauptresidenz des Zaren und der Zarenfamilie. Heute gehört der Große Kremlpalast zum Dienstgebäudekomplex des Präsidenten Russlands. }} :* {{vCard | type = palace | name = Facettenpalast | wikidata = Q2307647 | group = mediumaquamarine | description = Hier befindet sich der ehemalige Hauptempfangssaal der Moskauer Zaren. Es ist das älteste erhaltene weltliche Gebäude in Moskau. Derzeit ist es ein offizieller Zeremoniensaal in der Residenz des Präsidenten der Russischen Föderation. Der Eintritt ist daher nur auf vereinbarte Touren beschränkt. }} :* {{vCard | type = palace | name = Patriarchenpalast | wikidata = Q1320242 | group = mediumaquamarine | description = Der Patriarchenpalast und die Zwölf-Apostel-Kirche ist eine architektonisch zusammenhängende Kombination aus einem profanen und einem sakralen Bauwerk. Er diente bis ins 18. Jahrhundert hinein als Wohn- und Arbeitsresidenz sowie Hauskirche des Moskauer Patriarchen. Heute beherbergt das Gebäude ein Museum mit einer breiten Exposition an Utensilien der Russisch-Orthodoxen Kirche und Alltagsgegenständen aus dem 16. und 17. Jahrhundert. }} :* {{vCard | type = see | name = Arsenal | wikidata = Q704562 | group = mediumaquamarine | description = ist ein ehemaliges Zeughaus in Moskau auf dem Gelände des Kremls. Es wurde im Jahre 1736 errichtet und musste in seiner Geschichte mehrmals wiederaufgebaut werden. Bis heute befindet sich das Gebäude in militärischer Nutzung. Nicht zu verwechseln ist das Kremlarsenal mit der Rüstkammer des Moskauer Kremls, die einst ebenfalls als Waffenlager diente, heute jedoch ausschließlich als Museum genutzt wird. }} :* {{vCard | type = see | name = Senat | wikidata = Q930376 | group = mediumaquamarine | description = Der Senatspalast, erbaut 1787, ist vor allem dadurch bekannt, dass er in der frühsowjetischen Zeit als Residenz des Staats- und Parteichefs und der Regierung, dem Ministerrat der UdSSR, diente und auch heute den zentralen Amtssitz des russischen Präsidenten darstellt. }} :* {{vCard | type = cannon | name = Zarenkanone | wikidata = Q147881 | group = mediumaquamarine | description = ist eine vermutlich nie zum Einsatz gekommene Steinbüchse, die bis heute im Moskauer Kreml als Denkmal ausgestellt ist und mit ihren gewaltigen Ausmaßen ein markantes Denkmal der Artillerie und der Gusstechnik des frühneuzeitlichen Russlands darstellt. }} :* {{vCard | type = see | name = Zarenglocke | wikidata = Q147875 | group = mediumaquamarine | description = Sie wog über 200 Tonnen und hat nie geläutet.}} * {{vCard | type = square | name = Roter Platz | wikidata = Q41116 | description = So besonders rot ist der Platz nicht, die Pflastersteine erscheinen eher dunkelbraun. Krasnaja Ploschtschad {{RuS|Красная Площадь|inKlammern=ja}} bedeutete auch ''Schöner Platz'', und das ist der 500&#x202F;m lange und 150&#x202F;m breite Platz entlang der nordöstlich verlaufenden Kremlmauer. An einem Ende ist die {{Marker | name = Kathedrale des glückseligen Basilius | type = church | lat = 55.75266 | long = 37.62286 }} mit ihren auffälligen bunten Türmen, sie ist geöffnet von Mai-Okt von 10-17 Uhr, sonst von 11-16 Uhr außer dienstags und am letzten Montag des Monats. Auf der gegenüberliegenden Seite steht das historische Museum, daneben das erst 1991 wiedererbaute ''Auferstehungstor''. An den Längsseiten des Platzes liegt dem Kreml zugewandt das '''Lenin-Mausoleum''', auf der anderen Seite ist das Kaufhaus '''GUM'''.}} * {{vCard | type = mausoleum | name = Lenin Mausoleum | wikidata = Q191414 | description = Das am roten Platz gelegene Lenin Mausoleum ist kein Museum im herkömmlichen Sinn. Hier ist seit 1924 der einstige Revolutionsführer Lenin aufgebahrt, dessen Leichnam man sich in einem Glassarg ansehen kann. Zu Sowjetzeiten wurde das Mausoleum von Millionen besucht, und auch heute ist der Besuch für jeden möglich. Geöffnet ist allerdings nur an wenigen Tagen in der Woche (abzulesen auf einem Schild am Eingang zum Alexanderpark westlich des Kremls) und auch dann nur von 10:00 bis 13:00. Da auch bei schlechtem Wetter die Schlangen recht lang werden können, sollte man früh genug dort sein. Der Eintritt ist frei. Da allerdings die Mitnahme von Rucksäcken, große Taschen, Kameras, etc. grundsätzlich verboten ist, muss für deren Aufbewahrung eine Gebühr entrichtet werden. Eine Tasche alleine kostet beispielsweise 30 Rubel. Es empfiehlt sich, alles was abgegeben werden muss in eine Tasche zu geben (auch die Kamera), und dann bei der Abgabe auf die Frage, ob eine Kamera darin ist, dies zu verneinen. Damit spart man sich weitere Kosten.}} * {{vCard | type = memorial | name = Grabmal des unbekannten Soldaten | wikidata = Q2075146 | description = Vor allem zu Sowjetzeiten stark besuchter Ort der patriotischen Gesinnung. Inschrift: "Für die Unsterblichkeit des sowjetischen Volkssiegs im Großen Vaterländischen Krieg von 1941-1945" }} * {{vCard | type = theater | name = Bolschoi-Theater | wikidata = Q138908 | description = Nur wenige hundert Meter nördlich des ''Roten Platzes'' ist das bekannte ''Große Theater'' oder ''Bolschoi-Theater''}} [[Image:Geschichtsmuseum Roten Platz.JPG|thumb|right|Das Staatliche Historische Museum am Roten Platz]] === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Puschkin-Museum | hours = Di – So 10.00 – 19.00 Uhr, Do bis 21.00 Uhr | price = Eintritt für ausländische Erwachsene. 600 Rubel, für Schüler 300 Rubel | wikidata = Q4872 | description = wenige Meter westlich des Krem, Abteilungen von der Antike bis zur Moderne.}} * {{vCard | type = museum | name = Tretjakowgalerie | lat = 55.74139 | long = 37.62095 | wikidata = Q183334 | description = Eines der größten russischen Kunstmuseen, es liegt wenige hundert Meter südlich des Kremls auf der rechten Seite der Moskwa. Zu dem Museum gehört die {{Marker | name = Neue Tretjakow-Galerie | type = museum | lat = 55.73448 | long = 37.60638 }} beim Gorki-Park. Beide Häuser sind Di-So von 10-19.30 Uhr geöffnet, Eintritt für ausl. Erw. 225 Rubel, für Schüler 130 Rubel.}} * {{vCard | type= museum | name= Museum der Geschichte der Juden in Russland | alt= Музей истории евреев в России | wikidata=Q109750310 |url= http://www.mievr.ru | address= Petrovsko-Razumovskaya al. 10, Gebäude 3, Büro 7, Moskau, 127083 | directions= Metrolinie 9, Petrowsko-Rasumowskaja |phone=+7 (0)495 656-4571, (0)915 149-3575 | email= jewishmuseumrussia@gmail.com | description= Das Museum ist eines der größten jüdischen Museen der Welt und wurde 2011 eröffnet. Es ist täglich von 12 bis 18 Uhr nach Voranmeldung geöffnet. Von den 4.000 Exponaten zu Kultur, Leben und Religion sind 1.000 ausgestellt. Behandelt wird das Leben der russischen Juden zwischen dem 18. Jahrhundert und der Neuzeit.}} * {{vCard | type = museum | name = Staatliches Historisches Museum | wikidata = Q1140429 | lastedit = 2020-01-19 | description = }} === Sakralbauten der verschiedenen Religionen === {{Scroll Gallery |title=Sakralbauten in Moskau |width=250 |maxHeight =250 |Bild:Cathedral of Christ the Saviour-1.jpg|Christ-Erlöser-Kathedrale |Bild:Church of Saint Peter and Paul in Lefortovo 09.jpg|Sankt-Peter-und-Paul-Kathedrale |Bild:Synagogue Chorale de Moscou.JPG|Choral-Synagoge |Bild:Rogozhskoe cemetery - Protection cathedral 01.jpg|Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale |Bild:Church_of_the_Protection_of_the_Theotokos_in_Fili_05.jpg|Schutz-und-Fürbitten-Kirche zu Fili |Bild:Moscow Cathedral Mosque 01-2016.jpg|Große Moschee |Bild:Սբ. Պայծառակերպության եկեղեցին և Սբ. Խաչ մատուռը Մոսկվայում.JPG|Armenisch-Apostolische Kirche |Bild:Moscow Immaculate Conception Church asv2019-06 img1.jpg|Kathedrale der unbefleckten Empfängnis |Bild:Saints Peter and Paul Lutheran Cathedral.jpg|St.-Peter-und-Paul-Kirche }} * {{vCard | type = monastery | name = Neujungfrauenkloster | lat = 55.72615 | long = 37.55627 | wikidata = Q270725 | description = Das an der Moskwa gelegene Kloster befindet sich ca. 4&#x202F;km südwestlich des Stadtzentrums. Es gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]] der UNESCO.}} * {{vCard | type = church | name = Christ-Erlöser-Kathedrale | lat = 55.744722 | long = 37.605556 | wikidata = Q194474 | description = (russisch-orthodox)}} * {{vCard | type = church | name = St. Peter-und-Paul-Kathedrale | lat = 55.765333 | long = 37.700111 | wikidata = | description =(Церковь святых Петра и Павла в Лефортово), Lefortowo, (russisch-orthodox) }} * {{vCard | type = church | name = Schutz-und-Fürbitte-Kathedrale | lat = 55.739444 | long = 37.702778 | wikidata = | description = (Покровский собор на Рогожском кладбище), старообрядная ул. 46, (altgläubig)}} * {{vCard | type = mosque | name = Große Moschee | lat = 55.779167 | long = 37.626944 | wikidata = Q3679864 | description = }} * {{vCard | type = synagogue | name = Choral-Synagoge | lat = 55.75535 | long = 37.63537 | wikidata = Q1076326 | description = }} * {{vCard | name = Armenisch-Apostolische Kirche | type = church| lat = 55.788056 | long = 37.621194 }} * {{vCard | type = church | name = Kathedrale der unbefleckten Empfängnis | lat = 55.767222 | long = 37.571389 | wikidata = Q657306 | description = (römisch-katholisch)}} * {{vCard | type = church | name = St.-Peter-und-Paul-Kirche | lat = 55.75667 | long = 37.64098 | wikidata = Q821226 | description = (evangelisch-lutherisch)}} * {{vCard | name = Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche zu Fili | type = church | wikidata = Q2154396 | description = Russisch-orthodoxe Kirche im Stil des [[w:Naryschkin-Barock|Naryschkin-Barock]], erbaut im 17. JH. }} * {{vCard | name = Kolomenskoje | name-local = Коломенское | wikidata = Q652464 | type = historic district | url = http://mgomz.com/kolomenskoe/ | lat = 55.6695 | long = 37.669 | description = Seit dem 13. Jahrhundert Siedlung vor den Toren Moskaus und Residenz Moskauer Großfürsten und russischer Zaren. Heute geschützte Landschaftsanlage mit historischen Gebäuden und Kirchen im Südosten Moskaus an der Moskwa. Die Christi-Himmelfahrtskirche von 1532 gehört seit 1990 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zu dem Ensemble gehören auch die Kirche Johannes des Täufers (1547), die Kasanskaja-Kirche (1662) und das Einfahrtstor. In einigen der Gebäude befinden sich Museen, andere und der Park werden für Veranstaltungen genutzt. Das Moskwaufer dient im Sommer als Badestrand, im Winter werden häufig Fahrten durch den Park mit der Schlittentroika angeboten. | directions = mit der U-Bahn bis zur [[Image:Metro_station_green.png]] Station Kolomenskaja. }} === Verschiedenes === {{Scroll Gallery |title=weitere Sehenswürdigkeiten |width=250 |maxHeight =250 |Image:Dom-na-naberezhnoi.jpg|Haus an der Uferstraße |File:Moscow Kolomenskoe Estate asv2018-08 img1.jpg|Teil der Anlage von Kolomenskoje |File:Церковь Спаса.JPG|Im Landgut der Grafen Scheremetjew im Winter |File:Dommuzejpasternak.jpg|Pasternaks Haus in Peredelkino -heute Museum |File:Rez Patriarh Peredelkino1.jpg|Residenz des Patriarchen von Moskau und ganz Russlands bei Peredelkino |File:Arkhangelskoe Estate Aug2012 buildings 03.jpg|Schloss im Gut Archangelskoje |File:Фонтан «Дружба народов» (2, 14 августа 2015 года).jpg|Brunnen der Völkerfreundschaft }} {{Scroll Gallery |title = Gebäude im Zuckerbäckerstil |width = 250 |maxHeight=250 |File:Высотка на Котельнической.jpg|An der Jausamündung |File:Kudrinskaya Square Building in Moscow.jpg|Am Kudrinplatz |File:Moskau Uni.jpg|Universität |File:Hotel Ukraina Moscow at night.jpg|Hotel Ukraine |File:Ministry of Foreign Affairs Russia-2.jpg|Außenministerium |File:Moscow, Dushkin's Tower.jpg|Am Roten Tor |File:Hotel Leningradskaya.jpg|Hotel "Leningradskaja" }} * {{vCard | name = Haus an der Uferstraße | type = house | wikidata = Q1504212 | lat = 55.744444 | long = 37.611667 | description = Ende der 1920er Jahre errichtetes Gebäude im Stil des Konstruktivismus. Als '''Haus der Regierung''' diente es als überwachtes Wohngebäude für Staatsfunktionäre und andere Persönlichkeiten. Es gilt als das erste Wohnhaus in Moskau, in dem warmes Wasser direkt aus der "Wand" kam. Berühmt-berüchtigt wurde das Haus in der Zeit des Stalinschen Terrors, als Nacht für Nacht auf dessen Geheiß Bewohner des Hauses vom Geheimdienst verschleppt und anschließend getötet oder zu langen Haftstrafen verurteilt wurden. Heute dient das Gebäude weiterhin als Wohnhaus. An dem Haus sind zahlreiche Gedenktafeln zur Erinnerung an ehemalige Bewohner angebracht. Im Gebäude befindet sich ein Museum zur Geschichte des Hauses. Zum Haus gibt es zahlreiche Literatur und Theaterstücke, zum Beispiel Juri Trifonows "Haus an der Uferstraße", dessen Vater, Bewohner des Hauses und ehemaliger Armeeführer, damals auch hingerichtet wurde. In der deutschsprachigen Literatur taucht das Haus in Stefan Heyms „Radek“ auf. }} * '''Metro''': Die Moskauer Metro ist nicht nur als Fortbewegungsmittel interessant, einige ihrer Stationen sind sehr sehenswert. * {{vCard | name = Arbat | type = road | lat = 55.74992 | long = 37.59333 | description = Westlich des Kremls ist der Arbat, eine Künstlerstraße mit zahlreichen Cafes und Restaurants. }} * {{vCard | name = Gorkipark | name-local = Парк культуры и отдыха им. М. Горького | wikidata = Q126877 | type = park | url = http://www.park-gorkogo.com/ | lat = 55.73162 | long = 37.60365 | description = Vergnügungspark an der Moskwa südwestlich vom Kreml gelegen }} * {{vCard | name = Kuskowo | name-local = Кусково | wikidata = Q29587 | type = park | directions = mit der U-Bahn bis zur [[Image:Metro_station_yellow.png]] Station Nowogirejewo, mit der Elektritschka vom Kursker Bahnhof bis Kuskowo | url = https://kuskovo.ru/ | lat = 55.735281 | long = 37.80749 | description = Bis 1917 '''Landgut der Grafen Scheremetjew''', heute Landschaftspark mit aus dem 18. Jahrhundert erhaltenen klassizistischen Gebäuden (Schloss, Kirchen, Teich- und Parkanlage) im Osten von Moskau. }} * {{vCard | name = Peredelkino | name-local = Переделкино | wikidata = Q593888 | type = cinema | url = http://www.peredelkino-land.ru/ | lat = 55.655556 | long = 37.3325 | description = Ehemals kleine Siedlung im Südwesten Moskaus, die in den 1930er Jahren um ein Schriftstellerstädtchen erweitert wurde. 1984 als Exklave nach Moskau eingemeindet, seit der Erweiterung Moskaus 2012 gehört sie heute zum Neumoskauer Bezirk. Viele bedeutende Schriftsteller lebten hier und manche sind auch auf dem hiesigen Friedhof begraben. Die ehemaligen Wohnhäuser mancher Schriftsteller dienen heute als Museum, so das Haus von Boris Pasternak. Von Interesse ist auch das Haus des literarischen Schaffens "Peredelkino". Unweit der Siedlung befindet sich eine Residenz des Patriarchen von Moskau und ganz Russlands. Wenn Sie noch etwas von der Atmosphäre der 1930er- 1960ger Jahre mitbekommen wollen, müssen Sie sich mit einem Besuch beeilen, denn nach und nach verschlingt die Großstadt die "Idylle unter dem Rauschen der Kiefern", wie Pasternak Peredelkino beschreibt. Mit der Elektritschka fahren Sie vom Kiewer Bahnhof bis zum Haltepunkt Peredelkino. }} * {{vCard | name = [[Moskau/Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft|WDNCh]] | name-local = ВДНХ | type = see | url = https://vdnh.ru/ | lat = 55.82632 | long = 37.63783 | description = Abkürzung von „Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft“ ('''В'''ыставка '''Д'''остижений '''Н'''ародного '''Х'''озяйства). <!--Dieser Ort vereinigt die Bauten, die die exotischsten Ortschaften Russlands und seiner nächsten Nachbarn repräsentieren. Hier findet man fantastische Brunnen, die von den Volksmärchen inspiriert wurden. Im Sommer ist das Gelände voll Blumen und Waldgrüne und im Winter steht hier eine der größten Eisbahnen der Welt. Dies ist ein Messegelände, ein architektonisches Denkmal, ein Park, ein Ort für die schöpferische Tätigkeit und Erholung…-->1939 gegründet als Leistungsschau sowjetischer Industrie, Landwirtschaft und Wissenschaft. Der Brunnen am Haupteingang mit Figuren in Nationaltrachten sollte die Verbundenheit der Völker der zeitweise 16 Unionsrepubliken darstellen. Großen Anklang haben meist Ausstellungen zur sowjetischen/russischen Raumfahrt gefunden. Heute finden hier Messen und Ausstellungen statt, und das Gelände wird als Freizeit- und Erholungspark genutzt. }} * {{vCard | name = Gut Archangelskoje | name-local = Архангельское | wikidata = Q2861586 | type = see | url = https://www.arhangelskoe.su/ | lat = 55.785278 | long = 37.284167 | description = Bis 1917 Anwesen der Fürstenfamilie Jusupow. Heute Architektur- und Parkanlage (ausgehendes 18. Jahrhundert) mit Schloss, Museum, Erzengel-Michail-Kirche und Grabkirche der Fürsten Jusupow westlich von Moskau an einem Altarm der Moskwa. | directions = von der U-Bahnstation [[Image:Metro_station_violet.png]] Tuschinskaja mit Bussen der Linien 541 und 549 bis zur Haltestelle Archangelskoje }} * '''Die sieben Hochhäuser im Zuckerbäckerstil''' (высотки-Vysotki/Hochhäuser) ** 1. {{Marker | name = Universität | type = see | wikidata = Q2387534 | lat = 55.703056 | long = 37.530278 | styles = normal }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_red.png]] Universität ** 2. {{Marker | name = Außenministerium | type = see | wikidata = Q3954120 | lat = 55.746111 | long = 37.584444 | styles = normal }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_blue.png]] [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] Smolenskaja ** 3. Wohnhaus an der Mündung der Jausa in die Moskwa {{Marker | name = Hochhaus | type = see | lat = 55.747222 | long = 37.642778 | show = noname }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_brown.png]] [[Image:Metro_station_yellow.png]] [[Image:Metro_station_violet.png]] Taganskaja ** 4. Wohnhaus am Kudrinplatz {{Marker | name = Hochhaus | type = see | lat = 55.758889 | long = 37.580556 | show = noname }} - U-Bahnstationen [[Image:Metro_station_brown.png]] Krasnopresnenskaja und [[Image:Metro_station_violet.png]] Barrikadnaja ** 5. {{Marker | name = Hotel Ukraine | type = see | lat = 55.751389 | long = 37.565278 | styles = normal }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_brown.png]] [[Image:Metro_station_blue.png]] [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] Kiewskaja ** 6. {{Marker | name = Hotel Leningradskaja | type = see | lat = 55.773889 | long = 37.651389 | styles = normal }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_brown.png]] [[Image:Metro_station_red.png]] Komsomolskaja ** 7. Hochhaus (Wohn- und Verwaltungsgebäude) {{Marker | name = Hochhaus | type = see | lat = 55.769444 | long = 37.649444 | show = noname }} - U-Bahnstation [[Image:Metro_station_red.png]] Krasnyje Worota (Rotes Tor) ;Nord-östliche Bezirke Die nord-östlichen Bezirke {{marker|type=quarter|name=Golyanovo|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2365753}} und {{marker|type=quarter|name=Ismailowo|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q635860}} gerade noch innerhalb des Autobahnrings sind heute Schandflecken der Stadt. Als Planstädte in den 1930ern konzipiert aber erst in den 1960ern fertiggestellt finden sich hier weitläufige Gewerbegebiete, die heute größtenteils verfallen. Hier hausen tausende undokumentierte Fremdarbeiter vor allem aus den zentralasiatischen Republiken. Wenn neu gebaut wird, dann reihenweise Wohnhochhäuser. Hin kommt man vom {{marker|type=train|name=Bahnhof Moskva VK Vostočnyj|url=|lat=55.80376831638425|long=37.74574899083854|name-local=Москва ВК Восточный|wikidata=}} (verbunden mit Metro „Lokomotive“) oder die {{marker|type=train|name=Metro Golyanovo|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q4142844}}. In der Nähe der Metrostationen Ismailowo bzw. Partisanskaya sind: * {{vCard|type=palace|name=Kreml von Ismailowo|name-local=Измайловский кремль |address=|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-06-09|description=Hier wuchs der spätere Peter der Große auf.|wikidata=Q25589}} * {{marker|type=island|name=Landsitz Ismailowo|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q4198639}} der Romanows, die als Zaren bis 1917 blutig herrschten. Der Lesopark, ein Stadtwäldchen schließt sich im Süden an ([[#Aktivitäten|s.u.]] „Ismailowoer Waldpark“). * {{vCard|type=museum|name=Stalins Bunker|name-local=y|address=|directions=|phone=|url=|hours=10.00-18.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-06-09|description=Teile einer weitläufigen Bunkeranlage, die zeitgleich mit dem nahen Stadion geplant und gebaut wurde. Einige Räume als Museum zugänglich.|wikidata=Q495206}} * Direkt nebenan ist das nicht mehr genutzte {{marker|type=stadium|name=Stadion FOP Ismailowo|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q16655197}}. Geplant war es als gigantische olympische Wettkampfstätte mit Platz für zweihunderttausend Zuschauer. Aufgrund der Zeitumstände wurde der Bau 1939 eingestellt und erst in den 1960er als Trainingsgelände für die nahe Sportuniversität in sehr viel kleinerem Maßstab vollendet. Heute dienen die Räume als Schlafsäle eines Arbeiterwohnheims mieser Qualität. * Die seit 2017 so genannte {{marker|type=stadium|name=RŽD-Arena|url=https://www.fclm.ru/en/ |lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q595937}} ist die Heimstatt des Fußballvereins [[w:Lokomotive Moskau|Lokomotive Moskau]] innerhalb eines weitläufigen Sportkomplexes. Ein kleines Vereinsmuseum ist unter den Arkaden. ;Südöstlicher Bezirk Der {{marker|type=quarter|name=Ortsteil Kapotnja|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1963403}} ist eine Wohnsiedlung der Chrustschow-Ära dominiert von der Raffinerie ''Mosnefteprodukt.'' Deren Gestank macht den Aufenthalt schwer erträglich. Über den Autobahnring grenzt die ebenfalls durch chemische Industrie geprägte [[w:Dserschinski (Stadt)|Stadt Dserschinski]] an. Außer einem Baggersee in einer aufgelassenen Kiesgrube ist hier nur das 1998 wieder eröffnete Kloster Nikolo-Ugreshsky. == Aktivitäten == [[File:Moscow 05-2017 img25 Zoo main entrance.jpg|thumb|Haupteingang Moskauer Zoo]] [[File:Botanical Garden, Moscow.jpg|thumb|Hauptgebäude Botanischer Garten]] * '''Ausflugsschiffe''' im Sommer in Richtung Ryazan ausgehend vom Südhafen. :Ausflugsschiffe, die nur im Zentrum von Moskau fahren, ab Metrostation [[Image:Metro_station_blue.png]] [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] [[Image:Metro_station_brown.png]] Kiewskaja. Etwa alle halbe Stunde im Sommer. Inzwischen auch mit Tagesticket, sodass man an allen Sehenswürdigkeiten aus- und einsteigen kann. Spätabends besondere Schiffe mit Restaurant, um Moskau bei Nacht zu sehen. * Im Winter '''Schlittschuhfahren''' im Gorkipark. Besuch gegenüber des Gorkiparks im Open-Air-Museum der vergessenen Denkmäler mit interessanten Skulpturen. * {{Marker | name = Botanischer Garten | name-local = Ботанический сад | url = https://www.gbsad.ru/ | type = do | lat = 55.84394 | long = 37.58927 }}: Der Garten wird von der russischen Akademie der Wissenschaften geführt. Der Haupteingang befindet sich in der Nähe der U-Bahn-Station [[Image:Metro_station_grey.png]] Wladykino. * {{Marker | name = Zoo | name-local = Зоопарк | url = https://www.moscowzoo.ru/ | type = do | lat = 55.761944 | long = 37.577222 }}: Mit 22 ha ist der Moskauer Zoo etwas kleiner als der Zoologische Garten in Berlin, was wie bei diesem kurze Wege für die Besucher und relativ geringen Auslauf für die Tiere bedeutet. Der Haupteingang befindet sich in der Nähe der U-Bahnstationen [[Image:Metro_station_brown.png]] Krasnopresnenskaja und [[Image:Metro_station_violet.png]] Barrikadnaja. * Im {{Marker | name = Fitnesszentrum Sportline | name-local = Спортлайн | url = https://sportline-bowling.ru/ | type = do | lat = 55.72901 | long = 37.64876 }} können Sie sich unter anderem beim Bowling vergnügen. Das Zentrum befindet sich unweit des Pawelezer Bahnhofs. * Literaturfreunde sollten einen Spaziergang zu den {{Marker | name = Patriarchenteichen | name-map = Patriarchenteiche | type = do | lat = 55.76396 | long = 37.59289 }} unternehmen. Obwohl nur noch ein Teich erhalten ist, wird weiterhin nur die Pluralform für diesen verwendet. Setzen Sie sich auf eine Bank, kaufen Sie ein Aprikosengetränk und sinnieren über Gott und die Welt, wie der Verbandsfunktionär Berlios und der Schriftsteller Iwan Besdomnij ("Obdachlos") zu Beginn von Michail Bulgakows "Master und Margarita", zu denen sich alsbald Voland (der Satan in Gestalt eines deutschen Professors der schwarzen Magie) gesellt. Bulgakow wohnte in seiner Moskauer Zeit in dieser Gegend, wo sich auch ein großer Teil seines Romanes abspielt. Voland und Kot Begemot ("Kater Nilpferd") trieben ihre Spielchen in der Wohnung № 50 in einem Sechsgeschosser am nahegelegenen Gartenring. Dort befindet sich auch das {{Marker | name = Bulgakowmuseum | type = see | lat = 55.76701 | long = 37.59395 }}. An den Teichen machen einige Einrichtungen auf den Schriftsteller aufmerksam, so ein Cafe "Begemot" und ein "MB"-Studio. An der Nordwestseite der Teiche steht ein Krylowdenkmal. * Wenn Sie Abwechslung oder auch Ruhe und Entspannung in Moskau suchen, sind Sie im '''[https://www.izmailovsky-park.ru/2015/ Ismailowoer Waldpark]''' richtig. Während es im westlichen Teil mit kulinarischen Einrichtungen und Fuhrgeschäften um einen See herum noch recht betriebsam zugeht, finden Sie am und im Wäldchen östlich mehr Ruhe und Beschaulichkeit. Falls Sie irgendwo Klänge einer Balalaika oder eines Akkordeons hören, meist an Wochenenden oder Feiertagen, bewegen Sie sich ruhig in diese Richtung: Auf einer Lichtung erblicken Sie dann einen "Pjatatschok". Hier wird eine alte russische Tradition gepflegt - gemeinsames Singen und Tanzen. Es ist aber auch ein Treffpunkt für Menschen, die den zweiten oder dritten Versuch im Leben wagen wollen, und für die Klubs und Tanzcafes nicht erschwinglich sind. Nicht zuletzt Kriege und Wodka haben dazu beigetragen, dass hier vorwiegend die Damen paarweise tanzen, und nur wenige Männer, gekleidet in meist dunkle Anzüge, dazwischen herumstolzieren. Ob Sie nur stiller Beobachter sein wollen oder frei nach Goethe "hier bin ich Mensch..." an dem Treiben teilnehmen, müssen Sie selbst entscheiden. Metrostation [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] Partisanskaja. :Außer allen schon genannten Parks und Gärten gibt es eine Reihe weiterer, die Sie zum Ausspannen nutzen können, wobei gilt, je weiter weg vom Zentrum, desto weniger Betrieb: {{Marker | name = Alexandergarten | type = do | lat = 55.75321 | long = 37.61346 }}, {{Marker | name = Zarizyno | name-local = Царицыно | url = https://parktsaricino.ru/ | type = do | lat = 55.61584 | long = 37.68217 }}, {{Marker | name = Sokolniki | name-local = Сокольники | url = https://park.sokolniki.com/ | type = do | lat = 55.79960 | long = 37.67425 }}, {{Marker | name = Siegespark | name-local = Парк Победы | url = http://www.poklonnaya-gora.ru/ | type = do | lat = 55.73188 | long = 37.50747 }}, {{Marker | name = Ostankino | name-local = Останкино | url = http://park-ostankino.ru/ | type = do | lat = 55.82529 | long = 37.61462 }}, {{Marker | name = Garten Eremitage | name-local = Сад Эрмитаж | url = https://www.mosgorsad.ru/garden/ | type = do | lat = 55.77076 | long = 37.61031 }}, {{Marker | name = Woronzowo | name-local = Воронцово | url = https://usadba-vorontsovo.ru/ | type = do | lat = 55.66708 | long = 37.53173 }}, {{Marker | name = Bitzewer Park | name-local = Битцевский Парк | url = http://mospark.ru/parki/parki-moskvy/parki-yuzao/bittsevskij-les.html/ | type = do | lat = 55.63375 | long = 37.54276 }} und {{Marker | name = Losinyj Ostrow | name-local = Лосиный Остров | url = https://elkisland.ru/ | type = do | lat = 55.83614 | long = 37.83183 }}. Austragungsstätten der Fußball-WM 2018: * {{Marker|type = stadium|name = Olympiastadion Luschniki |wikidata = Q202163|zoom=16}}. Das Stadion fasst 81.000 Zuschauer, es ist das größte Stadion des Landes. * {{Marker|type = stadium|name = Spartak-Stadion |wikidata = Q1190634|zoom=16}}, auch '''Otkrytije Arena''', es fasst 45.360 Zuschauer. <!--* WM-Mannschaftsquartier {{Marker | name = Watutinki | type = do | lat = 55.500575 | long = 37.316492 }}--> == Einkaufen == [[Bild:Moscow GUM Middle Line view from 2nd floor.jpg|thumb|Innenansicht Kaufhaus GUM.]] Preise in Moskau sind deutlich höher als im Rest des europäischen Russlands. Die im ganzen Land verbreiteten kleine Kioske an denen man auch mitten in der Nacht lebenswichtiges bekam wurden im Stadtgebiet 2016 geschlossen. Der Verkauf von Alkohol ist aufgrund städtischer Verordnung von 23.00 bis 8.00 Uhr verboten. * Direkt neben dem roten Platz befindet sich das {{Marker | name = GUM | type = buy | lat = 55.75474 | long = 37.62145 }} ('''ГУМ''' - '''Г'''осударственный '''У'''ниверсальный '''М'''агазин = Staatlicher Universeller Laden). Früher ein überdachter Bau für die Händler des roten Platzes, ist das GUM heute eine Art Megastore in historischem Gewand: viele kleine Shops, fast durchwegs westliche Labels - die prestigeträchtigsten westlichen Firmen haben dort einen Flagship Store - sind in dem alten, schön renovierten Gebäude untergebracht. Für die „historische Toilette“ im EG, alles neu mit viel buntem Marmor, nimmt man 200 R. Gebühr. * An der Metrostation [[Image:Metro_station_blue.png]] [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] [[Image:Metro_station_brown.png]] Kiewskaja neben dem Kiewer Bahnhof befindet sich das {{Marker | name = Europacenter | type = buy | lat = 55.74453 | long = 37.56592 }}, ein neues über viele Stockwerke gehendes Einkaufszentrum mit verschiedenen europäischen Ketten. Ein ähnliches Zentrum gibt es auch an der {{Marker | name = Ochotnyj Rjad | type = buy | lat = 55.75762 | long = 37.61665 }} (охотный ряд = Jagdzeile) direkt am Alexandergarten, deren Name auf die Anfangszeiten der Straße zurückgeht, als hier vorwiegend Wild verkauft wurde. * Das {{Marker | name = Gorbuschka Einkaufszentrum | type = mall | lat = 55.7411736 | long = 37.502197 }} befindet sich nahe der Metrostation [[Image:Metro_station_blue.png]] Bagrationowskaja der Filjowskaja-Linie (hellblau). Es war bis in die 2000er-Jahre das Zentrum für raubkopierte CDs, DVDs, Software und Ähnliches, damals im Park auf der Wiese oder im Winter im Schnee. Heute bekommt man in einem ehemaligen Fabrikgebäude nahezu alles an Unterhaltungselektronik und Medien, wenn auch die Raubkopien in den Hintergrund gedrängt wurden. * Der {{Marker | name = Markt von Ismailowo | type = buy | lat = 55.794736 | long = 37.750070 }} (Metro [[Image:Metro_station_dark_blue.png]] Partisanskaja der dunkelblauen Arbatsko-Pokrowskaja-Linie) ist ''die'' Adresse, um russisches Kunsthandwerk und Souvenirs zum Normalpreis zu erhalten. Hier bekommt man neben den russischen Matrjoschkas auch Kunsthandwerk aus den ehemaligen Sowjetrepubliken wie Porzellan aus Usbekistan usw. Auch Antiquitäten werden feilgeboten. Auf der riesigen Anlage kann man stöbernd mehrere Stunden verbringen. Es empfiehlt sich zu handeln, Preisnachlässe von bis zu 20&#x202F;% sind möglich. Optimal ist es, mit einem Einheimischen unterwegs zu sein, der die Preisverhandlungen durchführt. Die Vernissage, wie der Markt heißt, befindet sich direkt neben den großen Hotelblocks im Ismailowo-Park und ist wegen der nachgebauten hölzernen Kremltürme und Festungsmauern alleine schon einen Besuch wert. * Das {{Marker | name = Kaufhaus Detskij Mir | type = buy | lat = 55.76015 | long = 37.624811 }} ("Kinderwelt"), das seit 2015 wegen eines Namensstreites "Zentraler Kinderladen an der Ljubjanka" heißt, ist ein mehrgeschossiges Spielzeuggeschäft, in dem man neben den üblichen westlichen Spielsachen auch sehr schöne russische Produkte erwerben kann, wie die berühmten Stehaufpuppen "Newaljaschka" oder Spielzeug, das mit den Zeichentrickfiguren der Sojusmultfilm-Studios verziert ist. Metro [[Image:Metro_station_red.png]] [[Image:Metro_station_violet.png]] Kusnetskij Most. == Küche == <!--Bitte Adresse angeben und später in Stadtteilartikel auslagern!--> * {{vCard|type=restaurant |name=frikadelki.ru |address=|phone=|email=|fax=|url=http://frikadelki.ru |hours=|price=Suppe ab 18 Rubel |lat=|long=|lastedit= |description=Billiges Selbstbedienungsrestaurant.}} Alter Arbat und an vielen Metrostationen die Kette Mumu mit russischer Küche, Selbstbedienung. Es gibt zwei Ketten mit italienischem Essen und noch mehr Ketten mit Sushi findet man fast überall, keine Selbstbedienung. z.Bsp. Tverskaya, Frunzenskaya, Universität, Pawletzkaja Voksal. Das Essen ist ganz gut und meist gibt es auch eine englische Speisekarte. Inzwischen auch Kaffeeketten mit gutem Kaffee, aber nicht billig. Ebenfalls im Umfeld der obigen Metrostationen. Schöne Kaffees mit leckerem Kuchen und kleinen Gerichten direkt an der Tretjakow- Galerie und bei der Metrostation Prospekt Mira. Auch in allen großen Einkaufszentren s. Einkäufe gibt es immer alle obengenannten Ketten, sowie ein Stockwerk, in dem jegliches Fastfood angeboten wird. == Nachtleben == === Alternativ === * {{vCard|type=club |name=Proekt O.G.I. |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Rockclub mit Livemusik und Restaurant nahe der Metrostation Tschistie Prudy.}} * {{vCard|type=pub |name=FAQ |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Alternatives Lokal nahe der Twerskaja Straße.}} * {{vCard|type=pub |name=Kitajskij Pilot |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Studentenlokal nahe Lubjanka.}} == Unterkunft == <!-- Sollten weitere Unterkünfte dazukommen, sollte darüber nachgedacht werden, diese zumindest in folgende Abschnitte einzusortieren: === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> * {{VCard | name = Hotel Arbat House | type = hotel | subtype = midrange | lastedit = 2018-05-28 | directions = In einer ruhigen Nebenstraße gelegen, nahe der Arbat und in Gehdistanz zum Kreml. | address-local = 121069, Москва, Скатертный переулок, дом 13 м. Арбатская | url = https://www.arbat-house.com/ }} == Lernen == Es gibt einige renommierte Sprachschulen für Russisch und für hardcore Lernende das Puschkin-Institut. Des Weiteren gibt es natürlich auch die Möglichkeit, auf einer der zahlreichen Moskauer Hochschulen ein Auslandssemester oder Post-Graduate-Studium zu absolvieren. * {{vCard|type=university |name=Lomonossow-Universität Moskau |address= ul. Leninskiye Gory |phone=|email=|fax=|url=https://www.studyrussian.com/de/russisch-lernen/studieren-universitaet-moskau/universitaet-lomonosov-moskau.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == Moskau ist eine riesige Stadt und auch weil die Unterschiede zwischen Arm und Reich sehr extrem sind, ist die Großstadtkriminalität durchaus ausgeprägt. Dennoch muss man sich, wenn man übliche Sicherheitsvorkehrungen einhält, nicht fürchten: * In größeren Menschenmengen (Metro!) auf Wertsachen achten und sich vor Taschendieben in Acht nehmen. * Wertsachen und Reichtum nicht zur Schau stellen. * Gruppen von Betrunkenen möglichst aus dem Weg gehen. Allerdings kommt es immer wieder von Nationalisten und Ultrakonservativen zu Übergriffen auf Personen, die aussehen, als wären sie Immigranten (speziell aus dem Kaukasus oder Zentralasien, aber auch Schwarzafrikaner) sowie Homosexuelle. Auch die Polizei kann dann sehr schikanös werden. "Normal aussehende Personen" haben hingegen relativ wenig zu befürchten. Insgesamt hält sich die Touristen betreffende Kleinkriminalität in Grenzen und liegt auf dem Niveau anderer Großstädte in Europa, (gefühlt) vergleichbar mit der Situation in Berlin. Hütchenspieler findet man eher nicht, aber so manche versuchte oder gelungene Trickbetrügerei könnte Mark Twains Kurzgeschichten entnommen sein, andere wären ein lohnender Stoff für neue Geschichten. Hier zwei Beispiele: - An Orten, an denen normalerweise viele Ausländer verkehren, z.&nbsp;B. in der Nähe internationaler Flughäfen oder Hotels, bückt sich neben Ihnen plötzlich ein Vorbeigehender und "findet" ein Bündel Dollar- oder auch Euroscheine, blickt Sie ängstlich an und schlägt Ihnen dann vor, das Geld zu teilen. Gehen Sie nicht darauf ein, falls Sie etwas Russisch können, fordern Sie ihn höchstens auf, das "gefundene" Geld einem Polizisten zu übergeben. - Auf dem Weg vom Flughafen oder Bahnhof zum Taxi bzw. zur Haltestelle oder umgekehrt sehen Sie eine Gruppe Burschen, die vergeblich versuchen, einen alten Lada anzuschieben. Man wird Ihnen freundlich zuwinken und Sie bitten, mitzuhelfen. Wenn Sie Ihrer altruistischen Ader folgen, werden Sie sehen, was Sie für Wunder bewirken können: Kaum beginnen Sie zu schieben, springt der Lada an und fährt los, die Burschen stieben auseinander, und auch Ihr Gepäck hat engelsgleich Flügel bekommen und ist auf Nimmerwiedersehen verschwunden. Hinweise, nicht mit einem Schwarztaxi zu fahren, insbesondere wenn neben dem Fahrer schon ein weiterer Bursche sitzt, gab es ja schon an anderer Stelle. == Gesundheit == Das Leitungswasser in Moskau ist meist um einiges stärker gechlort als in Deutschland und sollte nicht unbedingt getrunken werden. Sollte dies einmal nötig sein, empfiehlt es sich einen Wasserfilter zu benutzen. Zum Duschen und Zähneputzen kann das Wasser ohne Bedenken verwendet werden. In Moskau gibt es viele kleine und größere Apotheken (russisch: Аптека), welche meist an einem grünen Kreuz erkennbar sind. Die Preise können von denen in Deutschland abweichen, bei Reisen nach Moskau empfiehlt es sich wie überall eine kleine Reiseapotheke dabeizuhaben. Eine Auslandsreisekrankenversicherung ist bereits für den Erhalt eines Visums Pflicht, eine Liste der akzeptierten Versicherer findet sich auf den Websites der russischen Konsulate in Deutschland. == Praktische Hinweise == [[Image:Zarenkanone.JPG|thumb|right|Zarenkanone und Zwölf-Apostel-Kirche ]] Für viele westliche Besucher unbekannt und ungewohnt: die schnellen 7er BMW oder S-Klasse Staatslimousinen (je nach Wichtigkeit des Beförderten mit einem oder zwei großen Geländewagen eskortiert). Akustisch gut zu vernehmen durch eine Art Hupe (tiefes Knarzen) ist man ist gut beraten, schleunigst die Straße zu räumen, wenn sie sich nähern: mit maximal möglicher Geschwindigkeit pflügen sie durch den Moskauer Verkehr und es wird nur angehalten, wenn es absolut sein muss (Passanten sind ''kein'' Grund, anzuhalten). Bei Fahrten mit der Metro sollte der Reisende bedenken, dass zwei sich an einem Bahnhof kreuzende Linien auf dem gleichen Bahnhof durchaus (fahrplantechnisch) an zwei "verschiedenen" Bahnhöfen halten. Je nach Etage kann der Bahnhofsname wechseln, obwohl man sich in ein und derselben Station befindet. Der ruhebedürftige Tourist sollte bedenken, dass Moskau möglicherweise kein geeignetes Reiseziel ist: Bei ca. 15 Millionen Einwohnern ist die Stadt nahezu immer belebt und laut, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel meist überfüllt und auch spät Nachts ist meist einiges los. Das macht den Flair der Stadt aus, aber kann einen Besucher auch sehr rasch ermüden. Der öffentliche Genuß von Alkohol ist durch städtische Verordnung verboten, was nicht nur für die U-Bahn, Amtsgebäude, Spielplätze usw. gilt, sondern auch in Hinterhöfen oder Hausgängen. Raucher, die nicht in geschlossenen Räumen oder Arbeitsplätzen aktiv sein dürfen sollten außerdem von Bauwerken des Nahverkehrs 15 Meter Abstand halten. Die Strafen sind mit 500-1500 Rubel moderat. Eher Schwierigkeiten bekommt man an Spielplätzen oder bei „alkoholbedingtem asozialen Verhalten“ in der Öffentlichkeit, dafür kann man bis zu zwei Wochen in Polizeihaft landen. === Wichtige Einrichtungen === * {{vCard | before = {{Flagicon|Österreich|valign=middle}} | type= embassy | wikidata=Q4373963 | name= Botschaft Österreich | address= Starokonjuschenyj Pereulok 1 | url= https://www.bmeia.gv.at/botschaft/moskau.html | lat= 55.74359 | long= 37.59506 | phone= +7 495 780 6066 }} * {{vCard | before = {{Flagicon|Österreich|valign=middle}} | name = Österreichisches Konsulat | type = consulate | lat = 55.742809 | long = 37.590151 | address = Bolschoj Lewschinskij Pereulok 7 | phone = +7 495 956 1660}} * {{vCard | before = {{Flagicon|Schweiz|valign=middle}} | name = Schweizer Botschaft | type = embassy | lat = 55.73989 | long = 37.57948 |url = http://www.eda.admin.ch/moscow |address=Serpow Pereulok 6 |phone=+7 495 937 9200}} * {{vCard | before = {{Flagicon|Luxemburg|valign=middle}} | name = Botschaft Luxemburg | type = embassy | wikidata = Q4374017 | lat = 55.74396 | long = 37.59655 |url = https://moscou.mae.lu/en |address=Chrustschowskij Pereulok 3 |phone=+7 495 786 6663}} * {{vCard | before = {{Flagicon|Deutschland|valign=middle}} | name = Deutsche Botschaft | type = embassy | wikidata = Q4373990 | lat = 55.71744 | long = 37.51754 |url = http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/02-mosk/0-botschaft.html |address=Mosfilmstraße 56 |phone=+7 495 937 9500}} * {{vCard | before = {{Flagicon|Deutschland|valign=middle}} | name = Deutsches Konsulat | type = consulate | lat = 55.67155 | long = 37.52770 |address=Leninskij Prospekt 95a |phone=+7 495 933 4311}} * {{vCard | before = {{Flagicon|Europe|valign=middle}} | name = EU-Vertretung | type = other | lat = 55.74401 | long = 37.61961 |url = https://eeas.europa.eu/delegations/russia/about_us/welcome/index_ru.htm |address=Kadaschewskaja Naberezhnaja 14/1 |phone=+7 495 721 2000}} === Sonstiges === In den Filialen bekannter Schnellrestaurants gibt es oft kostenlose WLAN-Hotspots. Darauf weist meistens ein Aufkleber an der Tür hin. Der Zugang dafür kann beispielsweise beim Bezahlen erfragt werden. Bereits für wenig Geld ist es möglich sich eine russische SIM-Karte mitsamt russischer Rufnummer zu kaufen (Prepaid). Der bezahlte Betrag wird je nach Anbieter bereits als Startguthaben gutgeschrieben. Anbieter sind beispielsweise Megafon, Beeline oder MTC. SIM-Karten dieser Anbieter können jedoch auch bei "neutralen" Handyläden (ohne eindeutige Zugehörigkeit) gekauft werden. Der Postweg vor allem nach Deutschland kann je nach Größe des Pakets und Versandart deutlich länger als gewöhnlich ausfallen (mehrere Wochen). Hier sollte man sich vor Ort nach den Gegebenheiten erkundigen, beispielsweise unterscheiden sich die Zeiten zwischen Postkarten und Paketen. == Ausflüge == <!--In nördlicher Richtung ist [[Sankt Petersburg]]. Nach Osten hin startet die [[Transsibirische Eisenbahn]].<!---> Wer dem Weltstadttrubel wenigstens kurzzeitig entfliehen möchte, sollte Tagesreisen ins Moskauer Umland unternehmen. Reiseveranstalter bieten zumeist Bustagesreisen zu Städten des Goldenen Ringes oder anderen kulturhistorisch bedeutenden Orten mit Reiseführung auf Russisch oder in einer Fremdsprache an. Unternehmungslustige Individualtouristen können das Umland natürlich auch im eigenen Auto bzw. Mietwagen oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln entdecken. Am meisten zu empfehlen für Tagesausflüge ist die Regionalbahn (Elektritschka). Die direkten Strecken erstrecken sich bis über 200&#x202F;km ins Land hinein, so dass sich bis zu den Endpunkten maximale Fahrzeiten um die drei Stunden ergeben. Schon die eigentliche Fahrt ist für den Touristen aus Mitteleuropa ein interessantes Erlebnis, trifft man hier doch neben dem Großstädter auch Menschen aus der tiefen russischen Provinz. Beim Start in Moskau ist die Bahn oft sehr voll, aber je weiter ab von Moskau man kommt, umso mehr lichten sich die Bänke in den Waggons. Obwohl das Moskauer Umland wie auch das anderer Weltstädte stark zersiedelt ist, kommt man mit der Elektritschka schnell ins Grüne. [[Bild:Novoierusalimsky monastyr 1.jpg|thumb|Kirchen im Kloster Neujerusalem bei Istra]] Aber auch Fahrten in interessante Orte der Moskauer Oblast und angrenzender Gebiete bieten sich an, so nach Dmitrow, [[Sergijew Possad]], Serpuchow, Kolomna, Istra (Neujerusalem), Klin, [[Rostow|Rostow Weliki]], [[Alexandrow]], Chotkowo, Kimry, Dubna, Kaschira, Orechowo-Sujewo, Podolsk, Taldom und Wjasma, um nur einige zu nennen. Für Tagesreisen in die benachbarten Oblasthauptstädte Twer, Jaroslawl, Tula, Rjasan, Wladimir und Kaluga ist die Elektritschka ebenfalls gut geeignet. Nach Möglichkeit sollte man dafür einen der Expresszüge nehmen, der nur auf wenigen Unterwegsbahnhöfen hält. Man kann auch versuchen, eine Strecke mit dem Überlandbus zu fahren, um noch eine weitere Perspektive auf das Land zu gewinnen. ''(Siehe Literatur Regionalbahn)'' Kurzreisen in die nach Moskau größten Städte des europäischen Teils Russlands St. Petersburg und Nischnij Nowgorod sowie in die Mutter der russischen Städte [[Weliki Nowgorod]] sollte man für Hin- und Rückfahrt im Schlafwagen der Nachtzüge unternehmen, so dass man jeweils einen ganzen Tag in diesen Städten verbringen kann. Tagesreisen nach [[Pereslawl-Salesski]], [[Susdal]] oder Koltschugino und manche andere Orte macht man am besten mit dem Linienbus. == Literatur == [http://www.translogist.ru/ttable.asp/ Fahrpläne Regionalbahn (Elektritschka)] <!--[http://moscow-oblast.ru/map254201_0_0.htm/ Netz Regionalbahn (Elektritschka)]<!---> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.moscow.ru Stadtportal für Touristen (mehrsprachig)] * [http://www.travellersdream.com/town/Moscow.php Moskau Stadtplan Hotel] {{Navigationsleiste Goldener Ring}} {{GeoData| lat= 55.75423| long= 37.62037| radius= }} {{IstInKat|Zentralrussland||Moskau (Oblast)}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Russland}} {{class-3}} k6hdk81reo91qt0knmzl8xckrqber6j Tarent 0 6087 1797540 1752533 2026-08-20T07:46:17Z RolandUnger 3 /* Kirchen, Tempel */ fehlerhafter Name 1797540 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= it | Höhe= 1 | Bild=[[Bild:Ponte girevole.JPG|300px|thumb|Ponte Girevole in Tarent]] | Provinz=Taranto | Einwohner= | TouriInfoWeb =http://www.comune.taranto.it | TouriInfoTel = }} '''Tarent''' (italienisch: ''Taranto'') liegt in [[Apulien]] ([[Mezzogiorno|Süditalien]]), am Golf von Tarent im Ionischen Meer. Sie ist eine Marine-, Handels- und Industriehafenstadt , deren antikes Zentrum eine kleine Insel bildet, die das Mar Grande von einer hinter der Insel liegenden Lagune (Mar Piccolo) trennt. == Hintergrund == {{Infobox|Angrenzende Gemeinden|Carosino, Crispiano, Faggiano, Fragagnano, Grottaglie, Leporano, Lizzano, Massafra, Monteiasi, Montemesola, Monteparano, Martina Franca, Pulsano, Roccaforzata, San Giorgio Ionico, San Marzano di San Giuseppe, Statte.}} Tarent ist der Sitz eines großen Handelshafens, von Stahlindustrie, petrochemischen Werken und Zementfabriken, einer Schiffswerft, sowie Marinestützpunkt. Seine Provinz besteht aus 29 Gemeinden. Sie beschäftigt sich hauptsächlich mit Landwirtschaft, Fischerei, Muschelzucht (zirka 30.000 t jährlich) und Industrie (Chemie, Ernährung, Textil, Holz, Glas, Keramik). Die Vororte der Stadt sind Talsano, Lido Azzurro, Lama und S.Vito. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Direktflug nach [[Bari]] zum '' Aeroporto di Bari-Palese Karol Wojtyla'' {{marker |type = airport |name = Flughafen Bari |wikidata = Q779805 |show = none}} von [[Lufthansa|Lufthansa]] und [[Ryanair|Ryanair]] aus dem deutschsprachigen Raum mehrmals wöchentlich === Mit der Bahn === mit dem Zug über Mailand bis Taranto Centrale === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Man kann die Autobahn A14 Bologna-Taranto (Ausfahrt Massafra) benutzen. === Mit dem Schiff === Der '''Handelshafen''' von Tarent liegt an der nördlichen Küste des [[Golf von Tarent|Golfes von Tarent]] und hat sowohl in strategischer wie auch in kommerzieller Hinsicht eine wichtige Rolle. Die Anlagen des Handels- und Industriehafens liegen im Nordwesten des Mar Grande. Der '''Touristikhafen Molo Sant'Eligio''' befindet sich am Damm Sant'Eligio, in der Altstadt am Mar Grande: von hier kann man geschichtliche, archäologische und architektonische Kultur beobachten, die die ganze Insel charakterisiert. Die Anlage ist für 254 Boote vorgesehen und mit festen und schwimmenden Landungsstegen, einem Kai, einem Slip, Wartungsstellen, Parkplätzen und Grünflächen ausgestattet. Man findet auch einen Empfang, Erquickungsmöglichkeiten und alles was mit der Nautik zu tun hat: Anlegeplatz, Reparaturstellen, Treibstoffversorgung, Touristikinformationen und Freizeitbeschäftigung. == Mobilität == {{Mapframe|40.47|17.24|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church | name=Dom San Cataldo|wikidata= Q450083| address=| directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours= 9.00-12.00, 16.30-18.30}} * {{vCard| type=church | name=Ehemaliges Kloster und Kirche San Domenico| hours= 9.00 - 12.00 und 16.30 - 18.30| mobile=| fax=| email=| url=| description= Heute Sitz des Amts für Denkmalpflege; archäologische Ausstellungen, der Eintritt ist frei)}} * {{vCard|type=cathedral |name=Kathedrale |address=in der Neustadt |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard| type=castle |wikidata= Q450145| name=Castello Aragonese| address=| directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours= für Besichtigung Montag bis Donnerstag: 9.30, 11.30, 14.30, 17.30; Freitag: 9.30, 11.30, 17.30; Samstag, Sonntag, Feiertage: 9.30, 11.30| price=Besichtigung ist kostenlos - dauert 1½ Std.; da es zum Militärgebiet gehört muss man sich mindestens 48 Std. vorher unter der Rufnummer : +39 99-7753438 (von Montag bis Freitag von 9-12 Uhr) anmelden}} * {{vCard| type=palace | subtype=| name=Palazzo Galeota| address=| directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=| description= aus dem Jahr 1728 mit Ethnographischem Minimuseum.}} * {{vCard| type=palace | name=Palazzo Fornaro| address=Via Duomo 175| directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=| description= mit mittelalterlichem Museum.}} === Bauwerke === * {{vCard|type=bridge |name=Drehbrücke von Tarent |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine Brücke, welche die historische Insel zusammen mit einer Steinbrücke (Ponte di Porta Napoli), mit dem Festland verbindet.}} === Denkmäler === === Museen === * {{vCard| type=museum | subtype=| name=Etnographisches Minimuseum| address=| directions=im [[#Burgen, Schlösser und Paläste|Palazzo Galeota]]| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours= Mo-Fr 9.30 bis 12.30 Uhr; Di u. Mi 15.30 bis 17.30 Uhr; Samstag und Sonntag nur nach Vereinbarung| price=}} * {{vCard| type=museum | subtype=| name=Mittelalterliches Museum| address=Via Duomo 175| directions=im [[#Burgen, Schlösser und Paläste|Palazzo Fornaro]]| phone=0039 3297661546| mobile=| fax=| email=| url=| hours= Samstag, Sonntag, Feiertage: 10.00 - 13.00; werktags nach Vereinbarung| price=Kosten: Erwachsene 2 €, Schüler 1 €, für Gruppen Sonderpreis}} * {{vCard| type=museum, house | name=Hypogeum (Ipogeo)| address=Vittorio Emanuele 39| directions=| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=Besichtigung ist kostenlos| description= von Beaumont Bonelli mit geschichtlichem Haus.}} * {{vCard| type=museum | subtype=| name=Ärchäologisches Nationalmuseum| address=| directions=im Palazzo Pantaleo| phone=| mobile=| fax=| email=| url=| hours= 9.00-19.00; gratis für Rentner, für Jugendliche unter 18 und für Schulen| price=}} === Straßen und Plätze === * {{vCard|type=square |name=Piazza Castello |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dorische Säulen, Palazzo di Città.}} * {{vCard|type=road |name=Via Duomo |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ehemaliges Kloster San Francesco, Palazzo Galeota aus dem Jahr 1728 mit Ethnographischem Minimuseum.}} * {{vCard|type=square |name=Piazza Monteoliveto |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Santuario Madonna della Salute, St. Andrea degli Armeni, Geburtshaus des Komponisten Giovanni Paisiello.}} === Parks === === Verschiedenes === {{Infobox|Ereignisse|*Karwoche *Prozession der Jungfrau Maria *Meeresprozession "Stella Maris" * Erinnerung an Maria d'Enghiens Hochzeit (1. Samstag im Mai) *Palio von Tarent *historischer Motorradwettkampf "[[Mailand]]-Tarent" *Oldtimer-Wettkampf "Tarantostorica" *Internationale Tanzwoche Taranto Danza *Internationaler Kongress über die Magna Graecia *Italienisches Festival der Küche mit der Tarenter Miesmuschel *Tarenter Filmfestival *Internationales Festival des Karnevals *Internationale Judotrophäe "Città Taranto" *Internationales weibliches Tennisturnier "Città Taranto"}} * '''Karwoche''': Die Riten der Karwoche in Tarent sind eine der wichtigsten Ereignisse, die sich in der Stadt abspielen. Sie haben viel mit denen spanischer Städte gemeinsam, wenn man die lange spanische Herrschaft in Süditalien berücksichtigt.<br/>Die Karwoche beginnt mit dem Palmsonntag. An diesem Tag, nach religiösen Handlungen, schenken sich Verwandte, Freunde und Bekannte einen Olivenzweig oder ein Geflecht aus Palmzweigen, als Symbol des Friedens und zur Erinnerung Jesus In Jerusalem.<br/>Am Palmsonntag treffen sich auch die zwei wichtigsten Bruderschaften der Gemeinde Tarent, die der Addolorata (sie gehören der Kirche San Domenico in der Altstadt an) und die der Carmine (sie gehören der Kirche Madonna del Carmine an) zu einem “Wettbewerb“. Bei diesem “Wettbewerb“ wird bestimmt, wer die Statuen der Prozession tragen wird und wer “Perdoni“ (Paare der Ordensbrüder, die paarweise aus der Mutterkirche treten; wörtl.: die um Vergebung Bittenden) sein wird.<br/>An den folgenden Tagen finden in allen Kirchen besondere Gottesdienste statt. == Aktivitäten == == Einkaufen == '''Uhrzeiten''': * Banken: 8.30h-13.30h, 14.30h/15.00h-15.30h/16.00h * Apotheken: 8.30h-13.00h, 16.00h/16.30h-20.00h/20.30h * Museen: 9.00h-19.00h. * Postämter: 8.00h-13.30h. Zentrale Postämter bis 18.30h. Samstags bis 12.30h geöffnet. * Geschäfte: Montag - Samstag 9.00h-13.30h e 17.00h/17.30h - 20.30h/21.00h. (Montag morgens sind alle Geschäfte außer Lebensmittelgeschäfte geschlossen; Donnerstag nachmittags sind Lebensmittelgeschäfte geschlossen. In der Sommerzeit sind die Geschäfte Samstag nachmittags geschlossen. In der Weihnachts- und Osterzeitzeit sind die Geschäfte in den Stadtzentren oft auch Sonntag morgens und nachmittags geöffnet.) * Kirchen: 7.00h-12.00h und 16.30h-19.00h oder nur während der Messe == Küche == Die traditionellen Restaurants der Stadt bieten eine leichte, aber schmackhafte Küche an: Meeresfrüchte werden mit Produkten der Erde verbunden und alles wird mit bestem kaltgepresstem Olivenöl aus Tarent (Olio Terre Tarentine DOP) angemacht. Typische Gerichte sind: Cavatelli mit Miesmuscheln, Risotto mit Meeresfrüchten, Krake und Fisch vom Grill mit rohem oder gekochtem Gemüse: Tomaten, Paprika, Auberginen, Artischocken und Hülsenfrüchte sind hier besonders geschmackvoll. Typisch sind Orecchiette (Öhrchennudeln) mit cime di rapa (Stängelkohl) oder Tomatensoße sowie Mozzarella und frischen Provolone oder Kalbsrouladen und Geflügelleber vom Grill, die mit Weinen aus diesem Gebiet begleitet werden: Aleatico di Puglia, Lizzano DOC, Martina Franca DOC, Primitivo di Manduria. Orangen, Mandarinen, Klementinen (Klementine vom Golf von Tarent IGP) Trauben, Feigen und Wassermelonen fehlen nie auf einem geschmückten festlichen Tisch und zum Abschluss reicht man Honig- und Mandelkuchen oder typische Carteddàte, Sannacchiùdere und Pettole, die zu besonderen Feiertagen zubereitet werden. Sehr gutes Eis bekommt man in der '''Gelateria del Ponte''' (yogurteria, creperia, budineria) in Via d'Aquino 110 oder in Via Matteotti 1 (Nähe der Drehbrücke). == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name= Hotel Europa | subtype = 4 |address= Via Roma 2|phone= 099 452 5994|email=info@hoteleuropaonline.it |fax=|url=https://hoteleuropataranto.it/|hours=|price=|lat=40.4748 |long=17.2368|description= Zentral, aber ruhig gelegenes Hotel nahe dem Ponte Girevole. Das traditionsreiche Haus wurde 1888 eröffnet. Große Zimmer mit Sicht auf das Mar Piccolo.}} == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * ''siehe auch'': [[Sprachführer Italienisch|Sprachführer Italienisch]] == Ausflüge == * {{marker|type= tour operator|lat=40.475450|long= 17.235120|name= Cala Junco Minicrociere|url=https://www.navecalajunco.it/}} Bootsausflüge auf dem Mar Piccolo und dem Mar Grande mit Erklärungen auf Italienisch. Fahrpreis 10 Euro für Touren von 60 bis 90 Minuten. Anlegestelle an der Kaimauer beim Fischmarkt an der Ecke zum Kanal, der unter dem Ponte Girevole hindurchführt. * {{vCard|type=tour operator |name=Grottaglie |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=tour operator |name=Martina Franca |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * [[Alberobello]] * [[Ostuni]] * [[Lecce]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://fotoalbum.infopugliavacanze.com/ Fotos] * [http://www.mariadenghien.it Maria D'Enghien] * [http://www.seap-puglia.it/index.asp Flughafen in Apulien] * [https://www.tarantoturismo.it/ Tourismus in Tarent] (ital., dt. in Bearbeitung) {{class-2}} {{GeoData| lat= 40.46667| long= 17.23333| radius= }} {{IstInKat|Nordsalento}} [[Kategorie:Nordsalento]] r21a2ywcwfirkdaocmz8i0ujqqfbg59 Warschau 0 6370 1797361 1756603 2026-08-19T16:34:40Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797361 wikitext text/x-wiki <!-- HINWEIS für Editoren: Diser Artikel ist so voll mit Markern, daß weitere nicht sinnvoll sind, siehe hierzu die Diskussion [[Wikivoyage:Lounge/Archiv_2024-12-31#Laufzeitfehler_in_Warschau]]. Neueinträge, die nicht sinnvollerweise in den jeweiligen der zahlreichen Stadtteilartikel [[:Kategorie:Warschau]] 2025-03-22 --> {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Panorama of Warsaw by night (cropped).jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://warsawtour.pl/de/hauptseite/ www.warsawtour.pl] | TouriInfoTel= +48 503 033 720 }} '''Warschau''' {{PlS|Warszawa|inKlammern=ja}} ist seit 1596 die Hauptstadt [[Polen]]s und hat über 1,75 Millionen Einwohner. Als eines der wichtigsten Verkehrs-, Wirtschafts- und Handelszentren Mittel- und Osteuropas genießt Warschau große politische und kulturelle Bedeutung. In der Stadt befinden sich zahlreiche Institutionen, Universitäten, Theater, Museen und Baudenkmäler. Beidseitig der [[Weichsel]] in der Woiwodschaft [[Masowien]] gelegen, stellt Warschau das Zentrum der zweitgrößten Agglomeration Polens mit rund 3,5&nbsp;Mio. Einwohnern dar. Das Stadtgebiet gliedert sich in 18&nbsp;Stadtbezirke, unter denen Śródmieście die Innenstadt ausmacht und das UNESCO-Welterbe der wiederaufgebauten Warschauer Altstadt beherbergt. Warschau grenzt im Uhrzeigersinn an [[Legionowo]], [[Marki]], [[Ząbki]], [[Zielonka]], [[Sulejówek]], [[Halinów]], [[Józefów (Masowien)|Józefów]], [[Konstancin-Jeziorna]], [[Piaseczno]], [[Pruszków]], [[Piastów]], [[Ożarów]], [[Łomianki]] und [[Jabłonna]]. == Stadtteile == [[File:Wikivoyage Regions Warsaw District Map.png|thumb|Stadtteile Warschaus]] [[File:Zamek Krolewski W Warszawie (152972929).jpeg|thumb|[[Warschau/Altstadt|Altstadt]]]] [[File:Multimedialny Park Fontann Warszawa.JPG|thumb|[[Warschau/Neustadt|Neustadt]]]] [[File:Krakowskie Przedmiescie W Warszawie (152972925).jpeg|thumb|[[Warschau/Königsweg|Königsweg]]]] [[File:Poland-00653 - Saxon Garden (31100672231).jpg|thumb|[[Warschau/Sächsische Achse|Sächsische Achse]]]] [[File:4 Warszawa-Lazienki Krolewskie 141.jpg|thumb|[[Warschau/Ujazdów|Ujazdów]]]] '''[[Warschau/Śródmieście|Bezirk Stadtmitte]]''': * Die '''[[Warschau/Altstadt|Altstadt]]''' - der älteste Teil Warschaus innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern mit dem Königsschloss * Die '''[[Warschau/Neustadt|Neustadt]]''' - der zweitälteste Teil Warschaus wurde um 1400 errichtet, als die Altstadt innerhalb der Stadtmauern zu klein wurde. * Der '''[[Warschau/Königsweg|Königsweg]]''' - die südliche Zufahrtsachse zur Altstadt wurde bereits seit dem Mittelalter bebaut. * Die '''[[Warschau/Sächsische Achse|Sächsische Achse]]''' - die westliche Zufahrtsachse wurde ab 1700 im Barockstil errichtet. * Die '''[[Warschau/Mariensztat|Marienstadt]]''' - die Siedlung der Warschauer Flussfischer unmittelbar am Weichselufer. * Das '''[[Warschau/Weichselufer|Weichselufer]]''' - hier sind im 21. Jahrhundert die Weichsel-Boulevards entstanden. * '''[[Warschau/Ujazdów|Ujazdów]]''' - hier befand sich mit der Siedlung Jazdów die mittelalterliche Keimzelle Warschaus, seit der frühen Neuzeit ein Gebiet königlicher Gärten und Paläste. * '''[[Warschau/Muranów|Muranów]]''' - nach dem deutschen Überfall auf Polen haben die Besatzer hier das Warschauer Ghetto für die jüdische Bevölkerung eingerichtet. * Die '''[[Warschau/Stadtmitte Norden|Nördliche Stadtmitte]]''' - hier befindet sich die realsozialistische und moderne Architektur Warschaus mit zahlreichen Wolkenkratzern. * Die '''[[Warschau/Stadtmitte Süden|Südliche Stadtmitte]]''' - hier befinden sich zahlreiche Regierungsgebäude, unter anderem das Parlament mit Sejm und der Senat sowie der Verfassungsgerichtshof. '''Bezirk Innenstadt-West''': * '''[[Warschau/Żoliborz|Żoliborz]]''' - Beamtenviertel nördlich des Zentrums mit vielen interessanten Villen aus der Zeit der Zweiten Polnischen Republik. * '''[[Warschau/Wola|Wola]]''' - hier fanden seit dem 16. Jahrhundert die Königswahlen statt - daher auch der Name, der sich als ''Wille'' übersetzen lässt. Seit dem Übergang von 20. zum 21. Jahrhundert entstehen hier die meisten Wolkenkratzer der Stadt. * '''[[Warschau/Ochota|Ochota]]''' - hier befinden sich zahlreiche Forschungseinrichtungen und der Campus der Naturwissenschaften sowie die Filtry, eine architektonisch interessante Wasseraufbereitungsanlage aus dem 19. Jahrhundert. '''Innenstadt-Ost''' {{Hauptartikel|Warschau/Praga}} '''Bezirk Nord''': * '''[[Warschau/Bielany|Bielany]]''' - der Stadtteil ist nach dem [[Krakau]]er Kamedulenserkloster [[w:Kamaldulenserkirche (Krakau)|Bielany]] benannt. Er hat einen großen Anteil am nördlichen Stadtwald. * '''[[Warschau/Białołęka|Białołęka]]''' - der nördlichste Stadtteil an den Ufern des Weichsel-Bug-Kanals ist gleichzeitig auch einer der grünsten Stadtteile Warschaus. * '''[[Warschau/Targówek|Targówek]]''' - hier befindet sich mit [[w:Wallburg in Bródno|Bródno]] eine der drei frühmittelalterlichen Siedlungen Warschaus. Der jüdische Friedhof von 1780 ist einer der größten und bedeutendsten erhaltenen jüdischen Friedhöfe in Polen. '''Bezirk Ost''': * '''[[Warschau/Rembertów|Rembertów]]''' - der Stadtteil im Wald begann sich als Station auf der 1866 eröffneten Bahnstrecke Warschau-[[Terespol]] zu entwickeln. Er wurde lange vor allem militärisch genutzt. Im Zweiten Weltkrieg befand sich hier ein Ghetto für die jüdische Bevölkerung der damals selbständigen Stadt. * '''[[Warschau/Wesoła|Wesoła]]''' - der 2002 erst eingemeindete Stadtteil ist der jüngste und bevölkerungsmäßig kleinste Warschaus. Mit seinen Wäldern und Sümpfen liegt er bereits im Masowischen Landschaftsschutzpark. Sein Viertel Stara Miłosna war im 19. Jahrhundert ein Kurort vor den Toren Warschaus. * '''[[Warschau/Wawer|Wawer]]''' - der grüne Stadtteil im Südosten Warschaus ist flächenmäßig der Größte. Der Name geht auf das barocke Gasthaus Wawer zurück, das an der Ausfallstraße von Warschau nach Südosten Richtung [[Lublin]] liegt. '''Bezirk Süd''': * '''[[Warschau/Mokotów|Mokotów]]''' - dies ist Warschaus bevölkerungsreichster Stadtteil mit zahlreichen Grünanlagen. * '''[[Warschau/Ursynów|Ursynów]]''' - hat die jüngste Bevölkerung Warschaus. In keinem anderen Stadtteil wird soviel gebaut wie hier. * '''[[Warschau/Wilanów|Wilanów]]''' - dies ist Warschaus teuerster Stadtteil mit vielen Luxusappartements um das ehemalige Königsschloss Wilanów. '''Bezirk West''': * '''[[Warschau/Włochy|Włochy]]''' - die ursprüngliche Gartenstadt ist heute vor allem als Ort des [[Flughafen Warschau]] von Bedeutung. * '''[[Warschau/Ursus|Ursus]]''' - Stadtteil im äußersten Westen Warschaus, in dem sich das [[w:Ursus (Unternehmen)|Ursus-Werk]] befindet, wo 1976 die [[w:Polnischer Volksaufstand im Juni 1976|Streiks]] gegen das kommunistische Regime begannen. * '''[[Warschau/Bemowo|Bemowo]]''' - Stadtteil um den [[w:Flugplatz Warschau-Babice|Sportflugplatz Babice]] mit Anteil am Stadtwald. Zahlreiche militärische Einrichungen seit dem 19. Jahrhundert. == Hintergrund == [[File:Bellotto View of Warsaw from Praga 01.jpg|thumb|1770 von [[w:Bernardo Bellotto|Canaletto]]]] Warschau entstand dank der günstigen Lage am Handelsweg entlang der Weichsel im frühen Mittelalter. Politische Bedeutung erlangte die Stadt jedoch erst, als die masowischen Herzöge im 15. Jahrhundert ihren Sitz nach Warschau verlegten. Im 16. Jahrhundert stieg Warschau dank seiner zentralen Lage zwischen [[Krakau]] und [[Vilnius]] zum Parlaments- und Herrschaftssitz der polnisch-litauischen Adelsrepublik auf. Seine Blütezeit war das 17. und 18. Jahrhundert. Auch nach den Polnischen Teilungen entwickelte sich die Stadt dank der Industrialisierung im 19. Jahrhundert schnell weiter und stieg zur drittgrößten Stadt im russischen Zarenreich auf. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde Warschau Hauptstadt der Zweiten Polnischen Republik. Warschau wurde im Verlauf des Zweiten Weltkriegs fast vollständig zerstört. Nach dem Krieg wurde die Stadt weitgehend originalgetreu wieder aufgebaut und die besonders liebevoll wieder aufgebaute Altstadt gehört seit 1980 zum [[Welterbe/Europa#Polen|Weltkulturerbe der UNESCO]]. == Anreise == {{Mapframe|52.237|21.000|zoom=12}} {{mapshapes|Q320028}} {{Scroll Gallery |title = Verkehrsmittel in Warschau |Warszawa metro plan styczeń 2019.svg|U-Bahn-Netz |Warsaw Metro Plac Wilsona 2.jpg|U-Bahn-Station ''Plac Wilsona'' |Tram in Warsaw.jpg|Straßenbahn |Lotnisko Chopina w Warszawie 2018b.jpg|Flughafen Warschau |Warszawa-Centralna & al2.png|Die großen Bahnhöfe Warschaus im Verhältnis zueinander. |Dworzec Centralny w Warszawie radek kolakowski.jpg|Zentralbahnhof Warschau |Tramwaj wodny Wars 01.JPG|Wassertram |Bulwar wiślany im. Jana Karskiego w Warszawie.jpg|Radweg an den Weichsel-Boulevards }} Warschau ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt und Schnittpunkt der Verkehrswege Paris/London-Berlin-Warschau-Minsk/Kiew/Moskau und Nordeuropa-Balkan. === Mit dem Flugzeug === Der mit Abstand größte und bedeutendste Flughafen ist der zentrumsnahe Flughafen {{marker|type=airport|name=Warschau-Fryderyk Chopin|wikidata=Q465071}}. Als größter Flughafen Polens ist er seit ein paar Jahren sehr beliebt. Die Linien S2, S3 und RL verkehren vom Flughafen ins Zentrum (S2: „Warszawa Śródmieście“, S3 und RL: „Warszawa Centralna“) (insgesamt alle 15 Minuten, Fahrtdauer 25 Min.), alternativ die Buslinien 175 oder 188 (jeweils alle 15 bis 30 Min., Fahrtdauer 25 Min. (175: Dw. Centralny, Centrum; 188: GUS, Metro Politechnika)) für 4,40 PLN. Ca. 30&#x202F;km nördlich gelegen ist der {{marker|type=airport|name=[[Flughafen Modlin]]|wikidata=Q1401995|show=none}}. === Mit der Bahn === Das direkte Anreisen mit der Bahn ist von Deutschland (Berlin) und Österreich (Wien) problemlos möglich. [[Reisen mit dem Zug in Polen|Bahnfahren in Polen]] ist sehr preisgünstig. Betrieben wird das Schienennetz von der Staatsbahn PKP. Es ist sternartig mit Warschau als Mittelpunkt angelegt. In der [[Woiwodschaft Masowien]] wird der Nahverkehr von Koleje Mazowieckie, einem von PKP unabhängigen Unternehmen organisiert. Von Warschau existiert eine Neubaustrecke (CMK) nach Katowice/Krakau sowie nach Posen (und weiter zur polnisch-deutschen Grenze). Die wichtigsten Städte werden durch InterCity-Züge mit Warschau verbunden. Die Strecke nach Łódź wird bereits ausgebaut und die nach Danzig wird zum Ausbau vorbereitet. In Warschau existieren S-Bahn-ähnliche Vorortzugsysteme und eine U-Bahn (''Metro''). Täglich verkehren bis zur vier EC-Züge von Berlin nach Warschau und umgekehrt unter dem Namen BERLIN-WARSZAWA-EXPRESS. Der Zug braucht zwischen beiden Städten ca. fünfeinhalb Stunden und ist eine bequeme und preiswerte Alternative zum Auto. In Warschau gibt es viele Bahnhöfe, die wichtigsten sind unten genannt. Durch Warschau geht eine zentrale sieben Kilometer lange Stammstrecke: Warszawa Stadion ↔ Warszawa Powiśle ↔ Warszawa Śródmieście (PKP und WKD; Bahnkilometer 0) ↔ Warszawa Główna ↔ [ehem. Wola] und Warszawa Zachodnia. Viele Fernzüge fahren die gesamte Achse: * {{vCard | name = Warszawa Zachodnia | name-local = y | alt = Westbahnhof | type = rail | wikidata = Q2694091 | directions = Zum Fernbusbahnhof mit Unterführung, dort auch Stadtbuslinien, ''Rondo Zesłańców Siberskich.'' Trambahnen besser bei Warszawa Główna | show = symbol | lastedit = 2025-03-03 | description = Mit 800 Abfahrten täglich der Bahnhof mit dem meisten Betrieb. Hier Lokalbahn zum Flughafen. Die Wege sind weit. „Gleis 9“ war vor dem Umbau der Haltepunkt Wola. Mit Gepäck sollte man 20 Minuten Umsteigezeit aus dem Hauptgebäude planen. Die 2020 begonnenen Renovierungen wurden Anfang 2025 weitgehend abgeschlossen. Fahrkartenschalter sind im Eingangsbereich des neuen Fußgängertunnels, der unter den Gleisen durchführt. Die Bautätigkeit geht aber weiter bis die Querverbindung 2027 in den Tunnel verlegt ist {{pl|Tunel Średnicowy|inKlammern=ja}}. Bis dann kann es sinnvoll sein im 1200&#x202F;m weiter liegenden, reaktivierten Warszawa Główna auszusteigen. }}{{Zukunft|2027|12}} ** {{vCard | name = Eisenbahnmuseum Warszawa Główna | name-local = y | type = museum | wikidata = Q28673132 | lat = 52.22638 | long = 20.98705 | facebook = StacjaMuzeum | instagram = stacjamuzeum | lastedit = 2024-06-28 }} ** Im unmittelbaren Umfeld von Główna: AB Hostel, Hotel Campanile (geh. Mittelkl.), Raddisson Blue Sobieski. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Warszawa Centralna|name-local=y|alt=Zentralbahnhof|address=al. Jerozolimskie 54|directions=Tram: Dworzec Centralny 8: 9, 22, 24, 25, T. Dworzec Centralny 10: 1, 17, 33, 78. Metro: M1: Centrum, M2: Rondo ONZ sind jeweils gute 400&#x202F;m entfernt|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-08-15|description=Endhalt der EC aus Berlin und Budapest.|wikidata=Q693034|show=symbol}} ** Nebenan das Einkaufszentrum Złote Tarasy mit Kino. ** In der Nähe zwei Hochhäuser: der Kulturpalast und das luxuriöse Marriott Hotel mit {{marker|type=casino|name=Spielcasino|url=|lat=52.22799881058413|long= 21.00493833056611}}. ** Der Bahnhof Warszawa Śródmieście dient dem Nahverkehr der Region. * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Warszawa Wschodnia|name-local=y|alt=Ostbahnhof|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-08-15|description=Extrem belebter Durchgangsbahnhof im Osten auf der Strecke nach Danzig. Zur EM 2012 aufwendig saniert.|wikidata=Q3270196|show=symbol}} === Mit dem Fahrrad === Die Internationalen Radfernwege '''EuroVelo 2''' (Capitals Route, Hauptstadtroute) und '''EuroVelo 11''' (East Europe Route) führen durch Warschau. Von Berlin fährt man über [[Posen]] auf der Autobahn A2. === Mit dem Schiff === Die Weichsel in Warschau ist eine schiffbare Wasserstraße und Warschau verfügt über einen großen Binnenhafen (''Port Praski'') am östlichen Weichselufer. Ausflugsschiffe fahren in Sommer in südlicher und nördlicher Richtung auf der Weichsel, in östlicher Richtung über den Zegrze-Stausee den Bug und die [[Narew]] hoch und in westlicher Richtung über den Netzekanal zur Netze und [[Warthe]]. === Auf der Straße === Das Straßennetz um Warschau ist sehr gut mit Schnellstraßen und Autobahnen ausgestattet. Als Fortbewegungsmittel innerhalb Warschaus ist der Pkw wenig geeignet. Zwar gibt es bis zu fünfspurige Durchfahrtsstraßen, auf diesen herrscht gleichwohl oft Stau, mit Ausnahme der Nachtzeit und der frühen Morgenstunden. === Mit dem Bus === {{vCard|type=bus|name=Busstation Zachodina|name-local=Dworzec Autobusowy Warszawa|alt=|address=Aleje Jerozolimskie 144 |directions=südlicher Vorplatz des Bahnhofs Zachodina. Stadtbusse Haltestelle „ZTM Dw. Zachodni“: 127, 154, 158, 159, 172, 182, 184, 187, 517, 523, 717, Nacht: N35, N85|phone=|url=https://dawz.pl/ |hours=5.00-23.00, Kassen national 5.30-22.30, Info 7.00-19.00; international: Reisezentrum „Aura“ Mo.-Sa. 6.00-22-00, So. bis 21.00; 24 Std. Wartesaal für Fahrgäste im EG|price=|lat=|long=|lastedit=2023-08-15|description=1980 gebauter, ab 2017 sanierter zentraler Fernbusbahnhof. 130 Busunternehmen sorgen hier für 14000 Abfahrten monatlich, davon 1800 ins Ausland. Durchgehend behindertengerecht, Läden im EG, Wechselstube (6.00-22.00 h), Gepäckaufbewahrung (6.00-19.30 h) und Gepäckschließfächer, gratis WLAN. Postamt im Zwischengeschoß. Auf der Ostseite sind Parkplätze, Taxis und Haltestellen der Stadtbusse. Auf der Westseite des Bahnhofsgebäudes befinden sich: Bussteige 1-9 für Inlandstransporte sowie 10-11 für Fahrten ins Ausland.|wikidata=Q48850679|show=symbol}} {{vCard|type=hotel|name=Hostel Zachodni|name-local=|address=|directions=im Busbahnhof, 6. OG|phone=|url=https://hostelzachodni.pl/en/ |email=recepcja@hostelzachodni.pl|hours=Rezeption 24 h |price=untere Mittelklasse, Frühstück inkl.; auch Halbtagestarife|lat=|long=|lastedit=2023-08-15|description=}} Fahrkarten für {{marker|type=shop|name=Flixbus|url=|lat=52.21936414524137|long=20.96827497269459}}, al. Jerozolimskie 142b, 200 Meter weiter am Parkplatz (von der Fußgängerbrücke vom Bahnhof nach links). == Mobilität == Im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) verfügt Warschau über ein Regionalbahn-, U-Bahn-, Bus- und Straßenbahnnetz, das allerdings zu Stoßzeiten überlastet ist. === U-Bahn === Die [[w:Metro Warschau|U-Bahn]] ist die beste Möglichkeit, um in Warschau voranzukommen. Es gibt derzeit zwei Linien (M1 und M2). Eine Dritte ist in Planung. Die Erste verkehrt zurzeit in Nord-Süd-Richtung vom südlichen Stadtrand ins Zentrum und etwas darüber hinaus. Die zweite Linie verkehrt in West-Ost-Richtung über die Weichsel. === Straßenbahn === Das [[w:Straßenbahn Warschau|Straßenbahnnetz]] ist recht dicht. Umsteigehaltestellen an großen Straßen sind oft weit auseinander, vielfach muß man durch Unterführungen. === Bus und Bahn === [[File:Wkd schemat.svg|thumb|Die „warschauer Vorortbahn“ betreibt nur eine Strecke. Der städtische Endbahnhof {{marker|type=train|name=Warszawa Śródmieście WKD|url=|lat=52.22781470809749|long=21.0011002131625|wikidata=Q2755236}} ist nahe dem Fernbahnhof Warszawa Centralna sowie dem Regionalbahnhof Warszawa Śródmieście.]] Für den Regional- bzw. Vorortverkehr gibt es, neben einigen Vorort- und Überlandbussen, die WKD (''Warszawska Kolej Dojazdowa''; (etwa: Warschauer Vorortbahn). Für den Fernverkehr gibt es einen unterirdischen Zentralbahnhof (''Warszawa Centralna''), mehrere kleinere Bahnhöfe, einen großen Busbahnhof, einen [[Flughafen Warschau|internationalen Flughafen]] (mit dem Bus und S-Bahn von der Stadtmitte erreichbar), der der polnischen Fluglinie [[LOT]] als Basis dient und über den man eine große Zahl von Zielen weltweit direkt erreichen kann (v.a. in Europa und Nordamerika), einen zweiten [[Flughafen Modlin|internationalen Flughafen]], der hauptsächlich von [[Ryanair]] genutzt wird, sowie eine Anbindung an das landesweite polnische Autobahn- und Schnellstraßennetz. Bei Fahrkarten gibt es zwei Zonen: Zone 1 ist das Stadtgebiet, Zone 2 das Umland. Verantwortlich ist die [https://www.wtp.waw.pl/en/ Zarząd Transportu Miejskiego (ZTM)], deren Website nur in Polnisch und Englisch verfügbar ist. Fahrkarten gibt es in [https://www.wtp.waw.pl/en/service-points/ Servicepoints] oder am Automaten in Tram und Bus. Fahrpreise {{Stand|2023|08}}: * Einzelfahrkarte ohne Umsteigemöglichkeit (Zone 1, 120 min gültig) {{Währung|PLN|4,40}} * Einzelfahrkarten mit Umsteigemöglichkeit (Zone 1 und 2) * 20 min {{Währung|PLN|3,40}} * 40 min {{Währung|PLN|4,60}} * 60 min {{Währung|PLN|6,40}} * Tageskarte (24 Stunden, Zone 1) {{Währung|PLN|15}} * 3-Tages-Karte {{Währung|PLN|36}} * Seniorenticket (1 Jahr gültig, ab 65, Zone 1 und 2) {{Währung|PLN|50}} * Senioren ab 70 fahren kostenlos * Gepäck und Tiere werden gratis befördert * Schwarzfahren {{Währung|PLN|266}}. Wer sofort bezahlt bekommt 40% Rabatt, bei Überweisung innert 7 Tagen immer noch 30%. === Mit dem Schiff === Auf der Weichsel verkehren Wassertrams und Ausflugsboote. Anlegestellen finden sich an den Weichsel-Boulevards. === Fahrrad === An vielen Stellen kann man Fahrräder mieten. Warschau verfügt über ein hervorragend ausgebautes und schnelles Radwegenetz entlang der Hauptstraßen. Es eignet sich vorzüglich, um die Stadt zu erkunden. Das Tempo allerdings ist studentisch hoch. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Bauwerke |4 Warszawa-Lazienki Krolewskie 107.jpg|Fryderyk-Chopin-Denkmal |Warszawa - Pomnik Bohaterów Getta (2).jpg|Ghetto-Ehrenmal |Katedra p.w. św. Jana.jpg|Johanneskathedrale |POL Kosciol sw Anny w Warszawie 2008 (1).JPG|Annakirche |Warszawa - Teatr Wielki Opera Narodowa (2).jpg|Nationaltheater }} === Schlösser und Paläste === Die Blütezeit Warschaus war der Barock und das Rokoko was weniger prächtig ausgestaltet war als in Sachsen oder Oberbayern. Klassizismus, der in Warschau als Stanislaus-Stil bekannt ist, da er mit der Regierungszeit von [[w:Stanislaus II. August Poniatowski|Stanislaus II. August]] zusammenfällt, war eine weitere wichtige Stilperiode. Die meisten Baudenkmäler wurden im Zweiten Weltkrieg zerstört und dann in liebevoller Detailarbeit über Jahrzehnte wieder aufgebaut. Der Wiederaufbau dauert im 21. Jahrhundert weiterhin an. Die wenigsten Palais sind der Öffentlichkeit zugänglich. Die älteren Palais sind nahe der [[Warschau/Altstadt#Sehenswürdigkeiten|Altstadt]]. Einige barocke Palais stehen in der [[Warschau/Neustadt#Sehenswürdigkeiten|Neustadt]], aber aus Platzgründen wurden die größeren außerhalb der Stadtmauer entlang des „Königstraktes“ errichtet, der vom Königsschloss bis zum Belevedere-Palast reicht. Das ist entlang der Straßen Ulica Długa, Ul. Miodowa und Ul. Senatorska. Beschrieben sind sie im Stadtteilartikel [[Warschau/Wilanów#Sehenswürdigkeiten|Wilanów]]. === Kirchen === * {{vCard |type=church |name=Johanneskathedrale |wikidata=Q648754 |description=Backsteingotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert. Im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach wieder originalgetreu rekonstruiert. }} * {{vCard |type=church |name=Mariä-Empfängnis-Kirche |wikidata=Q1801296 |description=Backsteingotische Kirche aus dem frühen 15. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Annakirche |wikidata=Q1798910 |description=Backsteingotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert, umgebaut im Stil des Barock und Klassizismus. }} * {{vCard |type=church |name=Annakirche in Wilanów |wikidata=Q11746506 |description=Klassizistische Kirche aus dem 18. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Alexanderkirche |wikidata=Q3354467 |description=Klassizistische Kirche aus dem frühen 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Allerheiligenkirche |wikidata=Q11745958 |description=Neorenaissance-Kirche aus dem 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Antoniuskirche |wikidata=Q606990 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Bennokirche |wikidata=Q11746606 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Dreifaltigkeitskirche |wikidata=Q376942 |description=Klassizistische lutherische Kirche aus dem 18. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Erlöserkirche |wikidata=Q5117878 |description=Eklektizistische Kirche aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Franziskuskirche |wikidata=Q11746676 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Heilig-Geist-Kirche |wikidata=Q784827 |description=Gotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert, umgebaut im Stil des Hochbarock. }} * {{vCard |type=church |name=Herz-Jesu-Basilika |wikidata=Q9167706 |description=Neoklassizistische Kirche aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Hyazinthkirche |wikidata=Q3699191 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Jesuitenkirche |wikidata=Q1798918 |description=Frühbarocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Johannes-von-Gott-Kirche |wikidata=Q11745057 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Kamaldulenserkirche |wikidata=Q9390521 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Karlskirche in Powązki |wikidata=Q11746973 |description=Klassizistische Kirche aus dem 18. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Karlskirche in Wola |wikidata=Q11746975 |description=Neorenaissance-Kirche aus dem 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Karmeliterkirche |wikidata=Q4569133 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Kasimirkirche |wikidata=Q7589429 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Mariä-Geburt-Kirche |wikidata=Q11745545 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Martinskirche |wikidata=Q4570021 |description=Gotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert, umgebaut im Stil des Rokoko. }} * {{vCard |type=church |name=Reformierte Kirche |wikidata=Q17333870 |description=Neogotische Kirche aus dem 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Tempel der Göttlichen Vorsehung |wikidata=Q975896 |description=Postmoderne Kirche aus dem 21. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Verklärung-Christi-Kirche |wikidata=Q11745762 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=church |name=Visitantinnen-Kirche |wikidata=Q1351448 |description=Barocke Kirche aus dem 17. Jahrhundert, umgebaut im Stil des Rokoko. }} === Synagogen === * {{vCard |type=synagogue |name=Nożyk-Synagoge |wikidata=Q2915221 |description=Die einzige aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg erhaltene Synagoge in Warschau. }} === Bauwerke === * {{vCard |type=building |name=Nationaltheater |wikidata=Q376169 |description=Klassizistischer Bau aus dem 18. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=building |name=Zitadelle |wikidata=Q206212 |description=Klassizistischer Bau aus dem 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=building |name=Nationalphilharmonie |wikidata=Q11698038 |description=Nach der Zerstörung des Prachtbaus von 1901, im realsozialistischen Stil wieder aufgebaut. }} * {{vCard |type=building |name=Lindleysche Filter |wikidata=Q642455 |description=Wasserfilter aus dem 19. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=building |name=MSM |wikidata=Q967244 |description=Realsozialistisches Vorzeigeviertel. }} * {{vCard |type=building |name=Rotunda |wikidata=Q668337 |description=Postmodernes Bankgebäude. }} * {{vCard |type=building |name=Universitätsbibliothek |wikidata=Q1576755 |description=Postmoderner Zweckbau. }} * {{vCard |type=building |name=Wertpapierbörse |wikidata=Q56327704 |description=Postmoderner Zweckbau. }} * {{vCard | name = Metropolitan | type = building | wikidata = Q11778109 | description = Postmoderner Zweckbau. }} * {{vCard | name = Fußgänger- und Fahrradbrücke über die Weichsel | type = monument, bridge | wikidata = Q23817368 | description = }} === Denkmäler === * Die '''[[w:Warschauer Seejungfer|Seejungfer]]''' hat gleich mehrere Denkmäler in Warschau, unter anderem auf dem Altstädter Marktplatz von Konstanty Hegel und den Weichel-Boulevards von Ludwika Nitschowa. * {{vCard |type=see |name=Sigismundssäule |wikidata=Q958585 |description=Von Constantino Tencalla, Augustyn Locci und Clemente Molli }} * {{vCard |type=see |name=Adam-Mickiewicz-Denkmal |wikidata=Q348386 |description=Von Cyprian Godebski }} * {{vCard |type=see |name=Fryderyk-Chopin-Denkmal |wikidata=Q587106 |description=Von Wacław Szymanowski }} * {{vCard |type=see |name=Nikolaus-Kopernikus-Denkmal |wikidata=Q3671990 |description=Von Bertel Thorvaldsen }} * {{vCard |type=see |name=Józef-Poniatowski-Denkmal |wikidata=Q1683191 |description=Von Bertel Thorvaldsen }} * {{vCard |type=see |name=Johann-III.-Sobieski-Denkmal |wikidata=Q1187970 |description=Von André Le Brun }} * {{vCard |type=see |name=Passauer Marienbild |wikidata=Q2055920 |description=Von Giuseppe Simone Bellotti }} * {{vCard |type=see |name=Denkmal des Kleinen Aufständischen |wikidata=Q555792 |description=Von Jerzy Jarnuszkiewicz }} * {{vCard |type=see |name=Denkmal des Warschauer Aufstandes |wikidata=Q450966 |description=Von Wincenty Kućma und Jacek Budyn }} * {{vCard | name = NIke-Denkmal | type = memorial | wikidata = Q4706409 | description = Von Marian Konieczny. }} * {{vCard |type=see |name=Ghetto-Ehrenmal |wikidata=Q429007 |description=Von Nathan Rapaport und Leon Marek Suzin }} * {{vCard |type=see |name=Umschlagplatz-Denkmal |wikidata=Q16139137 |description=Von Hanna Szmalenberg und Władysław Klamerus }} * {{vCard |type=see |name=Hügel des Warschauer Aufstandes |wikidata=Q782964 }} * {{vCard |type=see |name=Ghettomauer |wikidata=Q8123476 }} * {{vCard |type=see |name=Anielewicz-Bunker |wikidata=Q4099231 }} * {{vCard | name = Denkmal für die Pragaer Hinterhofkapellen | type = monument | wikidata = Q11823424 | description = }} === Straßen und Plätze === [[File:2017-05-27 Plac Zamkowy w Warszawie 1.jpg|thumb|Schlossplatz]] [[File:Plac Piłsudskiego, widok na Galerię Zachęta i Kościół Świętej Trójcy w Warszawie.JPG|thumb|Józef-Piłsudski-Platz]] * {{vCard |type= |name=Warschauer Königsweg |wikidata=Q48652 |description=Prachtstraße aus dem 17. Jahrhundert mit den Abschnitten [[w:Krakauer Vorstadt|Krakauer Vorstadt]], [[w:Neue Welt|Neue Welt]] und [[w:Ujazdów Alleen|Ujazdów Alleen]]. }} * {{vCard |type= |name=Ost-West-Verbindung |wikidata=Q181024 |description=nach dem Zweiten Weltkrieg geführte Verbindungsstraße unter der Krakauer Vorstadt. }} * {{vCard |type= |name=Jerusalemer Alleen |wikidata=Q2118294 |description=Prachtstraße aus dem 19. Jahrhundert, ursprüngliche Bebauung nur sporadisch erhalten. }} * {{vCard |type= |name=Marschallstraße |wikidata=Q1888750 |description=Prachtstraße aus dem 19. Jahrhundert, ursprüngliche Bebauung nur sporadisch erhalten. }} * {{vCard | name = Marktplatz der Altstadt | type = square | wikidata = Q2712497 | description = Mittelalterlicher Platz in der Altstadt. }} * {{vCard | name = Marktplatz der Neustadt | type = square | wikidata = Q7012143 | description = Mittelalterlicher Platz in der Neustadt. }} * {{vCard |type=square |name=Schlossplatz |wikidata=Q1092468 |description=Platz am Königsweg. }} * {{vCard |type=square |name=Rondo Charles de Gaulle |wikidata=Q1669688 |description=Platz am Königsweg. }} === Parks === [[File:PalaceWilanow.jpg|thumb|Wilanów Garten]] * {{vCard |type=park |name=Schlossgärten |wikidata=Q11796723 |description=Barocke Parkanlage am Warschauer Königsschloss. Im Zweiten Weltkrieg zerstört, nach dem Krieg rekonstruiert. }} * {{vCard |type=park |name=Agrykola-Park |wikidata=Q11811296 |description=Liegt am Schloss Ujazdów. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten | type = botanical garden | wikidata = Q18432909 | description = Liegt am Schloss Ujazdów. }} * {{vCard |type=park |name=Ujazdowski-Park |wikidata=Q3134741 |description=Liegt am Schloss Ujazdów. }} * {{vCard |type=park |name=Gucin Gaj |wikidata=Q1552987 |description=Verwildernder Residenzpark in Ursynów. }} * {{vCard |type=park |name=Łazienki-Park |wikidata=Q345279 |description=Stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde unter Stanislaus II. August in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts im Stanislaus-Stil umgestaltet. }} * {{vCard |type=park |name=Pole Mokotowskie |wikidata=Q1136239 |description=Große Parkanlage in Mokotów, ehemals Flughafengelände Anfang des 20. Jahrhundert. }} * {{vCard |type=park |name=Park Morskie Oko |wikidata=Q2052548 |description=Parkanlage in Mokotów. }} * {{vCard | name = Skaryszew-Park | type = park | wikidata = Q2291658 | description = Große Parkanlage in Praga, die Warschauer Version des Central Parks. }} * {{vCard |type=park |name=Sächsischer Garten |wikidata=Q2304363 |description=Große barocke Parkanlage im Zentrum Warschaus. }} * {{vCard |type=park |name=Krasiński Garten |wikidata=Q11796756 |description=Große barocke Parkanlage im Zentrum Warschaus. }} * {{vCard |type=park |name=Wilanów Garten |wikidata=Q11796788 |description=Große barocke Parkanlage am Wilanów-Palast. }} * {{vCard | name = Kabaty-Wald | type = park, forest | wikidata = Q9308795 | description = Stadtwald neben der U-Bahnstation. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten Powsin | type = botanical garden | wikidata = Q8343771 | description = }} * {{vCard | name = Bielański-Wald | type = forest | wikidata = Q11834633 | description = }} * {{vCard | name = Deutsch-Polnischen Gärten | name-local = Ogrody Polsko-Niemieckie | type = park | wikidata = Q126924152 | description = In der Nähe des Skaryszewski-Parks und der Wedel-Schokoladenfabrik. }} === Friedhöfe === [[File:Brama św. Honoraty Cmentarz Powązkowski w Warszawie 2019.jpg|thumb|Powązki-Friedhof]] Die alten Friedhöfe der Stadt sind wegen vieler künstlerischer Grabmäler durchaus sehenswert. Kleinere konfessionelle oder thematische Friedhöfe, wie die der Tataren oder Kriegsgräber sind in den [[:Kategorie:Warschau|jeweiligen Stadtteilartikeln]] beschrieben. Nicht alle sind so groß wie der {{marker|type=cemetery |name=Bródno-Friedhof |name-local=y|wikidata=Q4981891}} mit 1,2 Millionen Grabstellen auf 114 Hektar. Die große, im späten 19. Jhdt, begonnene Anlage hat über 1,2 Millionen Grabstellen. {{vCard |type=cemetery |name=Powązki-Friedhof |wikidata=Q168886 |description=Aus dem 18. Jahrhundert mit zahlreichen historischen Grabmälern, ältester erhaltener Friedhof Warschaus und größter kommunaler Friedhof in Polen.}} Zu diesem gehören der {{marker |type=cemetery |name=jüdische Friedhof an der Okopowa |wikidata=Q1716786}} von 1806 sowie die beiden protestantischen, zum einen der {{marker |type=cemetery |name=Evangelisch-Augsburgische Friedhof |wikidata=Q1379798}} für Lutheraner und als südlicher Zipfel der {{marker |type=cemetery |name=Evangelisch-Reformierte Friedhof |wikidata=Q722316}} für Calvinisten. Beide wurden im 18. Jahrhundert angelegt.<br> An der Nordseite, an der Tatarska, ist der kleine {{marker |type=cemetery |name=Tatarisch-Islamische Friedhof |name-local=Cmentarz Muzułmański (Tatarski)|wikidata=Q2395469}} mit Moschee, hauptsächlich für zaristische Soldaten aus dem 19. Jahrhundert. Eine weitere islamische Abteilung ist der {{marker|type=cemetery |name=Kaukasisch-Islamische Friedhof|alt=Zugang über Ulica Młynarska 58/60 |wikidata=Q1737083}} nur eintausend Quadratmeter im 19. Jahrhundert für Soldaten und Kaufleute aus dem Nordkaukasus vom Lutheranerfriedhof abgeteilt. === Wolkenkratzer === [[File:Panorama siekierkowski.jpg|thumb|Panorama]] {{vCard |type=building |name=Kulturpalast |wikidata=Q167566 |description=Realsozialistischer Wolkenkratzer aus den 1950er Jahren (237 Meter hoch). Wohl das Wahrzeichen Warschaus.}} Fast alle neueren Woklenkratzer stehen im Stadtteil [[Warschau/Wola#Wolkenkratzer|Wola]]. == Aktivitäten == === Festivals === [[File:Koncert pomnik Fryderyka Chopina w Warszawie 2014.JPG|thumb|Chopin-Konzert 2014]] * {{vCard | name = Chopin-Konzerte im Łazienki-Park | type = event | url = https://www.lazienki-krolewskie.pl/pl/wydarzenia/koncert-chopinowski | description = }} * {{vCard|type=festival |name=Mozart-Festival |month=Juni }} * {{vCard|type=event |name=Königliche Konzerte im Wilanów-Palast |month=Juni |endmonth=Oktober }} * {{vCard|type=event |name=Konzerte unter der Linde im Łazienki-Park |description= }} * {{vCard |name=Warschauer Herbst |wikidata=Q1711944 |type=event |lat= |long= |description=Internationale Konzerte. |month=September }} * {{vCard | name = Warschauer Theaterfestival | name-local = Warszawskie Spotkania Teatralne | type = festival | url = https://warszawskie.org/ | facebook = WarszawskieSpotkaniaTeatralne }} * {{vCard | name = Warschauer Filmfestival | type = festival | wikidata = Q1578899 | description = }} * {{vCard|type=festival |name=Jazz Jamboree |wikidata=Q337666 |description=Internationales Jazzfestival. |month=Oktober }} * {{vCard | name = Orange Warsaw Festival | type = sports | wikidata = Q7099761 | description = }} === Museen === [[File:Museum of the History of Polish Jews in Warsaw 011.JPG|thumb|Museum der Geschichte der polnischen Juden]] Warschau bietet eine Vielzahl von Galerien und Museen neben den hier erwähnten von herausragender, nationaler Bedeutung sind die meisten in den jeweiligen [[:Kategorie:Warschau|Stadtteilartikeln]] beschrieben. Siehe auch die [[w:Liste der Museen in Warschau|Liste der Museen in Warschau]]. * {{vCard |name=Nationalmuseum |type=museum |address=Al. Jerozolimskie 3, 00-495 Warszawa|wikidata=Q153306}} * {{vCard |name=Frédéric-Chopin-Museum |type=museum |name-local=Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie|address=Pałac Gnińskich, Okólnik 1, 00-368 Warszawa|description=Wiederaufgebautes Herrenhaus aus dem 17. Jh. mit Noten, Fotografien und Aufnahmen der Werke von Chopin.|wikidata=Q3692546}} * {{vCard | name = Wissenschaftszentrum Kopernikus | type = museum |name-local=Centrum Nauki Kopernik|address=Wybrzeże Kościuszkowskie 20, 00-390 Warszawa|directions=am linken Weichselufer beim Kongreßzentrum| url=https://www.kopernik.org.pl/en |lastedit=2025-03-22| hours=9.00-18/19.00|wikidata = Q1138064 | description=Wissenschaftsmuseum mit Planetarium.}} Im Bereich der Zitadelle sind: * {{vCard | name = Museum der Geschichte Polens |name-local= Muzeum Historii Polski | type = museum | wikidata = Q6940996 | description =}} * {{vCard|name=Polnisches Militärmuseum|wikidata=|type=museum|address=|phone=|email=|url=https://muzeumwp.pl/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === (Sonnen-)Baden === Die [[Weichsel]] mäandert wild durch die sandige Warschauer Ebene. Auch in Warschau ist sie kaum reguliert und schafft zahlreiche Sandbänke, Flussinseln und Sandstrände an beiden Ufern, die von den Warschauern und Gästen gleichermaßen gerne zum (Wasser-)Sport, Sonnenbaden und Angeln genutzt werden. Strände in Zentrumsnähe bieten immer öfter auch Liegen, Musik und Gastronomie an. Wer Ruhe sucht, sucht lieber einen zentrumsfernen Stadtstrand auf, von denen es zahlreiche gibt. Zentrumsnah sind die drei Strände am [[Warschau/Praga#Aktivitäten|Ostufer in Praga]]. == Einkaufen == [[File:WarschauGoldeneTerassen.jpg|thumb|Goldene Terrassen]] In Warschau gibt es zahlreiche große Einkaufszentren, aber auch noch viele kleine Tante-Emma-Läden, in denen man nach dem besonderen Mitbringsel stöbern kann. * {{vCard | name = Ostwand | alt = Wars Sawa Junior | type = mall | url = https://warssawajunior.pl/en/ | description = Gebäudekomplex mit zahlreichen Handelszentren.}} * {{vCard |name=Goldene Terrassen |type=mall |description=Postmodernes Einkaufszentrum}} * {{vCard |name=Wolf Bracka |type=mall |wikidata=Q9377639 |description=Postmodernes Einkaufszentrum}} * {{vCard |name=Smyk |type=mall |wikidata=Q1236560 |description=Ein traditionelles Spielwarengeschäft}} * {{vCard | name = Mysia 3 | comment = Nischen- und Alternativmarken | type = shop | wikidata = Q78046387 | url = https://mysia3.pl/en/ | phone = +48 666 570 670 | email = biuro@mysia3.pl | facebook = MYSIA3 | instagram = mysia3official }} * {{vCard | name = Hala Koszyki | type = mall | wikidata = Q9285175 | description = Eine große Markthalle.}} * {{vCard |name=Mirów-Hallen |type=mall |wikidata=Q1683766 |description=Sanierte Markthallen aus dem 19. Jahrhundert}} * {{vCard | name = Elektrownia | name-local = Elektrownia Powiśle | type = shop | wikidata = Q111851347 | url = https://elektrowniapowisle.com/ | address = ul. Dobra 42 | facebook = elektrowniapowisle | instagram = elektrownia_powisle }} * {{vCard | name = Plac Unii | type = shop | wikidata = Q1750504 | url = https://placunii.pl/en/pasaz/ | facebook = PlacUnii }} * {{vCard | name = Galeria Młociny | type = shop | wikidata = Q63969502 | address = ul. Zgrupowania AK Kampinos 15 | description =}} * {{vCard |name=Galeria Mokotów |type=mall |wikidata=Q1491839 |description=Eine große Mall}} * {{vCard |name=Galeria Arkadia |type=mall |wikidata=Q672258 |description=Eine der größten Megamalls in Europa}} == Küche == Lebensmittel und Restaurantbesuche sind in Warschau preiswert, aber teurer als in anderen polnischen Städten oder auf dem Land. === Günstig === Günstig kann man tagsüber in den „Milchbars“ (''bar mleczny'') oder Studentenmensen essen. Pizzaservices sind in der Regel auch günstig, eine solche kann man z.&#x202F;B. bei Telepizza 022/ 80 11 11 111, Pizza Hut 022/ 53 63 636 und KFC 022/ 69 55 555 bestellen. === Mittel === Gute Restaurants der höheren Klasse sind: * {{vCard|type=restaurant |name=Bagatela |address=ul. Bagatela 12 |phone=|email= |url=http://restauracjabagatela.pl/ |hours=|price=|lat=52.21375|long=21.02275|lastedit= |description=Vegetarische Gerichte.}} * {{vCard|type=restaurant |name=El Poppo |address=ul. Senatorska 27 |phone=|email= |url=|hours=|price=|lat=52.24352|long=21.00726|lastedit=|description=Mexikanische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Qchnia Artystyczna |address=Aleje Ujazdowskie 6 |phone=|email=|url=http://qchnia.pl/blog/ |hours=|price=|lat=52.21949|long=21.03045|lastedit= |description=Sehr gute Salate.}} === Gehoben === [[File:Nowa Pomarańczarnia Łazienki Królewskie Warszawa 05.JPG|thumb|Belvedere in der Alten Orangerie]] Zu den besten Restaurants gehören: * {{vCard | name = Belvedere | type = restaurant | url = https://belvedere.com.pl/en | address = ul. Agrykola 1, 00-460 Warszawa | directions = im Łazienki-Park | lat = 52.21154 | long = 21.03325 | phone = +48 22 5586701 | mobile = +48 606 102002 | email = rezerwacja@belvedere.com.pl | facebook = BelvedereLazienkiKrolewskie | instagram = restauracja_belvedere | hours = Mo-Sa 12:00-23:00, So 12:00-16:30 | lastedit = 2025-03-22 | description = Polnische und französische Küche, das teuerste Restaurant in Polen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = U Fukiera | url = https://www.ufukiera.pl/ | email = fukier@ufukiera.pl | address = rynek Starego Miasta 27 (Altstadtmarkt 27), 00-272 Warszawa | lat = 52.2496313 | long = 21.0092873 | directions = am Hauptplatz der historischen Altstadt, zurzeit von einem Gerüst verdeckt | phone = +48-22-831-1013 | hours = täglich 12:00–22:30 | price = Hauptgerichte 50-145, Menü 345 PLN | lastedit = 2024-10-24 | description = Sehr gute polnische Küche mit Weinkeller, ältestes Restaurant in Warschau (seit dem 16. Jh.). Sehr schönes Ambiente, bei dem man sich in der Zeit zurückversetzt fühlt. Essen und Service (für den 10% auf die Rechnungssumme aufgeschlagen wird) sind ihren Preis wert. Mit Reservierung finden auch Gruppen in entsprechend großen Räumen Platz. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Chianti |address=ul. Foksal 17 |phone=|email= |url=|hours=|price=|lat=52.23357 |long=21.02082 |lastedit=|description=Italienische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pod Samsonem |address=ul. Freta 3/5 |phone=|email= |url=|hours=|price=|lat=52.25110 |long=21.00859 |lastedit=|description=Polnische und jüdische Küche, Spezialität ist die Forelle.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Polska Tradycja |address=ul. Belwederska 18A |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.20620 |long=21.03208 |lastedit=|description=Polnische Küche (empfehlenswert: Wild- und Gänsegerichte).}} * {{vCard|type=restaurant |name=Sadhu Cafe |address=ul. Walowa 5 |phone=|email= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Vegetarische Küche im buddhistischen Stil.}} == Nachtleben == Von Klassik über Jazz bis Rock und Techno wird in Warschau vieles geboten. Ausgehen in Warschau ist in der Regel für westeuropäische Verhältnisse günstig, aber teuer für polnische. Eintrittskarten für Theater, Konzerte und andere Veranstaltungen kann man bei ZASP (Aleje Jerozolimskie 25) von 11:00–18:00 (Sa. 14:00) Uhr kaufen. Ansonsten in der Regel an der Abendkasse. Einige Veranstaltungen sind ohne Eintritt, wie z.&#x202F;B. die Chopin-Konzerte im Łazienki-Park. === Günstig === ==== Kinos ==== (viele Filme in Originalsprache mit polnischen Untertiteln) * {{vCard | name = Iluzjon Filmoteki Narodowej | comment = kino des Nationalen Filmarchivs | type = cinema | wikidata = Q11711769 | url = https://www.iluzjon.fn.org.pl/ | address = ul. Narbutta 50a | description = }} * {{vCard | name = Atlantic | type = cinema | wikidata = Q4816262 | description = }} * {{vCard | name = Kinoteka | comment = im Kulturpalast | type = cinema | wikidata = Q20032546 | description = }} * {{vCard | name = Kino Luna | type = cinema | wikidata = Q38245319 | url = https://www.kinoluna.pl/ | facebook = KinoLuna }} * {{vCard | name = Kino Wisła | type = cinema | wikidata = Q11739400 | description = }} * {{vCard | name = Muranów | type = cinema | wikidata = Q11739374 | url = https://kinomuranow.pl/ | address = ul. Gen. Andersa 1 | description = }} * {{vCard|type=cinema |name=Kultura |wikidata=Q38245310 |address=Krakowskie Przedmieście 21/23 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.24337 |long=21.01418 |lastedit= |description=Kamerales Kino mit Charakter.}} * {{vCard | name = U-jazdowski Cinema | comment = im Zentrum der zeitgenössischen Kunst | type = cinema | wikidata = Q9186483 | url = https://u-jazdowski.pl/en/kino | facebook = centrumsztukiwspolczesnejzamekujazdowski | instagram = u_jazdowski | tiktok = u_jazdowski }} ==== Klubs ==== * {{vCard|type=club |name=Akwarium |address=ul. Emilii Plater 49 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jazzklub.}} * {{vCard|type=club |name=Labirynt |address=ul. Smolna 12 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Ground Zero |address=ul. Wspólna 62 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Yesterday |address=ul. Szkolna 2/4 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.23617 |long=21.00958 |lastedit=|description=Musik der 1960er/1970er Jahre.}} * {{vCard|type=club |name=Scena |address=ul. Armii Krajowej 3/5 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Lokomotywa |address=ul Kolejowa 37/39 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Piekarnia |address=ul. Młocińska 11 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Proxima |wikidata=Q11740254 |address=ul. Zwirki i Wigury 99a |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.21253 |long=20.98704 |lastedit= |description=Studentenklub.}} * {{vCard|type=club |name=Park Klub Studencki SGH |address=al. Niepodległości 196 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Studentenklub der SGH.}} * {{vCard|type=club |name=Wektor X |address=ul. Polna 9/11 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Mittel === ==== Cafés ==== * {{vCard|type=cafe |name=Café Blike |address=Nowy Swiat 33 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.23359 |long=21.01893 |lastedit= |description=Legendäre Warschauer Konditorei mit sehr reichem Sortiment.}} * {{vCard|type=cafe |name=Café Brama |address=ul. Marszałkowska 8 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gute Salate und Steaks.}} * {{vCard|type=cafe |name=Café Bristol |address=ul. Krakowskie Przedmieście 42 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.24221 |long=21.01606 |lastedit= |description=Warschauer Sezession, nicht mehr ganz günstig.}} === Gehoben === ==== Klassische Musik ==== * {{vCard | name = Warschauer Nationalphilharmonie | type = opera house | wikidata = Q11698038 | show = copy | address = ul. Sienkiewicza 10 | lat = 52.23424 | long = 21.01133 | description = }} * {{vCard | name = Warschauer Nationaloper | type = opera house | wikidata = Q376169 | show = copy | address = plac Teatralny 1 | lat = 52.24345 | long = 21.01047 | description = }} * {{vCard | name = Warschauer Kammeroper | type = opera house | wikidata = Q9371175 | url = https://www.operakameralna.pl | address = ul. Nowogrodzka 49 | description = Sehr empfehlenswert, allein deswegen lohnt schon ein Besuch in Warschau. }} * {{vCard | name = Sinfonia Varsovia | type =opera house | wikidata = Q598715 | description = }} ==== Theater ==== * {{vCard|type=theater |name=Atentum |wikidata=Q9356010 |address=ul. Jaracza 2 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.23730 |long=21.03285 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Powszechny |wikidata=Q9356134 |address=ul. Zamoyskiego 20 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.24706 |long=21.04845 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Scena Prezentacje |wikidata=Q9356152 |address=ul Zelazna 51/53 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.23231 |long=20.99199 |lastedit= |description=Avantgarde, viele junge Künstler und Zuschauer.}} * {{vCard|type=theater |name=Rampa |wikidata=Q9356142 |address=ul. Kołowa 20 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=52.27266 |long=21.04951 |lastedit=|description=Sehr gute musikalische Untermalung.}} * {{vCard | name = Rozmaitości | type = theater | wikidata = Q7671545 | address = ul Marszałkowska 8 | description = Avantgarde. }} * {{vCard | name = Guliwer | type = theater | wikidata = Q60860273 | url = https://teatrguliwer.pl/ | address = ul. Różana 16 | lat = 52.20316 | long = 21.01974 | description = Marionettentheater. }} * {{vCard | name = Lalka | type = theater | wikidata = Q66763567 | address = Kulturpalast | description = Marionettentheater. }} * {{vCard | name = Nowy Teatr | type = theater | wikidata = Q11793935 | address = ul. Madalińskiego 10/16 | description = }} ==== Kasino ==== * {{vCard | name = Kasino | type = casino | address = Hotel Marriott, ul. Nowogródzka 56 | description = Legendär durch den Film „Gracz“. }} * {{vCard | name = Kasino | type = casino | address = Hotel Viktoria, pl. Piłsudskiego 9 }} == Unterkunft == Das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten ist reichlich und reicht von Unterkünften ab zehn Euro bis zu Luxussuites für einige tausend Euro pro Nacht. Einzelne Hotels der mittleren und besseren Kategorie sind in den [[:Kategorie:Warschau|Artikeln zu den jeweiligen Stadtteilen]] genannt. === Günstig === Am günstigsten sind Privatunterkünfte für ein paar Euro, die man in der Touristeninformation erfragen kann. Da dies in der Regel nicht im Voraus planbar ist, läuft man Gefahr leer auszugehen, wenn gerade die Nachfrage das Angebot übersteigt. Günstig sind auch Studentenheime, die in den Semesterferien (Juni-August) Zimmer ab ca. zehn Euro pro Nacht anbieten. Zentrumsnah gelegen sind vor allem zwi Wohnheime im Stadtteil [[Warschau/Mokotów#vCard_dormitory-grosik|Mokotów]]. Jugendherbergen (Zimmer ab sieben Euro) findet man in der [[Warschau/Neustadt#vCard_youth-hostel-miedzyparkowa|ul. Międzyparkowa]], * {{vCard|type=youth hostel |name=Jugendherberge |address=ul. Smolna 30 (direkt am Königsweg) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=youth hostel |name=Jugendherberge |address=ul. Karolkowa 53a (beim jüdischen Friedhof) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} Andere günstige Übernachtungsmöglichkeiten sind das '''[[Warschau/Stadtmitte Norden#vCard_hostel-tatamka|Tatamka Hostel]]''', Mitglied im Hostelling International-Verbund und das '''[[Warschau/Stadtmitte Süden#vCard_globetrotter-hostel|Globetrotter Hostel]]'''. == Sicherheit == Es ist eigentlich recht sicher, man sollte jedoch in großen Menschenmengen - wie überall auf der Welt - die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht lassen. == Gesundheit == Die ärztliche Versorgung ist sehr gut. In Warschau haben immer einige Apotheken Nachtdienst, die im Haupt- und Ostbahnhof immer 24 Stunden. == Praktische Hinweise == Touristeninformationen befinden sich am Schlossplatz 1/13, im Kulturpalast, Hauptbahnhof und am Chopin-Flughafen. Tel.: 022/ 63 51 881 ab 8:00 Uhr. Kulturinformationen unter Tel. +48 022 62 98 489 ab 10:00 Uhr. Neben der [[Sprachführer Polnisch|Polnischen Sprache]] wird in Warschau von vielen Menschen auch Englisch gesprochen. Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch und Italienisch sind auch teilweise populär unter jungen Leuten. ;Internet und Telefonieren Polen ist mit Festnetzanschlüssen gut abgedeckt und auch das Mobilfunknetz ist sehr gut ausgebaut, was vor allem für die großen Städte wie Warschau gilt. Öffentliche Telefone sind zahlreich und funktionieren mit Karten, Jetons oder Münzen. In Warschau befinden sich zahlreiche Internetcafés mit günstigen Preisen. WLAN-Hotspots gibt es auch. Die polnische Post ist an mehreren Orten in Warschau vertreten. Briefe und Postkarten kommen in der Regel zügig an. Pakete brauchen in der Regel etwas länger. Pakete werden auch von privaten Anbietern befördert. Die Versendungskosten sind niedriger als in Westeuropa. == Ausflüge == In der näheren Umgebung um Warschau erstreckt sich die masowische Ebene mit ihren schönen Weidenlandschaften, die Chopins Musik geprägt haben. Romantische Parkanlagen im englischen Stil befinden sich in Arkadia und [[Nieborów]] sowie in [[Puławy]]. Der [[Zegrze-Stausee]] am nördlichen Stadtrand bietet gute Wassersportmöglichkeiten. Die polnischen Seenplatten ([[Masuren]] und [[Großpolen]]) befinden sich ca. 200&#x202F;km bzw. 100&#x202F;km von Warschau. Der Kampinos Urwald befindet sich an der westlichen Stadtgrenze. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * '''[https://www.warszawa1939.pl/ Warschau vor 1939]''' {{class-3}} {{GeoData| lat= 52.21667| long= 21.03333| radius= }} {{IstInKat|Masowien}} {{Unesco}} ojr21c570bihtpenht620oysw43l0il Belarus 0 6394 1797700 1758307 2026-08-20T11:32:58Z RolandUnger 3 /* Visum */ fehlerhafter Name 1797700 wikitext text/x-wiki {{Reisewarnung|text='''Vor Reisen nach Belarus wird gewarnt.''' Verhaftungen und Verurteilungen können jederzeit, auch aufgrund konstruierter Vorwände, erfolgen.|datum=28.10.2025|D-A-CH=D|warn=W|tag=28|monat=10|jahr=2025}} {{Quickbar Land | Religion=Orthodoxe 48&#x202F;% | Stromnetz= 220&#x202F;V,&nbsp;50&#x202F;Hz | Stecksysteme= | Zeitzone= MEZ+1h (keine Sommerzeit) }} '''Belarus''' (veraltet ''Weißrussland'') liegt im Osten [[Europa|Europas]]. Das Land grenzt an [[Polen]] (Woiwodschaften [[Podlachien]] und [[Lublin (Woiwodschaft)|Lublin]]), [[Litauen]], [[Lettland]], [[Russland]] und die [[Ukraine]]. == Hintergrund == [[File:Комплекс Мирского замка.JPG|mini|[[w:Schloss Mir|Renaissance-Schloss Mir]] der [[w:Radziwiłł|Radziwiłł]] aus der Zeit der polnisch-litauischen Adelsrepublik, heute UNESCO-Weltkulturerbe]] [[File:Агульны выгляд. Нясвіжскі замак.jpg|mini|[[w:Schloss Njaswisch|Barock-Schloss Njaswisch]] der Radziwiłł aus der Zeit der polnisch-litauischen Adelsrepublik, heute UNESCO-Weltkulturerbe]] [[File:Касцёл Божага Цела. г. Нясвіж роспісы ў інтэр'еры 1.jpg|mini|Kuppel der barocken Grabeskirche der Radziwiłł]] Das Land hat keine Küste und ist hauptsächlich von Landwirtschaftsflächen, Wäldern und Sümpfen geprägt. Belarus hat eine Bevölkerung von etwa 9,4 Millionen Menschen (Stand 2021). Die ethnische Mehrheit bilden die Belarussen, es gibt aber auch bedeutende russische, polnische und ukrainische Minderheiten. Die dominierende Religion ist das Christentum, insbesondere die Ostorthodoxie und das Katholizismus. Es gibt auch kleine Gemeinschaften von Protestanten, Juden und Muslimen. Belarus hat eine gemischte Wirtschaft mit einer Kombination aus staatlichen und privaten Unternehmen. Es ist ein wichtiger Hersteller von landwirtschaftlichen Produkten, darunter Getreide, Kartoffeln und Milchprodukte. Die Industrie umfasst Maschinenbau, Metallurgie, Chemie und Textilien. Allerdings leidet das Land unter wirtschaftlichen Herausforderungen und ist stark von Russland abhängig. Obwohl es nicht so bekannt ist wie einige andere europäische Reiseziele, bietet es den Besuchern eine Vielzahl von interessanten Attraktionen und Erlebnissen: ''Unberührte Natur'': Belarus ist reich an unberührter Natur mit ausgedehnten Wäldern, Seen und Sumpfgebieten. Nationalparks wie der Belavezha-Nationalpark und der Naliboksky-Wald bieten Wander- und Naturbegeisterten eine Fülle von Möglichkeiten, die einzigartige Fauna und Flora zu entdecken. ''Kulturerbe'': Das Land hat eine reiche kulturelle Tradition mit vielen historischen Stätten, Schlössern und Burgen, die Besucher zurück in die Vergangenheit versetzen. Städte wie Minsk, Brest und Polozk haben eine interessante Architektur, Museen und kulturelle Veranstaltungen zu bieten. ''Gastfreundschaft'' der Menschen: Belarus wird oft für die Gastfreundschaft und Herzlichkeit seiner Bewohner gelobt. Touristen werden oft herzlich empfangen und haben die Möglichkeit, die lokale Kultur und Lebensweise hautnah zu erleben. === Geschichte === ''Frühe Geschichte'': Die Region, die heute Belarus ist, war bereits in der Frühgeschichte besiedelt, und im Laufe der Zeit wurden hier verschiedene slawische Stämme sesshaft. ''Mittelalter'': Im 9. Jahrhundert entstand das Fürstentum Polozk, das eine bedeutende slawische Macht in der Region wurde. Später entstanden weitere Fürstentümer, wie das Großfürstentum Litauen. ''Union von Lublin'': Im Jahr 1569 bildeten das Großfürstentum Litauen und das Königreich Polen die Union von Lublin, die das polnisch-litauische Commonwealth gründete. Belarus war ein Teil dieses Staates und wurde stark von der polnischen Kultur und dem Katholizismus geprägt. ''Teilungen Polens'': Ab dem späten 18. Jahrhundert wurde Polen mehrmals zwischen seinen Nachbarn (hauptsächlich Russland, Preußen und Österreich) aufgeteilt. Dabei kam ein Großteil des heutigen Belarus unter russische Herrschaft. ''Russisches Imperium'': Während der Zeit des Russischen Reiches (18. bis 19. Jahrhundert) erlebte Belarus eine starke Russifizierung und eine Unterdrückung der belarussischen Kultur und Identität. ''Erster Weltkrieg und Unabhängigkeit'': Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Zusammenbruch des Russischen Reiches erlangte Belarus kurzzeitig 1918 seine Unabhängigkeit, bevor es jedoch von Polen und der Sowjetunion besetzt wurde. ''Zweiter Weltkrieg'': Während des Zweiten Weltkriegs wurde Belarus stark von Nazi-Deutschland besetzt und erlitt enorme Verluste, einschließlich des Holocausts an der jüdischen Bevölkerung. Die Schlacht um Stalingrad fand auch teilweise auf belarussischem Territorium statt. ''Sowjetunion'': Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Belarus ein Teil der Sowjetunion und blieb dies bis zu deren Auflösung im Jahr 1991. Während dieser Zeit war Belarus eine Sowjetrepublik mit einer starken wirtschaftlichen und politischen Abhängigkeit von Moskau. ''Unabhängigkeit'': Mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion erlangte Belarus 1991 seine Unabhängigkeit. Alexander Lukaschenko wurde 1994 zum Präsidenten gewählt und regiert das Land seitdem mit einer starken Betonung der autoritären Kontrolle. ''Heutige Zeit'': In den letzten Jahren wurde Belarus von politischen Unruhen und Protesten gegen die Regierung von Alexander Lukaschenko geprägt, die als "Belarussische Revolution" bekannt wurden. == Regionen == Das Land ist gegliedert in die Hauptstadt [[Minsk]] und sechs Verwaltungsgebiete, genannt Woblasten: {{2 Spalten| * [[Woblast Brest]] * [[Woblast Homel]] * [[Woblast Hrodna]] * [[Woblast Mahiljou]] * [[Woblast Minsk]] * [[Woblast Wizebsk]] }} == Städte == {{Mapframe | lat= 53.709676 | long= 27.976539 | zoom= 6}} * {{vCard | name = [[Brest (Belarus)|Brest]] | name-local = y | type = city | wikidata = Q140147 | description = Diese Stadt liegt im Südwesten von Belarus an der Grenze zu Polen. Brest ist bekannt für seine Festung Brest, die eine wichtige Rolle im Zweiten Weltkrieg spielte. Die Festung ist heute ein Museum und ein Denkmal, das an die heldenhafte Verteidigung der Stadt gegen die deutsche Armee erinnert. }} * {{vCard | name = [[Homel]] | name-local = y | type = city | wikidata = Q2678 | description = Als zweitgrößte Stadt des Landes ist Gomel für seine Parks, Gärten und kulturellen Veranstaltungen bekannt. Der Gomel-Palast und Park Ensemble sowie der Zoo von Gomel sind beliebte Attraktionen. }} * {{vCard | name = [[Hrodna]] | name-local = y | type = city | wikidata = Q181376 | description = Diese Stadt liegt im Westen von Belarus und ist berühmt für ihre gut erhaltene Altstadt, die von beeindruckender Architektur geprägt ist. Die Altstadt von Grodno ist ein beliebter Ort für Spaziergänge und Entdeckungen. }} * {{vCard | name = [[Minsk]] | name-local = y | type = city | wikidata = Q2280 | description = Die Hauptstadt von Belarus ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. Hier finden Sie moderne Architektur, beeindruckende sowjetische Denkmäler und Parks, die die Stadt verschönern. Die Nationalbibliothek von Belarus und das Kriegsmuseum sind beliebte Besichtigungsorte. }} * {{vCard | name = Njaswisch | name-local = y | type = city | wikidata = Q201230 | description = Diese Stadt ist für das Schloss Nesvizh bekannt, ein prächtiges Renaissance-Schloss und UNESCO-Weltkulturerbe. Die umliegenden Gärten sind ebenfalls beeindruckend. }} * {{vCard | name = [[Wizebsk]] | name-local = y | type = city | wikidata = Q102217 | description = Eine der ältesten Städte des Landes und bekannt als Geburtsort des berühmten Künstlers Marc Chagall. Vitebsk verfügt über eine charmante Altstadt, historische Gebäude und kulturelle Veranstaltungen, die Besucher anziehen. }} * {{vCard | name = Polotsk| type = city | wikidata = Q200797 | description =Als eine der ältesten Städte des Landes ist Polotsk reich an Geschichte. Hier befindet sich das Euphrasianische Kloster, ein bedeutendes orthodoxes Kloster, das als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet ist. }} * {{vCard | name = Mir | type = city | wikidata = Q922668 | description = Hier befindet sich ein weiteres UNESCO-Weltkulturerbe, das Schloss Mir, ein wunderschönes Beispiel für die Architektur der Renaissance und des Barock. }} == Weitere Ziele == * {{vCard | name = Nationalpark Belovezhskaya Pushcha | type = national park | wikidata = Q13469680| description = Dieser UNESCO-Weltnaturerbe-Nationalpark ist einer der ältesten und größten Urwälder Europas. Er erstreckt sich über Belarus und Polen und beherbergt eine Vielzahl von Wildtieren, darunter Wisente, Elche und Wildschweine. Der Park ist ein Paradies für Naturliebhaber und bietet Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Tierbeobachtungen. }} * {{vCard | name = Nationalpark Braslauer Seen | type = national park | wikidata = Q13470393 | description = In der Region Braslaw im Norden von Belarus befindet sich ein malerisches Seengebiet, das aus mehreren miteinander verbundenen Seen besteht. Die Seen sind von bewaldeten Hügeln und malerischen Landschaften umgeben und bieten Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln und Entspannen in der Natur. }} * {{vCard | name = Schloss Mir | type = castle | wikidata = Q209643 | description = Das Schloss Mir ist ein beeindruckendes UNESCO-Weltkulturerbe und eines der bekanntesten Wahrzeichen von Belarus. Das Renaissance-Schloss wurde im 16. Jahrhundert erbaut und ist von einem malerischen Park umgeben. }} * {{vCard | name = Schloss Nesvizh | type = castle | wikidata = Q719422 | description = Ebenfalls ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist das Schloss Nesvizh ein beeindruckendes Beispiel für die belarussische Architektur des 16. Jahrhunderts. Es ist von einem ausgedehnten Park und wunderschönen Landschaftsgärten umgeben. }} * {{vCard | name = Nalibokskaya Puschtscha | type = landscape | wikidata = Q645983 | description = Dies ist ein weiteres großes Waldgebiet in Belarus und eines der größten in Europa. Die Nalibokskaya Puschtscha ist ein unberührtes Naturparadies und ein wichtiger Lebensraum für viele Tierarten, einschließlich der seltenen Europäischen Bisons. }} * {{vCard | name = Berezinsky Biosphärenreservat | type = national park | wikidata = Q1194178 | description = Dieses Biosphärenreservat wurde von der UNESCO als Schutzgebiet für seltene Tier- und Pflanzenarten ausgewiesen. Es ist ein hervorragender Ort für Ökotourismus und Naturliebhaber. }} * {{vCard | name = Khatyn Memorial Complex | type = see | wikidata = Q50024555 | description = Dieser Komplex erinnert an das tragische Schicksal der zivilen Opfer des Zweiten Weltkriegs in Belarus. Khatyn wurde während des Krieges zerstört, und das Denkmal dient als Mahnmal für diejenigen, die ihr Leben verloren haben. }} * {{vCard | name = Beresina-Fluss | type = landscape | wikidata = Q207927 | description = Der Beresina-Fluss bietet Möglichkeiten zum Kanufahren und ist von malerischer Natur umgeben. Er ist auch bekannt für seine historische Bedeutung in den Napoleonischen Kriegen. }} == Anreise == === Einreisebestimmungen === Grundsätzlich ist für die Einreise nach Belarus ein Visum erforderlich (Ausnahmen s.u.). Es ist wichtig, die Adresse der Unterkunft zu kennen, da sie bei der Einreise angegeben werden muss. {{Ambox |small=right |type=notice |text=Während des Grenzkriegs in der Ukraine ist es üblich geworden ankommende Reisende aus dem Westen einzeln zu verhören, nachdem sie einen Einreisestempel bekommen haben. (Die Grenzer scheinen die einzigen Weißrussen zu sein, die Englisch gut können.) Dabei wird prinzipiell verlangt, Zugang zum Smartphone zu gewähren. Besonders gesucht wird nach Verbindungen zu Ukrainern. Der Inhalt von gespeicherten eMails und Messengern wird gelesen, Anruf- und Kontakteliste geprüft, Fragen zu einzelnen Personen gestellt. Es findet jedoch kein maschinelles Auslesen statt. Wer gegenüber solcher Praxis Bedenken hat säubere sein Gerät entsprechend (nur Vornamen ins Telefonbuch) oder lege eine leere Speicherkarte ein. {{Stand|2026|03}} }} {{Box|title=e-Visum|center=yes|Seit 20. März 2025 gibt es ein Online-Portal (Teil des [https://e-pasluga.by/en_US/home.html e-pasluga.by]) für elektronische Visa (30 Tage) für Bürger aus 67 Staaten, darunter auch diejenigen, die bis Ende 2026 visumbefreit sind (s.u.). Die Bearbeitungsdauer soll 7 Tage nicht überschreiten. Es ist nicht klar, ob hiermit die Weiterreise auf dem Landweg nach Rußland erlaubt sein wird, das die beiden Länder die gegenseitige Anerkennung ihrer Einreinreisesichtvermerke vereinbart haben. {{Stand|2025|04}}}} <!-- https://germany.mfa.gov.by/de/consular_issues/visafree/europe_35/ noch nicht aktualisiert 2025-04-08 --> ====Visum==== Für die Ein- und Ausreise über einen anderen Grenzübergang als dem Flughafen Minsk nach Belarus ist ein gebührenpflichtiges Visum erforderlich, erhältlich bei: * {{vCard | type = embassy | name = Konsularabteilung der Botschaft | url = https://germany.mfa.gov.by/de/ | email = germany.consul@mfa.gov.by | address = Am Treptower Park 31, 12435 Berlin | lat = 52.487472 | long = 13.463944 | phone = +49 (0)30 536 359 36, +49 (0)30 536 359 35 (jeweils Mo.-Fr. 14.00-17.00) | hours = Mo-Fr. 9.00-12.00 | lastedit = 2023-07-02 | description =Vorsprache nur nach tel. Terminabsprache 030/536 359 36 von 13.30 bis 17.30 Uhr.}} * {{vCard | type = embassy | name = Generalkonsulat | email = germany.muenchen@mfa.gov.by | address = Schwanseestraße 91a, 81549 München | lat = 48.101917 | long = 11.598861 | directions = Endhaltestelle Tram 17, nahe Friedhof der JVA Stadelheim | phone = +49 (0)89 649 570 319, +49 (0)89 649 570 312 (jeweils Mo.-Fr. 14.00-17.00) | hours = seit März 2022 „vorübergehend“ geschlossen. | lastedit = 2023-07-02| description = Auskunft und Termine nur per eMail.}} * {{vCard | name = Österreich: Konsularabteilung der Botschaft | type = embassy | address = Hüttelbergstrasse 6, A-1140 Wien | directions = 350&#x202F;m zum Bhf. Wien-Hütteldorf | url = https://austria.mfa.gov.by/de/consular_issues/ | lat = 48.204111 | long = 16.257583 | phone = +43 (0)1 419 96 30 21 (Mo.-Fr. 13.30-17.30 sowie Mo. + Mi. auch 8.30-1.230), + 43 (0)664 969 11 80 (Notfälle) | email = at.consul@mfa.gov.by | hours = Di., Do. Fr. : 9.00-12.00 | lastedit = 2023-07-28| description=Visumsanträge nur persönlich, mit tel. abzumachendem Termin: +43 (1) 419 96 3038 oder +43 (1) 419 96 3021. Beleg über eingezahlte Gebühr ist dann mitzubringen.}} * {{vCard|type=embassy|name= Schweiz: Konsularabteilung der Botschaft|address=Quartierweg 6, 3074 Muri bei Bern|phone=+41 (0)31 952 76 81 (Mo. Di. Do.: 14.00-16.00 sowie Mi. + Fr. 9.00-12.00) |email=switzerland.consul@mfa.gov.by |fax=|url=|hours=Mo., Di. Do.: 9.00-12.00, 14.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Gebühren sind einheitlich, auch für Schweizer ist der entsprechende Euro-Betrag fällig. Die Honorarkonsulate in Hamburg und Cottbus stellen keine Sichtvermerke aus. Ein Visum ([https://www.mfa.gov.by/docs/visa_forms/german.pdf Antragsformular]) für die einmalige Einreise bis 90 Tage kostet zur Zeit (2016) 60&#x202F;€, ein Transitvisum 20&#x202F;€ (30&#x202F;€ für 2 Durchreisen). Eine Einladung ist für EU-Bürger bis 30 Tage nicht erforderlich. Die Bezahlung der Gebühr kann nur per EC-Karte bzw. Überweisung erfolgen. Bargeld akzeptiert man in den Konsulaten nicht. Bei Expressbearbeitung, innerhalb 48 Stunden, verdoppeln sich die Preise. Sichtvermerke bei Einreise, die nur am Flughafen von Minsk ausgestellt werden, kosten das Dreifache des entsprechenden Typs. Gemäß §6 des [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:22020A0609(02)&from=EN Abkommens zur Erleichterung der Visaerteilung] sind Schüler und Studenten in Reisegruppen sowie ihre begleitenden Lehrkräfte; Kinder unter 12; Schwerbehinderte und ihre Begleitpersonen usw. von der Visumsgebühr befreit, sofern sie EU-Bürger sind. ==== Visafreie Einreise ==== [[File:Belarus regional visa-free provisions in Grodno and Brest regions.png|thumb|Die „touristischen Zonen“ Grodno und Brest.]] Für Aufenthalte von bis zu 30 Tagen (innerhalb 90) ist für Reisende aus 74 Ländern, darunter Deutschland, Österreich, die Schweiz und Liechtenstein, seit dem 27. Juli 2018 bei einer Ein- und Ausreise '''nur über den Flughafen Minsk''' kein Visum mehr nötig. Eine Registrierung bleibt bei Aufenthalten über 5 Tage nötig. Für die [https://grodnovisafree.by/en/ „touristischen Zonen“ Grodno und Brest] wurde ein visafreies Regime für Aufenthalte bis zu fünfzehn Tagen eingeführt. Dabei wurden November 2019 drei kleinere, separate Zonen zusammengelegt. Statt des Visums muss man über ein Reisebüro einen Voucher erwerben (bspw. [https://bezviz.by/en hier]), der bei der Einreise, während des gesamten Aufenthalts sowie bei der Ausreise mitzuführen ist. Die „touristischen Zonen“ sind '''nicht deckungsgleich mit den Gebieten''' (oblast’) Grodno und Brest! Weitere Infos zur visafreien Einreise geben die belorussischen Botschaften, von denen in Europa die meisten geschlossen wurden. Zusätzlich zu den obigen Erleichterungen dürfen, befristet bis 31. Dezember 2026, alle EU-Bürger, Schweizer und Liechtensteiner mit gewöhnlichen Reisepässen über jeden Grenzübergang bis zu 30 Tage visumsfrei einreisen, sofern sie einen Krankenversicherungsnachweis einer lokalen Versicherung haben. Aufgrund der politischen Situation eine Einreise überland nur aus Polen ([https://granica.gov.pl/index_wait.php?p=b&v=en&k=w poln. Grenzposteninfo]) per Bus aus Warschau oder den Flughafen Minsk, der aus Europa nur von Istanbul erreichbar ist, möglich.{{Zukunft|2027|01}} ==== Registrierung ==== Bei Aufenthalten ab fünf Werktagen ist eine Registrierung bei den Behörden („OGIM“ {{ru|Отдел по гражданству и миграции}}) notwendig. Samstag zählt meist als Werktag, während Montags manche OGIMs geschlossen haben. Wohnt man in einem Hotel o.ä. übernimmt diese Einrichtung die Registrierung – aber ausschließlich für die Tage, in denen man tatsächlich dort wohnt. Die Registrierung kann auch online im [https://portal.gov.by "Edinyj portal"] des Innenministeriums vorgenommen werden. Für die selbst durchgeführte Registrierung auf dem OGIM muss man folgendes dabei haben: * Die '''Person''', bei der man wohnt, nebst dessen (Inlands-)Pass. * Das '''Antragsformular.''' Man kann es gegen eine kleine Gebühr im Tippbüro (''mašinopisnyj bjuro''), das in der Regel in den Räumen des OGIM betrieben wird, erstellen lassen oder es vorab von der Seite des OGIM herunterladen. * Den '''Versicherungsschein''' (im Original) der staatlichen Krankenversicherung '''Belgosstrakh''' oder eine entsprechende Bescheinigung einer deutschen Auslandskrankenversicherung (nicht alle mitteleuropäischen Reiseversicherer stellen solche Bescheinigungen auf denen „Belarus“ ausdrücklich erwähnt sein muß, aus)Die Versicherung erhält man entweder direkt an der Grenze (bei Einreise mit dem PKW), in einer der vielen Filialen der Versicherungsgesellschaft oder bei Banken. Oft gibt es auch in großen Supermärkten einen kleinen Stand von Belgosstrakh. * Den '''Einzahlungsbeleg über die Registrierungsgebühr.''' Achtung: Die Registrierung ist kostenpflichtig (ca. 12&#x202F;€), wenn man visafrei über den Flughafen Minsk oder mit Visum einreist; sie ist kostenfrei, wenn man visafrei in die touristischen Zonen Grodno und Brest einreist (Stand 1/2019). Die Bezahlung kann bei einer beliebigen belarussischen Bank erfolgen (auch online), Kontonummer, Summe etc. sind dort bekannt. Nimmt man die Registrierung elektronisch vor, ist das kostenfrei. Der belarusische Teil des [[w:Białowieża-Nationalpark|Białowieża-Nationalparks]] kann bei Grenzübertritt am Posten Pererov von Polen aus drei Tage visumsfrei besucht werden. Hier ist mindestens 48 Stunden vorher eine Unterkunftsbuchung und Krankenversicherung nachzuweisen. (Aktualität?). ==== Haustiere ==== Für gechippte Hunde, Katzen und Frettchen, max. 2 Stück, ist der europäische Heimtierausweis samt Impfnachweis nötig. Zusätzlich braucht man eine amtstierärztliche Bescheinigung der Seuchenfreiheit, die auf Englisch, Russisch oder Belarusisch abgefasst und nicht älter als 5 Tage sein darf. Was genau bescheinigt werden muss [https://www.customs.gov.by/ru/domashnije-zhivotnije-ru/ erklärt der Zoll]. === Flugzeug === {{Ambox |small=right |type=notice |text=Direktflüge aus der EU nach Minsk gibt es aufgrund der Zeitumstände seit 2022 keine mehr. {{Stand|2023|07}} }} <!-- Mit Lufthansa oder Belavia direkt nach Minsk. Alternativ gibt es Umsteigeverbindungen von FRA oder BER unter anderem mit Aeroflot (über Moskau), [[Austrian Airlines]] (über [[Wien]]) oder Ukrainian Air (über Kiew). Beliebt ist auch die Anreise über den Flughafen [[Vilnius]] im benachbarten Litauen, der nur 30&#x202F;km von der Grenze zu Belarus entfernt ist und scherzhaft als Flughafen „Minsk III“ bezeichnet wird.--> === Bahn === [[File:Umspuranlage Brest3.jpg|thumb|Im Umspurwerk Brest]] Von Berlin aus fuhren bis 2022 mehrmals die Woche Züge nach Moskau, die auch in Brest und Minsk Halt machten. Eine Bahnfahrt von Berlin nach Minsk dauert mindestens 14 bzw. 15 Stunden und ist nur für hartgesottene Bahnenthusiasten interessant. Man sollte die Preise eines Schlafwagenabteils mit günstigen Flügen, ggf. in die Nachbarländer mit anschließend kürzerer Bus-/Bahnreise, vergleichen. Die Schlafwagenzüge sind zudem meist von den osteuropäischen Partnerbahnen (PKP, BT, RZD) mit bescheidenerem Komfort. Insbesondere im breitspurigen Gleis sind die Schienenstöße deutlich spürbar und beeinträchtigen den Ruhekomfort. Die Zuggeschwindigkeiten liegen insbesondere östlich von Warschau etwas unter 100&#x202F;km/h, zudem muss eine längere Wartezeit an der Grenze durch Abfertigung an der EU-Außengrenze sowie erforderlicher Umspurung von Normal- auf Breitspur einkalkuliert werden. Aus Berlin kommend, muß man in Warschau, mit Bahnhofswechsel von Gdanska nach Wschodnia, umsteigen. Fahrplanmäßig 7¼ Stunden. Aus Wien geht es zunächst nach Warschau-Gdanska, dann weiter von Warschau-Centralna, Fahrzeit 8-9 Stunden. <!-- z.Zt. so nicht. 2023-07-03 {| class="wikitable" border="1" !style="width:10%"| Zugname !!style="width:7%" | Tage !!style="width:10%" | Berlin ab !!style="width:10%"| Minsk an !!style="width:5%"| Reisezeit !!style="width:55%" | Anmerkungen |- | '''EN 441/''' '''D 14MJ/''' '''Strizh''' | Mo, Sa || 19:24 (Li) || 11:13 '''(+1)''' | 14:49 ||<small>Ankunft in Minsk zu Mittag, allerdings Grenzabfertigung und Umspuren früh um 5:30 Uhr. Hält auch in Frankfurt (Oder).</small> |- | '''EN 453 ''' || Fr || 07:27 (Hb) || 03:04 '''(+1)''' || 17:37 || <small>Hält auch in Karlsruhe, Frankfurt (Main) Süd, Berlin-Lichtenberg und Frankfurt (Oder).</small> |} Hb=Hauptbahnhof; Li=Lichtenberg --> === Bus === Es gibt fast täglich Busse, die von diversen Städten in Deutschland nach Moskau fahren und auch in Brest und Minsk halt machen. Die großen westeuropäischen Firmen und Buchungsportale haben diese Strecken eingestellt. Osteuropäische Unternehmer fahren weiterhin, so gibt es ab Prag-Florenc eine tägliche Verbindung über Kattowitz und Krakau nach Minsk. Vom warschauer Zentralbusbahnhof fahren mehrere Busse täglich nach Brest, Grodno und Minsk. === Auto/Motorrad/Fahrrad === Mit dem Auto reist man aus Deutschland und Österreich am besten über die [[Datei:European Road 30 number DE.svg|30px]] - via [[Warschau]] und den Grenzübergang [[Terespol]]/Brest ([[Autostrada A2]]) - an. Es ist zu beachten, dass in Belarus das blaue Nationalitätenfeld des EU-Kfz-Kennzeichens nicht anerkannt wird. Es ist daher zusätzlich am Heck des Autos das Nationalitätenkennzeichen (z.&#x202F;B. [[File:D international vehicle registration oval.svg|20px]] für Deutschland) anzubringen. Bei der Einreise mit dem PKW kann es zu langen, oft mehrstündigen Wartezeiten kommen. An den Grenzanlagen sind keine bzw. sehr eingeschränkte (z.&#x202F;B. kein Wickelraum für Kleinkinder!) sanitäre Anlagen vorhanden. Die geschätzten Wartezeiten an der Grenze zwischen Polen und Belarus können der polnischen Website [http://www.granica.gov.pl/index_wait.php?p=b&c=t&v=de&k=w granica.gov.pl] entnommen werden. {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = KfZ-Versicherungen („grüne Karte“) aus der EU, Großbritannien und der Schweiz werden seit dem 1. Juni 2023 durch die Republik Belarus nicht mehr anerkannt. Aufgrund der EU-Sanktionen ist eine Abrechnung der Schäden über internationale Zahlungssysteme nicht mehr möglich. Bei Einreise in die Republik Belarus muss eine alternative KfZ-Versicherung abgeschlossen werden. |textstyle = text-align:left; }} ==== Grenzformalitäten bei Einreise nach Belarus aus EU-Staaten ==== {{Ambox |small=right |type=notice |text=Polen hat seit 2022 einige seiner Grenzposten zu Belarus geschlossen. Siehe [https://granica.gov.pl/przejscia.php?v=en aktuelle Info der Grenzpolizei] (engl.).<br /> Alle Grenzübergänge zur Ukraine sind geschlossen. }} Folgende Etappen sind bei der Grenzabfertigung zu bewältigen: {| class="wikitable" |- ! Etappe !! Schritt !! Details |- | 1 || Einfahrt auf den Abfertigungshof - Aushändigung "Passierschein" || <small>Nach der Abfertigung des EU-Grenzlandes erreicht man den Schlagbaum bzw. die Ampel zur Einfahrt in den Abfertigungshof. Dort wird zunächst das Autokennzeichen und der Familiennamen notiert und die Migrationskarte ausgehändigt. Ebenso erhält man den "Passierschein", auf dem bei den weiteren Etappen jeweils ein Stempel notwendig wird. Der Abfertigungshof hat mehrere Spuren, je nach Verzollung den "grünen" (keine Waren zu verzollen) oder den "roten" (Waren zu verzollen) Kanal wählen. Dort patrouillieren Grenzer, die dann auch die PKW-Kontrolle (Kofferraum) übernehmen</small> |- | 2 || Ausfüllen der Migrationskarte [[File:Migration card 1.jpg|Migrationskarte|50px]] || <small>Beide Seiten der Migrationskarte ausfüllen, die Migrationskarte wird dann bei der Passkontrolle mit dem Einreisestempel versehen und nur die rechte Seite ausgehändigt. Dieser Beleg ist bis zur Ausreise aus Belarus mitzuführen.</small> |- | 3 || Kauf der obligatorischen Krankenversicherung || <small>Auf dem Abfertigungshof befinden sich unterhalb der Überdachung vier containerähnliche Schalter: Versicherung, Transportkontrolle, Zollkontrolle, Passkontrolle. Sofern man also noch keine Krankenversicherung hat, kann man diese am Versicherungsschalter einkaufen. Die belarusische Versicherungsfirma BELGOSTRAKH ist obligatorisch. Die Versicherung kann von Personen in Belarus vorab auf den Namen des Einreisenden gekauft werden.</small> |- | 4 || Vorlage von KFZ-Papieren bei der "Transportkontrolle" || <small>Für den Grenzübertritt mit einem Mietwagen wird vom Mietwagenunternehmen eine auf Russisch ausgestellte Vollmacht benötigt. Die Mietwagenunternehmen z.&#x202F;B. in Litauen sind darauf vorbereitet und haben entsprechende Standardvollmachten, die jedoch extra Gebühr kostet (Europcar ca. 40 Lt). Vorzuzeigen ist üblicherweise der KFZ-Schein, die grüne Versicherungskarte, der Führerschein (rosa D/EU-"Lappen" wurde auch akzeptiert) und die Mietwagen-Vollmacht. Anschließend erfolgt Computererfassung. Man erhält einen Stempel auf dem Passierschein.</small> |- | 5 || Zollüberprüfung am Fahrzeug || <small>Diese wird durch die auf dem Abfertigungshof patrouillierenden Grenzer übernommen. Diese geht dann mit zum Fahrzeug und kontrolliert. Die erfolgte Kontrolle wird durch Stempel auf dem Passierschein bestätigt.</small> |- | 6 || Abgabe der [https://www.customs.gov.by/uploads/gtk/files/document/fizicheskim-litsam/Tamozhennaja-deklaratsija-na-nemetskom-jazyke.pdf Zolldeklaration] || <small>Die Zolldeklaration wird in zweifacher Ausfertigung, doppelseitig ausgehändigt. Bei der Rückreise darf an der Grenze dieser Zettel erneut ausgefüllt werden. Der Beleg muss man dann an dem Schalter der Zollabfertigung abgegeben werden. Nach Computererfassung, Schreiberei und Stempel auf dem Zollzettel erfolgt der Stempel auf den Passierschein.</small> |- | 7 || Pass-/Visa-/Migrationskartenkontrolle || <small>Jetzt kann man sich am Schalter der Passkontrolle anstellen. Dort werden die Pässe gescannt, die Visa überprüft und abgestempelt, die Migrationskarten abgestempelt und die vorherigen Stempel auf dem Passierschein kontrolliert. Wenn alles vollständig ist, erhält man den finalen Stempel auf dem Passierschein. Dann darf man das STOP-Schild am Abfertigungshof passieren und weiterfahren zur Ausfahrt vom Abfertigungshof.</small> |- | 8 || Ausfahrt vom Abfertigungshof - Kontrolle des "Passierscheins" || <small>Nun darf man mit seinem Auto an den beschriebenen Schaltern vorbeifahren und den Abfertigungshof durchqueren. Ganz am Ende des Abfertigungshofes kommt dann nochmal eine Bude mit Schlagbaum. Dem dortigen Grenzer zeigt man seinen Passierschein. Dieser "zählt" dann ob alle Stempel drauf sind und behält den Passierschein ein. Dann hat man es endlich geschafft und ist tatsächlich nach Belarus eingereist.</small> |} === Schiff === Da Belarus keine Verbindung zum Meer hat, kann man nicht mit dem Schiff anreisen. Wer dennoch in die Region mit dem Schiff kommen will, der sollte über die Häfen in [[Klaipėda]], [[Riga]] oder [[Sankt Petersburg]] reisen und von dort aus mit der Bahn weiterfahren. Über den [[Augustów-Kanal]] kann man mit dem Kanu von Polen ([[Augustów]]) aus einreisen. === Mit dem Fahrrad/Zu Fuß === Es gibt offiziell nur einen einzigen Grenzübergang, der auch für nichtmotorisierte Reisende geöffnet ist: [[Białowieża]]-Pererow. An allen anderen Grenzübergängen muss man sich als vermeintlicher "Passagier" über die Grenze fahren lassen. == Mobilität == ==== Mautpflicht auf belarussischen Magistralen ==== Seit dem 01.07.2013 besteht auf bestimmten belarussischen Autobahnabschnitten Mautpflicht. Die Mautpflicht gilt für alle Kraftfahrzeuge unabhängig der Gewichtsklasse, die nicht innerhalb der Zollunion (BY/RUS/KZ) zugelassen sind, sowie für Lastwagen über 3,5 t aus der Zollunion. Der Satz beträgt 2023, achsabhängig, zwischen €&nbsp;0,04 (PKW, bis 3,5 t) und €&nbsp;0,145 für LKW. Motorräder, Baumaschinen, Traktoren usw. sind gebührenfrei. ([https://austria.mfa.gov.by/de/consular_issues/toll/ Aktuelle Bestimmungen]<!--zggr. 2023-07-02-->) <br /> Damit sind quasi alle ausländischen Kraftfahrzeuge - einschließlich ausländischer PKW - von der Mautgebührenpflicht erfasst.<br /> Das Mautsystem setzt eine Registrierung sowie die Ausrüstung des Fahrzeugs mit einem Mautzähler (on-board-unit, OBU) voraus. Eine Vignette ist nicht erhältlich. „Schwarzfahren“ wird von Kameras registriert und hat Geldstrafen von über 100&#x202F;€ zur Folge, die bei der Ausreise kassiert werden! Übersichtliche Informationen gibt es auch beim Betreiber [https://www.beltoll.by/index.php/de/ Beltoll].<!--zggr. 2023-07-02--> Von der Mautpflicht sind die folgenden Magistralen betroffen:<br /> {| class="wikitable" |- !Straßenbezeichnung <br /> Richtung !! Karte !! Straßenbezeichnung <br /> Richtung !! Karte !! Straßenbezeichnung <br /> Richtung !! Karte |- | [[File:M1-BY.svg|30px]] [[File:E30-RUS.svg|40px]] <br /> Polnische Grenze (Kozlovichi) - Brest – <br /> Minsk – Russische Grenze || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M1.png|150px]] || [[File:M2-BY.svg|30px]] <br /> Minsk – Flughafen Minsk-2 || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M2 v2.png|150px]] || [[File:M3-BY.svg|30px]] <br /> Minsk – Vitebsk || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M3.png|150px]] |- | [[File:M4-BY.svg|30px]] <br /> Minsk – Mogilev || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M4.png|150px]] || [[File:M5-BY.svg|30px]] [[File:Tabliczka E271.svg|40px]] <br /> Minsk - Gomel || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M5.png|150px]] || [[File:M6-BY.svg|30px]] [[File:E28-RUS.svg|40px]] <br /> Minsk – Grodno – Polnische Grenze (Bruzgi) || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M6.png|150px]] |- | [[File:M7-BY.svg|30px]] <br /> Litauische Grenze - Minsk || [[File:Map of Automobile Roads in Belarus M7.png|150px]] || || || || |- |} ==== Tanken ==== [[File:Typical car fuels in Belarus.jpg|mini|Kraftstoffsorten einer belarusischen Tankstelle.]] {| class="prettytable" ! Kraftstoffart !! Deutsche Entsprechung !! Bezeichnung in Belarus |- !scope="row" | 92 Oktan | Normalbenzin || АИ-92-К5 |- !scope="row" | 95 Oktan | Eurosuper || АИ-95-К5 |- !scope="row" | 98 Oktan | Super Plus || АИ-98-К5 |- !scope="row" | DT | Diesel || ДТ-К5 |} In Belarus herrscht beim Tanken Vorkasse. Man fährt mit dem Auto zur Zapfsäule und muss anschließend mit der Zapfsäulennummer im Kopf zum Kassierer laufen und den Betrag hinterlegen, für den man tanken möchte. Anschließend wird die Zapfsäule freigeschaltet, und man tankt den Wagen voll. Nun muss man erneut zur Kasse und erhält entweder das überzählige Geld zurück oder muss erneut bezahlen, falls man noch mehr tanken möchte. Die Tankstellendichte in Belarus entspricht nicht dem westeuropäischen Ausbaustandard. Dennoch sind in allen größeren Städten Tankstellen verfügbar. Westeuropäische Tankstellenmarken sind nicht verbreitet, die am häufigsten anzutreffenden Firmen sind [http://wbi.beloil.by/beloil-map/?lang=en Belarusneft] und [http://www.lukoil.by/rus/set/karta/ LukOil/AZS]. An den großen Europastraßen und den Hauptachsen Minsks wird von Ausländern häufig die Zahlung in Devisen (€, US-$) verlangt. Tankkarten (Routex, Euroshell) werden nur an Europastraßen und im Großraum Minsk an einigen Tankstellen akzeptiert, insbesondere im süd-südöstlichen Teil von Belarus finden sich keine Tankstellen mit Tankkartenakzeptanz. Autogastankstellen sind an Europastraßen teilweise vorhanden, eine großflächige Hinweisbeschilderung hierfür jedoch selten. ==== Hauptstrecken, Verkehrsdichte und Straßenqualität ==== {{Siehe auch|w:Fernstraßen in Belarus|titel1=Fernstraßen in Belarus}} {{Scroll Gallery |title = Fernstraßen |align =right |Bild:Map of Automobile Roads in Belarus M1-M12.png|Magistralen (Autobahnen) in Belarus. |Bild:M5 motorway, Belarus.JPG|Magistrale M5 Minsk-Gomel. |Bild:M9 (MKAD) Minsk orbital motorway.JPG|M9 (MKAD) Autobahnring Minsk. |Bild:Orientational sign post orbital roads of Babrujsk, Belarus.JPG|Nicht verwirren lassen…. }} Die Hauptstrecken in Belarus sind in einem überwiegend guten bis akzeptablen Zustand. Leit- und Sicherheitseinrichtung entsprechen jedoch nur auf ganz neu gebauten Abschnitten westeuropäischen Standards. Auf den meisten vierspurigen Straßen ist keine Mittelleitplanke vorhanden. In den belarussischen Weiten sind zudem auch Fußgängerüberwege, die über vierspurige Straßen führen, keine Seltenheit. Dies ist insbesondere an den Bushaltestellen anzutreffen, die sich an den von den Hauptstraßen abzweigenden Zufahrten zu den Dörfern und kleineren Städten befinden. Die Verkehrsdichte außerhalb von Minsk und der größeren Städte ist im Vergleich zu Deutschland sehr gering. Auf dem Autobahnring Minsk und in der Hauptstadt herrscht hingegen reger Verkehr, auch Traktoren auf dem autobahnähnlichen Stadtring von Minsk sind keine Seltenheit. Verkehrsleiteinrichtungen für Nachtfahrten sind unterdurchschnittlich, es fehlen Leitpfosten und Wildzäune. Aufgrund der zum Teil über hunderte Kilometer nahezu geradeaus führenden Strecken sind Entfernungen entgegenkommender Fahrzeuge schwer einzuschätzen. Nachtfahrten sollten von unerfahrenen Fahrern außerhalb der Magistralen möglichst unterlassen werden. Rasthöfe und Motels nach westeuropäischem Standard gibt es nicht, an den wesentlichen Straßenkreuzungen finden sich jedoch Tankstellen und kleinere Gasthäuser. Man sollte keine ausländischen Sprachkenntnisse der Beschäftigten erwarten. Für Westeuropäer, gerade aus Deutschland, ist die geringe Siedlungsdichte ungewöhnlich. Man kann stundenlang fahren, ohne eine richtig große Siedlung zu passieren. Das Mitführen eines Mobiltelefons wird dringend empfohlen. Die Rufnummer der Pannendienste wird mit kleinen Hinweisschildern z.&#x202F;B. am Autobahnring für das jeweilige Mobilfunknetz angezeigt. === Grenzzonen === Überall in Belarus sind gewisse grenznahe Ortschaften Sperrgebiet für Ausländer, sofern sie keine Genehmigung haben oder sich auf Hauptstraßen von/zu einem Grenzübergang bewegen. Eine genaue Liste der Orte gibt es auf der [https://gpk.gov.by/en/border-zone-borderline/list-of-the-settlements-located-in-the-border-zone/ Webseite des Grenzschutzes] (engl.). Bezüglich der Tiefe sind 20-25&#x202F;km ein guter Anhaltspunkt. Aufenthaltsgenehmigungen sind bei den auf der Webseite genannten Grenzpolizeistellen zu beantragen, was fünf Arbeitstage dauert und gebührenpflichtig ist. Der ungenehmigte Aufenthalt ist formal eine Ordnungswidrigkeit mit vergleichsweise geringer Geldstrafe oder max. 14 Tagen Haft, es besteht jedoch die sehr reale Gefahr, daß der KGB einen Spionagevorwurf konstruiert&#x00a0;… == Sprache == Offiziell sind sowohl Russisch als auch Belarusisch im Sprachgebrauch, aber man muss deutlich sagen, dass Belarusisch heutzutage kaum noch eine besondere Förderung erfährt. [[Sprachführer Russisch|Russisch]] wird in allen Teilen des Landes gesprochen und verstanden, wobei die meisten Einwohner „Belarus Tresjanka“ sprechen: russisch mit belarusischer [[w:Intonation (Phonetik)|Intonation]] und Wortsprengseln. Pures Russisch wird überwiegend in Minsk und einigen Gebieten gesprochen, wo es viele ethnische Russen und ihre Nachfahren gibt. Belarusisch ist die Sprache der Intelligenz, der Opposition und der Bauern in abgelegenen Dörfern und Siedlungen. Im Nordwesten des Landes macht die polnische Minderheit bis zu ca. 25% der Bevölkerung aus. Hier kommt man mit [[Sprachführer Polnisch|Polnisch]] weiter. Viele Weßrussen fahren auch zum Studieren, Arbeiten oder Einkaufen nach Polen und sprechen dementsprechend polnisch, zumal die Sprachen relativ ähnlich sind und es für Muttersprachler des Belarusischen einfach ist, Polnisch zu lernen. Erstaunliche Teile der älteren und mittleren Generation haben minimale bis gute Deutschkenntnisse; bei der jüngeren Generation dominiert eindeutig Englisch. Man muss sich aber im Klaren sein, dass Belarus ein relativ abgeschottetes Land ist, in welchem Fremdsprachenkenntnisse nicht denselben Stellenwert einnehmen wie ein von der Größe vergleichbares Land wie Belgien oder Griechenland. Weiterhin muss man sich als Ausländer bewusst sein, dass man völlig überraschend auf der Straße angesprochen wird (besonders außerhalb der Hauptstadt Minsk und außerhalb der Grenzstadt Brest), so man Deutsch oder Englisch reden sollte. Viele junge Belarusen wollen einfach nur die Gelegenheit nutzen, ihre Sprachkenntnisse auszuprobieren; man sollte höflich und entgegenkommend reagieren, da man bei dieser Gelegenheit auch ausgezeichnet Einheimische und ihre Meinungen kennenlernen kann. == Einkaufen == [[File:200 Belarus 2009 front.jpg|thumb|Die Scheine der 2016 emittierten Serie zeigen das Datum 2009.]] Zum 1. Juli 2016 wurden neue Banknoten und erstmalig auch Umlaufmünzen eingeführt, während Banknoten der vorherigen Serie erst ab 2017 eingezogen wurden. Dabei ist auf eine Besonderheit zu achten: Wegen der hohen Inflation wurden vier Nullen gestrichen. Scheine der neuen Serie haben also einen um den Faktor 10.000 höheren Wert zu den Scheinen der alten Serie mit dem gleichen Wertaufdruck. Diese sind jedoch nicht mehr zum Gebrauch im Handel zugelassen und können seit 2020 nur noch bei der belarusischen Zentralbank umgetauscht werden. Die aktuellen Banknoten gibt es mit den Werten 5, 10, 20, 50, 100, 200 und 500 Br, die Umlaufmünzen in den Werten 1, 2, 5, 10, 20 und 50 Kopeken, sowie 1 und 2 Rubel. Die Inflationsrate lag seit Staatsgründung durchschnittlich bei ca 192&#x202F;% mit Spitzenwerten bis über 2.220&#x202F;%. Aktuell beträgt sie etwa 15,6&#x202F;% (Stand 2022). {{Ambox |small=right |type=notice |text=Zwar ist Belarus nicht so stark wie Russland von den EU-Sanktionen im Finanzbereich betroffen, trotzdem gibt es weitreichende Einschränkungen im internationalen Zahlungsverkehr, so dass z.&#x202F;B. ''Apple Pay'' oder Karten von ''American Express'' u.a. Kreditkartenfirmen nicht mehr genutzt werden können. Sicherheitshalber nehme man ausreichend Bargeld mit, da auch Überweisungen mit ''Western Union'' seit 2022 nicht mehr möglich sind.<br>''Maestro''-Debitkarten, z.B. der deutschen Postbank funktionierten seit März 2025 nicht mehr. }} == Küche == Die belarussische Küche ist reichhaltig und spiegelt die traditionelle Esskultur der Region wider. Die Gerichte sind oft herzhaft, deftig und basieren auf einfachen, aber schmackhaften Zutaten, die in der fruchtbaren Landschaft des Landes reichlich vorhanden sind. Kartoffeln, Getreide, Fleisch, Pilze und Milchprodukte spielen eine wichtige Rolle in der belarussischen Küche. Hier sind einige der typischen Gerichte aus Belarus: * ''Draniki'': sind Kartoffelpuffer, ähnlich den deutschen Kartoffelpfannkuchen oder den polnischen Placki. Sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Zwiebeln und Mehl hergestellt und in der Pfanne gebraten. Oft werden sie mit saurer Sahne oder Apfelmus serviert und sind ein beliebtes Frühstücksgericht oder eine Beilage. * ''Machanka'': ist ein herzhaftes Fleischgericht mit Schweinefleisch, Rindfleisch oder Wurst, das in einer reichhaltigen Sahnesauce zubereitet wird. Es wird oft mit Draniki oder anderen Kartoffelgerichten serviert. * ''Kalduny'': sind gefüllte Teigtaschen, ähnlich den russischen Pelmeni oder den polnischen Pierogi. Sie werden normalerweise mit Fleisch oder Pilzen gefüllt und können gekocht, gebraten oder gedämpft werden. * ''Kulaga'': ist eine süße Beere oder Fruchtsuppe, die im Sommer gerne gegessen wird. Sie wird aus frischen Waldbeeren wie Heidelbeeren, Erdbeeren oder Himbeeren zubereitet und mit Zucker und manchmal saurer Sahne verfeinert. * ''Soljanka'': ist eine herzhafte Suppe, die oft mit Fleisch, Fisch oder Pilzen zubereitet wird und mit eingelegten Gurken und saurer Sahne serviert wird. * ''Kletski'': sind kleine Knödel aus gekochtem Teig, die normalerweise mit geriebenem Speck oder Pilzen serviert werden. * ''Satsivi'': ist ein Hühnchen-Erdnuss-Sauce-Gericht, das seinen Ursprung in der georgischen Küche hat, aber auch in Belarus beliebt ist. * ''Pashka'': ist ein traditionelles Osterdessert, das aus Quark, Butter, Rosinen, Nüssen und Früchten hergestellt wird. * ''Kompot'': ist ein süßes Fruchtgetränk, das aus frischen oder getrockneten Früchten gekocht und dann gekühlt wird. Es ist eine beliebte erfrischende Begleitung zu den Mahlzeiten. == Feiertage == In Belarus gibt es neun arbeitsfreie gesetzliche Feiertage: {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag |datum=1-1 |{{Be|Новы год|w=Novy Hod}} |Neujahr}} {{Feiertag |datum=1-7 |{{Be|Каляды праваслаўныя|w=Kalady pravasłaŭnyja}} |Weihnachten (orthodox)}} {{Feiertag |datum=3-8 |{{Be|Мiжнародны жаночы дзень|w=Mižnarodny žanočy dzień}} |Internationaler Frauentag}} {{Feiertag |datum1={{Ostern|Methode=Ostkirche|Format=Y-m-d|diff=9}} |datum2={{Ostern|{{NextYear}}|Methode=Ostkirche|Format=Y-m-d|diff=9}} |{{Be|Радунiца|w=Radunica}} |Totengedenken (orthodox)}} {{Feiertag |datum=5-1 |{{Be|Дзень працы|w=Dzień Pracy}} |Tag der Arbeit}} {{Feiertag |datum=5-9 |{{Be|Дзень Перамогi|w=Dzień Pieramohi}} |1945: Tag des Sieges über das Deutsche Reich im Großen Vaterländischen Krieg}} {{Feiertag |datum=7-3 |{{Be|Дзень Незалежнасцi|w=Dzień Niezaležnasci}} |Nationalfeiertag. Erklärung der Unabhängigkeit von der Sowjetunion}} {{Feiertag |datum=11-7 |{{Be|Дзень Кастрычніцкай рэвалюцыі|w=Dzień Kastryčnickaj revalucyi}} |Tag der Oktoberrevolution}} {{Feiertag |datum=12-25 |{{Be|Каляды каталiцкiя|w=Kalady katalickija}} |Weihnachten (katholisch)}} {{Feiertage Ende}} == Sicherheit == Belarus ist im Großen und Ganzen ein sicheres Land. Natürlich ist gesunde Vorsicht in Brennpunkten wie den großen Busbahnhöfen und Zugknotenpunkten angesagt - so wie in fast allen Ländern der Welt. Korruption ist weit verbreitet, aber mit dieser Form der Kriminalität wird der normale Reisende selten konfrontiert, so er nicht mit seinem eigenen Wagen in Belarus unterwegs ist, wovon man eigentlich aus vielerlei Gründen nur abraten kann (plumpe Erpressungsversuche seitens der Polizei, um ein paar Dollarnoten zu ergattern, Schwierigkeiten mit dem Zoll bis zur willkürlichen Beschlagnahmung von PKWs, Suche von bewachten Parkplätzen, usw.), vor allem wenn man ein westliches Kennzeichen verwendet. Ein weiterer Grund, nicht selber mit dem Auto zu reisen, ist die Tatsache, dass in ländlichen Gegenden vor allem nachts sehr häufig mit Tieren jeglicher Art auf der Fahrbahn zu rechnen ist. Die Anzahl an streunenden Hunden ist überdurchschnittlich groß. Ein Wildunfall mit erheblichem Schaden und die Scherereien mit der Versicherung, egal ob westlich oder belarusisch, sind vorprogrammiert. Große Städte wie Minsk, Brest oder Grodno sind weitgehend sicherer als die meisten deutschen Großstädte. Zu beachten sind nur folgende Eigenheiten, besonders als westlicher Ausländer: * Offenes Zeigen von Homosexualität kann gewalttätige Reaktionen von bestimmten Gruppen hervorrufen, aber auch von alkoholisierten Jugendlichen * Es kann gefährlich sein, stark von der Norm abweichende Kleidung zu tragen, besonders bei Nacht, da viele Straßenzüge kaum bis schlecht beleuchtet sind. Extravagante, alternative, bizarre oder sofort als fremdländisch erkennbare Kleidung kann tagsüber noch eine allgemeine Duldung erleben, wobei sich dies bei Nacht und hohem Alkoholisierungsgrad unter vielen Jugendlichen und jungen männlichen Erwachsenen ändern kann. Rastafarilocken, Punker, Hippielook oder sonst stark auffällig Kleidung und Verhalten kann des Nachts gefährlich werden. Belarus ist ein relativ abgeschlossenes Land mit relativ einheitlichen Verhaltens- und Kleidungskodizes, * Es ist nicht ratsam, gewisse Nachtclubs und Stripteasebars in den großen belarusischen Städten aufzusuchen, wenn man nicht fließend Russisch spricht. Ansonsten könnte es eine sehr teure Erfahrung werden. * Man macht am besten einen Bogen - vor allem des Nachts - um größere alkoholisierte Gruppen von Männern mit Pitbulls oder anderen Arten von Kampfhunden (insbesondere in vielen Wohngegenden von Minsk). * Auf mutwillige Provokationen wird sehr viel heftiger reagiert als in Deutschland. Dessen sollte man sich immer bewusst sein! Provokantes Küssen in der Metro oder im Bus können laute und unangenehme bis gewalttätige Reaktionen hervorrufen; dasselbe gilt für jedwede Art von unanständigen Benehmen in der Öffentlichkeit. Jugendliche sollten sich bewusst sein, dass das durchdringende Mustern von Leuten oder das intensive "in die Augen schauen" sowie grobe Unhöflichkeit (z.&#x202F;B. das Nichtofferieren von Sitzplätzen an bedürftige Leute wie Greise oder Schwangere) durchaus mit einer Ohrfeige geahndet werden kann. Die Belarusen sind im allgemeinen relativ ruhige Menschen, aber wenn ein Streit ausbricht, dann sind die Reaktionen doch heftiger als in Deutschland. Das Leben ist hart und die Toleranzgrenze für Mutwilligkeit ist deutlich geringer als in Deutschland; auch sind die moralischen Vorstellungen, wie man sich in der Öffentlichkeit benimmt, deutlich traditioneller als im deutschsprachigen Raum. * Niemals irgendwelche heftigen Diskussionen mit der Miliz anfangen! belarusische Ordnungshüter sind bekannt für ihre zupackende Art, die wenig Spielraum für rhetorische Spielchen lässt. Wenn es zu einem Zwist mit der Miliz in irgendeiner Form kommt, sofort auf den Status als Deutscher verweisen. Der deutsche Pass ist immer noch Gold wert in Belarus und bietet auch eine gewisse Schutzfunktion. * Vorsicht bei Taxifahrten! Vorher den Preis aushandeln und nie als allein reisende Frau bei zwielichtigen Fahrern einsteigen. * Junge Frauen sieht man bei fortschreitender Dunkelheit immer seltener alleine auf den Straßen. Meistens nur noch in Begleitung von Mutter, Verwandten oder männlicher Begleitung. Die Furcht vor Entführung und anschließender Vergewaltigung durch nachts herumcruisende Autobesatzungen ist weit verbreitet. Meiner Ansicht nach ist diese Angst stark übertrieben, aber junge Frauen sollten diese Eigenart im Hinterkopf haben, da es nicht üblich ist für junge und attraktive Frauen, spät nachts alleine auf den Straßen herumzulaufen. Es könnte zu Missverständnissen führen. Punkt 8 gilt insbesondere für Minsk, mit Abstrichen für die größeren Städte und fast überhaupt nicht für die Dörfer und kleinen Städte. * Es gibt Drogensucht, aber in deutlich geringerem Umfange als in Deutschland. Drogendelikte werden übrigens sehr hart bestraft, viel härter als in Zentraleuropa. Darüber hinaus ist nicht zu vergessen, dass der belarusische Strafvollzug ungemein karg und für deutsche Verhältnisse sehr brutal ist. Tuberkulose und andere Krankheiten sind weit verbreitet in den Haftanstalten; dies gilt auch für Gewalt unter den Häftlingen und zwischen Häftlingen und Aufsehern. * Fahren unter Alkoholeinfluss wird theoretisch streng bestraft; die Realität sieht aber anders aus. Vorsicht bei Fahrten auf dem Lande! Unbeleuchtete Autos mit alkoholisierten Fahrern sind keine Seltenheit bei Nachtfahrten. Als Ausländer sollte man aber unter keinen Umständen alkoholisiert einen Wagen führen. * Pass- und Visumsdelikte. Als ausländischer Tourist muss man sich innerhalb von 5 Kalendertagen bei der örtlichen Milizstation registrieren lassen; viele privat reisende Touristen tun dies nicht. Man muss sich aber bewusst sein, dass z.&#x202F;B. in Minsk des öfteren willkürliche Razzien stattfinden (z.&#x202F;B. an Metroausgängen oder bei Bushaltestellen), um illegale Einwanderer und Ausländer zu fassen. Diese Razzien richten sich meist gegen die bei der Bevölkerung äußerst unbeliebten Kaukasier (Aserbaidschanern, Tschetschenen, Dagestaner, usw.), Inder und Araber. Dessen ungeachtet kann man auch als europäisch aussehender Tourist in eine solche Razzia geraten. Wird man ohne Registrierung angetroffen, kann es, muss aber nicht, unangenehm werden. Auch sollte man sich bewusst sein, dass man bei der Ausreise Scherereien bekommen kann, so man keine Registrierung im Pass hat. == Gesundheit == {| class="prettytable" |+ Übersicht der Notrufnummern ! Rufnummer !! Rettungsdienst |- | 101 || Feuerwehr |- | 102 || Polizei |- | 103 || Notarzt |- | 116 || Pannendienst <br /> <small>(aus Mobilnetzen abweichend)</small> |- | (1049 89) 22 22 22 || ADAC-Pannendienst in [[File:D international vehicle registration oval.svg|20px]] <br /> <small>(vollständige Rufnummer mit Landesvorwahl, wie die Nummer aus BY gewählt werden muss)</small> |- | (017) 2 22 06 66 || Automobil-Partnerclub des ADAC in [[File:Non-EU-section-with-BY.svg|10px]] (BKA) <br /> <small>(vollständige Rufnummer mit Ortsvorwahl, wie die Nummer aus BY gewählt werden muss)</small> |- | +375 17 329 1898|| Belarussischer Grenzschutz <br /><small>(24 h; Info Grenzöffnungen, speziell am Landweg)</small> |} Insbesondere außerhalb von Minsk ist das Wasserversorgungsnetz veraltet. Ablagerungen und Verfärbungen des Trinkwassers sowie eine starke chemische Aufbereitung (z.&#x202F;B. mit Chlor) ist anzutreffen. Leitungswasser sollte nicht unmittelbar aus dem Wasserhahn getrunken werden. Für Kleinkinder empfiehlt sich der Kauf von abgepacktem Mineralwasser. === Öffentliche Toiletten === {{Infobox |Vorkasse bei Toiletten mit Personal |Bei Toiletten mit Personal muss Eintritt bezahlt werden. Man sollte zudem nicht vergessen, beim Toilettenwärter das dort ausliegende Toilettenpapier mitzunehmen, in den Kabinen ist keine Ausstattung mit Toilettenpapier vorhanden. }} Die öffentlichen Toiletten sind überwiegend in einem maroden Zustand. Selbst in öffentlichen Gebäuden muss mit hygienischen Einschränkungen gerechnet werden. An Fernstraßen wird oft ein "WC" ausgewiesen, das sich dann aber als überdachte Latrine ohne Wasseranschluss entpuppt. An den kleinen Rasthäusern, die sich entlang der Straßen finden, sind aber meist sogar kostenlose Toiletten in halbwegs passablem Zustand zu finden. In Minsk empfehlen sich die bekannten Schnellrestaurants als Notfallort für die Notdurft. == Klima und Reisezeit == Belarus hat ein gemäßigtes Kontinentalklima mit vier deutlich ausgeprägten Jahreszeiten. Die Sommer sind in der Regel warm und die Winter kalt, wobei die Temperaturen stark variieren können. Die beste Reisezeit hängt von Ihren Vorlieben und Aktivitäten ab. Hier sind einige Informationen zu den Jahreszeiten und der empfohlenen Reisezeit: Frühling (März bis Mai): Der Frühling ist eine angenehme Zeit, um Belarus zu besuchen, da die Natur zu blühen beginnt und die Temperaturen allmählich steigen. Die Durchschnittstemperaturen liegen zwischen 5&#x202F;°C und 15&#x202F;°C. Es kann jedoch zu gelegentlichen Regenschauern kommen, also packen Sie entsprechende Kleidung ein. Der Frühling ist ideal für Naturliebhaber, um die blühenden Landschaften und die erwachende Tierwelt zu genießen. Sommer (Juni bis August): Der Sommer ist die beliebteste Reisezeit für Belarus. Die Temperaturen liegen normalerweise zwischen 18&#x202F;°C und 25 °C, können aber auch höher steigen. Die Tage sind lang, und die Natur ist in voller Blüte. Es ist die perfekte Zeit für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Sightseeing. Allerdings kann es in den Monaten Juli und August auch regnerisch sein. Herbst (September bis November): Der Herbst ist eine weitere schöne Jahreszeit in Belarus, wenn die Landschaft in leuchtenden Herbstfarben erstrahlt. Die Temperaturen sinken allmählich, aber die Durchschnittswerte liegen noch bei angenehmen 10&#x202F;°C bis 15&#x202F;°C. Der Herbst ist ideal für Fotografen und Naturliebhaber, um die herbstliche Schönheit der Landschaft zu genießen. Winter (Dezember bis Februar): Der Winter in Belarus kann sehr kalt werden, mit Durchschnittstemperaturen zwischen -4&#x202F;°C und -8&#x202F;°C. In einigen Regionen können die Temperaturen sogar deutlich unter den Gefrierpunkt fallen. Die Winterlandschaft kann jedoch sehr malerisch sein, und es gibt Möglichkeiten für Wintersportarten wie Skifahren und Schlittschuhlaufen. Warme Kleidung ist unerlässlich, wenn Sie in dieser Jahreszeit reisen. Die beste Reisezeit hängt also von Ihren Interessen und Vorlieben ab. Wenn man milde Temperaturen bevorzugt, sind der Frühling und der Herbst ideal. Wenn man jedoch die sommerlichen Aktivitäten und die blühende Natur genießen möchte, ist der Sommer die beste Wahl. Für Wintersport und verschneite Landschaften ist der Winter die richtige Jahreszeit. == Praktische Hinweise == Seit 2005 wird auch wieder im radioaktiv verseuchten Gebiet nahe Tschernobyl Landwirtschaft betrieben. Aktuelle Informationen über die Strahlenbelastung sind kaum erhältlich. Zumindest vom Genuss einheimischer Waldfrüchte (Pilze, Beeren jeder Art), aber auch Wild sollte auf jeden Fall abgesehen werden. Belarus bleibt das einzige Land Europas, in dem Menschen zum Tode verurteilt und hingerichtet werden. Hinsichtlich Presse- und Meinungsfreiheit agiert man ähnlich repressiv [[Türkei#Sicherheit|wie in der Türkei]]. === Post und Telekommunikation === Den Postdienst besorgt BELPOSTA: [https://belpost.by/en Tarife] (engl.) === Mobilfunk === Mobilfunkbetreiber sind: * [https://www.a1.by/ru/ A1] früher Velcom GSM. SIM-Karten werden nach 270 Tagen Nicht-Aufladung deaktiviert. * [https://www.beltelecom.by/en Beltelecom] * Der Ableger der russischen ''Mobile TeleSystems'' (MTS) * sowie [https://life.com.by/ Life:)] (Es gibt keine englische Version dieser Seite) Roaming funktioniert mit mitteleuropäischen SIM-Karten, ist aber sehr teuer. So verlangt die deutsche Telekom 3,99 €/min für abgehende und 1,79 €/min für ankommende Gespräche. {{Stand|2025|01}} === Stromnetz === 220 V. Ein Adapter ist nicht erforderlich. === Unterkünfte === {{Ambox |small=right |type=notice |text=Aufgrund der Finanzsanktionen haben westliche Internet-Buchungsportale alle weißrussischen Hotels hinausgeworfen. Man wird daher oft ohne Buchung ankommen. Nun sind Wohnungsvermietungen (''kwartira'' oder Apartements) eine sehr übliche Art im Lande unterzukommen. Hier muß man sich in jedem Fall telefonisch mit den Hausherren absprechen, was ohne Russischkenntnisse kaum zu machen ist. {{Stand|2025|01}} }} == Auslandsvertretungen == {{Siehe auch|Minsk}} == Literatur == * {{Buch|Titel=Weissrussland: mit Minsk, Brest, Hrodna, Homel, Mahiljoŭ und Vicebsk |Verlag=Trescher Verlag|Datum=2016|ISBN=978-3-89794-271-4}} * {{Karte|Titel=Russland - Weißrussland - Ukraine 1:2 Mio/ 1:10 Mio|Verlag=MARCO POLO Länderkarten|ISBN=9783829738415}} * Chichester, Arthur; ''Burning Edge: Travels Through Irradiated Belarus;'' 2018 (Robacuna Publishing); {{ISBN|9781980787518}} == Weblinks == {{Stand|2023|07}} * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/belarus-node/belarussicherheit/201904 Belarus: Reise- und Sicherheitshinweise], Auswärtiges Amt, Deutschland * [https://www.bmeia.gv.at/reise-aufenthalt/reiseinformation/land/belarus/ Reiseinformationen Belarus], Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, Österreich * [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/belarus/reisehinweise-fuerbelarus.html Informationen für Reisende nach Belarus], Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, Schweiz * [https://human-rights-belarus.org/ Menschenrechte in Belarus e.V.] * [https://www.dbg-online.org/ deutsch-belarussische Gesellschaft e.&nbsp;V.] == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsleiste Europa}} {{GeoData| lat= 53.709676| long= 27.976539| radius= }} {{IstInKat|Osteuropa}} {{class-3}} e6prayv1uv4pajug4dxuiiiqjlmvmbm Wien/Landstraße 0 6455 1797476 1786721 2026-08-20T06:09:16Z RolandUnger 3 /* Parks */ fehlerhafter Name 1797476 wikitext text/x-wiki {{A-WIEN-map|Vienna_subdivisions_(3).svg|3}} Die '''Landstraße''' ist ein Stadtteil von [[Wien]], östlich des Stadtzentrums und der 3. Gemeindebezirk, der 1850 durch Zusammenschluss der Vorstädte Landstraße, Erdberg und Weißgerber entstanden ist. Im Altertum lag auf dem Boden des 3. Bezirks die Zivilstadt des Römerlagers Vindobona, an der Limesstraße nach Carnuntum. Wiederholte Zerstörungen (zuletzt während der Türkenbelagerung 1683) haben dazu geführt, dass außer der Rochuskirche kein Bauwerk vor 1683 erhalten ist. Heute sind die westlichen Bezirksteile gehobenes Wohngebiet ("Botschafterviertel"), die östlichen einfacheres. == Anreise == {{Mapframe | wikidata = Q519552 }} Ab dem Stadtzentrum gelangt man am schnellsten mit der Linie U 3 in den Bezirk (Stationen Landstraße, Rochusgasse, Kardinal-Nagl-Platz, Schlachthausgasse, Erdberg und Gasometer). Auch die U 4 erreicht den Bezirk im Norden (Stationen Stadtpark und Landstraße). Die Straßenbahnlinien D (Nussdorf-Hauptbahnhof Ost), O (Raxstraße-Praterstern), 1 (Prater Hauptallee-Stefan-Fadinger-Platz), 18 (Burggasse-Schlachthausgasse) und 71 (Börse-Zentralfriedhof) sowie die Buslinien 4A (Karlsplatz-Wittelsbachstraße), (74A Stubentor-St. Marx), (77A Rennweg-Stadion/Lusthaus) und (80A Praterstern-Schlachthausgasse/Neu Marx) verbinden den Bezirk mit den Nachbarbezirken. Der '''Bahnhof Wien Mitte''' (Landstraße) ist einer der wichtigsten Nahverkehrsknoten Wiens, dort treffen die U-Bahn-Linien U3 und U4 mit der '''S-Bahn-Stammstrecke''' zusammen, die S-Bahn-Linie S7 und der CAT (City Airport Train) fahren von dort zum Flughafen. Weiters halten in Wien Mitte stündlich Fernzüge der privaten Bahngesellschaft Westbahn auf der Strecke Salzburg-Wien Praterstern. Weitere wichtige Bahnhöfe an der S-Bahn-Stammstrecke im 3. Bezirk sind Rennweg und Quartier Belvedere. Die Station Sankt Marx wird nur zwei mal Stündlich pro Richtung von der S-Bahn-Linie S7 nach Wolfsthal und zum Flughafen angefahren. Der '''[[Wien Hauptbahnhof|Hauptbahnhof]]''' liegt zwar schon im [[Wien/Favoriten|10. Bezirk]], dessen Osteingang ist jedoch nur wenige Meter von der Grenze des 3. Bezirks entfernt. Der '''[[Vienna International Busterminal|Vienna International Busterminal (VIB)]]''' ist der größte Busbahnhof Wiens für internationale Fernbusse befindet sich in Erdberg. Mit dem '''Auto''' ist der Bezirk über die Autobahn A 23 (Südost Tangente) über die Ausfahrten Gürtel und Sankt Marx erreichbar, sowie über das Nordende der A 4 (Ost Autobahn), Ausfahrt Erdberg. Der gesamte Bezirk ist jedoch, bis auf kleine Ausnahmen im Industriegebiet, gebührenpflichtige Kurzparkzone. Bei der U3-Station Erdberg gibt es eine große P+R-Garage, am besten stellt man das Auto dort ab und bewegt sich öffentlich weiter. Vom '''Flughafen''' erreicht man den 3. Bezirk am einfachsten mit der S-Bahn-Linie S7 (Haltestellen St.Marx, Rennweg und Landstraße) bzw. mit dem CAT. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Schloss Belvedere |Image:A-Wien-Belvedere-oben.JPG|Oberes Belvedere |Image:A-Wien-Belvedere-Eingang.JPG|Eingangsportal an der Südseite |Image:A-Wien-Belvedere-garten-brunnen.JPG|Brunnen im unteren Teil des Gartens |Image:A-Wien-Belvedere-oben-garten.JPG|Garten und Oberes Belvedere |Image:A-Wien-Belvedere-Blick-Wien-2.JPG|Blick über das Untere Belvedere und das Zentrum von Wien}} === Schloss Belvedere === Die beiden Schlösser Oberes (1721 - 1722) und Unteres [http://www.belvedere.at Belvedere](1714 - 1716) mit Orangerie und Prunkstall bilden zusammen mit dem Garten ein Barockensemble, das zum [[Welterbe/Europa#Österreich|Weltkulturerbe der UNESCO]] gehört. Die prächtige Anlage wurde in den Jahren 1714 bis 1723 als Sommerresidenz des Prinzen Eugen errichtet. Nach dessen Tod erwarb Maria Theresia Schloss Belvedere und brachte darin die kaiserliche Gemäldegalerie unter. Ende des 19. Jahrhunderts diente das Gebäude als Wohnsitz des Thronfolgers Franz Ferdinand, dessen Ermordung 1914 den Ersten Weltkrieg auslöste. Der Blick vom Oberen Belvedere auf die Stadt wurde im sogenannten Canaletto-Blick malerisch verewigt. * {{vCard|type=see |name=Oberes Belvedere |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Sala Terrena (Erdgeschoss), Prunkstiege, Carlonesaal, Marmorsaal, Schlosskapelle. Seit 1919 befindet sich im Oberen Belvedere die [[#Museen|Österreichische Galerie]], ein sehr sehenswertes [[#Museen|Kunstmuseum]].}} * {{vCard|type=see |name=Unteres Belvedere |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 18.00 Uhr, Mi bis 21.00 Uhr |price=|lat= |long=|lastedit=|description=Ehrenhof, Marmorsaal, Marmorgalerie, Groteskensaal, Goldkabinett. Ehemalige Wohn- und Repräsentationsräume des Prinzen Eugen.}} * {{vCard|type=see |name=Orangerie |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ausstellungshalle.}} * {{vCard|type=see |name=Prunkstall |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 12.00 Uhr|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Skulpturen, Flügelaltäre, Tafelmalerei.}} * Der Park mit den Brunnenanlagen ist kostenlos zugänglich. * Ebenso kostenlos zugänglich ist der '''Botanische Garten'''. Der '''Tirolergarten''' ist kostenpflichtig. Eintrittspreise: Oberes Belvedere 11 €, Unteres Belvedere 11 €, Kombiticket '''ob + ub ''' 16 €. Weitere Kombinationen und Ermäßigungen siehe Homepage Belvedere. Anfahrt mit ÖV: * Zum Oberen Belvedere (Prinz-Eugen-Straße 27) Straßenbahn Linie D, Haltestelle Schloss Belvedere oder S-Bahn: Quartier Belvedere * Zum Unteren Belvedere (Rennweg 6), Linie 71 Haltestelle Unteres Belvedere oder S-Bahn: Rennweg === Hundertwasser in Wien === [[Bild:A-Wien-Hundertw-Hs-2.JPG|300px|thumb|Hundertwasserhaus im Herbst 2012]] ==== Hundertwasserhaus ==== Der Entwurf dieses bemerkenswerten architektonischen Experimentes stammt von Friedensreich Hundertwasser, an der Planung und Ausführung haben die Architekten Architekten Josef Krawina und Peter Pelikan mitgewirkt. Das [http://www.hundertwasserhaus.at Hundertwasserhaus] wurde im Auftrag der Stadt Wien als kommunale Wohnanlage erbaut und im Jahr 1985 fertiggestellt, in seinem Inneren sind 52 normale Mietwohnungen. Auffallend sind die mit Bäumen bewachsenen Dachterrassen. Vor dem Zugang zum Innenhof steht ein Brunnen. Das Haus ist nur von außen zu besichtigen, die einzigen öffentlich zugänglichen Innenräume gehören zu den Ladenlokalen. Das Haus steht an der Löwengasse 41-43, Ecke Kegelgasse 37-39. Man erreicht es mit der Straßenbahn, Linie 1, Station Hetzgasse. ==== Hundertwasser-Village ==== {{Scroll Gallery |title =Hundertwasser-Village |Image:A-Wien-Kalke-H-1.JPG|Eingang zum Hundertwasser-Village |Image:A-Wien-Kalke-H-2.JPG|Eingang Toilet of Modern Art |Image:A-Wien-Kalke-H-3.JPG|In der Toilet of Modern Art}} Gegenüber dem Hundertwasserhaus befindet sich in der Kegelgasse der Eingang zum [http://www.kalke-village.at Kalke-Village], benannt nach seinem Bauherren Kalke. In dem Gebäude war einst eine Werkstatt untergebracht. Es wurde nach den Plänen von Hundertwasser umgestaltet, beteiligt war wiederum der Architekt Peter Pelikan. In dem Gebäude gibt es [http://www.villagegallery.at/ Souvenirshops], die während der normalen Geschäftszeiten zwischen 9 und 18 Uhr geöffnet sind und so einen Blick auf die Gestaltung der Innenräume ermöglichen. In der Mitte des Gebäudes ist eine kleine Cafeteria, Hauptattraktion des Hauses ist jedoch die öffentliche Toilette im Untergeschoss. Sie ist völlig im Stil von Hundertwasser ausgestattet. Vor dem Eingang dieser '''[http://www.viennalive.com/de/modern_art/index.htm Toilet of Modern Art]''' ist eine Abbildung des Hundertwasserhauses sowie ein Bild der von Hundertwasser gestalteten Fassade der Müllverbrennung Spittelau. Der "Eintritt" zur Toilette beträgt 0,60 €, der Automat wechselt nicht. Auch die Vorräume der Kabinen sind im gleichen Stil gestaltet. ==== KunstHaus ==== * {{vCard|type=museum |name=KunstHaus |wikidata=|auto=|address=Untere Weißgerberstr 13 |phone=+43 01 7120491-0 |email=info@kunsthauswien.com |fax=+43 01 7120491-40 |url=https://www.kunsthauswien.com |hours=Ausstellung und Shop täglich 10.00 – 19.00 Uhr, Café-Restaurant täglich bis 20.00 Uhr |price=Eintritt: € 9,-, mit Wien-Karte € 8,-, Familienkarte: € 20,-, Kombi-Ticket für Museum Hundertwasser und Wechselausstellung € 12,-,mit Wien-Karte € 11,-, KUNST HAUS Montag (ausgenommen feiertags): € 4,50 für eine Ausstellung, € 6,- für zwei Ausstellungen |lat=48.21113 |long=16.39328 |lastedit=|description=Das Museum Hundertwasser zeigt einen Querschnitt durch das Schaffen von Friedensreich Hundertwasser (1928–2000), mit Schlüsselwerken des Malers, Druckgrafik, angewandten Arbeiten, architektonischen Entwürfe und Zeugnissen seines ökologischen Engagements.Das Museum Hundertwasser ist Teil des 1991 gegründeten KUNST HAUS WIEN, dessen Philosophie und geistige Grundlage Hundertwasser prägte. Die architektonische Umgestaltung der seinerzeitigen Thonet Möbelfabrik erfolgte nach den Entwürfen Hundertwassers.}} === Kirchen === * {{vCard | name = Elisabethinen-Kirche | type = church | address = Landstraßer Hauptstraße 4a | lat = 48.20527 | long = 16.38672 | description = Kirche, Kloster und Spital der Elisabethinen wurden von ''Kaiserin Eleonore'', der Witwe ''Kaiser Leopold I.'' gestiftet. Der ursprüngliche Bau geht auf das Jahr 1710 zurück. Die Anlage wurde Mitte des 18.Jh. aufgrund von Stiftungen von ''Emmerich Esterhazy'', Fürstprimas von Ungarn, von ''Franz Anton Pilgram'' umgebaut. Die Kirche wurde 1749 geweiht, nach der Tradition wurde im selben Jahr die Apotheke von ''Kaiserin Maria Theresia'' gestiftet. Wegen seiner Krankenpflegetätigkeit wurde das Kloster unter ''Kaiser Joseph II.'' nicht geschlossen, sondern Ende des 18. Jh. erweitert. Der Spitalstrakt wurde in den Jahren 1834 bis 1836 neu gebaut und 1912 erweitert. Trotz der späteren Veränderungen hat die Anlage ihre geschlossene Ensemblewirkung bewahrt. Der Hochaltar in der Kirche wurde von ''Franz Anton Pilgram'' entworfen. Das Altarbild am Hochaltar stellt die Aufnahme der Heiligen Elisabeth in den Himmel dar. Im Nonnenchor auf der Orgelempore befindet sich ein Reliquienaltar mit dem gekrönten Haupt und den Gebeinen der ''Heiligen Elisabeth von Thüringen''. In der Anlage befindet sich eine bemerkenswert gut erhaltene Apotheke mit Malereien aus dem Umkreis des Barockmalers ''Franz Anton Maulbertsch''. }} * {{vCard | name = Erdberger Pfarrkirche (Peter und Paul) | type = church | address = Erdbergstraße/Apostelgasse | description = An dieser Stelle dürfte bereits im 13.Jh. eine Kapelle gestanden haben, die 1333 urkundlich erwähnt wird und 1683 zerstört wurde. Der heutige barock-klassizistische Bau erhielt 1770 Chor und Turm, wurde 1783 Pfarrkirche und im 19.Jh. erweitert. Am Eingang befinden sich die Figuren der Heiligen Petrus und Paulus (1735). Auffallend ist der Gegensatz zwischen dem hellen Inneren der Kirche und den barocken Altären und Heiligenfiguren. Am Hochaltar befindet sich das Altarbild Abschied der Apostel Petrus und Paulus, 1810. }} * {{vCard|type=church |name=Erlöser-Kirche |address=Rennweg 63 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19372 |long=16.39078 |lastedit=|description=Kloster der Tröster von Gethsemane, ehem. Redemptoristinnen-Kloster. Die Kirche entstand 1834 bis 1836 als Klosterkirche für den Redemptoristinnen-Orden, der 1830 von ''Clemens Maria Hofbauer'' nach Wien geholt wurde. Es handelt sich um eine einfach gegliederte Anlage im Stil des romantischen Historismus aus dem 2.Viertel 19.Jh., teilweise mit Formen der Frührenaissance. Das Altarfresko mit der Verehrung des Herzens Jesu mit böhmischen und mährischen Landespatronen stammt aus dem Jahr 1948.}} * {{vCard | name = Gardekirche | type = church | address = Rennweg 5a | lat = 48.19788 | long = 16.37900 | description = Kirche der Resurrektionisten zu Ehren des gekreuzigten Heilands, ehem.Kaiserspitalskirche. Das Kaiserspital wurde 1754 vom Ballhausplatz auf den Rennweg verlegt. Die Kirche wurde 1755 bis 1763 von ''Nikolaus Pacassi'' erbaut. Der an drei Seiten frei stehende Zentralbau mit einer Innendekoration in Formen des Rokoko ist eines der Hauptwerke von ''Nikolaus Pacassi''. ''Kaiser Joseph II.'' übertrug 1782 nach Schließung des Kaiserspitals die Kirche der galizischen (polnischen) Leibgarde. Das Spital wurde Ende des 19. Jh. abgebrochen, seither ist die Kirche polnische Nationalkirche und wird von den Resurrektionisten betreut. Die einheitliche Ausstattung der Kirche stammt aus dem 18.Jh. Das Hochaltarbild mit dem Christus am Kreuz stammt von ''Peter Strudel''. An den Seitenaltären befindet sich eine Kopie des Gnadenbildes der Mutter Gottes von Czenstochau und eine Schmerzhafte Muttergottes aus dem 2.Hälfte 17.Jh., möglicherweise aus dem Umkreis von Ribera. }} * {{vCard|type=church |name=Januariuskapelle |address=Ungargasse 69 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19589 |long=16.38696 |lastedit=|description=Die barocke Kapelle entstand 1730 bis 1735 im Zuge der Erweiterung des Gartenpalais Harrach nach Plänen von ''Johann Lucas von Hildebrandt''. Der neue Besitzer ''Alois Thomas Graf Harrach'' war 1728 bis 1733 Vizekönig von Neapel und brachte die Verehrung des Heiligen Januarius (S.Gennaro) nach Wien. Das Palais dient ab 1866 als k.u.k. Militär-Reitlehrinstitut, erlitt im [[w:Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] schwere Schäden, wurde 1968 mit Ausnahme der Kapelle abgerissen und die Kapelle 1985 bis 1987 in den Neubau des Schulgebäudes der Höherern Technischen Bundeslehranstalt, Bundeshandelsakademie und -handelsschule für Körperbehinderte integriert. Das Hochaltarbild mit der Marter des Heiligen Januarius stammt von ''Martinus Altomonte'' (1735).}} [[Datei:Rochuskirche Wien DSC 0632w.jpg|mini|rechts|Rochuskirche]] * {{vCard | name = Pfarrkirche Hlg.Rochus und Sebastian | type = church | address = Landstraßer Hauptstraße 56 / Ecke Sechskrügelgasse | lat = 48.20243 | long = 16.39036 | description = Der Orden der Unbeschuhten Augustiner-Eremiten wurde 1630 von ''Kaiser Ferdinand II.'' aus Prag hierher berufen. Die Kirche wurde 1642 als Klosterkirche gegründet und nach schweren Beschädigungen 1683 wiedererrichtet. Sie ist seit 1783 Pfarrkirche, 1812 wurde das Kloster aufgehoben. Die Fassade wurde 1718 bis 1721, möglicherweise nach Plänen von ''Anton Ospel'' errichtet und weist einen reichen plastischen Schmuck mit einer Darstellung von Maria mit dem Kind über dem Portal, den Pestheiligen Ulrich und Rosalia sowie Rochus und Sebastian und dem Ordenspatron Augustinus zwischen zwei Augustiner-Eremiten auf. Der Hochaltar ist eine Stiftung von ''Kaiser Leopold I.'' aus dem Jahr 1689. Das Altarbild von ''Peter Strudel'' stellt die Hlg. Maria, Sebastian, Rochus und Rosalia, Papst Gregor d.Gr. und den Hlg.Augustinus dar, die für das von der Pest bedrohte Wien bitten. }} * {{vCard | name = Russisch-orthodoxe Kathedrale Hlg.Nikolaus | type = church | address = Jauresgasse 2-4 / Ecke Bahngasse | lat = 48.19736 | long = 16.38502 | description = Die russisch-orthodoxe Kathedrale ist ein späthistorischer Zentralbau in den traditionellen Formen russischer Kirchenbauten (Fünfkuppelbau). Sie wurde zur Hälfte durch Spenden von ''Zar Alexander III.'' finanziert und 1893 bis 1899 nach Plänen von ''Grigorij Iwanowitsch Kotov'' als Kirche der russischen Botschaft erbaut. Kotov entwarf eine "typisch russische" Kirche nach dem Vorbild russischer Kathedralen des 16. und 17.Jh, was sich im den verwendeten Materialien Stein, Rohziegel, Mosaik, Kupferdächern und Majolikabändern widerspiegelt. Die Oberkirche ist dem Hlg. Nikolaus, die Unterkirche dem Hlg. Alexander Newskij geweiht. Sie ist seit 1969 Sitz der russisch-orthodoxen Gemeinde in Wien. }} * {{vCard|type=church |name=Salesianerinnenkirche |address=Rennweg 8-10 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19657|long=16.38110|lastedit= |description=Kirche Mariae Heimsuchung. Die Salesiannerinnenkirche ist eine wegen ihrer Einheitlichkeit und Geschlossenheit bemerkenswerte barocke Klosteranlage. ''Kaiserin Amalie Wilhelmine'', die Witwe ''Kaiser Josephs I.'' berief 1716 die Schwestern des Ordens der Heimsuchung Marie aus Mecheln/Belgien nach Wien und gründete ein Kloster mit einer Schule für adelige Mädchen, das ihr zugleich als Witwensitz dienen sollte. Der Grundstein wurde 1717 gelegt, der Bau wurde unter Leitung von ''Donate Flice Allio'', die Fassade unter Mitwirkung von ''Joseph Emanuel Fischer von Erlach'' ausgeführt und die Innenausstattung bis 1730 vollendet. Der rechte Ehrenhof (Rennweg 8) führt zum Witwensitz der Kaiserin Amalie Wilhelmine, der linke Ehrenhof (Rennweg 10) wird durch die Fassade der Kirche beherrscht. Die Kirche beherbergt einen der schönsten barocken Kirchenräume Wiens. Das Kuppelfresko von ''Giovanni Antonio Pellegrini'' entstand in den Jahren 1725 bis 1727 und stellt die Himmelfahrt Mariens dar. Die Stifterin Kaiserin Amalie Wilhelmine wurde am Hochaltar beigesetzt. Am Altarbild von ''Antonio Beduzzi'' befindet sich ebenfalls eine Darstellung der Himmelfahrt Mariens. Kloster, Kreuzgang und Garten wurden 1730 fertiggestellt. Sie wurden im Zweiten Weltkrieg zerstört, haben aber dennoch ihre barocke Ausstattung bewahrt. Hier befindet sich auch eine gotische Marienfigur. Seit 1988 werden Teile des Klosters von der Hochschule für Musik und darstellende Kunst benützt.}} * {{vCard|type=church |name=Waisenhauskirche, Pfarrkirche Mariae Geburt |address=bei Rennweg 91 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Das Waisenhaus wurde 1742 gegründet und unter ''Kaiserin Maria Theresia'' in eine öffentliche Einrichtung umgewandelt. Das Gebäude diente ab 1797 als Artilleriekaserne (Rennwegkaserne). Die Kirche entstand 1768 bis 1770 und enthält einen in Weiß-Gold gehaltenen, durch seine Einheitlichkeit bemerkenswerten barocken Innenraum. Bei der Einweihung der Kirche in Anwesenheit von Kaiserin Maria Theresia dirigierte der damals 12-jährige ''Wolfgang Amadeus Mozart'' seine erste Messe, die Waisenhausmesse. Links vom Portal befindet sich eine moderne Gedenktafel mit einem Porträt Mozarts.}} * {{vCard|type=church |name=Armenische Kirche |address=Kolonitzgasse 11 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.21036 |long=16.38935 |lastedit=|description=Gotteshaus der Armenisch-Apostolischen Glaubensgemeinschaft und Treffpunkt der Armenischen Diaspora in Wien.}} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|type=palace |name=Arsenal |wikidata=|auto=|address=Arsenalstraße, Ghegastraße und Lilienthalgasse |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Das Arsenal im Süden des Bezirks (Ghegastraße/Arsenalstraße) an der Bezirksgrenze zu [[Wien/Favoriten]] wurde 1849 als der erste Bau im "Ringstraßenstil" (Historismus) errichtet. Die verteidigungsfähige Anlage sollte nach den Unruhen von 1848 u.A. die Bahnhöfe (Süd- und Ostbahn) schützen.}} * '''Belvedere''' siehe [[#Schloss Belvedere|oben]] * {{vCard|type=palace |name=Palais Rasumofsky |wikidata=|auto=|address=Rasumofskygasse 23-25 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.20406 |long=16.39252 |lastedit=|description=Das prunkvolle Palais für den russischen Botschafter ''Fürst Andreas Kyrollowitsch Rasumofsky'' wurde 1814 während eines Balles zu Ehren von Zar Alexander I. zerstört und in den folgenden Jahren restauriert. Der klassizistische Baukörper hat an der Gartenseite und an den Nebenfassaden ionische Säulenhallen, deren Giebel mit Reliefs geschmückt sind. Das Innere ist rund um den prachtvoll mit Stuck verzierten Kuppelsaal angeordnet. Der Festsaal an der Gartenseite ist reich mit eindrucksvollen Säulen mit korinthischen Kapitellen ausgestattet. Der große Park wurde als englischer Garten angelegt und war von einem Donauarm durchflossen. Fürst Rasumofksy blieb nach seiner Enthebung las russische Botschafter als Privatmann in Wien. Er war ein Gönner Beethovens, im Musiksaal des Palais wurde 1808 Beethovens 5.Symphonie uraufgeführt. Das Palais beherbergte seit 1851 die ''Geologische Reichsanstalt'', von 1918 bis 2005 die ''Geologische Bundesanstalt''.}} * {{vCard|type=embassy |name=Italienische Botschaft |wikidata=|auto=|address=Rennweg 27 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19610 |long=16.38293 |lastedit=|description=Palais Metternich. Das Palais wurde 1846/47 in Formen des Romantischen Historismus errichtet. Hier lebte ''Clemens Fürst Metternich'' nach seiner Rückkehr aus dem englischen Exil bis zu seinem Tod im Jahr 1859. Die unmittelbar benachbarte, reich ausgestattete, ältere Villa Metternich aus dem Jahr 1815 wurde 1873 abgetragen.}} * {{vCard|type=palace |name=Palais Schwarzenberg |wikidata=|auto=|address=Rennweg 2 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19666 |long=16.37606 |lastedit=|description=}} === Bauwerke === [[Bild:Hundertwasserhaus_3.jpg|mini|300px|Hundertwasserhaus]] [[Datei:Theater im Rabenhof DSC 7268w.jpg|mini|300px|Theater im Rabenhof]] * {{vCard|type=building |name=Beethoven-Haus |wikidata=|auto=|address=Ungargasse 5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Haus wurde Anfang des 19. Jh. erbaut. Beethoven vollendete hier im Winter 1823/1824 seine 9.Symphonie (Gedenktafel).}} * {{vCard|type=building |name=Elisabethiner-Zinshaus |wikidata=|auto=|address=Ungargasse 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Haus entstand 1836 und gehörte zum Komplex des Elisabethinerklosters.}} ==== Moderne Architektur bis 1918 ==== * {{vCard|type=building |name=Mietshäuser |wikidata=|auto=|address=Rennweg 1-5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt Otto Wagner, 1891.}} ==== Moderne Architektur 1919 bis 1945 ==== * {{vCard|type=building |name=Arbeiterkrankenkasse |wikidata=|auto=|address=Strohgasse 28 |phone=|email=|fax=|url=http://www.dasrotewien.at/online/page.php?P=11855 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1928. Das Amtsgebäude der Arbeiterkrankenkasse des Gremiums der Wiener Kaufmannschaft wurde 1927 fertiggestellt. In den beiden unteren Geschossen war das Ambulatorium untergebracht, in den beiden oberen die Verwaltung. Der Bau gehört zu den interessantesten Beispielen der Zwischenkriegsarchitektur in Wien. Heute befindet sich hier das "Gesundheitszentrum Wien-Mitte" der Wiener Gebietskrankenkasse. Es wurde 1946 eingerichtet und 1998 neu adaptiert.}} * {{vCard|type=building |name=Rabenhof |wikidata=|auto=|address=Baumgasse 29 bis 41, Rabengasse 1 bis 9, 2 bis 12 |phone=|email=|fax= |url=http://www.dasrotewien.at/online/page.php?P=11602 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Architekten Schmid & Aichinger, 1928, (Renovierung des Theaters 2008). Der Rabenhof wurde 1925 bis 1929 auf dem Gelände einer ehemaligen Kaserne errichtet und 1931 nach dem früheren Chefredakteur der Arbeiter-Zeitung Friedrich Austerlitz (1862–1931) benannt. Er stellt einen Höhepunkt der städtischen Wohnbautätigkeit der zwanziger Jahre und eine der sehenswertesten Wohnhausanlagen des "Roten Wien" dar. Am 13. Februar 1934 wurden der Hof vom Bundesheer besetzt und die Wohnhausanlage nach der Rabengasse, die ihren Namen von dem spätbarocken Hausschild "Zum Raben" erhalten hatte, umbenannt. Der Rabenhof wurde in den Jahren 1987 bis 1992 umfassend saniert. Der ehemalige Kinosaal dient heute dem ''Rabenhof-Theater'' als Spielstätte.}} * {{vCard|type=building |name=Wildganshof |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=building |name=Haus Wittgenstein |wikidata=|auto=|address=Kundmanngasse 29 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Ludwig Wittgenstein und Paul Engelmann, 1928.}} ==== Moderne Architektur 1946 bis 1989 ==== * {{vCard|type=building |name=Hundertwasserhaus |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Details siehe oben [[#Hundertwasserhaus|oben]].}} * {{vCard|type=building |name=Wohnheim der Stadt Wien |wikidata=|auto=|address=Gänsbachgasse 7 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt K. Mang, 1989. Das Obdachlosenheim mit kleinen Wohneinheiten stellt ein Zeichen für das Umdenken in der Betreuung obdachlos gewordener Menschen dar. Wesentlicher Teil des Konzepts ist die Anregung zur Selbstversorgung in kleinen Gruppen mit dem Ziel, die Resozialisierung zu erleichtern.}} ==== Moderne Architektur 1990 bis heute ==== [[Datei:Justizzentrum Wien Mitte DSC1200w.jpg|mini|rechts|City Tower Vienna]] * {{vCard|type=building |name=Restaurant Kiang III |wikidata=|auto=|address=Landstraßer Hauptstr. 50 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Architekt Helmut Richter, 1996.}} * {{vCard|type=building |name=City Tower Vienna |wikidata=|auto=|address=Marxergasse 3a |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Ortner & Ortner, Neumann + Steiner, Lintl & Lintl, 2003.}} * {{vCard|type=building |name=St. Marx |wikidata=|auto=|address=Karl-Farkasch-Gasse, Marianne-Hainisch-Gasse |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=2004, ''Campus Vienna Biocenter'', Viehmarktgasse 2a, Architekt Boris Podrecca, 2005.}} * {{vCard|type=building |name=Wohn- und Bürogebäude |wikidata=|auto=|address=Alfred-Dallinger-Platz 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Architekten Coop Himmelb(l)au, 2005.}} * {{vCard|type=building |name=Yellow Deli |wikidata=|auto=|address=Thomas-Klestil-Platz 10 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Söhne & Partner, 2007.}} * {{vCard|type=building |name=Towntown |wikidata=|auto=|address=Erdbergstr. 131-137 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architektengruppe U-Bahn, Peichl & Partner, Baumschlager & Eberle, Coop Himmelb(l)au, 2007, zur Zeit im Bau.}} * {{vCard|type=building |name=Bahnhof Wien Mitte |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Urbanistisches Konzept henke und schreieck, 2004, Architekten Neumann + Steiner, Ortner & Ortner, Lintl & Lintl, in Bau.}} * {{vCard|type=building |name=EUROGATE |wikidata=|auto=|address=Aspangsstr., Adolf-Blamauer-G., Landstr. Hauptstr. |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Masterplan Foster+Partners, 2001, in Planung.}} === Denkmäler === [[Datei:Heldendenkmal der Roten Armee DSC 1814a.jpg|mini|rechts|hochkant|Heldendenkmal der Roten Armee]] * {{vCard|type=memorial |name=Heldendenkmal der Roten Armee |wikidata=|auto=|address=Schwarzenbergplatz |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Das Denkmal wurde 1945 zu Ehren der im Kampf um Wien gefallenen Soldaten der Roten Armee errichtet. Auf einem 20 Meter hohen Sockel befindet sich die 12 Meter hohe Figur eines Soldaten der Roten Armee mit der Fahne in der Hand. An beiden Enden der 8 Meter hohen Balustrade hinter dem Denkmal sind Gruppen von Kämpfenden dargestellt. Siehe [[Wien/Schwarzenbergplatz]].}} * {{vCard|type=memorial |name=Hochstrahlbrunnen |wikidata=|auto=|address=Schwarzenbergplatz |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der Hochstrahlbrunnen wurde vom Erbauer der 1. Wiener Hochquellwasserleitung ''Anton Gabrielli'' gestiftet, 1873 eröffnet und 1906 zu einem Leuchtbrunnen umgestaltet. Siehe [[Wien/Schwarzenbergplatz]].}} * {{vCard|type=memorial |name=Sebastian-Kneipp-Denkmal |wikidata=|auto=|address=Stadtpark |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Armenierkreuz |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Anlässlich des Wien-Besuches des Metropoliten der Armenisch-Apostolischen Kirche wurde an der Kreuzung Kolonitzgasse / Obere Viaduktgasse zur Erinnerung von 1600 Jahren Christentum in Armenien ein kleines Steinkreuz aufgestellt, das Kreuzungsplateau erhielt den Namen ''Armenierplatz''.}} === Kunst im öffentlichen Raum === * {{vCard|type=artwork |name=Warten auf Vögel IV |wikidata=|auto=|address=Kundmanngasse 30 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Künstler: Josef Bernhardt, 2009.}} * {{vCard|type=artwork |name=ABtauchen/Auftauchen |wikidata=|auto=|address=Passage Löwengasse (Löwengasse 1) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Künstlerin: Julie Hayward, 2009.}} === Gedenktafeln === * {{vCard|type=memorial |name=Franz Conrad von Hötzendorf |wikidata=|auto=|address=Am Heumarkt 7 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der Chef des österreichisch-ungarischen Generalstabs wohnte hier von 1906 bis 1914.}} * {{vCard|type=memorial |name=Gustav Mahler |wikidata=|auto=|address=Auenbrugger Gasse 2 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Wohnsitz 1898–1909.}} * {{vCard|type=memorial |name=Adalbert Stifter |wikidata=|auto=|address=Beatrixgasse 4B |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der Dichter lebte hier von 1828 bis 1836.}} * {{vCard|type=memorial |name=Adalbert Stifter |wikidata=|auto=|address=Beatrixgasse 18 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der Dichter lebte hier von 1837 bis 1839.}} * {{vCard|type=memorial |name=Ingeborg Bachmann |wikidata=|auto=|address=Betrixgasse 26 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ingeborg Bachmann wohnte hier bis 1949.}} * {{vCard|type=memorial |name=Franz Schubert|wikidata=|auto=|address=Erdbergstraße 17 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Schubert lebte hier im Jahr 1816 und komponierte hier die Kantate "Prometheus".}} * {{vCard|type=memorial |name=Ingeborg Bachmann |wikidata=|auto=|address=Gottfried-Keller-Gasse 13 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Ingeborg Bachmann lebte hier bis 1953.}} * {{vCard|type=memorial |name=Karl Kraus |wikidata=|auto=|address=Hetzgasse 4 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In diesem Haus befand sich die Redaktion der Zeitschrift "Die Fackel", die 1899 gegründet wurde und die Karl Kraus bis zu seinem Tod im Jahr 1936 leitete.}} * {{vCard|type=memorial |name=Ludwig Wittgenstein |wikidata=|auto=|address=Kundmanngasse 19 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Leopold Figl |wikidata=|auto=|address=Kundmanngasse 24 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der erste Bundeskanzler der 2.Republik wohnte hier von 1937 bis 1946.}} * {{vCard|type=memorial |name=Carl Michael Ziehrer |wikidata=|auto=|address=Landstraßer Hauptstraße 51 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Das Haus, in dem der beliebte Operetten- und Walzerkomponist lebte, wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.}} * {{vCard|type=memorial |name=Johannes Brahms |wikidata=|auto=|address=Landstraßer Hauptstraße 96 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Brahms verbrachte hier viele Stunden bei der befreundeten Familie Fellinger.}} * {{vCard|type=memorial |name=Teddy Kollek |wikidata=|auto=|address=Landstraßer Hauptstraße 147 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Der spätere Bürgermeister von Jerusalem lebte in diesem Haus von 1918 bis 1934.}} * {{vCard|type=memorial |name=Josef Madersberger |wikidata=|auto=|address=Landstraßer Hauptstraße 173 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Erfinder der Nähmaschine.}} * {{vCard|type=memorial |name=Gustav Mahler |wikidata=|auto=|address=Lohtingerstraße |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Konzerthaus.}} * {{vCard|type=memorial |name=Rafael Donner |wikidata=|auto=|address=Marokkanergasse 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Sterbehaus der Barockbildhauers.}} * {{vCard|type=memorial |name=Franz Lehar |wikidata=|auto=|address=Marokanergsse 20 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Lebte in diesem Haus.}} * {{vCard|type=memorial |name=Anton Wildgans |wikidata=|auto=|address=Neulinggasse 9 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Lebte viele Jahre in diesem Haus.}} * {{vCard|type=memorial |name=Theodor Csokor |wikidata=|auto=|address=Neulinggasse 14 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Dichter, Präsident des österreichischen P.E.N.Clubs.}} * {{vCard|type=memorial |name=Anton Bruckner |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Oberes Belvedere, starb hier in einer vom Kaiser zur Verfügung gestellten Wohnung.}} * {{vCard|type=memorial |name=Robert Musil |wikidata=|auto=|address=Rasumofskygasse 20 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Hugo von Hofmannsthal |wikidata=|auto=|address=Salesianergasse 12 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Wurde hier 1874 geboren.}} * {{vCard|type=memorial |name=Ludwig van Beethoven |wikidata=|auto=|address=Ungargasse 5 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Beendete hier seine 9.Symphonie.}} === Museen === [[Datei:Arsenal Heeresgeschichtliches Museum-DSC 7920w.jpg|mini|Heeresgeschichtliches Museum]] *{{vCard|type= museum|name=Heeresgeschichtliches Museum|address=Ghegastr Arsenal Obj 1|phone=+43 01 79561-0|email=hgm.direktion@bmlsv.gv.at|fax=+43 01 7956110-17707|url=https://www.hgm.or.at|hours= Mo – So 9.00 – 17.00 Uhr, geschlossen: 1.1., Ostersonntag, 1.5., 1.11., 25. und 31.12.|price= Eintritt: € 5,10 inkl. ein Audioführer, Führung: € 2,20, Foto-Erlaubnis: € 1,50, Video-Erlaubnis: € 3.60|description= Das Gebäude wurde zwischen 1850 und 1856 nach Plänen von Ludwig Foerster und Theophil Hansen im maurisch-byzantinischen und neugotischen Stil errichtet. Im Museum werden die Geschichte der Habsburgermonarchie vom Ende des 16. Jahrhunderts bis 1918 und das Schicksal Österreichs nach dem Zerfall der Monarchie bis 1945 gezeigt. Ein Schwerpunkt liegt auf der militärische Vergangenheit auf hoher See.|lat=48.18565|long=16.38802}} * {{VCard | type= museum | name= Österreichische Galerie Belvedere | address= Prinz-Eugen-Straße 27, A-1030 Wien |lat=48.19122 |long=16.37983| directions= Oberes Belvedere | url= http://www.belvedere.at/de | phone=+43 01 79557-0 | fax=+43 01 79557-121 | email= info@belvedere.at | hours= Mo – So 10.00 – 18.00 Uhr | description= Die Österreichische Galerie ist eines der wichtigsten Museen der Welt, die Sammlungen reichen vom Mittelalter bis zur zeitgenössischen Kunst. Bekannt ist das Bild "Der Kuss" von Gustav Klimt, weitere Gemälde von Klimt, Kokoschka, Waldmüller und Schiele sowie Werke französischer Impressionisten und des Wiener Biedermeier.}} * {{VCard | type= museum | name= 21er Haus | comment= Museum für zeitgenössische Kunst | address= Schweizergarten, Arsenalstraße 1, A-1030 Wien |lat=48.18588 |long=16.38396 | directions= Nähe Belvedere | url= http://www.21erhaus.at | hours= Mi 10.00 – 21.00 Uhr, Do – So 10.00 – 18.00 Uhr | price= Eintritt Erw. 7&#x202F;€ | description= Das 21er Haus wurde als österreichischer Pavillon für die Weltausstellung 1958 in [[Brüssel]] erbaut, danach nach Wien transportiert und 1962 als Museum für moderne Kunst wiedereröffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Arnold Schönberg Center |address=Schwarzenbergplatz 6, Eingang Zaunergasse 1 |phone=+43 01 7121888 |email=office@schoenberg.at |fax=+43 01 7121888-88 |url=http://www.schoenberg.at |hours= Mo – Fr 10.00 – 17.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen |price=|lat=48.19916 |long=16.37775 |lastedit=|description=Hier wird der Nachlass des Komponisten Arnold Schönbeerg aufbewahrt. Arnold Schönberg – Komponist, Maler, Lehrer, Theoretiker und Erfinder – wurde 1874 in Wien geboren und starb 1951 in Los Angeles. Längere Aufenthalte führten ihn nach Berlin, Barcelona, Paris und Boston. Kompositionsgeschichtlich ist Schönbergs Name mit einer epochalen Neuerung verbunden, der »Methode der Komposition mit zwölf nur aufeinander bezogenen Tönen«. Ausstellungen zu Leben und Werk Schönbergs, eine Auswahl seines bildnerischen OEuvres, die Rekonstruktion seines Arbeitszimmers aus Los Angeles, eine Bibliothek zu Themen der Wiener Schule, sowie Konzertreihen, Vorträge, Workshops und Symposia vermmitteln einen tieferen Einblick in Schönbergs musikalisches und bildnerisches Schaffen.}} * {{vCard|type=museum |name=Bezirksmuseum Landstraße |address=Sechskrügelgasse 11 |phone= +43 (0)1 71134-03127 |email=bm03@gmx.at |fax= +43 (0)1 71134-9935040 |url=|hours=|price=|lat=48.20140 |long=16.38820 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Die Kleine Galerie |address=Kundmanngasse 30 |phone= +43 (0)1 7103403 |email=kleine.galerie@vhs.at |fax=+43 (0)1 7103403-13 |url=http://www.vhs.at/kleine.galerie |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Fälschermuseum Wien |address=Löwengasse 28, vis-a-vis vom Hundertwasserhaus |phone=+43 01 7152296 |email=office@faelschermuseum.com |fax=|url=https://www.faelschermuseum.com |hours= Di – So 10.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt: € 5,50 Erwachsene |lat=48.20770 |long=16.39318 |lastedit=|description=Hier werden spektakuläre Kriminalgeschichten rund um die gefälschten Werke berühmt berüchtigter Kunstfälscher erzählt und der Besucher dabei unterhaltsam über die Unterschiede zwischen Original, Kopie und Fälschung aufgeklärt. So erfährt man unter anderem, warum der berühmteste englische Fälscher Tom Keating "Zeitbomben" in seinen Fälschungen versteckte, ein anderer unter mysteriösen Umständen ermordet wurde, wie Han van Meegeren Göring mit einer Fälschung betrügen konnte, was in Kujau´s Hitlertagebüchern stand, ein gefälschter Truthahn in Deutschland Geschichte schrieb, es inzwischen schon "echt falsche" Fälschungen gibt und vieles, vieles mehr......}} * {{vCard|type=museum |name=KunstHaus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Details siehe [[#KunstHaus|oben]].}} * {{vCard|type=museum |name=Straßenbahnmuseum |address=Erdbergstr 109 |phone=+43 01 7909-41800 |email=|fax=+43 01 7909-41809 |url=http://www.wienerlinien.at/wl/ep/channelView.do/channelId/-17088/pageTypeId/9322 |hours= Anfang Mai – Ende September Sa, So + Feiertag 10.00 – 17.00 Uhr, Mo Führungen zwischen 8.30 und 14.00 Uhr nach Voranmeldung |price=Eintritt: € 6,-, Jugendliche (15 bis 18 Jahre): € 4,50, Kinder bis zum vollendeten 14 Lebensjahr Eintritt frei |lat=|long=|lastedit=|description=Das Wiener Strassenbahnmuseum beherbergt ca. 100 historisch, technisch und betrieblich wertvoller Originalfahrzeuge des Wiener Straßenbahn-, Stadtbahn- und Autobusbetriebes, darunter eine Pferdetramway aus dem Jahr 1868, eine Dampftramwaygarnitur aus 1885 / 1886 sowie die gesamte Palette der Straßenbahn- und Stadtbahnwagen für den Personenverkehr und für Hilfsdienste aus den Jahren 1901 bis 1969. Die Autobussammlung besteht aus Wagen der Baujahre 1949 bis 1978: Normalbusse, Doppeldecker und Gelenkwagen.}} * {{vCard|type=museum |name=MAK-Gegenwartskunstdepot Gefechtsturm Arenbergpark |address=Dannebergplatz 6/Barmherzigengasse |phone=+43 01 711 36-231 |email= |fax=|url=http://www.mak.at/aussenstellen/c_arenberg.htm |hours= 2. Mai bis 28. November, So 14.00 – 18.00 Uhr |price=Eintritt: € 5,50 inkl. Führung |lat=48.19836 |long=16.39345 |lastedit=|description=Im MAK-Gegenwartskunstdepot werden wesentliche Teile der Gegenwartskunstsammlung des MAK präsentiert. Gezeigt werden räumliche Interventionen von internationalen Künstlern (Vito Acconci, Ilya Kabakov, Hans Kupelwieser, Eva Schlegel und Chris Burden), Objekte von Renée Green, Kiki Smith, Bruno Gironcoli, Liz Larner, Béatrice Stähli, Birgit Jürgenssen und Franz West, Künstlereditionen (von Christian Boltanski, Gilbert und George, Jenny Holzer, Rebecca Horn, Juan Muñoz, Bruce Nauman, James Turrell) sowie Beispiele experimenteller Architekturprojekte und Manifestationen (von Raimund Abraham, Coop Himmelb(l)au, Günther Domenig, Philip Johnson, Thom Mayne, Eric Owen Moss, Margarete Schütte-Lihotzky und Lebbeus Woods).}} === Straßen und Plätze === [[Datei:Haus der Industrie-DSC 0203w.jpg|mini|300px|rechts|Haus der Industrie, Schwarzenbergplatz 4]] * {{vCard|type=road |name=Beatrixgasse |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zwischen Salesianergasse und Landstrasser Hauptstrasse. Hier befindet sich ein Ensemble von Wohnhäusern aus der Biedermeierzeit aus den Jahren 1801 bis 1845 (Haus Nr. 4 bis 32). Haus Nr. 20 ist ein viergeschossiges Zinshaus aus dem Vormärz, das dem Architekten ''Josef Kornhäusel'' zugeschrieben wird.}} * {{vCard|type=road |name=Salesianergasse |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Verbindung von Rennweg und Heumarkt. Die Salesianergasse weist auf der westlichen Seite eine einheitliche spätbiedermeierliche Verbauung auf. Nr.6 und 8 wurden 1837-1839 güt Graf Abensberg-Traun als großer Mietkomplex errichtet, Nr.12 ist das Geburtshaus von ''Hugo von Hofmannsthal'' (Gedenktafel).}} * {{vCard|type=road |name=[[Wien/Schwarzenbergplatz|Schwarzenbergplatz]] |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=1., 3 und 4.Bezirk. Es lassen sich drei Etappen unterscheiden: ursprünglich umfasste der Platz nur den Bereich zwischen Ring und Lothringer Straße (Wienfluss). In der Mitte dieses Platzes wurde 1863 das Schwarzenberg-Denkmal errichtet. Die spiegelgleiche Bebauuung geht auf ein Konzept von ''Heinrich von Ferstel'' zurück (1.Bezirk). Nach 1873 wurden die Parkanlage und der Hochstrahlbrunnen vor dem Palais Schwarzenberg errichtet. 1894 bis 1902 wurde der Wienfluss im Bereich der Lothringerstraße eingewölbt und den Abschnitt südwestlich und südöstlich davon errichtet. Durch das Befreiiungsdenkmal erfuhr die Konzeption des Platzes eine entscheidende Veränderung, weil die ursprüngliche auf das Palais Schwarzenberg ausgerichtete Sichtachse unterbrochen wurde. Der südliche Bereich des Schwarzenbergplatzes ist ein gutes Beispiel für die großzügige städtebauliche Konzeption der Jahrhundertwende. Nr.4 ist das ''Haus der Industrie'', Nr. 6 das ehemalige ''Branntweinmomopol'', Nr. 7-8 ein monumentaler Bau in neoklassizistischen Formen, der 1916 errichtet wurde.}} === Parks === [[Datei:Linienwall St Marx.JPG|mini|Reste des Linienwalles in Erdberg bei der Baumgasse, am oberen Ende der Stadtbefestigung Biotop und Erholungsgebiet ''Stadtwildnis'']] * {{vCard|type=park |name=Botanischer Garten und Botanisches Institut der Universität Wien | url = http://www.botanik.univie.ac.at/hbv/ |wikidata=|auto= |address=Rennweg 14 |phone=|email=|fax=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der Botanische Garten wurde 1754 von ''Kaiserin Maria Theresia'' auf Wunsch von ''Gerhard van Swieten'' als Heilpflanzengarten angelegt, von ''Nikolaus von Jacquin'' zum Botanischen Garten umgestaltet und 1757 von Maria Theresia der Universität geschenkt. Die Anlage wurde 1817 unter Kaiser Franz I. erweitert und im 19.Jh. mehrfach umgebaut. Bei der Erweiterung der Staatsdruckerei wurde der Botanische Garten teilweise beschnitten. Er enthält seltene Pflanzen. Durch die Gliederung in Ensembles mit unterschiedlichem Charakter stellt er eine Alternative zum Barockgarten des Belvedere dar. Der Garten öffnet täglich um 10.00 Uhr, im Sommer schließt er um 18.00 Uhr, ansonsten jahreszeitlich bedingt früher. Auskunft: +43 (0)1 4277-54100. Der Eintritt ist frei.}} * {{vCard|type=park |name=Alpengarten |wikidata=|auto=|address=zwischen Oberem Belvedere und Botanischen Garten |phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 18.00 Uhr, bei Schlechtwetter geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=park |name=Schweizergarten |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Er wurde 1905/06 als englischer Landschaftsgarten angelegt und im Zweiten Weltkrieg weitgehend zerstört. Hier befindet sich Das ''Museum des 20.Jahrhunderts'' (ehemals "Zwanzgerhaus", jetzt "21er Haus") und eine Rudolf Steiner Gedenkstätte.}} * {{vCard|type=park |name=Stadtpark |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem zum 3. Bezirk gehörenden Teil jenseits des Wienflusses befindet sich die in den Jahren 1901 bis 1903 errichtete Meierei und das Sebastian-Kneipp-Denkmal.}} * {{vCard|type=park |name=Arenbergpark |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Diese 1785 anglegte Parkanlage ist geprägt von zwei Flaktürmen die während des Zweiten Weltkrieges dort errichtet wurden.}} * {{vCard|type=park |name=Stadtwildnis |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die "letzte G'stätten" Wiens befindet sich im Bereich Anton-Kuh-Weg / Maiselgasse und ist ein unkultiviertes Biotop am Gipfel des Donauprallhangs. Zur Baumgasse hin sind Reste der Stadtbefestigung Linienwall zu sehen.}} === Verschiedenes === Im Osten des Bezirkes, nahe der A 23, entstehen auf dem Gelände des 1997 geschlossenen Schlachthofes derzeit eine Reihe von Bürobauten mit teilweise sehr interessanter Architektur. == Aktivitäten == * Sportanlage des LAC (Landstraßer Athletikclub), Baumgasse, mit Tennisplätzen zum Mieten. * Village Cinemas == Einkaufen == Vor allem der westliche Abschnitt der Landstraßer Hauptstraße bietet eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten. * {{vCard | name = Wien Mitte - The Mall | type = mall | address = Landstraßer Hauptstraße 1b, [[Wien/Landstraße|1030 Wien]] | directions = {{Rint|vienna|U3}}, {{Rint|vienna|U4}}, O, 74A, S1, S2, S3, S4, S7 Wien Mitte-Landstraße | url = https://www.wienmitte-themall.at/ | facebook = WIENMITTE.TheMall | instagram = wienmittethemall | lat = 48.20667 | long = 16.38471 | phone = +43-1-8907251-0 | email = centermanagement@wienmitte.at | description = mittelgroßes Einkaufszentrum im 3. Bezirk mit Mediamarkt und Interspar. }} * {{vCard|type=shop |name=Arrigo |address=Rochusmarkt Stand 33 |phone=+43 01 7107880 |email=arrigo@chello.at |fax=|url=http://www.arrigo.at |hours= Mo – Fr 7.30 – 19.30 Uhr, Sa 7.30 – 13.30 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Vinothek mit italienischen, spanischen und österreichischen Weinen sowie Feinkoste aus Italien, Spanien und Österreich.}} * {{vCard|type=shop |name=Burgenland Vinothek |address=Baumannstrasse 3 |phone=+43 01 7182573 |email=|fax=+43 01 7187174 |url=https://www.burgenland-vinothek.at |hours= Di – Fr 13.00 – 19.00 Uhr, Sa 10.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=48.20414 |long=16.38729 |lastedit=|description=350 Qualitäts- und Prädikatsweine, Frizzante und Sekt von 50 Winzern aus den vier Weinbaugebieten des Burgenlands zu Ab-Hof-Preisen.}} == Küche == === Heurige === *{{vCard | name = Heurigenrestaurant beim Schurli/Wachter | type = restaurant | lastedit = 2021-04-07 | address = Rennweg 47 | lat = 48.1942121 | long = 16.3884864 | phone = +43 01 7132675 01 | hours = Di bis Fr 17 bis 2 Uhr, Sa 18 bis 2 Uhr | description = Heurigenrestaurant mit Wiener Küche und kaltem Buffet. Do und Fr ab 19 Uhr live Heurigenmusik. }} === Wiener Kaffeehäuser === * {{vCard|type=cafe |name=Cafe Limbeck |address=Sechskrügelgasse 2 |phone=+43 017107225 |email=cafe_limbeck@chello.at |fax=+43 01 7128325 |url=http://www.cafe-limbeck.at |hours= Mo – Fr 7.00 – 22.00 Uhr, Sa 8.00 – 16.00 Uhr, So und Feiertags geschlossen |price=|lat=|long= |lastedit=|description=Alt-Wiener Kaffeehaus.}} * {{vCard|type=cafe |name=Cafe Restaurant Zartl |address=Rasumofskygasse 7 |phone=+43 01 7125560 |email=|fax=+43 01 2145158 |url=|hours= täglich 8.00 – 0.00 Uhr, warme Küche 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=48.20554 |long=16.39476 |lastedit=|description=Eines der schönsten Kaffehäuser Wiens, Sa + So Frühstücksbuffet, So 16.00 – 19.00 Uhr Klaviermusik.}} === Günstig === * {{vCard | name = T-Centro | alt = T-Lunch | type = restaurant | url = http://www.t-centro.at | address = Rennweg 99 | directions = 71 Litfassstraße | hours = Mo – Fr 8.00 – 16.00 Uhr |lat=48.18635 |long=16.40358 | payment = Nur Barzahlung | lastedit = 2021-03-28 | description = Kantine im Hauptquartier von T-Mobile mit sehr guter und günstiger Pizza (6,50 €) aber auch ansonsten großer Auswahl an guten und günstigen Speisen.}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=Arsenalstube |address=Ghegastrasse 1 (im Heeresgeschichtlichen Museum) |phone=+43 01 7982321 |email=arsenalstube@chello.at |fax=+43 01 7982321 |url=http://arsenalstuben.at/ |hours= Mo – Sa 9.00 – 23.00 Uhr (warme Küche bis 22.00 Uhr), So + Feiertags 9.00 – 15.00 Uhr. |price= |lat=48.18519 |long=16.38764 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthaus Seidl |address=Ungargasse 63 |phone=+43 01 7137181 |email=franz.seidl@chello.at |fax=|url=https://www.gasthaus-seidl.at |hours= Mo – Fr 10.00 – 23.00 Uhr (warme Küche 11.00 – 22.00 Uhr) |price=|lat=48.19735 |long=16.38735 |lastedit= |description=Kreative, verfeinerte Wiener Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Stadtwirt |address=Untere Viaduktgasse 45 |phone=+43 01 7133828 |email=wirt@stadtwirt.at |fax=+43 01 7133828-4 |url=https://www.stadtwirt.at |hours=|price=|lat=48.20725 |long=16.38771 |lastedit=|description=Großes Wirtshaus mit Wiener Küche, Hausmannskost.}} * {{vCard|type=restaurant |name=WEINZIRL - Restaurant im Konzerthaus |address=Am Heumarkt 6 |phone=+43 01 5125550 |email=|fax=+43 01 5125550-28 |url=http://www.weinzirl.at |hours=An Programmtagen täglich ab 17.30 Uhr, bei Matineen auch mittags. |price=|lat=48.20042 |long=16.37800 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthaus Wild |address=Radetzkyplatz 1 |phone=+43 01 9209477 |email=wild@chello.at |fax=+43 01 9209477 |url=https://gasthaus-wild.at/ |hours= täglich 9.00 – 1.00 Uhr (Küche 11.20 – 23.00 Uhr), So 11.00 – 22.00 Uhr. |price=|lat=48.21056 |long=16.38978 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |name=Niky's Kuchlmasterei |wikidata=|auto=|address=Obere Weißgerberstraße 6 |phone=+43 01 712 9000 |email=office@kuchlmasterei.at |fax=+43 01 712 9000-16 |url=http://www.kuchlmasterei.at |hours=Mo – Sa 12.00 – 0.00 Uhr, So geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Französische und österreichische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Steirereck im Stadtpark |wikidata=|auto=|address=Am Heumarkt 2a |phone=+43 01 7133168 |email=|fax=+43 01 7133168-2 |url=https://www.steirereck.at |hours=Mo – Fr 11.30 – 14.30 Uhr + ab 18.30 Uhr, Feiertags geschlossen |price=|lat=48.20444 |long=16.38141 |lastedit= |description=Moderne österreichische Küche auf höchstem Niveau.}} == Nachtleben == === Konzerte === Das Konzerthaus (Lothringerstr. 20), eine Konzerthalle im Stil des späten Historismus mit Elementen des Jugendstils, bietet nicht nur klassische Konzerte, sondern hier gastieren auch führende Jazz- und Popkünstler. (https://www.konzerthaus.at) * {{vCard | name = Arena (Franzosengraben) | type = concert hall | url = https://arena.wien/ | address = Baumgasse 80, 1030 Wien | description = Die Hallen des ehemaligen Auslandsschlachthofes wurden 1976 besetzt. Die außergewöhnliche Architektur der 20er Jahre und damit der Arbeiterkultur konnte nicht bewahrt werden. Doch ein Teil des Inlandschlachthofes wurde den einstigen Besetzer*innen samt Subvention für das geforderte selbstverwaltete Kultur- und Kommunikationszentrum überlassen. Seit damals ist die Arena eine wichtige Konzertlocation für Rock und Clubbings. Neben einer großen und einer kleinen Veranstaltungshalle gibt es ein Beisl sowie ein großes Open-Air-Gelände. }} * {{vCard|type=concert hall |name=Marxhalle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Kabarett === * {{vCard|type=theater |name=Kabarett Die Giftzwerge |address=Hegergasse 9 |phone=+43 01 0664 2225402 |email=giftzwerge@chello.at |fax= |url=http://members.chello.at/giftzwerge |hours=|price=|lat=48.19177 |long=16.38735 |lastedit=|description=Im Wiener Theaterkeller.}} === Kinos === * {{vCard|type=cinema |name=Village Cinemas Wien Mitte |address=Landstraßer Hauptstr 2a |phone=+43 01 24240 |email=|fax=|url=https://www.villagekinos.at |hours=|price=|lat=48.20565 |long=16.38489 |lastedit=|description=}} === Tanzcafe === * {{vCard|type=cafe |name=Tanzcafe Mr. Bojangles |address=Engelsberggasse 2 |phone=+43 01 0699 19690717 |email=info@bojangles.at |fax= |url=https://www.bojangles.at |hours=|price= |lat=48.19895 |long=16.38788 |lastedit=|description=Tanzlokal mit der Musik aus den 50er, 60er und 70er Jahren, Rock´n Roll, Boogie Woogie, Evergreens und Reggae.}} === Theater === [[Datei:Akademietheater-DSC 0654w.jpg|300px|rechts|Akademietheater]] * {{vCard|type=theater |name=Akademietheater |address=Lisztstr 1 |phone=+43 01 51444-4740 |email=info@burgtheater.at |fax= |url=http://www.akademietheater.at |hours=|price=|lat=48.20024 |long=16.37711 |lastedit=|description=Sommerpause von 1. Juli bis 31. August.}} * {{vCard|type=theater |name=Amisnuh Theaterstudio |address=Landstraßer Hauptstr 83 |phone=+43 01 7136221 |email=amisnuh@gmx.at |fax=+43 01 7136221 |url=http://members.aon.at/amisnuh/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Figurentheater Lilarum |address=Göllnergasse 8 |phone=+43 01 7102666 |email=lilarum@lilarum.at |fax=+43 01 7102666-20 |url=https://www.lilarum.at |hours=|price=|lat=48.20078 |long=16.39922 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Koproduktionshaus Wien - brut im Konzerthaus |address=Lothringerstr 20 |phone=+43 01 5878774-0 |email=|fax= |url=http://www.brut-wien.at |hours=|price=|lat=48.20075 |long=16.37734 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=L.E.O. - Letztes Erfreuliches Operntheater |address=Ungargasse 18 |phone=+43 680 3354732 |email=|fax= |url=https://www.theaterleo.at/ |hours=|price=|lat=48.20275 |long=16.38699 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Rabenhof Theater |address=Rabengasse 3 |phone=+43 01 7128282 |email=office@rabenhof.at |fax=+43 01 7128282-65 |url=http://www.rabenhof.at |hours=|price=|lat=48.19592 |long=16.40151 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Wiener Theaterkeller |wikidata=|auto=|address=Hegergasse 9 |phone=+43 664 3812074 |email=|fax=|url=https://www.ciarivari.at/ |hours=|price= |lat=48.19177 |long=16.38735 |lastedit=|description=}} === Lokale === * {{vCard|type=pub |name=Stamm |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pub |name=Malipop |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pub |name=The Golden Harp Irish Pub |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pub |name=What Else Club |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard| type = hotel |name=2 Zimmer Appartement |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.ferienwohnungenwien.com/wohnungsdetail.php?wohnungsid=22 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gemütliche Wohnung in der Nähe vom Hundertwasserhaus.}} * {{vCard| type = hotel |name=Wohlfühlwohnung im Wiener Zentrum |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.ferienwohnungenwien.com/wohnungsdetail.php?wohnungsid=27 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gemütliche Wohnung am Donaukanal.}} * {{vCard| type = hotel |name=Im Typisch Wiener Stil |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.ferienwohnungenwien.com/wohnungsdetail.php?wohnungsid=35 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In wohnlicher Atmosphere in der Nähe vom Schloss Belvedere.}} * {{vCard| type = hotel |name=KIBI ROOMS |address=Landstraßer Hauptstraße 33 |phone=|email=|fax=|url=https://www.kibirooms.at/hotel/ |hours=|price= |lat=48.20373 |long=16.38960|lastedit=|description=Hotel mit 16 Zimmern, einfache Ausstattung.}} === Mittel === * {{vCard| type = hotel |name=ibis budget Wien Sankt Marx |address=Franzosengraben 15 |phone=+43 01 7984555 |email=h3706@accor.com |fax=+43 01 7984525 |url=https://www.accorhotels.com/de/hotel-3706-ibis-budget-wien-sankt-marx/index.shtml |hours=|price=ab 45 €. |lat=48.18643 |long=16.41383 |lastedit= |description=}} === Gehoben === * {{vCard| type = hotel |name=Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel |address=Ungargasse 60 |phone=+43 01-711750 |email=imperialrenaissance@renaissancehotels.com |fax=|url=http://www.marriott.de/hotels/travel/viese-imperial-riding-school-renaissance-vienna-hotel/ |hours=|price=|lat=48.19666 |long=16.38646 |lastedit=|description=Historisches Hotel in der Nähe von Schloss Belvedere, das anno 1850 als militärische Reitschule diente.}} * {{vCard| type = hotel |name=Belvedere Appartementvermietung |address=Fasangasse 18 |phone=+43 01 2350050 |email=office@belv.at |fax=+43 01 2350055 |url=http://www.belv.at |hours=|price=Appartements mit 25, 40 und 65 m², bis 1 Woche ab 70&#x202F;€ pro Tag, ab 1 Woche ab 59&#x202F;€ pro Tag. |lat=48.19282 |long=16.38597 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthof Schwabl Wirt |address=Erdbergstr. 111 |phone=+43 01 7135229 |email=office@schwabl.at |fax=+43 01 7121138 |url=https://www.schwabl.at |hours=|price=EZ ab 47 €, DZ ab 78&#x202F;€ inkl. MWSt. |lat=48.19617 |long=16.40704 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Boutique Hotel Spiess & Spiess | type = boutique hotel | url = https://www.spiess-vienna.at | address = Hainburger Str. 19, 1030 Wien | directions = Direkt bei U-Bahnstation Rochusgasse in Nähe des Rochusmarktes | lat = 48.20102 | long = 16.39440 | phone = +43 01 7148505 | fax = +43 01 7148505-110 | email = hotel@spiess-vienna.at | facebook = HotelSpiess | instagram = hotel_spiess_vienna | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = Variable Preise - Bonus bei Direktbuchung | payment = Mast, Visa, AmEx, Cash | subtype = 4, sauna, boutique hotel | lastedit = 2026-07-03 | description = Ein kleines familiengeführtes Boutique Hotel im zentraler Lage, direkt bei einer U-Bahnstation in einem der besten Wohnviertel Wiens. Große Zimmer, inkl. Familienzimmer und Familiensuiten, 100% Bio-Frühstück, ein moderner Saunabereich, sowie die zertifizierung nach dem Österreichischen Umweltzeichen machen das Hotel zur idealen Ausgangsbasis für einen Wien-Besuch! }} * {{vCard| type = hotel |name=La Scala Appartment-Pension |address=Schützengasse 19 |phone=+43 01 0664 5098122 |email=office@scalavienna.at |fax=+43 01 2422250 |url=http://www.scalavienna.at |hours=|price=|lat=48.19446 |long=16.38972 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bosch |address=Keilgasse 13 |phone=+43 01 7986179-0 |email=smile@hotelpensionbosch.com |fax=+43 01 7991718 |url=https://www.hotelpensionbosch.com |hours=|price=EZ 35 – 52 €, DZ 50 – 82&#x202F;€ inkl. Frühstücksbuffet, Nachlass von 10% in der Vor- und Nachsaison. |lat=48.19204 |long=16.38713 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Stadtpark |address=Landstraßer Hauptstr. 7 |phone=+43 01 7133123-0 |email=rezeption@pension-stadtpark.at |fax=+43 01 7133123-4 |url=https://www.pension-stadtpark.at |hours=|price=EZ 49 €, DZ 84 €, Dreibettzimmer 105 €, Extrabett 20 €. |lat=48.20557 |long=16.38661 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Artis Hotel Rennweg |address=Rennweg 51 |phone=+43 01 7132521-0 |email= hotel@artis.at |fax=+43 01 7145930 |url=https://www.artis-hotels.at |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=All Inclusive Package (2 Übernachtungen im DZ inkl. Frühstücksbuffet, Vienna Card, 1 Dinner im gemütlichen Hotelrestaurant inkl. 1 alkoholfreiem Getränk und 1/4l Wein, 1 Welcome Drink an der Hotelbar, 1x Sightseeing Tour) 175&#x202F;€ pro Person im DZ , 205&#x202F;€ im EZ, 125&#x202F;€ Verlängerungsnacht für das DZ, 95&#x202F;€ Verlängerungsnacht für das EZ.}} * {{vCard| type = hotel |name=Eurostars Embassy |address=Landstraßer Hauptstr. 120 |phone=+43 01 7151858-902 |email=|fax=|url=http://www.hotelembassy.net |hours=|price=|lat=48.19651 |long=16.39582 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Austria Trend Hotel Savoyen Vienna |address=Rennweg 16 |phone=+43 01 20633-0 |email=savoyen@austria-trend.at |fax=+43 01 20633-9210 |url=https://www.austria-trend.at/sav |hours=|price=|lat=48.19502 |long=16.38465 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Gartenhotel Gabriel |address=Landstraßer Hauptstr. 165 |phone=+43 01 7123205-0 |email=office@hotel-gabriel.at |fax=+43 01 7126754-10 |url=https://www.hotel-gabriel.at |hours=|price=|lat=48.19131 |long=16.40051 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hilton Vienna |address=Am Stadtpark 1 |phone=+43 01 71700-0 |email=info.vienna@hilton.com |fax=+43 01 7130691 |url=http://www.hilton.at/wien |hours=|price=|lat=48.20596 |long=16.38310 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Adam |address=Fasangasse 7 |phone=+43 01 7983777 |email=info@touristapartment.at |fax=+43 01 7983777-66 |url=http://www.touristapartment.at |hours=|price=Appartement für 1 Person mit Küche/Minibar/Bad/WC/Kabel-TV/Tel. 65 – 75 €, Appartement für 2 Personen mit Küche/Minibar/Bad/WC/Kabel-TV/Tel. 75 – 89 €, Appartement für 3 Personen mit Küche/Minibar/Bad/WC/Kabel-TV/Tel. 90 – 115 €. |lat=48.19347 |long=16.38640 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel am Konzerthaus |address=Am Heumarkt 35-37 |phone=+43 01 71616-0 |email=h1276@accor.com |fax=+43 01 71616-844 |url=https://www.accorhotels.com/1276 |hours=|price=|lat=48.19967 |long=16.37744 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Intercontinental Vienna |address=Johannesgasse 28 |phone=+43 01 71122-0 |email=|fax=+43 01 7134489 |url=http://www.vienna.interconti.com |hours=|price=|lat=48.20175 |long=16.37920 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien |address=Landstraßer Hauptstr. 28 |phone=+43 01 71671-0 |email=h5357@accor.com |fax=+43 01 71671-503 |url=http://www.mercure.com/5357|hours=|price=|lat=48.20387 |long=16.38870 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Urania |address=Obere Weißgerberstr. 7 |phone=+43 01 7131711-0 |email=|fax=+43 01 7135694 |url=http://www.hotel-urania.at |hours=|price=|lat=48.21256 |long=16.38900 |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = hotel | name = Lindner Hotel Am Belvedere | url = http://www.lindnerhotels.at | email = info.wien@lindnerhotels.at | address = Rennweg 12 | lat = 48.19552 | long = 16.38347 | directions = Direkt am Schloss Belvedere | phone =+43 01 79477 | fax =+43 01 79477-929 | hours = 365 Tage im Jahr rund um die Uhr | checkin = ab 15:00 Uhr | checkout = bis 12:00 Uhr | lastedit = 2019-11-28 | description = Elegantes Design mit Sissi-Sesseln, samtenen Vorhängen und rustikalem Heurigen.}} * {{vCard| type = hotel |name=NetHotels |address=Neulinggasse 31 |phone=+43 01 7132220 |email=info@nethotels.com |fax=+43 01 7132230 |url=http://www.nethotels.com |hours=|price=|lat=48.19905 |long=16.38443 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=NH Belvedere |address=Rennweg 12a |phone=+43 01 20611-0 |email=nhbelvedere@nh-hotels.com |fax=+43 01 20611-15 |url=http://www.nh-hotels.com |hours=|price=|lat=48.19552 |long=16.38347 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Starlight Suiten Hotel |address=Am Heumarkt 15 |phone=+43 01 7107808 |email=reservation@starlighthotels.com |fax=+43 01 7107808-11 |url=https://www.starlighthotels.com |hours=|price=|lat=48.20147 |long=16.38029 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=ALDANO Serviced Apartments |address=Apostelgasse 33/1 |phone=+43 01 2380200 |email=apartments@aldano.at |fax=+43 01 2380240 |url=https://www.aldano.at |hours=|price=|lat=48.19754 |long=16.39652 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Appartments Donauwalzer |address=Hießgasse 9/12 |phone=+43 01 0676 524218 |email=appartement.donauwalzer@aon.at |fax= |url=http://members.aon.at/appartement.donauwalzer-wien/ |hours=|price=Preise: 1 – 2 Personen. 59 €, jede weitere Person 19 €, Kinder bis 3 Jahre frei, 3 – 14 Jahre 15 €, Endreinigung (einmalig) 49 €. |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Appartements Salmgasse |address=Salmgasse 8+8A |phone= +43 01 7134535 |email=office@appartements.at |fax=+43 01 7134535-4 |url=http://www.appartements.at |hours=|price=|lat=48.20420 |long=16.39104 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Frid Apartments |address=Ungargasse 20/1/14 |phone=+43 01 0699 11341776 |email=susanne.frid@frid-apartments.at |fax= |url=http://www.frid-apartments.at |hours=|price=|lat=48.20260 |long=16.38708 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Kuchlmasterei |address= Obere Weißgerberstr 6 |phone=+43 01 129000 |email=office@kuchlmasterei.at |fax=+43 01 7129000-16 |url=http://www.kuchlmasterei.at |hours=|price=Tagespreis pro Suite für 1-6 Tage 247 €, Frühstücksservice: Vital Frühstück 13 €, Kaiserliches Frühstück mit Champagner & Kaviar 186 €. |lat=48.21203 |long=16.38776 |lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Serviced Apartments Wien-Landstrasse |address=Hagenmüllergasse 28 |phone=+43 01 2365001 |email=booking@business-apartments.wien |fax=|url=https://business-apartments.wien|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=TownsApartments |address=Barichgasse 3 |phone=+43 01 7122275-0 |email=office@townsap.at |fax=+43 01 7122275-88 |url=http://www.townsap.at/ |hours=|price=|lat=48.19754 |long=16.39431 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeikommissariat |wikidata=|auto=|address=Juchgasse 19 |phone=+43 1 3131058251 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19653 |long=16.39359 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Fiakerplatz 4 |phone=+43 1 3131058311 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19627 |long=16.40432 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Invalidenstraße 2 |phone=+43 1 3131058320 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.20705 |long=16.38616 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Herz-Jesu Krankenhaus |address=Baumgasse 20A |phone=+43 01 7122684-0 |email=office@kh-herzjesu.at |fax=+43 01 7122684-1350 |url=https://www.kh-herzjesu.at |hours=|price=|lat=48.19556 |long=16.39849 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Wiener Gesundheitsverbund - Klinik Landstraße |address=Juchgasse 25 |phone=+43 01 71165-0 |email=|fax=+43 01 71165-1009 |url=http://www.wienkav.at/kav/kar/ |hours=|price=|lat=48.19600 |long=16.39122 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hospital |name=St Elisabeth Krankenhaus |address=Landstraßer Hauptstr 4a |phone=+43 01 71126-0 |email=verwaltungsdirektor@elisabethinen-wien.at |fax=+43 01 71126-755 |url=http://www.elisabethinen-wien.at |hours=|price=|lat=48.20529 |long=16.38662 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Aeskulap-Apotheke |address=Kardinal-Nagl-Platz 1 |phone=+43 01 7121583 |email=apotheke@aeskulap.at |fax=+43 01 7121583-55 |url=https://www.aeskulap.at |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19722 |long=16.40248 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke "Zum Feldmarschall Radetzky" |address=Radetzkyplatz 4 |phone=+43 01 7126436 |email=radetzkyapotheke@aon.at |fax=+43 01 7126436-6 |url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.21115 |long=16.39018 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke "Zum heiligen Othmar" |address=Hetzgasse 37 |phone=+43 01 7123120 |email=|fax=+43 01 7123120-20 |url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price= |lat=48.20848 |long=16.39300 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke "Zum schwarzen Adler" |address=Landstraßer Hauptstr. 60 |phone=+43 01 7124442-0 |email=|fax=+43 01 7124442-2 |url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.20184 |long=16.39118 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke "Zur heiligen Elisabeth" |address=Landstraßer Hauptstr. 4 |phone=+43 01 7131486-0 |email=office@eliapo.at |fax=+43 01 701 129920 |url=http://www.eliapo.at |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.20545 |long=16.38624 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Carolus-Apotheke |address=Rennweg 41 |phone=+43 01 7131375-0 |email=carolus-apotheke@chello.at |fax=+43 01 7131375-13 |url=http://www.carolus.apo.or.at/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19440 |long=16.38764 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Erdberg-Apotheke |address=Schlachthausgasse 11 |phone=+43 01 7988264 |email=apo@erdberg-apotheke.at |fax=+43 01 7988264 |url=https://erdberg-apotheke.at/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19557 |long=16.40890 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Fasan-Apotheke |address=Hohlweggasse 21 |phone=+43 01 7985130 |email=info@fasan-apotheke.at |fax=+43 01 7985130-30 |url=http://www.fasan-apotheke.at/ |hours=Mo + Do 8.00 – 19.00 Uhr, Di, Mi + Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19087 |long=16.38774 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Neuling-Apotheke |address=Ungargasse 51 |phone=+43 01 7126217 |email=neuling-apotheke@telering.at |fax=+43 01 7126217-14 |url=http://neuling.apo.or.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19889 |long=16.38757 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Paulus-Apotheke |address=Landstraßer Hauptstr. 171 |phone=+43 01 7121463-0 |email=gesund@paulus-apotheke.at |fax=+43 01 7121463-4 |url=https://www.paulus-apotheke.at |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19076 |long=16.40100 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Petrus-Apotheke |address=Erdbergstr. 6 |phone=+43 01 7134473-0 |email=petrus.apo@aon.at |fax=+43 01 7157040-74 |url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.20259 |long=16.39292 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Salesianer-Apotheke |address=Salesianergasse 14 |phone=+43 01 7131459 |email=info@salesianerapotheke.at |fax=+43 01 7131459-4 |url=https://www.salesianerapotheke.at |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19838 |long=16.38093 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=St. Markus-Apotheke |address=Landstraßer Hauptstr. 130 |phone=+43 01 7123561-0 |email=|fax=+43 01 7123561-75 |url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19539 |long=16.39646 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=St. Rochus Apotheke |address=Landstraßer Hauptstr. 50 |phone=+43 01 7125702 |email=strochusapotheke@speed.at |fax=+43 01 7125702-22 |url=https://st-rochus-apotheke.at/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.20254 |long=16.39021 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Segen-Gottes-Apotheke |address=Boerhaavegasse 7 |phone=+43 01 7125291 |email=|fax=+43 01 7180441 |url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price= |lat=48.19702 |long=16.39260 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Sophien-Apotheke |address=Marxergasse 22 |phone=+43 01 7134784 |email=office@sophien-apotheke.at |fax=+43 017134784 |url=https://sophien-apotheke.stadtausstellung.at/ |hours= Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.20671 |long=16.38957 |lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=cafe |name=Internetcafe Blend |address=Erdbergstrasse 101/Ecke Lechnergasse |phone=+43 01 9616687 |email=|fax=|url=|hours= Mo – Sa 10.00 – 0.00 Uhr, So 12.00 – 0.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Literatur == == Weblinks == * http://www.wien.gv.at/bezirke/landstrasse/ * http://www.wien-vienna.at/landstrasse *[http://www.ferienwohnungenwien.com/touristinfo.php?region=001003 '''Wien/Landstraße Insidertipps '''] von FerienwohnungenWien.com {{Navigation Wien}} {{GeoData| lat= 48.194| long= 16.403| radius= }} {{IstInKat|Wien}} {{class-4}} b69zf2ehs7ma34e7t3e4rvx18baowgj Wien/Penzing 0 6463 1797360 1773431 2026-08-19T16:33:01Z RolandUnger 3 Einheit und schmales Leerzeichen; Linkfehler 1797360 wikitext text/x-wiki {{A-WIEN-map|Vienna_subdivisions_(14).svg|14}} '''Penzing''' ist der im Westen gelegene 14. Gemeindebezirk von [[Wien]], entstanden aus den ehemaligen Vororten Penzing, Breitensee, Baumgarten, Hütteldorf, Mariabrunn, Hadersdorf, Weidlingau und den noch immer ländlichen Siedlungen Hainbach und Vorderhainbach. Im Ostteil des Bezirkes Bebauung aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in den westlichen Bezirksteilen, die in den [[Wienerwald]] greifen, findet man einen hohen Anteil an Eigenheimen. == Anreise == {{Mapframe | wikidata = Q690335 }} === Mit der Bahn === '''Fernverkehr''': Aus Fernzügen steigt man in Wien Meidling in die S-Bahn S80 nach [[Bahnhof Wien Hütteldorf|Hütteldorf]] um oder fährt mit der U-Bahn-Linie U6 bis Längenfeldgasse bzw. Westbahnhof, wo man in die U4 bzw. U3 oder in die Straßenbahnlinie 52 umsteigen kann. Der {{Marker | name = Bahnhof Wien-Hütteldorf | type = train | wikidata = Q801605 }} wird seit der Übersiedlung des Bahn-Fernverkehrs zum [[Wien Hauptbahnhof|Wiener Hauptbahnhof]] im Dezember 2015 nur mehr von der S-Bahn, Regionalzügen und der privaten Bahngesellschaft Westbahn (Züge der Linie ''WestGreen'' zwischen [[Wien Westbahnhof]] und [[Salzburg Hbf]]) angefahren. Mit der Franz-Josefs-Bahn (Züge Ceske Velenice bzw. [[Gmünd (Niederösterreich)|Gmünd]] - Franz-Josefs-Bahnhof) kommend, steigt man am Bahnhof Wien Heiligenstadt aus und fährt mit der S-Bahn-Linie S45 ([[w:Vorortelinie|Vorortelinie]]) bis Breitensee, Penzing oder Hütteldorf. '''S-Bahnen und Regionalzüge''' halten außer in Hütteldorf teilweise auch an den Bahnhöfen Penzing, Wolf in der Au, Hadersdorf, Weidlingau sowie Purkersdorf-Sanatorium. Die S45 ist eine gute Anreisemöglichkeit aus den nordwestlichen Bezirken Wiens; Haltestellen im Bezirk (mit Umsteigemöglichkeiten): Breitensee (Straßenbahnlinie 49), Penzing (Straßenbahnlinie 52, Autobus 51A) und Hütteldorf (U4, Regionalzüge und -busse). === Mit dem Bus === Die meisten internationalen [[Fernbusse in Österreich|Fernbuslinien]] fahren das [[Vienna International Busterminal]] (U3 Station Erdberg) oder das [[w:Busterminal Vienna|Busterminal Vienna]] (U2 Station Stadion) an, weitere Fernbusse halten an den Fernbushaltestellen am Westbahnhof, am Hauptbahnhof sowie an der Gumpendorfer Straße. Der Bahnhofsvorplatz in Hütteldorf ist ein wichtiger Knoten für Regionalbusse aus den Umlandgemeinden wie [[Pressbaum]], [[Purkersdorf]] und [[Gablitz]]. === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Wien-Schwechat]] liegt süd-östlich von Wien und ist über die S-Bahn Linie 7, den [[w:City Airport Train|City Airport Train (CAT)]], [[w:Railjet|Railjet-Züge]] sowie über Shuttlebusse erreichbar, welche Haltestellen am Westbahnhof, am Vienna International Busterminal und am Schwedenplatz besitzen. Für Fahrten mit dem Railjet sowie der S7 ist zu beachten, das der Flughafen außerhalb der Kernzone Wien liegt und daher ein zusätzlicher Fahrschein zu lösen ist. Die Shuttlebusse haben einen eigenen Tarif und sind nicht in den [[w:Verkehrsverbund Ost-Region|VOR-Tarif]] integriert, gleiches gilt für den City Airport Train. === Öffentlicher Nahverkehr === Vom Wiener Stadtzentrum gelangt man am raschesten mit den U-Bahn-Linien '''U4''' (Stationen Schönbrunn, [[Wien/Hietzing|Hietzing]], Braunschweiggasse, Unter-St.-Veit, Ober-St.Veit., Hütteldorf) und '''U3''' (Stationen Johnstraße, Hütteldorfer Straße und Kendlerstraße) in den Bezirk. Bei den U3-Stationen Johnstraße und Hütteldorfer Straße hat man die Möglichkeit, in die Straßenbahnlinie '''49''' umzusteigen, die den Bezirk bis Hütteldof erschließt. Etwas länger dauert die Fahrt mit der Linie 49 ab Dr.-Karl-Renner-Ring bzw. Volkstheater U2, dafür bietet diese Variante die bessere Aussicht. Die Straßenbahnlinien '''52''' (Westbahnhof - Baumgarten) und '''10''' (Hietzing - [[Wien/Hernals|Dornbach]]) erschließen den Bezirk ebenso wie die Buslinien '''10A''' (Meidling - Heiligenstadt via Johnstraße), '''48A''' (Baumgartner Höhe) und '''51A''' (Hietzing - Ottakringer Bad). Ab Hütteldorf (U-Bahn, S-Bahn, Eisenbahn) fahren Busse in die äußeren Bezirksteile wie Hadersdorf, Weidlingau, Mariabrunn, Hainbach und Wolfersberg sowie in die westlichen Umlandgemeinden (u.A. [[Purkersdorf]], [[Mauerbach]]). === Auf der Straße === Aus dem Westen kommend fährt man über die A1 Westautobahn bis zum Ende bei Auhof bzw über die B1 von [[Tulln an der Donau|Tulln]] kommend über den Riederberg. In Hütteldorf befindet sich ein großes P+R-Haus. Aus dem Süden kommend fährt man am besten über Altmannsdorf und den Grünen Berg. === Fahrrad === * Der Wientalradweg im Bachbett des Wienflusses bietet eine rasche Verbindung vom Stadtzentrum in die südlichen Teile des Bezirkes. Etwas nördlich verläuft eine ebenfalls brauchbare Radwegverbindung vom Stadtzentrum über die Märzstraße. === Zu Fuß === Siehe Unterkapitel "Stadtwanderwege" bei [[#Aktivitäten|Aktivitäten]] == Sehenswürdigkeiten == Siehe auch Wikipedia: * [[w:de:Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Penzing|Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Penzing]] * [[w:de:Liste der Kunstwerke im öffentlichen Raum in Wien/Penzing|Liste der Kunstwerke im öffentlichen Raum in Wien/Penzing]] * [[w:de:Liste der Naturdenkmäler in Wien/Penzing|Liste der Naturdenkmäler in Wien/Penzing]] === Kirchen === * {{Marker | name = Otto-Wagner-Kirche St. Leopold am Steinhof | type = church | lat = 48.2106 | long = 16.2788 | url = http://www.wienkav.at/kav/ows/texte_anzeigen.asp?id=2268 }}, Baumgartner Höhe 1: Die Kirche auf dem Gelände des Psychiatrischen Krankenhauses wurde 1904 von Otto Wagner errichtet und gilt als eines der Hauptwerke der "Wiener Moderne". Die goldfarbene Kuppel ist aus den westlichen Bezirken weithin sichtbar und gab dem Berg (samt zugehöriger Irrenanstalt) auch den volkstümlichen Namen "Lemoniberg". ** Heilige Messen: ab Anfang April bzw. Palmsonntag bis Ende Oktober immer Sonntag und Feiertag um 9:30 Uhr. November bis März finden die Gottesdienste in der Ökumenischen Kapelle, Pavillon 1, Seiteneingang statt, da die Kirche nicht beheizt werden kann. Anfragen zu Gottesdiensten, Seelsorge sowie Feiern in der Kirche: Kustos P-J Keiblinger, +43 1 910 60-11204 ** Besichtigung des Inneren: Samstag 16 bis 17 Uhr und Sonntag 12 bis 16 Uhr; Erhaltungsbeitrag 2 Euro. ** Kirchenführungen: Samstag um 15 und Sonntag um 16 Uhr, Treffpunkt kurz vor Führungsbeginn in der Kirche; 8 Euro. ** Führungen durch das Areal des Krankenhauses samt Kirche: April bis Oktober jeden Mittwoch um 14 Uhr, Dauer ca. 90 min, 12 Euro. Treffpunkt beim Direktionsgebäude Baumgartner Höhe 1. ** Individuelle Privatführungen nach Vereinbarung: Katharina Baier, +43 1 91060-11007, katharina.baier@wienkav.at * {{vCard|type=church |name=Penzinger Pfarrkirche |wikidata=Q2316168 |address=Einwanggasse |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19173 |long=16.30197 |lastedit= |description=Ursprünglich aus dem Jahr 1267, 1683 verwüstet und 1709 wiedererrichtet im gotischen Stil mit barockisiertem Chor. }} * {{vCard | name = Breitenseer Pfarrkirche | type = church | wikidata = Q202798 | lat = 48.20196 | long = 16.30895 | address = Laurentiusplatz 2 | description = Neugotischer Backsteinbau errichtet 1896 bis 1898 von Ludwig Zatzka. Anschließend daran der Pfarrhof, ein neugotischer Rohziegelbau; selber Architekt, selbes Baujahr. }} * {{vCard | name = Pfarr- und Wallfahrtskirche Maria Heimsuchung | type = church | lat = 48.20742 | long = 16.22872 | address = Hauptstraße 7-9 | description = und ehem. '''Kloster Mariabrunn'''. Frühbarocke Anlage aus der Mitte des 17. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Hütteldorfer Pfarrkirche St. Andreas | type = church | wikidata = Q1652547 | lat = 48.20251 | long = 16.25655 | address = Linzer Straße 424 | description = Neugotische Kirche errichtet 1881/82 von Richard Jordan }} * {{vCard | name = Baumgartner Pfarrkirche St. Anna | type = church | wikidata = Q811566 | lat = 48.19492 | long = 16.28305 | address = Linzer Straße 259 | description = Errichtet 1906-1908 von Moritz Otto Kuntschik mit Elementen der Neuromanik und des Heimatstils. }} * {{vCard | name = Kirche St. Josef | type = church | lat = 48.19738 | long = 16.31191 | address = Reinlgasse 25 | description = Errichtet 1896/97 durch Ignaz Drapala und nach Beschädigungen im Zweiten Weltkrieg 1945/46 wiederhergestellt und innen vollständig erneuert. }} * {{vCard | before = Katholische | name = Pfarrkirche St. Josef | type = church | lat = 48.20759 | long = 16.24545 | address = Anzbachgasse 89 | description = Errichtet 1946 von Ladislaus Hruska. }} * {{vCard | name = Linienkapelle | type = church | wikidata = Q37921587 | lat = 48.20392 | long = 16.24148 | address = bei Linzer Straße 508 | description = Errichtet 1897 direkt an der damaligen Stadtgrenze nach der Eingemeindung der Vororte als Ersatz für die Mariahilfer Linienkapelle, damit Reisende ihre Andacht verrichten können. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich das ehem. Linienamt, wo bei Warentransporten über die Stadtgrenze Maut und Steuern eingehoben wurden. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[Datei:Schloss Laudon mit Teich.jpg|miniatur|Schloss Laudon]] * {{vCard | before = Maria Theresias Sommerschlößchen | name = Cumberlandpalais | type = château | wikidata = Q1723218 | lat = 48.1893 | long = 16.3129 | address = Penzinger Straße 9-13 | description = 1744, beherbergt heute die Botschaft von Tschechien und die renommierte Schauspielschule Max-Reinhardt-Seminar. Ursprünglich kaufte Maria Theresia es für ihren Schwager Prinz Karl von Lothringen, damit er ein Domizil in der Nähe des Schloss Schönbrunn habe. Kaiser Franz-Josef ließ darin später den im Exil befindlichen König Georg von Hannover wohnen, der auch den Titel eines Herzogs von Cumberland trug. }} * {{vCard | name = Schloss Laudon | type = château | wikidata = Q1676451 | lat = 48.2148 | long = 16.2206 | address = Mauerbachstraße 43 | description = Sitz der Herrschaft Hadersdorf, im Zuge der Türkenbelagerung 1683 zerstört. Danach als barockes Wasserschloss wieder aufgebaut. Heute nicht öffentlich zugänglich. Im Schloss befinden sich die Verwaltungsakademie des Bundes sowie ein Institut der FH Campus Wien. }} === Bauwerke === [[Datei:Wien 14 Villa Vojcsik a.jpg|miniatur|Villa Vojcsik (Linzer Straße 375)]] Moderne Architektur bis 1918: * {{vCard|type=building |name=Villa Wagner I |wikidata=Q2525879 |auto=|address=Hüttelbergstraße 26 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Heute Ernst Fuchs Museum, Architekt ''Otto Wagner'', 1886.}} * {{vCard|type=building |name=Klinik Steinhof |wikidata=|auto=|address=Baumgartner Höhe 1 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt ''Otto Wagner'', 1907.}} * {{vCard|type=building |name=Villa Wagner II |wikidata=Q2525881 |auto=|address=Hüttelbergstraße 28 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt ''Otto Wagner'', 1912.}} * {{vCard|type=building |name=Villa Vojcsik |wikidata=Q37921079 |auto=|address=Linzer Straße 375 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt ''Otto Schönthal'', 1901. Vorstadtvilla mit überhöhtem Mitteltrakt und Baldachindach; extravagante Jugendstil-Ornamentik aus kubischen Metallkörpern, polychrome reliefierte Fliesen, Lorbeerkränze und Festons (Ornamente in Form einer Girlande).}} Moderne Architektur 1919 bis 1945: * {{vCard|type=building |name=Siedlung Eden |wikidata=|auto=|address=Edenstrasse 2-88/Knödelhüttenstrasse |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Architekten Ernst Egli und Margarete Schütte-Lihotzky, 1922.}} * {{vCard|type=building |name=Ferdinand-Blat-Hof |wikidata=Q37922393 |auto=|address=Linzer Straße 128 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt ''Clemens Holzmeister'', 1925.}} * {{vCard|type=building |name=Gemeindebau |wikidata=|auto=|address=Sebastian-Kelch-Gasse 1-3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekten Josef Frank, Oskar Wlach und Ernst A.Plischke, 1928.}} Moderne Architektur 1946 bis 1989: * {{vCard|type=building |name=Stadt des Kindes |wikidata=Q2326509 |auto=|address=in Auhof |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=1970er-Jahre.}} Moderne Architektur 1990 bis heute: * {{vCard|type=school |name=Schule |wikidata=|auto=|address=Kinkplatz 21 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Architekt ''Helmut Richter'', 1994.}} === Denkmäler === === Gedenktafeln === * {{vCard|type=memorial |name=Heimito von Doderer |wikidata=|auto=|address=Bahnstraße 10 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Zufahrt zum Bahnhof Hadersdorf Weidlingau.}} * {{vCard|type=memorial |name=Nikolaus Lenau |wikidata=|auto=|address=Beckmanngasse 14 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Lenau lebte hier im Sommer/Herbst 1836 und verfasste hier die epische Dichtung Savonarola.}} * {{vCard|type=memorial |name=Hermann Leopolfi |wikidata=|auto=|address=Diesterweggasse 8 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Hermann Leopolfi lebte hier von 1949 bis 1959.}} * {{vCard|type=memorial |name=Ludwig Anzengruber |wikidata=|auto=|address=Gyrowetzgasse 10 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ludwig Anzengruber lebte hier 1885 bis 1889.}} * {{vCard|type=memorial |name=Gustav Klimt |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 243-247 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Geburtshaus.}} * {{vCard|type=memorial |name=Hugo Breitner |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 299-329 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=memorial |name=Erzherzog Franz Karl |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 422 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Vater von Kaiser Franz Joseph.}} * {{vCard|type=memorial |name=Karl Lueger |wikidata=|auto=|address=Penzinger Straße 72 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Karl Lueger sprach hier das letzte Mal vor seinem Tod zu den Wiener Bürgern.}} * {{vCard|type=memorial |name=Adalbert Stifter |wikidata=|auto=|address=Sofienalpenstraße |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Museen === [[File:Wien 14 Technisches Museum a.jpg|thumb|300px|Technisches Museum]] * {{vCard|type=museum |name=Technisches Museum Wien |wikidata=Q372676|hours=Mo-Fr 09:00-18:00; Sa,So und Fei 10:00-18:00 |price=Erw. 14,-&nbsp;€; unter 19 J. frei. | lastedit = 2020-09-18|description=Auf 22.000 m² Einblicke in die Welt der Technik. Exponate aus der Vergangenheit bis in die unmittelbare Gegenwart. Dauerausstellungen: Alltag - eine Gebrauchsanweisung; Energie; IN ARBEIT; In Bewegung; LOK.erlebnis; medien.welten; Mobilität; Musikinstrumente; Natur und Erkenntnis; ON/OFF; Schwerindustrie}} * {{vCard|type=museum |name=Ernst Fuchs Museum |address=Hüttelbergstraße 26 |phone= |email=|fax=|url=https://www.ernstfuchs-zentrum.com |hours=Di-So 10-16 Uhr.|price=|lat=48.20983 |long=16.25584 |lastedit=|description=Die 1888 erbaute Privatvilla Otto Wagners war vom Verfall bedroht, bis sie 1963 vom Maler Ernst Fuchs gekauft wurde. Die Villa wurde vom Maler in seinen surrealistischen Stil umgestaltet. Im Museum wird Werk und Leben von Ernst Fuchs (1930-2015) präsentiert.}} * {{vCard|type=museum|name=Bezirksmuseum Penzing|wikidata=Q854308|address=Penzinger Straße 59|phone=+43 (0)1 8972852|email=bm1140@bezirksmuseum.at|fax=|url=http://www.bezirksmuseum.at/default/index.php?id=41|hours=Mi 17-19, So 10-12 Uhr; individuelle Führungen nach Vereinbarung.|price=Eintritt frei.|lat=48.1897|long=16.3050| lastedit = 2016-10-5 |description=20 Ausstellungsräume zur Bezirksgeschichte.}} * {{vCard|type=museum|name=Der Krieg gegen die "Minderwertigen" (Gedenkstätte Steinhof)|wikidata=Q86965610|address=Otto-Wagner-Spital; Baumgartner Höne 1, Pavillon V|phone=+43 (0)1 2289469-319|email=office@doew.at|fax=|url=https://www.gedenkstaettesteinhof.at/|hours=Mi-Fr (werktags) 10-17, Sa (auch wenn Feiertag) 14-18 Uhr.|price=Eintritt frei.|lat=48.2097|long=16.2779| lastedit = 2016-10-5 |description=Am Steinhof - das heutige Otto Wagner-Spital - wurden in den Jahren 1938-1945 mindestens 7.500 Menschen getötet - primär Behinderte, Kranke, und sonstige Personen des "lebensunwerten Lebens" - und deren Leichname noch bis weit in die Nachkriegszeit zu Forschungszwecken verwendet. Die Ausstellung bietet einen umfassenden Überblick über die Hintergründe und Folgen der NS-Medizinverbrechen in Wien.}} * {{vCard|type=museum |name=Rapideum |wikidata=Q86460344 |auto=|address=Gerhard-Hanappi-Platz 1 |phone=+43 1 7274379 |email=|fax= |url=https://www.skrapid.at/de/startseite/verein/geschichte/rapideum |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Vereinsmuseum des SK Rapid in der Allianz-Arena; s. dazu das Unterkapitel [[#Aktivitäten|Aktivitäten]].}} === Straßen und Plätze === === Parks und Wälder === [[Wienerwald]]: * {{vCard | name = Dehnepark | type = forest | wikidata = Q21877844 | description = Mit Silberteich und Erholungsgebiet Steinhof, Zugang von der Rosentalgasse. }} * {{Marker|name=Steinhofgründe|type=|lat=|long=|wikidata=Q21877838}} * {{vCard|type=forest |name=Erholungsgebiet Paradies |wikidata=|auto=|address=am Satzberg |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Zugang von der Hüttelbergstraße.}} * {{vCard|type=forest |name=Sophienalpe und Bürgerspitalwald |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Ausgedehnte Wanderungen im Wienerwald.}} Urbane Parks: * {{vCard|type=park |name=Ferdinand-Wolf-Park |wikidata=Q21877839 |auto=|address=Utendorfgasse |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=park |name=Baumgartner Casinopark |wikidata=|auto=|address=Hochsatzengasse |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=park |name=Matzner Park und Penzinger Friedhof |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Häuserblock Goldschlagstraße, Ameisgasse, Märzstraße, Matznergasse.}} * {{vCard|type=park |name=Reinlpark |wikidata=Q15842092 |auto=|address=Goldschlagstraße 138 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=park |name=Park am Schlützplatz (Breitensee) |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=park |name=Auer-Welsbach-Park |wikidata=Q22691212 |auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der Auer-Welsbach-Park war bis um 1990 Teil des 14. Bezirkes, wurde dann aber an den benachbarten [[Wien/Rudolfsheim-Fünfhaus|15. Bezirk]] abgetreten. Ebenso nur wenige Meter von der Bezirksgrenze entfernt befindet sich der weitläufige Garten des Schloss Schönbrunn.}} Sonstiges: * {{vCard|type=see |name=Wienfluss-Retentionsbecken |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Verwilderte Flusslandschaft mit Bademöglichkeiten im Sommer.}} * {{vCard|type=cemetery |name=Baumgartner Friedhof |wikidata=Q811564 |auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Verschiedenes === == Aktivitäten == === Hohe-Wand-Wiese === Der Bezirk beherbergt die einzige Skipiste Wiens, die "Hohe Wand - Wiese" an der Mauerbachstraße, mit Schlepplift und Flutlichtanlage. Im Sommer kann dort die Sommerrodelbahn genutzt werden: * {{vCard|type=do|name=Skianlage Hohe-Wand-Wiese|address=Mauerbachstraße 174-178|directions=Regionalbusse 249 und 250 von Hütteldorf U|phone=+43 (0)1 9790025203|email=|fax=|url=https://www.wien.gv.at/freizeit/sportamt/sportstaetten/eisanlagen/hohewandwiese.html|hours=|price=|lat=48.2300 | long=16.2026| lastedit = 2016-10-4 |description=Ein Schlepplift, 400&#x202F;m Piste, max. Gefälle 25 %. Nicht schneesicher, keine künstliche Beschneiung.}} ** {{vCard|type=do|name=Schischule Wien Hohe-Wand-Wiese|address=Mauerbachstraße 174-178|directions=Regionalbusse 249 und 250 von Hütteldorf U|phone=+43 (0)676 4240971|email=office@schischule-wien.at|fax=|url=https://www.schischule-wien.at|hours=|price=|lat=48.2300 | long=16.2026| lastedit = 2016-10-4 |description=Schi- und Snowboardverleih und Kurse.}} * {{vCard|type=do|name=Sommerrodelbahn Hohe-Wand-Wiese|address=Mauerbachstraße 174-178|phone=+43 (0)676 5203612|email=office@hohewandwiese.com|fax=|url=https://www.hohewandwiese.com/|hours=April bis Oktober jeweils Fr und WE am Nachmittag. Für Gruppen und Feiern nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten.|price=4 Euro|lat=48.2300 | long=16.2026| lastedit = 2016-10-4 |description=512{{nnbsp}}m Talfahrt mit Höhenunterschied von 93 m, 14 Kurven, ein Erlebnissprung, max. Geschwindigkeit 40 km/h.}} === Stadtwanderwege === Folgende [https://www.wien.gv.at/umwelt/wald/freizeit/wandern/wege/ Stadtwanderwege] sind im Bezirk ausgeschildert: * Stadtwanderweg 4 - Jubiläumswarte (7,2 km; 2,5-3 Stunden): Straßenbahn 49 "Rettichgasse" - Dehnepark - Silberteich - Satzberg - [[Wien/Ottakring|Jubiläumswarte]] (16.) - Rosental - Dehnepark - Straßenbahn 49 "Bahnhofstraße" * Stadtwanderweg 8 - Sophienalpe (11 km, 3-4 Stunden): Postbus 249 und 250 - Haltestelle Kasgraben/Grüner Jäger - Greutberg - Mostalm - Franz-Karl-Fernsicht - Sophienalpe - Abzweigung Kolbeterberg - Laudon-Grab - Haltestelle Kasgraben/Grüner Jäger * Rundumadum-Wanderweg Etappe 5, Feuerwache Steinhof bis Bahnhof Hütteldorf (3 km): Verläuft ähnlich wie der Stadtwanderweg 4 über Heschweg, Rosental, Dehnepark. === SK Rapid Wien === [[Datei:Wien-Hütteldorf - Allianz-Stadion - 4 - Ansicht aus dem Parkhaus U4-Hütteldorf.jpg|miniatur|Allianz-Stadion des SK Rapid Wien]] Der österreichische Fußball-Rekordmeister sowie Spitzenverein der Bundesliga trägt die meisten Heimspiele in der Allianz-Arena (ehem. Hanappi-Stadion, Weststadion) in Hütteldorf aus (Spitzenspiele, Europacup im Ernst-Happel-Stadion). Die Spiele sind meist ausverkauft. * {{vCard|type=do|name=SK Rapid Wien, Allianz-Arena|address=Gerhard-Hanappi-Platz 1|phone=|email=|fax=|url=http://www.skrapid.at/|hours=|price=|lat=48.19755|long=16.26476|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum|name=Rapideum (Museum des SK Rapid Wien) und Stadionführungen|address=|phone=+43 (0)676 89944479|email=museum@skrapid.com|fax=|url=http://www.skrapid.at/de/startseite/verein/geschichte/rapideum/|hours=Mo-Mi 10-18, Do-Fr 10-20, Sa 10-18, an Spieltagen ab 10 Uhr|price=3-7 Euro|lat=|long=|lastedit=|description=Stadionführungen (15 Euro) werden an Einzelterminen oder nach Vereinbarung angeboten. [http://www.skrapid.at/de/startseite/verein/geschichte/rapideum-und-stadionfuehrung/ Mehr Info...]}} === Bäder === [[Datei:Hallenbad Huetteldorf 03.JPG|mini|Hütteldorfer Bad]] Siehe auch [[Bäder in Wien]]: * {{vCard|type=swimming pool|name=Hütteldorfer Bad|address=Linzer Straße 376|phone=+43 1 4163820|email=|fax=|url=https://www.wien.gv.at/freizeit/baeder/uebersicht/hallenbaeder/huetteldorf.html|hours=Tageweise unterschiedliche Öffnungszeiten für Schwimmhalle und Sauna, siehe Homepage|price=5,50 Euro|lat=48.2029|long=16.2645|description=Schwimmhalle mit Erlebnisbecken und Wasserrutsche, Sportbecken, Sauna mit Saunabuffet, Restaurant, Massage, im Sommer Freibereich.}} * {{vCard | name = Hadersdorf-Weidlingauer Bad | type = swimming pool | url = https://www.wien.gv.at/freizeit/baeder/uebersicht/sommerbaeder/hadersdorf.html | address = Hauptstraße 41 | lat = 48.209 | long = 16.223 | phone = +43 1 9791045 | hours = Anfang Mai bis Mitte September Mo-Fr 9-20; Sa, So und Fei 8-20 Uhr. Bis 15. Mai und ab 1. September Betriebsschluss um 19 Uhr | price = 5,50 Euro | subtype = table tennis | description = Eines der kleinsten Freibäder Wiens mit Mehrzweck- und Kinderbecken, jeweils mit Wasserrutsche. }} * {{vCard|type=swimming pool|name=Penzinger Bad|address=Hütteldorfer Straße 136|phone=+43 1 9146150|email=|fax=|url=https://www.wien.gv.at/freizeit/baeder/uebersicht/saunabaeder/penzingerbad.html|hours=Sauna: Mo geschlossen, Di 13-21:30 (Frauen), Mi 13-21:30 (Männer), Do und Fr 9-21:30, Sa 8-20, So 9-20, Feiertags geschlossen. Brause: Do 12-19, Fr 9-19, Sa 8-20|price=Brause 1,80, Sauna 12,20 Euro|lat=48.19742|long=16.29547|description=Städtisches Sauna- und Brausebad.}} * {{vCard|type=swimming pool|name=Familienbad Reinlgasse|address=Reinlgasse Ecke Märzstraße|phone=+43 1 9858503|email=|fax=|url=|hours=Anfang Mai bis Mitte September Mo-So 10-19, 16. Mai bis 31. August bis 20 Uhr.|price=Erwachsene Begleitpersonen 3 Euro, Kinder unter 14 frei.|lat=48.1965|long=16.3115|description=Kinderfreibad. Eintritt für Erwachsene nur als Begleitperson.}} === Sonstiges === * {{vCard|type=do|name=Minigolf Baumgarten|address=Müller-Guttenbrunn-Straße 37|phone=+43 (0)1 9112809|email= miniaturgolfbaumgarten@tplus.at|fax=|url=http://www.minigolfbaumgarten.at|hours=April-Oktober Mo-Fr 14-22, Sa-So+Fei 10-22 Uhr, im Winter und bei Schlechtwetter geschlossen.|price=4 Euro|lat=48.19968|long=16.27102| lastedit = 2016-10-7 |description=Klassische Minigolfanlage aus Betonfertigteilen mit 18 Bahnen.}} * '''Naturrodelbahn Satzberg-Paradiesgründe''' (nur bei ausreichender Schneelage, keine künstliche Beschneiung, keine Präparierung, keine Beleuchtung, gratis). Bergfahrt mit der Buslinie 52B vom Bahnhof Hütteldorf bis Haltestelle Siedlung Kordon möglich, dann ca. 10 min Fußweg bis zum Gipfel des Satzberges. Abfahrt dann nach Süden zu den Paradiesgründen oder in den Dehnepark (jeweils Linzer Straße, Straßenbahn 49) == Einkaufen == Einkaufsstraßen: Linzer Straße, Hütteldorfer Straße, Breitenseer Straße und Reinlgasse Einkaufszentren: * Gewerbegebiet zwischen Westbahn, Wienfluss, Hochsatzengasse und Verbindungsbahn. * {{vCard|type=mall|name=Gewerbegebiet beim P+R-Haus Hütteldorf|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Auhof Center |wikidata=|auto=|address=Albert-Schweitzer-Gasse 6 |phone=+43 1 9791888 |email=|fax=|url=https://www.auhofcenter.at/ |hours=Mo – Fr 9.00 – 20.00 Uhr, Sa 9.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=48.20773 |long=16.22051 |lastedit=|description=Großes Einkaufszentrum am Beginn der Westautobahn.}} Geschäfte: * {{vCard|type=shop|name=Spielwarenfabrik Piatnik und Söhne|address=Hütteldorfer Straße 229-231|phone=+43 (0)1 9144151|email=info@piatnik.com|fax=|url=https://www.piatnik.com|hours=|price=|lat=48.1968953|long=16.2912864| lastedit = 2016-10-6 |description=Seit über 100 Jahren hat der Spielwaren- und Spielkartenhersteller Piatnik seine Fabrik in der Hütteldorfer Straße. In dieser Fabrik ist auch ein großes Geschäft für die dort produzierten Spielwaren untergebracht.}} == Küche == === Kafeehäuser, Konditoreien, Eissalons === * {{vCard|type=cafe |name=Eiscafé Gasser |wikidata=|auto=|address=Albert-Schweitzer-Gasse 6a |phone=+43 1 5771891 |email=|fax= |url=https://www.suessesvomfeinsten.eu/ |hours=Mo – Sa 9.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Eissalon Papesch |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Café Treffpunkt |wikidata=|auto=|address=Weinzierlgasse 9-11 |phone=+43 1 8958044 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Kaffeezentrale Österreich |wikidata=|auto=|address=Beckmanngasse 31 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Daniela's Back-Café |wikidata=|auto=|address=Breitenseer Str. 17 |phone=+43 1 9822474 |email=|fax=|url=|hours=So 8.00 – 12.00 Uhr, Mo – Fr 5.00 – 18.00 Uhr, Sa geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pastry shop |name=Bäckerei-Konditorei Wenninger |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pastry shop |name=Konditorei Knotzer |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pastry shop |name=Aïda im Auhofcenter |wikidata=|auto=|address=Albert-Schweitzer-Gasse 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} === Wiener Küche === * {{vCard|type=restaurant |name=Schutzhaus am Ameisbach |wikidata=|auto=|address=Braillegasse 3 |phone=+43 1 9146155 |email=|fax=|url=https://www.schutzhaus-ameisbach.at/ |hours=Di – So 11.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=48.20146 |long=16.29408 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant Musil |wikidata=|auto=|address=Braillegasse 14 |phone=+43 1 9146245 |email=|fax=|url=https://restaurant-musil.at/ |hours=täglich 11.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=48.20200 |long=16.29476 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant Europahaus |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 429A |phone=+43 1 5766693 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Prilisauer |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 423|phone=+43 1 9793228 |email=office@prilisauer.at |fax=+43 1 9796750 |url=https://www.prilisauer.at/ |hours=Fr 11.00 – 14.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=48.20269 |long=16.25462 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gastwirtschaft Zum Blauen Esel |wikidata=|auto=|address=Hadikgasse 40|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.18814 |long=16.30789 |lastedit= |description=}} === Internationale Küche === * {{vCard|type=restaurant |name=L421 |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 421 |phone=+43 1 9142620 |email=|fax=|url=http://www.l421.at/ |hours=Do – So 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 19.30 Uhr |price=|lat=48.20225 |long=16.25534 |lastedit=|description=Asiatisches Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Yume |wikidata=|auto=|address=Bergmillergasse 3 |phone=+43 1 4169267 |email=|fax=|url=https://www.yume.at/ |hours= price=|lat=48.20162 |long=16.25713 |lastedit=|description=Asiatisches Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=La Mama |wikidata=|auto=|address=Hüttelbergstraße 46 |phone=+43 1 9143127 |email=info@lamama.at |fax= |url=https://www.lamama.at/ |hours=Do – Mo 12.30 – 19.00 Uhr, Di + Mi sind Ruhetage |price=|lat=48.21230 |long=16.25243 |lastedit=|description=Pizzeria.}} === Ausflugslokale === * {{vCard|type=restaurant |name=Chalet Moeller (Schottenhof) |wikidata=|auto=|address=Amundsenstraße 5 |phone=+43 1 4842163 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.23101 |long=16.25822 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Mostalm |wikidata=|auto=|address=Hainbach 20 |phone=+43 1 9792731 |email=|fax=|url=|hours=Sa – Mi 9.30 – 19.00 Uhr, Do + Fr geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Sophienalpe |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rieglerhütte |wikidata=|auto=|address=Karl-Bekehrty-Straße 181 |phone=+43 1 9113738 |email=|fax= |url=https://www.rieglerhuette.at/ |hours=|price=|lat=48.24057 |long=16.23859 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Großes Schutzhaus Rosental |wikidata=|auto=|address=Heschweg 320 |phone=+43 1 9114751 |email=wien.rosental@gmx.at |fax=+43 1 66473507440 |url=https://www.schutzhaus-rosental.at/ |hours=täglich 10.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=48.21225 |long=16.27082 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Kleines Schutzhaus Rosental |wikidata=|auto=|address=Rosentalgasse 667 |phone=+43 1 9140818 |email=|fax=|url=http://kleines-schutzhaus.at/ |hours=Mi + Do 11.00 – 19.00 Uhr, Fr – So 11.00 – 21.00 Uhr, Mo + Di geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Nachtleben == === Konzerte und Veranstaltungen === * {{vCard|type=club |name=Reigen |wikidata=|auto=|address=Hadikgasse 62 |phone=+43 1 8940094 |email=|fax=|url=|hours=Di – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 2.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=48.18841 |long=16.30362 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cultural center |name=Sargfabrik |wikidata=|auto=|address=Goldschlagstraße 169 |phone=+43 1 98898111 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.19505 |long=16.30475 |lastedit=|description=}} === Kino === * {{vCard|type=cinema |name=Cineplexx Auhof |wikidata=|auto=|address=Albert Schweitzer Gasse 6 |phone=+43 1 5774100 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.20773 |long=16.22051 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Breitenseer Lichtspiele |wikidata=|auto=|address=Breitenseer Str. 21 |phone=+43 1 9822173 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.20109 |long=16.30932 |lastedit=|description=}} === Theater === * {{vCard|type=theater |name=ICHDUWIR |wikidata=|auto=|address=im TPZ |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.20992 |long=16.32616 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Teatro Caprile |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Jugendstiltheater |wikidata=|auto=|address=im Otto-Wagner-Spital |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=theater |name=Theater mit Horizont |wikidata=|auto=|address=Cumberlandstraße 111/1 |phone=+43 1 8763620 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|type=campsite |name=Camping Wien West |wikidata=|auto=|address=Hüttelbergstraße 80 |phone=+43 1 9142314 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.21382 |long=16.25035 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Arbeiterunterkunft & Garconniere Heidi Haiderer | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Torricelligasse 19 |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=boarding house |name=Anzengruber Frühstückspension |wikidata=|auto=|address=Anzengruberstraße 59 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.21165 |long=16.23175 |lastedit=|description=Fam Knöll.}} * {{vCard|type=hotel |name=Privatzimmer Haneg Eleonore |wikidata=|auto=|address=Sofienalpenstraße 1a |phone=+43 1 9794174 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.23152 |long=16.19832 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Haus Jägerwald |wikidata=|auto=|address=Karl-Bekehrty-Straße 66 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel - Restaurant Matauschek | subtype = 2 |wikidata=|auto=|address=Breitenseer Straße 14 |phone=+43 1 9823532 |email=hotel.matauschek@aon.at |fax=+43 1 9823532 |url=https://www.hotel-matauschek.at/ |hours=|price= |lat=48.20000 |long=16.31194 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Europahaus | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 429 |phone=+43 1 57 666 79 |email=rezeption@europahauswien.at |fax= |url=https://www.europahauswien.at/ |hours=|price=|lat=48.20372 |long=16.25246 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Zum Ochsenkopf |wikidata=|auto=|address=Karl-Bekehrty-Straße 60 |phone=+43 1 914 21 87 |email=christian.konrad@hotel-ochsenkopf.at |fax=+43 1 911 13 23 |url=https://www.hotel-ochsenkopf.at/ |hours=|price=|lat=48.22297 |long=16.24730 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Radisson Blu Park Royal Palace Hotel | subtype = 4 |wikidata=|auto=|address=Schlossallee 8 |phone=+43 1 89110 |email=|fax= |url=https://www.austria-trend.at/de/hotels/park-royal-palace |hours=|price= |lat=48.19130 |long=16.31657 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=HB1 Hotel Schönbrunn | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 6-8 |phone=+43 1786 6200 |email=wien@hb1.at |fax= |url=https://www.hb1.at/hotel-schoenbrunn/ |hours=|price=|lat=48.19269 |long=16.31583 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel an der Wien | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Keißlergasse 24 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19835 |long=16.25945 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Novum Hotel Kavalier | subtype = 4 |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 165 |phone=+43 1 910020 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=48.19405 |long=16.29686 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Klimt | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Felbigergasse 58 |phone=+43 1 9145565 |email=office@klimt-hotel.at |fax=+43 1 91119425 |url=http://www.klimt-hotel.at/de/ |hours=|price=|lat=48.19590 |long=16.28960 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Kreiner | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Hauptstraße 31|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Rosen-Hotel Europa Haus | subtype = 3 |wikidata=|auto=|address=Linzer Straße 429 |phone=+43 1 5766679 |email=rezeption@europahauswien.at |fax=|url=https://www.europahauswien.at/ |hours=|price=|lat=48.20372 |long=16.25247 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Sophienalpe |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel LENAS West |wikidata=|auto=|address=Wientalstraße 45 |phone=+43 1 4020000 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.20281 |long=16.22681 |lastedit=| description=Autobahnraststätte Auhof.}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Leyserstraße 2 |phone=+43 1 3131047330 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.19850 |long=16.30273 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 395 |phone=+43 1 3131047325 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.20170 |long=16.25991 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion |wikidata=|auto=|address=Am Platz |phone=+43 1 3131045311 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.18592 |long=16.30246 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Wiener Gesundheitsverbund Klinik Penzing |wikidata=|auto=|address=Baumgartner Höhe 1 |phone=+43 1 910600 |email=|fax= |url=https://klinik-penzing.gesundheitsverbund.at/ |hours=|price=|lat=48.20981 |long=16.28130 |lastedit=|description=}} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Ameisapotheke |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 140 |phone=+43 1 4162370 |email=|fax=|url=https://www.ameisapotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19446 |long=16.29694 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke zum heiligen Rochus |wikidata=|auto=|address=Nisselgasse 17 |phone=+43 1 8946256 |email=rochusapotheke@aon.at |fax=+43 1 8946256-15 |url=https://apotheke-zum-hl-rochus.stadtausstellung.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.18965 |long=16.30450 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=St.-Lucas-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Penzinger Str. 99 |phone=+43 1 8946190 |email=office@lucasapotheke.at |fax= |url=https://lucasapotheke.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19001 |long=16.29859 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=St. Anna-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Linzer Str. 261 |phone=+43 1 9143115-0 |email=info@anna-apotheke1140.at |fax=+43 1 9143115-16 |url=https://anna-apotheke1140.at/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=48.19529 |long=16.28234 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == * {{URL|http://www.wien.gv.at/bezirke/penzing}} {{Navigation Wien}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.19779| long= 16.29429| radius= }} {{IstInKat|Wien}} [[Kategorie:Wienerwald]] hem5c3jqt93rn4gsa32n349uinwh2tc Ostindien 0 8120 1797691 1528969 2026-08-20T11:21:28Z Wowo2024 53507 +Def. 1797691 wikitext text/x-wiki Zu '''Ostindien''' zählen fünf [[Indien|indische]] Bundesstaaten. == Regionen == {{Mapframe| 23.1 | 85.1 | zoom = 6 | width = 450 | height = 530 | name = Ostindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1168 | type = geoshape | fill = #DC143C | fill-opacity = 0.8 | title = [[Chhattisgarh]] | id2 = Q1184 | type2 = geoshape | fill2 = #FFA500 | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Jharkhand]] | id3 = Q22048 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Odisha]] | id4 = Q1505 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Sikkim]] | id5 = Q1356 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Westbengalen]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Ostindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Sikkim | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Westbengalen | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Jharkhand | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Chhattisgarh | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Odisha | description = }} }} == Orte == * {{marker|name=[[Gangtok]]|type=city|wikidata=Q186141}} Hauptstadt von Sikkim * {{marker|name=[[Darjeeling]]|type=city|wikidata=Q169997}} Erholungsort (Hill Station) im Norden von Westbengalen * {{marker|name=[[Ranchi]]|type=city|wikidata=Q174461}} Hauptstadt von Jharkhand * {{marker|name=[[Kolkata]]|type=city|wikidata=Q1348}} (früher Kalkutta), kulturelles Zentrum von Bengalen, Hauptstadt und größte Stadt von Westbengalen, frühere Hauptstadt von Britisch-Indien bis 1911 * {{marker|name=[[Raipur]]|type=city|wikidata=Q372773}} Hauptstadt von Chhattisgarh * {{marker|name=[[Bhubaneswar]]|type=city|wikidata=Q171771}} Hauptstadt von Odisha * {{marker|name=[[Puri]]|type=city|wikidata=Q207799}} Pilgerstadt == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == Besondere Reisegenehmigungen werden u.a. für Teile von Sikkim benötigt. Die Genehmigungen müssen in Indien vor der Einreise in den genannten Staat eingeholt werden. Eine Registrierung nach Ankunft ist erforderlich. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Darjeeling Himalayan Railway | type = train | wikidata = Q463874 | lastedit = 2020-05-16 | description = Schmalspureisenbahn im Gebirge, teilweise mit Dampflokomotiven. }} == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} fg7umaafu0a3r8di4bd5z6n4aaju3ju Ko Lanta 0 8329 1797541 1760929 2026-08-20T07:49:11Z RolandUnger 3 /* Empfehlungen für Erkundungstouren */ fehlerhafter Name 1797541 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2019-11}}{{Quickbar Ort|Einwohner=no|Höhe=no<!-- Macht bei einer Insel nicht so viel Sinn -->}} {{Strong|Ko Lanta}} {{ThS|เกาะลันตา|inKlammern=ja}} ist eine Insel im Süden von [[Thailand]] in der Provinz [[Krabi (Provinz)|Krabi]]. Die Insel hat noch ein gemütliches Flair - auch durch den Umstand, dass auf der Insel keine großen vielstöckigen Hotelbauten existieren. Es gibt eine ganze Reihe von Stränden mit Strandbars sowie Bungalowanlagen. Die Anzahl ist mittlerweile unerschöpflich. Trotzdem wirkt die Insel nicht überlaufen. Sie ist gut erschlossen - aber keine Partydestination. Im Inneren der Insel gibt es im Nationalpark Natur zu erkunden und interessante Tauch- und Schnorchelspots sind per Boot als Tagesausflug zu erreichen. == Hintergrund == === Historisches === Vor über 500 Jahren besiedelten die {{strong|Chao Ley}} ({{em|Seenomaden}}) als Erste die Insel. Sie wanderten auf dem Meer von Insel zu Insel. Sie stammen von den {{strong|Urak Lawoi}} ab und kommen wahrscheinlich aus der Region Bandah Aceh, Indonesien. Ca. 200 Jahre später wanderten muslimische Gemeinschaften aus Malaysia und Indonesien ein. Die Chinesen folgten 100 Jahre später. Händler, Zinnarbeiter und Fischer kamen und die Insel entwickelte sich. Lanta Old Town wurde hauptsächlich von thai-chinesischen Familien besiedelt und besitzt noch heute den einzigen chinesischen Schrein der Insel. In den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts entdeckten Backpacker die Insel und es begann die Entwicklung des Tourismus. 1996 wurde die Insel an das Stromnetz des Festlandes angebunden, 2001 kam die Autofähre hinzu. Vom Tsunami im Jahre 2004 blieb die Insel weitestgehend verschont. Es wurde nicht allzu viel Schaden angerichtet. 2016 wurde die Brücke zwischen Ko Lanta Yai und Ko Lanta Noi eingeweiht. === Religion === Ko Lanta gehört zum muslimisch geprägten Teil Thailands. Kopftücher gehören für einheimische Mädchen und Frauen zum Alltag. Es befinden sich mehrere Moscheen auf der Insel und auch in der lokalen Küche gibt es einen entsprechenden Einschlag (viele Speisen sind ''Halal''). Der Koran wird allerdings nicht so streng wie in manch anderen Ländern ausgelegt, Alkohol kann problemlos in Restaurants und Geschäften erworben werden. == Orte und Strände == {{Scroll Gallery |title=Ko Lanta - Orte und Strände |timeDependent=yes |File:Lanta Island resort - panoramio.jpg|Der '''Klong Dao Beach''' |File:Long Beach - panoramio (3).jpg| Der '''Pra Ae Beach''' |File:Koh Lanta Relax Bay - panoramio (2).jpg|Der ''''Relax Bay Beach''' |File:Ko Lanta - Klong Khong Beach - 0019.jpg|nördlicher Teil des '''Klong Khong Beach''' |File:Klong Nin Beach - 0001.jpg|nördlicher Teil des '''Klong Nin Beach''' |File:Ko Lanta - Lanta Old Town - Stadtansicht - 0020.jpg|Hauptstraße von '''Lanta Old Town''' |File:Ko Lanta - Lanta Old Town - 0031.jpg|Blick aus einem der Restaurants in '''Lanta Old Town''' }} An der Westküste von Ko Lanta liegt eine ganze Reihe von Stränden. Parallel zu den Stränden zieht sich eine Straße. Prinzipiell folgt die Lage dem Schema: ''Strand > Resorts > Straße mit Restaurants und Geschäften > weitere Resorts bzw. Gästehäuser''. Nach Süden hin lichtet sich das Schema und alles rückt etwas zusammen, bzw. ist etwas dünner besiedelt. An der Ostküste gibt es ein paar Siedlungen und Restaurants mit schönem Seeblick, aber eher weniger Unterkünfte. Den Süden der Insel nimmt der Ko Lanta National Park ein. Der Hauptteil des Tourismus spielt sich daher an der Westseite ab. Zu bedenken ist bei einer Reiseorganisation allerdings, dass die Insel und damit die zurückzulegenden Strecken recht groß sind und man sich für die Entscheidung, wo man sich niederlässt etwas Zeit für die Recherche nehmen sollte. === Westküste === Im Norden der Insel befindet sich '''Ban Saladan''', die größte Siedlung der Insel. Hier befindet sich nicht nur der Hafen, an dem fast alle Boote und Fähren angelegen. Es finden sich hier eine Reihe von Gästehäusern, Seafood-Restaurants und Tauchshops. Außerdem gibt es dort auch die größte Dichte an Geschäften, sowohl für den täglichen Bedarf, als auch für Kunst, Handwerk und Souvenirs. Die aufgeführten Strände sind von Norden nach Süden sortiert aufgelistet: * {{vCard | type = beach | name = Kaw Kwang Beach | lat = 7.643740 | long = 99.023037 | description = Der schöne geschwungene Strand mit feinem Sand liegt am oberen Ende der Insel und ist das nördliche Ende des folgenden Klong Dao Beach. Als einziger Strand der Insel hat er keinen direkten Blick nach Westen. }} * {{vCard | type = beach | name = Klong Dao Beach | wikidata = Q54152532 | description = Der drei Kilometer lange und auch recht breite Strand ist sicher der bekannteste und am weitesten entwickelte Strand der Insel. Aufgrund der Größe verläuft sich die Menge der Touristen und er wirkt dadurch auch nicht sehr voll. Er ist komplett mit Resorts und Bars erschlossen und im Hinterland gibt es eine weitere Auswahl an Geschäften, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Der Weg zum Saladan Pier ist kurz und damit recht preiswert. Die Unterkünfte am Strand decken den mittleren und höheren Bereich ab. Günstige Unterkünfte - ebenso wie das Nachtleben - gibt es eher an der Straße und den südlicheren Stränden }} * {{vCard | type = beach | name = Pra Ae Beach | wikidata = Q54459596 | description = Der vier Kilometer lange Strand ist schmaler als sein nördlicher Nachbar. Da Resorts und Bars weit verteilt sind, nimmt man ihn als ausgesprochen ruhig war. }} * {{VCard | type = beach | name = Relax Bay Beach | wikidata = Q54914088 | description = Der Name ist Programm. Die kleine Bucht versteckt sich zwischen den zwei benachbarten Stränden und bietet einen kleinen und breiten ruhigen Strand.}} * {{vCard | type = beach | name = Klong Khong Beach | wikidata = Q53709835 | description = Der Strand zieht sich parallel eines Klong (schmaler Kanal) und einer ehemaligen Kokosnuss-Plantage entlang. Am Südende binden Fischer ihre Boote an. Der Strand ist teilweise etwas felsig, was aber erst bei Ebbe sichtbar ist. Es gibt Ressorts und separate Bars, die sich entlang des Strandes verteilen. Das Flair ist besonders zum Sonnenuntergang recht gemütlich. }} * {{vCard | type = beach | name = Klong Nin Beach | wikidata = Q54352387 | description = Der Strand wird im nördlichen Drittel von einem Kanal in zwei Teile geteilt. Er ist mit Kokosnusspalmen bedeckt und dahinter erstreckt sich etwas Regenwald. Er ist recht ruhig und bietet weißen feinen Sand. Zum Baden eignet sich der nördliche Teil besser, da er weniger steinige Bereiche hat. }} * {{vCard | type = beach | name = Ba Kantiang Beach | wikidata = Q53844658 | description = Die Kantiang Bay wurde in der „Sunday Times“ (London) zu einem der zehn schönsten Strände der Welt gewählt. Am leicht gebogenen Strand befinden sich nur ein paar Ressorts, was dem Strandbesucher ein Gefühl von etwas Ruhe und Abgelegenheit verleiht. Er bietet auch eine gute Möglichkeit zum Schnorcheln. }} * {{vCard | type = beach | name = Nui Bay Beach | alt = Ao Nui | wikidata = Q55259286 | description = Der kleine gemütliche Strand ist nur über einen Pfad erreichbar. Es gibt eine Bar am Strand. Parken ist nur am Straßenrand möglich. }} * {{vCard | type = beach | name = Khlong Chak Beach | alt = Ao Khlong Jak | wikidata = Q55261174 | description = Der vorletzte Strand vor dem Nationalpark bietet drei Ressorts und ein paar Bars/Restaurants. In der Nähe startet das Elefantentrekking in den Nationalpark. }} * {{vCard | type = beach | name = Bamboo Beach | alt = Ao Mai Pai | wikidata = Q55333938 | description = Der ruhige, schöne und auch südlichste erschlossene Strand liegt kurz vor dem Mu Ko Lanta Nationalpark und bietet drei Unterkünfte und zwei Bars. }} {{Panorama|bild=Ko Lanta - Kantiang Bay - 0001-Pano.jpg|unterschrift=Der vielleicht schönste Strand der Insel - '''Ba Kantiang Beach'''|breite=1500px}} === Ostküste === * {{vCard | type = settlement | name = Lanta Old Town | lat = 7.531063 | long = 99.094234 | wikidata = Q55445244 | description = Der Ort ist das Verwaltungszentrum der Insel und hat einen netten kleinen Ortskern mit Shops (Touristenware) und schönen Restaurants, die auf das Wasser hinaus gebaut sind und einen schönen Blick auf die Bucht und Inseln östlich von Ko Lanta haben. Für Reisende, die mobil sind (Moped) und die Zeit haben, ist der Ort durchaus eine Empfehlung für einen Halbtagesausflug. Es gibt auch einige Unterkünfte im Ort. Einige Boote, die Verbindungen zu den Inseln anbieten, landen am ziemlich langen Pier von Lanta Old Town. }} * {{vCard | type = settlement | name = Sea Gypsies Village | lat = 7.484155 | long = 99.108905 | wikidata = Q55449360 | description = Die Seenomaden {{ThS|ชาวเล|w=Chao Ley|b=Leute der See|inKlammern=ja}} besiedelten das Gebiet bereits vor langer Zeit und bewohnen die Küste in aufgeständerten Häusern. Sie sprechen eine eigene Sprache und pflegen noch ihre alten Traditionen und Bräuche, wie zum Beispiel das ''Loi Ruea'', bei dem Boote gebaut und auf das Meer gelassen werden, um das Böse mit den Booten wegzuschicken. }} === Ko Lanta Noi === * {{vCard | type = beach | name = Langsod Beach | wikidata = Q55712304 | description = Der einsame Strand nimmt die gesamte westliche Seite der nördlichen Schwester von Ko Lanta Yai ein. }} == Anreise == {{Mapframe|7.594961|99.072990|zoom=11|group=track | type = data | from = Recommended motorbike tours on Ko Lanta.map }} === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} Nach Ko Lanta geht es dann mit dem Minivan oder Taxi. Für 3.000&#x202F;฿bekommt man einen ganzen Minivan (bis zu 6 Personen). Ein Taxi kostet ca. 2.500&#x202F;฿. Die Fahrzeit beträgt ca.&#x202F;1,5&#x202F;Stunden. Die beiden Billigfluggesellschaften [https://www.nokair.com Nok Air] und [[Air Asia|Thai Air Asia]] bieten kombinierte Flug- und Fährangebote von Bangkok-Don Mueang bis zum Saladan-Pier auf Ko Lanta an. Im Anschluss an ausgewählte Flüge von Bangkok nach Krabi (ca. 1:20 Std.) wird man mit dem Bus zum Anleger Nopparathara gebracht und von dort aus mit der Fähre nach Ko Lanta. Insgesamt ist man (inkl. Warte- und Umsteigezeiten) gute fünf bis sechs Stunden unterwegs. Der Paketpreis beträgt pro Strecke bei Air Asia zwischen 1.165 und 2.465&#x202F;฿ (außer in der absoluten Hochsaison um Weihnachten/Silvester, dann bis zu 4.640&#x202F;฿), bei NokAir standardmäßig 4.050&#x202F;฿, Sparpreise ab 1.940&#x202F;฿ (um Silvester bis zu 4.750&#x202F;฿). Eine Alternative ist der {{Marker | type = airport | name = Flughafen Trang| wikidata = Q60484 | name-local = ท่าอากาศยานตรัง }}. Er wird ebenfalls mehrfach täglich durch Air Asia und Nok Air von Bangkok aus bedient. Von dort geht es auf der Straße (45&#x202F;km) und mit dem Boot nach Ko&#x202F;Lanta. Ein kompletter Minivan (bis zu 6&#x202F;Personen) kostet 3.900&#x202F;฿. Die Fahrzeit beträgt mindestens 2,5&#x202F;Stunden. Der Express-Transfer (nur vom 01.&#x202F;November bis 30.&#x202F;April) kostet pro Person 2.450&#x202F;฿. Kinder bis 12&#x202F;Jahre bezahlen 1.225&#x202F;฿, Kinder unter 2&#x202F;Jahren fahren kostenlos mit. Die Tour führt zum Hua-Hin-Pier (80&#x202F;Minuten) und von dort mit dem Speedboot zum Saladan-Pier (15&#x202F;Minuten). Die Fahrzeit zum Hotel ist dann abhängig von dessen Lage (15&#x202F;bis&#x202F;60&#x202F;Minuten). Wer direkt aus Europa anreisen möchte hat die größte Verbindungsauswahl am {{Marker | type = airport | name = Flughafen Phuket| wikidata = Q240694 | name-local = ท่าอากาศยานภูเก็ต}}. Für 3.350&#x202F;฿ werden auch Transfers vom Flughafen bis hin zum Hotel auf Ko Lanta angeboten. Die Tour besteht aus einer Fahrt im Minivan (3&#x202F;Stunden) sowie einer anschließenden Fahrt mit dem Speedboat zum Saladan&#x202F;Pier auf Ko&#x202F;Lanta. Dort wartet der Transfer zum Hotel. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in der Stadt '''[[Trang]]'''. Von dort aus muss man mit dem Auto und Boot nach Ko&#x202F;Lanta weiterreisen. Dies dauert ca.&#x202F;4&#x202F;Stunden. Minivans starten um 10:30 Uhr ab Bahnhof und bringen die Fahrgäste zum Hat&#x202F;Yao&#x202F;Pier. Dort startet die Fähre um 13:00 Uhr. Sie benötigt ca.&#x202F;90&#x202F;Minuten bis nach Ko&#x202F;Lanta. Der Gesamtpreis beträgt 1,150&#x202F;฿, Kinder von 2–11&#x202F;Jahren zahlen 805&#x202F;฿, jüngere 500&#x202F;฿. Bei weniger als 47&#x202F;Passagieren wird statt der Fähre ein Speedboot genutzt. Dieses ist schneller, ist aber etwas enger. Zur Sicherheit sollte im voraus gebucht werden. Dies ist auch online möglich. === Mit dem Bus === Fernbusse halten in den Provinzhauptstädten der nächstliegenden Provinzen. * '''[[Trang]]''' – Von Busbahnhof aus muss man mit dem Auto und Boot nach Ko&#x202F;Lanta weiterreisen. Dies dauert ca.&#x202F;4&#x202F;Stunden. Minivans starten um 10:30 Uhr ab Bahnhof und bringen die Fahrgäste zum Hat&#x202F;Yao&#x202F;Pier. Dort startet die Fähre um 13:00 Uhr. Sie benötigt ca.&#x202F;90&#x202F;Minuten bis nach Ko&#x202F;Lanta. Der Gesamtpreis beträgt 1,150&#x202F;฿, Kinder von 2–11&#x202F;Jahren zahlen 805&#x202F;฿, jüngere 500&#x202F;฿. Bei weniger als 47&#x202F;Passagieren wird statt der Fähre ein Speedboot genutzt. Dieses ist schneller, ist aber etwas enger. Zur Sicherheit sollte im voraus gebucht werden. Dies ist auch online möglich. * '''[[Krabi]]''' – Von Busbahnhof aus muss man mit dem Taxi oder dem Pickup zum Pier in der Stadt fahren. Verbindungen von dort aus finden sich im nächsten Abschnitt. === Mit dem Schiff === [[File:Krabi - Boat to Ko Lanta - 0007.jpg|thumb|right|Boot von Krabi nach Ko Lanta]] Einige Verbindungen können auch online im Vorfeld gebucht werden. In den Orten und auf den Inseln bekommt man die Tickets auch in den zahlreichen Tourismusbüros sowie in den Hotels. Für die An- und Abreise mit dem Boot gibt es mehrere Piers auf der Insel. * {{vCard | type = pier | name = Saladan Pier | lat = 7.648568 | long = 99.040970 | directions = am nördlichen Ende der Insel | description = Bei Ankunft sind pro Person 10&#x202F;฿ Hafengebühr zu entrichten. Neben der Kasse ist ein Regal, in dem der kostenlose ''Ko Lanta Pocket Guide'' erhältlich ist. }} ** '''[[Krabi]]''' – Täglich fahren zwei Boote nach Ko&#x202F;Lanta. Sie starten um 08:00 und 13:00&#x202F;Uhr am Chao Fah Park Pier in der Stadt und benötigten ca.&#x202F;2,5&#x202F;Stunden. Die Fahrt kostet 300&#x202F;฿. Das Boot ist im Regelfall voll und das Gepäck wird am Bootsende aufgestapelt. Ein paar Getränke werden auf dem Boot verkauft und die Taxifahrt zum Hotel kann im Boot während der Fahrt gebucht werden. Das Boot hält auch vor der Küste von Ko Pu und Ko Jum. Longtailboote fahren als Zubringer. Eine Weitere Möglichkeit ist die Verbindung mit dem Minivan/Speedboat über den Hua Hin Pier. Mit dem Minivan geht es in 60 Minuten zum Pier. Das Speedboat benötigt dann 15&#x202F;Minuten. Der Preis beträgt 2.450&#x202F;฿ (Kinder: 1.225&#x202F;฿, bis 2&#x202F;Jahren kostenlos). Der Preis beinhaltet auch den Transfer zum Hotel auf Ko&#x202F;Lanta. ** '''[[Railay]]''' – Es gibt einmal am Tag eine Speedboat-Verbindung. Von Railay nach Ko&nbsp;Lanta fährt das Boot gegen 10:30 ab. Man sollte sich aber gegen 10:15 einfinden, da das Boot eine längere Route befährt. Das Ticket kostet 1.500&#x202F;฿&#x202F;{{Stand|2024|11}}. Die Fahrt dauert ungefähr eine Stunde. Eine preiswertere und weitere Alternative dauert mindestens drei Stunden und führt über Krabi (Longtail-Boot und Minivan). ** '''[[Ao Nang]]''' – Die Strecke wird mit Speedbooten bedient und beinhaltet auch die Transfers von und zum Hotel, da das Speedboat in der Provinz [[Trang (Provinz)|Trang]] startet. 2.450&#x202F;฿ sind pro Person zu bezahlen Kinder unter 2 Jahren kostenlos und bis 11 Jahre 1.225&#x202F;฿ (nur vom 01.&#x202F;November bis 30.&#x202F;April) ** '''[[Phuket]]''' – Es gibt einen Express-Transfer (nur vom 01.&#x202F;November bis 30.&#x202F;April): Ähnlich wie der Trip von Ao&nbsp;Nang wird man erst per Minivan zum Hua-Hin-Pier in der Provinz [[Trang (Provinz)|Trang]] gebracht. Kosten: 3.850&#x202F;฿. Kinder bezahlen 1.925&#x202F;฿. ** '''[[Khao Lak]]''' – Der Speedboot-Service kostet 1.950&#x202F;฿ pro Person (Kinder bis 11&#x202F;Jahre zahlen 500&#x202F;฿). Abholung ist 06:00&#x202F;Uhr am Hotel in Khao Lak. Mit dem Minivan geht es zum Ao-Po-Pier von [[Phuket]]. Ankunft auf Ko Lanta ist gegen 10:15&#x202F;Uhr. ** '''[[Ko Bulone]]''' – Die Fähre startet in Ko&#x202F;Bulone um 11:15 und erreicht Ko&#x202F;Lanta um 14:30. Sind wenig Passagiere gebucht, wird stattdessen ein Speedboot eingesetzt. Dieses fasst 47&#x202F;Passagiere und 3&#x202F;Crewmitglieder. Die Fahrt kostet 1.700&#x202F;฿. Kinder bis 11&#x202F;Jahre bezahlen 1.190&#x202F;฿, bis 2&#x202F;Jahre 500&#x202F;฿. ** '''[[Ko Jum]]''' – 30 Minuten dauert die Fahrt mit dem Speedboat und kostet 800&#x202F;฿ (Kinder unter 2&#x202F;Jahre 500&#x202F;฿, unter 11&#x202F;Jahre 560&#x202F;฿). Start ist 09:45 am Pier in Baan Ko Jum. Eine günstigere Alternative ist das Boot aus Krabi welches vor der Insel hält. Longtailboote dienen als Zubringer. ** '''[[Ko Kradan]]''' – Die Saisonroute wird vom 16.&#x202F;Oktober bis 31.&#x202F;März befahren und kostet pro Person 950&#x202F;฿ (Kinder bis 11 Jahre 665&#x202F;฿, unter 2&#x202F;Jahren 500&#x202F;฿). Start ist 13:30 Uhr am Ko Kradan Beach Resort, Ankunft ist gegen 14:30 Uhr. ** '''[[Ko Laoliang]]''' – Die Fähre verkehrt vom 16.&#x202F;Oktober bis 31.&#x202F;März und kostet pro Person 1.700&#x202F;฿ (Kinder bis 11 Jahre 1.190&#x202F;฿, unter 2&#x202F;Jahren 500&#x202F;฿). Abfahrt ist um 12:00 und die Fahrzeit beträgt 2.5&#x202F;Stunden. ** '''[[Ko Libong]]''' – Die Fähre startet um 12:15 am Maprao Pier und kostet pro Person 1.350&#x202F;฿ (Kinder bis 11 Jahre 945&#x202F;฿, unter 2&#x202F;Jahren 500&#x202F;฿).Die Fahrzeit beträgt 2.5&#x202F;Stunden (nur vom16.&#x202F;Oktober bis 31.&#x202F;März). ** '''[[Ko Ngai]]''' – Es verkehrt ein Speedboot. Der Ticketpreis liegt bei 600&#x202F;฿ pro Person. * {{vCard | type = pier | name = Old Town Pier | lat = 7.531316 | long = 99.095035 | description = Der Pier hat Verbindungen nach Osten und Süden. Allerdings ist dies nicht die Region der Insel mit den Hotels. Man muss von hier entweder ein Taxi nehmen (ab 600&#x202F;฿) oder regelt mit dem Hotel eine Abholung, dabei sollte aber auf eine Abholung an diesem Pier hingewiesen werden. }} ** '''[[Ko Ngai]]''' – Es verkehren auf der Strecke Longtailboote. Der Preis beträgt für ein Boot 1.800&#x202F;฿. == Mobilität == Da die Insel vergleichsweise groß ist und über ein gutes Straßennetz verfügt, lohnt sich die Anmietung eines Motorrollers oder Autos. Motorroller können bei den meisten Vermietern und Hotels ab 250&#x202F;฿ pro 24&#x202F;Stunden gemietet werden, allein die ist billiger, als eine einzelne Tuk-Tuk-Fahrt über die halbe Insel. Vorhandene Schäden sollten vorher zu Protokoll gegeben werden. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten auf Ko Lanta |timeDependent=yes |File:Ko Lanta, lighthouse south - panoramio.jpg|Im Süden von Ko Lanta. Im Hintergrund der '''Leuchtturm''' |File:Ko Lanta - Masjid Jannatul Hasanah - 0002.jpg|Die '''Jannatul-Hasanah-Moschee''' - eine der vielen Moscheen auf der Insel. |File:Ko Lanta - Lanta Old Town - 0046.jpg|Der '''Maha-Katyayana-Schrein''' in Lanta Old Town |File:Ko Lanta - Lanta Old Town - 0100.jpg|Der '''Kromluang-Chumphon-Khetudomsak-Schrein''' in Lanta Old Town |File:Ko Lanta - Sala Dan Bureau of Monks - 0001.jpg| Das '''Sala Dan Bureau of Monks''' im Norden der Insel }} Ko Lantas Westküste ist von einigen wunderschönen Stränden gesäumt. An vielen der Strände liegen Urlaubsresorts, durch diese muss man einfach hindurch laufen um zum Strand zu gelangen. Je weiter man nach Süden fährt, desto einsamer und unberührter sind die Strände. Der Ko Lanta National Park nimmt die Südspitze der Insel ein und schützt allerlei Tier- und Pflanzenarten. Auf der Insel befinden sich zwei große Karsthöhlen, Kao Mai Kaeo und Tiger Höhle, die mit oder ohne Reiseführer besucht werden können. Der Eintritt kostet je nach Höhle mindestens 200&#x202F;฿, dazu kommen 100&#x202F;bis&#x202F;200&#x202F;฿ Nationalparkgebühr. An der Ostküste liegen Ko Lanta Old Town, die ehemalige Hauptsiedlung der Insel, und ein Seenomadendorf. === Bauwerke === * {{vCard | type = lighthouse | name = Leuchtturm | lat = 7.468456 | long = 99.098056 | wikidata = Q55617771 | description = Der Leuchtturm steht an der Südspitze der Insel im Nationalpark Mu Ko Lanta unweit der Nationalparkverwaltung. Ein Parkplatz befindet sich in der Nähe. }} === Moscheen und Tempel === * {{vCard | type = mosque | name = Jannatul-Hasanah-Moschee | wikidata = Q55163464 | before = Moscheen wie die | description = gibt es in viele auf der vorwiegend muslimisch geprägten Insel. In jeder Siedlung gibt es eine. }} * {{vCard | type = temple | name = Maha-Katyayana-Schrein | alt = Phra-Sangkajai-Schrein | directions = Lanta Old Town, zwischen zwei Restaurants aufs Meer hinaus gebaut | wikidata = Q54863654 | lastedit = 2018-06-08 | description = Der einzige chinesische Tempel der Insel zeugt davon, dass der Hauptort früher mehrheitlich von thailändisch-chinesischen Familien bewohnt wurde. }} * {{vCard | type = temple | name = Kromluang-Chumphon-Khetudomsak-Schrein | alt = kurz: {{Th|ศาลเสด็จเตี่ย|w=San Sadet Tia}} | wikidata = Q54870606 | lastedit = 2018-06-09 | description = Schrein an der Straßenkreuzung am Pier von Lanta Old Town. Er wurde zu Ehren von Prinz [[w:Abhakorn Kiartiwongse|Abhakorn Kiartiwongse]], dem Fürsten von [[Chumphon]], errichtet, der Anfang des 20. Jahrhunderts Beiträge zur Modernisierung der thailändischen Marine und des Gesundheitswesens leistete. }} * {{vCard | type = temple | name = Sala Dan Bureau of Monks | wikidata = Q55315232 | description = Buddhistisches Zentrum im Norden der Insel. }} === Parks und Gärten === * {{vCard | type = garden | name = Butterfly Garden | price = Eintritt: 300&#x202F;฿ | wikidata = Q55424278 | lastedit = 2018-05-08 | description = Der privat geführte kleine Schmetterlingsgarten hat auch einen Gemüse- und Obstgarten. Hier kann man die Kräuter sehen, die dann alltäglich im Curry landen. Das Eintrittgeld beinhaltet eine kleine Führung }} * {{vCard | type = garden | name = Green Farm | wikidata = Q55424230 | lastedit = 2018-07-08 | description = Der Garten zeigt Orchideen sowie einheimische Früchte, Gemüse und Kräuter. }} === Höhlen und Wasserfälle === {{#lst:Nationalpark Mu Ko Lanta|hoehlen-und-wasserfall}} === Natur === * {{vCard | type = tourist information | name = Tung Yi Peng Natural Study & Eco Tourism Centre | wikidata = Q55411230 | description = Das Informationszentrum am Rand eines größeren Gebietes mit '''Mangroven'''. Man kann das Gelände zu Fuß erkunden oder selbst dem Kayak das Gebiet erpaddeln. Es werden aber auch Touren mit dem Longtailboot bis hin zu den Inseln der Nähe angeboten. }} === Nationalpark Mu Ko Lanta === [[File:ถ้ำใต้ทะเลที่หมู่เกาะห้า.jpg|thumb|right|Mu Ko Lanta National Park]] Der {{Marker|wikidata=Q4922606|name=Nationalpark Mu Ko Lanta|type=national park}} wurde im Jahr 1990 eingerichtet und besteht aus Ko&nbsp;Lanta und weiteren kleinen Inseln wie z.&#x202F;B.&nbsp;Ko&nbsp;Ngai und Ko&nbsp;Ma und einige weitere. Nicht nur die Natur, auch die ''Chao Ley'' (Seenomaden können hier noch nach ihren alten Sitten und Bräuchen leben. Die Fläche des vorwiegend gebirgigen Parks beträgt insgesamt 134&#x202F;km². Flachland gibt es lediglich in der Nähe der Strände. Der höchste Punkt befindet sich 488&#x202F;m über dem Meeresspiegel. '''Fauna''': Im Park leben Hirsche, Muntiaks und Tiger sowie eine Reihe von Vogelarten wie der Brahminenweih die Zügelseeschwalbe und die Graukappen-Glanztaube. Bei den Reptilien finden sich Warane, Netzpython und Kobras. Auch Amphibien wie Arten der Südfrösche und Ruderfrösche finden sich im Park. Sehenswert sind aber vor allem die Bestände an Süß- und Salzwasserfischen sowie die Korallen. '''Flora:''' 19,4&#x202F;km² sind mit 15-25&#x202F;Meter hohem Regenwald bedeckt. Einige wichtige Vertreter sind hier Flügelfruchgewächse unbd Lagerströmien ()Kräuselmyrten). Dazu kommen auch weite Mangrovengebiete mit durchschnittlich 5#x202F;Metern Höhe. Aber auch die Strandgebiete bieten eine Pflanzenwelt mit Katappenbäumen, Millettia und Starndwinden. === Empfehlungen für Erkundungstouren === Mit dem Moped oder Fahrrad kann man die Insel am besten erkunden. Der Verkehr ist nicht zu stark und die Insel ist zu groß, um sie zu Fuß zu erkunden. Die Touren sind auch auf der dynamischen Karte eingezeichnet. <div class="regionListFrame regionVersion1"><div style="border-left: 1em solid #0019FF; padding-left: 1em; margin-bottom: 1em;"> <div class="regionName">Tour 1 - Ostküste</div> <div class="regionDescription">Die Tour startet am {{Marker Kopie|Saladan Pier|name}}&nbsp;Saladan Pier. Ein kleiner Fußweg führt dort zum Seenomadendorf '''Baan Toh Balew'''. Nach dem respektvollen Besuch kann die Tour starten. An der Hauptstraße befindet sich ein kleines buddhistisch Zentrum, das {{Marker Kopie|Q55315232}}&nbsp;'''Sala Dan Bureau of Monks'''. Nun geht es weiter auf der östlichen Inselstraße. Nach sechs Kilometern erreicht man ein paar {{Marker|lat=7.601757|long=99.068168|name=Fischteiche|type=lake}}. Wer möchte, kann hier angeln und seinen Fang gleich im Restaurant zubereiten. 200&#x202F;m weiter kann man eine Schlangen-Show besuchen. Weiter geht es 400&#x202F;m auf der Straße. Dann folgt man der Straße links bis hin zum {{Marker Kopie|Q55411230}}&#x202F;{{Nowrap|'''Tung Yi Peng Natural Study & Eco Tourism Centre'''}}. Das Informationszentrum am Rand eines größeren Gebietes mit Mangroven. Man kann das Gelände zu Fuß erkunden oder selbst dem Kayak das Gebiet erpaddeln. Es werden aber auch Touren mit dem Longtailboot bis hin zu den Inseln der Nähe angeboten. Wieder zurück von den Mangroven geht es weiter Richtung Süden. Nach 100&#x202F;Metern befindet sich rechts die {{Marker|lat=7.594137|long=99.067787|name=Monkey School|type=zoo}} und nach weiteren 700&#x202F;Metern findet man linker Hand die {{Marker Kopie|Q55424230}}&#x202F;'''Green Farm''' mit Orchideen sowie einheimischem Gemüse, Früchten und Kräutern. Ähnliches zeigt, neben Schmetterlingen, auch die {{Marker Kopie|Q55424278}}&#x202F;'''Butterfly Farm''' ein kleines Stück weiter auf der rechten Seite. Wer eine kleine Erfrischung braucht findet die im {{Marker Kopie|Q55429944}}&#x202F;'''Lanta Haven Waterpark'''. nicht allzu weit hinter dem Bad geht es links ab Richtung Küste. Hier liegt {{Marker Kopie|Q55445244}}&#x202F;'''Lanta Old Town'''. Seine alte hölzerne Bebauung gibt dem kleinen Ort einen ganz besonderen Charme. Es gibt eine ganze Reihe von Geschäften und einem chinesischen Tempel, die zu einem Spaziergang einladen. Erfrischen kann man sich in einem der zahlreichen Restaurants mit Meeresblick oder etwas später in einem {{Marker Kopie|Q55471733}}&#x202F;'''See View Restaurants''' weiter südlich. Sie befinden sich direkt an der Straße, liegen erhöht und bieten einen tollen Blick auf das Meer und die Inseln und das Festland. Am Ende der Straße unten am Meer befindet sich {{Marker Kopie|Q55449360}}&#x202F;'''Ban Sangka U''', das Seenomadendorf. Auch hier sollte der Besuch mit Respekt vor ihrer Kultur erfolgen. Vor dem Dorf biegt rechts eine Straße ab sie führt noch ein paar Kilometer weiter zum südlichsten Ressort der Ostseite der Insel. Hier kann man die Tour bei einem Drink oder Essen am Meer ausklingen lassen.</div> </div></div> <div class="regionListFrame regionVersion1"><div style="border-left: 1em solid #458d45; padding-left: 1em; margin-bottom: 1em;"> <div class="regionName">Tour 2 - Südwestküste</div> <div class="regionDescription">Wer die Höhlen auf der Tour besichtigen möchte, sollte festes Schuhwerk tragen oder dabei haben. Es ist auch davon auszugehen, dass man mit schmutziger Bekleidung aus der Höhle kommt. Start der Tour ist am {{Marker Kopie|Q55450918 }}&#x202F;'''View Point Restaurant'''. Bei einem späten Frühstück oder einer Erfrischung kann man auf die östliche Küstenlandschaft und das Meer hinaus sehen. Nun geht es in das Landesinnere. Nach einer Weile ist links die {{Marker Kopie|Q51885698}}&#x202F;'''Khao Mai Kaew Cave''' ausgeschildert. Auf einem zum Schluss unbefestigten Weg geht es bis zu einer Station, an der Eintritt (300&#x202F;฿) zu entrichten sind und auf die nächste Führung gewartet werden muss. Weiter geht es nur zur Südwestküste. Diese erreicht man am nördlichen Ende des {{Marker Kopie|Q54352387}}&#x202F;'''Klong Nin Beach'''. Es geht es weiter Richtung Süden. Entlang der folgenden Strecke kann man sich in einem der vielen Restaurants eine Erfrischung gönnen. Nach dem Ende des Strandes in Höhe des Relax Beaches ist die {{Marker Kopie|Q51906045}}&#x202F;'''Tiger Cave''' ausgeschildert. Ca.&#x202F;1,5&#x202F;Kilometer geht es nun in das Landesinnere auf einem unbefestigtem Weg bis zum Moped-Parkplatz. Von dort geht es zu Fuß weiter zur Höhle. Zurück von der Höhlenbesichtigung ist es Zeit für eine Erfrischung am vielleicht schönsten Strand der Insel, dem {{Marker Kopie|Q53844658}}&#x202F;'''Ba Kantiang Beach'''. In der Siedlung am Strand biegt man am Anfang am 7Eleven rechts in die schmale Straße. Über eines der Ressorts kommt man zum Strand. Weiter auf der Hauptstraße erreicht man gleich danach den {{Marker Kopie|Q55259286}}&#x202F;'''Nui Bay Beach''', einen der letzten ungestörten Strandabschnitte von Ko Lanta. Nach der nächsten Abfahrt ist links der {{Marker Kopie|Q55594208}}&#x202F;'''Khlong-Chak-Wasserfall''' ausgeschildert. Es geht ein Stück weit in das Landesinnere bis zu einem Parkplatz. Dort kann man einen Führer anheuern oder das Elefantentrekking netzen. Zu Fuß oder auf dem Elefantenrücken geht es nun bis zum Wasserfall. Zurück an der Straße ist das Tourziel bald erreicht. Der letzte erschlossene Strand ist der {{Marker Kopie|Q55333938}}&#x202F;'''Bamboo Beach'''. Die Toure endet im '''Nationalpark Mu Ko Lanta'''. Dort kann man das Moped abstellen und zum {{Marker Kopie|Q55617771}}&#x202F;'''Leuchtturm''' spazieren.</div> </div></div> <div class="regionListFrame regionVersion1"><div style="border-left: 1em solid #e207f9; padding-left: 1em;"> <div class="regionName">Tour 3 - Ko Lanta Noi</div> <div class="regionDescription">Die Tour startet am {{Marker Kopie|Saladan Pier|name}}&nbsp;Saladan Pier und führt nach '''Ko Lanta Noi''' zur unbekannten nördlichen Schwester der Inselpaares. nach der Brücke geht es erstmal 3,7&#x202F;km weiter die Straße entlang. Dann biegt man links ab fährt weitere anderthalb Kilomenter. Dort befindet sich der ruhige {{Marker Kopie|Q55712304}}&nbsp;Langsod Beach. Eine Erfrischung bekommt man im nahe gelegenen {{Marker Kopie|Q55739036}}&#x202F;'''Rattana Resort & Waterpark'''. Danach geht es weiter auf der Hauptstraße zur Ostseite der Insel. Nach ca.&#x202F;1,3&#x202F;Kilometern befindet sich auf der linken Seite der {{marker|name=ATV-Park|type=attraction|lat=7.675533|long=99.056640}}, hier kann man Quads fahren. Vorbei geht es weiter an Reisfeldern bis zur nächsten Ortschaft gleich auf der rechten Seite befindet sich ein {{marker|name=Handwerks-Geschäft|type=shop|lat=7.676394|long=99.065148}}. Lokale Produkte werden hier aus recycelten Materialien hergestellt. Der nächste Halt befindet sich an der nordöstlichen Spitze der Insel. Dort befindet sich der {{Marker|name=Baan Klongmak Viewpoint|type=viewpoint|lat=7.685443|long=99.108889}} mit Blick auf die Inselwelt nordöstlich von Ko Lanta Noi. Weiter geht es nun 9,3 Kilometer entlang der Küstenstraße. Dort ist ein T-Abzweig aber man hält sich links. Nun sind es noch fast 2&#x202F;km bis zum {{Marker|name=Baan Thornlibong Viewpoint|type=viewpoint|lat=7.608978|long=99.124741}}. Hier gibt es auch einen Pier und man hat Blick Richtung Osten. Zurück ab Abzweig geht es auf der letzten Etappe weiter Richtung Süden bis zum {{Marker|name=Baan Losyai Viewpoint|type=viewpoint|lat=7.590003|long=99.116702}}, dem südlichen Ende von Ko Lanta Noi. Zurück muss man allerdings den selben Weg, den man gekommen ist.</div> </div></div> {{Panorama|bild=Ko Lanta - Lanta Old Town - 0077-Pano.jpg|unterschrift=Pause in '''Lanta Old Town'''|breite=1500px}} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Ko Lanta - Aktivitäten |timeDependent=yes |File:ฝูงปลาข้างเหลืองที่หมู่เกาะห้า.jpg|Fischschwarm im Tauchgebiet ''Ko Ha'' (20&#x202F;km vor Ko Lanta) |File:Ko Lanta - Klong Khong Beach - 0043.jpg|Sonnenuntergang am '''Klong Khong Beach''' }} Die Strände sind mit Sicherheit mit einer der Hauptaufenthaltsorte der Reisenden. Neben dem Schwimmen und Baden bietet sich besonders der allabendliche Genuss des Sonnenuntergangs an. Alle Strände zeigen nach Westen und bieten einen uneingeschränkten Blick auf die untergehende Sonne. === Baden === * {{vCard | type = swimming pool | name = Lanta Haven Waterpark | hours = tägl&#x202F;09:30-18:00 | wikidata = Q55429944 | description = Kleines Erlebnisbad und Minigolfanlage }} * {{vCard | type = swimming pool | name = Rattana Resort & Waterpark | price = Zimmer ab&#x202F;15&#x202F;€ | wikidata = Q55739036 | lastedit = 2018-07-24 | description = Erlebnisbad mit mehreren Becken und auch einer angeschlossenen Bungalowanlage. Aufgrund der Lage eher nur als Tagesausflug geeignet. }} === Sport === * {{vCard | type = sports | name = Lanta Muay Thai Academy | price = 500&#x202F;฿ pro Lektion | wikidata = Q53442896 | description = Die professionelle Muay-Thai-Schule bietet auch Kurse für Kinder und Erwachsene, unabhängig der vorhandenen Vorkenntnisse und Fähigkeiten. Es gibt eine Reihe von Trainern bis hinzu ehemaligen thailändischen Champions. Sonntags gibt es auch Kämpfe im Williams Stadium: }} * {{vCard | type = golf | name = T off Driving Range | hours = tägl&#x202F;09:00-19:00 | price = 60&#x202F;฿ (18:00-19:00&#x202F; Uhr:&#x202F; 80&#x202F;฿) | wikidata = Q55180275 | lastedit = 2018-06-24 | description = Golf Driving Range. Ein vollwertiger Golfplatz existiert auf der Insel nicht. Der nächste ist der '''Pakasai Golf Course''' auf dem Weg Richtung Krabi. }} * {{vCard | type = fitness center | name = Oasis Yoga | wikidata = Q57302892 | description = Yoga Kurse: Walk in: 400&#x202F;฿, 5 Kurse: 1750&#x202F;฿, 10 Kurse: 3000&#x202F;฿, Monatsabo: 4500&#x202F;฿. Private Sessions sind auch möglich (2000&#x202F;฿) }} * Zwei Bahnen für {{strong|Pétanque/Boule}} gibt es am Pra-Ae-Strand. Bei Verzehr von Speisen und Getränken ist die Nutzung kostenfrei. === Tauchen === {{Mapframe | 7.501025 | 98.982010 | zoom = 9 | name = Tauch- und Schnorchelspots rund um Ko Lanta | show = diving }} {{#lst:Krabi (Provinz)|diving}} Ko Lanta ist Heimat von ca.&#x202F;15 bis 20 Tauchbasen. Die meisten von ihnen findet man in {{strong|Ban Saladan}} im Norden der Insel. Dort starten auch in den Morgenstunden die meisten Boote zu den Tauchausflügen. Zwei Tauchbasen starten ihre Touren am {{strong|Klong Nin Beach}} und am {{strong|Ba Kantiang Beach}}. Bei den Bootstouren sind im Preis Verpflegung und Transfer im Regel inbegriffen. Einige Anbieter nutzen Speedboote. Es gibt Tauchkurse in allen Qualifikationsbereichen, vom Anfänger bis zum Divemaster. Auch einige spezielle Interessen können bedient werden: * [http://www.blueplanetdivers Blue Planet Divers] bietet Freediving (verschiedene Kursstufen) und Apnoe-Tauchen * [http://www.liquidlense.co.uk Liquid Lense] bietet verschiedene Foto- und Videokurse an. === Schnorcheln === An fast jeder Insel der Region gibt es Möglichkeiten zum Schnorcheln. Von Ko Lanta aus sind zwei Ausflugstouren beliebt: * {{#lst:Krabi (Provinz)|snorkelling-ko-rok}} * {{#lst:Krabi (Provinz)|snorkelling-ko-lanta}} === Wandern === Ko Lanta bietet eine Reihe von Wegen, die sich zum Wandern abieten. * Wanderungen zu den beiden [[#Höhlen und Wasserfälle|Höhlen]] {{Marker Kopie|Q51885698}}&nbsp;'''Khao Mai Kaew Cave''' und {{Marker Kopie|Q51906045}}&nbsp;'''Tiger Cave''' sowie zum {{Marker Kopie|Q55594208}}&nbsp;'''Khlong-Chak-Wasserfall'''. * An der Südspitze der Insel im [[#Nationalpark Mu Ko Lanta|Nationalpark Mu Ko Lanta]] gibt es einen Rundwanderweg. === Weitere Aktivitäten === * {{vCard | type = veterinary | name = Lanta Animal Welfare | hours = tägl.&#x202F;09:00-17:00 | wikidata = Q55003397 | description = Das gemeinnützige Tierheim kümmert sich um die herrenlosen Tiere der Insel. Hunde Gassi führen oder trainieren, Katzen kraulen und bei der täglichen Arbeit des Teams helfen ist hier möglich. Es gibt auch eine angeschlossenes Café. }} * Es gibt eine Reihe von Elefantencamps auf der Insel, die Pakete wie Fütterung und Baden der Elefanten anbieten. * {{strong|Angeln}} ist in und um Ko Lanta ebenfalls möglich. Lokale Agenturen bieten Tagesausflüge sowie Nachtfahrten zum Angeln von Tintenfisch an. Es ist auch möglich, lokale Fischer direkt anzusprechen und eine individuelle Tour zu unternehmen. Im Osten der Insel befinden sich auch ein paar {{Marker Kopie|Fischteiche|name}} Fischteiche mit Möglichkeiten zum Angeln. * {{strong|Segeln}} ist ebenfalls möglich. Einige Agenturen bietet Touren zu den umgebenden Inseln an, auch inklusive Schnorcheln und auch über Nacht. Segelboote mieten kann man aber auf Ko Lanta nicht. Das ist z.&#x202F;B.&nbsp;in den Marinas von [[Phuket]] möglich. * {{strong|Camping}} ist auf den kleineren Inseln der Umgebung möglich und lässt sich über einen der örtlichen Touranbieter organisieren. == Einkaufen == '''Banken und Geldautomaten:''' An der Ostküste gibt es nur in Lanta Old Town Geldautomaten, an der Westküste nahezu überall entlang der Küstenstraße. Wer eine Bank benötigt wird im Norden in Saladan und an der Klong Dao Road fündig. Eingekauft werden kann überall auf der Insel. Besonders in Saladan im Norden Lanta Yais und in der Nähe der meisten Resorts gibt es zahlreiche Geschäfte für Lebensmittel und touristischen Bedarf. Sonntags ist Markttag in Saladan. === Lebensmittel === * {{vCard | type = bakery | name = Nang Sabai German Bakery | hours = tägl. 08:00-17:00 | wikidata = Q61747202 | description = Die Bäckerei bietet eine ganze Reihe von Brot, Kuchen und Torten. Zu ihr gehört auch ein Restaurant, welches neben den Bäckereiprodukten auch Frühstück und Mittagessen anbietet. }} * {{vCard | type = shop | name = Laanta Wine Selection | hours = tägl. 10:00-19:00 | wikidata = Q62018687 | lastedit = 2019-03-10 | description = Größere Auswahl an Weinen und hochprozentigem }} === Sonstiges === * {{vCard | type = shop | name = Hammock House | wikidata = Q54878600 | description = Hier gibt es einzigartige Hängematten, handgewoben von Angehörigen des Mlabri-Volkes. Dieses Geschäft hat die größte Auswahl an Hängematten auf der Insel. }} * {{vCard | type = shop | name = Lanta Silver | wikidata = Q62970160 | lastedit = 2019-04-07 | description = Schmuck und Uhren }} == Küche == Ko Lanta bietet unzählige gastronomische Einrichtungen. Von erstklassigen Restaurants und Cafés bis zu Straßenständen ist alles zu finden. Viele Gerichte enthalten Meeresfrüchte oder Huhn. Ko Lantas Küche ist stark von malaysischen Einflüssen geprägt und weniger scharf. Viele der Restaurants legen den Fang des Tages aus und bieten frisch gegrillten Fisch auf der Speisekarte an. Nahe der Fähre in Saladan reiht sich ein Restaurant an das andere. Angebotenes WiFi ist nicht angegeben, da in der Regel jedes Restaurant auch ein eigenes WiFi zur Verfügung stellt. === Ban Saladan === Der Ort ist bekannt für seine Fischrestaurants. In der parallel zum Wasser verlaufenden Straße findet hat man die Wahl aus mehr als 15 Lokalen, die Frisches aus dem Meer anbieten. * {{Marker Kopie | Q58454862 }} '''[[#vCard_Q58454862|The Frog]]''' ist nicht nur eine Weinbar sondern auch ein Restaurant. Es wirbt mit einzigartiger Küche. Neben einer ganzen Reihe vergetarischer Gerichte, wie vegetarischer Lasagne, gibt es auch Salate und auch neuseeländische Filet-Steaks. * {{vCard | type = restaurant | name = Sala Lanta Restaurant | hours = Mo-Fr 11:00-23:00 | wikidata = Q61450023 | lastedit = 2019-02-03 | description = Das Restaurant an der Hauptstraße bietet Mittag- und Abendessen und hat Thai und Western-gerichte auf der Karte. Einrichtung ist komplett aus Hilz und recht gemütlich. }} === Klong Dao Beach === * {{vCard | type = restaurant | name = Bajen Pizzeria | hours = Mo-So 14:00-22:00 | wikidata = Q62083729 | lastedit = 2019-03-17 | description = Pizza, Pasta und Burger bietet dieses Restaurant an der Hauptstraße. Die Nummer 083-1752819 ist die Hotline, um zum Mitnehmen vorzubestellen. }} === Restaurants mit Aussicht === Einige Restaurants bieten neben der meist typischen Thai-Kost auch eine besonders schöne Aussicht auf die Insel oder das Meer. Sie liegen nicht immer in Hotelnähe, aber die Anfahrt lohnt sich. * {{vCard | type = restaurant | name = View Point Restaurant | wikidata = Q55450918 | description = Das Restaurant liegt an der zentralen Verbindungsstraße zwischen West- und Ostküste and der Abfahrt zur Ostseite und bietet einen schönen Blick auf die Küstenlandschaft und das Meer. Es ist auch ein Fernrohr installiert. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Sunshine Restaurant | hours = Mo-Fr&#x202F;10:00-18:00 | wikidata = Q55471733 | description = Das Restaurant liegt am Hang an der Ostküste und bietet einen schönen Blick auf die vorgelagerten Inseln und das Meer }} {{Panorama|bild=Ko Lanta - View from Viewpoint Restaurant - 0001-Pano.jpg|unterschrift='''Essen mit Aussicht''' - ein Ausflug, der sich lohnt. Hier der Blick vom View Point Restaurant|breite=1500px}} == Nachtleben == [[File:Fire dancer on Samet Island, Thailand.jpg|right|thumb|Oft zu sehen an den Stränden: Feuertänzer]] Ko Lanta besitzt kein Nachtleben, wie man es in den größeren Orten und Touriustenzentren Thailands findet. Ein paar Bars gibt es entlang der Hauptstraße. Hauptsächlich aber findet man an den Stränden viele Bars und Restaurants, einige sind angeschlossen an die vorhandenen Resorts andere werden separat betrieben. Diese haben oft Liegestühle und Sitze im Sand. Einige bieten abends kleiner Shows mit Feuertänzern. Deren bewegte Lichter kann man am Strand im Dunkeln gut erkennen. Entlang der Strände findet man an der Hauptstraße im Regelfall immer eine Fahrtmöglichkeit zurück zur Unterkunft, allerdigs nicht zu später Nachtzeit. Dann muss man sich evtl. ein Taxi rufen lassen. Ko Lanta gilt als sicher un frei von Problemen mit Betrunkenen. Die Polizei ist daher auch recht nachsichtig bezüglich der Schließzeiten der Bars. Ofmals sind diese bis zum Gehen des letzten Gastes geöffnet. Kostenloses WiFi ist, wie überall in Thailand, Standard. === Ban Saladan === Der Hauptort im Norden der Insel ist kein Nachtleben-Hotspot und wird hauptsächlich zum Einkaufen und zum Abendessen aufgesucht. Dirnks und Cocktails gibt es aber in den Restaurants und Bars entlang des Flusses. * {{vCard | type = bar | name = The Frog | hours = tägl.&#x202F;17:00-22:00 | wikidata = Q58454862 | lastedit = 2018-11-11 | description = Das Restaurant bietet auch einen Weinkeller sowie eine Wein/Diner-Veranda und eine Musik-Lounge. }} * {{vCard | type = bar | name = Rock Beach Bar | hours = tägl.&#x202F;10:00-24:00 | wikidata = Q58815325 | lastedit = 2018-11-17 | description = Die Bar befindet sich nicht direkt in der Ortslage sondern an der äußersten nordwestlichen Spitze. Sie bietet gute Cocktails und einen idealen Ort, um abends den Sonnenuntergang zu genießen. Die Cocktailpreise sind etwas höher als auf der Insel sonst üblich. }} === Klong Dao Beach === Am Strand gibt es (besonders in der Hauptsaison) eine ganze Reihe von Bars, die Liegestühle am Strand und auch Feuertänzer im Programm haben. Weitere gibt es auch entlang der Straße. Am Südende des Strandes findet man auch ein paar Karaoke-Bars sowie Ko Lantas größte Musik-Location mit Platz für 800 Gästen, den ''Marlin Rock Pub''. * {{vCard | type = club | name = Marlin Rock Pub | directions = östlich der Hauptstraße in einer Seitenstraße | wikidata = Q58837334 | lastedit = 2018-11-18 | description = Ko Lantas größte Musik-Location mit Auftritten thailändischer Bands. }} * {{vCard | type = bar | name = The Indian Bar | directions = von Norden kommend kurz vor der Moschee rechts abbiegen und dann zum Stran | wikidata = Q58903563 | lastedit = 2018-11-20 | description = Bar direkt am Strand mit Außenbestuhlung, Musik und Feuertänzern }} * {{vCard | type = bar | name = Cheeky Monkey Bar | directions = an der Hauptstraße, ca.&nbsp;100&#x202F;m nördlich der Moschee | hours = tägl.&nbsp;16:00-02:00 | wikidata = Q59156287 | lastedit = 2018-11-24 | description = Cocktails, Spiele und Live-Musik }} === Pra Ae Beach === Der Long Beach hat eine große Dichte an Bars. Am Strand befinden sich viele unabhängige Bars, die Feuershows und Musik (Bands oder DJs) bieten. Entlang der Hauptstraße herrscht die größte Auswahl an Bars der Insel überhaupt. * {{vCard | type = bar | name = Irie Bar | directions = Von Saladan kommend am Anfang des Pra Ae Beaches neben Mr. Green Restaurant und Chill House | hours = Mo&#x202F;13:00-21:00; Di&#x202F;17:00-22:00; Mi-Do&#x202F;13:00-22:00; Fr&#x202F;17:00-22:00; Sa-So&#x202F;13:00-22:00 | wikidata = Q58481853 | lastedit = 2018-11-12 | description = Ein lokaler Musiker spielt hier mit siener Band „Lantana“. }} * {{vCard | type = bar | name = Irish Embassy | directions = südliches Ende des Pra Ae Beaches an der Hauptstraße | hours = tägl.&#x202F;09:00-24:00 | wikidata = Q60156848 | lastedit = 2018-12-25 | description = Bar mit Sport-TV auf mehreren Gernsehern, Pool, Dart sowie regelmäßiger Livemusik und Quiz-Abenden. Das Menü bietet Thaifood, Burger, Bangers&#x202F;&&#x202F;Mash und Fish&#x202F;&&#x202F;Chips. }} * {{vCard | type = bar | name = Korner Bar | directions = Am Südende des Strandes | hours = tägl.&#x202F;14:00-03:00 | wikidata = Q60167249 | lastedit = 2018-12-26 | description = Die Bar am Ende des Pra Ae Beaches hat oft günstige Angebote für Drinks. MAnchmal legen DJs Musik auf. Es gibt überdachteplätze und Sitzgelegenheiten am Strand. }} * {{vCard | type = bar | name = Pangea Beach Bar | directions = im südlicihen Abschnitt des Strandes. Von Saladan kommend hinter dem Raven Blue rechts abbiegen | hours = tägl.&#x202F;12:00-02:00 | wikidata = Q60178765 | lastedit = 2018-12-27 | description = Bar direkt am Stand. Diesntags Beach Party, Sonntags Deep House Sunset DJ Session. }} === Klong Khong Beach === Der Strand gilt ein Stück weit als letzter „Backpacker-Strand“ der Insel. Entlang der Hauptstraße gibt es kein erwähnenswertes Nachtleben. Der Strand allerdings bietet eine ganze Reihe von gemnütlichen Bars, teilwiese an Resorts angeschlossen, einige auch unabhängig. * {{vCard | type = bar | name = Freedom Bar | hours = tägl.&nbsp;12:00-03:00 | wikidata = Q59156498 | lastedit = 2018-11-24 | description = Gemütliche Bar mit Plätzen direkt im Sand. Täglich 21:00 Uhr gibt es eine Feuertanzshow. }} === Klong Nin Beach === An diesem Strand befinden sich aufgrund der Nähe der Straße fast alle Bars am Strand. Viele gehören zu den Resorts, einige sind unabhängig. === Ba Kantiang Beach === Der schöne Strand ist immer einen Ausflug wert, besonders zum Sunenuntergang. Es gibt Bars am Strand und am Nordende auf den Klippen. * {{vCard | type = bar | name = Why Not Bar | hours = tägl.&#x202F;11:00-02:00 | wikidata = Q60685137 | lastedit = 2019-01-19 | description = Täglich Livemusik und eine Feuershow }} == Unterkunft == [[File:Beach house Ko Lanta (22212524722).jpg|mini|Bungalow am Strand von Ko Lanta]] Die Auswahl an Unterkünften ist unüberschaubar. Alle Standards und Preiskategorien werden dabei bedient. WiFi sowie Ausflugs-,Taxi- und Ticketbuchungen bieten im Regelfall alle Unterkünfte an. Auch Mopeds kann man oft direkt bei der Unterkunft ausleihen. === Ban Saladan === Im Ortskern, in der Nähe des Pieres hat man kurze Wege und die größte Auswahl an Geschäften von Dingen des täglichen Bedarfs bis hin zu Souvenirs und Handwerk. Auch die meisten Tauchgeschäfte befinden sich und starten in Ban Saladan. Hier gibt es eine ganze Reihe von Unterkünften, hauptsächlich Gästehäuser, weniger Resorts. Einige der Gästehäuser befinden sich direkt am Wasser. * {{vCard | type = guest house | subtype = free wlan | name = Lanta House | price = 250-450&#x202F;฿ | wikidata = Q55009871 | description = Gemütliche und sehr saubere Pension für den kleinen Geldbeutel im Norden von Lanta&#x202F;Yai. Kostenloses WLAN. Nur geteilte Badezimmer. }} * {{vCard | type = guest house | name = Sincere Guesthouse | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = 500&#x202F;฿ bis 1.400&#x202F;฿ | wikidata = Q54859669 | description = Da kleine und schöne Gästehaus ist in chinesischem Stil gestaltet und strahlt Gemütlichkeit aus. Vorne befindet sich der Beherbergungsteil und in der Mitte eine Kaffee-Bar, in der man gemütlich entspannen kann. Im hinteren Teil am Wasser befindet sich das Restaurant. }} === Klong Dao Beach === * {{vCard | type = resort | name = Royal Lanta Resort & Spa | price = ab 166฿ | wikidata = Q53700479 | description = Gehobenere Unterkunft in schönen Bungalows in thailändischen Stil. Es gibt zwei Pools, einer davon mit Liegen und einer Bar am Strand. }} * {{vCard | type = resort | name = Lanta Mermaid Boutique House | checkin = 14:00 | checkout = 11:30 | price = ab 18&#x202F;฿ (Mountain View); ab 29&#x202F;฿ (Sea View) | wikidata = Q55179783 | lastedit = 2018-06-24 | description = Das Hotel befindet sich nicht direkt am Strand, sondern an der Straße, die aber hier sehr nah am Wasser liegt. Das Hotel ist sehr sauber und gepflegt und die Zimmer sehen wirklich so aus, wie auf den Präsentationen im Internet gezeigt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut und das Personal sehr hilfsbereit. Mietmopeds können vom Hotel organisiert werden und sie werden vom Personal herbeigeschafft. Ganzjährig geöffnet. Eine Reihe guter Restaurants befindet sich in der Nähe. }} === Pra Ae Beach === [[File:Ko Lanta - Klong Khong Beach - 0099.jpg|thumb|right|Blick aus der zweiten Reihe. Wer seine Unterkunft an der Straße hat, schaut aus dieser Entfernung - hier der Blick von den Pinky Bungalows zum Klong Khong Beach]] * {{vCard | type = resort | name = Lanta Castaway Beach Resort | price = Nebensaison: 1.800-2.900฿; Spitzensaison: 4.000–6.700&#x202F;฿ | wikidata = Q54460001 | description = Schöne kleine Anlage am Südende des langen Strandes. Es gibt einfache Bungalows mit Fan und luxuriösere mit A/C. Eine Tauschschule ist nebenan. Das Restaurant bietet Thai-, Western- und Tex-Mex-Küche. }} === Klong Khong Beach === * {{vCard | type = hotel | name = Pinky Bungalows | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | wikidata = Q52378807 | description = Das Hotel mit gutem Preis-Leistungsverhältnis und engagierten Mitarbeitern liegt ruhig 100&#x202F;m von der Hauptstraße entfernt Richtung Inselinneres und bietet Zimmer mit Balkon/Terrasse und separate Bungalows sowie 2 Pools. Mopeds können für 250&#x202F;฿ am Tag ausgeliehen werden. Einige Zimmer haben Blick Richtung Meer. Alle Zimmer haben warmes Wasser,TV, Klimaanlage, Kühlschrank und einen Safe. }} * {{vCard | type = resort | name = Where else? | price = 600-1.800&#x202F;฿ (Nov-Apr; sonst der halbe Preis) | wikidata = Q56199506 | lastedit = 2018-08-20 | description = Ruhiges Bambus-Öko-Resort umgeben von einer alten Kokosnuss-Plantage. Jeder Bungalow ist einzigartig. Das Restaurant serviert thailändische und indische Küche. Sauber und freundlich. }} === Ba Kantiang Beach === * {{vCard | type = resort | name = Lanta Top View Resort | price = ab&#x202F;18&#x202F;€ | wikidata = Q55738873 | lastedit = 2018-07-24 | description = Die Anlage befindet sich auf dem Felsen am Anfang des Strandes und bietet einen Blick auf den Ba Kantiang Beach. Die Zimmer bzw. Bungalows sind einfach und günstig. }} * {{vCard | name = Pimalai Resort & Spa | type = resort | wikidata = Q53672435 | price = ab 150&#x202F;€ | description = Die luxuriöse Anlage gehört zu den Small Luxury Hotels of the World uind hat auch eine Tauch- und eine Kochschule. Das Seven Seas Restaurant bietet Fusion Cuisine und hat ein großes Weinangebot. }} === Ostküste === * {{vCard | type = hotel | name = Mango House Villas and Suites | price = ab&#x202F;40&#x202F;€ | wikidata = Q55646230 | lastedit = 2018-07-19 | description = Das Mango House liegt im Herzen von Lanta Old Town und bietet eine Familienvilla für bis zu 6 Personen, drei Suiten mit bis zu 70&#x202F;m² sowie auch einige klassische Zimmer, alles im typischen traditionellen aus Holz gebautem chinesischen Stil der Altstadt. }} * {{vCard | type = resort | name = Pirates Paradise Resort | wikidata = Q55589884 | description = Das Resort liegt vom Dschungel umgeben am südlichsten Ende der östlichsten Küstenstraße. Die Bungalows haben die Form von Schiffen und es gibt einen schönen Pool direkt am Meer mit einer Außenbar. Zusätzlich werden auch Freizeitaktivitäten wie Dschungeltrekking und eine Zip-Line direkt vor der Haustür angeboten. }} == Lernen == === Kochkurse === * {{vCard | type = cooking class | name = Time for Lime | price = 2.000&#x202F;฿ pro Person; Family Class: 990&#x202F;฿ pro Person | wikidata = Q53424342 | description = Mit Begeisterung geführte professionelle Kochschule direkt am Strand. Der Gewinn geht an das Tierheim ''Lanta Animal Welfare'', welches vom Betreiber gegründet wurde. Die Kurse beginnen um 16:00&#x202F;Uhr. }} === Sprache === * {{vCard | type = language school | name = Lanta International Language School | wikidata = Q57286531 | description = Es gibt Wochen- oder Jahreskurse für Thai. Angeboten werden Gruppen- und auch Einzelkurse. }} == Gesundheit == '''Arztpraxen:''' * {{vCard | type = surgery | name = Andaman International Clinic | hours = täglich 24 Stunden geöffnet | wikidata = Q54291651 | description = Hat auch Möglichkeiten zum Röntgen und Transport sowie einen Hotel-Shuttle-Service. }} * {{vCard | type = surgery | name = South Lanta Medical Clinic | hours = Mo-Fr&#x202F;08:00-17:00, Sa&#x202F;08:00-14:00 | wikidata = Q52174935 | lastedit = 2018-04-26 | payment = Master, Visa | description = Alle Mitarbeiter in dieser Arztpraxis sprechen englisch und stellen auch die Befunde englischsprachig aus. Als Service wird man nach der Behandlung mit dem Auto zurück in seine Unterkunft gebracht. Grundgebühr einer Behandlung: 700&#x202F;฿. Dazu kommen dann noch die Medikamente. }} * {{vCard | type = surgery | name = Andaman International Clinic Niederlassung 2 | hours = tägl.&#x202F;08:00-22:00| wikidata = Q54294545| description = Hat auch Möglichkeiten zum Röntgen und Transport sowie einen Hotel-Shuttle-Service. }} '''Zahnärzte:''' * Das '''Lanta Hospital''' hat auch einen zahnärztlichen Service (Mo-Mi&#x202F;08:00-12:00). Private Zahnärzte gibt es an der Klong&#x202F;Dao&#x202F;Rd und in Saladan. == Praktische Hinweise == === Recycling === Müll ist immer noch ein großes Problem in Thailand. Es gibt auf Ko Lanta die Möglichkeit speziellen Abfall zum Recycling bzw. richtiger Entsorgung abzugeben. Einige der Objekte werden sogar geupcycled. '''Upcycling:''' Strohhalme von Tetrapacks, Deckel von Plastikflaschen, Metallkapseln für '''Auntie Bee''' * '''Lanta Muay Thai Complex''' am Klong Dao Beach * '''Kobi Bar''' am Kloong Nin Beach * '''555 Minimart''' am Pra Ae Beach (unweit der Long Beach Pharmacy) '''Plastik, Glasflaschen, Dosen:''' * '''Mahd Recycling''' (''085-6292962'', ''093-6106906'') holt die zu recyclenden Objekte ab. * Am Klong Dao Beach, gegenüber der deutschen Bäckerei, gibt es eine {{Marker|name=Recyclingstation|type=administration| symbol=recycling | lat=7.640959|long=99.034058}}. * An der Relax Bay kann man die Nummer ''064-8079500'' anrufen (lassen). Leider nur Thai. '''Elektrogeräte:''' Neben dem oben genannten, kann man hier auch kaputte elektrische Geräte abgeben: * Am Long Beach unter der Telefonnummer ''065-3489910'' (leider auch nur Thai) '''Alte Batterien:''' * '''Scube Fish Dive Shop''' am Kantiang Beach * '''Malee Sea View''' am Pra Ae Beach == Ausflüge == Diverse Travel Agencies bieten Ausflugspakete (inklusive Ausrüstung und Verpflegung) mit dem Longtail oder Speedboat zu interessanten Zielen in der Umgebung an. Rund um Ko Lanta gibt es eine Menge kleinerer Inseln mit Kletterfelsen (Free Climbing), Korallenriffen (Schnorcheln) und Traumstränden. Einer der Höhepunkte ist eine Lagune in einer Art Krater, die nur über eine Grotte bei Ebbe erreicht werden kann und von außen uneinsehbar hinter hohen Felswänden liegt. == Literatur == * Auf der Insel gibt es einen kostenlosen und recht umfangreichen {{Strong|Pocket Guide}} mit aktuellen Informationen und vielen Tipps und Adressen. Erhältlich ist er beispielsweise am Saladan Pier in einem Regal am Pier. == Weblinks == == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{class-4}}{{GeoData| lat= 7.6175| long= 99.07611| radius= 20000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} [[Kategorie:Inseln in Thailand|Lanta]] {{Related|Ein Monat Südostasien}} sg3nm864ihh24s0tll70qqkfa9bbbp0 Radfernweg Hamburg–Rügen 0 8936 1797366 1796757 2026-08-19T16:39:15Z RolandUnger 3 Einheit und schmales Leerzeichen; Linkfehler 1797366 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Schleswig-Holstein}} [[Datei:Hamburg blick vom kehrwieder zum michel ds 08 2007.jpg|mini|Hamburg: Blick vom Kehrwieder am Rande der Speicherstadt zum Michel]] Der '''Radfernweg Hamburg–Rügen''' verbindet auf etwa 520 Kilometern die norddeutsche Metropole Hamburg mit Sassnitz auf Rügen. Für die Radreise in 9 Etappen und noch etwas Zeit auf [[Rügen]] sollte man 9 bis 14 Tage, also 2 Wochen einplanen. Auf dem Radweg lernt man die Naturschönheiten von [[Mecklenburg-Vorpommern]] und [[Schleswig-Holstein]] kennen. Zu entdecken gibt es einen [[Nationalpark Müritz|Nationalpark]], drei Biosphärenreservate und drei Naturparks. Aber auch kulturell findet man an der Fahrradroute einiges Interessantes, wie zum Beispiel historische Stadtkerne und Schlösser. Der „Radfernweg Hamburg-Rügen“ ist übrigens um einiges länger als direktere Strecken aus dem Radnavi. Hier sind es von [[Hamburg]] über [[Ratzeburg]], [[Wismar]], [[Rostock]] und [[Stralsund]] nach [[Sassnitz]] rund 320 bis 330{{nnbsp}}km. [[Datei:Naturpark Jasmund, Kreideküste.jpg|mini|Naturpark Jasmund mit Kreideküste auf Rügen: Der Hochuferweg ist allerdings nur zu Fuß zugänglich.]] == Streckenprofil == [[Datei:Piktogramm Radfernweg Hamburg-Ruegen.svg|mini|Piktogramm Radfernweg Hamburg-Ruegen]] *'''Länge:''' Die Strecke des Radweg Hamburg-Rügen ist '''etwa 520{{nnbsp}}km''' lang. *'''Ausschilderung:''' vorhanden. *'''Steigungen:''' Die Route ist bis auf ein paar Hügel weitgehend eben. Je nach Etappe gibt es allerdings schon kräftigere Hügel. Es muss aber je nach Wetterlage mit Gegenwind gerechnet werden. *'''Wegzustand:''' Oft gut ausgebaut, aber es gibt auch naturnahe Abschnitte *'''Verkehrsbelastung:''' oft Verkehrsfrei, es werden aber auch ruhige bis mäßig befahrene Landstraßen *'''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit 5 bis 7 Gang-Schaltung ist ausreichend. *'''Familieneignung:''' durchgehend nein *'''Inlinereignung:''' durchgehend nein == Hintergrund == Wer zielorientriert in nur einer Woche von Hamburg nach Rügen möchte, sucht sich seinen Weg am Besten selbst per Radnavi in der Outdoor-App. Es bietet sich grob folgender Korridor an: Hamburg - Trittau - Mölln - Ratzeburg - Wismar - Rostock-Warmemünde - Stralsund - Sassnitz (etwa 330{{nnbsp}}km). Wer möchte kann auch über Lübeck-Travemünde und komplett den [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg]] bis Stralsund fahren. Obwohl der Küstenweg diverse Schlenker macht ist diese Route nicht weiter als der beschilderte Radfernweg Hamburg–Rügen. == Vorbereitung == ===Reisedauer und Etappen === Für eine Radreise auf dem Radfernweg Hamburg–Rügen bieten sich, inklusive Aufenthaltstagen unterwegs und noch Zeit auf Rügen, '''10 bis 14 Tage''' an. In einer Woche lässt sich die Strecke entspannt nur zurücklegen, wenn man indiviuell abkürzt. === Karte des Radfernweg Hamburg–Rügen === {{mapframe}} {{Mapshape|wikidata=Q1481497|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) der Etappen als Orte am Radfernweg Hamburg–Rügen markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln gelistet. Die Etappen sind weiter unten im Artikel beschrieben. Für die Darstellung der Anschlussstrecken in der Karte bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Reisezeit === Beste Reisezeit für den Radfernweg Hamburg–Rügen ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Nordosten Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Radreisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Radreisetage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. === Unterkunft === Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Sowohl Hamburg, wie auch Sassnitz sind gut in das deutsche Bahnnetz eingebunden. === Mit dem Fahrrad === Hamburg ist gut in das Netz der Radfernwege eingebunden. z.{{nnbsp}}B. über [[Radfernweg Hamburg–Bremen]]. Der Radweg ist Teil der [[D-Route 7: Pilgerroute|deutschen Pilgerroute (D7)]]. === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Der Radfernweg Hamburg–Rügen lässt sich in folgende Etappen unterteilen: === 1. Etappe: Hamburg – Lauenburg (55{{nnbsp}}km) === Entlang der Elbe wird Hamburg schnell verlassen. In den '''Vierlanden''' teilweise reizvoller '''Bahnradweg'''. Am Elbunfer wird dann Lauenburg erreicht. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Hamburg]] | type= City | wikidata = Q1055}} - Etappenstart am Hauotbahnhof: Hansestadt und norddeutsche Metropole :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Hamburg geht es entlang der [[Elbe]] bis Geesthacht. Im Bereich der '''Vierlande''' teilweise '''Bahnradweg'''. Hier gibt es an schönen Ausflugstagen eine erhöhte Frequentierung. Teilweise sind auch viele Radsportler unterwegs. Sich als schneller Radsportler / Radfahrer gegenüber langsamerem Erholungssuchenden bitte rücksichtsvoll verhalten (frühzeitig klingeln, sich nicht trotz Gegenverkehr noch in der Mitte durchquetschen). '''Km 38:''' {{Marker | name = [[Geesthacht]] | type= City | wikidata = Q494790}} am Abzweig Uferpark: Minigolf, Rastmöglichkeiten an der Elbe :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> weiter entlang der Elbe nach Lauenburg, hier teilweise hügelig und Schotterwege. Im Bereich der Altstadt von Lauenburg dann viel holpriges Kopfsteinpflaster. [[Datei:Raddamper_Kaiser_Wilhelm_2024_mit_uferweg.JPG|mini|Lauenburg: Blick vom Ruferplatz auf den Raddampfer Kaiser Wilhelm.]] '''Km 53:''' {{Marker | name = [[Lauenburg/Elbe|Lauenburg]] | type= City | wikidata = Q492380 | lat = 53.370489| long = 10.552690 }} in der historischen Altstadt am Elbschifffahrtsmuseum: Hier hat auch die Touristinformation ihren Sitz. Es gibt SChließfächer und Toiletten. Tipp: Am Kirchplatz das Rad abstellen und zu Fuß zum Askanierblick aufsteigen. Hier oben am Neuen Schloss ergeben sich schöne Elbblicke. === 2. Etappe: Lauenburg – Ratzeburg (50{{nnbsp}}km) === Diese Etappe führt entlang des Elbe-Lübeck-Kanal über Mölln in die reizvolle Hügellandschaft der Lauenburgischen Seen. '''Km 0''': {{Marker | name = [[Lauenburg/Elbe|Lauenburg]] | type= town | wikidata = Q492380 | lat = 53.370489 | show = copy | long = 10.552690 }} in der historischen Altstadt am Elbschifffahrtsmuseum: Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Lauenburg schwenkt die Route bei Dalldorf an den Elbe-Lübeck-Kanal ein (siehe auch [[Radfernweg Alte Salzstraße]]. Weite, langegezogene Kanalblicke bestimmen diesen Teil der Tour. '''Km 15''': {{Marker | name = Bahnbrücke bei Büchen |type= waypoint |group = gold | lat = 53.471257| long = 10.629750}} - Hier quert die [[w:Bahnstrecke Berlin–Hamburg|Bahnstrecke Berlin–Hamburg]] den Kanal, Abzweig in den Ort {{Marker | name = Büchen | type= town | wikidata = Q631683}} und zum {{Marker | name = Bahnhof Büchen | type= rail | wikidata = Q800600}} (Bahnhof an der Linie Hamburg - Berlin) . :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Weiter entlang des Kanals. [[Datei:Ortskern Siebeneichen.jpg|mini|Ortskern Siebeneichen im Herbstgewand.]] '''Km 20''': {{Marker | name = Fähre Siebeneichen |type= ferry |group = gold | lat = 53.512609| long = 10.625142| wikidata = Q18326571 |url = https://faehre-siebeneichen.de | image = 2014-08-21_14h59m37_HD.jpg}} - Dies ist die einzige Fähre am Elbe-Lübeck-Kanal. Betrieb in der Saison an Sa, So und Feiertagen. Wer Zeit hat kann einen Abstecher ins Dorf Siebeneichen mit netten Anger mit Dorfkirche machen. Der Anger mit Feldsteinmauern ist mit vielen Linden bepflanzt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht weiter auf dem geschotterten Weg am Kanal entlang. [[Datei:Schleswig holstein 2011 025.jpg|mini|historisches Kleinstadtflair am Markt in Mölln]] '''Km 39:''' {{Marker | name = [[Mölln]] | type= town | wikidata = Q498036}} - Sehenswert ist die historische Altstadt mit St.-Nicolai-Kirche, Eulenspiegel-Museum, Kurpark und Wildgehege. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Möllm 3{{nnbsp}}km Radweg an der Bundesstraße. Wer es naturnäher möchte kann auf beschilderte Routen östlich im Wald ausweichen. Hier allerdings naturnahe Wege mit Erdboden und Schotter. :~> Vor Ratzeburg erreicht man das Ufer des [[w:Küchensee|Küchensees]]. Hier Einkehrmöglichkeit in der [https://www.farchauer-muehle.de/ Farchauer Mühle]. '''Km 50:''' {{Marker | name = [[Ratzeburg]] | type= town | wikidata = Q490025}} - Etappenende am Königsdamm / Abzweig zur Altstadt: schöne Insellage im gleichnamigen See, Altstadt mit Dom, Ernst-Barlach-Museum, A.-Paul-Weber-Museum === 3. Etappe: Ratzeburg – Schwerin (71{{nnbsp}}km) === [[Datei:Schwerin Castle Aerial View Island Luftbild Schweriner Schloss Insel See.jpg|mini|Luftbild Schweriner Schloss]] Von Ratzeburg schlängelt sich die Route durch das '''Biosphärenreservat Schaalsee''' ([https://www.schaalsee.de/ Info]) weiter nach Osten. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Ratzeburg]] | type= town | wikidata = Q490025| show = copy}} - Etappenstart am Königsdamm / Abzweig zur Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In Schlagsdorf (Km 7) kommt man am [https://www.grenzhus.de/ Museum Grenzhus] vorbei. :~> Bei Km 19 findet sich am [[w:Röggeliner See|Röggeliner See]] ein Aussichtspunkt. :~> Vor Gadebusch liegt bei Km 33 das [https://www.rauchhaus-möllin.de/museum/ Museum Rauchhaus Mölln]. '''Km 36:''' {{Marker | name = [[Gadebusch]] | type= town | wikidata = Q506665}} − Schloss Gadebusch, Historisches Rathaus '''Km 71:''' {{Marker | name = [[Schwerin]] | type= town | wikidata =Q1709 }} - Etappenende an der Pfaffenteich Promenade, Landeshauptstadt von Meck-Pom mit viel Wasser. Sehenswertes: Schloss mit Museum und Park, Staatliches Museum, Staatstheater, Dom, Freilichtmuseum Schwerin-Mueß === 4. Etappe: Schwerin – Warin (etwa 47{{nnbsp}}km) === '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Schwerin]] | type= City | wikidata =Q1709 | show = copy}} - Etappenbeginn an der Pfaffenteich Promenade '''Km 19:''' {{Marker | name = [[Bad Kleinen]] | type= City | wikidata = Q552679}} − ehemalige Wasserheilanstalt, regionaler Bahnknotenpunkt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei Km 30 Flessenow mit Rastplätzen am Seeufer. '''Km 47:''' {{Marker | name = [[Warin]] | type= City | wikidata = Q536697}} - Etappenende Höhe Am Markt, schöne Lagen in Mitten von Seen, Predigerwitwenhaus === 5. Etappe: Warin – Güstrow (55{{nnbsp}}km) === Die Etappe führt durch den malerischen '''Naturpark Sternberger Seenland''' ([https://www.naturpark-sternberger-seenland.de/ Info]). Es ist teilweise hügelig. [[Datei:Güstrow Markt Blick von der Pfarrkirche St. Marien 2012-07-11 127.JPG|mini|Güstrow: Blick von der Marienkirche mit Markt]] '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Warin]] | type= City | wikidata = Q536697 | show = copy}} - Etappenstart Höhe Am Markt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Nebenstraßen durch viel Wald nach Groß Raden. '''Km 16:''' {{Marker | name = [[Sternberg|Groß Raden]] | type= City | wikidata = Q26212285}} - Der Ort Groß Raden ist politisch ein Ortsteil der Stadt Sternberg. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> weitgehend ruhige bis mäßige befahrene Landstraßen. :~> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Zwischen Eickhof und Laase rund {{Marker | name = 3{{nnbsp}}km naturnahe Feldwege |type= waypoint |group = gold | lat = 53.78904| long = 11.82296 }}. Landschaftlich schöne Strecke, aber je nach Witterung sehr schlecht zu Fahren. Die Strecke besteht aus Spurwegen mit Gras in der Mitte und Erd-Schotter-Spuren bzw. Sandwegen. '''Km 39:''' {{Marker | name = Bützow | type= City | wikidata = Q536634}} - schmuckes Rathaus in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Altstadt 2{{nnbsp}}km stark befahrene Hauptstraße Richtung {{Marker | name = Bahnhof Bützow| type= rail | wikidata = Q186740|url = https://www.bahnhof.de/buetzow}}. Teilweise gibt es Radwege. Am Bahnhof besteht u. a. Bahnanschluss Richtung Rostock / Rügen und Schwerin / Hamburg. :~> Östlich des Bahnhofs wird es ruhig. Man fährt bis Güstrow auf dem bekannten [[Radfernweg Berlin–Kopenhagen]], der hier auch zur [[D-Route 11: Ostsee–Oberbayern]] gehört. Die Strecke führt weitgehend verkehrsfrei entlang des [[w:Bützow-Güstrow-Kanal|Bützow-Güstrow-Kanals]]. Der ehemalige [[w:Treidelpfad|Treidelpfad]] ist als asphaltierter Zweispurweg mit Grasstreifen in der Mitte ausgebaut. Die 14{{nnbsp}}km lange Wasserstraße wurde nicht vollendet. Sie sollte als Wasserstraße die Warnow bei Rostock mit Berlin verbinden. Die Strecke Güstrow bis zum Plauer See wurde jedoch nicht mehr realisiert. Unterwegs quert man an einer {{Marker | name = Historischen Klappbrücke Lüssow |name-map = Historische Klappbrücke Lüssow| type= monument | wikidata = Q115682766}} den Kanal. [[Datei:Klappbrücke Bützow-Güstrow-Kanal.JPG|mini|Klappbrücke Lüssow am Bützow-Güstrow-Kanal]] :~> Östlich der Klappbrücke knapp 2{{nnbsp}}km Feinschotterweg am Kanal. Dann geht es 3{{nnbsp}}km auf straßenbegleitenden Radwegen an Hauptstraßen hinein nach Güstrow. '''Km 55:''' {{Marker | name = Güstrow | type= City | wikidata = Q16147}} - Altstadt mit Schloss Güstrow, Pfarrkirche St. Marien, Ernst-Barlach-Museen, Krippenmuseum, Stadtmuseum === 6. Etappe: Güstrow – Teterow (45{{nnbsp}}km) === Die Route führt bei Teterow durch die reizvolle [[Mecklenburgische Schweiz]]. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Güstrow]] | type= City | wikidata = Q16147 | show = copy}} - Etappenstart in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurze Etappe über Land. Bei Güstrow erst weitgehend eben. Die letzten 20{{nnbsp}}km durch die Weiler wird es vor Teterow hügeliger. '''Km 45:''' {{Marker | name = [[Teterow]] | type= City | wikidata = Q645748}} - kleine Altstadt mit hübschem Marktplatz und einigen Museen. [[Bild:TeterowAnsicht.jpg|mini|Blick Teterow mit Kirche St. Peter und Paul]] === 7. Etappe: Teterow – Demmin (51{{nnbsp}}km) === Von Tetrow geht es hügelig an den Malchiner See. Ab Malchin ist die Etappe am Kummerower See weitgehend eben bzw. nur noch wellig. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Teterow]] | type= City | wikidata = Q645748| show = copy}} - Etappenstart in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Am südlich Ortsausgang von Tetrow muss für ein kurzes Stück die stärker befahrene Bundesstraße genutzt werden. Auf der Höhe ergibt sich ein '''schöner Blick''' zurück auf Tetrow. Ruhigen Aandstraßen führen in den Weiler {{Marker | name = Bristow | type= village | wikidata = Q31921939}}. :~> Auf Betonspurwegen führt die Route nördlich am {{Marker | name = Malchiner See | type= lake | wikidata = Q315359}} vorbei. Es ergeben sich schöne Seeblicke. Am reizvollen [[w:Dahmer Kanal|Dahmer Kanal]] steht eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Dach |type= shelter | lat = 53.723956 | long = 12.680444| show = symbol}}. :~> Auf einem Radweg entlang der Landstraße radelt man schließlich nach Malchin hinein. Vor der Stadt findet sich noch eine {{Marker | name = Sitzgruppe mit Wetterschutz |type= shelter | lat = 53.724765 | long = 12.718335 | show = symbol}}. '''Km 20:''' {{Marker | name = [[Malchin]] | type= City | wikidata = Q50957}} - Stadtkirche St. Maria, Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte '''Km 28:''' {{Marker | name = Kummerow | type= village | wikidata = Q50955}} - Badestellen am {{Marker | name = Kummerower See | type= lake | wikidata = Q688154}}, Wasserwanderrastplatz mit Campingmöglichkeit [https://www.friedland-nl.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=236473 Info und Platzordung] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Nebentraßen geht es über Sommersdorf [https://camping-sommersdorf.de/ Campingplatz Sommersdorf]) und Meesiger ([https://www.campingplatz-gravelotte.de Campingplatz Gravelotte]) nach Demmin. [[Datei:St. Bartholomaei Demmin Juni 2012.JPG|120px|mini|St. Bartholomaei in Demmin]] '''Km 51:''' {{Marker | name = [[Demmin]] | type= City | wikidata = Q50960}} - Altstadt mit Luisentor, Pulverturm, Stadtmauer und Rathaus === 8. Etappe: Demmin – Stralsund (71{{nnbsp}}km) === Etappe vor Stralsund auf einem etwa 30{{nnbsp}}km langen Bahnradweg (ehemalige [[w:Bahnstrecke Stralsund–Tribsees|Bahnstrecke Stralsund–Tribsees]]). '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Demmin]] | type= City | wikidata = Q50960 | show = copy}} - Etappenstart in der Stadtmitte '''Km 49:''' {{Marker | name = [[Franzburg]] | type= City | wikidata = Q571954}} '''Km 71:''' {{Marker | name = [[Stralsund]] | type= City | wikidata = Q4065 }} - Etappenende am Frankenwall / Tribseer Straße an der Altstadt historische Hansestadt mit vielen Sehenswürdigkeiten, Tor zur Insel [[Rügen]]. === 9. Etappe: Stralsund – Sassnitz (73{{nnbsp}}km) === Es geht auf Rügen ruhig, weitgehend abseits des Kfz-Verkehrs „über Land“. Teilweile werden Bahnradwege auf der Trasse einer ehemaligen Schmalspurbahn genutzt. Auf dem Bahndamm teils urige, aber naturnahe Wiesenspurwege. Ein Höhepunkt ist Putbus. Über Bergen, dem Zentrum Rügens wird schließlich die Halbinsel Jasmund mit Sassnitz erreicht. Ab Bergen fährt man allerdings weitgehend auf Radwegen an stärker befahrenen Straßen. Wem die Etappe zu lang ist, kann in [[Putbus]] noch einmal übernachten. ==== Stralsund – Putbus (45{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Stralsund]] | type= City | wikidata = Q4065 | show = copy}} - Etappenstart am Frankenwall / Tribseer Straße an der Altstadt : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nach Querung des lauten Rügendamms verläuft die ruhig Route auf dem Rügenrundweg. Teilweise Schotterstrecken. '''Km 12:''' {{marker | name = Gustow − Dorfkirche | type = church | wikidata = Q1244343 }} - Abstecher Dorfkirche 500{{nnbsp}}m von der Route. {{Marker | name = Imbiss "Zum Reiter" | type = restaurant | lat = 54.302125 | long = 13.209348}} im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Gustow und Oseritz nutzt die landschaftlich schöne Strecke Ebenfalls teilweise die Trasse der ehemaligen Rügenschen Kleinbahn. Der Weg ist gut asphaltiert oder verläuft auf gut fahrbaren Betonspurwegen. Hinter Gustow findet sich ein kleiner {{Marker | name = Rastplatz (ohne Regenschutz) |type= waypoint |group = gold | lat = 54.291411| long = 13.216016 }}. [[Datei:Poseritz imgp7701.jpg|mini|Poseritz Dorfkirche]] '''Km 20:''' {{marker | name = Poseritz − Dorfkirche | type = church | wikidata = Q2316464 }} - kleiner Abstecher von der Route. Am Ortseingang direkt an der Strecke: {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte |type= shelter | lat = 54.295733| long = 13.277460 | show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gut asphaltierten Trasse der Kleinbahn geht es über den Weiler '''Nepamitz''' nach Puddemin. Teilweise fährt man entlang von Landstraßen. '''Km 24: Puddemin''' - kleiner Hafen, der zur Pause einlädt. Hier findet sich das {{Marker | name = Hafenrestaurant Puddemin| type = restaurant | lat = 54.279041| long = 13.333671| url = https://hafen-restaurant-puddemin.de/}}. über das Landstädtchen {{Marker | name = Garz | type= town | wikidata = Q161898}} nach Putbus. '''Km 25:''' {{Marker | name = Abzweig Glewitzer Fähre |type= waypoint |group = gold | lat =54.27951 | long = 13.34665}} - Wer abkürzen möchte kann direkt auf dem Radweg an der Landstraße nach Garz fahren (spart 3,5{{nnbsp}}km), zeitlich maximal 1/2 Std.). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab der Landstraße macht die Radroute einen Schlenker an die [[w:Schoritzer Wiek|Schoritzer Wiek]]. Auf dem Schlenker findet sich in Groß Schoritz das {{Marker | name = Ernst Moritz Arndt-Geburtshaus | type= see | lat = 54.276692 | long = 13.366172|url = https://www.ernst-moritz-arndt-gesellschaft.de|image = Gross_Schoritz_EMArndt_Geburtshaus.jpg}} Das Haus kann regulär '''nicht besichtigt werden.''' Es werden Veranstaltungen angeboten. '''Km 33:''' {{Marker | name = [[Garz auf Rügen|Garz]] | type= city | wikidata = Q161898 | show = copy }} − älteste Stadt von Rügen. Die ländliche Kleinstadt wurde auf den Überresten der slawischen Burg Charenza gegründet, abseits in der Stadtmitte: Einkehrmöglichkeiten und ein Lebensmittelmarkt (Edeka). In Garz findet sich auch das {{Marker | name = Ernst-Moritz-Arndt-Museum | type= museum | wikidata = Q76635299}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Größtenteils auf der Trasse der ehemaligen Kleinbahn geht es nun Richtung Putbus. Die Strecke führt komplett abseits des Verkehr und auch größerer Orte durch viel Natur. Die Radroute ist hier eine naturnahner Weg mit wassergebundener Feinschotterdecke. Es gibt meist eine breite massive Grasnarbe in der Mitte. [[Datei:Putbus (2011-05-21) 7.JPG|mini|Putbus aus der Luft]] ==== Putbus – Sassnitz (31{{nnbsp}}km) ==== '''Km 45:''' {{Marker | name = [[Putbus]] | type= City | wikidata =Q572006 }} - Die Stadtmitte mit Circus liegt abseits der Route. Ein Abstecher lohnt. Die barocke Stadt besitzt einige Sehenswürdigkeiten: Theater, {{marker | name = Schlosskirche Putbus | type = church | wikidata = Q2244595 }}, Schlosspark mit Orangerie und einigen historischen Sehenswürdigkeiten, Schmalspurbahn „Rasender Roland“ : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Putbus radelt man durch den Forst Richtung Bergen. Es handelt sich hier um Erdwege bzw. geschotterte Forstwege, je nach Zustand gibt es evtl. eine schlechtere Oberfläche. Gut zu wissen: Unterwegs eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 54.382610| long =13.448280 | show = symbol}}. '''Km 52:''' {{Marker | name = [[Bergen auf Rügen]] | type= City | wikidata = Q492538}} - Rund um den Markt Einkehrmöglichkeiten und eine Toilette. Am Berg Rugard findet sich Sommerrodelbahn und Aussichtsturm. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf dem Radweg entlang der Landstraße wird Bergen nach Norden verlassen. Am Radweg entlang der Bundesstraße 96 entsprechender Verkehrslärm. Wer möchte kann unterwegs eien Abstecher nach {{Marker | name = Ralswiek | type= village | wikidata = Q658200}} an den Bodden machen (reizvolle Bucht). Hier finden die [https://www.stoertebeker.de/de/ Störtebeker-Festspiele] statt. '''Km 63:''' {{Marker | name = Lietzow | type= city | wikidata = Q339009}} - Das Dorf mit Badestrand liegt zwischen [[w:Kleiner Jasmunder Bodden|Kleinem]] und [[w:Großer Jasmunder Bodden|Großem Jasmunder Bodden]]. Lietow ist das Tor zur Halbinsel Jasmund. Wahrzeichen ist das den Ort überragende Schloss (privat, kein Zugang). Am Badestrand direkt am Radweg Rastplatz, Einkehrmöglichkeit und öffentliche Toiletten. Einen Besuch Wert ist der Waldpark Semper, der [[Lietzow#Sehenswürdigkeiten|nördlich Lietzow liegt]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Weiter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der B 96 und durch die Hafenanlagen von Mukran. [[Datei:Altstadt von Sassnitz.jpg|mini|Altstadt von Sassnitz]] ==== Endpunkt Sassnitz ==== '''Km 76:''' {{Marker | name = [[Sassnitz]] | type= City | wikidata = Q494631}} · 33 km/516{{nnbsp}}km - Hier endet der Radfernweg Hamburg–Rügen am Stadthafen. Die Stadt am Hang der Halbinsel Jasmund bietet einige Sehenswürdigkeiten: Fischerei- und Hafenmuseum, U-Boot-Museum, Schmetterlingshaus. Sassnitz lädt zu ein paar Aufenthaltstagen ein. :*Bekannt ist natürlich der '''[[Nationalpark Jasmund]]''' mit den berühmten Kreideklippen. Von Sassnitz gibt es westlich der viel befahrenen Landstraße eine gut ausgebaute Radroute im Wald zur Kreideklippe Königsstuhl mit Informationszentrum. Die hin und zurück etwa 30{{nnbsp}}km lange Tour ist ein schöner Tagesausflug. Wer möchte kann auch entlang des Hochufers zu den Klippen wandern. Der Klippenweg ist komplett für Fahrräder gesperrt. :*Lohnenenswert ist auch eine Tagestour Richtung Binz. Auf dem Ostseeküsstenradweg kann man hier die {{Marker | name = [[Feuersteinfelder (Rügen)|Feuersteinfelder]] | type= landscape | wikidata =Q1409723 }} , {{Marker | name = [[Binz#Sehenswürdigkeiten|Prora]] | type= village| wikidata =Q685448 }}, den Baumkronenpfad Rügen und das Seebad {{Marker | name = Binz | type= village | wikidata = Q523490}} besuchen. Etwas Südlich findet sich im Buchenwald der Granitz das gleichnamige {{marker|name=[[Binz#Jagdschloß_Granitz|Jagdschloss Granitz]]|type=chateau|wikidata=Q315676}} mit Panoramarundblick vom Turm. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. == Weiter geht's == * [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] == GPX-Daten == Für den Radfernweg Hamburg–Rügen stehen sowohl GPX-Daten auf Basis von OpenStreetMap wie auch ein offizieller GPX-Track zur Verfügung: * Streckenverlauf Radfernweg Hamburg–Rügen als '''GPX-Track von Openstreetmap''' zum Herunterladen (Download) als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=239126&type=relation&map=8.0/53.9467/11.8269 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. * '''offizielle GPX-Daten''' des Radweg Hamburg–Rügen von [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34082&downloadId=gpx auf-nach-mv.de zum Herunterladen]. == Literatur- und Kartenhinweise == * bikeline Radfernweg Hamburg-Rügen, 1:75.000, Verlag Esterbauer, Auflage 20. Oktober 2020, {{ISBN|978-3850009065}} == Weblinks == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/fernradwege/a-radweg-hamburg-ruegen offizielle Routeninfos von auf-nach-mv.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]] [[Kategorie:Radwege in Hamburg]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{Class-3}} 4akckvkeaj2u50mfgndvf76ilyt4u9l Rheinfall 0 9022 1797471 1756400 2026-08-20T06:03:55Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797471 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Laufen-Uhwiesen - Schloss Laufen - Rheinfall - Neuhausen am Rheinfall 2010-06-24 18-47-52.JPG|thumb|Rheinfall mit Schloss Laufen]] | TouriInfoWeb= [https://www.rheinfall.ch/karte/filter/infopoint Touristen-Informationen] | TouriInfoTel= }} Der '''Rheinfall''' bei [[Neuhausen am Rheinfall]] ist ein [[Wasserfälle|Wasserfall]] des [[Rhein]]s in der [[Schweiz]] und gilt als größter Wasserfall Europas. [[Datei:Rheinfall Panorama revised.jpg|mini|500px|Rheinfall-Panorama]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 47.6795| long= 8.6165|zoom=15}} [[File:Merian_Rheinfall_Laufen_1642.jpg|thumb|Der Rheinfall 1642, nach einem Stich von Mattäus Merian]] [[File:Rheinfall flugaufnahme 2 doris.jpg|thumb|Luftansicht vom Rheinfall]] [[File:Neuhausen am Rheinfall - Schloss Laufen 2013-01-31 15-02-09 (P7700).JPG|thumb|Nutzung der Wasserkraft in der Frühzeit der Industrialisierung in der Schweiz]] Der vier Kilometer westlich von [[Schaffhausen]] gelegene Rheinfall gilt als wasserreichster Wasserfall Europas. Er ist zwar nur halb so hoch wie der Isländische [[w:Dettifoss|Dettifoss]], jedoch doppelt so wasserreich. Er liegt vollständig auf dem Staatsgebiet der Schweiz. Das rechte Rheinufer gehört zur Gemeinde [[Neuhausen am Rheinfall]] im Kanton [[Schaffhausen (Kanton)|Schaffhausen]], das linke zur Gemeinde [[Laufen-Uhwiesen]] im Kanton [[Zürich (Kanton)|Zürich]]. '''Zahlen und Fakten:''' * '''Alter:''' Der imposante Fall entstand vor ca. 14.000 - 17.000 Jahren. *'''Abmessungen:''' ** Höhe: 23&#x202F;m **Breite: 150&#x202F;m *'''Durchschnittlicher Wasserdurchfluß:''' **im Sommer: 600 Kubikmeter / Sekunde ; entspricht 600 000 l/s **Im Winter: 250 Kubikmeter / Sekunde ; entspricht 250 000 l/s Nach Einbruch der Dämmerung wird, bis auf vereinzelte Ausnahmen die Beleuchtung des Rheinfalls eingeschaltet. == Anreise == [[File:Stadler GTW Thurbo Rheinfall.jpg|thumb|Thurbo-Zug auf der Rheinfallbrücke]] Bei der Anreise lohnt sich die Überlegung, ob man den Rheinfall vom '''rechten nördlichen Ufer''' aus (Schaffhauser Seite, hier Promenade, verschiedene Verpflegungsmöglichkeiten, Abfahrt der Boote zum Rheinfallfelsen, kostenfreier Zugang) oder vom '''linken südlichen Ufer''' beim Schloss Laufen (Restaurant, kostenpflichtiger Treppen- resp. Liftzugang zu den Aussichtsplattformen am linken Ufer) besichtigen möchte. Zu Fuß kann man über den Steg auf der Eisenbahnbrücke in etwa 30 Min. auf die andere Uferseite gelangen. === Mit dem Flugzeug === Der am nächsten zur Rheinfallregion gelegene internationale Flughafen ist der [[Flughafen_Zürich|Flughafen Zürich-Kloten]]. Von hier kann man mit der S-Bahn direkt (Linie S9 bis Haltestelle Neuhausen a.Rh. - Rheinfall) oder mit Umsteigen in Neuhausen zum Rheinfall gelangen. === Mit der Bahn === Die Umgebung des Rheinfalls ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erschlossen. Da die Parkplätze großteils kostenpflichtig und bei schönem Ausflugswetter oft dicht belegt sind, ist die Anreise mit dem ÖV eine gute Alternative. Bei '''Anreise aus Deutschland''' ist {{Marker | name = Neuhausen Bad. Bhf. | type = train | lat = 47.68314 | long = 8.61133 }} der ideale Ankunfts-Bahnhof, da die Bahnlinie Basel Bad. Bhf. - Waldshut - Neuhausen Bad. Bhf. - Schaffhausen - Singen von der Deutschen Bahn betrieben wird und hier das Baden-Württemberg-Ticket gültig ist. Der Rheinfall kann in 15 bis 20 Gehminuten erreicht werden. Mit der Schweizer Eisenbahn kann man bequem über eigens dazu errichtete Haltestellen relativ direkt zum Rheinfall gelangen. Ans '''rechte nördliche Ufer''' gelangt man über die neu erbaute {{Marker | name = Haltestelle Neuhausen a.Rh. - Rheinfall | type = train | lat = 47.67986 | long = 8.61685 }}, die von der S-Bahnlinie '''S9''' [[Schaffhausen]] - [[Zürich|Zürich HB]] - [[Uster]] im Halbstundentakt angefahren wird. Von hier aus erreicht man das Rheinfallbecken und die Bootsanlegestelle beim Schlössli Wörth. Für die Anreise zum '''linken südlichen Ufer''' steigt man an der seit Jahren bestehenden Haltestelle {{Marker | name = Haltestelle Schloss Laufen am Rheinfall | type = train | lat = 47.67650 | long = 8.61402 }} aus. Sie wird von der S-Bahn-Linie '''S33''' [[Schaffhausen]] - [[Winterthur]] im Halbstundentakt bedient. Von hier aus sind die Aussichtspunkte Känzeli und Fischetz in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Haltestelle ist nur bedingt für {{rolli|gelb}} Reisende mit Gehbehinderungen geeignet und soll umgebaut werden. Dafür sind die Aussichtskanzeln zum Rheinfall mit einem {{rolli|grün}} rollstuhl- / kinderwagengängigen Panoramalift erschlossen. Fahrplanauskünfte erhält man unter [http://fahrplan.sbb.ch www.sbb.ch], mit der SBB-App für Smartphones oder unter den Anreiseinformationen der [http://www.rheinfall.ch/de/besucher/anreise/bahn Rheinfall-Website]. === Mit dem Bus === Ab [[Schaffhausen]] Bahnhof verkehrt der fährt der Trolley-Bus Nr.1 der [https://www.vbsh.ch Verkehrsbetriebe Schaffhausen] Richtung Neuhausen/Herbstäcker alle 10 Minuten. In {{Marker | name = Bushaltestelle Neuhausen Zentrum | type = bus | lat = 47.68035 | long = 8.61863 }} aussteigen und braunen Wegweisern zum Rheinfall folgen, Gehzeit ca. 20 Minuten. Etwas geringer wird die Gehdistanz wenn man die Buslinie Nr.6 bis {{Marker | name = Bushaltestelle Industrieplatz | type = bus | lat = 47.67958 | long = 8.61850 }} benutzt. Der [http://www.rhyfall-express.ch Rhyfall Express], ein strassengebundener "Touristenzug" fährt in der Vorsaison (Ende März bis Mitte April) samstags und sonntags und in der Hauptsaison täglich von Schaffhausen über Neuhausen zum Rheinfall. === Auf der Straße === Bei der Anreise über die Autostrasse '''A4''' Schaffhausen-Winterthur, welche von Deutschland über die '''B27''' via Bargen bzw. über die '''A81''' vorbei an [[Singen (Hohentwiel)|Singen]] via [[Thayngen]] erreicht wird, sind die Ausfahrten entsprechend beschildert. Zum Besuch des rechten nördlichen Ufers nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Schaffhausen-Süd|5}} und fährt auf der mit dem Rheinfall-Piktogramm beschilderten Route durch [[Neuhausen am Rheinfall]] zu den kostenpflichtigen Besucherparkplätzen. Das Rheinfallbecken ist in wenigen Minuten zu Fuß erreicht. Zum Besuch vom Südufer her nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Uhwiesen|7}} und wird zu den Parkplätzen beim Schloss Laufen geleitet. Für Wohnmobilisten stehen Parkmöglichkeiten auf der nördlichen Seite zur Verfügung. === Mit dem Fahrrad === Die nationale Veloroute Nummer 2: '''[[Rhein-Route|Rhein-Route]]''' des [[Veloland Schweiz|Veloland Schweiz]], führt nach Queren des Flusses auf dem Steg der Eisenbahnbrücke am Rheinfall am Südufer vorbei. Diese Route ist Teil des internationalen '''[[Rhein-Radweg|Rhein-Radwegs]]'''. Die regionale Route 77 führt vom Rheinfall durch den [[Klettgau]] nach [[Zurzach]]. Auf der nördlichen Seite verläuft der '''[[Rheintalweg|Rheintal-Weg]]'''. Beim Abschnitt 'Rheinfall' verläuft dieser zusammen mit der Route [[EuroVelo|EuroVelo 6]] (Atlantic Ocean to Black Sea (Rivers Route): Nantes - Constanta 4,448 km). Die regionalen Routen 26 (in die Rebbaugebiete des [[Thurgau]] und 86 (ins Zürcher Oberland) beginnen oder enden am Südufer des Rheinfalls. === Mit dem Schiff === [[File:Rheinfall - Schloss Wörth 2010-06-03 17-04-24.JPG|thumb|Schloss Wörth mit dem Bootsanleger]] Im Sommer verkehren Kursschiffe der [https://www.schiffmaendli.ch/ Mändli Schiffahrt] vom Mittag bis Abend ca. alle zwei Stunden zwischen dem Rheinfallbecken und dem Kraftwerk Rheinau. Wenn man dort startet, erlebt man eine sehr sehenswerte Anreise zum Rheinfall. Vom Hochrhein (Strecke [[Stein am Rhein]] - [[Schaffhausen]]) besteht keine Schiffsverbindung zum Rheinfall. Nicht nur der Rheinfall selbst, sondern bereits das Kraftwerkswehr in Schaffhausen setzen der Personenschifffahrt ein Ende. == Mobilität == * Das gesamte Rheinfallbecken wird von einem Fußweg umrundet. Über einen Fußgängersteg an der Eisenbahnbrücke gelangt man in ca. 30 Min. vom Nordufer mit dem Rheinfallbecken ans Südufer beim Schloss Laufen. Direkt übersetzen kann man mit einer Fährverbindung zum Anleger Schloss Laufen. * Rundfahrten im Rheinfallbecken, zum Felsen und vor allem eine Fährverbindung zwischen der Anlegestelle beim Schlössli Wörth und dem Anleger beim Schloss Laufen werden von der Schiffahrtsgesellschaft [https://www.maendli.ch Rhyfall Mändli] organisiert (siehe unten). == Sehenswürdigkeiten == [[File:Rheinfall2003-019.JPG|thumb|der Grosse Rheinfallfelsen]] [[File:Rheinfall fischetz.jpg|thumb|Aussichtspunkt Fischetz]] [[File:Rheinfall kaenzeli1.jpg|thumb|Aussichtspunkt Känzeli]] [[File:Rheinfall kaenzeli2.jpg|thumb|Aussichtspunkt Känzeli]] === Rheinfall (Nördliches Ufer: Rheinfallbecken, Schlössli Wörth) === * Der Zugang von der [[Neuhausen am Rheinfall|Neuhausener Seite]] ans {{Marker | name = Rheinfallbecken | type = see | lat = 47.67981 | long = 8.61298 }} ist kostenlos. Ein Spazierweg führt entlang des Ufers hinauf bis zum Steg entlang der Eisenbahnbrücke. Hier finden sich etliche Zeugen der früheren industriellen Nutzung des Rheinfalls mit einem Werkskanal der ehemaligen SIG-Werke und des Rheinfallkraftwerks. * Der große {{Marker | name = Rheinfallfelsen | type = see | lat = 47.67808 | long = 8.61489 }} mit der Aussichtskanzel (und der oft photographierten Schweizerfahne) wird von Ausflugsbooten angefahren. * Auf einem mit einer Brücke verbundenen Inselchen liegt das '''"Schlössli Wörth"''' mit einem Gourmet-Restaurant und der {{Marker | name = Schlössli Wörth - Anlegestelle | type = see | lat = 47.67775 | long = 8.61170 }} für die Bootsfahrten im Rheinfallbecken und die Kursschiffe nach [[Rheinau ZH|Rheinau]] und [[Eglisau]]. * Die Eisenbahnbrücke von 1857 dient auch dem Fußgängerverkehr zum Schloss Laufen und dem Südufer. === Rheinfall (Südliches Ufer: Schloss Laufen) === * Auf der südlichen zum Kanton Zürich gehörenden Rheinseite von Laufen liegt das Schloss Laufen hoch über dem Rheinfall. : {{vCard|type=château|name=Schloss Laufen|wikidata = Q678484|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.schlosslaufen.ch|hours=Juni-aug. 09.00-19.00h, Sept.-Okt, April-Mai 10.00-18.00h, Nov.-März 10.00-17.00h|price=5.00 sFr|lat=47.67727 | long=8.61475|lastedit=|description=}} : Das Besucherzentrum beim Schloss Laufen wurde bis März 2010 erneuert. Neben dem Besucherzentrum wurde ein Kinderspielplatz und das "Historama" (interaktive Ausstellung zum Rheinfall) eingerichtet. Der Belvedereweg führt zu den Aussichtspunkten Belvedere, Fischetz und Känzeli, mit dem modernen {{rolli|grün}} Panoramalift wurde ein hindernisfreier Zugang ermöglicht. Von den Aussichtspunkten aus ergibt sich ein toller Ausblick auf den Rheinfall, vom linken Ufer aus ist man den Wassermassen viel näher: * '''Belvedere''' * '''Fischetz''' * '''Känzeli''': Hier kann es bei hohem Wasserstand schon einmal Wasserspritzer absetzen. * In der Nähe liegt auch die '''evangelische Kirche''' von Laufen. == Veranstaltungen == "Rheinfallbeleuchtung": Jährlich am 31. Juli (Datum vorher checken, es gab aufgrund von Terminverschiebungen des früher am 1. August durchgeführten Feuerwerks schon lange Gesichter) findet um 21.45 Uhr ein Großfeuerwerk statt, das den Rheinfall illuminiert. Der Eintritt ist im Gegensatz zu früher frei (nicht aber das Abstellen des Autos). == Aktivitäten == [[File:Rheinfall - Schloss Wörth 2010-06-24 18-57-46.JPG|thumb|Bootsfahrt zum Rheinfallfelsen]] [[File:Rheinfallfeuerwerk.jpg|thumb|150px|Rheinfallfeuerwerk]] * Von der Anlegestelle am Schlösschen Wörth fahren regelmäßig [https://www.maendli.ch Ausflugsboote] zum '''Großen Rheinfallfelsen''', auf dem sich eine Aussichtsplattform befindet. Man kann sich absetzen lassen. Bei etwas Wellengang ist eine gewisse Trittsicherheit am Steg des Rheinfallfelsens von Vorteil (ungeeignet für Kleinkinder). Bei sehr unruhiger Witterung wird die Schifffahrt eingestellt. Kamera beim Anlegen vor Spritzwasser schützen (oder zumindest damit rechnen). : Man hat die Wahl zwischen verschiedenen Bootsrouten, einer kürzeren oder längeren '''Rundfahrt''' oder der einfachen '''Fährverbindung''' zwischen den Anlegestellen am nördlichen und südlichen Ufer (Preise um 10 - 12.00 sFr für Erwachsene, 5 - 6 sFr. für Kinder). * Im Sommer fahren Schiffe von [http://www.schiffmaendli.ch Mändli] nicht nur als Rundfahrten bis zum Kraftwerk [[Rheinau_ZH|Rheinau]], sondern auch bis [[Eglisau]], wobei hier das Umsetzen mit den Rollwagen über die Kraftwerkswehre besonders beeindruckend ist. Auf beiden Seiten verlaufen Wanderwege. Nach Studium des Schiffsfahrplans kann evtl. eine Rundwanderung realisiert werden. * Baden kann man in der {{Marker | name = Badi Dachsen | type = do | lat = 47.66157 | long = 8.61648 }}, welche flussabwärts mit einem längeren Spaziergang gut erreicht werden kann. Flussaufwärts gibt es mit der {{Marker | name = Flurlinger Rheinbadi | type = do | lat = 47.6884 | long = 8.6252 }} eine Alternative, beide am linken Rheinufer. In Neuhausen gibt es nur das {{Marker | name = Freibad Otterstall | type = do | lat = 47.67879 | long = 8.60762 }}. Oberhalb des Rheinfalls darf im Fluss nicht gebadet werden. * Auf der Neuhauser Seite existiert ein {{Marker | name = Seilpark | url = https://www.ap-rheinfall.ch | type = do | lat = 47.6774 | long = 8.6071 }}, wo man mit Blick auf den Rhein von Baum zu Baum klettern kann. Es soll sich um den größten Waldseilpark der Schweiz handeln. * '''"Extrem-Kajaktour"''' - Ganz Wagemutige sind schon mit einem Wildwasserkajak durch den Wasserfall gefahren (ist seit 1999 verboten und wird mit bis zu 5000 Franken Strafe geahndet!). Aber auch allen, die "nicht ganz verrückt im Kopf sind", kann empfohlen werden, das Rheinfallbecken mit dem Kanu zu erleben: * Mit dem '''Kanu''' kann man ins Rheinfallbecken hinaufpaddeln und testen, wie weit man gegen die Wassermassen ankommt. Mit zunehmender Nähe zum Rheinfall werden die Wellen immer höher (auf die Personenschifffahrt achten!). * Für eine Kanuwanderung auf dem unteren Abschnitt des Hochrheins ist das Rheinfallbecken ein würdiger Ausgangspunkt. '''Mehr dazu''' im Artikel [[Wasserwandern auf dem Hochrhein]]. Eine geeignete {{Marker | name = Einsetzstelle Fischzuchtanstalt | type = see | lat = 47.67726 | long = 8.61076 }} liegt hinter dem Gebäude der kantonalen Fischzuchtanstalt. == Einkaufen == Unweit der Touristen-Information im Rheinfallbecken, vis-à-vis des Schlössli Wörth, befindet sich ein ec-Geldautomat. Am Rheinfall werden für die Region typische Souvenirs angeboten. Selbstversorger decken sich in den Supermärkten des nahen [[Neuhausen am Rheinfall]] ein. In Laufen - Dachsen am linken Ufer sind die Einkaufsmöglichkeiten sehr beschränkt. == Küche == Die Restaurants direkt um den Rheinfall werden tagsüber gern von Touristen auch in Gruppen besucht. Im nahen Ort [[Neuhausen am Rheinfall]] und dem damit fast verschmolzenen [[Schaffhausen]] gibt es ein reichhaltiges Angebot von Gaststätten mit verschiedenen Preisklassen. Praktisch fehlend ist das Gaststättenangebot abgesehen vom Schloss Laufen im Bereich des südlichen Ufers. === Günstig === Am Rheinfall gibt es verschiedene Snack-Bar-Angebote. Für ganz kostenbewusste gibt es etliche Parkbänke, auf denen die mitgebrachten Sandwiches verzehrt werden können. === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurant Park am Rheinfall|address=Rheinfallquai 5|phone=+41 52 672 18 21|email=info@park-rheinfall.ch|fax=|url=http://www.parkamrheinfall.ch/|hours=11.30h - spätabends, März-Okt. täglich, Nov.-Februar Mo/Di Ruhetag|price=|lat=47.67955|long=8.61213}} * {{vCard| type = restaurant |name=Café Mühleradhaus|phone=+41 52 633 03 90|url=http://www.muehleradhus.ch|hours=Di-So 10:30-17:30|lat=47.67883 | long=8.61538|description=Kaffee, Kuchen und Snacks im Angebot}} === Gehoben === * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurant Schlössli Wörth|address=Rheinfallquai|phone=+41 52 672 24 21|email=info@schloessliwoerth.ch|fax=+41 52 672 24 30|url=http://www.schloessliwoerth.ch|hours=11.30h - spätabends, März-Okt. täglich, Nov.-Februar Mi/Do Ruhetag, Betriebsferien im Januar|price=|lat=47.67796|long=8.61192|description=gehobene Küche, es kann mit toller Aussicht durch eine grosse Glasfront auf den nachts beleuchteten Rheinfall gegessen werden}} * {{vCard| type = restaurant |name=Schloss Laufen|address=|phone=+41 52 659 67 67|email=info@schlosslaufen.ch|fax=|url=http://www.schlosslaufen.ch|hours=11.30h - spätabends, März-Okt. täglich, Nov.-Februar So Abend, Mo, Di Ruhetag|price=|lat=47.67654|long=8.61511}} == Unterkunft == === Günstig === * Im Schloss Laufen befindet sich eine '''Jugendherberge''', eine weitere in Neuhausen. :{{vCard| type = youth hostel |name=Jugendherberge Schloss Laufen, Dachsen|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.youthhostel.ch/dachsen|hours=ca. 25.März bis ca. 20.Okt.,Check-In 17.00-21.00h|price=|lat=47.67655 | long=8.61484|lastedit=|description=einfache Jugendherberge in historischem Gebäude, nur wenig Familienzimmer, sonst Massenunterkünfte.}} * Der nächste Campingplatz ist derjenige von [[Flaach]], mit dem Fahrrad ist der Rheinfall in einer Tagestour gut zu erreichen. === Mittel === Folgende Unterkünfte stehen im nahen [[Schaffhausen]] zur Verfügung: * {{vCard|type = hotel | name=Hotel Bahnhof|url=http://www.hotelbahnhof.ch}} * {{vCard|type = hotel |name=Promenade|url=https://www.promenade-schaffhausen.ch}} * {{vCard|type = hotel |name=Arcona|url=http://www.schaffhausen.arcona.ch}} * {{vCard|type = hotel |name=Güterhof|url=http://www.gueterhof.ch}} <!--Nahe Stein am Rhein befindet sich auf Schweizer Seite ein Campingplatz in Wagenhausenm, http://www.campingwagenhausen.ch . Hier besteht auch die Möglichkeit sommers in den sehr sauberen Rhein zu steigen.: weglassen, zu weit entfernt... mb--> Kostenbewusste Reisende werden darüber nachdenken, in Deutschland zu übernachten (Singen, Radolfzell, Konstanz) und Schaffhausen und den Rheinfall in einem Tagesausflug mit der Bahn zu besuchen. == Ausflüge == Wer vom Rheinfall aus eine gemütliche Wanderung entlang des Flusses machen möchte und dafür genügend Zeit aufbringen kann, dem empfiehlt sich der Weg zum Städtchen [[Rheinau ZH|Rheinau]] mit seinem sehenswerten Kloster (ca. 90 min), meistens am Uferrand, teilweise durch den Wald. Wer nicht ebenfalls zurück laufen möchte, kann mit dem öffentlichen Verkehr (Postauto und Bahn) zurückfahren. Wer mehrere Tage in der Region weilt, sollte unbedingt der malerischen Stadt [[Stein_am_Rhein|Stein am Rhein]] am Hochrhein einen Besuch abstatten. Von Schaffhausen aus besteht eine direkte Bahnverbindung. == Literatur == == Weblinks == * [http://www.rheinfall.ch Offizielle Seite mit wichtigen Infos und Webcam] * [http://www.rheinfall.ch/de/service/prospekt-karte Lageplan- / Prospektdownload] {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.6795| long= 8.6165| radius= 3000}} {{IstInKat|Schaffhausen (Kanton)||Rhein}} lw78tyzi0o0uwim3wvkvt2mtvye3vqf Ammergauer Alpen 0 9151 1797359 1764322 2026-08-19T16:31:48Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797359 wikitext text/x-wiki [[File:Kloster Ettal Winter.jpg|thumb|Kloster Ettal]] Die '''Ammergauer Alpen''' oder auch „Ammergebirge“ in den [[bayerische Alpen|bayrischen Alpen]] gehören zur Nordkette der Kalkalpen und liegen als Grenzgebirge überwiegend in [[Bayern]]/[[Deutschland]] und teilweise in [[Tirol (Bundesland)|Tirol]]/[[Österreich]]. {{Mapframe|47.55|10.95|zoom=10}} == Orte == Bei den Orten im Gebirge selber handelt es sich, mit Ausnahme der Gemeinde Oberammergau, um kleinere Orte. Die größeren Ortschaften liegen alle in den Grenztälern am Rand des Gebirges. === in Deutschland === [[File:Fuessen HohesSchlossLech.jpg|thumb|[[Füssen]]: Hohes Schloss]] Zentral im Gebirge und im [[Ammergau]]: * Die Gemeinde '''Ettal''' mit der Benediktinerabtei '''[[Kloster Ettal]]''' und den Ortsteilen '''[[Graswang]]''' und '''[[Linderhof]]''' ; * '''[[Oberammergau]]''' (837{{nnbsp}}m) , Schnitzerdorf, Lüftlmalerei und weltweit bekannter Passionsspielort; * '''[[Unterammergau]]''' (836{{nnbsp}}m), Lüftlmalerei und Urlaubsgemeinde im Ammertal; Am Gebirgsrand (von West nach Ost). * '''[[Füssen]]''', (808{{nnbsp}}m), höchstgelegene Stadt Bayerns. * '''[[Schwangau]]''', (796{{nnbsp}}m) mit seinem Ortsteil Hohenschwangau, Tourismus um die Königsschlösser. * '''[[Bad Bayersoien]]''' (812{{nnbsp}}m), Moorheilbad und Luftkurort im [[Ammergau]] an der Nordseite der Ammergauer Alpen; * '''[[Saulgrub]]''' * '''[[Bad Kohlgrub]]''' * '''[[Schwaigen]]''' * '''[[Eschenlohe]]''' * '''[[Oberau]]''' * '''[[Farchant]]''' * '''[[Garmisch-Partenkirchen]]:''' (700-800 m), Kurort und internationales Tourismus- und Wintersportzentrum; * '''[[Grainau]]:''' 750 m; Zugspitzdorf und Höhenluftkurort. === in Österreich === [[File:Lermoos Westansicht-01.jpg|thumb|Lermoos mit Ehrwalder Sonnspitz]] [[File:Außerfern ZwTorTalA.jpg|thumb|Zwischentorental mit Lähn-Wengle]] Die Orte in Österreich liegen allesamt am Süd- und Westrand der Ammergauer Alpen und gehören zum [[Außerfern]]. Im '''Ehrwalder Becken''': * '''[[Ehrwald]]''' (994{{nnbsp}}m), Wintersportgemeinde zu Füßen der Zugspitze * '''[[Lermoos]]''' (1004{{nnbsp}}m) Urlaubsgemeinde und Wintersport * '''[[Biberwier]]''' (989{{nnbsp}}m) Wintersport und Aktivurlaub Im '''Zwischentorental''': * '''[[Bichlbach]]''' (1079{{nnbsp}}m), Winter- und Sommersport, Freizeitpark mit Kletterwald. * [[Lähn-Wengle]] * '''[[Heiterwang]]''' (994{{nnbsp}}m), Feriendorf am Heiterwanger See; Im '''Lechtal''': * '''[[Reutte]]''' (853{{nnbsp}}m), Marktgemeinde und Hauptort im Außerfern. == Hintergrund == Die Ammergauer Alpen werden im Westen vom Lech, im Süden durch das Zwischentorental und den [[Lechtaler Alpen]] und im Osten von der Loisach, dem [[Wettersteingebirge]] und dem [[Estergebirge]] umgrenzt. Im Norden laufen sie ins Flachland mit dem [[Pfaffenwinkel]] aus. Die namensgebende Ammer (Bezeichnung für den Oberlauf der Amper bis zum [[Ammersee]]) entwässert das Gebirge an seiner Nordseite. Das zentrale Tal im Gebirge ist das '''Graswangtal''', es verläuft von West nach Ost und führt mehrere Gewässer, bekanntester Wasserlauf ist der Mühlbach. Der breite Talboden ist durch mächtige und markante Schotterkörper aufgefüllt: Die oberirdischen Bachläufe fließen nach Norden und speisen die Ammer, sie sind im Frühjahr durch das Schwelzwasser äußerst wasserreich und trocknen im Sommer oberirdisch fast aus. Das Grundwasser der tieferen Schichten fließt nach Osten zur Loisach ab, das Graswangtal ist damit eine horizontale Wasserscheide. === Tourismus === {{Scroll Gallery |title=Ammergauer Alpen |Image:Neuschwanstein Herbst VarB.jpg|Schloss Neuschwanstein im Herbst |Image:Linderhof Winter01.jpg|Linderhof, Winterruhe |Image:GAP uKramer.jpg|Partenkirchen mit dem [[#Kramer|Kramer]] |Image:OAGau HausGeorgLang.jpg|Oberammergau: Lüftlmalerei |Image:Kloster Ettal Winter.jpg|Kloster Ettal }} Mit den Königsschlössern [[Neuschwanstein]], Hohenschwangau und [[Linderhof]] hat das Ammergebirge einige der meistbesuchtesten deutschen Touristenattraktionen zu bieten. Am Rand des Gebirges befinden sich mit [[Garmisch-Partenkirchen]] und [[Füssen]] zwei der bekanntesten deutschen Alpenorte, [[Oberammergau]] ist weltweit für seine Passionsspiele bekannt. Trotz des Rummels rund um diese Touristenattraktionen der Königsschlösser und um das [[Kloster Ettal]] ist das Gebirge als Ganzes mit einer niedrigen Bevölkerungsdichte nur gering erschlossen, in den südlichen und nordwestlichen Gebirgsteilen gibt es noch richtige Oasen der Ruhe. Das Naturschutzgebiet der Ammergauer Alpen ist das größte in [[Bayern]]. Wegen der niedrigen Höhe seiner Berge ist das Gebiet ein Wanderparadies, insbesondere auch im Herbst, wenn auf den höheren Gipfeln oft schon der Schnee liegt. === Geologie === Die Ammergauer Alpen zählen zu den Nördlichen Kalkalpen und sind überwiegend aus Dolomit aufgebaut. Als besonderes Geotop zählen die "Ammergauer Wetzsteinbrüche": vom Pürschlingparkplatz im Graswangtal aus führt die Schleifmühlklamm zu mittlerweile aufgelassenen alten Steinbrüchen, in denen über Jahrhunderte Wetzsteine gewonnen wurden. Diese Wetzsteinkalke sind besonders reich an Kieselsäuren. Info zum '''Erlebnislehrpfad Schleifmühlklamm''' Unterammergau als [http://www.ammergauer-alpen.de/download.php?artid={9a8601dc-35d0-5616-3fff-38f39c996c04} pdf]. == Anreise == === Auf der Straße === * Von '''Norden''' über die deutsche Autobahn A95 (München-Garmisch) und die Bundesstraße B2 * Von '''Westen''' über die Autobahn A7 (Ulm/ Kempten) bis Füssen. * Von '''Süden''' über die österreichische Bundesstraßen 179 und 187. === Mit der Bahn === Anschluss an überregionale Bahnlinien gibt es im Westen des Gebirges in [[Garmisch-Partenkirchen#Mit der Bahn|Garmisch-Partenkirchen]] (ICE-Halt) und in [[Füssen#Mit der Bahn|Füssen]]. == Mobilität == [[File:Laehn AnsichtN.jpg|thumb|[[Außerfern#Außerfernbahn|'''Außerfernbahn''']] in [[Lähn-Wengle|Lähn]] ]] Regionale Eisenbahnstrecke ist die von der Deutschen Bahn betriebene [[Außerfern#Außerfernbahn|'''Außerfernbahn''']], die entlang der kompletten Ost- und Südseite des Gebirges aus [[Garmisch-Partenkirchen]] (in D) und dann in Österreich über Lermoos, Bichlbach, Heiterwang-Plansee, Reutte und Pfronten bis nach Kempten (wieder in D) führt. Die [http://www.zugbus-rab.de/db_zb_alb_bodensee/view/special/ammertalbahn.shtml Ammertalbahn] ist eine weitere regionale Eisenbahnstrecke, sie verbindet Oberammergau mit Murnau an der Bahnstrecke München - Garmisch-Partenkirchen. Eine '''Umfahrung''' des Gebirges in den Grenztälern ist auf landschaftlich hoch attraktiven Strecken gut möglich, die Route ist im Loisachtal aus Garmisch bis Ehrwald und durch das Zwischentorental bis Reutte und Füssen im Osten und Süden fest vorgegeben, an der West- und Nordseite empfiehlt sich zum Beispiel die Route mit der [[Deutsche Alpenstraße|'''Deutsche Alpenstraße''']], diese ist hier in einem Teilbereich mit der [[Romantische Straße|'''Romantischen Straße''']] vereinigt. Eine '''Durchquerung''' des Ammergebirges von Ost nach West ist auf einer landschaftlich hoch attraktiver Strecke durch das Graswangtal (in D) und den im Westen anschließenden Ammerwald (in A) bis nach Reutte gut möglich. Diese Strecke ist aber im Hochwinter je nach den Schneeverhältnissen auch wegen der Lawinengefahr gesperrt. Eine Durchquerung des Ammergebirges von Nord nach Süd ist nur am Ostrand der Berge auf der Route der deutschen Bundesstraße B 23 von [[Saulgrub]] über Unterammergau und Oberammergau bis Oberau möglich. Diese Strecke ist bei regulären Wetterverhältnissen auch im Winter gut befahrbar. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kloster Ettal Klosterhof .JPG|thumb|Ettal: Klosterhof mit Basilika]] === Kirchen === Vielbesuchtes Ziel im Ammergebirge ist das '''[[Kloster Ettal]]''', in Füssen das [[Füssen#Sehenswürdigkeiten|Kloster und Basilika St. Mang]]. Eine besonders große Auswahl an touristisch attraktiven Kirchen und Klöstern kann der nördlich benachbarte [[Pfaffenwinkel]] aufweisen. === Burgen, Schlösser und Paläste === Die wichtigsten Touristenattraktionen sind die Königsschlösser '''[[Schloß Neuschwanstein]]''' und '''[[Schloss Linderhof]]''', sehenswert ist auch das [[Füssen#Sehenswürdigkeiten|Hohe Schloss]] in [[Füssen]]. Im Gebirge selber gibt es keine Burgen, mittelalterliche Burganlagen befinden sich im Lechtal / Reutte: die Festungsanlage Ehrenberg entstand um 1290 zum Schutz der strategisch wichtigen [[Tirol (Bundesland)#Fernpassroute |Fernpassroute]]. === Berggipfel === Im Gebirge werden insgesamt rund 200 Gipfel gezählt, im Folgenden die wichtigsten nach der Höhe sortiert. ==== Daniel ==== [[File:Ammergauer DanielGipfelA.jpg|thumb|120px|left|Gipfelkreuz Daniel und Zugspitze]] {{Marker|type = see|lat = 47.43264|long = 10.88028|name =Daniel}} Der Daniel ist mit 2.340&#x202F;m der höchste Gipfel im Gebirge und das südwestliche Ende der Ammergauer Alpen hoch über dem Ehrwalder Becken, die '''Upsspitze''' (2332{{nnbsp}}m) ist ein westlicher Vorgipfel am Gipfelgrat des Daniels und die zweithöchste Erhebung des Gebirges, der für Sammler so nebenbei leicht mitgenommen werden kann. [[File:Ehrwald Martinskapelle.jpg|thumb|Upsspitze(li) und Daniel (re) von der Martinskapelle in [[Ehrwald]] gesehen]] Der Zustieg zum Gipfel des Daniel erfolgt als unschwierige Bergwanderung von [[Lermoos]] aus (Parken am Bahnhof oder Panoramabad, hier Parken nur für Badbesucher) in ca. 3-3,5 Std und über 1360 mH, auf etwa der drittelsen Strecke befindet sich die im Sommer bewirtschaftete [[#vCard_Tuftlalm|Tuftlalm]], sie ist auch mit dem MTB über die Forststraße erreichbar und dementsprechend beliebt. Der weitere Gipfelanstieg ist auch für geübte Kinder gut geeignet, am Gipfelgrat ist allerdings Disziplinierung erforderlich. Wegen der südseitigen Ausrichtung kann der Anstieg im Sommer auch schon mal recht schweißtreibend warm werden. Am Gipfel belohnt eine imponierende Aussicht auf die nahe [[Zugspitze]] und das [[Außerfern#Regionen|Ehrwalder Becken]]. ==== Blattberg ==== [[File:Ammergauer Blattberg.jpg|thumb|left|120px|Blattberg und Hochschrutte]] {{Marker|type = see|lat = 47.44507|long = 10.84219|name =Hochschrutte}} Der Blattberg (2247{{nnbsp}}m, gängige Schreibweise vor Ort, verschiedentlich auch Plattberg) ist der zweithöchste Berg der Ammergauer Alpen und ihr dritthöchster Gipfel, wenn man die Upsspitze als einen Vorgipfel des [[#Daniel|Daniel]] zählt. Der Hauptgipfel des Blattbergs trägt die eigene Bezeichnung '''Hochschrutte'''. Der markante Bergrücken des Blattbergs ist der Hausberg von [[Lähn-Wengle|Lähn]] im Zwischentorental. [[File:Ammergauer BlattbergOstgrad.jpg|thumb|Blattberg Ostgrat, Hochschrutte links der Bildmitte]] Der Blattberg ist Teil des Mittleren Danielkamms, der vom Daniel zur Kohlbergspitze führt, er wird daher oft in Überschreitungen mit diesen Bergen kombiniert. Der '''Start''' für den recht beliebten Normalanstieg in der Qualität einer Begwanderung erfolgt westlich vom Bahnhof in Lähn durch das Wiestal. Der untere Teil des Gipfelanstiegs ist bewaldet, der obere Teil frei nach Süden augerichtet und im Sommer bei entsprechender Sonneneinstrahlung auch schon mal recht warm. Für den Gipfelanstieg von Osten aus über das Kleine bzw. Große Pfuitjöchl und Schrofen sind am Gipfelgrat Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich, es gibt zwei stahlseilversicherte Stellen. Am Gipfel reicht dann der Rundblick von der [[Zugspitze]] bis weit in das [[Allgäu]] und die [[Lechtaler Alpen]] bis tief zum [[Heiterwang#Heiterwanger See|Heiterwanger See]]. Über den Südwestgrad ist auch die Gipfelüberschreitung möglich. Für diesen Aufstieg aus Lähn und über ca. gut 1100 mH sind knapp drei Stunden zu rechnen, eine Einkehr ist in der Bichlbacher Alm (1591{{nnbsp}}m) möglich. ==== Kreuzspitze ==== [[File:Image-AmmgAlpen KreuzspitzeKreuz 2011.jpg|thumb|left|160px|Gipfel]] {{Marker|type = see|lat = 47.526381|long = 10.918481|name =Kreuzspitze}} Die Kreuzspitze (2.185{{nnbsp}}m) gehört außerhalb der Hauptsaison zu den nicht ganz so oft besuchten Bergen, sie liegt zentral im Gebirge und ist der höchste Gipfel des bayerischen Teils der Ammergauer Alpen. Der Anstieg über gut 1000 mH und in drei Stunden (oder auch schneller) ist eine etwas anspruchsvollere Bergwanderung: [[File:Ammergauer KreuzspitzeGipfelA.jpg|thumb|Kreuzspitze, Gipfelaufbau von Westen / Schwarzenköpfel, der Anstieg erfolgt von links]] Start ist der schon in Österreich liegende Wanderparkplatz unmittelbar an der Brücke der Ammerwaldstraße über das Nedalmgrieß des Ammerbachs. Von hier geht es ausgeschildert durch das breite Griesbett des Neualplbaches und dann zunächst durch einen Waldpfad nach Osten in das mit zahlreichen Serpentinen etwas mühsame Hochgries bis auf das Schwarzenköpfel (1750{{nnbsp}}m). Für den felsigen Gipfelanstieg zur Kreuzspitze wird etwas Handgreiflichkeit im griffigen Kalk erforderlich, Schwindelfreiheit und Trittsicherheit ist erforderlich. Die letzten paar Meter zum Gipfel sind dann wieder einfacher. Eine Anstiegsvariante, nach der Strecke deutlich länger und daher besser im Abstieg, führt über den Kuchelberg fast direkt nach Linderhof und trifft kurz unter dem Gipfel auf den Normalanstieg. Vom Gipfel hat man wegen der zentralen und herausragenden Position eine Aussicht auf alle wichtigen Berge weitum und bis in die [[Allgäuer Alpen]], [[Lechtaler Alpen]] und natürlich in das [[Wetterstein]] mit der [[Zugspitze]]. ==== Hochplatte ==== [[File:AmmgAlpen HochplatteGipfelpano 2012.jpg|thumb|left|450px|Gipfelpanorama]] {{Marker|type = see|lat = 47.55252|long = 10.84342|name =Hochplatte}} Die '''Hochplatte''' (2.082{{nnbsp}}m) liegt im zentralen Teil des Gebirges, gehört zu Bayern und ist der höchste Gipfel im Nordteil der Ammergauer Alpen. Die Überschreitung dieses nach Nord und nach Süd steil abfallenden und felsigen Bergkamms ist bei rund 1,5 Kilometer Länge (in Ost- Westrichtung) eine im Sommer recht beliebte Bergtour für geübte Bergwanderer. Vom Gipfelkamm aus hat man einen weiten Blick über das gesamte Gebirge, in das Voralpenland, bis zu den [[Tannheimer Berge]]n und bis zur [[Zugspitze]]. Die Bezeichnung Gamsanger für die Hänge im Ostteil der Hochplatte ist hier wörtlich zu nehmen, die ganze Region um den Gipfel ist bekannt für hohe Bestände an Gämsen. Zudem sind die Tiere auch vergleichsweise wenig scheu: solange der Wanderer die Pfade nicht verlässt, ist eine Annäherung auf Distanzen bis ca. 50 Meter möglich. {{Scroll Gallery |title=Hochplatte |Image:Ammg KreuzspitzeHochplatte 2011.jpg|Hochplatte, gesehen von der Kreuzspitze im Südosten |Image:AmmgAlpen HochplatteGipfelOst 2012.jpg|Gipfelgrat der Ostseite (Seilgeländer) |Image:Image-AmmgAlpen HochplatteGipfelWest 2012.jpg|Gipfelgrat der Westseite (Stahlseil) |Image:AmmgAlpen HochplatteFensterl 2012.jpg|Fensterl an der Einsattelung der Westseite |Image:AmmgAlpen Gämsen 2012.jpg|Gämsen |Image:AmmgAlpen Gams 2012.jpg|Gams }} Der '''hüttenfreie Zustieg''' zur Hochplatte erfolgt von Süden und vom Wanderparkplatz an der [[#vCard_Ammerwaldalm|Ammerwaldalm]] (1.102{{nnbsp}}m) aus, zunächst geht es unter Bergwald und im Roggenbachtal zur Roggentalgabel (1.466{{nnbsp}}m) am Fuß der Hochplatte mit einer Weggabelung. Der technisch einfachere Weg zum Gipfel ist der nach rechts zum Weitalpjoch (1.778{{nnbsp}}m) und dann durch die karstige Latschenregion und von Osten aus auf den Bergkamm bis zum Gipfel mit dem Kreuz (2.079{{nnbsp}}m). Ein kurzes und etwas ausgesetztes Teilstück am östlichen Gipfelgrat ist mit Seilgeländer versichert. Der weitere Weg zum kreuzlosen Hauptgipfel (2.082{{nnbsp}}m, in der Karte punktiert) und der obere Teil des Abstiegs an der Westseite ist dann etwas schwieriger und an einigen Stellen mit Fixseil gesichert, aber für geübte Bergwanderer kein echtes Problem. Die letzten Meter bis zum "Fensterl" an der westlichen Einsattelung sind dann wieder einfacher. Trittsicherheit ist erforderlich, Schwindelfreiheit vor allem für das etwas schwierigere Teilstück im Westen der Hochplatte. Anstiegszeit ca. 3 - 4 Stunden für fast 1000 mH, bei Nässe wird die Route schnell schmierig und dann unangenehm. [[File:AmmgAlpen HochplatteWasserfall 2012.jpg|thumb|hochkant|Wasserfälle]] Das bekannte {{marker|type=viewpoint|name=Fensterl|lat=47.55052|long=10.83364}} (2.082{{nnbsp}}m) an der westlichen Einsattelung des Bergkamms ist eine Felsenhöhle als Auge und Durchschlupf. Von hier ist in rund einer halben Stunde der nördliche und deutlich einsamere Nachbargipfel der Hochplatte, die '''[[#Krähe|Krähe]]''' in ca. einer halben Stunde leicht erreichbar. Der Durchschlupf führt an die Nordseite und in die Obere Gumpen. Nach Südosten und über den Roggentalssattel (1883{{nnbsp}}m) führt der Weg zur Roggentalgabel und wieder ins Tal zurück. Wegen der Wasserläufe mit Bachüberquerungen, mehreren Wasserfällen und auch einer sonst recht abwechslungsreichen Landschaft ist die Tour von der Ostseite aus bis zum Kreuzgipfel auch für geübte Kinder interessant, an den steileren Passagen vor dem Gipfel ist aber Disziplin erforderlich. Von Norden aus ist die Tour auch mit Stützpunkt und Zustieg von der Klenzehütte und in ca. 2 Stunden ab der Hütte machbar. Die Hochplatte ist im Winter von Linderhof aus auch als Skitour möglich, die Tour gehört zu den längsten im Gebirge. ==== Säuling ==== [[File:Säuling Gipfelkreuz 2012.jpg|thumb|left|160px|Gipfelkreuz und Tannheimer Berge]] {{Marker|type = see|lat = 47.53514|long = 10.75497|name =Säuling}} Der Felsenkopf des '''Säuling''' (2.048{{nnbsp}}m) ist der westliche Eckpfeiler der Ammergauer Alpen und ein Wahrzeichen für die Region [[Ostallgäu]]. Der Parade-Aussichtsberg ist als Hintergrundmotiv für das [[Neuschwanstein|Königsschloss Neuschwanstein]] auch einer der meistabgelichteten Berge Deutschlands. {{Scroll Gallery |title=Säuling |Image:Säuling Nordansicht 2012.jpg|Nordansicht mit den Schlössern |Image:Zunterkopf Säuling 2010 0195-a DxO.jpg|Südansicht und Lechtal |Image:Säuling Hexaboedele 2012.jpg|"Hexabödele" mit Gipfelkopf |Image:Säuling SchlTiefblick 2012.jpg|Tiefblick auf die Schlösser |Image:Säuling Schwangau 2012.jpg|Schwangau und Forggensee }} Der Säuling ist ein Grenzgipfel: über den Gebirgskamm verläuft die Grenze zwischen dem [[Bayern|bayerischen]] [[Schwaben (Regierungsbezirk)|Regierungsbezirk Schwaben]] und dem [[Außerfern]] ([[Nordtirol]] / [[Österreich]]). Der '''Pilgerschrofen''' (1.759{{nnbsp}}m) ist ein nordwestlich dem Hauptgipfel vorgelagerter Felsenkopf, dessen Gipfelplateau vom Normalweg und mit Abzweig von der Vereinigung von Nord- und Südanstieg aus leicht erreicht werden kann. Eine Ableitung des '''Namens''' ist die von "Siulinc" was soviel bedeutet wie Säule, oder auch als Berg des Ziu. Im frühen Mittelalter hies der Säuling auch "monte excelsum" (für Himmelsberg). Der markante Berg hat seit altersher Bedeutung in der Mythologie und in der Sagenwelt, demnach wurde das Plataeu unterhalb des Säulinggipfels als '''"Hexabödele"''' von den Hexen als Tanzboden verwendet, außerdem war (oder ist) hier auch der Sitz der Göttin Holla. Urzeitlicher '''Eisenerzabbau''' wurde von den Kelten an der Nordseite zwischen Säuling und Pilgerschrofen betrieben, einige der Grubenreste mit Schutthalden sind noch sichtbar. Nach der Legende hat der heilige Magnus mit seiner Pranke auf dem Waldboden geschlagen und das blanke Erz freigelegt. Der Säuling hat eine eigene '''Klettergeschichte''', auch mit einigen tödlichen Verunglückten: die Nordwestseite am Pilgerschrofen und auch die Ostseite (Ostgrat) sind von mehreren Kletterrouten durchsetzt. {{Scroll Gallery |title=Anstiege Säuling |Image:Säuling GipfelanstiegSüd 2012.jpg|Gipfelanstieg Südseite |Image:Säuling GipfelanstiegNord 2012.jpg|Gipfelanstieg Nordseite |Image:Säuling Hauptgipfel 2012.jpg|Übergang zum Hauptgipfel }} Der '''Anstieg''' auf den Gipfel des Säuling ist von Norden und von Südwesten aus als eine nicht zu schwere Bergwanderung möglich: * Von Hohenschwangau (ca. 800{{nnbsp}}m) im '''Norden''' und direkt vom [[Neuschwanstein|Königsschloss Neuschwanstein]] (gebührenpflichtiger Parkplatz, Automat) führt der Anstieg am Schloss vorbei auf dem Brunnenstubenweg als ein echter Weg bis auf rund 1100&#x202F;m Höhe, wo dann der Abzweig auf einen Bergsteig und der weitere Anstieg bis auf 1.450&#x202F;m Höhe (Diensthütte) erfolgt. Hier ist der Abzweig zum [[#vCard_Q97931616|Säulinghaus]] auf der Südseite mit Nordwestumrundung des Pilgerschrofens möglich. Noch ein Wegstück weiter östlich beginnt dann ab ca. 1.550&#x202F;m der eigentliche Gipfelanstieg von der Nordseite, die Königsschlösser von oben immer im Tiefblick. Gesamtzeit zum Gipfel für rund 1250 mH vier Stunden und mehr. * Von '''Süden''' aus [[Pflach]] (ca, 900{{nnbsp}}m) ist der Aufstieg zum [[#vCard_Q97931616|Säulinghaus]] (1.720{{nnbsp}}m) möglich, von der Berghütte aus beginnt der direkte Gipfelanstieg von der Südseite. Gesamte Gehzeit zum Gipfel für ca. 1150 mH rund 3,5 Stunden und mehr. Die Gipfelanstiege von beiden Seiten sind technisch als etwa gleichschwierig einzustufen: die Routen führen durch Schrofenhänge nach oben, es gibt einige nicht zu schwere Kraxeleinlagen, die zudem alle mit Stahlseilen gut versichert sind. Trittsicherheit ist erforderlich, auch zur Vermeidung von Steinschlag mit Gefährdung nachfolgender. Schwindelfreiheit ist sicher hilfreich, vor allem der Abstieg hat einige Tiefblicke in Aussicht. Vor dem letzten Anstieg zum eigentlichen Gipfelkopf und auf rund 1.900&#x202F;m Höhe finden dann die beiden Routen von Nord und Süd auf dem "Hexabödele" zusammen. Das '''Gipfelkreuz''' steht auf einem etwas niedrigeren Vorgipfel (2.038{{nnbsp}}m), der östlichere und kreuzlose Hauptgipfel (2.048{{nnbsp}}m) ist nochmal rund zehn Meter höher, hat aber weniger Platz für die vielen Besucher. Zu erreichen ist der Hauptgipfel vom Vorgipfel aus über einen kurzen, aber unversicherten Übergang mit Schwierigkeiten in etwa wie die beiden Normalanstiege. ==== Kramer ==== {{Scroll Gallery |title= |Image:Kramer Gipfelanstieg 2012.jpg|Gipfelanstieg von Osten |Image:AmmgAlpen KramerKreuz 2012-06.jpg|Gipfelkreuz }} {{Marker|type = mountain|lat = 47.50778|long = 11.04778|name =Kramer}} Der '''Kramer''' (auch Kramerspitz, 1.985{{nnbsp}}m), ist ein markanter Felsenthron und einer der Hausberge über Garmisch. Der Kramer markiert das südöstliche Ende der Ammergauer Alpen und den westlichen Rand des Talkessels von Garmisch-Partenkirchen, wegen der nahen Zugspitze wird er aber vom Tal aus meist weniger beachtet. [[File:Kramer Gipfelaufbau 2012.jpg|thumb|Gipfelregion von Osten]] Mit zwei '''Zustiegsmöglichkeiten''' zum Gipfel aus dem Westen und aus dem Osten, Einkehrmöglichkeiten an beiden Routen und mit Start für beide Streckenvarianten in Garmisch empfiehlt sich der '''Kramersteig''' zum Kramergipfel als eine Runde mit Gipfelüberschreitung: Ausgangspunkt für die beiden Anstiegsvarianten ist der Parkplatz auf dem [[Garmisch-Partenkirchen#Kramerplateau|Kramerplateau]] im Nordwesten von [[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]]. Die Route von Osten führt über die [[Garmisch-Partenkirchen#vCard_Berggaststätte St Martin|Bergwirtschaft St. Martin]] (1.028{{nnbsp}}m, auf etwa drittelser Strecke) und an einer Aussichtskanzel über den Garmischer Talkessel vorbei zum Gipfel. Der westseitige Abstieg des Kramersteigs führt zunächst noch weiter bis zur im Sommer bewirtschafteten [[#vCard_Stepbergalm|Stepbergalm]] (1.582{{nnbsp}}m). Hier wendet sich dann der Kramersteig zurück nach Osten und führt in zwei Varianten wieder zum Ausgangspunkt zurück: Der Stepberg-Alpensteig ist der obere Steig, der untere über das "Gelbe Gewänd" ist etwas spannender mit steileren Passagen. [[File:Kramer Schild Kramerkreuz 2012.jpg|thumb|left|165px]] [[File:Kramersteig Ost 2012.jpg|thumb|hochkant|Kramersteig, Ostseite]] Aufstiegszeit für beide Varianten gute vier Stunden, im Abstieg dann etwas schneller. Die Strecke weist keine besonderen technischen Schwierigkeiten auf. Der Gipfelabstieg nach Westen ist etwas steil und führt über losen Schotter und Geröll, er ist hier aber mit einem Stahlseil gut versichert, so wie auch einige anderen kurze Passagen im Steig. Im unteren Teil verläuft der Kramersteig im Bergwald und ist auch im Hochsommer gut vor der Sonne geschützt. Aber spätestens ab ca. 1500&#x202F;m Höhe beginnt die unbeschattete Latschenzone: Mit der tageszeitlich zunehmenden Sonneneinstrahlung und "stehender Luft" in den Kleinkieferwäldern hat die Passage durch diesen Bereich das Klima einer Trockensauna, an Sonnentagen ist daher ein Aufbruch zur frühen Tageszeit sinnvoll. ==== Große Klammspitze ==== [[File:Ammergauer KlammspitzeO.jpg|thumb|Große Klammspitze (li) in Ostansicht, zu sehen ist fast der gesamte Anstieg von den Brunnenkopfhäusern aus, der Gipfelanstieg erfolgt von links]] {{Marker|type = see|lat = 47.58055|long = 10.90968|name =Klammspitze}} Der Zustieg zur vielbesuchten '''Klammspitze''' (1924{{nnbsp}}m) erfolgt vom Parkplatz in Linderhof aus und in ca. 2,5-3 Std über rund 1000 mH. Der Anstieg ist bis zu den in den Herbst hinein noch bewirtschafteten [[#vCard_Q992808|Brunnenkopfhütte]] eine recht einfache Bergwanderung auf einem vielbegangenen und schattigen Waldweg und dann von der Hütte aus bis zum Gipfel eine leichte Bergtour mit unschwierigen Schrofenklettereien am Südgrat. Unmittelbar vor dem Gipfelaufbau des Hauptgipfels fordert eine Kletterstelle (I) im Gipfelbereich etwas mehr Konzentration. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit ist erforderlich im Frühjahr gibt es am Gipfelanstieg oft auch noch Altschneeflächen, hier ist dann ein besonders sorgfältiges Gehen erforderlich. Am Gipfel reicht die Aussicht weitum über die gesamte Bergwelt der Ammergauer Alpen im Westen vom [[#Säuling|Säuling]] bis zur [[Zugspitze]] im Osten und in das Alpenvorland im Norden. ==== Notkarspitze ==== {{Marker|type = see|lat = 47.553611|long = 11.055|name =Notkarspitze}} Die '''Notkarspitze''' (1.889{{nnbsp}}m) ist ein markanter Gipfel über [[Kloster Ettal]]. {{Scroll Gallery |title= |Image:AmmgAlpen Notkarspitze Ziegelspitz KreuzU-2012.jpg|Das neue Gipfelkreuz am Ziegelspitz ... |Image:AmmgAlpen Notkarspitze Ziegelspitz KreuzO-2012.jpg|... steht |Image:AmmgAlpen Notkarspitze Anstieg-2012.jpg|Anstieg Notkarspitze |Image:AmmgAlpen Notkarspitze Kreuz-2012.jpg|Gipfelkreuz Notkarspitze }} [[File:AmmgAlpen Notkarspitze Vorgipfel-2012.jpg|thumb|Ochsenspitz (re.), Ziegelspitz (li.), Notkarspitze hinten]] Der übliche und technisch nicht zu schwere Zustieg beginnt beim {{marker|type=parking|name=Parkplatz am Ettaler Sattel (869&#x202F;m|lat=47.561759|long=11.100965}}, etwa 100 Meter vor dem Ortsschild von Ettal). Die Route führt zunächst noch durch Mischwald zum Vorgipfel '''Ochsensitz''' (1.515{{nnbsp}}m) und dann durch die Latschenregion und auf einem breiten Rücken zum '''Ziegelspitz''' (1.719{{nnbsp}}m). Erst ab hier wird der Gipfelaufbau der Notkarspitze vollständig sichtbar, die Route führt nach einem kurzen Abstieg in einen Sattel weiter auf einem Gratrücken hinauf zur Notkarspitze. Gesamte Anstiegszeit ca. 2.5 - 3 Stunden. Abstieg wie Aufstieg, in landschaftlich attraktiver Variante ist aber auch die Überschreitung der Notkarspitze und der etwas steile Abstieg nach Südwesten zur Roßalm (1.327{{nnbsp}}m) möglich. Anschließend führt die Routenvariante hinab in das Bachbett des Gießenbachs (kurzes drahtseilversichertes Teilstück) und im klammähnlichen Taleinschnitt aber mit einem fast ebenem Bachboden auf Schotter zurück zum Ettaler Sattel. ==== Tauern ==== {{Marker|type = see|lat = 47.46759|long = 10.76261|name =Tauern}} Der '''Tauern''' (1.841{{nnbsp}}m) liegt im Westen der Ammergauer Alpen und ist, trotz der scheinbar eher niedrigeren Höhe, ein hervorragender Aussichtsberg in das Lechtal im Westen und auf den [[#Plansee|Plansee]] und den [[#Heiterwanger See|Heiterwanger See]]. Zudem gehört er zu den weniger oft besuchten Bergen in den Ammergauer Alpen. Der übliche Zustieg startet am {{marker|type=parking|name=Parkplatz an der Hubertus-Kapelle (1.000{{nnbsp}}m)|lat=47.48464|long=10.76041}}) an der Planseestraße zwischen Plansee und Reutte. Der Anstieg führt zunächst gut markiert in steilen Serpentinen durch Wald und dann durch Latschenhänge aber unschwierig zum Vorgipfel des '''Zunterkopfs''' (1.811{{nnbsp}}m, ca. 2.5 Stunden). Auch der Zunterkopf hat bereits hervorragende Aussichten. Ab dem Zunterkopf wird der weitere Weg zum Tauern anspruchsvoller und unwegsamer, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und auch Orientierungsvermögen im unmarkiertem Gelände ist erforderlich ("Verhauer", Gehzeit für den Übergang zum Tauern ca. eine Stunde). ==== Tegelberg ==== {{Marker|type = see|lat = 47.5595|long = 10.7785|name =Tegelberg}} Der '''Tegelberg''' (1.881{{nnbsp}}m) ist mit einer Gondelbahn erschlossen. Die Bergstation befindet sich in etwa 1700&#x202F;m Höhe, direkt neben dem bewirtschafteten Tegelberghaus. Das Tegelberghaus kann auch über einen einfachen Wanderweg, welcher immer wieder die Piste kreuzt, erreicht werden. Ein etwas anspruchvollerer Weg führt durch die felsige Nordseite unterhalb der Gondelbahn. Der eigentliche Hauptgipfel des Tegelbergs ist der Branderschrofen (1881{{nnbsp}}m). Der Branderschrofen ist ab dem Tegelberghaus in etwa einer halben Stunde zu ersteigen. Allerdings ist für die letzten Meter Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich, da der Weg durch ausgesetztes, felsiges Gelände führt. Einige Eisensicherungen erleichtern hier den Gipfelanstieg. ==== Laber ==== [[File:AmmgAlps Laber.jpg|thumb|right|Laber (li.) und Ettaler Mandl (Bildmitte), unten Ettal]] {{Marker|type = see|lat = 47.58504|long = 11.10130|name =Laber}} Der Laber ist mit 1.682&#x202F;m Höhe der höchste Berg in der nordöstlichen Ecke der Ammergauer Alpen. Von Oberammergau ist der Gipfel durch die Laberbergbahn erschlossen. Der Parkplatz an der Talstation ist auch Ausgangspunkt für zwei Wanderwege, welche sich für eine Überschreitung des Labers nutzen lassen. Insgesamt müssen vom Parkplatz bis zum Gipfel 750&#x202F;m Höhenunterschied überwunden werden. In der Bergstation der Gondelbahn befindet sich eine Gaststätte mit schön gelegener Aussichtsterasse. Eine Besteigung des Labers läßt sich auch gut mit einem Abstecher zum nahe gelegenen Ettaler Mandl verbinden. ==== Ettaler Mandl ==== [[File:EttalerMandl Klettersteig2012.jpg|thumb|140px|left|Klettersteig Ettaler Mandl]] {{Marker|type = see|lat = 47.58454|long = 11.11623|name =Ettaler Mandl}} Der vorwitzige Felsspitz des '''Ettaler Mandl''' (auch "Manndl", 1.633{{nnbsp}}m) ist von Norden aus dem Voralpenland gut zu erkennen, der markante Gipfel ist über einen unschwierigen kurzen Klettersteig zu erreichen. {{Scroll Gallery |title=Ettaler Mandl |Image:EttalerMandl NAnsicht.jpg|Nordansicht über dem Murnauer Moos, Ettaler Mandl links von der Mitte |Image:EttalerMandl vWeibl.jpg|Ettaler Mandl und Voralpenlandschaft, vom Ettaler Weibl aus |Image:EttalerWeibl vMandl.jpg|Ettaler Weibl und Garmischer Becken mit Wetterstein, vom Ettaler Mandl aus }} Der '''Anstieg aus dem Tal''' erfolgt von der Südseite und von [[Kloster Ettal|Ettal]], (Parkplatz an der Klostermauer, ca. 870{{nnbsp}}m) und in rund zwei Stunden auf einem Steig durch den Bergwald zum Einstieg des Klettersteigs. In Variante ist auch die Auffahrt mit der [[Oberammergau#Bergbahnen / Skigebiete|Laberbergbahn]] aus [[Oberammergau]] zum [[#Laber|Laber]] (1.686{{nnbsp}}m) und die Querung nach Südwesten (ca. 1/2 Stunde) zum Einstieg des Klettersteigs möglich. Der '''Klettersteig''' auf das Ettaler Mandl gehört zur einfacheren Sorte und ist mit einer Eisenkette durchgehend gut versichert. Die Route ist aber ausgesetzt und die Kalkfelsen von den vielen Besuchern doch recht abgegriffen und speckig, Trittsicherheit und absolute Schwindelfreiheit ist erforderlich. Wegen der Beliebtheit kommt es bei stärkerem Besucherandrang auch zu Gegenverkehr, für weniger Geübte empfiehlt sich daher eine Klettersteigausrüstung. Der Klettersteigteil ist dann in rund einer Viertelstunde bewältigt. Kurz vor dem Gipfel kann man auch noch zur Gefährtin des Ettaler Mandls queren: das '''"Ettaler Weibl"''' (1.631{{nnbsp}}m) ist ein Vorgipfel, einige Meter vom Ettaler Mandl abgesetzt und über einen kurzen, aber unversicherten und ausgesetzten Grat schnell zu erreichen. [[File:Laber u Soilesee.jpg|thumb|440px|right|Laber und grüner Soilesee, vom Ettaler Mandl aus]] Vom Gipfel des Ettaler Mandl hat man eine weite Aussicht in den Norden mit der Seenlandschaft im Voralpenland und im Süden bis Garmisch-Partenkirchen mit dem [[Wetterstein]]. Steil unter dem Gipfelkopf befindet sich der im Sommer grüne Soilesee (1.398{{nnbsp}}m, auch Soilasee). Der Abstieg vom Gipfelkopf erfolgt wieder über den Klettersteig wie in der Aufstiegsroute. ==== Hörnle ==== {{Marker|type = see|lat = 47.63940|long = 11.07443|name =Hörnle}} Das "Hörnle" ist eine Ansammlung von nahe beeinanderliegenden und sanft gerundeten Grasbergen (Vorderes, Mittleres und Hinteres Hörnle). Der höchste Punkt ist das Hintere Hörnle mit 1.548&#x202F;m. Durch die Lage am nördlichen Gebirgsrand und unmittelbar über das dann anschließende Flachland hat man von den Gipfeln der Hörnle-Gruppe eine ausgezeichnete Aussicht rundum und vor allem nach Norden in das Flachland. {{Scroll Gallery |title=Hörnle |Image:AmmgAlpen VHörnle 2011.jpg|Vorderes Hörnle (1.484{{nnbsp}}m) |Image:AmmgAlpen HHörnle 2011.jpg|Hinteres Hörnle (1.548{{nnbsp}}m) |Image:AmmgAlpen Hörnle Winter2013.jpg|Nordblick bis zum [[Hoher Peißenberg|Hohen Peißenberg]] in der Ferne }} Die Anstiege sind alle völlig unschwierige Bergwanderungen und können durch Benutzung der [[Bad Kohlgrub#vCard_Hörnlebahn|Hörnlebahn]] (Sesselift) aus [[Bad Kohlgrub]] auch noch deutlich verkürzt werden. Ansonsten erfolgt der kürzeste Aufstieg mit knapp 700 Höhenmeter ab Kappel, etwas nördlich von Unterammergau. Dieser Aufstieg führt über einen südwestseitig exponierten Hang und ist in schneearmen Wintern auch ohne Ski oder Schneeschuhe möglich. Im Winter ist die Nordseite auch zunehmend das Ziel von Skibergsteigern, die auf der Piste im lawinensicheren Gelände zum Gipfel unterwegs sind. Bei der Bergstation des Sesselliftes befindet sich die bewirtschaftete [[#vCard_Q1516755|Hörndlhütte]]. === Gewässer === * Die '''Ammer''', das namensgebende Gewässer, entspringt südwestlich von Oberammergau und mündet in den [[Ammersee]]. * Der '''[[Grainau#Eibseee|Eibsee]]''', an der südwestlichen Gebirgsseite bei [[Grainau]] und am Fuss der Zugspitze. * Die '''Loisach''' fließt am östlichen Gebirgsrand im Loisachtal. * Der '''Lech''' verläuft am westlichen Gebirgsrand im Lechtal. ==== Plansee ==== [[File:Ammergauer Alpen Plansee 01.JPG|thumb|Plansee von Norden]] {|class="multiline" !Daten zum Plansee:!! !! |- |Fläche:||2,87{{nnbsp}}km² |- |Volumen:||7.100.000 m³ |- |Breite/Länge:||ca. 5,7&#x202F;km / 1,3&#x202F;km |- |Maximale Tiefe:|| 78,0&#x202F;m |- |Höhe ü. NN:||976&#x202F;m |} An der Fläche gemessen ist der {{marker|type=lake|name=Plansee|lat=47.47417|long=10.80883}} mit seinen 2,87{{nnbsp}}km² nach dem [[Achensee]] der zweitgrößte See Tirols und der größte See im Tiroler Bezirk [[Außerfern]]. Zuflüße sind der Spießbach, der Torsäulenbach und über den Verbindungskanal auch das Wasser vom Heiterwanger See, entwässert wird der Plansee über den Archbach zum Kleinen Plansee und nach Westen zum Lech. Plansee und Heiterwanger See werden von den Elektrizitätswerken Reutte als Speichersee genutzt, im Winterhalbjahr wird der Wasserspiegel abgesenkt um Platz für das Schmelzwasser im Frühjahr zu schaffen. Bis zum Ausbau des Verbindungskanals zwischen den beiden Seen im Jahre 1909 war der Wasserspiegel im Heiterwanger See noch rund einen halben Meter höher gelegen, einen einfachen Verbindungskanal gab es schon im Mittelalter. [[File:HeiterwangerSee mit Plansee.jpg|thumb|Heiterwanger See (vorne) und Plansee (hinten), Ansicht von Süden, vom [[Lechtaler Alpen#Thaneller|Thaneller]] aus]] Auf dem Heiterwanger See und auf dem Plansee verkehren im Sommer die Passagierschiffe MS Margarethe und MS Wilhelm auf einer Rundroute mit insgesamt vier Haltestellen, drei der Haltestellen befinden sich am Plansee, Haltestelle am Heiterwanger See ist das Hotel Fischer am See bei Heiterwang. Der See kann auf einem Rundweg komplett umwandert werden. Neben Bademöglichkeiten, Segeln, Bootsverleih und Angeln ist auch das Tauchen wegen der hohen Wasserqualität und den wenigen Schwebeteilchen recht beliebt, erforderlich ist eine Einzeltauchgenehmigung. Der Weiler Plansee am westlichen Seeende gehört zur Gemeinde [[Breitenwang]], hier gibt es Gastronomie, Hotels und einen Campingplatz. Nahezu entlang des gesamten Nordufers verläuft die Verbindungsstraße von [[Oberammergau]] über [[Schloss Linderhof]] nach [[Reutte]] am Seeufer entlang, diese Straße ist auch die einzige Zufahrtsmöglichkeit. ==== Heiterwanger See ==== Der {{marker|type=lake|name=Heiterwanger See|lat=47.45676|long=10.77621}}) schließt unmittelbar südlich an den Plansee an und ist mit rund 2,2&#x202F;km Länge und 820&#x202F;m Breite für seinen Fischreichtum bekannt, er ist mit dem Plansee durch einen Kanal verbunden. Ausführliche Infos siehe im Artikel zur Gemeinde [[Heiterwang]] am Südufer des Sees. ==== Weitere Bergseen ==== [[File:GAP Pflegersee 2013-08.jpg|thumb|Panorama Pflegersee mit den Felsen der Seeleswände]] * {{vCard | type= lake | name= Pflegersee | wikidata = Q2084210 | lat= 47.52068 | long= 11.08031 | description = Nördlich von Garmisch gelegen und über eine Fahrstraße mit Abzweig von der Bundesstraße B23 am Garmischer Ortseingang direkt zu erreichen. Am See befindet sich der [[Garmisch-Partenkirchen#vCard_Berggasthof Pflegersee|Berggasthof Pflegersee]], mit einer kleinen Wanderung ist von hier die [[Garmisch-Partenkirchen#Burg Werdenfels|Burg Werdenfels]] ([[#vCard_Werdenfelser Hütte|Werdenfelser Hütte]]) erreichbar. }} == Aktivitäten == === Bergbahnen/Skigebiete === In den Ammergauer Alpen gibt es Skigebiete überwiegend im familienfreundlichen Bereich und in Höhenlagen von ca. 1.000 bis über ca. 1.700&#x202F;m (Laber, Tegelberg). Die Skigebiete der Ammergauer Alpen befinden sich alle im bayrischen Teil des Gebirges. * Skigebiet '''[[Unterammergau#im Winter|Steckenberg]]''' in [[Unterammergau]], Flutlichtanlage. 7 Liftanlagen. 10 Pistenkilometer. * '''[[Schwangau#Ski Alpin|Tegelbergbahn]]''', familienfreundliches Skigebiet am [[Ammergauer Alpen#Tegelberg|Tegelberg]] von [[Schwangau]] aus, Sommerrodelbahn; * '''[[Bad Kohlgrub#Aktivitäten|Hörnlebahn]]''' auf das [[Ammergauer Alpen#Hörnle|Hörnle]] in [[Bad Kohlgrub]], mit Rodelbahn, 5 Liftanlagen. * '''[[Oberammergau#im Winter|Skiverbund Kolben und Laber]]''' in [[Oberammergau]] mit überwiegend familienfreundlichen Pisten, aber auch mit der nicht präparierten, steilen und anspruchsvollen Talabfahrt vom Gipfel des [[Ammergauer Alpen#Laber|Labers]]. * '''Buchenbergbahn''' in Buching, 2,5&#x202F;km lange Winterrodelbahn bis 22.00 Uhr beleuchtet. :Höhe: 810 -1140&#x202F;m. Doppelsessellift. [https://www.buchenbergbahn.de/ Buchenbergbahn.de]. === Wandern und Bergsteigen === Zu den Gipfelanstiegen siehe bei den jeweiligen [[#Berggipfel|Berggipfeln]]. ==== Wanderrouten ==== [[File:Bockstallsee.jpg|miniatur|Am Bockstallsee]] * '''Meditationsweg Ammergauer Alpen''': Die Strecke führt als Pilgerweg über 85 Kilometer und 15 Stationen von der [[Wieskirche]] bei [[Steingaden]] bis zum [[Schloss Linderhof]] im Graswangtal. * Der '''[http://www.maximiliansweg.de/ Maximiliansweg]''' führt als Weitwanderweg in Etappen aus [[Lindau]] über [[Füssen]] und [[Lenggries]] bis [[Berchtesgaden]]. Stationen im Ammmergebirge sind die Schlösser Hohenschwangau und [[Neuschwanstein]], [[#vCard_Tegelberghaus|Tegelberghaus]], [[#vCard_Q1291182|Kenzenhütte]], [[#vCard_Q760644|August-Schuster-Haus]] (Pürschling), [[Oberammergau]], [[Unterammergau]], Kappel und [[#vCard_Q1516755|Hörnlehütte]]. * Der Weitwanderweg '''[https://www.via-alpina.org Via Alpina]''' (E4) führt mit 5000 Kilometern Wegstrecke von [[Triest]] nach [[Monaco]] und in drei Etappen auch durch das Ammergebirge. ==== Klettern ==== [[File:AmmgAlpen KraeheGumpenkarspitzeGeiselstein2012.jpg|thumb|Gumpenkarspitze (links) und Geiselstein in der Bildmitte, gesehen von Süden]] Die Kletterziele befinden sich überwiegend im westlichen Teil des Ammergebirges: Stellvertretend für die Erschließung in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts ist die Besteigung des [[#Säuling|Säulings]] in verschiedenen Routen. Als einziger reiner Kletterberg gilt der Geiselstein: der Gipfel bleibt dem Nur-Wanderer verwehrt. ==== Klettersteige ==== Allgemeine Ausführungen zu [[Bergsteigen#Klettersteig|Klettersteigen]] siehe auch im [[Bergsteigen|Themenartikel Bergsteigen]]. Versicherte Klettersteige führen auf das [[#Ettaler Mandl|Ettaler Mandl]] (Schlussstück) und auf den [[#Tegelberg|Tegelberg]]. === Mountainbiken === === Wintersport === ==== Skitouren ==== ==== Ski nordisch ==== * '''König-Ludwig-Loipe''', der Klassiker im Graswangtal vor einem "königlichen Gebirgspanorama". :Route entlang der Fahrstrasse: Oberammergau - Graswang - Linderhof und zurück (ca. 30{{nnbsp}}km), klassisch und skating. :Einmal jährlich Anfang Februar findet auf der Loipe der [[Oberammergau#vCard_König Ludwig Skilanglauf|König Ludwig Skilanglauf]], der bekannteste deutsche Volks-Skilauf, mit mehreren tausend Teilnehmern statt. == Küche == === bewirtschaftete Bergalmen === Im Sommer zur Saison bewirtschaftete Almen und Berggasthöfe ohne reguläre Unterkunft (wenn nicht ausdrücklich angegeben). Auf den Almen gibt es Getränke und einfache Speisen, Brotzeiten oder auch Suppen und die Produkte der Alm wie Milch, Buttermilch, Käse etc.. {{Scroll Gallery |title=Almen |Image:Tuftlalm Südansicht.jpg|Tuftlalm |Image:Tuftlalm Hugart.jpg| Musikanten-Hugart |Image:Stepbergalm N 2012.jpg|Stepbergalm }} * {{VCard | type= restaurant | name= Ammerwaldalm | id = Ammerwaldalm | comment= Terrasse, Brotzeiten, warme Speisen | address= Ammerwald-Alm, A- 6600 Reutte , Österreich | lat= 47.53231 | long= 10.85935 | phone= +439 (0) 5672 63695 | hours= Mi. - So. ab 10 Uhr, Anfang Mai bis Ende Okt. |description=Die Hütte liegt unmittelbar an der L255 von Linderhof nach Reutte und ist nicht zu verwechseln mit dem nahen [[#vCard_BMW Alpenhotel Ammerwald|Hotel Ammerwald]].}} * {{VCard | type= restaurant | name= Tuftlalm | id = Tuftlalm | alt= Lermooser Alm | comment= 1.490&#x202F;m | directions= am Zustieg zum [[#Daniel|Daniel]] | lat= 47.41581 | long= 10.88374 | hours= Anfang Mai - Ende Oktober |description=Die Tuftlalm liegt etwa auf drittelser Wegstrecke im Aufstieg zum [[#Daniel|Daniel]] von [[Lermoos]] aus. Die Alm ist auf dem Wirtschaftsweg auch mit dem Mountainbike zu erreichen und entsprechend beliebt. Alljährlich findet auf der Alm Ende Juni eine Almsegnung mit Messe und Almfestl statt, Almabtrieb ist im September, und zum Saisonschluss gibt es noch ein Musikanten-Hugart (Musikantentreffen).}} * {{VCard | type= restaurant | name= Stepbergalm | id = Stepbergalm | comment= 1.592&#x202F;m | url= http://www.stepberg-alm.de/ | lat= 47.50883 | long= 11.02208 | phone= +49 171 5 46 07 88 |description=Die Alm liegt am Kramersteig im Westen des [[#Kramer|Kramer]]. Einfachster '''Zustieg''' vom [[Garmisch-Partenkirchen#Kramerplateau|Kramerplateau]] (ca. 750{{nnbsp}}m) in [[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]] aus und in ca. 1,5 bis 2,0 Std Gehzeit zur Alm, sie liegt im oberen Teil des Anstiegs.}} * {{VCard | type= restaurant | name= Enning Alm | comment= 1.544{{nnbsp}}m, Sommerweide der Weidegenossenschaft Garmisch | lat= 47.52483 | long= 11.00781 | hours= je nach Witterung Mai bis September |description=Einfachster '''Zustieg''' von der Stepbergalm (vor) auf Almwegen und rund 4,5 Kilometer Strecke. Die Alm ist ein beliebtes Ziel von MTBikern, die in Burgrain am nördlichen Ortsrand von [[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]] starten (über Forstwege, ca. 30{{nnbsp}}km, 1100 mH).}} * {{VCard | type= restaurant | name= Soila-Alm | alt= Soile Alm | comment= 1.350&#x202F;m | directions= nordöstlich vom Laber / Soila See | url= http://www.soila-alm.de/ | lat= 47.59013 | long= 11.11575 | hours= je nach Witterung Juni bis Ende Oktober |description=Einfachster '''Zustieg''' aus [[Oberammergau]] in Richtung [[#Laber|Laber]] zum Laber-Joch auf Forststraßen in ca. 2 Stunden zur Alm.}} [[File:AmmgAlpen WerdenfelserHütte 2013.jpg|thumb|Werdenfelser Hütte]] * {{vCard | type= restaurant | name= Werdenfelser Hütte | id = Werdenfelser Hütte | directions= unmittelbar an der [[Garmisch-Partenkirchen#Burg Werdenfels|Burg Werdenfels]] nördlich von Garmisch | lat= 47.51615 | long= 11.09109 | phone=+49 8821 3333 |description= Zu erreichen nach einer kurzen Wanderung (30 Min.) von der Anfahrtsstraße zum [[#vCard_Q2084210|Pflegersee]].}} === Ausflugslokale === * {{VCard | type= restaurant | name= Ettaler Mühle | comment= Biergarten | address= Ettaler Mühle 1, 82488 Ettal | lat= 47.56961 | long= 11.07456 | phone= +49 8822 6422|description=Die Ettaler Mühle liegt von Kloster Ettal aus am Eingag zum Graswangtal und fast unmittelbar nach dem Abzweig von der Bundesstraße B 23 nach Linderhof.}} * {{Marker|name =Berggasthof Pflegersee | id = Berggasthof Pflegersee | type = restaurant |lat = 47.52068|long = 11.08031}} '''[[Garmisch-Partenkirchen#vCard_Berggasthof Pflegersee|Berggasthof Pflegersee]]''' (am [[#vCard_Q2084210|Pflegersee]]) siehe im Artikel zu [[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]]; == Unterkunft == Unterkunft siehe auch bei den [[#Orte|Ortschaften]]. * {{VCard | type= hotel | name= BMW Alpenhotel Ammerwald | id = BMW Alpenhotel Ammerwald | url= http://www.ammerwald.at/ | address= Ammerwald 1, 6600 Reutte / Tirol | phone= +43 5672 78131-0 | description= Das Hotel wurde 2009 als Neubau für 15 Millionen Euro von der BMW Group wieder eröffnet und auch zur Erholung der Mitarbeiter und als Seminarhotel genutzt, es liegt unmittelbar an der Ammerwaldstraße von [[Linderhof]] nach [[Reutte]]. }} === Berghütten === Da die Gipfel auf den Normalwegen auch für durchschnittlich konditionsstarke Bergsteiger als Tagestour machbar sind, bleibt die Anzahl der Berghütten als Unterkunft am Berg recht überschaubar. Liste der Berghütten des [https://www.alpenverein.de/ deutschen Alpenvereins] (DAV) und des [https://www.alpenverein.at/ österreichischen Alpenvereins] (OeAV) sowie Privathütten für Wanderer, Bergsteiger und MTBiker {{Stand|2007|03}}. [[File:Puerschling.JPG|thumb|Pürschling]] * {{VCard | type= alpine hut | name= August-Schuster-Haus | wikidata = Q760644 | alt= auch Pürschlinghaus | comment= 1.564{{nnbsp}}m, [http://www.dav-bergland.de/Puerschling.html DAV Sektion Bergland] | url= https://www.august-schuster-haus.de/ | lat= 47.58371 | long= 10.99251 | phone= +49 8822 3567}} ** Ausstattung (DAV-Kategorie I): 54 Zimmerlager, 12 Matratzenlager; ** Öffnungszeiten: ganzjährig bewirtschaftet, im November geschlossen; ** Einfachste Zustiege: von Oberammergau, Unterammergau, Linderhof: jew. ca. 2-3 Std.; ** Tourenmöglichkeiten: Teufelstättkopf (1758{{nnbsp}}m, 30 - 45 min). Hennenkopf (1768&#x202F;m 1,5-2 Std.), Sonnenspitze (1621{{nnbsp}}m) ca. 1,5 Std.; * {{VCard | type= alpine hut | name= Brunnenkopfhütte | wikidata = Q992808 | comment= 1.602{{nnbsp}}m, [http://www.dav-bergland.de/Brunnenkopf.html DAV Sektion Bergland] | url= http://www.brunnenkopfhuette.eu/ | lat= 47.58185 | long= 10.92727 | phone= +49 175 6540155 (Hütte)}} ** Ausstattung (DAV-Kategorie I): 36 Lager, kein Winterraum; ** Öffnungszeiten: von Mai bis Oktober. ** Einfachster Zustieg: von [[Schloss Linderhof]]: ca. 1,5 - 2 Std.. ** Tourenmöglichkeiten: Hausberg über der Hütte ist der Brunnenkopf (1718{{nnbsp}}m) ca. 20 min.; [[#Große Klammspitze|Große Klammspitze]] (1925{{nnbsp}}m) in 1,0 - 1,5 Std.. Hennenkopf (1768{{nnbsp}}m) ca. 1,5 Std.. Feigenkopf (1866{{nnbsp}}m) ca. 2 Std. [[File:AmmgAlpen Hörnle Hörnlehütte-2011.jpg|thumb|Hörndlhütte und Bergstation der Hörnlebahn]] * {{VCard | type= alpine hut | name= Hörndlhütte | wikidata = Q1516755 | alt= auch Hörnlehütte | comment= 1390{{nnbsp}}m, [https://www.alpenverein-starnberg.de/ DAV - Sektion Starnberg] | directions= unterhalb des Gipfels vom Hörnle | lat= 47.64414 | long= 11.05501 | phone= +49 8845 229}} ** Ausstattung: 24 Lager ** Öffnungszeiten: Im Sommer von Anfang Mai bis Ende Okt., im Winter von Anfang Dez. bis Ende März ** Zustiege: von [[Bad Kohlgrub]] aus in ca. 1-1,5 Std., von [[Unterammergau]] aus in ca. 2,5 Std. * {{VCard | type= alpine hut | name= Kenzenhütte | wikidata = Q1291182 | alt= Berggasthaus | comment= 1.300{{nnbsp}}m, privat | address= Kniebis 2a, 87642 Halblech | directions= im Naturschutzgebiet Ammergebirge | url= http://www.berggasthof-kenzenhuette.de/ | lat= 47.566611 | long= 10.857556 | phone= +49 8368 390 (Hütte)}} ** Ausstattung: 60 Lager, Duschen und WCs ** Öffnungszeiten: über Ostern, ab 1. Mai durchgehend bis zum 3. Sonntag im Okt., kein Ruhetag ** Zustieg: Es gibt, je nach Witterung, ab Mai mehrmals täglich einen Kleinbusverkehr / Kenzenbus ab Parkplatz [[Halblech]] (Tel. 08368 / 550 oder 285), drei Stunden Gehzeit für diese Strecke. Zu Fuß auch als Wanderung von der Talstation der Tegelbergbahn über 9&#x202F;km und 540 mH in ca. 4-5 Stunden. [[File:Säuling Säulinghaus vo.jpg|thumb|Säulinghaus]] * {{VCard | type= alpine hut | name= Säulinghaus | wikidata = Q97931616 | comment= 1.720&#x202F;m [https://www.naturfreunde-augsburg.com/ Naturfreunde Augsburg] | url= http://www.saeulinghaus.at/ | address= Haus-Nr. 57, A-6600 Pflach | directions= an der Südwestseite des [[#Säuling|Säuling]] unterhalb des Gipfels | lat= 47.53447 | long= 10.74930 | phone= +43 664 2524 415}} ** Ausstattung: 34 Betten, 36 Lager; ** Öffnungszeiten: von April bis November; ** Einfachste Zustiege: *** von Pflach (Tirol/Österreich) in gut zwei Stunden über 820 Höhenmeter *** von Hohenschwangau (Deutschland) etwas länger direkt ab [[Schloss Neuschwanstein]] (gebührenpflichtige Großparkplätze). Anstieg wie zum [[#Säuling|Säuling]] und dann vor dem Gipfelanstieg Abzweig und Westumrundung des Pilgerschrofen bis zur Hütte. * {{VCard | type= alpine hut | name= Tegelberghaus | id = Tegelberghaus | alt= Berggaststätte auf dem [[#Tegelberg|Tegelberg]] | comment= 1.707{{nnbsp}}m, privat | url= https://www.tegelberghaus.de/ | address= Tegelberg 1, 87645 Schwangau | directions= an der Bergstation der Tegelbergbahn | lat= 47.55939 | long= 10.77811 | phone=+49 8362 89 80 |description= Das Tegelberghaus wurde im Jahre 1835 von Maximilian II., dem Vater von König Ludwig II., als königliches Jagdhaus erbaut. }} ** Ausstattung: 23 Schlafplätze ** Öffnungszeiten: ganzjährig bewirtschaftet (Betriebsruhe von November bis Mitte Dezember), kein Ruhetag ** Auffahrt mit der [[Schwangau#vCard_Q1524386|Tegelbergbahn]] (aus [[Schwangau]]); Zustiege als Wanderung vom Parkplatz an der Tegelbergbahn (840{{nnbsp}}m) in ca. 2,0 Stunden Gehzeit, von Hohenschwangau aus und über die Marienbrücke bei [[Neuschwanstein]] in ca. 2,5 Stunden. == Klima == == Literatur == * {{Buch | Autor= Elisabeth Wintergerst | Titel= Säuling - Berg zwischen den Welten | Ort= Füssen | Verlag= Pegasus Verlag | Jahr= 2011 | ISBN= 3929371227 | Online= http://www.saeuling.com/ | Kommentar= 24,90{{nnbsp}}€}} === Gebietsführer === * {{Buch | Autor= Dieter Seibert | Herausgeber= Alpenverein | Titel= Allgäuer und Ammergauer Alpen: Mit Tannheimer Bergen. Alle Routen für Wanderer und Bergsteiger. Verfaßt nachden Richtlinien der UIAA | Verlag= Bergverlag Rother | Jahr= 2008 | Auflage= 17 | Seitenanzahl= 480 | Reihe = Alpenvereinsführer | ISBN= 978-3763311262 | Kommentar= 22,90&#x202F;€ }} * {{buch | Autor= Mark Zahel | Titel= Wetterstein und Ammergauer Alpen, 60 Gipfeltouren, Höhenwege, Klettersteige | Ort= München | Verlag= Bruckmann | Jahr= 2007 | Seitenanzahl= 192 | Reihe = Tourenführer | ISBN= 978-3-7654-4475-3 | Kommentar= 19,90&#x202F;€ }} * {{Buch | Autor= Marcus Lutz, Robert Heiland | Titel= Kletterführer Ammergauer Alpen | Verlag= panico | Jahr= 2005 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 224 | ISBN= 978-3926807717 | Online= http://www.panico.de/de/panico_buecher/gebietsfuehrer_alpin/ammergauer.php?huetten }}. Neuauflage voraussichtlich im Jahre 2012. === Karten === * {{Buch| Herausgeber= Deutscher Alpenverein (DAV)| Titel = Alpenvereinskarte Nr. BY 6 (1:25.000) Ammergebirge West| ISBN = 978-3-937530-36-9| Kommentar = 9,80{{nnbsp}}€}}. Karte für die Regionen Hochplatte, Kreuzspitze, Bayerische Voralpen * {{Buch| Herausgeber= Deutscher Alpenverein (DAV)| Titel = Alpenvereinskarte Nr. BY 7 (1:25.000) Ammergebirge Ost| ISBN = 978-3-937530-31-4| Kommentar = 9,80{{nnbsp}}€}}. Karte für die Regionen Pürschling, Hörnle, Oberammergau, Kofel, Ettal, Ettaler Mandl, Linderhof, Graswang, Farchant, Kramer, Garmisch-Partenkirchen *'''freytag&berndt''' (1:50.000) Blatt 352 (südl. Bereiche, Wanderer, Rad und Schitourenkarte). *'''Kompass Wanderkarte''' (1:50.000) Blatt K5, Blatt K179. == Weblinks == * Tourist-[http://www.ammergauer-alpen.de/ Info] Ammergauer Alpen. * Webcam [http://www.kolbensesselbahn.de/webcam.htm Kolbensesselbahn]. {{Related|:Bergsteigen}} {{Related|:Wintersport in den Bayerischen Alpen}} {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{GeoData| lat= 47.567| long= 10.967| radius= }} {{IstInKat|Alpen}} {{class-4}} {{Ferientipps}} 26zldfzy827bpv2r6nvwe5ndqqn16mx Salem (Baden) 0 9548 1797472 1749265 2026-08-20T06:04:54Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797472 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte= de-bw | Namen= | Bild= | Lage= | Provinz= Baden-Württemberg | ProvinzLabel= Bundesland | Einwohner= | TouriInfoWeb= [https://www.salem-baden.de/ www.salem-baden.de] | TouriInfoTel= }} '''Salem''' ist eine Stadt im [[Linzgau]]. Salem besteht aus ca. 12 Teilorten und ist 10&#x202F;km vom Bodensee, genauer dem Überlinger See entfernt. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Airport befindet sich, ca 30&#x202F;km entfernt, in {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 |show = none}}. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Salem|lat=47.7578 | long=9.2971}} der Bodenseegürtelbahn befindet sich im Teilort Neufrach. === Mit dem Bus === Salem ist der Startpunkt der Buslinie 7397. Sie ersetzte Ende in den 70er Jahren die Bahnverbindung nach Frickingen. === Auf der Straße === Von der A81 kommend, die B31-neu nach [[Überlingen]] fahren. Von dort Richtung [[Heiligenberg]]. === Mit dem Fahrrad === Salem liegt inmitten eines gut ausgebauten Radwegenetzes. Fahrradkarten können im Rathaus bezogen werden. == Mobilität == {{Mapframe|47.775|9.292|zoom=13}} Wer seinen fahrbaren Untersatz nicht mitbringt, kann die Taxen der Taxi-Unternehmen in [[Überlingen]] und [[Meersburg]] frequentieren. ÖPNV, siehe Anreise. == Sehenswürdigkeiten == === Schloss Salem === [[Bild:Salemer_Münster.jpg|thumb|Das Salemer Münster, Nordfassade]] Im 12. Jh. wurde der Grundstein für das Kloster Salem gelegt. Das einstige Zisterzienserkloster und heutige {{marker|type=castle|name=Schloss Salem|lat=47.7764 | long=9.2766}} ist Museumsstandort, Internat und Residenz der Markgrafen von Baden. '''<big>Feuchtmayermuseum</big>''' Das {{marker|type=museum|name=[https://www.feuchtmayermuseum.de '''Feuchtmayermuseum''']|lat=47.7614|long=9.2833}} im Ortsteil Mimmenhausen führt die in die Zeit des Barock und erzählt von Josef Anton Feuchtmayer dem großen Stukkateur, Holzschnitzer und Bildhauer. Feuchtmayer hat zu seinen Lebzeiten mit seiner Werkstatt zahlreiche Kirchen, Klöster und Schlösser ausgestaltet. Zu seinem größten Werk gehört die Innenausstattung der Klosterkirche Birnau. == Aktivitäten == * {{marker|type=lake|name=Schloßsee Salem | url = https://www.salem-baden.de/de/freizeit-tourismus/sehenswertes/naturerlebnispark-schlosssee |lat=47.7717|long=9.2925}} - eine ehemalige Kiesgrube lädt zum Baden und Verweilen ein. == Einkaufen == Für Selbstversorger ist bestens gesorgt, erwähnenswert ist der Verkauf des Weinguts SKH Max Markgraf von Baden im Schloss. Hier bekommt man Weine und Spirituosen heimischen Anbaus. Eine Weinprobe kann auch gemacht werden. == Küche == == Nachtleben == Abgesehen von diversen Highlights, wie Schloßseefest oder dem markgräflichen Weinfest befinden wir uns in einer Region, wo abends die Bürgersteige hochgeklappt werden. == Unterkunft == === Gasthöfe/Hotels === * {{vCard|type=hotel |name=Schloßhotel Schwanen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.schlosshotel-schwanen.de/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Ehemalige Posthalterei im Schloß Salem.}} * {{vCard|type=guest house |name=Gasthof Reck |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.recks-hotel.de/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Die erste Anlaufstelle in Salem, da direkt gegenüber vom Bahnhof gelegen (empfohlen vom Varta-Führer und Michelin).}} * {{vCard|type=hotel |name=Heuhotel |wikidata=|auto=|address=auf dem Camping-Hof Salem |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=BIKERS INN |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bikers-inn-salem.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Matratzenlager! Man kocht polnisch.}} * {{vCard|type=hotel |name=Salmansweiler Hof |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.salmannsweiler-hof.de/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=guest house |name=Schwert |wikidata=|auto=|address=im Ortsteil Baufnang gelegen |phone=|email=|fax=|url=http://www.landgasthof-schwert.de/main.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Pensionen/Ferienwohnungen === === Privatzimmer === === Camping === * {{vCard|type=campsite |name=Campinghof Salem |wikidata=|auto=|address=Weildorfer Str. 46, 88682 Salem |phone=|email=|fax=|url=http://www.campinghof-salem.de/start.htm |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[https://www.affenberg-salem.de/ Affenberg Salem]''' * [http://www.salem.de/flashindex.php '''Schloss Salem'''] * Schauweinberg des Schlosses Salem * Spaziergang zu den diversen Museen im Schloss (Feuerwehr~, Brennerei~, Torkel) * Wanderung vom Schloss, über die Wirtschaftshöfe und Fischteiche zum Affenberg * [https://www.burg-meersburg.de/ '''Burg Meersburg'''] in [[Meersburg]] * '''[[Überlingen]]''' * '''[https://www.pfahlbauten.de/ Pfahlbauten]''' in [[Unteruhldingen]] − Das Pfahlbaumuseum beschäftigt sich mit der Steinzeit und Bronzezeit. Es ist das älteste Freilichtmuseum in Deutschland. Die Attraktion ist das nachgebaute Dorf das auf Pfählen steht. Man fühlt sich als Besucher in eine andere Zeit versetzt und man sieht wie früher die Menschen gewohnt und gelebt haben. Früher gab es über 100 Pfahldörfer am Bodensee die bis zu 500 Einwohner hatten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *https://www.feuchtmayermuseum.de {{GeoData| lat= 47.76667| long= 9.29583| radius= }} {{IstInKat|Linzgau}} {{class-2}} n773p6jgekg8vr60hvv4y7lhd5yeghr 1797478 1797472 2026-08-20T06:11:15Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797478 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte= de-bw | Namen= | Bild= | Lage= | Provinz= Baden-Württemberg | ProvinzLabel= Bundesland | Einwohner= | TouriInfoWeb= [https://www.salem-baden.de/ www.salem-baden.de] | TouriInfoTel= }} '''Salem''' ist eine Stadt im [[Linzgau]]. Salem besteht aus ca. 12 Teilorten und ist 10&#x202F;km vom Bodensee, genauer dem Überlinger See entfernt. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Airport befindet sich, ca 30&#x202F;km entfernt, in {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 |show = none}}. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Salem|lat=47.7578 | long=9.2971}} der Bodenseegürtelbahn befindet sich im Teilort Neufrach. === Mit dem Bus === Salem ist der Startpunkt der Buslinie 7397. Sie ersetzte Ende in den 70er Jahren die Bahnverbindung nach Frickingen. === Auf der Straße === Von der A81 kommend, die B31-neu nach [[Überlingen]] fahren. Von dort Richtung [[Heiligenberg]]. === Mit dem Fahrrad === Salem liegt inmitten eines gut ausgebauten Radwegenetzes. Fahrradkarten können im Rathaus bezogen werden. == Mobilität == {{Mapframe|47.775|9.292|zoom=13}} Wer seinen fahrbaren Untersatz nicht mitbringt, kann die Taxen der Taxi-Unternehmen in [[Überlingen]] und [[Meersburg]] frequentieren. ÖPNV, siehe Anreise. == Sehenswürdigkeiten == === Schloss Salem === [[Bild:Salemer_Münster.jpg|thumb|Das Salemer Münster, Nordfassade]] Im 12. Jh. wurde der Grundstein für das Kloster Salem gelegt. Das einstige Zisterzienserkloster und heutige {{marker|type=castle|name=Schloss Salem|lat=47.7764 | long=9.2766}} ist Museumsstandort, Internat und Residenz der Markgrafen von Baden. '''<big>Feuchtmayermuseum</big>''' Das {{marker|type=museum|name= Feuchtmayermuseum | url = https://www.feuchtmayermuseum.de |lat=47.7614|long=9.2833}} im Ortsteil Mimmenhausen führt die in die Zeit des Barock und erzählt von Josef Anton Feuchtmayer dem großen Stukkateur, Holzschnitzer und Bildhauer. Feuchtmayer hat zu seinen Lebzeiten mit seiner Werkstatt zahlreiche Kirchen, Klöster und Schlösser ausgestaltet. Zu seinem größten Werk gehört die Innenausstattung der Klosterkirche Birnau. == Aktivitäten == * {{marker|type=lake|name=Schloßsee Salem | url = https://www.salem-baden.de/de/freizeit-tourismus/sehenswertes/naturerlebnispark-schlosssee |lat=47.7717|long=9.2925}} - eine ehemalige Kiesgrube lädt zum Baden und Verweilen ein. == Einkaufen == Für Selbstversorger ist bestens gesorgt, erwähnenswert ist der Verkauf des Weinguts SKH Max Markgraf von Baden im Schloss. Hier bekommt man Weine und Spirituosen heimischen Anbaus. Eine Weinprobe kann auch gemacht werden. == Küche == == Nachtleben == Abgesehen von diversen Highlights, wie Schloßseefest oder dem markgräflichen Weinfest befinden wir uns in einer Region, wo abends die Bürgersteige hochgeklappt werden. == Unterkunft == === Gasthöfe/Hotels === * {{vCard|type=hotel |name=Schloßhotel Schwanen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.schlosshotel-schwanen.de/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Ehemalige Posthalterei im Schloß Salem.}} * {{vCard|type=guest house |name=Gasthof Reck |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.recks-hotel.de/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Die erste Anlaufstelle in Salem, da direkt gegenüber vom Bahnhof gelegen (empfohlen vom Varta-Führer und Michelin).}} * {{vCard|type=hotel |name=Heuhotel |wikidata=|auto=|address=auf dem Camping-Hof Salem |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=BIKERS INN |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.bikers-inn-salem.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Matratzenlager! Man kocht polnisch.}} * {{vCard|type=hotel |name=Salmansweiler Hof |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.salmannsweiler-hof.de/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=guest house |name=Schwert |wikidata=|auto=|address=im Ortsteil Baufnang gelegen |phone=|email=|fax=|url=http://www.landgasthof-schwert.de/main.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Pensionen/Ferienwohnungen === === Privatzimmer === === Camping === * {{vCard|type=campsite |name=Campinghof Salem |wikidata=|auto=|address=Weildorfer Str. 46, 88682 Salem |phone=|email=|fax=|url=http://www.campinghof-salem.de/start.htm |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[https://www.affenberg-salem.de/ Affenberg Salem]''' * [http://www.salem.de/flashindex.php '''Schloss Salem'''] * Schauweinberg des Schlosses Salem * Spaziergang zu den diversen Museen im Schloss (Feuerwehr~, Brennerei~, Torkel) * Wanderung vom Schloss, über die Wirtschaftshöfe und Fischteiche zum Affenberg * [https://www.burg-meersburg.de/ '''Burg Meersburg'''] in [[Meersburg]] * '''[[Überlingen]]''' * '''[https://www.pfahlbauten.de/ Pfahlbauten]''' in [[Unteruhldingen]] − Das Pfahlbaumuseum beschäftigt sich mit der Steinzeit und Bronzezeit. Es ist das älteste Freilichtmuseum in Deutschland. Die Attraktion ist das nachgebaute Dorf das auf Pfählen steht. Man fühlt sich als Besucher in eine andere Zeit versetzt und man sieht wie früher die Menschen gewohnt und gelebt haben. Früher gab es über 100 Pfahldörfer am Bodensee die bis zu 500 Einwohner hatten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *https://www.feuchtmayermuseum.de {{GeoData| lat= 47.76667| long= 9.29583| radius= }} {{IstInKat|Linzgau}} {{class-2}} 2hnwys9ec601535ns1otlpa4b2yy7v2 Weissenstein (Schweiz) 0 9770 1797475 1756308 2026-08-20T06:07:08Z RolandUnger 3 /* Anreise */ fehlerhafter Name 1797475 wikitext text/x-wiki [[File:Weissenstein 20201214.jpg|thumb|right|350px|Blick vom Weissenstein ins Aaretal]] Der '''Weissenstein''' ist ein Berg im [[Schweizer Jura]]. == Hintergrund == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{Quickbar position | map= ch | lat= 47.25 | long= 7.53333 }} {{quickbar table end}} Der {{marker|type=mountain|name=1'395 m hohe Weissenstein|lat=47.2523 | long=7.5107}} ist einer der markantesten Berggipfel des Juras. Er wird oft als Hausberg von [[Solothurn]] bezeichnet. {{Mapframe|47.25|7.51|zoom=13|height=400|width=400}} === Geschichte === Über den Berg verläuft die gleichnamige Passstrasse, welche von '''Oberdorf''' über den {{marker|type=mountain pass|name=Weissensteinpass (1'279 m ü. M.)|lat=47.2526 | long=7.5079}} nach '''Gänsbrunnen''' führt. Die schmale Bergstrasse ist mit Steigungen bis 22&#x202F;% eine der steilsten Strassen der Schweiz, und sie ist mittlerweile durchgehend asphaltiert. Im Winter ist sie für den Privatverkehr gesperrt und dient bei genügend Schneefall als überregional beliebte Schlittelpiste. Der Ausgangspunkt ist dank der Seilbahn Weissenstein gut erreichbar. Der Berg ist seit 1908 untertunnelt. Der 3701 Meter lange Eisenbahntunnel ist Teil der Bahnstrecke von [[Solothurn]] nach [[Moutier]]. Auf der Solothurner Seite des Tunnels befindet sich der Bahnhof Oberdorf, von welchem aus eine Sesselbahn, die in zwei Sektionen aufgeteilt ist, zum Kurhaus auf dem Weissenstein führt. === Landschaft === Typischer Faltenjura mit Dolinen und anderen Verwitterungsspuren. === Flora und Fauna === Da es sich um ein Karstgebiet handelt, herrscht entsprechende Trockenheit, was sich zusammen mit der Höhenlage auch in der Pflanzenwelt widerspiegelt. Es gibt auf der Südseite des Kurhauses Weissenstein einen Juragarten. Hier findet man auf kleinstem Raum rund 200 typische, mit Schildern gekennzeichnete Pflanzenarten. === Klima === Im Herbst herrscht hier oft schönster Sonnenschein, während das Mittelland unter einer Hochnebeldecke verschwindet. Entsprechend der Höhenlage kann es auch im Sommer empfindlich kalt werden. Auch weht meist ein ziemlich starker Wind über die Jurakette. == Anreise == Die Anreise per Bahn bis {{marker|type=train|name=Bahnhof Oberndorf SO|lat=47.2358 | long=7.4937}} und {{marker|type=aerialway|name=Sessellift | url = https://www.seilbahnweissenstein.ch/ |lat=47.2517 | long=7.5082}} ist sehr empfehlenswert. Die Talstation ist direkt neben dem Bahnhof. Für Auto und Car hat es bei der Talstation einen Parkplatz. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Bei klarer Sicht ein überwältigendes '''Alpenpanorama'''. * Bei Kurhaus begint ein '''Planetenweg'''. * Das '''[https://www.nidlenloch.ch/ Nidlenloch]''' befindet sich rund 2&#x202F;km westlich vom Kurhaus. Es handelt sich hierbei um ein weit verzweigtes Höhlensystem (7,5 km Länge mit 418&#x202F;m Höhenunterschied). Es kann teilweise relativ gefahrlos begangen werden. Und es werden auch geführte Touren angeboten. == Aktivitäten == * Der Weissenstein ist ein idealler Ausgangspunkt für Wanderungen. Über den Berg führt die nationale Wanderroute des [[Jurahöhenweg|Jurahöhenwegs]], die auch einen Bestandteil des [[Europäischer Fernwanderweg E4|Europäischen Fernwanderwegs 4]] bildet. * Im Sommer gibt es eine spezielle Down-Hill Piste nach Obersdorf. * Im Winter wird die Passstrasse nach Oberstorf zur Schlittelpiste. * Südlich des Kurhauses ist ein Startplatz für Gleitschirmflieger und Deltasegler eingerichtet. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Kurhaus Weissenstein |wikidata=|auto=|address=|phone=+41 032 628 61 61 |email=|fax=+41 032 628 61 62 |url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthof Hinter Weissenstein |wikidata=|auto=|address=|phone=+41 032 639 13 07 |email=|fax=|url=|hours=So ab 20.00 Uhr geschlossen, Mo + Di sind Ruhetage |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Bergrestaurant Sennhaus |wikidata=|auto=|address=|phone=+41 032 622 16 78 |email=|fax=|url=|hours=So ab 18.00 Uhr geschlossen, Mo ist Ruhetag |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|type=guest house |name=Kurhaus Weissenstein |wikidata=|auto=|address=|phone=+41 032 628 61 61 |email=|fax=+41 032 628 61 62 |url=http://www.weissenstein.ch/sites/main.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=guest house |name=Gasthof Hinter Weissenstein |wikidata=|auto=|address=|phone=+41 032 639 13 07 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * Eine Wanderung nach dem Balmberg, und von dort mit dem Postauto zurück nach Solothurn. * Wanderung auf die '''Röti''', ein Berg mit voller Panoramasicht. == Literatur == == Weblinks == *[https://www.seilbahnweissenstein.ch/ Seilbahn Weissenstein] *[http://www.weissenstein.ch Kurhaus Weissenstein] {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.25| long= 7.53333| radius= 5000}} {{IstInKat|Schweizer Jura}} s6uu3t54bwafbja1ncsncp0jtpn96xg Schwenda 0 9946 1797543 1749073 2026-08-20T07:50:20Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797543 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Schwenda''' ist ein Ortsteil der Gemeinde Südharz im Landkreis Mansfeld-Südharz in [[Sachsen-Anhalt]] und liegt im [[Harz]]. Im Dorf steht die bedeutende barocke Kirche St. Cyriaki und Nicolai. == Anreise == === Mit der Bahn === Mit der Bahn ist Schwenda nicht direkt erreichbar. Der nächste Bahnhof ist in [[Roßla]], der mit Regionalexpress/ Regionalbahn erreichbar ist. Von dort aus kann man mit den oben genannten Buslinien bis Schwenda reisen. === Mit dem Bus === Busverbindungen bestehen in die umliegenden größeren Orte. Die '''Linie 485''' verbindet [[Sangerhausen]] über [[Hayn]] mit Schwenda. Die Fahrt dauert ca. 45 min und geht ca. stündlich ab dem Busbahnhof Sangerhausen Bahnsteig 5. Einen Verbindungsplan zum Download (pdf) gibt es [http://www.vgs-suedharzlinie.de/pdf/485.pdf hier]. Alternativ kann die '''Linie 490''' benutzt werden, die Sangerhausen via [[Roßla]] mit Schwenda verbindet. === Auf der Straße === In 20&#x202F;km Entfernung südlich des Ortes verläuft die '''A 38''' [[Göttingen]] - [[Leipzig]]. Hier nimmt man die '''Ausfahrt Berga''' und fährt auf der '''L236 Richtung [[Rottleberode]]'''. Vor dem Ort hält man sich rechts auf der L236 bis Schwenda. Vom '''Norden''' nimmt man von [[Blankenburg]] die '''B81''' bis [[Hasselfelde]], dann auf die '''B242 Richtung [[Stiege]]/ [[Harzgerode]]''' bis Friedrichshöhe, von dort folgt man der '''L236 nach [[Breitenstein (Harz)|Breitenstein]]''' und weiter nach Schwenda. == Mobilität == {{Mapframe|51.5595|11.0219|zoom=14|height=300|width=300}} In Schwenda ist man am Besten zu Fuß unterwegs. Parkplätze sind zur Genüge vorhanden und der Ort ist zu Fuß schnell erkundet. == Hintergrund == Die verbriefte Historie reicht über 1000 Jahre zurück. Das ursprünglich zum Besitz der Grafen von Stolberg gehörende Dorf wird 532 erstmals namentlich als ''Wenda unterm Berg in Harzgrau'' urkundlich erwähnt. Der Name Schwenda leitet sich aus dem altdeutschen ''schwendan'' wie ''schwinden'' her und bezieht sich auf roden/ abholzen. Bereits 1223 stand hier eine Kirche. Die ersten Siedler waren vermutlich westslawische Stämme, die um den Taschenberg ihre Siedlung anlegten. Ihren Lebensunterhalt verdienten die Schwendaer mit Ackerbau, Viehzucht, Waldarbeit und als Fuhrleute. Im Jahr 1579 wütete erstmals die Pest im Ort und forderte 48 Leben. Im 17. Jahrhundert wurde Schwenda zunächst während des 30jährigen Kriegs geplündert, 1635 von den Pocken heimgesucht (ganze 7 Familien starben vollständig aus) und ein Jahr später durch einen erneuten Ausbruch der Pest gegeißelt. So lebten 1648 nur noch 100 Menschen im Dorf. Eine Feuersbrunst vernichtet 1801 25 Häuser und die Franzosen plünderten fünf Jahre später den Ort und verlangten 950 Taler Kriegssteuer (zum Vergleich, die neuen Glocken kosteten 1856 760 Taler). Einhundertfünf Jahre danach hält mit dem ersten Telefon und einer Post die Moderne Einzug in Schwenda. Die beiden Kriege des 20. Jahrhunderts forderten 47 Leben. Im April wurde Schwenda zunächst amerikanisch und nach deren Abzug im Juli sowjetisch besetzt. In den folgenden Jahren bis 1959 wurden alle Einzelbauern "freiwilliges Mitglied" in der LPG. Aus ihr ist nach der Wiedervereinigung die Agrargenossenschaft e.G. geworden. Neben dem Anschluss an die zentrale Wasser- und Abwasserversorgung wurde Schwenda auch Ferienort. Dazu entstand die erforderliche Infrastruktur mit Ferienheim, Kindertagesstätte und einer Parkanlage. Nach der Wende erhielt jedes Haus einen Telefonanschluss, ein Klärwerk wurde gebaut und die Leitungen unter die Erde verlegt. Der Tourismus entwickelte sich weiter. Jedoch sind auch hier die Folgen der Arbeitslosigkeit spürbar, zahlreiche junge Menschen sind abgewandert. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Schwenda Kirche.JPG|thumb|right|300px|St.Cyriaki und Nicolai]] Die Hauptsehenswürdigkeit Schwendas, von den Bewohnern liebevoll die kleine Schwester der Frauenkirche genannt, ist die nach Plänen des Baumeisters der Dresdner Frauenkirche [[w:George Bähr|George Bähr]] von dem Stolberger Baumeister Johann-Friedrich Penther von 1736 bis 1738 gebaute Barockkirche {{Marker|type=church|name=St. Cyriaki und Nicolai|lat=51.5596100|long=11.0209620}}. Obgleich die Kirche nicht ständig offen ist, sind '''Besichtigungen''' jederzeit möglich. Dazu meldet man sich bei der '''Gemeindeverwaltung im Haus des Gastes''' oder bei den am Eingang aufgeführten Personen (so einfach kann das sein). Die Führungen werden durch die Erlebnisse der Menschen mit ihrer Kirche lebendig bereichert. Die Kirche verdankt ihre Entstehung der Legende nach der Stiftung einer italienischen Adligen namens Mathilde Brilliperi aus [[Venedig]]. Im Jahr 1578 soll sie in Begleitung ihrer Eltern durch den Harz gekommen sein, als die Reisegesellschaft in ein Gewitter geriet. Durch Blitzschlag wurden alle bis auf die einjährige Mathilde getötet. Die Siegelringe der Toten trugen die Aufschrift Brilliperi. Mathilde wurde zum Pfarrer von Schwenda gebracht, der sie aufnahm und großzog. Zwölf Jahre später im Jahre 1590 reisten zwei Vettern auf der Suche nach der Familie erneut durch den Harz und fanden Mathilde beim Pfarrer Schaubius von Schwenda, der zum Beweis die Siegelringe vorlegte. Mathilde reiste zurück nach Italien. Weitere 63 Jahre später kamen in Schwenda Enkel der Gräfin Mathilde mit einer beträchtlichen Summe an. Mathilde hatte verfügt, das am Ort ihrer Rettung eine Kirche von der Bauart des Petersdomes in [[Rom]] errichtet werden solle. Die einzige Bedingung war, dass der Eingang nach Süden gerichtet sein soll. Der Bau begann allerdings erst am 4. März 1736. Die Pläne der Kirche stammen aus der Feder von George Bähr, dem Baumeister der Dresdner Frauenkirche, und wurden 1734 durch einen Fuhrmann nach Schwenda gebracht. Das Schenkungsdokument ist im Grundstein eingemauert. Erbaut haben die Kirche der Stolberger Baumeister Kammerherr Johann Friedrich Penther und der Zimmermeister Hans Erbe. Im Jahr 1738 wurde der Kirchbau und 1742 der Glockenstuhl vollendet. Der barocke Zentralbau trägt mit seinen acht Sandsteinsäulen eine hölzerner Kuppel (sog. Klostergewölbe) und erreicht eine Höhe von 38 Metern. Im Inneren steht im Osten der von Wilhelm Michaelis 1695 vollendete hölzerne Kanzelaltar. Auf Höhe der ersten Empore ist die Kanzel eingearbeitet. Dem Altar gegenüber ist die aus Bad Frankenhausen stammende Orgel zu sehen, die 1860 eingebaut wurde. In jüngster Zeit wurde sie vollständig restauriert. Sie reicht von der ersten bis zur zweiten Empore, die sie beide teilt. Die Kirche ist vollständig ausgemalt, wobei die Kuppelausmahlung von Karl Völker 1938 neu angefertigt wurde. Sie zeigt die vier Erzengel St. Uriel, St. Raphael, St. Gabriel und St. Michael (Über dem Altar beginnend im Uhrzeigersinn). Darüber sind die vier Evangelisten St. Johannes, St. Markus, St. Matthäus und St. Lukas in gleicher Weise abgebildet. Im Scheitelpunkt ist das Auge im Dreieck als Symbol Gottes zu sehen. Die Kuppel wird durch vier Lichtschächte unterbrochen. Rechts neben dem Eingang im Süden ist in der ersten Säule zur Rechten das Jahr der Grundsteinlegung eingemeißelt. Geht man weiter nach rechts, gelangt man hinter den Altar, wo sich der eiserne dreikammerige Eisenofen von Sachse & Co aus Halle an der Saale befindet. Dieser ist jedoch nicht mehr in Betrieb, da die Kirche nur im Sommer zu Gottesdiensten benutzt wird. Im Winter finden sowohl die evangelischen als auch die katholischen Gottesdienste im Gemeinderaum statt. Rechts und links neben dem Altar sind die Aufgänge zur ersten Empore, von ihr gelangt man über zwei weitere Aufgänge rechts und links der Orgel in die zweite Empore. Die heutigen Glocken wurden 1856 als Ersatz für die gerissenen alten gegossen. Während der Zeit der DDR erlitt die Kirche das Schicksal vieler Sakralbauten. Aus Mangel an Geld und Interesse seitens des Staates litt die Bausubstanz in erheblichem Maße. So fehlte laut Zeitzeugen erst der Schiefer zum Decken des Daches, als dieser da war, konnten keine Nägel (verzinkt oder aus Kupfer) beschafft werden. Erst durch die Partnergemeinde in der Bundesrepublik konnten diese über GENEX geliefert werden. Zu einem anderen Zeitpunkt war zwar ein Restaurator für die Kuppel verfügbar, aber das Gerüst konnte nicht beschafft werden. Der Gemeinde ist es trotzdem gelungen, die Kirche zu erhalten (Zitat: "Wir Schwendaer können doch nicht ohne unsere Kirche sein.") und 1990/ 91 wurde sie mit Unterstützung der Stiftung zur Erhaltung kirchlicher Baudenkmäler in Deutschland (KIBA) restauriert. == Aktivitäten == Wanderungen: * {{marker | name = Auerberg | type = mountain | wikidata = Q316646 }} - mit dem von Karl Friedrich Schinkel entworfenen Josephskreuz (4 km) * in die historische Fachwerkstadt {{marker | name =Stolberg | type =city | wikidata = Q686386 }} (7 km) * {{marker | name =Höhle Heimkehle | type = cave | wikidata = Q1595797 }} (10 km) * {{vCard | name = Harzer Naturistenstieg Nacktwanderweg | type = trail | wikidata = Q1588024 | url = https://www.harz-travel.de/aktivitaeten/Harz-Ausfluege/Harzer-Naturistenstieg-Nacktwanderweg/ | description = einer von nur 2 Nacktwanderwegen in Deutschland. }} zum Waldhaus (3 km), zum '''güldenen Altar''' (3 km) oder ins '''Hasel- und Krummschlachttal'''. == Einkaufen == <!--*{{vCard| type=shop| subtype=| name=Heidi's Lädchen| address=Hintergasse 37a; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-22336 mobile=| fax=| email=| url=| hours=Mo.-Fr. 9-13 und 15-18 Uhr, Sa. 9-11 Uhr| price=}}--> *{{vCard | type = gallery | name = Galerie Alig Karina | address = Am Schützenplatz 61; 06547 Schwenda | lat = 51.56153 | long = 11.01844 | phone = +49 (0)34658-214 35 | description = Galerie der ortsansässigen und regional bekannten Künstlerin. }} *{{vCard| type=bakery| subtype=| name=Bäckerei Kegel| address=Hohler Weg 99; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21228| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} *{{vCard| type=butchery| subtype=| name=Landfleischerei Müller| address=Kloppgasse 72; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21520| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} *{{vCard| type=supermarket| subtype=| name=Einkaufsmarkt Schwenda| address=Hintere Gasse 40; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21678| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} == Küche == Der Ort besitzt eine Gaststätte mit lokaler und gutbürgerlicher Küche. *{{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus "Harzhexe" | address = Am Schützenplatz; 06547 Schwenda | lat = 51.56172 | long = 11.01813 | phone = +49 (0)34658-21335 | description = }} == Unterkunft == *Ferienwohnungen und Ferienhäuser von verschiedenen Unternehmen. *{{vCard| type=holiday flat| subtype=| name=Ferienhaus Jens Kirchner| address=Hauptstraße 74, 06547 Schwenda| directions=am nördlichen Ortseingang| phone=+49 (0)34658-21446 | mobile=+49 (0)173-3619071| fax=+49 (0)34658-21445| email=info@ferienhaus-kirchner.de| url=https://www.ferienhaus-kirchner.de| hours=| price=35 - 45 Euro + 2,50 Euro Haustier| description = 2 Wohnungen, Haustier in einer Wohnung erlaubt. }} *'''http://www.ferienhaus-unterharz.de''', An der Höhe 176, 06547 Schwenda, Tel.: +31 181 634798, Mobil: +31 654 696302, Fax: +31 181 635306, Email: mailto:schwenda@vakantiehuis-harz.nl, http://www.harz.nu. Preise: ab 374 Euro pro Woche. Bemerkung: Ferienhaus für 9 Personen mit 5 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Keine Haustiere und rauchen ist untersagt. == Gesundheit == *{{vCard | type = surgery | name = Allgemeinarztpraxis Dr. Häntze | address = Steiler Taschenberg 20, 06547 Schwenda | phone = +49 (0)34658-21358 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=office|name=Gemeindeverwaltung Schwenda |address=Vordergasse 116, 06547 Schwenda |phone=+49 034658 21319 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit= |description=}} == Ausflüge == Neben den unter "Aktivitäten" beschriebenen Zielen bieten sich Ausflüge zu den folgenden Orten an. * nach [[Thale]] * nach [[Wernigerode]] * nach [[Nordhausen]] * nach [[Sangerhausen]] ins Rosarium oder Spenglermuseum * nach [[Wettelrode]] ins Bergbaumuseum * zur Burg Falkenstein == Weblinks == *[http://www.mansfeldsuedharz.de/index.php?id=_detail_page&alias=article-108010008078 Homepage auf der Seite des Landkreises Mansfeld-Südharz] *[http://www.vgs-suedharzlinie.de/plan.asp Fahrplanauskunft der vgs] {{class-4}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2007-06}} {{GeoData| lat= 51.56| long= 11.0195 | radius= }} {{IstInKat|Ostharz}} b6p5fac5rm5k85s3jzj7u1izd2ilfwo 1797698 1797543 2026-08-20T11:29:25Z Eduard47 17518 + "Hintergrund", Mapframe nach Hintergrund, + Leerzeilen nach Überschriften 1797698 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Schwenda''' ist ein Ortsteil der Gemeinde Südharz im Landkreis Mansfeld-Südharz in [[Sachsen-Anhalt]] und liegt im [[Harz]]. Im Dorf steht die bedeutende barocke Kirche St. Cyriaki und Nicolai. == Hintergrund == {{Mapframe|51.5595|11.0219|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == === Mit der Bahn === Mit der Bahn ist Schwenda nicht direkt erreichbar. Der nächste Bahnhof ist in [[Roßla]], der mit Regionalexpress/ Regionalbahn erreichbar ist. Von dort aus kann man mit den oben genannten Buslinien bis Schwenda reisen. === Mit dem Bus === Busverbindungen bestehen in die umliegenden größeren Orte. Die '''Linie 485''' verbindet [[Sangerhausen]] über [[Hayn]] mit Schwenda. Die Fahrt dauert ca. 45 min und geht ca. stündlich ab dem Busbahnhof Sangerhausen Bahnsteig 5. Einen Verbindungsplan zum Download (pdf) gibt es [http://www.vgs-suedharzlinie.de/pdf/485.pdf hier]. Alternativ kann die '''Linie 490''' benutzt werden, die Sangerhausen via [[Roßla]] mit Schwenda verbindet. === Auf der Straße === In 20&#x202F;km Entfernung südlich des Ortes verläuft die '''A 38''' [[Göttingen]] - [[Leipzig]]. Hier nimmt man die '''Ausfahrt Berga''' und fährt auf der '''L236 Richtung [[Rottleberode]]'''. Vor dem Ort hält man sich rechts auf der L236 bis Schwenda. Vom '''Norden''' nimmt man von [[Blankenburg]] die '''B81''' bis [[Hasselfelde]], dann auf die '''B242 Richtung [[Stiege]]/ [[Harzgerode]]''' bis Friedrichshöhe, von dort folgt man der '''L236 nach [[Breitenstein (Harz)|Breitenstein]]''' und weiter nach Schwenda. == Mobilität == In Schwenda ist man am Besten zu Fuß unterwegs. Parkplätze sind zur Genüge vorhanden und der Ort ist zu Fuß schnell erkundet. == Hintergrund == Die verbriefte Historie reicht über 1000 Jahre zurück. Das ursprünglich zum Besitz der Grafen von Stolberg gehörende Dorf wird 532 erstmals namentlich als ''Wenda unterm Berg in Harzgrau'' urkundlich erwähnt. Der Name Schwenda leitet sich aus dem altdeutschen ''schwendan'' wie ''schwinden'' her und bezieht sich auf roden/ abholzen. Bereits 1223 stand hier eine Kirche. Die ersten Siedler waren vermutlich westslawische Stämme, die um den Taschenberg ihre Siedlung anlegten. Ihren Lebensunterhalt verdienten die Schwendaer mit Ackerbau, Viehzucht, Waldarbeit und als Fuhrleute. Im Jahr 1579 wütete erstmals die Pest im Ort und forderte 48 Leben. Im 17. Jahrhundert wurde Schwenda zunächst während des 30jährigen Kriegs geplündert, 1635 von den Pocken heimgesucht (ganze 7 Familien starben vollständig aus) und ein Jahr später durch einen erneuten Ausbruch der Pest gegeißelt. So lebten 1648 nur noch 100 Menschen im Dorf. Eine Feuersbrunst vernichtet 1801 25 Häuser und die Franzosen plünderten fünf Jahre später den Ort und verlangten 950 Taler Kriegssteuer (zum Vergleich, die neuen Glocken kosteten 1856 760 Taler). Einhundertfünf Jahre danach hält mit dem ersten Telefon und einer Post die Moderne Einzug in Schwenda. Die beiden Kriege des 20. Jahrhunderts forderten 47 Leben. Im April wurde Schwenda zunächst amerikanisch und nach deren Abzug im Juli sowjetisch besetzt. In den folgenden Jahren bis 1959 wurden alle Einzelbauern "freiwilliges Mitglied" in der LPG. Aus ihr ist nach der Wiedervereinigung die Agrargenossenschaft e.G. geworden. Neben dem Anschluss an die zentrale Wasser- und Abwasserversorgung wurde Schwenda auch Ferienort. Dazu entstand die erforderliche Infrastruktur mit Ferienheim, Kindertagesstätte und einer Parkanlage. Nach der Wende erhielt jedes Haus einen Telefonanschluss, ein Klärwerk wurde gebaut und die Leitungen unter die Erde verlegt. Der Tourismus entwickelte sich weiter. Jedoch sind auch hier die Folgen der Arbeitslosigkeit spürbar, zahlreiche junge Menschen sind abgewandert. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Schwenda Kirche.JPG|thumb|right|St.Cyriaki und Nicolai]] Die Hauptsehenswürdigkeit Schwendas, von den Bewohnern liebevoll die kleine Schwester der Frauenkirche genannt, ist die nach Plänen des Baumeisters der Dresdner Frauenkirche [[w:George Bähr|George Bähr]] von dem Stolberger Baumeister Johann-Friedrich Penther von 1736 bis 1738 gebaute Barockkirche {{Marker|type=church|name=St. Cyriaki und Nicolai|lat=51.5596100|long=11.0209620}}. Obgleich die Kirche nicht ständig offen ist, sind '''Besichtigungen''' jederzeit möglich. Dazu meldet man sich bei der '''Gemeindeverwaltung im Haus des Gastes''' oder bei den am Eingang aufgeführten Personen (so einfach kann das sein). Die Führungen werden durch die Erlebnisse der Menschen mit ihrer Kirche lebendig bereichert. Die Kirche verdankt ihre Entstehung der Legende nach der Stiftung einer italienischen Adligen namens Mathilde Brilliperi aus [[Venedig]]. Im Jahr 1578 soll sie in Begleitung ihrer Eltern durch den Harz gekommen sein, als die Reisegesellschaft in ein Gewitter geriet. Durch Blitzschlag wurden alle bis auf die einjährige Mathilde getötet. Die Siegelringe der Toten trugen die Aufschrift Brilliperi. Mathilde wurde zum Pfarrer von Schwenda gebracht, der sie aufnahm und großzog. Zwölf Jahre später im Jahre 1590 reisten zwei Vettern auf der Suche nach der Familie erneut durch den Harz und fanden Mathilde beim Pfarrer Schaubius von Schwenda, der zum Beweis die Siegelringe vorlegte. Mathilde reiste zurück nach Italien. Weitere 63 Jahre später kamen in Schwenda Enkel der Gräfin Mathilde mit einer beträchtlichen Summe an. Mathilde hatte verfügt, das am Ort ihrer Rettung eine Kirche von der Bauart des Petersdomes in [[Rom]] errichtet werden solle. Die einzige Bedingung war, dass der Eingang nach Süden gerichtet sein soll. Der Bau begann allerdings erst am 4. März 1736. Die Pläne der Kirche stammen aus der Feder von George Bähr, dem Baumeister der Dresdner Frauenkirche, und wurden 1734 durch einen Fuhrmann nach Schwenda gebracht. Das Schenkungsdokument ist im Grundstein eingemauert. Erbaut haben die Kirche der Stolberger Baumeister Kammerherr Johann Friedrich Penther und der Zimmermeister Hans Erbe. Im Jahr 1738 wurde der Kirchbau und 1742 der Glockenstuhl vollendet. Der barocke Zentralbau trägt mit seinen acht Sandsteinsäulen eine hölzerner Kuppel (sog. Klostergewölbe) und erreicht eine Höhe von 38 Metern. Im Inneren steht im Osten der von Wilhelm Michaelis 1695 vollendete hölzerne Kanzelaltar. Auf Höhe der ersten Empore ist die Kanzel eingearbeitet. Dem Altar gegenüber ist die aus Bad Frankenhausen stammende Orgel zu sehen, die 1860 eingebaut wurde. In jüngster Zeit wurde sie vollständig restauriert. Sie reicht von der ersten bis zur zweiten Empore, die sie beide teilt. Die Kirche ist vollständig ausgemalt, wobei die Kuppelausmahlung von Karl Völker 1938 neu angefertigt wurde. Sie zeigt die vier Erzengel St. Uriel, St. Raphael, St. Gabriel und St. Michael (Über dem Altar beginnend im Uhrzeigersinn). Darüber sind die vier Evangelisten St. Johannes, St. Markus, St. Matthäus und St. Lukas in gleicher Weise abgebildet. Im Scheitelpunkt ist das Auge im Dreieck als Symbol Gottes zu sehen. Die Kuppel wird durch vier Lichtschächte unterbrochen. Rechts neben dem Eingang im Süden ist in der ersten Säule zur Rechten das Jahr der Grundsteinlegung eingemeißelt. Geht man weiter nach rechts, gelangt man hinter den Altar, wo sich der eiserne dreikammerige Eisenofen von Sachse & Co aus Halle an der Saale befindet. Dieser ist jedoch nicht mehr in Betrieb, da die Kirche nur im Sommer zu Gottesdiensten benutzt wird. Im Winter finden sowohl die evangelischen als auch die katholischen Gottesdienste im Gemeinderaum statt. Rechts und links neben dem Altar sind die Aufgänge zur ersten Empore, von ihr gelangt man über zwei weitere Aufgänge rechts und links der Orgel in die zweite Empore. Die heutigen Glocken wurden 1856 als Ersatz für die gerissenen alten gegossen. Während der Zeit der DDR erlitt die Kirche das Schicksal vieler Sakralbauten. Aus Mangel an Geld und Interesse seitens des Staates litt die Bausubstanz in erheblichem Maße. So fehlte laut Zeitzeugen erst der Schiefer zum Decken des Daches, als dieser da war, konnten keine Nägel (verzinkt oder aus Kupfer) beschafft werden. Erst durch die Partnergemeinde in der Bundesrepublik konnten diese über GENEX geliefert werden. Zu einem anderen Zeitpunkt war zwar ein Restaurator für die Kuppel verfügbar, aber das Gerüst konnte nicht beschafft werden. Der Gemeinde ist es trotzdem gelungen, die Kirche zu erhalten (Zitat: "Wir Schwendaer können doch nicht ohne unsere Kirche sein.") und 1990/ 91 wurde sie mit Unterstützung der Stiftung zur Erhaltung kirchlicher Baudenkmäler in Deutschland (KIBA) restauriert. == Aktivitäten == Wanderungen: * {{marker | name = Auerberg | type = mountain | wikidata = Q316646 }} - mit dem von Karl Friedrich Schinkel entworfenen Josephskreuz (4 km) * in die historische Fachwerkstadt {{marker | name =Stolberg | type =city | wikidata = Q686386 }} (7 km) * {{marker | name =Höhle Heimkehle | type = cave | wikidata = Q1595797 }} (10 km) * {{vCard | name = Harzer Naturistenstieg Nacktwanderweg | type = trail | wikidata = Q1588024 | url = https://www.harz-travel.de/aktivitaeten/Harz-Ausfluege/Harzer-Naturistenstieg-Nacktwanderweg/ | description = einer von nur 2 Nacktwanderwegen in Deutschland. }} zum Waldhaus (3 km), zum '''güldenen Altar''' (3 km) oder ins '''Hasel- und Krummschlachttal'''. == Einkaufen == <!--*{{vCard| type=shop| subtype=| name=Heidi's Lädchen| address=Hintergasse 37a; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-22336 mobile=| fax=| email=| url=| hours=Mo.-Fr. 9-13 und 15-18 Uhr, Sa. 9-11 Uhr| price=}}--> *{{vCard | type = gallery | name = Galerie Alig Karina | address = Am Schützenplatz 61; 06547 Schwenda | lat = 51.56153 | long = 11.01844 | phone = +49 (0)34658-214 35 | description = Galerie der ortsansässigen und regional bekannten Künstlerin. }} *{{vCard| type=bakery| subtype=| name=Bäckerei Kegel| address=Hohler Weg 99; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21228| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} *{{vCard| type=butchery| subtype=| name=Landfleischerei Müller| address=Kloppgasse 72; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21520| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} *{{vCard| type=supermarket| subtype=| name=Einkaufsmarkt Schwenda| address=Hintere Gasse 40; 06547 Schwenda| directions=| phone=+49 (0)34658-21678| mobile=| fax=| email=| url=| hours=| price=}} == Küche == Der Ort besitzt eine Gaststätte mit lokaler und gutbürgerlicher Küche. *{{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus "Harzhexe" | address = Am Schützenplatz; 06547 Schwenda | lat = 51.56172 | long = 11.01813 | phone = +49 (0)34658-21335 | description = }} == Unterkunft == *Ferienwohnungen und Ferienhäuser von verschiedenen Unternehmen. *{{vCard| type=holiday flat| subtype=| name=Ferienhaus Jens Kirchner| address=Hauptstraße 74, 06547 Schwenda| directions=am nördlichen Ortseingang| phone=+49 (0)34658-21446 | mobile=+49 (0)173-3619071| fax=+49 (0)34658-21445| email=info@ferienhaus-kirchner.de| url=https://www.ferienhaus-kirchner.de| hours=| price=35 - 45 Euro + 2,50 Euro Haustier| description = 2 Wohnungen, Haustier in einer Wohnung erlaubt. }} *'''http://www.ferienhaus-unterharz.de''', An der Höhe 176, 06547 Schwenda, Tel.: +31 181 634798, Mobil: +31 654 696302, Fax: +31 181 635306, Email: mailto:schwenda@vakantiehuis-harz.nl, http://www.harz.nu. Preise: ab 374 Euro pro Woche. Bemerkung: Ferienhaus für 9 Personen mit 5 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Keine Haustiere und rauchen ist untersagt. == Gesundheit == *{{vCard | type = surgery | name = Allgemeinarztpraxis Dr. Häntze | address = Steiler Taschenberg 20, 06547 Schwenda | phone = +49 (0)34658-21358 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=office|name=Gemeindeverwaltung Schwenda |address=Vordergasse 116, 06547 Schwenda |phone=+49 034658 21319 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit= |description=}} == Ausflüge == Neben den unter "Aktivitäten" beschriebenen Zielen bieten sich Ausflüge zu den folgenden Orten an. * nach [[Thale]] * nach [[Wernigerode]] * nach [[Nordhausen]] * nach [[Sangerhausen]] ins Rosarium oder Spenglermuseum * nach [[Wettelrode]] ins Bergbaumuseum * zur Burg Falkenstein == Weblinks == *[http://www.mansfeldsuedharz.de/index.php?id=_detail_page&alias=article-108010008078 Homepage auf der Seite des Landkreises Mansfeld-Südharz] *[http://www.vgs-suedharzlinie.de/plan.asp Fahrplanauskunft der vgs] {{class-4}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2007-06}} {{GeoData| lat= 51.56| long= 11.0195 | radius= }} {{IstInKat|Ostharz}} hcec9hlk5p8d9ysf1swpgsrfb4m4543 Naturschutzgebiet Vilsalpsee 0 10018 1797470 1749614 2026-08-20T06:02:50Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797470 wikitext text/x-wiki [[Datei:Vilsalpsee 210709.jpg|300px|thumb|Vilsalpsee, Blick vom Aggenstein]] Das Naturschutzgebiet "Vilsalpsee" umfasst ein wunderschönes Hochtal im Bereich des '''[[Tannheimer Tal]]s''' in Tirol und grenzt an das große bayrische Naturschutzgebiet „[[Allgäuer Hochalpen]]“ an. In dem 16 Quadratkilometer großen Gebiet liegen gleich drei Bergseen - umrahmt von einem einmalig schönen Bergpanorama. == Anreise == {{Maps|47.461|10.506|13|M|Naturschutzgebiet Vilsalpsee}} === Mit dem Bus === Von Tannheim verkehrt im Sommer ein Bus zum Vilsalpsee. === Auf der Straße === Die einzige Straße führt vom Tannheimer Tal in des NSG. Von Tannheim sind es ca. 4&#x202F;km bis zum Talschluss. Die verkehrsberuhigte Straße ist zwischen 10:00 und 17.00 Uhr für private PKW gesperrt. Der KFZ-Parkplatz am Vilsalpsee ist ''gebührenpflichtig''. Radfahrer und Wanderer können alternativ zur Straße auch über parallel verlaufende Forstwege zum Vilsalpsee gelangen. == Mobilität == Das Hochgebirgsschutzgebiet selbst wird durch zahlreiche Bergpfade erschlossen. Eine schöne Strecke für Nichtbergwanderer ist der Rundweg um den Vilsalpsee (Gehzeit ca. 1 Std.) == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker|type =see|lat =47.4629|long = 10.5027|name =Vilsalpsee}} auf 1168&#x202F;m - Das Gewässer ist mit 57 Hektar Wasserfläche und 30&#x202F;m Tiefe der größte der drei Bergseen. Eine schöne Strecke für Nichtbergwanderer ist der Rundweg um den ca. 1,2&#x202F;km langen und bis zu 500&#x202F;m breiten See. Am See liegt ferner der gebührenpflichtige KFZ-Parkplatz. Die Gastronomie lädt zur Einkehr ein. *'''Bergaicht-Wasserfall''' - 400&#x202F;m hoch; imposant besonders zur Schneeschmelze * {{Marker|type =see|lat =47.4481|long = 10.5136|name =Obere Traualpe}} mit Traualpsee - Aufstieg vom Vilsalpsee in ca. einer Stunde * {{Marker|type =see|lat =47.4443|long = 10.5176|name =Lachensee}} - liegt am Weg zwischen Oberer Traualpe und Landsberger Hütte == Aktivitäten == * '''Bergwanderungen''' - Stützpunkt für Mehrtageswanderungen ist die {{Marker| type = hotel |lat =47.4442|long = 10.5142|name = Landsberger Hütte | url = http://www.tannheimertal.at/landsberg }}. * '''Angeln''' am Vilsalpsee - Boote mit Setzkasten können vor Ort gemietet werden. Etwas verbutteter Besatz mit Saiblingen und Forellen. == Küche == * Die Gastronomie am Vilsalpsee lädt zur Einkehr ein. == Unterkunft == * {{vCard|type=hostel |name=Landsberger Hütte |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.tannheimertal.at/landsberg |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Für Bergwanderer.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.tannheimertal.com '''Tourist-Information Tannheim'''] {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.46278| long= 10.50222| radius= }} {{IstInKat|Außerfern}} rc8ykil6oax6vwbby7agncz2nr0xfxo Lake Havasu 0 10020 1797427 1659418 2026-08-19T21:26:29Z Wowo2024 53507 /* Lake Havasu City */ unvollständige Marker-Vorlage komplettiert. 1797427 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Lake Havasu''' ist ein Stausee im Nordwesten von [[Arizona]], an der Grenze zu Kalifornien. Er entsteht durch die Stauung des [[Colorado River]]. == Städte um den See == *[[Lake Havasu City]] == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Lake Havasu City]] hat einen eigenen Flughafen der sich nur knapp außerhalb der Stadt im Nordwesten befindet. Er ist für Businessjets und Privatflugzeuge geeignet. Es gibt zwei Fixed Base Operators vor Ort, die Treibstoff liefern und kostenlos Wasser und Snacks zur Verfügung stellen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Lake Havasu City === * {{vCard|type=bridge |name=London Bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1868889|description=Diese Brücke stand früher in London, bis sie 1971 von einem amerikanischen Geschäftsmann gekauft wurde. Dieser ging davon aus, dass er die berühmte ''Tower Bridge'' erstanden hätte, aber stattdessen erhielt er eine Steinbogenbrücke. Diesem Gerücht traten der Käufer und Verkäufer entgegen.}} lwlelkn61q6ltputo80ymviroo0z1x9 Lake Havasu City 0 10021 1797428 1659419 2026-08-19T21:29:16Z Wowo2024 53507 /* Sehenswürdigkeiten */ +ID. 1797428 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte=us-az | Höhe= | Bild=[[Image:Lake_Havasu.jpg|300px|thumb|Lake Havasu City - im Vordergrund die Halbinsel mit Hafen]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesstaat | Provinz=Arizona | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lake Havasu City''' ist eine Stadt am [[Lake Havasu|Lake Havasu Stausee]] im Nordwesten von [[Arizona]]. == Stadtteile == == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Lake Havasu hat einen eigenen Flughafen der sich nur knapp außerhalb der Stadt im Nordwesten befindet. Er ist für Businessjets und Privatflugzeuge geeignet. Es gibt zwei Fixed Base Operators vor Ort, die Treibstoff liefern und kostenlos Wasser und Snacks zur Verfügung stellen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der Interstate Highway 40 verläuft 25 Meilen nördlich von Lake Havasu und führt aus [[Kalifornien]] kommend weiter nach [[Kingman]] (Abzweig Richtung [[Las Vegas]]) und [[Flagstaff]]. === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe |34.4839|-114.32245|zoom=14|height =300|width =300}} === Mit dem Bus === Es gibt insgesamt fünf Buslinien in Lake Havasu City, die ausgehend von der Downtown Transfer Station durch die Stadt verlaufen. Allerdings verkehrt keine der Buslinien auf der Halbinsel, sondern maximal bis zur London Bridge. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:London Bridge, Lake Havasu, Arizona, 2003.jpg|thumb|250px|London Bridge]] * {{vCard|type=bridge |name=London Bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1868889|description=Diese, den [[Colorado River]] überspannende Brücke stand früher in London, bis sie 1971 von einem amerikanischen Geschäftsmann und Gründer der Stadt gekauft wurde. Sie hielt der steigenden Verkehrslast in der englischen Metropole nicht mehr stand und wurde deswegen versteigert. Die Legende sagt, dass der Käufer dachte, er hätte die berühmte ''Tower Bridge'' erstanden, aber stattdessen wurde die weit weniger spektakuläre London Bridge 1962 Stein für Stein abgebaut und in Lake Havasu wieder zusammengesetzt, wo sie 1971 wiedereröffnet wurde und heute die Stadt mit der Halbinsel des Jachthafens verbindet. Dem Gerücht traten der Käufer und Verkäufer entgegen.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=do |name=Bootstouren |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Boote lassen sich im Hafen für Stunden oder Tage mieten. Mit ihnen kann man den See und die Seitenarme befahren oder sogar selbst einen Reifen oder einen Wasserskier hinter sich herziehen.}} * {{vCard|type=do |name=Spring Break |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gerade zur Zeit der amerikanischen Frühjahrsferien (''Spring Break'') zieht es massenhaft partysüchtige Jugendliche nach Lake Havasu und die Stadt wird zu dieser Zeit zu einer der Alkohol- und Partymetropolen Amerikas.}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 34.4839| long= -114.32245| radius= }} {{IstInKat|Arizona/Bergland}} ijqljb5x9ckvmw5u6005g4j21g2n3t9 1797430 1797428 2026-08-19T21:32:46Z ~2026-45651-68 59286 /* Mobilität */ +ID. 1797430 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte=us-az | Höhe= | Bild=[[Image:Lake_Havasu.jpg|300px|thumb|Lake Havasu City - im Vordergrund die Halbinsel mit Hafen]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesstaat | Provinz=Arizona | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lake Havasu City''' ist eine Stadt am [[Lake Havasu|Lake Havasu Stausee]] im Nordwesten von [[Arizona]]. == Stadtteile == == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Lake Havasu hat einen eigenen Flughafen der sich nur knapp außerhalb der Stadt im Nordwesten befindet. Er ist für Businessjets und Privatflugzeuge geeignet. Es gibt zwei Fixed Base Operators vor Ort, die Treibstoff liefern und kostenlos Wasser und Snacks zur Verfügung stellen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der Interstate Highway 40 verläuft 25 Meilen nördlich von Lake Havasu und führt aus [[Kalifornien]] kommend weiter nach [[Kingman]] (Abzweig Richtung [[Las Vegas]]) und [[Flagstaff]]. === Mit dem Schiff === == Mobilität == === Mit dem Bus === Es gibt insgesamt fünf Buslinien in Lake Havasu City, die ausgehend von der Downtown Transfer Station durch die Stadt verlaufen. Allerdings verkehrt keine der Buslinien auf der Halbinsel, sondern maximal bis zur London Bridge. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:London Bridge, Lake Havasu, Arizona, 2003.jpg|thumb|250px|London Bridge]] * {{vCard|type=bridge |name=London Bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1868889|description=Diese, den [[Colorado River]] überspannende Brücke stand früher in London, bis sie 1971 von einem amerikanischen Geschäftsmann und Gründer der Stadt gekauft wurde. Sie hielt der steigenden Verkehrslast in der englischen Metropole nicht mehr stand und wurde deswegen versteigert. Die Legende sagt, dass der Käufer dachte, er hätte die berühmte ''Tower Bridge'' erstanden, aber stattdessen wurde die weit weniger spektakuläre London Bridge 1962 Stein für Stein abgebaut und in Lake Havasu wieder zusammengesetzt, wo sie 1971 wiedereröffnet wurde und heute die Stadt mit der Halbinsel des Jachthafens verbindet. Dem Gerücht traten der Käufer und Verkäufer entgegen.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=do |name=Bootstouren |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Boote lassen sich im Hafen für Stunden oder Tage mieten. Mit ihnen kann man den See und die Seitenarme befahren oder sogar selbst einen Reifen oder einen Wasserskier hinter sich herziehen.}} * {{vCard|type=do |name=Spring Break |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gerade zur Zeit der amerikanischen Frühjahrsferien (''Spring Break'') zieht es massenhaft partysüchtige Jugendliche nach Lake Havasu und die Stadt wird zu dieser Zeit zu einer der Alkohol- und Partymetropolen Amerikas.}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 34.4839| long= -114.32245| radius= }} {{IstInKat|Arizona/Bergland}} qcute05dp2vv86ba3bwb6w3ycgee9ef 1797431 1797430 2026-08-19T21:39:16Z Wowo2024 53507 +geoline-mapframe. 1797431 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= | Höhe= | Bild=[[Image:Lake_Havasu.jpg|300px|thumb|Lake Havasu City - im Vordergrund die Halbinsel mit Hafen]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesstaat | Provinz=Arizona | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lake Havasu City''' ist eine Stadt am [[Lake Havasu|Lake Havasu Stausee]] im Nordwesten von [[Arizona]]. == Stadtteile == == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Marker | name =Lake Havasu City | type =city | wikidata =Q79435}} hat einen eigenen Flughafen der sich nur knapp außerhalb der Stadt im Nordwesten befindet. Er ist für Businessjets und Privatflugzeuge geeignet. Es gibt zwei Fixed Base Operators vor Ort, die Treibstoff liefern und kostenlos Wasser und Snacks zur Verfügung stellen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|40}} verläuft 25 Meilen nördlich von Lake Havasu und führt aus [[Kalifornien]] kommend weiter nach [[Kingman]] (Abzweig Richtung [[Las Vegas]]) und [[Flagstaff]]. === Mit dem Schiff === == Mobilität == === Mit dem Bus === Es gibt insgesamt fünf Buslinien in Lake Havasu City, die ausgehend von der Downtown Transfer Station durch die Stadt verlaufen. Allerdings verkehrt keine der Buslinien auf der Halbinsel, sondern maximal bis zur London Bridge. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:London Bridge, Lake Havasu, Arizona, 2003.jpg|thumb|250px|London Bridge]] {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q79435}} * {{vCard|type=bridge |name=London Bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1868889|description=Diese, den [[Colorado River]] überspannende Brücke stand früher in London, bis sie 1971 von einem amerikanischen Geschäftsmann und Gründer der Stadt gekauft wurde. Sie hielt der steigenden Verkehrslast in der englischen Metropole nicht mehr stand und wurde deswegen versteigert. Die Legende sagt, dass der Käufer dachte, er hätte die berühmte ''Tower Bridge'' erstanden, aber stattdessen wurde die weit weniger spektakuläre London Bridge 1962 Stein für Stein abgebaut und in Lake Havasu wieder zusammengesetzt, wo sie 1971 wiedereröffnet wurde und heute die Stadt mit der Halbinsel des Jachthafens verbindet. Dem Gerücht traten der Käufer und Verkäufer entgegen.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=do |name=Bootstouren |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Boote lassen sich im Hafen für Stunden oder Tage mieten. Mit ihnen kann man den See und die Seitenarme befahren oder sogar selbst einen Reifen oder einen Wasserskier hinter sich herziehen.}} * {{vCard|type=do |name=Spring Break |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gerade zur Zeit der amerikanischen Frühjahrsferien (''Spring Break'') zieht es massenhaft partysüchtige Jugendliche nach Lake Havasu und die Stadt wird zu dieser Zeit zu einer der Alkohol- und Partymetropolen Amerikas.}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-1}} {{GeoData| lat= 34.4839| long= -114.32245| radius= }} {{IstInKat|Arizona/Bergland}} k3hnlvh5vhu5ufc022tj5zg2d2h97f2 1797432 1797431 2026-08-19T21:41:16Z Wowo2024 53507 /* Mit dem Flugzeug */ +Flughafen. 1797432 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= | Höhe= | Bild=[[Image:Lake_Havasu.jpg|300px|thumb|Lake Havasu City - im Vordergrund die Halbinsel mit Hafen]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesstaat | Provinz=Arizona | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Lake Havasu City''' ist eine Stadt am [[Lake Havasu|Lake Havasu Stausee]] im Nordwesten von [[Arizona]]. == Stadtteile == == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Marker | name =Lake Havasu City | type =city | wikidata =Q79435}} hat einen eigenen Flughafen {{Marker | name =Lake Havasu City Airport | type =airport | wikidata =Q6476111}}, der sich nur knapp außerhalb der Stadt im Nordwesten befindet. Er ist für Businessjets und Privatflugzeuge geeignet. Es gibt zwei Fixed Base Operators vor Ort, die Treibstoff liefern und kostenlos Wasser und Snacks zur Verfügung stellen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|40}} verläuft 25 Meilen nördlich von Lake Havasu und führt aus [[Kalifornien]] kommend weiter nach [[Kingman]] (Abzweig Richtung [[Las Vegas]]) und [[Flagstaff]]. === Mit dem Schiff === == Mobilität == === Mit dem Bus === Es gibt insgesamt fünf Buslinien in Lake Havasu City, die ausgehend von der Downtown Transfer Station durch die Stadt verlaufen. Allerdings verkehrt keine der Buslinien auf der Halbinsel, sondern maximal bis zur London Bridge. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:London Bridge, Lake Havasu, Arizona, 2003.jpg|thumb|250px|London Bridge]] {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q79435}} * {{vCard|type=bridge |name=London Bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|wikidata =Q1868889|description=Diese, den [[Colorado River]] überspannende Brücke stand früher in London, bis sie 1971 von einem amerikanischen Geschäftsmann und Gründer der Stadt gekauft wurde. Sie hielt der steigenden Verkehrslast in der englischen Metropole nicht mehr stand und wurde deswegen versteigert. Die Legende sagt, dass der Käufer dachte, er hätte die berühmte ''Tower Bridge'' erstanden, aber stattdessen wurde die weit weniger spektakuläre London Bridge 1962 Stein für Stein abgebaut und in Lake Havasu wieder zusammengesetzt, wo sie 1971 wiedereröffnet wurde und heute die Stadt mit der Halbinsel des Jachthafens verbindet. Dem Gerücht traten der Käufer und Verkäufer entgegen.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=do |name=Bootstouren |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Boote lassen sich im Hafen für Stunden oder Tage mieten. Mit ihnen kann man den See und die Seitenarme befahren oder sogar selbst einen Reifen oder einen Wasserskier hinter sich herziehen.}} * {{vCard|type=do |name=Spring Break |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gerade zur Zeit der amerikanischen Frühjahrsferien (''Spring Break'') zieht es massenhaft partysüchtige Jugendliche nach Lake Havasu und die Stadt wird zu dieser Zeit zu einer der Alkohol- und Partymetropolen Amerikas.}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-1}} {{GeoData| lat= 34.4839| long= -114.32245| radius= }} {{IstInKat|Arizona/Bergland}} syb0tolv12i47nw261d72tkusz0mvkv Achenkirch 0 10177 1797363 1757313 2026-08-19T16:37:39Z RolandUnger 3 Einheit und schmales Leerzeichen; Linkfehler 1797363 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= http://www.achenkirch.info | TouriInfoTel= }} '''Achenkirch''' ist ein Ferienort in [[Tirol (Bundesland)|Tirol]]. Die Gemeinde liegt im Achental nördlich des [[Achensee]]s. == Hintergrund == [[Bild:AKirch PfarrkircheA.jpg|thumb|280px|Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer]] Die Gemeinde Achenkirch liegt recht langgestreckt im nördlichen Teil des Achentals und besteht aus dem Ortszentrum und zahlreichen Ortsteilen, Weilern und Einödhofen. Das Ortszentrum befindet sich bereits gut drei Kilometer nördlich vom Seeende, die nördlichsten Teile der Ortschaft erreichen am Achenpass [[Bayern]] und die deutsche Staatsgrenze. Eine Kirche an Stelle der heutigen Pfarrkirche wird bereits 1120 in einer Schenkungsurkunde erwähnt und wird noch als Pfarre im Tal Emaus bezeichnet. Schon bald wird aber der Name Achenkirch geläufig, seit 1313 wird das Achental als eigene Ortsgemeinde genannt. Die heutige politische Gemeinde entsteht durch die bayrische Verwaltungsreform von 1811, als Tirol vorübergehend zu Bayern gehörte. Im Jahre 1867 wurde die Gemeinde Achental dann der Bezirkshauptmannschaft Schwaz zugeteilt. Heute ist der Tourismus im Sommer und im Winter der wichtigste Erwerbszweig im Ort. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Maurach (Achensee)|Maurach]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=22{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=14{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=51{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=34{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=38{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=85{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=153{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Innsbruck |wikidata = Q694434 |show = none}}, Entfernung ca. 46&#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Salzburg |wikidata = Q251538|show=none}}, Entfernung ca. 145{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}}, Entfernung ca. 104km. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in [[Maurach (Achensee)|Maurach]] und ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt in Maurach bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. Weiter aus Maurach nach Achenkirch mit Bus, Boot oder Taxi. === Mit dem Bus === Vom Tegernsee (Bahnanschluss nach München) verkehrt auch eine Buslinie zum Achensee. Die Linie 9550 der [https://www.rvo-bus.de '''RVO'''] macht u. a. in Achenkirch, Buchenau und Maurach Station. Das Linienende befindet sich in [[Pertisau]]. Achtung: Auf der Bundesstraße 13 zwischen Lenggries und Achenkirch gibt es ''keinen Busverkehr.'' Hier kann man nur ein [https://www.taxi-much.de Taxi] nutzen. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181, die Straße führt mit mehreren Abfahrten ostseitig an Achenkirch vorbei. Die B181 hat im Süden im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == {{Mapframe|47.5286|11.7064|zoom=14|height =300|width =300}} Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region. Achenkirch hat im Süden des Ortes im Landesetg Scholastika eine Anlegestelle für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:AKirch StAnnaA.jpg|thumb|St. Anna Kapelle]] * {{VCard | type= museum | name= Heimatmuseum Achental | alt= Sixerhof | url= https://www.sixenhof.at/ | description = 21 Räume in einem historischen Tiroler Einhof zur Geschichte, Lebensart und Arbeitswelt in der Region des Achentals.}} * {{vCard|type=nature reserve |name=Bergwildgehege Achenkirch|wikidata=|auto=|address=an der Talstation der Sonnberg-Sesselbahn |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=Das Wildgehege ist ganzjährig kostenfrei zugänglich |lat=|long=|lastedit=|description=Hier leben Hirsche, Rehe und Gämsen.}} * {{vCard|type=church |name=Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer |wikidata=|auto=|address=im Ortszentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Erbaut von 1748 bis 1750 nach Plänen von Jakob Singer.}} * {{vCard|type=church |name=St. Anna Kapelle |wikidata=|auto=|address=auf dem Dollenhügel. südwestlich vom Zentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=1670 von Christoph Unterberger, einem Pulverer, erbaut und 1732 geweiht. Das Altarbild ist das Werk eines unbekannten Malers aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.}} * {{vCard|type=church |name=Landeshauptmann-Grauss-Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Jahre 1959 geweiht.}} == Aktivitäten == {{Skipisten Anfang}} {{Skipiste |name=[https://www.christlum.at/ Christlum] |telefon=+43 (0)5246 6300 |minhöhe=950 |maxhöhe=1.800 |kabinenbahnen=0 |sessellifte=4 |schlepplifte=5 |leicht=6 |mittel=14 |schwer=5}} {{Skipisten Ende}} * Die '''Christlum''' ist das größte Skigebiet am Achensee * Im weiten Tal werden 58&#x202F;km Loipen gespurt. *'''Seerundfahrt auf dem [[Achensee]]''' - Eine komplette Rundfahrt dauert 2 Stunden. Fahrpläne und Fahrpreise siehe Seite der [https://www.tirol-schiffahrt.at Achenseeschifffahrt] *'''Radtour auf dem [[Achensee#Achensee-Radweg|Achensee-Radweg]]''' == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{VCard | type= hotel | name= Posthotel Achenkirch | subtype = 5 | alt= Wellnesshotel | url= https://www.posthotel.at/ | address= A-6215 Achenkirch/Tirol 382 |lat=47.52665 |long=11.70837 | phone= +43 5246 6522 | fax= +43 5246 6522 468 }} * {{vCard|type=hotel|name= Kronthaler - Alpine Lifestyle Hotel am Achensee|address=Am Waldweg 105a, 6215 Achenkirch|phone= +43 5246 6389|email= info@daskronthaler.com|fax= +43 5246 638965|url=https://www.daskronthaler.com/|hours=|price=|lat=47.5266952|long=11.7076651 | description = Design & Alpine Lifestyle Hotel mit Panoramablick über den Achensee. }} * {{vCard | name = Apartment Resort PUREST | type = hotel | subtype = 4| group = sleep | url = https://www.purest-achensee.at | address = Fiechtersiedlung 245, 6215 Achenkirch am Achensee | mobile = +4369917131800 | email = info@purest-achensee.at | description = Ferienwohnungen. }} == Gesundheit == * Arzt und Zahnarzt sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= hospital | name= Bezirkskrankenhaus Schwaz | url= https://www.kh-schwaz.at/ | address= Swarovskistraße 1-3, A-6130 Schwaz in Tirol | phone= +43 5242 600 0 }} * {{VCard | type= pharmacy | name= Hausapotheke | address= Achenkirch 118b | phone= +43 5246 6219 }} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 5246 5300 | fax= +43 5246 5333 }} == Ausflüge == <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Ortsinformationen auf [http://www.geschichte-tirol.com/orte/nordtirol/bezirk-schwaz/223-achenkirch.html www.geschichte-tirol.com] {{GeoData| lat= 47.51667| long= 11.68333| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} ipn2taruxmp6rb0w0yhgjaf9z7gjozr 1797406 1797363 2026-08-19T20:39:05Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund, -show =none 1797406 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= http://www.achenkirch.info | TouriInfoTel= }} '''Achenkirch''' ist ein Ferienort in [[Tirol (Bundesland)|Tirol]]. Die Gemeinde liegt im Achental nördlich des [[Achensee]]s. == Hintergrund == {{Mapframe|47.5286|11.7064|zoom=14|height =300|width =300|type=geoline}} [[Bild:AKirch PfarrkircheA.jpg|thumb|Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer]] Die Gemeinde Achenkirch liegt recht langgestreckt im nördlichen Teil des Achentals und besteht aus dem Ortszentrum und zahlreichen Ortsteilen, Weilern und Einödhofen. Das Ortszentrum befindet sich bereits gut drei Kilometer nördlich vom Seeende, die nördlichsten Teile der Ortschaft erreichen am Achenpass [[Bayern]] und die deutsche Staatsgrenze. Eine Kirche an Stelle der heutigen Pfarrkirche wird bereits 1120 in einer Schenkungsurkunde erwähnt und wird noch als Pfarre im Tal Emaus bezeichnet. Schon bald wird aber der Name Achenkirch geläufig, seit 1313 wird das Achental als eigene Ortsgemeinde genannt. Die heutige politische Gemeinde entsteht durch die bayrische Verwaltungsreform von 1811, als Tirol vorübergehend zu Bayern gehörte. Im Jahre 1867 wurde die Gemeinde Achental dann der Bezirkshauptmannschaft Schwaz zugeteilt. Heute ist der Tourismus im Sommer und im Winter der wichtigste Erwerbszweig im Ort. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Maurach (Achensee)|Maurach]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=22{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=14{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=51{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=34{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=38{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=85{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=153{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Innsbruck |wikidata = Q694434}}, Entfernung ca. 46&#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Salzburg |wikidata = Q251538}}, Entfernung ca. 145{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402}}, Entfernung ca. 104{{nnbsp}}km. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in [[Maurach (Achensee)|Maurach]] und ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt in Maurach bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. Weiter aus Maurach nach Achenkirch mit Bus, Boot oder Taxi. === Mit dem Bus === Vom Tegernsee (Bahnanschluss nach München) verkehrt auch eine Buslinie zum Achensee. Die Linie 9550 der [https://www.rvo-bus.de '''RVO'''] macht u.{{nnbsp}}a. in Achenkirch, Buchenau und Maurach Station. Das Linienende befindet sich in [[Pertisau]]. Achtung: Auf der Bundesstraße 13 zwischen Lenggries und Achenkirch gibt es ''keinen Busverkehr.'' Hier kann man nur ein [https://www.taxi-much.de Taxi] nutzen. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181, die Straße führt mit mehreren Abfahrten ostseitig an Achenkirch vorbei. Die B181 hat im Süden im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region. Achenkirch hat im Süden des Ortes im Landesetg Scholastika eine Anlegestelle für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:AKirch StAnnaA.jpg|thumb|St. Anna Kapelle]] * {{VCard | type= museum | name= Heimatmuseum Achental | alt= Sixerhof | url= https://www.sixenhof.at/ | description = 21 Räume in einem historischen Tiroler Einhof zur Geschichte, Lebensart und Arbeitswelt in der Region des Achentals.}} * {{vCard|type=nature reserve |name=Bergwildgehege Achenkirch|wikidata=|auto=|address=an der Talstation der Sonnberg-Sesselbahn |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=Das Wildgehege ist ganzjährig kostenfrei zugänglich |lat=|long=|lastedit=|description=Hier leben Hirsche, Rehe und Gämsen.}} * {{vCard|type=church |name=Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer |wikidata=|auto=|address=im Ortszentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Erbaut von 1748 bis 1750 nach Plänen von Jakob Singer.}} * {{vCard|type=church |name=St. Anna Kapelle |wikidata=|auto=|address=auf dem Dollenhügel. südwestlich vom Zentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=1670 von Christoph Unterberger, einem Pulverer, erbaut und 1732 geweiht. Das Altarbild ist das Werk eines unbekannten Malers aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.}} * {{vCard|type=church |name=Landeshauptmann-Grauss-Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Jahre 1959 geweiht.}} == Aktivitäten == {{Skipisten Anfang}} {{Skipiste |name=[https://www.christlum.at/ Christlum] |telefon=+43 (0)5246 6300 |minhöhe=950 |maxhöhe=1.800 |kabinenbahnen=0 |sessellifte=4 |schlepplifte=5 |leicht=6 |mittel=14 |schwer=5}} {{Skipisten Ende}} * Die '''Christlum''' ist das größte Skigebiet am Achensee * Im weiten Tal werden 58&#x202F;km Loipen gespurt. *'''Seerundfahrt auf dem [[Achensee]]''' - Eine komplette Rundfahrt dauert 2 Stunden. Fahrpläne und Fahrpreise siehe Seite der [https://www.tirol-schiffahrt.at Achenseeschifffahrt] *'''Radtour auf dem [[Achensee#Achensee-Radweg|Achensee-Radweg]]''' == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{VCard | type= hotel | name= Posthotel Achenkirch | subtype = 5 | alt= Wellnesshotel | url= https://www.posthotel.at/ | address= A-6215 Achenkirch/Tirol 382 |lat=47.52665 |long=11.70837 | phone= +43 5246 6522 | fax= +43 5246 6522 468 }} * {{vCard|type=hotel|name= Kronthaler - Alpine Lifestyle Hotel am Achensee|address=Am Waldweg 105a, 6215 Achenkirch|phone= +43 5246 6389|email= info@daskronthaler.com|fax= +43 5246 638965|url=https://www.daskronthaler.com/|hours=|price=|lat=47.5266952|long=11.7076651 | description = Design & Alpine Lifestyle Hotel mit Panoramablick über den Achensee. }} * {{vCard | name = Apartment Resort PUREST | type = hotel | subtype = 4| group = sleep | url = https://www.purest-achensee.at | address = Fiechtersiedlung 245, 6215 Achenkirch am Achensee | mobile = +4369917131800 | email = info@purest-achensee.at | description = Ferienwohnungen. }} == Gesundheit == * Arzt und Zahnarzt sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= hospital | name= Bezirkskrankenhaus Schwaz | url= https://www.kh-schwaz.at/ | address= Swarovskistraße 1-3, A-6130 Schwaz in Tirol | phone= +43 5242 600 0 }} * {{VCard | type= pharmacy | name= Hausapotheke | address= Achenkirch 118b | phone= +43 5246 6219 }} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 5246 5300 | fax= +43 5246 5333 }} == Ausflüge == <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Ortsinformationen auf [http://www.geschichte-tirol.com/orte/nordtirol/bezirk-schwaz/223-achenkirch.html www.geschichte-tirol.com] {{GeoData| lat= 47.51667| long= 11.68333| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} 08tsfi0tckwuha0eiuwgmpqfy4poz9n 1797458 1797406 2026-08-20T05:17:30Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797458 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= http://www.achenkirch.info | TouriInfoTel= }} '''Achenkirch''' ist ein Ferienort in [[Tirol (Bundesland)|Tirol]]. Die Gemeinde liegt im Achental nördlich des [[Achensee]]s. == Hintergrund == {{Mapframe|47.5286|11.7064|zoom=14|height =300|width =300|type=geoline}} [[Bild:AKirch PfarrkircheA.jpg|thumb|Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer]] Die Gemeinde Achenkirch liegt recht langgestreckt im nördlichen Teil des Achentals und besteht aus dem Ortszentrum und zahlreichen Ortsteilen, Weilern und Einödhofen. Das Ortszentrum befindet sich bereits gut drei Kilometer nördlich vom Seeende, die nördlichsten Teile der Ortschaft erreichen am Achenpass [[Bayern]] und die deutsche Staatsgrenze. Eine Kirche an Stelle der heutigen Pfarrkirche wird bereits 1120 in einer Schenkungsurkunde erwähnt und wird noch als Pfarre im Tal Emaus bezeichnet. Schon bald wird aber der Name Achenkirch geläufig, seit 1313 wird das Achental als eigene Ortsgemeinde genannt. Die heutige politische Gemeinde entsteht durch die bayrische Verwaltungsreform von 1811, als Tirol vorübergehend zu Bayern gehörte. Im Jahre 1867 wurde die Gemeinde Achental dann der Bezirkshauptmannschaft Schwaz zugeteilt. Heute ist der Tourismus im Sommer und im Winter der wichtigste Erwerbszweig im Ort. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Maurach (Achensee)|Maurach]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=22{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=14{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=51{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=34{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=38{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=85{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=153{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Innsbruck |wikidata = Q694434}}, Entfernung ca. 46&#x202F;km und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Salzburg |wikidata = Q251538}}, Entfernung ca. 145{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402}}, Entfernung ca. 104{{nnbsp}}km. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich in [[Maurach (Achensee)|Maurach]] und ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt in Maurach bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. Weiter aus Maurach nach Achenkirch mit Bus, Boot oder Taxi. === Mit dem Bus === Vom Tegernsee (Bahnanschluss nach München) verkehrt auch eine Buslinie zum Achensee. Die Linie 9550 der [https://www.rvo-bus.de '''RVO'''] macht u.{{nnbsp}}a. in Achenkirch, Buchenau und Maurach Station. Das Linienende befindet sich in [[Pertisau]]. Achtung: Auf der Bundesstraße 13 zwischen Lenggries und Achenkirch gibt es ''keinen Busverkehr.'' Hier kann man nur ein [https://www.taxi-much.de Taxi] nutzen. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181, die Straße führt mit mehreren Abfahrten ostseitig an Achenkirch vorbei. Die B181 hat im Süden im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region. Achenkirch hat im Süden des Ortes im Landesetg Scholastika eine Anlegestelle für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:AKirch StAnnaA.jpg|thumb|St. Anna Kapelle]] * {{VCard | type= museum | name= Heimatmuseum Achental | alt= Sixerhof | url= https://www.sixenhof.at/ | description = 21 Räume in einem historischen Tiroler Einhof zur Geschichte, Lebensart und Arbeitswelt in der Region des Achentals.}} * {{vCard|type=nature reserve |name=Bergwildgehege Achenkirch|wikidata=|auto=|address=an der Talstation der Sonnberg-Sesselbahn |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=Das Wildgehege ist ganzjährig kostenfrei zugänglich |lat=|long=|lastedit=|description=Hier leben Hirsche, Rehe und Gämsen.}} * {{vCard|type=church |name=Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer |wikidata=|auto=|address=im Ortszentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Erbaut von 1748 bis 1750 nach Plänen von Jakob Singer.}} * {{vCard|type=church |name=St. Anna Kapelle |wikidata=|auto=|address=auf dem Dollenhügel. südwestlich vom Zentrum |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=1670 von Christoph Unterberger, einem Pulverer, erbaut und 1732 geweiht. Das Altarbild ist das Werk eines unbekannten Malers aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.}} * {{vCard|type=church |name=Landeshauptmann-Grauss-Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Jahre 1959 geweiht.}} == Aktivitäten == {{Skipisten Anfang}} {{Skipiste |name=[https://www.christlum.at/ Christlum] |telefon=+43 (0)5246 6300 |minhöhe=950 |maxhöhe=1.800 |kabinenbahnen=0 |sessellifte=4 |schlepplifte=5 |leicht=6 |mittel=14 |schwer=5}} {{Skipisten Ende}} * Die '''Christlum''' ist das größte Skigebiet am Achensee * Im weiten Tal werden 58&#x202F;km Loipen gespurt. *'''Seerundfahrt auf dem [[Achensee]]''' - Eine komplette Rundfahrt dauert 2 Stunden. Fahrpläne und Fahrpreise siehe Seite der [https://www.tirol-schiffahrt.at Achenseeschifffahrt] *'''Radtour auf dem [[Achensee#Achensee-Radweg|Achensee-Radweg]]''' == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{VCard | type= hotel | name= Posthotel Achenkirch | subtype = 5 | alt= Wellnesshotel | url= https://www.posthotel.at/ | address= A-6215 Achenkirch/Tirol 382 |lat=47.52665 |long=11.70837 | phone= +43 5246 6522 | fax= +43 5246 6522 468 }} * {{vCard|type=hotel|name= Kronthaler - Alpine Lifestyle Hotel am Achensee|address=Am Waldweg 105a, 6215 Achenkirch|phone= +43 5246 6389|email= info@daskronthaler.com|fax= +43 5246 638965|url=https://www.daskronthaler.com/|hours=|price=|lat=47.5266952|long=11.7076651 | description = Design & Alpine Lifestyle Hotel mit Panoramablick über den Achensee. }} * {{vCard | name = Apartment Resort PUREST | type = hotel | subtype = 4| group = sleep | url = https://www.purest-achensee.at | address = Fiechtersiedlung 245, 6215 Achenkirch am Achensee | mobile = +4369917131800 | email = info@purest-achensee.at | description = Ferienwohnungen. }} == Gesundheit == * Arzt und Zahnarzt sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= hospital | name= Bezirkskrankenhaus Schwaz | url= https://www.kh-schwaz.at/ | address= Swarovskistraße 1-3, A-6130 Schwaz in Tirol | phone= +43 5242 600 0 }} * {{VCard | type= pharmacy | name= Hausapotheke | address= Achenkirch 118b | phone= +43 5246 6219 }} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 5246 5300 | fax= +43 5246 5333 }} == Ausflüge == <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Ortsinformationen auf [http://www.geschichte-tirol.com/orte/nordtirol/bezirk-schwaz/223-achenkirch.html www.geschichte-tirol.com] {{GeoData| lat= 47.51667| long= 11.68333| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} 85wj54375g6r6ne2u8spc4hd4wav4xd Maurach (Achensee) 0 10229 1797364 1741851 2026-08-19T16:38:25Z RolandUnger 3 Einheit und schmales Leerzeichen; Linkfehler 1797364 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Maurach Marienkirche.jpg|300px|Marienkirche (li.), Tourist Info (re.)]] | TouriInfoWeb= http://achensee.info/maurach | TouriInfoTel= +43 (0)5243 5355 }} '''Maurach''' ist ein Ferienort in Tirol, die Ortschaft liegt zu Füßen des [[Rofan]] am Achensee. == Hintergrund == [[Bild:Maurach AnsichtW.jpg|thumb|Südliches Ende des Achensees mit Maurach von Westen aus]] Maurach liegt am südlichen Ende des Achensees zwischen Rofan und Karwendel. Verwaltungstechnisch gehört Maurach zur Gemeinde [[Eben am Achensee]], Ortsteile von Maurach sind Buchau und Rofangarten am östlichen Seeufer, Neumaurach und Lärchenwiese südlich des Sees und Seespitz mit der Bootsanlegestelle am westlichen Seeufer. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Achenkirch]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=25{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=40{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=45{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=49{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=98{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=156{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === {{Mapframe|47.4258| 11.743|zoom=14}} Die nächsten internationalen Flughäfen sind der in '''[[Innsbruck Airport|Innsbruck]]''', Entfernung ca. 46&#x202F;km und der Flughafen [[Salzburg]], Entfernung ca. 136{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der '''[[Flughafen München]]''' / "Franz Josef Strauß" nördlich von [[München]], Entfernung ca. 104km. === Mit der Bahn === Maurach ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181. Die B181 hat im Süden in Unterinntal Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region Maurach hat in Buchau und Seespitz zwei Anlegestellen für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=Notburga-Kirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sie gilt als eine der schönsten Barockkirchen Tirols. Die Wallfahrtskirche wurde als Nachfolgebau einer romanischen Vorgängerkirche erbaut und im Jahre 1718 der Heiligen Notburga geweiht, die Gebeine der Heiligen wurden zur Verehrung in einem Glasschrein am Hochaltar aufgestellt. [http://de.wikipedia.org/wiki/Notburga_von_Rattenberg Notburga von Rattenberg] ist eine Tiroler Volksheilige, sie wurde um 1265 in Rattenberg geboren und verstarb am 13. September 1313 auf Schloss Rottenburg in Buch bei Jenbach.}} * {{vCard|type=church |name=Marienkirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Moderne Kirche nach Plänen von Architekt Glaser, 1983 eingeweiht.}} [[Bild:Maurach HBichlKapelle.jpg|thumb|Häuserer-Bichl Kapelle]] * {{vCard|type=church |name=Häuserer-Bichl Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1949 nach einem Gelübde für glückliche Kriegsheimkehr.}} * {{VCard | type= museum | name= Achenseer Museumswelt | url= https://www.achenseer-museumswelt.at/ | address= 120a, A-6212 Maurach am Achensee | phone= +43 (0)664 1026424 }} :Museumsdorf auf ca. 8 Hektar Fläche, gezeigt wird Kultur, Brauchtum, Arbeitsweise und Lebensart im Achental. == Aktivitäten == * {{VCard | type= sports | name= Rofan Seilbahn | url= http://www.rofanseilbahn.at/ | address= A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5292 | fax= +43 (0)5243 5292-21 | price= Bergfahrt 14.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe"); Berg- und Talfahrt 17.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe")}} Talstation: 980 m, Bergstation: 1840&#x202F;m === Sommer === * Bergwanderungen im [[Rofan]] === Winter === * {{VCard | type= sports | name= Sportschule Achensee | alt= Skischule | url= http://www.skischule-maurach.com/ | address= A-6212 Maurach 76B | phone= +43 (0)5243 4310 | fax= +43 (0)5243 43104 }} == Einkaufen == * Bäckerei, Metzgerei, Supermärkte und weiter Geschäfte sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= sports shop | name= Sport Wörndle | alt= Sportgeschäft, Skiverleih, Skiservice, Skischule | url= http://www.ww-sport.at/ | address= A-6212 Maurach 80A | phone= +43 (0)5243 6107 | fax= +43 (0)5243 6107-24 }} * {{VCard | type= shop | name= Edelbrennerei Kostenzer | url= https://www.schnaps-achensee.at/ | address= Nr. 220, A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5795 | price= Betriebsführungen mit Verkostung 8.- € }} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Gourmetrestaurant Michl Stub`n | type = restaurant | url = https://www.4jahreszeiten.at/restaurant/gourmetrestaurant-michl-stubn/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | phone = +4352435375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = ~ ausgezeichnetes Gourmetangebot auf Haubenniveau ~ liebevoll angerichtetes Gourmetmenü, welches der jeweiligen Saison entspricht. (3, 4 oder 5 Gänge). }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Wellness Residenz Alpenrose|address=Mühltalweg 10|phone=+43 (0)5243 52930|email=info@alpenrose.at|fax=+43 (0)5243 5466|url=https://www.alpenrose.at|hours=|price=|lat=47.42159|long=11.75180}} Das vier Sterne Superior Hotel gehört zu den Best Wellness Hotels Austria, ist ganzjährig geöffnet und besitzt 92 Zimmer und Suiten. * {{vCard|type=hotel|name=Hotel St. Georg zum See|address=Achenseestraße 18|phone=+43 (0)5243 5332|email=info@stgeorgzumsee.at|fax=+43 (0)5243 6292|url=https://www.stgeorgzumsee.at/|hours=|price=|lat=47.4338740|long=11.7328840}} Das familiengeführte Vier-Sterne-Hotel am Achensee ist zu jeder Jahreszeit ein beliebtes Wellnesshotel in Tirol mit Schwimmbad, Saunen und einer breiten Palette an Anwendungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten ==--> * {{vCard | name = Wellnessresort Vier Jahreszeiten | type = hotel | url = https://www.4jahreszeiten.at/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | lat = 47.42876 | long = 11.74322 | phone = +43 (0) 5243 5375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = Das 4 Sterne Wellnessresort Vier Jahreszeiten bietet Ihnen einen 2000m² großen Wellnessbereich sowie perfekte Lage in See- und Dorfzentrumsnähe. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{VCard | type= pharmacy | name= Apotheke bei Dr. Christian Schinagl | address= Maurach 1a Altersheim St. Notburga, 6212 Maurach am Achensee, | phone= +43 (0)5243 20229 }} * Allgemeinmediziner (siehe Apotheke vor ) und Zahnärzte sind im Ort vertreten. * Das nächste Krankenhaus ist das Bezirkskrankenhaus in [[Schwaz#Gesundheit|Schwaz]]. == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | alt= Informationsbüro Maurach | url= http://achensee.info/ | address= Hnr. 82, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5243 5355 | fax= +43 (0)5243 5355 25 }} * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5246 5300 | fax= +43 (0)5246 5333 }} * Zentrale '''Meldestelle Bergrettung''' im Gemeindezentrum Maurach, gegenüber dem Gemeindeamt. * Mehrere Banken (Bankomat), KFZ-Service und Tankstelle sind im Ort vorhanden. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == === WebCams === * Bergstation der [http://www.rofanseilbahn.at/sommer/live-cam/ Rofan-Seilbahn] {{GeoData| lat= 47.42191| long= 11.75115| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} tq842tatab2jme8ctnk5owvpgz3o1tn 1797407 1797364 2026-08-19T20:42:08Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund 1797407 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Maurach Marienkirche.jpg|300px|Marienkirche (li.), Tourist Info (re.)]] | TouriInfoWeb= http://achensee.info/maurach | TouriInfoTel= +43 (0)5243 5355 }} '''Maurach''' ist ein Ferienort in Tirol, die Ortschaft liegt zu Füßen des [[Rofan]] am Achensee. == Hintergrund == {{Mapframe|47.4258| 11.743|zoom=14|type=geoline}} [[Bild:Maurach AnsichtW.jpg|thumb|Südliches Ende des Achensees mit Maurach von Westen aus]] Maurach liegt am südlichen Ende des Achensees zwischen Rofan und Karwendel. Verwaltungstechnisch gehört Maurach zur Gemeinde [[Eben am Achensee]], Ortsteile von Maurach sind Buchau und Rofangarten am östlichen Seeufer, Neumaurach und Lärchenwiese südlich des Sees und Seespitz mit der Bootsanlegestelle am westlichen Seeufer. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Achenkirch]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=25{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=40{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=45{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=49{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=98{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=156{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der in '''[[Innsbruck Airport|Innsbruck]]''', Entfernung ca. 46&#x202F;km und der Flughafen [[Salzburg]], Entfernung ca. 136{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der '''[[Flughafen München]]''' / "Franz Josef Strauß" nördlich von [[München]], Entfernung ca. 104km. === Mit der Bahn === Maurach ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181. Die B181 hat im Süden in Unterinntal Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region Maurach hat in Buchau und Seespitz zwei Anlegestellen für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=Notburga-Kirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sie gilt als eine der schönsten Barockkirchen Tirols. Die Wallfahrtskirche wurde als Nachfolgebau einer romanischen Vorgängerkirche erbaut und im Jahre 1718 der Heiligen Notburga geweiht, die Gebeine der Heiligen wurden zur Verehrung in einem Glasschrein am Hochaltar aufgestellt. [http://de.wikipedia.org/wiki/Notburga_von_Rattenberg Notburga von Rattenberg] ist eine Tiroler Volksheilige, sie wurde um 1265 in Rattenberg geboren und verstarb am 13. September 1313 auf Schloss Rottenburg in Buch bei Jenbach.}} * {{vCard|type=church |name=Marienkirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Moderne Kirche nach Plänen von Architekt Glaser, 1983 eingeweiht.}} [[Bild:Maurach HBichlKapelle.jpg|thumb|Häuserer-Bichl Kapelle]] * {{vCard|type=church |name=Häuserer-Bichl Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1949 nach einem Gelübde für glückliche Kriegsheimkehr.}} * {{VCard | type= museum | name= Achenseer Museumswelt | url= https://www.achenseer-museumswelt.at/ | address= 120a, A-6212 Maurach am Achensee | phone= +43 (0)664 1026424 }} :Museumsdorf auf ca. 8 Hektar Fläche, gezeigt wird Kultur, Brauchtum, Arbeitsweise und Lebensart im Achental. == Aktivitäten == * {{VCard | type= sports | name= Rofan Seilbahn | url= http://www.rofanseilbahn.at/ | address= A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5292 | fax= +43 (0)5243 5292-21 | price= Bergfahrt 14.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe"); Berg- und Talfahrt 17.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe")}} Talstation: 980 m, Bergstation: 1840&#x202F;m === Sommer === * Bergwanderungen im [[Rofan]] === Winter === * {{VCard | type= sports | name= Sportschule Achensee | alt= Skischule | url= http://www.skischule-maurach.com/ | address= A-6212 Maurach 76B | phone= +43 (0)5243 4310 | fax= +43 (0)5243 43104 }} == Einkaufen == * Bäckerei, Metzgerei, Supermärkte und weiter Geschäfte sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= sports shop | name= Sport Wörndle | alt= Sportgeschäft, Skiverleih, Skiservice, Skischule | url= http://www.ww-sport.at/ | address= A-6212 Maurach 80A | phone= +43 (0)5243 6107 | fax= +43 (0)5243 6107-24 }} * {{VCard | type= shop | name= Edelbrennerei Kostenzer | url= https://www.schnaps-achensee.at/ | address= Nr. 220, A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5795 | price= Betriebsführungen mit Verkostung 8.- € }} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Gourmetrestaurant Michl Stub`n | type = restaurant | url = https://www.4jahreszeiten.at/restaurant/gourmetrestaurant-michl-stubn/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | phone = +4352435375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = ~ ausgezeichnetes Gourmetangebot auf Haubenniveau ~ liebevoll angerichtetes Gourmetmenü, welches der jeweiligen Saison entspricht. (3, 4 oder 5 Gänge). }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Wellness Residenz Alpenrose|address=Mühltalweg 10|phone=+43 (0)5243 52930|email=info@alpenrose.at|fax=+43 (0)5243 5466|url=https://www.alpenrose.at|hours=|price=|lat=47.42159|long=11.75180}} Das vier Sterne Superior Hotel gehört zu den Best Wellness Hotels Austria, ist ganzjährig geöffnet und besitzt 92 Zimmer und Suiten. * {{vCard|type=hotel|name=Hotel St. Georg zum See|address=Achenseestraße 18|phone=+43 (0)5243 5332|email=info@stgeorgzumsee.at|fax=+43 (0)5243 6292|url=https://www.stgeorgzumsee.at/|hours=|price=|lat=47.4338740|long=11.7328840}} Das familiengeführte Vier-Sterne-Hotel am Achensee ist zu jeder Jahreszeit ein beliebtes Wellnesshotel in Tirol mit Schwimmbad, Saunen und einer breiten Palette an Anwendungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten ==--> * {{vCard | name = Wellnessresort Vier Jahreszeiten | type = hotel | url = https://www.4jahreszeiten.at/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | lat = 47.42876 | long = 11.74322 | phone = +43 (0) 5243 5375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = Das 4 Sterne Wellnessresort Vier Jahreszeiten bietet Ihnen einen 2000m² großen Wellnessbereich sowie perfekte Lage in See- und Dorfzentrumsnähe. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{VCard | type= pharmacy | name= Apotheke bei Dr. Christian Schinagl | address= Maurach 1a Altersheim St. Notburga, 6212 Maurach am Achensee, | phone= +43 (0)5243 20229 }} * Allgemeinmediziner (siehe Apotheke vor ) und Zahnärzte sind im Ort vertreten. * Das nächste Krankenhaus ist das Bezirkskrankenhaus in [[Schwaz#Gesundheit|Schwaz]]. == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | alt= Informationsbüro Maurach | url= http://achensee.info/ | address= Hnr. 82, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5243 5355 | fax= +43 (0)5243 5355 25 }} * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5246 5300 | fax= +43 (0)5246 5333 }} * Zentrale '''Meldestelle Bergrettung''' im Gemeindezentrum Maurach, gegenüber dem Gemeindeamt. * Mehrere Banken (Bankomat), KFZ-Service und Tankstelle sind im Ort vorhanden. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == === WebCams === * Bergstation der [http://www.rofanseilbahn.at/sommer/live-cam/ Rofan-Seilbahn] {{GeoData| lat= 47.42191| long= 11.75115| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} 63ynuzgz84hi8fhio6r1e8cz19x8g5n 1797425 1797407 2026-08-19T20:59:44Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797425 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Maurach Marienkirche.jpg|300px|Marienkirche (li.), Tourist Info (re.)]] | TouriInfoWeb= http://achensee.info/maurach | TouriInfoTel= +43 (0)5243 5355 }} '''Maurach''' ist ein Ferienort in Tirol, die Ortschaft liegt zu Füßen des [[Rofan]] am Achensee. == Hintergrund == {{Mapframe|47.4258| 11.743|zoom=14|type=geoline}} [[Bild:Maurach AnsichtW.jpg|thumb|Südliches Ende des Achensees mit Maurach von Westen aus]] Maurach liegt am südlichen Ende des Achensees zwischen Rofan und Karwendel. Verwaltungstechnisch gehört Maurach zur Gemeinde [[Eben am Achensee]], Ortsteile von Maurach sind Buchau und Rofangarten am östlichen Seeufer, Neumaurach und Lärchenwiese südlich des Sees und Seespitz mit der Bootsanlegestelle am westlichen Seeufer. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Achenkirch]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=25{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=40{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=45{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=49{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=98{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=156{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der in '''[[Innsbruck Airport|Innsbruck]]''', Entfernung ca. 46&#x202F;km und der Flughafen [[Salzburg]], Entfernung ca. 136{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der '''[[Flughafen München]]''' / "Franz Josef Strauß" nördlich von [[München]], Entfernung ca. 104km. === Mit der Bahn === Maurach ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181. Die B181 hat im Süden in Unterinntal Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region Maurach hat in Buchau und Seespitz zwei Anlegestellen für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=Notburga-Kirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sie gilt als eine der schönsten Barockkirchen Tirols. Die Wallfahrtskirche wurde als Nachfolgebau einer romanischen Vorgängerkirche erbaut und im Jahre 1718 der Heiligen Notburga geweiht, die Gebeine der Heiligen wurden zur Verehrung in einem Glasschrein am Hochaltar aufgestellt. [http://de.wikipedia.org/wiki/Notburga_von_Rattenberg Notburga von Rattenberg] ist eine Tiroler Volksheilige, sie wurde um 1265 in Rattenberg geboren und verstarb am 13. September 1313 auf Schloss Rottenburg in Buch bei Jenbach.}} * {{vCard|type=church |name=Marienkirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Moderne Kirche nach Plänen von Architekt Glaser, 1983 eingeweiht.}} [[Bild:Maurach HBichlKapelle.jpg|thumb|Häuserer-Bichl Kapelle]] * {{vCard|type=church |name=Häuserer-Bichl Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1949 nach einem Gelübde für glückliche Kriegsheimkehr.}} * {{VCard | type= museum | name= Achenseer Museumswelt | url= https://www.achenseer-museumswelt.at/ | address= 120a, A-6212 Maurach am Achensee | phone= +43 (0)664 1026424 }} :Museumsdorf auf ca. 8 Hektar Fläche, gezeigt wird Kultur, Brauchtum, Arbeitsweise und Lebensart im Achental. == Aktivitäten == * {{VCard | type= sports | name= Rofan Seilbahn | url= http://www.rofanseilbahn.at/ | address= A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5292 | fax= +43 (0)5243 5292-21 | price= Bergfahrt 14.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe"); Berg- und Talfahrt 17.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe")}} Talstation: 980 m, Bergstation: 1840&#x202F;m === Sommer === * Bergwanderungen im [[Rofan]] === Winter === * {{VCard | type= sports | name= Sportschule Achensee | alt= Skischule | url= http://www.skischule-maurach.com/ | address= A-6212 Maurach 76B | phone= +43 (0)5243 4310 | fax= +43 (0)5243 43104 }} == Einkaufen == * Bäckerei, Metzgerei, Supermärkte und weiter Geschäfte sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= sports shop | name= Sport Wörndle | alt= Sportgeschäft, Skiverleih, Skiservice, Skischule | url= http://www.ww-sport.at/ | address= A-6212 Maurach 80A | phone= +43 (0)5243 6107 | fax= +43 (0)5243 6107-24 }} * {{VCard | type= shop | name= Edelbrennerei Kostenzer | url= https://www.schnaps-achensee.at/ | address= Nr. 220, A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5795 | price= Betriebsführungen mit Verkostung 8.- € }} == Küche == * {{vCard | name = Gourmetrestaurant Michl Stub`n | type = restaurant | url = https://www.4jahreszeiten.at/restaurant/gourmetrestaurant-michl-stubn/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | phone = +4352435375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = ~ ausgezeichnetes Gourmetangebot auf Haubenniveau ~ liebevoll angerichtetes Gourmetmenü, welches der jeweiligen Saison entspricht. (3, 4 oder 5 Gänge). }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Wellness Residenz Alpenrose|address=Mühltalweg 10|phone=+43 (0)5243 52930|email=info@alpenrose.at|fax=+43 (0)5243 5466|url=https://www.alpenrose.at|hours=|price=|lat=47.42159|long=11.75180}} Das vier Sterne Superior Hotel gehört zu den Best Wellness Hotels Austria, ist ganzjährig geöffnet und besitzt 92 Zimmer und Suiten. * {{vCard|type=hotel|name=Hotel St. Georg zum See|address=Achenseestraße 18|phone=+43 (0)5243 5332|email=info@stgeorgzumsee.at|fax=+43 (0)5243 6292|url=https://www.stgeorgzumsee.at/|hours=|price=|lat=47.4338740|long=11.7328840}} Das familiengeführte Vier-Sterne-Hotel am Achensee ist zu jeder Jahreszeit ein beliebtes Wellnesshotel in Tirol mit Schwimmbad, Saunen und einer breiten Palette an Anwendungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten ==--> * {{vCard | name = Wellnessresort Vier Jahreszeiten | type = hotel | url = https://www.4jahreszeiten.at/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | lat = 47.42876 | long = 11.74322 | phone = +43 (0) 5243 5375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = Das 4 Sterne Wellnessresort Vier Jahreszeiten bietet Ihnen einen 2000m² großen Wellnessbereich sowie perfekte Lage in See- und Dorfzentrumsnähe. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{VCard | type= pharmacy | name= Apotheke bei Dr. Christian Schinagl | address= Maurach 1a Altersheim St. Notburga, 6212 Maurach am Achensee, | phone= +43 (0)5243 20229 }} * Allgemeinmediziner (siehe Apotheke vor ) und Zahnärzte sind im Ort vertreten. * Das nächste Krankenhaus ist das Bezirkskrankenhaus in [[Schwaz#Gesundheit|Schwaz]]. == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | alt= Informationsbüro Maurach | url= http://achensee.info/ | address= Hnr. 82, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5243 5355 | fax= +43 (0)5243 5355 25 }} * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5246 5300 | fax= +43 (0)5246 5333 }} * Zentrale '''Meldestelle Bergrettung''' im Gemeindezentrum Maurach, gegenüber dem Gemeindeamt. * Mehrere Banken (Bankomat), KFZ-Service und Tankstelle sind im Ort vorhanden. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == === WebCams === * Bergstation der [http://www.rofanseilbahn.at/sommer/live-cam/ Rofan-Seilbahn] {{GeoData| lat= 47.42191| long= 11.75115| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} 2nb671wrvip5lkpmrgd8w8q0zdfwpve 1797426 1797425 2026-08-19T21:00:07Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797426 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Maurach Marienkirche.jpg|300px|Marienkirche (li.), Tourist Info (re.)]] | TouriInfoWeb= http://achensee.info/maurach | TouriInfoTel= +43 (0)5243 5355 }} '''Maurach''' ist ein Ferienort in Tirol, die Ortschaft liegt zu Füßen des [[Rofan]] am Achensee. == Hintergrund == {{Mapframe|47.4258| 11.743|zoom=14|type=geoline}} [[Bild:Maurach AnsichtW.jpg|thumb|Südliches Ende des Achensees mit Maurach von Westen aus]] Maurach liegt am südlichen Ende des Achensees zwischen Rofan und Karwendel. Verwaltungstechnisch gehört Maurach zur Gemeinde [[Eben am Achensee]], Ortsteile von Maurach sind Buchau und Rofangarten am östlichen Seeufer, Neumaurach und Lärchenwiese südlich des Sees und Seespitz mit der Bootsanlegestelle am westlichen Seeufer. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Achenkirch]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Strass im Zillertal]]|value=11{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Achenpass|value=25{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=40{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Tegernsee]]|value=45{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Kufstein]]|value=49{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=98{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=156{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der in '''[[Innsbruck Airport|Innsbruck]]''', Entfernung ca. 46&#x202F;km und der Flughafen [[Salzburg]], Entfernung ca. 136{{nnbsp}}km. Ebenfalls in Reichweite ist der '''[[Flughafen München]]''' / "Franz Josef Strauß" nördlich von [[München]], Entfernung ca. 104km. === Mit der Bahn === Maurach ist aus [[Jenbach]] im [[Unterinntal (Tirol)|Unterinntal]] mit der [[Jenbach#Mit der Bahn|Achenseebahn]] erreichbar. Die Bahn führt bis unmittelbar an das Seeufer zur Anlegestelle der Achsenseeschifffahrt. Der Bahnhof von Jenbach im Inntal liegt an der Unterinntalbahn von [[Kufstein]] nach [[Innsbruck]]. === Auf der Straße === Die Region Achensee liegt an der ostseitig vom See verlaufenden '''Achenseestraße''', der österreichischen Landesstraße B181. Die B181 hat im Süden in Unterinntal Anschluss an die Inntalautobahn von Kufstein nach Innsbruck. An der Nordseite des Achensees führt die Achenseestraße bis zur deutschen Staatsgrenze am Achenpass, von wo aus dann Anschluss an die deutschen Bundesstraßen B 13 und B 307 besteht. Die B 13 führt über [[Lenggries]] und [[Bad Tölz]] in den Raum [[München]], die B 307 führt über den Raum [[Tegernseer Tal|Tegernsee]] an die Autobahn A9 München-Salzburg. == Mobilität == Mit der ''weißen'' Gästekarte können Feriengäste aus Achenkirch, Pertisau, Maurach, und Steinberg am Rofan die Busse im Bereich des Achensees kostenlos nutzen. Im Sommer verkehrt ein Wanderbus im Stundenrhythmus zwischen den Orten der Region Maurach hat in Buchau und Seespitz zwei Anlegestellen für die Achenseeschifffahrt. Weitere Infos zur Achenseeschiffahrt siehe im Artikel zum [[Achensee#Achenseeschiffahrt|Achensee]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=Notburga-Kirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Sie gilt als eine der schönsten Barockkirchen Tirols. Die Wallfahrtskirche wurde als Nachfolgebau einer romanischen Vorgängerkirche erbaut und im Jahre 1718 der Heiligen Notburga geweiht, die Gebeine der Heiligen wurden zur Verehrung in einem Glasschrein am Hochaltar aufgestellt. [http://de.wikipedia.org/wiki/Notburga_von_Rattenberg Notburga von Rattenberg] ist eine Tiroler Volksheilige, sie wurde um 1265 in Rattenberg geboren und verstarb am 13. September 1313 auf Schloss Rottenburg in Buch bei Jenbach.}} * {{vCard|type=church |name=Marienkirche |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Moderne Kirche nach Plänen von Architekt Glaser, 1983 eingeweiht.}} [[Bild:Maurach HBichlKapelle.jpg|thumb|Häuserer-Bichl Kapelle]] * {{vCard|type=church |name=Häuserer-Bichl Kapelle |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Erbaut 1949 nach einem Gelübde für glückliche Kriegsheimkehr.}} * {{VCard | type= museum | name= Achenseer Museumswelt | url= https://www.achenseer-museumswelt.at/ | address= 120a, A-6212 Maurach am Achensee | phone= +43 (0)664 1026424 }} :Museumsdorf auf ca. 8 Hektar Fläche, gezeigt wird Kultur, Brauchtum, Arbeitsweise und Lebensart im Achental. == Aktivitäten == * {{VCard | type= sports | name= Rofan Seilbahn | url= http://www.rofanseilbahn.at/ | address= A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5292 | fax= +43 (0)5243 5292-21 | price= Bergfahrt 14.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe"); Berg- und Talfahrt 17.50&#x202F;€ (Mit der Karte "Kurtaxe")}} Talstation: 980 m, Bergstation: 1840&#x202F;m === Sommer === * Bergwanderungen im [[Rofan]] === Winter === * {{VCard | type= sports | name= Sportschule Achensee | alt= Skischule | url= http://www.skischule-maurach.com/ | address= A-6212 Maurach 76B | phone= +43 (0)5243 4310 | fax= +43 (0)5243 43104 }} == Einkaufen == * Bäckerei, Metzgerei, Supermärkte und weiter Geschäfte sind im Ort vertreten. * {{VCard | type= sports shop | name= Sport Wörndle | alt= Sportgeschäft, Skiverleih, Skiservice, Skischule | url= http://www.ww-sport.at/ | address= A-6212 Maurach 80A | phone= +43 (0)5243 6107 | fax= +43 (0)5243 6107-24 }} * {{VCard | type= shop | name= Edelbrennerei Kostenzer | url= https://www.schnaps-achensee.at/ | address= Nr. 220, A-6212 Maurach | phone= +43 (0)5243 5795 | price= Betriebsführungen mit Verkostung 8.- € }} == Küche == * {{vCard | name = Gourmetrestaurant Michl Stub`n | type = restaurant | url = https://www.4jahreszeiten.at/restaurant/gourmetrestaurant-michl-stubn/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | phone = +4352435375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = ~ ausgezeichnetes Gourmetangebot auf Haubenniveau ~ liebevoll angerichtetes Gourmetmenü, welches der jeweiligen Saison entspricht. (3, 4 oder 5 Gänge). }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Wellness Residenz Alpenrose|address=Mühltalweg 10|phone=+43 (0)5243 52930|email=info@alpenrose.at|fax=+43 (0)5243 5466|url=https://www.alpenrose.at|hours=|price=|lat=47.42159|long=11.75180}} Das vier Sterne Superior Hotel gehört zu den Best Wellness Hotels Austria, ist ganzjährig geöffnet und besitzt 92 Zimmer und Suiten. * {{vCard|type=hotel|name=Hotel St. Georg zum See|address=Achenseestraße 18|phone=+43 (0)5243 5332|email=info@stgeorgzumsee.at|fax=+43 (0)5243 6292|url=https://www.stgeorgzumsee.at/|hours=|price=|lat=47.4338740|long=11.7328840}} Das familiengeführte Vier-Sterne-Hotel am Achensee ist zu jeder Jahreszeit ein beliebtes Wellnesshotel in Tirol mit Schwimmbad, Saunen und einer breiten Palette an Anwendungen. * {{vCard | name = Wellnessresort Vier Jahreszeiten | type = hotel | url = https://www.4jahreszeiten.at/ | address = 6212 Maurach, Eggweg 2-3 | lat = 47.42876 | long = 11.74322 | phone = +43 (0) 5243 5375 | email = hotel@4jahreszeiten.at | description = Das 4 Sterne Wellnessresort Vier Jahreszeiten bietet Ihnen einen 2000m² großen Wellnessbereich sowie perfekte Lage in See- und Dorfzentrumsnähe. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{VCard | type= pharmacy | name= Apotheke bei Dr. Christian Schinagl | address= Maurach 1a Altersheim St. Notburga, 6212 Maurach am Achensee, | phone= +43 (0)5243 20229 }} * Allgemeinmediziner (siehe Apotheke vor ) und Zahnärzte sind im Ort vertreten. * Das nächste Krankenhaus ist das Bezirkskrankenhaus in [[Schwaz#Gesundheit|Schwaz]]. == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | alt= Informationsbüro Maurach | url= http://achensee.info/ | address= Hnr. 82, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5243 5355 | fax= +43 (0)5243 5355 25 }} * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusverband Achensee | url= http://achensee.info/ | address= Rathaus 387, A-6215 Achensee | phone= +43 (0)5246 5300 | fax= +43 (0)5246 5333 }} * Zentrale '''Meldestelle Bergrettung''' im Gemeindezentrum Maurach, gegenüber dem Gemeindeamt. * Mehrere Banken (Bankomat), KFZ-Service und Tankstelle sind im Ort vorhanden. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == === WebCams === * Bergstation der [http://www.rofanseilbahn.at/sommer/live-cam/ Rofan-Seilbahn] {{GeoData| lat= 47.42191| long= 11.75115| radius= }} {{IstInKat|Achensee}} {{class-2}} 10k8lzxum97ek55o7f4bykzfuty1qxd Sent 0 10655 1797474 1756482 2026-08-20T06:06:08Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ fehlerhafter Name 1797474 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Das Dorf '''Sent''' liegt im [[Engadin]] auf einer Sonnenterasse der linken Talseite. Das Dorf befindet sich auf gut 1'450 m ü. M. {{Mapframe|46.82|10.34|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == == Anreise == Mit dem öffentlichen Verkehr erreicht man Sent bequem mit dem Postauto ab dem Bahnhofplatz von [[Scuol]]-Tarasp, von wo aus die Busse in rund 13 Minuten nach einer Fahrt quer durch Scuol mit Einsteigemöglichkeiten bei der Post oder beim Bad sich den Berg hoch auf die Sonnenterrasse schlängeln. * Anreise ab Zürich mit der Schweizer Bundesbahn SBB bis nach [[Landquart]]. Dort steigt man auf die direkten Züge nach [[Scuol]]-Tarasp um, welche auf den Gleisen der Rhätischen Bahn RhB losfahren. Über Klosters-Vereina-Saglians erreicht man den Endbahnhof [[Scuol]]-Trasp bequem auf einer reizvollen Fahrt durchs Bündnerland und Unterengadin. * Ab [[St.Moritz]] und [[Samedan]] bzw. [[Zernez]] gelangt man ebenfalls mit direkten Zügen der RhB vom Oberengadin nach Scuol-Tarasp. Von der Bahn-Endstration [[Scuol]]-Tarasp steigt am angrenzenden Busbahnhof auf dem Bahnhofplatz aufs Postauto mit Zieldestination Sent um. Tickets kann man durchgängig lösen oder sind im Bus auch beim Chauffeur erhältlich. * Ab Österreich steigt man im Bahnhof [[Landeck]] der Arlberglinie aus und benützt die Postbusse nach Scuol-Tarasp und steigt dann dort auf das Postauto nach Sent um. Mit dem Auto reist man aus der Deutschschweiz über [[Landquart]], [[Klosters]], Vereinatunnel ([http://www.rhb.ch/Vereina.83.0.html#c623 Autoverlad der RhB]) nach [[Scuol]]. Wer von München anreist, fährt über [[Garmisch]] und den Fernpass. Auf der Arlberg-Autobahn von Innsbruck her zweigt man in [[Landeck]] ab in Richtung Schweiz. Wer Sent von Italien her erreichen will, hat mehrere Möglichkeiten via Bolzano-Brenner-Innsbruck, via Meran-Reschenpass oder via Meran über den Ofenpass und in [[Zernez]] in Richtung Scuol. Reisende mit dem Velo kommen über den '''Innradweg''' entlang bis Scuol. Dann geht es noch gute 3&#x202F;km die ''Stradella vers Scuol'' bis Sent hoch. Sent liegt an der Transalproute Obersdorf - Gardasee und ist mit dem Mountain Bike von Ischgl her über den Fimberpass erreichbar. == Mobilität == Sent lässt sich am besten zu Fuss erkunden. Vom Dorf aus führen auch diverse Wanderwege (siehe ''Aktivitäten'') in die umgebenden Berge und entlang der Hänge. Diverse PostAuto-Linien bringen Wanderer auch an die Ausgangspunkte diverser schöner Routen. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === Der Dorfkern bietet einige wirklich sehenswerte alte [[w:Engadinerhaus|Engadinerhäuser]]. Dazu gibt es drei kleinere Plätze und den Dorfplatz mit Brunnen, die eine idyllische Engadiner Kulisse darstellen. === Kirche === * {{vCard|type=church |name=San Lurench |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Dorfkirche Sankt Lorenz stammt aus dem 15. Jahrhundert und ist im spätgotischen Bündnerstil gebaut. Die Akustik ist hervorragend, weshalb viele Konzerte in der Kirche stattfinden. Die Turmspitze ist aus Glas und nachts hell erleuchtet. Infos dazu gibt das Tourismusbüro oder die zahlreichen Aushänge im Dorf.}} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Alberto Giacometti Museum |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.alberto-giacometti-museum.ch/de/sent.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum vereint über 200 vor allem grafische Exponate des Künstlers [[w:Alberto_Giacometti|Alberto Giacometti]].}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sent |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=https://scuol.engadin.com/de/regionen-entdecken/sent/museum-sent |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum zeigt die traditionelle Wohnkultur in einem Engadiner Haus.}} === Skulpturenpark === Eine Besonderheit findet man unübersehbar rechts vor der Dorfeinfahrt von Scuol kommend: Der private Skulpturenpark [http://www.notvital.ch/not-dal-mot/en.php "Not dal Mot"] des international renommierten Künstlers [[w:Not_Vital|Not Vital]], der 2015 auch das [[:Datei:Tarasp_Castle,_Switzerland.jpg|Schloss Tarasp]] gekauft hat . Über 12 große Objekte / Häuser mit besonderem Hintergrund sind zu erfahren, darunter ein symbolisches, aber begehbares Haus welches hydraulisch im Boden verschwinden kann, zwei "Eselsbrücken" die man überschreiten kann - sofern man sich traut, eine frei Schwebende Theater-Bühne mit dem Unterengadiner-Dolomiten Panorama im Hintergrund und weitere sehr interessante Ausstellungs-Objekte. In der Sommersaison gibt es zwei mal die Woche eine Führung ( Dienstag und Freitags ), genaue Termine sind einsehbar bei [https://sent-online.ch/turissem/index.html Sent Tourismus] oder bei der Pension Bergperle, welche auch Freunde des Künstlers regelmäßig behrbergt und Informationen zu Not Vital und seinen Arbeiten bereit hält. == Aktivitäten == * '''Sommer''': Wandern, Biken, Paragliden * '''Winter''': Ski, Snowboard, Schlitteln, Schneeschuhwandern, Ski- und Snowboardtouren == Einkaufen == In Sent selbst gibt es so gut wie alles, was man braucht. Im Zentrum befinden sich zwei Metzgereien, zwei Bäckereien, eine Molkerei, und ein Lebensmittelgeschäft (Volg), das alle notwendigen Güter, Lebensmittel und Verbrauchswaren führt. In [[Scuol]] gibt es mit Coop und Migros grössere Supermärkte. == Küche == In Dorf von Sent selbst gibt es insgesamt drei Restaurants. * {{VCard | type= restaurant | subtype= midrange | name= Restaurant Fontana | url= http://www.fontana-sent.ch/ | address= Sot Pradè 135, 7554 Sent | directions= zentral im Dorf gelegen, gleich bei der Metzgerei | lat= 46.817279 | long= 10.336629 | phone= +41 (0)81 860 34 50 }} * {{VCard | type= restaurant | subtype= midrange | name= Chasa Veglia | url= http://www.chasa-veglia.com/ | address= Avant Baselgia 85, 7554 Sent | lat= 46.816138 | long= 10.336187 | phone= +41 (0)81 864 17 34 | fax= +41 (0)81 864 86 47 | email= info@chasa-veglia.com }} * {{VCard | type= restaurant, bar | name= Bar-Café Sala | address= Sala 120, 7554 Sent | lat= 46.816728 | long= 10.334947 | phone= +41 (0)81 864 06 81 }} == Nachtleben == * {{VCard | type= restaurant, bar | name= Café La Teja | lat= 46.817326 | long= 10.336233 | phone= +41 (0)81 864 14 60 }} == Unterkunft == === Einfach === * {{VCard | type= hostel | name= Pension Bergperle - Ma Perla | address= Sot Pradè 132, 7554 Sent | url= https://bergperle.ch/ | lat= 46.816961 | long= 10.336389 | mobile= +41 (0)77 252 21 89 | email= frage@bergperle.ch | price= Ab CHF 55 in der Sommersaison; Ab CHF 60 in der Wintersaison pro Person }} === Mittel === * {{vCard | type= hotel | name= Pensiun Aldier Sent | comment= ehemals Hotel Rezia | address= Plaz 154, 7554 Sent | url= http://www.aldier.ch/de/ | lat= 46.817223 | long= 10.338134 | phone= +41 (0)81 860 30 00 | fax= +41 (0)81 860 31 31 | email= info@aldier.ch | price= DZ ab CHF 135 }} * {{VCard | type= hostel | name= Garni Pensiun Plaz | url = http://www.pensiun-plaz.ch/ | address= Chasa 140, 7554 Sent | directions= direkt am grossen Dorfplatz | lat= 46.816885 | long= 10.337295 | phone= +41 (0)81 864 04 64 | fax= +41 (0)81 864 04 64 | email= pensiun-plaz@bluewin.ch | price= EZ ab CHF 80, DZ ab CHF 140 in der Wintersaison | payment = Eurocard, Mastercard }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Tourismusbüro Sent | url= https://www.sent-online.ch/turissem/index.html | address= Schigliana, 7554 Sent | lat= 46.817521 | long= 10.337415 | phone= +41 (0)81 864 15 44 | fax= +41 (0)81 864 01 92 | email= sentturissem@bluewin.ch }} == Ausflüge == Mit der Bahn nach [[St. Moritz]] und [[Zermatt]] oder [[Zürich]]. Mit dem Bus nach [[Landeck (Tirol)|Landeck]] und [[Innsbruck]] (A). Mit dem Fahrrad dem Inn entlang nach Landeck (A). Mit dem Mountain Bike nach [[Livigno]] (I). == Literatur == == Weblinks == * [http://www.sent-online.ch Offizielle Website der Gemeinde Sent] * [https://www.sent.ch Tourismus-Website Sent] {{GeoData| lat= 46.81703| long= 10.33711| radius= 2000}} {{IstInKat|Engadin}} {{class-2}} tgx6csrbq4udck9vysfu3w88q29b7rc Dierhagen 0 10973 1797429 1787996 2026-08-19T21:31:13Z ~2026-45418-37 59285 /* Pensionen */ Geänderte vCard für K&S Ferienwohnungen – keine GbR mehr 1797429 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.ostseebad-dierhagen.de/dierhagen/i-tourismusinfo i-Tourismusinfo] | TouriInfoTel= +49 (0)38226 201 }} Das '''Ostseebad Dierhagen''' ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in [[Mecklenburg-Vorpommern]] und liegt am Eingang der Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]]. Das Ostseebad wird meist dem Fischland zugeschrieben, gehört jedoch seit eh und je zum Festland. == Hintergrund == {{Mapframe|54.29196|12.34884||zoom= 13|type=geoline}} Die Gemeinde Dierhagen liegt am Beginn der engen Landfläche zwischen der Ostsee im Westen und dem Saaler Bodden im Osten. Nördlich an das Gemeindegebiet schließt die lange schmale Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] an. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Dierhagen Dorf, Dändorf und Hof Körkwirtz (von Nord nach Süd), die am Saaler Bodden liegen, und den Ortschaften Dierhagen Ost, Dierhagen Strand und Neuhaus (von Nord nach Süd), die an der Ostseeküste liegen. Im Gemeindegebiet befindet sich im Südwesten mit den Ausläufern der Rostocker Heide ein größeres Waldgebiet. Hier liegt auch das Naturschutzgebiet Ribnitzer Großes Moor und etwas nördlich davon das Naturschutzgebiet Dierhäger Moor. Dierhagen wurde im Jahr 1311 erstmals erwähnt. Nachdem die Gemarkung zeitweise zum Kloster Ribnitz gehörte, wurde sie danach herzogliches Amtsdorf und unterstand dem Amtshauptmann von Ribnitz. Dierhagen war einmal der Schauplatz kriegerischer Taten. Das beweisen drei noch vorhandene Schanzen aus dem Dreißigjährigen Krieg, die nördlich vom Ort und etwas abseits des Weges nach dem Fischland auf einer Wiese gelegen sind. Sie wurden 1630 von den Schweden eingenommen, weswegen sie heute die Schwedenschanzen heißen. Auch Wallenstein hinterließ während des großen Krieges in Dierhagen seine Spuren. An der Kreuzung Fischländer Weg - Turmschneise kann man noch die Reste von "Wallensteins Heerstrasse" wiederfinden. Im Jahr 1880 begann der Badebetrieb und der Fremdenverkehr wurde immer weiter entwickelt. Die Saison im Jahre 1910 führte bereits 800 Badegäste nach Dierhagen. Im Jahr 1998 erhielt Dierhagen die staatliche Anerkennung als Seebad. In {{PAGENAME}} wird die auf ganz Fischland-Darß-Zingst gültige, einheitliche [[#Kurabgabe|Kurabgabe]] sowohl für Übernachtungs- wie auch Tagegäste erhoben. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen Rostock Laage | type = airport | wikidata = Q820223 | lastedit = 2021-12-25 | description = Der etwa 57&#x202F;km südwestlich gelegene Flughafen Rostock Laage ist ein Regionalflughafen mit nur wenigen Charterflugverbindungen. }} * Zu den Flughäfen {{Marker|type=airport|name=Hamburg|wikidata=Q27706| show = none }} und {{Marker|type=airport|name=Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}} sind es über 230 bzw. 275{{nnbsp}}km. Man benötigt mit der Bahn jeweils über 3,5 Stunden. * {{vCard | name = Ostseeflughafen Stralsund-Barth | type = airport | wikidata = Q317619 | lastedit = 2020-10-10 | description = Der Flughafen im 35&#x202F;km entfernten Barth bietet sich als ehemaliger Militärflughafen nicht nur Kleinflugzeugen als Ziel an. Auch Maschinen über 5,7&nbsp;t können hier landen. }} * {{vCard|name=Flugplatz Purkshof|type=airport|wikidata=Q12694573|description=Der etwa 23&#x202F;km westlich gelegene Flugplatz Purkshof in Mönchhagen ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.}} === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Ribnitz-Damgarten West | type = train | wikidata = Q7322379 | lastedit = 2021-08-02 | description = Zum nächst gelegenen Bahnhof Ribnitz-Damgarten West fahren alle zwei Stunden Züge der von der ODEG betriebenen Regional-Express-Linie RE 9 (Rostock – Sassnitz/Ostseebad Binz). Außerdem halten hier einzelne ICE-Züge von DB Fernverkehr auf der Linie 26 Karlsruhe – Frankfurt (Main) – Hamburg – Stralsund. Vom Bahnhofsvorplatz kommt man stündlich mit dem Bus Linie 210 nach Dierhagen. }} === Mit dem Bus === * [https://www.flixbus.de/ Flixbus] bietet von einigen Städten Direkt- und Umsteigeverbindungen nach Dierhagen an. * Aus Ribnitz-Damgarten und Barth fahren Linienbusse (Linie 210) etwa im Stundentakt. Einige Busse führen von Mai bis Oktober fahrplanmäßig Fahrradanhänger mit sich. === Auf der Straße === * Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|19}} gelangt man über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|Rostock-Ost|19}} auf die {{RSIGN|DE|B|105}} [[Rostock]] - [[Stralsund]]. Bei Altheide zweigt die {{RSIGN|DE|L|21}} nach Dierhagen ab. * Von Osten kommend kann man die {{RSIGN|DE|B|105}} bereits vor [[Ribnitz-Damgarten]] verlassen und nach der Ortsdurchfahrt über kleine Nebenstraßen nach Dierhagen gelangen. === Mit dem Schiff === [[Datei:Dierhagen Hafen.jpg|mini|Hafen Dierhagen Dorf]] [[Datei:Dierhagen-Dändorf Hafen.JPG|mini|Hafen von Dändorf]] Neben dem Rostocker Seehafen am Ende der A 19 mit zahlreichen Fährlinien vor allem nach [[Schweden]] finden sich viele Häfen und Anlegestellen rund um die Boddengewässer. Dierhagen selbst hat zwei Häfen: * {{Marker | name = Hafen und Wanderrastplatz Dierhagen Dorf | type = marina | url=https://www.esys.org/rev_info/Deutschland/Dierhagen.html | lat = 54.2943 | long = 12.3647 }}, 54 Liegeplätze bis 2,3&#x202F;m Wassertiefe, Sanitäranlagen, Bootsslipanlage * {{Marker | name = Boddenhafen Dändorf | type = marina | url=https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/dierhagen/die_haefen/boddenhafen_daendorf | lat = 54.2721 | long = 12.3767 }} und historischer Salzhafen Dändorf, Zufahrtstiefe 1,50&#x202F;m Hafenmeister für beide Häfen: Peter Zobel, Telefon {{LinkPhone|+49 (0)170 4512671}} === Mit dem Fahrrad === Durch Dierhagen Ost und Dierhagen Strand verlaufen auf gleicher Route der [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (EuroVelo 10]] und der [[Iron Curtain Trail|Iron-Curtain-Trail (EuroVelo 13)]]. === Zu Fuß === Wanderer auf dem [[Europäischer Fernwanderweg E9|Europäischen Fernwanderweg E9]] kommen durch Dierhagen Ost und Dierhagen Strand. == Mobilität == * Die Ortsteile von Dierhagen sind tlw. recht weit voneinander entfernt. Wer mag, kann natürlich alles zu Fuß erledigen. Dennoch ist der Bus oder der eigene PKW häufig die bequemere und einfachere Art zum gewünschten Ziel zu kommen. * Der ÖPNV (auch im Umland) wird von der [https://www.vvr-bus.de/bediengebiete/nordvorpommern/fahrplan/ Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH (VVR)] betrieben. Die Buslinie 210 pendelt etwa im Stundentakt zwischen [[Ribnitz-Damgarten]] und den Orten auf der Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] bis nach [[Barth]]. Dabei durchfährt der Bus alle Ortsteile von Dierhagen. Teilweise führt der Bus einen Anhänger für Fahrräder mit. Das ermöglicht auch längere Einweg-Fahradtouren. * Das flache Land und die hervorragenden Radwege bieten sich an, nicht nur ausgedehnte Radtouren zu unternehmen, sondern auch innerorts das Fahrrad zu nutzen. Wer sein eigenes nicht dabei hat, kann sich ein Rad leihen bei: :* {{vCard | name = Udo's Fahrradverleih | type = bicycle rental | address = Akazienstraße 11, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.291245918141506 | long = 12.332351898370396 | mobile = +49 (0)173 1379578 | hours = tägl. 09:00-12:00 + 13:00-18:00 | lastedit = 2021-08-16 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im OstseeCamp | type = bicycle rental | directions=im Lütt’n Markt | url = https://www.ostseecamp-dierhagen.de/camping-urlaub-ostsee/fahrradverleih/ | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 1a, 18347 Ostseebad Dierhagen |before={{Marker Kopie|OstseeCamp Dierhagen|name}} | phone = +49 (0)38226 80778 | fax = +49 (0)38226 80779 | email = info@ostseecamp-dierhagen.de | facebook = ostseecamp.dierhagen.9 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im Strandhotel Fischland | type = bicycle rental | url = https://www.strandhotel-fischland.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | before={{Marker Kopie|Strandhotel Fischland|name}} | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | description = }} :* {{vCard | name = Gebrüder Netzel | comment = "Dienstleister vor Ort" | type = bicycle rental | address = Strandstraße 31, 18347 Dierhagen | directions = im EKZ Fischlandtor | lat = 54.29124301039119 | long = 12.353997909144098 | phone = +49 (0)38226 539960 | hours = tägl. 09:00-18:00 | lastedit = 2021-08-17 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih am Campingplatz "An den Stranddünen" | type = bicycle rental | url = https://campingplatz-wiesner.de/ | address = Waldweg 5, 18347 Ostseebad Dierhagen | phone = +49 (0)38226 80492 | fax = +49 (0)38226 539800 | email = info@campingplatz-wiesner.de | hours = Ostern - Ende Okt | before = {{Marker Kopie|Campingplatz An den Stranddünen|name}} | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im Hotel Blinkfüer | type = bicycle rental | url = https://www.hotel-blinkfueer.de/ | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Dierhagen-Ost | before={{Marker Kopie|Hotel Blinkfüer|name}} | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih in Pension Am Wiesengrund | type = bicycle rental | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/ | address = Dorfstr. 15, Dändorf | before={{Marker Kopie|Pension Am Wiesengrund|name}}| phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | description = }} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Dierhagen Backsteinkirche.jpg|mini|Backsteinkirche]] Das Ortsbild ist geprägt von Backsteinbauten und kleinen Häusern mit den typischen Rohrdächern eingebettet in zahlreiche Krüppelkiefern und Sanddorn. * {{vCard | name = Backsteinkirche Dierhagen Dorf | type = church | wikidata=Q53513401 | description=Die schlichte Backsteinkirche aus der Mitte des 19. Jahrhunderts beherbergt das Modellschiff "Fregatte von Dierhagen 1799", das Seeleute dem Ort stifteten. }} * Die {{Marker | name = historische Dorfstraße Dändorf | type = road | lat = 54.2736 | long = 12.3706 }} erinnert noch heute daran, dass Dändorf im 19. Jahrhundert zeitweise als wohlhabendstes Dorf in Mecklenburg galt. Der von Kapitäns- und Fischerhäusern geprägte Seefahrerort profitierte lange Zeit von den Salztransporten durch die Region. * Die {{Marker | name = Kaffeemühle | type = house | lat = 54.2973 | long = 12.3400 }} am Strandübergang 12 in Dierhagen Strand verdankt seinen Namen dem originellen Aufsatz eines Turmzimmers, aus dem man einen wundervollen Seeblick hat, während der der Rest des Hauses sich flach im Schutz der Düne befindet. * {{Marker | name = Überreste des Wracks Janne am Strand von Dierhagen | type = wreck | lat = 54.2946 | long = 12.3311 }} bei Niedrigwasser kann man noch die letzten Reste des Wracks entdecken. Es war eine finnischer Dreimastschoner, der 1930 in einem Sturm strandete und nicht wieder flottgemacht werden konnte. * Dierhagen hat zwei Häfen, die sich beide an der Boddenseite des Ortes befinden (siehe [[Dierhagen#Mit dem Schiff|Anreise]]). == Aktivitäten == [[Datei:Dierhagen Strand.JPG|mini|Dierhagen Strand]] In Dierhagen kann man sowohl Erholung finden als auch einen aktiven Urlaub verleben. Wer gerne mit dem Fahrrad die Natur erkundet, findet in Dierhagen und Umgebung ein hervorragend ausgebautes Radwegenetz, das zu verschiedenen Ausflugszielen führt. Tourenvorschläge haben die [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/fuer_aktive/landgaenge/mit_dem_drahtesel Tourismusinformation] und auch der [https://www.fischland-darss-zingst.de/aktivitaeten/aktiv-in-der-natur/radwandern/ Tourismusverband Fischland-Darß-Zingst e.V.]. Zu Fuß bieten sich ebenfalls viele Möglichkeiten des Naturerlebens: * Spaziergängen und Wanderungen im Nationalpark * Moorwanderungen zum '''Großen Ribnitzer Moor''' * Nordic Walking am Strand Das Gemeindegebiet ist auch ein geeignetes Urlaubsterrain für Reiterferien. [[Datei:Am Saaler Bodden.JPG|mini|Saaler Bodden zwischen Dändorf und Hof Körkwitz]] Für Surfer bietet der '''Saaler Bodden''' ein ideales Übungsrevier sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene. Kitesurfer und Windsurfer dagegen nutzen die Ostseestrände. Wer die typischen '''Zeesboote''' nicht nur bewundern möchte, kann auch an Zessbootrundfahrten oder -regatten auf dem Bodden oder der Ostsee teilnehmen. Auch bei schlechtem Wetter hat Dierhagen einiges zu bieten. Neben ganzjährig geöffneten Tennishallen, Fitnessstudios und Reithallen gibt es attraktive Möglichkeiten für Indooraktivitäten wie Volleyball, Squash, Bowling und Sportschießen. In den zahlreichen überdachten Badelandschaften und Wellnesseinrichtungen der Region kann man das ganze Jahr über Erholung finden. === Feste und Veranstaltungen === * Am 30. April wird die Saison traditionell mit einem großen Osterfeuer eröffnet. * Von Juni bis August finden regelmäßig Kirchenkonzerte statt. * Zu den sommerlichen Höhepunkten zählen das Hafenfest und die Zessbootregatta. * Im August jeden Jahres findet das Volksfest des '''Flutlicht-Tonnenabschlagens''' statt. Dabei zerschlagen sogenannte Tonnenreiter und -reiterinnen eine zwischen zwei Pfosten aufgehängte, geschmückte Heringstonne aus vollem Galopp mit kräftigen Knüppeln. * Ein weiterer Höhepunkt ist das jährlich stattfinde '''Mittelalterspektakel''' mit Ritterturnieren, Konzerten und vielem mehr. == Einkaufen == Jeden Dienstag und Freitag bieten rund 20 Händler ihre Waren auf dem '''Sommerfrische-Markt''' im Dierhäger Hafen. Vom 1. Mai bis Ende Oktober kann man allerlei frische und zum Teil ökologische Speisen sowie Kunsthandwerk aus der Region erwerben. Im zentral gelegenen {{Marker | type=mall | name= Einkaufszentrum Fischlandtor | lat=54.29191981140783 | long=12.353044057319673 }} gibt es - insbesondere für Selbstversorger - überwiegend Lebensmittel. == Küche == Das Ostseebad Dierhagen bietet für jeden kulinarischen Geschmack das Richtige. * {{vCard | name = Ostseelounge | comment = Gourmetrestaurant | type = restaurant | url = https://www.strandhotel-fischland.de/mit-allen-sinnen-geniessen/ | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = Im Strandhotel Fischland | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | hours = Di-Sa 18:30-22:00 | price = €€€€ | subtype = michelin1, international, seafood, nodogs | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Strandhotel Fischland|name}} | description = Gourmetrestaurant auf dem Dach des Strandhotels Fischland, hoch über den Dünen mit atemberaubendem Meerblick. }} * {{vCard | name = Pfannkuchenhaus | type = restaurant | url = https://www.pfannkuchenhaus-dierhagen.de/ | address = Waldstraße 4, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29139 | long = 12.33192 | phone = +49 (0)38226 80464 | email = info@pfannkuchenhaus-dierhagen.de | facebook = PfanneDierhagen | hours = täglich 11:00-21:00 | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Restaurant Blinkfüer | type = restaurant, hotel | url = https://www.hotel-blinkfueer.de | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Ostseebad Dierhagen | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | subtype = garden, terrace | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Hotel Blinkfüer|name}} | description = }} * {{vCard | name = Restaurant Schipperhus | type = restaurant | url = https://www.schipperhus-dierhagen.de/ | address = Strandstraße 6, 18347 Dierhagen | lat = 54.292515 | long = 12.356995 | phone = +49 (0)38226 80211 | email = schipperhus518@gmail.com | hours = Mo-Do 17:00-24:00, Fr,Sa,So 12:00-24:00 | subtype = german, seafood | lastedit = 2022-04-19 | description = Beliebtes Restaurant im wohl ältesten Haus des Ortes, einem reetgedeckten, ehemaligen Bauernhaus. Familien mit Kindern unter 12 Jahren werden hier nicht mehr bewirtet. }} * {{vCard | name = Taun Dörpkraug | type = restaurant | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/fuer_geniesser/gaumenfreuden/gaststaette_taun_doerpkraug | address = Kirchstraße 8, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29163 | long = 12.35964 | phone = +49 (0)38226 235 | hours = täglich 12:00-14:00 + 17:00-22:00 | subtype = terrace, regional, seafood, vegetarian | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Gaststätte Am Wiesengrund | type = restaurant | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/restaurant/ | address = Dorfstraße 15, 18347 Ostseebad Dierhagen / OT Dändorf | phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | hours = Mo-Fr 17:00 - 22:00, Sa,So 11:00 - 14:00 | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Pension Am Wiesengrund|name}} | description = }} == Unterkunft == Dierhagen bietet eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten von Campingplätzen über Pensionen und Ferienwohnungen bis hin zu Hotels. So findet jeder eine Unterkunft nach seinem Geschmack und Geldbeutel. Mehrere [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte/zimmervermittlungen Vermittlungsagenturen] wie auch das [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte Touristbüro] mit einem Buchungsportal stehen mit detaillierten Auskünften und Buchungsmöglichkeiten bereit. Die auch in {{PAGENAME}} zu entrichtende Kurtaxe wird von den Gastgebern einbehalten und an die Gemeinde weitergeleitet. Als Beleg und Ausweis für Vergünstigungen erhält der Gast die [[#Kurabgabe|Gästekarte]] der Region Fischland-Darß-Zingst. === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Kulturscheune | type = caravan site | url = https://www.kulturscheune-daendorf.de/ | address = Neue Reihe 6, 18347 Dierhagen | directions = OT-Dändorf | lat = 54.27581854419656 | long = 12.371218257195231 | phone = +49 (0)38226 535120 | mobile = +49 (0)151 73085366 | email = info@kulturscheune-daendorf.de | hours = ganzjährig | price = ab 15,-&nbsp;€/N | subtype = wlan, dogs | lastedit = 2021-08-22 | description = Stellplatz für 5 Reisemobile oder Wohnwagen mit Strom, Frischwasser, Entsorgung. }} * {{vCard | name = OstseeCamp Dierhagen | type = campsite | url = https://www.ostseecamp-dierhagen.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 1a, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.2915 | long = 12.3418 | phone = +49 (0)38226 80778 | fax = +49 (0)38226 80779 | email = info@ostseecamp-dierhagen.de | facebook = ostseecamp.dierhagen.9 | hours = Mitte März - Ende Okt | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz An den Stranddünen | type = campsite | url = https://campingplatz-wiesner.de/ | address = Waldweg 5, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.304553880193055 | long = 12.348056398370817 | phone = +49 (0)38226 80492 | fax = +49 (0)38226 539800 | email = info@campingplatz-wiesner.de | hours = Ostern - Ende Okt | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz "Camping in Neuhaus" | type = campsite | url = https://www.camping-neuhaus.de/ | address = Birkenallee 10, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.281895 | long = 12.312659 | phone = +49 (0)38226 539930 | fax = +49 (0)38226 13090 | email = rezeption@camping-neuhaus.de | hours = März - Mitte Januar | lastedit = 2021-08-16 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Am Wiesengrund | type = boarding house | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/ | address = Dorfstr. 15, Dändorf | lat = 54.27374 | long = 12.36943 | phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | description = }} * {{vCard | name = Pension Schreiber | type = boarding house, cafeteria | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte/pensionen/pension_schreiber | address = Deichweg 8, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.300642 | long = 12.342786 | phone = +49 (0)38226 80011 | subtype = parking, cafe, animals | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Haus Windhook | type = boarding house, appartment, chalet, holiday flat | url = https://www.haus-windhook.de/ | address = Amselweg 4, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.307325 | long = 12.350331 | phone = +49 (0)38226 80495 | fax = +49 (0)38226 80571 | email = info@haus-windhook.de | subtype = free wlan, restaurant | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = K&S Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://ferienwohnungdierhagen.com | address = Ahornstraße 3 - 5, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.2916 | long = 12.3350 | phone = +49 34 94 78 302 | email = info@ferienwohnungdierhagen.com }} * {{vCard | name = Pension amo marem | type = boarding house | url = http://www.pension-amomarem.de/ | address = Seestraße 5b, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29175856506051 | long = 12.36133240379868 | phone = +49 (0)38226 533776 | fax = +49 (0)38226 533779 | email = info@pension-amomarem.de | subtype = free wlan, free parking, animals | description = }} * {{vCard | name = Pension Stocker | type = boarding house | url = https://www.gasthaus-pension-stocker.m-vp.de/ | address = Neue Straße 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.28887839256321 | long = 12.35793617921541 | phone = +49 (0)38226 5080 | mobile = +49 (0)152 52414138 | email = pension-stocker-dierhagen@gmx.de | subtype = parking, wlan, animals | description = }} === Hotels === * {{vCard | name = Strandhotel Fischland | type = hotel, restaurant | url = https://www.strandhotel-fischland.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.28790 | long = 12.32390 | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | subtype = 4s, wlan, restaurant, spa | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Blinkfüer | type = hotel, restaurant | url = https://www.hotel-blinkfueer.de/ | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.30526 | long = 12.35245 | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | price = DZ ab 105,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl Frühstück 15,-&nbsp;€/P | subtype = 4, parking, restaurant, noanimals | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Ostseehotel Dierhagen | type = hotel, restaurant | url = https://www.ostseehotel-dierhagen.de | address = Wiesenweg 1, 18347 Dierhagen | lat = 54.300410462162816 | long = 12.348095138850201 | phone = +49 (0)38226 51-0 | fax = +49 (0)38226 51-871 | email = info@ostseehotel-dierhagen.de | facebook = OstseehotelDierhagen | price = DZ ab 102,-&nbsp;€/ÜF (ggf. zus. 20,-&nbsp;€/Hund) | subtype = 3s, wlan, restaurant, spa, dogs | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Strandhotel Dünenmeer | type = hotel, restaurant | url = https://www.strandhotel-duenenmeer.de | address = Birkenallee 20, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.282763429954066 | long = 12.312461488090236 | phone = +49 (0)38226 50-0 | fax = +49 (0)38226 50-555 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelDuenenmeer | instagram = strandhotelduenenmeer | subtype = 5, bar, restaurant, sauna, spa, terrace, nokids | description = }} == Sicherheit == In Dierhagen gibt es keine Polizeidienststelle. Die nächstgelegen Polizeiwachen sind: * {{vCard | name = Polizeirevier Ribnitz-Damgarten | type = police | address = Damgartener Chaussee 41, 18311 Ribnitz-Damgarten | lat = 54.243119890420125 | long = 12.443492781363345 | phone = +49 (0)3821 8750 | fax = +49 (0)3821 875260 | email = pr.ribnitzdamgarten@polmv.de | lastedit = 2021-08-05 }} * {{vCard | type=police | name=Polizeistation Prerow | address=Hafenstraße 21a, 18375 Prerow | phone= +49 (0) 38233 70930 | fax=+49 (0) 38233 709320 | lat=54.44243534953804 |long=12.575485757415326 }} == Gesundheit == === Apotheken === In Dierhagen gibt es keine Apotheke. Die nächstgelegenen befinden sich in [[Ribnitz-Damgarten#Apotheken|Ribnitz-Damgarten]], [[Graal-Müritz#Apotheken|Graal-Müritz]] oder [[Wustrow_(Fischland)#Apotheken|Wustrow]]. === Ärzte === * {{vCard | name = Dr. med. Joachim Bennien | comment = Allgemeinmedizin, Hausarzt | type = doctor | address = Neue Reihe 8, 18347 Dierhagen | lat = 54.27638 | long = 12.37086 | phone = +49 (0)38226 53868 | fax = +49 (0)38226 53868 | lastedit = 2025-02-04 | description = Dr. Bennien hat keine kassenärztliche Zulassung. }} === Krankenhäuser === * {{vCard | type=hospital | name=Bodden-Kliniken | wikidata=Q108105095 | description=Die Bodden-Kliniken sind mit 180 Betten das größte Krankenhaus der medizinischen Grundversorgung in der Region Fischland-Darß-Zingst. Es verfügt neben einer Notaufnahme über 10 Fachbereiche. Die „Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbH“ ist eine gemeinnützige GmbH, deren alleiniger Gesellschafter der Landkreis Vorpommern-Rügen ist.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Kurverwaltung Ostseebad Dierhagen | type = tourist information | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/dierhagen/i-tourismusinfo | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 2, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = Im Haus des Gastes | lat = 54.29125 | long = 12.33713 | phone = +49 (0)38226 201 | fax = +49 (0)38226 80466 | email = info@ostseebad-dierhagen.de | subtype = free wlan, library | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Postfiliale | type = post | address = Strandstraße 27, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = im EDEKA-Markt | lat = 54.291843791422124 | long = 12.354083057890854 | subtype = parking, wheelchair | description = Allgem. Postdienstleistungen, DHL-Paketshop. }} === Kurabgabe === Seit Januar 2023 gilt auch in {{PAGENAME}} die Gästekarte Fischland-Darß-Zingst. Mit ihr erhalten Tages- und Übernachtungsgäste Ermäßigungen bei einer Vielzahl von Freizeit- und Erlebnisangeboten an Land sowie zu Wasser. Zudem dient die Gästekarte in allen beteiligten Gemeinden als Nachweis für die Kurabgabe und berechtigt zur Nutzung der kommunalen Einrichtungen. Übernachtungsgäste erhalten die Gästekarte bei Anreise von Ihrem Gastgeber. Tagekäste haben bei Ankunft ihre Gästekarte beim Kurbetrieb (Tourist-Information) oder an Automaten zu bezahlen. :{| class="prettytable" ! Hauptsaison<br />01.05.-30.09. !! Nebensaison<br />01.10.-30.04. !! Wer zahlen muss<br /> {{Stand|2023|03}} |- | {{Center|2,50&#x202F;€}} || {{Center|1,50&#x202F;€}} || Übernachtungs- und Tagesgäste (je angefangener Tag!) |- | {{Center|1,25&#x202F;€}} || {{Center|0,75&#x202F;€}} || Schüler, Studenten, Auszubildende, Wehrpflichtige und Zivildienstleistende; Schwerbehinderte Personen (ab 70&#x202F;% Grad der Behinderung) |- | {{Center|0,00&#x202F;€}} || {{Center|0,00&#x202F;€}} || Kinder u. Jugendliche bis einschließlich 6&#x202F;Jahren und Menschen mit einer Behinderung von 100&#x202F;% und ggf. deren Begleitperson, sofern dies im Schwerbehindertenausweis mit einem „B“ für ständige Begleitung gekennzeichnet ist. |- |} == Ausflüge == * {{vCard|type=museum |name=Natureum|wikidata=Q1970271|description=Das Natureum ist eine Außenstelle des Deutschen Meeresmuseum in [[Stralsund]]. Hier werden den Besuchern mit dem ''Ostsee-Aquarium'', zahlreichen Tierpräparaten und einem Blick vom 35&#x202F;m hohen, in das Natureum integrierten '''Leuchtturm&nbsp;Darßer&nbsp;Ort''' die einzigartige Beschaffenheit und die Flora und Fauna der Darßer Landschaft anschaulich präsentiert. Ein Museumscafé ergänzt das Angebot.|directions=am '''Darßer Ort''' }} * {{vCard | name = Klarissenkloster Ribnitz | alt = Sankt-Klaren-Kloster Ribnitz, Kloster St. Claren | type = monastery, museum | wikidata = Q1125108 | description = Ehemaliges Nonnenkloster der Klarissen. Von der ursprünglichen Klosteranlage ist nur die Kirche aus dem Ende des 14. Jahrhunderts erhalten geblieben. In der Kirche wird heute die Ausstellung „Dame von Welt, aber auch Nonne – Vom Klarissenkloster zum Adligen Damenstift, zur Kloster- und Stiftsgeschichte“ gezeigt. Die ehemaligen Wohngebäude stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. In ihnen sind heute das Deutsche Bernsteinmuseum und eine Kunstgalerie (siehe unter Museen) untergebracht. }} :* {{vCard | name = Deutsches Bernsteinmuseum | type = museum | wikidata = Q1205561 | lat = 54.24138969856261 | long = 12.431999210540498 | phone = +49 (0)3821 4622 | subtype = wheelchair | description = Das Deutsche Bernsteinmuseum im ehemaligen Klarissenkloster Ribnitz bietet die bedeutendste Bernstein-Sammlung in Deutschland. Besonderheiten der Sammlung sind seltene Inklusen wie beispielsweise Insekten und sogar eine Eidechse. }} * {{vCard | name = Freilichtmuseum Klockenhagen | type = open air museum | wikidata = Q1454520 | subtype = wheelchair partially, dogs | description = Sechs Hektar großes „Dorf“, in das historische 20 Häuser aus 18 Dörfern Mecklenburgs und Vorpommerns umgetragen wurden, mit dem Ziel, das Leben im Nordosten Deutschlands in vergangenen Jahrhunderten sicht- und erlebbar zu machen. In den Gebäuden gibt es Schau- und Ausstellungsräume, Gärten sind angelegt und Haustiere werden gehalten. Überall finden sich lebendige Eindrücke und Mitmachmöglichkeiten für Groß und Klein. Dazu gehört auch die Museumskirche (ehemalige Dorfkirche Dargelütz) und die Bockwindmühle Groß Ernsthof von 1795. }} * {{vCard | name = Kunstmuseum Ahrenshoop | type = museum | wikidata = Q18410545 | hours = Di-So 11:00–18:00 | price = Erw. 10,-&nbsp;€, Kinder (ab 6 J.) 4,-&nbsp;€, Familie (2+3) 25,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-08-17 | description = In einem ungewöhnlichen, modernen Gebäude untergebracht, bietet das Museum eine Sammlung von Gemälden, Graphiken und Skulpturen von Künstlern, die in oder um Ahrenshoop gelebt und gearbeitet haben. }} * {{vCard | name=Vogelpark Marlow | type=zoo | wikidata=Q2530027 | directions=etwa 26&#x202F;km landeinwärts nahe Marlow| description=Ein schönes Ziel besonders auch für Familien ist der großzügige Vogelpark Marlow }} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 54.2890 | long= 12.3491| zoom=12}} {{IstInKat|Mecklenburgische Ostseeküste||Kurort in Mecklenburg-Vorpommern}} {{class-3}} cb4i1dsiw0mjcd07t3pk39g0fpv6hrr 1797568 1797429 2026-08-20T08:19:16Z Eduard47 17518 /* Pensionen */ Gelöschte vCard für K&S Ferienwohnungen – vCard entfernt (keine Ferienwohnungen, siehe [[Wikivoyage:Wohin damit#F|hier]]) 1797568 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.ostseebad-dierhagen.de/dierhagen/i-tourismusinfo i-Tourismusinfo] | TouriInfoTel= +49 (0)38226 201 }} Das '''Ostseebad Dierhagen''' ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in [[Mecklenburg-Vorpommern]] und liegt am Eingang der Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]]. Das Ostseebad wird meist dem Fischland zugeschrieben, gehört jedoch seit eh und je zum Festland. == Hintergrund == {{Mapframe|54.29196|12.34884||zoom= 13|type=geoline}} Die Gemeinde Dierhagen liegt am Beginn der engen Landfläche zwischen der Ostsee im Westen und dem Saaler Bodden im Osten. Nördlich an das Gemeindegebiet schließt die lange schmale Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] an. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Dierhagen Dorf, Dändorf und Hof Körkwirtz (von Nord nach Süd), die am Saaler Bodden liegen, und den Ortschaften Dierhagen Ost, Dierhagen Strand und Neuhaus (von Nord nach Süd), die an der Ostseeküste liegen. Im Gemeindegebiet befindet sich im Südwesten mit den Ausläufern der Rostocker Heide ein größeres Waldgebiet. Hier liegt auch das Naturschutzgebiet Ribnitzer Großes Moor und etwas nördlich davon das Naturschutzgebiet Dierhäger Moor. Dierhagen wurde im Jahr 1311 erstmals erwähnt. Nachdem die Gemarkung zeitweise zum Kloster Ribnitz gehörte, wurde sie danach herzogliches Amtsdorf und unterstand dem Amtshauptmann von Ribnitz. Dierhagen war einmal der Schauplatz kriegerischer Taten. Das beweisen drei noch vorhandene Schanzen aus dem Dreißigjährigen Krieg, die nördlich vom Ort und etwas abseits des Weges nach dem Fischland auf einer Wiese gelegen sind. Sie wurden 1630 von den Schweden eingenommen, weswegen sie heute die Schwedenschanzen heißen. Auch Wallenstein hinterließ während des großen Krieges in Dierhagen seine Spuren. An der Kreuzung Fischländer Weg - Turmschneise kann man noch die Reste von "Wallensteins Heerstrasse" wiederfinden. Im Jahr 1880 begann der Badebetrieb und der Fremdenverkehr wurde immer weiter entwickelt. Die Saison im Jahre 1910 führte bereits 800 Badegäste nach Dierhagen. Im Jahr 1998 erhielt Dierhagen die staatliche Anerkennung als Seebad. In {{PAGENAME}} wird die auf ganz Fischland-Darß-Zingst gültige, einheitliche [[#Kurabgabe|Kurabgabe]] sowohl für Übernachtungs- wie auch Tagegäste erhoben. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen Rostock Laage | type = airport | wikidata = Q820223 | lastedit = 2021-12-25 | description = Der etwa 57&#x202F;km südwestlich gelegene Flughafen Rostock Laage ist ein Regionalflughafen mit nur wenigen Charterflugverbindungen. }} * Zu den Flughäfen {{Marker|type=airport|name=Hamburg|wikidata=Q27706| show = none }} und {{Marker|type=airport|name=Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}} sind es über 230 bzw. 275{{nnbsp}}km. Man benötigt mit der Bahn jeweils über 3,5 Stunden. * {{vCard | name = Ostseeflughafen Stralsund-Barth | type = airport | wikidata = Q317619 | lastedit = 2020-10-10 | description = Der Flughafen im 35&#x202F;km entfernten Barth bietet sich als ehemaliger Militärflughafen nicht nur Kleinflugzeugen als Ziel an. Auch Maschinen über 5,7&nbsp;t können hier landen. }} * {{vCard|name=Flugplatz Purkshof|type=airport|wikidata=Q12694573|description=Der etwa 23&#x202F;km westlich gelegene Flugplatz Purkshof in Mönchhagen ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7 Tonnen zugelassen.}} === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Ribnitz-Damgarten West | type = train | wikidata = Q7322379 | lastedit = 2021-08-02 | description = Zum nächst gelegenen Bahnhof Ribnitz-Damgarten West fahren alle zwei Stunden Züge der von der ODEG betriebenen Regional-Express-Linie RE 9 (Rostock – Sassnitz/Ostseebad Binz). Außerdem halten hier einzelne ICE-Züge von DB Fernverkehr auf der Linie 26 Karlsruhe – Frankfurt (Main) – Hamburg – Stralsund. Vom Bahnhofsvorplatz kommt man stündlich mit dem Bus Linie 210 nach Dierhagen. }} === Mit dem Bus === * [https://www.flixbus.de/ Flixbus] bietet von einigen Städten Direkt- und Umsteigeverbindungen nach Dierhagen an. * Aus Ribnitz-Damgarten und Barth fahren Linienbusse (Linie 210) etwa im Stundentakt. Einige Busse führen von Mai bis Oktober fahrplanmäßig Fahrradanhänger mit sich. === Auf der Straße === * Von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|19}} gelangt man über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|Rostock-Ost|19}} auf die {{RSIGN|DE|B|105}} [[Rostock]] - [[Stralsund]]. Bei Altheide zweigt die {{RSIGN|DE|L|21}} nach Dierhagen ab. * Von Osten kommend kann man die {{RSIGN|DE|B|105}} bereits vor [[Ribnitz-Damgarten]] verlassen und nach der Ortsdurchfahrt über kleine Nebenstraßen nach Dierhagen gelangen. === Mit dem Schiff === [[Datei:Dierhagen Hafen.jpg|mini|Hafen Dierhagen Dorf]] [[Datei:Dierhagen-Dändorf Hafen.JPG|mini|Hafen von Dändorf]] Neben dem Rostocker Seehafen am Ende der A 19 mit zahlreichen Fährlinien vor allem nach [[Schweden]] finden sich viele Häfen und Anlegestellen rund um die Boddengewässer. Dierhagen selbst hat zwei Häfen: * {{Marker | name = Hafen und Wanderrastplatz Dierhagen Dorf | type = marina | url=https://www.esys.org/rev_info/Deutschland/Dierhagen.html | lat = 54.2943 | long = 12.3647 }}, 54 Liegeplätze bis 2,3&#x202F;m Wassertiefe, Sanitäranlagen, Bootsslipanlage * {{Marker | name = Boddenhafen Dändorf | type = marina | url=https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/dierhagen/die_haefen/boddenhafen_daendorf | lat = 54.2721 | long = 12.3767 }} und historischer Salzhafen Dändorf, Zufahrtstiefe 1,50&#x202F;m Hafenmeister für beide Häfen: Peter Zobel, Telefon {{LinkPhone|+49 (0)170 4512671}} === Mit dem Fahrrad === Durch Dierhagen Ost und Dierhagen Strand verlaufen auf gleicher Route der [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (EuroVelo 10]] und der [[Iron Curtain Trail|Iron-Curtain-Trail (EuroVelo 13)]]. === Zu Fuß === Wanderer auf dem [[Europäischer Fernwanderweg E9|Europäischen Fernwanderweg E9]] kommen durch Dierhagen Ost und Dierhagen Strand. == Mobilität == * Die Ortsteile von Dierhagen sind tlw. recht weit voneinander entfernt. Wer mag, kann natürlich alles zu Fuß erledigen. Dennoch ist der Bus oder der eigene PKW häufig die bequemere und einfachere Art zum gewünschten Ziel zu kommen. * Der ÖPNV (auch im Umland) wird von der [https://www.vvr-bus.de/bediengebiete/nordvorpommern/fahrplan/ Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH (VVR)] betrieben. Die Buslinie 210 pendelt etwa im Stundentakt zwischen [[Ribnitz-Damgarten]] und den Orten auf der Halbinsel [[Fischland-Darß-Zingst]] bis nach [[Barth]]. Dabei durchfährt der Bus alle Ortsteile von Dierhagen. Teilweise führt der Bus einen Anhänger für Fahrräder mit. Das ermöglicht auch längere Einweg-Fahradtouren. * Das flache Land und die hervorragenden Radwege bieten sich an, nicht nur ausgedehnte Radtouren zu unternehmen, sondern auch innerorts das Fahrrad zu nutzen. Wer sein eigenes nicht dabei hat, kann sich ein Rad leihen bei: :* {{vCard | name = Udo's Fahrradverleih | type = bicycle rental | address = Akazienstraße 11, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.291245918141506 | long = 12.332351898370396 | mobile = +49 (0)173 1379578 | hours = tägl. 09:00-12:00 + 13:00-18:00 | lastedit = 2021-08-16 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im OstseeCamp | type = bicycle rental | directions=im Lütt’n Markt | url = https://www.ostseecamp-dierhagen.de/camping-urlaub-ostsee/fahrradverleih/ | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 1a, 18347 Ostseebad Dierhagen |before={{Marker Kopie|OstseeCamp Dierhagen|name}} | phone = +49 (0)38226 80778 | fax = +49 (0)38226 80779 | email = info@ostseecamp-dierhagen.de | facebook = ostseecamp.dierhagen.9 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im Strandhotel Fischland | type = bicycle rental | url = https://www.strandhotel-fischland.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | before={{Marker Kopie|Strandhotel Fischland|name}} | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | description = }} :* {{vCard | name = Gebrüder Netzel | comment = "Dienstleister vor Ort" | type = bicycle rental | address = Strandstraße 31, 18347 Dierhagen | directions = im EKZ Fischlandtor | lat = 54.29124301039119 | long = 12.353997909144098 | phone = +49 (0)38226 539960 | hours = tägl. 09:00-18:00 | lastedit = 2021-08-17 | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih am Campingplatz "An den Stranddünen" | type = bicycle rental | url = https://campingplatz-wiesner.de/ | address = Waldweg 5, 18347 Ostseebad Dierhagen | phone = +49 (0)38226 80492 | fax = +49 (0)38226 539800 | email = info@campingplatz-wiesner.de | hours = Ostern - Ende Okt | before = {{Marker Kopie|Campingplatz An den Stranddünen|name}} | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih im Hotel Blinkfüer | type = bicycle rental | url = https://www.hotel-blinkfueer.de/ | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Dierhagen-Ost | before={{Marker Kopie|Hotel Blinkfüer|name}} | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | description = }} :* {{vCard | name = Fahrradverleih in Pension Am Wiesengrund | type = bicycle rental | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/ | address = Dorfstr. 15, Dändorf | before={{Marker Kopie|Pension Am Wiesengrund|name}}| phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | description = }} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Dierhagen Backsteinkirche.jpg|mini|Backsteinkirche]] Das Ortsbild ist geprägt von Backsteinbauten und kleinen Häusern mit den typischen Rohrdächern eingebettet in zahlreiche Krüppelkiefern und Sanddorn. * {{vCard | name = Backsteinkirche Dierhagen Dorf | type = church | wikidata=Q53513401 | description=Die schlichte Backsteinkirche aus der Mitte des 19. Jahrhunderts beherbergt das Modellschiff "Fregatte von Dierhagen 1799", das Seeleute dem Ort stifteten. }} * Die {{Marker | name = historische Dorfstraße Dändorf | type = road | lat = 54.2736 | long = 12.3706 }} erinnert noch heute daran, dass Dändorf im 19. Jahrhundert zeitweise als wohlhabendstes Dorf in Mecklenburg galt. Der von Kapitäns- und Fischerhäusern geprägte Seefahrerort profitierte lange Zeit von den Salztransporten durch die Region. * Die {{Marker | name = Kaffeemühle | type = house | lat = 54.2973 | long = 12.3400 }} am Strandübergang 12 in Dierhagen Strand verdankt seinen Namen dem originellen Aufsatz eines Turmzimmers, aus dem man einen wundervollen Seeblick hat, während der der Rest des Hauses sich flach im Schutz der Düne befindet. * {{Marker | name = Überreste des Wracks Janne am Strand von Dierhagen | type = wreck | lat = 54.2946 | long = 12.3311 }} bei Niedrigwasser kann man noch die letzten Reste des Wracks entdecken. Es war eine finnischer Dreimastschoner, der 1930 in einem Sturm strandete und nicht wieder flottgemacht werden konnte. * Dierhagen hat zwei Häfen, die sich beide an der Boddenseite des Ortes befinden (siehe [[Dierhagen#Mit dem Schiff|Anreise]]). == Aktivitäten == [[Datei:Dierhagen Strand.JPG|mini|Dierhagen Strand]] In Dierhagen kann man sowohl Erholung finden als auch einen aktiven Urlaub verleben. Wer gerne mit dem Fahrrad die Natur erkundet, findet in Dierhagen und Umgebung ein hervorragend ausgebautes Radwegenetz, das zu verschiedenen Ausflugszielen führt. Tourenvorschläge haben die [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/fuer_aktive/landgaenge/mit_dem_drahtesel Tourismusinformation] und auch der [https://www.fischland-darss-zingst.de/aktivitaeten/aktiv-in-der-natur/radwandern/ Tourismusverband Fischland-Darß-Zingst e.V.]. Zu Fuß bieten sich ebenfalls viele Möglichkeiten des Naturerlebens: * Spaziergängen und Wanderungen im Nationalpark * Moorwanderungen zum '''Großen Ribnitzer Moor''' * Nordic Walking am Strand Das Gemeindegebiet ist auch ein geeignetes Urlaubsterrain für Reiterferien. [[Datei:Am Saaler Bodden.JPG|mini|Saaler Bodden zwischen Dändorf und Hof Körkwitz]] Für Surfer bietet der '''Saaler Bodden''' ein ideales Übungsrevier sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene. Kitesurfer und Windsurfer dagegen nutzen die Ostseestrände. Wer die typischen '''Zeesboote''' nicht nur bewundern möchte, kann auch an Zessbootrundfahrten oder -regatten auf dem Bodden oder der Ostsee teilnehmen. Auch bei schlechtem Wetter hat Dierhagen einiges zu bieten. Neben ganzjährig geöffneten Tennishallen, Fitnessstudios und Reithallen gibt es attraktive Möglichkeiten für Indooraktivitäten wie Volleyball, Squash, Bowling und Sportschießen. In den zahlreichen überdachten Badelandschaften und Wellnesseinrichtungen der Region kann man das ganze Jahr über Erholung finden. === Feste und Veranstaltungen === * Am 30. April wird die Saison traditionell mit einem großen Osterfeuer eröffnet. * Von Juni bis August finden regelmäßig Kirchenkonzerte statt. * Zu den sommerlichen Höhepunkten zählen das Hafenfest und die Zessbootregatta. * Im August jeden Jahres findet das Volksfest des '''Flutlicht-Tonnenabschlagens''' statt. Dabei zerschlagen sogenannte Tonnenreiter und -reiterinnen eine zwischen zwei Pfosten aufgehängte, geschmückte Heringstonne aus vollem Galopp mit kräftigen Knüppeln. * Ein weiterer Höhepunkt ist das jährlich stattfinde '''Mittelalterspektakel''' mit Ritterturnieren, Konzerten und vielem mehr. == Einkaufen == Jeden Dienstag und Freitag bieten rund 20 Händler ihre Waren auf dem '''Sommerfrische-Markt''' im Dierhäger Hafen. Vom 1. Mai bis Ende Oktober kann man allerlei frische und zum Teil ökologische Speisen sowie Kunsthandwerk aus der Region erwerben. Im zentral gelegenen {{Marker | type=mall | name= Einkaufszentrum Fischlandtor | lat=54.29191981140783 | long=12.353044057319673 }} gibt es - insbesondere für Selbstversorger - überwiegend Lebensmittel. == Küche == Das Ostseebad Dierhagen bietet für jeden kulinarischen Geschmack das Richtige. * {{vCard | name = Ostseelounge | comment = Gourmetrestaurant | type = restaurant | url = https://www.strandhotel-fischland.de/mit-allen-sinnen-geniessen/ | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = Im Strandhotel Fischland | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | hours = Di-Sa 18:30-22:00 | price = €€€€ | subtype = michelin1, international, seafood, nodogs | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Strandhotel Fischland|name}} | description = Gourmetrestaurant auf dem Dach des Strandhotels Fischland, hoch über den Dünen mit atemberaubendem Meerblick. }} * {{vCard | name = Pfannkuchenhaus | type = restaurant | url = https://www.pfannkuchenhaus-dierhagen.de/ | address = Waldstraße 4, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29139 | long = 12.33192 | phone = +49 (0)38226 80464 | email = info@pfannkuchenhaus-dierhagen.de | facebook = PfanneDierhagen | hours = täglich 11:00-21:00 | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Restaurant Blinkfüer | type = restaurant, hotel | url = https://www.hotel-blinkfueer.de | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Ostseebad Dierhagen | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | subtype = garden, terrace | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Hotel Blinkfüer|name}} | description = }} * {{vCard | name = Restaurant Schipperhus | type = restaurant | url = https://www.schipperhus-dierhagen.de/ | address = Strandstraße 6, 18347 Dierhagen | lat = 54.292515 | long = 12.356995 | phone = +49 (0)38226 80211 | email = schipperhus518@gmail.com | hours = Mo-Do 17:00-24:00, Fr,Sa,So 12:00-24:00 | subtype = german, seafood | lastedit = 2022-04-19 | description = Beliebtes Restaurant im wohl ältesten Haus des Ortes, einem reetgedeckten, ehemaligen Bauernhaus. Familien mit Kindern unter 12 Jahren werden hier nicht mehr bewirtet. }} * {{vCard | name = Taun Dörpkraug | type = restaurant | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/fuer_geniesser/gaumenfreuden/gaststaette_taun_doerpkraug | address = Kirchstraße 8, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29163 | long = 12.35964 | phone = +49 (0)38226 235 | hours = täglich 12:00-14:00 + 17:00-22:00 | subtype = terrace, regional, seafood, vegetarian | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Gaststätte Am Wiesengrund | type = restaurant | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/restaurant/ | address = Dorfstraße 15, 18347 Ostseebad Dierhagen / OT Dändorf | phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | hours = Mo-Fr 17:00 - 22:00, Sa,So 11:00 - 14:00 | lastedit = 2021-08-15 | before = {{Marker Kopie|Pension Am Wiesengrund|name}} | description = }} == Unterkunft == Dierhagen bietet eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten von Campingplätzen über Pensionen und Ferienwohnungen bis hin zu Hotels. So findet jeder eine Unterkunft nach seinem Geschmack und Geldbeutel. Mehrere [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte/zimmervermittlungen Vermittlungsagenturen] wie auch das [https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte Touristbüro] mit einem Buchungsportal stehen mit detaillierten Auskünften und Buchungsmöglichkeiten bereit. Die auch in {{PAGENAME}} zu entrichtende Kurtaxe wird von den Gastgebern einbehalten und an die Gemeinde weitergeleitet. Als Beleg und Ausweis für Vergünstigungen erhält der Gast die [[#Kurabgabe|Gästekarte]] der Region Fischland-Darß-Zingst. === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Kulturscheune | type = caravan site | url = https://www.kulturscheune-daendorf.de/ | address = Neue Reihe 6, 18347 Dierhagen | directions = OT-Dändorf | lat = 54.27581854419656 | long = 12.371218257195231 | phone = +49 (0)38226 535120 | mobile = +49 (0)151 73085366 | email = info@kulturscheune-daendorf.de | hours = ganzjährig | price = ab 15,-&nbsp;€/N | subtype = wlan, dogs | lastedit = 2021-08-22 | description = Stellplatz für 5 Reisemobile oder Wohnwagen mit Strom, Frischwasser, Entsorgung. }} * {{vCard | name = OstseeCamp Dierhagen | type = campsite | url = https://www.ostseecamp-dierhagen.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 1a, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.2915 | long = 12.3418 | phone = +49 (0)38226 80778 | fax = +49 (0)38226 80779 | email = info@ostseecamp-dierhagen.de | facebook = ostseecamp.dierhagen.9 | hours = Mitte März - Ende Okt | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz An den Stranddünen | type = campsite | url = https://campingplatz-wiesner.de/ | address = Waldweg 5, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.304553880193055 | long = 12.348056398370817 | phone = +49 (0)38226 80492 | fax = +49 (0)38226 539800 | email = info@campingplatz-wiesner.de | hours = Ostern - Ende Okt | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Campingplatz "Camping in Neuhaus" | type = campsite | url = https://www.camping-neuhaus.de/ | address = Birkenallee 10, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.281895 | long = 12.312659 | phone = +49 (0)38226 539930 | fax = +49 (0)38226 13090 | email = rezeption@camping-neuhaus.de | hours = März - Mitte Januar | lastedit = 2021-08-16 | description = }} === Pensionen === * {{vCard | name = Pension Am Wiesengrund | type = boarding house | url = https://www.pension-am-wiesengrund.m-vp.de/ | address = Dorfstr. 15, Dändorf | lat = 54.27374 | long = 12.36943 | phone = +49 (0)38226 80461 | fax = +49 (0)38226 80505 | email = info@daendorf.de | description = }} * {{vCard | name = Pension Schreiber | type = boarding house, cafeteria | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/de/unterkuenfte/pensionen/pension_schreiber | address = Deichweg 8, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.300642 | long = 12.342786 | phone = +49 (0)38226 80011 | subtype = parking, cafe, animals | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Haus Windhook | type = boarding house, appartment, chalet, holiday flat | url = https://www.haus-windhook.de/ | address = Amselweg 4, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.307325 | long = 12.350331 | phone = +49 (0)38226 80495 | fax = +49 (0)38226 80571 | email = info@haus-windhook.de | subtype = free wlan, restaurant | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Pension amo marem | type = boarding house | url = http://www.pension-amomarem.de/ | address = Seestraße 5b, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.29175856506051 | long = 12.36133240379868 | phone = +49 (0)38226 533776 | fax = +49 (0)38226 533779 | email = info@pension-amomarem.de | subtype = free wlan, free parking, animals | description = }} * {{vCard | name = Pension Stocker | type = boarding house | url = https://www.gasthaus-pension-stocker.m-vp.de/ | address = Neue Straße 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.28887839256321 | long = 12.35793617921541 | phone = +49 (0)38226 5080 | mobile = +49 (0)152 52414138 | email = pension-stocker-dierhagen@gmx.de | subtype = parking, wlan, animals | description = }} === Hotels === * {{vCard | name = Strandhotel Fischland | type = hotel, restaurant | url = https://www.strandhotel-fischland.de | address = Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.28790 | long = 12.32390 | phone = +49 (0)38226 520 | fax = +49 (0)38226 52999 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelFischland | instagram = strandhotelfischland | subtype = 4s, wlan, restaurant, spa | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Blinkfüer | type = hotel, restaurant | url = https://www.hotel-blinkfueer.de/ | address = An der Schwedenschanze 20, 18347 Dierhagen-Ost | lat = 54.30526 | long = 12.35245 | phone = +49 (0)38226 5357-0 | email = Hotel-Blinkfueer@t-online.de | price = DZ ab 105,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl Frühstück 15,-&nbsp;€/P | subtype = 4, parking, restaurant, noanimals | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Ostseehotel Dierhagen | type = hotel, restaurant | url = https://www.ostseehotel-dierhagen.de | address = Wiesenweg 1, 18347 Dierhagen | lat = 54.300410462162816 | long = 12.348095138850201 | phone = +49 (0)38226 51-0 | fax = +49 (0)38226 51-871 | email = info@ostseehotel-dierhagen.de | facebook = OstseehotelDierhagen | price = DZ ab 102,-&nbsp;€/ÜF (ggf. zus. 20,-&nbsp;€/Hund) | subtype = 3s, wlan, restaurant, spa, dogs | lastedit = 2021-08-16 | description = }} * {{vCard | name = Strandhotel Dünenmeer | type = hotel, restaurant | url = https://www.strandhotel-duenenmeer.de | address = Birkenallee 20, 18347 Ostseebad Dierhagen | lat = 54.282763429954066 | long = 12.312461488090236 | phone = +49 (0)38226 50-0 | fax = +49 (0)38226 50-555 | email = info@strandhotel-ostsee.de | facebook = StrandhotelDuenenmeer | instagram = strandhotelduenenmeer | subtype = 5, bar, restaurant, sauna, spa, terrace, nokids | description = }} == Sicherheit == In Dierhagen gibt es keine Polizeidienststelle. Die nächstgelegen Polizeiwachen sind: * {{vCard | name = Polizeirevier Ribnitz-Damgarten | type = police | address = Damgartener Chaussee 41, 18311 Ribnitz-Damgarten | lat = 54.243119890420125 | long = 12.443492781363345 | phone = +49 (0)3821 8750 | fax = +49 (0)3821 875260 | email = pr.ribnitzdamgarten@polmv.de | lastedit = 2021-08-05 }} * {{vCard | type=police | name=Polizeistation Prerow | address=Hafenstraße 21a, 18375 Prerow | phone= +49 (0) 38233 70930 | fax=+49 (0) 38233 709320 | lat=54.44243534953804 |long=12.575485757415326 }} == Gesundheit == === Apotheken === In Dierhagen gibt es keine Apotheke. Die nächstgelegenen befinden sich in [[Ribnitz-Damgarten#Apotheken|Ribnitz-Damgarten]], [[Graal-Müritz#Apotheken|Graal-Müritz]] oder [[Wustrow_(Fischland)#Apotheken|Wustrow]]. === Ärzte === * {{vCard | name = Dr. med. Joachim Bennien | comment = Allgemeinmedizin, Hausarzt | type = doctor | address = Neue Reihe 8, 18347 Dierhagen | lat = 54.27638 | long = 12.37086 | phone = +49 (0)38226 53868 | fax = +49 (0)38226 53868 | lastedit = 2025-02-04 | description = Dr. Bennien hat keine kassenärztliche Zulassung. }} === Krankenhäuser === * {{vCard | type=hospital | name=Bodden-Kliniken | wikidata=Q108105095 | description=Die Bodden-Kliniken sind mit 180 Betten das größte Krankenhaus der medizinischen Grundversorgung in der Region Fischland-Darß-Zingst. Es verfügt neben einer Notaufnahme über 10 Fachbereiche. Die „Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbH“ ist eine gemeinnützige GmbH, deren alleiniger Gesellschafter der Landkreis Vorpommern-Rügen ist.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Kurverwaltung Ostseebad Dierhagen | type = tourist information | url = https://www.ostseebad-dierhagen.de/dierhagen/i-tourismusinfo | address = Ernst-Moritz-Arndt-Straße 2, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = Im Haus des Gastes | lat = 54.29125 | long = 12.33713 | phone = +49 (0)38226 201 | fax = +49 (0)38226 80466 | email = info@ostseebad-dierhagen.de | subtype = free wlan, library | lastedit = 2021-08-15 | description = }} * {{vCard | name = Postfiliale | type = post | address = Strandstraße 27, 18347 Ostseebad Dierhagen | directions = im EDEKA-Markt | lat = 54.291843791422124 | long = 12.354083057890854 | subtype = parking, wheelchair | description = Allgem. Postdienstleistungen, DHL-Paketshop. }} === Kurabgabe === Seit Januar 2023 gilt auch in {{PAGENAME}} die Gästekarte Fischland-Darß-Zingst. Mit ihr erhalten Tages- und Übernachtungsgäste Ermäßigungen bei einer Vielzahl von Freizeit- und Erlebnisangeboten an Land sowie zu Wasser. Zudem dient die Gästekarte in allen beteiligten Gemeinden als Nachweis für die Kurabgabe und berechtigt zur Nutzung der kommunalen Einrichtungen. Übernachtungsgäste erhalten die Gästekarte bei Anreise von Ihrem Gastgeber. Tagekäste haben bei Ankunft ihre Gästekarte beim Kurbetrieb (Tourist-Information) oder an Automaten zu bezahlen. :{| class="prettytable" ! Hauptsaison<br />01.05.-30.09. !! Nebensaison<br />01.10.-30.04. !! Wer zahlen muss<br /> {{Stand|2023|03}} |- | {{Center|2,50&#x202F;€}} || {{Center|1,50&#x202F;€}} || Übernachtungs- und Tagesgäste (je angefangener Tag!) |- | {{Center|1,25&#x202F;€}} || {{Center|0,75&#x202F;€}} || Schüler, Studenten, Auszubildende, Wehrpflichtige und Zivildienstleistende; Schwerbehinderte Personen (ab 70&#x202F;% Grad der Behinderung) |- | {{Center|0,00&#x202F;€}} || {{Center|0,00&#x202F;€}} || Kinder u. Jugendliche bis einschließlich 6&#x202F;Jahren und Menschen mit einer Behinderung von 100&#x202F;% und ggf. deren Begleitperson, sofern dies im Schwerbehindertenausweis mit einem „B“ für ständige Begleitung gekennzeichnet ist. |- |} == Ausflüge == * {{vCard|type=museum |name=Natureum|wikidata=Q1970271|description=Das Natureum ist eine Außenstelle des Deutschen Meeresmuseum in [[Stralsund]]. Hier werden den Besuchern mit dem ''Ostsee-Aquarium'', zahlreichen Tierpräparaten und einem Blick vom 35&#x202F;m hohen, in das Natureum integrierten '''Leuchtturm&nbsp;Darßer&nbsp;Ort''' die einzigartige Beschaffenheit und die Flora und Fauna der Darßer Landschaft anschaulich präsentiert. Ein Museumscafé ergänzt das Angebot.|directions=am '''Darßer Ort''' }} * {{vCard | name = Klarissenkloster Ribnitz | alt = Sankt-Klaren-Kloster Ribnitz, Kloster St. Claren | type = monastery, museum | wikidata = Q1125108 | description = Ehemaliges Nonnenkloster der Klarissen. Von der ursprünglichen Klosteranlage ist nur die Kirche aus dem Ende des 14. Jahrhunderts erhalten geblieben. In der Kirche wird heute die Ausstellung „Dame von Welt, aber auch Nonne – Vom Klarissenkloster zum Adligen Damenstift, zur Kloster- und Stiftsgeschichte“ gezeigt. Die ehemaligen Wohngebäude stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. In ihnen sind heute das Deutsche Bernsteinmuseum und eine Kunstgalerie (siehe unter Museen) untergebracht. }} :* {{vCard | name = Deutsches Bernsteinmuseum | type = museum | wikidata = Q1205561 | lat = 54.24138969856261 | long = 12.431999210540498 | phone = +49 (0)3821 4622 | subtype = wheelchair | description = Das Deutsche Bernsteinmuseum im ehemaligen Klarissenkloster Ribnitz bietet die bedeutendste Bernstein-Sammlung in Deutschland. Besonderheiten der Sammlung sind seltene Inklusen wie beispielsweise Insekten und sogar eine Eidechse. }} * {{vCard | name = Freilichtmuseum Klockenhagen | type = open air museum | wikidata = Q1454520 | subtype = wheelchair partially, dogs | description = Sechs Hektar großes „Dorf“, in das historische 20 Häuser aus 18 Dörfern Mecklenburgs und Vorpommerns umgetragen wurden, mit dem Ziel, das Leben im Nordosten Deutschlands in vergangenen Jahrhunderten sicht- und erlebbar zu machen. In den Gebäuden gibt es Schau- und Ausstellungsräume, Gärten sind angelegt und Haustiere werden gehalten. Überall finden sich lebendige Eindrücke und Mitmachmöglichkeiten für Groß und Klein. Dazu gehört auch die Museumskirche (ehemalige Dorfkirche Dargelütz) und die Bockwindmühle Groß Ernsthof von 1795. }} * {{vCard | name = Kunstmuseum Ahrenshoop | type = museum | wikidata = Q18410545 | hours = Di-So 11:00–18:00 | price = Erw. 10,-&nbsp;€, Kinder (ab 6 J.) 4,-&nbsp;€, Familie (2+3) 25,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-08-17 | description = In einem ungewöhnlichen, modernen Gebäude untergebracht, bietet das Museum eine Sammlung von Gemälden, Graphiken und Skulpturen von Künstlern, die in oder um Ahrenshoop gelebt und gearbeitet haben. }} * {{vCard | name=Vogelpark Marlow | type=zoo | wikidata=Q2530027 | directions=etwa 26&#x202F;km landeinwärts nahe Marlow| description=Ein schönes Ziel besonders auch für Familien ist der großzügige Vogelpark Marlow }} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 54.2890 | long= 12.3491| zoom=12}} {{IstInKat|Mecklenburgische Ostseeküste||Kurort in Mecklenburg-Vorpommern}} {{class-3}} p2zfqfy38uxsqu9a02ivc26x8fp9jmk Sumatra 0 11049 1797703 1797212 2026-08-20T11:50:53Z Wowo2024 53507 Krakatau gehört zur Provinz Lampung. 1797703 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Bild = [[File:White sand in Sikuai island.JPG|292px|Sikuai Island]] |Lagekarte = File:SumatraLocatie.png |BreiteLagekarte = 250px }} '''Sumatra''' ist die größte Insel [[Indonesien]]s und die sechst größte weltweit. Die touristischen Highlights Sumatras sind vor allem der spektakuläre Toba-See mit der Insel Samosir, die Orang-Utans im Gunung-Leuser-Nationalpark, beeindruckende Vulkane, Regenwälder und die vielfältige Kultur der Batak-Völker. == Hintergrund == {{Marker | name =Sumatra | type =island | wikidata =Q3492}} gehört zu den [[Große Sundainseln|Großen Sundainseln]] und ist die größte, vollständig zu Indonesien gehörende Insel, 1700&#x202F;km lang, bis zu 370&#x202F;km breit und einer Fläche von 473.481&#x202F;km². [[Borneo]] ist zwar größer, aber hierauf befinden sich zwei Provinzen von [[Malaysia]] und das Sultanat [[Brunei]]. Sumatra ist im Osten von Malaysia und [[Singapur]] durch die {{Marker | name =Straße von Malacca | type =strait | lat =1.823423 | long =102.189331 | wikidata =Q48359}} getrennt. Im Süden trennt die {{Marker | name =Sunda-Straße | type =strait | wikidata =Q192790}} Sumatra von [[Java]]. == Geschichte == [[Datei:Indrapatra Fortress building.jpg|mini|Das Fort ''Indra Patra'']] Die erste Besiedlung der Insel Sumatra erfolgte wohl mindestens 66000 vor Christus. Darauf weisen Funde hin, die zwischen 1888 und 1890 durch den niederländischen Anthropologen [[w:Eugène Dubois|Eugène Dubois]] in der Karst-Höhle {{Marker | name =Lida Ajer | type =cave | lat =-0.589724 | long =101.343106}} gemacht wurden. Er fand zwei menschliche Zähne, die darauf schließen ließen, dass hier 66000 vor Christus bereits Menschen lebten.<ref>[https://www.tagesspiegel.de/wissen/fruhe-urwaldbewohner-auf-sumatra-5501008.html Roland Knauer, ''Die ersten Asiaten: Frühe Urwaldbewohner auf Sumatra'', in: ''Der Tagesspiegel'' vom 11. August 2017]</ref> Bereits im 7. Jahrhundert errichtete das hinduistische Lamuri-Königreich unter Putra Raja Harsa das an der Nordküste gelegene {{Marker | name =Indra Patra Fort | type =fort | wikidata =Q96286669}} zum Schutz vor Angriffen auf den Handelsposten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Proceedings_of_the_2nd_Annual_Internatio/UWX8EAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Indra+Patra+Fort&pg=PA38&printsec=frontcover Cathy Wissehr/Rahmah Johar/Rohaida Binti Mohd Saat/Sajid Ali Yousuf Zai/Vibol Sao, ''Proceedings of the 2nd Annual International Conference on Mathematics'', Science and Technology Education, Atlantis Press, 2024, S. 33]</ref> Die ersten Handelsbeziehungen nach Südindien brachten Sumatra in der alten Sanskrit-Sprache den Namen „Goldinsel“ ein („Swarna dwipa“, oder „Goldland“ „Swarna bhumi“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Indonesia/H6O0K65WqQ8C?hl=de&gbpv=1&dq=swarna+dwipa&pg=PA100&printsec=frontcover William C. Younce, ''Indonesia'', Nova Publishers, 2001, S. 100]</ref> Goldminen wie die {{Marker | name =Martabe mine | type =mine | wikidata =Q16976218}} haben zu diesem Ruf beigetragen. Der [[Weltreisen]]de [[w:Marco Polo|Marco Polo]] bezeichnete 1292 die Insel während seiner Rückreise von China als „Königreich Samatra“<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Book_of_Ser_Marco_Polo_the_Venetian/EYEBAAAAQAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=marco+polo+samara&pg=PA235&printsec=frontcover Henry Yule, ''The Book of Ser Marco Polo, the Venetian'', John Murray Publishing, 1871, S. 235 ff.]</ref>, wo er fünf Monate auf günstige Passat-Winde warten musste. „Samatra“ bedeutet in Sanskrit „das Meer“. Polos reisender Zeitgenosse [[w:Odorich von Portenau|Odorich von Portenau]] sprach 1323 von „Sumoltra“. Um 1346 verbrachte [[w:Ibn Battuta|Ibn Battuta]] auf seinem Weg nach China 15 Tage auf „Samudra“, was er auch „Samatrah“ oder „Samutrah“ nannte, das von König Al Malik Al-Dháhir regiert wurde. Polo fand die bereits am 22. April 1205 gegründete Stadt {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779 | show =copy}} vor, wo Sultan Ali Mughayat Syah 1496 das {{Marker | name =Sultanat Aceh | type =church | wikidata =Q1061057}} aufbaute. Am 1. September 1509 landete der portugiesische Seefahrer [[w:Diogo Lopes de Sequeira|Diogo Lopes de Sequeira]] mit fünf Schiffen in der Nähe des damaligen Königreichs {{Marker | name =Samudra Pasai | type =region | wikidata =Q3284315}}, wo er vermutlich nur die Vorräte auffrischte, denn bereits am 11. September 1511 landete er in [[Malacca]]. Kurz nach ihrer Gründung 1602 begann die holländische Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) Gold und Pfeffer auf Sumatra auszubeuten. Im Mai 1683 organisierte die VOC eine Expedition entlang des {{Marker | name =Siak River | type =river | lat =0.55 | long=101.45 | wikidata =Q1573651}}, um Gold- und Silberlager aufzuspüren.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Iberians_in_the_Singapore_Melaka_Area_an/ggyl2FSzXvgC?hl=de&gbpv=1&dq=sumatra+voc&pg=PA156&printsec=frontcover Peter Borschberg (Hrsg.), ''Iberians in the Singapore-Melaka Area and Adjacent Regions (16th to 18th Century)'', Harrassowitz Verlag, 2004, S. 156 ff.]</ref> Im Auftrag der VOC war auch 1683 der Deutsche Elias Hesse (1658-1689) unterwegs, der über seine Erlebnisse ein Buch verfasste.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Gold_Bergwerke_in_Sumatra_1680_1683/Tb2BBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=sumatra+1683+hesse&printsec=frontcover Elias Hesse, ''Gold-Bergwerke in Sumatra 1680–1683'', Michael Günther-Verlag, 1690, S. 1 ff.]</ref> Die Engländer gelangten 1602 nach ''Banda Aceh'', wo sie einen Handelsposten gründeten. Im Juni 1685 kamen sie in {{Marker | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | show =copy}} an und etablierten sich endgültig, als sie dort zwischen 1714 und 1719 das {{Marker | name =Fort Marlborough | type =fort | wikidata =Q5471595}} erbauten. Danach folgten die Niederländer, die ihre Herrschaft am 22. Dezember 1784 mit {{Marker | name =Fort de Kock | type =fort | wikidata =Q7248 | show = copy}} und 1824 mit {{Marker | name =Fort van der Capellen | type =fort | wikidata =Q12475821}} zementierten. Die niederländische Kolonialherrschaft dauerte über 300 Jahre. Seit der Unabhängigkeit Indonesiens am 17. August 1945 ist Sumatra ein Teil dieses Inselstaats. Am 26. Dezember 2004 ereignete sich im [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]] ein {{Marker | name =Seebeben | type =see | wikidata =Q130754}} der Stärke 9,1 (auch Sumatra-Andamanen-Beben genannt), dessen Tsunami am stärksten die Nordwestküste der nur 85&#x202F;km vom Epizentrum entfernten Region {{Marker | name =Aceh | type =region | wikidata =Q1823 | show =copy}} mit bis zu 40 Meter hohen Flutwellen traf und bis zu 170.000 Tote allein in Sumatra verzeichnete. == Landesnatur == Die Natur Sumatras ist geprägt von extremen Gegensätzen: Von den rauen Berggipfeln bis zu den dichten Sumpfwäldern an den Küsten erstreckt sich eine Vielzahl unterschiedlicher Landschaften. Das Rückgrat der Landschaft der sechstgrößten Insel der Erde bildet das Barisan-Gebirge, das sich entlang der gesamten Westküste zieht. Diese vulkanische Kette beherbergt zahlreiche aktive Vulkane, darunter den Kerinci, und formt eine Hochlandkulisse, die von tiefen Tälern und Kraterseen durchzogen ist. Das spektakulärste Zeugnis dieser vulkanischen Aktivität ist der Tobasee, der größte Kratersee der Welt. In seiner Mitte befindet sich eine bewohnte Insel, die so groß wie Singapur ist. Nach Osten hin flacht das Land stark ab und geht in eine weitläufige Tiefebene über, die von großen Flusssystemen durchzogen ist. Weitläufige, oft unwegsame Moor- und Mangrovensümpfe prägen hier das Bild und bilden einen natürlichen Übergang zur Straße von Malakka. Aufgrund des feuchtheißen, tropischen Klimas ist die Insel von dichten Regenwäldern bedeckt, die zu den artenreichsten Ökosystemen weltweit gehören. == Klima, Flora und Fauna == {{Scroll Gallery |title = Klimadiagramme |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Medan-Indonesien.png|Medan im Norden an der Ostküste. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Padang Sumatra)-Indonesien.png|Padang an der Westküste. }} [[Datei:Pongo tapanuliensis female.jpg|mini|Sumatra-Orang Utan]] Sumatra liegt in den Inneren Tropen, der Äquator verläuft mitten durch die Insel. Dies hat ganzjährig konstante Temperaturen zur Folge. Deshalb kann die vom Ostmonsun begünstigte Trockenzeit (Mai bis Oktober) und die Regenzeit mit dem West-Passat (November bis März) klar voneinander abgegrenzt werden. Die Tagestemperaturen liegen auf Sumatra ganzjährig bei 27 bis 29&#x202F;°C, können aber auch auf über 31&#x202F;°C klettern, nachts sinken sie auf um die 22&#x202F;°C. Mit 70&#x202F;% in der Trocken- und 95&#x202F;% in der Regenzeit ist die Luftfeuchtigkeit stets sehr hoch. Im vulkanischen Hochland ist das Temperaturniveau um etwa 10&#x202F;°C niedriger. Sumatra hat eine stark endemisch geprägte Tierwelt. Von den mindestens 200 Säugetierarten sind hervorzuheben die nur hier vorkommenden Sumatra-Elefant, Sumatra-Nashorn, Sumatra-Tiger und Sumatra Orang Utan. Sie leben nicht auf der ganzen Insel, sondern in eng begrenzten Regionen. Weitere Affenarten neben dem Orang Utan sind der Siamang und andere Gibbon-Arten sowie Languren. Beobachtet werden können über 580 Vogelarten, darunter 9 Arten von Nashornvögeln wie der Rhinozeros—Hornvogel, Doppelhornvogel und Schildschnabel. Unter den 218 Reptilien-Arten befinden sich 133 Schlangenarten. Geschätzt werden über 15.000 Pflanzenarten (darunter 2.500 Baumarten). Bis zur Höhe von 600 Metern gibt es die tropischen Flachland-Regenwälder, darüber die Berg-Nebelwälder. Ab etwa 2.900 Metern befindet sich die Baumgrenze. Höchstens noch 30&#x202F;% der Inselfläche sind von solchen primären Regenwäldern bedeckt. Unter den Blütenpflanzen berühmt ist die weltweit größte Blüte der Rafflesia. == Sprache == [[Datei:Languages of Northern Sumatra en.svg|mini|Indigene Sprachen Nord-Sumatras]] In den Touristenzentren kommt man mit Englisch durch. Praktisch Jedermann versteht [[Sprachführer Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia]], die offizielle Amtssprache. Ansonsten gebraucht man Sprachen, die zum Malayo-Sumbawa-Zweig der [[w:Malayo-polynesische Sprachen|Malayo-polynesischen]] gehören. Im Norden, also [[Aceh]], spricht man entlang der Küsten die [[w:Achinesische Sprache|achinesische Sprache]]. [[w:Gayo (Sprache)|Gayo]] ist im Hochland gebräuchlich. Die sechs Stämme des Volks der Batak, die 200-300&#x202F;km um den [[Toba-See]] leben, kommunizieren über die Dialekte ihrer Sprache. Die [[Nias]]ser haben ihre [[w:Nias (Sprache)|eigene Sprache]], die auch auf den Batu-Inseln verwendet wird. Auf {{Marker | name =Simeuluë Island | type =island | wikidata =Q3809449 | show =copy}} gibt es etwa 20.000 Sprecher des verwandten [[w:Sikule|Sikule]]. == Reisevorbereitung == '''Beste Reisezeit''' ist zwischen Mai und Oktober. Sumatra kann durchaus ein eigenständiges Reiseziel bilden, da sich neben der tropischen Natur und den Vulkanen auch die seltensten Tierarten auf der Insel befinden. Die touristische Infrastruktur ist auf Sumatra gut, Versorgung und Unterkunft ist jederzeit gewährleistet. == Regionen == [[Datei:Masjid Tuo Kayu Jao 2019 Mar (2).jpg|mini|West Sumatra: Die 1599 erbaute Tuo Kayu Jao-Moschee ist die äleste in Sumatra]] Auf Sumatra gibt es folgende zehn Provinzen: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Region|Region]] ! Hauptort |- | {{Marker | name =Aceh | type =region | wikidata =Q1823}} || {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779}} |- | {{Marker | name =[[Bangka-Belitung|Bangka-Belitung Islands]] | type =region | wikidata =Q1866}} || {{Marker | name =Pangkal Pinang | type =city | wikidata =Q8179}} |- | {{Marker | name =[[Bengkulu (Provinz)|Bengkulu]] | type =region | wikidata =Q1890}} || {{Marker | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | show = copy }} |- | {{Marker | name =[[Jambi (Provinz)|Jambi]] | type =region | wikidata =Q2051}} || {{Marker | name =Jambi | type =city | wikidata =Q7578}} |- | {{Marker | name =[[Lampung]] | type =region | wikidata =Q2110}} || {{Marker | name =Bandar Lampung | type =city | wikidata =Q8156}} |- | {{Marker | name =[[Riau]] | type =region | wikidata =Q2175}} || {{Marker | name =Pekanbaru | type =city | wikidata =Q7786}} |- | {{Marker | name =Riau Islands | type =region | wikidata =Q2223}} || {{Marker | name =Tanjungpinang | type =city | wikidata =Q10104}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Barat]] | alt = West-Sumatra | type =region | wikidata =Q2772}} || {{Marker | name =Bukittinggi | type =city | wikidata =Q7248}} <br /> {{Marker | name =Padang | type =city | wikidata =Q7253}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Selatan]] | alt = Süd-Sumatra | type =region | wikidata =Q2271}} || {{Marker | name =Palembang | type =city | wikidata =Q8131}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Utara]] | alt = Nord-Sumatra | type =region | wikidata =Q2140}} || {{Marker | name =Medan | type =city | wikidata =Q5972}} |} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3492}} === Orte === [[Datei:Maimun Palace Medan Indonesia.jpg|mini|Der 1889 erbaute Maimun-Palast in Medan]] * {{vCard | name =[[Banda Aceh]] | type = city | wikidata =Q5779 | show = copy | description =bekannt durch den Tsunami 2004. Keine besonderen Sehenswürdigkeiten.}} * {{vCard | name =Bandar Lampung | type = city | wikidata = Q8156 | show = copy | description =Touren zur Vulkaninsel Krakatau werden angeboten. Auch kann man kleine Motorboote zu den vielen kleinen idyllischen Inseln in der Bucht mieten. 70&#x202F;km nordöstlich befindet sich das sehenswerte ''Elephant Training Centre'' im ''Way Kambas National Park''. Ansonsten keine besonderen Sehenswürdigkeiten.}} * {{vCard | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | description =abgelegenes Provinzstädtchen.}} * {{vCard | name =[[Bukittinggi]] | type = city | wikidata =Q7248 | show = copy | description =Bedingt durch die Höhe über dem Meer (930&#x202F;m) besitzt die Stadt ein angenehmes Klima. Sie weist verschiedene Sehenswürdigkeiten auf.}} * {{vCard | name =Jambi | type =city | wikidata =Q7578 | show = copy | description =bereits am 28. Mai 1401 gegründet, heute 600.000 Einwohner.}} * {{vCard | name =[[Medan]] | type =city | wikidata =Q5972 | show = copy | description =Die größte Stadt Sumatras ist ein wirtschaftliches Zentrum und das Tor zum Toba-See und zu Nordsumatra.}} * {{vCard | name =[[Padang]] | type =city | wikidata =Q7253 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =[[Palembang]] | type =city | wikidata =Q8131 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =[[Pekanbaru]] | type =city | wikidata =Q7786 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =Ranai Kota | type = city | wikidata =Q13467668 | description =die knapp 8.900 Einwohner zählende Stadt ist die weiteste von der Hauptinsel entfernte Stadt auf den Natuna-Inseln.}} === Nationalparks === [[Datei:Si Domang Penghuni Baru TN Tesso Nilo.jpg|mini|Asiatische Elefanten im Tesso Nilo-Nationalpark]] Auf Sumatra gibt es 12 Nationalparks: * {{vCard | name = Batang Gadis National Park | type = national park | wikidata = Q1517552 | description = Gelegen in der Provinz Nordsumatra, schützt dieser Park die bergigen Regenwälder des Barisangebirges und dient als wichtiges Refugium für den vom Aussterben bedrohten Sumatra-Tiger sowie als zentrales Wassereinzugsgebiet für die Region. }} * {{vCard | name = Berbak National Park | type = national park | wikidata = Q1517526 | description = Dieser Park in der Provinz Jambi ist bekannt für seine riesigen Torfmoorwälder und Süßwassersümpfe. Er ist als Ramsar-Gebiet geschützt und ein Paradies für Wasservögel sowie eine der letzten Zufluchtsstätten für den Sumatra-Tiger. }} * {{vCard | name = Bukit Barisan Selatan National Park | type = national park | wikidata = Q1309771 | description = Im Nationalpark (3.568&#x202F;km²) leben u. a. Sumatra-Elefanten, Sumatra-Nashörner (2 Hörner) oder Sumatra-Tiger (mit Schwimmhäuten zwischen den Zehen). Sie sind an die Lebensweise im Regenwald-Dickicht angepasst: Alle drei sind die kleinsten Vertreter ihrer Art. }} * {{vCard | name = Bukit Duabelas National Park | type = national park | wikidata = Q1517557 | description = Ebenfalls in Jambi gelegen, repräsentiert dieser Park primären Tieflandregenwald. Er ist nicht nur ökologisch wertvoll, sondern auch die Heimat der indigenen Gemeinschaft der Orang Rimba (Suku Anak Dalam), die dort traditionell lebt. }} * {{vCard | name = Bukit Tigapuluh National Park | type = national park | wikidata = Q1517548 | description = Dieser Park erstreckt sich über die Provinzen Riau und Jambi. Er besteht aus hügeligem Tieflandregenwald und ist Schauplatz wichtiger Wiederansiedlungsprojekte für Sumatra-Orang-Utans sowie ein kritischer Lebensraum für Elefanten und Tiger. }} * {{vCard | name = Gunung Leuser National Park | type = national park | wikidata = Q1335616 | status = top-sight | description = Er ist der am häufigsten besuchte Nationalpark auf Sumatra. Der Park versucht den ursprünglichen, dichten Regenwald, der seit Jahren von Rodungen bedroht ist, dauerhaft zu schützen und den Tieren eine Heimat auf Dauer zu bieten. Besonders beliebt sind neben geführten Trekkingtouren auch Kanu- oder Bootsfahrten, die es erlauben, die zahlreichen seltenen Tiere, wie den Sumatra-Orang-Utan, den Sumatra-Tiger, das Sumatra-Nashorn, Leoparden, Nashornvögel oder Leistenkrokodile zu sehen. }} * {{vCard | name = Kerinci Seblat National Park | type = national park | wikidata = Q1467901 | description = langgestreckte Bergregion mit ebenso zahlreichen geologischen wie biologischen Besonderheiten. Die Heimat von Sumatra-Tiger, Sumatra-Nashorn, Sumatra-Elefant und Malaiischem Tapir und Heimat seltener Pflanzen. Hier trifft man auf wunderbaren Trekkingrouten auch auf heiße Quellen, beeindruckende Höhlensysteme, wunderschöne Wasserfälle und auf den höchsten Kratersee Südostasiens, den Lake ''Gunung Tujuh''. }} * {{vCard | name = Sembilang National Park | type = national park | wikidata = Q1651369 | description = Dieser Park liegt an der Ostküste von Südsumatra und grenzt direkt an den Berbak-Nationalpark. Er ist bekannt für seine ausgedehnten Mangrovenwälder und schlammigen Küstengebiete, die Millionen von Zugvögeln auf ihrer Reise als Rastplatz dienen. }} * {{vCard | name = Siberut National Park | type = national park | wikidata = Q1651364 | description = Siberut National Park: Er erstreckt sich über den größten Teil der Insel Siberut (Mentawai-Inseln vor der Westküste Sumatras). Der Park schützt isolierte Regenwälder und ist Heimat von vier endemischen Primatenarten (darunter der Kloss-Gibbon) sowie der indigenen Mentawai-Kultur. }} * {{vCard | name = Tesso Nilo National Park | type = national park | wikidata = Q1651472 | status = top-sight | description = In der Provinz Riau gelegen, beherbergt dieser Park eine der höchsten Pflanzendiversitäten der Erde. Trotz starker Bedrohung durch illegale Abholzung ist er ein extrem wichtiges Schutzgebiet für den vom Aussterben bedrohten Sumatra-Elefanten. }} * {{vCard | name = Way Kambas National Park | type = national park | wikidata = Q963098 | description = Dieser Park besteht hauptsächlich aus Tieflandwald und Sumpfgebieten. Bekannt ist er für sein Elefanten-Schutzzentrum und das Sumatran Rhino Sanctuary, in dem die letzten Sumatra-Nashörner gezüchtet werden. }} * {{vCard | name = Zamrud National Park | type = national park | wikidata = Q106945355 | description = Er zeichnet sich durch ein einzigartiges Torfmoor-Ökosystem aus, das zwei große, malerische Seen (Tasik Besar und Tasik Metas) umfasst und ein wichtiges Vogelschutzgebiet darstellt. }} Größter Nationalpark der Insel ist mit 13.753&#x202F;km² der Kerinci Seblat-Nationalpark. === Berge, Flüsse, Seen und Inseln === <gallery> Gunung kerinci - Jambi.jpg|Der Vulkan Kerinci Gunung dempo (cropped).jpg|Dorf in der Nähe des Dempo Danau Toba Indonesia.jpg|Der Toba-See Uprising-mt anak krakatau.jpg|Ausbruch auf Krakatau Nias House.jpg|Wohnhaus auf Nias </gallery> Höchster Berg ist der Vulkan {{Marker | name =Mount Kerinci | type =volcano | wikidata =Q827728}} (3805&#x202F;m), der zur 1700&#x202F;km langen, Sumatra durchziehenden Bergkette der {{Marker | name =Barisan Mountains | type =mountain range | wikidata =Q649051}} gehört. In ihr finden sich 35 aktive Vulkane wie der {{Marker | name =Dempo | type =volcano | wikidata =Q1186618}} (3173&#x202F;m) oder der {{Marker | name =Mount Sinabung | type =volcano | wikidata =Q207678}} (2460&#x202F;m). Einer der am häufigsten eruptierenden Vulkane ist der 2885&#x202F;m hohe {{Marker | name =Marapi | type =volcano | wikidata =Q1960702}}. In dieser Bergkette liegt auch der weltweit größte Kratersee {{Marker | name =Lake Toba | type =lake | wikidata =Q183360 | status =top-sight}} mit einer Wasserfläche von 1145&#x202F;km². Er ist 87&#x202F;km lang, 27&#x202F;km breit und befindet sich auf einer Höhe von 905&#x202F;m. Er gehört zu den wichtigsten Touristenzielen auf Sumatra. Eine Fähre bringt Reisende auf die im Kratersee befindliche {{Marker | name =Samosir Island | type =island | wikidata =Q1369204}} (1601&#x202F;m hoch), die allein bereits 630&#x202F;km² groß ist (Rügen: 926&#x202F;km²). Der {{Marker | name =Lake Gunung Tujuh | type =lake | wikidata =Q3449734}} befindet sich auf einer Höhe von 1.950 Metern und ist damit der höchste Kratersee [[Südostasien]]s. Er hat eine Wasseroberfläche von 9,6&#x202F;km² bei einer Breite von 3&#x202F;km und einer Länge von 4,5&#x202F;km. Längster Fluss ist der rund 800&#x202F;km lange {{Marker | name =Batang Hari | type =river | wikidata =Q810720}}. Von den 90 Vulkanen auf Sumatra sind 15 aktiv. Die in der Sunda-Straße liegende Vulkaninsel {{Marker | name =Krakatau Island | type =island | wikidata =Q1245622}} gehört verwaltungstechnisch zu Sumatras Provinz Lampung. Die Insel ist 10,2&#x202F;km² groß, die Vulkan-Caldera ragt 820 Meter aus dem Meer. Sie entstand durch einen massiven Vulkanausbruch zwischen dem 20. Mai und dem 21. Oktober 1883. Weitere zu Sumatra gehörende wichtige Inseln oder Inselgruppen sind {{Marker | name =Mentawai Islands | type =island | wikidata =Q19727601}}, {{Marker | name =Nias Island | type =island | wikidata =Q505707}}, {{Marker | name =Simeuluë Island | type =island | wikidata =Q3809449}}, {{Marker | name =Enggano Island | type =island | wikidata =Q1342338}} und die abgelegenen östlichen {{Marker | name =Natuna Islands | type =island | wikidata =Q24854716}}. == Anreise == Wichtigster Flughafen ist der {{Marker | name =Kualanamu International Airport | type =airport | wikidata =Q4273083}} von Medan, der von [[Kuala Lumpur]] oder [[Singapur]] direkt angeflogen wird. Die Garuda Air verbindet Medan unter anderem mit [[Jakarta]] ([[Java]]) oder [[Denpasar]] ([[Bali]]). Ebenfalls bei Medan liegt der {{Marker | name =Port of Belawan | type =port | wikidata =Q66813922}} mit Schiffs-Verbindungen nach Singapur und {{Marker | name =Port Klang | type =port | wikidata =Q111387192 | show =none}} in [[Malaysia]]. == Mobilität == [[Datei:Trans sumatra map.png|mini|Planungsstand 2017 der mautpflichtigen Autobahnstrecken auf Sumatra.]] [[Datei:Tugu Equator.jpg|mini|Äquator-Monument an der Trans-Sumatra toll road]] ;Straßen Die 2828&#x202F;km lange {{Marker | name =Trans-Sumatra Toll Road | type =road | lat =-1.687681 | long =103.523880 | wikidata =Q12487083}} („Jalan Raya Trans-Sumatra“) ist eine noch im Ausbau begriffene mautpflichtige Fernstraße ({{enS|''toll road''}}) und verbindet {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779 | show =copy}} im Norden mit {{Marker | name =Bandar Lampung | type =city | wikidata =Q8156 | show =copy}} im Süden der Insel. Wo sie im Landesinneren verläuft, gibt es Verbindungsstraßen zur West- und Ostküste Sumatras. Bei {{Marker | name =Dusun Tua | type =village | wikidata =Q12482198}} überschreitet sie den Äquator am Monument {{Marker | name =Tugu Equator Pangkalan Lesung | type =monument | lat =-0.000311 | long =102.109940}}. Die Planungen sehen eine Fertigstellung der Fernstraße bis 2029 vor. In Indonesien bildet sie eine Teilstrecke der [[w:en:Indonesian National Route 1|Indonesian National Route]] [[Datei:ID Nasional1.svg|25px]], die sich auf Java fortsetzt. International ist sie eine Teilstrecke des [[w:Asian Highway 2|Asian Highway]] [[Datei:Tabliczka AH2.svg|35px]]. Als Nationalstraßen numeriert sind<br /> [[Datei:ID Nasional1.svg|20x20px]] Banda Aceh → Lhokseumawe → Langsa → Pangkalan Brandan → Binjai → Medan → Limapuluh → Kisaran → Rantau Prapat → Pekanbaru → Pangkalan Kerinci → Jambi → Palembang → Indralaya → Bandar Jaya. <br>[[Datei:ID Nasional5.svg|20x20px]] Jalinteng (Mitte) → Medan → Pematang Siantar → Parapat → Tarutung → Padang Sidempuan → Bonjol → Bukittinggi → Singkarak → Bandar Jaya → Bandar Lampung. <br>[[Datei:ID Nasional7.svg|20x20px]] Jalinbar (West) → Padang Panjang → Padang → Painan → Bengkulu und Teile bei Bandar Lampung. ;Eisenbahn Das Eisenbahnnetz auf Sumatra ist lediglich 1854&#x202F;km lang und macht nur 15&#x202F;% des Schienennetzes in Indonesien aus. 85&#x202F;% der Gleise befinden sich auf Java. Anders als diese Nachbarinsel verfügt Sumatra nicht über ein überregionales Schienennetz mit Fernzügen, sondern es gibt lediglich regionalen Personenverkehr im Großraum Medan, Padang, Banda Aceh und nördlich von Tarahan. Wichtigste Bahnhöfe dort sind {{Marker | name =Medan railway station | type =railway station | wikidata =Q2304047}}, {{Marker | name =Padang railway station | type =railway station | wikidata =Q1848894}}, {{Marker | name =Stasiun Banda Aceh | type =railway station | wikidata =Q12516289}} und {{Marker | name =Tarahan railway station | type =railway station | wikidata =Q19741298}}. ;Fährverkehr An der Westküste betreibt [https://www.pelni.co.id/ticket-reservation Pelni] die Schiffe zwischen Belawan (Medan) über die [[Riau-Inseln]] bis Tanjung Priok (Jakarta).<br> Die Ostküste entlang ab Banda Aceh fährt [https://www.indonesiaferry.co.id/en/home ASDP Indonesia Ferry]. Nach [[Gunungsitoli]] auf [[Nias]] gelangt man ab [[Sibolga#Mit dem Schiff|Sibolga]]. Zu internationalen Verbindungen nach Malaysia bzw. Singapur siehe die Abschnitte in den Hafenstädten [[Medan#Mit dem Schiff|Belawan]], [[Tanjung Balai#Mit dem Schiff|Tanjung Balai]] und [[Riau-Inseln]]. == Ausflüge und weitere Ziele == [[Datei:Lake Toba; View of Tuktuk from Lake Toba 01.JPG|mini|Das Dorf ''Tuktuk Siadong'' auf ''Samosir Island'']] [[Datei:Sipiso-piso Waterfalls.jpg|mini|Der Wasserfall ''Sipisopiso'']] {{Box|title=Ausflug von Medan zum Toba-See|1= Von {{Marker | name =Medan | type =city | wikidata =Q5972 | show =copy}} geht die Fahrt über {{Marker | name =Pematang Danau | type =village | wikidata =Q14655670}} (128&#x202F;km) vorbei an Reisfeldern und Kautschuk-Plantagen nach {{Marker | name =Parapat | type =town | wikidata =Q2271788}} (48&#x202F;km). Von hier aus bringt eine Fähre die Touristen nach {{Marker | name =Ambarita | type =village | wikidata =Q12471758}} auf die 40&#x202F;km lange und 20&#x202F;km breite und im Toba-See befindliche {{Marker | name =Samosir Island | type =island | wikidata =Q1369204 | show =copy}}, wo die Toba-Batak leben, einer von sechs indigenen Stämmen der Batak in der Region. Durch die erfolgreiche Missionsarbeit der Rheinischen Mission bis 1873 sind die meisten Batak Christen.<ref>[https://www.google.de/books/edition/A_Biographical_Study_of_Ingwer_Ludwig_No/KFOQ8hNGU8EC?hl=de&gbpv=1&dq=lake+toba+Nommensen+johannsen&pg=PA221&printsec=frontcover Martin E. Lehmann, ''A Biographical Study of Ingwer Ludwig Nommensen, 1834-1918'', E. Mellen Press, 1996, S. 222 ff]</ref> In {{Marker | name =Tomok | type =town | wikidata =Q12521981}} gibt es einen Grabstein des Königs Sidabutar, der das Todesjahr 1577 zeigt. Dieser beweist, dass die Vorfahren der Batak hier bereits im Mittelalter lebten. Nach einer Übernachtung in {{Marker | name =Tuktuk Siadong | type =village | wikidata =Q13545464}} geht die Autofahrt über Parapat zu den 80&#x202F;m hohen [[Wasserfälle]]n {{Marker | name =Sipisopiso | type =waterfall | wikidata =Q4420683}}. Bei der Rückfahrt werden die aktiven Vulkane {{Marker | name =Mount Sibayak | type =volcano | wikidata = Q2302908}} (2212&#x202F;m) und {{Marker | name =Mount Sinabung | type =volcano | wikidata =Q207678 | show = copy }} passiert auf dem Weg nach Medan.}} == Aktivitäten == Surfer begeistern sich für den Süden der Insel Nias. Tauch- und Schnorchel-Tourismus auf {{Marker | name =[[Pulau Weh]] | type =island | wikidata =Q1048813}} hat sich erst seit 2005 entwickelt. == Küche == Auf Sumatra gibt es [[w:indonesische Küche|indonesische Küche]]. Sie ist geprägt von Reis als Grundnahrungsmittel, aromatischen Gewürzpasten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''bumbu''), Kokosmilch, Erdnusssauce und Chili. Der Reis ist von so großer Bedeutung, dass seine verschiedenen Garzustände mit eigenen Begriffen beschrieben werden: Reis im Feld ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''padi''), ungeschält und nicht enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''gabah''), geschält und enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''beras''), gekocht ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''nasi putih'') oder gebraten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''nasi goreng''). Die Speisen sind vielfältig, stark regional geprägt, scharf und werden oft in Straßenküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''warungs'') oder Garküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''kaki lima'') serviert, wobei ''Nasi Goreng'' (gebratener Reis) mit Gemüse als eines der bekanntesten Nationalgerichte gilt. == Nachtleben == Die islamische Tradition ist das Haupthindernis für eine westliche Unterhaltungskultur. Sehr begrenztes Nachtleben bietet Medan an, im streng islamischen Banda Aceh gibt es kein Nachtleben. Auch in den weniger besiedelten Teilen werden traditionelle Tänze, ''Wayang Kulit'' (Schattentheater) oder ''Wayang Golek'' (Stabpuppentheater), angeboten. == Unterkunft == Nicht nur in den großen Städten, sondern auch in touristisch frequentierten Gebieten wie dem Toba-See gibt es ausreichende Unterkünfte aller Kategorien. == Gesundheit == {{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}<br /> Das Malaria-Risiko wird auf Sumatra als gering eingestuft, auch wenn die nachtaktive Anopheles-Mücke hier heimisch ist. Die Großstädte gelten als Malaria-frei, während die abgelegenen Gebiete der Nationalparks ein höheres Risiko aufweisen. Da das [[w:Denguefieber|Denguefieber]] der tagaktiven Gelbfiebermücke eine höhere Ansteckungsgefahr bedeutet, ist ein Mückenschutz notwendig. Außerdem wird eine Impfung gegen Hepatitis A und B empfohlen (siehe [[Reiseapotheke]]). Auch gegen Krankheiten wie [[w:Zika-Virus|Zika-Virus]], [[w:Legionellose|Legionärskrankheit]], [[w:Chikungunyafieber|Chikungunya-Fieber]] und [[w:Japanische Enzephalitis|Japanische Enzephalitis]] sollte der Reisende gewappnet sein. Vor Reiseantritt sollte deshalb ein in Tropenkrankheiten versierter Arzt konsultiert werden. Die Straßen- und Garküchen haben meist niedrige Hygienestandards, so dass man sich leicht eine Darminfektion mit der Folge von Durchfall einholen kann. Besonders hier gilt der Tropen-Grundsatz, dass man nur gekochte oder gebratene Speisen und Schalenobst essen sollte ({{enS|''cook it, boil it, peel it, or forget it''}}). == Sicherheit == {{Siehe auch|Sicher reisen}}<br /> Die Sicherheit für Touristen vor Kriminalität ist auf Sumatra sehr hoch. In Touristenzentren wie Medan und dem Toba-See ist höhere Vorsicht geboten. Überall gilt, dass der aufmerksame Tourist sich unauffällig kleidet, dabei auf Markenware verzichtet, auf sein Gepäck achtet und seine nähere Umgebung konzentriert beobachtet. In jeder Kleinstadt befindet sich eine Polizeiwache. Die Netzabdeckung ist nur in Großstädten zufriedenstellend. == Literatur == * Nancy R. Lee, ''Sumatra-Reiseführer 2024'', Amazon Digital Services LLC – Kdp, 2024; {{ISBN|979-8884759862}}. == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -0.39556| long= 101.77722| radius= 810000}} {{IstInKat|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} n9dkjhwj31fveasxft2emzdsuv8dxri 1797704 1797703 2026-08-20T11:54:43Z Wowo2024 53507 /* Berge, Flüsse, Seen und Inseln */ 1797704 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Bild = [[File:White sand in Sikuai island.JPG|292px|Sikuai Island]] |Lagekarte = File:SumatraLocatie.png |BreiteLagekarte = 250px }} '''Sumatra''' ist die größte Insel [[Indonesien]]s und die sechst größte weltweit. Die touristischen Highlights Sumatras sind vor allem der spektakuläre Toba-See mit der Insel Samosir, die Orang-Utans im Gunung-Leuser-Nationalpark, beeindruckende Vulkane, Regenwälder und die vielfältige Kultur der Batak-Völker. == Hintergrund == {{Marker | name =Sumatra | type =island | wikidata =Q3492}} gehört zu den [[Große Sundainseln|Großen Sundainseln]] und ist die größte, vollständig zu Indonesien gehörende Insel, 1700&#x202F;km lang, bis zu 370&#x202F;km breit und einer Fläche von 473.481&#x202F;km². [[Borneo]] ist zwar größer, aber hierauf befinden sich zwei Provinzen von [[Malaysia]] und das Sultanat [[Brunei]]. Sumatra ist im Osten von Malaysia und [[Singapur]] durch die {{Marker | name =Straße von Malacca | type =strait | lat =1.823423 | long =102.189331 | wikidata =Q48359}} getrennt. Im Süden trennt die {{Marker | name =Sunda-Straße | type =strait | wikidata =Q192790}} Sumatra von [[Java]]. == Geschichte == [[Datei:Indrapatra Fortress building.jpg|mini|Das Fort ''Indra Patra'']] Die erste Besiedlung der Insel Sumatra erfolgte wohl mindestens 66000 vor Christus. Darauf weisen Funde hin, die zwischen 1888 und 1890 durch den niederländischen Anthropologen [[w:Eugène Dubois|Eugène Dubois]] in der Karst-Höhle {{Marker | name =Lida Ajer | type =cave | lat =-0.589724 | long =101.343106}} gemacht wurden. Er fand zwei menschliche Zähne, die darauf schließen ließen, dass hier 66000 vor Christus bereits Menschen lebten.<ref>[https://www.tagesspiegel.de/wissen/fruhe-urwaldbewohner-auf-sumatra-5501008.html Roland Knauer, ''Die ersten Asiaten: Frühe Urwaldbewohner auf Sumatra'', in: ''Der Tagesspiegel'' vom 11. August 2017]</ref> Bereits im 7. Jahrhundert errichtete das hinduistische Lamuri-Königreich unter Putra Raja Harsa das an der Nordküste gelegene {{Marker | name =Indra Patra Fort | type =fort | wikidata =Q96286669}} zum Schutz vor Angriffen auf den Handelsposten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Proceedings_of_the_2nd_Annual_Internatio/UWX8EAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Indra+Patra+Fort&pg=PA38&printsec=frontcover Cathy Wissehr/Rahmah Johar/Rohaida Binti Mohd Saat/Sajid Ali Yousuf Zai/Vibol Sao, ''Proceedings of the 2nd Annual International Conference on Mathematics'', Science and Technology Education, Atlantis Press, 2024, S. 33]</ref> Die ersten Handelsbeziehungen nach Südindien brachten Sumatra in der alten Sanskrit-Sprache den Namen „Goldinsel“ ein („Swarna dwipa“, oder „Goldland“ „Swarna bhumi“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Indonesia/H6O0K65WqQ8C?hl=de&gbpv=1&dq=swarna+dwipa&pg=PA100&printsec=frontcover William C. Younce, ''Indonesia'', Nova Publishers, 2001, S. 100]</ref> Goldminen wie die {{Marker | name =Martabe mine | type =mine | wikidata =Q16976218}} haben zu diesem Ruf beigetragen. Der [[Weltreisen]]de [[w:Marco Polo|Marco Polo]] bezeichnete 1292 die Insel während seiner Rückreise von China als „Königreich Samatra“<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Book_of_Ser_Marco_Polo_the_Venetian/EYEBAAAAQAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=marco+polo+samara&pg=PA235&printsec=frontcover Henry Yule, ''The Book of Ser Marco Polo, the Venetian'', John Murray Publishing, 1871, S. 235 ff.]</ref>, wo er fünf Monate auf günstige Passat-Winde warten musste. „Samatra“ bedeutet in Sanskrit „das Meer“. Polos reisender Zeitgenosse [[w:Odorich von Portenau|Odorich von Portenau]] sprach 1323 von „Sumoltra“. Um 1346 verbrachte [[w:Ibn Battuta|Ibn Battuta]] auf seinem Weg nach China 15 Tage auf „Samudra“, was er auch „Samatrah“ oder „Samutrah“ nannte, das von König Al Malik Al-Dháhir regiert wurde. Polo fand die bereits am 22. April 1205 gegründete Stadt {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779 | show =copy}} vor, wo Sultan Ali Mughayat Syah 1496 das {{Marker | name =Sultanat Aceh | type =church | wikidata =Q1061057}} aufbaute. Am 1. September 1509 landete der portugiesische Seefahrer [[w:Diogo Lopes de Sequeira|Diogo Lopes de Sequeira]] mit fünf Schiffen in der Nähe des damaligen Königreichs {{Marker | name =Samudra Pasai | type =region | wikidata =Q3284315}}, wo er vermutlich nur die Vorräte auffrischte, denn bereits am 11. September 1511 landete er in [[Malacca]]. Kurz nach ihrer Gründung 1602 begann die holländische Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) Gold und Pfeffer auf Sumatra auszubeuten. Im Mai 1683 organisierte die VOC eine Expedition entlang des {{Marker | name =Siak River | type =river | lat =0.55 | long=101.45 | wikidata =Q1573651}}, um Gold- und Silberlager aufzuspüren.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Iberians_in_the_Singapore_Melaka_Area_an/ggyl2FSzXvgC?hl=de&gbpv=1&dq=sumatra+voc&pg=PA156&printsec=frontcover Peter Borschberg (Hrsg.), ''Iberians in the Singapore-Melaka Area and Adjacent Regions (16th to 18th Century)'', Harrassowitz Verlag, 2004, S. 156 ff.]</ref> Im Auftrag der VOC war auch 1683 der Deutsche Elias Hesse (1658-1689) unterwegs, der über seine Erlebnisse ein Buch verfasste.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Gold_Bergwerke_in_Sumatra_1680_1683/Tb2BBwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=sumatra+1683+hesse&printsec=frontcover Elias Hesse, ''Gold-Bergwerke in Sumatra 1680–1683'', Michael Günther-Verlag, 1690, S. 1 ff.]</ref> Die Engländer gelangten 1602 nach ''Banda Aceh'', wo sie einen Handelsposten gründeten. Im Juni 1685 kamen sie in {{Marker | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | show =copy}} an und etablierten sich endgültig, als sie dort zwischen 1714 und 1719 das {{Marker | name =Fort Marlborough | type =fort | wikidata =Q5471595}} erbauten. Danach folgten die Niederländer, die ihre Herrschaft am 22. Dezember 1784 mit {{Marker | name =Fort de Kock | type =fort | wikidata =Q7248 | show = copy}} und 1824 mit {{Marker | name =Fort van der Capellen | type =fort | wikidata =Q12475821}} zementierten. Die niederländische Kolonialherrschaft dauerte über 300 Jahre. Seit der Unabhängigkeit Indonesiens am 17. August 1945 ist Sumatra ein Teil dieses Inselstaats. Am 26. Dezember 2004 ereignete sich im [[Indischer Ozean|Indischen Ozean]] ein {{Marker | name =Seebeben | type =see | wikidata =Q130754}} der Stärke 9,1 (auch Sumatra-Andamanen-Beben genannt), dessen Tsunami am stärksten die Nordwestküste der nur 85&#x202F;km vom Epizentrum entfernten Region {{Marker | name =Aceh | type =region | wikidata =Q1823 | show =copy}} mit bis zu 40 Meter hohen Flutwellen traf und bis zu 170.000 Tote allein in Sumatra verzeichnete. == Landesnatur == Die Natur Sumatras ist geprägt von extremen Gegensätzen: Von den rauen Berggipfeln bis zu den dichten Sumpfwäldern an den Küsten erstreckt sich eine Vielzahl unterschiedlicher Landschaften. Das Rückgrat der Landschaft der sechstgrößten Insel der Erde bildet das Barisan-Gebirge, das sich entlang der gesamten Westküste zieht. Diese vulkanische Kette beherbergt zahlreiche aktive Vulkane, darunter den Kerinci, und formt eine Hochlandkulisse, die von tiefen Tälern und Kraterseen durchzogen ist. Das spektakulärste Zeugnis dieser vulkanischen Aktivität ist der Tobasee, der größte Kratersee der Welt. In seiner Mitte befindet sich eine bewohnte Insel, die so groß wie Singapur ist. Nach Osten hin flacht das Land stark ab und geht in eine weitläufige Tiefebene über, die von großen Flusssystemen durchzogen ist. Weitläufige, oft unwegsame Moor- und Mangrovensümpfe prägen hier das Bild und bilden einen natürlichen Übergang zur Straße von Malakka. Aufgrund des feuchtheißen, tropischen Klimas ist die Insel von dichten Regenwäldern bedeckt, die zu den artenreichsten Ökosystemen weltweit gehören. == Klima, Flora und Fauna == {{Scroll Gallery |title = Klimadiagramme |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Medan-Indonesien.png|Medan im Norden an der Ostküste. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Padang Sumatra)-Indonesien.png|Padang an der Westküste. }} [[Datei:Pongo tapanuliensis female.jpg|mini|Sumatra-Orang Utan]] Sumatra liegt in den Inneren Tropen, der Äquator verläuft mitten durch die Insel. Dies hat ganzjährig konstante Temperaturen zur Folge. Deshalb kann die vom Ostmonsun begünstigte Trockenzeit (Mai bis Oktober) und die Regenzeit mit dem West-Passat (November bis März) klar voneinander abgegrenzt werden. Die Tagestemperaturen liegen auf Sumatra ganzjährig bei 27 bis 29&#x202F;°C, können aber auch auf über 31&#x202F;°C klettern, nachts sinken sie auf um die 22&#x202F;°C. Mit 70&#x202F;% in der Trocken- und 95&#x202F;% in der Regenzeit ist die Luftfeuchtigkeit stets sehr hoch. Im vulkanischen Hochland ist das Temperaturniveau um etwa 10&#x202F;°C niedriger. Sumatra hat eine stark endemisch geprägte Tierwelt. Von den mindestens 200 Säugetierarten sind hervorzuheben die nur hier vorkommenden Sumatra-Elefant, Sumatra-Nashorn, Sumatra-Tiger und Sumatra Orang Utan. Sie leben nicht auf der ganzen Insel, sondern in eng begrenzten Regionen. Weitere Affenarten neben dem Orang Utan sind der Siamang und andere Gibbon-Arten sowie Languren. Beobachtet werden können über 580 Vogelarten, darunter 9 Arten von Nashornvögeln wie der Rhinozeros—Hornvogel, Doppelhornvogel und Schildschnabel. Unter den 218 Reptilien-Arten befinden sich 133 Schlangenarten. Geschätzt werden über 15.000 Pflanzenarten (darunter 2.500 Baumarten). Bis zur Höhe von 600 Metern gibt es die tropischen Flachland-Regenwälder, darüber die Berg-Nebelwälder. Ab etwa 2.900 Metern befindet sich die Baumgrenze. Höchstens noch 30&#x202F;% der Inselfläche sind von solchen primären Regenwäldern bedeckt. Unter den Blütenpflanzen berühmt ist die weltweit größte Blüte der Rafflesia. == Sprache == [[Datei:Languages of Northern Sumatra en.svg|mini|Indigene Sprachen Nord-Sumatras]] In den Touristenzentren kommt man mit Englisch durch. Praktisch Jedermann versteht [[Sprachführer Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia]], die offizielle Amtssprache. Ansonsten gebraucht man Sprachen, die zum Malayo-Sumbawa-Zweig der [[w:Malayo-polynesische Sprachen|Malayo-polynesischen]] gehören. Im Norden, also [[Aceh]], spricht man entlang der Küsten die [[w:Achinesische Sprache|achinesische Sprache]]. [[w:Gayo (Sprache)|Gayo]] ist im Hochland gebräuchlich. Die sechs Stämme des Volks der Batak, die 200-300&#x202F;km um den [[Toba-See]] leben, kommunizieren über die Dialekte ihrer Sprache. Die [[Nias]]ser haben ihre [[w:Nias (Sprache)|eigene Sprache]], die auch auf den Batu-Inseln verwendet wird. Auf {{Marker | name =Simeuluë Island | type =island | wikidata =Q3809449 | show =copy}} gibt es etwa 20.000 Sprecher des verwandten [[w:Sikule|Sikule]]. == Reisevorbereitung == '''Beste Reisezeit''' ist zwischen Mai und Oktober. Sumatra kann durchaus ein eigenständiges Reiseziel bilden, da sich neben der tropischen Natur und den Vulkanen auch die seltensten Tierarten auf der Insel befinden. Die touristische Infrastruktur ist auf Sumatra gut, Versorgung und Unterkunft ist jederzeit gewährleistet. == Regionen == [[Datei:Masjid Tuo Kayu Jao 2019 Mar (2).jpg|mini|West Sumatra: Die 1599 erbaute Tuo Kayu Jao-Moschee ist die äleste in Sumatra]] Auf Sumatra gibt es folgende zehn Provinzen: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Region|Region]] ! Hauptort |- | {{Marker | name =Aceh | type =region | wikidata =Q1823}} || {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779}} |- | {{Marker | name =[[Bangka-Belitung|Bangka-Belitung Islands]] | type =region | wikidata =Q1866}} || {{Marker | name =Pangkal Pinang | type =city | wikidata =Q8179}} |- | {{Marker | name =[[Bengkulu (Provinz)|Bengkulu]] | type =region | wikidata =Q1890}} || {{Marker | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | show = copy }} |- | {{Marker | name =[[Jambi (Provinz)|Jambi]] | type =region | wikidata =Q2051}} || {{Marker | name =Jambi | type =city | wikidata =Q7578}} |- | {{Marker | name =[[Lampung]] | type =region | wikidata =Q2110}} || {{Marker | name =Bandar Lampung | type =city | wikidata =Q8156}} |- | {{Marker | name =[[Riau]] | type =region | wikidata =Q2175}} || {{Marker | name =Pekanbaru | type =city | wikidata =Q7786}} |- | {{Marker | name =Riau Islands | type =region | wikidata =Q2223}} || {{Marker | name =Tanjungpinang | type =city | wikidata =Q10104}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Barat]] | alt = West-Sumatra | type =region | wikidata =Q2772}} || {{Marker | name =Bukittinggi | type =city | wikidata =Q7248}} <br /> {{Marker | name =Padang | type =city | wikidata =Q7253}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Selatan]] | alt = Süd-Sumatra | type =region | wikidata =Q2271}} || {{Marker | name =Palembang | type =city | wikidata =Q8131}} |- | {{Marker | name =[[Sumatera Utara]] | alt = Nord-Sumatra | type =region | wikidata =Q2140}} || {{Marker | name =Medan | type =city | wikidata =Q5972}} |} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3492}} === Orte === [[Datei:Maimun Palace Medan Indonesia.jpg|mini|Der 1889 erbaute Maimun-Palast in Medan]] * {{vCard | name =[[Banda Aceh]] | type = city | wikidata =Q5779 | show = copy | description =bekannt durch den Tsunami 2004. Keine besonderen Sehenswürdigkeiten.}} * {{vCard | name =Bandar Lampung | type = city | wikidata = Q8156 | show = copy | description =Touren zur Vulkaninsel Krakatau werden angeboten. Auch kann man kleine Motorboote zu den vielen kleinen idyllischen Inseln in der Bucht mieten. 70&#x202F;km nordöstlich befindet sich das sehenswerte ''Elephant Training Centre'' im ''Way Kambas National Park''. Ansonsten keine besonderen Sehenswürdigkeiten.}} * {{vCard | name =Bengkulu | type =city | wikidata =Q8042 | description =abgelegenes Provinzstädtchen.}} * {{vCard | name =[[Bukittinggi]] | type = city | wikidata =Q7248 | show = copy | description =Bedingt durch die Höhe über dem Meer (930&#x202F;m) besitzt die Stadt ein angenehmes Klima. Sie weist verschiedene Sehenswürdigkeiten auf.}} * {{vCard | name =Jambi | type =city | wikidata =Q7578 | show = copy | description =bereits am 28. Mai 1401 gegründet, heute 600.000 Einwohner.}} * {{vCard | name =[[Medan]] | type =city | wikidata =Q5972 | show = copy | description =Die größte Stadt Sumatras ist ein wirtschaftliches Zentrum und das Tor zum Toba-See und zu Nordsumatra.}} * {{vCard | name =[[Padang]] | type =city | wikidata =Q7253 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =[[Palembang]] | type =city | wikidata =Q8131 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =[[Pekanbaru]] | type =city | wikidata =Q7786 | show = copy | description =}} * {{vCard | name =Ranai Kota | type = city | wikidata =Q13467668 | description =die knapp 8.900 Einwohner zählende Stadt ist die weiteste von der Hauptinsel entfernte Stadt auf den Natuna-Inseln.}} === Nationalparks === [[Datei:Si Domang Penghuni Baru TN Tesso Nilo.jpg|mini|Asiatische Elefanten im Tesso Nilo-Nationalpark]] Auf Sumatra gibt es 12 Nationalparks: * {{vCard | name = Batang Gadis National Park | type = national park | wikidata = Q1517552 | description = Gelegen in der Provinz Nordsumatra, schützt dieser Park die bergigen Regenwälder des Barisangebirges und dient als wichtiges Refugium für den vom Aussterben bedrohten Sumatra-Tiger sowie als zentrales Wassereinzugsgebiet für die Region. }} * {{vCard | name = Berbak National Park | type = national park | wikidata = Q1517526 | description = Dieser Park in der Provinz Jambi ist bekannt für seine riesigen Torfmoorwälder und Süßwassersümpfe. Er ist als Ramsar-Gebiet geschützt und ein Paradies für Wasservögel sowie eine der letzten Zufluchtsstätten für den Sumatra-Tiger. }} * {{vCard | name = Bukit Barisan Selatan National Park | type = national park | wikidata = Q1309771 | description = Im Nationalpark (3.568&#x202F;km²) leben u. a. Sumatra-Elefanten, Sumatra-Nashörner (2 Hörner) oder Sumatra-Tiger (mit Schwimmhäuten zwischen den Zehen). Sie sind an die Lebensweise im Regenwald-Dickicht angepasst: Alle drei sind die kleinsten Vertreter ihrer Art. }} * {{vCard | name = Bukit Duabelas National Park | type = national park | wikidata = Q1517557 | description = Ebenfalls in Jambi gelegen, repräsentiert dieser Park primären Tieflandregenwald. Er ist nicht nur ökologisch wertvoll, sondern auch die Heimat der indigenen Gemeinschaft der Orang Rimba (Suku Anak Dalam), die dort traditionell lebt. }} * {{vCard | name = Bukit Tigapuluh National Park | type = national park | wikidata = Q1517548 | description = Dieser Park erstreckt sich über die Provinzen Riau und Jambi. Er besteht aus hügeligem Tieflandregenwald und ist Schauplatz wichtiger Wiederansiedlungsprojekte für Sumatra-Orang-Utans sowie ein kritischer Lebensraum für Elefanten und Tiger. }} * {{vCard | name = Gunung Leuser National Park | type = national park | wikidata = Q1335616 | status = top-sight | description = Er ist der am häufigsten besuchte Nationalpark auf Sumatra. Der Park versucht den ursprünglichen, dichten Regenwald, der seit Jahren von Rodungen bedroht ist, dauerhaft zu schützen und den Tieren eine Heimat auf Dauer zu bieten. Besonders beliebt sind neben geführten Trekkingtouren auch Kanu- oder Bootsfahrten, die es erlauben, die zahlreichen seltenen Tiere, wie den Sumatra-Orang-Utan, den Sumatra-Tiger, das Sumatra-Nashorn, Leoparden, Nashornvögel oder Leistenkrokodile zu sehen. }} * {{vCard | name = Kerinci Seblat National Park | type = national park | wikidata = Q1467901 | description = langgestreckte Bergregion mit ebenso zahlreichen geologischen wie biologischen Besonderheiten. Die Heimat von Sumatra-Tiger, Sumatra-Nashorn, Sumatra-Elefant und Malaiischem Tapir und Heimat seltener Pflanzen. Hier trifft man auf wunderbaren Trekkingrouten auch auf heiße Quellen, beeindruckende Höhlensysteme, wunderschöne Wasserfälle und auf den höchsten Kratersee Südostasiens, den Lake ''Gunung Tujuh''. }} * {{vCard | name = Sembilang National Park | type = national park | wikidata = Q1651369 | description = Dieser Park liegt an der Ostküste von Südsumatra und grenzt direkt an den Berbak-Nationalpark. Er ist bekannt für seine ausgedehnten Mangrovenwälder und schlammigen Küstengebiete, die Millionen von Zugvögeln auf ihrer Reise als Rastplatz dienen. }} * {{vCard | name = Siberut National Park | type = national park | wikidata = Q1651364 | description = Siberut National Park: Er erstreckt sich über den größten Teil der Insel Siberut (Mentawai-Inseln vor der Westküste Sumatras). Der Park schützt isolierte Regenwälder und ist Heimat von vier endemischen Primatenarten (darunter der Kloss-Gibbon) sowie der indigenen Mentawai-Kultur. }} * {{vCard | name = Tesso Nilo National Park | type = national park | wikidata = Q1651472 | status = top-sight | description = In der Provinz Riau gelegen, beherbergt dieser Park eine der höchsten Pflanzendiversitäten der Erde. Trotz starker Bedrohung durch illegale Abholzung ist er ein extrem wichtiges Schutzgebiet für den vom Aussterben bedrohten Sumatra-Elefanten. }} * {{vCard | name = Way Kambas National Park | type = national park | wikidata = Q963098 | description = Dieser Park besteht hauptsächlich aus Tieflandwald und Sumpfgebieten. Bekannt ist er für sein Elefanten-Schutzzentrum und das Sumatran Rhino Sanctuary, in dem die letzten Sumatra-Nashörner gezüchtet werden. }} * {{vCard | name = Zamrud National Park | type = national park | wikidata = Q106945355 | description = Er zeichnet sich durch ein einzigartiges Torfmoor-Ökosystem aus, das zwei große, malerische Seen (Tasik Besar und Tasik Metas) umfasst und ein wichtiges Vogelschutzgebiet darstellt. }} Größter Nationalpark der Insel ist mit 13.753&#x202F;km² der Kerinci Seblat-Nationalpark. === Berge, Flüsse, Seen und Inseln === <gallery> Gunung kerinci - Jambi.jpg|Der Vulkan Kerinci Gunung dempo (cropped).jpg|Dorf in der Nähe des Dempo Danau Toba Indonesia.jpg|Der Toba-See Uprising-mt anak krakatau.jpg|Ausbruch auf Krakatau Nias House.jpg|Wohnhaus auf Nias </gallery> Höchster Berg ist der Vulkan {{Marker | name =Mount Kerinci | type =volcano | wikidata =Q827728}} (3805&#x202F;m), der zur 1700&#x202F;km langen, Sumatra durchziehenden Bergkette der {{Marker | name =Barisan Mountains | type =mountain range | wikidata =Q649051}} gehört. In ihr finden sich 35 aktive Vulkane wie der {{Marker | name =Dempo | type =volcano | wikidata =Q1186618}} (3173&#x202F;m) oder der {{Marker | name =Mount Sinabung | type =volcano | wikidata =Q207678}} (2460&#x202F;m). Einer der am häufigsten eruptierenden Vulkane ist der 2885&#x202F;m hohe {{Marker | name =Marapi | type =volcano | wikidata =Q1960702}}. In dieser Bergkette liegt auch der weltweit größte Kratersee {{Marker | name =Lake Toba | type =lake | wikidata =Q183360 | status =top-sight}} mit einer Wasserfläche von 1145&#x202F;km². Er ist 87&#x202F;km lang, 27&#x202F;km breit und befindet sich auf einer Höhe von 905&#x202F;m. Er gehört zu den wichtigsten Touristenzielen auf Sumatra. Eine Fähre bringt Reisende auf die im Kratersee befindliche {{Marker | name =Samosir Island | type =island | wikidata =Q1369204}} (1601&#x202F;m hoch), die allein bereits 630&#x202F;km² groß ist (Rügen: 926&#x202F;km²). Der {{Marker | name =Lake Gunung Tujuh | type =lake | wikidata =Q3449734}} befindet sich auf einer Höhe von 1.950 Metern und ist damit der höchste Kratersee [[Südostasien]]s. Er hat eine Wasseroberfläche von 9,6&#x202F;km² bei einer Breite von 3&#x202F;km und einer Länge von 4,5&#x202F;km. Längster Fluss ist der rund 800&#x202F;km lange {{Marker | name =Batang Hari | type =river | wikidata =Q810720}}. Von den 90 Vulkanen auf Sumatra sind 15 aktiv. Die in der Sunda-Straße liegende Vulkaninsel {{Marker | name =Krakatau Island | type =island | wikidata =Q1245622}} gehört verwaltungstechnisch zu Sumatras Provinz {{Marker | name =Lampung | type =region | wikidata =Q2110 | show =copy}}. Die Insel ist 10,2&#x202F;km² groß, die Vulkan-Caldera ragt 820 Meter aus dem Meer. Sie entstand durch einen massiven Vulkanausbruch zwischen dem 20. Mai und dem 21. Oktober 1883. Weitere zu Sumatra gehörende wichtige Inseln oder Inselgruppen sind {{Marker | name =Mentawai Islands | type =island | wikidata =Q19727601}}, {{Marker | name =Nias Island | type =island | wikidata =Q505707}}, {{Marker | name =Simeuluë Island | type =island | wikidata =Q3809449}}, {{Marker | name =Enggano Island | type =island | wikidata =Q1342338}} und die abgelegenen östlichen {{Marker | name =Natuna Islands | type =island | wikidata =Q24854716}}. == Anreise == Wichtigster Flughafen ist der {{Marker | name =Kualanamu International Airport | type =airport | wikidata =Q4273083}} von Medan, der von [[Kuala Lumpur]] oder [[Singapur]] direkt angeflogen wird. Die Garuda Air verbindet Medan unter anderem mit [[Jakarta]] ([[Java]]) oder [[Denpasar]] ([[Bali]]). Ebenfalls bei Medan liegt der {{Marker | name =Port of Belawan | type =port | wikidata =Q66813922}} mit Schiffs-Verbindungen nach Singapur und {{Marker | name =Port Klang | type =port | wikidata =Q111387192 | show =none}} in [[Malaysia]]. == Mobilität == [[Datei:Trans sumatra map.png|mini|Planungsstand 2017 der mautpflichtigen Autobahnstrecken auf Sumatra.]] [[Datei:Tugu Equator.jpg|mini|Äquator-Monument an der Trans-Sumatra toll road]] ;Straßen Die 2828&#x202F;km lange {{Marker | name =Trans-Sumatra Toll Road | type =road | lat =-1.687681 | long =103.523880 | wikidata =Q12487083}} („Jalan Raya Trans-Sumatra“) ist eine noch im Ausbau begriffene mautpflichtige Fernstraße ({{enS|''toll road''}}) und verbindet {{Marker | name =Banda Aceh | type =city | wikidata =Q5779 | show =copy}} im Norden mit {{Marker | name =Bandar Lampung | type =city | wikidata =Q8156 | show =copy}} im Süden der Insel. Wo sie im Landesinneren verläuft, gibt es Verbindungsstraßen zur West- und Ostküste Sumatras. Bei {{Marker | name =Dusun Tua | type =village | wikidata =Q12482198}} überschreitet sie den Äquator am Monument {{Marker | name =Tugu Equator Pangkalan Lesung | type =monument | lat =-0.000311 | long =102.109940}}. Die Planungen sehen eine Fertigstellung der Fernstraße bis 2029 vor. In Indonesien bildet sie eine Teilstrecke der [[w:en:Indonesian National Route 1|Indonesian National Route]] [[Datei:ID Nasional1.svg|25px]], die sich auf Java fortsetzt. International ist sie eine Teilstrecke des [[w:Asian Highway 2|Asian Highway]] [[Datei:Tabliczka AH2.svg|35px]]. Als Nationalstraßen numeriert sind<br /> [[Datei:ID Nasional1.svg|20x20px]] Banda Aceh → Lhokseumawe → Langsa → Pangkalan Brandan → Binjai → Medan → Limapuluh → Kisaran → Rantau Prapat → Pekanbaru → Pangkalan Kerinci → Jambi → Palembang → Indralaya → Bandar Jaya. <br>[[Datei:ID Nasional5.svg|20x20px]] Jalinteng (Mitte) → Medan → Pematang Siantar → Parapat → Tarutung → Padang Sidempuan → Bonjol → Bukittinggi → Singkarak → Bandar Jaya → Bandar Lampung. <br>[[Datei:ID Nasional7.svg|20x20px]] Jalinbar (West) → Padang Panjang → Padang → Painan → Bengkulu und Teile bei Bandar Lampung. ;Eisenbahn Das Eisenbahnnetz auf Sumatra ist lediglich 1854&#x202F;km lang und macht nur 15&#x202F;% des Schienennetzes in Indonesien aus. 85&#x202F;% der Gleise befinden sich auf Java. Anders als diese Nachbarinsel verfügt Sumatra nicht über ein überregionales Schienennetz mit Fernzügen, sondern es gibt lediglich regionalen Personenverkehr im Großraum Medan, Padang, Banda Aceh und nördlich von Tarahan. Wichtigste Bahnhöfe dort sind {{Marker | name =Medan railway station | type =railway station | wikidata =Q2304047}}, {{Marker | name =Padang railway station | type =railway station | wikidata =Q1848894}}, {{Marker | name =Stasiun Banda Aceh | type =railway station | wikidata =Q12516289}} und {{Marker | name =Tarahan railway station | type =railway station | wikidata =Q19741298}}. ;Fährverkehr An der Westküste betreibt [https://www.pelni.co.id/ticket-reservation Pelni] die Schiffe zwischen Belawan (Medan) über die [[Riau-Inseln]] bis Tanjung Priok (Jakarta).<br> Die Ostküste entlang ab Banda Aceh fährt [https://www.indonesiaferry.co.id/en/home ASDP Indonesia Ferry]. Nach [[Gunungsitoli]] auf [[Nias]] gelangt man ab [[Sibolga#Mit dem Schiff|Sibolga]]. Zu internationalen Verbindungen nach Malaysia bzw. Singapur siehe die Abschnitte in den Hafenstädten [[Medan#Mit dem Schiff|Belawan]], [[Tanjung Balai#Mit dem Schiff|Tanjung Balai]] und [[Riau-Inseln]]. == Ausflüge und weitere Ziele == [[Datei:Lake Toba; View of Tuktuk from Lake Toba 01.JPG|mini|Das Dorf ''Tuktuk Siadong'' auf ''Samosir Island'']] [[Datei:Sipiso-piso Waterfalls.jpg|mini|Der Wasserfall ''Sipisopiso'']] {{Box|title=Ausflug von Medan zum Toba-See|1= Von {{Marker | name =Medan | type =city | wikidata =Q5972 | show =copy}} geht die Fahrt über {{Marker | name =Pematang Danau | type =village | wikidata =Q14655670}} (128&#x202F;km) vorbei an Reisfeldern und Kautschuk-Plantagen nach {{Marker | name =Parapat | type =town | wikidata =Q2271788}} (48&#x202F;km). Von hier aus bringt eine Fähre die Touristen nach {{Marker | name =Ambarita | type =village | wikidata =Q12471758}} auf die 40&#x202F;km lange und 20&#x202F;km breite und im Toba-See befindliche {{Marker | name =Samosir Island | type =island | wikidata =Q1369204 | show =copy}}, wo die Toba-Batak leben, einer von sechs indigenen Stämmen der Batak in der Region. Durch die erfolgreiche Missionsarbeit der Rheinischen Mission bis 1873 sind die meisten Batak Christen.<ref>[https://www.google.de/books/edition/A_Biographical_Study_of_Ingwer_Ludwig_No/KFOQ8hNGU8EC?hl=de&gbpv=1&dq=lake+toba+Nommensen+johannsen&pg=PA221&printsec=frontcover Martin E. Lehmann, ''A Biographical Study of Ingwer Ludwig Nommensen, 1834-1918'', E. Mellen Press, 1996, S. 222 ff]</ref> In {{Marker | name =Tomok | type =town | wikidata =Q12521981}} gibt es einen Grabstein des Königs Sidabutar, der das Todesjahr 1577 zeigt. Dieser beweist, dass die Vorfahren der Batak hier bereits im Mittelalter lebten. Nach einer Übernachtung in {{Marker | name =Tuktuk Siadong | type =village | wikidata =Q13545464}} geht die Autofahrt über Parapat zu den 80&#x202F;m hohen [[Wasserfälle]]n {{Marker | name =Sipisopiso | type =waterfall | wikidata =Q4420683}}. Bei der Rückfahrt werden die aktiven Vulkane {{Marker | name =Mount Sibayak | type =volcano | wikidata = Q2302908}} (2212&#x202F;m) und {{Marker | name =Mount Sinabung | type =volcano | wikidata =Q207678 | show = copy }} passiert auf dem Weg nach Medan.}} == Aktivitäten == Surfer begeistern sich für den Süden der Insel Nias. Tauch- und Schnorchel-Tourismus auf {{Marker | name =[[Pulau Weh]] | type =island | wikidata =Q1048813}} hat sich erst seit 2005 entwickelt. == Küche == Auf Sumatra gibt es [[w:indonesische Küche|indonesische Küche]]. Sie ist geprägt von Reis als Grundnahrungsmittel, aromatischen Gewürzpasten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''bumbu''), Kokosmilch, Erdnusssauce und Chili. Der Reis ist von so großer Bedeutung, dass seine verschiedenen Garzustände mit eigenen Begriffen beschrieben werden: Reis im Feld ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''padi''), ungeschält und nicht enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''gabah''), geschält und enthülst ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''beras''), gekocht ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''nasi putih'') oder gebraten ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''nasi goreng''). Die Speisen sind vielfältig, stark regional geprägt, scharf und werden oft in Straßenküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''warungs'') oder Garküchen ([[Sprachführer Bahasa Indonesia|Indonesisch:]] ''kaki lima'') serviert, wobei ''Nasi Goreng'' (gebratener Reis) mit Gemüse als eines der bekanntesten Nationalgerichte gilt. == Nachtleben == Die islamische Tradition ist das Haupthindernis für eine westliche Unterhaltungskultur. Sehr begrenztes Nachtleben bietet Medan an, im streng islamischen Banda Aceh gibt es kein Nachtleben. Auch in den weniger besiedelten Teilen werden traditionelle Tänze, ''Wayang Kulit'' (Schattentheater) oder ''Wayang Golek'' (Stabpuppentheater), angeboten. == Unterkunft == Nicht nur in den großen Städten, sondern auch in touristisch frequentierten Gebieten wie dem Toba-See gibt es ausreichende Unterkünfte aller Kategorien. == Gesundheit == {{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}<br /> Das Malaria-Risiko wird auf Sumatra als gering eingestuft, auch wenn die nachtaktive Anopheles-Mücke hier heimisch ist. Die Großstädte gelten als Malaria-frei, während die abgelegenen Gebiete der Nationalparks ein höheres Risiko aufweisen. Da das [[w:Denguefieber|Denguefieber]] der tagaktiven Gelbfiebermücke eine höhere Ansteckungsgefahr bedeutet, ist ein Mückenschutz notwendig. Außerdem wird eine Impfung gegen Hepatitis A und B empfohlen (siehe [[Reiseapotheke]]). Auch gegen Krankheiten wie [[w:Zika-Virus|Zika-Virus]], [[w:Legionellose|Legionärskrankheit]], [[w:Chikungunyafieber|Chikungunya-Fieber]] und [[w:Japanische Enzephalitis|Japanische Enzephalitis]] sollte der Reisende gewappnet sein. Vor Reiseantritt sollte deshalb ein in Tropenkrankheiten versierter Arzt konsultiert werden. Die Straßen- und Garküchen haben meist niedrige Hygienestandards, so dass man sich leicht eine Darminfektion mit der Folge von Durchfall einholen kann. Besonders hier gilt der Tropen-Grundsatz, dass man nur gekochte oder gebratene Speisen und Schalenobst essen sollte ({{enS|''cook it, boil it, peel it, or forget it''}}). == Sicherheit == {{Siehe auch|Sicher reisen}}<br /> Die Sicherheit für Touristen vor Kriminalität ist auf Sumatra sehr hoch. In Touristenzentren wie Medan und dem Toba-See ist höhere Vorsicht geboten. Überall gilt, dass der aufmerksame Tourist sich unauffällig kleidet, dabei auf Markenware verzichtet, auf sein Gepäck achtet und seine nähere Umgebung konzentriert beobachtet. In jeder Kleinstadt befindet sich eine Polizeiwache. Die Netzabdeckung ist nur in Großstädten zufriedenstellend. == Literatur == * Nancy R. Lee, ''Sumatra-Reiseführer 2024'', Amazon Digital Services LLC – Kdp, 2024; {{ISBN|979-8884759862}}. == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -0.39556| long= 101.77722| radius= 810000}} {{IstInKat|Indonesien}} {{class-4}} {{Navigationsleiste Indonesien Provinzen}} 10s77b2edg1205z9761vxoygarcc1lr Civitavecchia 0 11146 1797548 1748720 2026-08-20T08:02:42Z RolandUnger 3 /* Kirchen */ Abk. z. B.; vCards 1797548 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort| | TouriInfoWeb=[https://www.civitavecchia.com/ civitavecchia.com] | TouriInfoTel= }} '''Civitavecchia''' ist eine Stadt in [[Latium]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vom Flughafen Roma Fiumicino ([http://www.adr.it/ Aeroporti di Roma]) Anreise mit der Bahn. Nehmen Sie den Zug nach Roma Trastevere, Frequenz etwa alle 15 Minuten, Fahrdauer 25 Minuten, das Ticket kostet 8 Euro. Von hier aus nehmen Sie einen regionalen FR5-Zug oder einen Intercity nach Grosseto und steigen in Civitavecchia aus. Vom Flughafen Roma Ciampino nehmen Sie den Zug oder einen Shuttlebus bis zum Hauptbahnhof Termini in Rom. === Mit der Bahn === [[File:IT-civitavecchia-hafen-1.jpg|mini|Fährschiffe im Hafen von Civitavecchia]] Der {{Marker | name = Bahnhof Civitavecchia | type = train | wikidata = Q3969433 }} liegt an der Strecke [[Pisa]] - [[Rom]]. Hier ist auch die Endstation der vom Bahnhof Rom-Termini ausgehenden Regionalbahn '''FL5'''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Norden aus über die Autostrada 1 Mailand - Neapel bis [[Orte]] und weiter über die SS 675 via [[Ritordo]] und [[Vetralla]] nach Civitavecchia. Von Süden ebenfalls über die A1 bis San Cesario vor Rom, dann über den Ring nach Westen bis zur A91 nach Fiumicino und vor dem Flughafen Leonardo da Vinci auf die A 12 nach Norden bis Civitavecchia. === Mit dem Schiff === Es bestehen Fährverbindungen jeweils von und nach [[Tunis]], [[Palermo]], den Fährhäfen der Westküste Sardiniens und [[Barcelona]] mit den Linien Tirrenia und Grandi Navi Veloci Im Süden der Stadt liegt der Freizeithafen Riva di Traiano ([https://www.rivaditraiano.com/ Seite nur italienisch]) mit über 1.100 Anlegeplätzen. === Kreuzfahrtschiffe === [[Datei:IT-civityvecchia-hafen-forte-michelangelo.jpg|mini|Forte Michelangelo im Hafen]] Der {{marker | name = Hafen von Civitavecchia | wikidata = Q3909229 | alt = Kreuzfahrt-Terminal Rome Cruise Terminal (RCT) }} ist Italiens größter Kreuzfahrthafen. Nachdem die meisten Kreuzfahrtschiffe sehr lange im Hafen liegen, ist eine Eigenanreise nach Rom möglich. Vom Bahnhof Civitavecchia gibt es die Möglichkeit, mit einem öffentlichen Bus zu einem in der Nähe des neuen Hafeneingangs gelegenen "Shuttleterminal" zu fahren. Tickets gibt es im Bahnhof. Von diesem Parkplatz aus wird man dann weiter kostenlos zu den Schiffen gebracht. Unbedingt auf die im Bus angezeigten Schiffsnamen achten, da der Hafen bekanntlich sehr groß ist. Wenn man aus Versehen im falschen Bus war muss man wieder zurück zu dem Parkplatz. Es gibt ab FCO gut funktionierende Shuttledienste, die einem direkt vom Airport oder natürlich auch aus der Stadt von jedem Hotel direkt zu Schiff bringen. Das ist nur unwesentlich teurer aber auf jeden Fall stressfreier. Der Fußweg vom Busstop zum Bahnhof führt an der Uferpromenade entlang und dauert ungefähr 10 bis 15 Gehminuten. Am Bahnhof gibt es entweder einen Fahrkartenautomaten oder einen besetzten Schalter, an dem man die kostengünstigen Fahrkarten kaufen kann, 12,00 Euro für Hin- und Rückfahrt pro Person. In diesem Preis sind auch die Fahrten des öffentlichen Verkehrs innerhalb Roms enthalten. Die Züge fahren auch an Sonn- und Feiertagen und benötigen für eine Strecke ca. 75 min, in diesem Takt fahren sie auch von Civittavecchia ab. == Mobilität == {{Mapframe|wikidata=Q242533|type=geomask|height=440}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * die katholische Kirche {{Marker | name = Chiesa della SS Concesione | type = church | lat = 42.0904 | long = 11.7933 }}, Piazza Degli Eroi, direkt am Hafen * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Assemblee Di Dio In Italia | type = church | address = Via Flavioni Francesco 8 | description = Evangelische Kirche. }} * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Battista | type = church | address = Via degli Orti, 26A | lat = 42.095019 | long = 11.812319 | description = Evangelische Kirche }} * {{vCard | name = Agostiniane Serve Del Signore Per L'Evangelizzazione | type = church | address = Via Aurelia Nord 14 | description = Katholische Kirche. }} * {{vCard|type=cathedral|name=Cattedrale di San Francesco d'Assisi|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=| wikidata = Q2942640|description=Die Die Ursprünge der Kathedrale stammen aus dem 15.&nbsp;Jh. Eine große Erweiterung der Kirche wurde 1782 geweiht. }} * {{vCard|type=church|name=Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones|address=Largo Italo Stegher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.08592509691488|long=11.801320320336027|lastedit=| description=In der Kirche aus dem 19. Jh. wird an die im Jahr 1597 in [[Nagasaki]] gekreuzigten 26 Franziskaner erinnert. Das Innere wurde von dem Japaner Lucas Hasegawa gestaltet, z.{{nnbsp}}B. mit einer Madonna im Kimono in der Kuppel der Apsis.}} <gallery mode="packed"> Cattedrale civitavecchia-1.jpg|Die Kathedrale Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones.jpg|Madonna im Kimono Forte Michelangelo von Promenade.JPG|Forte Michelangelo von der Promenade aus Forte Michelangelo Eingang.JPG|Der Eingang </gallery> === Burgen, Schlösser und Paläste === Sehenswert ist die majestätische {{Marker | name = Forte Michelangelo | type = fort | wikidata = Q3748579 }}, eine imposante Festung aus dem 16. Jahrhundert, an deren Entstehung auch der große Meister Michelangelo Buonarroti beteiligt war. Das wuchtige Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Hafen. Eine Innenbesichtigung ist nicht möglich, da das Bauwerk militärisch genutzt wird. === Bauwerke === Des weiteren sollten Sie sich die Darsena Romana, den antiken Hafen von Trajan und die {{vCard|type=fountain |name=Fontana Vanvitelli|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.09301746015001|long=11.79043269116786|lastedit=|description=ansehen, einen Brunnen, den der berühmte Architekt im 18. Jahrhundert in die Mauern einfasste, die den Hafen von der Stadt trennten.}} Die {{marker| name = Terme di Traiano | type=see | wikidata = Q3984387 }}(Tauriner Thermen) sind ein Ausgrabungsgelände auf einem Hügel im Norden der Stadt. <!-- === Denkmäler === --> === Museen === Es werden im '''Museo Nazionale Archeologico''' sehr interessante Fundstücke des antiken römischen Hafens und der Terme Taurine (am Stadtrand von Civitavecchia) aufbewahrt. Ferner befindet sich hier eine Inschrift aus dem Jahre 854, mit der der Wiederaufbau der Stadt gefeiert wurde, die durch die Sarazenen zerstört wurde. [[Datei:Civitavecchia Fischer.JPG|mini|Fischer im Hafen]] * {{vCard | name = Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia | type = museum | wikidata = Q24941109 | comment = Archäologisches Nationalmuseum von Civitavecchia | address = Largo Camillo Benso Conte di Cavour, 1, 00053 Civitavecchia RM }} <!-- === Straßen und Plätze === --> <!-- === Parks === --> === Verschiedenes === * Der '''Hafen''' ist sehenswert. Von den Fähranlegern über den Industriehafen zu den Kreuzfahrtschiffen, die regelmäßig anlegen, bis hin zu den Fischern mit ihren Netzen, Bojen und Fischkuttern. == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquafelix | wikidata = Q3621087 | address = Località Casale Altavilla, Via Terme di Traiano, 00053 Civitavecchia (RM) }} == Einkaufen == [[Datei:Civitavecchia Mercato 1.JPG|mini|Eine große Auswahl an frischem Fisch]] Der {{marker | name=Markt '''Il Mercato''' | type=buy | lat = 42.09325801338834 | long = 11.79404454948948 }}ist in und um die Markthalle an der ''Piazza Regina Margherita'' == Küche == Die Stadt ist berühmt für den Digestif Sambuca, der hier von den traditionsreichen Firmen Manzi und Molinari hergestellt wird == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Bed & Breakfast Bel Sole | type = hotel | address = Via Rodi, 20 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.BelSole.it | lat = 42.09515 | long = 11.80383 | phone = +39 0766 547131 | description = Alle Zimmer mit Bad, Dusche, Klimaanlage, Gratis Internet WiFi, Frühstück inklusiv. Mini-Pool mit Jacuzzi. }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel San Giorgio | type = hotel | address = Viale Garibaldi, 34 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.sangiorgiohotel.biz/de/index.htm | lat = 42.089726 | long = 11.795011 | phone = +39 0766 5991 | fax = +39 0766 599230 | description = Das Hotel San Giorgio im Zentrum von Civitavecchia liegt direkt am Meer und weniger als eine Stunde von Rom und von den internationalen Flughäfen Fiumicino und Ciampino entfernt. }} * {{vCard | name = Hotel Borgp del Mare | type = hotel | address = Via Olimpia, 3, 00053 Civitavecchia | url = http://www.hotelborgodelmare.it/en/home-3/ | lat = 42.074197942880865 | long = 11.80824735356475 | phone = +390766502407 }} == Gesundheit == [[Datei:Civitavecchia Strand.JPG|mini|Der Stadtstrand neben dem Hafen]] == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Civitavecchia Port | type = tourist information | alt = Tourist Information | address = Piazza Vittorio Emanuele, 19, 00053 Civitavecchia RM, Italien | url = https://www.civitavecchiaport.org/ | lat = 42.092617070538864 | long = 11.79197376016317 | phone = +39 0766 1916106 }} == Ausflüge == * '''Rom''' - Die ewige Stadt liegt ca. 70 Kilometer südöstlich und ist mit Bus und Bahn bequem erreichbar * '''Cerveteri''' - Eines der bedeutenden etruskischen Zentren im Mittelmeerraum - ca. 35&#x202F;km südlich (= 44&#x202F;km nordwestlich von Rom), seit 2004 gehören die Nekropolen zum Weltkulturerbe der UNESCO. * Zu den Etrusker-Städten '''[[Tuscania]]''' und '''[[Tarquinia]]'''. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 42.09658| long= 11.79653| radius= }} {{IstInKat|Latium}} k7e14m7sb352h80entmbjrkueu2m6i0 1797550 1797548 2026-08-20T08:03:24Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ fehlerhafter Name 1797550 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort| | TouriInfoWeb=[https://www.civitavecchia.com/ civitavecchia.com] | TouriInfoTel= }} '''Civitavecchia''' ist eine Stadt in [[Latium]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vom Flughafen Roma Fiumicino ([http://www.adr.it/ Aeroporti di Roma]) Anreise mit der Bahn. Nehmen Sie den Zug nach Roma Trastevere, Frequenz etwa alle 15 Minuten, Fahrdauer 25 Minuten, das Ticket kostet 8 Euro. Von hier aus nehmen Sie einen regionalen FR5-Zug oder einen Intercity nach Grosseto und steigen in Civitavecchia aus. Vom Flughafen Roma Ciampino nehmen Sie den Zug oder einen Shuttlebus bis zum Hauptbahnhof Termini in Rom. === Mit der Bahn === [[File:IT-civitavecchia-hafen-1.jpg|mini|Fährschiffe im Hafen von Civitavecchia]] Der {{Marker | name = Bahnhof Civitavecchia | type = train | wikidata = Q3969433 }} liegt an der Strecke [[Pisa]] - [[Rom]]. Hier ist auch die Endstation der vom Bahnhof Rom-Termini ausgehenden Regionalbahn '''FL5'''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Norden aus über die Autostrada 1 Mailand - Neapel bis [[Orte]] und weiter über die SS 675 via [[Ritordo]] und [[Vetralla]] nach Civitavecchia. Von Süden ebenfalls über die A1 bis San Cesario vor Rom, dann über den Ring nach Westen bis zur A91 nach Fiumicino und vor dem Flughafen Leonardo da Vinci auf die A 12 nach Norden bis Civitavecchia. === Mit dem Schiff === Es bestehen Fährverbindungen jeweils von und nach [[Tunis]], [[Palermo]], den Fährhäfen der Westküste Sardiniens und [[Barcelona]] mit den Linien Tirrenia und Grandi Navi Veloci Im Süden der Stadt liegt der Freizeithafen Riva di Traiano ([https://www.rivaditraiano.com/ Seite nur italienisch]) mit über 1.100 Anlegeplätzen. === Kreuzfahrtschiffe === [[Datei:IT-civityvecchia-hafen-forte-michelangelo.jpg|mini|Forte Michelangelo im Hafen]] Der {{marker | name = Hafen von Civitavecchia | wikidata = Q3909229 | alt = Kreuzfahrt-Terminal Rome Cruise Terminal (RCT) }} ist Italiens größter Kreuzfahrthafen. Nachdem die meisten Kreuzfahrtschiffe sehr lange im Hafen liegen, ist eine Eigenanreise nach Rom möglich. Vom Bahnhof Civitavecchia gibt es die Möglichkeit, mit einem öffentlichen Bus zu einem in der Nähe des neuen Hafeneingangs gelegenen "Shuttleterminal" zu fahren. Tickets gibt es im Bahnhof. Von diesem Parkplatz aus wird man dann weiter kostenlos zu den Schiffen gebracht. Unbedingt auf die im Bus angezeigten Schiffsnamen achten, da der Hafen bekanntlich sehr groß ist. Wenn man aus Versehen im falschen Bus war muss man wieder zurück zu dem Parkplatz. Es gibt ab FCO gut funktionierende Shuttledienste, die einem direkt vom Airport oder natürlich auch aus der Stadt von jedem Hotel direkt zu Schiff bringen. Das ist nur unwesentlich teurer aber auf jeden Fall stressfreier. Der Fußweg vom Busstop zum Bahnhof führt an der Uferpromenade entlang und dauert ungefähr 10 bis 15 Gehminuten. Am Bahnhof gibt es entweder einen Fahrkartenautomaten oder einen besetzten Schalter, an dem man die kostengünstigen Fahrkarten kaufen kann, 12,00 Euro für Hin- und Rückfahrt pro Person. In diesem Preis sind auch die Fahrten des öffentlichen Verkehrs innerhalb Roms enthalten. Die Züge fahren auch an Sonn- und Feiertagen und benötigen für eine Strecke ca. 75 min, in diesem Takt fahren sie auch von Civittavecchia ab. == Mobilität == {{Mapframe|wikidata=Q242533|type=geomask|height=440}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * die katholische Kirche {{Marker | name = Chiesa della SS Concesione | type = church | lat = 42.0904 | long = 11.7933 }}, Piazza Degli Eroi, direkt am Hafen * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Assemblee Di Dio In Italia | type = church | address = Via Flavioni Francesco 8 | description = Evangelische Kirche. }} * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Battista | type = church | address = Via degli Orti, 26A | lat = 42.095019 | long = 11.812319 | description = Evangelische Kirche }} * {{vCard | name = Agostiniane Serve Del Signore Per L'Evangelizzazione | type = church | address = Via Aurelia Nord 14 | description = Katholische Kirche. }} * {{vCard|type=cathedral|name=Cattedrale di San Francesco d'Assisi|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=| wikidata = Q2942640|description=Die Die Ursprünge der Kathedrale stammen aus dem 15.&nbsp;Jh. Eine große Erweiterung der Kirche wurde 1782 geweiht. }} * {{vCard|type=church|name=Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones|address=Largo Italo Stegher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.08592509691488|long=11.801320320336027|lastedit=| description=In der Kirche aus dem 19. Jh. wird an die im Jahr 1597 in [[Nagasaki]] gekreuzigten 26 Franziskaner erinnert. Das Innere wurde von dem Japaner Lucas Hasegawa gestaltet, z.{{nnbsp}}B. mit einer Madonna im Kimono in der Kuppel der Apsis.}} <gallery mode="packed"> Cattedrale civitavecchia-1.jpg|Die Kathedrale Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones.jpg|Madonna im Kimono Forte Michelangelo von Promenade.JPG|Forte Michelangelo von der Promenade aus Forte Michelangelo Eingang.JPG|Der Eingang </gallery> === Burgen, Schlösser und Paläste === Sehenswert ist die majestätische {{Marker | name = Forte Michelangelo | type = fort | wikidata = Q3748579 }}, eine imposante Festung aus dem 16. Jahrhundert, an deren Entstehung auch der große Meister Michelangelo Buonarroti beteiligt war. Das wuchtige Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Hafen. Eine Innenbesichtigung ist nicht möglich, da das Bauwerk militärisch genutzt wird. === Bauwerke === Des weiteren sollten Sie sich die Darsena Romana, den antiken Hafen von Trajan und die {{vCard|type=fountain |name=Fontana Vanvitelli|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.09301746015001|long=11.79043269116786|lastedit=|description=ansehen, einen Brunnen, den der berühmte Architekt im 18. Jahrhundert in die Mauern einfasste, die den Hafen von der Stadt trennten.}} Die {{marker| name = Terme di Traiano | type=see | wikidata = Q3984387 }}(Tauriner Thermen) sind ein Ausgrabungsgelände auf einem Hügel im Norden der Stadt. <!-- === Denkmäler === --> === Museen === Es werden im '''Museo Nazionale Archeologico''' sehr interessante Fundstücke des antiken römischen Hafens und der Terme Taurine (am Stadtrand von Civitavecchia) aufbewahrt. Ferner befindet sich hier eine Inschrift aus dem Jahre 854, mit der der Wiederaufbau der Stadt gefeiert wurde, die durch die Sarazenen zerstört wurde. [[Datei:Civitavecchia Fischer.JPG|mini|Fischer im Hafen]] * {{vCard | name = Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia | type = museum | wikidata = Q24941109 | comment = Archäologisches Nationalmuseum von Civitavecchia | address = Largo Camillo Benso Conte di Cavour, 1, 00053 Civitavecchia RM }} <!-- === Straßen und Plätze === --> <!-- === Parks === --> === Verschiedenes === * Der '''Hafen''' ist sehenswert. Von den Fähranlegern über den Industriehafen zu den Kreuzfahrtschiffen, die regelmäßig anlegen, bis hin zu den Fischern mit ihren Netzen, Bojen und Fischkuttern. == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquafelix | wikidata = Q3621087 | address = Località Casale Altavilla, Via Terme di Traiano, 00053 Civitavecchia (RM) }} == Einkaufen == [[Datei:Civitavecchia Mercato 1.JPG|mini|Eine große Auswahl an frischem Fisch]] Der {{marker | name=Markt Il Mercato | type=buy | lat = 42.09325801338834 | long = 11.79404454948948 }}ist in und um die Markthalle an der ''Piazza Regina Margherita'' == Küche == Die Stadt ist berühmt für den Digestif Sambuca, der hier von den traditionsreichen Firmen Manzi und Molinari hergestellt wird == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Bed & Breakfast Bel Sole | type = hotel | address = Via Rodi, 20 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.BelSole.it | lat = 42.09515 | long = 11.80383 | phone = +39 0766 547131 | description = Alle Zimmer mit Bad, Dusche, Klimaanlage, Gratis Internet WiFi, Frühstück inklusiv. Mini-Pool mit Jacuzzi. }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel San Giorgio | type = hotel | address = Viale Garibaldi, 34 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.sangiorgiohotel.biz/de/index.htm | lat = 42.089726 | long = 11.795011 | phone = +39 0766 5991 | fax = +39 0766 599230 | description = Das Hotel San Giorgio im Zentrum von Civitavecchia liegt direkt am Meer und weniger als eine Stunde von Rom und von den internationalen Flughäfen Fiumicino und Ciampino entfernt. }} * {{vCard | name = Hotel Borgp del Mare | type = hotel | address = Via Olimpia, 3, 00053 Civitavecchia | url = http://www.hotelborgodelmare.it/en/home-3/ | lat = 42.074197942880865 | long = 11.80824735356475 | phone = +390766502407 }} == Gesundheit == [[Datei:Civitavecchia Strand.JPG|mini|Der Stadtstrand neben dem Hafen]] == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Civitavecchia Port | type = tourist information | alt = Tourist Information | address = Piazza Vittorio Emanuele, 19, 00053 Civitavecchia RM, Italien | url = https://www.civitavecchiaport.org/ | lat = 42.092617070538864 | long = 11.79197376016317 | phone = +39 0766 1916106 }} == Ausflüge == * '''Rom''' - Die ewige Stadt liegt ca. 70 Kilometer südöstlich und ist mit Bus und Bahn bequem erreichbar * '''Cerveteri''' - Eines der bedeutenden etruskischen Zentren im Mittelmeerraum - ca. 35&#x202F;km südlich (= 44&#x202F;km nordwestlich von Rom), seit 2004 gehören die Nekropolen zum Weltkulturerbe der UNESCO. * Zu den Etrusker-Städten '''[[Tuscania]]''' und '''[[Tarquinia]]'''. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 42.09658| long= 11.79653| radius= }} {{IstInKat|Latium}} bgzxolihsrx7b04vhkpeag97m8l43c5 1797551 1797550 2026-08-20T08:03:53Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ 1797551 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort| | TouriInfoWeb=[https://www.civitavecchia.com/ civitavecchia.com] | TouriInfoTel= }} '''Civitavecchia''' ist eine Stadt in [[Latium]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vom Flughafen Roma Fiumicino ([http://www.adr.it/ Aeroporti di Roma]) Anreise mit der Bahn. Nehmen Sie den Zug nach Roma Trastevere, Frequenz etwa alle 15 Minuten, Fahrdauer 25 Minuten, das Ticket kostet 8 Euro. Von hier aus nehmen Sie einen regionalen FR5-Zug oder einen Intercity nach Grosseto und steigen in Civitavecchia aus. Vom Flughafen Roma Ciampino nehmen Sie den Zug oder einen Shuttlebus bis zum Hauptbahnhof Termini in Rom. === Mit der Bahn === [[File:IT-civitavecchia-hafen-1.jpg|mini|Fährschiffe im Hafen von Civitavecchia]] Der {{Marker | name = Bahnhof Civitavecchia | type = train | wikidata = Q3969433 }} liegt an der Strecke [[Pisa]] - [[Rom]]. Hier ist auch die Endstation der vom Bahnhof Rom-Termini ausgehenden Regionalbahn '''FL5'''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Norden aus über die Autostrada 1 Mailand - Neapel bis [[Orte]] und weiter über die SS 675 via [[Ritordo]] und [[Vetralla]] nach Civitavecchia. Von Süden ebenfalls über die A1 bis San Cesario vor Rom, dann über den Ring nach Westen bis zur A91 nach Fiumicino und vor dem Flughafen Leonardo da Vinci auf die A 12 nach Norden bis Civitavecchia. === Mit dem Schiff === Es bestehen Fährverbindungen jeweils von und nach [[Tunis]], [[Palermo]], den Fährhäfen der Westküste Sardiniens und [[Barcelona]] mit den Linien Tirrenia und Grandi Navi Veloci Im Süden der Stadt liegt der Freizeithafen Riva di Traiano ([https://www.rivaditraiano.com/ Seite nur italienisch]) mit über 1.100 Anlegeplätzen. === Kreuzfahrtschiffe === [[Datei:IT-civityvecchia-hafen-forte-michelangelo.jpg|mini|Forte Michelangelo im Hafen]] Der {{marker | name = Hafen von Civitavecchia | wikidata = Q3909229 | alt = Kreuzfahrt-Terminal Rome Cruise Terminal (RCT) }} ist Italiens größter Kreuzfahrthafen. Nachdem die meisten Kreuzfahrtschiffe sehr lange im Hafen liegen, ist eine Eigenanreise nach Rom möglich. Vom Bahnhof Civitavecchia gibt es die Möglichkeit, mit einem öffentlichen Bus zu einem in der Nähe des neuen Hafeneingangs gelegenen "Shuttleterminal" zu fahren. Tickets gibt es im Bahnhof. Von diesem Parkplatz aus wird man dann weiter kostenlos zu den Schiffen gebracht. Unbedingt auf die im Bus angezeigten Schiffsnamen achten, da der Hafen bekanntlich sehr groß ist. Wenn man aus Versehen im falschen Bus war muss man wieder zurück zu dem Parkplatz. Es gibt ab FCO gut funktionierende Shuttledienste, die einem direkt vom Airport oder natürlich auch aus der Stadt von jedem Hotel direkt zu Schiff bringen. Das ist nur unwesentlich teurer aber auf jeden Fall stressfreier. Der Fußweg vom Busstop zum Bahnhof führt an der Uferpromenade entlang und dauert ungefähr 10 bis 15 Gehminuten. Am Bahnhof gibt es entweder einen Fahrkartenautomaten oder einen besetzten Schalter, an dem man die kostengünstigen Fahrkarten kaufen kann, 12,00 Euro für Hin- und Rückfahrt pro Person. In diesem Preis sind auch die Fahrten des öffentlichen Verkehrs innerhalb Roms enthalten. Die Züge fahren auch an Sonn- und Feiertagen und benötigen für eine Strecke ca. 75 min, in diesem Takt fahren sie auch von Civittavecchia ab. == Mobilität == {{Mapframe|wikidata=Q242533|type=geomask|height=440}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * die katholische Kirche {{Marker | name = Chiesa della SS Concesione | type = church | lat = 42.0904 | long = 11.7933 }}, Piazza Degli Eroi, direkt am Hafen * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Assemblee Di Dio In Italia | type = church | address = Via Flavioni Francesco 8 | description = Evangelische Kirche. }} * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Battista | type = church | address = Via degli Orti, 26A | lat = 42.095019 | long = 11.812319 | description = Evangelische Kirche }} * {{vCard | name = Agostiniane Serve Del Signore Per L'Evangelizzazione | type = church | address = Via Aurelia Nord 14 | description = Katholische Kirche. }} * {{vCard|type=cathedral|name=Cattedrale di San Francesco d'Assisi|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=| wikidata = Q2942640|description=Die Die Ursprünge der Kathedrale stammen aus dem 15.&nbsp;Jh. Eine große Erweiterung der Kirche wurde 1782 geweiht. }} * {{vCard|type=church|name=Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones|address=Largo Italo Stegher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.08592509691488|long=11.801320320336027|lastedit=| description=In der Kirche aus dem 19. Jh. wird an die im Jahr 1597 in [[Nagasaki]] gekreuzigten 26 Franziskaner erinnert. Das Innere wurde von dem Japaner Lucas Hasegawa gestaltet, z.{{nnbsp}}B. mit einer Madonna im Kimono in der Kuppel der Apsis.}} <gallery mode="packed"> Cattedrale civitavecchia-1.jpg|Die Kathedrale Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones.jpg|Madonna im Kimono Forte Michelangelo von Promenade.JPG|Forte Michelangelo von der Promenade aus Forte Michelangelo Eingang.JPG|Der Eingang </gallery> === Burgen, Schlösser und Paläste === Sehenswert ist die majestätische {{Marker | name = Forte Michelangelo | type = fort | wikidata = Q3748579 }}, eine imposante Festung aus dem 16. Jahrhundert, an deren Entstehung auch der große Meister Michelangelo Buonarroti beteiligt war. Das wuchtige Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Hafen. Eine Innenbesichtigung ist nicht möglich, da das Bauwerk militärisch genutzt wird. === Bauwerke === Des weiteren sollten Sie sich die Darsena Romana, den antiken Hafen von Trajan und die {{vCard|type=fountain |name=Fontana Vanvitelli|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.09301746015001|long=11.79043269116786|lastedit=|description=ansehen, einen Brunnen, den der berühmte Architekt im 18. Jahrhundert in die Mauern einfasste, die den Hafen von der Stadt trennten.}} Die {{marker| name = Terme di Traiano | type=see | wikidata = Q3984387 }}(Tauriner Thermen) sind ein Ausgrabungsgelände auf einem Hügel im Norden der Stadt. <!-- === Denkmäler === --> === Museen === Es werden im '''Museo Nazionale Archeologico''' sehr interessante Fundstücke des antiken römischen Hafens und der Terme Taurine (am Stadtrand von Civitavecchia) aufbewahrt. Ferner befindet sich hier eine Inschrift aus dem Jahre 854, mit der der Wiederaufbau der Stadt gefeiert wurde, die durch die Sarazenen zerstört wurde. [[Datei:Civitavecchia Fischer.JPG|mini|Fischer im Hafen]] * {{vCard | name = Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia | type = museum | wikidata = Q24941109 | comment = Archäologisches Nationalmuseum von Civitavecchia | address = Largo Camillo Benso Conte di Cavour, 1, 00053 Civitavecchia RM }} <!-- === Straßen und Plätze === --> <!-- === Parks === --> === Verschiedenes === * Der '''Hafen''' ist sehenswert. Von den Fähranlegern über den Industriehafen zu den Kreuzfahrtschiffen, die regelmäßig anlegen, bis hin zu den Fischern mit ihren Netzen, Bojen und Fischkuttern. == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquafelix | wikidata = Q3621087 | address = Località Casale Altavilla, Via Terme di Traiano, 00053 Civitavecchia (RM) }} == Einkaufen == [[Datei:Civitavecchia Mercato 1.JPG|mini|Eine große Auswahl an frischem Fisch]] Der {{marker | name=Markt Il Mercato | type=market | lat = 42.09325801338834 | long = 11.79404454948948 }} ist in und um die Markthalle an der ''Piazza Regina Margherita'' == Küche == Die Stadt ist berühmt für den Digestif Sambuca, der hier von den traditionsreichen Firmen Manzi und Molinari hergestellt wird == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Bed & Breakfast Bel Sole | type = hotel | address = Via Rodi, 20 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.BelSole.it | lat = 42.09515 | long = 11.80383 | phone = +39 0766 547131 | description = Alle Zimmer mit Bad, Dusche, Klimaanlage, Gratis Internet WiFi, Frühstück inklusiv. Mini-Pool mit Jacuzzi. }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel San Giorgio | type = hotel | address = Viale Garibaldi, 34 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.sangiorgiohotel.biz/de/index.htm | lat = 42.089726 | long = 11.795011 | phone = +39 0766 5991 | fax = +39 0766 599230 | description = Das Hotel San Giorgio im Zentrum von Civitavecchia liegt direkt am Meer und weniger als eine Stunde von Rom und von den internationalen Flughäfen Fiumicino und Ciampino entfernt. }} * {{vCard | name = Hotel Borgp del Mare | type = hotel | address = Via Olimpia, 3, 00053 Civitavecchia | url = http://www.hotelborgodelmare.it/en/home-3/ | lat = 42.074197942880865 | long = 11.80824735356475 | phone = +390766502407 }} == Gesundheit == [[Datei:Civitavecchia Strand.JPG|mini|Der Stadtstrand neben dem Hafen]] == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Civitavecchia Port | type = tourist information | alt = Tourist Information | address = Piazza Vittorio Emanuele, 19, 00053 Civitavecchia RM, Italien | url = https://www.civitavecchiaport.org/ | lat = 42.092617070538864 | long = 11.79197376016317 | phone = +39 0766 1916106 }} == Ausflüge == * '''Rom''' - Die ewige Stadt liegt ca. 70 Kilometer südöstlich und ist mit Bus und Bahn bequem erreichbar * '''Cerveteri''' - Eines der bedeutenden etruskischen Zentren im Mittelmeerraum - ca. 35&#x202F;km südlich (= 44&#x202F;km nordwestlich von Rom), seit 2004 gehören die Nekropolen zum Weltkulturerbe der UNESCO. * Zu den Etrusker-Städten '''[[Tuscania]]''' und '''[[Tarquinia]]'''. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 42.09658| long= 11.79653| radius= }} {{IstInKat|Latium}} 964d5yby98awjqpzvoyzzsroet5m656 1797555 1797551 2026-08-20T08:05:32Z RolandUnger 3 /* Bauwerke */ Marker 1797555 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort| | TouriInfoWeb=[https://www.civitavecchia.com/ civitavecchia.com] | TouriInfoTel= }} '''Civitavecchia''' ist eine Stadt in [[Latium]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vom Flughafen Roma Fiumicino ([http://www.adr.it/ Aeroporti di Roma]) Anreise mit der Bahn. Nehmen Sie den Zug nach Roma Trastevere, Frequenz etwa alle 15 Minuten, Fahrdauer 25 Minuten, das Ticket kostet 8 Euro. Von hier aus nehmen Sie einen regionalen FR5-Zug oder einen Intercity nach Grosseto und steigen in Civitavecchia aus. Vom Flughafen Roma Ciampino nehmen Sie den Zug oder einen Shuttlebus bis zum Hauptbahnhof Termini in Rom. === Mit der Bahn === [[File:IT-civitavecchia-hafen-1.jpg|mini|Fährschiffe im Hafen von Civitavecchia]] Der {{Marker | name = Bahnhof Civitavecchia | type = train | wikidata = Q3969433 }} liegt an der Strecke [[Pisa]] - [[Rom]]. Hier ist auch die Endstation der vom Bahnhof Rom-Termini ausgehenden Regionalbahn '''FL5'''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von Norden aus über die Autostrada 1 Mailand - Neapel bis [[Orte]] und weiter über die SS 675 via [[Ritordo]] und [[Vetralla]] nach Civitavecchia. Von Süden ebenfalls über die A1 bis San Cesario vor Rom, dann über den Ring nach Westen bis zur A91 nach Fiumicino und vor dem Flughafen Leonardo da Vinci auf die A 12 nach Norden bis Civitavecchia. === Mit dem Schiff === Es bestehen Fährverbindungen jeweils von und nach [[Tunis]], [[Palermo]], den Fährhäfen der Westküste Sardiniens und [[Barcelona]] mit den Linien Tirrenia und Grandi Navi Veloci Im Süden der Stadt liegt der Freizeithafen Riva di Traiano ([https://www.rivaditraiano.com/ Seite nur italienisch]) mit über 1.100 Anlegeplätzen. === Kreuzfahrtschiffe === [[Datei:IT-civityvecchia-hafen-forte-michelangelo.jpg|mini|Forte Michelangelo im Hafen]] Der {{marker | name = Hafen von Civitavecchia | wikidata = Q3909229 | alt = Kreuzfahrt-Terminal Rome Cruise Terminal (RCT) }} ist Italiens größter Kreuzfahrthafen. Nachdem die meisten Kreuzfahrtschiffe sehr lange im Hafen liegen, ist eine Eigenanreise nach Rom möglich. Vom Bahnhof Civitavecchia gibt es die Möglichkeit, mit einem öffentlichen Bus zu einem in der Nähe des neuen Hafeneingangs gelegenen "Shuttleterminal" zu fahren. Tickets gibt es im Bahnhof. Von diesem Parkplatz aus wird man dann weiter kostenlos zu den Schiffen gebracht. Unbedingt auf die im Bus angezeigten Schiffsnamen achten, da der Hafen bekanntlich sehr groß ist. Wenn man aus Versehen im falschen Bus war muss man wieder zurück zu dem Parkplatz. Es gibt ab FCO gut funktionierende Shuttledienste, die einem direkt vom Airport oder natürlich auch aus der Stadt von jedem Hotel direkt zu Schiff bringen. Das ist nur unwesentlich teurer aber auf jeden Fall stressfreier. Der Fußweg vom Busstop zum Bahnhof führt an der Uferpromenade entlang und dauert ungefähr 10 bis 15 Gehminuten. Am Bahnhof gibt es entweder einen Fahrkartenautomaten oder einen besetzten Schalter, an dem man die kostengünstigen Fahrkarten kaufen kann, 12,00 Euro für Hin- und Rückfahrt pro Person. In diesem Preis sind auch die Fahrten des öffentlichen Verkehrs innerhalb Roms enthalten. Die Züge fahren auch an Sonn- und Feiertagen und benötigen für eine Strecke ca. 75 min, in diesem Takt fahren sie auch von Civittavecchia ab. == Mobilität == {{Mapframe|wikidata=Q242533|type=geomask|height=440}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * die katholische Kirche {{Marker | name = Chiesa della SS Concesione | type = church | lat = 42.0904 | long = 11.7933 }}, Piazza Degli Eroi, direkt am Hafen * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Assemblee Di Dio In Italia | type = church | address = Via Flavioni Francesco 8 | description = Evangelische Kirche. }} * {{vCard | name = Chiesa Cristiana Evangelica Battista | type = church | address = Via degli Orti, 26A | lat = 42.095019 | long = 11.812319 | description = Evangelische Kirche }} * {{vCard | name = Agostiniane Serve Del Signore Per L'Evangelizzazione | type = church | address = Via Aurelia Nord 14 | description = Katholische Kirche. }} * {{vCard|type=cathedral|name=Cattedrale di San Francesco d'Assisi|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lastedit=| wikidata = Q2942640|description=Die Die Ursprünge der Kathedrale stammen aus dem 15.&nbsp;Jh. Eine große Erweiterung der Kirche wurde 1782 geweiht. }} * {{vCard|type=church|name=Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones|address=Largo Italo Stegher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=42.08592509691488|long=11.801320320336027|lastedit=| description=In der Kirche aus dem 19. Jh. wird an die im Jahr 1597 in [[Nagasaki]] gekreuzigten 26 Franziskaner erinnert. Das Innere wurde von dem Japaner Lucas Hasegawa gestaltet, z.{{nnbsp}}B. mit einer Madonna im Kimono in der Kuppel der Apsis.}} <gallery mode="packed"> Cattedrale civitavecchia-1.jpg|Die Kathedrale Chiesa dei Santissimi Martiri Giappones.jpg|Madonna im Kimono Forte Michelangelo von Promenade.JPG|Forte Michelangelo von der Promenade aus Forte Michelangelo Eingang.JPG|Der Eingang </gallery> === Burgen, Schlösser und Paläste === Sehenswert ist die majestätische {{Marker | name = Forte Michelangelo | type = fort | wikidata = Q3748579 }}, eine imposante Festung aus dem 16. Jahrhundert, an deren Entstehung auch der große Meister Michelangelo Buonarroti beteiligt war. Das wuchtige Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Hafen. Eine Innenbesichtigung ist nicht möglich, da das Bauwerk militärisch genutzt wird. === Bauwerke === Des weiteren sollten Sie sich die Darsena Romana, den antiken Hafen von Trajan und die {{Marker|type=fountain |name=Fontana Vanvitelli|lat=42.09301746015001|long=11.79043269116786}}ansehen, einen Brunnen, den der berühmte Architekt im 18. Jahrhundert in die Mauern einfasste, die den Hafen von der Stadt trennten. Die {{marker| name = Terme di Traiano | alt = Tauriner Thermen | type= archaeological site | wikidata = Q3984387 }} sind ein Ausgrabungsgelände auf einem Hügel im Norden der Stadt. === Museen === Es werden im '''Museo Nazionale Archeologico''' sehr interessante Fundstücke des antiken römischen Hafens und der Terme Taurine (am Stadtrand von Civitavecchia) aufbewahrt. Ferner befindet sich hier eine Inschrift aus dem Jahre 854, mit der der Wiederaufbau der Stadt gefeiert wurde, die durch die Sarazenen zerstört wurde. [[Datei:Civitavecchia Fischer.JPG|mini|Fischer im Hafen]] * {{vCard | name = Museo Archeologico Nazionale di Civitavecchia | type = museum | wikidata = Q24941109 | comment = Archäologisches Nationalmuseum von Civitavecchia | address = Largo Camillo Benso Conte di Cavour, 1, 00053 Civitavecchia RM }} <!-- === Straßen und Plätze === --> <!-- === Parks === --> === Verschiedenes === * Der '''Hafen''' ist sehenswert. Von den Fähranlegern über den Industriehafen zu den Kreuzfahrtschiffen, die regelmäßig anlegen, bis hin zu den Fischern mit ihren Netzen, Bojen und Fischkuttern. == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquafelix | wikidata = Q3621087 | address = Località Casale Altavilla, Via Terme di Traiano, 00053 Civitavecchia (RM) }} == Einkaufen == [[Datei:Civitavecchia Mercato 1.JPG|mini|Eine große Auswahl an frischem Fisch]] Der {{marker | name=Markt Il Mercato | type=market | lat = 42.09325801338834 | long = 11.79404454948948 }} ist in und um die Markthalle an der ''Piazza Regina Margherita'' == Küche == Die Stadt ist berühmt für den Digestif Sambuca, der hier von den traditionsreichen Firmen Manzi und Molinari hergestellt wird == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Bed & Breakfast Bel Sole | type = hotel | address = Via Rodi, 20 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.BelSole.it | lat = 42.09515 | long = 11.80383 | phone = +39 0766 547131 | description = Alle Zimmer mit Bad, Dusche, Klimaanlage, Gratis Internet WiFi, Frühstück inklusiv. Mini-Pool mit Jacuzzi. }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel San Giorgio | type = hotel | address = Viale Garibaldi, 34 - Civitavecchia 00053 | url = http://www.sangiorgiohotel.biz/de/index.htm | lat = 42.089726 | long = 11.795011 | phone = +39 0766 5991 | fax = +39 0766 599230 | description = Das Hotel San Giorgio im Zentrum von Civitavecchia liegt direkt am Meer und weniger als eine Stunde von Rom und von den internationalen Flughäfen Fiumicino und Ciampino entfernt. }} * {{vCard | name = Hotel Borgp del Mare | type = hotel | address = Via Olimpia, 3, 00053 Civitavecchia | url = http://www.hotelborgodelmare.it/en/home-3/ | lat = 42.074197942880865 | long = 11.80824735356475 | phone = +390766502407 }} == Gesundheit == [[Datei:Civitavecchia Strand.JPG|mini|Der Stadtstrand neben dem Hafen]] == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Civitavecchia Port | type = tourist information | alt = Tourist Information | address = Piazza Vittorio Emanuele, 19, 00053 Civitavecchia RM, Italien | url = https://www.civitavecchiaport.org/ | lat = 42.092617070538864 | long = 11.79197376016317 | phone = +39 0766 1916106 }} == Ausflüge == * '''Rom''' - Die ewige Stadt liegt ca. 70 Kilometer südöstlich und ist mit Bus und Bahn bequem erreichbar * '''Cerveteri''' - Eines der bedeutenden etruskischen Zentren im Mittelmeerraum - ca. 35&#x202F;km südlich (= 44&#x202F;km nordwestlich von Rom), seit 2004 gehören die Nekropolen zum Weltkulturerbe der UNESCO. * Zu den Etrusker-Städten '''[[Tuscania]]''' und '''[[Tarquinia]]'''. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 42.09658| long= 11.79653| radius= }} {{IstInKat|Latium}} eof3lad0eaqugv12ygvkgfb50dubpuq Zülpich 0 11359 1797456 1788820 2026-08-19T23:38:35Z ~2026-45553-49 59287 Berichtigung vorgenommen. Die Sophienhöhe liegt bei Jülich. 1797456 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Zülpich''' ist eine Stadt in der [[Kölner Bucht]] am Nordostrand der [[Eifel]]. Zu Zülpich gehören u.a. die Stadtteile Weiler in der Ebene, Füssenich, Hoven, Langendorf, Eppenich, Bürvenich, Sinzenich, Lövenich, Ülpenich, Dürscheven == Hintergrund == {{Mapframe|50.69|6.65|zoom=14|height =300|width =300 | type = geomask }} Schon seit der Jungsteinzeit besiedelt, trafen hier einst Römische Fernstraßen aufeinander. Die Römer erbauten zu erst eine Festung, dann nutzen sie die Thermen. 496 fiel hier mit der Schlacht von Zülpich sogar einer der Grundsteine für die spätere Gründung Frankreichs, nachdem Chlodwig der 1. hier die Alamannen besiegte. Mehrmals erorbert, u.a auch von Wikingern, wurde er von 1798-1815 Sitz eines französischen Kantons. Heute eine friedliche Kleinstadt, lockt man heute Touristen aus der nahen Eifel an, und richete 2014 sogar die Landesgartenschau aus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der [[Flughafen Köln Bonn]] (ca. 55&#x202F;km entfernt). Die Fahrt mit Bahn und Bus über [[Düren]] oder [[Köln]] und [[Erftstadt]] bzw. [[Euskirchen]] dauert etwa zwischen 1½ und 2 Stunden. === Mit der Bahn und Regionalbus === Es besteht eine stündliche Bahnverbindung mit der RB 28 aus Euskirchen und Düren (''auf der Achse Aachen-Köln'') zum etwa 900 m außerhalb des Zentrums gelegenen {{Marker | name= Bahnhof Zülpich | type = train | wikidata = Q21931693}}, sowie den {{marker| name=Haltepunkt Nemmenich | wikidata=Q108380379 | type = train }} im gleichnamigen Ortsteil. Ansonsten muss man die Bahnhöfe [[Euskirchen]], [[Düren]] oder [[Erftstadt]] ansteuern und dort auf Regionalbusse umsteigen. === Auf der Straße === {{RSIGN|DE|A|1}}, Anschlussstelle ''Euskirchen'', dann der B56n folgen. <br> In Zülpich kreuzen wie schon zu Römerzeiten mehrere Fernstraßen, darunter die {{RSIGN|DE|B|56}} Düren - Euskirchen und die {{RSIGN|DE|B|265}} welche von der Belgischen Grenze in der Eifel nach Zülpich und dann teilweise auf den Spuren der Via Agrippa nach Köln führt. <!-- === Mit dem Schiff === --> === Mit dem Fahrrad === Durch Zülpich führen die Tälerroute von [[Kerpen]] (Bahnhof Horrem: 38 km), [[Mechernich]] (Bahnhof Satzvey: 20 km), [[Nideggen]] (15 km) und der Rurtalsperre (23 km); sowie die Wasserburgen-Route von [[Düren]] (27 km), [[Erftstadt]] (Bahnhof Liblar: 36 km) und [[Rheinbach]] (33 km). Vom Bahnhof Euskirchen sind es 16&#x202F;km nach Zülpich, von Köln (über Brühl und Erftstadt) 47&#x202F;km. == Mobilität == * Regional- und Rufbusse im VRS-Verbund nach u.a. Euskirchen, Düren, Nideggen * Parkplätze sind reichlich vorhanden == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery | title = Stadtmauer und Tore | Zülpich_08.jpg|Bachtor | Zülpich_pordego_Kölntor_2.jpg|Kölntor | By_Niederkasseler_-_panoramio_(22).jpg|Münstertor | Zülpich_19.jpg|Stadtmauer | 14-04-16_Zülpich_Tor_01.jpg|Weiertor }} * fast '''komplett erhaltene Stadtmauer''' mit vier erhaltenen Stadttoren aus der Zeit des 14. Jahrhundert * Rathausturm === Kirchen === * {{vCard | name = St. Peter mit Unterkirche | type = church | wikidata = Q106501005 | address = Mühlenberg 9a, 53909 Zülpich | directions = neben der Landesburg | description = Der schlichte Nachkriegsbau trügt, diese Kirche geht auf das Jahr 848 zurück und steht auf deren Krypta, welche den 2. Weltkrieg als einziges Gebäudeteil überstanden hat. Bemerkenswert sind die Requalien mit Bezug zur Kirchengeschichte. }} * {{vCard|name=St. Margareta |wikidata=|type=church |address=Hoven |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} === Burgen und Schlösser === * {{vCard | name = Kurkölnische Landesburg Zülpich | type = castle | wikidata = Q1374316 | address = Mühlenberg 10, 53909 Zülpich | lastedit = 2019-04-23 | description = Auf den Ruinen einer römischen Festung erbaute Burg aus dem 14. Jahrhundert, mit Vorgeschichte in die Zeit der Karolinger. }} === Bauwerke === * {{vCard | type = building | name = Haus Spitz | wikidata = Q2713713 | lastedit = 2019-04-23 | description = Repräsentatives Landhaus aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, ursprünglich errichtet für den Papierfabrikanten Sieger, heute Wohnhaus des Verlegers Hans Biermann, der hier auch Konzerte, Vernissagen und Dichterlesungen veranstaltet }} <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === [[Datei:Museum der Badekultur - Blick über die Thermen.JPG|mini|Überreste der Römerthermen im Museum für Badekultur Zülpich]] * {{vCard | name = Römerthermen Zülpich - Museum der Badekultur | type = archaeological site | wikidata = Q1954533 | price = 5 €, kostenlos (bis 17 Jahre), 4&#x202F;€ (Studierende, Behinderte), 3&#x202F;€ (Sonderausstellung), 2,50&#x202F;€ (Sonderausstellung, Studierende, Behinderte), Kombiticket Dauer- und Sonderausstellung 6 €, ermäßigt 5 €, Kombiticket mit Seepark Zülpich 9€ (Sommer), 7,50€ (Winter) | lastedit = 2023-06-07 | description = Die Ruinen der angeblich besterhaltensten Römerthermen nördlich der Alpen wurden ergänzt um eine Präsentation der weiteren Entwicklung der Badekultur im Mittelalter und in der Neuzeit. Das Museum wurde im Sommer 2008 neu eröffnet anstelle des alten "Propsteimuseums". Samstags werden kostenlose Führungen angeboten. Hinzu kommen Sonderausstellungen. }} * Geschichtswerkstatt Zülpich <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{vCard|name=Seepark|type=park|wikidata=Q18288063|price=Erwachsene 8 €, Kinder 4,50 €, ermäßigt 5,50 €, Kombiticket Seepark Zülpich 10,00 ;€ Sommerpreise (Beginn Osterferien NRW bis Oktober) 8 € Winterpreise (November bis Beginn Osterferien NRW)|lastedit=2026-05-02|description=Auf dem Gelände der Landesgartenschau 2014 am Zülpicher Wassersportsee gibt es unter anderem Spielplätze, einen Tretbootverleih, einen Kletterpark und eine Adventure-Golf Anlage. Eintritt ist kostenpflichtig und die Kassenzeiten weichen oft von den Öffnungszeiten ab. In der Nebensaison können Tickets ausschließlich Online oder in Vorverkauf erworben werden. }} === Verschiedenes === [[Datei:Meilenstein rom sh.jpg|mini|hochkant|Replikat des römischen Leugenstein aus Zülpich-Hoven auf der der Sophienhöhe bei Jülich.]] * Römischer Leugenstein aus Zülpich-Hoven. Hier wurde ein Replikat aufgestellt, das Original wird im Rheinischen Landesmuseum in [[Bonn]] aufbewahrt. == Aktivitäten == [[Datei:Zülpicher See 002x.jpg|mini|Zülpicher See]] * Wassersport im Zülpicher See. Gebührenpflichtiger Parkplatz, See kostet Eintritt. * Kirmes, Schützenfeste u.ä Veranstaltungen, besonders in den Stadtteilen. Vielfältige karnevalistische Aktivitäten. Schön ist das Sommerfest der Lebenshilfe in Bürvenich, hierzu werden auch Wanderungen angeboten. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard |type=restaurant |url=https://www.pinocchio.de/ |name=Ristorante-Pizzeria Pinocchio |address=Markt 23, 53909 Zülpich |lat=50.69206 |long=6.64798 |phone=+49 02252-7080 |price=Pizza/Pasta 5,90–9,90 € }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilhafen Seepark | type = caravan site | url = https://seepark-zuelpich.de/wohnmobilhafen/ | address = Am Wassersportsee, 53909 Zülpich | lat = 50.67652 | long = 6.65938 | hours = 24/7 | price = EUR 15,00/Nacht | payment = Münzen, Girocard, Kreditkarten, EasyPark, an der Kasse des Seeparks | image = Wohnmobilhafen Seepark Zülpich-0542.jpg | lastedit = 2026-05-01 | description = ca. 60 Stellplätze (nach der Erweiterung in 2021) für Wohnmobile auf grünem Rasen, die Zufahrtswege sind mit Schotter befestigt. Der Wohnmobilhafen Seepark ist ruhig gelegen und wird von Bäumen eingerahmt. Er liegt auf der Seeseite der Straße „Am Wassersportsee“, ca. 200 Meter vom Haupteingang des Seepark Zülpich entfernt. Parkgebühr inkl. Stromversorgung und gilt bis max. 18:00 Uhr des Folgetages. Frischwasser: 1 Euro an der Entsorgungsstation (gegenüberliegende Straßenseite). }} == Gesundheit == Krankenhäuser findet man in den umliegenden größeren Städten. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == ;Zülpicher Börde * [[Vettweiß]] (10&#x202F;km nordwestlich; regelmäßige direke Busverbindung) * [[Euskirchen]] (12&#x202F;km östlich; regelmäßige direke Busverbindung) – Thermen und Badwelt * [[Erftstadt]] (16&#x202F;km nordöstlich; regelmäßige direke Busverbindung nach Lechernich und Liblar): Wasserschlösser, Badeseen * [[Düren]] (20&#x202F;km nordwestlich) ;Voreifel * [[Mechernich]] (13&#x202F;km südlich; Verbindung mit Anruf-Linien-Taxi) mit dem Rheinischen Freilichtmuseum Kommern ;Rureifel * [[Nideggen]] (15&#x202F;km westlich; umständliche Verbindungen zum Hauptort, einzelne Direktverbindungen nach Wollersheim) * [[Heimbach (Eifel)|Heimbach]] (17&#x202F;km südwestlich; umständliche Verbindungen zum Hauptort, mäßige Anbindung nach Vlatten mit Umsteigen in Froitzheim oder Wollersheim) mit dem Rursee * [[Schleiden]] (27&#x202F;km südwestlich) === kombinierte Ausflüge mit Fahrrad und Bahn === * [[Köln]] und [[Bonn]]: in [[Erftstadt]] oder [[Euskirchen]] Übergang zur DB * [[Hellenthal]]: [[Euskirchen]] bis [[Kall]] * [[Kall]]-Steinfeld: [[Euskirchen]] bis [[Kall]]-Urft mit der DB * von [[Euskirchen]] aus sind auch [[Nettersheim]] und [[Blankenheim (Ahr)]] gut erreichbar * Rurtal zwischen [[Kreuzau]] und [[Heimbach]]; Teiletappen mit der Rurtalbahn oder der DB bis Euskirchen über [[Düren]] und [[Köln]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.7| long= 6.65| radius= }} {{IstInKat|Jülich-Zülpicher Börde||Voreifel}} {{class-2}} 4117ik39wezbs6w1hnukr15jiufsfb4 Carcassonne 0 11399 1797547 1780615 2026-08-20T08:01:04Z RolandUnger 3 /* La Cité */ fehlerhafter Name 1797547 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= https://www.carcassonne.org }} '''Carcassonne''' ist eine [[Frankreich|französische]] Stadt im Département [[Aude]]. Die beeindruckende Altstadt – '''La Cité''' – mit der doppelten Stadtmauer ist das Wahrzeichen der Stadt und gehört seit 1997 zum [[Welterbe/Europa#Frankreich|Weltkulturerbe]] der UNESCO. == Hintergrund == Sie ist die Hauptstadt des Arrondissement Carcassonne und Verwaltungssitz von vier Kantonen. Die Stadt wurde von den Römern im 1. Jahrhundert vor Christus gegründet. Ihre mittelalterlichen Festungsanlagen sind bis heute erhalten geblieben. Dies auch weil im 19. Jahrhundert die Altstadt unter Leitung des Architekten Eugène Viollet-le-Duc restaurierte wurde. Die gut erhaltene doppelte Stadtmauer wurde 1997 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Sie gehörte zusammen mit Toulouse zu den wichtigsten Städte der historischen Region Okzitanien. Die Festung wurde im 13. Jahrhundert zum Verwaltungsort der Inquisition in Süd-Frankreich ernannt. Von hier wurde gegen die (ketzerischen) Katharer und Albigenser vorgegangen, die zeitweise in Carcassonne Zuflucht gefunden hatten. Als der Canal du Midi im 17. gebaut wurde, führte er um die Stadt herum. Doch nachdem die Stadtväter dessen Vorteile erkannten, wurde er hundert Jahre später verlegt, so dass er jetzt durch die Unterstadt führt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Carcassonne |wikidata=Q667181|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.2146 | long=2.3066|lastedit=|description=Der Flughafen Carcassonne Salvaza befindet sich unmittelbar westlich der Stadt. Er wird unter anderem von [[Ryanair]] angeflogen; es gibt aber keine Direktverbindungen aus dem deutschsprachigen Raum. Vom Flughafen gib es eine [http://www.aeroport-carcassonne.com/en/shuttle.html direkte Buslinie] in die Innenstadt, Preis ist 6&#x202F;€ einfach. Die Fahrzeiten orientieren sich an den Flugzeiten. Weitere Möglichkeiten des Transfer sind Taxi oder Mietwagen. Mehrere Mietwagenverleiher sind am Flughafen vertreten.}} Größere internationale Flughäfen, die auch direkt aus D/A/CH angeflogen werden, sind der {{marker|type = airport|name =Flughafen Toulouse-Blagnac |wikidata = Q372615 |show = none}}, gut 100&#x202F;km westlich) und der {{marker|type = airport|name =Flughafen Montpellier |wikidata = Q575865 |show = none}}, gut 150&#x202F;km östlich. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof von Carcassonne|lat=43.2180 | long=2.3518}} liegt an der Linie von [[Toulouse]] nach [[Sète]]. Er befindet sich am Kanal in der Neustadt, gut 2&#x202F;km von der Altstadt. Je Richtung halten hier täglich drei TGV zwischen [[Lyon]] und Toulouse und vier IC zwischen Bordeaux und Marseille. Hinzu kommen regelmäßige TER (Regionalexpress) zwischen Toulouse und Narbonne. Von Lyon braucht man 3:25 Std., von Marseille 3:15 Std., von Bordeaux drei Stunden, von Montpellier 1½ Stunden, von Toulouse vierzig Minuten. Aus Paris kommt man mit einmal Umsteigen in Montpellier oder Narbonne in knapp 5½ Stunden nach Carcassonne. Zudem gibt es einen Nachtzug direkt von Paris-Austerlitz nach Carcassonne. Die schnellste Verbindung von Frankfurt am Main braucht gut 10½ Stunden (Umsteigen in Paris und Montpellier), von Zürich (über Dijon und Lyon) acht, von Basel sieben Stunden. === Auf der Straße === An der Stadt vorbei führt die Autobahn A 61 von Toulouse nach Montpellier. Die Stadt besitzt zwei Ausfahrten, Carcassonne Ouest (Nr. 23) und Carcassonne Est (Nr. 24). Die Nationalstraße N 113 führt mitten durch die Stadt. === Mit dem Schiff === Die Stadt ist auf dem Canal du Midi erreichbar. === Zu Fuß === * '''GR-78''' der Fernwanderweg ''[[Voie du Piémont]]'' verbindet [[Saint-Jean-Pied-de-Port]] über [[Lourdes]] und Carcassonne mit Capestang in der Nähe von [[Béziers]]. == Mobilität == {{Mapframe|43.212|2.355|zoom =14}} Der öffentliche Nahverkehr wird mit einem Busnetz mit 11 Buslinien erbracht. Allerdings ist dieses während den Hauptverkehrszeiten, wegen den verstopften Straßen nicht zuverlässig. == Sehenswürdigkeiten == === La Cité === [[Bild:Plan cite de carcassonne.png|mini|links|Plan der Cité (Norden ist unten): 1–Porte Narbonnaise; 2–Porte Saint-Nazaire; 3–Porte d'Aude; 4–Porte du Bourg; 5–Gräfliche Burg; 6–Östliche Schießscharten; 7–Schießscharte zur Aude; 8–Kirche Saint-Nazaire]] [[Image:Carcassonne JPG03.jpg|mini|Die doppelte Stadtmauer]] [[Image:Gate to Carcassonne.JPG|mini|Eingang zum Château comtal]] [[Image:Alley in Carcassonne.JPG|mini|hochkant|Altstadtgasse in Carcassonne]] Die meistbesuchte Sehenswürdigkeit ist sicherlich die {{marker|type=see|name=mittelalterliche Cité|lat=43.2065 | long=2.3640}}, hier erinnert der Betrieb an das deutsche [[Rothenburg ob der Tauber]]. Der gesamte Betrieb ist stark auf den Tourismus ausgerichtet. Das schlägt sich auch bei den Preisen nieder. Während man die Altstadt zu Fuß frei erkunden kann, ist ein Rundgang über die Stadtmauer nur gegen Eintritt möglich. Der Haupteingang ist gleichzeitig der Eingang zur Burg – '''Château comtal''' –, in welchem ein Museum untergebracht ist. Das Mitführen von Hunden ist hier nicht gestattet. === Kirchen === * {{vCard|type=church |name=Basilique Saint-Nazaire |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.20528 | long=2.36303|lastedit=|description=Die Basilika St. Nazaire geht auf die erste Jahrtausendwende zurück und gilt als einer der bedeutendsten Sakralbauten im Süden Frankreichs.}} * {{vCard|type=church |name=Église Saint-Gimer |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.20721 | long=2.36206|lastedit=|description=Kirche St. Gimmer.}} * {{vCard|type=church |name=Église Saint-Vincent |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.21490 | long=2.35092|lastedit=|description=Kirche St. Vincent.}} * {{vCard|type=church |name=Chapelle Notre Dame |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.21039 | long=2.35809|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=church|name=Cathédrale Saint-Michel|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.21095 | long=2.35104|lastedit=|description=}} === Burgen und Festungen === * {{vCard|type=château |name=Le château comtal |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.20726 | long=2.36303|lastedit=|description=Das Grafenschloss innerhalb der Altstadt La Cité.}} * {{vCard|type=château |name=Bastide Saint-Louis |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Bastei St. Louis.}} === Verkehrswege und Bauwerke === * {{vCard|type=bridge |name=Pont Vieux |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.21034 | long=2.35869|lastedit=|description=Die alte Brücke über die Aude.}} * {{vCard|type=canal |name=Canal du Midi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === günstig === === mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Best Western Plus Hôtel Le Donjon|wikidata=|auto=|address=2 Rue du Comté Roger, 11000 Carcassonne |phone=+33 4 68 11 23 00 |email= |fax= |url=https://www.cite-hotels.com/fr/etablissements/hotel-le-donjon.html |hours=|price=|lat=43.20638 | long=2.36347|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hôtel du Pont Vieux|wikidata=|auto=|address=32 Rue Trivalle, 11000 Carcassonne |phone=+33 4 68 25 24 99 |email=|fax=|url=https://www.hotelpontvieux.com/ |hours=|price=|lat=43.20904 | long=2.36173|lastedit=|description=}} === gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=La Demeure De La Cite|wikidata=|auto=|address=3 Rue Saint-Jean, 11000 Carcassonne, Frankreich|phone=+33 6 6 07 6 10 62 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.20756 | long=2.36430 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel de la Cité Carcassonne|wikidata=|auto=|address=Place Auguste Pierre Pont, 11000 Carcassonne|phone=+33 4 68 71 98 71|email=|fax=|url=https://www.cite-hotels.com/fr/etablissements/hotel-de-la-cite.html|hours=|price=weit jenseits der 200 €|lat=43.20573 | long=2.36274|lastedit=|description=High-End Komfort in der historischen Altstadt}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.21667| long= 2.35222| radius= }} {{IstInKat|Aude}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Frankreich}} 895zhp80a34kuloa55t3wna7m739mgi Singapur/Norden und Westen 0 12300 1797386 1796666 2026-08-19T19:06:21Z DerFussi 6 /* Museen */ Geänderte vCard für Former Ford Factory 1797386 wikitext text/x-wiki Der '''Norden und Westen''' von [[Singapur]] besteht aus großen Wohn- und Industriegebieten, so zum Beispiel die '''Woodlands''' und '''Jurong'''. == Anreise == Mit der MRT Richtung Joo Koon oder Woodlands im Norden. Reisezeit vom CBD ca 30 Minuten, Taxi um 20&#x202F;S$. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe | lat= 1.34 | long= 103.733 | zoom= 11 | name= Singapurs Westen mit dem Rail Corridor | type = geomask | coord = 1.2960,103.8313; 1.2951,103.8292; 1.2941,103.8277; 1.2930,103.8261; 1.2925,103.8260; 1.2916,103.8261; 1.2906,103.8263; 1.2904,103.8320; 1.2901,103.8332; 1.2894,103.8334; 1.2884,103.8336; 1.2873,103.8337; 1.2855,103.8336; 1.2842,103.8345; 1.2840,103.8352; 1.2832,103.8359; 1.2813,103.8389; 1.2797,103.8396; 1.2780,103.8404; 1.2754,103.8409; 1.2742,103.8414; 1.2731,103.8419; 1.2719,103.8418; 1.2710,103.8424; 1.2724,103.8440; 1.2723,103.8452; 1.2718,103.8473; 1.2723,103.8491; 1.2732,103.8507; 1.2727,103.8518; 1.2595,103.8525; 1.2634,103.8483; 1.2611,103.8464; 1.2568,103.8426; 1.2545,103.8364; 1.2569,103.8284; 1.2588,103.8247; 1.2602,103.8244; 1.2637,103.8306; 1.2639,103.8364; 1.2582,103.8426; 1.2616,103.8457; 1.2676,103.8395; 1.2673,103.8320; 1.2649,103.8278; 1.2672,103.8261; 1.2681,103.8256; 1.2693,103.8252; 1.2709,103.8252; 1.2730,103.8236; 1.2738,103.8231; 1.2747,103.8228; 1.2751,103.8205; 1.2759,103.8191; 1.2769,103.8182; 1.2781,103.8174; 1.2785,103.8166; 1.2805,103.8177; 1.2828,103.8137; 1.2835,103.8113; 1.2842,103.8015; 1.2833,103.8012; 1.2794,103.8030; 1.2786,103.8030; 1.2757,103.8020; 1.2729,103.8022; 1.2727,103.8015; 1.2732,103.8007; 1.2714,103.7997; 1.2712,103.7998; 1.2691,103.7983; 1.2683,103.7986; 1.2687,103.7975; 1.2702,103.7946; 1.2545,103.7856; 1.2588,103.7780; 1.2728,103.7861; 1.2783,103.7770; 1.2676,103.7708; 1.2799,103.7495; 1.2856,103.7522; 1.2867,103.7559; 1.2795,103.7689; 1.2835,103.7714; 1.2907,103.7596; 1.2966,103.7551; 1.2958,103.7490; 1.2986,103.7396; 1.3013,103.7291; 1.2998,103.7281; 1.3019,103.7232; 1.2990,103.7222; 1.2991,103.7133; 1.2934,103.7133; 1.2912,103.7255; 1.2747,103.7418; 1.2692,103.7393; 1.2614,103.7281; 1.2558,103.7146; 1.2484,103.6904; 1.2404,103.6921; 1.2193,103.6715; 1.2722,103.6503; 1.2783,103.6594; 1.2755,103.6616; 1.2906,103.6836; 1.2924,103.6933; 1.2903,103.7015; 1.2939,103.7056; 1.2940,103.7087; 1.3010,103.7084; 1.2983,103.6954; 1.2958,103.6836; 1.2958,103.6794; 1.2921,103.6722; 1.2855,103.6641; 1.2952,103.6532; 1.3147,103.6373; 1.3115,103.6360; 1.3057,103.6411; 1.2843,103.6513; 1.2794,103.6500; 1.2777,103.6472; 1.2774,103.6426; 1.2685,103.6444; 1.2626,103.6453; 1.2625,103.6307; 1.2595,103.6295; 1.2529,103.6165; 1.2389,103.6225; 1.2303,103.6219; 1.2298,103.6164; 1.2246,103.6173; 1.2221,103.6127; 1.2195,103.6122; 1.2118,103.6411; 1.2124,103.6451; 1.2090,103.6438; 1.2188,103.6067; 1.2228,103.6041; 1.2262,103.6051; 1.2260,103.6082; 1.2251,103.6109; 1.2322,103.6128; 1.2402,103.6109; 1.2402,103.6054; 1.2451,103.6048; 1.2460,103.6075; 1.2535,103.6073; 1.2538,103.6109; 1.2665,103.6115; 1.2600,103.6060; 1.2627,103.6049; 1.2787,103.6113; 1.2875,103.6110; 1.2974,103.6171; 1.3363,103.6323; 1.3505,103.6342; 1.3578,103.6396; 1.3726,103.6482; 1.3914,103.6605; 1.4074,103.6621; 1.4130,103.6691; 1.4282,103.6735; 1.4300,103.6767; 1.4357,103.6944; 1.4409,103.7009; 1.4471,103.7068; 1.4518,103.7177; 1.4511,103.7279; 1.4382,103.7491; 1.4392,103.7617; 1.4455,103.7654; 1.4509,103.7719; 1.4646,103.7902; 1.4697,103.8014; 1.4730,103.8148; 1.4704,103.8254; 1.4592,103.8458; 1.4500,103.8590; 1.4365,103.8706; 1.4270,103.8624; 1.4235,103.8606; 1.4222,103.8641; 1.4174,103.8615; 1.4148,103.8616; 1.4114,103.8617; 1.4095,103.8608; 1.4067,103.8567; 1.4050,103.8552; 1.4032,103.8547; 1.3991,103.8565; 1.3935,103.8579; 1.3880,103.8583; 1.3764,103.8583; 1.3707,103.8607; 1.3680,103.8607; 1.3560,103.8567; 1.3524,103.8573; 1.3435,103.8603; 1.3432,103.8549; 1.3440,103.8472; 1.3439,103.8455; 1.3440,103.8440; 1.3449,103.8423; 1.3451,103.8414; 1.3447,103.8404; 1.3436,103.8391; 1.3405,103.8341; 1.3404,103.8322; 1.3410,103.8281; 1.3412,103.8252; 1.3399,103.8209; 1.3387,103.8197; 1.3365,103.8188; 1.3347,103.8184; 1.3326,103.8164; 1.3284,103.8139; 1.3254,103.8137; 1.3233,103.8133; 1.3227,103.8186; 1.3218,103.8225; 1.3176,103.8350; 1.3130,103.8390; 1.3107,103.8356; 1.3097,103.8341; 1.3090,103.8334; 1.3096,103.8321; 1.3084,103.8318; 1.3072,103.8313; 1.3080,103.8295; 1.3079,103.8293; 1.3067,103.8287; 1.3072,103.8279; 1.3071,103.8273; 1.3061,103.8261; 1.3054,103.8246; 1.3051,103.8228; 1.3039,103.8235; 1.3027,103.8234; 1.3013,103.8232; 1.3007,103.8234; 1.2997,103.8252; 1.2991,103.8269; 1.2989,103.8290; 1.2992,103.8300; 1.2972,103.8305; 1.2960,103.8313 <!-- Rail Corridor --> | id2= Q130457702 | type2= geoline | stroke2= #00827f | stroke-width2= 3 | stroke-opacity2= 1 | title2= Rail Corridor <!-- Jurong Lake Gardens --> | id3 = Q139913086 | type3= geoshape | fill3= #358a27 | title3= Jurong Lake Gardens }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen und Tempel === * {{vCard | type = monastery | name = Kong Meng San Phor Kark See Monastery | wikidata = Q2890360 | lastedit = 2018-04-14 | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Bahnstation Bukit Timah | type = monument | wikidata = Q4986974 | lastedit = 2025-09-20 | description = Alte Bahnstation der KTM West Coast Railway Line, die noch als Denkmal erhalten ist. Dies war ein Haltepunkt und Verladestation auf halber Strecke zwischen Woodlands und dem Bahnhof an der Südküste. Einige Gleise und Gebäude sind als Denkmal erhalten. Die Strecke selbst ist Teil des Bahnradwegs Rail Corridor. }} === Museen === * {{vCard | name = Science Centre Singapore | type = museum | wikidata = Q4210560 | lastedit = 2025-09-06 | description = Wissenschaftsmuseum, das sich auf die Förderung der wissenschaftlichen und technologischen Bildung für die breite Öffentlichkeit spezialisiert hat. Es beherbergt über 850 Exponate in acht Ausstellungsgalerien und wird jedes Jahr von über einer Million Menschen besucht. Die erste Eröffnung fand am 10. Dezember 1977 statt und wurde 1987 erweitert. Eine Renovierung und weitere Ausdehnung gab es 1999´. Eine Neueröffnung nach einem Umzug ist für 2027 geplant. }} * {{vCard | name = Museum of Ice Cream | type = museum | wikidata = Q131577631 | lastedit = 2024-12-28 | description = Das Museum ist eher ein großer pinkfarbener Spielplatz. Es gibt mehrere Räume, in denen auch Eis probiert werden kann (im Eintrittspreis inbegriffen). Es gibt aber auch wissenswerte Informationen über die beliebte Süßspeise. }} * {{vCard | name = Baba House | type = house | wikidata = Q4837312 | description = Das Baba House zeigt die Kultur und Architektur der {{Wikipedia|Peranakan|Q124047417}}. Im Gegensatz zum [[Singapur/Riverside#vCard_Q3078303|Peranakan Museum]] zeigt dieses Gebäude, wie typische Peranakan-Häuser und Wohnungen in den 1920er Jahren aussahen. Das Gebäude wurde ursprünglich im Jahre 1890 erbaut. Ein Besuch ist nur mit Anmeldung möglich. Buchungen, um sich einer der wöchentlichen geführten Touren anzuschließen können über das NUS-Museum vorgenommen werden (max. 14&#x202F;Personen). }} * {{vCard | name = Singapore Discovery Centre | type = museum | wikidata = Q7522958 | lastedit = 2026-08-17 | description = Museum und Erlebniswelt. Es gibt eine permanente Ausstellung über die Geschichte Singapurs, eine Living-Green-Tour im Außenbereich sowie einige Escape-Rooms. }} * {{vCard | name = Former Ford Factory | comment = Surviving the Japanese Occupation | type = museum | wikidata = Q7084005 | lastedit = 2026-08-19 | description = Die ehemalige Ford-Fabrik ist ein Nationaldenkmal, an dem die britischen Streitkräfte 1942 vor Japan kapitulierten. Das Museum erzählt mehr über die Geschichte des 2. Weltkriegs und dessen Auswirkungen auf Singapur. }} === Parks === * {{vCard | type = zoo | name = Singapore Zoo | address = 80 Mandai Lake Road | wikidata = Q2709506 | description = }} * {{vCard | type = park | name = Night Safari | url = https://www.nightsafari.com.sg | address = 80 Mandai Lake Road | phone = +65 62693411 | fax = +65 63608589 | hours = 19:30-24:00 | price= 32/21&#x202F;S$ (Erw./Kind) | wikidata = Q2234723 | description = - Der Park gehört zum Zoo, liegt aber etwas separat und ist tagsüber geschlossen. Damit ist er der in dieser Form weltweit einzige seiner Art. Man kann sich auf einer geführten Tour den Park und seine nachtaktiven Bewohner erkunden. Dazu gehört auch eine 30-minütige Show in einem Amphitheater. 8 Regionen der Erde werden in diesem Nachtpark vorgestellt. Für 10 Dollar extra kann man die Tierwelt des Parks auch in einem offenen Shuttle-Bus erkunden. Um 19:00, 20:00 und 21:00 gibt es im Eingangsbereich eine Thumbuakar-Show mit Akrobaten, Tänzern und Feuerschluckern. }} :'''Anfahrt aus dem Stadtzentrum zum Zoo und Safaripark:''' Mit dem Auto geht es in 30 Minuten über den Island Expressway Richtung Jurong und dem Bukit Timah Expressway (Ausfahrt 7). Der Weg ist dann ausgeschildert. Über eine Stunde dauert die reine Busfahrt. Mit dem Bus Nummer 171 geht es bis zur ersten Station an der Mandai Road. Hier wechselt man in die Linie 927. Drei MRT Stationen ermöglichen mit anschließender Busfahrt den Zugang zur Night Safari. Der Bus 138 führt zur Station Ang Mo Kio, die Nummer 927 zur Station Choa Chu Kang und schließlich Linie 926 zur Marsiling- oder Woodlands-Station. Letztere Verbindung gibt es allerdings nur an Sonn- und Feiertagen. * {{vCard | type = zoo | name = Jurong Bird Park | wikidata = Q1547682 | description = Der Jurong Bird Park liegt weit außerhalb und ist nicht mit der MRT zu erreichen. Ab MRT Boon Lay und dann mit dem Bus 194 oder 251. Dauert von der Innenstadt mindestens 1,5 Std, besser ist es ein Taxi zu nehmen, kostet dann allerdings 20–25&#x202F;S$. Der Park ist sehr schön eingerichtet, zeigt zahlreiche Vögel, sowohl tropische als auch Eulen sowie Pinguine. Es werden regelmäßig Shows gezeigt. Mehrere große Aviarien, eines davon mit dem höchsten künstlichen Wasserfall der Erde (ca. 30Meter). Sehr schön für Kinder. Kosten in ähnlicher Höhe wie der Zoo. '''Hinweis:''' Das Special-Ticket ''Park-Hopper'' Gilt für Jurong Bird Park, Night Safari und den Singapore Zoo. Es kostet 58/38&#x202F;S$ (Erw./Kind) }} * {{vCard | type = botanical garden | name = Singapore Botanic Gardens | hours = tägl. 5-24 Uhr | price = Eintritt frei | wikidata = Q3046409 | lastedit = 2018-04-13 | description = Der Garten gehört seit 2015 zum [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Singapur|Weltkulturerbe der UNESCO]]. Anfahrt: Botanic Gardens MRT Station Circle Line CC19 / Downtown Line DT9 }} * {{vCard | type = garden | name = The National Orchid Garden | url = http://www.sbg.org.sg | email = NPARKS_SBG_Visitor_Services@NPARKS.GOV.SG | address = 1 Cluny Road | lat = 1.31249 | long = 103.81360 | directions = auf dem Gelände des Botanischen Gartens | phone = +65 64717361, +65 64717138 | fax = +65 64737983 | hours = tägl.: 08:30 bis 19:00 (Letzter Einlass um 18:00) | price = Eintritt: 5&#x202F;S$ (Studenten, Rentner (ab 60): 1,00; Kinder unter 12 Jahren frei) | wikidata = Q6974666 | description = - Bereits seit 1859 widmet man sich in Singapur den Orchideen, eine Präsentation der Züchtungen gibt es seit 1928. Mittlerweile zeigt die Sammlung 1.000 Arten und 2.000 Hybriden - die größte Orchideensammlung der Welt. Dazu gehört auch die '''Vanda Miss Joaquim''' - seit 1981 die Nationalblume von Singapur. Miss Agnes Joaquim hatte sie 1893 in ihrem Garten entdeckt. }} * {{vCard | type = garden | name = Jurong Lake Gardens | wikidata = Q139913086 | show= wikilink | description = Ein schön gestalteter aber weit außerhalb liegender kostenloser und aus drei Gartenlandsachaften bestehender Park. Wegen des meist diesigen Klimas allerdings meistens keine wirkliche Fernsicht. Besonders schön ist der große Bonsai Garden. Für singapurische Verhältnisse nahezu leer. Ferner gibt es dort ein Schildkrötenmuseum, kostet 5&#x202F;S$, lohnt sich aber nicht. }} * {{vCard | type = nature reserve | name = Bukit-Timah-Reservat | wikidata = Q385725 | lastedit = 2018-04-14 | description = }} * {{vCard | name = Sungai Buloh Wetlands | type = wetland | wikidata = Q643216 | description = Der letzte verbliebene Rest der ehemals die ganze Insel umgebenden Mangrovenküste. Anfahrt mit Bus 925 von Kranji MRT (am Wochenende). Unter der Woche nur mit Taxi erreichbar. Diverse Vogelbeobachtungsstellen und umfangreiches Wandernetz. Wenige Besucher. Neben vielen Vögeln kann man dort die Mangroven erwandern (auf Bohlenwegen) und Warane (bis zu einem Meter groß) sehen. Eintritt 1&#x202F;S$ am Wochenende sonst kostenlos. Was für Liebhaber. Viele Moskitos, Mückenschutz ist nötig. Es gibt dort auch ein kleines Restaurant. Wenn man schon in der Gegend ist, empfiehlt sich ein Besuch bei der Bollywood Farm (Kranji ist das letzte verbliebene Agrargebiet Singapurs). Das ist eine Art Kleingarten Farm auf der eine Vielzahl lokaler Obst- und Gemüsesorten biologisch angebaut werden mit angeschlossenem günstigen und gutem Restaurant. Die Betreiberin ist eine interessante Gesprächspartnerin mit eigenen Ansichten über Singapur, die auch öffentlich bekannt ist. Beides zusammen empfiehlt sich als Tagesausflug am Wochenende, wenn der Bus 925 auch an der Bollywood Farm vorbei fährt, um ein anderes Singapurbild zu bekommen. }} == Aktivitäten == [[File:Rail Corridor 07-08-2025(10).jpg|thumb|Rail Corridor in Bukit Batok, nahe MRT-Station Hillview]] Zum '''Laufen''' und '''Radfahren''' bietet sich insbesondere der {{ Marker | name= Rail Corridor | type= bicycle route| wikidata= Q130457702 | show= none }} an – ein {{ Wikidata | id= Q130457702 | p= P2043 }} langer Bahnradweg auf der ehemaligen Bahnstrecke von den Woodlands zum Bahnhof im Süden. == Einkaufen == * {{vCard | name = VivoCity | type = mall | wikidata = Q7937930 | description = MRT Harbour Front. Riesiges gut designtes Shopping Centre mit allen wesentlichen Ketten, Geschäften und Restaurants, u.a. dem Imperial Herbal Restaurant, in dem man auf Basis der chinesischen Medizin ein Menu zusammengestellt bekommen kann. Direkt am Kreuzfahrt Terminal und der Zufahrt zu Sentosa gelegen. Abends viel los an der St. James Power Station, ein ehemaliges Kraftwerk das heute Kneipen und Diskotheken beherbergt. }} * {{vCard | name = IMM | type = mall | wikidata = Q5972038 | description = an der MRT Jurong East. Typisches singapurisches Shopping Centre wo die Einheimischen ihren täglichen Einkauf tätigen. Großes Angebot mit gutsortiertem Esprit und Timberland Outlet (hier gibt es auch mal europäische Größen...). Günstige Elektronik im Challenger und Giant Supermarkt. }} * {{vCard | type = gallery | name = Dragon Kiln Pottery Jungle | address = 85 Lor Tawas, Singapore 639823 | lat = 1.353564 | long = 103.692747 | description = Eine Töpferei mitten im Dschungel. Hier gibt es einen riesigen Brennofen zu bewundern sowie ein reichhaltiges und günstiges Angebot an chinesischen Töpfereiwaren. Schöne Location. Anfahrt: MRT Boon Lay und dann mit dem Taxi off Jalan Bahar, Lor Tawar. }} == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Singapur}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Singapur}} {{class-2}} {{Unesco|Kontinent=Asien|Land=Singapur}} hkx27k3wmqddz5zalb36t2clnvmpi8b 1797403 1797386 2026-08-19T19:18:02Z DerFussi 6 /* Museen */ -comment (steht in der Beschreibung) 1797403 wikitext text/x-wiki Der '''Norden und Westen''' von [[Singapur]] besteht aus großen Wohn- und Industriegebieten, so zum Beispiel die '''Woodlands''' und '''Jurong'''. == Anreise == Mit der MRT Richtung Joo Koon oder Woodlands im Norden. Reisezeit vom CBD ca 30 Minuten, Taxi um 20&#x202F;S$. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe | lat= 1.34 | long= 103.733 | zoom= 11 | name= Singapurs Westen mit dem Rail Corridor | type = geomask | coord = 1.2960,103.8313; 1.2951,103.8292; 1.2941,103.8277; 1.2930,103.8261; 1.2925,103.8260; 1.2916,103.8261; 1.2906,103.8263; 1.2904,103.8320; 1.2901,103.8332; 1.2894,103.8334; 1.2884,103.8336; 1.2873,103.8337; 1.2855,103.8336; 1.2842,103.8345; 1.2840,103.8352; 1.2832,103.8359; 1.2813,103.8389; 1.2797,103.8396; 1.2780,103.8404; 1.2754,103.8409; 1.2742,103.8414; 1.2731,103.8419; 1.2719,103.8418; 1.2710,103.8424; 1.2724,103.8440; 1.2723,103.8452; 1.2718,103.8473; 1.2723,103.8491; 1.2732,103.8507; 1.2727,103.8518; 1.2595,103.8525; 1.2634,103.8483; 1.2611,103.8464; 1.2568,103.8426; 1.2545,103.8364; 1.2569,103.8284; 1.2588,103.8247; 1.2602,103.8244; 1.2637,103.8306; 1.2639,103.8364; 1.2582,103.8426; 1.2616,103.8457; 1.2676,103.8395; 1.2673,103.8320; 1.2649,103.8278; 1.2672,103.8261; 1.2681,103.8256; 1.2693,103.8252; 1.2709,103.8252; 1.2730,103.8236; 1.2738,103.8231; 1.2747,103.8228; 1.2751,103.8205; 1.2759,103.8191; 1.2769,103.8182; 1.2781,103.8174; 1.2785,103.8166; 1.2805,103.8177; 1.2828,103.8137; 1.2835,103.8113; 1.2842,103.8015; 1.2833,103.8012; 1.2794,103.8030; 1.2786,103.8030; 1.2757,103.8020; 1.2729,103.8022; 1.2727,103.8015; 1.2732,103.8007; 1.2714,103.7997; 1.2712,103.7998; 1.2691,103.7983; 1.2683,103.7986; 1.2687,103.7975; 1.2702,103.7946; 1.2545,103.7856; 1.2588,103.7780; 1.2728,103.7861; 1.2783,103.7770; 1.2676,103.7708; 1.2799,103.7495; 1.2856,103.7522; 1.2867,103.7559; 1.2795,103.7689; 1.2835,103.7714; 1.2907,103.7596; 1.2966,103.7551; 1.2958,103.7490; 1.2986,103.7396; 1.3013,103.7291; 1.2998,103.7281; 1.3019,103.7232; 1.2990,103.7222; 1.2991,103.7133; 1.2934,103.7133; 1.2912,103.7255; 1.2747,103.7418; 1.2692,103.7393; 1.2614,103.7281; 1.2558,103.7146; 1.2484,103.6904; 1.2404,103.6921; 1.2193,103.6715; 1.2722,103.6503; 1.2783,103.6594; 1.2755,103.6616; 1.2906,103.6836; 1.2924,103.6933; 1.2903,103.7015; 1.2939,103.7056; 1.2940,103.7087; 1.3010,103.7084; 1.2983,103.6954; 1.2958,103.6836; 1.2958,103.6794; 1.2921,103.6722; 1.2855,103.6641; 1.2952,103.6532; 1.3147,103.6373; 1.3115,103.6360; 1.3057,103.6411; 1.2843,103.6513; 1.2794,103.6500; 1.2777,103.6472; 1.2774,103.6426; 1.2685,103.6444; 1.2626,103.6453; 1.2625,103.6307; 1.2595,103.6295; 1.2529,103.6165; 1.2389,103.6225; 1.2303,103.6219; 1.2298,103.6164; 1.2246,103.6173; 1.2221,103.6127; 1.2195,103.6122; 1.2118,103.6411; 1.2124,103.6451; 1.2090,103.6438; 1.2188,103.6067; 1.2228,103.6041; 1.2262,103.6051; 1.2260,103.6082; 1.2251,103.6109; 1.2322,103.6128; 1.2402,103.6109; 1.2402,103.6054; 1.2451,103.6048; 1.2460,103.6075; 1.2535,103.6073; 1.2538,103.6109; 1.2665,103.6115; 1.2600,103.6060; 1.2627,103.6049; 1.2787,103.6113; 1.2875,103.6110; 1.2974,103.6171; 1.3363,103.6323; 1.3505,103.6342; 1.3578,103.6396; 1.3726,103.6482; 1.3914,103.6605; 1.4074,103.6621; 1.4130,103.6691; 1.4282,103.6735; 1.4300,103.6767; 1.4357,103.6944; 1.4409,103.7009; 1.4471,103.7068; 1.4518,103.7177; 1.4511,103.7279; 1.4382,103.7491; 1.4392,103.7617; 1.4455,103.7654; 1.4509,103.7719; 1.4646,103.7902; 1.4697,103.8014; 1.4730,103.8148; 1.4704,103.8254; 1.4592,103.8458; 1.4500,103.8590; 1.4365,103.8706; 1.4270,103.8624; 1.4235,103.8606; 1.4222,103.8641; 1.4174,103.8615; 1.4148,103.8616; 1.4114,103.8617; 1.4095,103.8608; 1.4067,103.8567; 1.4050,103.8552; 1.4032,103.8547; 1.3991,103.8565; 1.3935,103.8579; 1.3880,103.8583; 1.3764,103.8583; 1.3707,103.8607; 1.3680,103.8607; 1.3560,103.8567; 1.3524,103.8573; 1.3435,103.8603; 1.3432,103.8549; 1.3440,103.8472; 1.3439,103.8455; 1.3440,103.8440; 1.3449,103.8423; 1.3451,103.8414; 1.3447,103.8404; 1.3436,103.8391; 1.3405,103.8341; 1.3404,103.8322; 1.3410,103.8281; 1.3412,103.8252; 1.3399,103.8209; 1.3387,103.8197; 1.3365,103.8188; 1.3347,103.8184; 1.3326,103.8164; 1.3284,103.8139; 1.3254,103.8137; 1.3233,103.8133; 1.3227,103.8186; 1.3218,103.8225; 1.3176,103.8350; 1.3130,103.8390; 1.3107,103.8356; 1.3097,103.8341; 1.3090,103.8334; 1.3096,103.8321; 1.3084,103.8318; 1.3072,103.8313; 1.3080,103.8295; 1.3079,103.8293; 1.3067,103.8287; 1.3072,103.8279; 1.3071,103.8273; 1.3061,103.8261; 1.3054,103.8246; 1.3051,103.8228; 1.3039,103.8235; 1.3027,103.8234; 1.3013,103.8232; 1.3007,103.8234; 1.2997,103.8252; 1.2991,103.8269; 1.2989,103.8290; 1.2992,103.8300; 1.2972,103.8305; 1.2960,103.8313 <!-- Rail Corridor --> | id2= Q130457702 | type2= geoline | stroke2= #00827f | stroke-width2= 3 | stroke-opacity2= 1 | title2= Rail Corridor <!-- Jurong Lake Gardens --> | id3 = Q139913086 | type3= geoshape | fill3= #358a27 | title3= Jurong Lake Gardens }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen und Tempel === * {{vCard | type = monastery | name = Kong Meng San Phor Kark See Monastery | wikidata = Q2890360 | lastedit = 2018-04-14 | description = }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Bahnstation Bukit Timah | type = monument | wikidata = Q4986974 | lastedit = 2025-09-20 | description = Alte Bahnstation der KTM West Coast Railway Line, die noch als Denkmal erhalten ist. Dies war ein Haltepunkt und Verladestation auf halber Strecke zwischen Woodlands und dem Bahnhof an der Südküste. Einige Gleise und Gebäude sind als Denkmal erhalten. Die Strecke selbst ist Teil des Bahnradwegs Rail Corridor. }} === Museen === * {{vCard | name = Science Centre Singapore | type = museum | wikidata = Q4210560 | lastedit = 2025-09-06 | description = Wissenschaftsmuseum, das sich auf die Förderung der wissenschaftlichen und technologischen Bildung für die breite Öffentlichkeit spezialisiert hat. Es beherbergt über 850 Exponate in acht Ausstellungsgalerien und wird jedes Jahr von über einer Million Menschen besucht. Die erste Eröffnung fand am 10. Dezember 1977 statt und wurde 1987 erweitert. Eine Renovierung und weitere Ausdehnung gab es 1999´. Eine Neueröffnung nach einem Umzug ist für 2027 geplant. }} * {{vCard | name = Museum of Ice Cream | type = museum | wikidata = Q131577631 | lastedit = 2024-12-28 | description = Das Museum ist eher ein großer pinkfarbener Spielplatz. Es gibt mehrere Räume, in denen auch Eis probiert werden kann (im Eintrittspreis inbegriffen). Es gibt aber auch wissenswerte Informationen über die beliebte Süßspeise. }} * {{vCard | name = Baba House | type = house | wikidata = Q4837312 | description = Das Baba House zeigt die Kultur und Architektur der {{Wikipedia|Peranakan|Q124047417}}. Im Gegensatz zum [[Singapur/Riverside#vCard_Q3078303|Peranakan Museum]] zeigt dieses Gebäude, wie typische Peranakan-Häuser und Wohnungen in den 1920er Jahren aussahen. Das Gebäude wurde ursprünglich im Jahre 1890 erbaut. Ein Besuch ist nur mit Anmeldung möglich. Buchungen, um sich einer der wöchentlichen geführten Touren anzuschließen können über das NUS-Museum vorgenommen werden (max. 14&#x202F;Personen). }} * {{vCard | name = Singapore Discovery Centre | type = museum | wikidata = Q7522958 | lastedit = 2026-08-17 | description = Museum und Erlebniswelt. Es gibt eine permanente Ausstellung über die Geschichte Singapurs, eine Living-Green-Tour im Außenbereich sowie einige Escape-Rooms. }} * {{vCard | name = Former Ford Factory | type = museum | wikidata = Q7084005 | lastedit = 2026-08-19 | description = Die ehemalige Ford-Fabrik ist ein Nationaldenkmal, an dem die britischen Streitkräfte 1942 vor Japan kapitulierten. Das Museum erzählt mehr über die Geschichte des 2. Weltkriegs und dessen Auswirkungen auf Singapur. }} === Parks === * {{vCard | type = zoo | name = Singapore Zoo | address = 80 Mandai Lake Road | wikidata = Q2709506 | description = }} * {{vCard | type = park | name = Night Safari | url = https://www.nightsafari.com.sg | address = 80 Mandai Lake Road | phone = +65 62693411 | fax = +65 63608589 | hours = 19:30-24:00 | price= 32/21&#x202F;S$ (Erw./Kind) | wikidata = Q2234723 | description = - Der Park gehört zum Zoo, liegt aber etwas separat und ist tagsüber geschlossen. Damit ist er der in dieser Form weltweit einzige seiner Art. Man kann sich auf einer geführten Tour den Park und seine nachtaktiven Bewohner erkunden. Dazu gehört auch eine 30-minütige Show in einem Amphitheater. 8 Regionen der Erde werden in diesem Nachtpark vorgestellt. Für 10 Dollar extra kann man die Tierwelt des Parks auch in einem offenen Shuttle-Bus erkunden. Um 19:00, 20:00 und 21:00 gibt es im Eingangsbereich eine Thumbuakar-Show mit Akrobaten, Tänzern und Feuerschluckern. }} :'''Anfahrt aus dem Stadtzentrum zum Zoo und Safaripark:''' Mit dem Auto geht es in 30 Minuten über den Island Expressway Richtung Jurong und dem Bukit Timah Expressway (Ausfahrt 7). Der Weg ist dann ausgeschildert. Über eine Stunde dauert die reine Busfahrt. Mit dem Bus Nummer 171 geht es bis zur ersten Station an der Mandai Road. Hier wechselt man in die Linie 927. Drei MRT Stationen ermöglichen mit anschließender Busfahrt den Zugang zur Night Safari. Der Bus 138 führt zur Station Ang Mo Kio, die Nummer 927 zur Station Choa Chu Kang und schließlich Linie 926 zur Marsiling- oder Woodlands-Station. Letztere Verbindung gibt es allerdings nur an Sonn- und Feiertagen. * {{vCard | type = zoo | name = Jurong Bird Park | wikidata = Q1547682 | description = Der Jurong Bird Park liegt weit außerhalb und ist nicht mit der MRT zu erreichen. Ab MRT Boon Lay und dann mit dem Bus 194 oder 251. Dauert von der Innenstadt mindestens 1,5 Std, besser ist es ein Taxi zu nehmen, kostet dann allerdings 20–25&#x202F;S$. Der Park ist sehr schön eingerichtet, zeigt zahlreiche Vögel, sowohl tropische als auch Eulen sowie Pinguine. Es werden regelmäßig Shows gezeigt. Mehrere große Aviarien, eines davon mit dem höchsten künstlichen Wasserfall der Erde (ca. 30Meter). Sehr schön für Kinder. Kosten in ähnlicher Höhe wie der Zoo. '''Hinweis:''' Das Special-Ticket ''Park-Hopper'' Gilt für Jurong Bird Park, Night Safari und den Singapore Zoo. Es kostet 58/38&#x202F;S$ (Erw./Kind) }} * {{vCard | type = botanical garden | name = Singapore Botanic Gardens | hours = tägl. 5-24 Uhr | price = Eintritt frei | wikidata = Q3046409 | lastedit = 2018-04-13 | description = Der Garten gehört seit 2015 zum [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Singapur|Weltkulturerbe der UNESCO]]. Anfahrt: Botanic Gardens MRT Station Circle Line CC19 / Downtown Line DT9 }} * {{vCard | type = garden | name = The National Orchid Garden | url = http://www.sbg.org.sg | email = NPARKS_SBG_Visitor_Services@NPARKS.GOV.SG | address = 1 Cluny Road | lat = 1.31249 | long = 103.81360 | directions = auf dem Gelände des Botanischen Gartens | phone = +65 64717361, +65 64717138 | fax = +65 64737983 | hours = tägl.: 08:30 bis 19:00 (Letzter Einlass um 18:00) | price = Eintritt: 5&#x202F;S$ (Studenten, Rentner (ab 60): 1,00; Kinder unter 12 Jahren frei) | wikidata = Q6974666 | description = - Bereits seit 1859 widmet man sich in Singapur den Orchideen, eine Präsentation der Züchtungen gibt es seit 1928. Mittlerweile zeigt die Sammlung 1.000 Arten und 2.000 Hybriden - die größte Orchideensammlung der Welt. Dazu gehört auch die '''Vanda Miss Joaquim''' - seit 1981 die Nationalblume von Singapur. Miss Agnes Joaquim hatte sie 1893 in ihrem Garten entdeckt. }} * {{vCard | type = garden | name = Jurong Lake Gardens | wikidata = Q139913086 | show= wikilink | description = Ein schön gestalteter aber weit außerhalb liegender kostenloser und aus drei Gartenlandsachaften bestehender Park. Wegen des meist diesigen Klimas allerdings meistens keine wirkliche Fernsicht. Besonders schön ist der große Bonsai Garden. Für singapurische Verhältnisse nahezu leer. Ferner gibt es dort ein Schildkrötenmuseum, kostet 5&#x202F;S$, lohnt sich aber nicht. }} * {{vCard | type = nature reserve | name = Bukit-Timah-Reservat | wikidata = Q385725 | lastedit = 2018-04-14 | description = }} * {{vCard | name = Sungai Buloh Wetlands | type = wetland | wikidata = Q643216 | description = Der letzte verbliebene Rest der ehemals die ganze Insel umgebenden Mangrovenküste. Anfahrt mit Bus 925 von Kranji MRT (am Wochenende). Unter der Woche nur mit Taxi erreichbar. Diverse Vogelbeobachtungsstellen und umfangreiches Wandernetz. Wenige Besucher. Neben vielen Vögeln kann man dort die Mangroven erwandern (auf Bohlenwegen) und Warane (bis zu einem Meter groß) sehen. Eintritt 1&#x202F;S$ am Wochenende sonst kostenlos. Was für Liebhaber. Viele Moskitos, Mückenschutz ist nötig. Es gibt dort auch ein kleines Restaurant. Wenn man schon in der Gegend ist, empfiehlt sich ein Besuch bei der Bollywood Farm (Kranji ist das letzte verbliebene Agrargebiet Singapurs). Das ist eine Art Kleingarten Farm auf der eine Vielzahl lokaler Obst- und Gemüsesorten biologisch angebaut werden mit angeschlossenem günstigen und gutem Restaurant. Die Betreiberin ist eine interessante Gesprächspartnerin mit eigenen Ansichten über Singapur, die auch öffentlich bekannt ist. Beides zusammen empfiehlt sich als Tagesausflug am Wochenende, wenn der Bus 925 auch an der Bollywood Farm vorbei fährt, um ein anderes Singapurbild zu bekommen. }} == Aktivitäten == [[File:Rail Corridor 07-08-2025(10).jpg|thumb|Rail Corridor in Bukit Batok, nahe MRT-Station Hillview]] Zum '''Laufen''' und '''Radfahren''' bietet sich insbesondere der {{ Marker | name= Rail Corridor | type= bicycle route| wikidata= Q130457702 | show= none }} an – ein {{ Wikidata | id= Q130457702 | p= P2043 }} langer Bahnradweg auf der ehemaligen Bahnstrecke von den Woodlands zum Bahnhof im Süden. == Einkaufen == * {{vCard | name = VivoCity | type = mall | wikidata = Q7937930 | description = MRT Harbour Front. Riesiges gut designtes Shopping Centre mit allen wesentlichen Ketten, Geschäften und Restaurants, u.a. dem Imperial Herbal Restaurant, in dem man auf Basis der chinesischen Medizin ein Menu zusammengestellt bekommen kann. Direkt am Kreuzfahrt Terminal und der Zufahrt zu Sentosa gelegen. Abends viel los an der St. James Power Station, ein ehemaliges Kraftwerk das heute Kneipen und Diskotheken beherbergt. }} * {{vCard | name = IMM | type = mall | wikidata = Q5972038 | description = an der MRT Jurong East. Typisches singapurisches Shopping Centre wo die Einheimischen ihren täglichen Einkauf tätigen. Großes Angebot mit gutsortiertem Esprit und Timberland Outlet (hier gibt es auch mal europäische Größen...). Günstige Elektronik im Challenger und Giant Supermarkt. }} * {{vCard | type = gallery | name = Dragon Kiln Pottery Jungle | address = 85 Lor Tawas, Singapore 639823 | lat = 1.353564 | long = 103.692747 | description = Eine Töpferei mitten im Dschungel. Hier gibt es einen riesigen Brennofen zu bewundern sowie ein reichhaltiges und günstiges Angebot an chinesischen Töpfereiwaren. Schöne Location. Anfahrt: MRT Boon Lay und dann mit dem Taxi off Jalan Bahar, Lor Tawar. }} == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Singapur}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Singapur}} {{class-2}} {{Unesco|Kontinent=Asien|Land=Singapur}} jam92jbeblvonihmte0secsjs9i15dp Singapur/Little India 0 12302 1797494 1788347 2026-08-20T06:28:35Z RolandUnger 3 /* Kirchen, Tempel */ fehlerhafter Name 1797494 wikitext text/x-wiki [[File:Veeramakaliamman_Temple.jpg|thumb|Sri Veeramakaliamman Tempel]] '''Little India''' ist das Gebiet um die Serangoon Road. Hier ließen sich seit dem 19.&#x202F;Jahrhundert indische Einwanderer nieder, und es entwickelte sich seitdem zum indischen Zentrums [[Singapur|Singapurs]]. == Anreise == {{ Mapframe | lat= 1.30912 | long= 103.85416 | zoom= 15 <!-- Umring Little India --> | from= Singapore/Little India dewikivoyage mask.map | title= Marina Bay <!-- Downtown Line --> | id2= Q1663943 | title2= Downtown Line | type2= geoline | stroke2= #005CBF | stroke-width2= 2 | stroke-opacity2= 1 <!-- Little India --> | id3= Q3194232 | title3= DT12: Little India | type3= point | marker3= rail-metro | marker-color3= #005CBF <!-- Rochor --> | id4= Q1117735 | title4= DT13: Rochor | type4= point | marker4= rail-metro | marker-color4= #005CBF <!-- Jalan Besar --> | id5= Q11007149 | title5= DT22: Jalan Besar | type5= point | marker5= rail-metro | marker-color5= #005CBF <!-- North East Line --> | id6= Q1725116 | title6= North East Line | type6= geoline | stroke6= #9D00A4 | stroke-width6= 2 | stroke-opacity6= 1 <!-- Farrer Park --> | id7= Q612284 | title7= NE8: Farrer Park | type7= point | marker7= rail-metro | marker-color7= #9D00A4 }} MRT-Stationen: * {{rint|sg|dt|12}}{{rint|sg|NE|7}} {{ Marker | name= Little India | type= train | wikidata= Q3194232 | show= none }} – Sri Veeramakaliamman Temple, Sri Lakshmi Narayan Temple * {{rint|sg|dt|13}} {{ Marker | name= Rochor | type= train | wikidata= Q1117735 | show= none }} – Masjid Abdul Gaffoor * {{rint|sg|dt|22}} {{ Marker | name= Jalan Besar | type= train | wikidata= Q11007149 | show= none }} * {{rint|sg|ne|8}} {{ Marker | name= Farrer Park | type= train | wikidata= Q612284 | show= none }} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Abdul Gafoor Mosque, Little India. Singapore. (300730339).jpg|upright|thumb|Abdul gaffoor Moschee]] === Kirchen, Tempel === === Kirchen, Tempel === * {{vCard | name = Sri Veeramakaliamman Temple | type = temple | description = Der farbenfrohe Tempel im südindischen Stil ist der Hindu-Göttin Kali geweiht. Er wurde 1881 errichtet, 1986 wurde er umgestaltet. | wikidata= Q7586311 }} * {{ VCard | type= temple | name= Sri Srinivasa Perumal Temple | wikidata= Q3536077 }} * {{vCard | name = Sri Vadapathira Kaliamman Temple | type = temple | wikidata = Q7586300 }} * {{ VCard | name = Sri Lakshmi Narayan Tempel | url = http://www.lakshminarayantemple.com/ | type = temple | lat = 1.30754 | long = 103.85081 | address= Kerbau Road }} * {{ VCard | name = Masjid Abdul Gaffoor | type = mosque | lat = 1.30423 | long = 103.85373|description = Abdul-Gaffoor-Moschee, erbaut 1907 }} <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === === Bauwerke === === Denkmäler === === Museen === === Straßen und Plätze === === Parks === === Verschiedenes === --> == Aktivitäten == == Einkaufen == Little India ist bekannt für seine zahlreichen kleinen Läden mit einem unüberschaubaren Angebot von Gewürzen aller Art. * {{vCard|type=mall |name=Tekka Centre |address=665 Buffalo Rd., Nähe Little India MRT-Station |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=1.30587 |long=103.85054 |lastedit=|description=Tekka-Markt.}} * {{vCard|type=mall |name=Tekka Mall (The Verge) |address=2 Serangoon Rd |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=1.30497 |long=103.85140 |lastedit= |description=Eine Einkaufsmall.}} == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | type= hostel | name= G4 Station | address= 11 Mackenzie Road, Singapore 228675 | url= http://www.g4station.com/ |lat=1.30435 |long=103.84991 | email= info@g4station.com}} * {{vCard | type= hotel | name= Empire Residences Singapore | url= http://www.empiresg.com/}} * {{vCard | name = Kam Leng Hotel | type = hotel | wikidata = Q132862833 | price = ab 82&#x202F;€ | lastedit = 2025-03-02 | description = Das Boutique-Hotel Kam Leng wurde 1927 erbaut. Alle Zimmer haben Zimmer haben Klimaanlage, eigenes Bad, Safe und WiFi. Das Hotel liegt nur einen Spaziergang von Little India und dem 24-Stunden-Einkaufszentrum Mustafa entfernt. }} === Mittel === === Gehoben === == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Singapur}} {{class-2}}{{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Singapur}} ojb034pugc6h5k7sssdmodys2k7s5jt Limburg (Niederlande) 0 12315 1797689 1741252 2026-08-20T11:20:35Z RolandUnger 3 /* Kirchen */ +Typ 1797689 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz Niederlande}} '''Limburg''' ist eine Provinz im Südosten der [[Niederlande]]. Am 31. Dezember 2013 zählte sie {{formatnum:1120006}} Einwohner. Rund 55 Prozent von ihnen leben im städtischen Ballungsgebiet im Süden des Landes. Im Norden grenzt Limburg an die Provinz [[Gelderland]], im Osten an das deutsche Bundesland [[Nordrhein-Westfalen]], im Süden an die belgische Provinz [[Lüttich (Provinz)|Lüttich]]/Liège und an die Exklave Voerstreek der belgischen Provinz [[Limburg (Belgien)|Limburg]], im Westen ebenfalls an Belgisch-[[Limburg (Belgien)|Limburg]] sowie im Nordwesten an die Provinz [[Noord-Brabant]]. Die Hauptstadt von Limburg ist [[Maastricht]]. == Regionen == [[Datei:2013-P11-LB-b.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Karte der Provinz]] Limburg wird gern in drei Regionen unterteilt: * [[Noord-Limburg]] ** [[Peel (Niederlande)|Land van Peel en Maas]] ** [[Maasduinen]] * [[Midden-Limburg]] ''(Mittellimburg)'' ** [[Maasland (Limburg)|Maasland]] ** [[Maasplassen]] ** [[Weerterland]] * [[Zuid-Limburg]] ''(Südlimburg)'' ** [[Parkstad Limburg]] - Neuer Name der früheren ''[[Oostelijke Mijnstreek]]'' (Östl. Bergbaugebiet). Ein Zweckverband aus sieben Gemeinden, Teil des grenzüberschreitenden [[Verdichtungsraum Aachen-Heerlen|Verdichtungsraums Aachen-Heerlen]] ** [[Westelijke Mijnstreek]] ''(Westl. Bergbaugebiet)'' ** [[Heuvelland]] ''(Hügelland)'' ** [[Maasdal]] ''(Maastal)'' == Orte == Seit der letzten Reform 2011 hat Limburg diese Gemeinden: {{MultiColsLayout | col1 = * '''Noord-Limburg''' **[[Bergen (Limburg)|Bergen]] **[[Gennep]] **[[Horst aan de Maas]] **[[Mook en Middelaar]] **[[Peel en Maas]] **[[Venlo]] **[[Venray]] * '''Midden-Limburg''' **[[Beesel]] **[[Leudal]] **[[Maasgouw]] **[[Nederweert]] **[[Roerdalen]] **[[Roermond]] **[[Weert]] | width1 = 50% | col2 = * '''Zuid-Limburg''' **[[Beek]] **[[Brunssum]] **[[Echt-Susteren]] **[[Eijsden-Margraten]] **[[Gulpen-Wittem]] **[[Heerlen]] **[[Kerkrade]] **[[Landgraaf]] **[[Maastricht]] **[[Meerssen]] **[[Nuth]] **[[Onderbanken]] **[[Schinnen]] **[[Simpelveld]] **[[Sittard]]-Geleen **[[Stein (Niederlande)|Stein]] **[[Vaals]] **[[Valkenburg|Valkenburg aan de Geul]] **[[Voerendaal]] | width2 = 50% }} == Weitere Ziele == * {{vCard|name=[[Nationalpark De Groote Peel]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=[[Nationalpark De Maasduinen]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=[[Nationalpark De Meinweg]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Hintergrund == === Landschaft === Der Norden der Provinz besteht zum großen Teil aus Sandböden. Wo sie ausgebaggert wurden, bildeten sich die ''Maasplassen'' ("Maas-Seen"). In Mittel- und Südlimburg wurden Braun- und Steinkohle gefördert, der äußerste Süden ist mehr von der Kreide geprägt, die hier als "Mergel" bezeichnet wird. Viele sehenswerte Gebäude in Südlimburg sind aus diesem Material errichtet. Einige der Abbaugruben bilden heute "Grotten", u.a. bei Valkenburg und Maastricht. Die Bachtäler von Gulp und Geul verleihen dem Hügelland ein reizvolles Aussehen. Im Westen Limburgs, an der Grenze zu Noord-Brabant liegt die Peel, in der früher Torf gestochen wurde. Die Reste dieser Landschaft bilden heute einen Nationalpark: De Groote Peel. Die Maas durchströmt die Provinz in ihrer ganzen Länge von Süden nach Norden. Wichtige Seitenflüsse in Limburg sind die Geul (bei Valkenburg), die Roer/Rur (bei Roermond), der Neerbeek (bei Neer) und der Geleenbeek (bei Geleen). === Geschichte === In politischer Hinsicht war Limburg früher ein Sammelsurium selbständiger und abhängiger Gebiete, was zum Teil die große Vielfalt von Dialekten erklärt: Jede alte Gemeinde hatte einen eigenen Dialekt und die Eingemeindungen der jüngeren Zeit führten dazu, dass heute manchmal in einer Gemeinde unterschiedliche Dialekte bestehen. Die ersten Besiedlungsspuren stammen von Neanderthalern in Südlimburg . Aus der Jungsteinzeit ist eine Feuersteingrube bei Rijckholt erhalten. In der Römerzeit wurde Limburg stark romanisiert und viele heutige Dörfer und Städte wurden damals gegründet: z.&#x202F;B.&nbsp;Mosa Trajectum (Maastricht) und Coriovallum (Heerlen). Bischof Servatius brachte im 4. Jh. das Christentum ins römische Maastricht . Den Römern folgten die Franken. Zu Zeiten Kaiser Karls des Großen kam vor allem Südlimburg zu großer Blüte. Nach der Aufteilung des Frankenreichs gehörte das Gebiet des heutigen Limburg, wie auch der Rest der Niederlande, zum Heiligen Römischen Reich. Das Grundgebiet des heutigen Limburg war seit dem frühen Mittelalter zwischen den Herzogtümern Brabant, Gelre und Jülich sowie dem Prinzbistum Lüttich und dem Erzbistum Köln aufgeteilt. Obwohl diese Herzöge und Bischöfe Vasallen des Kaisers waren, verhielten sie sich wie unabhängige Fürsten, die sich oft untereinander befehdeten. Ihre Konflikte wurden oft auf limburgischem Gebiet ausgetragen und trugen so zur Zersplitterung des Gebiets bei. In der Neuzeit war Limburg mehrheitlich aufgeteilt zwischen Spanien und dessen Nachfolgern Österreich und Preußen einerseits und der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande auf der anderen Seite, aber auch dem Prinzbistum Lüttich und zahlreichen unabhängigen kleinen Herrschaften. Mit der Besetzung der Südlichen Niederlande durch die französischen Revolutionstruppen kam der größte Teil der beiden heutigen limburgischen Provinzen unter eine einheitliche Verwaltung, das Departement de la Meuse inférieure (Nieder- Maas). Bei der Bildung des Vereinigten Königreichs der Niederlande wurde aus dem ehemaligen Departement zusammen mit einem Teil des Departement de la Roer eine Provinz, die auf Geheiß König Willems I. Limburg genannt wurde. Im Wiener Kongress von 1815 wurde bestimmt, dass die Grenze zwischen den Niederlanden und Preußen ein Kanonenschuss entfernt von der Maas sein solle. 1830 schloss sich ganz Limburg, außer Maastricht und Mook, in denen niederländische Garnisonen lagen, der Belgischen Revolution an. Hasselt wurde zeitweilig zur Hauptstadt erklärt. Beim Vertrag der XXIV Artikel (1831) zum definitiven Grenzverlauf zwischen den neuen belgischen Staat und den Niederlanden wurde festgelegt, dass der Teil Limburgs östlich der Maas (inkl. Maastrichts) zu den Niederlanden zurückkehren und zugleich als Herzogtum Mitglied des Deutschen Bundes werden solle. Diese Sonderstellung Limburgs dauerte bis 1866 an, als der Deutsche Bund infolge des Konfliktes zwischen Preußen und Österreich auseinander fiel. Die Wirtschaft des niederländischen Limburgs stand zwei Generationen lang im Zeichen des Steinkohlenbergbaus. Die Ausbeutung der Steinkohlenzechen kam erst relativ spät in Gang: zu Beginn des 20. Jhs. Nach dem Zweiten Weltkrieg erwiesen sie sich als nicht länger rentabel. 1965 wurde ihre Schließung angekündigt und 1974 machte die letzte Zeche endgültig dicht. Lange Zeit war die Schließung der Zechen der Grund für eine sehr hohe Arbeitslosigkeit in Südlimburg, schließlich hatten 15 Prozent der Berufsbevölkerung im Bergbau gearbeitet. Einige Reste der Zechen sowie typische Koloniehäuser geben der heutigen ''Parkstad Limburg'' noch stets einen Hauch von Ruhrgebiet in ungewohnter Umgebung. === Stadtrechte in Limburg === {{2 Spalten| * Geleen * Wessem (1150-1329) * [[Maastricht]] (1204) * [[Roermond]] (1231) * [[Sittard]] (1243) * Nieuwstadt (1271) * Susteren (1276) * [[Montfort]] (1294) * Kessel (1312) * [[Venlo]] (1343) * Echt (1343) * [[Gennep]] (1371) * [[Weert]] (1414) * [[Valkenburg]] (1452) * [[Thorn (Limburg)|Thorn]] (13. Jh.) }} Einige andere limburgische Orte besitzen zwar städtische Kennzeichen (Wälle, Stadtgräben, Festung, Freiheiten, Zollrechte usw.), haben aber niemals Stadtrechte erhalten. {{2 Spalten| * [[Arcen]] * Born * [[Heerlen]] * Neeritter * Stein * [[Stevensweert]] * Urmond }} == Sprache == * Amtssprache ist Niederländisch. * Als Umgangssprache wird Limburgisch in verschiedenen regionalen Varianten gesprochen; sie ähneln teilweise mehr der Aachener Mundart (Völzer) als dem Niederländischen. * Als Bildungssprachen sind Deutsch und Französisch verbreitet. == Anreise == Limburg ist bequem und schnell mit allen Verkehrsmitteln zu erreichen: * [[Beek (Niederlande)|Maastricht Aachen Airport]] * Niederländischer IC fährt [[Roermond]], [[Heerlen]] und [[Maastricht]] an. Grenzüberschreitender Verkehr nach Deutschland führt über [[Venlo]] oder [[Heerlen]]. Von Aachen aus fahren Schnellbusse nach [[Heerlen]] (Linie 44) und [[Maastricht]] (Linie 50). * Die Maas und Kanäle ermöglichen die Reise mit Sport- und Freizeitbooten. * [[Radroute Maas]] == Mobilität == === Auf der Schiene === Der '''Schienenfernverkehr''' in Limburg wird von der ''Nederlandse Spoorwegen'' bedient. Sie unterhält die IC-Strecken * [[Amsterdam]] - [[Utrecht]] - [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]] - [[Eindhoven]] - [[Roermond]] - [[Sittard]] - [[Maastricht]]/[[Heerlen]] * [[Den Haag]] - [[Rotterdam]] - [[Dordrecht]] - [[Breda]] - [[Tilburg]] - [[Eindhoven]] - [[Venlo]] Der '''Nahverkehr''' in Limburg wird von der Gesellschaft ''Veolia Transports'' versorgt. Sie fährt auf den Strecken * '''53''' [[Nimwegen|Nijmegen]] - Mook Molenhoek - Cuijk - Boxmeer - Vierlingsbeek - Venray - Blerick - [[Venlo]]- Tegelen - Reuver - Swalmen - [[Roermomd]] * '''54''' Maastricht Randwyck - [[Maastricht]] - [[Meerssen]] - Houthem-St. Gerlach - [[Valkenburg]] - Schin op Geul - Klimmen-Ransdaal - Vierendaal - Heerlen Woonboulevard - [[Heerlen]] - Heerlen De Kissel - Landgraaf - Eygelshoven Markt - Eygelshoven - Chevremont - Kerkrade Centrum === Busverkehr === Auch der ÖPNV-Busverkehr wird von ''Veolia Transports'' versorgt. Es bestehen '''Stadtbusverkehre''' in Venlo, Venray, Weert, Roermond, Sittard-Geleen, Parkstad-Heerlen und Maastricht. '''Regionalbusse''' verkehren zwischen allen Städten ([http://www.veolia-transport.nl/limburg/reisinformatie/regionale-reisinformatie/lijnennetkaart/index.html Liniennetzkarten Veolia Limburg]) == Sehenswürdigkeiten == Detailliertere Übersichten sind bei den einzelnen Regionen zu finden. === Schlösser und Landhäuser === * {{vCard|type=building |name=Schloss Amstenrade |wikidata=Q11171626 |address=Hagendorenweg 1, Amstenrade |phone=+31 046 4424571 |email=|fax= |url=http://www.kasteel.amstenrade.net/ |hours=Der Park: Sommer: Mo–So 10:00–18:00; Winter: 10:00–16:00. Das Haus ist nur für Gruppen auf Anfrage zu besichtigen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Schloss Amstenrade ist eines der besten Beispiele für den Neoklassizismus. Das Schloss aus dem 17. Jh. wurde um 1780 nach einem Entwurf des Architekten Bartholomé Digneffe umgebaut. Die Pläne wurden jedoch nicht vollständig umgesetzt, den der rechte Flügel des quadratischen Nordwestturms wurde nicht ausgeführt. 1810 zog die Familie De Marchant d'Ansembourg in das Faus ein und bewohnt das Schloss noch stets. Amstenrade liegt am Fuß eines Englischen Landschaftsparks, einem der besterhaltenen des Landes. }} * {{vCard|type=building |name=Schloss Hoensbroek |wikidata=Q572230 |address=Klinkertstraat 118, Hoensbroek (Heerlen) |phone=+31 045 5227272 |email=|fax= |url=http://www.kasteelhoensbroek.nl/html/?me=2&su=0&si=2 |hours=Mo–So 10:00–17:30, Kasse schließt um 16:30. Geschlossen: 1.1., Karneval, 24., 25., 31.12. Am 26.12. ab 12:00 geöffnet |price=Erwachsene € 8,00; Senioren (65+) € 7,50; Kinder (4-12) € 5,50; Kinder (-4) gratis, MJK. 2011 gilt ein Aufschlag von € 2,00 während der Events Ritterturniers (Riddertoernooi) und Drachenschloss (Drakenkasteel) |lat=|long=|lastedit=|description=Schloss Hoensbroek (Aussprache: Hunnsbruck) ist eines der schönsten und größten Schlösser der Niederlande. Es stammt von 1250 und ist ausgezeichnet restauriert. In über 40 Räumen macht der Besucher eine Reise durch die Zeit: vom Ballsaal über die Kerker bis zum 68&#x202F;m hohen mittelalterlichen Turm. Besonders spannend - auch für Kinder - ist die Suche nach dem Geheimen Zimmer oder ein Besuch im Kerker... }} * {{vCard|type=building |name=Burg Valkenburg |wikidata=Q1473283 |address=Grendelplein 13, Valkenburg |phone=+31 043 6090110 |email=|fax= |url=http://www.kasteelvalkenburg.nl/default.asp?id=229 |hours=5.2.-30.6. + 6.9.-31.12.: 10:00–17:00; 1.7.-5.9.: 10:00–18:00. Geschlossen: 1.1.-4.2., Karneval, Weihnachten |price=Erwachsene € 4,00; Kinder (4-11) € 3,00; Kombitickets mit der Samtenen Grotte (''Fluweelgrot'') Erwachsene € 8,00; Kinder 7,00. Aufschläge: so zu Raubvogelshows € 1,00 Aufschlag. mi+sa finden die Mittelalterspieltage statt: Aufschlag von € 0,50 |lat=|long=|lastedit= |description=Ritter und Jungfrauen, Belagerer und Eroberer, geheime Fluchtgänge zur Samtenen Grotte - das Mittelalter wird wieder wirklich bei einem Besuch der Burgruine in Valkenburg a/d Geul von 1050. Hoch ragen die Türme der einst so mächtigen Burg - der einzigen Höhenburg des Landes - über dem Städtchen Valkenburg auf. Bei einem Besuch der Burgruine können Rittersaal, Donjon, Kapelle, Artilleriekammer und die unterirdischen Fluchtgänge besichtigt werden. Seit der endgültigen Zerstörung am 10.12.1672 im Auftrag des Statthalters Willem III ragen die Reste der Burgruine über diese dominante Stelle im Geuldal.}} === Kirchen === * {{vCard|type=church |name=St. Remigius-Kirche |address=Klimmen (Gem. Voerendaal) |phone=|email=|fax=|url=https://www.archimon.nl/limburg/klimmenremigius.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Kirche wird 1145 zum ersten Mal erwähnt, besteht aber schon länger, wie am frühmittelalterlichen romanischen Stil zu erkennen ist. Über die Jahrhunderte hinweg wurde sie regelmäßig den Moden der Zeit angepasst und veränderte dementsprechend ihren Stil. Der Umbau zu Beginn des 20. Jh. brachte die ursprüngliche Ausstrahlung zurück. }} * {{vCard|type=church |name=Klause auf dem Schaelsberg |address=Valkenburg aan de Geul |phone=|email=|fax= |url=http://www.dekluisvalkenburg.nl/VERTALINGEN/Talenpagina_Duits.htm |hours=So 13:00–17:00; Jul – Aug + Herbstferien Mo–So 13:00–17:00; Sep–Okt: Sa–So 13:00–17:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=In einem Laufabstand von etwas weniger als einer Stunde von Klimmen entfernt liegt verborgen hinter dem Laub des Schaelsbergs die Klause (Einsiedelei). Dieses Gebäude aus dem späten 17. Jh. ist sehr beliebt bei den zahllosen Wanderern, die jedes Jahr im Geultal ihren Urlaub verbringen. In dieser Oase der Ruhe kann man - weit weg von der Hektik des 21. Jh. - zur Ruhe kommen unter den alten Bäumen des Schaelsberges; eine Wohltat für Körper und Geist. }} * {{vCard|type=church, treasure hall |name=St. Servatius-Basilika |address=Keizer Karelplein 6, Maastricht |phone=+31 043 3210490 |email=|fax=|url=https://www.sintservaas.nl/ |hours=Basilika: Mo–So 10:00–17:00, Jul–Aug: Mo–So 10:00–18:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, 25.12. Schatzkammer: Mo–Sa 10:00–17:00, So + Feiertage 12:30–17:00, Mai – Okt Mo – Sa Führung um 13:00 und 15:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, Ostersonntag, Pfingstsonntag, Weihnachten |price=Erwachsene € 4,00; Senioren (65+)/Kinder (-18)/Studenten € 2,50; Kinder (-18) in Begleitung ihrer Eltern gratis |lat=|long=|lastedit=|description=Im Herzen Maastrichts, am Vrijthof, steht die St. Servatius-Basilika, kurz ''Sint Servaas'' genannt. Ihr Bau begann um das Jahr 1000. Die ältesten Teile sind Schiff, Querschiff, Krypta und Chor.Die Apsis und die beiden Chortürme wurden im 12. Jh. gebaut wie auch der romanische Westbau mit seinen schweren Stützbögen. Das frühgotische Bergportal, das das Sterbebett, die Himmelfahrt und die Krönung Marias abbildet, stammt aus dem 13. Jh. Die Seitenkapellen und der gotische Kreuzgang sind von 1475. In der Schatzkammer wird der Reliquienschrein von St. Servatius bewahrt. '''[https://www.heiligdomsvaartmaastricht.nl/ Heiligtumsfahrt Maastricht]''' 30.6.-10.7.2011. Alle sieben Jahre stattfindende Pilgerfahrt zum Grab von St. Servatius. }} * {{vCard|type=church |name=Onze-Lieve-Vrouwebasiliek |address=Onze Lieve Vrouweplein 7, Maastricht |phone=+31 043 3251851 |email=|fax=|url=http://www.sterre-der-zee.nl/ |hours=Basilika: Mo – So, nicht während der Messe. Schatzkammer: Ostern bis Allerheiligen Mo–Sa 11:00–17:00, So 13:00–17:00 |price=Erwachsene € 3,00, Senioren (65+) € 2,00; Kinder (-12) € 1,00 |lat=|long=|lastedit=|description=An der Stelle, an der Servatius 380 eine Kapelle stiftete, steht jetzt die Liebfrauenbasilika, eine romanische Kreuzbasilika, die gemeinhin ''Sterre der Zee'' genannt wird. Der älteste Teil, der imposante Westbau mit seinen beiden Treppentürmchen, stammt von ca. 900 und ist erbaut aus Kohlensandstein und Mergel. 1018 begann der Bau des Schiffs und des Querschiffs, gefolgt im 12. Jh. vom Chor, über der Krypta (11.Jh.) an der Ostseite.Das Innere der Basilika enthält einige schöne Beispiele kirchlicher Kunst. In der Schatzkammer befindet sich eine kostbare Sammlung von Reliquienhaltern, liturgischen Gewändern und kirchlichen Gebrauchsgegenständen aus dem 8.-20. Jh. Zu den Höhepunkten gehört das Levitenkleid des St. Lambertus. ein byzantinisches Reliquiendöschen mit dem Bildnis der Maria und ein Reliquienhalter in Form eines Jagdhorns. Die Schatzkammer enthält außerdem eine umfangreiche Sammlung Volksdevotionalien. }} * {{vCard|type=church |name=Basilika Meerssen |address=Markt, Meerssen |phone=+31 043 2642546 |email=|fax=|url=http://www.basiliekmeerssen.nl/ |hours=Mo–So 9:00–18:00. Während der Messen keine Besichtigungen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Basilika des Allerheiligsten Sakraments heißt die maas-gotische Kirche von Meerssen. Schon vor 800 stand hier eine Kirche. Nachdem das Gebiet von Meerssen 968 an die Kirche gekommen war, wurde das Gebäude erneuert und vergrößert. 1222 fand das Wunder statt, dem die Kirche ihren Namen verdankt: aus der Hostie floss Blut und Wasser, nachdem ein Mönch vergessen hatte Wasser und Wein in den Kelch zu gießen (das "Blutwunder"). Von der Reformation an bis 1836 diente die Kirche als Simultankirche für sowohl Katholiken als auch Protestanten. Neben der Basilika befindet sich der Proosdijpark mit der ebenfalls sehr sehenswerten ''Gloriette''.}} === Mühlen === * {{vCard|type=mill |name=Wijmarse Wassermühle oder Schlossmühle |address=Schans 20A, Arcen |phone=+31 077 4731240 |email=|fax=|url=https://www.ijsvogel.com/ |hours=Ostern bis September: Mo–So 11:00–18:00; Okt, Nov, März: Sa–So 11:00–18:00 |price=''Kosten der Besichtigung: ''Erwachsene € 4,50 (inkl. ein Schnaps oder Likör nach Wahl); Kinder (-16) € 2,25 (inkl. alkoholfreier Likör) |lat=|long=|lastedit=|description=1993 fertiggestellter Wiederaufbau der einstigen Schlossmühle des - ebenfalls restaurierten - Schlosses Arcen. Die Mühle war im 2. Weltkrieg beschossen worden und verfiel in den nachfolgenden Jahren. Heute ist in der wieder funktionstüchtigen unterschlächtigen Wassermühle eine traditionelle Kornbrennerei ansässig. }} * {{vCard|type=mill |name=Slakmolen |address=Maasberg 1, Elsloo (Gem. Stein) |phone=+31 0475 323 577 (Freiw. Müller: Jacques Ritz) |email=|fax= |url=https://www.slakmolen.nl/ |hours=Mrz – Sep: 1. + 3. Sa des Monats. Nach en 3e zaterdag van de maand. Na de Limburgse Molendag alleen op de 1e zaterdag van de maand |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Oberschlächtige Wassermühle aus dem 16. Jh., die Ende der 80er Jahre des 20. Jhs. restauriert und wieder in mahlfähigen Zustand versetzt wurde. }} * {{vCard|type=mill |name=Sint Antoniusmolen |address=Roode Eggeweg, Kessel (Gem. Peel en Maas) |phone=+31 0475 850284 (Freiw. Müller: Marc Crins/Willeke Konink) |email=|fax=|url=http://www.molenkessel.nl/ |hours=meistens Mi + Sa 13:30–17:00 |price=Der Zutritt ist gratis |lat=|long=|lastedit= |description=Geschlossene Bockwindmühle von 1878, als Kornwindmühle in Gebrauch. Die Mühle wird seit den sechziger Jahren von umliegender Bebauung und Bepflanzung behindert und soll deshalb (vermutlich) 2011 an eine andere Stelle in Kessel versetzt werden. }} * {{vCard | name = Turmmühle von Gronsveld | type = mill | wikidata = Q2048287 | address = Rijksweg 90, Maastricht | phone = +31 043 3614721 | youtube = https://www.youtube.com/watch?v=LC95cmR-3eM | hours = Die traditionell betriebene Müllerei ist jeden 1. und 3. Samstag im Monat zwischen 11:00 und 16:00 zu besichtigen | lat = 50.82447 | long = 5.72932 | description = Im Jahre 1618 wurde im Auftrag von Graf Joest Maximillian van Gronsveld mit dem Bau der Turmwindmühle begonnen. (Von diesem Typ gibt es in den Niederlanden nur 5 Stück.) Der freiwillige Müller Jo Meessen mahlt mit dieser Windmühle noch stets Getreise für Bauern und Hobbybäcker. }} * {{vCard | name = Mühle von Otten | type = mill | wikidata = Q2566957 | address = Molengats 1, Wijlre | phone = +31 043 4501346 | hours = Sa+ So | description = Unterschlächtige Wassermühle von 1776, die heute hauptsächlich zur Stromerzeugung verwendet wird. Sie ist eine der wenigen Wassermühlen in den Niederlanden mit einem doppelten Wasserrad. Die Mühle ist Teil eines großen Bauernhofs, der heute zu Ferienappartements umgebaut ist. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Thermenmuseum |wikidata=Q153193 |address=Coriovallumstraat 9, Heerlen |phone=+31 045-5605100 |email=|fax= |url=https://www.thermenmuseum.nl/ |hours= Mo–Fr 10:00–17:00, Sa–So 12:00–17:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, 24., 25. und 31.12 |price=Erwachsene € 6,50; Senioren (65+) € 6,-; Jugend (4-12) € 5,50; Kinder (-3) gratis |lat=50.88548 |long=5.97694 |lastedit= |description=Das Thermenmuseum wurde 1977 eröffnet und befindet sich im Zentrum Heerlens. Das Museum ist ein auffälliges modernes Gebäude aus Stahl, Beton und Glas. Es wurde spezial für die Ausgrabung eines römischen Badehauses errichtet und ist damit das einzige seiner Art in den Niederlanden. Das Badehaus war damals ein auffallendes Gebäude im Zentrum des Handelsorts Coriovallum, dem römischen Heerlen. Das Museum zeigt außer den Ausgrabungen auch archäologische Fundstücke der Römerzeit aus Heerlen und seiner nächsten Umgebung.}} * {{vCard|type=museum |name=Discovery Center Continium |wikidata=Q19461133 |address=Museumplein 2, Kerkrade |phone=+31 045-93829101 |email=|fax= |url=http://www.continium.nl/ |hours= |price=Full Discovery (inkl. 3D-Kino): Erwachsene (18+) € 11,00; Jugend (4-17) € 8,50; Kinder (-3) gratis. MJK. Kombipreise mit der Museumseisenbahn: Erwachsene (12+) € 15,00; Jugend (4-11) 10,00; Kinder (-3) gratis |lat=50.86177 |long=6.05803 |lastedit=|description=2009 eröffnete das ehemalige Industriemuseum als "Continium – Discovery Center Kerkrade" seine Pforten. Es soll ein Ort sein, an dem die Besucher selbst entdecken können, was Wissenschaft und Technik für ihr tägliches Leben bedeuten - gestern, heute und morgen. Neben historischen Themen wie dem Steinkohlenbergbau und Maastrichts Keramikindustrie kommen auch für die Zukunft wichtige Themen wie Nanotechnologie und Nachhaltigkeit zur Sprache.}} * {{vCard|type=museum |name=Bonnefantenmuseum |wikidata=Q892727 |address=Avenue Céramique 250, Maastricht |phone=+31 043-3290190 |email=|fax= |url=https://www.bonnefanten.nl/ |hours= Di–So 11:00–17:00. Die Kasse schließt um 16:30. Geschlossen: 1.1., Karneval, Ostersonntag, Pfingstsonntag, 25.12 |price=Erwachsene € 8,00; Jugend (13-18) € 4,00, Kinder (-12) gratis; MJK, ICOM, LGOG, Vereniging Rembrandt gratis |lat=50.84251 |long=5.70153 |lastedit=|description=Das Bonnefantenmuseum ist das Museum für alte und zeitgenössische Kunst von Limburg. Das Museum befindet sich in dem von dem italienischen Architekten Aldo Rossi entworfenen Gebäude, das zu den herausragendsten moderne Gebäuden der Maasstadt gehört.}} * {{vCard|type=museum |name=Römische Katakomben |wikidata=Q2202460 |address=Plenkertstraat 55, Valkenburg |phone=+31 043-6012554 |email=|fax= |url=https://www.katakomben.nl/ |hours=Führungen: 1.4. – 31.8. + Schulferien Mo–So 11:00–16:00. Sep – Mrz Sa ab 14:00. Geschlossen an Karneval und am 25.12|price=Erwachsene € 7,50; Kinder (-12) € 3,75; MJK |lat=50.86553 |long=5.82168 |lastedit=|description=Die schönsten von insgesamt 14 römischen Katakomben können gier besichtigt werden. Nicht nur Hunderte von Gräbern, sondern auch Skulpturen, Marmorgedenksteine mit Inschriften, Licht- und Luftschächte und schöne Beispiele unterirdischer Baukunst wie Kapellen und Grabkammern.}} === Museumseisenbahn === * {{vCard|type=museum |name=Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschaooij |wikidata=Q2382332 |address=Stationstraat 22, Simpelveld |phone=+31 045-5440018 |email=|fax= |url=https://www.zlsm.nl/ |hours=|price=|lat=50.83171 |long=5.97808 |lastedit=|description=Die schönste Verbindung zwischen Schin op Geul und Kerkrade geht mit den Dampfzügen der Süd-Limurgischen Dampfeisenbahn Gesellschaft (ZLSM) über die berühmte ''Miljoenenlijn'' (Millionenlinie). Der nostalgische Dampfzug durchquert das Hügelland über die älteste internationale Bahnstrecke des Landes. Ein historischer Schienenbus überquert auch die Grenze ins deutsche Vetschau kurz vor Aachen. Der Bahnhof Simpelveld hat eine gemütliche Gaststätte im Stil der zwanziger Jahre, einen Laden mit zahlreichen ZLSM- und anderen Eisenbahnsouvenirs und ein kleines Museum mit einer besonderen Sammlung Modelleisenbahnen aus vielen Ländern und Jahren. Zugleich kann hier die Lokomotivwerkstatt und eines der bemannten Stellwerke besucht werden.}} :''Fahrtage und -zeiten:'' in Bearbeitung === Erlebnisparks === * {{vCard|type=amusement park |name=MiniHafen Schutterspark |address=Heidestraat 2, Brunssum |phone=|email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=30345 |hours= Mi 14:00–18:00, Fr 16:00–18:00, Sa–So 12:00–18:00, sowie in den Ferien der Grundschulen Mo–So 12:00–18:00 |price=Je Schiff ab € 5,00 p.P. Effektive Fahrtzeit 15 Minuten |lat=50.94354 |long=5.98802 |lastedit=|description=Kapitäne ab 9 Jahren können hier ihr eigenes Boot steuern, egal ob cooles Kreuzfahrtschiff, Hafenschlepper, Fischdampfer oder Mississippi-Raddampfer. Und wenn es dunkel wird, zeigen Leuchttürme den Weg.}} * {{vCard|type=amusement park |name=GaiaPark Kerkrade Zoo |wikidata=Q1304441 |address=Dentgenbachweg 105, Kerkrade |phone=+31 045-5676070 |email=|fax= |url=http://www.ertussenuit.com/details/27170-1.htm |hours= Nov – Feb 10:00–16:00, Mrz – Jun, Sep – Okt 10:00–17:00, Jul – Aug 10:00–18:00. Die Kassen schließen immer um 16:00 |price=Erwachsene (12+) € 17,50; Kinder (3-12)/Senioren (65+) € 13,50; Kinder (-3) gratis. Parken € 4,00 |lat=50.86877 |long=6.04685 |lastedit=|description=Ein moderner Zoo mit weiten Blicken,großzügigen Tiergehegen, spannender Architektur und einer abwechslungsreichen Artensammlung. GaiaPark bietet eine Entdeckungstour in die Vergangenheit und in weit entfernte Länder mit exotischen Tieren: vom amazonischen Regenwald, über den afrikanischen Urwald und die Savannen Namibias zur kalten Tundra.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Weltgärten Mondo Verde |wikidata=Q2784579 |address=Groene Wereld 10, Landgraaf |phone=+31 045-5350161 |email=|fax= |url=https://www.wereldtuinenmondoverde.nl/index.php?language=deutsch |hours= Sommerzeit: Mo–So 10:00–18:00. Winterzeit: Mo–So 10:00–16:00, Sa–So während der Ferien 10:00–17:00 |price=Erwachsene € 14,00; Kinder (3-12) € 9,00 |lat=50.88594 |long=6.02904 |lastedit=|description=Die 250.000 m² große Parkanlage besteht aus 4 Themenparks.Die Gärten bieten Kunst und Kultur, aber auch einen Tierpark mit Affen, Vögeln, Fischen, seltenen Schafrassen, Walibis und einem eigenen Kinderbauernhof. Darüber hinaus Attraktionen wie Floß, ein Gebirgspfad und Klettervulkane.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Indoor-Skipiste Snowworld |wikidata=Q2123167 |address=Witte Wereld 1, Landgraaf |phone=+31 045-5470700 |email=|fax= |url=http://www.snowworld.nl/78/Indoor-skipiste-Landgraaf |hours= 1.10. – 31.2.: Mo–Fr 9:00–0:00, Sa–So 8:00–0:00; 1.4. – 30.9.: Mo–So 9:00–23:00 |price=|lat=50.87460 |long=6.01960 |lastedit= |description=Offizielle FIS-Rennstrecke (Wallis-Piste), Matterhorn-Piste für Abfahrten bis 520 m, Anfänger- und Kinderpiste.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Freizeitparkpark De Leistert |address=Heldensedijk 5, Roggel |phone=+31 0475-493030 |email=|fax= |url=http://www.ertussenuit.com/details/400.htm |hours=|price=Erwachsene € 3,50, Kinder (-15)/Senioren (65+) € 2,50. Parken inbegriffen |lat=51.27470 |long=5.93170 |lastedit=|description=Ein Spielplatz der Superlative für einen kleinen Preis: schaukeln, rutschen, sausen, wippen, hüpfen. Kinder können hier stundenlang in Bewegung bleiben. Ein Freiluftwellenbad ist gleich nebenan. Und ein Minigolfplatz für beschaulichere Stunden.}} * {{vCard|type=amusement park |name=MiniHafen De Schatberg |address=Midden Peelweg 5, Sevenum |phone=+31 0475-350251 |email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=30345 |hours= Mrz – Okt Mi 14:00–20:00, Fr 16:00–20:00, Sa–So 14:00–20:00, Sommerferien: Mo–So 12:00–22:00, Ostern und Herbstferien Mo–So 12:00–20:00 |price= |lat=51.38344 |long=5.97618 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=amusement park |name=Toverland |wikidata=Q1358423 |address=Toverlaan 2, Sevenum |phone=+31 077-4677050 |email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=35 |hours= Mo–So 10:00–18:00 |price=(Wintertarif – 1.11. – 31.3.) Personen >120cm: € 17,50; Kinder 90-120 cm: € 12,50; Senioren (65+) € 15,00; Kinder -90 cm und Rollstuhlfahrer: gratis. Parkmünze € 6,00 |lat=51.39643 |long=5.98655 |lastedit=|description=Der Erlebnispark Zauberland für jede Saison und jedes Wetter. Viele der Attraktionen sind überdacht oder haben zusätzlich zur Außenanlage noch einen Binnenteil, darunter sind mehrere Achterbahnen (u.a. mit Höchstgeschwindigkeit 90 km(h!).}} * {{vCard|type=amusement park |name=Freizeitpark Steinerbos |wikidata=Q1978990 |address=Dieterenstraat 19, Stein |phone=+31 046-4268000 |email=|fax= |url=https://www.steinerbos.nl/ |hours= Ostern – Ende Sommerferien: Mo–So 10:00–17:30 |price=Personen (3-65) € 6,00; Senioren € 5,00; Kinder (-3) gratis |lat=50.97031 |long=5.77416 |lastedit= |description=Familienpark mit überdachtem wie Freibad mit einer Rutschbahn, diversen Spielplätzen, Ruderteich, einer Parkeisenbahn, Wasserfahrrädern, einer Kartbahn, Riesenrutsche, Trampolin, einer Spielstraße mit Schloss, einer sonnigen Liegewiese ind einem spannenden Kinderbauernhof.}} * {{vCard | type = amusement park | name = Labyrinth Dreiländereck | url = http://www.drielandenpunt.nl/ | address = Viergrenzenweg 97, Vaals | lat = 50.76346 | long = 6.01470 | phone =+31 043-3065200 | hours = 1.4. – 31.10. Mo–So 10:00–18:00, Lasse schließt um 17:00 | price = Erwachsene € 3,25; Kinder (-12) € 2,75 | description = Am Dreiländereck (B-D-NL), mit 323&#x202F;m die höchste Erhebung des niederländischen Festlandes - befindet sich ein Labyrinth. Bei der Suche nach dem Mittelpunkt kommt man an spontan spritzenden Wassermauern vorbei. Diese Mauern werden elektronisch gesteuert, sodass sie stets für neue Überraschungen sorgen. Beim Mittelpunkt erwartend den Besucher ein amüsanter Ausblick auf die noch irrenden Besucher.}} * {{vCard|type=amusement park |name=A Gogo - Seilbahn und Rodelbahn Wilhelminaturm |address=Neerhem 44, Valkenburg |phone=+31 043-6090609 |email=|fax= |url=http://www.kabelbaan.nl/ |hours=|price=Preise: Seilbahn: Erwachsene (12+) € 3,50; Kinder (-12) € 2,50. Rodelbahn: (1 Münze = 2 Fahrten) 2 Fahrten (8+) € 3,50; 4 Fahrten € 6,00; 6 Fahrten € 6,00. Kinder unter 8 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen |lat=50.86006 |long=5.83372 |lastedit= |description=Die Seilbahn führt zum 85&#x202F;m hohen Aussichtsturm ''Wilhelminatoren'' mit Café, Restaurant, gemütlicher Terrasse und natürlich den Rodelbahnen. Mit rasantem Tempo geht es die 325 und 375&#x202F;m lange Rodelbahn hinunter. Und mit dem Schlepplift wieder hinauf zum Start. Der Aussichtsturm bietet eine grandiose Aussicht über Valkenburg und das Geultal.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Vergnügungspark De Valkenier |wikidata=Q2242821 |address=Koningswinkelstraat 53, Valkenburg |phone=+31 043-6012289 |email=|fax= |url=http://www.pretpark-de-valkenier.nl/de/welcome |hours= Ostern – 30.6.: Mo–So 10:00–17:00; 1.7. – 30.8.: Mo–So 10:00–18:00; 31.8. – 1. Woche Sep: Mo–So 10:00–17:00 bis Ende Okt: Sa–So 10:00–17:00 |price=Person (2+) € 8.50, Behinderte € 3.95; Senioren (60+) gratis |lat=50.86768 |long=5.82418 |lastedit=|description=Achterbahn superschnelle Cobra Wasserrutsche, Fun-Sliding, radfahren, schaukeln, rutschen, klettern Spielspaß draußen wie drinnen. Auch ruhigere Betätigungen sind möglich.}} * {{vCard|type=mining museum |name=Bergwerk Valkenburg |wikidata=Q2445274 |address=Daalhemerweg 31, Valkenburg |phone=+31 043-6012491 |email=|fax=|url=https://www.steenkolenmijn.nl/ |hours=3.4. – 31.10 Mo–So 10:00–17:00. Führungen min. zu jeder vollen Stunde. Dauer 75 Minuten (mit Film). 1.11. – Ende Weihnachtsferien: Mo – So, Führungen um 12.00, 13.30, 15:00. Ende Weihnachtsferien: Mo – Fr 14:00; Sa – So Führungen um 12:00, 13:30, 15:00.|price=Erwachsene € 8,00; Senioren € 7,20; Kinder (4-12) € 5,45; Kinder (-3) gratis. |lat=50.85645 |long=5.82599 |lastedit=|description=Einziges Bergbaumuseum der Niederlande. Bei ihrer Schließung gehörten die Limburger Zechen zu den modernsten Europas. Die Tour ins Unterirdische wird von ehemaligen Bergleuten begleitet, von denen jeder seinen eigenen individuellen Blick auf die Arbeit unter Tage gibt.}} == Aktivitäten == Die [[Mergellandroute]], mit dem Auto (110 km) oder dem Fahrrad (132 km), führt durch die schönsten Gegenden Südlimburgs. === Karneval === Achtung! Dies ist eine Reisewarnung für alle, die Karneval hassen wie die Pest und während der drei, vier oder sechs tollen Tage ins benachbarte Limburg fliehen wollen: Lasst es bleiben. Die Limburger sind genauso ''jeck'' wie die Kölner, Düsseldorfer oder andere Narren und es ist mehr oder weniger dieselbe Art Karneval, die hier gefeiert wird. Allerdings kommt der Zug hier sonntags. Aber wer Karneval mag, hat mit Sicherheit auch hier seinen Spaß, auch wenn er nicht alles versteht. Denn zu Karneval kann der Limburger nur noch seinen Heimatdialekt. Alaaf! == Küche == Die limburgische Küche hat eine andere Tradition als die übrige niederländische. Sie orientiert sich am "burgundischen" (sprich üppigen) Lebensstil. === Spezialitäten === * '''Biersuppe''' ist ein uraltes Gericht. Die schaumige Suppe wird verziert mit Petersilie und Gerstenkörnern. * '''Kerbelsuppe''' aus duftendem frischen Kerbel, serviert mit Croutons. * '''Grottenchamognis''' wachsen in den Mergelgrotten und sind mit Knoblauch und frischen Kräutern eine vorzügliche Vorspeise. * '''Blutwurst''' mit Äpfeln und ausgelassenem Speck. Eine deftige Bauernmahlzeit, die einen Platz in der modernen Gastronomie erhalten hat. * '''Zoervleisj''' ist die limburgische Variante des Sauerbratens (am besten mit Pferdefleisch). * '''Tête-de veau''' erfordert etwas Mut: Hirn, Bries, Zunge und Wangen vom Kalb mit Ei und Weißbrot. * '''Geuldallam''' - das Göhltallamm - hat ein zartes und aromatisches Fleisch. Rosa gebraten ist es ein Genuss. * '''Maastrichter Kaninchen''' ist ein anderes saures Fleisch. Es schmeckt ausgezeichnet mit Rotkohl, Zwiebelringen und dicken Pommes Frites. * '''Geul-Forelle''' Frisch gefangen in den südlimburgischen Bach Geul mit einer grünen Sauce und Erbsen. * '''Weißer Spargel''', einer der Klassiker von limburgischem Boden: mit Buttersauce, Schinken und Ei. * '''Ziegenkäse''' wird u.a. in Landgraaf biologisch hergestellt und gibt es in verschiedenen Varianten. * '''Rommedoe''' ist die Originalversion des in Deutschland als Romadur bekannten sehr aromatischen Käses und wird gerne mit Apfelkraut und Schwarzbrot gegessen. * '''Möffelkook''' ist ein traditioneller Rosinenkuchen, den es auch beim Konditor (''Banketbakker'') zu kaufen gibt. * '''Vlaai''' ist der traditionelle Kuchen in Limburg. Gibt es in unzähligen Variationen. * '''Wein'''. Ja, niederländischen Wein gibt es schon (wieder) seit 1970. In Südlimburg befinden sich zehn Weingüter, die einen frischen, an den elsässer Wein erinnernden Wein produzieren. Das größte und älteste Weingut ist [[Apostelhoeve]] in Neercanne bei Maastricht. * '''Bier'''. Darüber hinaus ist vor allem Südlimburg für ein gutes, meist nach Reinheitsgebot gebrautes Bier bekannt, das vom vorherrschenden niederländischen Massenbier abweicht. == Nachtleben == === Diskotheken/Clubs === * {{vCard|type=club |name=De Koempelclub |address=Rumpenerstraat 72-76, Brunssum |phone=+31 045-5253091 |email=|fax= |url=http://www.koempelclub.nl/start.php |hours=|price= |lat=50.93917 |long=5.96955 |lastedit=|description=''De Koempelclub'' gibt es schon seit 1967 und bietet seitdem Spaß für Jung und Alt. ''De Koempelclub'' ist vollständig als altes Bergwerk eingerichtet. Fr Thema-Party, letzter Fr im Monat: Rock-Night, Sa Musik für Jung und Alt.}} * {{vCard|type=discotheque |name=Discotheek Peppermill |address=Beitel 90, Heerlen |phone=+31 045-541 57 94 |email=|fax= |url=https://www.peppermill.nl/ |hours=|price=|lat=50.84526 |long=6.00310 |lastedit=|description=''Peppermill'' ist der Treffpunkt für die Jugend der Parkstad, aber auch weit darüber hinaus.}} * {{vCard|type=club |name=Se Azijnfabriek |address=Zwartbroekstraat 17, Roermond |phone=+31 0475-333976 |email=|fax= |url=https://www.azijnfabriek.nl/ |hours=|price=|lat=51.19046 |long=5.98749 |lastedit=|description=Ziel der "Essigfabrik" ist es, Aktivitäten von jungen Menschen zwischen 14 und 39 Jahren zu initiieren und zu organisieren. Feststehende Samstagaktivität ist der "Swing", an dem die Haus-GJ's ihre Künste hinter den Plattenspielern zeigen. Groovecore, Disco oder Drum'n bass stehen z.&#x202F;B.&nbsp;auf dem Programm. Die Freitagabende sind für Live-Auftritte reserviert.}} * {{vCard|type=club |name=Café BaRRock |address=Tongersestraat 27, Maastricht |phone=|email=|fax=|url=http://www.barrock.nl/ |hours= Mo + Di 19.00 – 2.00 Uhr, Do 18.00 – 2.00 Uhr, Fr 19.00 – 3.00 Uhr, Sa 20.00 – 3.00 Uhr, So 17.00 – 2.00 Uhr, Mi geschlossen |price=|lat=50.84609 |long=5.68642 |lastedit=|description=Café BaRRock hat alles, worum es in Maastricht geht: Geselligkeit, gute Musik und vor allem viel Spaß. Bei BaRRock kannst du Dart spielen, ''Nägelen'', ein Spiel auf dem Photoplay machen, die Live Musik genießen und nationale und internationale Sportveranstaltungen auf einem der Bildschirme ansehen.}} * {{vCard|type=club |name=Dancing-Club Se Alla for Students |address=Leliestraat 19, Maastricht |phone=+31 043-3212790 |email=|fax= |url=http://www.alla.nl/ |hours= Mo – Fr, So ab 0.00 Uhr, Sa ab 23.00 Uhr |price=|lat=50.84897 |long=5.68985 |lastedit=|description=De Alla for Students ist im Herzen Maastrichts gelegen. Der Club ist jeden Abend ab Mitternacht bis weit in die Nacht geöffnet. Der DJ dreht alles von Dance bis Top 40 und in Bezuj auf Getränke ist alles erhältlich.}} == Sicherheit == In Limburg gibt es zwei Polizeiregionen: * Regiokorps Limbuurg-Noord in Venlo (Mgr. Nolensplein 31) mit den ''districten'' Middenlimburg, Venlo und Venray * Regiokorps Limbuurg-Zuid in Maastricht (Prins Bisschopsingel 53) mit den ''districten'' Maastricht, Heerlen, Sittard und Kerkrade. In '''Notfällen''' ist die Polizei unter der Notrufnummer '''112''' erreichbar. In allen anderen Fällen gilt die zentrale Telefonnummer 0900-8844. Die Grenzlage der Provinz zu gleich zwei Nachbarländern macht Limburg attraktiv für vor allem Kleinkriminalität und Drogenhandel und die damit einhergehende Unsicherheit. == Klima == Limburg ist eine lang gestreckte Provinz, die weit in den Süden ragt. Zudem kennt diese Region viel mehr Unterschiede als der Rest des Landes. Es wird niemanden überraschen, dass das Klima in Süd-Limburg das wärmste der Niederlande ist. Der Frühling beginnt hier als erstes und im Sommer werden hier die höchsten Temperaturen des ganzen Landes gemessen. Im Gegensatz dazu schneit es im Winter auf den höchsten Hügeln viel häufiger und fällt mehr Niederschlag als im Rest des Landes. == Ausflüge == * [[Gelderland]] * [[Noord-Brabant]] * [[Brabant]] * [[Limburg (Belgien)]] * [[Lüttich (Provinz)]] mit [[Ostbelgien]] * [[Maas-Region]] * [[Nordrhein-Westfalen]] * [[Eifel]] * [[Rurtal]] * [[Niederrhein]] == Weblinks == * [http://www.limburg.nl/ Provincie Limburg] {{Navigationsleiste Provinzen der Niederlande}} {{GeoData| lat=51.25 | long=5.916667 | radius= }} {{IstInKat|Niederlande}} {{class-4}} 209ngdtxeffdoujqf30muwi3dgga5pe 1797690 1797689 2026-08-20T11:21:03Z RolandUnger 3 /* Kirchen */ +Typ 1797690 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz Niederlande}} '''Limburg''' ist eine Provinz im Südosten der [[Niederlande]]. Am 31. Dezember 2013 zählte sie {{formatnum:1120006}} Einwohner. Rund 55 Prozent von ihnen leben im städtischen Ballungsgebiet im Süden des Landes. Im Norden grenzt Limburg an die Provinz [[Gelderland]], im Osten an das deutsche Bundesland [[Nordrhein-Westfalen]], im Süden an die belgische Provinz [[Lüttich (Provinz)|Lüttich]]/Liège und an die Exklave Voerstreek der belgischen Provinz [[Limburg (Belgien)|Limburg]], im Westen ebenfalls an Belgisch-[[Limburg (Belgien)|Limburg]] sowie im Nordwesten an die Provinz [[Noord-Brabant]]. Die Hauptstadt von Limburg ist [[Maastricht]]. == Regionen == [[Datei:2013-P11-LB-b.jpg|miniatur|hochkant=1.4|Karte der Provinz]] Limburg wird gern in drei Regionen unterteilt: * [[Noord-Limburg]] ** [[Peel (Niederlande)|Land van Peel en Maas]] ** [[Maasduinen]] * [[Midden-Limburg]] ''(Mittellimburg)'' ** [[Maasland (Limburg)|Maasland]] ** [[Maasplassen]] ** [[Weerterland]] * [[Zuid-Limburg]] ''(Südlimburg)'' ** [[Parkstad Limburg]] - Neuer Name der früheren ''[[Oostelijke Mijnstreek]]'' (Östl. Bergbaugebiet). Ein Zweckverband aus sieben Gemeinden, Teil des grenzüberschreitenden [[Verdichtungsraum Aachen-Heerlen|Verdichtungsraums Aachen-Heerlen]] ** [[Westelijke Mijnstreek]] ''(Westl. Bergbaugebiet)'' ** [[Heuvelland]] ''(Hügelland)'' ** [[Maasdal]] ''(Maastal)'' == Orte == Seit der letzten Reform 2011 hat Limburg diese Gemeinden: {{MultiColsLayout | col1 = * '''Noord-Limburg''' **[[Bergen (Limburg)|Bergen]] **[[Gennep]] **[[Horst aan de Maas]] **[[Mook en Middelaar]] **[[Peel en Maas]] **[[Venlo]] **[[Venray]] * '''Midden-Limburg''' **[[Beesel]] **[[Leudal]] **[[Maasgouw]] **[[Nederweert]] **[[Roerdalen]] **[[Roermond]] **[[Weert]] | width1 = 50% | col2 = * '''Zuid-Limburg''' **[[Beek]] **[[Brunssum]] **[[Echt-Susteren]] **[[Eijsden-Margraten]] **[[Gulpen-Wittem]] **[[Heerlen]] **[[Kerkrade]] **[[Landgraaf]] **[[Maastricht]] **[[Meerssen]] **[[Nuth]] **[[Onderbanken]] **[[Schinnen]] **[[Simpelveld]] **[[Sittard]]-Geleen **[[Stein (Niederlande)|Stein]] **[[Vaals]] **[[Valkenburg|Valkenburg aan de Geul]] **[[Voerendaal]] | width2 = 50% }} == Weitere Ziele == * {{vCard|name=[[Nationalpark De Groote Peel]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=[[Nationalpark De Maasduinen]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=[[Nationalpark De Meinweg]] |wikidata=|type=national park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Hintergrund == === Landschaft === Der Norden der Provinz besteht zum großen Teil aus Sandböden. Wo sie ausgebaggert wurden, bildeten sich die ''Maasplassen'' ("Maas-Seen"). In Mittel- und Südlimburg wurden Braun- und Steinkohle gefördert, der äußerste Süden ist mehr von der Kreide geprägt, die hier als "Mergel" bezeichnet wird. Viele sehenswerte Gebäude in Südlimburg sind aus diesem Material errichtet. Einige der Abbaugruben bilden heute "Grotten", u.a. bei Valkenburg und Maastricht. Die Bachtäler von Gulp und Geul verleihen dem Hügelland ein reizvolles Aussehen. Im Westen Limburgs, an der Grenze zu Noord-Brabant liegt die Peel, in der früher Torf gestochen wurde. Die Reste dieser Landschaft bilden heute einen Nationalpark: De Groote Peel. Die Maas durchströmt die Provinz in ihrer ganzen Länge von Süden nach Norden. Wichtige Seitenflüsse in Limburg sind die Geul (bei Valkenburg), die Roer/Rur (bei Roermond), der Neerbeek (bei Neer) und der Geleenbeek (bei Geleen). === Geschichte === In politischer Hinsicht war Limburg früher ein Sammelsurium selbständiger und abhängiger Gebiete, was zum Teil die große Vielfalt von Dialekten erklärt: Jede alte Gemeinde hatte einen eigenen Dialekt und die Eingemeindungen der jüngeren Zeit führten dazu, dass heute manchmal in einer Gemeinde unterschiedliche Dialekte bestehen. Die ersten Besiedlungsspuren stammen von Neanderthalern in Südlimburg . Aus der Jungsteinzeit ist eine Feuersteingrube bei Rijckholt erhalten. In der Römerzeit wurde Limburg stark romanisiert und viele heutige Dörfer und Städte wurden damals gegründet: z.&#x202F;B.&nbsp;Mosa Trajectum (Maastricht) und Coriovallum (Heerlen). Bischof Servatius brachte im 4. Jh. das Christentum ins römische Maastricht . Den Römern folgten die Franken. Zu Zeiten Kaiser Karls des Großen kam vor allem Südlimburg zu großer Blüte. Nach der Aufteilung des Frankenreichs gehörte das Gebiet des heutigen Limburg, wie auch der Rest der Niederlande, zum Heiligen Römischen Reich. Das Grundgebiet des heutigen Limburg war seit dem frühen Mittelalter zwischen den Herzogtümern Brabant, Gelre und Jülich sowie dem Prinzbistum Lüttich und dem Erzbistum Köln aufgeteilt. Obwohl diese Herzöge und Bischöfe Vasallen des Kaisers waren, verhielten sie sich wie unabhängige Fürsten, die sich oft untereinander befehdeten. Ihre Konflikte wurden oft auf limburgischem Gebiet ausgetragen und trugen so zur Zersplitterung des Gebiets bei. In der Neuzeit war Limburg mehrheitlich aufgeteilt zwischen Spanien und dessen Nachfolgern Österreich und Preußen einerseits und der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande auf der anderen Seite, aber auch dem Prinzbistum Lüttich und zahlreichen unabhängigen kleinen Herrschaften. Mit der Besetzung der Südlichen Niederlande durch die französischen Revolutionstruppen kam der größte Teil der beiden heutigen limburgischen Provinzen unter eine einheitliche Verwaltung, das Departement de la Meuse inférieure (Nieder- Maas). Bei der Bildung des Vereinigten Königreichs der Niederlande wurde aus dem ehemaligen Departement zusammen mit einem Teil des Departement de la Roer eine Provinz, die auf Geheiß König Willems I. Limburg genannt wurde. Im Wiener Kongress von 1815 wurde bestimmt, dass die Grenze zwischen den Niederlanden und Preußen ein Kanonenschuss entfernt von der Maas sein solle. 1830 schloss sich ganz Limburg, außer Maastricht und Mook, in denen niederländische Garnisonen lagen, der Belgischen Revolution an. Hasselt wurde zeitweilig zur Hauptstadt erklärt. Beim Vertrag der XXIV Artikel (1831) zum definitiven Grenzverlauf zwischen den neuen belgischen Staat und den Niederlanden wurde festgelegt, dass der Teil Limburgs östlich der Maas (inkl. Maastrichts) zu den Niederlanden zurückkehren und zugleich als Herzogtum Mitglied des Deutschen Bundes werden solle. Diese Sonderstellung Limburgs dauerte bis 1866 an, als der Deutsche Bund infolge des Konfliktes zwischen Preußen und Österreich auseinander fiel. Die Wirtschaft des niederländischen Limburgs stand zwei Generationen lang im Zeichen des Steinkohlenbergbaus. Die Ausbeutung der Steinkohlenzechen kam erst relativ spät in Gang: zu Beginn des 20. Jhs. Nach dem Zweiten Weltkrieg erwiesen sie sich als nicht länger rentabel. 1965 wurde ihre Schließung angekündigt und 1974 machte die letzte Zeche endgültig dicht. Lange Zeit war die Schließung der Zechen der Grund für eine sehr hohe Arbeitslosigkeit in Südlimburg, schließlich hatten 15 Prozent der Berufsbevölkerung im Bergbau gearbeitet. Einige Reste der Zechen sowie typische Koloniehäuser geben der heutigen ''Parkstad Limburg'' noch stets einen Hauch von Ruhrgebiet in ungewohnter Umgebung. === Stadtrechte in Limburg === {{2 Spalten| * Geleen * Wessem (1150-1329) * [[Maastricht]] (1204) * [[Roermond]] (1231) * [[Sittard]] (1243) * Nieuwstadt (1271) * Susteren (1276) * [[Montfort]] (1294) * Kessel (1312) * [[Venlo]] (1343) * Echt (1343) * [[Gennep]] (1371) * [[Weert]] (1414) * [[Valkenburg]] (1452) * [[Thorn (Limburg)|Thorn]] (13. Jh.) }} Einige andere limburgische Orte besitzen zwar städtische Kennzeichen (Wälle, Stadtgräben, Festung, Freiheiten, Zollrechte usw.), haben aber niemals Stadtrechte erhalten. {{2 Spalten| * [[Arcen]] * Born * [[Heerlen]] * Neeritter * Stein * [[Stevensweert]] * Urmond }} == Sprache == * Amtssprache ist Niederländisch. * Als Umgangssprache wird Limburgisch in verschiedenen regionalen Varianten gesprochen; sie ähneln teilweise mehr der Aachener Mundart (Völzer) als dem Niederländischen. * Als Bildungssprachen sind Deutsch und Französisch verbreitet. == Anreise == Limburg ist bequem und schnell mit allen Verkehrsmitteln zu erreichen: * [[Beek (Niederlande)|Maastricht Aachen Airport]] * Niederländischer IC fährt [[Roermond]], [[Heerlen]] und [[Maastricht]] an. Grenzüberschreitender Verkehr nach Deutschland führt über [[Venlo]] oder [[Heerlen]]. Von Aachen aus fahren Schnellbusse nach [[Heerlen]] (Linie 44) und [[Maastricht]] (Linie 50). * Die Maas und Kanäle ermöglichen die Reise mit Sport- und Freizeitbooten. * [[Radroute Maas]] == Mobilität == === Auf der Schiene === Der '''Schienenfernverkehr''' in Limburg wird von der ''Nederlandse Spoorwegen'' bedient. Sie unterhält die IC-Strecken * [[Amsterdam]] - [[Utrecht]] - [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]] - [[Eindhoven]] - [[Roermond]] - [[Sittard]] - [[Maastricht]]/[[Heerlen]] * [[Den Haag]] - [[Rotterdam]] - [[Dordrecht]] - [[Breda]] - [[Tilburg]] - [[Eindhoven]] - [[Venlo]] Der '''Nahverkehr''' in Limburg wird von der Gesellschaft ''Veolia Transports'' versorgt. Sie fährt auf den Strecken * '''53''' [[Nimwegen|Nijmegen]] - Mook Molenhoek - Cuijk - Boxmeer - Vierlingsbeek - Venray - Blerick - [[Venlo]]- Tegelen - Reuver - Swalmen - [[Roermomd]] * '''54''' Maastricht Randwyck - [[Maastricht]] - [[Meerssen]] - Houthem-St. Gerlach - [[Valkenburg]] - Schin op Geul - Klimmen-Ransdaal - Vierendaal - Heerlen Woonboulevard - [[Heerlen]] - Heerlen De Kissel - Landgraaf - Eygelshoven Markt - Eygelshoven - Chevremont - Kerkrade Centrum === Busverkehr === Auch der ÖPNV-Busverkehr wird von ''Veolia Transports'' versorgt. Es bestehen '''Stadtbusverkehre''' in Venlo, Venray, Weert, Roermond, Sittard-Geleen, Parkstad-Heerlen und Maastricht. '''Regionalbusse''' verkehren zwischen allen Städten ([http://www.veolia-transport.nl/limburg/reisinformatie/regionale-reisinformatie/lijnennetkaart/index.html Liniennetzkarten Veolia Limburg]) == Sehenswürdigkeiten == Detailliertere Übersichten sind bei den einzelnen Regionen zu finden. === Schlösser und Landhäuser === * {{vCard|type=building |name=Schloss Amstenrade |wikidata=Q11171626 |address=Hagendorenweg 1, Amstenrade |phone=+31 046 4424571 |email=|fax= |url=http://www.kasteel.amstenrade.net/ |hours=Der Park: Sommer: Mo–So 10:00–18:00; Winter: 10:00–16:00. Das Haus ist nur für Gruppen auf Anfrage zu besichtigen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Schloss Amstenrade ist eines der besten Beispiele für den Neoklassizismus. Das Schloss aus dem 17. Jh. wurde um 1780 nach einem Entwurf des Architekten Bartholomé Digneffe umgebaut. Die Pläne wurden jedoch nicht vollständig umgesetzt, den der rechte Flügel des quadratischen Nordwestturms wurde nicht ausgeführt. 1810 zog die Familie De Marchant d'Ansembourg in das Faus ein und bewohnt das Schloss noch stets. Amstenrade liegt am Fuß eines Englischen Landschaftsparks, einem der besterhaltenen des Landes. }} * {{vCard|type=building |name=Schloss Hoensbroek |wikidata=Q572230 |address=Klinkertstraat 118, Hoensbroek (Heerlen) |phone=+31 045 5227272 |email=|fax= |url=http://www.kasteelhoensbroek.nl/html/?me=2&su=0&si=2 |hours=Mo–So 10:00–17:30, Kasse schließt um 16:30. Geschlossen: 1.1., Karneval, 24., 25., 31.12. Am 26.12. ab 12:00 geöffnet |price=Erwachsene € 8,00; Senioren (65+) € 7,50; Kinder (4-12) € 5,50; Kinder (-4) gratis, MJK. 2011 gilt ein Aufschlag von € 2,00 während der Events Ritterturniers (Riddertoernooi) und Drachenschloss (Drakenkasteel) |lat=|long=|lastedit=|description=Schloss Hoensbroek (Aussprache: Hunnsbruck) ist eines der schönsten und größten Schlösser der Niederlande. Es stammt von 1250 und ist ausgezeichnet restauriert. In über 40 Räumen macht der Besucher eine Reise durch die Zeit: vom Ballsaal über die Kerker bis zum 68&#x202F;m hohen mittelalterlichen Turm. Besonders spannend - auch für Kinder - ist die Suche nach dem Geheimen Zimmer oder ein Besuch im Kerker... }} * {{vCard|type=building |name=Burg Valkenburg |wikidata=Q1473283 |address=Grendelplein 13, Valkenburg |phone=+31 043 6090110 |email=|fax= |url=http://www.kasteelvalkenburg.nl/default.asp?id=229 |hours=5.2.-30.6. + 6.9.-31.12.: 10:00–17:00; 1.7.-5.9.: 10:00–18:00. Geschlossen: 1.1.-4.2., Karneval, Weihnachten |price=Erwachsene € 4,00; Kinder (4-11) € 3,00; Kombitickets mit der Samtenen Grotte (''Fluweelgrot'') Erwachsene € 8,00; Kinder 7,00. Aufschläge: so zu Raubvogelshows € 1,00 Aufschlag. mi+sa finden die Mittelalterspieltage statt: Aufschlag von € 0,50 |lat=|long=|lastedit= |description=Ritter und Jungfrauen, Belagerer und Eroberer, geheime Fluchtgänge zur Samtenen Grotte - das Mittelalter wird wieder wirklich bei einem Besuch der Burgruine in Valkenburg a/d Geul von 1050. Hoch ragen die Türme der einst so mächtigen Burg - der einzigen Höhenburg des Landes - über dem Städtchen Valkenburg auf. Bei einem Besuch der Burgruine können Rittersaal, Donjon, Kapelle, Artilleriekammer und die unterirdischen Fluchtgänge besichtigt werden. Seit der endgültigen Zerstörung am 10.12.1672 im Auftrag des Statthalters Willem III ragen die Reste der Burgruine über diese dominante Stelle im Geuldal.}} === Kirchen === * {{vCard|type=church |name=St. Remigius-Kirche |address=Klimmen (Gem. Voerendaal) |phone=|email=|fax=|url=https://www.archimon.nl/limburg/klimmenremigius.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Kirche wird 1145 zum ersten Mal erwähnt, besteht aber schon länger, wie am frühmittelalterlichen romanischen Stil zu erkennen ist. Über die Jahrhunderte hinweg wurde sie regelmäßig den Moden der Zeit angepasst und veränderte dementsprechend ihren Stil. Der Umbau zu Beginn des 20. Jh. brachte die ursprüngliche Ausstrahlung zurück. }} * {{vCard|type=church |name=Klause auf dem Schaelsberg |address=Valkenburg aan de Geul |phone=|email=|fax= |url=http://www.dekluisvalkenburg.nl/VERTALINGEN/Talenpagina_Duits.htm |hours=So 13:00–17:00; Jul – Aug + Herbstferien Mo–So 13:00–17:00; Sep–Okt: Sa–So 13:00–17:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=In einem Laufabstand von etwas weniger als einer Stunde von Klimmen entfernt liegt verborgen hinter dem Laub des Schaelsbergs die Klause (Einsiedelei). Dieses Gebäude aus dem späten 17. Jh. ist sehr beliebt bei den zahllosen Wanderern, die jedes Jahr im Geultal ihren Urlaub verbringen. In dieser Oase der Ruhe kann man - weit weg von der Hektik des 21. Jh. - zur Ruhe kommen unter den alten Bäumen des Schaelsberges; eine Wohltat für Körper und Geist. }} * {{vCard|type=church, treasure hall |name=St. Servatius-Basilika |address=Keizer Karelplein 6, Maastricht |phone=+31 043 3210490 |email=|fax=|url=https://www.sintservaas.nl/ |hours=Basilika: Mo–So 10:00–17:00, Jul–Aug: Mo–So 10:00–18:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, 25.12. Schatzkammer: Mo–Sa 10:00–17:00, So + Feiertage 12:30–17:00, Mai – Okt Mo – Sa Führung um 13:00 und 15:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, Ostersonntag, Pfingstsonntag, Weihnachten |price=Erwachsene € 4,00; Senioren (65+)/Kinder (-18)/Studenten € 2,50; Kinder (-18) in Begleitung ihrer Eltern gratis |lat=|long=|lastedit=|description=Im Herzen Maastrichts, am Vrijthof, steht die St. Servatius-Basilika, kurz ''Sint Servaas'' genannt. Ihr Bau begann um das Jahr 1000. Die ältesten Teile sind Schiff, Querschiff, Krypta und Chor.Die Apsis und die beiden Chortürme wurden im 12. Jh. gebaut wie auch der romanische Westbau mit seinen schweren Stützbögen. Das frühgotische Bergportal, das das Sterbebett, die Himmelfahrt und die Krönung Marias abbildet, stammt aus dem 13. Jh. Die Seitenkapellen und der gotische Kreuzgang sind von 1475. In der Schatzkammer wird der Reliquienschrein von St. Servatius bewahrt. '''[https://www.heiligdomsvaartmaastricht.nl/ Heiligtumsfahrt Maastricht]''' 30.6.-10.7.2011. Alle sieben Jahre stattfindende Pilgerfahrt zum Grab von St. Servatius. }} * {{vCard|type=church, treasure hall |name=Onze-Lieve-Vrouwebasiliek |address=Onze Lieve Vrouweplein 7, Maastricht |phone=+31 043 3251851 |email=|fax=|url=http://www.sterre-der-zee.nl/ |hours=Basilika: Mo – So, nicht während der Messe. Schatzkammer: Ostern bis Allerheiligen Mo–Sa 11:00–17:00, So 13:00–17:00 |price=Erwachsene € 3,00, Senioren (65+) € 2,00; Kinder (-12) € 1,00 |lat=|long=|lastedit=|description=An der Stelle, an der Servatius 380 eine Kapelle stiftete, steht jetzt die Liebfrauenbasilika, eine romanische Kreuzbasilika, die gemeinhin ''Sterre der Zee'' genannt wird. Der älteste Teil, der imposante Westbau mit seinen beiden Treppentürmchen, stammt von ca. 900 und ist erbaut aus Kohlensandstein und Mergel. 1018 begann der Bau des Schiffs und des Querschiffs, gefolgt im 12. Jh. vom Chor, über der Krypta (11.Jh.) an der Ostseite.Das Innere der Basilika enthält einige schöne Beispiele kirchlicher Kunst. In der Schatzkammer befindet sich eine kostbare Sammlung von Reliquienhaltern, liturgischen Gewändern und kirchlichen Gebrauchsgegenständen aus dem 8.-20. Jh. Zu den Höhepunkten gehört das Levitenkleid des St. Lambertus. ein byzantinisches Reliquiendöschen mit dem Bildnis der Maria und ein Reliquienhalter in Form eines Jagdhorns. Die Schatzkammer enthält außerdem eine umfangreiche Sammlung Volksdevotionalien. }} * {{vCard|type=church |name=Basilika Meerssen |address=Markt, Meerssen |phone=+31 043 2642546 |email=|fax=|url=http://www.basiliekmeerssen.nl/ |hours=Mo–So 9:00–18:00. Während der Messen keine Besichtigungen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Basilika des Allerheiligsten Sakraments heißt die maas-gotische Kirche von Meerssen. Schon vor 800 stand hier eine Kirche. Nachdem das Gebiet von Meerssen 968 an die Kirche gekommen war, wurde das Gebäude erneuert und vergrößert. 1222 fand das Wunder statt, dem die Kirche ihren Namen verdankt: aus der Hostie floss Blut und Wasser, nachdem ein Mönch vergessen hatte Wasser und Wein in den Kelch zu gießen (das "Blutwunder"). Von der Reformation an bis 1836 diente die Kirche als Simultankirche für sowohl Katholiken als auch Protestanten. Neben der Basilika befindet sich der Proosdijpark mit der ebenfalls sehr sehenswerten ''Gloriette''.}} === Mühlen === * {{vCard|type=mill |name=Wijmarse Wassermühle oder Schlossmühle |address=Schans 20A, Arcen |phone=+31 077 4731240 |email=|fax=|url=https://www.ijsvogel.com/ |hours=Ostern bis September: Mo–So 11:00–18:00; Okt, Nov, März: Sa–So 11:00–18:00 |price=''Kosten der Besichtigung: ''Erwachsene € 4,50 (inkl. ein Schnaps oder Likör nach Wahl); Kinder (-16) € 2,25 (inkl. alkoholfreier Likör) |lat=|long=|lastedit=|description=1993 fertiggestellter Wiederaufbau der einstigen Schlossmühle des - ebenfalls restaurierten - Schlosses Arcen. Die Mühle war im 2. Weltkrieg beschossen worden und verfiel in den nachfolgenden Jahren. Heute ist in der wieder funktionstüchtigen unterschlächtigen Wassermühle eine traditionelle Kornbrennerei ansässig. }} * {{vCard|type=mill |name=Slakmolen |address=Maasberg 1, Elsloo (Gem. Stein) |phone=+31 0475 323 577 (Freiw. Müller: Jacques Ritz) |email=|fax= |url=https://www.slakmolen.nl/ |hours=Mrz – Sep: 1. + 3. Sa des Monats. Nach en 3e zaterdag van de maand. Na de Limburgse Molendag alleen op de 1e zaterdag van de maand |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Oberschlächtige Wassermühle aus dem 16. Jh., die Ende der 80er Jahre des 20. Jhs. restauriert und wieder in mahlfähigen Zustand versetzt wurde. }} * {{vCard|type=mill |name=Sint Antoniusmolen |address=Roode Eggeweg, Kessel (Gem. Peel en Maas) |phone=+31 0475 850284 (Freiw. Müller: Marc Crins/Willeke Konink) |email=|fax=|url=http://www.molenkessel.nl/ |hours=meistens Mi + Sa 13:30–17:00 |price=Der Zutritt ist gratis |lat=|long=|lastedit= |description=Geschlossene Bockwindmühle von 1878, als Kornwindmühle in Gebrauch. Die Mühle wird seit den sechziger Jahren von umliegender Bebauung und Bepflanzung behindert und soll deshalb (vermutlich) 2011 an eine andere Stelle in Kessel versetzt werden. }} * {{vCard | name = Turmmühle von Gronsveld | type = mill | wikidata = Q2048287 | address = Rijksweg 90, Maastricht | phone = +31 043 3614721 | youtube = https://www.youtube.com/watch?v=LC95cmR-3eM | hours = Die traditionell betriebene Müllerei ist jeden 1. und 3. Samstag im Monat zwischen 11:00 und 16:00 zu besichtigen | lat = 50.82447 | long = 5.72932 | description = Im Jahre 1618 wurde im Auftrag von Graf Joest Maximillian van Gronsveld mit dem Bau der Turmwindmühle begonnen. (Von diesem Typ gibt es in den Niederlanden nur 5 Stück.) Der freiwillige Müller Jo Meessen mahlt mit dieser Windmühle noch stets Getreise für Bauern und Hobbybäcker. }} * {{vCard | name = Mühle von Otten | type = mill | wikidata = Q2566957 | address = Molengats 1, Wijlre | phone = +31 043 4501346 | hours = Sa+ So | description = Unterschlächtige Wassermühle von 1776, die heute hauptsächlich zur Stromerzeugung verwendet wird. Sie ist eine der wenigen Wassermühlen in den Niederlanden mit einem doppelten Wasserrad. Die Mühle ist Teil eines großen Bauernhofs, der heute zu Ferienappartements umgebaut ist. }} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Thermenmuseum |wikidata=Q153193 |address=Coriovallumstraat 9, Heerlen |phone=+31 045-5605100 |email=|fax= |url=https://www.thermenmuseum.nl/ |hours= Mo–Fr 10:00–17:00, Sa–So 12:00–17:00. Geschlossen: 1.1., Karneval, 24., 25. und 31.12 |price=Erwachsene € 6,50; Senioren (65+) € 6,-; Jugend (4-12) € 5,50; Kinder (-3) gratis |lat=50.88548 |long=5.97694 |lastedit= |description=Das Thermenmuseum wurde 1977 eröffnet und befindet sich im Zentrum Heerlens. Das Museum ist ein auffälliges modernes Gebäude aus Stahl, Beton und Glas. Es wurde spezial für die Ausgrabung eines römischen Badehauses errichtet und ist damit das einzige seiner Art in den Niederlanden. Das Badehaus war damals ein auffallendes Gebäude im Zentrum des Handelsorts Coriovallum, dem römischen Heerlen. Das Museum zeigt außer den Ausgrabungen auch archäologische Fundstücke der Römerzeit aus Heerlen und seiner nächsten Umgebung.}} * {{vCard|type=museum |name=Discovery Center Continium |wikidata=Q19461133 |address=Museumplein 2, Kerkrade |phone=+31 045-93829101 |email=|fax= |url=http://www.continium.nl/ |hours= |price=Full Discovery (inkl. 3D-Kino): Erwachsene (18+) € 11,00; Jugend (4-17) € 8,50; Kinder (-3) gratis. MJK. Kombipreise mit der Museumseisenbahn: Erwachsene (12+) € 15,00; Jugend (4-11) 10,00; Kinder (-3) gratis |lat=50.86177 |long=6.05803 |lastedit=|description=2009 eröffnete das ehemalige Industriemuseum als "Continium – Discovery Center Kerkrade" seine Pforten. Es soll ein Ort sein, an dem die Besucher selbst entdecken können, was Wissenschaft und Technik für ihr tägliches Leben bedeuten - gestern, heute und morgen. Neben historischen Themen wie dem Steinkohlenbergbau und Maastrichts Keramikindustrie kommen auch für die Zukunft wichtige Themen wie Nanotechnologie und Nachhaltigkeit zur Sprache.}} * {{vCard|type=museum |name=Bonnefantenmuseum |wikidata=Q892727 |address=Avenue Céramique 250, Maastricht |phone=+31 043-3290190 |email=|fax= |url=https://www.bonnefanten.nl/ |hours= Di–So 11:00–17:00. Die Kasse schließt um 16:30. Geschlossen: 1.1., Karneval, Ostersonntag, Pfingstsonntag, 25.12 |price=Erwachsene € 8,00; Jugend (13-18) € 4,00, Kinder (-12) gratis; MJK, ICOM, LGOG, Vereniging Rembrandt gratis |lat=50.84251 |long=5.70153 |lastedit=|description=Das Bonnefantenmuseum ist das Museum für alte und zeitgenössische Kunst von Limburg. Das Museum befindet sich in dem von dem italienischen Architekten Aldo Rossi entworfenen Gebäude, das zu den herausragendsten moderne Gebäuden der Maasstadt gehört.}} * {{vCard|type=museum |name=Römische Katakomben |wikidata=Q2202460 |address=Plenkertstraat 55, Valkenburg |phone=+31 043-6012554 |email=|fax= |url=https://www.katakomben.nl/ |hours=Führungen: 1.4. – 31.8. + Schulferien Mo–So 11:00–16:00. Sep – Mrz Sa ab 14:00. Geschlossen an Karneval und am 25.12|price=Erwachsene € 7,50; Kinder (-12) € 3,75; MJK |lat=50.86553 |long=5.82168 |lastedit=|description=Die schönsten von insgesamt 14 römischen Katakomben können gier besichtigt werden. Nicht nur Hunderte von Gräbern, sondern auch Skulpturen, Marmorgedenksteine mit Inschriften, Licht- und Luftschächte und schöne Beispiele unterirdischer Baukunst wie Kapellen und Grabkammern.}} === Museumseisenbahn === * {{vCard|type=museum |name=Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschaooij |wikidata=Q2382332 |address=Stationstraat 22, Simpelveld |phone=+31 045-5440018 |email=|fax= |url=https://www.zlsm.nl/ |hours=|price=|lat=50.83171 |long=5.97808 |lastedit=|description=Die schönste Verbindung zwischen Schin op Geul und Kerkrade geht mit den Dampfzügen der Süd-Limurgischen Dampfeisenbahn Gesellschaft (ZLSM) über die berühmte ''Miljoenenlijn'' (Millionenlinie). Der nostalgische Dampfzug durchquert das Hügelland über die älteste internationale Bahnstrecke des Landes. Ein historischer Schienenbus überquert auch die Grenze ins deutsche Vetschau kurz vor Aachen. Der Bahnhof Simpelveld hat eine gemütliche Gaststätte im Stil der zwanziger Jahre, einen Laden mit zahlreichen ZLSM- und anderen Eisenbahnsouvenirs und ein kleines Museum mit einer besonderen Sammlung Modelleisenbahnen aus vielen Ländern und Jahren. Zugleich kann hier die Lokomotivwerkstatt und eines der bemannten Stellwerke besucht werden.}} :''Fahrtage und -zeiten:'' in Bearbeitung === Erlebnisparks === * {{vCard|type=amusement park |name=MiniHafen Schutterspark |address=Heidestraat 2, Brunssum |phone=|email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=30345 |hours= Mi 14:00–18:00, Fr 16:00–18:00, Sa–So 12:00–18:00, sowie in den Ferien der Grundschulen Mo–So 12:00–18:00 |price=Je Schiff ab € 5,00 p.P. Effektive Fahrtzeit 15 Minuten |lat=50.94354 |long=5.98802 |lastedit=|description=Kapitäne ab 9 Jahren können hier ihr eigenes Boot steuern, egal ob cooles Kreuzfahrtschiff, Hafenschlepper, Fischdampfer oder Mississippi-Raddampfer. Und wenn es dunkel wird, zeigen Leuchttürme den Weg.}} * {{vCard|type=amusement park |name=GaiaPark Kerkrade Zoo |wikidata=Q1304441 |address=Dentgenbachweg 105, Kerkrade |phone=+31 045-5676070 |email=|fax= |url=http://www.ertussenuit.com/details/27170-1.htm |hours= Nov – Feb 10:00–16:00, Mrz – Jun, Sep – Okt 10:00–17:00, Jul – Aug 10:00–18:00. Die Kassen schließen immer um 16:00 |price=Erwachsene (12+) € 17,50; Kinder (3-12)/Senioren (65+) € 13,50; Kinder (-3) gratis. Parken € 4,00 |lat=50.86877 |long=6.04685 |lastedit=|description=Ein moderner Zoo mit weiten Blicken,großzügigen Tiergehegen, spannender Architektur und einer abwechslungsreichen Artensammlung. GaiaPark bietet eine Entdeckungstour in die Vergangenheit und in weit entfernte Länder mit exotischen Tieren: vom amazonischen Regenwald, über den afrikanischen Urwald und die Savannen Namibias zur kalten Tundra.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Weltgärten Mondo Verde |wikidata=Q2784579 |address=Groene Wereld 10, Landgraaf |phone=+31 045-5350161 |email=|fax= |url=https://www.wereldtuinenmondoverde.nl/index.php?language=deutsch |hours= Sommerzeit: Mo–So 10:00–18:00. Winterzeit: Mo–So 10:00–16:00, Sa–So während der Ferien 10:00–17:00 |price=Erwachsene € 14,00; Kinder (3-12) € 9,00 |lat=50.88594 |long=6.02904 |lastedit=|description=Die 250.000 m² große Parkanlage besteht aus 4 Themenparks.Die Gärten bieten Kunst und Kultur, aber auch einen Tierpark mit Affen, Vögeln, Fischen, seltenen Schafrassen, Walibis und einem eigenen Kinderbauernhof. Darüber hinaus Attraktionen wie Floß, ein Gebirgspfad und Klettervulkane.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Indoor-Skipiste Snowworld |wikidata=Q2123167 |address=Witte Wereld 1, Landgraaf |phone=+31 045-5470700 |email=|fax= |url=http://www.snowworld.nl/78/Indoor-skipiste-Landgraaf |hours= 1.10. – 31.2.: Mo–Fr 9:00–0:00, Sa–So 8:00–0:00; 1.4. – 30.9.: Mo–So 9:00–23:00 |price=|lat=50.87460 |long=6.01960 |lastedit= |description=Offizielle FIS-Rennstrecke (Wallis-Piste), Matterhorn-Piste für Abfahrten bis 520 m, Anfänger- und Kinderpiste.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Freizeitparkpark De Leistert |address=Heldensedijk 5, Roggel |phone=+31 0475-493030 |email=|fax= |url=http://www.ertussenuit.com/details/400.htm |hours=|price=Erwachsene € 3,50, Kinder (-15)/Senioren (65+) € 2,50. Parken inbegriffen |lat=51.27470 |long=5.93170 |lastedit=|description=Ein Spielplatz der Superlative für einen kleinen Preis: schaukeln, rutschen, sausen, wippen, hüpfen. Kinder können hier stundenlang in Bewegung bleiben. Ein Freiluftwellenbad ist gleich nebenan. Und ein Minigolfplatz für beschaulichere Stunden.}} * {{vCard|type=amusement park |name=MiniHafen De Schatberg |address=Midden Peelweg 5, Sevenum |phone=+31 0475-350251 |email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=30345 |hours= Mrz – Okt Mi 14:00–20:00, Fr 16:00–20:00, Sa–So 14:00–20:00, Sommerferien: Mo–So 12:00–22:00, Ostern und Herbstferien Mo–So 12:00–20:00 |price= |lat=51.38344 |long=5.97618 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=amusement park |name=Toverland |wikidata=Q1358423 |address=Toverlaan 2, Sevenum |phone=+31 077-4677050 |email=|fax= |url=http://www2.ertussenuit.com/services/link/link.asp?w=6&id=35 |hours= Mo–So 10:00–18:00 |price=(Wintertarif – 1.11. – 31.3.) Personen >120cm: € 17,50; Kinder 90-120 cm: € 12,50; Senioren (65+) € 15,00; Kinder -90 cm und Rollstuhlfahrer: gratis. Parkmünze € 6,00 |lat=51.39643 |long=5.98655 |lastedit=|description=Der Erlebnispark Zauberland für jede Saison und jedes Wetter. Viele der Attraktionen sind überdacht oder haben zusätzlich zur Außenanlage noch einen Binnenteil, darunter sind mehrere Achterbahnen (u.a. mit Höchstgeschwindigkeit 90 km(h!).}} * {{vCard|type=amusement park |name=Freizeitpark Steinerbos |wikidata=Q1978990 |address=Dieterenstraat 19, Stein |phone=+31 046-4268000 |email=|fax= |url=https://www.steinerbos.nl/ |hours= Ostern – Ende Sommerferien: Mo–So 10:00–17:30 |price=Personen (3-65) € 6,00; Senioren € 5,00; Kinder (-3) gratis |lat=50.97031 |long=5.77416 |lastedit= |description=Familienpark mit überdachtem wie Freibad mit einer Rutschbahn, diversen Spielplätzen, Ruderteich, einer Parkeisenbahn, Wasserfahrrädern, einer Kartbahn, Riesenrutsche, Trampolin, einer Spielstraße mit Schloss, einer sonnigen Liegewiese ind einem spannenden Kinderbauernhof.}} * {{vCard | type = amusement park | name = Labyrinth Dreiländereck | url = http://www.drielandenpunt.nl/ | address = Viergrenzenweg 97, Vaals | lat = 50.76346 | long = 6.01470 | phone =+31 043-3065200 | hours = 1.4. – 31.10. Mo–So 10:00–18:00, Lasse schließt um 17:00 | price = Erwachsene € 3,25; Kinder (-12) € 2,75 | description = Am Dreiländereck (B-D-NL), mit 323&#x202F;m die höchste Erhebung des niederländischen Festlandes - befindet sich ein Labyrinth. Bei der Suche nach dem Mittelpunkt kommt man an spontan spritzenden Wassermauern vorbei. Diese Mauern werden elektronisch gesteuert, sodass sie stets für neue Überraschungen sorgen. Beim Mittelpunkt erwartend den Besucher ein amüsanter Ausblick auf die noch irrenden Besucher.}} * {{vCard|type=amusement park |name=A Gogo - Seilbahn und Rodelbahn Wilhelminaturm |address=Neerhem 44, Valkenburg |phone=+31 043-6090609 |email=|fax= |url=http://www.kabelbaan.nl/ |hours=|price=Preise: Seilbahn: Erwachsene (12+) € 3,50; Kinder (-12) € 2,50. Rodelbahn: (1 Münze = 2 Fahrten) 2 Fahrten (8+) € 3,50; 4 Fahrten € 6,00; 6 Fahrten € 6,00. Kinder unter 8 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen |lat=50.86006 |long=5.83372 |lastedit= |description=Die Seilbahn führt zum 85&#x202F;m hohen Aussichtsturm ''Wilhelminatoren'' mit Café, Restaurant, gemütlicher Terrasse und natürlich den Rodelbahnen. Mit rasantem Tempo geht es die 325 und 375&#x202F;m lange Rodelbahn hinunter. Und mit dem Schlepplift wieder hinauf zum Start. Der Aussichtsturm bietet eine grandiose Aussicht über Valkenburg und das Geultal.}} * {{vCard|type=amusement park |name=Vergnügungspark De Valkenier |wikidata=Q2242821 |address=Koningswinkelstraat 53, Valkenburg |phone=+31 043-6012289 |email=|fax= |url=http://www.pretpark-de-valkenier.nl/de/welcome |hours= Ostern – 30.6.: Mo–So 10:00–17:00; 1.7. – 30.8.: Mo–So 10:00–18:00; 31.8. – 1. Woche Sep: Mo–So 10:00–17:00 bis Ende Okt: Sa–So 10:00–17:00 |price=Person (2+) € 8.50, Behinderte € 3.95; Senioren (60+) gratis |lat=50.86768 |long=5.82418 |lastedit=|description=Achterbahn superschnelle Cobra Wasserrutsche, Fun-Sliding, radfahren, schaukeln, rutschen, klettern Spielspaß draußen wie drinnen. Auch ruhigere Betätigungen sind möglich.}} * {{vCard|type=mining museum |name=Bergwerk Valkenburg |wikidata=Q2445274 |address=Daalhemerweg 31, Valkenburg |phone=+31 043-6012491 |email=|fax=|url=https://www.steenkolenmijn.nl/ |hours=3.4. – 31.10 Mo–So 10:00–17:00. Führungen min. zu jeder vollen Stunde. Dauer 75 Minuten (mit Film). 1.11. – Ende Weihnachtsferien: Mo – So, Führungen um 12.00, 13.30, 15:00. Ende Weihnachtsferien: Mo – Fr 14:00; Sa – So Führungen um 12:00, 13:30, 15:00.|price=Erwachsene € 8,00; Senioren € 7,20; Kinder (4-12) € 5,45; Kinder (-3) gratis. |lat=50.85645 |long=5.82599 |lastedit=|description=Einziges Bergbaumuseum der Niederlande. Bei ihrer Schließung gehörten die Limburger Zechen zu den modernsten Europas. Die Tour ins Unterirdische wird von ehemaligen Bergleuten begleitet, von denen jeder seinen eigenen individuellen Blick auf die Arbeit unter Tage gibt.}} == Aktivitäten == Die [[Mergellandroute]], mit dem Auto (110 km) oder dem Fahrrad (132 km), führt durch die schönsten Gegenden Südlimburgs. === Karneval === Achtung! Dies ist eine Reisewarnung für alle, die Karneval hassen wie die Pest und während der drei, vier oder sechs tollen Tage ins benachbarte Limburg fliehen wollen: Lasst es bleiben. Die Limburger sind genauso ''jeck'' wie die Kölner, Düsseldorfer oder andere Narren und es ist mehr oder weniger dieselbe Art Karneval, die hier gefeiert wird. Allerdings kommt der Zug hier sonntags. Aber wer Karneval mag, hat mit Sicherheit auch hier seinen Spaß, auch wenn er nicht alles versteht. Denn zu Karneval kann der Limburger nur noch seinen Heimatdialekt. Alaaf! == Küche == Die limburgische Küche hat eine andere Tradition als die übrige niederländische. Sie orientiert sich am "burgundischen" (sprich üppigen) Lebensstil. === Spezialitäten === * '''Biersuppe''' ist ein uraltes Gericht. Die schaumige Suppe wird verziert mit Petersilie und Gerstenkörnern. * '''Kerbelsuppe''' aus duftendem frischen Kerbel, serviert mit Croutons. * '''Grottenchamognis''' wachsen in den Mergelgrotten und sind mit Knoblauch und frischen Kräutern eine vorzügliche Vorspeise. * '''Blutwurst''' mit Äpfeln und ausgelassenem Speck. Eine deftige Bauernmahlzeit, die einen Platz in der modernen Gastronomie erhalten hat. * '''Zoervleisj''' ist die limburgische Variante des Sauerbratens (am besten mit Pferdefleisch). * '''Tête-de veau''' erfordert etwas Mut: Hirn, Bries, Zunge und Wangen vom Kalb mit Ei und Weißbrot. * '''Geuldallam''' - das Göhltallamm - hat ein zartes und aromatisches Fleisch. Rosa gebraten ist es ein Genuss. * '''Maastrichter Kaninchen''' ist ein anderes saures Fleisch. Es schmeckt ausgezeichnet mit Rotkohl, Zwiebelringen und dicken Pommes Frites. * '''Geul-Forelle''' Frisch gefangen in den südlimburgischen Bach Geul mit einer grünen Sauce und Erbsen. * '''Weißer Spargel''', einer der Klassiker von limburgischem Boden: mit Buttersauce, Schinken und Ei. * '''Ziegenkäse''' wird u.a. in Landgraaf biologisch hergestellt und gibt es in verschiedenen Varianten. * '''Rommedoe''' ist die Originalversion des in Deutschland als Romadur bekannten sehr aromatischen Käses und wird gerne mit Apfelkraut und Schwarzbrot gegessen. * '''Möffelkook''' ist ein traditioneller Rosinenkuchen, den es auch beim Konditor (''Banketbakker'') zu kaufen gibt. * '''Vlaai''' ist der traditionelle Kuchen in Limburg. Gibt es in unzähligen Variationen. * '''Wein'''. Ja, niederländischen Wein gibt es schon (wieder) seit 1970. In Südlimburg befinden sich zehn Weingüter, die einen frischen, an den elsässer Wein erinnernden Wein produzieren. Das größte und älteste Weingut ist [[Apostelhoeve]] in Neercanne bei Maastricht. * '''Bier'''. Darüber hinaus ist vor allem Südlimburg für ein gutes, meist nach Reinheitsgebot gebrautes Bier bekannt, das vom vorherrschenden niederländischen Massenbier abweicht. == Nachtleben == === Diskotheken/Clubs === * {{vCard|type=club |name=De Koempelclub |address=Rumpenerstraat 72-76, Brunssum |phone=+31 045-5253091 |email=|fax= |url=http://www.koempelclub.nl/start.php |hours=|price= |lat=50.93917 |long=5.96955 |lastedit=|description=''De Koempelclub'' gibt es schon seit 1967 und bietet seitdem Spaß für Jung und Alt. ''De Koempelclub'' ist vollständig als altes Bergwerk eingerichtet. Fr Thema-Party, letzter Fr im Monat: Rock-Night, Sa Musik für Jung und Alt.}} * {{vCard|type=discotheque |name=Discotheek Peppermill |address=Beitel 90, Heerlen |phone=+31 045-541 57 94 |email=|fax= |url=https://www.peppermill.nl/ |hours=|price=|lat=50.84526 |long=6.00310 |lastedit=|description=''Peppermill'' ist der Treffpunkt für die Jugend der Parkstad, aber auch weit darüber hinaus.}} * {{vCard|type=club |name=Se Azijnfabriek |address=Zwartbroekstraat 17, Roermond |phone=+31 0475-333976 |email=|fax= |url=https://www.azijnfabriek.nl/ |hours=|price=|lat=51.19046 |long=5.98749 |lastedit=|description=Ziel der "Essigfabrik" ist es, Aktivitäten von jungen Menschen zwischen 14 und 39 Jahren zu initiieren und zu organisieren. Feststehende Samstagaktivität ist der "Swing", an dem die Haus-GJ's ihre Künste hinter den Plattenspielern zeigen. Groovecore, Disco oder Drum'n bass stehen z.&#x202F;B.&nbsp;auf dem Programm. Die Freitagabende sind für Live-Auftritte reserviert.}} * {{vCard|type=club |name=Café BaRRock |address=Tongersestraat 27, Maastricht |phone=|email=|fax=|url=http://www.barrock.nl/ |hours= Mo + Di 19.00 – 2.00 Uhr, Do 18.00 – 2.00 Uhr, Fr 19.00 – 3.00 Uhr, Sa 20.00 – 3.00 Uhr, So 17.00 – 2.00 Uhr, Mi geschlossen |price=|lat=50.84609 |long=5.68642 |lastedit=|description=Café BaRRock hat alles, worum es in Maastricht geht: Geselligkeit, gute Musik und vor allem viel Spaß. Bei BaRRock kannst du Dart spielen, ''Nägelen'', ein Spiel auf dem Photoplay machen, die Live Musik genießen und nationale und internationale Sportveranstaltungen auf einem der Bildschirme ansehen.}} * {{vCard|type=club |name=Dancing-Club Se Alla for Students |address=Leliestraat 19, Maastricht |phone=+31 043-3212790 |email=|fax= |url=http://www.alla.nl/ |hours= Mo – Fr, So ab 0.00 Uhr, Sa ab 23.00 Uhr |price=|lat=50.84897 |long=5.68985 |lastedit=|description=De Alla for Students ist im Herzen Maastrichts gelegen. Der Club ist jeden Abend ab Mitternacht bis weit in die Nacht geöffnet. Der DJ dreht alles von Dance bis Top 40 und in Bezuj auf Getränke ist alles erhältlich.}} == Sicherheit == In Limburg gibt es zwei Polizeiregionen: * Regiokorps Limbuurg-Noord in Venlo (Mgr. Nolensplein 31) mit den ''districten'' Middenlimburg, Venlo und Venray * Regiokorps Limbuurg-Zuid in Maastricht (Prins Bisschopsingel 53) mit den ''districten'' Maastricht, Heerlen, Sittard und Kerkrade. In '''Notfällen''' ist die Polizei unter der Notrufnummer '''112''' erreichbar. In allen anderen Fällen gilt die zentrale Telefonnummer 0900-8844. Die Grenzlage der Provinz zu gleich zwei Nachbarländern macht Limburg attraktiv für vor allem Kleinkriminalität und Drogenhandel und die damit einhergehende Unsicherheit. == Klima == Limburg ist eine lang gestreckte Provinz, die weit in den Süden ragt. Zudem kennt diese Region viel mehr Unterschiede als der Rest des Landes. Es wird niemanden überraschen, dass das Klima in Süd-Limburg das wärmste der Niederlande ist. Der Frühling beginnt hier als erstes und im Sommer werden hier die höchsten Temperaturen des ganzen Landes gemessen. Im Gegensatz dazu schneit es im Winter auf den höchsten Hügeln viel häufiger und fällt mehr Niederschlag als im Rest des Landes. == Ausflüge == * [[Gelderland]] * [[Noord-Brabant]] * [[Brabant]] * [[Limburg (Belgien)]] * [[Lüttich (Provinz)]] mit [[Ostbelgien]] * [[Maas-Region]] * [[Nordrhein-Westfalen]] * [[Eifel]] * [[Rurtal]] * [[Niederrhein]] == Weblinks == * [http://www.limburg.nl/ Provincie Limburg] {{Navigationsleiste Provinzen der Niederlande}} {{GeoData| lat=51.25 | long=5.916667 | radius= }} {{IstInKat|Niederlande}} {{class-4}} c02kqw9i8xdv6ych9ch8jc5ve9q5ufd Teolo 0 12360 1797477 1752487 2026-08-20T06:10:22Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797477 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Teolo01.jpg|292px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Teolo''' ist eine Stadt in [[Venetien]]. == Hintergrund == {{Mapframe|45.34861|11.67222|zoom=13|type=geoline}} Die Gemeinde Teolo liegt im ''Parco regionale dei Colli Euganei''. Der Verwaltungssitz ist im Ortsteil Treponti, weitere Ortsteile sind Bresseo, Castelnuovo, Feriole, Praglia, San Biagio, Tramonte und Villa. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Teolo liegt etwa 24&#x202F;km südwestlich von [[Padua]], von dort erreicht man den Ort über die {{RSIGN|IT|SR|47}} und die {{RSIGN|IT|SP|89}}. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Abbazia_di_Praglia,_complesso.JPG|thumb|Abbazia di Praglia]] * {{Marker|type = see|lat =45.34812|long = 11.67265|name =Palazzetto dei Vicari}}, Via Molare, 1, 35037 Teolo. Das Gebäude beherbergt ein Museum für zeitgenössische Kunst, auch die Touristen-Information ist hier untergebracht * {{Marker|type = see|lat =45.36400|long = 11.73524|name = Abbazia di Praglia | url = https://www.praglia.it/ }}, die Benediktiner-Abtei wurde im 11./12. Jahrhundert gegründet, die Gebäude stammen aus dem 15./16. Jahrhundert. == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|type=festival |name=Sagra del Gnocco |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.comitatofesteteolo.it/sagragnocco.asp |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Am zweiten Sonntag nach Ostern findet das Gnoccifest statt. Von über 100 Helfern werden Gnocci mit der Hand gefertigt und dann mit vielen Soßen und gegrilltem Fleisch serviert. }} * {{vCard|type=festival |name=Sagra dei Maroni |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.comitatofesteteolo.it/sagramaroni.asp |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Am dritten Sonntag im Oktober findet das Maronifest statt. Außer den Esskastanien gib es einen riesigen Topf mit Polenta, sie wird noch mit Tomaten, Bohnen und Speck verfeinert und macht eine Vielzahl von Hungrigen satt. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard | type= hotel | name= Terre Bianche | address= Via Pastorie, 23, 35137, | url= http://www.terrebianche.it/de/index.htm | phone= +39 049.619872 | lat = 45.36306|long =11.70559|fax= +39 049.8764558 }} * {{VCard | type= boarding house| name= Acero Campestre | comment= Agriturismo | address= Via Calti Pendice 29, 35037 Teolo (Pd) | url= http://www.acerocampestre.com/ | phone= +39 049 9925623 |lat =45.33224|long = 11.68913 }} * {{VCard | type= boarding house | name= Monte Moscalbò | comment= Agroturismo | address= Via Boscalbo 11, Tramonte di Teolo (PD) 35033 | url= http://www.montemoscalbo.it/ | phone= +39 049 9935012|lat = 45.35723|long =11.74022 | description= Sprache: Italienisch, englisch, französisch }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Info Point | alt= Tourist Information | address= Via Molare 1, 35037 Teolo PD | url= https://www.comune.teolo.pd.it/ | phone= +39 0499925680 | email= museo.teolo@comune.teolo.pd.it}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 45.34861| long= 11.67222| radius= }} {{IstInKat|Padua (Provinz)}} 0m6h5416p0e17as6ryn3do75pnhs6wt Ramsen (Pfalz) 0 13314 1797491 1794998 2026-08-20T06:26:31Z RolandUnger 3 /* Mobilität */ fehlerhafter Name 1797491 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Ramsen''' ist eine Gemeinde in [[Rheinland-Pfalz]] im '''Donnersbergkreis''' im Nordosten des '''[[Pfälzerwald]]'''. Die staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde ist Teil der Verbandsgemeinde [[Eisenberg (Pfalz)]] und ist besonders geeignet als Ausgangsort für Wanderungen. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5355|8.0116|zoom= 13|width= 300|height= 300 | type=geoline}} Zu Ramsen gehören u.{{nnbsp}}a. der '''Kleehof''' und die Landschaft '''[[Eiswoog]]'''. Nachbargemeinden von Ramsen: gehören zum [[Pfälzerwald]]: [[Kerzenheim]], [[Eisenberg (Pfalz)]], [[Wattenheim]], [[Enkenbach-Alsenborn]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Flughäfen befinden sich u.a. in [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]], [[Flughafen Frankfurt-Hahn|Hahn]] und [[Flughafen Saarbrücken|Saarbrücken]]. === Mit der Bahn === *Der {{Marker | name = Haltepunkt Ramsen | type = train | lat = 49.5352 | long = 8.0223 | image = }} ist unter der Woche Endstation der Regionalzüge, die stündlich von Frankenthal Hbf über Grünstadt fahren. Ausschließlich an Sonn- und Feiertagen fahren die Züge weiter bis zum Haltepunkt '''Eiswoog'''. * '''[[Enkenbach-Alsenborn]]''', Regionalverkehr aus [[Kaiserslautern]] und [[Bad Kreuznach]], 10&#x202F;km bis zum Hauptort '''Ramsen''' * '''[[Grünstadt]]''', Regionalverkehr aus [[Alzey]], [[Neustadt an der Weinstraße]], [[Worms]], 15&#x202F;km * '''[[Kaiserslautern]]''', Regionalverkehr und IC/ICE, 25&#x202F;km * '''[[Bad Dürkheim]]''', Regionalverkehr und Anschluß an den Nahverkehr im '''[[Rhein-Neckar-Gebiet]]''', nur eingeschränktes Angebot beim Fahrradtransport, 30&#x202F;km mit starken Steigungen === Auf der Straße === Die nächste Autobahnanschlusstelle ist {{Ausfahrt|Wattenheim|18}} an der {{RSIGN|DE|A|6}}. Von dort ist Ramsen als Ziel bereits ausgeschildert. Von Norden kommend ist die nächste Anschlusstelle {{Ausfahrt|Göllheim|12}} an der {{RSIGN|DE|A|63}}. Die Landstraße zwischen Göllheim und Ramsen gilt allerdings als "Höllentrip" und ist ohne Bergerfahrung unbedingt zu vermeiden! Die Straße ist nur einspurig, Begegnungen zweier Fahrzeuge sind nur durch Ausweichen auf das Bankett möglich, und vor scharfen Kurven wird nicht gewarnt. Unerfahrene Autofahrer sollten besser nach Eisenberg hineinfahren und die gut ausgebaute Strecke über das Eistal wählen. Eine Falle, in die man ohne oder auch gerade mit Navi gerne tappt, ist die Straße von Stauf hinunter nach Ramsen; auch diese überaus steile Straße sollte nach Möglichkeit gemieden werden. === Zu Fuß === Das Gemeindegebiet von Ramsen wird von vielen Wanderwegen des '''Pfälzerwaldvereines''' und weiteren Wandervorschlägen erfasst. === Mit dem Fahrrad === *Der '''[[Westpfalz-Radwanderweg|Westpfalz-Radwanderweg]]''' passiert die Gemeinde '''Ramsen'''. Er folgt unter anderem dem Verlauf des '''Eisbach''' vom '''Eiswoog''' bis nach '''Ebertsheim'''. Diese Route ist in beide Richtungen zur steigungsarmen Fahrt durch den '''[[Pfälzerwald]]''' geeignet. **Binnen Tagesfrist können beispielsweise [[Landstuhl]], [[Alsenz]], [[Trippstadt]] erreicht werden (es sind verschiedene Streckenführungen möglich). *'''Radwander-Route Eistal''' als "Zubringer" zum '''[[Rhein-Radweg|Rhein-Radweg]]''': '''Ramsen''' eignet sich als Anfahrpunkt für eine Tour von '''[[Kaiserslautern]]''' nach '''[[Worms]]'''. Dort könnte die Radtour in Richtung '''[[Mainz]]''' fortgesetzt werden. == Mobilität == * regelmäßige Bahnverbindung nach [[Eisenberg (Pfalz)]]; DB-Verkehr zwischen dem Hauptort '''Ramsen''' und dem [[Eiswoog]] nur am Wochenende. * Die {{Marker | name = Stumpfwaldbahn | url = https://www.stumpfwaldbahn.de/ | type = train | lat = 49.5298 | long = 7.9903 }} erleichtert zu bestimmten Saisonzeiten die Anreise zum '''[[Eiswoog]]''' vom Hauptort '''Ramsen'''. * Regionalbusse, am Wochenende nur wenige Fahrten. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{Marker | name = kath Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | type = church | lat = 49.53529 | long = 8.01452 | image = }} - 1. Hälfte 20. JH * {{Marker | name = Klosterhof | type = church | lat = 49.535309 | long = 8.015473 | image =}} -schließt auch die evangelische Kirche ein === Gebäude === * {{Marker | name = Schullandheim | type = building | lat = 49.531913 | long = 8.01399 | image = }} === Landschaft === * [[Eiswoog]]: Panorama-Fußweg, weitere bequeme Wanderwege, die auch bei feuchten Witterungsverhältnissen noch akzeptabel sind, und Wanderwege unterschiedlicher Qualität === Verkehrsmittel === * [[Sehenswerte Eisenbahnen in Deutschland|Eisenbahnen]]: '''Stumpfwaldbahn'''. Eingeschränkte Bedeutung als Verkehrsmittel. == Aktivitäten == * Wandern * Radsport (MTB) * Pauschalangebote beim Restaurant/Hotel Haeckenhaus / '''Zur Forelle''', [[Eiswoog]] == Einkaufen == * Die Auswahl in Nachbarorten [[Enkenbach-Alsenborn]] und [[Eisenberg (Pfalz)]] ist größer. * Forellen aus artgerechter Haltung beim [[Eiswoog]] == Küche == * Restaurants im Hauptort '''Ramsen''' * Imbiss beim Eiswoog * {{vCard|name=Zur Forelle |wikidata=|type=restaurant |address=beim Eiswoog |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-11-25 |description=Gehobene Preise, gute Qualität.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Landgasthaus Zum Hirsch|address=Gänsberg 1, 67305 Ramsen (Pfalz) |lat=49.53602|long=8.01208|phone=+49 06351 7404 |email=hotel-zumhirsch@web.de |hours=das dazugehörige Restaurant: Di-Sa 17:30-23:00, So 11:00-14:30 + 17:30-23:00 |url=https://www.landgasthaus-zum-hirsch.de|description=Idyllisches Landgasthaus im Ortskern gelegen. 3 Einzelzimmer, 7 Doppelzimmer. Frühstück muss bei Bedarf extra dazugebucht werden.|price=EZ ab 40{{nnbsp}}€, DZ ab 70{{nnbsp}}€}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == === Zu Fuß === * '''[[Mehlinger Heide]]''', 12&#x202F;km ab Hauptort '''Ramsen''' * '''[[Altleiningen]]''', 9&#x202F;km * '''[[Enkenbach-Alsenborn]]''': '''Fritz-Walter-Haus''' Öffnungszeiten prüfen! (Stand November 2007), '''Provinzkino''' * '''[[Eisenberg (Pfalz)]]''', 10&#x202F;km === Mit dem Fahrrad === Aufgrund der Mittelgebirgslage abseits von ausgeprägten Flusstälern sind Steigungsstrecken unvermeidlich! Was zu Fuß erreichbar ist, ist meist auch für den Radfahrer innerhalb des Aktions-Radius. * '''[[Kaiserslautern]]''', 25 km. * '''[[Otterberg]]''', Abteikirche, 15&#x202F;km * '''[[Leiningerland]]''' mit [[Neuleiningen]] und '''[[Grünstadt]]''', 25&#x202F;km * Kreisstadt '''[[Kirchheimbolanden]]''' 20&#x202F;km mit Steigungen * '''[[Rockenhausen]]''', 30&#x202F;km === Mit dem Bahn === evtl. kombiniert mit Fahrrad. Nur tägliche Bahnverbindungen werden berücksichtigt * '''[[Deutsche Weinstraße|Deutsche Weinstraße]]''' (ab [[Grünstadt]]) * '''[[Worms]]''' * '''[[Mainz]]''' * '''[[Rheinhessen|Nahetal]]''' * '''[[Homburg]]''' (ab Enkenbach-Alsenborn, Umsteigen in Kaiserslautern) == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 49.54| long= 8.01| radius= 3000}} {{IstInKat|Pfälzerwald}} {{class-2}} s0erztua6d8wa6how1ddpn4dkzd9ndb Manhattan/Central Park 0 13451 1797626 1743450 2026-08-20T09:46:23Z Wowo2024 53507 Artikel erheblich erweitert +Quellen. 1797626 wikitext text/x-wiki [[Datei:USA NewYorkCity Central Park.JPG|mini|Der Central Park]] Der '''Central Park''' ist der größte und bedeutendste Stadtpark von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. == Hintergrund == Der 3,41&#x202F;km² große {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}} liegt in {{Marker | name =Upper Manhattan | type =quarter | wikidata =Q11252}} zwischen den Stadtteilen [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]], [[Manhattan/Spanish Harlem|Eastern Harlem]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Begrenzt wird der Park von der {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}} im Osten und {{Marker | name =Central Park West (8th Ave) | type =road | wikidata =Q2738041}} im Westen, {{Marker | name =59th Street | type =road | lat =40.765827 | long =-73.976658 | wikidata =Q245364}} im Süden und {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136}} im Norden. Während die {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | lat =40.765656 | long =-73.976234 | wikidata =Q109873}} und die {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | lat =40.766867 | long =-73.979077 | wikidata =Q109926}} durch den Park unterbrochen werden, führen nur vier der 52 Streets als „Transverse“ durch den Park, nämlich die {{Marker | name =65th Street | type =road | lat =40.770028 | long =-73.974976 | wikidata =Q88997150}}, {{Marker | name =79th Street | type =road | lat =40.778982 | long =-73.968732 | wikidata =Q2818314}}, {{Marker | name =86th Street | type =road | lat =40.783661 | long =-73.965062 | wikidata =Q4644949}} und {{Marker | name =97th Street | type =road | lat =40.790229 | long =-73.959690 | wikidata =Q120699245}}. Der Central Park fungiert als Rückzugsgebiet für den New Yorker, der dem chaotisch-hektischen Stadtleben entweichen möchte. Er ist ein entspannendes Refugium inmitten einer umtriebigen Stadt. Er wird jährlich von 42 Millionen Besuchern angesteuert. == Geschichte == Die rapide Bautätigkeit in Manhattan erforderte zur Verbesserung der urbanen Balance eine „grüne Lunge“. Als Landfläche stand ein felsiges und sumpfiges Gebiet zur Verfügung, wo sich die 1825 gegründete afroamerikanische Arbeiter-Siedlung {{Marker | name =Seneca Village | type =village | wikidata =Q2103252}} befand. Deren 264 Bewohner mussten weichen, als am 19. Juli 1853 der Bauplan für den Park genehmigt wurde. Dieses Datum gilt als Gründungsdatum des Parks. Die Stadtverwaltung ließ 1856 die vorgesehene Landfläche säubern, versandte an die Einwohner des Dorfs Räumungsbescheide, ließ am 17. Oktober 1857 den ersten Baum pflanzen und initiierte eine bis zum 31. März 1858 befristete Ausschreibung, an der sich 33 Bieter beteiligten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Hidden_Waters_of_New_York_CityCzw1CgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=central+park+seneca+village&pg=PT10&printsec=frontcover Sergey Kadinsky, ''Hidden Waters of New York City'', Countryman Press, 2016, S. 10]</ref> Gewinner waren die Landschaftsarchitekten [[w:Frederick Law Olmsted|Frederick Law Olmsted]] und [[w:Calvert Vaux|Calvert Vaux]], die mit ihrem „Greensward Plan“ („Grasteppich-Plan“) hügelige und mit 500.000 Bäumen bepflanzte Graslandschaften, kurvenreiche Wanderwege, 42 Brücken und Bögen, 11 Überwege über die Transverse-Straßen, Pflanzungen und 9 künstliche Seen vorschlugen und genehmigt bekamen.<ref>Dieter Hennebo/Dorothee Nehring, ''Geschichte des Stadtgrüns: Stadtparkanlagen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts'', Patzer Verlag, 1970, S. 98; {{ISBN|978-3876170572}}</ref> Im August 1858 wurde Olmsted zum leitenden Architekten des Parks ernannt, Vaux war gestalterisch tätig. Im Juli 1859 war die Hälfte des bereitgestellten Budgets von US-$ 5 Millionen aufgebraucht. Zwischen 1859 und 1866 wurden 27 Bögen und Brücken erbaut, meistens unter Leitung von Vaux. Der kränkelnde Olmsted wurde durch das Mitglied der Parkkommission Andrew Haswell Green ersetzt, der sich auf Kosteneinsparungen konzentrierte. Im Dezember 1858 wurde der erste Abschnitt bis zum heutigen {{Marker | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir| type =lake | wikidata =Q1190219 | show =copy}} der Öffentlichkeit übergeben, 1863 erfolgte eine Ausdehnung bis zur 110th Street, am 31. Mai 1873 wurde der {{Marker | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =fountain | wikidata =Q532029 | show =copy}} eröffnet. Am 12. August 1876 konnte der Park vollständig freigegeben und eingeweiht werden. Danach wurde der Park durch Statuen ergänzt wie mit dem am 19. April 1921 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | show =copy}} oder dem am 25. Mai 1951 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | show =copy}}. Der Pop-Sänger [[w:Elton John|Elton John]] war der erste, der im Park auf dem {{Marker | name =Great Lawn | type =landscape | wikidata =Q903865 | show =copy}} ein Live-Konzert gab, zu dem sich am 13. September 1980 geschätzte 400.000 Fans versammelten. Es folgte das Folk-Rock-Duo [[w:Simon & Garfunkel|Simon & Garfunkel]] am 19. September 1981, dem schätzungsweise 500.000 Zuschauer beiwohnten. Den Zuschauerrekord brachen [[w:Garth Brooks|Garth Brooks]], Billy Joel und Don McLean, die am 7. August 1997 knapp eine Million Zuschauer hatten. == Anreise == Der Zugang zum Central Park erfolgt durch 20 benannte Eingangstore ({{enS|''gates''}}): [[Datei:Hunters' Gate in Central Park 01.jpg|mini|Hunters' Gate]] [[Datei:20190930 175146 Film4-1-1.jpg|mini|Women's Gate]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Gate ! Lage |- | {{Marker | name =Scholars’ Gate | type =tourist information | lat =40.764444 | long =-73.973889}} || {{Marker | name =East 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artists’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | wikidata =Q109873 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artisans’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Merchants’ Gate | type =tourist information | lat =40.7687 | long =-73.9818}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the All Saints | type =tourist information | lat =40.7953 | long =-73.9635}} || {{Marker | name =West 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Hunters' Gate | type =tourist information | wikidata =Q104904066}} || {{Marker | name =West 81st Street | type =road | wikidata =Q4644567 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Women's Gate | type =tourist information | wikidata =Q104854625}} || {{Marker | name =West 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Miners’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q104889346}} || {{Marker | name =East 79th Street | type =road | wikidata =Q2818314 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Engineers' Gate | type =tourist information | wikidata =Q102427460}} || {{Marker | name =East 90th Street | type =road | wikidata =Q59192197 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Boys’ Gate | type =tourist information | lat =40.794071 | long =-73.962487}} || {{Marker | name =West 100th Street | type =road | lat =40.794290 | long =-73.963150 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Strangers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7978 | long =-73.9604}} || {{Marker | name =West 106th Street | type =road | wikidata =Q59761927 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Pioneers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7956 | long =-73.9492}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Woodmen’s Gate | type =tourist information | lat =40.788003 | long =-73.955795}} || {{Marker | name =East 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Warriors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7961 | long =-73.9515}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Inventors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7725 | long =-73.9667}} || {{Marker | name =East 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Children’s Gate | type =tourist information | lat =40.7744 | long =-73.9657}} || {{Marker | name =East 76th Street | type =road | wikidata =Q4643532 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Girls’ Gate | type =tourist information | lat =40.791768 | long =-73.953017}} || {{Marker | name =East 102nd Street | type =road | wikidata =Q56927449 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Farmers’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q102432016}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Malcolm X Boulevard | type =road | wikidata =Q6523155 | show =none}} |- | {{Marker | name =Mariners' Gate | type =tourist information | lat =40.7846 | long =-73.9672}} || {{Marker | name =West 85th Street | type =road | wikidata =Q4644879 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the Exonerated | type =tourist information | lat =40.7961 | long =-73.9495}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |} Die Tore wurden zwischen 1858 und 1862 benannt. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q160409}} [[Datei:Centralpark map.svg|mini|Karte des Central Park]] [[Datei:Southwest corner of Central Park, looking east, NYC.jpg|mini|Herbstimpression vom Central Park]] Die Sehenswürdigkeiten werden von Süden nach Norden beschrieben. ;Besucherzentren Es gibt fünf Besucherzentren: * {{vCard | name =The Dairy | type =tourist information | wikidata =Q67214585 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =eines der fünf Besucherzentren und Souvenirladen, 1871 als Restaurant eröffnet.}} * {{vCard | name =Green Visitor Center & Gift Shop | type =tourist information | lat =40.77222 | long =-73.97784 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =zweites Besucherzentrum mit Souvenirladen.}} * {{vCard | name =Chess and Checkers House | type =tourist information | lat =40.76912 | long =-73.97463 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =im 1952 eröffneten Haus kann man wirklich Schach und Dame spielen.}} * {{vCard | name =Charles A. Dana Discovery Center | type =tourist information | lat =40.79707 | long =-73.95146 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =Besucherzentrum am Nordende des Parks.}} Das fünfte Besucherzentrum ist das ''Belvedere Castle'', das jedoch eher als Sehenswürdigkeit fungiert und deshalb im Abschnitt „Bauwerke“ erscheint. ;Bauwerke [[Datei:Belvedere Castle and Turtle Pond, Central Park, Manhattan, New York.jpg|mini|Das Märchenschloss ''Belvedere Castle'']] [[Datei:Angel of the Waters Fountain and Bethesda Terrace, Central Park.jpg|mini|Der Brunnen Angel of the Waters und Bethesda Terrace]] * {{vCard | name =Belvedere Castle | type =castle | wikidata =Q816268 | hours =mi-so 10:00-17:00 | status =top-sight | description =1869 auf dem ''Vista Rock'' erbautes Märchenschloss mit Überblick auf die Umgebung. Eine enge Wendeltreppe führt in zwei Etappen zum 39,6 Meter hohen Turm. Heute ist es auch Besucherzentrum und Wetterstation.}} * {{vCard | name=Arsenal | type =building |hours=mo-fr 09:00–17:00 | price= |wikidata =Q4069927 |description=ist die Nachahmung einer mittelalterlichen Burg.}} * {{vCard | name =South Gate House | type =building | wikidata =Q138733029 | description =1864 erbautes Gebäude am Südeingang des ''Central Park Reservoir'', wie das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' früher hieß.}} * {{vCard | name =Swedish Cottage Marionette Theatre | type =theater | wikidata =Q7654630 | description =1877 im Park aufgestelltes schwedisches Marionetten-Theater.}} * {{vCard | name =Naumburg Bandshell | type =theater | wikidata =Q124784443 | description =eine 1905 erbaute Konzertmuschel, wo regelmäßig Vorführungen stattfinden.}} * {{vCard | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =building | wikidata =Q532029 | status =top-sight | description =ein Brunnen aus 1873 mit der Statue „Angel of the Waters”, welche die Bedeutung des Wassers für die Stadt symbolisiert.}} * {{vCard | name =Cherry Hill fountain | type =fountain | wikidata =Q5092377 | description =ein 1860 erbauter Brunnen, der erst 1870 in den Park kam.}} * {{vCard | name =Delacorte Theater | type =theater | wikidata =Q1060845 | description =ein 1962 erbautes Freilufttheater mit 1.800 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Burnett Memorial Fountain | type =fountain | wikidata =Q17512822 | description =am 28. Mai 1937 eingeweihter Brunnen mit Bronze-Skulptur.}} * {{vCard | name =Untermyer Fountain | type =fountain | wikidata =Q17151590 | description =1947 errichtete Statue „Drei tanzende Mädchen”.}} * {{vCard | name =Nutter's Battery | type =fort | wikidata =Q7070572 | description =Fort aus 1812 mit Ausblick auf das Harlem Meer.}} * {{vCard | name =Fort Clinton | type =fort | wikidata =Q5470941 | description =1814 aus Stein und Erde erbautes Fort im Norden des Parks.}} * {{vCard | name =Blockhouse No. 1 | type =fort | wikidata =Q4927275 | description =ein Fort aus 1812. Alle drei Forts wurden in die später beginnende Parkgestaltung einbezogen.}} ;Brücken [[Datei:Bow Bridge in Central Park NYC 2 - August 2009 HDR.jpg|mini|Die ''Bow Bridge'']] Im Park befinden sich 42 Brücken und Bogenbrücken. * {{vCard | name =Denesmouth Arch | type =bridge | lat =40.7684 | long =-73.97105 | status =top-sight | description =1860 erbaute älteste Brücke des Parks, mit blass-olivfarbenem Sandstein aus New Brunswick/Kanada.}} * {{vCard | name =Gapstow Bridge | type =bridge | wikidata =Q5521797 | description =1874 aus Holz gebaut, 1936 durch Schiefer ersetzt.}} * {{vCard | name =Willowdell Arch | type =bridge | wikidata =Q124784533 | description =1861 erbauter Bogen aus Sandstein und Ziegelsteinen, knapp 15 Meter lang.}} * {{vCard | name =Bow Bridge | type =bridge | wikidata =Q4950616 | status =top-sight | description =1862 erbaute 27&#x202F;m lange gusseiserne Brücke über ''The Lake'' mit acht Pflanzurnen auf dekorativen Basreliefplatten, die ihre romantischer Eleganz verstärken.}} * {{vCard | name =Glade Arch | type =bridge | wikidata =Q125458569 | description =die 1862 erbaute Steinbrücke besteht aus braunem Sandstein aus New Brunswick.}} * {{vCard | name =Greywacke Arch | type =bridge | lat =40.77909 | long =-73.96555 | description =1863 aus Grauwacke-Steinen erbaute Bogenbrücke. Alle erwähnten Brücken stammen von Vaux.}} ;Denkmäler [[Datei:Central Park - The Obelisk (New York) (31366512848).jpg|mini|''Cleopatra's Needle'']] Insgesamt sind im Park 141 Statuen, Monumente und Kunstwerke aufgestellt: * {{vCard | name =Statue of Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | description =am 19. April 1921 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Statue of José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | description =am 25. Mai 1951 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Giuseppe Mazzini | type =monument | wikidata =Q18148560 | description =1878 aufgestellte Bronze-Büste des italienischen Aktivisten.}} * {{vCard | name =Eagles and Prey | type =monument | wikidata =Q17194240 | description =1863 aufgestellte Bronze-Skulptur „Adler mit Beute“.}} * {{vCard | name =Richard Morris Hunt Memorial | type =monument | wikidata =Q18156903 | description =am 31. Oktober 1898 eingeweihtes Denkmal aus Granit und Marmor für den Architekten gleichen Namens.}} * {{vCard | name =Strawberry Fields | type =monument | wikidata =Q1156980 | status = top-sight | description =am 9. Oktober 1985 eingeweihtes Denkmal „Imagine“ für den in der Nähe erschossenen John Lennon, der den Beatles-Hit „Strawberry Fields Forever“ mitkomponierte, während seine Alleinkomposition „Imagine“ für den Weltfrieden plädierte. Das Denkmal ist eines der meistbesuchten im Park.}} * {{vCard | name =Alice in Wonderland | type =monument | wikidata =Q93316612 | description =1959 aufgestellte Skulptur über die Märchenfigur.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =obelisk | wikidata =Q23889503 | status =top-sight | description =am 22. Februar 1881 eingeweihter 21&#x202F;m hoher Obelisk, der um 1500 vor Christus in Ägypten hergestellt wurde und damit das älteste Bauwerk in New York darstellt.}} ;Landschaftsformen [[Datei:Rat Rock in Central Park, Manhattan, New York, US.jpg|mini|''Rat Rock'']] [[Datei:At New York, USA 2017 348.jpg|mini|''Central Park Zoo'': Ein Lisztaffe]] * {{vCard | name =Hallett Nature Sanctuary | type =landscape | hours =10:00-18:00 | wikidata =Q104484727 | description =eine 1,6 Hektar große, umzäunte Landschaft mit Schotterpfaden, die an Anpflanzungen vorbeiführen.}} * {{vCard | name =Rat Rock | type =landscape | wikidata =Q7295400 | description =aus dem flachen Boden ragende Felsformation, zum Klettern geeignet.}} * {{vCard | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207 | hours =10:00–16:30 | price =Eintritt US-$ 8 (Senioren US-$ 4, Kinder 3-12 J US-$ 3) | status =top-sight | description =als Menagerie 1864 eingerichtet und damit der zweit älteste öffentliche Zoo in den USA. Der nur 3 Hektar kleine Zoo mit maximal 163 Tierarten und 1480 Tieren. Er besitzt eine tropische, arktische und gemäßigte Zone mit dort endemischen Tierarten.}} * {{vCard |name =Children's Zoo | type=zoo | hours =mo–fr 10:00–17:00, am Wochenende bis 17:30 (Nov–Mrz täglich bis 16:30) |price=|lat=40.76858 | long=-73.97096|lastedit=| description=Kinderzoo mit Streicheltieren und Tierskulpturen. Der Eintritt ist im Eintritt für den Central Park Zoo enthalten.}} * {{vCard | name =Sheep Meadow | type =landscape | wikidata =Q902461 | hours =11:00-19:00 | status =top-sight | description =eine 15 Hektar große Wiese mit Picknick-Möglichkeit, Yoga- und Filmveranstaltungen und Blick auf die Skyline Richtung Süden.}} * {{vCard | name =East Green | type =landscape | lat =40.771970 | long =-73.968482 | description =Fläche mit Frühlingsblumen, Magnolien, Zierapfel- und Kirschbäumen.}} * {{vCard | name =Pilgrim Hill | type =hill | lat =40.773477 | long =-73.968273 | description =23&#x202F;m hoher Hügel mit einer Pilger-Statue.}} ** {{vCard | name =The Pilgrim | type =monument | wikidata =Q139260234 | description =am 6. Juni 1885 gewidmete Statue eines Pilgerers, mit Sockel 5&#x202F;m hoch.}} * {{vCard | name =Shakespeare Garden | type =garden | address =79th St |phone=|email=|url=http://www.centralpark.com/pages/attractions/shakespeare-garden.html |hours=|price=|lat=40.77996 | long=-73.96992|lastedit=|description=Themen-Garten, der auf Pflanzen spezialisiert ist, die in Shakespeares Werken erwähnt sind.}} * {{vCard | name =Summit Rock | type =hill | wikidata =Q3503695 | description =mit 43 Metern die höchste Erhebung im Park.}} * {{vCard | name =Cedar Hill | type =hill | wikidata =Q5056746 | description =sattgrünes Gras, von Felsen durchzogen für Picknick und Schlittenfahrt im Winter. Hier stehen viele Riesen-Thujas.}} * {{vCard | name =Great Lawn and Turtle Pond | type =landscape | wikidata =Q903865 | description =22 Hektar große Grünfläche mit 8 Sportplätzen, hier fanden und finden Großkonzerte statt.}} * {{vCard | name =Conservatory Garden | type =garden | hours =08:00-20:00 | wikidata =Q1060958 | description =2,4 Hektar großer Garten, der erst 1935 angelegt wurde. Vorher befand sich hier seit 1898 ein gleichnamiger Wintergarten.}} * {{vCard | name =Great Hill | type =hill | lat =40.796922 | long =-73.958885 | description =mit 41 Metern die zweit höchste Erhebung im Park.}} ;Seen [[Datei:Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, Central Park, New York City, 20231004 1611 2087.jpg|mini|Das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'']] [[Datei:2024-11-19-Central Park-0669.jpg|mini|''The Lake'' im Herbst]] Im Park befinden sich 9 Seen, Teiche und Tümpel. * {{vCard | name =The Pond | type =lake | wikidata =Q104485131 | description =1,5 Hektar kleiner Teich, der bereits 1858 angelegt wurde.}} * {{vCard | name =The Lake | type = lake | wikidata =Q104523187 | description =8 Hektar großer See, Bootsfahrten möglich.}} ** {{vCard | name =The Hernshead | type =peninsula | lat =40.77757 | long =-73.97279 | description =ein Felsverorsprung der in den ''The Lake'' reicht.}} * {{vCard | name =Conservatory Water | type =lake | wikidata =Q5163141 | description =der Teich wird besonders von Hobby-Kapitänen mit ihren ferngesteuerten kleinen Schiffen befahren.}} * {{vCard | name =Turtle Pond | type =lake | wikidata =Q3542406 | description =liegt am ''Belvedere Castle'', hier gibt es wirklich Schildkröten.}} * {{vCard | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir | type =lake | wikidata =Q1190219 | status =top-sight | description =nimmt mit 43 Hektar die volle Breite des Parks ein und ist größter See im Park.}} * {{vCard | name =Lasker Rink | type =lake | hours =nur im Juli und August 11:00–15:00 und 16:00–19:00. Die Eislaufbahn ist von November bis März geöffnet | price =$4 (Kinder bis 11 J $2), Schlittschuhmiete möglich | wikidata =Q4042631 | description =ein Schwimmbad im Sommer und Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Harlem Meer | type =lake | wikidata =Q3508849 | description =4,5 Hektar großer See im äußersten Norden des Parks.}} ;Spielplätze Über den Park sind 21 Kinderspielplätze verteilt: * {{vCard | name =Billy Johnson Playground | type =park | wikidata =Q47516620 | description =Landschaftsgarten mit rustikalen Wegen, Miniatursteinbrücke, Planschbecken und 14&#x202F;m langer Granitrutsche.}} * {{vCard | name =Central Park Carousel | type =park | wikidata =Q5061605 | description =seit 1871 in Betrieb, das heutige Karussell wurde 1951 von Coney Island erworben.}} * {{vCard | name =Adventure Playground | type =park | wikidata =Q138603061 | description =Abenteuerspielplatz.}} ;Sportplätze Im Central Park gibt es 22 Sportplätze: * {{vCard | name =Wollman Rink | type =stadium | wikidata =Q4053219 | description =Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Heckscher Ballfield | type =stadium | lat =40.770093 | long =-73.976937 | description =die am 22. Juni 1926 eröffnete Sportfläche ist die älteste des Parks und besteht aus sechs Baseball- und Softball-Feldern.}} * {{vCard | name =Rumsey Playfield | type =stadium | wikidata =Q14707251 | description =wird hauptsächlich für Schulsportarten genutzt und ist Heimat der alljährlich stattfindenden ''Summerstage''-Musikkonzerte.}} * {{vCard | name =Central Park Tennis Center | type =stadium | hours =06:30-19:00 | wikidata =Q34815918 | description =Tennis-Anlage mit 26 Sand- und 4 Hartplätzen.}} * {{vCard | name =North Woods and North Meadow | type =stadium | wikidata =Q63337240 | description =bis 1870 fertig gestellte Sportarena mit Baseball-, Softball- und Fußballplätzen.}} * {{vCard | name =East Meadow | type =park | lat =40.790013 | long =-73.955525 | description =2,4 Hektar großer, weniger besuchter Rasenplatz.}} == Aktivitäten == [[Datei:January 25, 2026 Winter Storm in Manhattan - Skiers in Central Park, Bridle Path, Engineers' Gate, Upper East Side, New York City 06.jpg|mini|Schnefall am 25. Januar 2026: Skifahren am Engineers' Gate]] Im Central Park gibt es 93&#x202F;km Wanderwege wie der 450 Meter lange {{Marker | name =Central Park Mall | type =trail | wikidata =Q5061610}} als Treffpunkt für Straßenmusikanten und Literaten und der 2,5&#x202F;km lange {{Marker | name =Stephanie and Fred Shuman Running Track | type =trail | wikidata =Q136654723}}, der das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' umrundet. Zusätzlich umringt der 9,3&#x202F;km lange {{Marker | name =Central Park Outer Loop | type =trail | lat =40.796020 | long =-73.949986}} mit getrennten Spuren für Wanderer, Läufer und Radfahrer den gesamten Park. Die meisten Wanderwege sind für Fahrradfahrer und E-Roller gesperrt. Bootsfahrten, Fahrradfahren, Inline-Skating, Joggen, Picknick, Sport, Theater- und Zoovorführungen und Wandern. Im Winter sind Skifahren, Schlittschuh- und Schlittenfahren möglich. Dies gilt besonders für die Zeit nach 19:00 Uhr, wenn auf den Transversen kein Autoverkehr mehr zugelassen ist. Der alljährlich stattfindende {{Marker | name =New York City Marathon | type =festival | wikidata =Q752138 | show =none}} bezieht den Central Park ein und endet dort am Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491 | show =copy}}. == Küche == Im Central Park gibt es drei Restaurants und fünf Cafés sowie viele mobile, meist saisonale Imbiss- und Erfrischungsstände. 1934 entstand das Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491}}, im März 1954 das {{Marker | name = The Loeb Boathouse | type =restaurant | lat =40.77533 | long =-73.96873}}, das dritte ist {{Marker | name =Le Pain Quotidien | type =restaurant | lat =40.77397 | long =-73.96654 | wikidata =Q2046903}}. == Ausflüge == Auf der Fläche des Central Park befindet sich das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}} („The Met“), das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten, das eine der bedeutendsten kunsthistorischen Sammlungen der Welt besitzt. Außerhalb des Parks lebten John Lennon und Yoko Ono im Luxus-Apartmenthaus {{Marker | name =The Dakota | type =house | wikidata =Q829806}} (''1 West 72nd Street''). Nördlich der nördlichen Parkgrenze beginnt ab der {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =copy}} [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem]]. == Sicherheit == [[Datei:USA NewYorkCity Central Park NYPD Car.JPG|mini|Auch im Central Park ist die Polizei präsent]] Im weitläufigen Park mit seinen vielen Wanderwegen kann man sich nicht verlaufen. Er ist geöffnet von 06:00 bis 01:00&#x202F;Uhr, einige Fazilitäten haben hiervon abweichende, kürzere Öffnungszeiten. Nach Einbruch der Dämmerung sollte man den Park verlassen. Der Park ist im Süden sehr belebt, je weiter man im Norden Richtung Harlem vordringt, umso weniger Besucher halten sich hier auf. Mitten im Park befindet sich die Polizeistation {{Marker | name =NYPD Central Park Precinct | type =police | lat =40.783105 | long =-73.964153}} an der {{Marker | name =86th Street Transverse | type =road | lat =40.783767 | long =-73.965363 | wikidata =Q4644949}}. == Literatur == * Karin Hanta/Christian Heeb, Reiseführer New York - Zeit für das Beste, Bruckmann-Verlag, 2020; {{ISBN|978-3765488153}}. == Weblinks == * [https://www.centralpark.com Webseite des Central Park (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.78237| long= -73.96586| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Central Park]] [[Kategorie:Parks]] {{Navigation NYC}} {{class-4}} 3rk6o528s13wu9mat7g5nvqvhvzfrse 1797629 1797626 2026-08-20T09:58:17Z Wowo2024 53507 +coord. korr. 1797629 wikitext text/x-wiki [[Datei:USA NewYorkCity Central Park.JPG|mini|Der Central Park]] Der '''Central Park''' ist der größte und bedeutendste Stadtpark von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. == Hintergrund == Der 3,41&#x202F;km² große {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}} liegt in {{Marker | name =Upper Manhattan | type =quarter | wikidata =Q11252}} zwischen den Stadtteilen [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]], [[Manhattan/Spanish Harlem|Eastern Harlem]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Begrenzt wird der Park von der {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}} im Osten und {{Marker | name =Central Park West (8th Ave) | type =road | wikidata =Q2738041}} im Westen, {{Marker | name =59th Street | type =road | lat =40.765827 | long =-73.976658 | wikidata =Q245364}} im Süden und {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136}} im Norden. Während die {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | lat =40.765656 | long =-73.976234 | wikidata =Q109873}} und die {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | lat =40.766867 | long =-73.979077 | wikidata =Q109926}} durch den Park unterbrochen werden, führen nur vier der 52 Streets als „Transverse“ durch den Park, nämlich die {{Marker | name =65th Street | type =road | lat =40.770028 | long =-73.974976 | wikidata =Q88997150}}, {{Marker | name =79th Street | type =road | lat =40.778982 | long =-73.968732 | wikidata =Q2818314}}, {{Marker | name =86th Street | type =road | lat =40.783661 | long =-73.965062 | wikidata =Q4644949}} und {{Marker | name =97th Street | type =road | lat =40.790229 | long =-73.959690 | wikidata =Q120699245}}. Der Central Park fungiert als Rückzugsgebiet für den New Yorker, der dem chaotisch-hektischen Stadtleben entweichen möchte. Er ist ein entspannendes Refugium inmitten einer umtriebigen Stadt. Er wird jährlich von 42 Millionen Besuchern angesteuert. == Geschichte == Die rapide Bautätigkeit in Manhattan erforderte zur Verbesserung der urbanen Balance eine „grüne Lunge“. Als Landfläche stand ein felsiges und sumpfiges Gebiet zur Verfügung, wo sich die 1825 gegründete afroamerikanische Arbeiter-Siedlung {{Marker | name =Seneca Village | type =village | wikidata =Q2103252}} befand. Deren 264 Bewohner mussten weichen, als am 19. Juli 1853 der Bauplan für den Park genehmigt wurde. Dieses Datum gilt als Gründungsdatum des Parks. Die Stadtverwaltung ließ 1856 die vorgesehene Landfläche säubern, versandte an die Einwohner des Dorfs Räumungsbescheide, ließ am 17. Oktober 1857 den ersten Baum pflanzen und initiierte eine bis zum 31. März 1858 befristete Ausschreibung, an der sich 33 Bieter beteiligten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Hidden_Waters_of_New_York_CityCzw1CgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=central+park+seneca+village&pg=PT10&printsec=frontcover Sergey Kadinsky, ''Hidden Waters of New York City'', Countryman Press, 2016, S. 10]</ref> Gewinner waren die Landschaftsarchitekten [[w:Frederick Law Olmsted|Frederick Law Olmsted]] und [[w:Calvert Vaux|Calvert Vaux]], die mit ihrem „Greensward Plan“ („Grasteppich-Plan“) hügelige und mit 500.000 Bäumen bepflanzte Graslandschaften, kurvenreiche Wanderwege, 42 Brücken und Bögen, 11 Überwege über die Transverse-Straßen, Pflanzungen und 9 künstliche Seen vorschlugen und genehmigt bekamen.<ref>Dieter Hennebo/Dorothee Nehring, ''Geschichte des Stadtgrüns: Stadtparkanlagen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts'', Patzer Verlag, 1970, S. 98; {{ISBN|978-3876170572}}</ref> Im August 1858 wurde Olmsted zum leitenden Architekten des Parks ernannt, Vaux war gestalterisch tätig. Im Juli 1859 war die Hälfte des bereitgestellten Budgets von US-$ 5 Millionen aufgebraucht. Zwischen 1859 und 1866 wurden 27 Bögen und Brücken erbaut, meistens unter Leitung von Vaux. Der kränkelnde Olmsted wurde durch das Mitglied der Parkkommission Andrew Haswell Green ersetzt, der sich auf Kosteneinsparungen konzentrierte. Im Dezember 1858 wurde der erste Abschnitt bis zum heutigen {{Marker | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir| type =lake | wikidata =Q1190219 | show =copy}} der Öffentlichkeit übergeben, 1863 erfolgte eine Ausdehnung bis zur 110th Street, am 31. Mai 1873 wurde der {{Marker | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =fountain | wikidata =Q532029 | show =copy}} eröffnet. Am 12. August 1876 konnte der Park vollständig freigegeben und eingeweiht werden. Danach wurde der Park durch Statuen ergänzt wie mit dem am 19. April 1921 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | show =copy}} oder dem am 25. Mai 1951 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | show =copy}}. Der Pop-Sänger [[w:Elton John|Elton John]] war der erste, der im Park auf dem {{Marker | name =Great Lawn | type =landscape | wikidata =Q903865 | show =copy}} ein Live-Konzert gab, zu dem sich am 13. September 1980 geschätzte 400.000 Fans versammelten. Es folgte das Folk-Rock-Duo [[w:Simon & Garfunkel|Simon & Garfunkel]] am 19. September 1981, dem schätzungsweise 500.000 Zuschauer beiwohnten. Den Zuschauerrekord brachen [[w:Garth Brooks|Garth Brooks]], Billy Joel und Don McLean, die am 7. August 1997 knapp eine Million Zuschauer hatten. == Anreise == Der Zugang zum Central Park erfolgt durch 20 benannte Eingangstore ({{enS|''gates''}}): [[Datei:Hunters' Gate in Central Park 01.jpg|mini|Hunters' Gate]] [[Datei:20190930 175146 Film4-1-1.jpg|mini|Women's Gate]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Gate ! Lage |- | {{Marker | name =Scholars’ Gate | type =tourist information | lat =40.764444 | long =-73.973889}} || {{Marker | name =East 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artists’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | wikidata =Q109873 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artisans’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Merchants’ Gate | type =tourist information | lat =40.7687 | long =-73.9818}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the All Saints | type =tourist information | lat =40.791691 | long =-73.964545}} || {{Marker | name =West 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Hunters' Gate | type =tourist information | wikidata =Q104904066}} || {{Marker | name =West 81st Street | type =road | wikidata =Q4644567 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Women's Gate | type =tourist information | wikidata =Q104854625}} || {{Marker | name =West 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Miners’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q104889346}} || {{Marker | name =East 79th Street | type =road | wikidata =Q2818314 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Engineers' Gate | type =tourist information | wikidata =Q102427460}} || {{Marker | name =East 90th Street | type =road | wikidata =Q59192197 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Boys’ Gate | type =tourist information | lat =40.794071 | long =-73.962487}} || {{Marker | name =West 100th Street | type =road | lat =40.794290 | long =-73.963150 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Strangers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7978 | long =-73.9604}} || {{Marker | name =West 106th Street | type =road | wikidata =Q59761927 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Pioneers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7956 | long =-73.9492}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Woodmen’s Gate | type =tourist information | lat =40.788003 | long =-73.955795}} || {{Marker | name =East 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Warriors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7961 | long =-73.9515}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Inventors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7725 | long =-73.9667}} || {{Marker | name =East 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Children’s Gate | type =tourist information | lat =40.7744 | long =-73.9657}} || {{Marker | name =East 76th Street | type =road | wikidata =Q4643532 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Girls’ Gate | type =tourist information | lat =40.791764 | long =-73.953033}} || {{Marker | name =East 102nd Street | type =road | wikidata =Q56927449 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Farmers’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q102432016}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Malcolm X Boulevard | type =road | wikidata =Q6523155 | show =none}} |- | {{Marker | name =Mariners' Gate | type =tourist information | lat =40.784636 | long =-73.969781}} || {{Marker | name =West 85th Street | type =road | wikidata =Q4644879 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the Exonerated | type =tourist information | lat =40.7961 | long =-73.9495}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |} Die Tore wurden zwischen 1858 und 1862 benannt. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q160409}} [[Datei:Centralpark map.svg|mini|Karte des Central Park]] [[Datei:Southwest corner of Central Park, looking east, NYC.jpg|mini|Herbstimpression vom Central Park]] Die Sehenswürdigkeiten werden von Süden nach Norden beschrieben. ;Besucherzentren Es gibt fünf Besucherzentren: * {{vCard | name =The Dairy | type =tourist information | wikidata =Q67214585 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =eines der fünf Besucherzentren und Souvenirladen, 1871 als Restaurant eröffnet.}} * {{vCard | name =Green Visitor Center & Gift Shop | type =tourist information | lat =40.77222 | long =-73.97784 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =zweites Besucherzentrum mit Souvenirladen.}} * {{vCard | name =Chess and Checkers House | type =tourist information | lat =40.76912 | long =-73.97463 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =im 1952 eröffneten Haus kann man wirklich Schach und Dame spielen.}} * {{vCard | name =Charles A. Dana Discovery Center | type =tourist information | lat =40.79707 | long =-73.95146 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =Besucherzentrum am Nordende des Parks.}} Das fünfte Besucherzentrum ist das ''Belvedere Castle'', das jedoch eher als Sehenswürdigkeit fungiert und deshalb im Abschnitt „Bauwerke“ erscheint. ;Bauwerke [[Datei:Belvedere Castle and Turtle Pond, Central Park, Manhattan, New York.jpg|mini|Das Märchenschloss ''Belvedere Castle'']] [[Datei:Angel of the Waters Fountain and Bethesda Terrace, Central Park.jpg|mini|Der Brunnen Angel of the Waters und Bethesda Terrace]] * {{vCard | name =Belvedere Castle | type =castle | wikidata =Q816268 | hours =mi-so 10:00-17:00 | status =top-sight | description =1869 auf dem ''Vista Rock'' erbautes Märchenschloss mit Überblick auf die Umgebung. Eine enge Wendeltreppe führt in zwei Etappen zum 39,6 Meter hohen Turm. Heute ist es auch Besucherzentrum und Wetterstation.}} * {{vCard | name=Arsenal | type =building |hours=mo-fr 09:00–17:00 | price= |wikidata =Q4069927 |description=ist die Nachahmung einer mittelalterlichen Burg.}} * {{vCard | name =South Gate House | type =building | wikidata =Q138733029 | description =1864 erbautes Gebäude am Südeingang des ''Central Park Reservoir'', wie das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' früher hieß.}} * {{vCard | name =Swedish Cottage Marionette Theatre | type =theater | wikidata =Q7654630 | description =1877 im Park aufgestelltes schwedisches Marionetten-Theater.}} * {{vCard | name =Naumburg Bandshell | type =theater | wikidata =Q124784443 | description =eine 1905 erbaute Konzertmuschel, wo regelmäßig Vorführungen stattfinden.}} * {{vCard | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =building | wikidata =Q532029 | status =top-sight | description =ein Brunnen aus 1873 mit der Statue „Angel of the Waters”, welche die Bedeutung des Wassers für die Stadt symbolisiert.}} * {{vCard | name =Cherry Hill fountain | type =fountain | wikidata =Q5092377 | description =ein 1860 erbauter Brunnen, der erst 1870 in den Park kam.}} * {{vCard | name =Delacorte Theater | type =theater | wikidata =Q1060845 | description =ein 1962 erbautes Freilufttheater mit 1.800 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Burnett Memorial Fountain | type =fountain | wikidata =Q17512822 | description =am 28. Mai 1937 eingeweihter Brunnen mit Bronze-Skulptur.}} * {{vCard | name =Untermyer Fountain | type =fountain | wikidata =Q17151590 | description =1947 errichtete Statue „Drei tanzende Mädchen”.}} * {{vCard | name =Nutter's Battery | type =fort | wikidata =Q7070572 | description =Fort aus 1812 mit Ausblick auf das Harlem Meer.}} * {{vCard | name =Fort Clinton | type =fort | wikidata =Q5470941 | description =1814 aus Stein und Erde erbautes Fort im Norden des Parks.}} * {{vCard | name =Blockhouse No. 1 | type =fort | wikidata =Q4927275 | description =ein Fort aus 1812. Alle drei Forts wurden in die später beginnende Parkgestaltung einbezogen.}} ;Brücken [[Datei:Bow Bridge in Central Park NYC 2 - August 2009 HDR.jpg|mini|Die ''Bow Bridge'']] Im Park befinden sich 42 Brücken und Bogenbrücken. * {{vCard | name =Denesmouth Arch | type =bridge | lat =40.7684 | long =-73.97105 | status =top-sight | description =1860 erbaute älteste Brücke des Parks, mit blass-olivfarbenem Sandstein aus New Brunswick/Kanada.}} * {{vCard | name =Gapstow Bridge | type =bridge | wikidata =Q5521797 | description =1874 aus Holz gebaut, 1936 durch Schiefer ersetzt.}} * {{vCard | name =Willowdell Arch | type =bridge | wikidata =Q124784533 | description =1861 erbauter Bogen aus Sandstein und Ziegelsteinen, knapp 15 Meter lang.}} * {{vCard | name =Bow Bridge | type =bridge | wikidata =Q4950616 | status =top-sight | description =1862 erbaute 27&#x202F;m lange gusseiserne Brücke über ''The Lake'' mit acht Pflanzurnen auf dekorativen Basreliefplatten, die ihre romantischer Eleganz verstärken.}} * {{vCard | name =Glade Arch | type =bridge | wikidata =Q125458569 | description =die 1862 erbaute Steinbrücke besteht aus braunem Sandstein aus New Brunswick.}} * {{vCard | name =Greywacke Arch | type =bridge | lat =40.77909 | long =-73.96555 | description =1863 aus Grauwacke-Steinen erbaute Bogenbrücke. Alle erwähnten Brücken stammen von Vaux.}} ;Denkmäler [[Datei:Central Park - The Obelisk (New York) (31366512848).jpg|mini|''Cleopatra's Needle'']] Insgesamt sind im Park 141 Statuen, Monumente und Kunstwerke aufgestellt: * {{vCard | name =Statue of Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | description =am 19. April 1921 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Statue of José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | description =am 25. Mai 1951 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Giuseppe Mazzini | type =monument | wikidata =Q18148560 | description =1878 aufgestellte Bronze-Büste des italienischen Aktivisten.}} * {{vCard | name =Eagles and Prey | type =monument | wikidata =Q17194240 | description =1863 aufgestellte Bronze-Skulptur „Adler mit Beute“.}} * {{vCard | name =Richard Morris Hunt Memorial | type =monument | wikidata =Q18156903 | description =am 31. Oktober 1898 eingeweihtes Denkmal aus Granit und Marmor für den Architekten gleichen Namens.}} * {{vCard | name =Strawberry Fields | type =monument | wikidata =Q1156980 | status = top-sight | description =am 9. Oktober 1985 eingeweihtes Denkmal „Imagine“ für den in der Nähe erschossenen John Lennon, der den Beatles-Hit „Strawberry Fields Forever“ mitkomponierte, während seine Alleinkomposition „Imagine“ für den Weltfrieden plädierte. Das Denkmal ist eines der meistbesuchten im Park.}} * {{vCard | name =Alice in Wonderland | type =monument | wikidata =Q93316612 | description =1959 aufgestellte Skulptur über die Märchenfigur.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =obelisk | wikidata =Q23889503 | status =top-sight | description =am 22. Februar 1881 eingeweihter 21&#x202F;m hoher Obelisk, der um 1500 vor Christus in Ägypten hergestellt wurde und damit das älteste Bauwerk in New York darstellt.}} ;Landschaftsformen [[Datei:Rat Rock in Central Park, Manhattan, New York, US.jpg|mini|''Rat Rock'']] [[Datei:At New York, USA 2017 348.jpg|mini|''Central Park Zoo'': Ein Lisztaffe]] * {{vCard | name =Hallett Nature Sanctuary | type =landscape | hours =10:00-18:00 | wikidata =Q104484727 | description =eine 1,6 Hektar große, umzäunte Landschaft mit Schotterpfaden, die an Anpflanzungen vorbeiführen.}} * {{vCard | name =Rat Rock | type =landscape | wikidata =Q7295400 | description =aus dem flachen Boden ragende Felsformation, zum Klettern geeignet.}} * {{vCard | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207 | hours =10:00–16:30 | price =Eintritt US-$ 8 (Senioren US-$ 4, Kinder 3-12 J US-$ 3) | status =top-sight | description =als Menagerie 1864 eingerichtet und damit der zweit älteste öffentliche Zoo in den USA. Der nur 3 Hektar kleine Zoo mit maximal 163 Tierarten und 1480 Tieren. Er besitzt eine tropische, arktische und gemäßigte Zone mit dort endemischen Tierarten.}} * {{vCard |name =Children's Zoo | type=zoo | hours =mo–fr 10:00–17:00, am Wochenende bis 17:30 (Nov–Mrz täglich bis 16:30) |price=|lat=40.76858 | long=-73.97096|lastedit=| description=Kinderzoo mit Streicheltieren und Tierskulpturen. Der Eintritt ist im Eintritt für den Central Park Zoo enthalten.}} * {{vCard | name =Sheep Meadow | type =landscape | wikidata =Q902461 | hours =11:00-19:00 | status =top-sight | description =eine 15 Hektar große Wiese mit Picknick-Möglichkeit, Yoga- und Filmveranstaltungen und Blick auf die Skyline Richtung Süden.}} * {{vCard | name =East Green | type =landscape | lat =40.771970 | long =-73.968482 | description =Fläche mit Frühlingsblumen, Magnolien, Zierapfel- und Kirschbäumen.}} * {{vCard | name =Pilgrim Hill | type =hill | lat =40.773477 | long =-73.968273 | description =23&#x202F;m hoher Hügel mit einer Pilger-Statue.}} ** {{vCard | name =The Pilgrim | type =monument | wikidata =Q139260234 | description =am 6. Juni 1885 gewidmete Statue eines Pilgerers, mit Sockel 5&#x202F;m hoch.}} * {{vCard | name =Shakespeare Garden | type =garden | address =79th St |phone=|email=|url=http://www.centralpark.com/pages/attractions/shakespeare-garden.html |hours=|price=|lat=40.77996 | long=-73.96992|lastedit=|description=Themen-Garten, der auf Pflanzen spezialisiert ist, die in Shakespeares Werken erwähnt sind.}} * {{vCard | name =Summit Rock | type =hill | wikidata =Q3503695 | description =mit 43 Metern die höchste Erhebung im Park.}} * {{vCard | name =Cedar Hill | type =hill | wikidata =Q5056746 | description =sattgrünes Gras, von Felsen durchzogen für Picknick und Schlittenfahrt im Winter. Hier stehen viele Riesen-Thujas.}} * {{vCard | name =Great Lawn and Turtle Pond | type =landscape | wikidata =Q903865 | description =22 Hektar große Grünfläche mit 8 Sportplätzen, hier fanden und finden Großkonzerte statt.}} * {{vCard | name =Conservatory Garden | type =garden | hours =08:00-20:00 | wikidata =Q1060958 | description =2,4 Hektar großer Garten, der erst 1935 angelegt wurde. Vorher befand sich hier seit 1898 ein gleichnamiger Wintergarten.}} * {{vCard | name =Great Hill | type =hill | lat =40.796922 | long =-73.958885 | description =mit 41 Metern die zweit höchste Erhebung im Park.}} ;Seen [[Datei:Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, Central Park, New York City, 20231004 1611 2087.jpg|mini|Das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'']] [[Datei:2024-11-19-Central Park-0669.jpg|mini|''The Lake'' im Herbst]] Im Park befinden sich 9 Seen, Teiche und Tümpel. * {{vCard | name =The Pond | type =lake | wikidata =Q104485131 | description =1,5 Hektar kleiner Teich, der bereits 1858 angelegt wurde.}} * {{vCard | name =The Lake | type = lake | wikidata =Q104523187 | description =8 Hektar großer See, Bootsfahrten möglich.}} ** {{vCard | name =The Hernshead | type =peninsula | lat =40.77757 | long =-73.97279 | description =ein Felsverorsprung der in den ''The Lake'' reicht.}} * {{vCard | name =Conservatory Water | type =lake | wikidata =Q5163141 | description =der Teich wird besonders von Hobby-Kapitänen mit ihren ferngesteuerten kleinen Schiffen befahren.}} * {{vCard | name =Turtle Pond | type =lake | wikidata =Q3542406 | description =liegt am ''Belvedere Castle'', hier gibt es wirklich Schildkröten.}} * {{vCard | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir | type =lake | wikidata =Q1190219 | status =top-sight | description =nimmt mit 43 Hektar die volle Breite des Parks ein und ist größter See im Park.}} * {{vCard | name =Lasker Rink | type =lake | hours =nur im Juli und August 11:00–15:00 und 16:00–19:00. Die Eislaufbahn ist von November bis März geöffnet | price =$4 (Kinder bis 11 J $2), Schlittschuhmiete möglich | wikidata =Q4042631 | description =ein Schwimmbad im Sommer und Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Harlem Meer | type =lake | wikidata =Q3508849 | description =4,5 Hektar großer See im äußersten Norden des Parks.}} ;Spielplätze Über den Park sind 21 Kinderspielplätze verteilt: * {{vCard | name =Billy Johnson Playground | type =park | wikidata =Q47516620 | description =Landschaftsgarten mit rustikalen Wegen, Miniatursteinbrücke, Planschbecken und 14&#x202F;m langer Granitrutsche.}} * {{vCard | name =Central Park Carousel | type =park | wikidata =Q5061605 | description =seit 1871 in Betrieb, das heutige Karussell wurde 1951 von Coney Island erworben.}} * {{vCard | name =Adventure Playground | type =park | wikidata =Q138603061 | description =Abenteuerspielplatz.}} ;Sportplätze Im Central Park gibt es 22 Sportplätze: * {{vCard | name =Wollman Rink | type =stadium | wikidata =Q4053219 | description =Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Heckscher Ballfield | type =stadium | lat =40.770093 | long =-73.976937 | description =die am 22. Juni 1926 eröffnete Sportfläche ist die älteste des Parks und besteht aus sechs Baseball- und Softball-Feldern.}} * {{vCard | name =Rumsey Playfield | type =stadium | wikidata =Q14707251 | description =wird hauptsächlich für Schulsportarten genutzt und ist Heimat der alljährlich stattfindenden ''Summerstage''-Musikkonzerte.}} * {{vCard | name =Central Park Tennis Center | type =stadium | hours =06:30-19:00 | wikidata =Q34815918 | description =Tennis-Anlage mit 26 Sand- und 4 Hartplätzen.}} * {{vCard | name =North Woods and North Meadow | type =stadium | wikidata =Q63337240 | description =bis 1870 fertig gestellte Sportarena mit Baseball-, Softball- und Fußballplätzen.}} * {{vCard | name =East Meadow | type =park | lat =40.790013 | long =-73.955525 | description =2,4 Hektar großer, weniger besuchter Rasenplatz.}} == Aktivitäten == [[Datei:January 25, 2026 Winter Storm in Manhattan - Skiers in Central Park, Bridle Path, Engineers' Gate, Upper East Side, New York City 06.jpg|mini|Schnefall am 25. Januar 2026: Skifahren am Engineers' Gate]] Im Central Park gibt es 93&#x202F;km Wanderwege wie der 450 Meter lange {{Marker | name =Central Park Mall | type =trail | wikidata =Q5061610}} als Treffpunkt für Straßenmusikanten und Literaten und der 2,5&#x202F;km lange {{Marker | name =Stephanie and Fred Shuman Running Track | type =trail | wikidata =Q136654723}}, der das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' umrundet. Zusätzlich umringt der 9,3&#x202F;km lange {{Marker | name =Central Park Outer Loop | type =trail | lat =40.796020 | long =-73.949986}} mit getrennten Spuren für Wanderer, Läufer und Radfahrer den gesamten Park. Die meisten Wanderwege sind für Fahrradfahrer und E-Roller gesperrt. Bootsfahrten, Fahrradfahren, Inline-Skating, Joggen, Picknick, Sport, Theater- und Zoovorführungen und Wandern. Im Winter sind Skifahren, Schlittschuh- und Schlittenfahren möglich. Dies gilt besonders für die Zeit nach 19:00 Uhr, wenn auf den Transversen kein Autoverkehr mehr zugelassen ist. Der alljährlich stattfindende {{Marker | name =New York City Marathon | type =festival | wikidata =Q752138 | show =none}} bezieht den Central Park ein und endet dort am Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491 | show =copy}}. == Küche == Im Central Park gibt es drei Restaurants und fünf Cafés sowie viele mobile, meist saisonale Imbiss- und Erfrischungsstände. 1934 entstand das Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491}}, im März 1954 das {{Marker | name = The Loeb Boathouse | type =restaurant | lat =40.77533 | long =-73.96873}}, das dritte ist {{Marker | name =Le Pain Quotidien | type =restaurant | lat =40.77397 | long =-73.96654 | wikidata =Q2046903}}. == Ausflüge == Auf der Fläche des Central Park befindet sich das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}} („The Met“), das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten, das eine der bedeutendsten kunsthistorischen Sammlungen der Welt besitzt. Außerhalb des Parks lebten John Lennon und Yoko Ono im Luxus-Apartmenthaus {{Marker | name =The Dakota | type =house | wikidata =Q829806}} (''1 West 72nd Street''). Nördlich der nördlichen Parkgrenze beginnt ab der {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =copy}} [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem]]. == Sicherheit == [[Datei:USA NewYorkCity Central Park NYPD Car.JPG|mini|Auch im Central Park ist die Polizei präsent]] Im weitläufigen Park mit seinen vielen Wanderwegen kann man sich nicht verlaufen. Er ist geöffnet von 06:00 bis 01:00&#x202F;Uhr, einige Fazilitäten haben hiervon abweichende, kürzere Öffnungszeiten. Nach Einbruch der Dämmerung sollte man den Park verlassen. Der Park ist im Süden sehr belebt, je weiter man im Norden Richtung Harlem vordringt, umso weniger Besucher halten sich hier auf. Mitten im Park befindet sich die Polizeistation {{Marker | name =NYPD Central Park Precinct | type =police | lat =40.783105 | long =-73.964153}} an der {{Marker | name =86th Street Transverse | type =road | lat =40.783767 | long =-73.965363 | wikidata =Q4644949}}. == Literatur == * Karin Hanta/Christian Heeb, Reiseführer New York - Zeit für das Beste, Bruckmann-Verlag, 2020; {{ISBN|978-3765488153}}. == Weblinks == * [https://www.centralpark.com Webseite des Central Park (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.78237| long= -73.96586| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Central Park]] [[Kategorie:Parks]] {{Navigation NYC}} {{class-4}} eeyqj171ekic8v6y5vqeuacqlcpe5ux 1797647 1797629 2026-08-20T10:26:49Z Wowo2024 53507 +coord. korr. 1797647 wikitext text/x-wiki [[Datei:USA NewYorkCity Central Park.JPG|mini|Der Central Park]] Der '''Central Park''' ist der größte und bedeutendste Stadtpark von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. == Hintergrund == Der 3,41&#x202F;km² große {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}} liegt in {{Marker | name =Upper Manhattan | type =quarter | wikidata =Q11252}} zwischen den Stadtteilen [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]], [[Manhattan/Spanish Harlem|Eastern Harlem]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Begrenzt wird der Park von der {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}} im Osten und {{Marker | name =Central Park West (8th Ave) | type =road | wikidata =Q2738041}} im Westen, {{Marker | name =59th Street | type =road | lat =40.765827 | long =-73.976658 | wikidata =Q245364}} im Süden und {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136}} im Norden. Während die {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | lat =40.765656 | long =-73.976234 | wikidata =Q109873}} und die {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | lat =40.766867 | long =-73.979077 | wikidata =Q109926}} durch den Park unterbrochen werden, führen nur vier der 52 Streets als „Transverse“ durch den Park, nämlich die {{Marker | name =65th Street | type =road | lat =40.770028 | long =-73.974976 | wikidata =Q88997150}}, {{Marker | name =79th Street | type =road | lat =40.778982 | long =-73.968732 | wikidata =Q2818314}}, {{Marker | name =86th Street | type =road | lat =40.783661 | long =-73.965062 | wikidata =Q4644949}} und {{Marker | name =97th Street | type =road | lat =40.790229 | long =-73.959690 | wikidata =Q120699245}}. Der Central Park fungiert als Rückzugsgebiet für den New Yorker, der dem chaotisch-hektischen Stadtleben entweichen möchte. Er ist ein entspannendes Refugium inmitten einer umtriebigen Stadt. Er wird jährlich von 42 Millionen Besuchern angesteuert. == Geschichte == Die rapide Bautätigkeit in Manhattan erforderte zur Verbesserung der urbanen Balance eine „grüne Lunge“. Als Landfläche stand ein felsiges und sumpfiges Gebiet zur Verfügung, wo sich die 1825 gegründete afroamerikanische Arbeiter-Siedlung {{Marker | name =Seneca Village | type =village | wikidata =Q2103252}} befand. Deren 264 Bewohner mussten weichen, als am 19. Juli 1853 der Bauplan für den Park genehmigt wurde. Dieses Datum gilt als Gründungsdatum des Parks. Die Stadtverwaltung ließ 1856 die vorgesehene Landfläche säubern, versandte an die Einwohner des Dorfs Räumungsbescheide, ließ am 17. Oktober 1857 den ersten Baum pflanzen und initiierte eine bis zum 31. März 1858 befristete Ausschreibung, an der sich 33 Bieter beteiligten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Hidden_Waters_of_New_York_CityCzw1CgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=central+park+seneca+village&pg=PT10&printsec=frontcover Sergey Kadinsky, ''Hidden Waters of New York City'', Countryman Press, 2016, S. 10]</ref> Gewinner waren die Landschaftsarchitekten [[w:Frederick Law Olmsted|Frederick Law Olmsted]] und [[w:Calvert Vaux|Calvert Vaux]], die mit ihrem „Greensward Plan“ („Grasteppich-Plan“) hügelige und mit 500.000 Bäumen bepflanzte Graslandschaften, kurvenreiche Wanderwege, 42 Brücken und Bögen, 11 Überwege über die Transverse-Straßen, Pflanzungen und 9 künstliche Seen vorschlugen und genehmigt bekamen.<ref>Dieter Hennebo/Dorothee Nehring, ''Geschichte des Stadtgrüns: Stadtparkanlagen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts'', Patzer Verlag, 1970, S. 98; {{ISBN|978-3876170572}}</ref> Im August 1858 wurde Olmsted zum leitenden Architekten des Parks ernannt, Vaux war gestalterisch tätig. Im Juli 1859 war die Hälfte des bereitgestellten Budgets von US-$ 5 Millionen aufgebraucht. Zwischen 1859 und 1866 wurden 27 Bögen und Brücken erbaut, meistens unter Leitung von Vaux. Der kränkelnde Olmsted wurde durch das Mitglied der Parkkommission Andrew Haswell Green ersetzt, der sich auf Kosteneinsparungen konzentrierte. Im Dezember 1858 wurde der erste Abschnitt bis zum heutigen {{Marker | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir| type =lake | wikidata =Q1190219 | show =copy}} der Öffentlichkeit übergeben, 1863 erfolgte eine Ausdehnung bis zur 110th Street, am 31. Mai 1873 wurde der {{Marker | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =fountain | wikidata =Q532029 | show =copy}} eröffnet. Am 12. August 1876 konnte der Park vollständig freigegeben und eingeweiht werden. Danach wurde der Park durch Statuen ergänzt wie mit dem am 19. April 1921 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | show =copy}} oder dem am 25. Mai 1951 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | show =copy}}. Der Pop-Sänger [[w:Elton John|Elton John]] war der erste, der im Park auf dem {{Marker | name =Great Lawn | type =landscape | wikidata =Q903865 | show =copy}} ein Live-Konzert gab, zu dem sich am 13. September 1980 geschätzte 400.000 Fans versammelten. Es folgte das Folk-Rock-Duo [[w:Simon & Garfunkel|Simon & Garfunkel]] am 19. September 1981, dem schätzungsweise 500.000 Zuschauer beiwohnten. Den Zuschauerrekord brachen [[w:Garth Brooks|Garth Brooks]], Billy Joel und Don McLean, die am 7. August 1997 knapp eine Million Zuschauer hatten. == Anreise == Der Zugang zum Central Park erfolgt durch 20 benannte Eingangstore ({{enS|''gates''}}): [[Datei:Hunters' Gate in Central Park 01.jpg|mini|Hunters' Gate]] [[Datei:20190930 175146 Film4-1-1.jpg|mini|Women's Gate]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Gate ! Lage |- | {{Marker | name =Scholars’ Gate | type =tourist information | lat =40.765019 | long =-73.972559}} || {{Marker | name =East 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artists’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | wikidata =Q109873 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artisans’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Merchants’ Gate | type =tourist information | lat =40.768578 | long =-73.981314}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the All Saints | type =tourist information | lat =40.791691 | long =-73.964545}} || {{Marker | name =West 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Hunters' Gate | type =tourist information | wikidata =Q104904066}} || {{Marker | name =West 81st Street | type =road | wikidata =Q4644567 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Women's Gate | type =tourist information | wikidata =Q104854625}} || {{Marker | name =West 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Miners’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q104889346}} || {{Marker | name =East 79th Street | type =road | wikidata =Q2818314 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Engineers' Gate | type =tourist information | wikidata =Q102427460}} || {{Marker | name =East 90th Street | type =road | wikidata =Q59192197 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Boys’ Gate | type =tourist information | lat =40.794071 | long =-73.962487}} || {{Marker | name =West 100th Street | type =road | lat =40.794290 | long =-73.963150 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Strangers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7978 | long =-73.9604}} || {{Marker | name =West 106th Street | type =road | wikidata =Q59761927 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Pioneers’ Gate | type =tourist information | lat =40.796844 | long =-73.949310}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Woodmen’s Gate | type =tourist information | lat =40.788003 | long =-73.955795}} || {{Marker | name =East 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Warriors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7961 | long =-73.9515}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Inventors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7725 | long =-73.9667}} || {{Marker | name =East 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Children’s Gate | type =tourist information | lat =40.7744 | long =-73.9657}} || {{Marker | name =East 76th Street | type =road | wikidata =Q4643532 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Girls’ Gate | type =tourist information | lat =40.791764 | long =-73.953033}} || {{Marker | name =East 102nd Street | type =road | wikidata =Q56927449 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Farmers’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q102432016}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Malcolm X Boulevard | type =road | wikidata =Q6523155 | show =none}} |- | {{Marker | name =Mariners' Gate | type =tourist information | lat =40.784636 | long =-73.969781}} || {{Marker | name =West 85th Street | type =road | wikidata =Q4644879 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the Exonerated | type =tourist information | lat =40.798103 | long =-73.952411}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |} Die Tore wurden zwischen 1858 und 1862 benannt. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q160409}} [[Datei:Centralpark map.svg|mini|Karte des Central Park]] [[Datei:Southwest corner of Central Park, looking east, NYC.jpg|mini|Herbstimpression vom Central Park]] Die Sehenswürdigkeiten werden von Süden nach Norden beschrieben. ;Besucherzentren Es gibt fünf Besucherzentren: * {{vCard | name =The Dairy | type =tourist information | wikidata =Q67214585 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =eines der fünf Besucherzentren und Souvenirladen, 1871 als Restaurant eröffnet.}} * {{vCard | name =Green Visitor Center & Gift Shop | type =tourist information | lat =40.77222 | long =-73.97784 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =zweites Besucherzentrum mit Souvenirladen.}} * {{vCard | name =Chess and Checkers House | type =tourist information | lat =40.76912 | long =-73.97463 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =im 1952 eröffneten Haus kann man wirklich Schach und Dame spielen.}} * {{vCard | name =Charles A. Dana Discovery Center | type =tourist information | lat =40.79707 | long =-73.95146 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =Besucherzentrum am Nordende des Parks.}} Das fünfte Besucherzentrum ist das ''Belvedere Castle'', das jedoch eher als Sehenswürdigkeit fungiert und deshalb im Abschnitt „Bauwerke“ erscheint. ;Bauwerke [[Datei:Belvedere Castle and Turtle Pond, Central Park, Manhattan, New York.jpg|mini|Das Märchenschloss ''Belvedere Castle'']] [[Datei:Angel of the Waters Fountain and Bethesda Terrace, Central Park.jpg|mini|Der Brunnen Angel of the Waters und Bethesda Terrace]] * {{vCard | name =Belvedere Castle | type =castle | wikidata =Q816268 | hours =mi-so 10:00-17:00 | status =top-sight | description =1869 auf dem ''Vista Rock'' erbautes Märchenschloss mit Überblick auf die Umgebung. Eine enge Wendeltreppe führt in zwei Etappen zum 39,6 Meter hohen Turm. Heute ist es auch Besucherzentrum und Wetterstation.}} * {{vCard | name=Arsenal | type =building |hours=mo-fr 09:00–17:00 | price= |wikidata =Q4069927 |description=ist die Nachahmung einer mittelalterlichen Burg.}} * {{vCard | name =South Gate House | type =building | wikidata =Q138733029 | description =1864 erbautes Gebäude am Südeingang des ''Central Park Reservoir'', wie das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' früher hieß.}} * {{vCard | name =Swedish Cottage Marionette Theatre | type =theater | wikidata =Q7654630 | description =1877 im Park aufgestelltes schwedisches Marionetten-Theater.}} * {{vCard | name =Naumburg Bandshell | type =theater | wikidata =Q124784443 | description =eine 1905 erbaute Konzertmuschel, wo regelmäßig Vorführungen stattfinden.}} * {{vCard | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =building | wikidata =Q532029 | status =top-sight | description =ein Brunnen aus 1873 mit der Statue „Angel of the Waters”, welche die Bedeutung des Wassers für die Stadt symbolisiert.}} * {{vCard | name =Cherry Hill fountain | type =fountain | wikidata =Q5092377 | description =ein 1860 erbauter Brunnen, der erst 1870 in den Park kam.}} * {{vCard | name =Delacorte Theater | type =theater | wikidata =Q1060845 | description =ein 1962 erbautes Freilufttheater mit 1.800 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Burnett Memorial Fountain | type =fountain | wikidata =Q17512822 | description =am 28. Mai 1937 eingeweihter Brunnen mit Bronze-Skulptur.}} * {{vCard | name =Untermyer Fountain | type =fountain | wikidata =Q17151590 | description =1947 errichtete Statue „Drei tanzende Mädchen”.}} * {{vCard | name =Nutter's Battery | type =fort | wikidata =Q7070572 | description =Fort aus 1812 mit Ausblick auf das Harlem Meer.}} * {{vCard | name =Fort Clinton | type =fort | wikidata =Q5470941 | description =1814 aus Stein und Erde erbautes Fort im Norden des Parks.}} * {{vCard | name =Blockhouse No. 1 | type =fort | wikidata =Q4927275 | description =ein Fort aus 1812. Alle drei Forts wurden in die später beginnende Parkgestaltung einbezogen.}} ;Brücken [[Datei:Bow Bridge in Central Park NYC 2 - August 2009 HDR.jpg|mini|Die ''Bow Bridge'']] Im Park befinden sich 42 Brücken und Bogenbrücken. * {{vCard | name =Denesmouth Arch | type =bridge | lat =40.7684 | long =-73.97105 | status =top-sight | description =1860 erbaute älteste Brücke des Parks, mit blass-olivfarbenem Sandstein aus New Brunswick/Kanada.}} * {{vCard | name =Gapstow Bridge | type =bridge | wikidata =Q5521797 | description =1874 aus Holz gebaut, 1936 durch Schiefer ersetzt.}} * {{vCard | name =Willowdell Arch | type =bridge | wikidata =Q124784533 | description =1861 erbauter Bogen aus Sandstein und Ziegelsteinen, knapp 15 Meter lang.}} * {{vCard | name =Bow Bridge | type =bridge | wikidata =Q4950616 | status =top-sight | description =1862 erbaute 27&#x202F;m lange gusseiserne Brücke über ''The Lake'' mit acht Pflanzurnen auf dekorativen Basreliefplatten, die ihre romantischer Eleganz verstärken.}} * {{vCard | name =Glade Arch | type =bridge | wikidata =Q125458569 | description =die 1862 erbaute Steinbrücke besteht aus braunem Sandstein aus New Brunswick.}} * {{vCard | name =Greywacke Arch | type =bridge | lat =40.77909 | long =-73.96555 | description =1863 aus Grauwacke-Steinen erbaute Bogenbrücke. Alle erwähnten Brücken stammen von Vaux.}} ;Denkmäler [[Datei:Central Park - The Obelisk (New York) (31366512848).jpg|mini|''Cleopatra's Needle'']] Insgesamt sind im Park 141 Statuen, Monumente und Kunstwerke aufgestellt: * {{vCard | name =Statue of Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | description =am 19. April 1921 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Statue of José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | description =am 25. Mai 1951 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Giuseppe Mazzini | type =monument | wikidata =Q18148560 | description =1878 aufgestellte Bronze-Büste des italienischen Aktivisten.}} * {{vCard | name =Eagles and Prey | type =monument | wikidata =Q17194240 | description =1863 aufgestellte Bronze-Skulptur „Adler mit Beute“.}} * {{vCard | name =Richard Morris Hunt Memorial | type =monument | wikidata =Q18156903 | description =am 31. Oktober 1898 eingeweihtes Denkmal aus Granit und Marmor für den Architekten gleichen Namens.}} * {{vCard | name =Strawberry Fields | type =monument | wikidata =Q1156980 | status = top-sight | description =am 9. Oktober 1985 eingeweihtes Denkmal „Imagine“ für den in der Nähe erschossenen John Lennon, der den Beatles-Hit „Strawberry Fields Forever“ mitkomponierte, während seine Alleinkomposition „Imagine“ für den Weltfrieden plädierte. Das Denkmal ist eines der meistbesuchten im Park.}} * {{vCard | name =Alice in Wonderland | type =monument | wikidata =Q93316612 | description =1959 aufgestellte Skulptur über die Märchenfigur.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =obelisk | wikidata =Q23889503 | status =top-sight | description =am 22. Februar 1881 eingeweihter 21&#x202F;m hoher Obelisk, der um 1500 vor Christus in Ägypten hergestellt wurde und damit das älteste Bauwerk in New York darstellt.}} ;Landschaftsformen [[Datei:Rat Rock in Central Park, Manhattan, New York, US.jpg|mini|''Rat Rock'']] [[Datei:At New York, USA 2017 348.jpg|mini|''Central Park Zoo'': Ein Lisztaffe]] * {{vCard | name =Hallett Nature Sanctuary | type =landscape | hours =10:00-18:00 | wikidata =Q104484727 | description =eine 1,6 Hektar große, umzäunte Landschaft mit Schotterpfaden, die an Anpflanzungen vorbeiführen.}} * {{vCard | name =Rat Rock | type =landscape | wikidata =Q7295400 | description =aus dem flachen Boden ragende Felsformation, zum Klettern geeignet.}} * {{vCard | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207 | hours =10:00–16:30 | price =Eintritt US-$ 8 (Senioren US-$ 4, Kinder 3-12 J US-$ 3) | status =top-sight | description =als Menagerie 1864 eingerichtet und damit der zweit älteste öffentliche Zoo in den USA. Der nur 3 Hektar kleine Zoo mit maximal 163 Tierarten und 1480 Tieren. Er besitzt eine tropische, arktische und gemäßigte Zone mit dort endemischen Tierarten.}} * {{vCard |name =Children's Zoo | type=zoo | hours =mo–fr 10:00–17:00, am Wochenende bis 17:30 (Nov–Mrz täglich bis 16:30) |price=|lat=40.76858 | long=-73.97096|lastedit=| description=Kinderzoo mit Streicheltieren und Tierskulpturen. Der Eintritt ist im Eintritt für den Central Park Zoo enthalten.}} * {{vCard | name =Sheep Meadow | type =landscape | wikidata =Q902461 | hours =11:00-19:00 | status =top-sight | description =eine 15 Hektar große Wiese mit Picknick-Möglichkeit, Yoga- und Filmveranstaltungen und Blick auf die Skyline Richtung Süden.}} * {{vCard | name =East Green | type =landscape | lat =40.771970 | long =-73.968482 | description =Fläche mit Frühlingsblumen, Magnolien, Zierapfel- und Kirschbäumen.}} * {{vCard | name =Pilgrim Hill | type =hill | lat =40.773477 | long =-73.968273 | description =23&#x202F;m hoher Hügel mit einer Pilger-Statue.}} ** {{vCard | name =The Pilgrim | type =monument | wikidata =Q139260234 | description =am 6. Juni 1885 gewidmete Statue eines Pilgerers, mit Sockel 5&#x202F;m hoch.}} * {{vCard | name =Shakespeare Garden | type =garden | address =79th St |phone=|email=|url=http://www.centralpark.com/pages/attractions/shakespeare-garden.html |hours=|price=|lat=40.77996 | long=-73.96992|lastedit=|description=Themen-Garten, der auf Pflanzen spezialisiert ist, die in Shakespeares Werken erwähnt sind.}} * {{vCard | name =Summit Rock | type =hill | wikidata =Q3503695 | description =mit 43 Metern die höchste Erhebung im Park.}} * {{vCard | name =Cedar Hill | type =hill | wikidata =Q5056746 | description =sattgrünes Gras, von Felsen durchzogen für Picknick und Schlittenfahrt im Winter. Hier stehen viele Riesen-Thujas.}} * {{vCard | name =Great Lawn and Turtle Pond | type =landscape | wikidata =Q903865 | description =22 Hektar große Grünfläche mit 8 Sportplätzen, hier fanden und finden Großkonzerte statt.}} * {{vCard | name =Conservatory Garden | type =garden | hours =08:00-20:00 | wikidata =Q1060958 | description =2,4 Hektar großer Garten, der erst 1935 angelegt wurde. Vorher befand sich hier seit 1898 ein gleichnamiger Wintergarten.}} * {{vCard | name =Great Hill | type =hill | lat =40.796922 | long =-73.958885 | description =mit 41 Metern die zweit höchste Erhebung im Park.}} ;Seen [[Datei:Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, Central Park, New York City, 20231004 1611 2087.jpg|mini|Das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'']] [[Datei:2024-11-19-Central Park-0669.jpg|mini|''The Lake'' im Herbst]] Im Park befinden sich 9 Seen, Teiche und Tümpel. * {{vCard | name =The Pond | type =lake | wikidata =Q104485131 | description =1,5 Hektar kleiner Teich, der bereits 1858 angelegt wurde.}} * {{vCard | name =The Lake | type = lake | wikidata =Q104523187 | description =8 Hektar großer See, Bootsfahrten möglich.}} ** {{vCard | name =The Hernshead | type =peninsula | lat =40.77757 | long =-73.97279 | description =ein Felsverorsprung der in den ''The Lake'' reicht.}} * {{vCard | name =Conservatory Water | type =lake | wikidata =Q5163141 | description =der Teich wird besonders von Hobby-Kapitänen mit ihren ferngesteuerten kleinen Schiffen befahren.}} * {{vCard | name =Turtle Pond | type =lake | wikidata =Q3542406 | description =liegt am ''Belvedere Castle'', hier gibt es wirklich Schildkröten.}} * {{vCard | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir | type =lake | wikidata =Q1190219 | status =top-sight | description =nimmt mit 43 Hektar die volle Breite des Parks ein und ist größter See im Park.}} * {{vCard | name =Lasker Rink | type =lake | hours =nur im Juli und August 11:00–15:00 und 16:00–19:00. Die Eislaufbahn ist von November bis März geöffnet | price =$4 (Kinder bis 11 J $2), Schlittschuhmiete möglich | wikidata =Q4042631 | description =ein Schwimmbad im Sommer und Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Harlem Meer | type =lake | wikidata =Q3508849 | description =4,5 Hektar großer See im äußersten Norden des Parks.}} ;Spielplätze Über den Park sind 21 Kinderspielplätze verteilt: * {{vCard | name =Billy Johnson Playground | type =park | wikidata =Q47516620 | description =Landschaftsgarten mit rustikalen Wegen, Miniatursteinbrücke, Planschbecken und 14&#x202F;m langer Granitrutsche.}} * {{vCard | name =Central Park Carousel | type =park | wikidata =Q5061605 | description =seit 1871 in Betrieb, das heutige Karussell wurde 1951 von Coney Island erworben.}} * {{vCard | name =Adventure Playground | type =park | wikidata =Q138603061 | description =Abenteuerspielplatz.}} ;Sportplätze Im Central Park gibt es 22 Sportplätze: * {{vCard | name =Wollman Rink | type =stadium | wikidata =Q4053219 | description =Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Heckscher Ballfield | type =stadium | lat =40.770093 | long =-73.976937 | description =die am 22. Juni 1926 eröffnete Sportfläche ist die älteste des Parks und besteht aus sechs Baseball- und Softball-Feldern.}} * {{vCard | name =Rumsey Playfield | type =stadium | wikidata =Q14707251 | description =wird hauptsächlich für Schulsportarten genutzt und ist Heimat der alljährlich stattfindenden ''Summerstage''-Musikkonzerte.}} * {{vCard | name =Central Park Tennis Center | type =stadium | hours =06:30-19:00 | wikidata =Q34815918 | description =Tennis-Anlage mit 26 Sand- und 4 Hartplätzen.}} * {{vCard | name =North Woods and North Meadow | type =stadium | wikidata =Q63337240 | description =bis 1870 fertig gestellte Sportarena mit Baseball-, Softball- und Fußballplätzen.}} * {{vCard | name =East Meadow | type =park | lat =40.790013 | long =-73.955525 | description =2,4 Hektar großer, weniger besuchter Rasenplatz.}} == Aktivitäten == [[Datei:January 25, 2026 Winter Storm in Manhattan - Skiers in Central Park, Bridle Path, Engineers' Gate, Upper East Side, New York City 06.jpg|mini|Schnefall am 25. Januar 2026: Skifahren am Engineers' Gate]] Im Central Park gibt es 93&#x202F;km Wanderwege wie der 450 Meter lange {{Marker | name =Central Park Mall | type =trail | wikidata =Q5061610}} als Treffpunkt für Straßenmusikanten und Literaten und der 2,5&#x202F;km lange {{Marker | name =Stephanie and Fred Shuman Running Track | type =trail | wikidata =Q136654723}}, der das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' umrundet. Zusätzlich umringt der 9,3&#x202F;km lange {{Marker | name =Central Park Outer Loop | type =trail | lat =40.796020 | long =-73.949986}} mit getrennten Spuren für Wanderer, Läufer und Radfahrer den gesamten Park. Die meisten Wanderwege sind für Fahrradfahrer und E-Roller gesperrt. Bootsfahrten, Fahrradfahren, Inline-Skating, Joggen, Picknick, Sport, Theater- und Zoovorführungen und Wandern. Im Winter sind Skifahren, Schlittschuh- und Schlittenfahren möglich. Dies gilt besonders für die Zeit nach 19:00 Uhr, wenn auf den Transversen kein Autoverkehr mehr zugelassen ist. Der alljährlich stattfindende {{Marker | name =New York City Marathon | type =festival | wikidata =Q752138 | show =none}} bezieht den Central Park ein und endet dort am Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491 | show =copy}}. == Küche == Im Central Park gibt es drei Restaurants und fünf Cafés sowie viele mobile, meist saisonale Imbiss- und Erfrischungsstände. 1934 entstand das Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491}}, im März 1954 das {{Marker | name = The Loeb Boathouse | type =restaurant | lat =40.77533 | long =-73.96873}}, das dritte ist {{Marker | name =Le Pain Quotidien | type =restaurant | lat =40.77397 | long =-73.96654 | wikidata =Q2046903}}. == Ausflüge == Auf der Fläche des Central Park befindet sich das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}} („The Met“), das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten, das eine der bedeutendsten kunsthistorischen Sammlungen der Welt besitzt. Außerhalb des Parks lebten John Lennon und Yoko Ono im Luxus-Apartmenthaus {{Marker | name =The Dakota | type =house | wikidata =Q829806}} (''1 West 72nd Street''). Nördlich der nördlichen Parkgrenze beginnt ab der {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =copy}} [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem]]. == Sicherheit == [[Datei:USA NewYorkCity Central Park NYPD Car.JPG|mini|Auch im Central Park ist die Polizei präsent]] Im weitläufigen Park mit seinen vielen Wanderwegen kann man sich nicht verlaufen. Er ist geöffnet von 06:00 bis 01:00&#x202F;Uhr, einige Fazilitäten haben hiervon abweichende, kürzere Öffnungszeiten. Nach Einbruch der Dämmerung sollte man den Park verlassen. Der Park ist im Süden sehr belebt, je weiter man im Norden Richtung Harlem vordringt, umso weniger Besucher halten sich hier auf. Mitten im Park befindet sich die Polizeistation {{Marker | name =NYPD Central Park Precinct | type =police | lat =40.783105 | long =-73.964153}} an der {{Marker | name =86th Street Transverse | type =road | lat =40.783767 | long =-73.965363 | wikidata =Q4644949}}. == Literatur == * Karin Hanta/Christian Heeb, Reiseführer New York - Zeit für das Beste, Bruckmann-Verlag, 2020; {{ISBN|978-3765488153}}. == Weblinks == * [https://www.centralpark.com Webseite des Central Park (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.78237| long= -73.96586| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Central Park]] [[Kategorie:Parks]] {{Navigation NYC}} {{class-4}} o3adf2aw3j64baje13gryfinc9aviko 1797651 1797647 2026-08-20T10:32:31Z Wowo2024 53507 +coord. korr. 1797651 wikitext text/x-wiki [[Datei:USA NewYorkCity Central Park.JPG|mini|Der Central Park]] Der '''Central Park''' ist der größte und bedeutendste Stadtpark von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. == Hintergrund == Der 3,41&#x202F;km² große {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}} liegt in {{Marker | name =Upper Manhattan | type =quarter | wikidata =Q11252}} zwischen den Stadtteilen [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]], [[Manhattan/Spanish Harlem|Eastern Harlem]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Begrenzt wird der Park von der {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}} im Osten und {{Marker | name =Central Park West (8th Ave) | type =road | wikidata =Q2738041}} im Westen, {{Marker | name =59th Street | type =road | lat =40.765827 | long =-73.976658 | wikidata =Q245364}} im Süden und {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136}} im Norden. Während die {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | lat =40.765656 | long =-73.976234 | wikidata =Q109873}} und die {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | lat =40.766867 | long =-73.979077 | wikidata =Q109926}} durch den Park unterbrochen werden, führen nur vier der 52 Streets als „Transverse“ durch den Park, nämlich die {{Marker | name =65th Street | type =road | lat =40.770028 | long =-73.974976 | wikidata =Q88997150}}, {{Marker | name =79th Street | type =road | lat =40.778982 | long =-73.968732 | wikidata =Q2818314}}, {{Marker | name =86th Street | type =road | lat =40.783661 | long =-73.965062 | wikidata =Q4644949}} und {{Marker | name =97th Street | type =road | lat =40.790229 | long =-73.959690 | wikidata =Q120699245}}. Der Central Park fungiert als Rückzugsgebiet für den New Yorker, der dem chaotisch-hektischen Stadtleben entweichen möchte. Er ist ein entspannendes Refugium inmitten einer umtriebigen Stadt. Er wird jährlich von 42 Millionen Besuchern angesteuert. == Geschichte == Die rapide Bautätigkeit in Manhattan erforderte zur Verbesserung der urbanen Balance eine „grüne Lunge“. Als Landfläche stand ein felsiges und sumpfiges Gebiet zur Verfügung, wo sich die 1825 gegründete afroamerikanische Arbeiter-Siedlung {{Marker | name =Seneca Village | type =village | wikidata =Q2103252}} befand. Deren 264 Bewohner mussten weichen, als am 19. Juli 1853 der Bauplan für den Park genehmigt wurde. Dieses Datum gilt als Gründungsdatum des Parks. Die Stadtverwaltung ließ 1856 die vorgesehene Landfläche säubern, versandte an die Einwohner des Dorfs Räumungsbescheide, ließ am 17. Oktober 1857 den ersten Baum pflanzen und initiierte eine bis zum 31. März 1858 befristete Ausschreibung, an der sich 33 Bieter beteiligten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Hidden_Waters_of_New_York_CityCzw1CgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=central+park+seneca+village&pg=PT10&printsec=frontcover Sergey Kadinsky, ''Hidden Waters of New York City'', Countryman Press, 2016, S. 10]</ref> Gewinner waren die Landschaftsarchitekten [[w:Frederick Law Olmsted|Frederick Law Olmsted]] und [[w:Calvert Vaux|Calvert Vaux]], die mit ihrem „Greensward Plan“ („Grasteppich-Plan“) hügelige und mit 500.000 Bäumen bepflanzte Graslandschaften, kurvenreiche Wanderwege, 42 Brücken und Bögen, 11 Überwege über die Transverse-Straßen, Pflanzungen und 9 künstliche Seen vorschlugen und genehmigt bekamen.<ref>Dieter Hennebo/Dorothee Nehring, ''Geschichte des Stadtgrüns: Stadtparkanlagen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts'', Patzer Verlag, 1970, S. 98; {{ISBN|978-3876170572}}</ref> Im August 1858 wurde Olmsted zum leitenden Architekten des Parks ernannt, Vaux war gestalterisch tätig. Im Juli 1859 war die Hälfte des bereitgestellten Budgets von US-$ 5 Millionen aufgebraucht. Zwischen 1859 und 1866 wurden 27 Bögen und Brücken erbaut, meistens unter Leitung von Vaux. Der kränkelnde Olmsted wurde durch das Mitglied der Parkkommission Andrew Haswell Green ersetzt, der sich auf Kosteneinsparungen konzentrierte. Im Dezember 1858 wurde der erste Abschnitt bis zum heutigen {{Marker | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir| type =lake | wikidata =Q1190219 | show =copy}} der Öffentlichkeit übergeben, 1863 erfolgte eine Ausdehnung bis zur 110th Street, am 31. Mai 1873 wurde der {{Marker | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =fountain | wikidata =Q532029 | show =copy}} eröffnet. Am 12. August 1876 konnte der Park vollständig freigegeben und eingeweiht werden. Danach wurde der Park durch Statuen ergänzt wie mit dem am 19. April 1921 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | show =copy}} oder dem am 25. Mai 1951 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | show =copy}}. Der Pop-Sänger [[w:Elton John|Elton John]] war der erste, der im Park auf dem {{Marker | name =Great Lawn | type =landscape | wikidata =Q903865 | show =copy}} ein Live-Konzert gab, zu dem sich am 13. September 1980 geschätzte 400.000 Fans versammelten. Es folgte das Folk-Rock-Duo [[w:Simon & Garfunkel|Simon & Garfunkel]] am 19. September 1981, dem schätzungsweise 500.000 Zuschauer beiwohnten. Den Zuschauerrekord brachen [[w:Garth Brooks|Garth Brooks]], Billy Joel und Don McLean, die am 7. August 1997 knapp eine Million Zuschauer hatten. == Anreise == Der Zugang zum Central Park erfolgt durch 20 benannte Eingangstore ({{enS|''gates''}}): [[Datei:Hunters' Gate in Central Park 01.jpg|mini|Hunters' Gate]] [[Datei:20190930 175146 Film4-1-1.jpg|mini|Women's Gate]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Gate ! Lage |- | {{Marker | name =Scholars’ Gate | type =tourist information | lat =40.765019 | long =-73.972559}} || {{Marker | name =East 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artists’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | wikidata =Q109873 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artisans’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Merchants’ Gate | type =tourist information | lat =40.768578 | long =-73.981314}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the All Saints | type =tourist information | lat =40.791691 | long =-73.964545}} || {{Marker | name =West 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Hunters' Gate | type =tourist information | wikidata =Q104904066}} || {{Marker | name =West 81st Street | type =road | wikidata =Q4644567 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Women's Gate | type =tourist information | wikidata =Q104854625}} || {{Marker | name =West 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Miners’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q104889346}} || {{Marker | name =East 79th Street | type =road | wikidata =Q2818314 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Engineers' Gate | type =tourist information | wikidata =Q102427460}} || {{Marker | name =East 90th Street | type =road | wikidata =Q59192197 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Boys’ Gate | type =tourist information | lat =40.794071 | long =-73.962487}} || {{Marker | name =West 100th Street | type =road | lat =40.794290 | long =-73.963150 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Strangers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7978 | long =-73.9604}} || {{Marker | name =West 106th Street | type =road | wikidata =Q59761927 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Pioneers’ Gate | type =tourist information | lat =40.796844 | long =-73.949310}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Woodmen’s Gate | type =tourist information | lat =40.788003 | long =-73.955795}} || {{Marker | name =East 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Warriors’ Gate | type =tourist information | lat =40.799383 | long =-73.955323}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Inventors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7725 | long =-73.9667}} || {{Marker | name =East 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Children’s Gate | type =tourist information | lat =40.7744 | long =-73.9657}} || {{Marker | name =East 76th Street | type =road | wikidata =Q4643532 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Girls’ Gate | type =tourist information | lat =40.791764 | long =-73.953033}} || {{Marker | name =East 102nd Street | type =road | wikidata =Q56927449 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Farmers’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q102432016}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Malcolm X Boulevard | type =road | wikidata =Q6523155 | show =none}} |- | {{Marker | name =Mariners' Gate | type =tourist information | lat =40.784636 | long =-73.969781}} || {{Marker | name =West 85th Street | type =road | wikidata =Q4644879 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the Exonerated | type =tourist information | lat =40.798103 | long =-73.952411}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |} Die Tore wurden zwischen 1858 und 1862 benannt. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q160409}} [[Datei:Centralpark map.svg|mini|Karte des Central Park]] [[Datei:Southwest corner of Central Park, looking east, NYC.jpg|mini|Herbstimpression vom Central Park]] Die Sehenswürdigkeiten werden von Süden nach Norden beschrieben. ;Besucherzentren Es gibt fünf Besucherzentren: * {{vCard | name =The Dairy | type =tourist information | wikidata =Q67214585 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =eines der fünf Besucherzentren und Souvenirladen, 1871 als Restaurant eröffnet.}} * {{vCard | name =Green Visitor Center & Gift Shop | type =tourist information | lat =40.77222 | long =-73.97784 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =zweites Besucherzentrum mit Souvenirladen.}} * {{vCard | name =Chess and Checkers House | type =tourist information | lat =40.76912 | long =-73.97463 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =im 1952 eröffneten Haus kann man wirklich Schach und Dame spielen.}} * {{vCard | name =Charles A. Dana Discovery Center | type =tourist information | lat =40.79707 | long =-73.95146 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =Besucherzentrum am Nordende des Parks.}} Das fünfte Besucherzentrum ist das ''Belvedere Castle'', das jedoch eher als Sehenswürdigkeit fungiert und deshalb im Abschnitt „Bauwerke“ erscheint. ;Bauwerke [[Datei:Belvedere Castle and Turtle Pond, Central Park, Manhattan, New York.jpg|mini|Das Märchenschloss ''Belvedere Castle'']] [[Datei:Angel of the Waters Fountain and Bethesda Terrace, Central Park.jpg|mini|Der Brunnen Angel of the Waters und Bethesda Terrace]] * {{vCard | name =Belvedere Castle | type =castle | wikidata =Q816268 | hours =mi-so 10:00-17:00 | status =top-sight | description =1869 auf dem ''Vista Rock'' erbautes Märchenschloss mit Überblick auf die Umgebung. Eine enge Wendeltreppe führt in zwei Etappen zum 39,6 Meter hohen Turm. Heute ist es auch Besucherzentrum und Wetterstation.}} * {{vCard | name=Arsenal | type =building |hours=mo-fr 09:00–17:00 | price= |wikidata =Q4069927 |description=ist die Nachahmung einer mittelalterlichen Burg.}} * {{vCard | name =South Gate House | type =building | wikidata =Q138733029 | description =1864 erbautes Gebäude am Südeingang des ''Central Park Reservoir'', wie das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' früher hieß.}} * {{vCard | name =Swedish Cottage Marionette Theatre | type =theater | wikidata =Q7654630 | description =1877 im Park aufgestelltes schwedisches Marionetten-Theater.}} * {{vCard | name =Naumburg Bandshell | type =theater | wikidata =Q124784443 | description =eine 1905 erbaute Konzertmuschel, wo regelmäßig Vorführungen stattfinden.}} * {{vCard | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =building | wikidata =Q532029 | status =top-sight | description =ein Brunnen aus 1873 mit der Statue „Angel of the Waters”, welche die Bedeutung des Wassers für die Stadt symbolisiert.}} * {{vCard | name =Cherry Hill fountain | type =fountain | wikidata =Q5092377 | description =ein 1860 erbauter Brunnen, der erst 1870 in den Park kam.}} * {{vCard | name =Delacorte Theater | type =theater | wikidata =Q1060845 | description =ein 1962 erbautes Freilufttheater mit 1.800 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Burnett Memorial Fountain | type =fountain | wikidata =Q17512822 | description =am 28. Mai 1937 eingeweihter Brunnen mit Bronze-Skulptur.}} * {{vCard | name =Untermyer Fountain | type =fountain | wikidata =Q17151590 | description =1947 errichtete Statue „Drei tanzende Mädchen”.}} * {{vCard | name =Nutter's Battery | type =fort | wikidata =Q7070572 | description =Fort aus 1812 mit Ausblick auf das Harlem Meer.}} * {{vCard | name =Fort Clinton | type =fort | wikidata =Q5470941 | description =1814 aus Stein und Erde erbautes Fort im Norden des Parks.}} * {{vCard | name =Blockhouse No. 1 | type =fort | wikidata =Q4927275 | description =ein Fort aus 1812. Alle drei Forts wurden in die später beginnende Parkgestaltung einbezogen.}} ;Brücken [[Datei:Bow Bridge in Central Park NYC 2 - August 2009 HDR.jpg|mini|Die ''Bow Bridge'']] Im Park befinden sich 42 Brücken und Bogenbrücken. * {{vCard | name =Denesmouth Arch | type =bridge | lat =40.7684 | long =-73.97105 | status =top-sight | description =1860 erbaute älteste Brücke des Parks, mit blass-olivfarbenem Sandstein aus New Brunswick/Kanada.}} * {{vCard | name =Gapstow Bridge | type =bridge | wikidata =Q5521797 | description =1874 aus Holz gebaut, 1936 durch Schiefer ersetzt.}} * {{vCard | name =Willowdell Arch | type =bridge | wikidata =Q124784533 | description =1861 erbauter Bogen aus Sandstein und Ziegelsteinen, knapp 15 Meter lang.}} * {{vCard | name =Bow Bridge | type =bridge | wikidata =Q4950616 | status =top-sight | description =1862 erbaute 27&#x202F;m lange gusseiserne Brücke über ''The Lake'' mit acht Pflanzurnen auf dekorativen Basreliefplatten, die ihre romantischer Eleganz verstärken.}} * {{vCard | name =Glade Arch | type =bridge | wikidata =Q125458569 | description =die 1862 erbaute Steinbrücke besteht aus braunem Sandstein aus New Brunswick.}} * {{vCard | name =Greywacke Arch | type =bridge | lat =40.77909 | long =-73.96555 | description =1863 aus Grauwacke-Steinen erbaute Bogenbrücke. Alle erwähnten Brücken stammen von Vaux.}} ;Denkmäler [[Datei:Central Park - The Obelisk (New York) (31366512848).jpg|mini|''Cleopatra's Needle'']] Insgesamt sind im Park 141 Statuen, Monumente und Kunstwerke aufgestellt: * {{vCard | name =Statue of Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | description =am 19. April 1921 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Statue of José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | description =am 25. Mai 1951 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Giuseppe Mazzini | type =monument | wikidata =Q18148560 | description =1878 aufgestellte Bronze-Büste des italienischen Aktivisten.}} * {{vCard | name =Eagles and Prey | type =monument | wikidata =Q17194240 | description =1863 aufgestellte Bronze-Skulptur „Adler mit Beute“.}} * {{vCard | name =Richard Morris Hunt Memorial | type =monument | wikidata =Q18156903 | description =am 31. Oktober 1898 eingeweihtes Denkmal aus Granit und Marmor für den Architekten gleichen Namens.}} * {{vCard | name =Strawberry Fields | type =monument | wikidata =Q1156980 | status = top-sight | description =am 9. Oktober 1985 eingeweihtes Denkmal „Imagine“ für den in der Nähe erschossenen John Lennon, der den Beatles-Hit „Strawberry Fields Forever“ mitkomponierte, während seine Alleinkomposition „Imagine“ für den Weltfrieden plädierte. Das Denkmal ist eines der meistbesuchten im Park.}} * {{vCard | name =Alice in Wonderland | type =monument | wikidata =Q93316612 | description =1959 aufgestellte Skulptur über die Märchenfigur.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =obelisk | wikidata =Q23889503 | status =top-sight | description =am 22. Februar 1881 eingeweihter 21&#x202F;m hoher Obelisk, der um 1500 vor Christus in Ägypten hergestellt wurde und damit das älteste Bauwerk in New York darstellt.}} ;Landschaftsformen [[Datei:Rat Rock in Central Park, Manhattan, New York, US.jpg|mini|''Rat Rock'']] [[Datei:At New York, USA 2017 348.jpg|mini|''Central Park Zoo'': Ein Lisztaffe]] * {{vCard | name =Hallett Nature Sanctuary | type =landscape | hours =10:00-18:00 | wikidata =Q104484727 | description =eine 1,6 Hektar große, umzäunte Landschaft mit Schotterpfaden, die an Anpflanzungen vorbeiführen.}} * {{vCard | name =Rat Rock | type =landscape | wikidata =Q7295400 | description =aus dem flachen Boden ragende Felsformation, zum Klettern geeignet.}} * {{vCard | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207 | hours =10:00–16:30 | price =Eintritt US-$ 8 (Senioren US-$ 4, Kinder 3-12 J US-$ 3) | status =top-sight | description =als Menagerie 1864 eingerichtet und damit der zweit älteste öffentliche Zoo in den USA. Der nur 3 Hektar kleine Zoo mit maximal 163 Tierarten und 1480 Tieren. Er besitzt eine tropische, arktische und gemäßigte Zone mit dort endemischen Tierarten.}} * {{vCard |name =Children's Zoo | type=zoo | hours =mo–fr 10:00–17:00, am Wochenende bis 17:30 (Nov–Mrz täglich bis 16:30) |price=|lat=40.76858 | long=-73.97096|lastedit=| description=Kinderzoo mit Streicheltieren und Tierskulpturen. Der Eintritt ist im Eintritt für den Central Park Zoo enthalten.}} * {{vCard | name =Sheep Meadow | type =landscape | wikidata =Q902461 | hours =11:00-19:00 | status =top-sight | description =eine 15 Hektar große Wiese mit Picknick-Möglichkeit, Yoga- und Filmveranstaltungen und Blick auf die Skyline Richtung Süden.}} * {{vCard | name =East Green | type =landscape | lat =40.771970 | long =-73.968482 | description =Fläche mit Frühlingsblumen, Magnolien, Zierapfel- und Kirschbäumen.}} * {{vCard | name =Pilgrim Hill | type =hill | lat =40.773477 | long =-73.968273 | description =23&#x202F;m hoher Hügel mit einer Pilger-Statue.}} ** {{vCard | name =The Pilgrim | type =monument | wikidata =Q139260234 | description =am 6. Juni 1885 gewidmete Statue eines Pilgerers, mit Sockel 5&#x202F;m hoch.}} * {{vCard | name =Shakespeare Garden | type =garden | address =79th St |phone=|email=|url=http://www.centralpark.com/pages/attractions/shakespeare-garden.html |hours=|price=|lat=40.77996 | long=-73.96992|lastedit=|description=Themen-Garten, der auf Pflanzen spezialisiert ist, die in Shakespeares Werken erwähnt sind.}} * {{vCard | name =Summit Rock | type =hill | wikidata =Q3503695 | description =mit 43 Metern die höchste Erhebung im Park.}} * {{vCard | name =Cedar Hill | type =hill | wikidata =Q5056746 | description =sattgrünes Gras, von Felsen durchzogen für Picknick und Schlittenfahrt im Winter. Hier stehen viele Riesen-Thujas.}} * {{vCard | name =Great Lawn and Turtle Pond | type =landscape | wikidata =Q903865 | description =22 Hektar große Grünfläche mit 8 Sportplätzen, hier fanden und finden Großkonzerte statt.}} * {{vCard | name =Conservatory Garden | type =garden | hours =08:00-20:00 | wikidata =Q1060958 | description =2,4 Hektar großer Garten, der erst 1935 angelegt wurde. Vorher befand sich hier seit 1898 ein gleichnamiger Wintergarten.}} * {{vCard | name =Great Hill | type =hill | lat =40.796922 | long =-73.958885 | description =mit 41 Metern die zweit höchste Erhebung im Park.}} ;Seen [[Datei:Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, Central Park, New York City, 20231004 1611 2087.jpg|mini|Das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'']] [[Datei:2024-11-19-Central Park-0669.jpg|mini|''The Lake'' im Herbst]] Im Park befinden sich 9 Seen, Teiche und Tümpel. * {{vCard | name =The Pond | type =lake | wikidata =Q104485131 | description =1,5 Hektar kleiner Teich, der bereits 1858 angelegt wurde.}} * {{vCard | name =The Lake | type = lake | wikidata =Q104523187 | description =8 Hektar großer See, Bootsfahrten möglich.}} ** {{vCard | name =The Hernshead | type =peninsula | lat =40.77757 | long =-73.97279 | description =ein Felsverorsprung der in den ''The Lake'' reicht.}} * {{vCard | name =Conservatory Water | type =lake | wikidata =Q5163141 | description =der Teich wird besonders von Hobby-Kapitänen mit ihren ferngesteuerten kleinen Schiffen befahren.}} * {{vCard | name =Turtle Pond | type =lake | wikidata =Q3542406 | description =liegt am ''Belvedere Castle'', hier gibt es wirklich Schildkröten.}} * {{vCard | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir | type =lake | wikidata =Q1190219 | status =top-sight | description =nimmt mit 43 Hektar die volle Breite des Parks ein und ist größter See im Park.}} * {{vCard | name =Lasker Rink | type =lake | hours =nur im Juli und August 11:00–15:00 und 16:00–19:00. Die Eislaufbahn ist von November bis März geöffnet | price =$4 (Kinder bis 11 J $2), Schlittschuhmiete möglich | wikidata =Q4042631 | description =ein Schwimmbad im Sommer und Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Harlem Meer | type =lake | wikidata =Q3508849 | description =4,5 Hektar großer See im äußersten Norden des Parks.}} ;Spielplätze Über den Park sind 21 Kinderspielplätze verteilt: * {{vCard | name =Billy Johnson Playground | type =park | wikidata =Q47516620 | description =Landschaftsgarten mit rustikalen Wegen, Miniatursteinbrücke, Planschbecken und 14&#x202F;m langer Granitrutsche.}} * {{vCard | name =Central Park Carousel | type =park | wikidata =Q5061605 | description =seit 1871 in Betrieb, das heutige Karussell wurde 1951 von Coney Island erworben.}} * {{vCard | name =Adventure Playground | type =park | wikidata =Q138603061 | description =Abenteuerspielplatz.}} ;Sportplätze Im Central Park gibt es 22 Sportplätze: * {{vCard | name =Wollman Rink | type =stadium | wikidata =Q4053219 | description =Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Heckscher Ballfield | type =stadium | lat =40.770093 | long =-73.976937 | description =die am 22. Juni 1926 eröffnete Sportfläche ist die älteste des Parks und besteht aus sechs Baseball- und Softball-Feldern.}} * {{vCard | name =Rumsey Playfield | type =stadium | wikidata =Q14707251 | description =wird hauptsächlich für Schulsportarten genutzt und ist Heimat der alljährlich stattfindenden ''Summerstage''-Musikkonzerte.}} * {{vCard | name =Central Park Tennis Center | type =stadium | hours =06:30-19:00 | wikidata =Q34815918 | description =Tennis-Anlage mit 26 Sand- und 4 Hartplätzen.}} * {{vCard | name =North Woods and North Meadow | type =stadium | wikidata =Q63337240 | description =bis 1870 fertig gestellte Sportarena mit Baseball-, Softball- und Fußballplätzen.}} * {{vCard | name =East Meadow | type =park | lat =40.790013 | long =-73.955525 | description =2,4 Hektar großer, weniger besuchter Rasenplatz.}} == Aktivitäten == [[Datei:January 25, 2026 Winter Storm in Manhattan - Skiers in Central Park, Bridle Path, Engineers' Gate, Upper East Side, New York City 06.jpg|mini|Schnefall am 25. Januar 2026: Skifahren am Engineers' Gate]] Im Central Park gibt es 93&#x202F;km Wanderwege wie der 450 Meter lange {{Marker | name =Central Park Mall | type =trail | wikidata =Q5061610}} als Treffpunkt für Straßenmusikanten und Literaten und der 2,5&#x202F;km lange {{Marker | name =Stephanie and Fred Shuman Running Track | type =trail | wikidata =Q136654723}}, der das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' umrundet. Zusätzlich umringt der 9,3&#x202F;km lange {{Marker | name =Central Park Outer Loop | type =trail | lat =40.796020 | long =-73.949986}} mit getrennten Spuren für Wanderer, Läufer und Radfahrer den gesamten Park. Die meisten Wanderwege sind für Fahrradfahrer und E-Roller gesperrt. Bootsfahrten, Fahrradfahren, Inline-Skating, Joggen, Picknick, Sport, Theater- und Zoovorführungen und Wandern. Im Winter sind Skifahren, Schlittschuh- und Schlittenfahren möglich. Dies gilt besonders für die Zeit nach 19:00 Uhr, wenn auf den Transversen kein Autoverkehr mehr zugelassen ist. Der alljährlich stattfindende {{Marker | name =New York City Marathon | type =festival | wikidata =Q752138 | show =none}} bezieht den Central Park ein und endet dort am Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491 | show =copy}}. == Küche == Im Central Park gibt es drei Restaurants und fünf Cafés sowie viele mobile, meist saisonale Imbiss- und Erfrischungsstände. 1934 entstand das Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491}}, im März 1954 das {{Marker | name = The Loeb Boathouse | type =restaurant | lat =40.77533 | long =-73.96873}}, das dritte ist {{Marker | name =Le Pain Quotidien | type =restaurant | lat =40.77397 | long =-73.96654 | wikidata =Q2046903}}. == Ausflüge == Auf der Fläche des Central Park befindet sich das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}} („The Met“), das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten, das eine der bedeutendsten kunsthistorischen Sammlungen der Welt besitzt. Außerhalb des Parks lebten John Lennon und Yoko Ono im Luxus-Apartmenthaus {{Marker | name =The Dakota | type =house | wikidata =Q829806}} (''1 West 72nd Street''). Nördlich der nördlichen Parkgrenze beginnt ab der {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =copy}} [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem]]. == Sicherheit == [[Datei:USA NewYorkCity Central Park NYPD Car.JPG|mini|Auch im Central Park ist die Polizei präsent]] Im weitläufigen Park mit seinen vielen Wanderwegen kann man sich nicht verlaufen. Er ist geöffnet von 06:00 bis 01:00&#x202F;Uhr, einige Fazilitäten haben hiervon abweichende, kürzere Öffnungszeiten. Nach Einbruch der Dämmerung sollte man den Park verlassen. Der Park ist im Süden sehr belebt, je weiter man im Norden Richtung Harlem vordringt, umso weniger Besucher halten sich hier auf. Mitten im Park befindet sich die Polizeistation {{Marker | name =NYPD Central Park Precinct | type =police | lat =40.783105 | long =-73.964153}} an der {{Marker | name =86th Street Transverse | type =road | lat =40.783767 | long =-73.965363 | wikidata =Q4644949}}. == Literatur == * Karin Hanta/Christian Heeb, Reiseführer New York - Zeit für das Beste, Bruckmann-Verlag, 2020; {{ISBN|978-3765488153}}. == Weblinks == * [https://www.centralpark.com Webseite des Central Park (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.78237| long= -73.96586| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Central Park]] [[Kategorie:Parks]] {{Navigation NYC}} {{class-4}} 4e7agebfyc1slwkh8bhbxjbds615jms 1797660 1797651 2026-08-20T10:44:44Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797660 wikitext text/x-wiki [[Datei:USA NewYorkCity Central Park.JPG|mini|Der Central Park]] Der '''Central Park''' ist der größte und bedeutendste Stadtpark von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. == Hintergrund == Der 3,41&#x202F;km² große {{Marker | name =Central Park | type =park | wikidata =Q160409 | status =top-sight}} liegt in {{Marker | name =Upper Manhattan | type =quarter | wikidata =Q11252}} zwischen den Stadtteilen [[Manhattan/Midtown|Midtown]], [[Manhattan/Upper West Side|Upper West Side]], [[Manhattan/Harlem|Harlem]], [[Manhattan/Spanish Harlem|Eastern Harlem]] und [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]]. Begrenzt wird der Park von der {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858}} im Osten und {{Marker | name =Central Park West (8th Ave) | type =road | wikidata =Q2738041}} im Westen, {{Marker | name =59th Street | type =road | lat =40.765827 | long =-73.976658 | wikidata =Q245364}} im Süden und {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136}} im Norden. Während die {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | lat =40.765656 | long =-73.976234 | wikidata =Q109873}} und die {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | lat =40.766867 | long =-73.979077 | wikidata =Q109926}} durch den Park unterbrochen werden, führen nur vier der 52 Streets als „Transverse“ durch den Park, nämlich die {{Marker | name =65th Street | type =road | lat =40.770028 | long =-73.974976 | wikidata =Q88997150}}, {{Marker | name =79th Street | type =road | lat =40.778982 | long =-73.968732 | wikidata =Q2818314}}, {{Marker | name =86th Street | type =road | lat =40.783661 | long =-73.965062 | wikidata =Q4644949}} und {{Marker | name =97th Street | type =road | lat =40.790229 | long =-73.959690 | wikidata =Q120699245}}. Der Central Park fungiert als Rückzugsgebiet für den New Yorker, der dem chaotisch-hektischen Stadtleben entweichen möchte. Er ist ein entspannendes Refugium inmitten einer umtriebigen Stadt. Er wird jährlich von 42 Millionen Besuchern angesteuert. == Geschichte == Die rapide Bautätigkeit in Manhattan erforderte zur Verbesserung der urbanen Balance eine „grüne Lunge“. Als Landfläche stand ein felsiges und sumpfiges Gebiet zur Verfügung, wo sich die 1825 gegründete afroamerikanische Arbeiter-Siedlung {{Marker | name =Seneca Village | type =village | wikidata =Q2103252}} befand. Deren 264 Bewohner mussten weichen, als am 19. Juli 1853 der Bauplan für den Park genehmigt wurde. Dieses Datum gilt als Gründungsdatum des Parks. Die Stadtverwaltung ließ 1856 die vorgesehene Landfläche säubern, versandte an die Einwohner des Dorfs Räumungsbescheide, ließ am 17. Oktober 1857 den ersten Baum pflanzen und initiierte eine bis zum 31. März 1858 befristete Ausschreibung, an der sich 33 Bieter beteiligten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Hidden_Waters_of_New_York_CityCzw1CgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=central+park+seneca+village&pg=PT10&printsec=frontcover Sergey Kadinsky, ''Hidden Waters of New York City'', Countryman Press, 2016, S. 10]</ref> Gewinner waren die Landschaftsarchitekten [[w:Frederick Law Olmsted|Frederick Law Olmsted]] und [[w:Calvert Vaux|Calvert Vaux]], die mit ihrem „Greensward Plan“ („Grasteppich-Plan“) hügelige und mit 500.000 Bäumen bepflanzte Graslandschaften, kurvenreiche Wanderwege, 42 Brücken und Bögen, 11 Überwege über die Transverse-Straßen, Pflanzungen und 9 künstliche Seen vorschlugen und genehmigt bekamen.<ref>Dieter Hennebo/Dorothee Nehring, ''Geschichte des Stadtgrüns: Stadtparkanlagen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts'', Patzer Verlag, 1970, S. 98; {{ISBN|978-3876170572}}</ref> Im August 1858 wurde Olmsted zum leitenden Architekten des Parks ernannt, Vaux war gestalterisch tätig. Im Juli 1859 war die Hälfte des bereitgestellten Budgets von US-$ 5 Millionen aufgebraucht. Zwischen 1859 und 1866 wurden 27 Bögen und Brücken erbaut, meistens unter Leitung von Vaux. Der kränkelnde Olmsted wurde durch das Mitglied der Parkkommission Andrew Haswell Green ersetzt, der sich auf Kosteneinsparungen konzentrierte. Im Dezember 1858 wurde der erste Abschnitt bis zum heutigen {{Marker | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir| type =lake | wikidata =Q1190219 | show =copy}} der Öffentlichkeit übergeben, 1863 erfolgte eine Ausdehnung bis zur 110th Street, am 31. Mai 1873 wurde der {{Marker | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =fountain | wikidata =Q532029 | show =copy}} eröffnet. Am 12. August 1876 konnte der Park vollständig freigegeben und eingeweiht werden. Danach wurde der Park durch Statuen ergänzt wie mit dem am 19. April 1921 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | show =copy}} oder dem am 25. Mai 1951 eingeweihten Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers {{Marker | name =José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | show =copy}}. Der Pop-Sänger [[w:Elton John|Elton John]] war der erste, der im Park auf dem {{Marker | name =Great Lawn | type =landscape | wikidata =Q903865 | show =copy}} ein Live-Konzert gab, zu dem sich am 13. September 1980 geschätzte 400.000 Fans versammelten. Es folgte das Folk-Rock-Duo [[w:Simon & Garfunkel|Simon & Garfunkel]] am 19. September 1981, dem schätzungsweise 500.000 Zuschauer beiwohnten. Den Zuschauerrekord brachen [[w:Garth Brooks|Garth Brooks]], Billy Joel und Don McLean, die am 7. August 1997 knapp eine Million Zuschauer hatten. == Anreise == Der Zugang zum Central Park erfolgt durch 20 benannte Eingangstore ({{enS|''gates''}}): [[Datei:Hunters' Gate in Central Park 01.jpg|mini|Hunters' Gate]] [[Datei:20190930 175146 Film4-1-1.jpg|mini|Women's Gate]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Gate ! Lage |- | {{Marker | name =Scholars’ Gate | type =tourist information | lat =40.765019 | long =-73.972559}} || {{Marker | name =East 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artists’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Sixth Avenue | type =road | wikidata =Q109873 | show =none}} |- | {{Marker | name =Artisans’ Gate | type =tourist information | lat =40.76588 | long =-73.97629}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Merchants’ Gate | type =tourist information | lat =40.768578 | long =-73.981314}} || {{Marker | name =West 59th Street | type =road | wikidata =Q245364 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the All Saints | type =tourist information | lat =40.791691 | long =-73.964545}} || {{Marker | name =West 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Hunters' Gate | type =tourist information | wikidata =Q104904066}} || {{Marker | name =West 81st Street | type =road | wikidata =Q4644567 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Women's Gate | type =tourist information | wikidata =Q104854625}} || {{Marker | name =West 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Miners’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q104889346}} || {{Marker | name =East 79th Street | type =road | wikidata =Q2818314 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Engineers' Gate | type =tourist information | wikidata =Q102427460}} || {{Marker | name =East 90th Street | type =road | wikidata =Q59192197 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Boys’ Gate | type =tourist information | lat =40.794071 | long =-73.962487}} || {{Marker | name =West 100th Street | type =road | lat =40.794290 | long =-73.963150 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Strangers’ Gate | type =tourist information | lat =40.7978 | long =-73.9604}} || {{Marker | name =West 106th Street | type =road | wikidata =Q59761927 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Pioneers’ Gate | type =tourist information | lat =40.796844 | long =-73.949310}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Woodmen’s Gate | type =tourist information | lat =40.788003 | long =-73.955795}} || {{Marker | name =East 96th Street | type =road | wikidata =Q277081 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Warriors’ Gate | type =tourist information | lat =40.799383 | long =-73.955323}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Seventh Avenue | type =road | wikidata =Q109926 | show =none}} |- | {{Marker | name =Inventors’ Gate | type =tourist information | lat =40.7725 | long =-73.9667}} || {{Marker | name =East 72nd Street | type =road | wikidata =Q264022 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Children’s Gate | type =tourist information | lat =40.7744 | long =-73.9657}} || {{Marker | name =East 76th Street | type =road | wikidata =Q4643532 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Girls’ Gate | type =tourist information | lat =40.791764 | long =-73.953033}} || {{Marker | name =East 102nd Street | type =road | wikidata =Q56927449 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |- | {{Marker | name =Farmers’ Gate | type =tourist information | wikidata =Q102432016}} || {{Marker | name =West 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Malcolm X Boulevard | type =road | wikidata =Q6523155 | show =none}} |- | {{Marker | name =Mariners' Gate | type =tourist information | lat =40.784636 | long =-73.969781}} || {{Marker | name =West 85th Street | type =road | wikidata =Q4644879 | show =none}} / {{Marker | name =Central Park West | type =road | wikidata =Q2738041 | show =none}} |- | {{Marker | name =Gate of the Exonerated | type =tourist information | lat =40.798103 | long =-73.952411}} || {{Marker | name =East 110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =none}} / {{Marker | name =Fifth Avenue | type =road | wikidata =Q109858 | show =none}} |} Die Tore wurden zwischen 1858 und 1862 benannt. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q160409}} [[Datei:Centralpark map.svg|mini|Karte des Central Park]] [[Datei:Southwest corner of Central Park, looking east, NYC.jpg|mini|Herbstimpression vom Central Park]] Die Sehenswürdigkeiten werden von Süden nach Norden beschrieben. ;Besucherzentren Es gibt fünf Besucherzentren: * {{vCard | name =The Dairy | type =tourist information | wikidata =Q67214585 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =eines der fünf Besucherzentren und Souvenirladen, 1871 als Restaurant eröffnet.}} * {{vCard | name =Green Visitor Center & Gift Shop | type =tourist information | lat =40.77222 | long =-73.97784 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =zweites Besucherzentrum mit Souvenirladen.}} * {{vCard | name =Chess and Checkers House | type =tourist information | lat =40.76912 | long =-73.97463 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =im 1952 eröffneten Haus kann man wirklich Schach und Dame spielen.}} * {{vCard | name =Charles A. Dana Discovery Center | type =tourist information | lat =40.79707 | long =-73.95146 | hours =mi-so 10:00-17:00 | description =Besucherzentrum am Nordende des Parks.}} Das fünfte Besucherzentrum ist das ''Belvedere Castle'', das jedoch eher als Sehenswürdigkeit fungiert und deshalb im Abschnitt „Bauwerke“ erscheint. ;Bauwerke [[Datei:Belvedere Castle and Turtle Pond, Central Park, Manhattan, New York.jpg|mini|Das Märchenschloss ''Belvedere Castle'']] [[Datei:Angel of the Waters Fountain and Bethesda Terrace, Central Park.jpg|mini|Der Brunnen Angel of the Waters und Bethesda Terrace]] * {{vCard | name =Belvedere Castle | type =castle | wikidata =Q816268 | hours =mi-so 10:00-17:00 | status =top-sight | description =1869 auf dem ''Vista Rock'' erbautes Märchenschloss mit Überblick auf die Umgebung. Eine enge Wendeltreppe führt in zwei Etappen zum 39,6 Meter hohen Turm. Heute ist es auch Besucherzentrum und Wetterstation.}} * {{vCard | name=Arsenal | type =building |hours=mo-fr 09:00–17:00 | price= |wikidata =Q4069927 |description=ist die Nachahmung einer mittelalterlichen Burg.}} * {{vCard | name =South Gate House | type =building | wikidata =Q138733029 | description =1864 erbautes Gebäude am Südeingang des ''Central Park Reservoir'', wie das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' früher hieß.}} * {{vCard | name =Swedish Cottage Marionette Theatre | type =theater | wikidata =Q7654630 | description =1877 im Park aufgestelltes schwedisches Marionetten-Theater.}} * {{vCard | name =Naumburg Bandshell | type =theater | wikidata =Q124784443 | description =eine 1905 erbaute Konzertmuschel, wo regelmäßig Vorführungen stattfinden.}} * {{vCard | name =Bethesda Terrace and Fountain | type =building | wikidata =Q532029 | status =top-sight | description =ein Brunnen aus 1873 mit der Statue „Angel of the Waters”, welche die Bedeutung des Wassers für die Stadt symbolisiert.}} * {{vCard | name =Cherry Hill fountain | type =fountain | wikidata =Q5092377 | description =ein 1860 erbauter Brunnen, der erst 1870 in den Park kam.}} * {{vCard | name =Delacorte Theater | type =theater | wikidata =Q1060845 | description =ein 1962 erbautes Freilufttheater mit 1.800 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Burnett Memorial Fountain | type =fountain | wikidata =Q17512822 | description =am 28. Mai 1937 eingeweihter Brunnen mit Bronze-Skulptur.}} * {{vCard | name =Untermyer Fountain | type =fountain | wikidata =Q17151590 | description =1947 errichtete Statue „Drei tanzende Mädchen”.}} * {{vCard | name =Nutter's Battery | type =fort | wikidata =Q7070572 | description =Fort aus 1812 mit Ausblick auf das Harlem Meer.}} * {{vCard | name =Fort Clinton | type =fort | wikidata =Q5470941 | description =1814 aus Stein und Erde erbautes Fort im Norden des Parks.}} * {{vCard | name =Blockhouse No. 1 | type =fort | wikidata =Q4927275 | description =ein Fort aus 1812. Alle drei Forts wurden in die später beginnende Parkgestaltung einbezogen.}} ;Brücken [[Datei:Bow Bridge in Central Park NYC 2 - August 2009 HDR.jpg|mini|Die ''Bow Bridge'']] Im Park befinden sich 42 Brücken und Bogenbrücken. * {{vCard | name =Denesmouth Arch | type =bridge | lat =40.7684 | long =-73.97105 | status =top-sight | description =1860 erbaute älteste Brücke des Parks, mit blass-olivfarbenem Sandstein aus New Brunswick/Kanada.}} * {{vCard | name =Gapstow Bridge | type =bridge | wikidata =Q5521797 | description =1874 aus Holz gebaut, 1936 durch Schiefer ersetzt.}} * {{vCard | name =Willowdell Arch | type =bridge | wikidata =Q124784533 | description =1861 erbauter Bogen aus Sandstein und Ziegelsteinen, knapp 15 Meter lang.}} * {{vCard | name =Bow Bridge | type =bridge | wikidata =Q4950616 | status =top-sight | description =1862 erbaute 27&#x202F;m lange gusseiserne Brücke über ''The Lake'' mit acht Pflanzurnen auf dekorativen Basreliefplatten, die ihre romantischer Eleganz verstärken.}} * {{vCard | name =Glade Arch | type =bridge | wikidata =Q125458569 | description =die 1862 erbaute Steinbrücke besteht aus braunem Sandstein aus New Brunswick.}} * {{vCard | name =Greywacke Arch | type =bridge | lat =40.77909 | long =-73.96555 | description =1863 aus Grauwacke-Steinen erbaute Bogenbrücke. Alle erwähnten Brücken stammen von Vaux.}} ;Denkmäler [[Datei:Central Park - The Obelisk (New York) (31366512848).jpg|mini|''Cleopatra's Needle'']] Insgesamt sind im Park 141 Statuen, Monumente und Kunstwerke aufgestellt: * {{vCard | name =Statue of Simón Bolívar | type =monument | wikidata =Q86249687 | description =am 19. April 1921 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Statue of José de San Martín | type =monument | wikidata =Q86754008 | description =am 25. Mai 1951 eingeweihtes Reiterdenkmal des südamerikanischen Freiheitskämpfers.}} * {{vCard | name =Giuseppe Mazzini | type =monument | wikidata =Q18148560 | description =1878 aufgestellte Bronze-Büste des italienischen Aktivisten.}} * {{vCard | name =Eagles and Prey | type =monument | wikidata =Q17194240 | description =1863 aufgestellte Bronze-Skulptur „Adler mit Beute“.}} * {{vCard | name =Richard Morris Hunt Memorial | type =monument | wikidata =Q18156903 | description =am 31. Oktober 1898 eingeweihtes Denkmal aus Granit und Marmor für den Architekten gleichen Namens.}} * {{vCard | name =Strawberry Fields | type =monument | wikidata =Q1156980 | status = top-sight | description =am 9. Oktober 1985 eingeweihtes Denkmal „Imagine“ für den in der Nähe erschossenen John Lennon, der den Beatles-Hit „Strawberry Fields Forever“ mitkomponierte, während seine Alleinkomposition „Imagine“ für den Weltfrieden plädierte. Das Denkmal ist eines der meistbesuchten im Park.}} * {{vCard | name =Alice in Wonderland | type =monument | wikidata =Q93316612 | description =1959 aufgestellte Skulptur über die Märchenfigur.}} * {{vCard | name =Cleopatra's Needle | type =obelisk | wikidata =Q23889503 | status =top-sight | description =am 22. Februar 1881 eingeweihter 21&#x202F;m hoher Obelisk, der um 1500 vor Christus in Ägypten hergestellt wurde und damit das älteste Bauwerk in New York darstellt.}} ;Landschaftsformen [[Datei:Rat Rock in Central Park, Manhattan, New York, US.jpg|mini|''Rat Rock'']] [[Datei:At New York, USA 2017 348.jpg|mini|''Central Park Zoo'': Ein Lisztaffe]] * {{vCard | name =Hallett Nature Sanctuary | type =landscape | hours =10:00-18:00 | wikidata =Q104484727 | description =eine 1,6 Hektar große, umzäunte Landschaft mit Schotterpfaden, die an Anpflanzungen vorbeiführen.}} * {{vCard | name =Rat Rock | type =landscape | wikidata =Q7295400 | description =aus dem flachen Boden ragende Felsformation, zum Klettern geeignet.}} * {{vCard | name =Central Park Zoo | type =zoo | wikidata =Q954207 | hours =10:00–16:30 | price =Eintritt US-$ 8 (Senioren US-$ 4, Kinder 3-12 J US-$ 3) | status =top-sight | description =als Menagerie 1864 eingerichtet und damit der zweit älteste öffentliche Zoo in den USA. Der nur 3 Hektar kleine Zoo mit maximal 163 Tierarten und 1480 Tieren. Er besitzt eine tropische, arktische und gemäßigte Zone mit dort endemischen Tierarten.}} * {{vCard |name =Children's Zoo | type=zoo | hours =mo–fr 10:00–17:00, am Wochenende bis 17:30 (Nov–Mrz täglich bis 16:30) |price=|lat=40.76858 | long=-73.97096|lastedit=| description=Kinderzoo mit Streicheltieren und Tierskulpturen. Der Eintritt ist im Eintritt für den Central Park Zoo enthalten.}} * {{vCard | name =Sheep Meadow | type =landscape | wikidata =Q902461 | hours =11:00-19:00 | status =top-sight | description =eine 15 Hektar große Wiese mit Picknick-Möglichkeit, Yoga- und Filmveranstaltungen und Blick auf die Skyline Richtung Süden.}} * {{vCard | name =East Green | type =landscape | lat =40.771970 | long =-73.968482 | description =Fläche mit Frühlingsblumen, Magnolien, Zierapfel- und Kirschbäumen.}} * {{vCard | name =Pilgrim Hill | type =hill | lat =40.773477 | long =-73.968273 | description =23&#x202F;m hoher Hügel mit einer Pilger-Statue.}} ** {{vCard | name =The Pilgrim | type =monument | wikidata =Q139260234 | description =am 6. Juni 1885 gewidmete Statue eines Pilgerers, mit Sockel 5&#x202F;m hoch.}} * {{vCard | name =Shakespeare Garden | type =garden | address =79th St |phone=|email=|url=http://www.centralpark.com/pages/attractions/shakespeare-garden.html |hours=|price=|lat=40.77996 | long=-73.96992|lastedit=|description=Themen-Garten, der auf Pflanzen spezialisiert ist, die in Shakespeares Werken erwähnt sind.}} * {{vCard | name =Summit Rock | type =hill | wikidata =Q3503695 | description =mit 43 Metern die höchste Erhebung im Park.}} * {{vCard | name =Cedar Hill | type =hill | wikidata =Q5056746 | description =sattgrünes Gras, von Felsen durchzogen für Picknick und Schlittenfahrt im Winter. Hier stehen viele Riesen-Thujas.}} * {{vCard | name =Great Lawn and Turtle Pond | type =landscape | wikidata =Q903865 | description =22 Hektar große Grünfläche mit 8 Sportplätzen, hier fanden und finden Großkonzerte statt.}} * {{vCard | name =Conservatory Garden | type =garden | hours =08:00-20:00 | wikidata =Q1060958 | description =2,4 Hektar großer Garten, der erst 1935 angelegt wurde. Vorher befand sich hier seit 1898 ein gleichnamiger Wintergarten.}} * {{vCard | name =Great Hill | type =hill | lat =40.796922 | long =-73.958885 | description =mit 41 Metern die zweit höchste Erhebung im Park.}} ;Seen [[Datei:Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, Central Park, New York City, 20231004 1611 2087.jpg|mini|Das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'']] [[Datei:2024-11-19-Central Park-0669.jpg|mini|''The Lake'' im Herbst]] Im Park befinden sich 9 Seen, Teiche und Tümpel. * {{vCard | name =The Pond | type =lake | wikidata =Q104485131 | description =1,5 Hektar kleiner Teich, der bereits 1858 angelegt wurde.}} * {{vCard | name =The Lake | type = lake | wikidata =Q104523187 | description =8 Hektar großer See, Bootsfahrten möglich.}} ** {{vCard | name =The Hernshead | type =peninsula | lat =40.77757 | long =-73.97279 | description =ein Felsverorsprung der in den ''The Lake'' reicht.}} * {{vCard | name =Conservatory Water | type =lake | wikidata =Q5163141 | description =der Teich wird besonders von Hobby-Kapitänen mit ihren ferngesteuerten kleinen Schiffen befahren.}} * {{vCard | name =Turtle Pond | type =lake | wikidata =Q3542406 | description =liegt am ''Belvedere Castle'', hier gibt es wirklich Schildkröten.}} * {{vCard | name =Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir | type =lake | wikidata =Q1190219 | status =top-sight | description =nimmt mit 43 Hektar die volle Breite des Parks ein und ist größter See im Park.}} * {{vCard | name =Lasker Rink | type =lake | hours =nur im Juli und August 11:00–15:00 und 16:00–19:00. Die Eislaufbahn ist von November bis März geöffnet | price =$4 (Kinder bis 11 J $2), Schlittschuhmiete möglich | wikidata =Q4042631 | description =ein Schwimmbad im Sommer und Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Harlem Meer | type =lake | wikidata =Q3508849 | description =4,5 Hektar großer See im äußersten Norden des Parks.}} ;Spielplätze Über den Park sind 21 Kinderspielplätze verteilt: * {{vCard | name =Billy Johnson Playground | type =park | wikidata =Q47516620 | description =Landschaftsgarten mit rustikalen Wegen, Miniatursteinbrücke, Planschbecken und 14&#x202F;m langer Granitrutsche.}} * {{vCard | name =Central Park Carousel | type =park | wikidata =Q5061605 | description =seit 1871 in Betrieb, das heutige Karussell wurde 1951 von Coney Island erworben.}} * {{vCard | name =Adventure Playground | type =park | wikidata =Q138603061 | description =Abenteuerspielplatz.}} ;Sportplätze Im Central Park gibt es 22 Sportplätze: * {{vCard | name =Wollman Rink | type =stadium | wikidata =Q4053219 | description =Eislaufbahn im Winter.}} * {{vCard | name =Heckscher Ballfield | type =stadium | lat =40.770093 | long =-73.976937 | description =die am 22. Juni 1926 eröffnete Sportfläche ist die älteste des Parks und besteht aus sechs Baseball- und Softball-Feldern.}} * {{vCard | name =Rumsey Playfield | type =stadium | wikidata =Q14707251 | description =wird hauptsächlich für Schulsportarten genutzt und ist Heimat der alljährlich stattfindenden ''Summerstage''-Musikkonzerte.}} * {{vCard | name =Central Park Tennis Center | type =stadium | hours =06:30-19:00 | wikidata =Q34815918 | description =Tennis-Anlage mit 26 Sand- und 4 Hartplätzen.}} * {{vCard | name =North Woods and North Meadow | type =stadium | wikidata =Q63337240 | description =bis 1870 fertig gestellte Sportarena mit Baseball-, Softball- und Fußballplätzen.}} * {{vCard | name =East Meadow | type =park | lat =40.790013 | long =-73.955525 | description =2,4 Hektar großer, weniger besuchter Rasenplatz.}} == Aktivitäten == [[Datei:January 25, 2026 Winter Storm in Manhattan - Skiers in Central Park, Bridle Path, Engineers' Gate, Upper East Side, New York City 06.jpg|mini|Schnefall am 25. Januar 2026: Skifahren am Engineers' Gate]] Im Central Park gibt es 93&#x202F;km Wanderwege wie der 450 Meter lange {{Marker | name =Central Park Mall | type =trail | wikidata =Q5061610}} als Treffpunkt für Straßenmusikanten und Literaten und der 2,5&#x202F;km lange {{Marker | name =Stephanie and Fred Shuman Running Track | type =trail | wikidata =Q136654723}}, der das ''Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir'' umrundet. Zusätzlich umringt der 9,3&#x202F;km lange {{Marker | name =Central Park Outer Loop | type =trail | lat =40.796020 | long =-73.949986}} mit getrennten Spuren für Wanderer, Läufer und Radfahrer den gesamten Park. Die meisten Wanderwege sind für Fahrradfahrer und E-Roller gesperrt. Bootsfahrten, Fahrradfahren, Inline-Skating, Joggen, Picknick, Sport, Theater- und Zoovorführungen und Wandern. Im Winter sind Skifahren, Schlittschuh- und Schlittenfahren möglich. Dies gilt besonders für die Zeit nach 19:00 Uhr, wenn auf den Transversen kein Autoverkehr mehr zugelassen ist. Der alljährlich stattfindende {{Marker | name =New York City Marathon | type =festival | wikidata =Q752138 | show =none}} bezieht den Central Park ein und endet dort am Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491 | show =copy}}. == Küche == Im Central Park gibt es drei Restaurants und fünf Cafés sowie viele mobile, meist saisonale Imbiss- und Erfrischungsstände. 1934 entstand das Restaurant {{Marker | name =Tavern on the Green | type =restaurant | wikidata =Q4022491}}, im März 1954 das {{Marker | name = The Loeb Boathouse | type =restaurant | lat =40.77533 | long =-73.96873}}, das dritte ist {{Marker | name =Le Pain Quotidien | type =restaurant | lat =40.77397 | long =-73.96654 | wikidata =Q2046903}}. == Ausflüge == Auf der Fläche des Central Park befindet sich das {{Marker | name =Metropolitan Museum of Art | type =museum | wikidata =Q160236 | status =top-sight}} („The Met“), das größte Kunstmuseum der Vereinigten Staaten, das eine der bedeutendsten kunsthistorischen Sammlungen der Welt besitzt. Außerhalb des Parks lebten John Lennon und Yoko Ono im Luxus-Apartmenthaus {{Marker | name =The Dakota | type =house | wikidata =Q829806}} (''1 West 72nd Street''). Nördlich der nördlichen Parkgrenze beginnt ab der {{Marker | name =110th Street | type =road | wikidata =Q655136 | show =copy}} [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem|Harlem]]. == Sicherheit == [[Datei:USA NewYorkCity Central Park NYPD Car.JPG|mini|Auch im Central Park ist die Polizei präsent]] Im weitläufigen Park mit seinen vielen Wanderwegen kann man sich nicht verlaufen. Er ist geöffnet von 06:00 bis 01:00&#x202F;Uhr, einige Fazilitäten haben hiervon abweichende, kürzere Öffnungszeiten. Nach Einbruch der Dämmerung sollte man den Park verlassen. Der Park ist im Süden sehr belebt, je weiter man im Norden Richtung Harlem vordringt, umso weniger Besucher halten sich hier auf. Mitten im Park befindet sich die Polizeistation {{Marker | name =NYPD Central Park Precinct | type =police | lat =40.783105 | long =-73.964153}} an der {{Marker | name =86th Street Transverse | type =road | lat =40.783767 | long =-73.965363 | wikidata =Q4644949}}. == Literatur == * Karin Hanta/Christian Heeb, Reiseführer New York - Zeit für das Beste, Bruckmann-Verlag, 2020; {{ISBN|978-3765488153}}. == Weblinks == * [https://www.centralpark.com Webseite des Central Park (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 40.78237| long= -73.96586| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Central Park]] [[Kategorie:Parks]] {{Navigation NYC}} {{class-4}} sx4dz5sgk5nhhsg2ojzqg2t6gg4usl5 Jesolo 0 13570 1797341 1754413 2026-08-19T14:02:05Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ Sterne gelöscht 1797341 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[File:Lido di Jesolo Hotelfront.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jesolo.it/de/ jesolo.it], dt. | TouriInfoTel= }} '''Jesolo''' ist eine Stadt in [[Venetien]] bzw. ein Seebad an der Adria. Den 26.000 Dauereinwohnern stehen 5½ Millionen Besucher gegenüber. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=45.53333|long=12.65|zoom=12|width=600px}} {{Mapshape|Q47281}} [[File:Torre Caligo, Jesolo, Veneto.jpg|thumb|Die Ruine des Torre Caligo ist der einzige Rest der alten Befestigung, heute an der Via Drago Jesolo]] Jesolo ist eine Stadt an der Adriatischen Küste. Der ursprüngliche Ort, genannt Jesolo Paese, liegt etwa zwei Kilometer von der Küste entfernt und grenzt an [[San Donà di Piave]], touristisch bedeutender ist jedoch '''Lido di Jesolo,''' ein rund 15&#x202F;km langer Küstenstreifen. Sein goldbrauner Sandstrand, der sich über [[Caorle]] bis [[Bibione]] fortsetzt, ist auch für Familien mit Kindern gut geeignet. Die Mündung des Flusses ''Sile'' bildet im Südwesten die Grenze zur benachbarten Stadt Cavallino-Treporti, im Nordosten ist der [[w:Piave|Piave]] die Grenze zu Eraclea und dem Feuchtgebiet der {{marker|type=national park|name=Laguna del Mort|url=|lat=|long=|wikidata=Q55719901}}. An der Piavemündung liegt der ehemalige Fischerort Cortellazzo, der im Januar 1918 heiß umkämpft war. Begonnen hatte eine touristische Entwicklung vor dem Krieg. Hier wurde seit den 1960ern eine Hotelburg neben die anderen gestellt, jedoch baulich nicht ganz so hässlich wie andere Entwicklungen der Hochzeit des Neckermann-Tourismus, wie z.&#8201;B. im spanischen [[Benidorm]]. Das Programm ''Jesolo City Beach 2012'' hat zu einer allgemeinen Modernisierung und städtebaulichen Verschönerung geführt. Die flach ins Meer gehenden Strände werden seit 2010 regelmäßig mit der „Blauen Flagge“ für Sauberkeit und der „Grünen Flagge“ für Kindersicherheit ausgezeichnet. Besonders bei selbst über den Brenner fahrenden süddeutschen Urlaubern wurde die Gegend beliebt, die Entfernung vom München ist geringer als von dort nach Hamburg. Für Wiener waren Jesolo sowie die benachbarten Strandorte ab dem Beginn der Massenmotorisierung in den 1960er-Jahren sehr beliebte Urlaubsorte, weil sie die nächstgelegenen und am einfachsten zu erreichenden Seebäder waren. Durch den Massenanstrom von Urlaubern der österreichischen Mittel- und Unterschicht etablierte sich ab den 1970er-Jahren für diese Strandorte der Name ''Hausmeisterstrand.'' Auch wenn sich die Urlaubsdestinationen der Österreicher seit den 1990er-Jahren sukzessive diversifiziert haben, findet man in Jesolo immer noch einen überproportionalen Anteil österreichischer Touristen, was sich auch in der Warenauswahl in den Geschäften widerspiegelt (z.&#x202F;B.&nbsp;gefälschte Fußballdressen österreichischer Vereine, die ansonsten in Italien nicht zu bekommen sind). === Ortsteile des Lido === * '''Faro''' liegt an der Mündung des Sile. Hier ist in der Flussmündung der Jachthafen und bei der Piazza Faro, Haltestelle der Buslinie 60, der {{marker|type=caravan site|name=Jesolo international Club Camping|url=|lat=45.48347|long=12.58753}}. * '''Centro Ovest,''' das „westliche Stadtzentrum“, ist im engeren Sinn auch das Zentrum von Lido di Jesolo. Als Abgrenzung kann man die Hochäuser Torre Aquileia im Westen und die beiden am {{marker|type=square|name=Piazza Drago|url=|lat=45.50829|long=12.64460|wikidata=}} mit seinem Kreisverkehr nehmen. * Kleiner ist das '''Centro Est,''' das „östliche Stadtzentrum.“ Auffällig ist an der Strandpromenade hier der Hotelturm Hotel Caravelle. * '''Pineta''' verfügt, wie der Name sagt, über einen Pinienwald weshalb hier auch mehrere Campingplätze sind. * '''Cortellazzo''' ist an der Mündung des Piave. Auffällig ist der verglaste Hotelturm La Terrazza Sul Blue. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker |type = airport |name = Flughafen Venedig-Tessera „Marco Polo“ |wikidata = Q849347 |show = none}} ist 35&#x202F;km entfernt, vom {{marker |type = airport |name = Flughafen Treviso |url=https://www.trevisoairport.it/en/ | wikidata = Q513474 |show = none}}, vermarktet vor allem von Billigfliegern als „Venedig-Treviso“, sind es etwa 45&#x202F;km. === Mit der Bahn === Die nächsten Bahnhöfe liegen in [[San Donà di Piave]], in [[Mestre]] und [[Treviso]]. === Mit dem Bus === {{vCard|type=bus|name=Busstation Lido di Jesolo|address=Via Equilio, 15, 30017 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50870|long=12.63907|lastedit=|description=Mit Busanschluss an den Flughafen Venedig-Tessera. Die Linie zum Busbahnhof Venedig-Piazzale Roma braucht etwa 70 Minuten.|wikidata=|show=symbol}} Fernbusse halten auch nahebei am Kreisverkehr beim Parkplatz des {{marker|type=stadium|name=Picchi-Stadion|name-local=Stadio Comunale Armando Picchi|url=|lat=45.51071|long=12.63713}}. === Auf der Straße === Die Autobahn {{RSIGN|IT|A|4}} geht etwa zwanzig Kilometer nördlich vorbei, von ihr gelangt man über Provinzstraßen nach Eraclea und Jesolo. Wenn man von Mailand oder vom Brenner anreist, muss man nach der Umgehungsstraße Mestre die Ausfahrt in Richtung Flughafen Tessera/Jesolo nehmen. Kommt man aus Mestre, Tarvisio, Udine oder Triest, ist es besser die Ausfahrt Noventa di Piave zu benutzen, um am schnellsten Jesolo zu erreichen. Nach Jesolo führen zwei Provinzstraßen: die SP&nbsp;43 Portegrandi–Jesolo und die SP&nbsp;42 ''Jesolana:'' San Michele al Tagliamento–Jesolo. === Mit dem Schiff === In der Lagune von Venedig gilt Kennzeichnungspflicht für Motorboote mit einer Motorleistung über 10 PS, um in den Kanälen zu fahren. Besucher (EU-Wohnsitz ist nachzuweisen) erhalten eine 30 Tage gültige Erlaubnis zum Preis von 26&#x202F;€. Einzelheiten auf [http://www.trasporti.provincia.venezia.it/naviglag/TargheNatanti.html Webseite]. * {{vCard|type=port|name=Marina del Cavallino / Marina Resort Jesolo|alt=Jachthafen|address=Via Capo Horn, 4, 30013 Cavallino-Treporti VE|directions=beidseitig in der Piavemündung|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.48685|long=12.58451|lastedit=2023-09-15|description=|wikidata=|show=symbol}} * Der {{en|''Michelangelo Harbour Club''}} ist der Privathafen der exklusiven Residence Michelangelo. Es gibt 30 Liegeplätze von 6 bis 25 Metern. == Mobilität == Die für ganz Venetien konzessionierte ''AVTO'' betreibt die [https://www.atvo.it/index.php?lingua=de&area=menustandard&idpadre=25&idmenu=25&ricerca&destinazione=jesolo Stadtbuslinien]. Neben normalen Einzelfahrkarten gibt es die wiederaufladbare ''Activo''-Wertkarte. Man erhält sie in der Busstation oder im AVTO-Büro an der zentralen Piazza Brescia. Es sind in Stadt und Umland fast fünfhundert Kilometer Radwege ausgewiesen. Das Fahrradvermietungssystem „Jesolo Bike Sharing“ hat seine Räder über 19 Stationen verteilt. Im {{marker|type=shop|name=Jtaca-Büro|url=|lat=45.50848|long=12.63888}}, Via Equilio 15/A (Busstation) bekommt man gegen Hinterlegung des Ausweises Schlüssel. Taxiruf: {{LinkPhone|phone=+39 (0)421 372301}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:2017 Lido di Jesolo - 04.jpg|thumb|Strand 2017]] Man kommt an dieses Stück der Adriaküste nicht wegen Kunst und Kultur. * {{vCard | type= museum | name= Museo Civico | comment= Naturkundemuseum | address=| url= https://www.museojesolo.org/ | phone= | hours= wegen Umzugs 2023 geschlossen |lat =|long = |lastedit=2023-09-15|description=}}{{Zukunft|2024|06}} * {{vCard|type=museum|name=Vidotto-Militärmuseum|name-local=Museo Storico Militare "Vidotto"|address=Via Roma Destra, 131, 30016 Jesolo VE|directions=Busse 6, 9, 10, 15, 18, 19, 254, von Haltestelle Trattoria Perla Nera ca. 120&#x202F;m Ri. Jesolo-Paese|phone=|url=https://museomilitarevidotto.it/de/willkommen/ |hours=|price=|lat=45.52665|long=12.64103|lastedit=2023-09-15|description=Vieles aus dem ersten Weltkrieg. Auf dem Freigelände stehen einige Panzer.|wikidata=}} * {{vCard|type = lighthouse|lat = 45.47913|long =12.58189|name = Leuchtturm|description= Der 48&#x202F;m hohe Leuchtturm steht an der Mündung des Flusses Side, allerdings auf der Seite von Cavallino-Treporti. Man nennt ihn dennoch Leuchtturm von Jesolo. }} == Aktivitäten == [[File:Spiaggia - panoramio - frankpul.jpg|thumb| ]] Ein abends in Betrieb befindliches Riesenrad steht an der zentralen {{marker|type=square|name=Piazza Brescia|url=|lat=45.50210 |long=12.63247}}. === Veranstaltungen === * Im Einzelnen auf der Webseite der Touristeninfo. * Weihnachtsmarkt: Mit Kunsteisbahn im Zentrum von Jesolo-Paese im Bereich vom Largo Augustus durch das Zentrum der Piazza Mazzini bis zur Piazza Aurora. * Anfgang Dezember bis Anfang Februar: „Krippe aus Sand.“ Um auch im Winter Gäste anzuziehen, baut man diese am {{marker|type=square|name=Piazza Trieste|url=|lat=45.50502|long=12.64035}} auf. Die Halle ist gratis zugänglich von 9.30-12.30 und 14.30-19.30 Uhr. === Strand und Meer === Wie überall in Italien sind Strandabschnitte verpachtet. Hier werden Sonnenliegen und -schirme tageweise vermietet. 2021 durfte man hierfür 14–20&#x202F;€ ansetzten. Außerhalb dieser Bereiche darf man sich gratis hinlegen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die fünf Meter oberhalb der Wasserlinie prinzipiell als Rettungsweg frei zu halten sind. Das heißt auch: keine Sandburgen hier. Freie Strände mit genug Platz den eigenen Schirm aufzustellen sind in Cortellazzo, vor der Piazza Brescia und vor dem Roten Kreuz.<br> Das saisonale Hundeverbot (angeleint oder nicht) am Strand sollte man beachten, Verstöße können kosten. Teil der Badeanstalt ''Bau Bau Beach'' ist ein eingezäunter Hundebereich. An den Stränden von Eraclea (östlich) ist das Sammeln von Muscheln mit Geldstrafe bedroht. Die wichtigeren Badeanstalten sind: * ''Oro Beach,'' Via Vittorio Veneto 61. Seit 1997 Sonnenschirme und Unterstände mit Safe, Bar, Restaurant-Pizzeria, Beachvolleyball, Kinderspielplatz, WLAN und privater Parkplatz. Auch Rollstühle für Behinderte, um das Meer zu erreichen. * ''La Capannina,'' beim jungen Publikum beliebt mit großen Barbereich. An der Piazza Mazzini 9 im Herzen des Nachtlebens von Jesolo. Seit den 1960ern für einen Aperitif mit Blick aufs Meer geschätzt. * ''Green Beach.'' um 2021 komplett renoviert. Via Serenissima 10 mit zwei Bars, Kinderspielplatz, Unterhaltung, WLAN, Beachvolleyball und schattigem Parkplatz. * ''Manzoni,'' an der Via Frova gilt als eine der am besten ausgestatteten Badeanstalten an der Küste. Ideal für Familien mit Kindern. * ''Relax Beach Resort'' auf der Piazza Europa. Umgeben von dichtem Pinienwald mit Platz für bis zu 2000 Personen, besonders Familien mit kleinen Kindern wegen des schönen und sicheren Spielplatzes. * ''Riviera di Levante,'' in der Via Cigno Bianco. Ca. 800 Sonnenschirme mit großem Abstand. Hier werden zahlreiche sportliche Aktivitäten organisiert, auch im Wasser. * ''Arenile Milano ,'' an der Piazza Milano. I deal für Paare. Im Inneren kann man in einem tropischen Garten spazieren gehen, der abends eindrucksvoll ist. * ''Trieste,'' in der Via Bafile, in der Nähe der zentralen Piazza Trieste. * ''Lido Sole Mare,'' Via Altinate 77 ist beliebt bei Sportlern. Hier organisiert man Beach-Tennis- und Beach-Volleyball-Turniere, die für alle offen sind. * ''Pineta 2000,'' gut geeignet für Ruhe- und Entspannungssuchende, gelegen im Pinienwald an de Via Airone, bei der Mündung des Flusses Piave entfernt. Hier sind Hunde am Strand (nicht im Wasser) erlaubt. === Ferienparks === * {{vCard | name = New Jesolandia | type = amusement park | lastedit = 2023-09-15 | address = Via Lucio Battisti, 30016 Jesolo VE| url = | lat = 45.50736 | long = 12.62939 | phone = |hours=20.00-24.00|description= Fahrgeschäfte für Kinder im Schulalter.}} * {{vCard | name = Caribe Bay | type = amusement park |alt=vormals Aqualandia| lastedit = 2023-09-15| address = Via Buonarroti, Lido di Jesolo Venezia | url = https://www.caribebay.it/ | lat = 45.49456 | long = 12.60291 | phone = |hours=nur Sommerbetrieb Ende Mai bis Mitte Sept.: 10.00-18.00. Kassenschluss: 15.45|description= Wasservergnügungspark. Mit dem mit 60 Metern der höchsten feststehenden Bungee-Turm Europas. }} * {{vCard |type = amusement park | name= Gommapiuma | directions= Piazza Brescia e Piazza Europa, Lido di Jesolo Venezia. | url=https://www.gommapiuma.net/ |lat = 45.52615|long =12.71125|hours= Sommenrbetrieb ab 20.00|description= Freizeitpark für kleine Kinder mit Hüpfburgen und aufblasbaren Rutschen.}} * {{vCard | type= amusement park | name= Pista Azzurra | alt= go-kart | address= Via Roma Destra 90, Lido di Jesolo Venezia | url= https://pista-azzurra.com/en |hours=ab 16 Jahre. Wochentage 8.00-10.00, 13.00-16.00, Wochenende 8.00-15.00|price=je nach Kart 15–35&#x202F;€ pro 10 Minuten| phone= +39 0421 972471.|lat = 45.50599|long =12.62720|lastedit=2023-09-12}} === Sport === * {{vCard|type=golf|name=Golf Club Jesolo|address=Via Sant Andrews, 2, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=+390421372862|url=https://golfjesolo.it/de/ |hours=8.30-17.00|price=|lat=45.50396|long=12.59834|lastedit=2023-09-15|description=18-Loch-Golfplatz mit Par 72. Mehrere Unterkünfte auf dem Gelände, dazu Restaurant.}} == Einkaufen == Die dreizehn Kilometer lange '''Einkaufsstraße Jesolo''' wird von Mai bis Oktober zwischen 20.00 und 6 Uhr zur Fußgängerzone. Sie beginnt am {{marker|type=square|name=Piazza Primo Maggio|url=|lat=45.53654|long=12.63999}} (=&nbsp;Piazza 1° Maggio) in Jesolo-Paese. Entlang dieser Shoppingmeile sind unterschiedliche Straßenabschnitte bekannt ist die {{marker|type=shopping street|name=Via Bafile|url=|lat=45.50305|long=12.63687}} im Lido. An ihr ist auch der belebte {{marker|type=square|name=Piazza Mazzini|url=|lat=45.49678|long=12.61840}} mit seinen Wasserspielen und Ort vieler Veranstaltungen. Das Ende hingegen ist weit am anderen Ende der Stadt. === Lido di Jesolo === {{Tipp|Wenn man Pech hat und die {{it|Guarda di finanza}} führt eine Kontrollaktion am Strand durch, was in der Hochsaison ein paar Mal passiert, kann es seit 2015 vorkommen, dass man als beobachteter Käufer einer „echten“ Armani-Sonnenbrille oder anderen „Markenartikels“ wegen „Teilnahme am Schwarzhandel“ eine Geldstrafe aufgebrummt bekommt.}} Entlang der Strandpromenade findet man die üblichen kleinen Läden für Souvenirs, Strandbedarf usw. Fliegende Händler ziehen den Strand entlang. * {{vCard|type=mall|name=Laguna Shopping|alt=Einkaufszentrum|address=|directions=nahe Piazza Brescia, Lido|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50731|long=12.63557|lastedit=2023-09-15|description=Kleines, modernes Freiluft-Einkaufszentrum auch mit einem Aquarium und Supermarkt.}} ;In Jesolo-Paese * {{vCard|type=mall|name=I Giardini di Jesolo|alt=Einkaufszentrum|address=Via Piave Vecchio, 47-48, 30016 Jesolo VE|directions=am Kreisverkehr am Ortsrand|phone=|url=|hours=8.00-21.00|price=|lat=45.53941|long=12.62526|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=market|name=Mercato|address=|directions=|phone=|url=|hours=Freitag Vormittag|price=|lat=45.53846|long=12.64239|lastedit=2023-09-15|description=Offener Markt mit Ständen für Lebensmittel und Kleidung.}} == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Da Omar|address=via Dante Alighieri 21, Lido di Jesolo|directions=|phone=+39 0421 93685|url=|hours=Mittag- und Abendtisch, Mi. Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-15|description=Fisch und Meeresfrüchte.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Da Guido|address=via Roma Sinistra 25|directions=|phone=|url=|hours=Mittag- und Abendtisch, Mo. Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-15|description=Fisch und Meeresfrüchte. Die Plätze im Garten sind angenehmer.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=discotheque|name=King’s Club|address=Via John Lennon, 22, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=Samstag 23.00-5.00|price=|lat=45.51211|long=12.62740|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard | type= discotheque | name= Il Muretto | address= via Roma Dx 120, Lido di Jesolo. | url= http://www.ilmuretto.net/ | phone= +39 393 4101120 |lat = 45.49401|long = 12.59033|price= Teuere Getränke. Bei Live-Konzerten extra ab 35&#x202F;€|lastedit=2023-09-15|description=Wird ab 3 Uhr richtig voll. An heißen Tagen kann das Dach geöffnet werden}} == Unterkunft == Jugendherbergen u.&#8201;ä. gibt es nicht. Die meisten Hotels fallen in die (gehobene) Mittelklasse (3- oder 4-Stern) und sind in der Saison am sinnvollsten über einschlägige Portale wochenweise zu buchen. Im Südwesten in der benachbarten Stadt Cavallino-Treporti finden sich hinter den Stränden mehr Caravan-Campingplätze. Sasionende der meisten ist Mitte Oktober. Pools leert man meist schon eher. Lediglich die Wohnmobilstellplätze der Area Camper Don Bosco sind ganzjährig geöffnet. Die Hoteliersvereinigung ''Associazione Jesolana Albergatori'' bietet eine nach Kategorien getrennte [https://www.aja.it/i-nostri-soci Hotelsuchfunktion] auf Italienisch. Auch die Webseite der Touristeninfo hat eine [https://jesolo.it/de/strukturen/ Suchfunktion] (dt.). Dabei führte man 2023 im Sommer 433 Hotels, 10 Campingplätze sowie etliche Ferienhäuser und Bed & Breakfast aus. * {{vCard|name=Hotel Europa Jesolo |wikidata=|type=hotel |address=Via Andrea Bafile, 361, 30016 Lido di Jesolo |phone=+39 0421 371631 |email=info@hoteleuropajesolo.it |fax=+39 0421 370910 |url=https://www.hoteleuropajesolo.it/deu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police|name=Polizia Municipale|address=Via Sant'Antonio, 11, 30016 Jesolo VE|directions=Seitenflügel des Bürgeramtes ''Ufficio Relazioni con il Pubblico''|phone=|url=|hours=Mo., Mi., Fr. 10.00-12.00; Di., Do. 15.00-17.00|price=je nach Übertretung|lat=45.53383|long=12.64097|lastedit=2023-09-15|description=Automat zum bar einzahlen von Geldstrafen in der Lobby.}} * {{vCard|type=police|name=Polizia di Stato|address=Via Pietro Sassaro, 1, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.30-12.00, Mo.+Do. auch 15.00-17.00|price=|lat=45.50515 |long=12.63427 |lastedit=2024-03-29 |description=}} == Gesundheit == * In Jesolo teilen sich drei Ärzte im Sommer von 1.&nbsp;Juni bis 31.&nbsp;August tagsüber die allgemeinärztliche Versorgung von Touristen. Einzelheiten veröffentlicht die Touristeninfo auf ihrer Webseite. * {{vCard|type=hospital|name=Ambulatorio Medico Diurno per Turisti|address=Via Fausta, 291, 30013 Cavallino-Treporti VE|directions=Busse 23, 96, 254 Haltestelle: Ca' Di Valle-istituto Dorotee|phone=+393429949200|url=|hours=tgl. 9.00-11.00, 15.30-17.00|price=|lat=45.46908|long=12.53638|lastedit=2023-09-15|description=}} === Krankenhaus === Das Krankenhaus von Jesolo befindet sich in der Via Levantina 104 (Tel. +39 0421-388411). Urlauber, die wegen Dialyse oder chronischen Krankheiten regelmäßige Betreuung brauchen sollten dies im voraus unter Tel. +39&nbsp;0421-227100 arrangieren. Hierher fahren die Busse 9, 10, 19, 61.<br> Während der Nachtstunden wenden sich nicht lebensbedrohliche Fälle an den Arztdienst der {{marker|type=hospital|name=Continuità Assistenziale|url=|lat=45.51158|long=12.65884}} in Jesolo Paese, Via Battisti 2, Teil des Krankenhauses. Weitere Krankenhäuser sind in San Donà und Portogruaro. == Praktische Hinweise == ''Info Points'' der Touristeninfo sind an der zentralen Piazza Brescia 13. Außerdem gibt es einen beim Jachthafen auf der Piazza Rosa dei Venti 1. * {{vCard|type=shop|name=Lavanderia a gettoni|name-local=Waschsalon|address=Piazza della Repubblica / Via Zuccarini, Jesolo Paese|directions=|phone=|url=|hours=8.00-22.00|price=|lat=45.53622|long=12.64259|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Biowash lavanderia|address=Via Aquileia, 201, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=7.00-22.00|price=|lat=45.49886|long=12.62050|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Lavanderia Self Service Mareblu|address=Via Danimarca, 46, 30016 Lido di Jesolo VE|directions=50&#x202F;m Bushaltestelle Via Danimarca Linien 9, 19, 62/64|phone=|url=|hours=7.30-22.30|price=|lat=45.51648|long=12.66980|lastedit=2023-09-15|description=}} === Post und Telekommunikation === * {{vCard|type=post|name=Postamt Jesolo (Paese)|address=Piazza John Fitzgerald Kennedy, 18, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.53757|long=12.64283|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt Lido di Jesolo|address=Via Aquileia, 100, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50296|long=12.63303|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt Lido di Jesolo 1|address=Via Danimarca, 41/A, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.51535|long=12.67019|lastedit=2023-09-15|description=}} ==== Öffentliches WLAN ==== Viele Strandbereiche des Lido und Plätze in Jesolo-Paese sind durch ''Jesolo Connect'' abgedeckt. Zum Einloggen ist Registrierung mit eMail nötig. == Ausflüge == * Ideal für einen Tagesausflug ist ein Besuch der Stadt [[Venedig]]. Ab {{marker|type=ferry|name=Punta Sabbioni|url=|lat=45.44732|long=12.42428}} verkehren Linienschiffe {{it|Vaporetti|inKlammern=ja}} oder Touristenboote dorthin. Nachtschwärmer, die aus Venedig kommend in Jesolo durchgemacht haben, können das erste Boot um 5.20 Uhr nehmen. Zum Ableger gelangt man per Bus 23, 95, 254. * {{marker|type=national park|name=Valle Dragojesolo|url=|lat=45.52714|long=12.58827}} ist eine interessante Lagunen- und Flußlandschaft, an der Nordseite der Lagune, knapp vier Kilometer von Jesolo-Paese, die oftmals den Anblick von Duzenden Flamingos bietet. * Vier ruhige, jeweils über zwanzig Kilometer lange [https://jesolo.it/de/entdecke-jesolo/nature-outdoor/jesolo-trekking/ Wanderwege] beschreibt die Touristeninfo. * {{vCard | type = mall |name= Noventa di Piava Designer Outlet | url= https://www.mcarthurglen.com/en/outlets/it/designer-outlet-noventa-di-piave/ |lat = 45.671724|long =12.536173|lastedit=2023-09-12| description = ca. 25&#x202F;km von Jesolo entfernt}} == Literatur == Der Ort wird in Reiseführern zu Venetien mit behandelt. * Klüpfel, Volker; Kobr, Michael; ''In der ersten Reihe sieht man Meer;'' 2017 (Knaur) [Als humorvoller Zeitreiseroman gefasste Kindheitserinnerungen der Autoren zu Urlauben in Jesolo in den 1980ern.] * Zunica, M., ''Beach Behavior and Defences along the Lido Di Jesolo, Gulf of Venice, Italy;'' Journal of coastal research, Vol.&nbsp;6 (1990), №&nbsp;3, S.&nbsp;709-719 * Seekarten: Lengnink, Günter; ''Übersichtskarten von Grado bis Cortellazzo;'' Bad Griesbach 2020 (virtualStore), 1:25.000, 1 Atlas (7 Blätter) == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://jesolo-magazin.com/ Jesolo Magazin], deutsch * [https://www.jesolojournal.com/ jesolojournal.com] ital. und engl. mit Veranstaltungshinweisen {{class-3}} {{GeoData| lat= 45.53333| long= 12.65| radius= }} {{IstInKat|Venedig (Provinz)}} amfkzjw4cjcck87f361tvzjxhpzod9d 1797342 1797341 2026-08-19T14:03:09Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ description 1797342 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[File:Lido di Jesolo Hotelfront.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb=[https://jesolo.it/de/ jesolo.it], dt. | TouriInfoTel= }} '''Jesolo''' ist eine Stadt in [[Venetien]] bzw. ein Seebad an der Adria. Den 26.000 Dauereinwohnern stehen 5½ Millionen Besucher gegenüber. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=45.53333|long=12.65|zoom=12|width=600px}} {{Mapshape|Q47281}} [[File:Torre Caligo, Jesolo, Veneto.jpg|thumb|Die Ruine des Torre Caligo ist der einzige Rest der alten Befestigung, heute an der Via Drago Jesolo]] Jesolo ist eine Stadt an der Adriatischen Küste. Der ursprüngliche Ort, genannt Jesolo Paese, liegt etwa zwei Kilometer von der Küste entfernt und grenzt an [[San Donà di Piave]], touristisch bedeutender ist jedoch '''Lido di Jesolo,''' ein rund 15&#x202F;km langer Küstenstreifen. Sein goldbrauner Sandstrand, der sich über [[Caorle]] bis [[Bibione]] fortsetzt, ist auch für Familien mit Kindern gut geeignet. Die Mündung des Flusses ''Sile'' bildet im Südwesten die Grenze zur benachbarten Stadt Cavallino-Treporti, im Nordosten ist der [[w:Piave|Piave]] die Grenze zu Eraclea und dem Feuchtgebiet der {{marker|type=national park|name=Laguna del Mort|url=|lat=|long=|wikidata=Q55719901}}. An der Piavemündung liegt der ehemalige Fischerort Cortellazzo, der im Januar 1918 heiß umkämpft war. Begonnen hatte eine touristische Entwicklung vor dem Krieg. Hier wurde seit den 1960ern eine Hotelburg neben die anderen gestellt, jedoch baulich nicht ganz so hässlich wie andere Entwicklungen der Hochzeit des Neckermann-Tourismus, wie z.&#8201;B. im spanischen [[Benidorm]]. Das Programm ''Jesolo City Beach 2012'' hat zu einer allgemeinen Modernisierung und städtebaulichen Verschönerung geführt. Die flach ins Meer gehenden Strände werden seit 2010 regelmäßig mit der „Blauen Flagge“ für Sauberkeit und der „Grünen Flagge“ für Kindersicherheit ausgezeichnet. Besonders bei selbst über den Brenner fahrenden süddeutschen Urlaubern wurde die Gegend beliebt, die Entfernung vom München ist geringer als von dort nach Hamburg. Für Wiener waren Jesolo sowie die benachbarten Strandorte ab dem Beginn der Massenmotorisierung in den 1960er-Jahren sehr beliebte Urlaubsorte, weil sie die nächstgelegenen und am einfachsten zu erreichenden Seebäder waren. Durch den Massenanstrom von Urlaubern der österreichischen Mittel- und Unterschicht etablierte sich ab den 1970er-Jahren für diese Strandorte der Name ''Hausmeisterstrand.'' Auch wenn sich die Urlaubsdestinationen der Österreicher seit den 1990er-Jahren sukzessive diversifiziert haben, findet man in Jesolo immer noch einen überproportionalen Anteil österreichischer Touristen, was sich auch in der Warenauswahl in den Geschäften widerspiegelt (z.&#x202F;B.&nbsp;gefälschte Fußballdressen österreichischer Vereine, die ansonsten in Italien nicht zu bekommen sind). === Ortsteile des Lido === * '''Faro''' liegt an der Mündung des Sile. Hier ist in der Flussmündung der Jachthafen und bei der Piazza Faro, Haltestelle der Buslinie 60, der {{marker|type=caravan site|name=Jesolo international Club Camping|url=|lat=45.48347|long=12.58753}}. * '''Centro Ovest,''' das „westliche Stadtzentrum“, ist im engeren Sinn auch das Zentrum von Lido di Jesolo. Als Abgrenzung kann man die Hochäuser Torre Aquileia im Westen und die beiden am {{marker|type=square|name=Piazza Drago|url=|lat=45.50829|long=12.64460|wikidata=}} mit seinem Kreisverkehr nehmen. * Kleiner ist das '''Centro Est,''' das „östliche Stadtzentrum.“ Auffällig ist an der Strandpromenade hier der Hotelturm Hotel Caravelle. * '''Pineta''' verfügt, wie der Name sagt, über einen Pinienwald weshalb hier auch mehrere Campingplätze sind. * '''Cortellazzo''' ist an der Mündung des Piave. Auffällig ist der verglaste Hotelturm La Terrazza Sul Blue. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker |type = airport |name = Flughafen Venedig-Tessera „Marco Polo“ |wikidata = Q849347 |show = none}} ist 35&#x202F;km entfernt, vom {{marker |type = airport |name = Flughafen Treviso |url=https://www.trevisoairport.it/en/ | wikidata = Q513474 |show = none}}, vermarktet vor allem von Billigfliegern als „Venedig-Treviso“, sind es etwa 45&#x202F;km. === Mit der Bahn === Die nächsten Bahnhöfe liegen in [[San Donà di Piave]], in [[Mestre]] und [[Treviso]]. === Mit dem Bus === {{vCard|type=bus|name=Busstation Lido di Jesolo|address=Via Equilio, 15, 30017 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50870|long=12.63907|lastedit=|description=Mit Busanschluss an den Flughafen Venedig-Tessera. Die Linie zum Busbahnhof Venedig-Piazzale Roma braucht etwa 70 Minuten.|wikidata=|show=symbol}} Fernbusse halten auch nahebei am Kreisverkehr beim Parkplatz des {{marker|type=stadium|name=Picchi-Stadion|name-local=Stadio Comunale Armando Picchi|url=|lat=45.51071|long=12.63713}}. === Auf der Straße === Die Autobahn {{RSIGN|IT|A|4}} geht etwa zwanzig Kilometer nördlich vorbei, von ihr gelangt man über Provinzstraßen nach Eraclea und Jesolo. Wenn man von Mailand oder vom Brenner anreist, muss man nach der Umgehungsstraße Mestre die Ausfahrt in Richtung Flughafen Tessera/Jesolo nehmen. Kommt man aus Mestre, Tarvisio, Udine oder Triest, ist es besser die Ausfahrt Noventa di Piave zu benutzen, um am schnellsten Jesolo zu erreichen. Nach Jesolo führen zwei Provinzstraßen: die SP&nbsp;43 Portegrandi–Jesolo und die SP&nbsp;42 ''Jesolana:'' San Michele al Tagliamento–Jesolo. === Mit dem Schiff === In der Lagune von Venedig gilt Kennzeichnungspflicht für Motorboote mit einer Motorleistung über 10 PS, um in den Kanälen zu fahren. Besucher (EU-Wohnsitz ist nachzuweisen) erhalten eine 30 Tage gültige Erlaubnis zum Preis von 26&#x202F;€. Einzelheiten auf [http://www.trasporti.provincia.venezia.it/naviglag/TargheNatanti.html Webseite]. * {{vCard|type=port|name=Marina del Cavallino / Marina Resort Jesolo|alt=Jachthafen|address=Via Capo Horn, 4, 30013 Cavallino-Treporti VE|directions=beidseitig in der Piavemündung|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.48685|long=12.58451|lastedit=2023-09-15|description=|wikidata=|show=symbol}} * Der {{en|''Michelangelo Harbour Club''}} ist der Privathafen der exklusiven Residence Michelangelo. Es gibt 30 Liegeplätze von 6 bis 25 Metern. == Mobilität == Die für ganz Venetien konzessionierte ''AVTO'' betreibt die [https://www.atvo.it/index.php?lingua=de&area=menustandard&idpadre=25&idmenu=25&ricerca&destinazione=jesolo Stadtbuslinien]. Neben normalen Einzelfahrkarten gibt es die wiederaufladbare ''Activo''-Wertkarte. Man erhält sie in der Busstation oder im AVTO-Büro an der zentralen Piazza Brescia. Es sind in Stadt und Umland fast fünfhundert Kilometer Radwege ausgewiesen. Das Fahrradvermietungssystem „Jesolo Bike Sharing“ hat seine Räder über 19 Stationen verteilt. Im {{marker|type=shop|name=Jtaca-Büro|url=|lat=45.50848|long=12.63888}}, Via Equilio 15/A (Busstation) bekommt man gegen Hinterlegung des Ausweises Schlüssel. Taxiruf: {{LinkPhone|phone=+39 (0)421 372301}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:2017 Lido di Jesolo - 04.jpg|thumb|Strand 2017]] Man kommt an dieses Stück der Adriaküste nicht wegen Kunst und Kultur. * {{vCard | type= museum | name= Museo Civico | comment= Naturkundemuseum | address=| url= https://www.museojesolo.org/ | phone= | hours= wegen Umzugs 2023 geschlossen |lat =|long = |lastedit=2023-09-15|description={{Zukunft|2024|06}}}} * {{vCard|type=museum|name=Vidotto-Militärmuseum|name-local=Museo Storico Militare "Vidotto"|address=Via Roma Destra, 131, 30016 Jesolo VE|directions=Busse 6, 9, 10, 15, 18, 19, 254, von Haltestelle Trattoria Perla Nera ca. 120&#x202F;m Ri. Jesolo-Paese|phone=|url=https://museomilitarevidotto.it/de/willkommen/ |hours=|price=|lat=45.52665|long=12.64103|lastedit=2023-09-15|description=Vieles aus dem ersten Weltkrieg. Auf dem Freigelände stehen einige Panzer.|wikidata=}} * {{vCard|type = lighthouse|lat = 45.47913|long =12.58189|name = Leuchtturm|description= Der 48&#x202F;m hohe Leuchtturm steht an der Mündung des Flusses Side, allerdings auf der Seite von Cavallino-Treporti. Man nennt ihn dennoch Leuchtturm von Jesolo. }} == Aktivitäten == [[File:Spiaggia - panoramio - frankpul.jpg|thumb| ]] Ein abends in Betrieb befindliches Riesenrad steht an der zentralen {{marker|type=square|name=Piazza Brescia|url=|lat=45.50210 |long=12.63247}}. === Veranstaltungen === * Im Einzelnen auf der Webseite der Touristeninfo. * Weihnachtsmarkt: Mit Kunsteisbahn im Zentrum von Jesolo-Paese im Bereich vom Largo Augustus durch das Zentrum der Piazza Mazzini bis zur Piazza Aurora. * Anfgang Dezember bis Anfang Februar: „Krippe aus Sand.“ Um auch im Winter Gäste anzuziehen, baut man diese am {{marker|type=square|name=Piazza Trieste|url=|lat=45.50502|long=12.64035}} auf. Die Halle ist gratis zugänglich von 9.30-12.30 und 14.30-19.30 Uhr. === Strand und Meer === Wie überall in Italien sind Strandabschnitte verpachtet. Hier werden Sonnenliegen und -schirme tageweise vermietet. 2021 durfte man hierfür 14–20&#x202F;€ ansetzten. Außerhalb dieser Bereiche darf man sich gratis hinlegen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass die fünf Meter oberhalb der Wasserlinie prinzipiell als Rettungsweg frei zu halten sind. Das heißt auch: keine Sandburgen hier. Freie Strände mit genug Platz den eigenen Schirm aufzustellen sind in Cortellazzo, vor der Piazza Brescia und vor dem Roten Kreuz.<br> Das saisonale Hundeverbot (angeleint oder nicht) am Strand sollte man beachten, Verstöße können kosten. Teil der Badeanstalt ''Bau Bau Beach'' ist ein eingezäunter Hundebereich. An den Stränden von Eraclea (östlich) ist das Sammeln von Muscheln mit Geldstrafe bedroht. Die wichtigeren Badeanstalten sind: * ''Oro Beach,'' Via Vittorio Veneto 61. Seit 1997 Sonnenschirme und Unterstände mit Safe, Bar, Restaurant-Pizzeria, Beachvolleyball, Kinderspielplatz, WLAN und privater Parkplatz. Auch Rollstühle für Behinderte, um das Meer zu erreichen. * ''La Capannina,'' beim jungen Publikum beliebt mit großen Barbereich. An der Piazza Mazzini 9 im Herzen des Nachtlebens von Jesolo. Seit den 1960ern für einen Aperitif mit Blick aufs Meer geschätzt. * ''Green Beach.'' um 2021 komplett renoviert. Via Serenissima 10 mit zwei Bars, Kinderspielplatz, Unterhaltung, WLAN, Beachvolleyball und schattigem Parkplatz. * ''Manzoni,'' an der Via Frova gilt als eine der am besten ausgestatteten Badeanstalten an der Küste. Ideal für Familien mit Kindern. * ''Relax Beach Resort'' auf der Piazza Europa. Umgeben von dichtem Pinienwald mit Platz für bis zu 2000 Personen, besonders Familien mit kleinen Kindern wegen des schönen und sicheren Spielplatzes. * ''Riviera di Levante,'' in der Via Cigno Bianco. Ca. 800 Sonnenschirme mit großem Abstand. Hier werden zahlreiche sportliche Aktivitäten organisiert, auch im Wasser. * ''Arenile Milano ,'' an der Piazza Milano. I deal für Paare. Im Inneren kann man in einem tropischen Garten spazieren gehen, der abends eindrucksvoll ist. * ''Trieste,'' in der Via Bafile, in der Nähe der zentralen Piazza Trieste. * ''Lido Sole Mare,'' Via Altinate 77 ist beliebt bei Sportlern. Hier organisiert man Beach-Tennis- und Beach-Volleyball-Turniere, die für alle offen sind. * ''Pineta 2000,'' gut geeignet für Ruhe- und Entspannungssuchende, gelegen im Pinienwald an de Via Airone, bei der Mündung des Flusses Piave entfernt. Hier sind Hunde am Strand (nicht im Wasser) erlaubt. === Ferienparks === * {{vCard | name = New Jesolandia | type = amusement park | lastedit = 2023-09-15 | address = Via Lucio Battisti, 30016 Jesolo VE| url = | lat = 45.50736 | long = 12.62939 | phone = |hours=20.00-24.00|description= Fahrgeschäfte für Kinder im Schulalter.}} * {{vCard | name = Caribe Bay | type = amusement park |alt=vormals Aqualandia| lastedit = 2023-09-15| address = Via Buonarroti, Lido di Jesolo Venezia | url = https://www.caribebay.it/ | lat = 45.49456 | long = 12.60291 | phone = |hours=nur Sommerbetrieb Ende Mai bis Mitte Sept.: 10.00-18.00. Kassenschluss: 15.45|description= Wasservergnügungspark. Mit dem mit 60 Metern der höchsten feststehenden Bungee-Turm Europas. }} * {{vCard |type = amusement park | name= Gommapiuma | directions= Piazza Brescia e Piazza Europa, Lido di Jesolo Venezia. | url=https://www.gommapiuma.net/ |lat = 45.52615|long =12.71125|hours= Sommenrbetrieb ab 20.00|description= Freizeitpark für kleine Kinder mit Hüpfburgen und aufblasbaren Rutschen.}} * {{vCard | type= amusement park | name= Pista Azzurra | alt= go-kart | address= Via Roma Destra 90, Lido di Jesolo Venezia | url= https://pista-azzurra.com/en |hours=ab 16 Jahre. Wochentage 8.00-10.00, 13.00-16.00, Wochenende 8.00-15.00|price=je nach Kart 15–35&#x202F;€ pro 10 Minuten| phone= +39 0421 972471.|lat = 45.50599|long =12.62720|lastedit=2023-09-12}} === Sport === * {{vCard|type=golf|name=Golf Club Jesolo|address=Via Sant Andrews, 2, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=+390421372862|url=https://golfjesolo.it/de/ |hours=8.30-17.00|price=|lat=45.50396|long=12.59834|lastedit=2023-09-15|description=18-Loch-Golfplatz mit Par 72. Mehrere Unterkünfte auf dem Gelände, dazu Restaurant.}} == Einkaufen == Die dreizehn Kilometer lange '''Einkaufsstraße Jesolo''' wird von Mai bis Oktober zwischen 20.00 und 6 Uhr zur Fußgängerzone. Sie beginnt am {{marker|type=square|name=Piazza Primo Maggio|url=|lat=45.53654|long=12.63999}} (=&nbsp;Piazza 1° Maggio) in Jesolo-Paese. Entlang dieser Shoppingmeile sind unterschiedliche Straßenabschnitte bekannt ist die {{marker|type=shopping street|name=Via Bafile|url=|lat=45.50305|long=12.63687}} im Lido. An ihr ist auch der belebte {{marker|type=square|name=Piazza Mazzini|url=|lat=45.49678|long=12.61840}} mit seinen Wasserspielen und Ort vieler Veranstaltungen. Das Ende hingegen ist weit am anderen Ende der Stadt. === Lido di Jesolo === {{Tipp|Wenn man Pech hat und die {{it|Guarda di finanza}} führt eine Kontrollaktion am Strand durch, was in der Hochsaison ein paar Mal passiert, kann es seit 2015 vorkommen, dass man als beobachteter Käufer einer „echten“ Armani-Sonnenbrille oder anderen „Markenartikels“ wegen „Teilnahme am Schwarzhandel“ eine Geldstrafe aufgebrummt bekommt.}} Entlang der Strandpromenade findet man die üblichen kleinen Läden für Souvenirs, Strandbedarf usw. Fliegende Händler ziehen den Strand entlang. * {{vCard|type=mall|name=Laguna Shopping|alt=Einkaufszentrum|address=|directions=nahe Piazza Brescia, Lido|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50731|long=12.63557|lastedit=2023-09-15|description=Kleines, modernes Freiluft-Einkaufszentrum auch mit einem Aquarium und Supermarkt.}} ;In Jesolo-Paese * {{vCard|type=mall|name=I Giardini di Jesolo|alt=Einkaufszentrum|address=Via Piave Vecchio, 47-48, 30016 Jesolo VE|directions=am Kreisverkehr am Ortsrand|phone=|url=|hours=8.00-21.00|price=|lat=45.53941|long=12.62526|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=market|name=Mercato|address=|directions=|phone=|url=|hours=Freitag Vormittag|price=|lat=45.53846|long=12.64239|lastedit=2023-09-15|description=Offener Markt mit Ständen für Lebensmittel und Kleidung.}} == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Da Omar|address=via Dante Alighieri 21, Lido di Jesolo|directions=|phone=+39 0421 93685|url=|hours=Mittag- und Abendtisch, Mi. Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-15|description=Fisch und Meeresfrüchte.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Da Guido|address=via Roma Sinistra 25|directions=|phone=|url=|hours=Mittag- und Abendtisch, Mo. Ruhetag|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-15|description=Fisch und Meeresfrüchte. Die Plätze im Garten sind angenehmer.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=discotheque|name=King’s Club|address=Via John Lennon, 22, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=Samstag 23.00-5.00|price=|lat=45.51211|long=12.62740|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard | type= discotheque | name= Il Muretto | address= via Roma Dx 120, Lido di Jesolo. | url= http://www.ilmuretto.net/ | phone= +39 393 4101120 |lat = 45.49401|long = 12.59033|price= Teuere Getränke. Bei Live-Konzerten extra ab 35&#x202F;€|lastedit=2023-09-15|description=Wird ab 3 Uhr richtig voll. An heißen Tagen kann das Dach geöffnet werden}} == Unterkunft == Jugendherbergen u.&#8201;ä. gibt es nicht. Die meisten Hotels fallen in die (gehobene) Mittelklasse (3- oder 4-Stern) und sind in der Saison am sinnvollsten über einschlägige Portale wochenweise zu buchen. Im Südwesten in der benachbarten Stadt Cavallino-Treporti finden sich hinter den Stränden mehr Caravan-Campingplätze. Sasionende der meisten ist Mitte Oktober. Pools leert man meist schon eher. Lediglich die Wohnmobilstellplätze der Area Camper Don Bosco sind ganzjährig geöffnet. Die Hoteliersvereinigung ''Associazione Jesolana Albergatori'' bietet eine nach Kategorien getrennte [https://www.aja.it/i-nostri-soci Hotelsuchfunktion] auf Italienisch. Auch die Webseite der Touristeninfo hat eine [https://jesolo.it/de/strukturen/ Suchfunktion] (dt.). Dabei führte man 2023 im Sommer 433 Hotels, 10 Campingplätze sowie etliche Ferienhäuser und Bed & Breakfast aus. * {{vCard|name=Hotel Europa Jesolo |wikidata=|type=hotel |address=Via Andrea Bafile, 361, 30016 Lido di Jesolo |phone=+39 0421 371631 |email=info@hoteleuropajesolo.it |fax=+39 0421 370910 |url=https://www.hoteleuropajesolo.it/deu/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police|name=Polizia Municipale|address=Via Sant'Antonio, 11, 30016 Jesolo VE|directions=Seitenflügel des Bürgeramtes ''Ufficio Relazioni con il Pubblico''|phone=|url=|hours=Mo., Mi., Fr. 10.00-12.00; Di., Do. 15.00-17.00|price=je nach Übertretung|lat=45.53383|long=12.64097|lastedit=2023-09-15|description=Automat zum bar einzahlen von Geldstrafen in der Lobby.}} * {{vCard|type=police|name=Polizia di Stato|address=Via Pietro Sassaro, 1, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 8.30-12.00, Mo.+Do. auch 15.00-17.00|price=|lat=45.50515 |long=12.63427 |lastedit=2024-03-29 |description=}} == Gesundheit == * In Jesolo teilen sich drei Ärzte im Sommer von 1.&nbsp;Juni bis 31.&nbsp;August tagsüber die allgemeinärztliche Versorgung von Touristen. Einzelheiten veröffentlicht die Touristeninfo auf ihrer Webseite. * {{vCard|type=hospital|name=Ambulatorio Medico Diurno per Turisti|address=Via Fausta, 291, 30013 Cavallino-Treporti VE|directions=Busse 23, 96, 254 Haltestelle: Ca' Di Valle-istituto Dorotee|phone=+393429949200|url=|hours=tgl. 9.00-11.00, 15.30-17.00|price=|lat=45.46908|long=12.53638|lastedit=2023-09-15|description=}} === Krankenhaus === Das Krankenhaus von Jesolo befindet sich in der Via Levantina 104 (Tel. +39 0421-388411). Urlauber, die wegen Dialyse oder chronischen Krankheiten regelmäßige Betreuung brauchen sollten dies im voraus unter Tel. +39&nbsp;0421-227100 arrangieren. Hierher fahren die Busse 9, 10, 19, 61.<br> Während der Nachtstunden wenden sich nicht lebensbedrohliche Fälle an den Arztdienst der {{marker|type=hospital|name=Continuità Assistenziale|url=|lat=45.51158|long=12.65884}} in Jesolo Paese, Via Battisti 2, Teil des Krankenhauses. Weitere Krankenhäuser sind in San Donà und Portogruaro. == Praktische Hinweise == ''Info Points'' der Touristeninfo sind an der zentralen Piazza Brescia 13. Außerdem gibt es einen beim Jachthafen auf der Piazza Rosa dei Venti 1. * {{vCard|type=shop|name=Lavanderia a gettoni|name-local=Waschsalon|address=Piazza della Repubblica / Via Zuccarini, Jesolo Paese|directions=|phone=|url=|hours=8.00-22.00|price=|lat=45.53622|long=12.64259|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Biowash lavanderia|address=Via Aquileia, 201, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=7.00-22.00|price=|lat=45.49886|long=12.62050|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Lavanderia Self Service Mareblu|address=Via Danimarca, 46, 30016 Lido di Jesolo VE|directions=50&#x202F;m Bushaltestelle Via Danimarca Linien 9, 19, 62/64|phone=|url=|hours=7.30-22.30|price=|lat=45.51648|long=12.66980|lastedit=2023-09-15|description=}} === Post und Telekommunikation === * {{vCard|type=post|name=Postamt Jesolo (Paese)|address=Piazza John Fitzgerald Kennedy, 18, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.53757|long=12.64283|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt Lido di Jesolo|address=Via Aquileia, 100, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.50296|long=12.63303|lastedit=2023-09-15|description=}} * {{vCard|type=post|name=Postamt Lido di Jesolo 1|address=Via Danimarca, 41/A, 30016 Jesolo VE|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=45.51535|long=12.67019|lastedit=2023-09-15|description=}} ==== Öffentliches WLAN ==== Viele Strandbereiche des Lido und Plätze in Jesolo-Paese sind durch ''Jesolo Connect'' abgedeckt. Zum Einloggen ist Registrierung mit eMail nötig. == Ausflüge == * Ideal für einen Tagesausflug ist ein Besuch der Stadt [[Venedig]]. Ab {{marker|type=ferry|name=Punta Sabbioni|url=|lat=45.44732|long=12.42428}} verkehren Linienschiffe {{it|Vaporetti|inKlammern=ja}} oder Touristenboote dorthin. Nachtschwärmer, die aus Venedig kommend in Jesolo durchgemacht haben, können das erste Boot um 5.20 Uhr nehmen. Zum Ableger gelangt man per Bus 23, 95, 254. * {{marker|type=national park|name=Valle Dragojesolo|url=|lat=45.52714|long=12.58827}} ist eine interessante Lagunen- und Flußlandschaft, an der Nordseite der Lagune, knapp vier Kilometer von Jesolo-Paese, die oftmals den Anblick von Duzenden Flamingos bietet. * Vier ruhige, jeweils über zwanzig Kilometer lange [https://jesolo.it/de/entdecke-jesolo/nature-outdoor/jesolo-trekking/ Wanderwege] beschreibt die Touristeninfo. * {{vCard | type = mall |name= Noventa di Piava Designer Outlet | url= https://www.mcarthurglen.com/en/outlets/it/designer-outlet-noventa-di-piave/ |lat = 45.671724|long =12.536173|lastedit=2023-09-12| description = ca. 25&#x202F;km von Jesolo entfernt}} == Literatur == Der Ort wird in Reiseführern zu Venetien mit behandelt. * Klüpfel, Volker; Kobr, Michael; ''In der ersten Reihe sieht man Meer;'' 2017 (Knaur) [Als humorvoller Zeitreiseroman gefasste Kindheitserinnerungen der Autoren zu Urlauben in Jesolo in den 1980ern.] * Zunica, M., ''Beach Behavior and Defences along the Lido Di Jesolo, Gulf of Venice, Italy;'' Journal of coastal research, Vol.&nbsp;6 (1990), №&nbsp;3, S.&nbsp;709-719 * Seekarten: Lengnink, Günter; ''Übersichtskarten von Grado bis Cortellazzo;'' Bad Griesbach 2020 (virtualStore), 1:25.000, 1 Atlas (7 Blätter) == Weblinks == {{Stand|2023|09}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://jesolo-magazin.com/ Jesolo Magazin], deutsch * [https://www.jesolojournal.com/ jesolojournal.com] ital. und engl. mit Veranstaltungshinweisen {{class-3}} {{GeoData| lat= 45.53333| long= 12.65| radius= }} {{IstInKat|Venedig (Provinz)}} ijemey33l3kx4ok8voxn2ovp9ee6sjq Hohenstein-Ernstthal 0 13756 1797346 1745938 2026-08-19T14:57:26Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1797346 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://hohenstein-ernstthal.de/de/leben-und-wohnen/stadtverwaltung/behoerde/stadtinformation/ Stadtinformation] | TouriInfoTel= +49 (0)3723 449400 }} '''Hohenstein-Ernstthal''' ist eine Stadt im Westen des Bundeslandes [[Sachsen]]. Sie ist Geburtsstadt des Schriftstellers Karl May. {{Mapframe|50.8| 12.71|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == === Mit der Bahn === Hohenstein-Ernstthal liegt an der Bahnstrecke [[Dresden]]–[[Zwickau]] und an der {{RSIGN|DE|A|4}}. Die Anschlussstelle heißt {{Ausfahrt|Hohenstein-Ernstthal|65}}. Aus Richtung Osten erreicht man die Stadt am besten über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|Wüstenbrand|66}}. === Auf der Straße === Relevante Fernstraßen sind die {{RSIGN|DE|B|173}} [[Chemnitz]]–[[Zwickau]] und die {{RSIGN|DE|B|180}} [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–[[Altenburg]]. Südlich der Stadt, in Oberlungwitz, kreuzen sich beide Straßen. === Mit dem Fahrrad === Der [[Bayreuth-Chemnitz|Radweg Bayreuth-Chemnitz]] führt durch die Stadt. == Mobilität == Der Stadtverkehr besteht aus zwei Buslinien, die auch das benachbarte Wüstenbrand erschließen: * Linie {{Bus}}1: Bahnhof/Antonstraße–Hüttengrund–Sonnenstraße–Wüstenbrand–Bahnhof/Schützenstraße * Linie {{Bus}}2: Bahnhof/Antonstraße–E-Thälmann-Siedlung/F-Heckert-Siedlung–Bahnhof/Schützenstraße == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Karl May Geburtshaus.jpg|thumb|200px|Karl Mays Geburtshaus]] * {{vCard|type = museum |before=Wichtigste Sehenswürdigkeit ist das Geburtshaus des Schriftstellers Karl May, das| name=Karl-May-Haus| address=Karl-May-Str. 54, 09337 Hohenstein-Ernstthal |lat=50.80048 |long=12.71924 | phone=+49 (0)3723 42159| fax=+49 03723 628895| email=karl-may-haus@t-online.de| url=http://www.karl-may-haus.de/| hours= Di bis So 10.00 - 17.00 Uhr| price=Eintritt: Erwachsene 3 €, ermäßigt 1 €, Familienkarte 6 €}} Weitere Sehenswürdigkeiten: * {{vCard|type= museum| name=Textil- und Rennsport-Museum TRM| address=Antonstr. 6, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 3723 47711| fax=+49 03723 626554| email=info@trm-hot.de| url=https://www.trm-hot.de/| hours= Di bis So 13.00 - 17.00 Uhr|lat=50.79821 | long= 12.71006|description= }} * {{vCard|name=Museum Buntes Holz |wikidata=|type=museum |address=Friedrich-Engels-Straße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal (im Postgut am Markt) |phone=+49 03723 402415 |email=|url=https://museen.de/museum-buntes-holz-hohenstein-ernstthal.html |hours=in der Adventszeit: Fr 11:00-17:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Kleine Galerie |wikidata=|type=gallery |address=Altmarkt 14, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=https://www.kleine-galerie-hot.de/ |hours=|price=|lat=50.80269 |long=12.70806 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Huthaus St. Lampertus |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = St. Christophori | type = monument | wikidata = Q49495417 | description = Stattliche barocke Saalkirche.}} == Aktivitäten == In Hohenstein-Ernstthal findet man die Motorsport-Rennstrecke '''[https://www.sachsenring-circuit.com/ Sachsenring]'''. Seit 1998 findet hier jedes Jahr die Motorrad-WM statt. Am '''[https://www.stausee-oberwald.de/ Stausee Oberwald]''', nördlich der Anschlussstelle Hohenstein-Ernstthal der A 4, befindet sich die [http://www.karl-may-buehne.de/ Karl-May-Bühne], außerdem die Westernstadt „Charlytown“ und ein Indianerdorf. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Gaststätte Postgut |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Engels-Straße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 45927 |email=evi.rottluff@gmx.de |url=https://www.postgut-hot.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-14:30 + ab 17:00 Uhr, So ab 11:00 Uhr |price=|lat=50.80163 |long=12.70642 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Zur Zeche |wikidata=|type=restaurant |address=Zechenstraße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 628792 |email=zeche@mumpi.de |url=https://zur-zeche.de/ |hours=Di-Sa 17:00-22:00, So 11:00-14:00, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.80513 |long=12.72695 |lastedit=|description=Deutsches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gaststätte Windmühle |wikidata=|type=restaurant |address=Langenberger Str. 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=Fr 17:00–22:30, So 10:00–14:00 |price=|lat=50.80482 |long=12.70575 |lastedit=|description=Deutsches Restaurant.}} * {{vCard|name=Ristorante Due Fratelli |wikidata=|type=restaurant |address=Altmarkt 19, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 659480 |email=|url=https://www.ristorante-due-fratelli-hohenstein-ernstthal.de/ |hours=Mo-Fr 16:00–23:00, Sa+So 12:00–23:00 |price=|lat=50.80191 |long=12.70806 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Milano Pizza |wikidata=|type=restaurant |address=Logenstraße 20, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 681616 |email=|url=https://www.milano-pizza-hot.de/ |hours=Mo 16:30–22:30, Di-Fr 10:30–13:30 + 16:30–22:30, Sa 11:00–23:00, So 12:00–22:00 |price=|lat=50.79770 |long=12.71437 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Fami |wikidata=|type=restaurant |address=Dr.-Wilhelm-Külz-Platz 1A, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6652745 |email=|url=https://www.famirestaurant-hohenstein-ernstthal.de/ |hours=Di-So 11:00–15:00 + 17:00–21:30, Mo geschlossen |price=|lat=50.80046 |long=12.70915 |lastedit=|description=Vietnamesisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Eiscafé Fantasy |wikidata=|type=ice cream |address=Altmarkt 32, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 626689 |email=Eiscafe@hohenstein-er.de |url=https://www.eiscafe-fantasy.de/ |hours=Mi 10:00-19:00, Do, Fr+Di 11:00-19:00, Sa+So 13:00-19:00, Mo geschlossen |price=|lat=50.80218 |long=12.70627 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Bella Ciao |wikidata=|type=ice cream |address=Altmarkt 17, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6675394 |email=|url=|hours=So-Do 12:00–19:00, Fr+Sa 12:00–23:00 |price=|lat=50.80241 |long=12.70816 |lastedit=|description=Eiscafé.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Filmtheater Capitol |wikidata=|type=cinema |address=Conrad-Clauß-Straße 2B, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 42848 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.80111 |long=12.70759 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jägerstübel |wikidata=|type=pub |address=Karlstraße 12, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=Di 17:00–0:00, Fr 18:00–0:00 |price= |lat=50.80327 |long=12.70828 |lastedit=|description=Kneipe.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Schweizerhaus |wikidata=|type=hotel |address=Weinkellerstraße 38, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 42200 |email=info@hotel-schweizerhaus-hot.de |url=http://www.hotel-schweizerhaus-hot.de/ |hours=|price=EZ ab 40&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ |lat=50.79903 |long=12.70930 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Hotel Bürgerhof | type = hotel, beer garden, cafe, restaurant | url = http://www.hotel-buergerhof.de/ | address = Straße der Einheit 27, 09337 Hohenstein-Ernstthal | lat = 50.80835 | long = 12.75790 | phone = +49 03723 720 | fax = +49 03723 721109 | email = hotel.buergerhof@t-online.de | checkin = 14:00-20:00 | price = EZ ab 85,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 110,00&#x202F;€/ÜF |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo-Fr 12:00U-22:00, Sa 11:00-22:00, So 11:00-20:00 | subtype = cafe, restaurant, beer garden | lastedit = 2024-05-11 | description =}} * {{vCard|name=Hotel Drei Schwanen |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 19, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6590 |email=info@dreischwanen.de |fax=+49 03723 659488 |url=https://dreischwanen.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo-Fr 16:00-23:00, Sa+So 12:00-23:00 |price=|lat=50.80182 |long=12.70803 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pension Schubert |wikidata=|type=boarding house |address=Schubertstraße 38, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 7352182 |email=pension.schubert@gmail.com |url=https://www.postgut-hot.de/leer-cqks |hours=|price=|lat=50.79972 |long=12.71371 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gästehaus Bethlehemstift |wikidata=|type=guest house |address=Hüttengrund 49, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.80492 |long=12.67172 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Haus am Sachsenring |wikidata=|type=holiday flat |address=Goldbachstrasse 15, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 219416 |email=|url=http://www.haus-am-sachsenring.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ferienwohnungen.}} * {{vCard|name=Campingplatz |wikidata=|type=campsite |before=Am Stausee Oberwald gibt es einen |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.82099 |long=12.65791 |lastedit=|description=und die Möglichkeit, sich ein Ferienhaus zu mieten.}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle |wikidata=|type=police |address=Schillerstraße 7 A, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 4000 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.80033 |long=12.70230 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation |wikidata=|type=tourist information |address=Altmarkt 41, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 449400 |email=stadtinfo@hohenstein-ernstthal.de |fax=+49 03723 449414 |url=https://hohenstein-ernstthal.de/de/leben-und-wohnen/stadtverwaltung/behoerde/stadtinformation/ |hours=Mo+Mi 9:00-15:00, Di+Do 9:00-18:00, Fr 9:00-14:00, Sa 9:00-11:00 |price=|lat=50.80228 |long=12.70746 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''Stausee Oberwald''' (7 km nordwestlich, via Sachsenring u. B 180) - der bereits erwähnte Stausee mit Wildwest-Attraktionen und Übernachtungsmöglichkeiten. * '''[[Limbach-Oberfrohna]]''' (10 km nördlich, via Wüstenbrand) - neugotische Lutherkirche mit 60&#x202F;m hohem Kirchturm. * '''[[Lugau]]''' (11 km südlich, via Oberlungwitz) - „alter Glockenturm“ und Rathaus. * '''[[Lichtenstein]]''' (11 km südwestlich, via Oberlungwitz u. B 173) - Miniaturausstellung und Daetz-Centrum. * '''[[Glauchau]]''' (19 km westlich, A 4) - in Glauchau befindet sich der mit 45 Metern höchste heute noch existierende Bismarckturm. * '''[[Chemnitz]]''' (20 km östlich, A 4) - die nächste große Stadt; beworben als „Stadt der Moderne“. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.8| long= 12.71667| radius= }} {{IstInKat|Westsachsen}} pzq4a78z0tg3xs7ek7om8o1cgyd42rr 1797348 1797346 2026-08-19T15:04:34Z Eduard47 17518 + Hintergrund 1797348 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://hohenstein-ernstthal.de/de/leben-und-wohnen/stadtverwaltung/behoerde/stadtinformation/ Stadtinformation] | TouriInfoTel= +49 (0)3723 449400 }} '''Hohenstein-Ernstthal''' ist eine Stadt im Westen des Bundeslandes [[Sachsen]]. Sie ist Geburtsstadt des Schriftstellers Karl May. == Hintergrund == {{Mapframe|50.8| 12.71|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} == Anreise == === Mit der Bahn === Hohenstein-Ernstthal liegt an der Bahnstrecke [[Dresden]]–[[Zwickau]] und an der {{RSIGN|DE|A|4}}. Die Anschlussstelle heißt {{Ausfahrt|Hohenstein-Ernstthal|65}}. Aus Richtung Osten erreicht man die Stadt am besten über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|Wüstenbrand|66}}. === Auf der Straße === Relevante Fernstraßen sind die {{RSIGN|DE|B|173}} [[Chemnitz]]–[[Zwickau]] und die {{RSIGN|DE|B|180}} [[Stollberg (Erzgebirge)|Stollberg]]–[[Altenburg]]. Südlich der Stadt, in Oberlungwitz, kreuzen sich beide Straßen. === Mit dem Fahrrad === Der [[Bayreuth-Chemnitz|Radweg Bayreuth-Chemnitz]] führt durch die Stadt. == Mobilität == Der Stadtverkehr besteht aus zwei Buslinien, die auch das benachbarte Wüstenbrand erschließen: * Linie {{Bus}}1: Bahnhof/Antonstraße–Hüttengrund–Sonnenstraße–Wüstenbrand–Bahnhof/Schützenstraße * Linie {{Bus}}2: Bahnhof/Antonstraße–E-Thälmann-Siedlung/F-Heckert-Siedlung–Bahnhof/Schützenstraße == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Karl May Geburtshaus.jpg|thumb|200px|Karl Mays Geburtshaus]] * {{vCard|type = museum |before=Wichtigste Sehenswürdigkeit ist das Geburtshaus des Schriftstellers Karl May, das| name=Karl-May-Haus| address=Karl-May-Str. 54, 09337 Hohenstein-Ernstthal |lat=50.80048 |long=12.71924 | phone=+49 (0)3723 42159| fax=+49 03723 628895| email=karl-may-haus@t-online.de| url=http://www.karl-may-haus.de/| hours= Di bis So 10.00 - 17.00 Uhr| price=Eintritt: Erwachsene 3 €, ermäßigt 1 €, Familienkarte 6 €}} Weitere Sehenswürdigkeiten: * {{vCard|type= museum| name=Textil- und Rennsport-Museum TRM| address=Antonstr. 6, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 3723 47711| fax=+49 03723 626554| email=info@trm-hot.de| url=https://www.trm-hot.de/| hours= Di bis So 13.00 - 17.00 Uhr|lat=50.79821 | long= 12.71006|description= }} * {{vCard|name=Museum Buntes Holz |wikidata=|type=museum |address=Friedrich-Engels-Straße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal (im Postgut am Markt) |phone=+49 03723 402415 |email=|url=https://museen.de/museum-buntes-holz-hohenstein-ernstthal.html |hours=in der Adventszeit: Fr 11:00-17:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Kleine Galerie |wikidata=|type=gallery |address=Altmarkt 14, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=https://www.kleine-galerie-hot.de/ |hours=|price=|lat=50.80269 |long=12.70806 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Huthaus St. Lampertus |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = St. Christophori | type = monument | wikidata = Q49495417 | description = Stattliche barocke Saalkirche.}} == Aktivitäten == In Hohenstein-Ernstthal findet man die Motorsport-Rennstrecke '''[https://www.sachsenring-circuit.com/ Sachsenring]'''. Seit 1998 findet hier jedes Jahr die Motorrad-WM statt. Am '''[https://www.stausee-oberwald.de/ Stausee Oberwald]''', nördlich der Anschlussstelle Hohenstein-Ernstthal der A 4, befindet sich die [http://www.karl-may-buehne.de/ Karl-May-Bühne], außerdem die Westernstadt „Charlytown“ und ein Indianerdorf. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Gaststätte Postgut |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrich-Engels-Straße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 45927 |email=evi.rottluff@gmx.de |url=https://www.postgut-hot.de/ |hours=Mo-Sa 11:00-14:30 + ab 17:00 Uhr, So ab 11:00 Uhr |price=|lat=50.80163 |long=12.70642 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gaststätte Zur Zeche |wikidata=|type=restaurant |address=Zechenstraße 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 628792 |email=zeche@mumpi.de |url=https://zur-zeche.de/ |hours=Di-Sa 17:00-22:00, So 11:00-14:00, Mo ist Ruhetag |price=|lat=50.80513 |long=12.72695 |lastedit=|description=Deutsches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gaststätte Windmühle |wikidata=|type=restaurant |address=Langenberger Str. 1, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=Fr 17:00–22:30, So 10:00–14:00 |price=|lat=50.80482 |long=12.70575 |lastedit=|description=Deutsches Restaurant.}} * {{vCard|name=Ristorante Due Fratelli |wikidata=|type=restaurant |address=Altmarkt 19, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 659480 |email=|url=https://www.ristorante-due-fratelli-hohenstein-ernstthal.de/ |hours=Mo-Fr 16:00–23:00, Sa+So 12:00–23:00 |price=|lat=50.80191 |long=12.70806 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Milano Pizza |wikidata=|type=restaurant |address=Logenstraße 20, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 681616 |email=|url=https://www.milano-pizza-hot.de/ |hours=Mo 16:30–22:30, Di-Fr 10:30–13:30 + 16:30–22:30, Sa 11:00–23:00, So 12:00–22:00 |price=|lat=50.79770 |long=12.71437 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant Fami |wikidata=|type=restaurant |address=Dr.-Wilhelm-Külz-Platz 1A, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6652745 |email=|url=https://www.famirestaurant-hohenstein-ernstthal.de/ |hours=Di-So 11:00–15:00 + 17:00–21:30, Mo geschlossen |price=|lat=50.80046 |long=12.70915 |lastedit=|description=Vietnamesisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Eiscafé Fantasy |wikidata=|type=ice cream |address=Altmarkt 32, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 626689 |email=Eiscafe@hohenstein-er.de |url=https://www.eiscafe-fantasy.de/ |hours=Mi 10:00-19:00, Do, Fr+Di 11:00-19:00, Sa+So 13:00-19:00, Mo geschlossen |price=|lat=50.80218 |long=12.70627 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Bella Ciao |wikidata=|type=ice cream |address=Altmarkt 17, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6675394 |email=|url=|hours=So-Do 12:00–19:00, Fr+Sa 12:00–23:00 |price=|lat=50.80241 |long=12.70816 |lastedit=|description=Eiscafé.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Filmtheater Capitol |wikidata=|type=cinema |address=Conrad-Clauß-Straße 2B, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 42848 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.80111 |long=12.70759 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jägerstübel |wikidata=|type=pub |address=Karlstraße 12, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=Di 17:00–0:00, Fr 18:00–0:00 |price= |lat=50.80327 |long=12.70828 |lastedit=|description=Kneipe.}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Schweizerhaus |wikidata=|type=hotel |address=Weinkellerstraße 38, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 42200 |email=info@hotel-schweizerhaus-hot.de |url=http://www.hotel-schweizerhaus-hot.de/ |hours=|price=EZ ab 40&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ |lat=50.79903 |long=12.70930 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Hotel Bürgerhof | type = hotel, beer garden, cafe, restaurant | url = http://www.hotel-buergerhof.de/ | address = Straße der Einheit 27, 09337 Hohenstein-Ernstthal | lat = 50.80835 | long = 12.75790 | phone = +49 03723 720 | fax = +49 03723 721109 | email = hotel.buergerhof@t-online.de | checkin = 14:00-20:00 | price = EZ ab 85,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 110,00&#x202F;€/ÜF |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo-Fr 12:00U-22:00, Sa 11:00-22:00, So 11:00-20:00 | subtype = cafe, restaurant, beer garden | lastedit = 2024-05-11 | description =}} * {{vCard|name=Hotel Drei Schwanen |wikidata=|type=hotel |address=Altmarkt 19, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 6590 |email=info@dreischwanen.de |fax=+49 03723 659488 |url=https://dreischwanen.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo-Fr 16:00-23:00, Sa+So 12:00-23:00 |price=|lat=50.80182 |long=12.70803 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pension Schubert |wikidata=|type=boarding house |address=Schubertstraße 38, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 7352182 |email=pension.schubert@gmail.com |url=https://www.postgut-hot.de/leer-cqks |hours=|price=|lat=50.79972 |long=12.71371 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gästehaus Bethlehemstift |wikidata=|type=guest house |address=Hüttengrund 49, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.80492 |long=12.67172 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Haus am Sachsenring |wikidata=|type=holiday flat |address=Goldbachstrasse 15, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 219416 |email=|url=http://www.haus-am-sachsenring.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ferienwohnungen.}} * {{vCard|name=Campingplatz |wikidata=|type=campsite |before=Am Stausee Oberwald gibt es einen |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.82099 |long=12.65791 |lastedit=|description=und die Möglichkeit, sich ein Ferienhaus zu mieten.}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle |wikidata=|type=police |address=Schillerstraße 7 A, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 4000 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.80033 |long=12.70230 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation |wikidata=|type=tourist information |address=Altmarkt 41, 09337 Hohenstein-Ernstthal |phone=+49 03723 449400 |email=stadtinfo@hohenstein-ernstthal.de |fax=+49 03723 449414 |url=https://hohenstein-ernstthal.de/de/leben-und-wohnen/stadtverwaltung/behoerde/stadtinformation/ |hours=Mo+Mi 9:00-15:00, Di+Do 9:00-18:00, Fr 9:00-14:00, Sa 9:00-11:00 |price=|lat=50.80228 |long=12.70746 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''Stausee Oberwald''' (7 km nordwestlich, via Sachsenring u. B 180) - der bereits erwähnte Stausee mit Wildwest-Attraktionen und Übernachtungsmöglichkeiten. * '''[[Limbach-Oberfrohna]]''' (10 km nördlich, via Wüstenbrand) - neugotische Lutherkirche mit 60&#x202F;m hohem Kirchturm. * '''[[Lugau]]''' (11 km südlich, via Oberlungwitz) - „alter Glockenturm“ und Rathaus. * '''[[Lichtenstein]]''' (11 km südwestlich, via Oberlungwitz u. B 173) - Miniaturausstellung und Daetz-Centrum. * '''[[Glauchau]]''' (19 km westlich, A 4) - in Glauchau befindet sich der mit 45 Metern höchste heute noch existierende Bismarckturm. * '''[[Chemnitz]]''' (20 km östlich, A 4) - die nächste große Stadt; beworben als „Stadt der Moderne“. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.8| long= 12.71667| radius= }} {{IstInKat|Westsachsen}} fonxyti4iqqxk6th8wh7f6w39x53wjg Padua 0 14009 1797488 1748969 2026-08-20T06:23:32Z RolandUnger 3 /* Denkmäler */ fehlerhafter Name 1797488 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.turismopadova.it/ www.turismopadova.it] | TouriInfoTel= }} Die Stadt '''Padova''' (deutsch: Padua) liegt in der Region [[Venetien]] im Norden von [[Italien]]. Die Stadt wird unter Touristen meist wenig beachtet. Dies geschieht jedoch völlig zu unrecht. Mit einer malerischen Altstadt und vielen historischen Gebäuden glänzt Padua. Gleichzeitig ist die Stadt nicht rein auf Tourismus ausgelegt und man kann den Flair einer lebendigen italienischen Stadt atmen. Die Universität mit ihren Studierenden tut ihr übriges dazu. == Hintergrund == {{Mapframe|45.40490|11.87714}} {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Venedig]]|value= 48&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Vicenza]]|value= 44&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bassano del Grappa]]|value=48&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Abano Terme]]|value=12&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Montegrotto Terme]]|value=16&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Mestre]]|value=42&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Rovigo]]|value=48&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Durch eine der ältesten Städte Italiens zu bummeln, ist vor allem wegen der vielen prächtigen Gebäude in der wunderbaren Altstadt der Provinzmetropole unbedingt empfehlenswert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker |type = airport |name = Flughafen Venedig „Marco Polo“ |wikidata = Q849347 |show = none}} (ca. 40&#x202F;km nordöstlich), {{marker |type = airport |name = Flughafen Treviso |wikidata = Q513474 |show = none}} (50&#x202F;km nordöstlich) und {{marker |type = airport |name = Flughafen Verona „Valerio Catullo“ |wikidata = Q1433197 |show = none}} (95&#x202F;km westlich). Vom Flughafen Venedig kommt man mit dem Bus nach Mestre, dann mit dem Zug nach Padua (dauert insgesamt ca. 40 Minuten). === Mit der Bahn === Ebenso günstig (4,10 Euro je Fahrt) wie bequem ist die 30-minütige Zugfahrt von Padua nach Venedig oder umgekehrt. Viele Touristen nutzen dies für Ausflüge und Besichtigungen. Der {{marker|name=Hauptbahnhof|type=train|wikidata=Q1150874}} liegt an der [[w:Bahnstrecke Mailand–Venedig|Bahnstrecke Mailand–Venedig]]. In Padua halten zudem die Hochgeschwindigkeitszüge ''Frecciarossa'' und ''Italo'' aus Turin–Mailand oder Salerno–Neapel–Rom. Die Fahrt von Mailand dauert unter zwei Stunden und kostet 40 €, von Rom 3:20 Std. für 80&#x202F;€ (Normalpreis bei FS, Sparpreise günstiger; bei Italo 45 €). Aus Richtung Wien–Klagenfurt oder München–Salzburg ist Padua mit dem ÖBB Nightjet erreichbar (Nachtzug; Fahrtzeit ab München 9½ Std., ab Wien 10:15 Std.; Tickets ab 49 €). === Mit dem Bus === Es gibt mindestens zwei Haltestellen für den Fernbusverkehr. Internationale Linien bringen Reisende aus Spanien, Deutschland, Polen, Ungarn, Rumänien, Kroatien und dazwischen liegenden Ländern herbei. Auch im inländischen Verkehr stellt Padua ein Drehkreuz dar, mit Verbindungen nach Turin und Genua im Westen und Sizilien und Bari im Süden. * {{VCard|name=Busbahnhof Viale della Pace|type=bus|lat=45.41645|long=11.88302|address=Viale della Pace, 35131 Padova}} * {{VCard|name=Haltestelle Italobus/Flixbus|type=bus|lat=45.4187999|long=11.8733851|address=Via Fra' Paolo Sarpi 35100 Padova}} === Auf der Straße === Padua liegt an der {{RSIGN|IT|A|4}} A4 zwischen [[Verona]] und [[Mestre]], von Padua geht die {{RSIGN|IT|A|13}} A13 nach Süden in Richtung [[Bologna]]. Autobahnen sind in der Regel für PKW mautpflichtig. === Mit dem Schiff === Indem Padua unweit der Seestadt Venedig gelegen ist, sind die dortigen Schiffs- und Fährverbindungen relevant. == Mobilität == Padua ist eine typische ''Fahrradstadt'', denn der Paduaner liebt und nutzt das Rad! Die vielen Fahrräder (gesichert durch mächtige Schlösser, der Schwarzmarkt mit gestohlen Räder boomt) sind aus dem Stadtbild nicht wegzudenken. Vielfach sind es Studenten, die den Weg zu ihren Fakultäten mit dem Fahrrad bestreiten. Es gibt zwei Bikesharinganbieter [https://www.ridemovi.com/ Ridemovi] und [https://www.bicincitta.com/qrcode/appweelo.html GoodBikePadova]. GoodBikePadova ist stationsgebunden, während Ridemovi überall in entsprechenden Zonen gefunden und abgestellt werden kann. Bei Ridemovi kann man zwischen E-Bikes (etwas teurer) oder normalen Fahrrädern wählen; bei beiden Padua verfügt über ein funktionierendes '''Bussystem (APS)'''. Die Haupt-Umsteigemöglichkeit zwischen viele der Linien bietet sich am '''Hauptbahnhof'''. Mit den Apps [https://www.fsbusitalia.it/content/fsbusitalia/it/veneto/dove-acquistare-veneto/app-busitalia-veneto.html Busitalia Venento] oder [https://moovitapp.com Moovit] kann man leicht eine passende Verbindung finden. Die Zeiten treffen aber nicht hundertprozentig zu. Für fixe Termine lohnt es sich also eine Verbindung früher zu planen. Eine Fahrt bis zu 90 Minuten kostet 1,70€. Als ein Nachteil erweist sich indes, dass viele Linien sonntags nicht verfügbar sind und vielfach auch am Abend nur bis 22 Uhr verkehren. <br /> Busfahrpläne sind in den Tourismusbüros (z.&#x202F;B.&nbsp;am Bahnhof oder - im Sommer - an der Basilika) erhältlich. Seit 2007 verkehrt in Padua '''[http://www.tramdipadova.it ''il Tram'']''', spurgeführter Oberleitungsbus, (quasi eine Kreuzung aus Bus und Straßenbahn, also ein sogenannter [[w:Translohr|Translohr]]). Allerdings ist das Liniennetz noch eingeschränkt; eine Erweiterung auf vier Linien ist erst für die nächsten Jahren geplant. - ''Il Tram'' ist mit Busticket nutzbar. === Parken === Von einer individuellen Parkplatzsuche in der Altstadt ist abzuraten, da hier fast überall gebührenpflichtig geparkt wird. Außerdem riskant ist das - auch versehentliche - Durchfahren von Anliegerstraßen, auf die nur kleine, schlecht sichtbare Schilder hinweisen. Diese Straßen werden in der Regel mit Kameras überwacht. Die Strafen sind drakonisch und werden in deutscher Sprache per Post zugestellt. Praktischer ist es, etwas außerhalb der Altstadt zu parken und die Innenstadt zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden. * {{vCard|type=parking|name=Padova Prato Parking|url=https://www.parcheggipadova.it|address=Via Giosuè Carducci, 1, 35123 Padova PD, Italien|lat=45.395597|long=11.875038|directions=direkt gegenüber Prato della Valle|phone=+39 049 87520|hours=24h durchgehend|price=richtet sich nach Stunden, aber preiswert|lastedit=2018-02-16|payment=ja|description=Neben zahlreichen anderen Parkplätzen in Padua idealer Parkplatz für die Erkundung der Altstadt. Er liegt direkt am Prato della Valle am Rande der Altstadt und ist nur 7 Fußminuten von der Antoniuskirche und dem Orto Botanico und ca. 15 Minuten vom Palazzo della Raggione entfernt. Die Zufahrt erfolgt mit Nummernschilderkennung, das bei den ausschließlich vorhandenen Automaten bei der Bezahlung eingegeben werden muss. Empfindliche Technik, die abwechselnd bei der Zufahrt oder beim bezahlen zu langen Warteschlangen führen kann.}} * {{vCard|name=Padova Centro|alt=Parcheggio|type=parking|url=https://www.interparkingitalia.it/it-IT/find-parking/Padova%20Centro%20Park/|address=Via Trieste 50 35131 Padova|directions=Südlich des Hauptbahnhofes/Busbahnhofes kurz vor dem Beginn der Altstadt. Direkt gelegen am Canale Piovego.|lat=45.41189|long=11.88362|phone=+39049660091|hours=24/7|price=1,40 pro Stunde|description=Gute und entspannte Parkhaus im Norden der Altstadt. Von dort kann man gut die Innenstadt fußläufig erreichen.}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Abbazia di Santa Giustina2.jpg|mini|Basilica di Santa Giustina]] Padua ist eine sehr geschichtsträchtige Stadt und daher reich an historischen Sehenswürdigkeiten, so dass jeder Kunstliebhaber in Padua auf seine Kosten kommt. === Kirchen === * {{Marker |type=church | name = Basilica di Sant'Antonio | url = http://www.basilicadelsanto.org | lat = 45.40139 | long = 11.88081 | wikidata=Q810139 }} - die Basilika des hl. Antonius mit dessen Grabmal sowie dem Hochaltar mit Bronzestatuen des spätgotischen Bildhauers [[w:Donatello|Donatello]] stellt den baugeschichtlichen Glanzpunkt Paduas dar. * {{Marker |type=church| name = Abbazia di Santa Giustina | lat = 45.39630 | long = 11.87964 | wikidata=Q219502}} - im Südosten des Pratos gelegen, sodass man die Kirche vom Platz aus sehen kann. In der Kirche ist das Grab des hl. Lukas. '''Außerdem:''' * {{Marker |type=church | name = Cappella degli Scrovegni | lat = 45.41181 | long = 11.87953 | wikidata=Q963954 }} - kunstgeschichtlich vor allem wegen des herrlichen Freskenzyklus von [[w:Giotto di Bondone|Giotto]] außerordentlich bedeutend; Besichtigung nur für jeweils 15 Minuten nach Vorbestellung, Eintritt 14,- € ( Stand Juni 2021). * {{Marker |type=church | name = Basilica cattedrale di Santa Maria Assunta | name-map = Duomo di Padova | lat = 45.40650 | long = 11.87133 }} - trotz des Mittuns von [[w:Michelangelo|Michelangelo]] eher unspektakulär zu nennende Kathedrale, jedoch mit schönem Baptisterium (Taufkapelle); * {{Marker |type=church | name = Chiesa degli Eremitami | lat = 45.410566 | long = 11.879788 }} (Einsiedlerkirche), die im Zweiten Weltkrieg schwer zerstört wurde; die dabei vernichteten Fresken konnten nur teilweise restauriert werden; [[File:Padova, basilica del santo.JPG|thumb|links|Basilika des hl. Antonius]] === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{Marker | name = Palazzo della Ragione | type = palace | lat = 45.40719 | long = 11.87543 | wikidata=Q2517428 }} [[File:Palazzo della Ragione Padua.JPG|thumb|links|Palazzo della Ragione Padua]] Der Anfang des 13. Jahrhunderts errichtete Palast ist das inoffizielle Wahrzeichen Paduas. Der Rats- und Gerichtssaal im Obergeschoss - einer der größten Säle in Europa - ist überaus beeindruckend. Die Wandfresken aus dem 14. Jahrhundert sind astrologischen Themen gewidmet. Zudem findet sich dort ein großes Holzpferd (15. Jh. von [[w:Donatello|Donatello]]), welches seinerzeit bei Straßenfesten zum Einsatz kam. Heute wird der Saal für wechselnde Ausstellungen genutzt. Im Erdgeschoß Palazzos befinden sich zahlreiche Feinkostgeschäfte, mit exquisiten regionalen Spezialitäten. Vom Perdemetzger über Käse, Nüsse vielfältiges Geflügel und Würste bis zum Baccala ist dort alles zu finden und die verschiedenen Düfte inspirieren. Zwischen den befindet sich die ein oder andere kleine Bar für eine Proseccopause. === Bauwerke === [[File:Pedrocchi.jpeg|mini|Piano Nobile - Caffè Pedrocchi]] * {{Marker | name = Palazzo del Bò | type = palace | lat = 45.40698 | long = 11.87705 | wikidata=Q3360829 }} - Alte Universität mit Anatomie-Hörsaal. Führungen können online oder vor Ort im Universitätsshop gebucht werden. Angeboten werden auch zwei Führungen pro Tag in englischer Sprache. * {{Marker | name = Caffè Pedrocchi | type = building | lat = 45.40753 | long = 11.87710 | wikidata=Q2739545 }} - Einst Treffpunkt der Intellektuellen, gehört das Café mit seinem ganz eigenen Flair heute zu den unverzichtbaren Attraktionen der Stadt. Lange Zeit gab es keine Türen, da der Legende nach der Sohn des Wirtes vor verschlossenen Türen erfror. * [[Datei:La Specola Padua 2023.jpg|alternativtext=Ein Turm der ehemaligen Sternwarte. Im Vordergrund sieht man den Kanal der sich in zwei Richtungen aufteilt|mini|La Specola im Süd-Westen der Altstadt]]{{Marker|name=La Specola|type=observatory|lat=45.40175|long=11.86847|wikidata=Q3966414|url=https://www.beniculturali.inaf.it/eng/museums/padova/}} '''Sternwarte''' im Westen der Stadt. Hier teilt sich ein Kanal, der früher die Kontrolle der Wasserwege von dieser Stelle aus ermöglichte. Es sind auch Besichtigungen möglich. === Denkmäler === [[File:Statue Petrarch Padua.JPG|mini|hochkant|Statue des Petrarca]] * {{vCard|type=memorial |name=Statue des Dichters Francesco Petrarca |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Für [https://de.wikipedia.org/wiki/Petrarca Francesco Petrarca]. }} * {{Marker | name = Tomba di Antenore | type = tomb | lat = 45.40601 | long = 11.87816 }} - das vermeintlichen Grabmal des antiken Stadtgründers [[w:Antenor|Antenor]] === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Musei Civici Eremitani |wikidata=Q3867519|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.turismopadova.it/Monumenti/musei_civici/de/view?set_language=de&cl=de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das städtische Eremiten-Museum im schönen Kreuzgang der benachbarten Eremitenkirche erweist sich als archäologisches Museum (Exponate aus der Römerzeit Paduas).}} * {{Marker | name = Palazzo Zuckermann | url = http://www.turismopadova.it/Monumenti/palazzoZuckermann?set_language=de&cl=de | type = palace | lat = 45.41134 | long = 11.87821 }} * {{vCard|type=museum|name=La Specola|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.beniculturali.inaf.it/eng/museums/padova/|hours=|price=|lat=45.40191|long=11.86854|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Butterfly Arc |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Schmetterlingshaus wurde 1988 als erste Ausstellung mit lebenden Schmetterlingen in Italien eingerichtet.}} === Straßen und Plätze === [[File:PratoDellaValle.JPG|mini|Prato della Valle]] * {{Marker | name = Prato della Valle | url = http://www.turismopadova.it/Monumenti/prato_valle/view?set_language=de&cl=de | type = square | lat = 45.39837 | long = 11.87656 }} - der nach dem ''Roten Platz'' (Moskau) und dem ''Place de la Concorde'' (Paris) drittgrößte Platz Europas; * {{Marker|name=Palazzo del Capitano|type=palace|lat=45.40786|long=11.87283|wikidata=Q3995474}} mit dem Torre dell'Orologio (Uhrturm) * {{vCard|type=square|name=Piazza delle Erbe|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=45.4069|long=11.87546|lastedit=|description=Auf dem Platz, an dem auch der ''Palazzo della Ragione'' steht, findet der große Wochenmarkt (s.u.) statt.}} === Parks === * {{Marker|name=Orto Botanico|type=park|lat=45.39905|long=11.88074|wikidata=Q598892}} - Den Mitte des 16. Jahrhunderts gegründeten Botanischen Garten, seit 1997 UNESCO-Weltkulturerbe, besuchte schon Goethe zu Studienzwecken; 2014 wurde der Orto Botanico um den Giardino della Biodiversità erweitert. Neben der historischen Anmutung des alten Gartens ist in modernen Hallen eine Reise durch die Flora der Kontinente entstanden, die durch didaktisch hervorragend aufbereitetes Anschauungsmaterial ergänzt wird. Integriert ist ein Ausstellungsbereich mit wechselnden, thematisch passenden Kunstausstellungen. Die Kombination aus historischem botanischen Garten und modernster botanischer Präsentation ist einzigartig und absolut sehenswert. Der Zugang erfolgt über den Alten Botanischen Garten. * {{VCard|name=Giardini dell'Arena|type=park|lat=45.41216|long=11.87985|description=Park nördlich der Scrovegni Kapelle und der Arena. Hier gibt es Stände für Kaffee, Aperol und etwas zu essen. Die Tische werden von Studierenden auch zum lernen verwendet. Es gibt auch öffentliche Toiletten und Trinkwasserstellen. Sehr gut um den Abend an einem lauschigen Plätzchen ausklingen zu lassen.}} * {{VCard|name=Parco Treves|type=park|long=11.88527|lat=45.40194|directions=Westlich vom Krankenhaus. Eingang über Via Bartolomeo D'Aviano|description=Ruhiger, versteckter Ort in der Nähe der Innenstadt mit viel Natur. Die zwei Kanäle machen noch zusätzlich schönes Ambiente. Absoluter Geheimtipp!}} * {{VCard|name=Parco Iris|lat=45.39296|long=11.8988|description=Großer Park in dem man auch Ballspielen kann|directions=Südöstlich der Innenstadt|type=park}} == Aktivitäten == === Wassersport === *Piscine Plebiscito *Società Nuotatori Padovani *Centro Sportivo 2000 *Padovanuoto *Padovaland == Einkaufen == Wie viele italienische Städte erweist sich auch Padua dem Besucher bald als wahres Shopping-Paradies. * '''Mode''' - Das reichhaltige Angebot reicht von Markenboutiquen über Second-Hand-Läden bis hin zu typisch italienischen Bekleidungsgeschäften. Die meisten Geschäfte befinden sich entweder in der Via Roma oder rund um die drei Hauptplätze Piazza dei Signori, Piazza dei Frutti und Piazza delle Erbe. * '''Märkte''' - werden täglich auf verschiedenen Plätzen und Straßenverbreiterungen in der Innenstadt als Obst-und-Gemüse- und/oder als gemischte Märkte abgehalten; * '''Großer Markt''' - samstags am ''Prato della Valle'' (sehr zu empfehlen); der Markt mit einem unbeschreiblichen Flair und einer atemberaubenden Warenvielfalt: Blumen, Kleidung, Haushaltswaren, Körbe, Schuhe, Taschen und seit einigen Jahren auch als Konkurrenz zum großen Markt samstags mit einem ausgezeichneten Gemüse- und Obstmarkt saisonaler und regionaler Produkte. Diese sind im Preis meist günstiger als auf dem großen Markt vorm dem Palazzo delle Raggione. * '''[https://www.unipd.it Universität]''' verfügt über einen eigenen Shop mit Souvenirs - vom Pullover bis zum Flaschenverschluss von Sektflaschen. == Küche == '''Aperol''' wurde in Padua erfunden. Der Aperitif wurde von den Brüdern Silvio und Luigi Barbieri 1919 exklusiv für die internationale Messe in Padua entwickelt. [[File:OrtoBotPadova Incrocio viali.jpg|mini|Botanischer Garten]] Unter dem ''Palazzo della Ragione'' befindet sich die Paduaner Feinkoststraße! Für Liebhaber italienischer Feinkost unerlässlich! ('''Achtung:''' Hier wie in den meisten Supermärkten und Ladengeschäften wird zwischen 13.00 und 15.00 Uhr Siesta gehalten! === Günstig === * {{VCard|name=Focacceria da Francesco|type=restaurant|address=Via del Portello|long=45.4092713|lat=11.8923711|description=Beliebt bei Studierenden in der Mittagspause. Auch vegane Forcaccias im Angebot}} * {{vCard|type=restaurant|name=Bar dei Osei|address=Piazza Dei Frutti 1|phone=+39 049 875 9606|email=|lat=45.407466|long=11.874841 |lastedit=2016-08-11|description=Sandwich-Bar mit großer Auswahl|facebook=BarDeiOsei }} * {{vCard|type=restaurant |name=La Folperia |address= Piazza Della Frutta, 35100 Padova PD |phone=|email=|fax=|url=|facebook=la.folperia |hours=täglich 17:00 - 21:00 Uhr|price=Gerichte ab 4&#x202F;€ |lat=45.407430 |long=11.875876|lastedit=2017-12-31|description=Stehimbiss mit Meeresfrüchten und Fisch. Ein Muss für jeden Fischliebhaber.}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant|name=Pizeria Mandrillo|address=Via Santa Lucia, 59|phone=+39 049 876 5857|lat=45.408569|long=11.875215|lastedit=2016-08-11|description=Pizzeria mit sehr schnellem Service und großer Auswahl an Pizzen}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Isola di Caprera |address=Via Marsilio da Padova, 11, 35139 Padova |phone=+39 049 876 0244 |email=|fax=|url=http://www.isoladicapreraristorante.com/ |hours= täglich 12:00 - 15:00 und 19.30 - 23.00 Uhr, Sonntagabend nur für Gruppen nach Voranmeldung |price=Fleisch- 25&#x202F;€ und Fischmenü 40&#x202F;€ |lat=45.40075 |long=11.876067 |lastedit=2017-12-31|description= Traditionelles Restaurant in den Arkaden unweit der Piazza Delle mit großer Auswahl von typischen Fleisch- und Fischgerichten.}} === Cafés === * {{vCard|type=cafe|name=Steampower|address=Piazza delle Erbe 20|lat=45.40683|long=11.87469|description=Direkt am Piazza delle Erbe mit Tischen unter den Arkaden und teilweise auf dem Platz. Das Kaffeeangebot beschränkt sich nicht nur auf Espresso und auch verschiedene Bohnen gibt es zur Auswahl. Sowohl für Frückstück als auch zum Mittagessen gibt es verschiedene Speisen|url=https://steampower.it/|phone=+39 049 652468}} * {{vCard|type=cafe|name=Tre Scalini|address=Lungargine del Piovego|lat=45.41018 |long=11.89303|description=Besonders Beliebt bei Studierende da der Weg vom Campus nicht weit ist. Auch viele Abschlussfeiern finden hier statt.|phone=+39 049 807 0489}} * {{vCard|type=cafe|name=Bar Clistina|address=Vicolo Giovanni Battista Tiepolo|lat=45.40700 |long=11.89236|description=Bier und Aperol äußerst billig. Ambiente eher mäßig}} * {{vCard|type=cafe|name=Eroica caffè Padova|address=Via Santa Lucia 85/87|lat=45.40843|long=11.87416|description=Nahe der Piazze ein Café das auch einige Speisen anbietet. Thema des Cafés ist das Fahrrad. unter anderem gibt es eine Möglichkeit sein Fahrrad im Café abzustellen |url=https://eroica.cc/it/padova|phone=+39 348 7463764}} * {{vCard | name = Caffé Pedrocchi | type = restaurant, cafe | url = https://www.caffepedrocchi.it | address = via VIII Febbraio nº 15 | phone = +39 049 8781231 | facebook = https://www.facebook.com/CaffePedrocchi | instagram = https://www.instagram.com/caffepedrocchi1831/ | subtype = cafe | lastedit = 2025-08-06 | description = Ein historisches, 1831 gegründetes Café im Herzen von Padua. Bekannt ist das Kaffeehaus v. a. auch durch den "Caffé Pedrocchi", ein Kaffee mit Sahne, Minzsirup und bitterem Kakaopulver, der "auf keinen Fall umgerührt werden darf, um das perfekte Gleichgewicht der Aromen zu erhalten". }} == Nachtleben == Padua ist eine sehr studentische Stadt, in der es auch unter der Woche viele Möglichkeiten gibt, den Abend zu verbringen. Jeden Mittwoch treffen sich viele italienische und internationale Studierende in der Nähe von Porta Portello, um zu feiern. Getränke werden entweder selbst mitgebracht oder in den umliegenden Bars gekauft. Mittwochs, freitags und samstags haben verschiedene Clubs geöffnet, für einige muss man sich jedoch vorher online anmelden und eine Mitgliedschaft abschließen (ca. 10€). {{VCard|name=Fishmarket|address=Via Fra' Paolo Sarpi 37|lat=45.417548|long=11.866315|type=nightclub|facebook=Fishmarketclub|url=https://www.modernclub.it/}} {{VCard|name=Factory|type=nightclub|address=Via Fra' Paolo Sarpi 46|lat=45.4194786|long=11.8720187|facebook=factoryclub|url=https://factoryclub.it/}} Da es im Sommer in Innenräumen kaum auszuhalten ist verlagern sich die Partys nach draußen. Zum Beispiel wird aus dem Fischmarket Chiosco. Die Mitgliedskarte bleibt die selbe. {{VCard|name=Chiosco|address=Via Ludovico Ariosto 18|lat=45.40656 |long=11.90165|type=nightclub|url=https://www.modernclub.it/}} {{VCard|name=Parco della Musica|address=Via del Pescarotto|lat=45.41155 |long=11.89900|type=nightclub|url=https://parcodellamusicapadova.it/|description=Der Parco Europa wird über den Sommer zur Tanzfläche. Hier sind mehrmals die Woche Veranstaltungen, teilweise gegen Spende oder geringen Eintritt (3€).}} {{VCard|name=Pride Village|address=Via Francesco Rismondo|lat=45.41602 |long=11.89323|type=nightclub|url=https://pridevillage.it/}} {{VCard|name=Arcella Bella|address=|lat=45.41953 |long=11.88963|type=festival|url=https://www.arcellabella.com/|description=im Parco Milcovich findet von April bis September ein Festival mit Konzerten, Aufführungen, Vorträgen, Filmvorführungen und kulturellen Initiativen statt, darunter Workshops und Aufführungen zeitgenössischer Kunst. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt.}} == Unterkunft == [[File:Torre dell'Orologio Padova.jpg|mini|hochkant|Palazzo del Capitano und Torre dell'Orologio]] === Günstig === * {{vCard|type= hotel |name= Ostello Città di Padova |address= Via Aleardo Aleardi 30 |phone=+39 049 8752219|email=|fax=|url=http://www.ostellopadova.it |hours=|price=|lat=45.40087 |long= 11.87118}} === Mittel === ''2 Sterne'' * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Belludi 37|address= Via Luca Belludi 37 |phone= +39 049 665633 |email=|fax= +39 049 658685 |url= http://www.belludi37.it/ |hours=|price=|lat=45.40054 |long= 11.87892}} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Casa del Pellegrino |address= Via M. Cesarotti 21 |phone= +39 049 8239711 |email=|fax= +39 049 8239780|url= http://www.casadelpellegrino.com/ |hours=|price=|lat=45.40212 |long= 11.88167}} ''3 Sterne'' * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Al Santo |address= Via del Santo 147 |phone= +39 049 8752131 |email=|fax= +39 049 8788076 |url= https://www.alsanto.it/ |hours=|price=|lat= 45.40309|long= 11.87918}} * {{vCard|type= hotel |name= Albergo Verdi |address= Via Dondi dall'Orologio 7 |phone= +39 049 8364163 |email=|fax= +39 049 8780175 |url= http://www.albergoverdipadova.it/ |hours=|price=|lat= 45.40838|long= 11.87111}} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Corso |address= Corso del Popolo 2 |phone= +39 049 8750822 |email=|fax= +39 049 661576 |url= https://www.hotelcorsopadova.it/ |hours=|price=|lat=45.41400 |long=11.87911 }} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Sant'Antonio |address= Via San Fermo 118 |phone= +39 049 8751393 |email=|fax= +39 049 8752508 |url= http://www.hotelsantantonio.it |hours=|price=|lat= 45.41117 |long= 11.87411}} === Gehoben === ''4 Sterne'' * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Donatello |address= Via del Santo 102/104 |phone= +39 049 8750634 |email=|fax= +39 049 8750829 |url= https://www.hoteldonatello.net |hours=|price=|lat= 45.40192 |long=11.87973 }} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Plaza |address= Corso Milano 40 |phone= +39 049 656822 |email=|fax= +39 049 661117 |url= https://www.plazapadova.it |hours=|price=|lat= 45.40969|long= 11.86975}} * {{vCard|type= hotel |name= Methis Hotel |address= Riviera Paleocapa 70 |phone= +39 049 8725555 |email=|fax= +39 049 8725135 |url= http://www.methishotel.com/ |hours=|price=|lat=45.40119 |long= 11.86651}} * {{vCard|type= hotel |name= Hotel Majestic Toscanelli |address= Via dell'Arco 2 |phone= +39 049 663244 |email=|fax= +39 049 8760025 |url= https://www.toscanelli.com |hours=|price=|lat=45.40573 |long= 11.87545}} == Lernen == [[Datei:Biblioteca Beato Pellegrino 02.jpg|mini|Der Innenhof von Beato Pellegrino]] Die Universität Padua ist eine der ältesten Universitäten Europas. Sie wurde 1222 von Studenten und Professoren der Universität Bologna gegründet, um mehr akademische Freiheit zu erlangen. Sie ist (nach Bologna und Modena) die drittälteste Universität Italiens. Heute ist sie mit rund 63.000 Studierenden eine der größten des Landes. Sie ist keine Campusuniversität, da viele, vor allem alte Gebäude über die ganze Stadt verteilt sind. Eine Konzentration von Universitätsgebäuden findet sich jedoch rund um Porta Portello. Beliebte Lernorte sind auch die verschiedenen Bibliotheken der Universität, zum Beispiel die Beato Pellegrino. Viele Erasmus-Studierende sind hier vor Ort und so hört man auf den Straßen nicht nur Italienisch, sondern auch viel Englisch oder Deutsch. == Sicherheit == Auch Padua fällt nicht durch eine aus dem Durchschnitt fallende Kriminalität auf, doch sollte man, wie überall, besonders in den touristischen Ballungsräumen besondere Vorsicht vor allem vor Taschendieben walten lassen. Dabei fällt gerade in der Innenstadt eine erhöhte Anzahl an Taschendieben auf, die sich auch immer wieder mit Betteltricks annähern. Weiterhin warnt die Polizei davor, gefälschte Waren auf dem Schwarzmarkt zu erwerben. {{Scroll Gallery |title=Innenstadt Paduas |San Canziano (Padua).jpg|San Canziano |Padua gebäude 4.JPG|Innenstadt |Exterior of Palazzo della Ragione (Padua) - Torre degli Anziani.jpg|Torre degli Anziani |Padua Historische Altstadt.JPG|Innenstadt |Loggia del Consiglio o Loggia della Gran Guardia (Padova).jpg|Loggia del Consiglio |Padua Piazza dei Signori.jpg|Platz an der Piazza Erbe |Padua Kapelle 5.JPG|Kapelle |Fluss in Padua.JPG|Fluss durch Padua |Torre dell’Orologio Padua.JPG|Torre dell’Orologio }} == Gesundheit == Das Trinkwasser in Padua entspricht europäischen Wassernormen. Wie in vielen Gebieten des Veneto können Stechmücken und die von Ihnen übertragenen Krankheiten zum Problem für Reisende wie Einwohner werden. Zuletzt kam es im Sommer 2022 zu einem Cluster an Fällen des von Mücken übertragenen West-Nil-Fiebers. Padua gilt als eines der Zentren der Gesundheitsversorgung in Italien. Die traditionsreiche Universitätsklinik ist als größtes Klinikum Italiens genauso wie für die Tatsache,dass bis heute Gebäude aus der Entstehungszeit der Klinik aus dem Jahr 1778 genutzt werden,bekannt. Die Universitätsklinik stellt als Supramaximalversorger alle denkbaren Fachrichtungen bereit. Mit dem organisatorisch mittlerweile zur Universitätsklinik gehörendem Ospedale Sant'Antonio findet sich ein weiterer Grund- und Regelversorger in der Stadt. Die Notfallversorgung in Rahmen der europäischen Krankenversicherung ist für EU-Bürger primär kostenlos, allerdings ist mit Zuzahlungen bei stationären Aufenthalt zu rechnen.Die Nutzung der zentralen Notaufnahmen bei Erkrankungen geringer Priorität (Sichtungskategorie weiß/grün)kostet im gesamten Veneto 25€ Eigenbeteiligung. Vor Nutzung von niedergelassenen Haus- und Fachärzten ist normalerweise eine Registrierung beim staatlichen Gesundheitsdienst notwendig, für Touristen entfällt diese aber bei akuten Fällen ggf. Eine direkte Terminvergabe bei Fachärzten, ausgenommen Kinderärzten, Zahnärzten, u.v.m., ist eher unüblich und im Rahmen der öffentlichen-rechtlichen Versorgung oft gar nicht möglich. Niedergelassene Fachärzte sind oftmals nur als (kostenpflichtige) Privatärzte tätig. Viele Ärzte sprechen zu mindestens grundlegendes Englisch, einige auch deutsch. Die Arzneimittelversorgung wird durch eine große Menge an Apotheken sichergestellt, bestimmte Medikamente können aber im Land generell nicht lagernd verfügbar sein. == Praktische Hinweise == '''Wo kaufe ich mein Busticket?''' Diese sind in den mit einem T gekennzeichneten, sogenannten Tabaccherias (Trafik) sowie am Bahnhof am APS-Hauptschalter erhältlich. Man kann das Ticket auch digital lösen entweder mit der App Busitalia Veneto oder DropTicket. '''Wo befinden sich Touristenbüros?''' # Innenstadt: Hinter dem ''Caffe Pedrocchi'' # Direkt am Bahnhof. # Im Sommer gegenüber der ''Basilika des hl. San Antonio''. Dort sind Gratisinformationen, die PaduaCard und andere Produkte sowie Broschüren erhältlich. Auch ein Stadtplan der Innenstadt Paduas liegt dort gratis zum Mitnehmen aus!!! '''Was ist eine [http://www.turismopadova.it/de/context/423 PaduaCard]?''' Dabei handelt es sich um eine, wie in vielen Städten übliche Touristenkarte, mit der man bestimmte Vergünstigungen kauft. So beinhaltet die PaduaCard freien Eintritt in zwölf und ermäßigten Eintritt in sechsundzwanzig Sehenswürdigkeiten; weiterhin die kostenlose Benutzung der öffentlichen städtischen Verkehrsmittel, freies Parken auf ausgewählten Parkplätzen, Ermäßigungen auf Fahrradmietpreise usw. Die Karte gibt es für 48 Stunden zu 19,- € und für 72 Stunden zu 25,-€ (Stand Juni 2021) in den genannten Informationsbüros oder auch bestellbar übers Internet. '''außer Italienisch?''' In den Touristenzentren (außerhalb dieser allerdings weniger) kommt man inzwischen gut mit Englisch, da und dort auch mit Deutsch, zurecht. == Ausflüge == [[File:Particolare dei Colli Euganei.JPG|mini|Landschaft in den Colli Euganei]] * {{vCard|type=tour operator |name=[[Colli Euganei]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Euganeische Hügel. Unter Naturschutz stehende Hügellandschaft vulkanischen Ursprungs, beginnt ca. 13&#x202F;km südwestlich von Padua bei den Kurorten [[Abano Terme]] und [[Montegrotto Terme]]; in den Hügeln finden sich zahlreiche reizvolle Villen und Weingüter. Montegrotto Terme erreicht man mit der Bahn (stündlicher Regionalexpress Richtung Bologna) in 10 Minuten. Bequemer unterwegs ist man jedoch mit dem Auto (die Villen und Weingüter sind kaum mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar). Wer sportlich ist, kann auch mit dem Fahrrad von Padua in die ''Colli'' fahren (Venetien-Rundweg I2), dort warten aber erhebliche Steigungen und Gefälle.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Villa Foscari |address=in Mira |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einer der bekanntesten von dem Renaissance-Baumeister Andrea Palladio entworfenen Villen, am Brentakanal (zwischen Padua und Venedig), ca. 30&#x202F;km östlich, an der Veneto-Radroute I1.}} [[File:Cittadella aerea.jpg|mini|Luftbild von Cittadella]] * {{vCard|type=tour operator |name=Cittadella |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mittelalterliche, von einer gut erhaltenen Stadtmauer umgebene Stadt; 30&#x202F;km nördlich, 45 Minuten mit der Regionalbahn (stündlich).}} * {{vCard|type=tour operator |name=Este |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Barocker Dom, Kastell, Villa Contarini und archäologisches Museum; 32&#x202F;km südwestlich (am Südrand der Colli Euganei).}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Vicenza]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In der Renaissance geprägte Stadt mit zahlreichen Bauwerken Palladios (Weltkulturerbe), z.&#x202F;B.&nbsp;Teatro Olimpico, Basilica Palladiana und die Villa ''La Rotonda''; 35&#x202F;km nordwestlich, 17 min mit der Bahn (stündlich Regionalexpress) oder mit dem Fahrrad über die Veneto-Route I1.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Castelfranco Veneto |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=35&#x202F;km nördlich von Padua, 27 Minuten mit der Bahn (stündlich Regionalexpress) – gut erhaltene historische Stadtbefestigung (Mauer, Türme, Wassergraben) und Altstadt, Geburtsort des Renaissancemalers Giorgione.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Venedig]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die einzigartige Lagunenstadt mit ihren Kanälen, Gondeln, Brücken, Palazzi und weltbedeutenden Kunstschätzen befindet sich knapp 40&#x202F;km nordöstlich von Padua, mit dem Zug (Regionalexpress im Stundentakt) braucht man etwa eine halbe Stunde. Eine besondere (aber auch teure) Reisemöglichkeit ist, mit einem Ausflugsschiff über den von Villen gesäumten Brentakanal von Padua nach Venedig (oder umgekehrt) zu fahren (Anbieter: [https://www.battellidelbrenta.it/home.php?setlan=de Batelli del Brenta] oder [https://www.ilburchiello.it/de/ Il Burchiello]). Zudem sind Padua und Venedig über die Veneto-Radroute I1 verbunden.}} * {{vCard|type=tour operator |name=[[Chioggia]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt ist ebenfalls auf einer Insel und Holzpfählen in der Lagune errichtet und trägt daher den Beinamen „Klein-Venedig“; 45&#x202F;km südöstlich.}} == Literatur == * {{Zeitung|Autor=Helmut Luther|Titel=Vom Wasser geschützt|TitelErg=Von Padua und seinem Umland geht ein eigener Zauber aus. Nun werden die maritimen Wege der Riviera del Brenta wiederentdeckt.|Zeitung=Frankfurter Allgemeine|Datum=2023-01-27|Archiv-URL=https://archive.is/VEamd|Sprache=de}} * {{Buch | Autor=Sandra Mwamba |Titel=City Trip Padua | Kommentar= | Verlag=Reise Know-How Verlag | ISBN=978-3-8317-3437-5 }} == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [http://www.turismopadova.it Tourismusseite Paduas] * [http://www.tiscover.it/it/guide/5it,de,SCH1/objectId,RGN6303it,curr,EUR,season,at1,selectedEntry,home/home.html Stadt des Hl. Antonius von Padua] {{GeoData| lat= 45.40972| long= 11.87667| radius= }} {{IstInKat|Padua (Provinz)}} {{class-3}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Italien}} jirw97a9jjdz96c5wxp3lvpk77ioaqo Puerto Iguazú 0 14229 1797490 1753173 2026-08-20T06:25:35Z RolandUnger 3 /* Mit dem Flugzeug */ fehlerhafter Name 1797490 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Puerto Iguazú''' ist eine Stadt im äußersten Osten [[Argentinien]]s. Sie liegt an der Grenze zu [[Brasilien]] und [[Paraguay]] und ist eine der Ausgangspunkte zu den [[Iguaçu-Wasserfälle]]n und dem [[Nationalpark Iguazú]]. Die Stadt hat etwa 35.000 Einwohner und ist vom Tourismus geprägt. == Hintergrund == {{Mapframe|lat= -25.59992| long= -54.57558|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type=airport|name= Flughafen Puerto Iguazú | url = https://www.aa2000.com.ar/iguazu |wikidata=Q1962002}} hat Verbindungen nach Buenos Aires und [[Posadas]]. Der Flughafen liegt nahe der Iguazu-Fälle und damit rund 25&#x202F;km südöstlich der Stadt. Von dort fahren Busse in die Stadt. Auch Taxi oder Mietwagen ist möglich. Ebenfalls ist es möglich, über die benachbarten Städte [[Foz do Iguaçu]] ({{marker|type=airport|name=Flughafen Foz do Iguaçu|wikidata=Q1431328|show=none}}) und [[Ciudad del Este]] ({{marker|type=airport|name=Flughafen Ciudad del Este|wikidata=Q2673205|show=none}}) anzureisen. === Mit dem Bus === Zahlreiche Buslinien aus allen Ecken Argentiniens fahren den Ort an. Der {{marker|type=bus|name=Busbahnhof|lat=-25.5984 | long=-54.5708}} liegt östlich des Stadtzentrums. === Auf der Straße === Von Zentralargentinien aus wird man früher oder später auf die Ruta Nacional 12 {{RSIGN|AR|RN|12}} stoßen, die über [[Corrientes (Stadt)|Corrientes]] und [[Posadas]] in Iguazú auf die parallele Ruta 14 {{RSIGN|AR|RN|14}} trifft. Diese ist jedoch von Buenos Aires und südlich davon die bessere Wahl, auch da sie zur Zeit zur Autobahn ausgebaut wird. Die {{RSIGN|AR|RN|12}} endet an der {{marker|type=bridge|name=Puente Internacional Tancredo Neves|wikidata=Q2679759}}, der Grenzbrücke in das [[Brasilien|brasilianische]] [[Foz do Iguaçu]]. === Mit dem Schiff === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |subtype=4 |name=Hotel Cataratas |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Außerhalb, nahe des Flughafens.}} * {{vCard|type=hotel |subtype=3 |name=Hotel Saint-George |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=-25.59917 |long=-54.57073 |lastedit=|description=Gutes Mittelklassehotel, im Zentrum der Stadt.}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|type=waterfall |name=[[Iguaçu-Wasserfälle]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Es gibt zwei Eingänge in den Nationalpark. Der Haupteingang liegt etwa 10&#x202F;km östlich des Ortes, dort befinden sich nahezu alle Serviceeinrichtungen und die meisten Wanderwege. Ein Nebeneingang liegt bei dem größten der Wasserfälle, der '''Garganta del Diablo''', etwa 5&#x202F;km weiter nach Osten.}} == Literatur == == Weblinks == *[http://www.iguazu.gob.ar/ Offizielle Webpräsenz von Puerto Iguazú] *[https://www.iguazuargentina.com/ Iguazú-Portal] {{class-2}} {{GeoData| lat= -25.59992| long= -54.57558| radius= }} {{IstInKat|Misiones}} 7yrm3jnu32zyp92zs5wn8f5oqvq0d4h Bodrum 0 14257 1797481 1784682 2026-08-20T06:16:47Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ fehlerhafter Name 1797481 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | Einwohner = 207.196 (2025) }} '''Bodrum''' liegt an der Westküste der [[Türkei]] in der [[w:Ägäisregion (Türkei)|Ägäisregion]]. == Hintergrund == {{Mapframe| lat = 37.03164 | long = 27.42927|zoom=15|width=520|height=560 }} Bodrum oder in der Antike [[w:Halikarnassos|Halikarnassos]] genannt, ist eine Stadt auf der gleichnamigen Halbinsel im Südwesten der [[Türkei]]. Die Lage der Stadt bildet die Schnittstelle des türkischen Binnenlandes mit einer Halbinsel an der ägäischen Küste, etwa 5&#x202F;km von der Küste von [[Kós]] entfernt. Die Halbinsel ist gesäumt von vielen traumhaften Buchten, die zum Baden einladen. Im östlichen Norden ist sie bewaldet. Ansonsten ist die Landschaft von mediterraner [[w:Macchie|Macchia]] geprägt. '''Vor- und Frühgeschichte''' Es wird behauptet, die [[w:Dorer|Dorer]] hätten [[w:Halikarnassos|Harlikanassos]] (der antike Name der Stadt Bodrum) gegründet. Nach neueren Forschungen ist dies heute umstritten.<ref>{{Internetquelle |titel=Dorische Wanderung§Der derzeitige Forschungsstand |url=https://de.wikipedia.org/wiki/Dorische_Wanderung#Der_derzeitige_Forschungsstand |werk=deutschsprachige Wikipedia |zitat=Obwohl in den Jahrzehnten nach 1200 v. Chr. die meisten bisher bekannten mykenischen Paläste auf dem griechischen Festland zerstört wurden, das Palastwirtschaftssystem zusammenbrach und es demographische Verschiebungen gab, ist für die Zeit um und nach 1200 v. Chr. kein Artefakt in Mittel- oder Südgriechenland nachgewiesen, das eindeutig den Dorern zugeordnet werden könnte.}}</ref> Es ist wahrscheinlich, dass in der Umgebung von Halikarnassos schon früh (14. - 12. Jahrhundert v. Chr.) (unter anderem) [[w:mykenische Kultur|mykenische Griechen]] lebten. Eine mykenische Siedlung ist auch nicht ausgeschlossen. Halikarnassos wurde in der klassischen Antike (490/320 v. Chr.) durch das [[w:Mausoleum von Halikarnassos|Mausoleum von Halikarnassos]] berühmt. Es war das prächtige Grabmal von [[w:Maussolos|Maussolos]], der von 377 bis 353 v. Chr. als persischer [[w:Satrap|Satrap]] ([[w:Statthalter|Statthalter]]) und [[w:Kleinkönig|Kleinkönig]] (an der Südwestküste der heutigen Türkei) [[w:Karien|Karien]] regierte. Maussolos war wohl der bekannteste Vertreter der [[w:Hekatomniden|Hekatomniden]] Dynastie. Während seiner Herrschaft wurde auch die zirka 7,5&#x202F;km lange Stadtmauer erbaut. Überreste dieser Mauer findet man am Myndostor. [[File:Map_of_Halicarnassus.gif|thumb|Die Illustration zeigt den Verlauf und Ursprung der Stadtmauer, dem ehemaligen Kaplan (Tiger) Kalessi (Burg), wo man vor Jahren die Salmakis Inschriften fand.]] [[w:Salmakis|Salmakis]]<ref>Signe Isager (1998). "The Pride of Halikarnassos" (PDF). The Danish Institute at Athens.</ref> war ein Brunnen in der Nähe des Mausoleums und war Teil der Stadtbefestigung.<ref>http://www.rhm.uni-koeln.de/104/Gschnitzer.pdf … Salmakis liegt in nächster Nachbarschaft von Halikarnassos; es ist später in den Mauerring der bedeutend vergrößerten Stadt einbezogen worden und hat ihren Verteidigern gegen Alexander den Großen nach Aufgabe des eigentlichen Stadtgebietes noch als Stützpunkt gedient.</ref> Im Jahr 1995 wurde die Salmakis Inschrift von den türkischen Behörden entdeckt.<ref>Signe Isager: [https://www.sdu.dk/en/om-sdu/institutter-centre/iks/forskning/forskningsprojekter/halikarnassos/halikarnassos-gl/sites_and_places/salmakis-fountain The Salmakis Fountain], [[w:Syddansk Universitet|Syddansk Universitet]], Odense, 21. Februar 2024, Sprache: Englisch</ref> Die Salmakis-Inschrift befindet sich heute im Bodrum Museum für Unterwasserarchäologie. Memnon (380 - 333 v. Chr.) von Rhodos baute die Stadt und den Hafen zu einem Bollwerk aus. [[w:Alexander der Große|Alexander der Große]] brauchte so vom Sommer bis zum Herbst (334 v. Chr) die Stadt zu erobern. Erst 333 v. Chr. wurden die letzten Verteidigungsanlagen von Halikarnassos eingenommen (→&nbsp;[[w:Belagerung von Halikarnassos|Belagerung von Halikarnassos]]). In der Folge gehörte Halikarnassos zum [[w:Ptolemäer|ptolemäischen Reich]] (332 – 30 v. Chr.) und seit 129 v. Chr. zur römischen Provinz [[w:Asia (Provinz)|Asia]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard | name = Bodrum Flughafen | alt = Milas - Bodrum Airport (BJV) | type = airport | lat = 37.244211 | long = 27.673088 | lastedit = 2021-09-15 | description = Der internationale Flughafen Milas-Bodrum ist ca. 36 Kilometer nordöstlich von Bodrum gelegen. Er wird im Linienverkehr überwiegend von Turkish Airlines angeflogen. In der Urlaubssaison (April bis Oktober) ist Bodrum Ziel zahlreicher Chartermaschinen und Billig-Airlines. Direktflüge nach Bodrum gibt es von Leads, London, Bristol, Glasgow, Newcastle, Birmingham, Manchester, Adana, Istanbul, Ankara, Katowice, Warschau, Amsterdam, Hannover, Düsseldorf, Köln/Bonn, Stuttgart und München. Die Flugdauer von Düsseldorf zum Flughafen Bodrum-Milas (ab Mai per Direktflug) beträgt ungefähr dreieinhalb Stunden. Der Transfer nach Bodrum, wenn nicht direkt vom gebuchten Hotel organisiert (die häufigste Variante), geht auch preiswert, schnell und zuverlässig mit den Bussen der [https://www.havas.net/en/OurServices/BusServicesAndCarParkingFacilities/ServicePoints/Pages/Bodrum.aspx Havaş] Buslinie. Die Busse dieser Linie halten vor dem Milas Flughafen und sind wie übliche Reisebusse auch für großes Gepäck geeignet. Die Fahrt zum Busbahnhof (otogar) Bodrum führt über Güvercinlik und Torba und dauert ca. 60 Minuten. Preise, Abfahrzeiten etc. werden auf der Webseite von Havaş angezeigt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|lastedit=2019-03-30|name=Edirne Garı|lat=41.647045|long=26.590667|description=Die Wikipediaseite "[[w:Istanbul-Express|Istanbul-Express]]" erklärt, dass: "Alternativ gelangt man in der Saison über Wien und Bukarest mit zweimaligem Umsteigen schneller und komfortabler nach Istanbul. Von Villach nach Edirne verkehrt seit einigen Jahren mehrmals wöchentlich ein privat organisierter Autoreisezug (Optima Express) [https://www.optimatours.de/index.php]." Allerdings ist Bodrum bei ausschließlicher Nutzung der Bahn nicht erreichbar. Per Bahn geht es von Istanbul über Izmit, Eskişehir, Balıkesir, Izmir, Selçuk bis Aydın. Ab Aydın gibt es nur noch Busverbindungen. Eine hilfreiche Seite zum Planen solcher Reisen findet man hier. [https://www.seat61.com/Turkey2.htm]}} === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === * {{vCard | type = port | lastedit = 2016-07-16 | name = Hafen Bodrum | lat = 37.02950 | long = 27.42174 | description = Per Fähre/Autofähre kann man von Kós in ca. 45 Minuten, von Athen in ca. 18 Std. oder von Rhodos in ca. 3 Std. anreisen. Der Hafen, an dem die großen Fährschiffe anlegen, befindet sich nicht weit vom Kastell entfernt. Ein hilfreicher Link zum Planen solcher Reisen findet man [https://www.rome2rio.com/de/map/Rhodos-Griechenland/Bodrum hier]. }} * {{vCard | type = port | lastedit = 2020-07-23 | name = Hafen Çeşme | lat = 38.319173 | long = 26.302449 | description = Es besteht die Möglichkeit per Auto und Autofähre über Griechenland (Athen) und Türkei (Çeşme) per direkter Fährverbindung ohne mehrmaliges Ein- und Ausschiffen Bodrum zu erreichen. Einen hilfreichen Link zum Planen solcher Reisen findet man [https://www.rome2rio.com/de/map/Athen/Çeşme hier]. }}[https://www.e-ferry.gr/ Kos Bodrum Fähre] oder [https://www.e-ferry.gr/ Bodrum Kos Fähre] == Mobilität == '''Öffentliche Busse.''' Der Nahverkehr bis hin zum Flughafen ist gut organisiert. So kann man z.&#x202F;B. vom Flughafen (Milas) bis zum Bodrum Otogar (Busbahnhof) mit öffentlichen Bussen fahren, die recht preiswert sind. Innerhalb von Bodrum können ebenfalls öffentliche Busse vom Otogar aus benutzt werden. Die Busse mit den grün-orange-blauen Streifen auf der Seite und dem T.C. Muğla Büyükşehir Belediyesi (Provinzverwaltung) [https://www.mugla.bel.tr/haber/mentese-yatagan-milas-bodrum-hattinda-belediye-denetimli-ozel-halk-otobusleri-calismaya-basladi Logo] halten an festen Haltestellen und starten ihre Touren vom Otogar. Die [https://www.mugla.bel.tr/otobussefersaatleri Fahrpläne] sind im Internet verfügbar. Wählen Sie in den Auswahlfeldern (Nereden?/Nereye?) den jeweiligen Ort (Start und Ziel) (Otobüs Sefer Saatleri) der Route, die Sie fahren möchten. Hier findet man auch weitere Regionen der Provinz Muğla. Sie sind in der Regel leicht verständlich und zeigen Zeiten für Wochentage (Hafta Içi), Samstage (Cumartesi), Sonntage (Pazar) oder Wochenenden (Hafta Sonu). Die Pläne zeigen nur die Abfahrtszeit (Kalkiş). Ankunftszeiten werden nicht gezeigt. Manche Busse sind klimatisiert. Es wird auch angezeigt, welche Busse behindertengerecht sind. Ebenso werden Busse angezeigt, die Fahrräder mitnehmen können. Die Busse der T.C. Muğla Büyükşehir Belediyesi leisten durchweg guten Service. Je nach Örtlichkeit halten manche auch auf Zuwinken. Dies ist aber, im Gegensatz zum Dolmuş, eigentlich nicht üblich. Wenn man einsteigt und bezahlt, erhält man einen Fahrschein, der bis zum Aussteigen aufbewahrt werden sollte. "''<sup>Türkkette</sup>''" (türkische Etikette): Bei vollen Bussen bietet man üblicherweise Schwangeren, Alten und Gebrechlichen den Sitzplatz an. Allerdings kommt es vor, dass Frauen Sitzplatzangebote ablehnen, z.&#x202F;B. wenn sie nicht neben einem Mann sitzen möchten. '''Fernbusse''' (folgt) '''[[w:Dolmuş|Dolmuş]]''' sind Sammeltaxis (meistens Kleinbusse). Oft starten sie vom otogar (Bushof) des jeweiligen Ortes und zeigen durch Schilder ihre Ziele an, z.&#x202F;B. Bodrum - Yalikavak, Yashi - Bitez, Turgutreis - Ortakent, usw. Andere fahren vom otogar in die Cities (Wohnsiedlungen) der Umgebung. Preise muss man erfragen. An einigen Straßen findet man blau-umrandete, rechteckige Schilder mit weißem Untergrund und in der Mitte ein schwarzes D. Diese Schilder kennzeichnen Dolmus - Haltestelle. Ansonsten halten die Dolmus an markanten Kreuzungen, Gebäuden oder vor Einkaufzentren. Öfters aber auf Wunsch von Fahrgästen an beliebigen Stellen. '''Mietwagen''' * [https://www.bumerangtourismcenter.com/ '''Bodrum Rent A Car'''] '''BUMERANG RENT A CAR''' Adress: Kayacık Cad. Çandır İş Merkezi No:2/104 Yalıkavak / Bodrum Muğla Turkey Phone: +90 252 385 46 18 - GSM-Mobil: +90 (555) 866 42 08 Web: https://www.bumerangtourismcenter.com/ * {{vCard | name = Bodrum Rent A Car Araç Kiralama | type = car rental | url = https://www.bodrummyrentacar.com | address = Yokuşbaşı, Emin Anter Blv No:49 D:b, 48400 Bodrum/Muğla | phone = +90 532 607 03 70 | hours = Rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2020-07-28 }} * {{vCard | name = Car Hire Bodrum Rent a Car | type = car rental | url = https://www.carhirebodrum.com/about_us.html# | address = Uckuyular Cad. No: 7/B Bodrum | phone = +90 252 313 30 09 | mobile = +90 532 355 99 86 | hours = 7/24 Geöffnet | lastedit = 2020-07-28 }} * {{vCard | name = Bodrum Rent A Car | type = car rental | url = https://bodrumrentacar.com/en/ | address = Cumhuriyet, Emin Anter Bulv. Kıbrıs Şehitleri Cad., 48440 Bodrum/Muğla | phone = +90 252 317 15 55 | fax = +90 252 317 15 57 | hours = Täglich 09.00 - 19:30 | lastedit = 2020-07-28 | description = info@bodrumrentacar.com }} * {{vCard | name = Bodrum Araç Kiralama | type = car rental | url = https://www.keskinrentacar.com.tr | address = Konacık Merkez Mah. Portal Sok. No:3 B3 Bodrum - Muğla, 48440 Bodrum/Muğla , Flughafen Bodrum: Bodrum Milas Karayolu Kemikler Köyü, 48440 Milas/Muğla | phone = +90 850 840 4848 , +90 532 067 78 93 | hours = Täglich 09.00 - 21:30 | description = info@keskinrentacar.com.tr }} * {{vCard | name = Bodrum Havalimanı Araç Kiralama | type = car rental | url = https://www.bodrumkeskinrentacar.com | address = Bodrum Milas Karayolu Kemikler Köyü Milas - Muğla, 48440 Bodrum/Muğla | phone = +90 252 317 0128 | hours = Täglich 09.00 - 22:00 | description = info@bodrumkeskinrentacar.com }} '''Taxi.''' Am Flughafen und Taxiständen findet man Tafeln, die Auskunft geben, welche Preis gelten. Diese Tafeln listen die Preise gängiger Ziele auf. Taxis im Raum Bodrum erkennt man an ihrer typisch gelben [http://www.bodrumairporttaxi.com/ Farbe] und außerdem am Nummernschild. Die Kennzeichen beginnen mit '48' für die Region Mugla, gefolgt von einem 'T' und der Registriernummer (z.&#x202F;B. 48 T 1234). Hier hat man Gewissheit, dass es sich um ein registriertes Taxi handelt. Unter dem folgenden Link [https://havalimanlari.net/mugla-milas-bodrum-havalimani-havaalani-airport-аэропорт-flughafen/turkey-milas-bodrum-airport-taxi-bjv-ltfe-bodrum-airport-taxi-prices-transfers-from-milas-bodrum-airport-to-gumbet-hotel-taxi-cost-fares-transfers-from-bodrum-airport-to-airport-taxi-company-phone.html] findet man eine Online-Version dieser Liste mit Preisen für $, €, £ und TL. Vor Abfahrt sollte man trotzdem nach dem Preis fragen. '''Reedereien auf Bodrum ''' * {{vCard | name = Bodrum Nakliyat | type = shipping company | url = https://www.bodrumnakliyat.org | address = Yokuşbaşı Mahallesi Kıbrıs Şehitler Caddesi Kağızman Sok. No: 2/A, 48000 Bodrum/Muğla | phone = +90 532 603 76 13 | hours = 7/24 Geöffnet}} * {{vCard | name = Bodrum Evden Eve Nakliyat | type = shipping company | url = https://www.bodrumdamlanakliyat.com | address = Yokuşbaşı Mahallesi Kıbrıs Şehitler Caddesi 2200 Sok. | phone = +90 252 319 69 75 | hours = 7/24 Geöffnet }} * {{vCard | name = Bodrum Nakliye | type = shipping company | url = https://www.bodrumcelikyaynakliyat.com | address = Yukarı Konacık Çırkan Mah. Deryakoç Sok. No: 2/a-1 48480 Bodrum, Konacık/Muğla | phone = +90 543 613 14 21 | hours = 7/24 Geöffnet }} * {{vCard | name = istanbul bodrum nakliyat | type = shipping company | url = https://www.bodrumnakliyat.gen.tr | address = Çırkan Mah. Poyraz Sok. No: 4/2 48400 Konacık, Bodrum/Muğla | phone = +90 533 170 58 38 | hours = 7/24 Geöffnet }} '''Bodrum Computerreparatur-Firmen''' * {{vCard | name = Bodrum Bilgisayar | type = computer shop | url = https://www.bodtech.com | address = Çarşı Mah. Atatürk Cd. No:32 Bodrum/Muğla Bodrum, Center/Muğla | phone = +90 252 313 11 88 | hours = 7/24 Geöffnet }} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Bodrum Castle (2017).jpg|thumb|Bodrum Burg]] * {{vCard | type = museum | lastedit = 2016-07-16 | name = The Bodrum Museum of Underwater Archeology | wikidata = Q21154563 | lat = 37.03164 | long = 27.42927 | description = Unterwassermuseum }} * {{vCard | type = museum | lastedit = 2019-04-09 | name = The Bodrum Maritime Museum | address = Çarşı Mahallesi, No.4/1, Nazım Hikmet Sk.| lat = 37.034815 | long = 27.431870 | description = Unterwassermuseum }} * {{vCard | name = Kreuzritterburg | type = castle | wikidata = Q1113602 | lat = 37.02640 | long = 27.41745 | description = Die ehemalige Kreuzritterburg (Kastell von St. Peter, Bodrum Kalesi) hat verschiedene Ausstellungsräume. Die Erbauer der Burg verwendeten Steine des antiken Mausoleums. Beeindruckend ist der Nachbau des "Schiffes von Uluburun", welches in der Bronzezeit das Mittelmeer befuhr und dessen Reste 1982 in der Nähe von Kaş von Schwammtauchern in erheblicher Tiefe vor der Küste entdeckt wurden. }} [[File:The theatre of ancient Halicarnassus, built in the 4th century BC during the reign of King Mausolos and enlarged in the 2nd century AD, the original capacity of the theatre was 10,000, Bodrum, Turkey (16456817694).jpg|thumb|Theater von Halikaarnassos]] * {{vCard | name = Theater von Halikaarnassos | type = monument | alt = Bodrum Antik Tiyatro | wikidata = Q6023471 | address = Yeniköy, Bodrum | image = Halicarnassus Theatre.jpg | lat = 37.039777 | long = 27.421612 | lastedit = 2020-07-29 | description = Eintrittskarten für Veranstaltungen kann man über Tag an der Kasse beim Eingang kaufen oder [https://www.biletix.com/mekan/BD/IZMIR/en online]. Das Theater wurde in hellenistischer Zeit gebaut (1. Hälfte des 3. Jahrhunderts v. Chr. oder in das späte 2. Jahrhundert v. Chr. ) und sein Proskenion (ein fassadenartiger Vorbau) in römischer Zeit umgestaltet. }} * {{vCard|name=Bardakçı-Bucht|type=bay|lat=37.026402|long=27.417449|description=Südwestlich, dem Hafen von Bodrum vorgelagert, liegt die Bardakçı-Bucht mit Strand. Griechische Mythen berichten, dass Hermaphroditos auf seinem Weg von seiner Heimat nach Harlikanassoss hier auf Salmakis traf. Oberhalb des Strandes befinden sich mehrere Hotels. Weiter oben können Sie einen Spaziergang zu den alten Windmühlen machen.|lastedit=2017-06-15}} * {{vCard | type = bay | name = Gümbet-Bucht | lat = 37.031461 | long = 27.399639 | lastedit = 2017-06-15 | description = Entlang der Gümbet-Bucht, gegenüber der Windmühlen, liegen viele Hotels, die gerne von ausländischen Touristen besucht werden. Oft wird die Anfahrt durch die Hotels direkt vom Flughafen Milas aus organisiert. Bodrum ist in der Nähe und leicht per Dolmuş erreichbar. Eis gibt es am Strand bei Selim und Semra Kiraz. Ihr Special Ice Cream, Meshur Karamanmaras Dövme Dondurmasi schmeckt köstlich. Ihren Stand findet man vor dem Mels Hotel direkt am Strand am Ende der Ethem Kaptan Sk. Von hier aus sieht man auch die Windmühlen von Bodrum. Leider wurde eine von ihnen durch das Kós-Erdbeben vom 21. Juli 2017 beschädigt (dritte von links). }} * {{vCard | name = Bitez-Strand | type = beach | lat = 37.026832 | long = 27.379850 | lastedit = 2023-10-02 | description = Dem Bitez-Strand. }} * {{vCard | name = Yahşi-Strand | type = beach | lat = 37.017441 | long = 27.336715 | lastedit = 2023-10-02 | description = Süd-westlich. Dem Strand ist die Insel Celebi vorgelagert. }} * {{vCard | type = see | name = Bagla Windmühlen | lat = 37.020146 | long = 27.316475 | lastedit = 2018-05-11 | description = Nach Yahşi, auf dem Weg nach Turgutreis, an der Abzweigung nach Gürece sieht man schon die Gürece Yeni Moschee. Folgt man dieser Abzweigung, erreicht man bald das Ortsschild von Bagla. Hierauf folgt links eine Abzweigung, von der aus man schon die Bagla Mühlen sehen kann. }} * {{vCard | type = see | name = Myndos-Tor | wikidata = Q6027466 | lat = 37.037625 | long = 27.413442 | lastedit = 2019-03-26 | description = Das einzige erhaltene monumentale Tor der 7 Kilometer langen Stadtmauer von Halikarnassos wurde im 4. Jahrhundert v. Chr. von Maussulos erbaut. Die Türme, deren ursprüngliche Höhe nicht bekannt ist, wurden aus andesitischen Steinblöcken gebaut. }} {{vCard|name=Latmos-Felsbilder|type=see|lat=37.508826|long=27.491952|lastedit=2020-07-28|description=Zirka 70 Kilometer nördlich von Bodrum, in der Umgebung vom heutigen Bafa-See wurden Felsmalereien[http://www.latmos-felsbilder.de/0301.php?l=ger] im Latmos-Gebirge gefunden, deren Datierung in einen Zeitraum vom späten Neolithikum bis ins Chalkolithikum (6. - 5. Jahrtausend v. Chr.) reicht. Seit Anfang 2010 gibt es eine Ausstellung im Museum der Universität Muğla.}} {{vCard|type=cave|name=Peynir Çiçegi Höhle|lat=37.1130277778|long=27.3465277778|lastedit=|description=Funde in der Peynir Çiçegi Höhle (Käseblumenhöhle) (1991) bei Gündogan von bemalter Keramik und Steinäxten datieren zurück bis in die Chalcolithic Ära (5. - 3. Jahrtausend v. Chr.). Nach Bergung der Funde wurde die Höhle verschlossen.}} [[File:Педаса.jpg|thumb|Pedasa]] {{vCard | name = Antike Stadt - Pedasa bzw. Pedesa | type = see | wikidata = Q11944106 | directions = Egal wie man anreist, mit PKW oder öffentlichem Bus, das letzte Stück (1,5&nbsp;km) ist nur zu Fuß erreichbar. Ausnahme: Rollstuhlfahrer, Eltern mit Kinderwagen und Gehbehinderte dürfen bis zur Aus­gra­bungs­stät­te fahren. | lat = 37.06618 | long = 27.41015 | price = Eintritt ist frei | description = Schon Herodot berichtet über die Stadt Pedasa. Als wichtige [[w:Leleger|lelegische]] Stadt liegt Pedasa im Südwesten von Anatolien, wo sich ägäische und mediterrane Kulturen treffen. In dieser Region gibt es die reichsten antiken Siedlungen in Anatolien. Homer zufolge lebten die Leleger, die die Alliierten der Trojaner mit den Karern waren, während des Trojanischen Krieges in der Stadt Pedasos südöstlich von Troja. Nach dem Krieg zogen sie nach Süden und siedelten sich um Halikarnassos (heutiges Bodrum) in der karischen Region an. Die Leleger, die während und nach den Trojanischen Kriegen in alten Dokumenten zusammen mit Kariern erwähnt wurden, gründeten acht Städte auf der karischen Halbinsel Halikarnassos. Herodot kommentierte, dass „die Leute von Pedasa im Landesinneren jenseits von Halikarnassos lebten“, und gab so wichtige Informationen über den Stadtstandort, da Pedasa die einzige Stadt in der Nähe von Halikarnassos ist. Diese Idee wurde 2008 durch eine Inschrift im Athena-Sanktuarium bewiesen. Pedasa und seine Gebiete mit seiner von Stadtmauern umgebenen Akropolis, Nekropolen, landwirtschaftlichen Terrassen und Bauernhäusern, enthalten alle Elemente, die eine lelegische Stadt ausmachen. Die Ausgrabungen und Forschungen, die bis heute in diesem Gebiet durchgeführt wurden, zeigen, dass die Überreste und Funde vom späten 2. Jahrtausend v. Chr. bis zum Ende der mittelbyzantinischen Zeit reichen. Wie Herodot berichtet, erlangte [[w:Hermotimos von Pedasa|Hermotimos von Pedasa]] traurige Berühmtheit. Nachdem er in Kriegsgefangenschaft geraten war, wurde er von Panionios, einem Sklavenhändler, kastriert und verkauft, konnte sich aber später an seinem Peiniger rächen. Warum sollte man die Ruinen von Pedasa gesehen haben? Pedesa ist ein geschichtsträchtiger Ort. Die Anlage liegt auf einer Anhöhe mit einer tollen Aussicht, gibt einen Eindruck wie Gebäude vor mehr als dreitausend Jahren errichtet wurden und wie Menschen damals lebten. Besonderheit: Alle Bauten wurden mörtellos erstellt. Die systematischen Ausgrabungen begannen 2007 nach den im antiken Pedasa durchgeführten Untersuchungen. Mit etwas Glück kann man bei den Ausgrabungsarbeiten zuschauen. Die Archäologen arbeiten hauptsächlich während der Schulferien (ca. 15. Juni - 15. September). Weiterführende Links findet man [https://vici.org/vici/28541/ hier]. }} {{vCard | name = Museumskrankenhaus | type = see | url = https://www.amerikanhastanesi.org/bodrum-american-hospital/museum-hospital | lat = 37.04006 | long = 27.42939 | lastedit = 2026-04-19 | description = Zeugnisse aus der römischen Zeit findet man in der Stadt beim Amerikan Hastanesi (dt.: Amerikanisches Krankenhaus). Während des Baus des Anbaugebäudes des Bodrum American Hastanesi, wurden zahlreiche Überreste entdeckt. Die Mehrheit dieser Überreste wurde nach der Bergungsausgrabung vor Ort erhalten. Nach der Restaurierung wurden sechs Ausstellungsbecken unter dem Erdgeschoss errichtet, um Wandfragmente und Bodenmosaike aus der Spätrömerzeit (400–500 n. Chr.) aufzubewahren und auszustellen. Die Mosaike wurden nach Beendigung der Grabungen mit Panzerglas abgedeckt. Die Mosaik können jederzeit unter begehbaren Glasfußböden besichtigt werden. Kein Eintritt, jeder Zeit frei zugänglich. Das laden der Bilder auf der Website braucht etwas geduld.}} == Galerie == {| class="galleryTable noFloat" |- | [[File:BodrumCastlesoutheast.jpg |thumb|left|Kastell St. Peter von Bodrum]] | [[File:Myndos-Tor.jpg|thumb|left|Myndos-Tor]] | [[File:Bagla Windmühlen.jpg|thumb|left|Bağla Windmühlen bei Yashi]] | [[File:Gümbet-Bucht .jpg|thumb|left|Gümbet-Bucht]] |- | [[File:Bardakçı-Bucht.jpg|thumb|left|Windmühlen oberhalb der Bardakçı-Bucht]] | [[File:Sonnenuntergang Marina Yalıkavak Small.jpg|thumb|left|Sonnenuntergang Marina Yalıkavak]] | [[File:Kahvaltı.jpg |thumb|left|Kahvaltı in Yalıkavak]] | [[File:Kır Sofrası - Frühstück Restaurant.jpg|thumb|left|Kır Sofrası Kahvaltı - Restaurant im Umland]] |- |} == Moscheen == * {{vCard | type = mosque | name = Kızılhisarlı Mustafa Paşa Camii | address = Çarşı Mahallesi 48400 Bodrum/MuğlaTurkey | lat = 37.032886 | long = 27.429688 | lastedit = 2019-03-26 | description = }} * {{vCard | type = mosque | name = Merkez Adliye Camii | address = Çarşı Mahallesi, Cevat Şakir Cd. No:5, 48400 Bodrum/Muğla, Türkei | lat = 37.034373 | long = 27.430344| lastedit = 2019-03-26 | description = }} * {{vCard | type = mosque | name = Tepecik Camii | address = Tepecik Mahallesi, Neyzen Tevfik Cd. No:88, 48400 Bodrum/Muğla, Türkei | lat = 37.036220 | long = 27.425491| lastedit = 2019-03-26 | description = }} '''Moschee-Knigge''' Auf der Bodrum Halbinsel und in der Stadt gibt es eine Vielzahl von Moscheen (etwa 80). Da es sich bei Moscheen nicht um profane, alltägliche Orte handelt, sollte man Hinweistafeln und Verbotsschilder unbedingt beachten. Es gelten beim Betreten (wenn nicht ausdrücklich verboten) allgemein einige Regeln. * Schuhe: Das Tragen von Schuhen ist in Moscheen nicht erlaubt. Vor dem Betreten der Gebetsstätte die Schuhe ausziehen und in die dafür vorgesehenen Regale stellen. Nicht alle Moscheen sind ganztägig geöffnet. Deshalb gibt es in fast allen Moscheen angegliederte Räume, in denen Gläubige ihr Gebet verrichten können. Auch in diesen Räumen, leicht am Bodenbelag zu erkennen (meistens Teppich), ist das Tragen von Schuhen verboten. * Kleidung: Männer sollten lange Hosen oder Shorts tragen. Hierbei sollten Shorts über die Knie reichen. Als Oberteil sollte zumindest ein kurzärmeliges, hüftlanges (keine Nabelschau) Hemd oder T-Shirt getragen werden. Frauen sollten einen langen Rock oder Hose tragen. Das Oberteil muss Schultern, Arme und Dekolleté bedecken und ebenfalls keine Nabelschau. Ein Kopftuch ist Pflicht. * Verhalten: Man sollte sich leise verhalten und nicht vor betenden Gläubigen laufen oder stehen. Am besten wartet man, bis sie ihr Gebet beendet haben oder geht leise an der Seite vorbei. Essen, Rauchen oder Trinken ist nicht erlaubt, ebenso das Mitbringen von Hunden oder anderen Haustieren. Das Handy sollte auf Stumm- oder Flugmodus gestellt werden. Wenn nicht per Hinweisschild generell verboten, sollte man Gläubige beim Gebet nicht fotografieren. Dies gilt auch für Videos. Die meisten Türken sind gerne bereit, sich ablichten zulassen. Aber es ist eine Frage der Höflichkeit, Personen zu fragen, bevor man sie ablichtet. * Besuchszeiten: Während der bekannten Gebetszeiten, diese Zeiten werden durch den Gebetsruf angezeigt, sollte man Moscheen nicht besuchen. Da es üblich ist für Verstorbene in Moscheen den Koran rezitieren zu lassen, sollte man Besuche zirka eine Stunde vor dem Mittagsgebet oder Freitagsgebet vermeiden. Die beste Zeit für Besuche ist morgens zwischen 9 - 11 Uhr oder nachmittags (zirka eine Stunde vor dem Mittagsgebet oder eine Stunde nach dem Mittags/Freitags-Gebet). == Aktivitäten == Auch das in der Nähe gelegene [[Turgutreis]] hat jetzt eine Marina, von der aus man mit Charterbooten jeder Größe starten kann, um die [[Ägäis]] oder [[Südtürkei]] zu erkunden. == Einkaufen == Bodrum wird das [[Saint-Tropez]] der [[Türkei]] genannt. Wie Saint-Tropez hat Bodrum ebenfalls einen Wochenmarkt, und jede Gemeinde auf der Halbinsel hat noch einen eigenen Markt. Sie sollten allerdings nicht nach dem „Market“ fragen, sondern nach dem „Pazar“, da Sie sonst zum nächsten Supermarkt geschickt werden. Market bezeichnet in türkisch typischerweise einen Supermarkt. Auf vielen Wochenmärkten wird [[w:Gözleme|Gözleme]] frisch zubereitet. Gözleme aus Yufka-Teig wird häufig in den Varianten Schafskäse, Kartoffeln oder Spinat angeboten und immer frisch zubereitet. Achtung beim Kauf von Lebensmitteln zur Einfuhr nach Deutschland: Wer Fleisch, Milch sowie daraus hergestellte Erzeugnisse, wie z.&#x202F;B. Käse oder Wurstwaren privat einführen möchte, sollte die [https://www.zoll.de/DE/Privatpersonen/Reisen/Reisen-nach-Deutschland-aus-einem-nicht-eu-Staat/Einschraenkungen/Tiere-und-Pflanzen/Schutz-Tierseuchen/Regelungen-Erzeugnisse-tierischen-Ursprungs/regelungen-erzeugnisse-tierischen-ursprungs_node.html Zollbestimmungen] beachten. Diese Webseite gibt auch Auskunft über Bestimmungen die [https://www.zoll.de/DE/Privatpersonen/Reisen/Reisen-nach-Deutschland-aus-einem-nicht-eu-Staat/Einschraenkungen/einschraenkungen_node.html andere Waren] betreffen. == Wochenmärkte == {| class="wikitable" |- |colspan="7" style="text-align:center"| '''Wochenmärkte in Bodrum und Umgebung'''<ref>{{Internetquelle |url=https://bodrum.bel.tr/page.php?id=26/bodrum_pazarlari |titel=Bodrum Pazarları |sprache=tr |abruf=2021-12-07}}</ref> |- ! Sonntag ! Montag ! Dienstag ! Mittwoch ! Donnerstag ! Freitag ! Samstag |- | Gümbet | Türkbükü | Bodrum (Kleidung) | Gündoğan | Yalıkavak (Keidung) | Bodrum (Gemüse) | Turgutreis |- | Kızılağaç | Kumbahçe | Yalıkavak (Gemüse) | Ortakent | Akyarlar | Konacık | |- | Mumcular | Güvercinlik | Gölköy | Gümüşlük | Bitez | Yalı | |- | | | | Akçaalan | | | |} * {{vCard|name=Bodrum-Pazar|type=market|lat=37.038596|long=27.433389|description=Der Wochenmarkt von Bodrum ist gleich neben dem Otogar (Busbahnhof) und dem Otobus Durağı (Dolmus Zentralhaltestelle) gelegen. Dies erleichtert die Anfahrt, wenn man von außerhalb kommt. Hier werden im Wechsel Lebensmittel, Kleidung und allerlei Haushaltswaren angeboten.|lastedit=2017-06-17 }} * {{vCard | type = market | name = Bitez-Pazar | lat = 37.04662085 | long = 27.381572 | lastedit = 2017-06-17 | description = Wer sich den Weg zu den großen Wochenmärkten in Turtgutreis, Yalıkavak oder Gündogan sparen möchte, kommt hier auf seine Kosten. Der Wochenmarkt findet donnerstags statt und man kann leicht per Dolmus anreisen. Von Bodrum kommend, auf der D330, bis zum Kreisverkehr Richtung Adliye (Gerichtsgebäude) fahren. Ab hier kann man leicht zu Fuß zum Markt gehen. Für den kleinen Hunger wird Gözleme angeboten. }} * {{vCard|name=Yalıkavak-Pazar|type=market|lat=37.101742|long=27.294266|description=Yalıkavak hat an Dienstagen Markttag für Lebensmittel und donnerstags für Kleidung. Praktisch ist die Nähe zum Otobus Durağı (Dolmus Zentralhaltestelle), was die Anfahrt erleichtert. Von hier aus sind es nur wenige Geh-Minuten bis zum Pazar. Viele Touristen kommen hierher, um den Zauber eines Pazars zu erleben. Wenn angeboten, um Gözleme zu genießen; andere kaufen Oliven, Olivenöl oder Gewürze. Vor einem Kauf sollte man die Ware probieren. Die Händler sind in der Regel gerne bereit, eine Kostprobe anzubieten.|lastedit=2017-06-21 }} * {{vCard|name=Turgutreis-Pazar|type=market|lat=37.008459|long=27.258637|description=Der Turgutreis-Pazar liegt etwas abseits der Hauptstraße. Deshalb ist es ratsam, einen Parkplatz auf der Hauptstraße zu suchen. Mit dem Bus oder Dolmuş ist die Anreise allerdings noch entspannter. In den Seitenstraßen zum Pazar gibt es außerdem auch eine Vielzahl von kleinen Speiselokalen. |lastedit=2019-04-08 }} * {{vCard|name=Akyalar-Pazar|type=market|lat=36.967365|long=27.290276 |description=Der Akyalar-Pazar liegt direkt an der Straße und ist nicht zu übersehen. Allerdings, Parken ist nicht einfach, weil der öffentliche Parkplatz als Pazar-Platz herhalten muss. Einfacher geht es, wenn man mit öffentlichen Bussen anreist. |lastedit=2019-05-10 }} * {{vCard|name=Ortakent-Pazar|type=market|lat=37.045531|long=27.347217|description=Der Ortakant-Pazar |lastedit=2019-04-08 }} * {{vCard|name=Mumcular-Pazar|type=market|lat=37.105238|long=27.662221 |description=Der Mumcular-Pazar |lastedit=2019-04-08 }} * {{vCard|name=Gümbet-Pazar|type=market|lat=37.039396|long=27.403584 |description=Der Gümbet-Pazar |lastedit=2019-04-08 }} == Shopping == * {{vCard|name=Bodrum Marina |type=mall|lat=37.034916|long=27.422435|description=Beschreibung folgt|lastedit=2019-04-08 }} * {{vCard|name=Avenue Bodrum|type=mall|lat=37.046161|long=27.399144|description=Beschreibung folgt|lastedit=2019-04-05 }} * {{vCard|name=Oasis|type=mall|lat=37.040474|long=27.411308|description=Die Oasis Mall liegt an der Hauptstraße (D 330) von Bodrum nach Turgutreis. Die zweigeschossige Mall verfügt über mehr als 230 Geschäfte. Der Innenbereich ist in 8 Innenhöfe und Plätze gegliedert. Dort kann man 45-jährige Kakteen und 300 Jahre alte Olivenbäume bewundern. Es gibt Aufzüge und auch sonst ist die Mall barrierefrei. Zum Parken gibt es hinter der Mall Parkplätze und eine Tiefgarage. Busse und Dolmuş halten direkt vor der Mall. |lastedit=2019-04-05 }} * {{vCard | name = Midtown | type = mall | url = https://www.midtown.com.tr/ | lat = 37.05807 | long = 27.35730 | lastedit = 2026-06-25 | description = Die Midtown Mall, gelegen in Ortakent, beherbergt über 100 Geschäfte vieler bekannter Marken (Supermarkt, Kosmetik, Schmuck, Schuhe und Lederwaren, Haushaltswaren, Elektro, Damen und Herren Bekleidung, Optik, Hygiene, Wohnaccessoires und Deko, ein Baumarkt, Spielwaren, Sportartikel u. Sportkleidung, Apotheken), ein Kino (ca. 2000m²), einen großen Food Court [https://www.midtown.com.tr/yeme-icme/] in dem die gängigen in- und ausländischen Restaurant- und Caféketten vertreten sind. Parkplätze gibt es im Außenbereich sowie eine Tiefgarage mit Autowaschservice und Valet-Parkservice. Die Mall ist barrierefrei, verfügt über Geldautomaten, Münztelefon (auch Kreditkarte), einen Gebetsraum für Moslems, Sanitätsraum sowie Sanitätspersonal und zu guter Letzt, einen Raum zum Stillen und Windel wechseln. }} * {{vCard | name = Marina Yalıkavak | type = mall | url = https://yalikavakmarina.com.tr/ | lat = 37.10387 | long = 27.28745 | lastedit = 2026-06-25 | description = Der Yalıkavak Yachthafen ist natürlich zu allererst ein Yachthafen. Trotzdem, die meisten Besucher kommen des Shoppens wegen. Wer es luxuriös mag, ist hier bestens aufgehoben. Hier trifft sich die türkische High Society, die Schönen und Reichen, und die, die es mondän mögen. Die Preise in den Boutiquen, Geschäften und Lokalen, die in der Hauptsaison bis in die Nacht geöffnet sind, sind entsprechend. Wenn man auch nicht kauft, den Marina Yalıkavak sollte man gesehen haben. Preiswerter geht es in Yalıkavak zu. Wem Essen und Trinken in der Marina zu teuer sind, sollte hier auf seine Kosten kommen. Auch Schnäppchen lassen sich finden, besonders zum Ende der Saison. Wer parken möchte, sollte in der Hauptsaison etwas Geduld und Zeit mitbringen. Alternativ lohnt es sich per Dolmuş oder Bus anzureisen, denn der Otogar (Bushof) ist Anlaufstelle aller Busse und Dolmuş und ist nur wenige Gehminuten von der Marina entfernt. }} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> Alle Variationen der türkischen Küche aber auch Fastfoodrestaurants! '''Frühstück.''' In der Region von Bodrum gibt es viele Möglichkeiten, ein Frühstück einzunehmen. An Landstraßen findet man Schilder "[[w:Türkische Küche#Kahvaltı (Frühstück)|kahvaltı]]" (Frühstück). Die Zusammensetzung ähnelt häufig, variiert aber in Qualität und Umfang. Tee ist natürlich immer als Getränk dabei. Wer Kaffee erwartet, sollte nachfragen und nicht enttäuscht sein, wenn es "nur" türkischen Kaffee im Angebot gibt. Es gibt Plätze für den (kleinen) schnellen Hunger. Ein Kahve (Cafe), wo man ein [[w:Sesamring|Simit]] (ringförmiges Hefeteiggebäck) oder [[w:Börek|Börek]] (Strudelteig häufig gefüllt mit Käse, Hack oder Käse mit Spinat isst und einen Tee trinkt, gibt es sehr häufig, auch an vielen Tankstellen. Für ein sehr gutes Frühstück, in einem tollen Ambiente, zahlt man schon mal 40-50 TL (türkische Lira) aufwärts pro Person (ungefähr 7 - 8 Euro) (Stand 2017). Man braucht aber etwas Initiative, um sie aufzuspüren. An Feiertagen oder Sonntagen sollte man vorher reservieren oder viel Geduld mitbringen. Ein Frühstück in diesen Lokalen dauert in der Regel länger als eine Stunde. Man sollte also Zeit mitbringen. Extra Bestellungen wie Kaffee kosten natürlich extra. * {{vCard|name=Kahvaltı in Yalıkavak - Nar Cicegi Kahvalti Evi|type=restaurant|lat=37.099297|long=27.293787|description=Merkez Mah. Kayacık Cad. No:42, Yalıkavak Bodrum|lastedit=2017-06-18}} * {{vCard|name=Kahvaltı in Yalıkavak - Havva Ana Kahvaltı Evi|type=restaurant|lat=37.104206|long=27.324806|description=Öğretmen Yusuf Cad., Ertürk Sok., No.18, Gökçebel, Yalıkavak, Bodrum|lastedit=2017-06-18}} * {{vCard|name=Kahvaltı in Çamlık Köyü - Kır Sofrası| type=restaurant|lat=37.078549|long=27.542001|description=Das all-you-can-eat Frühstück ist sehr reichhaltig, schmeckt und ist mit 40 TL pro Person sehr preiswert. Spielmöglichkeiten für Kinder sind zahlreich vorhanden. Man spricht Englisch. Camlık Köyü, Bodrum | phone = +90 533 309 55 51 | lastedit=2019-07-21}} '''Fastfood und Speiselokale.''' Es gibt in der Region zwei Fastfood Tempel. Einmal im "Midtown" und im "Oasis" Einkaufszentrum. Köfte, ist fast ein nationales Grill- Gericht. Ketten wie "Has Konyalı" bieten neben den typischen Grillgerichten auch normal türkische Küche. * {{vCard|name=Kavaklı Köftecisi - Yalikavak |type=restaurant|lat=37.106128|long=27.292977|description=öffnet ab 13:00 - 23:00|address=Çarşı Caddesi, 42 Bodrum Merkez, Bodrum, Muğla |lastedit=2026-06-25}} * {{vCard|name=Has Konyalı - Bodrum |type=restaurant|lat=37.038724|long=27.412916|description=|address=Eskiçeşme Mahallesi Turgutreis Cd No:233 B:1 Gümbet Kavşağı, Bodrum City 48400 Türkiye|lastedit=2026-06-25}} * {{vCard|name=Has Konyalı - Yalıkavak|type=restaurant|lat=37.101457|long=27.312937|description=|address=İÇ KAPI Dirmil İnönü Cd. No:46 NO: 2 48400 Bodrum/Muğla |lastedit=2026-06-25}} *{{vCard|name=Speiselokale - Bodrum|type=restaurant|lat=37.033145|long=27.434647|description= Wer auf der Cumhurriyet Caddesi spaziert, die parallel zum Strand verläuft, findet eine große Zahl Restaurants, die zum Essen einladen. Manche öffnen erst am späten Nachmittag, je nach Saison.|lastedit=2026-06-25}} *{{vCard | name = Speiselokale - Bodrumhafen | type = restaurant | lat = 37.03467 | long = 27.42977 | lastedit = 2026-06-23 | description = Eine weitere, gute Möglichkeit zu speisen, bieten die Speiselokale auf der Neyzen Tevfik Caddesi, die, wie an einer Perlenkette aufgereit, bis zum Bodrum Yachtclub reichen. Sie öffnen in der Saison teilweise bis nach Mitternacht. }} * {{vCard | name = Kaşıbeyaz Bodrum | type = restaurant | url = https://kasibeyazbodrum.com/ | address = Bitez, Bergamut Cd. No:75, 48470 Bodrum/Muğla | phone = +90 539 937 75 75 | hours = Täglich 10:00 - 02:00 | lastedit = 2020-07-28 |lat=37.030576|long=27.383904 | description = Reservierung erforderlich · Happy-Hour-Speisen · Essen bis spätabends. }} '''Fischtavernen''' *{{vCard|name=Fischlokale - Gümüşlük |type=restaurant|lat=37.052893|long=27.236151|description= Die angesagteste Fischlokal Location in Bodrum ist Gümüşlük , im Westen von Bodrum an der Küste gelegen oder Myndos, wie der antike Name von Gümüşlük lautete. Auf Türkisch wird die vorgelagerte Insel Tavşan Adası (Hasen-Insel) genannt, wahrscheinlich wegen der vielen Hasen, die auf der Insel leben. Viele Besucher lassen es sich nicht nehmen, durchs Wasser zu waten, um der Insel einen Besuch abzustatten (wassertaugliches Schuhwerk wird empfohlen).|lastedit=2019-04-10 }} *{{vCard|name=Fischlokale - Gündoğan |type=restaurant|lat=37.130467|long=27.347132 |description= In der Farilya Cad. findet man viele beliebte Fischlokale, die besonders abends stark besucht sind. Der Gündoğan otogar (Bushof) ist ganz in der Nähe.|lastedit=2019-05-02 }} *{{vCard | name = Kahraman Bodrum | type = restaurant | lat = 37.12678 | long = 27.31798 | phone = +90 537 208 72 14 | hours = täglich von 10:00 - 01:00 geöffnet | lastedit = 2026-06-25 | description = Kahraman ist ein am Meer gelegenes, stark besuchtes, höher preisiges Fischlokal. Abends sind Reservierungen zwingend. }} '''Sonnenuntergänge''' * {{vCard | type = restaurant | name = Limon Restaurant - Gümüslük | lat = 37.059394 | long = 27.236743 | phone = +90 554 740 62 60 | lastedit = 2017-06-20 | description = Wer Sonnenuntergänge mag, wird hier auf seine Kosten kommen. Eine telefonische Reservierung ist sinnvoll. }} * {{vCard | name = Ruby Mare - Bar Lounge Restaurant | type = restaurant | address = Anschrift: Dimril Mahallesi Kızılburun Caddesi 4/A, Yalikavak, TR 48300 | lat = 37.13576 | long = 27.31947 | phone = +90 532 165 30 62 | lastedit = 2026-06-25 | description = Das Lokal liegt auf einer Anhöhe 100 Meter über dem Meer und bietet Sonnenuntergang pur. Manchmal, bei klarem Wetter, reicht die Fernsicht bis zur 40&#x202F;Km entfernten Insel Leros oder bei Nacht sieht man die erleuchtete Stadt [[Didim]]. Da es sehr klein ist, sollte man telefonisch reservieren. Gegenüber vom Lokal befindet sich auch eine Grabanlage. Beschrieben von Anne Marie Cartens in <ref> Early Tombs in the Halikamassian Region : Reflections on Cultural Mixture [https://www.persee.fr/doc/anata_1018-1946_2011_num_19_1_1119 Seite 490/491 - Chamber Tomb at Gökcelbel] </ref>. }} '''Süßspeisen''' '''Tavuk Göğsü & Frambuazlı Cheesecake ''' * {{vCard|name=Hasan Usta|type=cafe | phone = +90 4444 248 | lat=37.058054 |long=27.357824|description = Hasan Usta liegt direkt links neben dem Haupteingang der Midtown Shopping Mall. Hasan Usta ist in der Türkei eine bekannte Süßspeisen Cafe-Kette. Hier geht man hin zum Tavuk Göğsü essen. Tavuk Göğsü (türkisch für Hühnerbrust, ist eine aus osmanischer Zeit stammende Süßspeise der türkischen Küche) oder Frambuazlı (Himbeer) Cheesecake. Natürlich trinkt man hier auch Tee oder Kafee oder andere Erfrischungen. Übrigens: im türkischen wird das ğ (G-mit Oberstrich, nicht gesprochen). Aus dem deutschen 'Gögsü' wird das türkische 'Gösü'. |lastedit=2026-06-25 }} '''Lokma''' * {{vCard|name=Lokma|type=restaurant|lat=37.036147|long=27.432679|description=kann man genießen, wenn man durch die Stadt Richtung Hafen spaziert.|lastedit=2026-06-23}} [https://tr.wikipedia.org/wiki/Lokma#/media/File:Sam%27dan_lokma_tatlisi.jpg Lokma] '''Baklava''' Es gibt Baklava in vielen Fırıns (Bäckereien), die etwas auf sich halten, wenn auch nicht immer aus Eigenproduktion. Unter [[w:Baklava|Baklava]] versteht man allgemein Gebäck aus Blätter- oder Filoteig (geschichtet oder gerollt) gefüllt mit Fıstık (Pistazien) oder Ceviz (Walnüssen), wobei die gerollte (Burma) Fıstık Variante oft am teuersten ist, da sie meist den größten Pistazienanteil hat. Die gerollte Variante gibt es auch mit Ceviz. Es gibt auch Varianten, bei denen Baklava mit [[w:Kaymak|Kaymak]] (Rahm) gefüllt wird (Kaymaklı Baklava). Eine andere Variante des Baklava ist Kadayıf [https://tr.wikipedia.org/wiki/Kadayıf#/media/File:Kadayif.jpg] (Engelshaar) es sind Teigfäden, die sonst wie Baklava verarbeitet werden, also geschichtet oder gerollt, und mit Ceviz oder Fıstık gefüllt werden. Alle Varianten haben eines gemeinsam: Sie werden nach dem Backen mit Zuckersirup übergossen. * {{vCard|name=Hatipzade|type=cafe|lat=37.033993|long=27.430484| description = Ein Muss für Leute die türkische Cafés mögen. Das Cafe hat keine eigene Webseite aber bei einer Websuche findet man sehr viele Hinweise. Hatipzade ist eine alte türkische Familie. Der Name wurde schon zu osmanischen Zeiten vor 300 Jahren erwähnt. Hatip bedeutet Ausrufer, bzw. Hatipzade Sohn des Ausrufers.}} * {{vCard|name=Baklavacım|type=cafe|lat=37.047096|long=27.398276| description = In Konacık, im nordwestlichen Teil von Bodrum, findet man Baklavacım, in dessen Cafe man ebenfalls Baklava essen und kaufen kann. Außer in Konacık betreibt Baklavacım Filialen in Bodrum, Turgutreis und Milas. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Marina Vista|address=Neyzen Tevfik Cd No:168|phone=+90 252 313 03 56|email= info@marinavistabodrum.com|url=https://www.hotelmarinavista.com/|hours=|price=|lat=37.034702 | long=27.421831}} * {{vCard|type=hotel|name=The Marmara Bodrum|address=Yokusbaşı Mahallesi, Suluhasan Cad. No:18 48400 Bodrum Muğla TURKEY|phone=+90 252 999 10 10|url=https://www.themarmarahotels.com/the-marmara-bodrum-hotel/contact-us.aspx|lat=37.0426 |long=27.4408|price=}} * {{vCard | type = hotel | name = LaBlanche und Titanic | url = https://www.lablanchehotel.com/ | address = gegenüber von Güvercinlik | lat = 37.133477 | long = 27.580192 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Rixos | url = http://premiumbodrum-de.rixos.com/ | address = kurz vor Torba | lat = 37.096295 | long = 27.493745 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Sianji | url = https://www.sianjilife.com/en/mainpage | address = Peksimet Mah. Kadıkalesi Mevki, 48400 Bodrum/Muğla, Türkei | lat = 37.036013 | long = 27.244320 | description = in Turtgutreis. }} == Sicherheit == * Hunde In Bodrum gibt es viele streunende Hunde. Zum größten Teil sind sie harmlos. Gelegentlich belästigen sie aber Passanten. Deshalb ist es angebracht, Begegnungen zu meiden und Abstand zu halten. Kinder sollte man anweisen Abstand zu halten und Streichelversuche zu unterlassen. * Kreisverkehr Gelegentlich kann man beobachten, dass Fahrzeuge im Kreisverkehr anhalten und die Rechts-vor-links-Regel anwenden und das, obwohl Schilder auf die Vorfahrt im Kreisverkehr hinweisen. Vorsicht: In den Kreisverkehren der D330 bei Ortakent (Richtung Turgutreis) und Richtung Bitez, bei der Adliye Cad., kommt es häufig vor, dass Fahrzeuge im Kreisverkehr plötzlich die Spur wechseln, um die nächste Ausfahrt zu nehmen. == Gesundheit == === Kliniken === Es gibt mehrere Kliniken in Bodrum. Am bekanntesten sind das staatliche Krankenhaus (Bodrum Devlet Hastanesi), Acıbadem Bodrum Hospital, Bodrum Amerikan Hastanesi und Bodrum Memorial Hospital. Alle entsprechen von der Ausstattung deutschen Standards. Wie in Deutschland erreicht man die Notfallambulanz über die Nummer 112. Leichter dürfte es aber sein, sich mit den Ambulanzen der Krankenhäuser zu verständigen. Man spricht Englisch. Für gesetzlich Versicherte: In der Türkei gilt die Europäische Krankenversicherungskarte nicht. Stattdessen braucht man einen Auslandskrankenschein von der Krankenkasse. Dafür ist das Formular T/A 11 notwendig. Dieses Formular erhält man von der gesetzlichen Krankenversicherung. Anmerkung: Bei Rechnungen von Ärzten oder Krankenhäusern sollte man darauf achten, dass die Art der Behandlung oder Untersuchung, genaue Diagnose und der behandelnde Arzt (mit Fachbezeichnung) aufgeführt sind. Befunde sollte man sich aushändigen lassen (z.&#x202F;B. CD). Bei stationärer Behandlung ist es sinnvoll, bei der heimischen Versicherung eine Deckungszusage einzuholen. Hinweise des Auswärtigen-Amtes sollte man ebenfalls beachten [https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-gesundheit/-/350944]. * {{vCard | name = Bodrum Devlet Hastanesi | alt = Bodrum State Hospital | type = health | url = https://bodrumdh.saglik.gov.tr/?_Dil=2 | address = Konacık Mahallesi Başeğmez caddesi No 3, KONACIK / BODRUM, 48400 Bodrum/Muğla | phone = +90 (0252) 313 14 20 | hours = Rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2026-04-19 | description = Es gibt auf der Website eine gute Version für ausländische Patienten - https://bodrumdh.saglik.gov.tr/EN-290273/international-patient-unit.html . Parkplätze sind am Haupteingang des Krankenhauses kostenlos verfügbar. }} * {{vCard | name = Acıbadem Bodrum Hospital | type = health | url = https://www.acibadem.com.tr/en/hospital/bodrum-hospital/ | address = Ortakent Mah. Gölbaşı Sok. No:11, Bodrum / Muğla | phone = +90 252 311 4444 | email = bodruminfo@acibadem.com.tr | hours = Rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2026-04-19 | description = Auf der D330 von Bodrum kommend, in Richtung Yalıkavak fahrend, liegt links das Acıbadem Bodrum Hospital, unterhalb der Badrum Cad. Das Acıbadem Bodrum Krankenhaus verfügt über einen großen Parkplatz, auf dem allen Patienten kostenlose Parkplätze angeboten werden. }} * {{vCard | name = Bodrum Amerikan Hastanesi | type = health | url = http://www.amerikanhastanesi.org/bodrum-american-hospital | address = Türkkuyusu Mahallesi, Marsmabedi Cad 33/35, 48400 Bodrum/MUĞLA a | phone = +90 252 311 33 00 | email = info@bodrumamerikanhastanesi.org | hours = Rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2026-04-19 | description = Vor dem Gebäude befindet sich ein Parkplatz. Der Kostenlos genutzt werden kann. }} * {{vCard | name = Memorial Bodrum Hastanesi | type = health | url = https://www.memorial.com.tr/en/hospitals/memorial-bodrum-hospital | address = Müskebi Mah.Kapuz Cad. No:2/2 İç Kapı No:1 Bodrum/Muğla 48400 | phone = +90 252 311 99 99 | email = internationalpatients@memorial.com.tr | hours = Rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2026-04-19 | description = Dieses neue Krankenhaus wurde 2025 eröffnet und liegt verkehrsgünstig an der D330, direkt neben dem Metro-Einkaufszentrum. Wenn man mit dem öffentlichen Bus in Richtung Bodrum-Stadt fährt, sollte man die Fußgängerbrücke Ortakent benutzen. Bei E-Mail Kontakten sollte man immer auf den Ort Hinweisen (Bodrum). }} == Praktische Hinweise == Auch wenn man nicht Türkisch spricht, findet jeder mit Deutsch oder Englisch einen Ansprechpartner. == Ausflüge == Es gibt Fähren zu den [[Griechenland|griechischen]] Inseln [[Rhodos]] und [[Kós]]. Wenn man nicht die angebotenen Bustagestouren mitmachen möchte, kann man sich ein Mietauto nehmen. Es gibt genügend schöne Ziele. [https://www.bodrumpages.com/deutsch/tagestouren.html Angebot von Tagestouren] Rund um die Halbinsel von Bodrum gibt es viele kleine Städte und Dörfer entlang der Küste zu besuchen * [[w:Yalıkavak|Yalıkavak]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{class-3}} {{GeoData| lat= 37.03333| long= 27.43333| radius= }} {{IstInKat|Ege}} hqce7f805nn9xijraarnponm4fbl906 Asunción 0 14496 1797479 1749243 2026-08-20T06:14:27Z RolandUnger 3 /* Anreise */ Einheit und schmales Leerzeichen; fehlerhafter Name 1797479 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Siehe auch [[Asuncion (Wegweiser)]]}} {{Quickbar Ort | Namen= La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción | TouriInfoWeb= [http://www.mca.gov.py www.mca.gov.py] | TouriInfoTel= }} '''Asunción''' ist die Hauptstadt von [[Paraguay]]. Sie ist mit einer Ausdehnung von 117 km² die größte Stadt des Landes und durch die vielen Parks und Gärten eine der "grünsten" Hauptstädte der Welt. Im südamerikanischen Frühjahr tauchen unzählige Lapachobäume die Stadt in ein rosa Blütenmeer. == Hintergrund == [[Bild:Lapacho.JPG|mini|Im Frühjahr]] [[Bild:JuanDeSalazar.JPG|thumb|left|Statue des Gründers von Asunción, Juan de Salazar y Espinoza, vor dem "Cabildo"]] === Geschichte === Asunción wurde am 15. August 1537 als Festung von Juan de Salazar y Espinoza de los Monteros gegründet. Da Maria Himmelfahrt auf diesen Tag fiel, nannte er den Ort ''"Nuestra Señora Santa María de la Asunción"''. 1541 erhielt der Ort Stadtrecht und ist damit die älteste Stadt des südlichen Südamerika, die bis heute überlebt hat. Nur zwei Festungen, eine davon in der Nähe des heutigen [[Buenos Aires]], wurden noch früher gegründet. Die Stadt diente lange Zeit als Ausgangspunkt für Expeditionen in die La-Plata-Region. So wurden zahlreiche Städte, darunter das heutige Buenos Aires (1580) von hier aus gegründet, die Stadt trägt daher den Beinamen ''Madre de ciudades'' (Mutter der Städte). Zur Hauptstadt wurde Asunción 1811, als Paraguay seine Unabhängigkeit von Spanien erklärte. === Lage === Die Stadt liegt am Ostufer des ''Rio Paraguay'' in der Bucht von Asunción auf einer Höhe von ca. 72&#x202F;m über dem Meeresspiegel. Der ''Rio Paraguay'' bildet nicht nur eine natürliche Begrenzung für die Stadt, sondern ist gleichzeitig auch Staatsgrenze mit dem Nachbarland Argentinien. Höchste Erhebung von Asunción ist der ''Cerro Lambaré'' im südlichen Stadtteil ''Santa Ana'' mit 150 m. Viele Parks, Grünanlagen und Gärten lockern das Stadtbild mit seinen quadratischen Blocks und geraden Straßen auf und große Bäume spenden im heißen Sommer Schatten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Internationale Flughafen "Silvio Pettirossi", Tel:+595 (0)21 645 600, gehört geographisch zu Luque, dem Nachbarort von Asunción. Er wird von folgenden Fluglinien angeflogen: *{{VCard| type=airline | name= Aerolíneas Argentinas | url = http://www.aerolineas.com/ | address=Av. España 2028, 2° piso | phone=+595 (0)21 233 006 | email= |comment= aus [[Buenos Aires]]-Ezeiza}} *{{VCard| type=airline | name= AeroSur | url = http://www.aerosur.com/ | address=Senador Long 856 c/ España | phone=+595 (0)21 614 743, +595 (0)21 614 744, +595 (0)21 646 125 (Tel. am Flughafen) | email= |comment = aus [[Santa Cruz de la Sierra]]}} *{{VCard| type=airline | name= Gol Transportes Aéreos | url = https://www.voegol.com/ | address= | phone=+595 (0)21 645 594 | email= |comment= aus Buenos Aires-Ezeiza, [[Curitiba]], [[São Paulo]]-Guarulhos}} *{{VCard| type=airline | name= LAN Chile | url = http://www.lan.com | address=15 de Agosto 588 c/ Gral. Díaz | phone=+595 (0)21 491 784, +595 (0)21 491 785 | email= |comment= aus [[Santiago de Chile]]}} *{{VCard| type=airline | name= PLUNA | url = http://www.flypluna.com/ | address=Avda. Mariscal López 995, Edificio Asturias PB | phone=+595 (0)21 211 122 | email=reservas.asuncion@flypluna.com |comment= aus [[Montevideo]]}} *'''[http://www.taca.com/ TACA Peru]''' - aus [[Lima]] und Montevideo *{{VCard| type=airline | name= TAM Airlines | url = http://www.tam.com.py/ | address= | phone=+595 (0)21 645 500 | email= |comment= aus Buenos Aires-Ezeiza, Ciudad del Este, [[Cochabamba]], Santa Cruz de la Sierra, Santiago de Chile, São Paulo-Guarulhos}} [[Bild:AsuncionAirport.JPG|mini|Das Flughafengebäude]] Direktflüge nach Europa gibt es seit Anfang 2016. Air Europa fliegt zweimal wöchentlich von bzw. nach Madrid; Ansonsten führen die günstigsten Routen von Europa aus führen über Brasilien ([[São Paulo]]). Die aktuellen Flüge können auf der Homepage der paraguayischen Luftfahrtbehörde [http://www.dinac.gov.py DINAC] eingesehen werden. Vom Flughafen fährt der Linienbus Nr. 30 über Luque ins Stadtzentrum. Direkt am Flughafen gibt es keine offiziellen Taxis, doch private Taxifahrer bieten ihre Dienste am Ausgang zu Festpreisen (etwa doppelt so hoch, wie der normale Preis) an. Gegenüber vom Flughafen (am Parkplatz vorbei, auf der anderen Straßenseite, ca. 500&#x202F;m zu laufen) gibt es eine offizielle ''Parada de Taxi''. Außerdem besteht die Möglichkeit, oben am Eingang des Abflugbereichs zu schauen, ob dort gerade ein Taxi Kunden abgeliefert hat und einen mit in die Stadt nimmt. Bei der Abreise wird eine Flughafengebühr von zur Zeit 31,00 US$ erhoben. Man sollte sich vorher in seinem Reisebüro erkundigen, ob diese Gebühr im Ticketpreis bereits enthalten ist. === Mit dem Bus === Am zentralen Busbahnhof ''([http://www.mca.gov.py/webtermi.html Terminal de Omnibus])'', Rca. Argentina y Fernando de la Mora, Tel: 551 740, kommen Überlandbusse sowohl aus den größeren Städten Paraguays an als auch aus den benachbarten Ländern Argentinien, Brasilien und Bolivien (nur [[Santa Cruz de la Sierra]]). Die Busse sind normalerweise sehr bequem, klimatisiert und je nach Unternehmen sind bei internationalen Fahrten Essen und Getränke im Preis inbegriffen. Die Busse aus Bolivien kommend sind wohl die ältesten in der Welt, die noch fahren, Klima und sonstigen Schnickschnack, aber wirklich bequemem sitzen. Die meisten sind so alt, dass es noch nicht mal für Reifenprofil reicht und damit auch nicht für Griff auf der schlammigen Strasse von der Grenze bis nach Marriscal Estigarribia, dh sie bleiben regelmäßig stecken, was die Reisedauer von mindestens 24 h bis zu 32 oder 38 h ausdehnt. Die wichtigsten Buslinien sind: {|class="prettytable multiline sortable" !Name !! Telefon !! Hauptstrecken |- |[https://www.nsa.com.py NSA] || 289 100 || Ciudad del Este, Encarnación, Foz de Iguazú, Buenos Aires, Santa Cruz de la Sierra, Santiago de Chile |- |[http://www.laencarnacena.com La Encarnacena] || 551 745 || Pilar, Encarnación, Buenos Aires |- |Expreso Brújula || 551 662 <br /> 551 664 || In Argentinien: Formosa, Resistencia, Santa Fe |- |[http://www.crucerodelnorte.com.ar Crucero del Norte] || 559 391 || In Argentinien: Resistencia, Corrientes, La Plata, Rosario, Buenos Aires, Bariloche |- |Empresa EGA || 559 795 || In Uruguay: Montevideo, Punta del Este |- |NASA || 551 731 || Filadelfia, Pedro Juan Caballero, Concepción, Mcal. Estigarribia |- |Pluma || 551 758 ||In Brasilien: Curitiba, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Camboriú, Florianopolis |- |La Catarinense || 551 738 || Curitiba, Comboriú, Florianopolis |- |Rysa || 551 601 <br /> 551 602 || Encarnación, Ciudad del Este, Foz de Iguazú, Sao Paulo |- |Nacional Expreso Transcontinental || 557 369 || Brasilia |- |Chevalier Paraguaya || 551 660 || Buenos Aires |- |Empresa Godoy || 558 795 || Buenos Aires |- |Expreso Río Paraná || 551 733 || Buenos Aires |- |[http://www.soldelparaguay.com Sol del Paraguay] || 559 087 || Buenos Aires, La Plata, Ciudad del Este, Sao Paulo, Rio de Janeiro |} === Auf der Straße === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen nach:}} {{quickbar item|heading=Areguá|value=31{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Caacupé|value=54{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Coronel Oviedo|value=137{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Villarrica|value=178{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Ciudad del Este]]|value=330{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Encarnación|value=373{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Pilar|value=376{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Saltos del Guairá|value=464{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Filadelfia]]|value=466{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Pedro Juan Caballero|value=534{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Concepción|value=543{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=Fuerte Olimpio|value=784{{nnbsp}}km}} {{quickbar table end}} Asunción ist gut ans regionale Straßennetz angebunden und kann über mehrere Hauptverkehrsstraßen aus dem ganzen Land erreicht werden: *Die '''''Ruta 1''''' verbindet Asunción mit Encarnación und Posadas in Argentinien *Die '''''Ruta 2''''' und die '''''Ruta 7''''' führen von [[Ciudad del Este]] und Foz do Iguazú nach Asunción *Ins nördliche Concepción fährt man über die '''''Ruta 3''''' und die '''''Ruta 8''''' *In den Chaco nach Filadelfia gelangt man über die '''''Ruta 9''''' (auch '''''Ruta Transchaco'''''), diese führt bis nach [[Santa Cruz de la Sierra]] in Bolivien. Inzwischen ist auch das letzte Stück bis zur Grenze asphaltiert. *Nach Coronel Oviedo, Villarrica und in die deutsche Kolonie Independencia gelangt man über die '''''Ruta 2''''' und die '''''Ruta 8''''' Vom [[Argentinien|argentinischen]] {{marker|type=city|name=Clorinda|url=|lat=|long=|wikidata=Q106063}} führt eine Brücke über den Río Paraguay. === Mit dem Schiff === Von Linienschiffen wird der Hafen Asunción nicht bedient. Es gibt Containerschiffe, die regelmäßig aus den Überseehäfen in [[Buenos Aires]] und [[Montevideo]] Waren nach Asunción transportieren, diese sind jedoch nicht für den Personenverkehr zugelassen. Flusskreuzfahrten bietet die Firma [http://www.cruceroparaguay.info Crucero Paraguay] an, Perú 689 c/ Juan de Salazar, Tel.: 232 051/2, E-mail: crucero@cruceroparaguay.info. Fahrten in den Chaco, mit dem Zielort Villa Hayes, dauern 3 Tage (2 Nächte), Fahrten ins Pantanal, mit dem Zielort Fuerte Olimpio an der brasilianischen Grenze, 6 Tage (5 Nächte). Eine Fähre über den Fluß verbindet tagsüber Asunción über {{marker|type=ferry|name=Chacoí|url=|lat=-25.25517102201012 |long=-57.638184801668295}}, dann Puerto Falcón mit dem argentinischen Clorinda. Im Süden von Asunción ist {{marker|type=ferry|name=Puerto Ita Enramada|url=|lat=-25.359844321355833|long=-57.64536023117829}}, hier ist die Ausreisekontrolle nicht beschildert. Es gibt Wassertaxis (''lancha'') und Autofähren (''balsa'') zum {{marker|type=ferry|name=Dock von Puerto Pilcomayo|url=|lat=-25.372621536294083|long=-57.651424186596344}}. Auf dem Weg zum Dorf ist ein Kontrollpunkt der argentinischen Grenzer. == Mobilität == {{Mapframe|-25.2952|-57.6326}} Das Stadtzentrum lässt sich am besten zu Fuß erkunden. Die meisten Sehenswürdigkeiten und Souvenirgeschäfte liegen nahe beieinander. Dadurch, dass Asunción in Blocks ''(cuadras)'' angelegt ist und es an fast jeder Ecke Schilder mit den Straßennamen gibt, kann man sich kaum verlaufen. === Mit dem Bus === Busse verkehren in Asunción rund um die Uhr. Es gibt keine festen Fahrpläne und nur wenige feste Haltestellen. Wer einsteigen will, hält einfach den Daumen raus. Eine Fahrt kostet ca. 2.500,-Gs. und ist damit die günstigste Möglichkeit, von A nach B zu kommen. '''Vorsicht''': Wenn nur ein Fahrgast wartet, halten die Fahrer meist nicht an, sondern rollen langsam weiter und erwarten, dass man aufspringt, gleiches kann auch beim Aussteigen passieren! An den Frontscheiben kleben Schilder, die anzeigen, welche "Haltepunkte" angefahren werden. Der Haltewunsch wird dem Fahrer durch Ziehen an einem Seil signalisiert, das mit einer Glocke oder Klingel verbunden ist. === Taxi === Die offiziellen Taxis in Asunción sind gelb. Über die Stadt verteilt gibt es mehrere ''Paradas de Taxi'', an denen die Fahrer auf Kundschaft warten. Wer als Tourist zu erkennen ist, wird auch gerne direkt angesprochen. Der Grundpreis beträgt 5.000,- Gs., die eigentliche Fahrt wird über Taxameter abgerechnet. Falls dieses kaputt ist, sollte man vorher einen Preis vereinbaren. Nachts (ab 22:00 Uhr), an Sonn- und Feiertagen wird ein Zuschlag von ca. 30&#x202F;% erhoben, der auf den Taxameter-Preis aufgeschlagen wird. '''Radiotaxi''' Tel: 311 080 oder 550 116. === Auf der Straße === Am Flughafen und auch im Stadtzentrum können Autos gemietet werden. Allerdings ist diese Art der Fortbewegung für Besucher in Asunción nur bedingt empfehlenswert und verlangt einen hohen Grad an Anpassung, da Verkehrsregeln für die Einheimischen Auslegungssache sind. Viele Einbahnstraßen zwingen die Fahrer, teilweise immense Umwege in Kauf zu nehmen, um ans Ziel zu kommen. Linksabbiegen wird, auch wenn es erlaubt sein sollte, nicht gern gesehen und häufig mit exzessiven Hupkonzerten geahndet. Da das Verkehrsaufkommen der Stadt in den letzten Jahren stark zugenommen hat, kann es sein, dass während der "Rush-hour" der Verkehr von Polizisten geregelt wird. Dies geschieht in erster Linie durch Handzeichen in Verbindung mit einer Trillerpfeife, manchmal auch auf Zuruf. Da die Ampeln trotzdem teilweise weiterlaufen, ist dann doppelte Vorsicht geboten. *{{vCard|type=car rental |name=Hertz|address=Camilo Recalde e/ Cerafina Dávalos|phone=+595 (0)21 605 708|email=hertz@diesa.com.py|fax=+595 (0)21 610 303 |url=|hours=|price=|lat= |long=| description= Reservierungen am Flughafen über 645 571, 24-Stunden-Telefon: (0971) 328 086 .}} *{{vCard|type=car rental |name=Localiza Rent a Car|address=Avda. Sta. Teresa 3190|phone=+595 (0)21 683 892 |email=|fax=|url=http://www.localiza.com.py|hours=|price=|lat=|long= | description= Reservierungen am Flughafen über 645 810}} *{{vCard|type=car rental |name=Avis|address=Eligio Ayala 695|phone=+595 (0)21 446 233 |email=reservas@avis.com.py|fax=|url=http://www.avis.com.py|hours=|price=|lat=|long=| description=Reservierungen am Flughafen über 645 555. }} *{{vCard|type=car rental |name=National Car Rental|address=Avda. España 1009 e/ Washington|phone=+595 (0)21 232 990 |email=info@national.com.py|fax=+595 (0)21 445 890 |url=http://www.national.com.py|hours=|price=|lat=|long=}} *{{vCard|type=car rental |name=Sudamérica Rent-a-car|address=Flughafen Silvio Pettirossi, Erdgeschoss|phone=+595 (0)21 645 600 ext. 2365 |email=sudamericarent@yahoo.com|fax=+595 (0)21 645 975|url=http://www.sudamerica.com.py|hours=|price=|lat=|long=}} *{{vCard|type=car rental |name=Touring Cars|address=Yegros 1045 e/ Tte. Fariña y Rca. de Colombia|phone=+595 (0)21 375 091, +595 (0)21 447 945 |email=wenceslao@touringcars.com.py |fax=|url=https://www.touringcars.com.py|hours=|price=|lat=|long=}} *{{vCard|type=car rental | name=Travel Rent-a-car S.R.L.|address=Flughafen Silvio Pettirossi, Erdgeschoss|phone=+595 (0)21 645 666 |email=ravelrc@conexion.com.py |fax= |url=http://www.travelrentacar.com.py|hours=|price=|lat=|long=}} == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:CasaIndependencia.JPG|mini|Casa de la Independencia]] === Museen === Im Zentrum der Stadt gibt es einige historische Gebäude, die zu '''Museen''' umfunktioniert wurden. * {{vCard|type=museum |name=Casa de la Independencia |address=14 de Mayo y Pte. Franco |phone=+595 493 918 |email=|fax= |url=https://www.casadelaindependencia.org.py |hours=Mo – Fr 7.30 – 18.30 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=Eintritt frei |lat=|long=|lastedit= |description=Das Haus der Unabhängigkeit wurde 1772 im Kolonialstil erbaut. Seinen Namen verdankt das ehemalige Wohnhaus der Tatsache, dass von hier die Revolution gegen die spanische Krone geplant und am 14. Mai 1811 schließlich ausgeführt wurde. In verschiedenen Räumen ist die Originaleinrichtung aus dieser Zeit zu sehen, außerdem historische Dokumente und Gemälde sowie religiöse Kunst.}} * {{vCard|type=museum |name=Manzana de la Rivera |address=Ayolas 129 y El Paraguayo Independiente |phone=+595 442 448 |email=|fax= |url=http://museo.mca.gov.py/inicio.php |hours=Mo – So 7.00 – 20.00 Uhr |price=Eintritt frei |lat=|long=|lastedit=|description=Das Manzana de la Rivera enthält neben wechselnden Kunstausstellungen ein kleines Museum zur Stadtgeschichte. Von der Terrasse aus hat man eine schöne Aussicht auf den ''Palacio López'', den Sitz des paraguayischen Präsidenten. [[Bild:Cabildo.JPG|thumb|left|Das alte Senatsgebäude "Cabildo"]].}} * {{vCard|type=museum |name=Centro Cultural de la República "Cabildo" |address=Avda. República c/ Alberdi |phone=+595 443 094 |email=|fax= |url=https://www.cabildoccr.gov.py |hours=Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa + So 10.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt frei |lat=|long=|lastedit= |description=Sehenswert ist auch das alte Senatsgebäude auf der ''Plaza Independencia''. In verschiedenen Räumen kann indianische und moderne Kunst bewundert werden. Auf der obersten Etage ist eine Ausstellung zu Musik und Film in Paraguay untergebracht. Auch der Raum, in dem bis 2003 der Senat tagte, ist für Besucher zugänglich.}} [[Datei:CorreoCentral 2009.jpg|mini|Hauptpostamt in Asunción]] * {{vCard|type=museum |name=Correo Central |address=Alberdi 130 y Benjamín Constant |phone=+595 493 997, +595 498 112 |email=|fax= |url=https://www.correoparaguayo.gov.py |hours=Mo – Fr 7.00 - 19.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im '''Hauptpostamt''' gibt es ein kleines Postmuseum mit einer Briefmarkenausstellung. Von der Dachterrasse aus blickt man auf die ''Plaza Independencia''.}} [[Bild:DampflokAsuncion.JPG|mini|Die erste Lokomotive Paraguays]] * {{vCard|type=museum |name=Estación del Ferrocarril |address=Eligio Ayala y México |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt ca. 5.000,-Gs |lat=|long=|lastedit=|description=Der alte '''Bahnhof''' ist inzwischen nicht mehr in Betrieb. Trotzdem wurde das Gebäude gepflegt und beherbergt heute ein Museum zur Eisenbahnfahrt in Paraguay. Im ersten Raum befinden sich historische Dokumente und Fotos, im zweiten kann ein Funkerraum mit Originalzubehör besichtigt werden. Außerdem stehen in der Bahnhofshalle die erste Lokomotive Paraguays sowie zwei Waggons, die ebenfalls zugänglich sind.}} * {{vCard|type=museum |name=Museo de Bellas Artes |address=Mcal. Estigarribia y Iturbe |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo – So 8.00 – 19.00 Uhr |price=Eintritt frei |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museo Etnográfico Andrés Barbero |address=Avda. España 217 |phone=+595 441 696 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 17.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museo del Barro/Centro de Artes Visuales |address=Grabadores Cabichui c/ Emeterio Miranda |phone=+595 607 996 |email=|fax= |url=|hours=Do – Sa 15.30 – 20.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit Werken paraguayischer Künstler.}} * {{vCard|type=museum |name=Museo Arqueológico |address=Guido Boggiani c/ Cnel. Bogado 888, San Lorenzo |phone=+595 584 717 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museo de Historia Natural e Indígena |address=Primer Presidente c/ Artigas |phone=+595 291 255 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 7.00 – 17.30 Uhr, So + Feiertage 9.00 – 17.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museo Bernardino Caballero |address=Parque Caballero, Estados Unidos y Vía Férrera |phone=+595 223 549 |email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 16.00 Uhr, Sa 9.00 – 17.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier werden Möbel und persönliche Objekte des Generals Bernardino Caballero gezeigt.}} * {{vCard|type=museum |name=Museo del Futbol |address=Estadio Defensores del Chaco, Martínez / Alejo García |phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 8.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Colección de Oro y Plata del Paraguay |address=Centro Cultural Citibank, Avda. Mcal. López e/ Cruz del Chaco |phone=+595 614 211 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 9.30 – 15.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Museo Militar |address=Avda. Mcal. López 1146 |phone=+595 210 052 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} [[Bild:Asuncion Cathedral.JPG|mini|Kathedrale von Asunción]] === Kirchen === *Die '''Kathedrale''' wurde 1845 eingeweiht. Im Inneren kann ein originaler, holzgeschnitzter Barock-Altar besichtigt werden. Das Museum '''''Juan S. Bogarín''''' links neben der Kathedrale zeigt u.a. sakrale und historische Gegenstände, die der erste Erzbischof Paraguays während seiner Rundreisen durch das Land sammelte. Independencia Nacional y El Paraguayo Independiente, Eintritt für das Museum ca. 2000,- Gs. Mo-Sa 8:00 - 11:00 Uhr *Die Kirche '''''Santísima Trinidad''''', Santísimo Sacramento e/ Santísima Trinidad, wurde 1856 eingeweiht und im Auftrag von Carlos Antonio López, dem zweiten Präsidenten Paraguays errichtet. Dieser ließ sich hier begraben. Sehenswert sind vor allem die kunstvoll bemalte Holzdecke und die prachtvollen Frescos im Inneren. [[Bild:PalacioLopez.jpg|mini|Palacio López]] === Bauwerke === *Mit dem Bau des '''''Palacio de Gobierno''''' oder '''''Palacio López''''' wurde 1860 begonnen. Seit 1894 ist das Gebäude offizieller Regierungssitz des Präsidenten. Besuche Donnerstags nach vorheriger Anmeldung. Tel: 414 02 20 oder über das Tourismusbüro, El Paraguayo Independiente c/ Ayolas [[Bild:PanteonDeLosHeroes.jpg|thumb|left|Panteón Nacional de los Héroes]] *Das '''''Panteón Nacional de los Héroes''''' wurde 1863 zu Ehren der Jungfrau Maria errichtet. Die Bauarbeiten wurden durch den Chaco-Krieg unterbrochen, so dass es erst 1936 eingeweiht werden konnte. Es beherbergt Urnen mit den sterblichen Überresten einiger Präsidenten und Generäle, die in der Geschichte Paraguays eine große Rolle gespielt haben. Auch die Gefallenen des Triple-Allianz-Krieges werden hier geehrt. Der Bau ist dem Invalidendom in Paris nachempfunden. Plaza de los Héroes, Palma y Chile, Eintritt frei. Mo-Sa 6:00 - 18:30, So 6:00 - 12:00 Uhr *Der '''Nationalkongress''' - ''[https://www.congreso.gov.py Palacio Legislativo]'' wurde 2003 auf einer Fläche von ca. 30.000 m² als moderne Glas-und-Stahl-Konstruktion fertiggestellt. Hier tagen Abgeordnete und Senatoren. An die moderne Architektur schließt sich ein mehr als 400 Jahre altes Gebäude, welches ab ca. 1598 als Jesuiten-Schule diente. Später wurde es militärisches Hauptquartier, Militärakademie, Krankenhaus und schließlich '''Haus der Kultur ''(Casa de la Cultura)'''''. Heute werden hier in einem kleinen Museum Kunstwerke und Dokumente aus der Zeit der Jesuitenmission in Paraguay ausgestellt. Avda. de la República y 14 de Mayo, Tel.: 4 14 40 00 [[Bild:CerroLambare.JPG|thumb|left|Monument auf dem Cerro Lambaré]] === Parks === *Eine weitere Sehenswürdigkeit ist der '''''Cerro Lambaré'''''. Dieser 150&#x202F;m hohe Hügel ist die höchste Erhebung der Stadt und bietet einen schönen Rundblick in alle Richtungen. Ein Denkmal auf dem Plateau zeigt die bedeutendsten Personen der paraguayischen Geschichte. [[Bild:BotanicGarden.JPG|mini|Plan am Eingang des Botanischen Gartens]] *Im '''Botanischen Garten''' kann man auf verschiedenen Rundwegen die Natur genießen, Eintritt: 2.000,- Gs. pro Person sowie 3.000,- Gs falls man mit dem Auto auf einen der internen Parkplätze fährt. Im Park sind auch ein Naturkundemuseum, ein Volkskundemuseum und ein historisches Museum untergebracht. Öffnungszeiten der Museen: Mo-Sa 7:00 - 18:00 Uhr, sonn- und feiertags: 9:00 - 17:00 Uhr, Eintritt frei. Außerdem befindet sich hier der '''Zoologische Garten''' von Asunción, Eintritt: ca. 5.000,- Gs. == Aktivitäten == === Kino === Die Kinos können in Punkto Ausstattung und Service ohne Einschränkungen mit europäischen Standards mithalten. Aktuelle - hauptsächlich US-amerikanische - Kinofilme werden häufig mit einigen Wochen Verspätung und im Normalfall in der Originalsprache mit spanischen Untertiteln gezeigt; Kinder-/Trickfilme sind meist synchronisiert. * {{vCard|type=cinema |name=Cinepremium del Sol |address=Shopping del Sol, Avda. Aviadores del Chaco y Prof. González |phone=+595 611 763 |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt: 20.000,- Gs |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Villa Morra Cine Center |address=Shopping Villa Morra, Avda. Mcal. López y Charles de Gaulle |phone=+595 610 032 |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt: 20.000,- Gs |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Cinepremium Hiper Seis |address=Avda. Mcal. López |phone=+595 613 390 |email=|fax=|url=|hours=|price=Eintritt: 20.000,- Gs |lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Cines del Mall |address=Chile e/ Manduvirá |phone=+595 443 015 |email=|fax=|url=|hours=|price=Eintritt: 20.000,- Gs |lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Patio Real Cines |address=Sur c/ Usher Rios |phone=+595 525 309 |email=|fax=|url=|hours=|price=Eintritt: 15.000,- Gs |lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cinema |name=Cine Victoria |address=Chile y Oliva |phone=+595 494 065 |email=|fax=|url=|hours=|price=Eintritt: 8.000,- Gs |lat=|long=|lastedit= |description=}} === Theater === * {{vCard|type=theater |name=Teatro Municipal Ignacio A. Pane |address=Pdte. Franco y Chile |phone=+595 445 169 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Klassische oder moderne Konzerte, Opern und Balletaufführungen, der aktuelle Spielplan wird in den Tageszeitungen veröffentlicht.}} * {{vCard|type=theater |name=Gran Teatro Lírico del Banco Central |address=Federación Rusa y Sgto. Marecos |phone=+595 619 22 43 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=theater |name=Arlequín Teatro |address=Antequera 1061 |phone=+595 442 152 |email=info@arlequin.com.py |fax=+595 496 428 |url=https://www.arlequin.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Kulturzentren === * {{vCard|type=arts center |name=Deutsch-Paraguayisches Kulturinstitut |address=Juan de Salazar 310 c/ Artigas|phone=+595 226 242 |email=|fax=+595 224 455 |url=https://www.icpa-gz.org.py |hours=Mo – Fr 8.00 – 19.00 Uhr, Bibliothek: Mo – Fr 13.00 – 19.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=arts center |name=Centro Cultural de España "Juan de Salazar" |address=Tacuary 745 e/ Herrera y Fulgencio R. Moreno |phone=+595 449 921 |email=centro@juandesalazar.org.py |fax=+595 448 302 |url=https://www.juandesalazar.org.py |hours=Mo – Fr 8.00 – 13.00 Uhr + 18.00 – 21.00 Uhr |price= |lat=|long=|lastedit=|description=Bibliothek, Kino, Theater, verschiedene Kurse, Konzerte, wechselnde Ausstellungen.}} * {{vCard|type=arts center |name=Teatro "Tom Jobim" del Centro Cultural de la Embajada de Brasil |address=Eligio Ayala c/ Av. Perú |phone=+595 248 40 00 |email=|fax=|url=http://www.embajadabrasil.org.py/oherramientas.php?RNivel1=35 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Brasilianische Filme, Konzerte mit brasilianischen Künstlern - das Programm wechselt monatlich, daher lohnt sich ein Blick auf die Website.}} * {{vCard|type=arts center |name=Centro Cultural Paraguayo-Japonés |address=Avda. Julio Correa y Domingo Portillo |phone=+595 607 276 |email=|fax=+595 603 197 |url=|hours=Mo – Sa 8.00 – 20.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === *Der '''Karneval''' von Asunción findet jedes Jahr an einem Samstag Ende Februar oder Anfang März statt. Auch wenn die Umzüge nicht mit dem großen Fest in [[Rio de Janeiro]] zu vergleichen sind, lohnt sich ein Besuch. Die Kostüme ähneln denen der brasilianischen Sambaschulen und der Veranstaltungsort wird als ''Sambodrom von Asunción'' bezeichnet. Der Karneval wird rechtzeitig und ausführlich in allen Medien beworben, unter anderem auch, weil sich an die Umzüge ein Konzert eines lateinamerikanischen Superstars anschließt. Eintrittspreise ca. zwischen 50.000,- und 300.000,- Gs., Karten können an der Hotelrezeption bestellt werden. *Wer echtes lateinamerikanisches Temperament erleben möchte, sollte sich ein '''Fußballspiel''' im Stadion ''"Defensores del Chaco"'' anschauen. Dieses erhielt seinen Namen zu Ehren der gefallenen Soldaten im Chacokrieg, liegt im Asuncioner Stadtteil ''Sajonia'' und ist das größte in Paraguay. Informationen zu Spielen, Tabellenwertung und den einzelnen Mannschaften bzw. Fußballclubs gibt es auf der Homepage der [https://www.apf.org.py paraguayischen Fußballvereinigung] oder auf der Homepage der [https://www.conmebol.com südamerikanischen Fußballvereinigung] (beide auch auf englisch). Eintrittspreise ca. zwischen 25.000,- und 80.000,- Gs., Karten können über die Hotelrezeption besorgt werden. *Von Mitte Juni bis Anfang Juli findet jedes Jahr die '''Buchmesse''' ''(Libroferia)'' von Asunción statt. Hier stellen spanischsprachige Autoren ihre neuesten Werke vor, es gibt Lesungen, Diskussionen und verschiedene Kurse, außerdem werden natürlich Bücher verkauft. Veranstaltungsort ist eine ehemalige Fabrik hinter dem Shopping Mariscal López, der Eintritt ist frei. Ein detailliertes Programm wird in den Tageszeitungen veröffentlicht. *Ebenfalls in den Winterferien von Mitte bis Ende Juni findet jährlich die '''''[https://www.expo.com.py Expoferia Internacional de Ganadería, Agricultura, Comercio y Servicios]''''', kurz Expo, statt. Neben verschiedenen Tanz-, Reit- und Sportshows kann man hier Rinder- und Pferdeauktionen miterleben und die paraguayische Kultur insgesamt kennenlernen. Das Expogelände liegt etwas außerhalb von Asunción in ''Mariano Roque Alonso'', Ruta Transchaco - Km. 14, Tel.: 754 160. *Zweimal im Jahr können Besucher während der '''[http://www.www.afw.com.py Asunción Fashion Week]''' die größte Modenschau Paraguays erleben. Nähere Informationen in Spanisch gibt es auf der Homepage oder per Telefon: 613 743. [[Bild:NuGuazú.jpg|mini|Sonnenuntergang im Ñu Guazú-Park]] === Sport === *Zum Laufen und Rad fahren bietet sich der ca. 25 ha große Park '''Ñu Guazú''' an. Dieser liegt direkt hinter der Kreuzung ''Aviadores del Chaco'' und ''Madame Lynch'' auf der Strecke nach Luque. Der Park hat zwei bewachte Parkplätze, in Abständen Trinkwasserspender, Spielplätze für Kinder und Plätze für verschiedene Mannschaftsspiele. Alle Hauptwege sind beleuchtet und am hinteren Eingang gibt es für Notfälle eine kleine Sanitätsstation. Eintritt frei, geöffnet täglich ab 8:00 bis ca. 22:00 Uhr. :Näher am Zentrum liegt der '''Parque de Salud''', Sargento Marecos y Federación Rusa. Dieser gehört zum paraguayischen Sozialversicherungsinstitut IPS und bietet auf einer Grünfläche von 19 ha. 1500&#x202F;m Weg zum Laufen und Rad fahren. Viele Bäume spenden ausreichend Schatten. Der Park ist bewacht und am Eingang wie am Ausgang muss man sich identifizieren. Eintritt frei *'''Bowling'''bahnen gibt es im Shopping Villa Morra in der 3. Etage, Avda. Mcal. López c/ De Gaulle sowie im Panorama Center, Avda. España 2621 c/ Sacramento, Tel.: 602 591, geöffnet von 11:00 - 1:00 Uhr *'''Golf:''' Über die [https://www.apg.org.py Asociación Paraguaya de Golf] gibt es die Möglichkeit, an professionellen Turnieren teilzunehmen. Verschiedene Golfclubs bieten auch Tagesmitgliedschaften an. :{{vCard|type=golf |name=Asunción Golf Club (AGC)|address=Jardín Botánico|phone=+595 (0)21 290 251, +595 (0)21 291 714 |email=asunciongolfclub@tigo.com.py|fax= |url=https://www.asunciongolfclub.com |hours=|price=|lat=|long=}} :{{vCard|type=golf |name=Yacht y Golf Club Paraguayo (YGCP)|address=Avda del Yacht Nº 1, Lambaré|phone=+595 (0)21 905 216 |email=secretaria@yachtygolfclub.com|fax= |url=http://www.yachtygolfclub.com.py |hours=|price=|lat=|long=}} :{{vCard|type=sports |name=Club Centenario (CC)|address=Urbanización Surubi-i - Mariano Roque Alonso|phone=+595 (0)21 755 988 |email=info@clubcentenario.org.py|fax= |url=http://www.clubcentenario.org.py|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=water sports|before='''Wassergymnastik''' und '''Pilates''' zu therapeutischen Zwecken bietet das |name=Instituto Randall|address=Av. España 649 y Rosa Peña |phone=+595 (0)21 204 895, +595 (0)21 221 703 |email=instituto@randall.com.py|fax=|url=http://randall.com.py/index.php|hours=|price=|lat=|long=|description= Jeder kann an den Kursen teilnehmen.}} === Extrem === * {{vCard|type=parachuting |name=Fallschirm-Springen |address=|phone=|mobile= 0985 863 812 |email=arnaldobendlin@hotmail.com |fax= |url=http://www.appd.org.py/inicio.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Weitere Anbieter und Kontakte gibt es auf der Homepage.}} == Einkaufen == Da Paraguay als eines der preisgünstigsten Länder der Welt gilt (und es zahlreichen Untersuchungen nach wohl auch ist), ist Asunción eine beliebte Einkaufsstadt. Seit dem Ende der Stroessner-Diktatur wurden immer mehr Shopping-Galerien aus dem Boden gestampft, die neben den Einheimischen auch von Argentiniern auf Schnäppchenjagd besucht werden. Daneben spielen die klimatisierten Shoppingcenter besonders wegen der großen Hitze 9 Monate im Jahr auch in der Freizeitgestaltung der Stadtbewohner eine Rolle. Es gibt mehrere '''Supermarktketten''', deren Filialen teilweise auch am Wochenende und an Feiertagen geöffnet sind: * {{vCard|type=supermarket |name=Super 6 |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.superseis.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=supermarket |name=Stock Supermercados |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.stock.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=supermarket |name=Supermercado Real |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=supermarket |name=Supermercado España |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=supermarket |name=Salemma |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.salemma.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Shoppingcenter im Zentrum:''' * {{vCard|type=mall |name=Mall Excelsior |address=Chile y Manduvirá |phone=+595 443 015 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=mall |name=Asunción Super Centro |address=14 de Mayo c/ Estrella y 15 de Agosto |phone=|email=|fax=|url=http://asuncionscentro.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Galeria Central |address=Palma c/ 15 de Agosto y O'Leary |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=mall |name=Galeria Palma |address=Palma c/ 14 de Mayo y 15 de Agosto |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} '''Weitere Shoppingcenter:''' * {{vCard|type=mall |name=Shopping del Sol |address=Aviadores del Chaco y Prof. Delia González |phone=+595 611 780 |email=|fax=|url=https://www.delsol.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Shopping Mcal. López |address=Quesada 5050 |phone=+595 611 272 |email=|fax=|url=http://www.mariscallopez.com.py |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Shopping Villa Morra |address=Mcal. López y San Roque González |phone=|email=|fax=|url=http://www.svm.com.py |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Paseo Carmelitas |address=Avda. España y Malutin |phone=+595 608 226, +595 608 228 |email=|fax=|url=https://www.paseocarmelitas.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=mall |name=Shopping Multiplaza |address=Avda. Eusebio Ayala 4501 |phone=+595 509 420 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=mall |name=Patio de Gaulle |address=Charles de Gaulle 474 e/ Campos Cervera |phone=+595 610 581 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=mall |name=Via del Angel |address=Avda. Boggiani y Ceferino Vega |phone=+595 621 820, +595 621 821 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} Ein kleines Abenteuer ist der Besuch des '''Pettirossi-Marktes'''. Hier findet man Verkaufsstände mit Obst, Gemüse, Kräutern, Textilien aller Art, Schuhen und Lederwaren. In den Markthallen gibt es eine Fleisch-/Fisch-/Käseabteilung, die für europäische Nasen eine echte Herausforderung ist, da die Produkte selbst im Hochsommer nicht gekühlt werden. Zwischen Avda. Perú, Avda. Pettirossi und Avda. Dr. Francia, Öffnungszeiten ca. 7:00 - 18:00 Uhr. Beim '''''Agroshopping''''' in der Tiefgarage des Shopping Mariscal López können Selbstversorger jeden Dienstag frisches Obst und Gemüse, Käse, Quark u.a. erwerben. Da die Produkte direkt vom Hersteller verkauft werden, sind sie meist günstiger als im Supermarkt. Geöffnet ab 8:00 bis ca. 20:00 Uhr abends. [[Bild:Souveniers.JPG|mini|Souvenir-Markt]] Wer nicht auf dunkles Brot verzichten will, kann dieses bei der '''deutschen Bäckerei''' Michael Bock erwerben. Hauptgeschäftsstelle im Zentrum: Presidente Franco 828 c/ Ayolas, Tel.: 495 847, Filialen: Lillo 2333 c/ Nicanor Torrales, Tel.: 602 723; COOP Fernheim Supermarkt, Avda. España 2112, Tel.: 2 19 50 00. Für den Erwerb von günstigen '''Souvenirs''' bietet sich im Stadtzentrum der kleine Markt hinter dem ''Panteón de los Héroes'' an der Straßenecke ''Oliva'' und ''Chile'' an. Hier gibt es verschiedene Stände mit Lederwaren, Ñandutí, Silberschmuck u.a. Ob man handelt, liegt im Ermessen jedes Einzelnen, es ist nicht Pflicht, da die Verkäufer recht faire Preise haben und im Normalfall nicht versuchen, offensichtliche Touristen übers Ohr zu hauen. Ein kleiner Rabatt ist aber meistens drin. Weitere Souvenirgeschäfte gibt es an der Ecke der Straßen ''Palma'' und ''Montevideo'' sowie in der Straße ''Colón'', schräg gegenüber vom Hafen. '''Indianische Kunst''' können Touristen in dem Geschäft ''Karakatu'', Senador Long 509 c/ Moisés Bertoni, Tel.: 602 881, erwerben. Das Angebot umfasst Holz- und Töpferwaren, schmiedeeiserne Laternen, Stühle, Tische bis hin zu Pfeil und Bogen. Vieles wird von Indianern im Inland in Handarbeit hergestellt und hier zu fairen Preisen verkauft. Außerdem sind im Stadtzentrum und auch am Flughafen die Maká-Indianer unterwegs, um Holzschmuck, Flöten, bunte handgewebte Taschen, Rucksäcke u.ä. zu verkaufen. Wer sich für '''paraguayische Musik''' interessiert, dem sei das Geschäft [http://www.bluecaps.com.py Bluecaps], Palma 938 e/ Montevideo y Colón, Tel: 491 035, empfohlen. Hier gibt es eine große Auswahl an CDs mit Werken und Interpretationen paraguayischer Künstler. == Küche == Verbreitet sind vor allem die ''Churrasquerías'', die Fleisch in allen Variationen, meist gegrillt, anbieten. === Günstig === Zu den Shopping Malls und einigen Supermärkten gehören sogenannte ''Patios de Comida''. Hier bieten einheimische und internationale Fast-Food-Ketten viel Essen für wenig Geld. Die Auswahl ist groß und für jeden Geschmack etwas dabei. Wer sich an einem Buffet bedient, zahlt das Essen häufig nach Gewicht. * {{vCard| type = restaurant |name=Lido Bar |address=Palma e/ Chile | directions= direkt gegenüber vom Pantéon de los Héroes |phone=+595 (0)21 444 607, +595 (0)21 446 171, +595 (0)21 447 232 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Hier gibt es laut den Einheimischen die besten Empanadas der Stadt.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Lomilandia |address=Av. Mcal. López c/ Capitán Bueno |phone=+595 (0)21 612 874 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Verschiedene Burger, Pizza.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Burguer Music |address=Azara 793 c/ Tacuary |phone=+595 (0)21 302 161 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Don Vito |address=José Berges 585 c/ San José |phone=+595 (0)21 225 822 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pancholos |address=Mcal. López y Salaskin; Brasilia 1493 y Santiago |phone=+595 (0)21 600 408, +595 (0)21 602 046 |email=|fax= |url=http://www.pancholos.com |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Pizzeria.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizza Hut |address=Av. Gral. Santos y 18 de Julio |phone=+595 (0)21 334 176 |email=|fax=|url=https://www.pizzahut.com.py |hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=TGI Fridays |address=Paseo Via Bella, Avda. España |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=La Paraguayita |address=Avda. Brasilia y Rca. de Siria |phone=+595 (0)21 204 497 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Traditionelle paraguayische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Morado|address=Dr. Morra e/ Andrade|phone=+595 (0)21 750 159|email=|fax=|url=https://www.morado.com.py|hours=|price=|lat=|long=|description=große Auswahl an Salaten}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=vegetarian |name=Natura Vita |address=Juan de Salazar 851 |phone=+595 (0)21 213 083 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Vegetarische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=peruvian |name=Fina Estampa |address=Senador Long 789 |phone=+595 (0)21 601 686 |email=|fax=|url=http://www.finaestampa.com.py |hours=|price= |lat=|long=|lastedit= |description=Peruanische Spezialitäten, gute Fischgerichte.}} * {{vCard|type=restaurant|subtype=seafood|name=Sol y Mares|address=Charles de Gaulle 432 c/ Dr. Hassler|phone=+595 (0)21 609 680 |email=melissa_marecos@hotmail.com|fax=|url= |hours=Do–Di 19:00–0:00 |price=|lat=|long=|description= Spezialisiert auf Meeresfrüchte.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=chinese |name=Shangrila |address=Aviadores del Chaco y San Martín |phone=+595 (0)21 661 618 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Gute chinesische Küche, Mittagsbuffet All-you-can-eat, ca. 40.000,- Gs., Getränke nicht im Preis inbegriffen.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=japanese |name=Hiroshima |address=Choferes del Chaco 1803 |phone=+595 (0)21 662 945 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Sehr gutes Sushi, autentische japanische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=latin american |name=Paulista Grill |address=Mcal. López y San Martín |phone= |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Typisch lateinamerikanisches Steakhouse, Beilagen gibt es vom Buffet, das Fleisch wird auf Spießen an den Tisch gebracht, unbedingt die gebratene Ananas probieren, ca. 75.000,- Gs., Getränke nicht im Preis inbegriffen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Acuarela |address=Av. Mcal. López 4049 c/ San Martín |phone=+595 (0)21 609 217 |email=|fax=+595 (0)21 605 183 |url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=Churrasquería Brasilera.}} * {{vCard|type=Restaurant|name=Rodízio|address=Palma 591 e/ 14 de Mayo|phone=+595 (0)21 451 281|email=rodizio@click.com.py|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Churrasquería, gutes Buffet}} * {{vCard|type=restaurant |name=O Gaucho |address=Pacheco 4444 |phone=+595 (0)21 608 596 |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gute Churrasquería.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=mexican |name=Hacienda las Palomas |address=Senador Long 644 e/ Guido Spano |phone=+595 (0)21 605 111 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=Sehr gute authentische mexikanische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |subtype=tapas,spanish |name=Taberna Española |address=Ayolas c/ Gral. Díaz |phone=+595 (0)21 441 743 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Tapas, spanische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Un Toro y siete Vacas |address=Malutín e/ Lillo |phone=+595 (0)21 600 425 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=gute Churrasquería.}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |name=Mburicao |address=González Riobó 737 y Chaco Boreal |phone=+595 (0)21 660 048, +595 (0)21 611 466 |email=reservas@mburicao.com |fax= |url=https://www.mburicao.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Internationale Küche, sehr gut.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Piroschka |address=Sgo 1° Manuel Benítez 1575 |phone=+595 (0)21 292 374 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gehört zum Hotel Westfahlenhaus, internationale Küche, russische Spezialitäten, Bedienung spricht teilweise deutsch.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Chez Bong |address=Rca. Francesa 266 c/ Mcal. Estigarribia |phone=+595 (0)21 222 784 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Original koreanische, japanische und chinesische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=La Preferida |address=25 de Mayo c/ Estados Unidos |phone=+595 (0)21 202 222 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Internationale Küche, deutschsprachige Leitung, die [http://www.hotelcecilia.com.py/lp/menu.php Menüliste] kann im Internet eingesehen werden, gehört zum Hotel Cecilia.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Le Sommelier|address=Cap. Denis Roa 1543 c/ Sta. Teresa|phone=+595 (0)21 622 622|email=|fax=|url=|hours=mittags und abends, Sa mittags, So geschlossen |price=|lat=|long=| description= Französische Küche, große Weinauswahl}} * {{vCard|type=restaurant |name=Yasyreta |address=Oliva e/ Nuestra Sra. de la Asunción |phone=+595 (0)21 452 099 |email=|fax=|url=https://www.yasyreta.com |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Kreative Fusionsküche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Piegari |address=Avda. Aviadores del Chaco 2059 |phone=+595 (0)21 622 925, (0)21 622 926 oder +595 (0)992-442 660 |email=|fax= |url=http://www.piegari.com.py |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Italienische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Talleyrand |address=Mcal. Estigarribia 932 |phone=+595 (0)21 441 163 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Mittelmeerküche; weitere Filiale im Shopping del Sol, Tel.:+595 (0)21 611 697.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rolandi |address=Mcal. López e/ Mayor Rivarola |phone=+595 (0)21 610 447 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr mittags und abends, Sa abends, So mittags |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Internationale Küche.}} === Eis === Das Eis in Asunción hat im Allgemeinen hervorragende Qualität und es werden zusätzlich zu den Standardsorten oft Geschmacksrichtungen angeboten, die Europäer so nicht kennen. * {{vCard| type = restaurant |name=Amandau |address=Eligio Ayala e/ Independencia Nacional (im Zentrum) |phone=+595 (0)21 672 959 |email=|fax=|url=https://www.amandau.com.py |hours=|price=100 g Eis für 3800,-Gs |lat=|long=|lastedit=|description=Die Inneneinrichtung im 1970er-Jahre-Stil wirkt ein bisschen heruntergekommen, davon sollte man sich aber nicht abschrecken lassen, die Eisqualität ist prima.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Quattro D|address=Avenida San Martin e/ Andrade|phone=+595 (0)21 615 168, +595 (0)21 600 129 |email=quattrod@conexion.com.py |fax=|url=|hours= |price=|lat=|long=}} * {{vCard| type = restaurant |name=Freddo |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.freddo.com.ar |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hat Filialen im ''Shopping Mcal. López'' und im ''Paseo Carmelitas'', Lieferung über Tel: +595 (0)21 6 16 08 00.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Sugar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Hat Filialen im ''Shopping del Sol'' und im ''Shopping Mcal. López'', Lieferung über Tel: +595 (0)21 601 995, +595 (0)21 661 082 und +595 (0)21 611 475.}} == Nachtleben == Aufgrund der strengen Vorschriften zum Alkoholausschank in Asunción konzentriert sich das Nachtleben zu einem großen Teil auf den (Studenten-)Vorort ''San Lorenzo'' und auf ''Fernando de la Mora''. In Asunción selbst finden sich viele Bars in und um den ''Paseo Carmelitas''. === Bars/Pubs === * {{vCard|type=pub |name=Britannia Pub |address=Cerro Corá c/ Tacuary 851 |phone=+595 (0)21 443 990 |email=|fax=|url=http://www.britannia-pub.com |hours=Di – Do 18.30 – 2.00 Uhr, Fr + Sa 20.00 – 4.00 Uhr, So 20.00 – 2.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pub |name=Kilkenny |address=Avda. España (Paseo Carmelitas) |phone=+595 (0)21 672 768 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Irish pub.}} * {{vCard|type= bar|name=Hooters |address=Avda. España c/ R. Feliciangeli |phone=+595 (0)21 665 215 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar |name=Blur |address=Manzana T Mcal. López |phone=+595 (0)21 612 085 |email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar |name=El Sitio |address=Rca. Argentina c/ Pacheco |phone=+595 (0)21 612 822 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar |name=Wise Lounge & Bar |address=Avda. España c/ Sacramento |phone=+595 (0)21 603 160 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar |name=Sky Resto |address=Avda. España (Paseo Carmelitas) |phone=+595 (0)21 600 940 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar |name=One |address=San Martín e/ Andrade |phone=+595 (0)21 606 452 |email= |fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Discos === * {{vCard|type=discotheque |name=Coyote |address=Sucre 1655 c/ San Martín |phone=+595 (0)21 662 816 |email=|fax=|url=http://www.coyote.com.py |hours=Fr + Sa |price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=Bambuddha |address=Avda. Aviadores del Chaco 1780 (neben Sheraton) |phone=+595 (0)21 664 826 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa |price=|lat= |long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=Glam |address=San Martín y Agustin Barrios |phone=+595 (0)21 663 040 |email=|fax=|url=|hours=Fr + Sa |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=Pirata Bar |address=Benjamín Constant y Ayolas |phone=+595 (0)21 452 953 |email=|fax=|url=|hours=Fr + Sa |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=Faces |address=Mcal. López 2585 (Fdo. de la Mora) |phone=+595 (0)21 672 768 |email=|fax=|url=|hours=Do – Sa |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=La Cubana |address=Mcal. López y San Antonio (Fdo. de la Mora) |phone=+595 (0)21 671 360 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=Caracol |address=Peron y Felicidad |phone=+595 (0)21 332 848 |email=|fax=|url=|hours=Sa |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == === Günstig === * {{VCard| type = hotel |name=Hotel Cordoba| address=Oliva 1275 c/ Don Bosco| phone=+595 (0)21 495 388| fax=+595 (0)21 447 312| price=DZ 59.000,- Gs. pro Nacht mit Frühstück}} * {{VCard| type = hotel |name=Hotel Zaphir| address=Estrella 955| phone=+595 (0)21 490 258| fax=+595 (0)21 490 721| description= Zentrum, bewachter Parkplatz.}} * {{vCard | type = hotel | name = La Española | address = Herrera y Yegros | phone =+595 (0)21 449 280 | price = DZ 25&#x202F;€ pro Zimmer | description = Zentral gelegen, mit Parkplatz. }} * {{vCard|type=hotel |name=Adelia |address=Avda. Fernando de la Mora y Lapacho |phone=+595 (0)21 553 083 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Modern, in der Nähe des Bus-Terminals.}} * {{VCard| type=hotel | name=Trigo del Sur| address=Mayor Infante Rivarola 653 entre Lillo y Bertoni| phone=+595 (0)21 602 389| price=DZ ab 30,- Euro pro Nacht}}, B&B Gästehaus * {{VCard|type=hotel | name= Hotel Palmas del Sol| address=Avenida España 202 c/ Tacuary| phone=+595 (0)21 449 485| email=info@hotelpalmasdelsol.com |url=https://www.hotelpalmasdelsol.com | price=DZ 190.000,- Gs. pro Nacht mit Frühstück| description= Bewachter Parkplatz, Transfer vom Flughafen, teilweise deutschsprachiges Personal.}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Bristol |address=15 de Agosto 472 c/ Oliva |phone=+595 (0)21 494 254 |email=hotelbristol@hotelbristol.com.py |fax=+595 (0)21 444 221 |url=http://www.hotelbristol.com.py |hours=|price=DZ 210.000,- Gs. pro Nacht mit Frühstück |lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Pension Kunterbunt |address=Monsenor Palacios 4685, Mariano Roque Alonso |phone=+595 (0)992 681 529 |email=info@pension-kunterbunt.com |fax= |url=http://www.pension-kunterbunt.com |hours=|price=EZ 11,95 Euro, DZ 12,95 Euro, Apartment 13,95 Euro, pro Nacht und Person, Frühstück 2,95 Euro |lat=|long=|lastedit= |description=Internetzugang, Klimaanlage, Transfer vom Flughafen inklusive.}} * {{vCard| type = hotel |name=Franz Kramberger |address=San Andres 1720, 2420 Lambare |phone=+595 (0)983 706 070 |email=info@frakra.com |fax=|url=http://www.frakra.com/html/wohnen.php |hours= |price=Zimmer 10, 12,-€, Apartement 25,-€ |lat=|long=|lastedit=|description=Zimmer- Apartement Vermietung, bis 3 Personen belegbar, Selbstverpflegung. Internet, Klimaanlage, Pool, Transfer vom Flughafen inklusive. Bei der Migraciones registrierter Einwanderungshelfer.}} === Mittel === * {{VCard| type=hotel | name=Apar-T-otel Porta Westfalica|url=http://www.paraguay-aparthotels.com| address=Dr. Camacho Dure 555 | lat= -25.2615024191295 | long =-57.5656342506409 | phone=+595 (0)21 298 906| email=pw@suncion.de| price=DZ 300.000,- Gs. mit Küche, Frühstück, Minibar, Mineralwasser inkl. MwSt| description= PCs mit Internetzugang, unter deutscher Leitung.}} * {{VCard| type=hotel | name=Portal del Sol|url=https://www.hotelportaldelsol.com| address=Avda. Denis Roa c/Sta. Teresa| phone=+595 (0)21 609 395| fax=+595 (0)21 662 910| email=info@hotelportaldelsol.com| price=DZ 240.000,- Gs. mit Frühstück| description= In der Lobby 3 PCs mit Internetzugang, deutschsprachige Leitung.}} * {{VCard| type=hotel | name=Asunción Palace|url=http://www.geocities.com/aphotel| address=Colón 415 e/ Estrella| phone=+595 (0)21 492 151| fax=+595 (0)21 492 153| email=aphotel@yahoo.com | price=DZ 46,- US$ mit Frühstück| description= Im Zentrum, ehemaliges Wohnhaus im Kolonialstil.}} * {{VCard| type=hotel | name=Westfalenhaus|url=http://www.westfalenhaus.com| address=Sgto. 1 M. Benítez 1577 y Stma. Trinidad| phone=+595 (0)21 292 374| fax=+595 (0)21 291 241| email=hotel@westfalenhaus.com| price=DZ ab 48,50 US$ pro Nacht mit Frühstück}} * {{vCard|type=hotel |name=El Lapacho |address=República Dominicana 543 c/ España |phone=+595 (0)21 210 662, +595 (0)21 200 721, +595 (0)21 225 070 |email=reservas@lapacho.com.py |fax= |url=https://www.lapacho.com.py |hours=|price=DZ 50,- US$ pro Nacht mit Frühstück |lat=|long= |lastedit=|description=Im Preis enthalten sind außerdem Internet, Minibar, Ortsgespräche.}} * {{vCard|type=hotel|name=Gran Hotel del Paraguay|address=De la Residenta 902|phone=+595 (0)21 200 051|email=reservas@granhoteldelparaguay.com.py|fax=+595 (0)21 200 051 |url=https://www.granhoteldelparaguay.com.py|hours=|price=DZ ab 385.000,-Gs. pro Nacht mit Frühstück|lat=|long=}} * {{VCard| type=hotel | name=Le Pelican|url=https://www.hotellepelican.com| address=Avda. Santa Teresa e/ Gumercindo Sosa| phone=+595 (0)21 625 855, +595 (0)21 625 865, +595 (0)21 625 857}} * {{VCard| type=hotel| name=Hotel Amalfi|url=http://www.hotelamalfi.com.py| address=Caballero 877 e/ Fulgencio R. Moreno y Manuel Dominguez| phone=+595 (0)21 494 154| fax=+595 (0)21 441 162| email=amalfi@hotelamalfi.com.py}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Manduárá|address=México 554|phone=+595 (0)21 490 223|email=reservas@manduara.com.py|fax=|url=https://www.manduara.com.py|hours=|price=DZ ab 72,- US$ pro Nacht mit Frühstück|lat=|long=}} * {{vCard|type=hotel |name=Chaco |address=Caballero 285 e/ Mcal. Estigarribia |phone=+595 (0)21 492 066 |email=info@hotelchaco.com.py |fax=+595 (0)21 444 223 |url=http://www.hotelchaco.com.py |hours=|price=DZ 75,- US$ pro Nacht mit Frühstück |lat=|long=|lastedit=|description=Im Zentrum, Schwimmbad auf dem Dach.}} * {{VCard| type=hotel| name=Hotel Cecilia|url=http://www.hotelcecilia.com.py| address=Estados Unidos 341| phone=+595 (0)21 210 365| fax=+595 (0)21 497 111| price=DZ 75,- US$ pro Nacht mit Frühstück}} * {{VCard| type=hotel | name=Paramanta|url=http://www.paramantahotel.com.py| address=Avda. Aviadores del Chaco 3193| phone=+595 (0)21 607 053| fax=+595 (0)21 607 052| email=paramanta@paraguay-hotel.de | price=DZ 85,- US$ pro Nacht mit Frühstück}} * {{vCard|type=hotel |name=Las Margaritas |address=Estrella e/ 15 de Agosto |phone=+595 (0)21 448 765 |email=reservas@lasmargaritas.com.py |fax=+595 (0)21 448 785 |url=http://www.lasmargaritas.com.py |hours=|price=DZ ab 430.000,- Gs. pro Nacht mit Frühstück. |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Sheraton Asunción |address=Av. Aviadores del Chaco 2066 y Santa Teresa |phone=+595 (0)21 617 70 00 |email=|fax=+595 (0)21 617 70 01 |url=http://www.sheraton-asuncion.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Excelsior |address=Chile 980 |phone=+595 (0)21 495 632 |email=excelsior@excelsior.com.py |fax=+595 (0)21 496 748 |url=https://www.excelsior.com.py |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Crown Plaza|address=Cerro Corá 939 e/ Tacuary y Estados Unidos |phone=+595 (0)21 452 682 |email=reservas@crowneasuncion.com.py |fax=+595 (0)21 452 682 |url=http://www.crowneasuncion.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Villa Morra Suites |address=Av. Mcal. Lopez No. 3001 c/ Saraví |phone=+595 (0)21 612 715 |email=hotelvms@villamorrasuites.com.py |fax=+595 (0)21 613 715 |url=http://www.villamorrasuites.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Asunción International Hotel |address=Ayolas 520 |phone=+595 (0)21 494 114 |email=|fax=+595 (0)21 494 383 |url=http://www.hotelinternacional.com.py |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=La Misión Boutique Hotel |address=Eulogio Estigarribia c/ San Roque Gonzáles de Santa Cruz |phone=+595 (0)21 621 800 |email=reservas@lamision.com.py |fax=+595 (0)21 610 519 |url=https://www.lamision.com.py |hours=|price=DZ ab 165,- US$ pro Nacht mit Frühstück. |lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Granados Park Hotel |address=Estrella esq. 15 de Agosto |phone=+595 (0)21 497 921 |email=reservas@granadospark.com.py |fax=+595 (0)21 445 324 |url=https://www.granadospark.com.py |hours=|price=DZ ab 205,- US$ pro Übernachtung mit Frühstück |lat=|long=|lastedit=|description=Luxushotel direkt im Stadtzentrum.}} == Lernen == * {{VCard|type = school| name=IDIPAR|url=http://www.idipar.edu.py| address=Manduvirá 963 c/ Colón| fax=+595 (0)21 447 896| email=idipar@cmm.com.py| description= Bietet Spanisch- und Guaraníkurse für Ausländer an.}} * Eine Sprachschule der Firma '''Berlitz''' befindet sich im Shopping Villa Morra, Mcal. Lopez y San Roque, 2do. piso, Tel. und Fax: +595 (0)21 606 885. In Asunción gibt es zwei '''Privatschulen''', die deutsch als Muttersprache unterrichten bzw. teilweise auch als Unterrichtssprache nutzen: * {{vCard|type=school |name=Colegio Goethe |address=Cnel. Silva e/ Tte. Rocholl |phone=+595 (0)21 606 860, +595 (0)21 662 546, +595 (0)21 603 396, +595 (0)21 607 965 |email=secretaria@goethe.edu.py |fax= |url=https://www.goethe.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gehört zu den deutschen Auslandsschulen. Die Ausstattung der Schule liegt weit über dem paraguayischen Durchschnitt, demzufolge ist auch das Bildungsniveau sehr hoch.}} * {{vCard|type=school |name=Colegio Alemán Concordia |address=César Samaniego c/ Dra. Silvia Enciso |phone=+595 (0)21 219 370, +595 (0)21 295 397 |email=|fax= |url=https://www.concordia.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine von den Mennoniten geführte Schule mit einem entsprechend ausgerichteten Lehrplan.}} '''Universitäten:''' * {{vCard|type=university |name=Universidad Nacional de Asunción |address=|phone= |email=|fax=|url=http://www.una.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Staatlich.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Católica |address=|phone=|email=|fax= |url=http://www.uca.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Privat, wird von der katholischen Kirche geführt.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad del Norte |address=|phone=|email= |fax=|url=https://www.uninorte.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat, Sänger und Ballet treten häufig im Stadttheater auf.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Evangélica del Paraguay |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.universidadevangelica.edu.py |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Privat, wurde von den Mennoniten gegründet.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Columbia del Paraguay |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.columbia.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Autónoma de Asunción |address=|phone= |email=|fax=|url=https://www.uaa.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Americana |address=|phone=|email= |fax=|url=http://www.uamericana.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Tecnológica Intercontinental |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.utic.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat.}} * {{vCard|type=university |name=Universidad Metropolitana de Asunción |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.uma.edu.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Privat.}} == Arbeiten == In Asunción eine Arbeit zu finden, die nach europäischen Maßstäben bezahlt wird, ist so gut wie unmöglich. Wer sich nur ein Taschengeld dazuverdienen möchte, hat z.&#x202F;B. die Möglichkeit, als Sprachlehrer zur arbeiten. Man kann sich bei den oben genannten Sprachinstituten erkundigen oder auch in Schulen und Universitäten seine Dienste als Nachhilfelehrer anbieten. == Sicherheit == Verglichen mit anderen Hauptstädten Südamerikas ist Asunción für Touristen ein relativ sicherer Ort. Obwohl die Kriminalität in den letzten Jahren zugenommen hat, muss man nicht um Leib und Leben fürchten. In jedem Fall gelten aber natürlich die üblichen Vorsichtsmaßnahmen hier genauso wie überall auf der Welt: Nicht zu viel Bargeld mitnehmen, bzw. dieses "unsichtbar" oder schwer zugänglich verstauen, Kamera, Schmuck, Handys nicht auf dem "Präsentierteller" zeigen, Pass und Flugticket im Hotelsafe lassen und nur eine Passkopie mitführen. Raubmorde gegenüber Touristen sind sehr selten; auch schwer bewaffnete Diebe geben sich normalerweise mit Bargeld, Handy und Kamera zufrieden. Die allgemeine '''Notrufnummer''', unter der Diebstähle angezeigt werden können, ist '''911'''. Es kann vorkommen, dass ein Bus überfallen wird, und allen Fahrgästen die Wertsachen abgenommen werden, in so einem Fall kommen die Diebe jedoch meist nicht sehr weit, häufig werden sie wenige Tage später gefasst und wenn man Glück hat, kann man wenigstens einen Teil seiner Habseligkeiten wieder bei der Polizei in Empfang nehmen.[[Bild:Chacaritas.JPG|thumb|left|Blick vom Cabildo auf ein Slum-Viertel]] Aus den Slum-Vierteln im Stadtzentrum sind häufig Kinder unterwegs, um zu betteln bzw. sich aus den Taschen der Touristen selbst zu bedienen. Eine sehr beliebte Masche ist auch das Angebot "Ich passe auf dein Auto auf" - "''Yo cuido tu auto''". Dies ist nicht wortwörtlich zu verstehen, die Kinder oder Mütter halten sich einfach so lange in der Nähe des Autos auf, bis man zurückkommt und erwarten dann einen größeren Betrag (zwischen 5.000,- und 10.000,- Gs.) als Entlohnung für ihre "Arbeit". Wenn man sich weigert, kann es durchaus passieren, dass man später ein paar hässliche Kratzer am Auto entdeckt. Die beste Strategie ist hier, entweder erst einmal nur einen Teilbetrag zu bezahlen oder gleich zu sagen, dass man erst bezahlt, wenn man zurück ist (''"A la vuelta"''). Besondere Vorsicht ist für Fußgänger im städtischen Straßenverkehr geboten. Paraguayische Autofahrer fahren nicht besonders schnell, aber besonders rücksichtslos. Rote Ampeln, Fußgängerüberwege, verkehrsberuhigte Zonen, Überholverbote u.ä. werden nur selten beachtet und Fußgänger, die sich auf die europäischen Verkehrsregeln verlassen (und darauf hoffen, dass der Autofahrer anhalten wird, wenn man die Straße am Zebrastreifen überquert), haben in Asunción schlechte Karten. Hier ist jeder selbst für seine Sicherheit verantwortlich und sollte sich entsprechend vorsichtig verhalten. == Gesundheit == Das Leitungswasser in Asunción wird als Trinkwasser deklariert, kann aber unter Umständen durch veraltete Rohre mit Schwermetallen belastet sein. Wer einen empfindlichen Magen hat, sollte daher auf die Wasserflaschen aus dem Supermarkt zurückgreifen. '''Krankenhäuser:''' * {{vCard|type=hospital|name=Décimo Octavo Región Sanitaria|name-local=|alt=|address=Avda. Brasil e/ Manuel Domínguez y Fulgencio R. Moreno |directions=|phone=|url=|hours=|price= |lat=-25.292453908936764|long=-57.62721593852311|lastedit=2021-11-11|description=Wer in die [[Gelbfieber|gelbfieberverseuchten]] Gebiete Brasiliens ausreisen will braucht einen mindestens 10 Tage alten Impfnachweis. Die Spritze ist hier zu erhalten.|wikidata=}} * {{vCard|type=hospital |name=Centro Medico Bautista |address=Avda. Republica Argentina |phone=+595 (0)21 600 171 |email=|fax=+595 (0)21 602 212 |url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Hospital de Clinicas |address=Dr. Montero 641 c/ Lagerenza |phone=+595 (0)21 420 982 |email=|fax=+595 (0)21 480 529 |url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=Ausbildungskrankenhaus der ''Universidad Nacional de Asunción''.}} * {{vCard|type=hospital |name=Sanatorio Americano |address=Avda. España 935 |phone=+595 (0)21 213 492 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Sanatorio Migone-Battilana |address=Eligio Ayala 1293 |phone=+595 (0)21 498 200 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=hospital |name=Sanatorio San Roque |address=Eligio Ayala 1383 y Pai Perez |phone=+595 (0)21 228 600, +595 (0)21 212 499 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description=}} '''Apotheken''': In Asunción gibt es praktisch in jeder Nebenstraße mindestens eine ''farmacia''. Anders als in Deutschland sind diese häufig Apotheke und Drogerie in einem. Die meisten bieten nicht nur einen Lieferservice für Medikamente an sondern können über Western Union auch Geld transferieren. Es gibt verschiedene Ketten mit Filialen im ganzen Land: * {{vCard|type=pharmacy |name=Farmacia Catedral |address=Filiale im Stadtzentrum: Palma e/ Independencia |phone=+595 (0)21 493 166, +595 (0)21 493 167 und +595 (0)21 448 805 |email=|fax= |url=http://www.farmaciacatedral.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Farmacias Vicente Scavone |address=Filiale im Stadtzentrum: Palma y 15 de Agosto |phone=+595 (0)21 490 396 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Farmacia Punto Farma |address=Hauptgeschäftsstelle: Avda. Mcal. López e/ Denis Roa |phone=+595 (0)21 607 500 |email=|fax= |url=http://www.puntofarma.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == '''Tourist Information''' * {{vCard|type=tourist information |name=Secretaría Nacional de Turismo-Turista Roga |address=Palma 468 c/ 14 de Mayo y Alberdi |phone=+595 (0)21 494 110 |email=infosenatur@senatur.gov.py |fax=+595 (0)21 441 530 |url=https://www.senatur.gov.py |hours=täglich 7.00 – 19.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} '''Gottesdienst''' * {{vCard|type=church |name=Deutsche Evangelische Gemeinde |address=Dr. Cayo Romero Pereyra 424 c/Avda España |phone=+595 (0)21 202 996 |email=congrasu@gmail.com |fax=+595 (0)21 211 601 |url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Jeden 1. und 3. Sonntag des Monats um 10.00 Uhr deutschsprachiger Gottesdienst.}} * {{vCard|type=church|name=Deutsche Katholische Pfarrei |address=Quesada 4365 e/ Mc. Arthur, Villa Morra |phone=+595 (0)21 600 051 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Jeden Sonntag um 9.30 Uhr deutschsprachige Messe, Ansprechpartner: Pater Othmar Grüber O.M.I., Pfarrer der Deutschen Gemeinde.}} '''Diplomatische Vertretungen''' *{{VCard|type=embassy|name=Deutsche Botschaft|url=http://www.asuncion.diplo.de|address=Santa Teresa 2106, Paseo La Galería , Torre 2, Piso 21 y 22, Asunción|phone=+595 21 695 710, +595 21 695 711, +595 21 695 712|fax=+595 21 695 713|email=info@asuncion.diplo.de}} *{{VCard| type=consulate | name= Österreichisches Honorarkonsulat|url=http://www2.bmaa.gv.at| address=Av. Aviadores del Chaco 1690| phone=+595 (0)21 613 316| fax=+595 (0)21 613 323| email=consuladoaustria@rolitrans.com.py}}, hat keine Pass- und Sichtvermerksbefugnis, die für Paraguay zuständige österreichische '''Botschaft''' ist in [[Buenos Aires]] *{{VCard| type=embassy | name=Schweizer Botschaft|url=http://www.eda.admin.ch/asuncion| address=Juan E. O'Leary 409 e/ Estrella, Edificio "Parapiti", 4° piso - Ofs.419/23| phone=+595 (0)21 448 022, +595 (0)21 490 848| fax=+595 (0)21 445 853| email=asu.vertretung@eda.admin.ch}} Folgende spanischsprachige '''Tageszeitungen''' können online abgerufen werden: * {{vCard|name=ABC |wikidata=|type=newspaper |address=|phone=|email=|url=https://www.abc.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=La Nación |wikidata=|type=newspaper |address=|phone=|email=|url=https://www.lanacion.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Ultima Hora |wikidata=|type=newspaper |address=|phone=|email=|url=https://www.ultimahora.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Crónica |wikidata=|type=newspaper |address=|phone=|email=|url=https://www.cronica.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Wäschereien''' findet man in fast jeder Nebenstraße. Normalerweise bieten jedoch auch die günstigeren Hotels einen Wäscheservice an, der preislich nur wenig über dem Angebot der ''Lavanderías'' liegt. Im Allgemeinen wird ein Kilopreis für waschen und bügeln berechnet, der für europäische Verhältnisse sehr moderat ist. Für chemische Reinigungen ''(Tintorerías)'' gibt es [http://www.guiadelaindustria.com.py/internas.php?pagina=empresa_rubro&rubro=4515 hier] eine detaillierte Adressliste. '''Frisör-Salons''' * {{vCard|type=hairdresser |name=Joseph Coiffure |address=Avda. España e/ Rómulo Feliciangeli (Paseo Vía Bella) |phone=+595 664 1878 |email=|fax= |url=http://www.josephcoiffure.com.py |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bietet außerdem Maniküre und Pediküre an.}} * {{vCard|type=hairdresser |name=Rommy Intercoiffure |address=Avda. Mcal. López 1237 c/22 de Setiembre |phone=+595 606 558, +595 613 311 |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Bietet auch Massagen, Maniküre, Pediküre an, weitere Filialen z.&#x202F;B. im Shopping Mcal. López sowie im Hiperseis-Supermarkt.}} * {{vCard|type=hairdresser |name=Dino Haute Coiffure |address=José Berges 1422 |phone=+595 225 859 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Weitere Filialen: Paseo Carmelitas, Cap. Nudelmann 190 c/Mcal. López, Avda. Mcal. López 4218.}} Es gibt viele weitere kleine Salons in der ganzen Stadt. Falls nötig, können auch die Hotels ein Geschäft in der Nähe empfehlen. ''' Post ''' Obwohl die Telefonleitungen veraltet sind, gibt es an jeder Straßenecke und in den Shopping Malls Telefonzentralen und Internet-Cafés mit annehmbaren Geschwindigkeiten. Die Preise variieren recht stark, so dass sich Vergleiche durchaus lohnen. In den Telefonzentralen können meist auch Faxe abgeschickt und empfangen werden. Roaming funktioniert, ist aber sehr teuer. Günstiger ist der Erwerb einer SIM-Karte von einem der vier Mobilfunk-Anbieter (Tigo, Personal, Vox, Claro). Ausländer müssen zur Anmeldung ihren Reisepass vorlegen. Die Karte selbst ist kostenlos, nur das Startguthaben muss bezahlt werden. Das Guthaben kann außer in den offiziellen Filialen auch in fast jedem "Tante-Emma-Laden" aufgeladen werden, ist allerdings nur begrenzt gültig. Ältere Handys funktionieren u. U. in Paraguay nicht (Quadband!). Briefe und Postkarten können am Hauptpostamt oder den Postfilialen im Shopping del Sol (Aufgang neben dem "Stock"-Supermarkt) oder im Shopping Villa Mora (1. OG, neben dem Kartenschalter des Kinos) aufgegeben werden, hier bekommt man auch die Briefmarken. Die Zustellung an eine Adresse in Deutschland dauert zwischen 7 und 21 Tagen. == Ausflüge == * {{vCard|type=tour operator |name=Luque |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der ca. 20&#x202F;km von Asunción entfernte Vorort gilt als "Silberstadt" Paraguays. An der Hauptstraße bieten Geschäfte jede Art von filigranem Schmuck sowie Kannen, Becher, Trinkröhrchen für Mate ''(bombillas)'' u.ä. aus Silber an. Alle Busse mit dem Schild "Luque" in der Frontscheibe die z.&#x202F;B. auf der Avda. España fahren, können benutzt werden, die Fahrt dauert je nach Anzahl der Zwischenstopps 30 bis 45 min.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Fahrt mit der historischen Eisenbahn nach Areguá |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.ferrocarriles.com.py |hours=|price=für Ausländer 20 US$ bzw. entsprechender Gegenwert in Guaraníes (Stand November 2007) |lat=|long=|lastedit=|description=Im 14tägigen Abstand fährt die älteste holzbetriebene Dampflok der Welt vom Bahnhof "Botanischer Garten" ''(Estación Jardín Botánico)'' in die Töpferstadt Areguá. Abfahrt Sonntags, 10.00 Uhr. Tickets können entweder am Bahnhofsmuseum im Zentrum gekauft werden oder direkt vor der Abreise am Schalter.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.quickguide.com.py Asunción Quickguide] Alle wichtigen Informationen zu Asunción auf Spanisch {{ZdM|Datum=2009-08}}{{Empfehlenswert|Wahl=19. September 2009}} {{GeoData| lat= -25.29349| long= -57.63808| radius= }} {{IstInKat|Oriente (Paraguay)}} s5257us3e6fce0sxpgmmdowgstwd3g0 Bernau am Chiemsee 0 14982 1797480 1747483 2026-08-20T06:15:36Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797480 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel behandelt den bayerischen Ort Bernau am Chiemsee. Weitere Orte siehe unter [[Bernau]].}} {{Quickbar Ort}} Der Luftkurort '''Bernau am Chiemsee''' liegt im bayrischen [[Chiemgau]] unmittelbar am südwestlichen Ufer des [[Chiemsee]]s. Folgende Ortsteil gehören zu Bernau: Abling, Aufing, Bach, Bergham, Bichling, Chiemseepark Felden, Eichet, Farbing, Gattern, Giebing, Gröben, Hafenstein, Heroldsöd, Hittenkirchen, Hitzelsberg, Hötzing, Irschen, Kothöd, Kraimoos, Moos, Neumühle, Osterham, Reit, Reitham, Rudersberg, Schleipfen, Schörging, Steinbach, Stocka, Stötten, Unterbergham, Weisham, Westerham, Wiedendorf, Gut Lambelhof, Wiesen, Wimpasing == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächste internationale Flughäfen sind {{marker|type = airport|name = Flughafen Salzburg |wikidata = Q251538 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}}. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Bernau | type = train | lat = 47.81625 | long = 12.38147 }} liegt an der Bahnstrecke [[München]] - [[Salzburg]] und ist Haltestelle für den stündlich verkehrenden Regionalzug Meridian. === Mit dem Fahrrad === * [[Bodensee-Königssee-Radweg]] * 56,4&#x202F;km langer [http://www.chiemgau-tourismus.de/chiemsee-rundweg-3 Chiemsee-Rundweg] * 55&#x202F;km langer [http://www.chiemgau-tourismus.de/chiemsee-radweg-3 Chiemsee-Radweg] === Auf der Straße === Auf der [[Bundesautobahn 8|Bundesautobahn]] {{RSIGN|DE|A|8}} (München-Salzburg), {{Ausfahrt|Bernau am Chiemsee}}. === Mit dem Schiff === Der Ortsteil Felden in Bernau ist {{Marker | name = Anlegeplatz | type = quay | lat = 47.83227 | long = 12.38279 }} für die Chiemsee-Schifffahrt, für weitere Informationen siehe den Artikel [[Chiemsee#Mobilität|Chiemsee]]. == Mobilität == {{Mapframe|47.8117|12.3734|zoom= 13|width= 300|height= 300}} * Der Bernauer '''Ortsbus''' verbindet den Chiemseepark Felden, mit der Bernauer Ortsmitte und den Berggasthöfen Seiseralm und Seiserhof. Weiter führen einzelne Fahrten zum Wanderparkplatz Aigen im Wandergebiet der Kampenwand. Der Ortsbus fährt in den Weihnachtsferien, Osterferien und ab 29.6.2015 bis Mitte Oktober. * Um den Chiemsee verkehrt der Rad- und Wanderbus [https://www.chiemsee-alpenland.de/Info-Service/Region-Chiemsee-Alpenland/oeffentliche-verkehrsmittel/Bus/Chiemseeringlinie Chiemseeringlinie]. Der Fahrpreis beträgt 9,80&#x202F;€ und ist für Kurkartenbesitzer kostenlos. Die Fahrradmitnahme kostet 2,10 €. * Kostenlose Fahrradtankstellen: Steckdosen für das mitgebrachte Ladegerät und den E-Bike-Akku befinden sich im Chiemseepark Felden (abschließbar mit Zahlenschloss), am Rathaus und auf der Seiseralm. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{Marker | name = Strandbad Chiemseepark | type = beach, swimming | lat = 47.8311 | long = 12.3815 }} Baden im Chiemsee in Felden mit kostenlosen großem Strand. * {{vCard|type=swimming pool |name=BernaMare |wikidata=|auto=|address=Erlenstraße 14, 83233 Bernau am Chiemsee |phone=+49 (0)8051 7230 |email=info@bernamare.de |fax=|url=https://www.bernamare.de/ |hours=Di – So 14.00 – 19.00 Uhr, Mo geschlossen |price=|lat=47.80829 |long=12.37864 |lastedit= |description=Familienbad.}} * Wandern auf die {{Marker | name = Seiseralm und Seiserhof | type = hiking, alpine hut, hotel | lat = 47.7972 | long = 12.3596 }}. Beide Hotels liegen auf ca. 710&#x202F;m Höhe, also 165&#x202F;m höher als der Hauptort. Von dort hat man einen herrlicher Blick auf Bernau und den [[Chiemsee]]. Der breite direkte Weg von Bernau ist für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt und wird gerne von Radfahrern genutzt. Es gibt aber auch schmale Fußwege hinauf. * Weiter über Vorder- und Hintergschwendt (840 m), an Aigen (letzter Parkplatz) vorbei und auf die {{Marker | name = Maisalm | url = https://www.mais-alm.de/ | alt = 905 m | type = hiking, alpine hut | lat = 47.7739 | long = 12.3551 }} oder die benachbarte {{Marker | name = Sameralm (983 m) | type = hiking | lat = 47.7771 | long = 12.3562 }} (nicht mehr bewirtschaftet). * Radfahren um den [[Chiemsee]]. * Radfahren zum Torfbahnhof Rottau ins Hochmoorgebiet, wo bis 1988 Torf gestochen wurde. Hier befindet sich auch ein [http://www.torfbahnhof-rottau.de/ Torfmuseum] mit einer Torffeldbahn. * {{vCard|name=Minigolf |wikidata=|type=minigolf |address=|phone=|email=|url=http://www.minigolf-chiemsee.de/Bernau |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mitten im Park, im Zentrum von Bernau, gibt es einen gepflegten Minigolfplatz mit Anschluss zum Kinderspielplatz. Minigolf eignet sich für die ganze Familie.}} * {{vCard|name=Surfschule |wikidata=|type=surfing |address=|phone=|email=|url=http://www.surfschule-chiemsee.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Chiemseepark Bernau-Felden befindet sich eine, vom VDWS, geprüfte Surfschule. Surfkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene oder auch nur Verleih.}} * SUP Verleih (Stand Up Paddling). Im Chiemseepark Bernau-Felden befindet sich eine moderne SUP Verleih Station. Geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene [http://www.sup-chiemsee-center.de sup-chiemsee-center.de]. * Kajakverleih. Im Chiemseepark Bernau-Felden befindet sich ein moderner Kajak-Verleih. Sie können dort 1er und 2er Kajaks mieten. Geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene [http://www.kajakverleih-chiemsee.de kajakverleih-chiemsee.de] == Einkaufen == * {{vCard | name = Fischerei Lackerschmid (Braxei) | type = shop | address = Birkenallee 43, 83233 Bernau am Chiemsee | lat = 47.83100436919627 | long = 12.37986592765013 | phone = +4980517437 | hours = 24/7 | lastedit = 2021-07-06 | description = Automat mit frischem und geräuchertem Fisch und Imbiss. }} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=restaurant |name=Hotel Gasthof Alter Wirt |wikidata=|auto=|address=Kirchplatz 9, 83233 Bernau am Chiemsee (Ortsmitte) |phone=+49 08051 965 69 90 |email=|fax=|url=https://www.alter-wirt-bernau.de/hotel-pension-chiemsee.htm |hours=|price=|lat=47.81195 |long=12.37401 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Badehaus Chiemsee |wikidata=|auto=|address=Rasthausstr. 11, 83233 Bernau am Chiemsee (Chiemseepark) |phone=+49 08051 970 300 |email=|fax=|url=https://sallers-badehaus.de/ |hours=|price=|lat=47.83123 |long=12.38419 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Restaurant Fischerei Minholz | type = restaurant | url = https://www.fischerei-minholz.de/ | address = Birkenallee 48, 83233 Bernau am Chiemsee | lat = 47.83004687711847 | long = 12.382505626394689 | phone = +49 08051 6019059 | hours = Mi bis So ab 11:30 Uhr | lastedit = 2021-07-06 | description = Restaurant mit Fisch aus eigener Fischerei, Biergarten, Fischladen und Ferienwohnungen.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=guest house |name=Gästehaus Ganss |address=Am Bahnhof 4, 83233 Bernau am Chiemsee |phone=+49 (0)8051 5837 |email=|fax=+49 (0)8051 65695 |url=http://www.chiemsee-gast.de/hp/3535/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> * {{vCard | name = Pension Martlschuster | type = hotel | url = https://www.martlschuster.de | address = Aschauer Straße 23, 83233 Bernau | directions = 1km fußweg vom Bahnhof Bernau entfernt und ungefähr einen halben km von der Ortsmitte. | phone = +49-8051-8638 | email = info@martlschuster.de, lackerschmid-pension@t-online.de | lastedit = 2025-07-11 }} == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital |name=Medical Park Chiemsee |address=Birkenallee 41, 83233 Bernau-Felden |phone=+49 (0)8051 801-0 |email=|fax= |url=https://www.medicalpark.de |hours=|price=|lat=47.83004 |long=12.38008 |lastedit=|description=Fachklinik für Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Aschau im Chiemgau]] mit der Seilbahn zur Kampenwand * [[Prien am Chiemsee]] * Torfbahnhof Rottau und dem Bayerischen Moor- und Torfmuseum == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * '''Landkreises Traunstein''': [https://www.traunstein.com/ www.traunstein.com]; * '''offizielle Tourismusseite''' für den Chiemgau: [http://www.chiemgau-tourismus.de/ www.chiemgau-tourismus.de]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.81667| long= 12.36667| radius= 20000}} {{IstInKat|Chiemgau}} [[Kategorie:Kurort in Bayern]] g6nvzvvxjbglwjsaagw4zycavc56yyi Grünentaler Hochbrücke 0 15011 1797561 1744324 2026-08-20T08:08:55Z RolandUnger 3 /* Mittel */ fehlerhafter Name 1797561 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} {{Mapframe|54.125|9.329|zoom= 13|width= 300|height= 300}} [[File:NOK-Reise-Impressionen 07 Hochbrücke Grünental.jpg|thumb|300px|Blick von Bord eines Frachtschiffes auf die Brücke]] [[Datei:No-kanal_bruecke_gruenental_d_schmidt_2003_wv.jpg|mini|300px|Blick vom westlichen Kopf der Alten Hochbrücke auf das heutige Bauwerk.]] Die '''Grünentaler Hochbrücke''' ist eine Straßen- und Bahnbrücke über den [[Nord-Ostsee-Kanal]] beim Kanal-km 31,0. Die Brücke bietet eine der wenigen Möglichkeiten, den Kanal mit dem Fahrrad oder zu Fuß selbst zu queren. Auch wenn die sehenswerte, alte Hochbrücke 1988 bei der Kanalerweiterung abgebrochen wurde, so ist die neue Hochbrücke auf jeden Fall eine Begehung wert, auch wenn man den Kanal nicht queren muss. Grünental selbst ist übrigens eine kleine Ansiedlung östlich des Kanals mit Ausflugsgastronomie. == Hintergrund == [[Datei:Hochbrueckeum1900.jpg|mini|300px|Die alte Hochbrücke während des Kanalbaus vor 1895]] Bilder der historischen Kanalbrücke von 1892 sind im entsprechenden [[w:Grünentaler Hochbrücke ]] zu finden. Diese Bogenbrücke wurde zwischen 1984 und 1986 durch eine neue Stahlfachwerkbrücke ersetzt. Diese wurde notwendig, da die Standsicherheit der Alten Brücke nicht mehr gewährleistet war. Auch stellte die Alte Brücke eine Engstelle im Kanal dar. Dieser war hier nur 87&#x202F;m statt 160&#x202F;m breit. Mit der neuen Brücke konnte dieser Engpass beseitigt werden.<br /> Einen besonderen Blick auf die Brücke genießt man als Passagier einer [[Frachtschiffreise]]. '''Technische Daten:''' * 405,16&#x202F;m Gesamtlänge * 18,3&#x202F;m Breite * 187,0&#x202F;m längste Stützweite * 42,55&#x202F;m lichte Höhe * 50 Mio DM Baukosten * Bauzeit: 1984-1986 == Anreise == === Mit der Bahn === Über die Hochbrücke fährt die Regionalbahn {{Bahnlinie|RB|63||#000000|#FFD700}} der Strecke [[Heide (Holstein)|Heide]] - [[Neumünster]] der [https://www.nordbahn.de/ Nordbahn]. Nächste Bahnhöfe zur Brücke sind {{marker|type=train|name=[[Albersdorf (Dithmarschen)]]|lat=54.1461|long=9.2921}} bzw. {{Marker|type=train|lat=54.12282 |long=9.41506 |name=[[Hanerau-Hademarschen]]}}. === Auf der Straße === Über die Brücke führt die {{RSIGN|DE|L|316}} (Verbindung Albersdorf - Hanerau-Hademarschen).<br />Auf dem östlichen Brückendamm gibt es einen gut ausgebauten {{Marker|type=parking|lat=54.12354|long=9.33473|name=Parkplatz}}, auf der westlichen Seite eine {{Marker|type=parking|lat=54.12588|long=9.32212|name=Parkmöglichkeit}}. === Mit dem Schiff === Über den Nord-Ostsee-Kanal == Mobilität == [[Datei:Grünentaler Hochbrücke NIK 2540.JPG|mini|300px|Infotafel auf dem Parkplatz auf der Brücke]] Die Brücke kann zu Fuß begangen werden. Es gibt einen Rad- und Fußweg, der über das Bauwerk führt. Von der westlichen Seite aus gibt es einen {{Marker|type=waypoint|lat=54.12507|long=9.32702|name=Abstieg}} zum Kanal hinunter. Parkplätze befinden sich an beiden Brückendämmen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:NOK-Reise-Impressionen 08 Aussichtspunkt an Hochbrücke Grünental.jpg|thumb|300px|Blick auf den Kopf der Alten Hochbrücke, heute: Aussichtspunkt und Denkmal]] === Alte Hochbrücke === Aufgrund der Kanalverbreiterung existiert die alte Hochbrücke seit 1988 nicht mehr. Die Brückendämme sind aber noch vorhanden: * {{Marker|type=bridge|lat=54.12442|long=9.32595|name=Westlicher Brückenkopf}} - Auf ihm befindet sich eine Gedenkstätte an die alte Brücke. Eine Infotafel zeigt ein Bild der alten Hochbrücke und informiert über die Lokalgeschichte. Der Platz eignet sich auch gut zur Schiffsbeobachtung am Kanal. * {{Marker|type=bridge|lat=54.12348|long=9.33210|name=östlicher Brückenkopf}} - Rastplatz mit Schutzhütte * {{Marker|type=see|lat=53.8957|long=9.1449|zoom=14|name=Brückenmodell in Brunsbüttel}} - ein schönes Modell der alten Hochbrücke ist im Atrium der Schleusen in [[Brunsbüttel]] ausgestellt. === Neue Hochbrücke === Die heutige Brücke wurde 1988 nach der Kanalerweiterung fertig gestellt. Neben Landstraße und Bahnstrecke führt auch ein Radweg über die Brücke. Vom Bauwerk hat man eine schöne Aussicht auf den Kanal und die Umgebung. == Aktivitäten == * Blick am Aussichtspunkt auf dem östlichen, alten Brückendamm auf die Hochbrücke und den Kanal. Dieser Aussichtspunkt liegt nur wenige Schritte vom Parkplatz entfernt. Gut zu wissen: Hier gibt es auch eine Schutzhütte. * Spaziergang zu Fuß vom Parkplatz über die Brücke zum Aussichtspunkt (ohne Schutzhütte) auf dem westlichen, alten Brückendamm. * Abstieg auf Kanalniveau auf der westlichen Seite. * Wandern und Fahrradtouren entlang des Kanalufers. * Schiffe anschauen vom Ufer des Nord-Ostsee-Kanals. == Küche == Die nächsten Einkehrmöglichkeiten finden sich in [[Albersdorf]]. == Unterkunft == Gästebetten sind in [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] und [[Hanerau-Hademarschen]] zu finden. === Camping in der Umgebung === [[File:NOK-Reise-Impressionen 06 Sehleute an Eisenbahnhochbrücke Hochdonn.jpg|thumb|300px|Stellplatz an Eisenbahnhochbrücke Hochdonn, aus der Perspektive eines Passagiers einer [[Frachtschiffreise]] (im Vordergrund: Schatten der Aufbauten des Containerfrachters)]] Im Umkreis gibt es mehrere Camping-Möglichkeiten: * {{vCard|name=Wohnmobilstellplatz Albersdorf|type=campsite|address=Weg zur Badeanstalt, 25767 Albersdorf|url=http://freizeitbad.blogspot.de/|lat=54.15129|long=9.28051|phone=+49(0)4835 972502|fax=|email=freizeitbad.albersdorf@web.de|hours=Mai - Aug.|price=15,- €/N f. 2 Pers. inkl. Freizeitbadnutzung|description=Stellplatz für 6 Mobile. Markiertes Gelände unterhalb der Badeanstalt. Kein Schatten, beleuchtet. Nicht ganz ebener, geschotterter Untergrund. Ruhige Lage im Grünen. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung|lastedit=}} * {{vCard|name= Stellplatz "Am Helmschen-Bach"|type= campsite|address= Hauptstraße 2, 25712 Quickborn bei Burg|url= http://www.wohnmobil-atlas.de/detail/760/quickborn/stellplatz-am-helmschenbach.html|lat=54.01111|long=9.21775|phone=+49(0)4825 7134| hours=Apr. - Sept. |price=6,- €/N| description=Stellplatz für 5 Mobile im parkähnlichen Garten eines privaten Anwesens im Ortszentrum. Angelegtes Wiesengelände mit Gartenteich an einem Bachlauf. Restaurant in Burg 3&#x202F;km. Strom und Wasser, keine Ver- und Entsorgung}} * {{vCard|type=campsite|name=Stellplatz am Ferienhof Sievers|address=Wilhelmsburg 1, 25557 Hanerau-Hademarschen|phone=+49 4872 3729 |email=info@ferienhof-sievers.de|fax=|url=http://www.ferienhof-sievers.de/|hours=Ganzjährig nutzbar|price=10,- €/N|lat=54.1232 | long=9.3867| lastedit = 2017-01-04 |description=Stellplatz für 5 Mobile an einem ehemaligen Bauernhof. Befestigte Stellfläche aus Rasengittersteinen, nachts beleuchtet. Frühstück auf Voranmeldung. Mehrere Restaurants ab 1,5&#x202F;km. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung}} * {{vCard | name= Campingplatz "Klein-Westerland" | type= campsite | address= Zur Holstenau 1, 25712 Hochdonn | url= https://www.campingplatz-klein-westerland.de/ | lat=54.0301 | long=9.2978 | phone= +49(0)4825 2345 | hours= | description= Direkt am Nord-Ostsee-Kanal neben der Eisenbahnhochbrücke Hochdonn}} * Im größeren Umkreis gibt es weitere [http://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-und-gastgeber/camping-und-wohnmobile.html '''Campingmöglichkeiten''']. * Diverse [http://www.nord-ostsee-kanal-info.de/nok-wohnmobile.html '''freie Stellplätze'''] finden sich am Ufer des Nord-Ostsee-Kanals, überwiegend in der Nähe von Fähranlegestellen. === Günstig === * {{vCard|name=Jugendherberge Albersdorf|type=youth hostel|address=Bahnhofstraße 19, 25767 Albersdorf|url=https://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/albersdorf508/portraet|lat=54.1472 | long=9.2878|phone=+49(0)4835 642 |fax=+49(0)4835 8462 |email=albersdorf@jugendherberge.de| hours=|price=|description=DJH - Jugendherberge|lastedit=}} * {{vCard|name=Heuherberge-Beldorf|type=hostel|address= Op de Krück 1, 25557 Beldorf|url=http://www.heuherberge-beldorf.de/|lat=54.13262 | long=9.35058|phone=+49(0)4872 695|fax=+49(0)4872 9225|email=heuherberge-beldorf@t-online.de|hours=|price=|description=|lastedit=}} * Diverse [http://gast.albersdorf.de/ Unterkünfte] in Ferienwohnungen und Privatzimmern . === Mittel === * {{vCard|name=Hotel Bess|type=hotel|address=Brutkampsweg 3, 25767 Albersdorf |url=https://www.hotel-bess-albersdorf.de/|lat=54.1454445|long=9.2867988|phone=+49(0)4835 978300|fax=+49(0)4835 978301|mobile=+49(0)172 5893040|email=kontakt@hotel-bess-albersdorf.de|hours=|price=60,- bis 99,- €|description=Traditionsreiches Hotel, im hauseigenen Park separates Ferienhaus und Ferienwohnungen im Kutscher- und Herrenhaus.}} * {{vCard|name=Pension, Café und Biergarten Kanal 33|type=hotel|address=Hohenhörner Str. 33, 25725 Schafstedt|url=http://www.kanal33.de/|lat=54.0631 | long=9.3086|phone=+49(0)4805 901 4933|fax=+49 (0)4805 901 4934|email=nfo@kanal33.de|hours=|price=|lastedit=|description=Hotel garni mit Biergarten direkt am Nord-Ostsee-Kanal und der Fähre}} == Gesundheit == === Ärzte === * Die '''[http://www.dasoertliche.de/?kgs=01051001000&zvo_ok=0&choose=true&page=0&context=0&action=43&buc=315&topKw=0&form_name=search_nat&book=315&kw=Aerzte&ci=Albersdorf+Holst Ärztliche Versorgung]''' wird über mehrere Ärzte für Allgemeinmedizin und Zahnärzte im nahen [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] gesichert. Für tierische Begleiter stehen dort auch Tierärzte zur Verfügung. * Immer hilft der Ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Brunsbüttel|type=clinic|address=Delbrückstraße 2, 25541 Brunsbüttel|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=16|lat=53.8998|long=9.1459|phone=+49(0)4852 980-0|fax=|email=info@wkk-bru.de|hours=|price=|description=In Brunsbüttel (ca. 18&#x202F;km / 20 min.) gibt es das Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = 2016-03-12 }} * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Heide|type=clinic|address=Esmarchstraße 50, 25746 Heide|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=15|lat=54.19956 | long=9.08030|phone=+49(0)481 785-0|fax=+49(0)481 7851999|email=info@wkk-hei.de|hours=|price=|description=In Heide (ca. 39&#x202F;km / 30 min.) gibt es ein weiteres Haus des Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = 2016-03-12 }} * {{vCard|name=imland-Klinik|type=clinic|address=Lilienstr. 20-28, 24768 Rendsburg|url=http://www.imland.de |lat=54.29722 | long=9.65760| phone=+49(0)4331 200-0|fax=+49(0)4331 200-9010|email=info@imland.de|hours=|price=|description= Ehemaliges "Kreiskrankenhaus Rendsburg".}} === Apotheken === Im Ortskern vom nahen [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] finden sich zwei Apotheken: * {{vCard|name=Elisabeth-Apotheke|type=pharmacy|address=Bahnhofstr. 6, 25767 Albersdorf|url=http://www.elisabeth-apo-albersdorf.de/index.html|lat=54.14662 | long=9.28512|phone=+49(0)4835 383|fax=+49(0)4835 8923|email=info@elisabeth-apo-albersdorf.de|hours=Mo-Fr. 08:00-18:30, Sa 08:00-13:00|price=|description=|lastedit=}} * {{vCard|name=Brutkamp Apotheke|type=pharmacy|address=Bahnhofstrasse 1, 25767 Albersdorf|url=http://www.brutkamp-apotheke.de/start/|lat=54.14665 | long=9.28381|phone=+49(0)4835 1081|fax=+49 (0)4835 355|email=info@brutkamp-apotheke.de|hours=Mo-Fr. 08:00-12:30 und 14:00-18:00 Uhr, Sa. 08:00-12:30 Uhr|price=|description=|lastedit=}} * Der '''[https://www.aponet.de/service/notdienstapotheke-finden/suchergebnis/0/25767.html Apotheken-Notdienst]''' kann allerdings auch schon mal ins entfernte Heide führen. == Praktische Hinweise == '''TIPP:''' Wer den Schiffsverkehr auf dem Nord-Ostsee-Kanal beobachten möchte, dem empfiehlt sich ein Blick ins Internet. Auf der Seite [http://www.marinetraffic.com/de/ais/home/centerx:9/centery:54/zoom:9 '''Marinetraffic'''] gibt es einen sehr schönen Überblick in Echtzeit. == Ausflüge == [[File:NOK-Reise-Impressionen 12 Lotsenstation Rüsterbergen.jpg|thumb|300px|Lotsenstation Rüsterbergen]] [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] mit Steinzeitpark (Freilichtmuseum) und Aussichtsturm * {{Marker | name = Eisenbahnhochbrücke Hochdonn | type = bridge | lat = 54.0162 | long = 9.2973 }} ([http://www.dithmarschen-wiki.de/Bau_der_Eisenbahnhochbrücke_Hochdonn Hochbrücke Hochdonn]), Eisenbahnbrücke der Strecke Hamburg - Sylt. Inbetriebnahme 1920, Gesamtlänge 2.218 m, das Bauwerk ist nicht begehbar. * {{Marker | name = Lotsenstation Rüsterbergen | type = see | lat = 54.2440 | long = 9.6142 }} Hier kann man hautnah den Lotsenwechsel auf dem Nord-Ostsee-Kanal beobachten. * {{Marker | name = Brunsbüttel | type = city | lat = 53.8943 | long = 9.1450 }}, Schiffe gucken an den Schleusenanlagen des Nord-Ostsee-Kanals == Literatur == == Weblinks == [http://www.myholstein.de/kiel-canal/32-nok-bildimpressionen/20-nok-historisch-gruenental Historisches Bildmaterial] der alten Grünentaler Hochbrücke {{class-3}} {{GeoData| lat= 54.12463| long= 9.32953| radius= }} {{IstInKat|Schleswig-Holstein}} 6pf7hwv137i8fnkgs3ebdet0crsgntf Südindien 0 15315 1797701 1756962 2026-08-20T11:35:16Z Wowo2024 53507 +Def. 1797701 wikitext text/x-wiki '''Südindien''' umfasst acht Bundesstaaten und Unionsterritorien im Süden [[Indien]]s. == Regionen == {{Mapframe| 14 | 79 | zoom = 6 | width = 590 | height = 570 | name = Südindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1159 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Andhra Pradesh]] | id2 = Q1185 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Karnataka]] | id3 = Q1186 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Kerala]] | id4 = Q1445 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Tamil Nadu]] | id5 = Q677037 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Telangana]] | id6 = Q26927 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Lakshadweep]] | id7 = Q66743 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Puducherry (Unionsterritorium)|Puducherry]] | id8 = Q40888 | type8 = geoshape | fill8 = #DAA520 | fill-opacity8 = 0.8 | title8 = [[Andamanen und Nikobaren]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Südindiens | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Telangana | description = Dieser neue Bundesstaat hat sich 2014 von Andhra Pradesh losgelöst }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Karnataka | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Andhra Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Kerala | description = }} | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Tamil Nadu | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Lakshadweep | description = Zugangsbeschränkte Inselgruppen der Lakkadiven und Amindiven und die Insel Minicoy (200-400 km westlich des Festlands). Landschaftlich den Malediven und Seychellen ähnlich }} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Puducherry (Unionsterritorium){{!}}Puducherry | description = Ehemalige französische Kolonie (früher „Pondicherry“) }} | {{Region Item | color = #DAA520 | name = Andamanen und Nikobaren | description = können im weitesten Sinne auch zu Südindien gezählt werden, liegen aber um die 1000 Kilometer östlich des Festlands (über zwei Flugstunden von Chennai) }} }} == Orte == [[File:Vidhana Souda , Bangalore.jpg|thumb|Vidhana Souda, Parlamentsgebäude des Bundesstaats Karnataka]] [[File:LakshadweepIsland.jpg|thumb|Eine unbesiedelte Insel der Lakkadiven]] [[File:Ripon Building Chennai.JPG|thumb|Ripon Building, Chennai]] [[File:Charminar, Hyderabad, Telangana.jpg|thumb|Charminar-Tor, Hyderabad]] [[File:Mysore Palace, India (photo - Jim Ankan Deka).jpg|thumb|Palast von Mysore]] * {{marker|name=Amaravati|type=city|wikidata=Q19881964}} Die neue Hauptstadt (im Aufbau) von Andhra Pradesh * {{Marker|name=Bengaluru|type=city|wikidata=Q1355}} (früher Bangalore), Hauptstadt von Karnataka auf der Dekkan-Hochebene * {{Marker|name=Chennai|type=city|wikidata=Q1352}} (früher Madras), Hauptstadt von Tamil Nadu * {{Marker|name=Coimbatore|type=city|wikidata=Q9885}} * {{Marker|name=Hyderabad|type=city|wikidata=Q1361}} Hauptstadt von Telangana (und bis 2024 auch Andhra Pradesh) {{Zukunft|2024}}; Stadt der Perlen mit jahrhundertealten Basaren * {{Marker|name=Kanchipuram|type=city|wikidata=Q212332}} geschichtsreiche Stadt mit bedeutenden Pilgertempeln * {{Marker|name=Kavaratti|type=city|wikidata=Q26787471}} Bewohnte und entwickelte Insel in Lakshadweep * {{Marker|name=Kochi|type=city|wikidata=Q1800}} (früher Cochin), geschichtsreiche Hafenstadt an der Malabarküste * {{Marker|name=Madurai|type=city|wikidata=Q228405}} kulturelles, religiöses und Bildungszentrum im Süden Tamil Nadus * {{Marker|name=Mysore|type=city|wikidata=Q10086}} historische Hauptstadt eines selbstständigen Fürstenstaats in den Westghats * {{Marker|name=Puducherry|type=city|wikidata=Q639421}} ehemalige französische Kolonie an der Koromandelküste mit Bauwerken aus der Kolonialzeit * {{Marker|name=Thanjavur|type=city|wikidata=Q41496}} eines der bedeutendsten Zentren südindischer Kunst, Architektur und Religion mit den Großen Tempeln der Chola-Dynastie (UNESCO-Welterbe) * {{Marker|name=Thiruvananthapuram|type=city|wikidata=Q167715}} (früher Trivandrum), Hauptstadt von Kerala * {{marker|name=Visakhapatnam|type=city|wikidata=Q200016}} Stadt in Andhra Pradesh == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == In Südindien werden verschiedene Sprachen der drawidischen Sprachfamilie gesprochen (z.&#x202F;B.&nbsp;Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam), die sich von den indogermanischen Sprachen der Nordens grundlegend unterscheiden. Die Vorherrschaft des Hindi aus dem Norden empfinden viele Einwohner Südindiens als Bevormundung und lehnen sie daher ab. Dafür wird man im Süden deutlich mehr Menschen antreffen, die Englisch sprechen. Der Anteil der Englischsprecher liegt zwischen 15% in Andhra Pradesh und 32% in Kerala. Ein positiver Ausreißer ist Puducherry mit 54%. == Anreise == Besondere Reisegenehmigungen werden u.a. für die Lakkadiven (Lakshadweep Islands) benötigt. Die Genehmigungen müssen in Indien vor der Einreise in den genannten Staat eingeholt werden. Die Genehmigungspflicht für Reisen auf die Andamanen wurde aufgehoben. Eine Registrierung nach Ankunft ist erforderlich. Die Inselgruppe der Nikobaren (Nicobar Islands) ist nach wie vor für Touristen nicht zugänglich. Die größten internationalen Flughäfen der Region sind der {{Marker | name = [[Flughafen Bengaluru]] | wikidata = Q503364 }} und der {{Marker | name = [[Flughafen Chennai]] | wikidata = Q502670 }}, wohin es auch Direktflüge aus Mitteleuropa gibt. Es folgen der {{Marker | name = [[Flughafen Hyderabad]] | wikidata = Q278667 }} und der {{Marker | name = [[Flughafen Kochi]] | wikidata = Q592172 }}, die ebenfalls zahlreiche internationale Verbindungen aufweisen. == Mobilität == [[File:Bus Bodies in Madurai TNSTC Bus Depot.jpg|thumb|Nach Aufarbeitung in der Werkstatt werden diese Karossen wieder als Überlandbusse verkehren]] ;Regionalgesellschaften von Indian Railways * {{Sitelinks | name = South Central Railway | wikidata = Q3595157 | url = y }} * {{Sitelinks | name = Southern Railway | wikidata = Q3276096 }} * {{Sitelinks | name = South Western Railway | wikidata = Q3595518 }} ;Staatliche Überlandbusgesellschaften * {{Sitelinks | name = Andhra Pradesh State Road Transport Corporation | wikidata = Q4754395 }} * {{Sitelinks | name = Karnataka State Road Transport Corporation | wikidata = Q3139469 }} * {{Sitelinks | name = Kerala State Road Transport Corporation | wikidata = Q679587 }} * {{Sitelinks | name = Tamil Nadu State Transport Corporation | wikidata = Q7681355 }} * {{Sitelinks | name = State Express Transport Corporation | wikidata = Q7603202 }} (Tamil Nadu) == Sehenswürdigkeiten == [[File:Krishna Pushkarani - Hampi Ruins.jpg|thumb|Heiliges Wasserbecken am Krishna-Tempel, Hampi]] [[File:A nice view of Munnar.JPG|thumb|See bei Munnar (Kerala) in den Westghats]] ;Welterbestätten * {{vCard | name = Tempelbezirk von Mahabalipuram | wikidata = Q3522747 | lastedit = 2020-07-25 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbe]]: Tempel aus dem 7. Jahrhundert }} * {{vCard | name = Große Tempel der Chola-Dynastie | wikidata = Q695229 | lastedit = 2020-07-25 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbe]]: Hindutempel aus dem 9. bis 13. Jahrhundert }} * {{vCard | name = Hampi | type = archaeological site | wikidata = Q26732 | lastedit = 2020-05-15 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbe]]: Einstige Hauptstadt des Vijayanagara-Reichs mit gewaltigen Tempelanlagen, namentlich dem Virupaksha-Tempel }} * {{vCard | name = Chalukya-Tempelanlagen von Pattadakal | type = temple | wikidata = Q817250 | lastedit = 2020-05-15 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbe]]: Hindu- und Jain-Tempel aus dem 7. und 8. Jahrhundert }} * {{vCard | name = Nilgiri Mountain Railway | wikidata = Q463735 | lastedit = 2020-05-15 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbe]]: Im 19. Jahrhundert erbaute 46&#x202F;km lange Gebirgs-Schmalspurbahn zwischen Ooty und Mettupalayam }} * {{Marker | name = Westghats | wikidata = Q4527 | show = none }} [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltnaturerbe]]: Von den 39 Westghats-Schutzgebieten unterschiedlicher Art mit sehr hoher Biodiversität sind zehn in Karnataka, 19 in Kerala und sechs in Tamil Nadu zu finden (außerdem vier in Maharashtra/westliches Indien). {{Symbol Unesco}} In Südindien sind sie räumlich auf sechs Sub-Cluster verteilt: ** Kudremukh Sub-Cluster (Karnataka) *** {{Marker | name = Agumbe-Waldschutzgebiet | wikidata = Q97286369 }} *** {{Marker | name = Balahalli-Waldschutzgebiet | wikidata = Q66004184 }} *** {{Marker | name = Someshwara-Wildtierreservat | wikidata = Q7559997 }} *** {{Marker | name = Someshwara-Waldschutzgebiet | wikidata = Q66004181 }} *** {{Marker | name = Kudremukh-Nationalpark | wikidata = Q1766106 }} ** Talacauvery Sub-Cluster (Karnataka/Kerala) *** {{Marker | name = Pushpagiri-Wildtierreservat | wikidata = Q7261843 }} *** {{Marker | name = Talakaveri-Wildtierreservat | wikidata = Q7678819 }} *** {{Marker | name = Padinalknad-Waldschutzgebiet | wikidata = Q66004174 }} *** {{Marker | name = Kerti-Waldschutzgebiet | wikidata = Q66004175 }} *** {{Marker | name = Brahmagiri-Wildtierreservat | wikidata = Q4955532 }} *** {{Marker | name = Aralam-Wildtierreservat | wikidata = Q4783879 }} ** Nilgiri Sub-Cluster (Kerala/Tamil Nadu) *** {{Marker | name = Silent-Valley-Nationalpark | wikidata = Q176792 }} *** {{Marker | name = Mukurthi-Nationalpark | wikidata = Q2985390 }} *** {{Marker | name = New Amarambalam Waldschutzgebiet | wikidata = Q7005299 }} *** {{Marker | name = Kalikavu Range-Waldschutzgebiet | wikidata = Q97359098 }} *** {{Marker | name = Attapadi-Waldschutzgebiet | wikidata = Q97361053 }} ** Anamalai Sub-Cluster (Kerala/Tamil Nadu) *** {{Marker | name = Eravikulam-Nationalpark | wikidata = Q1194252 }} *** {{Marker | name = Grass Hills-Nationalpark | wikidata = Q5597433 }} *** {{Marker | name = Karian Shola-Nationalpark | wikidata = Q13116281 }} *** {{Marker | name = Parambikulam-Wildtierreservat | wikidata = Q3635169 }} *** {{Marker | name = Chinnar-Wildtierreservat | wikidata = Q3522009 }} *** {{Marker | name = Mankulam Range-Wald | wikidata = Q97361413 }} *** {{Marker | name = Anamudi Shola-Nationalpark | wikidata = Q3333420 }} ** Periyar Sub-Cluster (Kerala/Tamil Nadu) *** {{Marker | name = Periyar-Nationalpark | wikidata = Q548153 }} *** {{Marker | name = Ranni Forstabteilung | wikidata = Q24811859 }} *** {{Marker | name = Konni Forstabteilung | wikidata = Q97377968 }} *** {{Marker | name = Achankovil Forstabteilung | wikidata = Q97378981 }} *** {{Marker | name = Srivilliputhur-Wildtierreservat | wikidata = Q5609778 }} *** {{Marker | name = Tirunelveli (Nord) Forst (Teil) | wikidata = Q97379507 }} ** Agasthyamalai Sub-Cluster (Kerala/Tamil Nadu) *** {{Marker | name = Kalakkad Mundanthurai Tiger Reserve | wikidata = Q3936889 }} *** {{Marker | name = Shendurney-Wildtierreservat | wikidata = Q7494223 }} *** {{Marker | name = Neyyar-Wildtierreservat | wikidata = Q6807544 }} *** {{Marker | name = Peppara-Wildtierreservat | wikidata = Q6809163 }} *** {{Marker | name = Kulathupuzha Range-Waldschutzgebiet | wikidata = Q97353441 }} *** {{Marker | name = Palode Range-Waldschutzgebiet | wikidata = Q97356733 }} == Aktivitäten == == Küche == [[File:South Indian food cuisine.jpg|thumb|240px|Buntes südindisches Menü auf einem Bananenblatt serviert]] Für den ausländischen Gast mag es besonders fremdartig erscheinen, dass man in Südindien häufig auf Bananenblättern gereichte Nahrung mit der ''rechten'' (und ausschließlich dieser) Hand isst. Dazu ist in jedem Lokal ein Waschbecken und Seife verfügbar, welches man tunlichst auch vor dem Essen benutzen sollte. Der Kellner wird dann ein zusammengeklapptes Bananenblatt auf dem Tisch positionieren. Das faltet er oder man selber auf. Dann wird Wasser auf die soeben geöffnete Innenseite gegossen. Mit der rechten Hand wäscht man das Blatt und streift das Wasser herunter, idealerweise auf den Boden &ndash; möglichst nicht auf den eigenen Schoß. Dann kommen immer wieder Kellner mit Töpfchen vorbei und geben dem Gast Speisen auf sein Blatt ähnlich wie bei den Thalis in Nordindien. In der Regel wird so lange nachserviert, bis der Gast gesättigt ist. == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == Anders als Nordindien, das nur unter dem Einfluss des Sommermonsuns steht, wird dieser Klimaeffekt in Südindien zusätzlich vom Wintermonsun überlagert, der bis in den Dezember andauern kann. Praktisch dauert die Regenzeit dadurch länger als im Norden Indiens. Eine grobe Faustregel ist: Je weiter man sich von der [[w:Koromandelküste|Koromandelküste]] entfernt und je weiter man nach Norden kommt, desto früher endet der Monsun. Wie bei jeder Reise sollten vor der Buchung also Klimadiagramme studiert werden. Man sollte sich aber auch dann darüber bewusst sein, dass es Abweichungen von der Norm geben kann. Der Monsun kann durchaus länger andauern und möglicherweise Auswirkungen auf die anschließende Reise haben, wie etwa das Hochwasser Anfang Dezember 2015 in Chennai (vgl. z.&#x202F;B.&nbsp;die Berichterstattung in der [https://www.nzz.ch/panorama/ungluecksfaelle-und-verbrechen/das-wasser-in-chennais-strassen-drei-meter-hoch-1.18656296 NZZ]). Außerdem wird es in Indien vor Einsetzen des Monsuns extrem heiß. Der Monat vor Monsunbeginn ist regelmäßig der heißeste im Jahr (meist der Mai). Zwar ist Südindien ein klassisches T-Shirt-Land, jedoch sollte man auch mindestens einen Pullover oder Jacke für einen eventuellen windig-kühleren Abend oder eine Rikschafahrt im Morgengrauen mitnehmen. Auch sollte man, wenn man in die höheren Lagen der [[w:Westghats|Westghats]] will, nicht die Auswirkung der Höhe unterschätzen. So kann es, was aber selten passiert, in [[Ooty]] nachts auch mal unter 0&#x202F;°C kühl werden. Vieles hierbei ist eine Frage der Gewohnheit: In Indien wird man in der „kühleren“ Jahreszeit mehr Menschen mit Ohrenschützern begegnen als in Mitteleuropa im Winter. Auch Schals und Mützen verkaufen sich gut in Indien. In Ooty gibt es Menschen, die zwar eine Mütze oder Schal tragen, aber barfuß unterwegs sind. == Literatur == ° Rudolf Fischer: ''Südindien entdecken - Ein Bildband.'' Edition Piscator 2011, {{ISBN|978-3-906090-34-4}} == Weblinks == {{Navigation Indien}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} 1uj87proroj7gwnn59dldmihppdeeyv Zentralindien 0 15317 1797667 1304391 2026-08-20T10:54:54Z Wowo2024 53507 /* Orte */ +Khajuraho. 1797667 wikitext text/x-wiki {{Mapframe| 27 | 81 | zoom = 6 | width = 700 | height = 600 | name = Zentralindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1165 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Bihar]] | id2 = Q1174 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Haryana]] | id3 = Q1188 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Madhya Pradesh]] | id4 = Q22424 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Punjab (Indien)|Punjab]] | id5 = Q1498 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Uttar Pradesh]] | id6 = Q1353 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Delhi]] | id7 = Q43433 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Chandigarh]] }} Die Region '''Zentralindien''' zieht sich von den zentralen Landesteilen bis an den Himalaya zur Grenze mit [[Nepal]]. == Regionen == {{-}} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Zentralindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Punjab (Indien) {{!}} Punjab | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Haryana | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Uttar Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Bihar | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Madhya Pradesh | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Chandigarh | description = Hauptstadt gleich zweier Bundesstaaten: Sowohl vom Punjab als auch von Haryana }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Delhi | description = Die Hauptstadt Indiens }} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Agra]]|type=city|wikidata=Q42941}} Hier steht das berühmte [[Taj Mahal]]. * {{Marker|name=[[Amritsar]]|type=city|wikidata=Q48403}} Der Goldene Tempel ist der Anziehungspunkt für Touristen * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Chandigarh]]|type=city|wikidata=Q43433}} Hauptstadt sowohl des Punjab als auch von Haryana * {{Marker|name=[[Delhi]]|type=city|wikidata=Q1353}} Hauptstadt Indiens * {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} * {{Marker|name=[[Lucknow]]|type=city|wikidata=Q47916}} Hauptstadt von Uttar Pradesh * {{Marker|name=[[Varanasi]]|type=city|wikidata=Q79980}} Heilige Stadt am Ganges * {{Marker|name=[[Patna]]|type=city|wikidata=Q80484}} Hauptstadt von Bihar == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} 0v16v9keqhsywu34avcqi9aju4r8vyx 1797669 1797667 2026-08-20T10:57:45Z Wowo2024 53507 /* Weitere Ziele */ +Ergänzung. 1797669 wikitext text/x-wiki {{Mapframe| 27 | 81 | zoom = 6 | width = 700 | height = 600 | name = Zentralindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1165 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Bihar]] | id2 = Q1174 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Haryana]] | id3 = Q1188 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Madhya Pradesh]] | id4 = Q22424 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Punjab (Indien)|Punjab]] | id5 = Q1498 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Uttar Pradesh]] | id6 = Q1353 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Delhi]] | id7 = Q43433 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Chandigarh]] }} Die Region '''Zentralindien''' zieht sich von den zentralen Landesteilen bis an den Himalaya zur Grenze mit [[Nepal]]. == Regionen == {{-}} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Zentralindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Punjab (Indien) {{!}} Punjab | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Haryana | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Uttar Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Bihar | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Madhya Pradesh | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Chandigarh | description = Hauptstadt gleich zweier Bundesstaaten: Sowohl vom Punjab als auch von Haryana }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Delhi | description = Die Hauptstadt Indiens }} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Agra]]|type=city|wikidata=Q42941}} Hier steht das berühmte [[Taj Mahal]]. * {{Marker|name=[[Amritsar]]|type=city|wikidata=Q48403}} Der Goldene Tempel ist der Anziehungspunkt für Touristen * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Chandigarh]]|type=city|wikidata=Q43433}} Hauptstadt sowohl des Punjab als auch von Haryana * {{Marker|name=[[Delhi]]|type=city|wikidata=Q1353}} Hauptstadt Indiens * {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} * {{Marker|name=[[Lucknow]]|type=city|wikidata=Q47916}} Hauptstadt von Uttar Pradesh * {{Marker|name=[[Varanasi]]|type=city|wikidata=Q79980}} Heilige Stadt am Ganges * {{Marker|name=[[Patna]]|type=city|wikidata=Q80484}} Hauptstadt von Bihar == Weitere Ziele == Die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight | show =copy}} bei Khajuraho gehört weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen und ist Teil des [[Welterbe in Indien]]. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} a68ffthangki633m8oj32p6ncw6uocy 1797670 1797669 2026-08-20T10:58:55Z Wowo2024 53507 /* Weitere Ziele */ 1797670 wikitext text/x-wiki {{Mapframe| 27 | 81 | zoom = 6 | width = 700 | height = 600 | name = Zentralindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1165 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Bihar]] | id2 = Q1174 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Haryana]] | id3 = Q1188 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Madhya Pradesh]] | id4 = Q22424 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Punjab (Indien)|Punjab]] | id5 = Q1498 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Uttar Pradesh]] | id6 = Q1353 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Delhi]] | id7 = Q43433 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Chandigarh]] }} Die Region '''Zentralindien''' zieht sich von den zentralen Landesteilen bis an den Himalaya zur Grenze mit [[Nepal]]. == Regionen == {{-}} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Zentralindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Punjab (Indien) {{!}} Punjab | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Haryana | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Uttar Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Bihar | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Madhya Pradesh | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Chandigarh | description = Hauptstadt gleich zweier Bundesstaaten: Sowohl vom Punjab als auch von Haryana }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Delhi | description = Die Hauptstadt Indiens }} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Agra]]|type=city|wikidata=Q42941}} Hier steht das berühmte [[Taj Mahal]]. * {{Marker|name=[[Amritsar]]|type=city|wikidata=Q48403}} Der Goldene Tempel ist der Anziehungspunkt für Touristen * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Chandigarh]]|type=city|wikidata=Q43433}} Hauptstadt sowohl des Punjab als auch von Haryana * {{Marker|name=[[Delhi]]|type=city|wikidata=Q1353}} Hauptstadt Indiens * {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} * {{Marker|name=[[Lucknow]]|type=city|wikidata=Q47916}} Hauptstadt von Uttar Pradesh * {{Marker|name=[[Varanasi]]|type=city|wikidata=Q79980}} Heilige Stadt am Ganges * {{Marker|name=[[Patna]]|type=city|wikidata=Q80484}} Hauptstadt von Bihar == Weitere Ziele == Die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} bei Khajuraho gehört weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen und ist seit dem Jahr 1986 Teil des [[Welterbe in Indien]]. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} 9ps0kmztaqs6ku5g8azooepefkiy9i3 1797671 1797670 2026-08-20T11:00:22Z Wowo2024 53507 1797671 wikitext text/x-wiki Die Region '''Zentralindien''' zieht sich von den zentralen Landesteilen bis an den Himalaya zur Grenze mit [[Nepal]]. == Regionen == {{Mapframe| 27 | 81 | zoom = 6 | width = 700 | height = 600 | name = Zentralindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1165 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Bihar]] | id2 = Q1174 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Haryana]] | id3 = Q1188 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Madhya Pradesh]] | id4 = Q22424 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Punjab (Indien)|Punjab]] | id5 = Q1498 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Uttar Pradesh]] | id6 = Q1353 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Delhi]] | id7 = Q43433 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Chandigarh]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Zentralindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Punjab (Indien) {{!}} Punjab | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Haryana | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Uttar Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Bihar | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Madhya Pradesh | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Chandigarh | description = Hauptstadt gleich zweier Bundesstaaten: Sowohl vom Punjab als auch von Haryana }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Delhi | description = Die Hauptstadt Indiens }} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Agra]]|type=city|wikidata=Q42941}} Hier steht das berühmte [[Taj Mahal]]. * {{Marker|name=[[Amritsar]]|type=city|wikidata=Q48403}} Der Goldene Tempel ist der Anziehungspunkt für Touristen * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Chandigarh]]|type=city|wikidata=Q43433}} Hauptstadt sowohl des Punjab als auch von Haryana * {{Marker|name=[[Delhi]]|type=city|wikidata=Q1353}} Hauptstadt Indiens * {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} * {{Marker|name=[[Lucknow]]|type=city|wikidata=Q47916}} Hauptstadt von Uttar Pradesh * {{Marker|name=[[Varanasi]]|type=city|wikidata=Q79980}} Heilige Stadt am Ganges * {{Marker|name=[[Patna]]|type=city|wikidata=Q80484}} Hauptstadt von Bihar == Weitere Ziele == Die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} bei Khajuraho gehört weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen und ist seit dem Jahr 1986 Teil des [[Welterbe in Indien]]. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} piyoar2r9ppew0yrluoe27b137h48iu 1797675 1797671 2026-08-20T11:04:47Z Wowo2024 53507 1797675 wikitext text/x-wiki Die Region '''Zentralindien''' ist ein Teil von [[Indien]] und zieht sich von den zentralen Landesteilen bis an den Himalaya zur Grenze mit [[Nepal]]. == Regionen == {{Mapframe| 27 | 81 | zoom = 6 | width = 700 | height = 600 | name = Zentralindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1165 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Bihar]] | id2 = Q1174 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Haryana]] | id3 = Q1188 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Madhya Pradesh]] | id4 = Q22424 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Punjab (Indien)|Punjab]] | id5 = Q1498 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Uttar Pradesh]] | id6 = Q1353 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Delhi]] | id7 = Q43433 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Chandigarh]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Zentralindiens | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Punjab (Indien) {{!}} Punjab | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Haryana | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Uttar Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Bihar | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Madhya Pradesh | description = }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Chandigarh | description = Hauptstadt gleich zweier Bundesstaaten: Sowohl vom Punjab als auch von Haryana }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Delhi | description =Die Hauptstadt Indiens}} befindet sich im eigens für Delhi geschaffenen {{Marker | name =National Capital Territory of Delhi (NCT) | type =region | wikidata =Q9357528}} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Agra]]|type=city|wikidata=Q42941}} Hier steht das berühmte [[Taj Mahal]]. * {{Marker|name=[[Amritsar]]|type=city|wikidata=Q48403}} Der Goldene Tempel ist der Anziehungspunkt für Touristen * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Chandigarh]]|type=city|wikidata=Q43433}} Hauptstadt sowohl des Punjab als auch von Haryana * {{Marker|name=[[Delhi]]|type=city|wikidata=Q1353}} Hauptstadt Indiens * {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} * {{Marker|name=[[Lucknow]]|type=city|wikidata=Q47916}} Hauptstadt von Uttar Pradesh * {{Marker|name=[[Varanasi]]|type=city|wikidata=Q79980}} Heilige Stadt am Ganges * {{Marker|name=[[Patna]]|type=city|wikidata=Q80484}} Hauptstadt von Bihar == Weitere Ziele == Die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} bei Khajuraho gehört weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen und ist seit dem Jahr 1986 Teil des [[Welterbe in Indien]]. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} kdwsucqcrp7w9hr26wfwv4grft86eu3 Nordindien 0 15352 1797680 1758482 2026-08-20T11:08:30Z Wowo2024 53507 +Def. 1797680 wikitext text/x-wiki '''Nordindien''' ist eine vom Himalaya geprägte gebirgige, zauberhafte Landschaft in [[Indien]]. Sie bietet sowohl für den Abenteurer als auch für den spirituell Veranlagten etwas. Hier befindet sich auch die zwischen Indien, Pakistan und China umstrittene Region ''Jammu und Kashmir''. == Regionen == {{Mapframe| 32 | 77 | zoom = 6 | name = Nordindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q66278313 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Jammu und Kashmir]] | id2 = Q1177 | type2 = geoshape | fill2 = #EE82EE | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Himachal Pradesh]] | id3 = Q1499 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Uttarakhand]] | id4 = Q200667 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Ladakh]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Nordindiens | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Himachal Pradesh | description = („Gebiet der verschneiten Berge“) reicht von der nordindischen Tiefebene und dem Vorgebirge des Himalaya bis über den Hauptkamm des höchsten Gebirgszuges der Erde. Ein Großteil des Landes ist bewaldet, in ihm liegen der ''Große Himalaya-Nationalpark'' und der ''Pin Valley Nationalpark''. }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Uttarakhand | description = (bis 2006: Uttaranchal) entstand im Jahr 2000 durch Abspaltung von Uttar Pradesh. Uttarakhand besteht aus den Gebirgsregionen Garhwal und Kumaon sowie einem kleinen Gebiet im Gangestal. Etliche Gipfel der Region erreichen Höhen über 6000 m, der Bandrinath ist gar 7139&#x202F;m hoch, der Nanda Devi 7817 m. }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Jammu und Kashmir | description = hatte bis 2019 eine eigene örtliche Regierung und wird seitdem als Unionsterritorium zentral aus Delhi regiert. Ladakh wurde ausgegliedert (s.u.). Kashmir ist geteilt zwischen Indien und Pakistan und weiterhin umstritten. In britisch-kolonialer Tradition gibt es eine Winter- (Jammu) und eine Sommerhauptstadt (Srinagar). }} | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Ladakh | description = ist seit 2019 ein eigenes Unionsterritorium mit der Hauptstadt Leh. Bis dahin war es ein Bezirk des Bundesstaates Jammu und Kashmir. }} }} == Orte == * {{Marker|name=[[Leh]]|type=city|wikidata=Q230818}} Hauptstadt von Ladakh * {{Marker|name=[[Srinagar]]|type=city|wikidata=Q170115}} Sommerhauptstadt von Jammu und Kashmir * {{Marker|name=[[Jammu]]|type=city|wikidata=Q255455}} Winterhauptstadt von Jammu und Kashmir * {{Marker|name=[[Dharamsala]]|type=city|wikidata=Q186182}} Exilort des Dalai Lama * {{Marker|name=[[Manali]]|type=city|wikidata=Q83443}} Pilgerort und Ausgangspunkt für Hochgebirgstouren im Himalaya * {{Marker|name=[[Shimla]]|type=city|wikidata=Q83786}} Hauptstadt von Himachal Pradesh * {{Marker|name=[[Dehradun]]|type=city|wikidata=Q199528}} Hauptstadt von Uttarakhand * {{Marker|name=[[Rishikesh]]|type=city|wikidata=Q502141}} Welthauptstadt des Yoga * {{Marker|name=[[Haridwar]]|type=city|wikidata=Q273030}} Pilgerort am Übergang des Ganges vom Himalaya in die Ebene == Weitere Ziele == ;UNESCO-Welterbe (inkl. Kandidaten) * {{Marker|name=[[Nationalparks Nanda Devi und Tal der Blumen]]|type=national park|wikidata=Q15839097|show=none}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Nationalpark Nanda Devi]]|type=national park|wikidata=Q1648266}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Nationalpark Tal der Blumen]]|type=national park|wikidata=Q605897}} * {{Marker|name=[[Kalka–Shimla Gebirgseisenbahn]]|type=train|wikidata=Q7171560}} * {{Marker|name=[[Kangra Valley Eisenbahn]]|type=train|wikidata=Q744580}} * {{Marker|symbol=letter|name=[[Großer Himalaya-Nationalpark]]|type=national park|wikidata=Q1544213}} * {{Sitelinks|name=Kulturlandschaft der Kalten Wüste Indiens|wikidata=Q5142237}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Pin Valley Nationalpark]]|type=national park|wikidata=Q14229383}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Chandra Taal]]|type=desert|wikidata=Q5071315}} See des Mondes ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Sarchu]]|type=desert|wikidata=Q7423561}} * {{Sitelinks|name=Mogul-Gärten in Kashmir|wikidata=Q66022851}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Verinag Garden]]|type=garden|wikidata=Q59657485|lat=33.53956|long=75.24816}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Achabal Bagh]]|type=garden|wikidata=Q4673340}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Pari Mahal]]|type=garden|wikidata=Q7136985}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Chashme Shahi]]|type=garden|wikidata=Q5087284}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Nishat Bagh]]|type=garden|wikidata=Q1772796}} ** {{Marker|symbol=letter|name=[[Shalimar Bagh]]|type=garden|wikidata=Q851242}} * {{Marker|symbol=letter|name=[[Ehemaliges buddhistisches Kloster und Stupa in Harwan]]|type=archaeological site|wikidata=|lat=34.1537748|long=74.8983779|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5492}} Stätten entlang der Seidenstraße durch den Karakorum aus dem 4./5. Jahrhundert im Kashmirtal * {{Marker|symbol=letter|name=[[Jungsteinzeitliche Siedlung Burzahom]]|type=archaeological site|wikidata=Q19787278}} ;Sonstige Nationalparks * {{Marker | name =[[Corbett-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q949297}}: Tigerreservat und ältester Nationalpark Indiens. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Von Reisen nach '''Jammu und Kaschmir''' wird dringend abgeraten. Es besteht im gesamten Unionsterritorium ein erhöhtes Risiko terroristischer Anschläge oder gewaltsamer Auseinandersetzungen. Die Kommunikationswege (Festnetz, Internet, Mobilfunk) sind teilweise unterbrochen. :Reisenden, die sich derzeit im Unionsterritorium Jammu und Kaschmir aufhalten, wird die Ausreise aus diesem Landesteil empfohlen. * Im Landesteil '''Jammu''' ist die Sicherheitslage zwar grundsätzlich stabil. Allerdings sind unvorhersehbare gewaltsame Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften auch dort möglich. :Halten Sie sich über die Sicherheits- und Infrastrukturlage informiert. :Reisen Sie, sofern unbedingt erforderlich, nur auf dem Luftweg nach Srinagar. :Reisen Sie nicht allein oder mit einem nicht ausgewiesenen Führer durch diese Gegenden, per Autostopp und zelten Sie nicht an einsamen Plätzen. :Meiden Sie größere Menschenansammlungen. :Folgen Sie stets den Anweisungen der lokalen Behörden und Sicherheitskräfte. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=T|tag=23|monat=05|jahr=2020}} {{Reisewarnung|text=* Im Unionsterritorium '''Ladakh''' ist die Sicherheitslage grundsätzlich stabil. Einzelne terroristische Aktivitäten sind allerdings nicht auszuschließen. In den direkten Grenzregionen kann es zu Zusammenstößen zwischen indischen und pakistanischen und indischen und chinesischen Sicherheitskräften kommen. :Seien Sie bei Reisen in die westlichen Teile des Landesteils Ladakh besonders vorsichtig. :Lassen Sie sich hinsichtlich der Auswahl der Trekkingrouten vor Ort von vertrauenswürdigen und ortskundigen Führern beraten. :Meiden Sie die unmittelbaren Grenzgebiete zu Pakistan und der Volksrepublik China in Ladakh. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} 6mb3w57oti9mldwnul74uql37xqt2h8 Westliches Indien 0 15360 1797688 1314349 2026-08-20T11:20:02Z Wowo2024 53507 +Def, Ergänzung. 1797688 wikitext text/x-wiki Das '''Westliche Indien''' ist eine geografische Region in [[Indien]] und umfasst Wüstengebiete und hübsche Städte wie Jaipur, Jodhpur, Udaipur, Bikaner oder Goa. Auch die größte Stadt, das lebhafte Mumbai (bis 1996 Bombay), befindet sich hier. == Regionen == {{Mapframe| 22.5 | 74.5 | zoom = 6 | width = 590 | height = 770 | name = Westliches Indien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1437 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Rajasthan]] | id2 = Q1171 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Goa]] | id3 = Q1061 | type3 = geoshape | fill3 = #87CEFA | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Gujarat]] | id4 = Q1191 | type4 = geoshape | fill4 = #7CFC00 | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Maharashtra]] | id5 = Q77997266 | type5 = geoshape | fill5 = #00FFFF | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Dadra und Nagar Haveli und Daman und Diu]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen des westlichen Indiens | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Rajasthan | description = ist hauptsächlich trocken. Die Hauptattraktionen sind die ausgedehnte Thar-Wüste, eine der ältesten Bergketten der Welt - die Aravalis - und das Erbe der Rajput, das sich in den Forts, Tempeln und Palästen zeigt. }} | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Gujarat | description = Bundesstaat im westlichen Indien. In der Nähe von Kutch gibt es Stätten einer Zivilisation, die vor mehr als 4.000 Jahren existierte. Gujarat ist bekannt für die Stufenbrunnen, die Jain-Tempel, den Asiatischen Löwen und geschäftsorientierte Menschen. }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Maharashtra | description = Drittgrößter Staat Indiens nach Größe und zweitgrößter nach Bevölkerung. Maharashtra umfasst die am stärksten industrialisierte Region Indiens, den Gürtel Mumbai-Pune. Auch in der Landwirtschaft gehört der Bundesstaat zu den fortschrittlichsten und am besten bewässerten Indiens. }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Goa | description = Ehemalige portugiesische Kolonie an der Westküste Indiens mit einer reichen Geschichte. Für indische Verhältnisse ist Goa mit einer Fläche von 3.700 km² und einer Bevölkerung von etwa 1,4 Millionen Einwohnern klein. Es verfügt über eine einzigartige Mischung aus indischer und portugiesischer Kultur und Architektur. }} '''Unionsterritorien''' | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Dadra und Nagar Haveli und Daman und Diu | description = Die ehemals getrennt verwalteten Unionsterritorien ''Dadra und Nagar Haveli'' und ''Daman und Diu'' wurden 2020 zu einem Unionsterritorium zusammengefasst. }} }} == Orte == * {{marker|type=city|name=[[Ahmedabad]]|wikidata=Q1070}} * {{marker|type=city|name=[[Jaipur]]|image=Jaipur 03-2016 04 Amber Fort.jpg|wikidata=Q66485}} Landeshauptstadt von Rajasthan, auch bekannt als ''Pink City'' * {{marker|type=city|name=[[Jaisalmer]]|wikidata=Q242898}} Liegt im Westen des Landes nahe der Grenze zu Pakistan am Rand der Wüste Thar. Die Stadt wird überragt von der Weltkulturerbestätte Jaisalmer Fort * {{marker|type=city|name=[[Jodhpur]]|image=Mehrangarh Fort.jpg|wikidata=Q200019}} Zweitgrößte Stadt in Rajasthan mit mehreren Beinamen wie "blaue Stadt", "Tor zur Thar" und "Sonnenstadt" * {{marker|type=city|name=[[Mumbai]]|wikidata=Q1156}} Das frühere ''Bombay'', Hauptstadt von Maharashtra, auch wirtschaftliche Hauptstadt Indiens * {{marker|type=city|name=[[Nagpur]]|wikidata=Q1513}} * {{marker|type=city|name=[[Nasik]]|wikidata=Q200235}} * {{Marker | name = [[Panaji]] | wikidata = Q214681 }} Hauptstadt von Goa und des Distrikts Nordgoa * {{marker|type=city|name=[[Pune]]|wikidata=Q1538}} (bis 1976 Poona) Kulturelle Hauptstadt von Maharashtra mit lebhaftem Nachtleben und lebhafter Atmosphäre. Bildungs-, Kultur-, Geschäfts-, Gesundheits- und kulinarischer Tourismus. * {{marker|type=city|name=[[Pushkar]]|wikidata=Q749170}} Einer der fünf heiligen Wallfahrtsorte für Hindus, eine der ältesten noch bestehenden Städte Indiens, am Ufer des Pushkar-Sees * {{marker|type=city|name=[[Udaipur]]|wikidata=Q200340}} Stadt in Rajasthan, 1567 gegründet. Die Altstadt ist ein Labyrinth aus kleinen Straßen und verwinkelten Gassen. == Weitere Ziele == * {{Marker | name = [[Velha Goa]] | type = city | wikidata = Q553907 }} Historische Bauwerke in der ehemaligen Hauptstadt der portugiesischen Kolonie sind Teil des [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltkulturerbes]] {{Symbol Unesco}}. == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Westghats | wikidata = Q4527 | show = none }} [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|Weltnaturerbe]] {{Symbol Unesco}} ** Sahyadri Sub-Cluster (Maharashtra) *** {{Marker | name = Kas-Hochebenen-Waldschutzgebiet | wikidata = Q15234037 }} *** {{Marker | name = Koyna-Wildtierreservat | wikidata = Q1785732 }} *** {{Marker | name = Chandoli-Nationalpark | wikidata = Q3696259 }} *** {{Marker | name = Radhanagari-Wildtierreservat | wikidata = Q2125633 }} == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Feiertage == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* Die Bundesstaaten '''Bihar''', '''Jharkand''', '''Chhattisgarh''', der äußerste Südwesten von '''Orissa''', der äußerste Norden von '''Andhra Pradesh''' und der äußerste Osten von '''Maharashtra''' verzeichnen - insbesondere in ländlichen Gebieten - bewaffnete Aktivitäten einer militant-sozialrevolutionären maoistischen Bewegung, die in einzelnen Distrikten bis hin zur Ausübung quasistaatlicher Gewalt gehen. Die Aktivitäten richteten sich bislang nicht gegen Ausländer, in der Vergangenheit ist es jedoch zu einem Entführungsfall gekommen. Auch Sabotageakte und Anschläge auf das öffentliche Eisenbahnnetz wurden in der Vergangenheit verübt. :Informieren Sie sich über die lokalen Medien über die aktuelle Sicherheitslage und möglicherweise geplante Proteste. :Vermeiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig. :Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte. :Führen Sie touristische Aktivitäten nicht ohne ortskundige einheimische Begleitung durch. :Beachten Sie unbedingt entsprechende Verbote der lokalen Behörden. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Indien}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} s1t99jzwb7m9i3f1brfvwgoy5srii17 Bad Wildbad 0 15373 1797344 1789410 2026-08-19T14:38:27Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ Sterne entfernt 1797344 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Bad Wildbad''' ist eine Stadt im [[Nordschwarzwald]]. {{Mapframe|48.75435|8.54813|zoom=14|height=450|width=300|type=geoline}} == Hintergrund == [[Datei:Frühlingswiese in Bad Wildbads Bergort - Hünerberg mit Sicht nach Agenbach..jpg|mini|Frühlingswiese in Bad Wildbads Bergort - Hünerberg mit Sicht nach Agenbach.]] Bereits im 15.&nbsp;Jahrhundert war Wildbad ein bedeutender Badeort, damals allerdings nur für höher gestellte Gäste. Auch Grafen, Herzöge und die Württembergischen Könige zählten dazu. Der Teilort Calmbach ist bekannt als Fünftälerort und hat eine traditionsreiche Vergangenheit im Zusammenhang mit dem Holzhandel und der Flößerei. Die sogenannten Bergorte Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle haben eine Vergangenheit im Zusammenhang mit der Land- und Forstwirtschaft. Noch heute sind in den Bergorten Nebenerwerbsland- und Fortstwirtschaften zu finden. Historisch sind die Bad Wildbader Bergorte Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle bis 1850 dem Amt Neuweiler zugehörig. Ab 1850 wurden diese auf Grund der Eigeninitiative und der geografischen Lage selbständige Gemeinde Bergorte. Erst später erfolgte eine Umbenennung zur Gemeinde Aichelberg. Das touristische Moto von Bad Wildbad ist "königlich wild". Dies passt sehr gut zum Mutterort Wildbad, als auch zu den Bergorten, da einst in Wildbad königliche Prominenz zur Kur weilte. Zudem bestand im heutigen Neuweilener Ortsteil Hofstett ein Jagdschloss, von dort aus begab sich der königliche Kronprinz auch zur Jagd in die Bergorte und hatte in der Rehmühle ein Königszimmer in welchem er bei seinen Jagdausflügen übernachten konnte. Im Zuge der Verwaltungsreform wurden 1974 die Ortschaften Calmbach, Sprollenhaus und Aichelberg (Bergorte - Aichelberg, Hünerberg, Meistern, Kälbermühle und Rehmühle) eingemeindet ebenso wie ein Teil des Ortes Nonnenmiß, der andere gehört zu Enzklösterle. Nachbargemeinden sind [[Dobel]], [[Neuenbürg]], [[Höfen an der Enz|Höfen]], [[Schömberg (Landkreis Calw)|Schömberg]], [[Oberreichenbach]], [[Neuweiler]], [[Simmersfeld]], [[Enzklösterle]] und [[Gernsbach]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die Linie '''S6''' der [http://www.avg.info/ Albtal-Verkehrs-Gesellschaft (AVG)] geht von [[Pforzheim]] bis Bad Wildbad. Haltepunkte sind von Süd nach Nord {{Marker | name = Kurpark | type = train | lat = 48.7487 | long = 8.5505 | styles = normal }}, {{Marker | name = Uhlandplatz/Sommerberg | type = train | lat = 48.7508 | long = 8.5494 | styles = normal }}, {{Marker | name = Bad Wildbad Bahnhof | type = train | lat = 48.7556 | long = 8.5511 | styles = normal }}, {{Marker | name = Bad Wildbad Nord | type = train | lat = 48.7639 | long = 8.5549 | styles = normal }}, {{Marker | name = Calmbach Süd | type = train | lat = 48.7734 | long = 8.5664 | styles = normal }} und {{Marker | name = Calmbach Bahnhof | type = train | lat = 48.7765 | long = 8.5711 | styles = normal }}. Von Mai bis Oktober fährt samstags und sonntags zusätzlich der ''[http://www.enztaeler-radexpress.de/Radexpress-Enztaeler-2015.pdf Enztäler Radexpress]'' auf der Strecke [[Stuttgart]] - [[Pforzheim]] - Bad Wildbad. === Mit dem Bus === * Mit der Buslinie 420 erreicht man die Bad Wildbader Bergorte Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle. * Buslinie: Freudenstadt - Bad Wildbad / Bad Wildbad - Freudenstadt * Buslinie: Calw - Bad Wildbad / Bad Wildbad - Calw * Buslinie: Bad Herrenalb - Bad Wildbad / Bad Wildbad - Bad Herrenalb === Auf der Straße === Bad Wildbad liegt im Tal der Enz etwas abseits der großen Hauptverkehrswege. * Von Pforzheim kommend erreicht man Bad Wildbad über die {{RSIGN|DE|B|294}}, sie kommt von [[Pforzheim]] und geht weiter nach [[Freudenstadt]]. Ab Calmbach geht es auf der {{RSIGN|DE|L|351}} ins Zentrum von Wildbad. Von Freudenstadt, Nagold oder Altensteig her kommend empfiehlt sich die Fahrt über die romantische Serpentinenstraße mit Ausblick ins Große Enztal, die K4366 (auch als Aichelberger Sträßle bekannt). * Von [[Calw]]er Ortsteil Hirsau führt die {{RSIGN|DE|B|296}} nach Calmbach *Auf dem Aichelberger Sträßle eine von Bad Wildbad in Richtung Süden führenden schönen Panorama, Serpentinen- und Bergstraße erreichen Sie die Bad Wildbader Bergorte Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle in 10 - 15 min. Wer sie Bergorte auf gerader Straße erreichen möchte kann die Bad Wildbader Bergorte von Calmbach aus über die B294, die durch das Kleine Enztal führt erreichen. === Mit dem Fahrrad === Durch Wildbad führt der [[Schwarzwald-Panorama-Radweg]]. == Mobilität == * '''Konusgästekarte''' Übernachtungsgäste erhalten mit Anmeldung in Bad Wildbad die Konusgästekarte, die unter anderem zur kostenlosen Benutzung aller öffentlichen (Nah-)Verkehrsmittel im Schwarzwald berechtigt. [https://www.schwarzwald-tourismus.info/partnernet/Beteiligungsangebote/Schwarzwald-Gaestekarte-KONUS-SchwarzwaldCard/Konus-Beteiligung Konus-Gäste-Karte] == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |Bad Wildbad - Calmbach.jpg|Ortsansicht Bad Wildbad - Calmbach |Englische Kirche Bad Wildbad.jpg|Englische Kirche Bad Wildbad |Bwb ort5.jpg|König-Karls-Bad |Bad Wildbad Rathaus.jpg|Rathaus |Ortsansicht auf Aichelberg mit der Jugendstilkirche (1907) und dem Aichelberger Blick, der bis zur Schwäbischen Alb und bei ganz klarer Sicht bis zu den Alpen reicht. .jpg|Ortsansicht auf Aichelberg mit der Jugendstilkirche (1907) und dem Aichelberger Blick, der bis zur Schwäbischen Alb und bei ganz klarer Sicht bis zu den Alpen reicht |Jugendstilkiche von Aichelberg - Iglesia de Aichelberg.jpg|Jugendstilkirche von Aichelberg im Winter |Spuren im Schnee - Bad Wildbad Aichelberg .jpg|Spuren im Schnee Bad Wildbad - Aichelberg |Pferde im Kleinen Enztal - bei der Rehmühle .jpg|Pferde im Kleinen Enztal - bei der Rehmühle |Waldweihnacht Aichelberg (Foto von 24.12.2017).jpg|Jährlich am 24.12. stattfindende Waldweihnacht Bad Wildbad - Aichelberg }} {{Scroll Gallery |title = Kulturdenkmal Fautsburg |Fautsburg 12. Jahrhundert.jpg|Fautsburg, 12. Jahrhundert. Forsthaus und Burg |Forsthaus und Burg. Typische Ansicht vom kleinen Enztal - von der Rehmühle aus.jpg|Ansicht Fautsburg und Forsthaus Rehmühle - dort werden heute Workshops veranstaltet |Blick ins Kleine Enztal in der Morgensonne.jpg|Blick ins Kleine Enztal in der Morgensonne |Ein Stück des Fautsburg Rundwanderweges - historischen Rundwanderweges Fautsburg. Rund um Bad Wildbadsbergorte finden sich malerische Wanderpfade..jpg|Ein Stück des Fautsburg Rundwanderweges |Harzer - Forche oder auch Harzer - Kiefer.jpg|Flößerstube im Kleinen Enztal. Harzer - Forche oder auch Harzer - Kiefer, eine Besonderheit im Nordschwarzwald in den Nachkriegsjahren wurde im Nordschwarzwald selbst Harz gewonnen. Die Spuren können auf dem Fautsburg Rundwanderweg noch bestaunt werden }} * {{vCard|type= church|lat= 48.75050|long= 8.55066|name= Evangelische Stadtkirche | wikidata = Q28109520|description=}} * Historische Friedhöfe Kappelbergfriedhof und Uhlandfriedhof mit Denkmälern und schönem Baumbestand * {{vCard |type=church |name=Englische Kirche|wikidata=Q1342587|description=}} * {{Marker | name = Sommerbergbahn | name-map = Talstation Sommerbergbahn | type = aerialway | group = see | lat = 48.7504 | long = 8.5490 | url = https://www.bad-wildbad.de/sommerbergbahn/ | wikidata = Q1561493 }} - Standseilbahn zum {{Marker | name = Sommerberg | name-map = Bergstation | type = aerialway | group = see | lat = 48.7507 | long = 8.5396 | styles= normal }}, seit der Komplettsanierung 2011 sind Wagen in modernem ansprechendem Design unterwegs. * {{vCard | name = Haus des Gastes |type=building | lat=48.74935|long=8.54980 | wikidata = Q18709245 | description = ehemals König-Karls-Bad.}} * {{vCard | name = Palais Thermal | type = palace | lat = 48.74972 | long = 8.55105 | wikidata = Q1408570 | description = ehemals Graf-Eberhard-Bad mit Maurischer Halle.}} * {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | lat = 48.74895 | long = 8.55108 | wikidata = Q69943861}} * {{vCard|name=Kurpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=48.74787 |long=8.54822 |lastedit=|description=Entlang der Enz.}} * {{vCard | name = Kurhaus | type = building | lat = 48.74781 | long = 8.54889}} * {{vCard | name = Ehemaliges Königliches Kurtheater | type = building | lat = 48.74707 | long = 8.54910 | wikidata = Q19288549}} * {{vCard | name = Trinkhalle | type = building | lat = 48.74665 | long = 8.54799 | wikidata = Q18820039}} * {{vCard | name = St. Bonifatius | type = church | lat = 48.74631 | long = 8.54891 | wikidata = Q28102556 | description = kath. Kirche}} * {{vCard|type= museum|name= Heimat- und Flößermuseum |wikidata=Q28940848|hours= So 14:00-17:00 und n.V.|price= Erw. 3,- €; Jugendl. (70-16 J.) 1,- €|lastedit=2019-10-07|description=Im Flößermuseum erinnern bemerkenswerte Exponate an die Zeiten in der die Flößerei den Charakter des Ortes Calmbach prägte. Der Schwerpunkt des Museums liegt auf der Geschichte der Flößerei im Enztal. Werkzeuge und Geräte zeugen von der harten, gefährlichen Arbeit der Holzarbeiter und Flößer. Exponate zu verschiedenen Handwerksberufen, unter anderem eine komplette Schusterwerkstatt, gewähren einen Einblick in die Arbeitswelt der Calmbacher in früheren Zeiten.}} * {{vCard | name = Wildseemoor | type = wetland | lat = 48.718115 | long = 8.458897 }} * {{Marker | name = Kulturdenkmal Fautsburg | type = castle | lat = 48.66628 | long = 8.54590 | url = https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/sehenswertes/die-fautsburg-id_219/ | wikidata = Q1398841 }} (Bad Wildbader Bergorte - Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle) * Die Harzerforche / Harzer Kiefer oder im Dialekt „Harzer Förle“ - direkt am Fautsburg Rundwanderweg. * {{vCard | name = Jugendstilkirche Aichelberg | wikidata = Q112611511 | type = church | lat = 48.66628 | long = 8.54590 | description = 1907}} * Neubachstube / Flößerstube (bei Bad Wildbad - Aichelberg direkt am Fautsburg Rundwanderweg / historischen Rundwanderweg Fautsburg und an der AichelbergerTraumtour) == Aktivitäten == === Wellness, Entspannen & Baden === [[Datei:Palais thermal bad.jpg|mini|Palais Thermal - Bad Wildbad - Wellness - Baden - Heilen]] * {{vCard |type= swimming pool|name=Palais Thermal |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bad-wildbad.de/thermen-schwarzwald/palais-thermal/ |hours= Mo-Fr 12-22 Uhr, Sa, So, Fei 10-22 Uhr |price=Tageskarte 24 €|lat=48.74972|long=8.551}} * {{vCard |type=swimming pool|name=Vital Therme |address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.bad-wildbad.de/thermen-schwarzwald/vital-therme/ |hours= tägl 9- 19 Uhr, Di, Do Sa bis 21 Uhr, Fr bis 20 Uhr |price=Tageskarte 12,50&#x202F;€ |lat=48.74659 |long=8.54884 }} * {{vCard |name=Waldfreibad Bad Wildbad - Calmbach |address=Kleinenztalstraße 140, 75323 Bad Wildbad |lat=48.76276 |long=8.58754 | type = swimming pool|url=https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/sport-und-freizeit/waldfreibad-calmbach-id_723/ }} * {{vCard |name=Gesamtangebot im Nördlichen Schwarzwald | type = swimming pool |url=https://www.mein-schwarzwald.de/themen/thermen/}} === Wintersport & Winteraktivitäten === * Skilift (Bad Wildbad-Sommerberg, Kaltenbronn, Enzklösterle, Simmersfeld, Schömberg im Eulenloch) * Skilpoipen (z.&#x202F;B. die [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/skilanglauf/aichelberg-bergwaldloipe-id_626/ Bergwaldloipe in Aichelberg]) * Schneeschuhwandern * Winterwandern * Schlittenfahren === Sommersport & Aktivurlaub === * {{vCard |name=Bikepark Downhill-Strecken | type = bicycle route |url=https://www.bikepark-bad-wildbad.com/ }} * {{vCard |name=Baumwipfelpfad |type=tree |lat=48.74756 |long=8.53162 |url=http://www.baumwipfelpfad-schwarzwald.de/schwarzwald/ }} * {{vCard |name=Hängebrücke - Wildline | type=bridge |url=https://wildline.de/ }} * {{vCard |name=Mountenbikearena - Enz - Murg - Enzmarathon | type = bicycle route |url=http://www.bikearena-murgenz.de/images/tour2_map.jpg }} === Wandern === * [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/wandern/historischer-rundwanderweg-fautsburg-id_262/ Historischer Rundwanderweg Fautsburg] * [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/wandern/ Wanderangebot Bad Wildbad] * [https://www.mein-schwarzwald.de/themen/naturpark-touren/ Wanderangebot Nördlicher Schwarzwald] * [https://www.mein-schwarzwald.de/themen/kinder-erlebnispfade/ Erlebnispfade für Kinder im Nördlichen Schwarzwald] * [https://www.outdooractive.com/mobile/de/route/wanderung/noerdlicher-schwarzwald/aichelberger-traumtour/801579037/ Aichelberger Traumtour] === Veranstaltungen === * [https://www.bad-wildbad.de/de/veranstaltungen/ Offizieller Veranstaltungskalender Bad Wildbad] * [https://www.mein-schwarzwald.de/gastgeber-und-angebote/events/ Events im nördlichen Schwarzwald] * Waldweihnacht Aichelberg - jährlich am 24.12. um 16:30 Uhr am Ortseingang Aichelberg * Alle zwei Jahre, in ungeraden Jahren, findet das Flugplatzfest des [https://www.onki.de/modellbau/flugplatzfest Modellbauvereins Bad Wildbad e.V.] oberhalb des Ortes Aichelberg statt. Hier findet im Wettbewerb eine Flugschau mit Modellbauflugzeugen aus der gesamten Region Nordschwarzwald und darüberhinaus statt. Das nächste Flugplatzfest findet 2020 statt. * Alle zwei Jahre, in geraden Jahren, findet das Backhausfest im Bergort Meistern statt. * Polterplatz Open Air - jährlich im Juni * [[w:Gioachino Rossini|Rossini]]-Festival (klassische Musik) - jährlich ([https://www.bad-wildbad.de/de/rossini/ Details]) == Einkaufen == * [https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/einkaufsstadt/ Gesamtangebot]: * Souvenir und Schwarzwaldspezialitäten: ** {{vCard|name=Onkel Hardy´s Schwarzwaldlädle |wikidata=|type=shop |address=König-Karl-Str. 51, Bad Wildbad |phone=|email=|url=http://www.schwarzwaldlaedle-badwildbad.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Bekleidung ** {{vCard|name=Modehaus Frey KG |wikidata=|type=fashion store |address=Wilhelmstr. 9, Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/gewerbeverzeichnis/modehaus-frey-id_362/ |hours=|price=|lat=48.75103 |long=8.54969 |lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Point 22 |wikidata=|type=fashion store |address=Wilhelmstr. 22, Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/geschaefte/point-22-jeans-young-fashion-id_510/ |hours=|price=|lat=48.75155 |long=8.54986 |lastedit=|description=Jeans & Young Fashion}} ** {{vCard|name=Modepavillion |wikidata=|type=fashion store |address=Kuranlagenallee 6, Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/geschaefte/erster-modepavillon-id_109/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Originell und Original |wikidata=|type=fashion store |address=|phone=|email=|url=https://www.mein-schwarzwald.de/themen/manufakturen/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Manufakturen - Vorort erzeugt - Angebot im Nördlichen Schwarzwald.}} == Küche == * [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/gastronomie/ Offizielles Gastronomie Verzeichnis Bad Wildbad] * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2017-11-25 | name = Cafè Bechtle | address = Wilhelmstraße 14, 75323 Bad Wildbad |lat=48.75124 |long=8.54995 | url = | phone = +49(0)7081 92950 | description = Leckeres Frühstück vor allem mit sehr guten Croissants. Auch Übernachten ist hier möglich. }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2017-11-25 | name = Kaffee Manufaktur Bad Wildbad | address = König-Karl-Straße 102, 75323 Bad Wildbad |lat=48.75519 |long=8.55191 | url =https://kaffeemanufaktur-bw.de/ | description = In der im Oktober 2017 eröffneten - Manufaktur gibt es frisch gerösteten Kaffee und gute Teeauswahl, verschiedene Torten und Törtchen, Pralinen sowie andere Schokoladenvariationen. Außerdem ist es möglich hier an Kaffeeverkostungen (Cuppings), Schoko-Kursen und Röstworkshops teilzunehmen. }} [[Datei:Ortsansicht Bergort Hünerberg bei Abend..jpg|mini|Ortsansicht Bergort Hünerberg bei Abend]] * {{vCard|name=Landgasthof Grüner Baum |wikidata=|type=hotel |address=Freudenstädter Str. 42, 75323 Bad Wildbad OT Aichelberg |phone=|email=|url=https://www.landgasthof-gruenerbaum.de/ |hours=|price=|lat=48.66382 |long=8.52325 |lastedit=|description=}} * {{vCard | type = restaurant | name = JJs Raugrund - Restaurant / Bar / Biergarten | alt = Schnitzelhaus | url = https://www.raugrund.de | address = Raugrundstr. 2, Alte Höfener Str. | lat = 48.784438 | long = 8.575175 | directions = Am Enztalradweg oberhalb des Industriegebiets in Calmbach | phone = +49 172 9453370 | hours = Mi-Sa: 16:00 -22:30, So: 12:00 - 21:30 | lastedit = 2019-11-08 | payment = Bar / Karten | name-local = Deutschland | description = JJs Raugrund in Calmbach - Familiengeführtes Wirtshaus (Schnitzelhaus), Gastraum mit Atmosphäre, in dem man gemütlich sein Bier an der Theke trinken kann oder auch mit der ganzen Familie zum Essen geht. Biergarten direkt am Enztalradweg mit Aussicht ins Grüne. Deutsche / schwäbische Küche mit wöchentlich wechselnden Angeboten. Viele Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen. Küche von 17:00 bis 21:00. Sonn- und Feiertags von 12:00 bis 20:00 Uhr.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Laguna |wikidata=|type=bar |address=Kriegsstraße 1, 75323 Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/gastronomie/laguna-id_967/ |hours=|price=|lat=48.77568 |long=8.57655 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=JJ´s |wikidata=|type=bar |address=Raugrundstraße 2, 75323 Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.raugrund.de/ |hours=|price=|lat=48.78446 |long=8.57515 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Irish Pub |wikidata=|type=pub |address=|phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/gastronomie/irish-pub-id_968/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Höfen an der Enz am Sportplatz im Sportheim.}} * {{vCard|name=Melange |wikidata=|type=bar |address=Kuranlagenallee 8, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 3803855 |email=|url=https://www.melange-wildbad.de/ |hours=täglich 17.00-0.00 Uhr |price=|lat=48.74801 |long=8.54905 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Bar U-boot |wikidata=|type=bar |address=Langwiesenweg 51, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 9560054 |email=|url=|hours=Fr + Sa 19:00–3:00, So + Mo geschlossen, Di-Do 19:00–1:00 |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rialto Amercan Diner |wikidata=|type=bar |address=Paulinenstraße 7 75323 Bad Wildbad |phone=|email=|url=https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/gastronomie/rialto-american-diner-id_934/ |hours=|price=|lat=48.75458 |long=8.54979 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Wellnesshotel Rothfuss |wikidata=|type=hotel |address=Olgastraße 47, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 92480 |email=anfrage@hotel-rothfuss.de |fax=+49 07081 924810 |url=https://www.wellnesshotel-rothfuss.de/ |hours=|price=|lat=48.74588 |long=8.55006 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Bergfrieden | address = Bätznerstraße 78, 75323 Bad Wildbad | url = https://www.hotelbergfrieden.de/ | lat = 48.749379 | long = 8.547839 | phone = +49 (0)7081 1704-0 }} *{{vCard|type= hotel |name= Alte Linde |address=Wilhelmstraße 74, 75323 Bad Wildbad |phone= +49 (0)7081 926 200 |email=|fax=|url= https://www.hotelaltelinde.de/ |hours=|price=|lat=48.753617|long= 8.550739 }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Sonne | address = Wilhelmstraße 29, 75323 Bad Wildbad | url = https://www.sonne-badwildbad.de/ | lat = 48.751984 | long = 8.549240 | phone = +49(0)7081 92570 }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Rothfuss | address = Olgastraße 47, 75323 Bad Wildbad | url = http://www.wellnesshotel-rothfuss.de/ | lat = 48.745928 | long = 8.550201 | phone = +49(0)7081 9248-0 }} * {{vCard | name = Mokni's Palais Hotel & Spa | type = hotel, spa | url = http://www.moknis.com/de/ | address = Kurplatz 4-6, 75323 Bad Wildbad | lat = 48.750074 | long = 8.550134 | phone = +4970813010 | fax = +497081301166 | email = hotel@moknis.com | facebook = moknispalais | hours = Mo-So 08-21 Uhr | checkin = 15:00 | checkout = 11:00 | description = Wellnesshotel in Bad Wildbad im Schwarzwald mit der direkten Anbindung an die einzigartige Therme "Palais Thermal". }} * {{vCard|name=Landgasthof Grüner Baum |wikidata=|type=hotel |address=Freudenstädterstraße 42, 75323 Bad Wildbad OT Aichelberg |phone=|email=|url=https://www.landgasthof-gruenerbaum.de/ |hours=|price=|lat=48.66382 |long=8.52325 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Hotel-Gasthof-Hirsch |wikidata=|type=hotel |address=Christophstr. 26, 75323 Bad Wildbad OT Sprollenhaus |phone=|email=|url=http://www.gasthof-hirsch.de/ |hours=|price=|lat=48.69684 |long=8.50103 |lastedit=|description= }} * [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/unterkunftssuche/ '''Offizielles Unterkunftsverzeichnis Bad Wildbad'''] <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiposten Bad Wildbad |wikidata=|type=police |address=Bätznerstraße 2, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 93900 |email=|url=|hours=|price=|lat=48.75341 |long=8.54928 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == In Bad Wilbad besteht aus der Bädertradition heraus ein vielseitiges Gesundheitsangebot. Es besteht eine hervorragende Luftqualität, die mit dem Prädikat Luftkurort ausgezeichnet ist. Zudem bieten die Thermal- und Heilquellen die Möglichkeit die Heilkräfte der Natur zu nutzen. Zudem besteht auch mit dem Schwarzwald eine hervorragende Möglichkeit zum Waldbaden. Dieser Trend stammt aus Japan. Tatsächlich ist es nachgewiesen, dass der Wald eine gesundheitsfördernde Wirkung zur Verfügung stellt. Zudem besteht mit dem Wellnessangebot im Palaisthermal und in der Vitaltherme ein weiteres wichtiges Gesundheitsangebot. Zudem bietet die vielseitige Ärztelandschaft und das Sanaklinikum mit den Fachärzten, die Spezialisten in Ihren Gebieten sind ein hervorragendes [https://www.bad-wildbad.de/kur-schwarzwald/ Gesundheitsangebot]. Zudem bietet Bad Wildbad mit all seinen Teilorten eine vielseitige Palette an Angeboten. In den Bad Wildbadern Bergorten Aichelberg, Hünerberg, Meistern und Rehmühle kann das ländliche und bäuerliche Leben genossen werden und zudem ist der Gesundheitsstandort im Mutterort Bad Wildbad in 10 - 15 min. gut zu erreichen. Die Bergorte bieten hervorragende Bedingungen zur Erholung- und Aktivurlaub. Es bestehen beste Wandermöglichkeiten, Spaziermöglichkeiten, Möglichkeiten zum Radfahren und im Winter zum Langlaufskiing und Schneeschuhwandern. === Apotheken === * {{vCard|name=Stadt-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Uhlandplatz 1, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 1335 |email=stadt-apo.wildbad@pharma-online.de |fax=+49 07081 8616 |url=https://www.stadt-apo-wildbad.de/ |hours=Mo-Fr 8:30-13:00 Uhr + 14:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-12:30 Uhr |price=|lat=48.75032 |long=8.54935 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Flößer Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Wildbader Str. 31, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 5647 |email=service@floesser-apotheke.de |fax=+49 07081 78011 |url=https://floesser-apotheke.de/ |hours=Mo, Di, Do 8:00-18:30, Mi + Fr 8:00-17:30, Sa 8:00-12:30 |price=|lat=48.77698 |long=8.56673 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Enz-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Altwiesenstraße 2, 75323 Bad Wildbad |phone=+49 07081 95310 |email=vertrieb@enzapo.de |fax=+49 07081 953110 |url=https://www.enzapo.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:30 Uhr, Sa 8:00-12:30 Uhr |price=|lat=48.77558 |long=8.57724 |lastedit=|description=}} == Dorfzentren, Kurhäuser, Tagungsräumlichkeiten, Vereinsheime == [[Datei:Aichelberger Dorfzentrum mit Turn- und Festhalle, Sportheim, Kindergarten (ehemals die neue Schule), samt Sportplatz im Hintergrund .jpg|alternativtext=Aichelberger Dorfzentrum mit Turn- und Festhalle, Sportheim, Kindergarten (ehemals die neue Schule), samt Sportplatz im Hintergrund|mini|Aichelberger Dorfzentrum mit Turn- und Festhalle, Sportheim, Kindergarten (ehemals die neue Schule), samt Sportplatz im Hintergrund]] * Tagungsräumlichkeiten können bei der [https://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/tagungsraeumlichkeiten/ Stadt Bad Wildbad gebucht werden]. * Weitere Räumlichkeiten können bei den örtlichen Gastronomen, den Vereinen, Kirchengemeinden, sowie bei der Stadt Bad Wildbad angefragt werden.{{-}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist Information | address = König-Karl-Straße 5, 75323 Bad Wildbad | url = http://www.bad-wildbad.de/urlaubsziel-schwarzwald/kultur/ | lat = 48.749642 | long = 8.549572 | phone =+49 (0)7081 10280 | hours = Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr, So 11-13 Uhr }} == Ausflüge == * [http://www.bad-teinach-zavelstein.de/index.php?id=132 Burgruine Zavelstein] in [[Bad Teinach-Zavelstein]] * {{vCard|type=museum|name=Schmuckmuseum|wikidata= Q2246668|description=in [[Pforzheim]]}} *[https://www.gasometer-pforzheim.de/ Rom 312 im Gasometer] und [https://www.pforzheim-ddr-museum.de/ DDR Museum], [https://www.pforzheim.de/kultur-freizeit/natur-sport/naherholung/wildpark-pforzheim.html Wildpark] in [[Pforzheim]] * [https://www.altensteig.de/de/Entdecken/Museen/Museum-im-Alten-Schlo%C3%9F Schloss] in [[Altensteig]], Altstadt Altensteig * [https://www.schloss-neuenbuerg.de/ Schloss Neuenbürg] und [https://frischglueck.de/ Besucherbergwerk Frischglück] in [[Neuenbürg]] * [https://www.bergwerk-neubulach.de/ Besucherbergwerk Halla Glück] in [[Neubulach]] * in [[Baiersbronn]] das [https://www.shw-fr.org/museum/ Hammer und Schmiedemuseum im OT Friedrichstal], [http://www.kulturpark-glashuette-buhlbach.com/ Kulturpark Glashütte Buhlbach im OT Obertal], Sankenbachwasserfälle * [https://www.calw.de/Hermann-Hesse-Museum Hermann-Hesse-Museum] und [https://www.kloster-hirsau.de/ Kloster Hirsau], [https://www.calw.de/Klostermuseum-Hirsau Klostermuseum-Hirsau], [https://www.calw.de/Palais-Vischer Palais Vischer (Stadtmuseum)] in [[Calw]] * {{vCard|name=Kloster Maulbronn |wikidata=|type=monastery |address=Klosterhof 5, 75433 Maulbronn |phone=|email=|url=https://www.kloster-maulbronn.de/ |hours=|price=|lat=49.00026 |long=8.81141 |lastedit=|description=UNESCO Weltkulturerbe.}} * {{vCard|type=museum|name= Ziegelmuseum Bad Herrenalb|address= Im Kloster 2, 76332 Bad Herrenalb|phone=|email=|fax=|url=https://museum-bad-herrenalb.de/|hours=|price=|lat=48.79697 | long=8.43888 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Missionsmuseum Bad Liebenzell |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=http://www.liebenzell.org/liebenzeller-mission/besuch-bei-uns/missionsmuseum/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Mit dem Linienbus durch den Schwarzwald nach [[Enzklösterle]] oder Freudenstadt * [[Freudenstadt]] - sehenswert mit Altstadt und großem Marktplatz * Schwarzwaldhochstraße mit dem höchsten Gipfel des Nordschwarzwaldes (Hornisgrinde). Auch der bekannte Mummelsee ist hier zu finden. * [[Alpirsbach#vCard_Kloster Alpirsbach|Kloster Alpirsbach]] * Nagoldursprung ([[Seewald]] - OT-Urnagold) * Nagoldtalsperre ([[Seewald]] - OT-Erzgrube) * Vogtsbauernhöfe - [[Gutach (Schwarzwaldbahn)]] * [[Baden-Baden#vCard_Spielbank|Casino Baden-Baden]] == Literatur == '''Lesespaß mit lokalem Bezug''' '''Verschiedene Bad Wildbad Krimis:''' * "Schmälzle und die Kräuter des Todes" von Linda Graze * "Schwaben Träume" von Klaus Wanninger '''Roman auf historischer Begebenheit mit lokalem Bezug:''' * Beerensommer von Inge Barth-Grözinger '''Historische Ausarbeitung:''' * "Die Gralsspur von Calw" von Hans Georg Heide '''Das Erlebnismagazin für den Nördlichen Schwarzwalds von der Tourismus GmbH Nördlicher Schwarzwald:''' * [https://www.mein-schwarzwald.de/webhook-uploads/1512986851351/tnsw_erlebnismagazin_2018_inhalt_WEB.pdf Erlebnismagazin 2018] '''ENZ NAGOLD Journal - Wissenswertes aus der Region:''' * [https://www.enznagold.de/ ENZNAGOLD-JOURNAL] '''Enzkreisrundschau (Termine aus dem nahegelegenen Enzkreis und der Stadt Pforzheim):''' * [https://www.enzkreisrundschau.de/ Enzkreisrundschau] '''Veranstaltungskalender:''' * [https://www.bad-wildbad.de/stadtleben/veranstaltungen/ Bad Wildbad] * [https://www.mein-schwarzwald.de/events/ Nördlicher Schwarzwald] *[https://kgv-calw.mianba.de/veranstaltungskalender Heimat- und Traditionspflege - die Insider Sicht - die Bevölkerung vor Ort präsentiert im Rahmen des Kreisgeschichtsvereins Calw die eigene Lokalgeschichte mit interessanten Veranstaltungen.] == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.mein-schwarzwald.de/ - Offizielle Website Tourismus GmbH Nördlicher Schwarzwald] *[https://www.mein-schwarzwald.de/regionen/bad-wildbad/ Bad Wildbad aus Sicht des Nördlichen Schwarzwalds] {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.75028| long= 8.55056| radius= 3000}} {{IstInKat|Enztal||Kurort in Baden-Württemberg}} qajpejq2ife1p1bcopochf2h2lzx817 Nordostindien 0 15390 1797696 1528970 2026-08-20T11:28:16Z Wowo2024 53507 +Def. 1797696 wikitext text/x-wiki Das abgelegene '''Nordostindien''' ist ein Teil [[Indien]]s und bietet wunderschöne Landschaften mit den berühmten Teegärten. Die Staaten des indischen Nordostens werden auch als die ''Sieben Schwestern'' bezeichnet. Sie sind über den nur 22&#x202F;km breiten Siliguri-Korridor mit dem restlichen Indien verbunden und ansonsten von Drittstaaten umgeben. == Regionen == {{Mapframe| 25.7 | 93.9 | zoom = 6 | width = 400 | height = 400 | name = Nordostindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1162 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Arunachal Pradesh]] | id2 = Q1164 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Assam]] | id3 = Q1193 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Manipur]] | id4 = Q1195 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Meghalaya]] | id5 = Q1502 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Mizoram]] | id6 = Q1599 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Nagaland]] | id7 = Q1363 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Tripura]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Nordostindiens | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Arunachal Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Assam | description = }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Nagaland | description = }} | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Meghalaya | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Manipur | description = }} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Tripura | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Mizoram | description = }} }} == Orte == * {{marker|name=[[Agartala]]|type=city|wikidata=Q170454}} Hauptstadt von Tripura * {{marker|name=[[Aizawl]]|type=city|wikidata=Q192379}} Hauptstadt von Mizoram * {{marker|name=[[Guwahati]]|type=city|wikidata=Q199605}} größte Stadt in Assam * {{marker|name=[[Imphal]]|type=city|wikidata=Q208097}} Hauptstadt von Manipur * {{marker|name=[[Itanagar]]|type=city|wikidata=Q41128}} Hauptstadt von Arunachal Pradesh * {{marker|name=[[Kohima]]|type=city|wikidata=Q234056}} Hauptstadt von Nagaland * {{marker|name=[[Shillong]]|type=city|wikidata=Q207752}} Hauptstadt von Meghalaya == Weitere Ziele == * {{Marker | name =Siliguri-Korridor | type =landscape | wikidata =Q2666467}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == Besondere Reisegenehmigungen werden u.a. für Teile von Arunachal Pradesh benötigt. Die Genehmigungen müssen in Indien vor der Einreise in den genannten Staat eingeholt werden. Die Genehmigungspflicht für Reisen nach Nagaland und Mizoram wurde aufgehoben. Eine Registrierung nach Ankunft ist erforderlich. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* '''Nordosten''' :In den nordöstlichen Bundesstaaten (Arunachal Pradesh, Assam, Nagaland, Manipur, Meghalaya, Mizoram und Tripura) sind in einigen Regionen noch vereinzelt militante politische Gruppen und auch kriminelle Banden aktiv. Touristen sind zumindest bisher nicht Ziel von Anschlägen und Entführungen, können aber dennoch leicht in Gefahr geraten. :Nach der Verabschiedung einer umstrittenen Gesetzesänderung im Staatsangehörigkeitsrecht im Dezember 2019 kommt es zu heftigen Protesten, gewaltsamen Auseinandersetzungen und einer erhöhten Militärpräsenz mit nächtlichen Ausgangssperren und weiteren Einschränkungen. :Verlassen Sie sich bei Reisen in den Nordosten Indiens auf sicherheitsbewusste, zuverlässige lokale Partner (Reiseveranstalter, Hotels/Ressorts, Geschäftspartner) und verhalten Sie sich situationsgerecht. :Beachten Sie, dass für einige Gebiete zusätzlich zum Visum Einreisegenehmigungen erforderlich sind. :Holen Sie sich kurz vor Ihrer Reise aktuelle Informationen, z.&#x202F;B.&nbsp;von lokalen Reiseveranstaltern zur aktuellen Sicherheitslage und zu eventuellen besonderen Genehmigungserfordernissen, ein. :Informieren Sie sich, ob Ihre Reiseroute durch von naxalitischem Terrorismus betroffenes Gebiet führt. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == Nicht das Klima, aber zumindest das Wetter für die nordöstlichen indischen Staaten kann man beim [http://www.imdguwahati.gov.in/ Regional Meteorological Centre, Guwahati] abfragen. == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} d8nf14jh9wu5hyg9hyas1q0ikpyb3mw 1797697 1797696 2026-08-20T11:29:14Z Wowo2024 53507 /* Regionen */ 1797697 wikitext text/x-wiki Das abgelegene '''Nordostindien''' ist ein Teil [[Indien]]s und bietet wunderschöne Landschaften mit den berühmten Teegärten. Die Staaten des indischen Nordostens werden auch als die ''Sieben Schwestern'' bezeichnet. Sie sind über den nur 22&#x202F;km breiten Siliguri-Korridor mit dem restlichen Indien verbunden und ansonsten von Drittstaaten umgeben. == Regionen == {{Mapframe| 25.7 | 93.9 | zoom = 6 | width = 600 | height = 400 | name = Nordostindien (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1162 | type = geoshape | fill = #FFA500 | fill-opacity = 0.8 | title = [[Arunachal Pradesh]] | id2 = Q1164 | type2 = geoshape | fill2 = #DC143C | fill-opacity2 = 0.8 | title2 = [[Assam]] | id3 = Q1193 | type3 = geoshape | fill3 = #7CFC00 | fill-opacity3 = 0.8 | title3 = [[Manipur]] | id4 = Q1195 | type4 = geoshape | fill4 = #87CEFA | fill-opacity4 = 0.8 | title4 = [[Meghalaya]] | id5 = Q1502 | type5 = geoshape | fill5 = #EE82EE | fill-opacity5 = 0.8 | title5 = [[Mizoram]] | id6 = Q1599 | type6 = geoshape | fill6 = #00FFFF | fill-opacity6 = 0.8 | title6 = [[Nagaland]] | id7 = Q1363 | type7 = geoshape | fill7 = #FFFF00 | fill-opacity7 = 0.8 | title7 = [[Tripura]] }} '''Bundesstaaten''' {{Region List | title = Die Regionen Nordostindiens | {{Region Item | color = #FFA500 | name = Arunachal Pradesh | description = }} | {{Region Item | color = #DC143C | name = Assam | description = }} | {{Region Item | color = #00FFFF | name = Nagaland | description = }} | {{Region Item | color = #87CEFA | name = Meghalaya | description = }} | {{Region Item | color = #7CFC00 | name = Manipur | description = }} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Tripura | description = }} | {{Region Item | color = #EE82EE | name = Mizoram | description = }} }} == Orte == * {{marker|name=[[Agartala]]|type=city|wikidata=Q170454}} Hauptstadt von Tripura * {{marker|name=[[Aizawl]]|type=city|wikidata=Q192379}} Hauptstadt von Mizoram * {{marker|name=[[Guwahati]]|type=city|wikidata=Q199605}} größte Stadt in Assam * {{marker|name=[[Imphal]]|type=city|wikidata=Q208097}} Hauptstadt von Manipur * {{marker|name=[[Itanagar]]|type=city|wikidata=Q41128}} Hauptstadt von Arunachal Pradesh * {{marker|name=[[Kohima]]|type=city|wikidata=Q234056}} Hauptstadt von Nagaland * {{marker|name=[[Shillong]]|type=city|wikidata=Q207752}} Hauptstadt von Meghalaya == Weitere Ziele == * {{Marker | name =Siliguri-Korridor | type =landscape | wikidata =Q2666467}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == Besondere Reisegenehmigungen werden u.a. für Teile von Arunachal Pradesh benötigt. Die Genehmigungen müssen in Indien vor der Einreise in den genannten Staat eingeholt werden. Die Genehmigungspflicht für Reisen nach Nagaland und Mizoram wurde aufgehoben. Eine Registrierung nach Ankunft ist erforderlich. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == {{Reisewarnung|text=* '''Nordosten''' :In den nordöstlichen Bundesstaaten (Arunachal Pradesh, Assam, Nagaland, Manipur, Meghalaya, Mizoram und Tripura) sind in einigen Regionen noch vereinzelt militante politische Gruppen und auch kriminelle Banden aktiv. Touristen sind zumindest bisher nicht Ziel von Anschlägen und Entführungen, können aber dennoch leicht in Gefahr geraten. :Nach der Verabschiedung einer umstrittenen Gesetzesänderung im Staatsangehörigkeitsrecht im Dezember 2019 kommt es zu heftigen Protesten, gewaltsamen Auseinandersetzungen und einer erhöhten Militärpräsenz mit nächtlichen Ausgangssperren und weiteren Einschränkungen. :Verlassen Sie sich bei Reisen in den Nordosten Indiens auf sicherheitsbewusste, zuverlässige lokale Partner (Reiseveranstalter, Hotels/Ressorts, Geschäftspartner) und verhalten Sie sich situationsgerecht. :Beachten Sie, dass für einige Gebiete zusätzlich zum Visum Einreisegenehmigungen erforderlich sind. :Holen Sie sich kurz vor Ihrer Reise aktuelle Informationen, z.&#x202F;B.&nbsp;von lokalen Reiseveranstaltern zur aktuellen Sicherheitslage und zu eventuellen besonderen Genehmigungserfordernissen, ein. :Informieren Sie sich, ob Ihre Reiseroute durch von naxalitischem Terrorismus betroffenes Gebiet führt. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/indien-node/indiensicherheit/205998 Indien: Reise- und Sicherheitshinweise].|datum=18.05.2020|D-A-CH=D|warn=H|tag=23|monat=05|jahr=2020}} == Klima == Nicht das Klima, aber zumindest das Wetter für die nordöstlichen indischen Staaten kann man beim [http://www.imdguwahati.gov.in/ Regional Meteorological Centre, Guwahati] abfragen. == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Indien}} {{stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Indien}} jk3yvwzs160lgi9stlhxvdu1xpdkcj6 Ring of Kerry 0 15698 1797493 1756919 2026-08-20T06:27:54Z RolandUnger 3 /* Orte und Aussichtspunkte */ fehlerhafter Name 1797493 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Ring of Kerry |image=[[Datei:Ring of kerry map.jpg|200px]]}} {{Quickbar header|Länge 179 Kilometer|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Der '''Ring of Kerry''' ist eine 179&#x202F;km lange, stark befahrene [[Panoramastraße|Auto-Touristenroute]], die die Halbinsel '''[[Iveragh]]''' in Küstennähe oder an der Küste umfährt, aber auf der Nordstrecke relativ wenig Blicke auf das Meer gewährt. Sie liegt auf der Südseite der Bucht Dingle Bay und auf der Nordseite der Kenmare Bay am Atlantik im [[County Kerry]] im [[Südwestirland|Südwesten]] der Republik [[Irland]]. Die Route stimmt weitgehend mit dem [[Wild Atlantic Way]] überein. Dieser Artikel beschreibt die Küstenregion der Halbinsel [[Iveragh]] zwischen [[Killorglin]], [[Waterville]] und [[Kenmare]] mit der Panoramastraße '''Ring of Kerry''' (N 70, sowie die Verbindungsstraßen N 71 und N 72 über [[Killarney]]). Der im Westen anschließende '''Skellig Ring''' (R565 / R566 / R567) über [[Portmagee]] ist in dieser Beschreibung enthalten. == Orte und Aussichtspunkte == {{Mapframe|51.962 |-9.95|zoom=9}} Start der Tour im Uhrzeigersinn in {{Marker | name = Killarney | type = village | lat = 52.058 | long = -9.507 }} auf der N 71 in Richtung [[Kenmare]]. * {{Marker | name = Muckross House | type = farm | lat = 52.01809 | long = -9.50339 }}, Gardens und Traditional Farms − liegen am Stadtrand von Killarney im [[Killarney National Park]] und sollten wegen des Umfangs an einem anderen Tag besichtigt werden. * {{Marker | name = Torc Waterfall | type = waterfall | lat = 52.005753 | long = -9.504684 }} − Wasserfall * Die N 71 führt am Ufer des Sees Muckross Lake vorbei und steigt dann an. * {{Marker | name = Ladies View | type = viewpoint | lat = 51.96757 | long = -9.59300 }} − Aussichtspunkt von der N 71 auf die drei Seen des [[Killarney National Park]]s. * {{Marker | name = Molls Gap | type = see | lat = 51.9385 | long = -9.6568 }} − Pass mit Avoca store und Café. Die Stelle soll nach ''Moll Kissane'' benannt sein, die angeblich in den 1800er Jahren ein Gasthaus von zweifelhaftem Ruf dort betrieb. * {{Marker | name = Kenmare | type = village | lat = 51.880 | long = -9.583 }} am Ostende der Bucht '''Kenmare Bay''' − zurück aus dem Stadtzentrum und dann die N70 Richtung Waterville. * {{Marker | name = Blackwater Bridge | type = bridge | lat = 51.8565 | long = -9.7434 }} * {{Marker | name = Tahilla | type = see | lat = 51.8312 | long = -9.8055 }} * {{Marker | name = [[Sneem]] | type = see | lat = 51.8378 | long = -9.8990 }} mit {{Marker | name = Parknasilla | type = see | lat = 51.81599 | long = -9.87417 }} * {{Marker | name = '''Staigue Fort''' | type = see | lat = 51.80487 | long = -10.01564 }} - bei {{Marker | name = Castlecove | type = village | lat = 51.7786 | long = -10.0345 }} mit {{Marker | name = Westcove | type = see | lat = 51.7708 | long = -10.0631 }} * {{Marker | name = [[Caherdaniel]] | type = see | lat = 51.7699 | long = -10.0999 }} mit dem {{Marker | name = Derrynane National Historic Park | type = park | lat = 51.7624 | long = -10.1301 }} Derrynane National Historic Park * {{Marker | name = [[Waterville]] | type = village | lat = 51.8280 | long = -10.1724 }} beim {{Marker | name = Lough Currane | type = lake | lat = 51.8308 | long = -10.1236 }} * {{Marker | name = Murreagh | type = see | lat = 51.8467 | long = -10.1898 }} * Abzweig '''Skellig Ring''' R567, dann R566 nach in Richtung [[Portmagee]] * {{Marker | name = [[Ballinskelligs]] | type = village | lat = 51.8219 | long = -10.2737 }} − vom Knick in Ballinskelligs West führt der befahrbare Weg "Kilrelig Artist Retreat Village" nach {{Marker | name = Bolus Head | type = see | lat = 51.8067 | long = -10.2800 }}, dem Westende der Halbinsel. Von hier hat man den nächsten Blick vom Festland auf die berühmten Inseln '''[[Skellig Rocks]]'''. * '''[[Portmagee]]''' (R566 / R565) Brücke zur Insel Valentia Island und Boot-Service zu den Inseln '''[[Skellig Rocks]]''' ** Abstecher in Portmagee über die Brücke zum {{Marker | name = Skellig Experience Visitor Centre | type = tourist information | lat = 51.88941 | long = -10.36722 }} Skellig Experience Valentia Island Zurück entweder über die Brücke auf der R565 zum Ring of Kerry (N70), sonst über [[Knightstown]] und der Fähre zum Festland. * {{Marker | name = [[Cahersiveen]] | type = village | lat = 51.948 | long = -10.219 }} mit Fährverbindungen zur '''[[Valentia Island]]''' und zur nördlichen Halbinsel [[Dingle]]. * {{Marker | name = [[Glenbeigh]] | type = see | lat = 52.0546 | long = -9.9413 }} ** Abseits: Landzunge {{Marker | name = Rossbeigh | type = see | lat = 52.0793 | long = -9.9702 }} ''(Ros Beithe)'' mit langem Sandstrand und Dünen. * {{Marker | name = Caragh Bridge | type = bridge | lat = 52.0687 | long = -9.9033 }} ** Abseits: {{Marker | name = Caragh Lake | type = lake | lat = 52.0752 | long = -9.8546 }} beim Lough Caragh * {{Marker | name = [[Killorglin]] | type = village | lat = 52.107 | long = -9.783 }} − ab hier die N 72. ** Abzweig über die Beaufort Bridge zum {{Marker | name = Kate Kearney's Cottage | url = https://katekearneyscottage.com/ | type = building | lat = 52.04034 | long = -9.63175 }} * Zurück nach '''[[Killarney]]''' == Wegbeschreibung == * Die Panoramaroute '''[[Ring of Kerry]]''' ist die bekannteste Touristenroute, aber bei weitem nicht die schönste, da meist der Blick auf das Meer verstellt ist. <br/> Sie umfasst folgende Abschnitte: ** Die Küstenstraße N 70 zwischen Killorglin und Kenmare über [[Waterville]]. [[File:Killarney National Park - Ladies View.jpg|thumb|300px|Aussichtspunkt Ladies View der N 71 im [[Killarney National Park]]]] ** Die Bergstraße N 71 von [[Kenmare]] nach [[Killarney]] über den Pass '''Moll's Gap''' und durch den [[Killarney National Park]] mit dem Aussichtspunkt '''Ladies View''' und am See Muckross Lake vorbei. ** Die N 72 zwischen [[Killarney]] und Killorglin. ** Zwischen [[Sneem]] und [[Killarney National Park|Moll's Gap]] führt als Variante die R 586. ** Ergänzt wird die Route um den [[Bolus Head|Ring of Skelligs]]. * Weil Reisebusse die Küstenstraße N 70 nur gegen den Uhrzeigersinn befahren dürfen, ist es ratsam dieselbe Richtung zu nehmen. Ansonsten kann es allerdings besonders an Brücken sehr eng werden und dann muss man gegebenenfalls mehrere hundert Meter zurücksetzen. * Als Fahrradroute sind die '''[https://cycleireland.ie/cycle-ring-of-kerry-killarney-waterville/ Cycle Ring of Kerry – Killarney to Waterville]''' (90 km, 1040&#x202F;m Höhendifferenz) und '''[https://cycleireland.ie/ring-of-kerry-waterville-killarney-cycle/ Ring of Kerry – Waterville to Killarney Cycle]''' (62 km, 528&#x202F;m Höhendifferenz) ausgewiesen. Sie verlaufen größtenteils durch Gebirge auf Pfaden, teilweise aber auch auf der Auto-Touristenroute N72 / N70. <br/> Aufgrund der schmalen National-Straßen bei sehr hohem Verkehr ist vom Radfahren auf der N 70 abzuraten, wenn dann im Uhrzeigersinn, weil die vielen Reisebusse nur gegen den Uhrzeigersinn fahren dürfen. Bürgersteige und Randstreifen außerhalb der Ortszentren sind unbekannt. * Für Fußgänger ist '''The Kerry Way''' ausgewiesen. Gutes Schuhwerk und Rucksackverpflegung sind erforderlich. == Hintergrund == == Sprache == * Irisch und Englisch == Anreise == Siehe [[Iveragh]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see |name=Aussichtspunkt Ladies' View |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf der N 71 mit Blick auf den Upper Lake des Killarney-Nationalparks.}} * {{vCard|type=national park |name=[[Killarney National Park]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Küche == In den Orten an der Strecke gibt es eine Vielzahl von Einkehrmöglichkeiten, jedoch gibt es auch außerhalb der Ortschaften Möglichkeiten Hunger und Durst zu stillen: * {{vCard|type=restaurant|name=Ladies View |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.ladiesview.com/CAFE.htm|hours=Von April bis Ende Oktober von 10:00 - 18:45. Die Bar öffnet eine halbe Stunde später|price=|lat=51.967063|long=-9.592935|description=Außer dem Shop gibt es Café und Bar. Die Spezialität im Café sind Karottenkuchen und Walnusskuchen. Den Irish Coffee gibt es alternative mit Poitin statt Whisky. Poitin ist ein spezieller irischen Schnaps aus Gerste (die private Herstellung wurde 1760 verboten).}} * {{vCard|type=restaurant|name=Avoca Moll's Gap|address=|phone=+353 64 668 9038|email=|fax=|url=http://www.avoca.com/home/explore/stores/?id=6|hours=Das Café über dem Shop hat 7 Tage pro Woche von 9.30 bis 17.00 Uhr offen.|price=|lat=51.9383 | long=-9.6581|description=Es gibt am Buffet verschiedene Gerichte zur Auswahl, z.&#x202F;B.&nbsp;Quiches, Pasteten usw. zu den verschiedene Salate gewählt werden können. Außerdem gibt es Kuchen und Nachspeisen. Viele vegetarische Gerichte, für Irland ungewöhnliche Küche.}} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Weitere Ziele == * Panoramaroute '''[[Beara|Ring of Baera]]''' − Beeindruckende Autoroute auf meist schmalen Straßen mit vielen wunderbaren Ausblicken auf das Meer. Sie ist für Busse und große Wohnwagen gesperrt. Sie liegt südlich der Route [[Ring of Kerry]]. Die Ausgangspunkt ist [[Kenmare]] an der N 71. * Küstenstraße R 561 / N 86 / R 559 auf der Südseite der Halbinsel [[Dingle]]. == Literatur == == Weblinks == {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Iveragh}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> eed0hd6lm7i2gx88rogjl3lj75oc339 1797699 1797493 2026-08-20T11:32:11Z RolandUnger 3 /* Orte und Aussichtspunkte */ fehlerhafter Name 1797699 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Ring of Kerry |image=[[Datei:Ring of kerry map.jpg|200px]]}} {{Quickbar header|Länge 179 Kilometer|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Der '''Ring of Kerry''' ist eine 179&#x202F;km lange, stark befahrene [[Panoramastraße|Auto-Touristenroute]], die die Halbinsel '''[[Iveragh]]''' in Küstennähe oder an der Küste umfährt, aber auf der Nordstrecke relativ wenig Blicke auf das Meer gewährt. Sie liegt auf der Südseite der Bucht Dingle Bay und auf der Nordseite der Kenmare Bay am Atlantik im [[County Kerry]] im [[Südwestirland|Südwesten]] der Republik [[Irland]]. Die Route stimmt weitgehend mit dem [[Wild Atlantic Way]] überein. Dieser Artikel beschreibt die Küstenregion der Halbinsel [[Iveragh]] zwischen [[Killorglin]], [[Waterville]] und [[Kenmare]] mit der Panoramastraße '''Ring of Kerry''' (N 70, sowie die Verbindungsstraßen N 71 und N 72 über [[Killarney]]). Der im Westen anschließende '''Skellig Ring''' (R565 / R566 / R567) über [[Portmagee]] ist in dieser Beschreibung enthalten. == Orte und Aussichtspunkte == {{Mapframe|51.962 |-9.95|zoom=9}} Start der Tour im Uhrzeigersinn in {{Marker | name = Killarney | type = village | lat = 52.058 | long = -9.507 }} auf der N 71 in Richtung [[Kenmare]]. * {{Marker | name = Muckross House | type = farm | lat = 52.01809 | long = -9.50339 }}, Gardens und Traditional Farms − liegen am Stadtrand von Killarney im [[Killarney National Park]] und sollten wegen des Umfangs an einem anderen Tag besichtigt werden. * {{Marker | name = Torc Waterfall | type = waterfall | lat = 52.005753 | long = -9.504684 }} − Wasserfall * Die N 71 führt am Ufer des Sees Muckross Lake vorbei und steigt dann an. * {{Marker | name = Ladies View | type = viewpoint | lat = 51.96757 | long = -9.59300 }} − Aussichtspunkt von der N 71 auf die drei Seen des [[Killarney National Park]]s. * {{Marker | name = Molls Gap | type = see | lat = 51.9385 | long = -9.6568 }} − Pass mit Avoca store und Café. Die Stelle soll nach ''Moll Kissane'' benannt sein, die angeblich in den 1800er Jahren ein Gasthaus von zweifelhaftem Ruf dort betrieb. * {{Marker | name = Kenmare | type = village | lat = 51.880 | long = -9.583 }} am Ostende der Bucht '''Kenmare Bay''' − zurück aus dem Stadtzentrum und dann die N70 Richtung Waterville. * {{Marker | name = Blackwater Bridge | type = bridge | lat = 51.8565 | long = -9.7434 }} * {{Marker | name = Tahilla | type = see | lat = 51.8312 | long = -9.8055 }} * {{Marker | name = [[Sneem]] | type = see | lat = 51.8378 | long = -9.8990 }} mit {{Marker | name = Parknasilla | type = see | lat = 51.81599 | long = -9.87417 }} * {{Marker | name = Staigue Fort | type = see | lat = 51.80487 | long = -10.01564 }} - bei {{Marker | name = Castlecove | type = village | lat = 51.7786 | long = -10.0345 }} mit {{Marker | name = Westcove | type = see | lat = 51.7708 | long = -10.0631 }} * {{Marker | name = [[Caherdaniel]] | type = see | lat = 51.7699 | long = -10.0999 }} mit dem {{Marker | name = Derrynane National Historic Park | type = park | lat = 51.7624 | long = -10.1301 }} Derrynane National Historic Park * {{Marker | name = [[Waterville]] | type = village | lat = 51.8280 | long = -10.1724 }} beim {{Marker | name = Lough Currane | type = lake | lat = 51.8308 | long = -10.1236 }} * {{Marker | name = Murreagh | type = see | lat = 51.8467 | long = -10.1898 }} * Abzweig '''Skellig Ring''' R567, dann R566 nach in Richtung [[Portmagee]] * {{Marker | name = [[Ballinskelligs]] | type = village | lat = 51.8219 | long = -10.2737 }} − vom Knick in Ballinskelligs West führt der befahrbare Weg "Kilrelig Artist Retreat Village" nach {{Marker | name = Bolus Head | type = see | lat = 51.8067 | long = -10.2800 }}, dem Westende der Halbinsel. Von hier hat man den nächsten Blick vom Festland auf die berühmten Inseln '''[[Skellig Rocks]]'''. * '''[[Portmagee]]''' (R566 / R565) Brücke zur Insel Valentia Island und Boot-Service zu den Inseln '''[[Skellig Rocks]]''' ** Abstecher in Portmagee über die Brücke zum {{Marker | name = Skellig Experience Visitor Centre | type = tourist information | lat = 51.88941 | long = -10.36722 }} Skellig Experience Valentia Island Zurück entweder über die Brücke auf der R565 zum Ring of Kerry (N70), sonst über [[Knightstown]] und der Fähre zum Festland. * {{Marker | name = [[Cahersiveen]] | type = village | lat = 51.948 | long = -10.219 }} mit Fährverbindungen zur '''[[Valentia Island]]''' und zur nördlichen Halbinsel [[Dingle]]. * {{Marker | name = [[Glenbeigh]] | type = see | lat = 52.0546 | long = -9.9413 }} ** Abseits: Landzunge {{Marker | name = Rossbeigh | type = see | lat = 52.0793 | long = -9.9702 }} ''(Ros Beithe)'' mit langem Sandstrand und Dünen. * {{Marker | name = Caragh Bridge | type = bridge | lat = 52.0687 | long = -9.9033 }} ** Abseits: {{Marker | name = Caragh Lake | type = lake | lat = 52.0752 | long = -9.8546 }} beim Lough Caragh * {{Marker | name = [[Killorglin]] | type = village | lat = 52.107 | long = -9.783 }} − ab hier die N 72. ** Abzweig über die Beaufort Bridge zum {{Marker | name = Kate Kearney's Cottage | url = https://katekearneyscottage.com/ | type = building | lat = 52.04034 | long = -9.63175 }} * Zurück nach '''[[Killarney]]''' == Wegbeschreibung == * Die Panoramaroute '''[[Ring of Kerry]]''' ist die bekannteste Touristenroute, aber bei weitem nicht die schönste, da meist der Blick auf das Meer verstellt ist. <br/> Sie umfasst folgende Abschnitte: ** Die Küstenstraße N 70 zwischen Killorglin und Kenmare über [[Waterville]]. [[File:Killarney National Park - Ladies View.jpg|thumb|300px|Aussichtspunkt Ladies View der N 71 im [[Killarney National Park]]]] ** Die Bergstraße N 71 von [[Kenmare]] nach [[Killarney]] über den Pass '''Moll's Gap''' und durch den [[Killarney National Park]] mit dem Aussichtspunkt '''Ladies View''' und am See Muckross Lake vorbei. ** Die N 72 zwischen [[Killarney]] und Killorglin. ** Zwischen [[Sneem]] und [[Killarney National Park|Moll's Gap]] führt als Variante die R 586. ** Ergänzt wird die Route um den [[Bolus Head|Ring of Skelligs]]. * Weil Reisebusse die Küstenstraße N 70 nur gegen den Uhrzeigersinn befahren dürfen, ist es ratsam dieselbe Richtung zu nehmen. Ansonsten kann es allerdings besonders an Brücken sehr eng werden und dann muss man gegebenenfalls mehrere hundert Meter zurücksetzen. * Als Fahrradroute sind die '''[https://cycleireland.ie/cycle-ring-of-kerry-killarney-waterville/ Cycle Ring of Kerry – Killarney to Waterville]''' (90 km, 1040&#x202F;m Höhendifferenz) und '''[https://cycleireland.ie/ring-of-kerry-waterville-killarney-cycle/ Ring of Kerry – Waterville to Killarney Cycle]''' (62 km, 528&#x202F;m Höhendifferenz) ausgewiesen. Sie verlaufen größtenteils durch Gebirge auf Pfaden, teilweise aber auch auf der Auto-Touristenroute N72 / N70. <br/> Aufgrund der schmalen National-Straßen bei sehr hohem Verkehr ist vom Radfahren auf der N 70 abzuraten, wenn dann im Uhrzeigersinn, weil die vielen Reisebusse nur gegen den Uhrzeigersinn fahren dürfen. Bürgersteige und Randstreifen außerhalb der Ortszentren sind unbekannt. * Für Fußgänger ist '''The Kerry Way''' ausgewiesen. Gutes Schuhwerk und Rucksackverpflegung sind erforderlich. == Hintergrund == == Sprache == * Irisch und Englisch == Anreise == Siehe [[Iveragh]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see |name=Aussichtspunkt Ladies' View |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf der N 71 mit Blick auf den Upper Lake des Killarney-Nationalparks.}} * {{vCard|type=national park |name=[[Killarney National Park]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Küche == In den Orten an der Strecke gibt es eine Vielzahl von Einkehrmöglichkeiten, jedoch gibt es auch außerhalb der Ortschaften Möglichkeiten Hunger und Durst zu stillen: * {{vCard|type=restaurant|name=Ladies View |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.ladiesview.com/CAFE.htm|hours=Von April bis Ende Oktober von 10:00 - 18:45. Die Bar öffnet eine halbe Stunde später|price=|lat=51.967063|long=-9.592935|description=Außer dem Shop gibt es Café und Bar. Die Spezialität im Café sind Karottenkuchen und Walnusskuchen. Den Irish Coffee gibt es alternative mit Poitin statt Whisky. Poitin ist ein spezieller irischen Schnaps aus Gerste (die private Herstellung wurde 1760 verboten).}} * {{vCard|type=restaurant|name=Avoca Moll's Gap|address=|phone=+353 64 668 9038|email=|fax=|url=http://www.avoca.com/home/explore/stores/?id=6|hours=Das Café über dem Shop hat 7 Tage pro Woche von 9.30 bis 17.00 Uhr offen.|price=|lat=51.9383 | long=-9.6581|description=Es gibt am Buffet verschiedene Gerichte zur Auswahl, z.&#x202F;B.&nbsp;Quiches, Pasteten usw. zu den verschiedene Salate gewählt werden können. Außerdem gibt es Kuchen und Nachspeisen. Viele vegetarische Gerichte, für Irland ungewöhnliche Küche.}} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Weitere Ziele == * Panoramaroute '''[[Beara|Ring of Baera]]''' − Beeindruckende Autoroute auf meist schmalen Straßen mit vielen wunderbaren Ausblicken auf das Meer. Sie ist für Busse und große Wohnwagen gesperrt. Sie liegt südlich der Route [[Ring of Kerry]]. Die Ausgangspunkt ist [[Kenmare]] an der N 71. * Küstenstraße R 561 / N 86 / R 559 auf der Südseite der Halbinsel [[Dingle]]. == Literatur == == Weblinks == {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Iveragh}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> 70omg9r09p1mi18g8zmx6k4wcu13sje County Londonderry 0 15753 1797482 1621724 2026-08-20T06:17:31Z RolandUnger 3 /* Mit dem Schiff */ fehlerhafter Name 1797482 wikitext text/x-wiki '''County Londonderry''' (Achtung: Wer Londonderry sagt, outet sich als Protestant. Bei Katholiken ist es Derry) ist eine der sechs historischen Grafschaften [[Nordirland]]s, die bis 1973 bestanden, aber immer noch im allgemeinen Bewusstsein eine Rolle spielen. Es grenzt im Norden ans Meer, im Osten an [[County Antrim]], im Südosten an das Lough Neagh, im Südwesten an [[County Tyrone]] und im Westen an die Republik [[Irland]] ([[County Donegal]]). == Regionen == In der Republik [[Irland]] bezeichnet man die Region als '''County Derry'''. {{Mapframe|lat=54.92|long=-6.85|zoom=9|type=geoline}} == Orte == * {{marker|type=city|name=Londonderry / Derry|wikidata=Q163584}} - mit 85.000 Einwohnern größte Stadt der Grafschaft * {{marker|type=city|name=Coleraine|wikidata=Q1108185}} - 25.000 Einwohner * {{marker|type=village|name=Dungiven|wikidata=Q1265794}} - 3.000 Einwohner * {{marker|type=village|name=Limavady|wikidata=Q1002115}} - 12.000 Einwohner * {{marker|type=village|name=Maghera|wikidata=Q1025604}} - 4.000 Einwohner * {{marker|type=village|name=Magherafelt|wikidata=Q1854188}} - 9.000 Einwohner * {{marker|type=city|name=Portstewart|wikidata=Q2239914}}, ein beliebter Urlaubsort. Es ist mit ''Portrush'' (County Antrim) durch einem 3 Kilometer langen Sandstrand mit schönen Ausblicken auf die Küste von Antrim und Donegal verbunden. == Weitere Ziele == *[[County Donegal|Inishowen]] == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der kleine {{marker|type=airport|name=City of Derry Airport |wikidata=Q1431211}} hat nur wenige Verbindungen innerhalb des Vereinigten Königreichs. Der Flughafen verfügt nicht über einen direkten Bahnanschluss; nachste Bahnhalts sind Londonderry und Limavady. Bedeutender sind die Flughäfen bei Belfast, namentlich {{marker|type=airport|name=Flughafen Belfast International|wikidata=Q8979|show=none}}, aber auch {{marker|type=airport|name=Belfast City Airport|wikidata=Q8987|show=none}}. === Mit dem Schiff === Von [[Irland]] (Greencastle im [[County Donegal]]) kann man mit der {{marker|type=ferry|name= Lough Foyle Ferry | url = https://loughfoyleferry.com/ |lat=55.197 | long=-6.970}} nach Magilligan im County Derry anreisen. Die Fähre verkehrt mehrmals täglich in den Sommenmonaten (Apr-Okt). Die einfache Fahrt kostet ab 16 EUR / 14,40 Pfund mit PKW, für Fußgänger 2,50 EUR / 2,25 Pfund (Online-Tickets; vor Ort ist es teurer). Wer über ein eigenes Schiff verfügt, kann an den Häfen entlang der Bucht Loch Foyle anreisen (theoretisch auch aus den Nachbargrafschaften über den Binnensee Lough Neagh. Die nächsten Fährhäfen mit Verbindungen nach Großbritannien befinden sich bei Belfast bzw. Larne County Londonderry hat auch Anteil am Binnensee Lough Neagh. === Mit der Bahn === Es besteht eine Bahnverbindung aus Londonderry über Limavady, Castlerock, Coleraine nach [[Belfast]]. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see |name=Downhill Demesne und Mussenden Temple|address=Sea Road, Castlerock|phone=+44 (0)28 2073 1582 oder +44 (0)28 2073 2972 |email=downhillcastle@nationaltrust.org.uk|fax=|url=http://www.nationaltrust.org.uk/downhill-demesne-and-hezlett-house/|hours=Jul/Aug täglich 11 bis 17 Uhr, Mai, Jun, Sep Sa, So 11 bis 17 Uhr|price=Erwachsene UKL 4.50, Kinder UKL 2,25|lat=|long=}} * {{vCard|type=see |name=Hezlett House|address=Hezlett Farm, Sea Road, Castlerock |phone=|email=hezletthouse@nationaltrust.org.uk |fax= |url=http://www.nationaltrust.org.uk/downhill-demesne-and-hezlett-house/|hours=Jul/Aug Mi bis So 12 bis 17 Uhr|price=Erwachsene UKL 4.50, Kinder UKL 2,25|lat=|long=}} * {{vCard|type=see |name=Roe Valley Country Park|address=Dogleap Road, Limavady|phone=+44 (0)28 7772 2074 |email=roevalley@doeni.gov.uk|fax=+44 (0)2871 7776 6571|url=|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=see |name=Banagher Glen|address=5 Km südlich von Dungiven im Landesinneren|phone=|email=|fax=|url=|hours=Jul/Aug täglich, Mai, Jun, Sep Sa, So|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=see |name=Springhill House|address=20 Springhill Road, Moneymore|phone=+44 (0)28 8674 8210 |email=|fax= |url=http://www.nationaltrust.org.uk/springhill/|hours=|price=Erwachsene UKL 6, Kinder UKL 3|lat=|long=}}, Haus aus der Zeit der Plantation (17.Jh.), große Ausstellung von Kostümen == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Nordirland}} n1z9r8bvy3wjxl1vfot8klydsbfe9mk Tipperary 0 15818 1797501 1742924 2026-08-20T06:34:39Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ fehlerhafter Name 1797501 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Tipperary Main Street.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Tipperary''' ist eine Stadt im [[County Tipperary]]. == Hintergrund == *Dieser Artikel schließt den Bahnknoten '''Limerick Junction''' ein. *Der Ort ist bekannt vom Lied "It's a long way to Tipperary". == Anreise == * Anreise mit Fähre und Flugzeug: Vgl. [[Süd-Tipperary]] * '''Limerick Junction''', 4&#x202F;km nordwestlich der Stadt Tipperary, ist ein wichtiger Bahnknoten in der Südhälfte [[Irland]]s. Es gibt folgende Direktverbindungen aus Limerick Junction: ** [[Dublin]], 1 3/4 Stunde Fahrtzeit ** [[Cork]], 2 Stunden Fahrtzeit ** [[Waterford]], 1 3/4 Stunde Fahrtzeit ** [[Limerick]], 1/2 Stunde Fahrtzeit. * Der Bahnhof '''Tipperary''' befindet sich am südlichen Stadtrand; ab Limerick Junction sind es 10 Minuten Fahrtzeit. * Tipperary ist relativ gut für Wanderer und Radwanderer erreichbar. == Mobilität == {{mapframe|52.474|-8.159|zoom=11}} == Sehenswürdigkeiten == Bekannt ist auch die Panoramastraße R663 mit guter Sicht zu den '''Galtee Mouintains''' * {{vCard | name = St Michael's | type = church | comment = Roman Catholic Church | address = R661, Carrownreddy, Co. Tipperary, Irland | lat = 52.476425 | long = -8.159780 | lastedit = 2020-08-11 }} * {{vCard | name = Riverside House | type = monument | lat = 52.469812 | long = -8.172469 | lastedit = 2020-08-11 }} == Aktivitäten == * {{vCard | type=do | name=Tipperary Racecourse | alt= | url=https://www.tipperaryraces.ie/ | email=info@tipperaryraces.ie | address=Limerick Junction | lat=52.502287 | long=-8.206336 | directions=Nähe Limerick Junction railway station | phone=+353 062 51357 | tollfree= | hours= | price=Adult from €10 | wikidata=Q7808909 | lastedit=2020-07-10 | description = Auf diesem Kurs finden sowohl Flachrennen als auch Jagdrennen (Sprünge) von April bis Oktober statt. Das größte Treffen ist "Supersonntag" am ersten Sonntag im Oktober. }} * {{marker | type=do | name=[http://www.ballykisteengolfclub.com/ Ballykisteen Golf Club] |lat = 52.502227|long= -8.216891}} 500&#x202F;m nordwestl. Racecourse * {{marker | type=do | name=[https://www.tipperarygolfclub.com/ Tipperary Golf Course] | lat=52.459 | long=-8.159 }} 1.5&#x202F;km südlich der Stadt. == Einkaufen == == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> * {{vCard | name = Ballykisteen Golf Hotel | type = hotel | url = https://www.ballykisteenhotel.com/ | directions = Limerick Junction | lat = 52.502136 | long = -8.217309 | lastedit = 2020-08-11 }} * {{marker | name= Ballyglass Country House | url = https://www.ballyglasshouse.com/ | type=hotel | lat=52.442 | long=-8.166 }} * {{marker | type = hotel | name= Bansha Castle | url = http://www.banshacastle.com/ | lat=52.450 | long=-8.070 }} 1760 erbaut, für Selbstversorger. 7 Schlafräume für 14-16 Personen == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard | name = St Vincents Health Centre | type = health, clinic | url = https://www.hse.ie/eng/ | address = caredoc Station Rd, Tipperary | phone = +353 6251863 | lat = 52.467446 | long = -8.156737 | lastedit = 2020-08-12 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tipperary Excel Heritage Co Ltd | type = office, tourist information | comment = Tourist Information | url = http://tipperary-excel.com/ | address = Mitchell St, Town Lot, Tipperary | phone = +353 6280 520 | lat = 52.474138 | long = -8.159451 | lastedit = 2020-08-12 }} == Ausflüge == * {{marker|type = city|name =[[Limerick]] |wikidata = Q133315}} * {{marker|type = city|name =[[Mitchelstown]] |wikidata =Q1496664}} * {{marker|type = city|name =[[Cahir]]|wikidata = Q516951}} * {{marker|type = city|name =[[Cashel]]|wikidata = Q1002183}} == Literatur == == Weblinks == [https://www.tipperarytown.ie/ Tipperary-Town] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.47348| long= -8.16144| radius= }} {{IstInKat|Süd-Tipperary}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> 5ptartpmlnqsu4ozvvfwm5yfu0agiji 1797502 1797501 2026-08-20T06:35:22Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ 1797502 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Tipperary Main Street.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Tipperary''' ist eine Stadt im [[County Tipperary]]. == Hintergrund == *Dieser Artikel schließt den Bahnknoten '''Limerick Junction''' ein. *Der Ort ist bekannt vom Lied "It's a long way to Tipperary". == Anreise == * Anreise mit Fähre und Flugzeug: Vgl. [[Süd-Tipperary]] * '''Limerick Junction''', 4&#x202F;km nordwestlich der Stadt Tipperary, ist ein wichtiger Bahnknoten in der Südhälfte [[Irland]]s. Es gibt folgende Direktverbindungen aus Limerick Junction: ** [[Dublin]], 1 3/4 Stunde Fahrtzeit ** [[Cork]], 2 Stunden Fahrtzeit ** [[Waterford]], 1 3/4 Stunde Fahrtzeit ** [[Limerick]], 1/2 Stunde Fahrtzeit. * Der Bahnhof '''Tipperary''' befindet sich am südlichen Stadtrand; ab Limerick Junction sind es 10 Minuten Fahrtzeit. * Tipperary ist relativ gut für Wanderer und Radwanderer erreichbar. == Mobilität == {{mapframe|52.474|-8.159|zoom=11}} == Sehenswürdigkeiten == Bekannt ist auch die Panoramastraße R663 mit guter Sicht zu den '''Galtee Mouintains''' * {{vCard | name = St Michael's | type = church | comment = Roman Catholic Church | address = R661, Carrownreddy, Co. Tipperary, Irland | lat = 52.476425 | long = -8.159780 | lastedit = 2020-08-11 }} * {{vCard | name = Riverside House | type = monument | lat = 52.469812 | long = -8.172469 | lastedit = 2020-08-11 }} == Aktivitäten == * {{vCard | type=do | name=Tipperary Racecourse | alt= | url=https://www.tipperaryraces.ie/ | email=info@tipperaryraces.ie | address=Limerick Junction | lat=52.502287 | long=-8.206336 | directions=Nähe Limerick Junction railway station | phone=+353 062 51357 | tollfree= | hours= | price=Adult from €10 | wikidata=Q7808909 | lastedit=2020-07-10 | description = Auf diesem Kurs finden sowohl Flachrennen als auch Jagdrennen (Sprünge) von April bis Oktober statt. Das größte Treffen ist "Supersonntag" am ersten Sonntag im Oktober. }} * {{marker | type=do | name= Ballykisteen Golf Club | url = http://www.ballykisteengolfclub.com/ |lat = 52.502227|long= -8.216891}} 500&#x202F;m nordwestl. Racecourse * {{marker | type=do | name= Tipperary Golf Course | url = https://www.tipperarygolfclub.com/ | lat=52.459 | long=-8.159 }} 1.5&#x202F;km südlich der Stadt. == Einkaufen == == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> * {{vCard | name = Ballykisteen Golf Hotel | type = hotel | url = https://www.ballykisteenhotel.com/ | directions = Limerick Junction | lat = 52.502136 | long = -8.217309 | lastedit = 2020-08-11 }} * {{marker | name= Ballyglass Country House | url = https://www.ballyglasshouse.com/ | type=hotel | lat=52.442 | long=-8.166 }} * {{marker | type = hotel | name= Bansha Castle | url = http://www.banshacastle.com/ | lat=52.450 | long=-8.070 }} 1760 erbaut, für Selbstversorger. 7 Schlafräume für 14-16 Personen == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard | name = St Vincents Health Centre | type = health, clinic | url = https://www.hse.ie/eng/ | address = caredoc Station Rd, Tipperary | phone = +353 6251863 | lat = 52.467446 | long = -8.156737 | lastedit = 2020-08-12 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tipperary Excel Heritage Co Ltd | type = office, tourist information | comment = Tourist Information | url = http://tipperary-excel.com/ | address = Mitchell St, Town Lot, Tipperary | phone = +353 6280 520 | lat = 52.474138 | long = -8.159451 | lastedit = 2020-08-12 }} == Ausflüge == * {{marker|type = city|name =[[Limerick]] |wikidata = Q133315}} * {{marker|type = city|name =[[Mitchelstown]] |wikidata =Q1496664}} * {{marker|type = city|name =[[Cahir]]|wikidata = Q516951}} * {{marker|type = city|name =[[Cashel]]|wikidata = Q1002183}} == Literatur == == Weblinks == [https://www.tipperarytown.ie/ Tipperary-Town] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.47348| long= -8.16144| radius= }} {{IstInKat|Süd-Tipperary}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> ifc0qmj8vi2gp3hubr2whtk73uem9o6 Istanbul/Beyoğlu 0 16028 1797483 1763236 2026-08-20T06:18:56Z RolandUnger 3 /* Mobilität */ fehlerhafter Name 1797483 wikitext text/x-wiki [[File:Istanbul location Beyoğlu.svg|thumb|300px|Beyoğlu]] '''Beyoğlu''', das alte '''Pera''', ist das Zentrum und gilt als das Wahrzeichen des westlich geprägten Istanbul (und auch der Türkei). In Beyoğlu haben seit seinem Beginn als genuesische Handelskolonie traditionell die Europäer Istanbuls gelebt und es war ein beliebtes Wohn- und Diplomatenviertel, in dem bereits vor dem Ersten Weltkrieg zahlreiche europäische Führungskräfte in Wirtschaft und Medien lebten und wo sich damals alle Botschaften (heute Generalkonsulate) befanden. Der westliche Einfluss zeigt sich auch in den zahlreichen Gebäuden aus der Wende zum 20. Jahrhundert, die im Jugendstil oder dem des Historismus errichtet wurden, nachdem 1870 die meisten der bis dahin üblichen Holzhäuser durch einen Großbrand vernichtet worden waren. Beyoğlu war früher auch das Viertel der griechischsprachigen Bevölkerung von Istanbul. War das Viertel nach dem Wegzug der Griechen in den 1950er und 1960er Jahren ziemlich verkommen und zu einem Ort geworden, an dem Prostitution und Kleinkriminalität herrschten, so hat es sich mittlerweile zum Zentrum (neben Ortaköy) des Istanbuler Nachtlebens gemausert. Von Menschenmassen durch das Konsumspektakel auf der İstiklâl Caddesi (Haupteinkaufsstraße) getrieben, kann in den vielzähligen ruhigen Nebenstraßen/-gassen die Vielseitigkeit des Stadtteils erlebt werden: Straßenmusiker, Backpacker, Imbisse, Cafés, Restaurants, Generalkonsulate, Luxushotels, die Trans-/Homoszene und Musikszene machen diesen Stadtteil zu einem einzigartigen Ort, nicht nur in der Türkei. Hier herrscht buchstäblich rund um die Uhr Hochbetrieb. == Mobilität == {{Mapframe|41.0263 |28.977|zoom=14}} Vom historischen Zentrum Sutanahmet aus kann man zu Fuß über die {{Marker | name = Galatabrücke | type = bridge | lat = 41.0204 | long = 28.9735 }} und dann immer zum Teil steil bergauf in Richtung {{Marker | name = Galataturm | type = tower | wikidata = Q91274 | lat = 41.02565 | long = 28.97428 }} marschieren. Für solche, die nicht zu Fuß gehen wollen, bietet sich die Straßenbahn und dann eine der ältesten U-Bahn-Strecken der Welt, der '''Tünel''' an. [[File:Istanbul public transport - Nostaljik Tramvay symbol.png|25px|left]] Die '''Museumsstraßenbahn''' T5 (türk. ''Nostaljik Tramvay'') verbindet den Taksim-Platz mit dem Tünel über die berühmte zentrale Einkaufsstraße İstiklal Caddesi. Sie fährt von {{Marker | name = Taksim | type = tram | lat = 41.03666 | long = 28.98492 }} bis {{Marker | name = tunel | type = tram | lat = 41.02851 | long = 28.97381 }} fährt. [[File:Istanbul F1 Line Symbol.svg|25px|left]] Die unterirdisch fahrende Tünel '''Standseilbahn Tünel''' F1 Standseilbahn verbindet {{Marker | name = Karaköy - Talstation | type =funicular | lat = 41.0229 | long = 28.9740 }} mit der {{Marker | name = Beyoğlu - Bergstation | type = funicular | lat = 41.02838 | long = 28.97417 }}. Sie gilt mit ihrem Eröffnungsjahr 1875 als die älteste dauernd bestehende Standseilbahn Europas. An der Station Taksim besteht ein Übergang zur Metro nach 4. Levent, zur historischen Standseilbahn Taksim-Tünel (Nostaljik Tramvay) und zahlreichen Buslinien. An der Station Kabataş besteht Verbindung zur Straßenbahn (Çağdaş Tramvay) Richtung Bahnhof Sirkeci–Aksaray–Zeytinburnu–Bağcılar, zu Bosporusfähren und einigen Buslinien. Die '''Standseilbahn Füniküler''' führt vom der am Bosporus gelegenen {{Marker | name = Kabataş - Standseilbahn Talstation | type = funicular | lat = 41.03448 | long = 28.99276 }} zur {{Marker | name = Bergstation am Taksim-Platz | type = funicular | lat = 41.03686 | long = 28.98588 }} hinauf. Die Fahrt ist etwa einen halben Kilometer, überwindet 75 Höhenmeter und dauert 110 Sekunden. In Kabataş gibt es Anschluss an die Straßenbahnlinie T1 und an die Fähren. Die Anlegestelle der '''Fähren''' ist in {{Marker | name = Fährenanlagestelle Kabataş | type = ferry | lat = 41.03358 | long = 28.99302 }}, nur wenige Schritte von der Standseilbahn Füniküler. [[File:Istanbul T1 Line Symbol (2020).svg|25px|left]] Die '''Straßenbahnlinie Tramvay T1''' verkehrt von {{Marker | name = Kabataş | type =tram | lat = 41.03461 | long = 28.99284 }}, {{Marker | name = Findikli | type = tram | lat = 41.03163 | long = 28.98957 }}, {{Marker | name = Tophane | type = tram | lat = 41.02688 | long = 28.98051 }}, {{Marker | name = Karaköy | type = tram | lat = 41.02240 | long = 28.97485 }} Karaköy, weiter über die Galatabrücke an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei bis {{Marker | name = Bağcilar | type = tram | lat = 41.0343 | long = 28.8608 }}. {{Panorama|bild=T1 (Istanbul tram) route diagram.svg|unterschrift=Plan der Straßenbahnlinie Tramvay T1|breite=1900px}} [[File:Istanbul M2 Line Symbol (2020).svg|25px|left]] Die '''Metro Linie M2''' beginnt in {{Marker | name = Metro M2 Yenikapı | type = subway | lat = 41.00555 | long = 28.95172 }}, bei {{Marker | name = Metro M2 Şişhane | type = subway | lat = 41.02794 | long = 28.97369 }} Şişhane gibt es Anschluss an die Standseilbahn Tünel und die Museumsstraßenbahn T5. Nächster Halt {{Marker | name = Metro M2 Taksim | type = subway | lat = 41.0372 | long = 28.9860 }} mit Anschluss an Standseilbahn Füniküler. {{Panorama|bild=Map of the Istanbul Metro line M2.svg|unterschrift=Plan der Metrolinie 2|breite=1200px}} Zum [[Flughafen Istanbul-Sabiha Gökçen|Flughafen Sabiha Gökçen]] fährt jede halbe Stunden ein {{Marker | name = HAVATAŞ Shuttle HAVATAŞ Shuttle Taksım | url = http://www.sabihagokcen.aero/passengers-and-visitors/transport-and-parking/transportation/havatas-en | type = shuttle bus service | lat = 41.04117 | long = 28.98454 }} in der Nähe vom Taksım (Abfahrt gegenüber dem Taksim Divan Hotel, vor dem Point Hotel). Die Fahrtzeit zum Flughafen beträgt etwa 90 Minuten, bei starkem Verkehr auch doppelt so lange. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Istanbul Istiklal cad. tram - Galatasaray Lisesi.JPG|Nostaljik Tramvay </gallery></div> == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === Die berühmte '''Istiklal Caddesi''' (Straße der Unabhängigkeit) hieß früher "Grande Rue de Pera" nach der damaligen griechischen Bezeichnung "Pera" für diesen Stadtteil. Seit Anfang der 1990er Jahre ist sie Fußgängerzone. Sie erstreckt sich von der Bergstation des '''Tünel''' bis zum '''Taksim''' (Taksim-Platz). Hier befinden sich zahlreiche Geschäfte (auch solche internationaler Konzerne), Restaurants, Cafes etc. Es lohnt sich hier zu flanieren, den Straßenmusikanten zuzuhören und die einzigartige Atmosphäre dieses Stadtteils hier konzentriert auf sich wirken zu lassen. Entlang der Straße fährt eine nostalgische Straßenbahn, meist kommt sie nur mit wenig mehr als im Schritttempo voran. Sie ist immer überfüllt und Passagiere hängen auch aussen an den Fahrzeugen. Am Taksim, einem wichtigen Verkehrsknoten der Stadt, steht das '''Denkmal der Republik''' mit Statuen von Atatürk und seinen Mitstreitern. Vor allem in den Seitengassen der Istiklal Caddesi gibt es eine Unmenge von Lokalen, Diskotheken, Jazzclubs etc., hier ist für jede Orientierung und für jeden Geschmack etwas dabei! <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Istiklal Caddesi 2.jpg|Istiklal Caddesi, immer voll Strassenmusik.jpg|Strassenmusikanten in der Istiklal Caddesi Istiklal Caddesi.jpg| Tramvay in der Istiklal Caddesi Istiklal Caddesi 3.jpg|Mondäne Fassade an der Istiklal Caddesi </gallery></div> === Bemerkenswerte Bauwerke === Nicht direkt im Stadtteil Beyoğlu aber am Weg von der Galatabrücke dorthin fällt der '''Galata Kulesi''' (Galata-Turm) - eines der Wahrzeichen Istanbuls - auf. Der Turm ist der letzte Rest der Genuesischen Stadtbefestigung. Toller Blick auf die Stadt, allerdings teuer: Lift kostet ca. € 5.--, tagsüber ist oben ein Cafe, am Abend ein (teures) Restaurant mit Bauchtanzdarbietungen. [[Image:Istanbul asv2020-02 img48 Galata Tower.jpg|left|thumb|hochkant|Galata-Turm]] Vor allem entlang der Istiklal Caddesi findet man zahlreiche schöne Jugendstilhäuser in unterschiedlichem Restaurierungszustand. Weiters wären das '''Hotel Pera Palas''' und das '''Grand Hotel de Londres''' erwähnenswert, beide in der '''Meşrutiyet Caddesi'''. Zwei berühmte Schulen, das '''Galatasaray Lisesi''' (mit dem Galatasaray Müzesi - Erinnerungen an den gleichnamigen Fußballklub) und das '''Alman Lisesi''' (Deutsche Schule) mit dem Goethe Institut, weiters das '''Galatasaray Hamamı''' befinden sich ebenfalls in diesem Stadtteil. === Kirchen === * {{vCard | name = St. Maria Draperis Latin Kilisesi | type = see | lat = 41.02785 | long = 28.97711 | description = schlichte, 1789 erbaute Kirche an der Istiklal Caddesi }} * {{vCard | name = St. Antuan di Padova Kilisesi | type = see | lat = 41.03236 | long = 28.97694 | description = neugotischer Backsteinbau aus dem Jahre 1913, ebenfalls an der Istklal-Caddesi, hier finden regelmäßig Gottesdienste in verschiedenen Sprachen statt }} * {{vCard | name = Agia Triada Kirche | name-local = Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi | type = see | lat = 41.03553 | long = 28.98439 | description = Die griechisch-orthodoxe Agia Triada Kirche wurde 1880 erbaut. Charakteristisch sind dir zwei Uhrentürme. Die Kirche wird heute wieder von der griechisch-orthodoxen Gemeinde genutzt. }} === Museen === * {{Marker | name = Pera Müzesi | type = see | lat = 41.03187 | long = 28.97512 }}, in der Meşrutiyet Caddesi, Archäologie, Keramik, Bilder, ständige und temporäre Ausstellungen == Aktivitäten == == Einkaufen == Am Weg von Karaköy (Galatabrücke) hinauf zur Istiklal Caddesi und entlang dieser findet man zahlreiche Geschäfte, Boutiquen etc. mit unterschiedlichsten Waren. Zwischen Galataturm und Istiklal Caddesi befinden sich Musikinstrumentengeschäfte, auch mit traditionellen türkischen Instrumenten. * {{vCard|type=shop|name=Lale Plak|address=Şahkulu Mh., Galip Dede Cd. No:1|phone=+90 212 293 7739|email=|fax=|facebook=laleplak1|hours=|price=|lat=41.02847 | long=28.97444|description=Schallplattengeschäft mit Jazz- und Klassikplatten türkischer und internationaler Interpreten.}} * {{vCard|type=shop|name=Aponia|address=Evliya Çelebi Mh. Meşrutiyet Caddesi,Danışman Geçidi, Beyoğlu|phone=+90 536 354 6004|email=|fax=|url=http://aponiastore.com/|hours=Jeden Tag von 10.00 bis 24.00 Uhr |price=|lat=41.03351 | long=28.97581|description=Außergewöhnliche Designer T-Shirts}} == Küche == === Günstig === === Mittel === * {{vCard|type=restaurant|name=Tarihi Cumhuriyet Meyhanesi|address=Hüseyinağa Mh. Sahne Sk No:47|phone=+90 212 243 6406|email=|fax=|url=https://www.tarihicumhuriyetmeyhanesi.com.tr/|hours=|price=Vorspeise ab 2,50 €|lat=41.03477 | long=28.97685|description=Die Rakı-Kneipe hat eine sehr große Auswahl an Vorspeisen Meze.}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant|name=Meze By Lemon Tree|address=Asmalımescit Mahallesi, Meşrutiyet Caddesi 83/B Beyoğlu |phone=+90 212 252 83 02 |email=|fax=|url=http://www.mezze.com.tr|hours=|price=Portion Meze für zwei kostet 13 TL, Degustations Menü für zwei 190 TL|lat=41.03079 | long=28.97383|description=Traditionelle Meze modern und kreativ interpretiert. Nur 38 Plätze, man muss einige Tage vorher reservieren.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Asmali Cavit|address=Asmalimescit Cad. No16/D, Beyoglu|phone=+90 212 292 4950|email=|fax=|url=|hours=Von 13.00 Uhr bis Mitternacht, Sonntag geschlossen|price=|lat=41.03019 | long=28.97463|description=Auf 2 Stockwerken gibt es Meze nach traditionellen Rezepten. Reservierung ist empfohlen.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Refik |address=Asmalı Mescit Mh., Sofyalı Sk. No:6|phone=+90 212 243 2834|email=|fax=|url=https://refikrestaurant.com|hours=|price=Menü 90 TL|lat=41.02965 | long=28.97458|description=Bekannt für Meze und Fischgerichte}} == Nachtleben == Beyoglu ist das Zentrum des Istanbuler Nachtlebens. Es heißt, hier fände das intensivste und vielfältigste Nachtleben Europas statt. Links und Rechts in den von der der Istiklal Caddesi aus einsehbaren Seitengasse, in der Siraseviler Caddesi, die im spitzen Winkel vom Taksim-Platz aus von der Istiklal Caddesi wegführt sowie am Tarlabasi-Bulvar (beginnt ebenfalls am Taksim Platz) befinden sich hunderte Lokale und Bars. Das Nachtleben beginnt gegen 22 Uhr und dauert bis zum frühen Morgen. === Günstig === In mehrern Seitengassen links der Istiklal-Caddesi (von Tünel aus gesehen), beginnend am Ende der Nevizade Sokagi befinden sich kleine Bierkneipen, die v.a. von Studenten frequentiert werden. Die meisten sitzen auf kleinen Hockern im Freien und geniessen ihr frischgezapftes einheimisches Bier. Ein halber Liter kostet zwischen 3 und 5 TL. === Mittel === Auf der anderen Seite der Istiklal Caddesi befinden sich in nahezu jeder Gasse eine Unzahl von Bars mit Live Musik von Retro-70er,80er bis einheimischen Ethno-Rock. Die Preise sind im Durchschnitt mit ähnlichen Lokalen in Europa vergleichbar, können aber je nach Publikum und Bekanntheitsgrad der Band sehr stark variieren, obwohl für den Ortsfremden kaum ein Unterschied in der Qualität festzustellen ist. Ein Lokal sperrt, eine Woche später eröffnet an gleicher Stelle ein Neues. * {{vCard|type=drink|name=Hayal Café - Hayal Kahvesi Beyoğlu|address=Katip Çelebi Mh., Meşelik Sok. No: 10, Taksim, 34433 Beyoğlu|phone=+90 212 245 1048|email=|fax=|url=|hours=17.00 - 4.00 Uhr |price=|lat=41.03549 | long=28.98359|description=Hohe Qualität, Eintritt! Multinationale Bands; relativ großes Rockcafé. Internationales, liberales Publikum, auch für Frauen alleine geeignet. Adr.: Ende der Büyük Parmakkapı Sokağı (Seitengasse auf der li. Seite der Istiklal Caddesi, schon in der Nähe vom Taksim-Platz.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Ficcin |address=Kallavi Sokak, No. 13, Seitengasse auf der Seite der Istiklal Caddesi. Gegenüber der Katholischen Kirche St. Antoine |phone=+90 212 293 37 86 |email=|fax=|url=https://www.ficcin.com |hours=Täglich 7.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Tscherkessisches und türkisches Essen. Höchste Qualität. Preise in der Nähe von 15 Euro pro Person ohne Alkohol.}} * {{vCard|type=cafe |name=Meis Café (früher Çingenem) |address=Mitte der Büyük Parmakkapı Sokağı, zwei Häuser vor dem HAYAL-Café |phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kein Eintritt und billiger als das Hayal Café. Meist einheimische, politische Chansons oder auch Rock. Links-alternatives Publikum, viele Studenten. Keine Belästigung weiblicher Besucherinnen.}} *'''Babylon''', '''Peyote''' und die queere '''Pixi-Bar''' (von der Istiklal in die Boğazkesen cad., in Richtung Bosporus und dann gleich die erste sowie die zweite rechts) sind zu empfehlen und zumindest erstgenannte Bars existieren seit längerem, es ist einfach, sich nach ihnen durchzufragen. === Gehoben === * {{vCard|type=bar|name=5. Kat Restaurant Bar|address=Cihangir Mh. Soğancı Sk No:7, 34427 İstanbul|phone=+90 212 293 3774|email=|fax=|url=https://www.5kat.com/|hours=|price=Hauptgang ab 12 €|lat=41.03247 | long=28.98474|description= '''FIFTH FLOOR''' ("'''BESINICI KAT'''"): Gilt als eine der schönsten Bar-Restaurants der Welt! Kosmopolitisches Publikum, originelles Deko, erinnert ein bisschen an Berlin in den Zwanzigern. Kein Live -aber tolle Musik! Am Wochenende voll, aber eine sehr gute Stimmung! Preise über dem Istanbuler Durchschnitt, aber weitaus günstiger als so manche Jet-Set-Bar in Nisantasi. Nationale und internationale Künstler und Bohemiens treffen einander hier. Frauen- und Gayfriendly. Das Lokal gehört einer äußerst liebenswerten Schauspielerin. Bei Schönwetter befindet sich über dem Lokal eine Dachterrasse, mit einem überwältigendem Ausblick auf den Bosphorus und seine Brücke. Bei Schlechtwetter ist die Reservierung eines Fensterplatzes zu empfehlen. Das Lokal befindet sich im fünften Stock eines Kulturhauses. Die direkte Umgebung wirkt etwas unheimlich, auch die Eingangstür in der Gasse - NICHT ABSCHRECKEN LASSEN!}} == Unterkunft == Da sich in diesem Stadtteil das mondäne, internationale Geschäftsleben und der Underground durchmischen besteht die Wahl nur zwischen Stundenhotels oder internationalem Standard. <!--Halte ich für eine komische/ total unrealistische Wahrnehmung, denn es gibt einige Hostels, die in der günstigsten Preislage, die in Istanbul zu finden ist sind und keine Stundenhotels sind.--> === Günstig === * {{vCard| type = hotel |name=Neverland (Hostel and Cafe) |address=Bogazkesen cad. No.96, Beyoğlu |phone=+90 212 243 31 77 |email=|fax= |url=http://www.hostelneverland.com |hours=|price=Schlafraum 8er/ 4er kostet 9€/11€, Doppelzimmer 14-16€, Einzelzimmer 18€ |lat=|long=|lastedit= |description=Internet, Küche, Frühstück und Tee sind natürlich inklusive, Haustiere und alle anderen sind 24h willkommen. Von einem freundlichen Kollektiv betrieben, befindet sich das Hostel in ständigem Ausbau. Nahe dem Nachtleben und der Istiklal gelegen.}} Etwas teurer sind z.&#x202F;B.&nbsp;die ebenfalls sehr angenehmen "'''Worldhostel'''" und "'''ChillOut'''" beide in der Nähe des Galata-Turm. === Mittel === === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Gezi Hotel Bosphorus|address=Mete Cad. No 34, 34437 Taksim/İstanbul|phone=+90 212 393 2700|email=|fax=|url=http://www.gezibosphorus.com/|hours=|price=|lat=41.03875 | long=28.98827|description=Designhotel mit Fitnesscenter, Dampfbad, Whirlpool und Sauna, italienischen Restaurant und Bar. Zimmer mit Blick auf den Bosporus (teuerer) oder Park.}} * {{vCard|type=hotel|name=Pera Palace Hotel Jumeirah|address=Mesrutiyet Cad No: 52, Tepebasi, 34430 Istanbul|phone=+90 212 377 4000|email=|fax=|url=https://www.jumeirah.com/de/hotels-resorts/istanbul/pera-palace-hotel-jumeirah/|hours=|price=|lat=41.032515 |long=28.973509|description=Mit einer Terasse mit dem Blick auf das Goldene Horn und die Altstadt.}} * {{vCard|type=hotel |name=Etap-Marmara Hotel |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=other|name=Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland|address=Almanya Federal Cumhuriyeti Başkonsolosluğu, Inönü Cad. 10, 34437 Gümüşsuyu - Istanbul|phone=+90 212 3346 100|email=info@istanbul.diplo.de|fax=+90 212 2499 920|url=http://www.istanbul.diplo.de|hours=Die Eingangspforte zum Generalkonsulatsgebäude (İnönü Caddesi 10) ist rund um die Uhr besetzt. Erreichbarkeit in Notfällen außerhalb der Dienstzeiten bis 24:00, Samstag, Sonntag und Feiertage von 08:00 bis 24:00 Uhr (KEINE VISAAUSKÜNFTE !!!)|price=|lat=41.03533 | long=28.98908|description=}} * {{vCard|type=hospital|name=Deutsches Krankenhaus - Taksim Alman Hastanesi|address=Cihangir Mh., Sıraselviler Cad. No:119, 34433 Beyoğlu/İstanbul|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=41.03312 | long=28.98476|description=}} * {{vCard|type=hospital|name=Österreichisches Sankt Georgs Krankenhaus|address=Bereketzade Medresesi Sok. No:7, 34420 Beyoğlu/İstanbul|phone=+90 212 292 6220|email=|fax=|url=http://www.sjh.com.tr/de/|hours=|price=|lat=41.02443 | long=28.97419|description=}} == Weblinks == {{Navigation Istanbul}} {{GeoData| lat= 41.03194| long= 28.97611| radius= }} {{IstInKat|Istanbul}} {{class-2}} hlt03e871rh5i8it1ebujwlbda6rim3 Wanfried 0 16221 1797556 1784685 2026-08-20T08:06:30Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797556 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Wanfried''' ist eine Kleinstadt mit schönen Fachwerkhäusern im [[Werratal]]. Touristisch gehört die 4.300 Einwohner zählende Stadt zum [[Werra-Meißner-Land]]. == Hintergrund == '''Wanfried''' ist ein sehr alte Ansiedlung, schon vor 813 wurde es unter dem Namen „In wanen In Riden“ und auch als „Uuanenreodum“ erwähnt. Im Laufe der Geschichte war der Ort aufgrund seiner Grenzlage immer wieder in kriegerische Auseinandersetzungen verwickelt und gehörte mal zu [[Thüringen]], mal zu [[Hessen]]. 1608 wurde Wanfried vom Landgrafen Moritz von Hessen zur Stadt erhoben und erhielt Marktrecht. Die damalige Werraschifffahrt machte den Ort zu einem wichtigen Handels- bzw. Umschlagszentrum vom Wasser zu den Landwegen nach [[Leipzig]] und [[Nürnberg]]. Im 19. Jahrhundert verlor Wanfried seine Bedeutung als Handelsstadt. Im sogenannten ''Wanfrieder Abkommen'' wurde 1945 ein Gebietstausch zwischen der US-amerikanischen und sowjetischen Besatzungszone entlang der so genannten ''Whisky-Wodka-Linie'' vereinbart. Zu Wanfried gehören neben dem eigentlichen Kernort auch noch die Ortsteile Altenburschla, Aue, Heldra und Völkershausen. {{Infobox|Stichwort: Brombeermann|Der Brombeermann ist die Symbolfigur der Wanfrieder, die man auch Brombeermänner nennt. Die Figur spielt mit seinem Gefolge, den Elfen und Zwergen beim traditionellen Heimatfest im Sommer eine wichtige Rolle. Für vier Tage übernimmt er im Rathaus symbolisch die Regentschaft. Der genaue historische Ursprung der Figur ist unsicher, eine der möglichen Erklärungen stammt aus dem Jahr 1608 als Wanfried zur Stadt erhoben wurde. Landgraf Moritz von Hessen-Kassel soll seinerzeit zur Bedingung gemacht haben an jedem Morgen zur Reifezeit von den Wanfriedern zwei Tragkörbe mit Brombeeren in sein Eschweger Schloss gebracht zu bekommen.}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Auf der Straße === Der Ort liegt an der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|249}}. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Die Werra ist für heutige Fahrgastschiffe nicht schiffbar. Kanu- oder Kajaktouren stellen jedoch eine wichtige touristische Option dar und eignen sich zur An- oder Abreise. Die Fahrt von Wanfried nach [[Hann. Münden|Hannoversch Münden]] ist auch für Anfänger geeignet. === Mit dem Fahrrad === Der '''[[Werratal-Radweg]]''' verläuft auf der Werrabrücke. Der '''Hess. Radfernweg R5''' beginnt/endet hier an der Schlagd. == Mobilität == {{Mapframe|51.1825|10.1724|zoom=14|height=300|width=300}} * '''Fahrradparken''' - Im Hof des Rathauses (Hinweisschild auf der Hauptstraße) findet man abschließbare Fahrradboxen (Münzpfandschloss wie im Hallenbad). So kann man unbeschwert die Altstadt zu Fuß entdecken. == Sehenswürdigkeiten == '''Stadtrundgang:''' Jeden Samstag (Mai bis Ende September) um 14:30 Uhr wird eine Stadtführung ohne Voranmeldung angeboten. Start ist am Rathaus, Marktstraße 18. Erwachsene 5 €, Kinder bis 12 Jahre 2,50 €. Besondere Stadtführungen und individuelle Zeiten bietet der [http://www.kvvw.de/index.php/home/8-stadtfuehrung Kultur- und Verkehrsverein Wanfried] an. Einen [http://www.wanfried.de/staticsite/staticsite2.php?menuid=107&topmenu=3&keepmenu=inactive virtuellen Stadtrundgang] gibts auch auf der Homepage der Stadt. {{Scroll Gallery |title = Unterwegs in und um Wanfried |File:Alter Hafen Wanfried.JPG|Der Historische Hafen |File:Wanfried Panorama edit.tif|romantisch: Sonnenuntergang auf der Plesse mit Blick auf Wanfried |File:06 09 2008 wanfried vom plesseturm michael Schnittger.JPG|Blick vom Plesseturm auf die Stadt }} * Schöne '''Fachwerkbauten''' in der Altstadt, hier finden sich mehrere alte Lagerhäuser aus der Blütezeit des Handels * {{Marker | name = Historischer Hafen Wanfried | type = event venue, marina |url= https://www.wanfriederhafen.de/| lat = 51.1840 | long = 10.1650 }} - An der Werra liegt die Schlagd am alten Hafen, dort wurden vor allem im 17. und 18. Jahrhundert die per Schiff angelandeten Waren verzollt und in den Lagerhäusern der Stadt untergebracht. Danach wurden die Waren auf den Handelswegen nach [[Leipzig]] und [[Nürnberg]] weiter transportiert. Der Bereich wurde in den letzten Jahren von dem Förderverein] wunderschön wieder hergerichtet, u.a. findet sich der Nachbau eines Transportschiffes. * {{Marker | name = Plesse | type = viewpoint, tower | lat = 51.1905 | long = 10.1966 }}- Der Berg mit Aussichtsturm liegt rund 2&#x202F;km östlich von Wanfried. Die Erhebung ist ein schönes Ziel für Spaziergänge. Vom Turm hat man einen schönen Blick auf die Stadt. == Aktivitäten == * '''Barfußpfad''' mit Schwerpunkt Kneipp an der Werra ([http://www.wanfried.de/staticsite/staticsite2.php?menuid=86&topmenu=3&keepmenu=inactive Infoblatt als PDF] mit 0,95 Mb) * {{vCard|type=swimming pool|name=Schwimmbad Wanfried|address=Schwimmbad 1, Wanfried|phone=|email=|fax=|url=|hours=Von Ende Mai bis Anfang September |price=|lat=51.1880|long=10.1782|lastedit=|description=}} === Feste === * {{vCard|name=Schützenfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Immer Anfang Juli steht das mehrtägige ''Wanfrieder Vogelschießen, Volks-, Schützen- und Heimatfest'' im Mittelpunkt der Aktivitäten der Einwohner des Ortes. Das Fest wird seit 1568 gefeiert - 2013 bereits zum 445. Mal. Höhepunkt ist der Festzug am Sonntag Nachmittag.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Zur Schlagd|address=Auf der Schlagd 2, Wanfried|phone=+49(0)5655-9249771|email=|fax=|url=https://www.wanfriederhafen.de/gastst%C3%A4tte/ |hours=|price=|lat=51.18407 |long=10.16550 |lastedit=|description=Gaststätte im historischen Werrahafen mit großem Außenbereich}} * {{vCard|type=restaurant|name=Zum Schwan|address=Marktstraße 20, Wanfried|phone=+49(0)5655-924900|email=|fax=|url= https://www.zum-schwan-wanfried.de/ |hours=|price=|lat=51.18210 |long=10.17016 |lastedit=|description=Restaurant im gleichnamigen Hotel mitten in der Fachwerkaltstadt}} * {{vCard|type=restaurant|name=Pizzeria Rimini|address=Vor dem Obertor 2, Wanfried|phone=+49(0)5655-1206|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.17938 |long=10.17336 |lastedit=|description=}} ==== Ortsteil Altenburschla ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Landhotel Gemeindeschänke|address=Am Anger 1, Altenburschla|phone=+49(0)5655-92340|email=|fax=|url=http://www.landhotel-altenburschla.de |hours=|price=|lat=51.14979 |long=10.17672 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant|name=Villa Rustica|address=Schlierbachstraße 21, Altenburschla|phone=+49(0)5655-9238413|email=|fax=|url=https://www.altenburschla-villa-rustica.de |hours=|price=|lat=51.14976 |long=10.17442 |lastedit=|description=Mit Gartenlokal und Minigolfplatz}} ==== Ortsteil Völkershausen ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Die Schenke|address=Dorfstraße 37, Völkershausen|phone=+49(0)5655-923441|email=|fax=|url=http://www.die-schenke-voelkershausen.de |hours=|price=|lat=51.16180 |long=10.16123 |lastedit=|description=Dorflokal mitten in Völkershausen, mit Ladestation für Elektrofahrräder}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Zum Schwan|address=Marktstraße 20, Wanfried|phone=+49(0)5655 924900|email=|fax=+49(0)5655-9249020|url=http://zumschwan-wanfried.de|hours=|price=|lat=51.1820|long=10.1702|lastedit=|description=Das Hotel Schwan liegt im Hauptort mitten in der Fachwerkinnenstadt in einem historischen Fachwerkhaus}} * {{vCard|type=hotel|name=Landhotel Gemeindeschänke|address=Am Anger 1, Altenburschla|phone=+49(0)5655 92340|email=info@landhotel-altenburschla.de|fax=+49(0)5655 923429|url=http://www.landhotel-altenburschla.de|hours=|price=|lat=51.1499|long=10.1768|lastedit=|description=Dieses Hotel liegt im malerisch an der Werra gelegenen dörflichen Ortsteil Altenburschla}} === Camping === * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Altenburschla|address=Am Rasen 3, Altenburschla|phone=|email=camping@altenburschla.eu|fax=|url=http://www.altenburschla.eu|hours=|price=|lat=51.1502|long=10.1731|lastedit=|description=Kleiner Campingplatz mit nur 25 Stellplätzen wunderschön direkt an der Werra gelegen im dörflichen Ortsteil Altenburschla}} * {{vCard|type=campsite|name=Wohnmobilplatz Wanfried|address=In der Werraaue|phone=|email=|fax=|url=http://www.kvvw.de/index.php/wohnmobilhafen|hours=|price=5€/Tag|lat=51.1866|long=10.1671|lastedit=|description=reiner Wohnmobilstellplatz}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Bonifatius Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Ringstr. 37, 37281 Wanfried |fax=+49 05655 345 |phone=+49 05655 8066 |email=info@bonifatius-apotheke-wanfried.de |url=https://www.bonifatius-apotheke-wanfried.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:00, Sa 8:00.13:00 |price=|lat=51.18161 |long=10.17410 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Wanfried liegt im [[Werratal]] am '''[[Werratal-Radweg|Werratal Radweg]]''' und bietet sich als Station bei Ferntouren an. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.werratal-tourismus.de Tourismusseite des Werratals] * [http://www.kvvw.de Kultur- und Verkehrsverein Wanfried] {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.18333| long= 10.16667| radius= }} {{IstInKat|Werra-Meißner-Land||Werratal}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> kzlajogoy468fjsfitknbeddlbsp2km 1797693 1797556 2026-08-20T11:24:49Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund, + gesch. Leerzeichen, + Leerzeilen nach Überschriften, -Leerzeilen in Listen 1797693 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Wanfried''' ist eine Kleinstadt mit schönen Fachwerkhäusern im [[Werratal]]. Touristisch gehört die 4.300 Einwohner zählende Stadt zum [[Werra-Meißner-Land]]. == Hintergrund == {{Mapframe|51.1825|10.1724|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} '''Wanfried''' ist ein sehr alte Ansiedlung, schon vor 813 wurde es unter dem Namen „In wanen In Riden“ und auch als „Uuanenreodum“ erwähnt. Im Laufe der Geschichte war der Ort aufgrund seiner Grenzlage immer wieder in kriegerische Auseinandersetzungen verwickelt und gehörte mal zu [[Thüringen]], mal zu [[Hessen]]. 1608 wurde Wanfried vom Landgrafen Moritz von Hessen zur Stadt erhoben und erhielt Marktrecht. Die damalige Werraschifffahrt machte den Ort zu einem wichtigen Handels- bzw. Umschlagszentrum vom Wasser zu den Landwegen nach [[Leipzig]] und [[Nürnberg]]. Im 19.&nbsp;Jahrhundert verlor Wanfried seine Bedeutung als Handelsstadt. Im sogenannten ''Wanfrieder Abkommen'' wurde 1945 ein Gebietstausch zwischen der US-amerikanischen und sowjetischen Besatzungszone entlang der so genannten ''Whisky-Wodka-Linie'' vereinbart. Zu Wanfried gehören neben dem eigentlichen Kernort auch noch die Ortsteile Altenburschla, Aue, Heldra und Völkershausen. {{Infobox|Stichwort: Brombeermann|Der Brombeermann ist die Symbolfigur der Wanfrieder, die man auch Brombeermänner nennt. Die Figur spielt mit seinem Gefolge, den Elfen und Zwergen beim traditionellen Heimatfest im Sommer eine wichtige Rolle. Für vier Tage übernimmt er im Rathaus symbolisch die Regentschaft. Der genaue historische Ursprung der Figur ist unsicher, eine der möglichen Erklärungen stammt aus dem Jahr 1608 als Wanfried zur Stadt erhoben wurde. Landgraf Moritz von Hessen-Kassel soll seinerzeit zur Bedingung gemacht haben an jedem Morgen zur Reifezeit von den Wanfriedern zwei Tragkörbe mit Brombeeren in sein Eschweger Schloss gebracht zu bekommen.}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Auf der Straße === Der Ort liegt an der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|249}}. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Die Werra ist für heutige Fahrgastschiffe nicht schiffbar. Kanu- oder Kajaktouren stellen jedoch eine wichtige touristische Option dar und eignen sich zur An- oder Abreise. Die Fahrt von Wanfried nach [[Hann. Münden|Hannoversch Münden]] ist auch für Anfänger geeignet. === Mit dem Fahrrad === Der '''[[Werratal-Radweg]]''' verläuft auf der Werrabrücke. Der '''Hess. Radfernweg R5''' beginnt/endet hier an der Schlagd. == Mobilität == * '''Fahrradparken''' - Im Hof des Rathauses (Hinweisschild auf der Hauptstraße) findet man abschließbare Fahrradboxen (Münzpfandschloss wie im Hallenbad). So kann man unbeschwert die Altstadt zu Fuß entdecken. == Sehenswürdigkeiten == '''Stadtrundgang:''' Jeden Samstag (Mai bis Ende September) um 14:30 Uhr wird eine Stadtführung ohne Voranmeldung angeboten. Start ist am Rathaus, Marktstraße 18. Erwachsene 5 €, Kinder bis 12 Jahre 2,50 €. Besondere Stadtführungen und individuelle Zeiten bietet der [http://www.kvvw.de/index.php/home/8-stadtfuehrung Kultur- und Verkehrsverein Wanfried] an. Einen [http://www.wanfried.de/staticsite/staticsite2.php?menuid=107&topmenu=3&keepmenu=inactive virtuellen Stadtrundgang] gibts auch auf der Homepage der Stadt. {{Scroll Gallery |title = Unterwegs in und um Wanfried |Alter Hafen Wanfried.JPG|Der Historische Hafen |Wanfried Panorama edit.tif|romantisch: Sonnenuntergang auf der Plesse mit Blick auf Wanfried |06 09 2008 wanfried vom plesseturm michael Schnittger.JPG|Blick vom Plesseturm auf die Stadt }} * Schöne '''Fachwerkbauten''' in der Altstadt, hier finden sich mehrere alte Lagerhäuser aus der Blütezeit des Handels * {{Marker | name = Historischer Hafen Wanfried | type = event venue, marina |url= https://www.wanfriederhafen.de/| lat = 51.1840 | long = 10.1650 }} - An der Werra liegt die Schlagd am alten Hafen, dort wurden vor allem im 17.&nbsp;und 18.&nbsp;Jahrhundert die per Schiff angelandeten Waren verzollt und in den Lagerhäusern der Stadt untergebracht. Danach wurden die Waren auf den Handelswegen nach [[Leipzig]] und [[Nürnberg]] weiter transportiert. Der Bereich wurde in den letzten Jahren von dem Förderverein] wunderschön wieder hergerichtet, u.{{nnbsp}}a. findet sich der Nachbau eines Transportschiffes. * {{Marker | name = Plesse | type = viewpoint, tower | lat = 51.1905 | long = 10.1966 }} - Der Berg mit Aussichtsturm liegt rund 2&#x202F;km östlich von Wanfried. Die Erhebung ist ein schönes Ziel für Spaziergänge. Vom Turm hat man einen schönen Blick auf die Stadt. == Aktivitäten == * '''Barfußpfad''' mit Schwerpunkt Kneipp an der Werra ([http://www.wanfried.de/staticsite/staticsite2.php?menuid=86&topmenu=3&keepmenu=inactive Infoblatt als PDF] mit 0,95 Mb) * {{vCard|type=swimming pool|name=Schwimmbad Wanfried|address=Schwimmbad 1, Wanfried|phone=|email=|fax=|url=|hours=Von Ende Mai bis Anfang September |price=|lat=51.1880|long=10.1782|lastedit=|description=}} === Feste === * {{vCard|name=Schützenfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Immer Anfang Juli steht das mehrtägige ''Wanfrieder Vogelschießen, Volks-, Schützen- und Heimatfest'' im Mittelpunkt der Aktivitäten der Einwohner des Ortes. Das Fest wird seit 1568 gefeiert. Höhepunkt ist der Festzug am Sonntag Nachmittag.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Zur Schlagd|address=Auf der Schlagd 2, Wanfried|phone=+49(0)5655-9249771|email=|fax=|url=https://www.wanfriederhafen.de/gastst%C3%A4tte/ |hours=|price=|lat=51.18407 |long=10.16550 |lastedit=|description=Gaststätte im historischen Werrahafen mit großem Außenbereich }} * {{vCard|type=restaurant|name=Zum Schwan|address=Marktstraße 20, Wanfried|phone=+49(0)5655-924900|email=|fax=|url= https://www.zum-schwan-wanfried.de/ |hours=|price=|lat=51.18210 |long=10.17016 |lastedit=|description=Restaurant im gleichnamigen Hotel mitten in der Fachwerkaltstadt }} * {{vCard|type=restaurant|name=Pizzeria Rimini|address=Vor dem Obertor 2, Wanfried|phone=+49(0)5655-1206|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.17938 |long=10.17336 |lastedit=|description= }} ==== Ortsteil Altenburschla ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Landhotel Gemeindeschänke|address=Am Anger 1, Altenburschla|phone=+49(0)5655-92340|email=|fax=|url=http://www.landhotel-altenburschla.de |hours=|price=|lat=51.14979 |long=10.17672 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant|name=Villa Rustica|address=Schlierbachstraße 21, Altenburschla|phone=+49(0)5655-9238413|email=|fax=|url=https://www.altenburschla-villa-rustica.de |hours=|price=|lat=51.14976 |long=10.17442 |lastedit=|description=Mit Gartenlokal und Minigolfplatz }} ==== Ortsteil Völkershausen ==== * {{vCard|type=restaurant|name=Die Schenke|address=Dorfstraße 37, Völkershausen|phone=+49(0)5655-923441|email=|fax=|url=http://www.die-schenke-voelkershausen.de |hours=|price=|lat=51.16180 |long=10.16123 |lastedit=|description=Dorflokal mitten in Völkershausen, mit Ladestation für Elektrofahrräder }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Zum Schwan|address=Marktstraße 20, Wanfried|phone=+49(0)5655 924900|email=|fax=+49(0)5655-9249020|url=http://zumschwan-wanfried.de|hours=|price=|lat=51.1820|long=10.1702|lastedit=|description=Das Hotel Schwan liegt im Hauptort mitten in der Fachwerkinnenstadt in einem historischen Fachwerkhaus }} * {{vCard|type=hotel|name=Landhotel Gemeindeschänke|address=Am Anger 1, Altenburschla|phone=+49(0)5655 92340|email=info@landhotel-altenburschla.de|fax=+49(0)5655 923429|url=http://www.landhotel-altenburschla.de|hours=|price=|lat=51.1499|long=10.1768|lastedit=|description=Dieses Hotel liegt im malerisch an der Werra gelegenen dörflichen Ortsteil Altenburschla }} === Camping === * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Altenburschla|address=Am Rasen 3, Altenburschla|phone=|email=camping@altenburschla.eu|fax=|url=http://www.altenburschla.eu|hours=|price=|lat=51.1502|long=10.1731|lastedit=|description=Kleiner Campingplatz mit nur 25 Stellplätzen wunderschön direkt an der Werra gelegen im dörflichen Ortsteil Altenburschla }} * {{vCard|type=campsite|name=Wohnmobilplatz Wanfried|address=In der Werraaue|phone=|email=|fax=|url=http://www.kvvw.de/index.php/wohnmobilhafen|hours=|price=5€/Tag|lat=51.1866|long=10.1671|lastedit=|description=reiner Wohnmobilstellplatz }} == Gesundheit == * {{vCard|name=Bonifatius Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Ringstr. 37, 37281 Wanfried |fax=+49 05655 345 |phone=+49 05655 8066 |email=info@bonifatius-apotheke-wanfried.de |url=https://www.bonifatius-apotheke-wanfried.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:00, Sa 8:00.13:00 |price=|lat=51.18161 |long=10.17410 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Wanfried liegt im [[Werratal]] am '''[[Werratal-Radweg|Werratal Radweg]]''' und bietet sich als Station bei Ferntouren an. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.werratal-tourismus.de Tourismusseite des Werratals] * [http://www.kvvw.de Kultur- und Verkehrsverein Wanfried] {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.18333| long= 10.16667| radius= }} {{IstInKat|Werra-Meißner-Land||Werratal}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> c62mlfku3lm0w3cqxysbqs86ll6gu64 Kyōto/Minami-ku 0 16275 1797683 1747548 2026-08-20T11:12:53Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ Typ 1797683 wikitext text/x-wiki [[Bild:JP-Kyoto-Toji-Pagode.jpg|thumb|200px|Toji-Tempel: die höchste Pagode Japans]] '''Minami-ku''' liegt südlich des Stadtzentrums von [[Kyōto]] und schließt an das [[Kyōto/Shimogyō-ku|Bahnhofsviertel]] an, von dem der Bezirk 1955 abgetrennt wurde. == Anreise == {{Maps|34.9804|135.7523|16|M|Stadtplan}} Das Viertel ist nur durch die Hachijō-Straße von dem Hauptbahnhof {{Marker|type = train|lat = 34.9853|long =135.7589|name =JR Kyoto Station|wikidata = Q801046}} getrennt und liegt somit noch sehr zentral. == Sehenswürdigkeiten == === Tempel und Schreine === [[Bild:JP-Kyoto-Toji-kondo.jpg|thumb|300px|Toji-Tempel: Haupthalle]] * {{vCard|type=temple |name=Tō-ji |wikidata=Q1046403 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=34.9812 | long=135.7484 |description = Der ''Osttempel'' oder ''Tō-ji'', auch ''Kyō-ō-Gokoku-ji'', steht ca. 1 km südwestlich des Bahnhofs. Die Haupthalle ''Kon-dō'' wurde im Auftrag des Kaisers errichtet und 794 fertig gestellt. Die meisten Gebäude stammen aber aus dem 17. Jahrhundert. In der Haupthalle Kon-dō stehen die Statuen der Dreifaltikeit von Yakushi (heilender Buddha). Die Lesehalle (Kodo), beherbergt 21 Bilder eines Mikkyo-Mandala. Die fünfstöckige Pagode aus dem Jahre 1643 ist mit 57 Meter die höchste Pagode Japans. Am 21. jeden Monats findet auf dem Tempelgelände der Kobo-san-Markt statt. Jeden ersten Sonntag eines Monats werden auf dem Gelände Antiquitäten gehandelt. Das Tempelgelände ist zwischen 9 und 16.30 geöffnet. Der Eintritt auf das Gelände ist frei, der Besuch des Kon-dō und Homotsu (Schatzkammer) kostet 500 ¥. Der Tempel gehört zum [[Kyōto#Historisches Kyōto|Historischen Kyōto]]}} <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === [[Datei:Nintendo_office.jpg|300px|thumb|Nintendo Zentrale]] * {{vCard|type=building |name=Rajō-mon |wikidata=Q1344338 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das südliche Tor der Stadtbefestigung Kyōtos ist nicht mehr vorhanden, nur noch ein Gedenkstein erinnert an die Anlage.}} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * Die {{Marker|type = see|lat = 34.969743|long =135.756220|name = Nintendo-Zentrale}} Firmenzentrale des Spieleherstellers [[w:Nintendo|Nintendo]] ist ein schlichter Zweckbau und dennoch täglich das Ziel etlicher Fans. == Aktivitäten == * {{vCard|type=game |name=[[w:Pachinko|Pachinko]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem Arbeiterviertel Minami-ku sehr beliebt, sowohl in der Nähe des Bahnhofs als auch beim Tempel To-ji findet man größere Spielhallen.}} == Einkaufen == == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === * {{vCard|type= hotel |name=New Miyako Hotel |wikidata=Q11501050 |address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako |hours=|price=|lat= 34.983865 |long= 135.755873|description = unmittelbar südlich des Bahnhofes}} === Gehoben === == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat=34.976678 | long= 135.746402| radius= }} {{IstInKat|Kyōto}} 50lm1es9clzaa2vqbyrr055v76uhu1f 1797684 1797683 2026-08-20T11:13:32Z RolandUnger 3 /* Verschiedenes */ Typ 1797684 wikitext text/x-wiki [[Bild:JP-Kyoto-Toji-Pagode.jpg|thumb|200px|Toji-Tempel: die höchste Pagode Japans]] '''Minami-ku''' liegt südlich des Stadtzentrums von [[Kyōto]] und schließt an das [[Kyōto/Shimogyō-ku|Bahnhofsviertel]] an, von dem der Bezirk 1955 abgetrennt wurde. == Anreise == {{Maps|34.9804|135.7523|16|M|Stadtplan}} Das Viertel ist nur durch die Hachijō-Straße von dem Hauptbahnhof {{Marker|type = train|lat = 34.9853|long =135.7589|name =JR Kyoto Station|wikidata = Q801046}} getrennt und liegt somit noch sehr zentral. == Sehenswürdigkeiten == === Tempel und Schreine === [[Bild:JP-Kyoto-Toji-kondo.jpg|thumb|300px|Toji-Tempel: Haupthalle]] * {{vCard|type=temple |name=Tō-ji |wikidata=Q1046403 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=34.9812 | long=135.7484 |description = Der ''Osttempel'' oder ''Tō-ji'', auch ''Kyō-ō-Gokoku-ji'', steht ca. 1 km südwestlich des Bahnhofs. Die Haupthalle ''Kon-dō'' wurde im Auftrag des Kaisers errichtet und 794 fertig gestellt. Die meisten Gebäude stammen aber aus dem 17. Jahrhundert. In der Haupthalle Kon-dō stehen die Statuen der Dreifaltikeit von Yakushi (heilender Buddha). Die Lesehalle (Kodo), beherbergt 21 Bilder eines Mikkyo-Mandala. Die fünfstöckige Pagode aus dem Jahre 1643 ist mit 57 Meter die höchste Pagode Japans. Am 21. jeden Monats findet auf dem Tempelgelände der Kobo-san-Markt statt. Jeden ersten Sonntag eines Monats werden auf dem Gelände Antiquitäten gehandelt. Das Tempelgelände ist zwischen 9 und 16.30 geöffnet. Der Eintritt auf das Gelände ist frei, der Besuch des Kon-dō und Homotsu (Schatzkammer) kostet 500 ¥. Der Tempel gehört zum [[Kyōto#Historisches Kyōto|Historischen Kyōto]]}} <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === [[Datei:Nintendo_office.jpg|300px|thumb|Nintendo Zentrale]] * {{vCard|type=building |name=Rajō-mon |wikidata=Q1344338 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das südliche Tor der Stadtbefestigung Kyōtos ist nicht mehr vorhanden, nur noch ein Gedenkstein erinnert an die Anlage.}} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * Die {{Marker|type = building|lat = 34.969743|long =135.756220|name = Nintendo-Zentrale}} Firmenzentrale des Spieleherstellers [[w:Nintendo|Nintendo]] ist ein schlichter Zweckbau und dennoch täglich das Ziel etlicher Fans. == Aktivitäten == * {{vCard|type=game |name=[[w:Pachinko|Pachinko]] |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem Arbeiterviertel Minami-ku sehr beliebt, sowohl in der Nähe des Bahnhofs als auch beim Tempel To-ji findet man größere Spielhallen.}} == Einkaufen == == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === * {{vCard|type= hotel |name=New Miyako Hotel |wikidata=Q11501050 |address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako |hours=|price=|lat= 34.983865 |long= 135.755873|description = unmittelbar südlich des Bahnhofes}} === Gehoben === == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat=34.976678 | long= 135.746402| radius= }} {{IstInKat|Kyōto}} 4wz1i4t5dmo5v0v4vgdbxd2ey24qlqy Frederikshavn 0 16743 1797562 1748121 2026-08-20T08:09:44Z RolandUnger 3 /* Feste und Veranstaltungen */ fehlerhafter Name 1797562 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.toppenafdanmark.dk/de/frederikshavn toppenafdanmark.dk/de/frederikshavn] | TouriInfoTel= +45 98 44 13 77 }} '''Frederikshavn''' ist eine am Kattegatt gelegene Hafenstadt in [[Nordjütland]]. Sie ist bei Urlaubern insbesondere wegen der sauberen Strände mit schwacher Brandung beliebt. Die Zahl der Übernachtungen in der ''Frederikshavn Kommune'', zu der auch die Orte [[Skagen]] und [[Sæby]] gehören, liegt bei über einer Million jährlich. Viele nutzen die zahlreichen Ferienhäuser und Campingplätze. Trotz der relativ geringen Einwohnerzahl von 23.000 bietet die Stadt viele Freizeitaktivitäten. In der Umgebung liegen vielfältige Ausflugsziele wie die Landspitze ''Grenen''. Durch den Fährhafen sind Fahrten nach [[Göteborg]] und [[Oslo]] möglich. {{Mapframe|57.439770|10.535921|zoom=14}} == Hintergrund == === Erste Besiedlung === Seit vielen Jahrtausenden ist das Gebiet um Frederikshavn bewohnt. Die Lage am Kattegat war entscheidend für die ersten Wohnplätze im Gebiet des heutigen Frederikshavns. So war Küstenfischerei möglich. Es gibt im Stadtgebiet archäologische Funde aus der Steinzeit und der Wikingerzeit, unter anderem sind zahlreiche Grabhügel sowie Behausungen aus der Eisenzeit erhalten. Aus dem Mittelalter stammen zwei bekannte Schiffsfunde: Ein in einem Fluss im Stadtgebiet gefundenes Schiff wurde auf 1164 datiert und ähnelt in der Bauweise einem Wikingerschiff. Man kann es im ''Bangsbomuseum'' betrachten. Ein weiteres Schiff, datiert auf 1346, wurde in der Mündung des ''Elling Å'' gefunden. Es entstanden Herrenhäuser, wie der ''Bangsbo Herregård'' aus dem 14. Jahrhundert, in dem heute ein Museum eingerichtet ist, und der ''Knivholt Herregård'', welcher für zahlreiche Großveranstaltungen wie Konzerte genutzt wird. Aus dieser Zeit stammen die ersten Kirchen, deren Türme oft gleichzeitig als Seezeichen dienten. === Fladstrand === {{Scroll Gallery |title = Pulverturm ''Krudtårnet'' |Frederikshavn Krudtaarnet.JPG|Die Verteidigungsanlage ''Krudtårnet'' im Hafen von Frederikshavn ist vollständig erhalten. Heute ist darin ein Museum untergebracht. |Frederikshavn nat krudtarnet.JPG|Die Verteidigungsanlage ''Krudtårnet'' mit Blick auf die Kirche von Frederikshavn. |Fredeikshavn-Havn Yard and Church.jpg|Sicht vom Hafen auf den ''Krudtårnet'', im Hintergrund die Kirche von Frederikshavn. }} Frederikshavn ging aus der Fischersiedlung ''Fladstrand'' hervor. Die noch erhaltenen Hütten ''Fiskerklyngen'' sind sehenswert. Sie stammen aus dem 16. Jahrhundert. Es entstand ein Hafen, der vor kriegerischen Auseinandersetzungen wie unter anderem dem Dreißigjährigen Krieg (1618-1648) und dem Nordischen Krieg (1674-1679) geschützt werden musste. Im 17. Jahrhundert entstanden die noch heute erhaltenen Verteidigungsanlagen ''Nørdre Skanse'' und ''Krudtårnet''. Nicht mehr erhalten ist die südlich liegende ''Søndre Skanse''. 1681 wurde die Zollverwaltung angesiedelt, 1690 erhielt Fladstrand eine eigene Kirche. Im Großen Nordischen Krieg (1709-1720) nutzte ''Peter Wessel'' Fladstrand als Ausgangsbasis für erfolgreiche Schlachten. Diese werden auf dem jährlichen Stadtfest, den ''Tordenskloldtagen'' nachgespielt. 1810–1812 wurde ein Kriegshafen geschaffen. === Fladstrand wird zu Frederikshavn === {{Scroll Gallery |title = Kirche von Fladstrand |Fladstrand kirke pan.JPG|Die erste Kirche von Frederikshavn aus dem Jahr 1690 wurde 2012 renoviert und kann werktags besichtigt werden. |Fladstrand kirke altar.JPG|Aufgrund eines Holzwurmbefalls musste die historische Einrichtung entfernt werden. }} Fladstrand wuchs schnell und wurde durch den befestigten und militärisch gesicherten Hafen zu einem wichtigen Handelsplatz in Norddänemark. 1818 erhielt Fladstrand durch ''König Frederik VI.'' die Kaufstadtsrechte und wurde in Frederikshavn umbenannt. Ab 1852 erhielt Frederikshavn einen Fährhafen, 1871 wurde die Bahnanbindung geschaffen. Mit Einsetzen der Industrialisierung in Dänemark wurde der Hafen erweitert und Werften mit Zulieferbetrieben gegründet. Durch die zugezogenen Arbeiter verdoppelte sich von 1870 bis 1890 die Einwohnerzahl Frederikshavns. Die bestehende ''Fladstrand Kirke'' wurde zu klein, so dass 1890 bis 1892 eine deutlich repräsentativere Kirche mit über 1100 Sitzplätzen errichtet wurde. === Frederikshavn in den Weltkriegen === Im Ersten Weltkrieg sollten etwa 300 in Frederikshavn stationierte Soldaten die Kattegatküste schützen. Dazu wurden Verteidigungsanlagen am Hügel ''Pikkerbakken'' angelegt. Im Zweiten Weltkrieg wurde Frederikshavn 1940 von deutschen Truppen besetzt. Diese errichteten Bunker und Verteidigungsanlagen am ''Pikkerbakken'' und am ''Nordstrand''. Der Hafen wurde als Basis von Kriegsschiffen genutzt, die in Schlachten auf dem Skagerrak und gegen Norwegen eingesetzt wurden. Westlich von Frederikshavn wurde ein Flugplatz angelegt. Am Hafen und rund um die Stadt baute man zahlreiche Bunker, Panzergräben und Minensperren. Frederikshavn erhielt den Status eines ''Verteidigungsbereichs''. Lediglich drei andere Städte in Dänemark erhielten diesen Status. Generalfeldmarschall Rommel inspizierte 1943 die Anlagen in Frederikshavn. Von den 350 Anlagen in Stadtareal von Frederikshavn sind heute noch etwa 250 erhalten und können im ''Bangsbo Fort'' besichtigt werden. Im Mai 1945 wurde Dänemark durch britische Truppen befreit. Die Folgen des Krieges sind auch auf dem Friedhof der ''Fladstrand Kirke'' zu sehen, auf dem sich zahlreiche Kriegsgräber befinden. === Frederikshavns neuere Geschichte === Nach dem Krieg setzte Frederikshavn sein Wachstum fort. Der Marinehafen wurde erweitert. Die königliche Yacht ''Dannebrog'', das Segelschulschiff oder die grönländischen Eisbrecher haben Frederikshavn als Heimathafen und sind oft zu sehen. In den 1980er Jahren geriet die Werftindustrie in eine Krise. Zudem ging durch Abschaffung des zollfreien Einkaufs auf den Fähren in den neunziger Jahren der Tourismus zurück. Dies hatte einen rapiden Anstieg der Arbeitslosigkeit zur Folge. Als Gegenmaßnahme wurde versucht, Anreize für Tourismus und Handel zu setzen, z.&#x202F;B.&nbsp;durch Ausbau der Fußgängerzone. Das Krankenhaus wurde ausgebaut und ist heute eines der größten in Norddänemark. Die Werftindustrie konnte wieder belebt werden, teilweise baut man heute in den Werften auch Windkraftanlagen. Der Hafen bietet heute wieder etwa 1800 Arbeitsplätze. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste große internationale Flughafen ist der {{marker | name = Flughafen Göteborg/Landvetter | type = airport | wikidata = Q1137115 | show = none }} in [[Schweden]]. Von Göteborg kommt man in 2 Stunden mit der Fähre nach Frederikshavn. Der naheliegende {{marker | name = Flughafen Aalborg | type = airport | wikidata = Q478620 | show = none }} wird mehrmals täglich von skandinavischen Fluggesellschaften aus Kopenhagen, Oslo und anderen skandinavischen Städten angeflogen. Von den meisten Flughäfen in Deutschland ist Aalborg hauptsächlich mit [https://www.flysas.com/ SAS] über Kopenhagen zu erreichen, alternativ mit KLM über Amsterdam. Vom Flughafen Aalborg gelangt man mit Bus und Bahn oder über die Autobahn {{RSIGN|DK|E|45}} in etwa 45 Minuten nach Frederikshavn. === Mit der Bahn === [[File:Frederikshavn Banegaard Nordjyske Jernbane.JPG|mini|Nur noch die Regionalzüge der NJ (Mitte) verkehren nach Frederikshavn.]] Die meisten Bahnverbindungen zum {{Marker | name = Bahnhof Frederikshaven | type = train | wikidata = Q2299947 }} erfordern von Deutschland aus mehrfaches Umsteigen. Von [[Hamburg Hauptbahnhof|Hamburg]] aus beträgt die kürzeste Verbindung etwa 8 Stunden, wobei man am {{Marker | name = Aalborg Hauptbahnhof (Hovedbanegård) | type = train | wikidata = Q2204904 | show = none }} umsteigen muss. Es verkehren nur Regionalzüge der ''Nordjyske Jernbaner'' nach [[Skagen]] und nach Aalborg. === Auf der Straße === Mit dem Auto kommt man über die {{RSIGN|DK|E|45}} über [[Aarhus]] (182 km) und [[Flensburg]] (363 km). Von Hamburg sind es etwa 510 Kilometer. [[Skagen]] (40 km) ist über die Primärrute {{RSIGN|DK|P|40}}, [[Hjørring]] (33 km) ist über die Primärrute {{RSIGN|DK|P|35}} erreichbar. Die Margeritenroute, welche über 1.000 Sehenswürdigkeiten Dänemarks auf einer landschaftlich attraktiven Strecke verbindet, führt durch Frederikshavn. === Mit dem Schiff === {{Scroll Gallery |title = Fährhafen |Jutlandica Indloeb(Matthias Schalk).JPG|Die Stena Jutlandica ist eine der Fähren, die täglich mehrmals Göteborg (Schweden) anfahren |FRH-Stena-Saga.JPG|Die norwegische Hauptstadt Oslo wird einmal täglich von der Stena Sage angefahren. |Stena Carisma.jpg|Mit der Stena Carisma ist Schweden in zwei Stunden zu erreichen. }} Die Stadt hat einen großen Hafen, von dem aus Fähren nach Norwegen und Schweden fahren. Es fährt auch eine kleine Fähre auf die Insel Læsø. * {{marker | name = Göteborg-Terminal | type = ferry | lat = 57.434581 | long = 10.543859 | url = https://www.stenaline.de/ }} Bis zu sechs Überfahrten täglich in der Hauptsaison. Mit der Schnellfähre sind es 2 Stunden Fahrtzeit, mit den konventionellen Schiffen 3,5 Stunden. Es gibt regelmäßig günstige Angebote für Tagestouren nach [[Göteborg]]. * {{marker | name = Oslo-Terminal | type = ferry | lat = 57.433415 | long = 10.542749 | url = https://www.stenaline.de/ }} * {{marker | name = Læsø-Terminal | type = ferry | lat = 57.436888 | long = 10.539006 | url = https://www.laesoe-line.dk/de }} Die Fahrt mit auf der Strecke Læsø - Frederikshavn dauert 90 min. * {{marker | name = Hirsholmene-Fähre | type = ferry | lat = 57.439676 | long = 10.549059 | url = https://www.seadog.dk/ }} Die Hirsholmene-Inseln sind täglich durch eine Postschiffverbindung erreichbar. === Mit dem Fahrrad === {{Scroll Gallery |title = Northseatrail |EllingAa bro.JPG|Der Northseatrail führt durch eine Moorlandschaft bei Frederikshavn. |Elling_aa_udloeb.JPG|Der Radwanderweg führt zur Mündung des Elling Å. |Nordsoestien Frederikshavn(Matthias Schalk).JPG|Der Radweg bietet einen Blick über das Kattegatt und den Hafen. }} Der internationale '''[[Nordseeküsten-Radweg]]''' (''engl.'' North Sea Cycle Route, EuroVelo 12) führt auf seiner Strecke rund um das Meer auch durch, genauer: um Frederikshavn herum. In diesem Abschnitt (Skagen - [[Grenaa|Grenå]]) ist er als '''[[Nordseeküsten-Radweg Dänemark (Østkystruten)|Østkystruten]]''', die dänische Nationalroute 5, ausgeschildert. Der Radweg verläuft in der Region hauptsächlich auf asphaltierten Radwegen in meist unmittelbarer Nähe der Primärrute 40. Eine weitere internationale Radroute, die die Stadt durchquert, ist die sogenannte '''[[Pilgerroute]]''' (''engl.'' Pilgrims Route, EV 3). Sie beginnt in [[Trondheim]] (Norwegen) und verläuft über Schweden und später Deutschland und Frankreich ins spanische [[Santiago de Compostela]]. Reisende, die die gesamte Strecke fahren, landen nach einer Fährüberfahrt aus [[Göteborg]] hier. Die Route führt nach ein paar Kilometern weiter als Hærvejsruten (''dt.'' Ochsenweg) über [[Aalborg]] nach Flensburg. === Zu Fuß === Wanderer führt der '''[https://www.northseatrail.org/ Northseatrail]''' bzw. '''Nordsøstien''', der Nordseeküstenwanderweg durch Frederikshavn. Im Süden tritt der Weg bei Bangsbostrand auf das Stadtgebiet und führt entlang des Bangsbo Park, dem Seesporthafen, durch die Fußgängerzone '''Danmarksgade''', dem Pulverturm, der Nørdre Skanse und dem Palmenstrand nach Strandby im Norden. == Mobilität == Frederikshavn besitzt ein sehr gut ausgebautes Netz an Fuß- und Radwegen, welche barrierefrei nutzbar sind. An der Touristinformation sind Fahrräder gegen Pfand ausleihbar. {{Marker | name = Stadtbuslinien | type = bus | lat = 57.440859 | long = 10.534553 }} Die Acht Stadtbuslinien [https://www.nordjyllandstrafikselskab.dk/default.aspx?m=2&i=92 (Nordjütländische Verkersgesellschaft)] verkehren meist im Stundentakt. Knotenpunkt dieser Busse ist am Rathaus. * '''Linie 1:''' Zentrum - Hjørringvej - Odinsvej - Suensonsvej - Zentrum * '''Linie 2:''' Zentrum - Sygehuset - Århusgade - Engparken - Vesterport - Zentrum * '''Linie 3:''' Zentrum - EUC - Møllehuset - Bangsbostrand - Nyholmstrand - Zentrum --- Mit dieser Linie gelangt man zum Bangsbo Museum und Bangsbo Fort. * '''Linie 4:''' Zentrum - Nordstrand - Palmestranden - Sindallund - Knivholtvej - Koktvedvej - Zentrum --- Mit dieser Linie gelangt man an den Palmenstrand und den Rønnernehavn. * '''Linie 5:''' Zentrum - Vesterport - Engparken - Frydenstrand - Zentrum * '''Linie 11:''' Zentrum - Hjørringvej - Ravnshøj - Kvissel - Skærum - Zentrum * '''Linie 12:''' Zentrum - Gymnasiet - Sygehuset - Elling - Strandby - Zentrum * '''Linie 13:''' Zentrum - EUC - Bangsbostrand - (Hørby) - Vangen - Haldbjerg - Zentrum {{Marker | name = Regionalbuslinien | type = bus | lat = 57.442326 | long = 10.540045 }} Die Regionallinien fahren vom Bahnhof ab. * '''Linie 973X:''' Frederikshavn - Aalborg * '''Linie 73:''' Frederikshavn - Sæby - Hjallerup - Aalborg * '''Linie 77:''' Frederikshavn - Østervrå - Brønderslev * '''Linie 225:''' (Bangsbostrand) - Frederikshavn - Hale Mølle - Lendum - Sindal * '''Linie 228:''' Frederikshavn - Mosbjerg - Sindal == Sehenswürdigkeiten == === Aussicht === {{Scroll Gallery |title = Aussicht über Frederikshavn |Pikkerbakken-Frederikshavn.JPG|Aussicht vom Pikkerbakken über Frederikshavn und das Kattegat. |Frederikshavn Cloostaarnet-Udsigtspl.JPG|Von der Aussichtsplattform des Cloostårnet kann man bei guter Sicht bis Schweden sehen. |Pikkerbakken-Udsigt Havn(Matthias Schalk).JPG|Vom Pikkerbakken lässt sich das Treiben im Hafen genau betrachten. }} * {{Marker | name = Pikkerbakken | type = viewpoint | lat = 57.415284 | long = 10.513273 }} Aussichtspunkt mit Infotafeln im Süden Frederikshavns gelegen, er liegt direkt am Bangsbo Park und ist zu Fuß vom Møllehuset erreichbar. Dort stehen genügend kostenfreie Parkplätze zu Verfügung. Mit dem Auto kann der Pikkerbakken nur schwer über einen Waldweg direkt angefahren werden. * {{vCard | name = Cloostårnet | type = viewpoint | wikidata = Q1102312 | address = Brønderslevvej 61, 9900 Frederikshavn | phone = +45 98 48 60 69 | fax = +45 98 42 00 20 | email = bangsbo@bangsbo-museum.dk | hours = in der Hochsaison 10:00-17:00 | price = Erwachsene 30dkr, Kinder 10dkr | description = Der Aussichtsturm wurde durch Konsul Cloos gestiftet und 1962 eingeweiht. Der Turm hat eine Höhe von 60 Metern, die Aussichtsplattform liegt 168&#x202F;m über NN. Ein Fahrstuhl ist vorhanden. Vor dem Turm befindet sich ein kleiner Park mit Spielplatz sowie ein öffentlicher Grillplatz. Es sind reichlich kostenfreie Parkplätze vorhanden. }} * Der {{Marker | name = Øksnebjerg | type = viewpoint | wikidata = Q12344333 }} ist ein schöner Aussichtspunkt zwischen Frederikshavn und Sæby. Er liegt etwa 100&#x202F;m über NN. Er ist als Rastplatz am Understedvej ausgebaut. * Der {{Marker | name = Blåhøj | type = viewpoint | lat = 57.475302 | long = 10.329868 }} ist ein Aussichtspunkt in der Nähe des Vorortes Tolne. Er liegt in einem Waldgebiet. === Bauwerke === {{Scroll Gallery |title = Kirchen von Frederikshavn |Frederikshavn-Kirke indgang.JPG|Der weithin sichtbare Turm der Frederikshavn Kirke ähnelt dem des Aachener Doms |Frederikshavn kirke altar.JPG|Der Altar der Frederikshavn Kirke zeigt Jesus mit seinen Jüngern am See Tiberias. |Frhkk ins.jpg|1300 Besucher fasst die Frederikshavn Kirke. |Frederikshavn Kirke Marcussen(Matthias Schalk).JPG|Auf der Marcussen-Orgel werden oft Konzerte dargeboten. |Frederikshavn Abildgaard-Kirke Indgang.JPG|Die Abildgård Kirke ist die neuste Kirche, an ihr ist ein Gemeindezentrum angebunden. |Abildgaard-Kirke Amfikirken(Matthias Schalk).jpg|In Sommermonaten finden an der Abildgård Kirke viele Gottesdienste im Freien statt. |Abildgaard organ.jpg|In der Abildgård Kirke finden im Rahmen des Vendsyssel-Festivals viele Konzerte statt. }} ==== Kirchen ==== * {{vCard | name = Fladstrand Kirke | type = church | wikidata = Q1426350 | lat = 57.450503 | long = 10.534438 | description = 1690 erhielt Frederikshavn, damals noch ''Fladstrand'', die Fladstrand Kirke als erste Kirche. Sie ist weitestgehend erhalten, erhielt wegen Holzwurmbefalls im Jahr 2008 eine weitreichende Renoviereung. Seitdem hat sie ein modernen Altar aus einem Block schwarzem Granit. Das Altarbild ist im modern-naivem Stil vom finnischen Künstler Seppo Mattinen erstellt worden. Auf der einen Seite der Kirche befindet sich ein goßer Park, auf der anderen einer der zentralen Friedhöfe Frederikshavns. Die Kirche ist werktags von 9:00 bis 16:00 geöffnet. }} * {{vCard | name = Frederikshavn Kirke | type = church | wikidata = Q1453162 | lat = 57.440488 | long = 10.538259 | description = Die größte Kirche Frederikshavns bietet 1100 Besuchern Platz. Sie wurde 1890 bis 1892 erbaut, da die bisherige ''Fladstrand Kirke'' zu klein wurde. Sie besitzt ein Altarbild, welches Jesus mit seinen Jüngern am See Tiberias zeigt. Der Künstler Michael Ancher war allerdings nie in Israel, so vermittelt das Altarbild den Eindruck, einen dänischen Strand abzubilden. Die Orgel besitzt 37 Register, im Sommer werden an Samstagen gegen Mittag kostenlose Konzerte angeboten. Die Kirche ist werktags von 9:00 bis 12:00 geöffnet, im Sommer bis 16:00. Gottesdienste finden immer Sonntags um 10:00 statt. }} * {{vCard | name = Abildgård Kirke | type = church | wikidata = Q321248 | address = Abildgårdsvej 56, 9900 Frederikshavn | url = https://www.abildgaardkirke.dk/ | lat = 57.447460 | long = 10.524853 | phone = +45 98 42 32 88 | email = abildgaard.sogn@km.dk | hours = Die Kirche ist werktags von 9:00 bis 13:00. Gottesdienste: So 10:30 Uhr | description = Moderne Kirche, an die ein Gemeindezentrum baulich anschließt, jedoch die traditionelle Form einer Basilika aufgreift. In den Sommermonaten finden regelmäßig Konzerte des ''Vendsyssel Festival'' in der Kirche statt. }} * {{vCard | name = Elling Kirke | type = church | wikidata = Q1332169 | lat = 57.473872 | long = 10.484242 | description = Die Kirche aus dem 13. Jahrhundert ist in dem Vorort Elling. Sie besitzt die typischen Elemente dänischer Kirchen, wie die Stufengiebel, gekalkte Wände und das rote Ziegeldach. Die Kirche ist werktags von 9:00 bis 16:00 geöffnet, Gottesdienste finden Sonntags abwechselnd um 9:30 und 11:00 statt. }} * {{vCard | name = Strandby Kirke | type = church | wikidata = Q2353424 | lat = 57.495619 | long = 10.494625 | description = Die moderne Kirche liegt im Fischerort Strandby. Ihre Form erinnert an ein Fischkutter. Der Architekt J. Blegvad nahm die Kirche Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp von Le Corbusier als Vorbild. Die Kirche ist werktags von 9:00 bis 16:00 geöffnet, Gottesdienste finden Sonntags abwechselnd um 9:30 und 11:00 statt. }} ==== Verteidigungsanlagen ==== {{Scroll Gallery |title = Nørdre Skanse |Frederikshavn Noerdre-Skanse Kanoner.JPG|Kanonen der Nørdre Skanse, im Hintergrund die Insel Hirsholm |Frederikshavn Noerdre-Skanse.JPG|Die Nørdre Skanse ist von einem Wallgraben umgeben. }} * Im Norden Frederikshavns befindet sich die {{Marker | name = Nørdre Skanse | wikidata = Q30156584 }}, eine 1627 bis 1629 errichtete Verteidigungsanlage. Sie ist jederzeit für Besucher zugänglich. * 1690 wurde der {{Marker | name = Pulverturm | name-local = Krudtårnet | wikidata = Q6439193 }} eingeweiht, er diente dem damaligen Fladstrand zur Verteidigungsanlage. In den 70er Jahren wurde der Turm um 270&#x202F;m versetzt, im für die Erweiterung des Hafens Platz zu machen. Heute ist ein Museum darin eingerichtet. * {{vCard | name = Krudtårnet | type = fort | address = Kragholmen 2, 9900 Frederikshavn | phone = +45 98 42 31 11 | email = info@kystmuseet.dk }} === Denkmäler und Skulpturen === {{Scroll Gallery |title = Denkmäler und Skulpturen |Frederikshavn steel-artwork.JPG|Vinden, eine von Freddy Fræk geschaffene Skulptur aus Schiffsstahl. |Tordenskjold, Frederikshavn.jpg|Springbrunnen und Skulptur des Tordenskjold. }} * {{vCard | name = Bolzen | type = see | name-local = Bolten | lat = 57.439725 | long = 10.535885 | description = Die moderne Eisenskulptur des Künstlers Per Neble wurde 1986 geschaffen. Sie ist etwa 4 Meter hoch und stellt eine Schraube mit Mutter dar. Ursprünglich war eine Uhr darauf angebracht. }} * Der {{Marker | name = Boolsens Steingarten | type = see | wikidata = Q12304110 | lat = 57.419647 | long = 10.504098 }} ist eine Sammlung historischer Steinfunde, welche durch den Autor Johannes Boolsen eingerichtet wurde. Die ältesten Steine stammen aus der Zeit 3000 v.Chr., enthalten sind unter anderem Mühlsteine und Taufbecken aus dem Mittelalter. Die Sammlung befindet sich in der Nähe des Botanischen Gartens von Bangsbo. * Die {{Marker | name = Brüste | type = see | lat = 57.441092 | long = 10.535149 }} sind fünf moderne halbkugelförmige Skulpturen aus Bruchsteinen mit Springbrunnen. Sie befinden sich am Durchgang vom Rathaus zur Fußgängerzone. * Die {{Marker | name = Fischer | type = see | lat = 57.443871 | long = 10.544455 }} ist eine Steinskulptur des dänischen Künstlers Hans W. Larsen. Sie befindet sich an der Einfahrt zum Fischereihafen. * {{vCard | name = Freiheitsdenkmal | type = monument | name-local = Frihedsmonumentet | lat = 57.440430 | long = 10.537713 | description = Ein von Sven Bovin geschaffenes Granitrelief, welches zwei Freiheitskämpfer aus dem 2. Weltkrieg zeigt, die einen Verwundeten tragen. }} * {{vCard | name = Löwenbrunnen | type = fountain | name-local = Løvebrønden | lat = 57.420218 | long = 10.504093 | description = Ein von dem Architekten Thorvald Bindesbøll (1846-1908) entworfener Springbrunnen im Hof des Bangsbo Herrenhaus. }} * {{vCard | name = Mindesmærket for isbådsulykken | type = memorial | name-local = Denkmal des Eisbrecherunglücks | lat = 57.440925 | long = 10.537879 | description = Das Denkmal erinnert an vier Marinesoldaten, die bei einer Rettungsaktion im Februar 1956 ihr Leben ließen. Sie retteten vier Jungen, die auf das Eis der Ostsee vor Frederikshavn liefen, das Leben. }} * {{vCard | name = Seehasenbrunnen | type = fountain | name-local = Stenbiderfontænen | lat = 57.445850 | long = 10.539769 | description = Ein von Sven Bovin geschaffener Springbrunnen auf einem Platz am nördlichen Ende der Fußgängerzone. In dessen Mitte befindet sich eine etwa zwei Meter hohe Steinskulptur eines Seehasen. }} * {{vCard | name = Denkmal für den Nationalheld Tordenskjold | type = memorial | lat = 57.437821 | long = 10.534840 | description = Das Denkmal erinnert an den Marineoffizier ''Peter Wessel Tordenskiold'' und steht auf dem ''Fisketorvet'' {{DeS|Fischplatz|inKlammern=ja}}. Es wurde von Poul Erland im Jahr 1990 im Zusammenhang mit der Erweiterung der Fußgängerzone geschaffen. }} * {{vCard | name = Tubabläser | type = see | name-local = Tubablæseren | lat = 57.441077 | long = 10.535057 | description = Eine Bronzeskulptur eines sitzenden Tubabläsers gegenüber des Rathaus. Sie wurde von dem 1931 geborenen Künstler Arne Ranslet erstellt. }} * {{vCard | name = Vinden | type = see | lat = 57.438664 | long = 10.532627 | description = Eine moderne Skulptur aus Schiffsstahl im Zentrum von Frederikshavn und weckt Assoziationen an Muscheln. Die Skulptur wurde von dem 1935 geborenen Freddy Fræk entworfen. }} === Museen === {{Scroll Gallery |title = Bangsbo Museum |Bangsbo hrg.jpg|Der Herrensitz von Bangsbo beheimatet heute ein Museum |Frederikshavn_kystbatterie(Matthias_Schalk).JPG|Zum Bangsbo Museum gehört auch das Bangsbo Fort, Bunkeranlagen aus dem 2. Weltkrieg. }} {{Scroll Gallery |title = Bangsbo Park |Bangsbo Botanisk Have3(Matthias Schalk).JPG|Teil des Botanischen Gartens am Bangsbo Museum |BangsboMoellehuset Bro(Matthias Schalk).jpg|Wallgraben im Bangsbo Park. |Boolsens-Stenhave(Matthias Schalk).JPG|Steingarten mit unterschiedlichen historischen Steinwerkzeugen. }} * {{vCard | name = Bangsbo Museum | type = museum | wikidata = Q12302853 | address = Dronning Margrethes Vej 6, 9900 Frederikshavn | url = https://www.bangsbo.com/ | lat = 57.420263 | long = 10.503170 | phone = +45 98 42 31 11 | email = bangsbo@bangsbo-museum.dk | hours = Montag-Freitag 10:00-16:00, in den Monaten Juni bis August zusätzlich Samstag und Sonntag 11:00-16:00 | price = Erwachsene 50dkr, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei; das Ticket gilt eine Woche lang für das Sæby Museum, Bangsbo Museum, Bangsbo Fort, Skagen By- og Egnsmuseum, Herregårdsmuseet Sæbygård | description = Im Museum wird ein originales Wikingerschiff gezeigt, welches Ausstellungen über das Leben im 19. Jahrhundert sowie während der Besatzungszeit und Frederikshavn und Umgebung enthält. }} * {{vCard | name = Bangsbo Fort | type = see | wikidata = Q11328373 | address = Understedvej 21, 9900 Frederikshavn | url = https://www.bangsbo.com/ | lat = 57.408719 | long = 10.515770 | phone = +45 98 42 31 11 | email = bangsbo@bangsbo-museum.dk | hours = Montag-Freitag 10:00-16:00, in den Monaten Juni bis August zusätzlich Samstag und Sonntag 11:00-16:00, in den Wintermonaten gelten andere Öffnungszeiten | price = Erwachsene 50dkr, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei; das Ticket gilt eine Woche lang für das Sæby Museum, Bangsbo Museum, Bangsbo Fort, Skagen By- og Egnsmuseum, Herregårdsmuseet Sæbygård | description = Das Museum enthält Bunkeranlagen aus dem 2. Weltkrieg. }} * {{vCard | name = Knivholt Hovedgård | type = see | wikidata = Q12322243 | lat = 57.445692 | long = 10.479867 | description = Ein Herrensitz, welcher auf das 14. Jahrhundert zurückgeht. Auf dem Gelände finden regelmäßig Konzerte und Märkte statt. }} * {{vCard | name = Knivholt Hovedgård | type = see | address = Hjørringvej 180, 9900 Frederikshavn | url = https://knivholt.dk/ | phone = +45 98 43 48 55 | hours = Montag-Sonntag 07:00-15:00 }} * {{vCard | name = Frederikshavn Kunstmuseum og Exlibrissamling | type = museum | wikidata = Q12312811 | address = Parallelvej 14, 9900 Frederikshavn | url = https://frederikshavnkunstmuseum.dk/ | lat = 57.4419 | long = 10.5346 | phone = +45 98 45 90 80 | email = kunstmuseum@frederikshavn.dk | hours = Dienstag-Samstag 10:00-16:00 | price = Erwachsene 35dkr, Kinder bis 16 Jahre sowie Schüler und Studenten frei }} === Straßen und Plätze === * {{vCard | name = Fiskerklyngen | type = see | lat = 57.447973 | long = 10.540702 | description = Der älteste Stadtteil Frederikshavns, welcher aus kleinen gelben Fischerhäusern besteht. }} * Die {{Marker | name = Danmarksgade | type = see | lat = 57.439120 | long = 10.535583 }} ist eine Fußgängerzone mit einer Vielzahl von Geschäften, Cafés und Restaurants. Im Süden endet sie am {{Marker | name = Fisketorvet | type = see | lat = 57.437953 | long = 10.534836 }}. Insbesondere an Samstagen treten dort Musikgruppen auf. Von dem Platz führt die '''Søndergade''' die Fußgängerzone nach Süden fort, nach Osten führt die Havnegade als Fußgängerzone zur Touristinformation. === Parks und Naturgebiete === * Zu der Ostseite des Bangsbo Museum liegt der {{Marker | name = Botanische Garten | name-map = Botanischer Garten | type = botanical garden | wikidata = Q12302850 | lat = 57.419758 | long = 10.506223 }}. Er ist circa 4 Hektar groß und ganzjährig für die Öffentlichkeit kostenfrei zugänglich. Im Westen grenzt ein {{Marker | name = Wildpark | type = zoo | lat = 57.417670 | long = 10.501426 }} an, darin befindet sich auch ein Natruspielplatz und ein Trimm-Dich-Pfad. Über einen Wanderweg gelangt man in den {{Marker | name = Wasserwerkswald | type = see | lat = 57.416731 | long = 10.480029 }}, an dem der Aussichtsturm ''Cloostårnet'' liegt. Im Norden schließt das Naturschutzgebiet {{Marker | name = Åsted Ådal | type = see | lat = 57.443924 | long = 10.430047 }} an, durch das drei Wanderrouten unterschiedlicher Länge führen, die sich miteinander verknüpfen lassen (gelb 3,3&#x202F;km; rot 4,2&#x202F;km; blau 5,3&#x202F;km). * Der {{Marker | name = Fladstrandsparken | type = park | lat = 57.449605 | long = 10.536077 }} ist ein 1,5&nbsp;Hektar großer Park westlich der ''Fiskerklyngen''. In dem Park liegt die ''Fladstrand Kirke'', dort befinden sich Parkplätze. * Etwa 6&#x202F;km nordöstlich von Frederikshavn liegt die Inselgruppe {{Marker | name = Hirsholm | type = island | wikidata = Q3436686 | lat = 57.484613 | long = 10.623468 }}, die unter Naturschutz stehen. Die Inselgruppe ist täglich durch ein Postboot erreichbar. == Aktivitäten == === Kultur === {{Scroll Gallery |title = Veranstaltungsorte |Arena Nord (Matthias Schalk).jpg|Arena Nord, modernes Sport- und Kulturcenter von Frederikshavn |Frederikshavn Ny raadhus.JPG|Am Rathaus liegt ''Det Musiske Hus'', die Bibliothek sowie die Schwimmhalle. |Rockparty.jpg|Bei Knivholt finden einmal jährlich Open Air Konzerte statt. }} Mit der Arena Nord und Det Musiske Hus verfügt Frederikshavn über zwei moderne Veranstaltungsorte. * {{vCard | name = Det Musiske Hus Frederikshavn | type = do | address = Rådhus Alle 98, 9900 Frederikshavn | url = https://www.arenanord.dk/ | lat = 57.4404 | long = 10.5335 | phone = +45 96 20 10 50 | email = info@arenanord.dk | description = Dient meistens für kleiner Konzerte }} * {{vCard | name = Arena Nord | type = do | address = Rimmens Allé 37, 9900 Frederikshavn | url = https://www.arenanord.dk/ | lat = 57.4420 | long = 10.5178 | phone = +45 96 20 10 50 | email = info@arenanord.dk | description = überregionale Sportveranstaltungen, mehrmals im Jahr treten dort Künstler mit nationalem und internationalen Format auf. }} === Sport === ==== Angeln ==== {{Scroll Gallery |title = Angeln |Frederikshavn Havn Toerrdock(Matthias Schalk).JPG|Bei Anglern beliebte Mole des Hafens von Frederikshavn. |Elling Aa.JPG|Hier lassen sich Forelle und Aal fangen, Flusslauf des Elling Å |Frederikshavn-Havn Stena-Danica Udloeb(Matthias Schalk).jpg|Bei Anglern beliebte Mole des Hafens von Frederikshavn. }} Durch die salzhaltige Nordsee, das weniger salzige Kattegatt und zahlreiche Flüsse und Seen gibt es eine große Vielfalt von Fischarten in dieser Region. Beliebt ist das Angeln auf den Hafenmolen z.&#x202F;B.&nbsp;der {{Marker | name = Nordmole | type = do | lat = 57.433243 | long = 10.552825 }} oder der Mole des {{Marker | name = Strandby Mole | type = do | lat = 57.494701 | long = 10.506178 }}. Dort lässt sich Scholle, Dorsch, Makrele, Hornhecht und Meerforelle fangen. Gut möglich ist der Fischfang auch an den Stränden, insbesondere an Ausläufen von Bächen und Flüssen wie dem ''Rugholm Å'' am Bratten Strand besteht teilweise Angelverbot. Möglich ist das Angeln am * {{vCard | name = Elling Å | type = do | address = Skagensvej 75, 9900 Frederikshavn | lat = 57.480021 | long = 10.498575 | description = hier lassen sich Meer-, Bach-, und Regenbogenforellen sowie Aal fangen. Die notwendige Angelerlaubnis ist im Touristbüro erhältlich. }} * {{vCard | name = M/S Tinker | type = do | address = Vestkajen, 9850 Hirtshals | url = https://www.ms-tinker.dk/ | lat = 57.591612 | long = 9.953671 | phone = +45 30 99 37 37 | email = havtur@stofanet.dk | description = Wer auf dem Meer angeln möchte, jedoch über kein eigenes Boot verfügt, kann Boote chartern oder an Touren teilnehmen. Angebote ab Hirtshals. }} * {{vCard | name = Lerbæk Fiskepark | type = do | address = Skagensvej 164, 9900 Frederikshavn | url = http://www.lerbækfiskepark.dk/ | lat = 57.47271 | long = 10.500214 | phone = +45 28 53 08 08 | email = lerbaek@hotmail.dk | description = Ein Put-and-Take-Park zwischen Frederikshavn und Elling. Dort befinden sich Seen mit einer Gesamtfläche von 45.000m². }} Eine Angelerlaubnis ist im [[Frederikshavn#Klarkommen|Touristbüro]] erhältlich. * {{vCard | name = Jagt og Fiskeri | type = watersports shop | address = Danmarksgade 8, 9900 Frederikshavn | url = https://www.jagtogfiskeri.com/ | lat = 57.444846 | long = 10.539030 | phone = +45 98 42 31 46 | hours = Montag-Freitag 9:30-17:30, Samstags 9:30-13:00 | description = Angelzubehör }} * {{vCard | name = JC Fiskegrej og Fritid | type = watersports shop | address = Havnen 12, 9300 Sæby | url = https://www.jcfisk.dk/ | lat = 57.332704 | long = 10.531517 | phone = +45 98 46 43 03 | hours = Montag-Freitag 9:30-17:30, Samstags 9:30-13:00 | description = Angelzubehör }} ==== Bowling ==== * {{vCard | name = Sportsterminalen | type = do | address = Skippergade 36, 9900 Frederikshavn | lat = 57.442514 | long = 10.539318 | hours = 10.00-22.00 | price = 150 dkr./h }} ==== Fußballgolf ==== * {{vCard | name = Bannerslund Fodboldgolf | type = do | address = Bannerslund, Strandbyvej 119, 9981 Strandby | lat = 57.481607 | long = 10.480255 | hours = 10.00-19.00 | price = 100 dkr. Erwachsene / 50dkr. Kinder | description = Fußballgolf ist eine Mischung zweier Sportarten, bei der die Regeln des Golfens gelten, jedoch mit einem Fußball und den Beinen gespielt wird }} ==== Golf ==== * {{vCard | name = Frederikshavn Golfklub | type = golf | address = Oddervej 60, 9900 Frederikshavn | url = https://frederikshavngolfklub.dk/ | lat = 57.462586 | long = 10.499225 | phone = +45 98 43 55 88 | email = kontakt@fhgk.dk | price = 150 dkr./h | description = Der Golfplatz liegt im Norden von Frederikshavn in Mitten von Feldern, Laubwäldern und Seen. Neben 18 Löchern sind Trainingsbahnen und ein Restaurant mit großer Terasse vorhanden. }} ==== Minigolf ==== * {{vCard | name = Bratten Minigolf | type = do | address = Foldenvej 45, 9981 Jerup | lat = 57.5192 | long = 10.4518 | email = info@bratten-ferie.dk }} * {{vCard | name = Nordstrand Camping | type = do | address = Apholmenvej, 9900 Frederikshavn | url = https://www.nordstrand-camping.dk/de/ | lat = 57.4646 | long = 10.5282 | phone = +45 98 42 93 50 | fax = +45 98 43 47 85 | email = info@nordstrand-camping.dk | hours = Anfang Mai - Ende September }} ==== Radfahren ==== In Frederikshavn existiert ein gut ausgebautes Radwegenetz. In der Innenstadt sorgen getrennte Radwege für entspanntes Fahren. Die ''Grønne Tur'' ist eine 60&#x202F;km lange Fahrradroute welche in der Natur zu Herrensitzen, Vogelbeobachtungstürmen und ein weites Stück entlang der Küste führt. Radwanderkarten und Leihräder sind im [[Frederikshavn#Klarkommen|Touristbüro]] erhältlich. ==== Schwimmen ==== {{Scroll Gallery |title = Strände |Palmestranden 1.jpg|In den Sommermonaten sorgen Palmen am Nordstrand für ein tropisches Flair. |Bratten Strand nord(Matthias Schalk).JPG|Der Bratten Strand ist bei Familien beliebt, da die Küste seicht abfällt. }} Gerade in den Sommermonaten sind die vielen sauberen Sandstrände von Frederikshavn beliebt. Gerade durch viele Sandbänke ist die Strömung mäßig und daher sehr gut für Familien mit Kindern geeignet. Die Strände werden in der Wasserqualität geprüft und erhielten in den letzten Jahren immer die [https://de.wikipedia.org/wiki/Blaue_Flagge_%28G%C3%BCtezeichen%29 Blaue Flagge]. Von Rettungsschwimmern wird der {{Marker | name = Palmenstrand | type = do | lat = 57.461527 | long = 10.540053 }} bewacht. * {{vCard | name = Frederikshavn Svømmehal | type = swimming pool | address = Parallelvej 14, 9900 Frederikshavn | url = http://www.svoemmehal.frederikshavn.dk/ | lat = 57.4419 | long = 10.5346 | phone = +45 98 45 88 00 | email = joph@frederikshavn.dk | price = 54 dkr. | description = Neben dem 25&#x202F;m langen Hauptbecken mit Sprungturm, gibt es ein Übungs-, Vergnügungs- und Kinderbecken. Zudem stehen mit der normalen Eintrittskarte auch der Sauna- und Fitnessbereich zu Verfügung. }} * {{vCard | name = Scandic The Reef | type = do | address = Tordenskjoldsgade 14, 9900 Frederikshavn | url = https://www.thereef.se/ | lat = 57.4386 | long = 10.5370 | phone = +45 98 43 32 33 | email = thereef@scandichotels.com | description = Bad mit tropischem Flair }} ==== Schlittschuhlaufen ==== * {{vCard | name = Iscenter Nord | type = do | address = Skøjtealleen 4, 9900 Frederikshavn | url = http://www.iscenternord.frederikshavn.dk/ | lat = 57.416717 | long = 10.520831 | phone = +45 98 45 50 80 | email = henr@frederikshavn.dk | description = Trainieren die vielfachen dänischen Meister im Eishockey nicht, ist deren Halle zum Schlittschuhlaufen geöffnet. }} ==== Wassersport ==== {{Scroll Gallery |title = Kanu fahren |Uggerby Aa bro.JPG|Kanufahren ist auch für Anfänger auf dem Uggerby Å gut möglich. |Uggerby Aa udloeb.JPG|Am Ende der Tour mündet der Uggerby Å an der Nordsee. |Voer Aa (Matthias Schalk).JPG|Der Voer Å eignet sich aufgrund der geringen Stömung auch zur Befahrung mit Tretbooten. }} Während der Frederikshavn Havn aufgrund der Berufsschifffahrt für den Wassersport gesperrt ist, finden sich entlang der Küste mehrere Seesporthäfen: Einen halben Kilometer südlich der Innenstadt liegt die * {{vCard | name = Frederikshavn Marina | type = marina | address = Søsportsvej 14, 9900 Frederikshavn | url = https://www.frederikshavnmarina.dk/ | lat = 57.42588 | long = 10.5278 | phone = +45 98 43 28 56 | email = frhsh@mail.dk | description = Der mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Hafen verfügt über moderne Sanitäranlagen, Waschraum, Wasser- und Stromzufuhr für Boote, Versorgung mit Betriebsmitteln, Spielplatz, Grillplatz, Campingplatz, Restaurant, Kiosk und freiem Internetzugang. Leihräder sind am Hafen erhältlich. }} Einen Kilometer nördlich der Innenstadt direkt am Palmenstrand liegt der * {{vCard | name = Rønnerhavn | type = marina | address = Nordre Strandvej 40, 9900 Frederikshavn | url = http://www.havn1.e32.dk/ | lat = 57.4258 | long = 10.5278 | phone = +45 98 43 10 88 | fax = +45 98 43 10 86 | email = ronnerhavn@mail.tele.dk | description = Sanitäranlagen, Waschraum, Wasser- und Stromzufuhr für Boote, Versorgung mit Betriebsmitteln, Spielplatz, Grillplatz, Restaurant und Kiosk. Leihräder sind am Hafen erhältlich. Ein Campingplatz ist 300&#x202F;m entfernt. }} * Das nördlich von Frederikshavn gelegene Vorort Strandby verfügt über einen Seesport- und Fischereihafen * {{vCard | name = Strandby Lystbådehavn | type = port | address = Auktionskajen 5, 9970 Strandby | url = http://www.strandbylystbaadehavn.dk/ | lat = 57.4932 | long = 10.5047 | phone = +45 98 48 22 59 | fax = +45 98 48 17 71 | email = mail@strandbyhavn.dk }} Der in der Nähe von Ferienhausgebieten gelegene Hafen des Ortes Strandby verfügt über 180 Liegeplätze mit einem Tiefgang von bis zu 4,5&#x202F;m. Sanitäranlagen, Waschraum, Wasser- und Stromzufuhr für Boote, Versorgung mit Betriebsmitteln, Kiosk und Restaurant sind vorhanden. Direkt am Hafen befindet sich ein Supermarkt sowie eine Tankstelle. Ein Bahnhof mit Zugverbindungen nach Frederikshavn und Skagen ist 500&#x202F;m entfernt. Weitere beliebte Häfen findet man in den Orten Sæby und Skagen. Wassersportzubehör ist unter anderem erhältlich im * {{vCard | name = Motor- og Bådcentret Frederikshavn | type = buy | address = Sindallundvej 4, 9900 Frederikshavn | url = https://www.nautisk.dk/ | lat = 57.455501 | long = 10.539240 | phone = +45 98 42 23 93 | fax = +45 98 42 43 67 | email = info@nautisk.dk | hours = Montag-Freitag 10-17:30, Samstags 10:00-12:30 }} Die Küste lässt sich gut mit dem Seekajak befahren. Die stadtnahen Flüsse sind mit Kanus nicht fahrbar. Dafür eignen sich der Voer Å und der Uggerby Å, auf dem auch lange Touren möglich sind: * {{vCard | name = Voerså Kanoudlejning | type = do | address = Østkystvejen 344, 9300 Sæby | lat = 57.207321 | long = 10.485329 | phone = +45 98 46 00 51 | description = Touren bis 20&#x202F;km länge sind möglich. }} * {{vCard | name = Uggerby Kanofart | type = do | address = Skagen Landevej 849, 9800 Hjørring | url = https://www.uggerby-kanofart.dk/ | lat = 57.567308 | long = 10.110663 | phone = +45 98 97 53 04 | email = info@uggerby-kanofart.dk | description = Touren bis 47&#x202F;km länge sind möglich. Der Fluss ist ab Ilbro fahrbar, man durchquert die Ortschaften Sindal, Bindslev, dort ist ein historisches Elektrizitätswerk, und Uggerby. Danach mündet der Fluss am Strand in die Nordsee. }} === Veranstaltungen === {{Scroll Gallery |title = Tordenskjoldsdage |Tordenskjoldsdage, Krudttaarnet, Frederikshavn 2011 ubt.jpeg|Der Pulverturm dient als Kulisse für die jährlich stattfindenden ''Tordensjkolddage''. |Tordenskioldsdage 2009 Frederikshavn-13.JPG|Die Seeschlacht wird im Rahmen von Abendveranstaltungen nachgespielt, dazu treffen sich jährlich zahlreiche Laiendarsteller. |Tordenskioldsdage 2009 Frederikshavn-9 ubt.jpeg|Musikkapellen sorgen für originalgetreue Musik }} * {{vCard | name = Rock I Frederikshavn | type = do | address = Knivholt Hovedgaard, Hjørringvej 180 A, 9900 Frederikshavn | url = https://www.rockifrederikshavn.dk/ | email = info@rockifrederikshavn.dk | hours = Anfang-Mitte Juni | description = '''Rockfestival''' mit nationalen Künstlern . }} Zu Beginn der Sommerferien finden die '''Tordenskjoldsdage''' in Gedenken an die Seeschlacht des Peter Wessel gegen Schweden statt. Die Seeschlacht wird im Rahmen eines Volksfestes rund um den Pulverturm nachgestellt. * {{vCard | name = Tordenskjoldsdage | type = do | url = https://krudttaarnet.dk/ | email = info@tordenskiold.dk | hours = Ende Juni }} * {{vCard | name = Vendsyssel Festival | type = do | url = http://www.vendsysselfestival.dk/ | email = info@vendsysselfestival.dk | hours = Ende Juni-Mitte August | description = Konzertreihe welche während während der dänischen Sommerferien in und um Frederikshavn stattfindet. Es handelt sich um Konzerte mit sehr hoher Qualität, die in der musikalischen Zusammenstellung sehr variieren und an verschiedenen Orten, wie Kirchen, Schlössern und Konzertsälen stattfinden. Der Eintrittspreis liegt meist zwischen 10 und 30 Euro. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren haben freien Eintritt. }} Der '''Cup No. 1''' ist ein internationales Fußballtunier für Jungen- und Mädchenmannschaften. Jährlich nehmen etwa 7.000 Jugendliche daran teil. * {{vCard | name = Cup No. 1 | type = do | address = Fodboldvej 7 , 9900 Frederikshavn | url = https://middelalderdage.dk/ | email = info@cupno1.com | hours = Anfang-Mitte Juli (KW 28) }} * {{vCard | name = Voergård Middelalderdage | type = do | address = Voergård 6, 9330 Dronninglund | url = https://www.cupno1.com/ | email = kontakt@middelalderdage.dk | hours = Mitte Juli | description = Jährlich finden am Voergård Slot die '''Mittelaltertage''' statt. Mehrere hundert Akteure leben dort für eine Woche wie im Mittelalter. }} == Einkaufen == {{Scroll Gallery |title = Danmarksgade |Frederikshavn Gagade.JPG|Fußgängerzone von Frederikshavn |Frederikshavn pedestrian street by night(Matthias Schalk).JPG|Die Fußgängerzone nachts }} Die Fußgängerzone von Frederikshavn erreicht eine Gesamtlänge von etwa einem Kilometer. Der längste Teil, die ''Danmarksgade'' endet im Süden auf dem {{Marker | name = Fisketorvet | type = shopping street | lat = 57.437990 | long = 10.534848 }}, einem Platz auf dem Samstags oft Musiker auftreten. Von dort zweigen die ''Havnegade'' in Richtung Hafen, die ''Rimmensgade'' in Richtung Rathaus und die ''Søndergade'' weiter in Richtung Süden ab. In der Fußgängerzone finden sich verschiedene Läden und Restaurants. Insbesondere das Angebot an Haushaltswarenläden und Sportgeschäften ist groß. Die Geschäfte in der Fußgängerzone sind meist in der Zeit von Montag-Freitag 9:30 bis 17:30, Samstag von 9:30 bis 14:00 geöffnet. Etwas nördlich des ''Fisketorvet'' zweigt die ''Rimmensgade'' mit vielen Restaurants ab. Etwa in der Mitte der ''Danmarksgade'' befindet sich der {{Marker | name = Kirkepladsen | type = market | lat = 57.441141 | long = 10.537128 }}. Dort findet am ersten Samstag im Monat, in der Hochsaison mehrmals, ein Markt statt. Durch den Fährverkehr gelangen viele Schweden und Norweger nach Frederikshavn, welche die im Vergleich zu ihren Heimatländern günstigen Preise für Spirituosen nutzen. * {{vCard | name = Vinoble | type = shop | address = Havnegade 12, 9900 Frederikshavn | url = https://vinoble.dk/ | lat = 57.436903 | long = 10.536065 | phone = +45 98 42 04 13 | hours = Montag-Freitag 8:30-17:30, Samstag 8:30-14:30 }} Frisch im Kattegatt gefangenen Fisch erhält man entweder direkt beim Fischer oder * {{vCard | name = Havnens Fiskesalg | type = shop | address = Søndergade 30A, 9900 Frederikshavn | lat = 57.435721 | long = 10.531966 | phone = +45 98 48 48 82 | hours = Montag-Freitag 9:30-17:30, Samstag 09:00-12:30 }} * {{vCard | name = Ostehuset | type = shop | address = Søndergade 21, 9900 Frederikshavn | lat = 57.4358 | long = 10.53263 | phone = +45 98 42 18 34 | hours = Montag-Freitag 9:30-17:30, Samstag 09:00-12:30 | description = Käsepezialitäten, Siedesalz der Insel Læsø }} Lebensmittel sind in den zahlreichen Supermärkten und Discountern erhältlich, welche auch sonntags geöffnet haben. Diese findet man unter anderem am ''Gl. Skagensvej'' und ''Hjørringvej''. Die größten Supermärkte sind: * {{vCard | name = SuperBest HC Ørstedsvej | type = supermarket | address = H. C. Ørsteds Vej 5, 9900 Frederikshavn | url = http://www.superbest.dk/ | lat = 57.4451 | long = 10.4969 | phone = +45 99 34 01 00 | hours = Montag-Freitag 9:00-20:00, Samstag 08:00-18:00, Sonntag 10:00-17:00 }} * {{vCard | name = føtex Frederikshavn | type = supermarket | address = Rådhus Alle 83, 9900 Frederikshavn | url = https://www.foetex.dk/ | lat = 57.4390 | long = 10.5310 | phone = +45 96 22 30 00 | hours = Montag-Sonntag 08:00-21:00 | description = Parkplätze auf dem Dach, meist leicht höhere Preise als SuperBest. }} * {{VCard | name = Meny | type = mall | lastedit = 2015-09-02 | address = Gl. Skagensvej 85 | lat = 57.45391 | long = 10.52829 | phone = +45 99 34 02 00 | hours = Täglich 8 - 20 Uhr }} == Küche == [[Datei:Kattegatt_Silo(Matthias_Schalk).JPG|miniatur|rechts|Das Kattegat-Silo mit dem Restaurant Snerlen im Dachgeschoss]] [[Datei:BangsboMoellehuset.jpg|miniatur|rechts|Blick vom Møllehuset auf den Bangsbo Å]] Viele Speisekarten sind durch lokale Waren, vor allem dem Fisch, bestimmt. Dort werden vor allem Dorsch, Hering, Lachs, Schollen sowie Krabben und Muscheln aus dem Limfjord. Typisch sind die an Wäscheleinen getrockneten Schollen. Regionale Spezialitäten sind ebenfalls sehr süße Kuchen mit viel Zimt, große Eiswaffeln, während Becher eher unbekannt sind, sowie das Siedesalz von der Insel Læsø, worauf viele Speisekarten verweisen. Viele Restaurants befinden sich in der Fußgängerzone, wohingegen Cafés eher selten sind. === Günstig === === Mittel === * {{vCard | name = Jerry's | type = restaurant | address = Amaliegade 2, 9900 Frederikshavn | url = https://jerrys.dk/ | lat = 57.438622 | long = 10.536197 | phone = +45 98 42 86 00 | email = info@jerrys.dk | hours = So - Do 11 - 21 Uhr, Fr - Sa 11 - 24 Uhr | description = Brauhaus mit einfachen und gehobenen Gerichten. Es werden vier selbst gebraute Biersorten angeboten. (0,5 Liter kosten 49 dkr, 3 Liter 190 dkr.) }} * {{vCard | name = Cafe Stæhr | type = cafe | address = Danmarksgade 42, 9900 Frederikshavn | url = http://www.cafe-staehr.dk/ | lat = 57.4418 | long = 10.5371 | phone = +45 98 422 422 | email = info@cafe-staehr.dk | hours = Mo - Fr 11 - 17.30 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr, So geschlossen | description = Cafe bei dem man zwischen 16 unterschiedlichen Bohnensorten wählen kann. Es werden täglich frische Torten und Kuchen sowie reichhaltige Smørrebrød und Salate angeboten. In den Sommermonaten wird auch außerhaus bedient. }} * {{vCard | name = Essens | type = restaurant | address = Danmarksgade 69, 9900 Frederikshavn | url = http://www.restraurantessens.dk/ | lat = 57.439286 | long = 10.535910 | phone = +45 2329 1088 | email = info@restaurantessens.dk | hours = Di - Sa ab 17.30 Uhr | description = Das Restaurant ist rustikal eingerichtet, während die Speisen eine hohe Qualität haben. }} * {{vCard | name = KatFizk | type = restaurant | address = Søsportsvej 12 , 9900 Frederikshavn | url = https://katfizk.dk/ | lat = 57.425796 | long = 10.527671 | phone = +45 33 21 88 88 | email = info@katfizk.dk | hours = Mo - Di geschlossen, Mi - Sa 11 - 21 Uhr, Sonntag 11 - 17 Uhr | price = 179drk (Buffet für Erwachsene, abends) | description = Das Restaurant liegt am Seesporthafen von Frederikshavn mit Blick auf das Kattegat, die Einrichtung ist hingegen eher schlicht. Es ist in der Region ein bekanntes Fischrestaurant. Die Speisen werden meist als Buffet angeboten. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Snerlen | type = restaurant | address = Silovej 8, 9900 Frederikshavn | url = http://www.snerlen.dk/ | lat = 57.439096 | long = 10.545082 | phone = +45 30 31 97 63 | email = info@snerlen.dk | hours = Mi - Sa 17 - 22 Uhr | description = Vom dänischen Restaurantführer "Den danske Spiseguide" zum Fischrestaurant des Jahres 2013 gewählt. Es befindet sich im Dachgeschoss eines ehemaligen Hafensilos mit Aussicht über Stadt und Kattegat. }} * {{vCard | name = Møllehuset | type = restaurant | address = Skovalléen 45, 9900 Frederikshavn | url = https://mollehuset.dk/ | lat = 57.419839 | long = 10.511807 | phone = +45 98 43 44 00 | fax = +45 98 43 44 77 | email = fest@mollehuset.dk | hours = Di - Sa 11 - 22 Uhr, So - Mo 11 - 18 Uhr | description = Das Restaurant liegt im Wald direkt am Bach Bangsbo Å. Von 11 - 17 Uhr hat der Krug geöffnet, danach das Restaurant. Es werden vor allem regionale Produkte der Saison verwendet. }} == Nachtleben == Die Frederikshavner Fußgängerzone ist durch das Beleuchtungskonzept auch abends sehenswert, doch auch an Wochenenden bleibt es hier nachts eher ruhig. Die Dänen bevorzugen es, privat zu feiern und gehen eher selten aus. * {{vCard | name = Buddy Holly | type = drink | address = Søndergade 9, 9900 Frederikshavn | url = http://www.buddy-frederikshavn.dk/ | lat = 57.436987 | long = 10.533941 | phone = +45 26 81 54 40 | hours = Samstag-Sonntag 22:00-05:00 Uhr }} * {{vCard | name = John Bull | type = drink | address = Havnepladsen 1, 9900 Frederikshavn | url = https://www.hotel-jutlandia.dk/ | lat = 57.436914 | long = 10.536856 | phone = +45 30 91 39 21 | hours = Montag-Donnerstag 16:00-23:30, Freitag-Samstag 12:00-01:00 Uhr }} * {{vCard | name = The Jolly Butcher | type = drink | address = Danmarksgade 59, 9900 Frederikshavn | url = http://thejollybutcher.com// | lat = 57.440163 | long = 10.536346 | phone = +45 98 43 93 50 }} == Unterkunft == === Campingplätze === * {{vCard | name = Nordstrand Camping | type = campsite | lastedit = 2017-08-01 | address = Apholmenvej, 9900 Frederikshavn | url = https://www.nordstrand-camping.dk/de/ | lat = 57.4641 | long = 10.5275 | phone = +45 98 42 93 50 | fax = +45 98 43 47 85 | email = info@nordstrand-camping.dk | hours = Anfang April - Ende September | description = 4-Sterne-Campingplatz im Norden von Frederikshavn, nur 100&#x202F;m vom Sandstrand entfernt. Der Campingplatz besitzt einen eigenen Supermarkt, ein Discounter ist 400&#x202F;m entfernt. Die Stellplätze haben unterschiedliche Kategorien und damit optional Strom-, Wasser- und Kanalisationsanschluss. Zeltwiese eben, aber recht klein, liegt direkt am zentralen Sanitärgebäude. Auf dem Platz sind moderne Sanitäranlagen, dazu auch spezielle für Kinder, vorhanden. Ein kleines eigenes Schwimmbad kann ohne Aufpreis besucht werden. Auf dem Gelände befinden sich mehrere Spielplätze, darunter ein Waldspielplatz und ein angrenzender Indoor-Spielplatz. In einem Imbiss und einer Pizzaria können Speisen gekauft werden. Free Wifi im Fernsehraum, wer WiFi am eigenen Stellplatz haben möchte, muss dies gesondert bezahlen. }} * {{vCard | name = Knivholt Shelter | type = hotel | address = Hjørringvej 180B, 9900 Frederikshavn | url = https://knivholt.dk/ | lat = 57.446598 | long = 10.480673 | email = obm@frederikshavn.dk }}. Westlich von Frederikshavn besteht die Möglichkeit auf einem Naturzeltplatz zu übernachten. Mehrere Shelter mit Kochstelle und Toiletten sind vorhanden. === Ferienhäuser === [[Datei:Bratten_Strand.JPG|miniatur|rechts|Weg auf den Bratten Strand]] [[Datei:Bratten_Strand.jpg|miniatur|rechts|Blick über den Bratten Strand Richtung Hirsholmene]] [[Datei:Hotel Jutlandia med Faerge(Matthias Schalk).JPG|miniatur|rechts|Hotel Jutlandia am Hafen von Frederikshavn]] Entlang der Küste von Frederikshavn liegen mehrere Ferienhausgebiete, deren autofreien Sandstrände sich aufgrund des sauberen Wassers und der nur flach abfallenden Tiefe besonders für Familien anbieten. Auch in der Hochsaison ist an den Stränden viel Platz. Das {{Marker | name = Ferienhausgebiet Kæret | type = hotel | lat = 57.467727 | long = 10.524196 }} liegt circa 2&#x202F;km von der Stadtmitte entfernt direkt am Nordstrand. Hier stehen vor allem kleinere Ferienhäuser. Das größte Ferienhausgebiet der Stadt, der {{Marker | name = Bratten Strand | type = hotel | lat = 57.511912 | long = 10.474367 }}, befindet sich 7 Kilometer nördlich von Frederikshavn, zwischen den Ortschaften Strandby und Jerup. Neben einem kleinen Kaufmann befindet sich in der Mitte ein großer Spielplatz. Ferienhäuser gibt es in diesem Gebiet in allen Kategorien und Größen. Weiter nördlich, in der Mitte zwischen Frederikshavn und Skagen liegt {{Marker | name = Napstjert | type = hotel | lat = 57.563818 | long = 10.426791 }} welches mit nur circa 250 Ferienhäusern ruhig gelegen ist, jedoch nur 1 Kilometer von Ålbæk entfernt ist. 14 Kilometer südlich von Frederikshavn, 5 Kilometer südlich der Ortschaft Sæby liegt {{Marker | name = Lyngså Stand | type = hotel | lat = 57.263514 | long = 10.539404 }} mit einem sehr breiten Sandstrand. Neben Ferienhäusern in allen Kategorien bietet es auch Häuser für große Gruppen. Das Mieten von Ferienhäusern ist unter anderem möglich bei: * {{vCard | name = Frederikshavn Turistbureau | type = tourist information | address = Skandiatorv 1, 9900 Frederikshavn | url = https://www.toppenafdanmark.dk/frederikshavn | phone = +45 98 42 32 66 | fax = +45 98 42 12 99 | email = info@visitfrederikshavn.dk }} * {{vCard | name = Novasol Jerup | type = hotel | address = Skagensvej 408, 9981 Jerup | url = https://www.novasol.de/ | lat = 57.53230 | long = 10.42133 | phone = +45 39 14 30 24 | fax = +45 39 14 34 24 | email = jerup@novasol.dk }} * {{vCard | name = Sol og Strand | type = hotel | address = Sct. Laurentii Vej 96, 9990 Skagen | url = https://www.sologstrand.dk/ | phone = +45 98 44 15 02 | fax = +45 98 44 15 62 | email = skagen@sologstrand.dk }} * {{vCard | name = DanCenter Ålbæk | type = hotel | address = Skagensvej 47, 9982 Ålbæk | url = https://www.dancenter.com/ | phone = +45 96 21 00 44 | email = aalbaek@dancenter.com }} === Hostels === * {{vCard | name = Danhostel Frederikshavn City | type = hotel | address = Læsøgade 18, 9900 Frederikshavn | url = https://danhostelfrederikshavn.dk/ | lat = 57.436625 | long = 10.534809 | phone = +45 98 42 14 75 | email = info@danhostelfrederikshavn.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 60€/Zimmer/Tag }} * {{vCard | name = BB-Hotel Frederikshavn, Turisthotellet | type = hotel | address = Margrethevej 5, 9900 Frederikshavn | url = http://www.bbhotelfrederikshavn.dk | lat = 57.435210 | long = 10.534910 | phone = +45 70 22 55 30 | email = bbhotels@bbhotels.dk | price = ab 45€/Zimmer/Tag }} === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Frederikshavn Sømandshjem | type = hotel | address = Tordenskjoldsgade 15b, 9900 Frederikshavn | url = https://hotelfrederikshavn.dk/ | lat = 57.439362 | long = 10.537249 | phone = +45 98 42 09 77 | email = salg@fshotel.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 95€/Zimmer/Tag }} * {{vCard | name = Hotel Lisboa | type = hotel | address = Søndergade 248, 9900 Frederikshavn | url = https://lisboa.dk/ | lat = 57.418843 | long = 10.521312 | phone = +45 98 42 21 33 | fax = +45 98 43 80 11 | email = info@lisboa.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 115€/Zimmer/Tag }} * {{vCard | name = Park Hotel | type = hotel | address = Jernbanegade 7, 9900 Frederikshavn | url = https://parkhotelfrederikshavn.dk/ | lat = 57.441647 | long = 10.535844 | phone = +45 98 42 22 55 | fax = +45 98 42 20 36 | email = parkhotelfrederikshavn@mail.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 95€/Zimmer/Tag }} * {{vCard | name = Best Western Hotel Herman Bang | type = hotel | address = Tordenskjoldgade 3, 9900 Frederikshavn | url = https://www.hermanbang.dk/ | lat = 57.440116 | long = 10.535391 | phone = +45 98 42 21 66 | fax = +45 98 42 21 07 | email = info@hermanbang.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 95€/Zimmer/Tag }} === Gehoben === * {{vCard | name = Hotel Jutlandia | type = hotel | address = Havnepladsen 3, 9900 Frederikshavn | url = https://www.hotel-jutlandia.dk/ | lat = 57.437040 | long = 10.536851 | phone = +45 98 42 42 00 | fax = +45 98 42 38 72 | email = book@hotel-jutlandia.dk | hours = 00:00-24:00 | price = ab 95€/Zimmer/Tag | description = Das 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum Frederikshavns mit Aussicht über dem Hafen. Es bietet 79 Zimmer unterschiedlicher Kategorien. Farbfernseher mit Sky und Super Channel auf jedem Zimmer. Das Hotel verfügt auch über einen englischen Pub, sowie ein Restaurant im Obergeschoss mit Aussicht über den Hafen und das Kattegat. }} * {{vCard | name = Hotel Scandic The Reef | type = hotel | address = Tordenskjoldsgade 14, 9900 Frederikshavn | url = https://www.scandichotels.dk/ | lat = 57.439246 | long = 10.537018 | phone = +45 98 43 32 33 | fax = +45 98 43 33 11 | email = thereef@scandichotels.com | hours = 24/7 | price = ab 125€/Zimmer/Tag | description = Das 4-Sterne-Hotel The Reef liegt an der Fußgängerzone von Frederikshavn. Es verfügt über 213 Zimmer, davon 14 Suiten, Restaurants und ein Spaßbad in karibischer Optik. }} == Lernen == Die nächste Universität befindet sich in [[Aalborg]]. In Frederikshavn befinden sich Abendschulen mit vielfältigem Kursangebot: * {{vCard | name = AOF Nord Sprogcenter Frederikshavn | type = school | address = Lodsgade 14, 9900 Frederikshavn | phone = +45 72 13 23 10 | description = Bietet auch Dänischkurse in unterschiedlichen Niveaustufen an. }} * {{vCard | name = LOF Frederikshavn | type = school | address = Solsbækvej 70, 9900 Frederikshavn | phone = +45 22 46 33 07 }} == Arbeiten == Informationen zu Stellenangeboten sind erhältlich beim Jobcenter Frederikshavn: Rådhus Allé 100, 9900 Frederikshavn, Tlf: +45 98 45 56 00, Montag-Dienstag 10:00-15:00, Donnerstag 10:00-17:00, Freitag 10:00-14:00. == Sicherheit == Frederikshavn hat eine geringe Kriminalitätsrate. In der Stadt befinden sich ganztägig besetzte Polizei-, Feuerwehr- und Rettungswachen: * {{Marker | name = Polizei | type = other | lat = 57.443756 | long = 10.540214 }} Polizei: Politi, Skippergade 19, 9900 Frederikshavn, für nicht dringliche Angelegenheiten unter der Telefonnummer 114 erreichbar * {{Marker | name = FALCK Rettungswache | type = other | lat = 57.447108 | long = 10.507703 }} Rettungswache: FALCK, Hjørringvej 134, 9900 Frederikshavn * {{Marker | name = Feuerwehr | type = other | lat = 57.441038 | long = 10.496222 }} Feuerwehr: Frederikshavn Brandvæsen, H. C. Ørsteds Vej 35, 9900 Frederikshavn '''Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr sind über die landesweite Notrufnummer 112 erreichbar.''' == Gesundheit == * {{vCard | name = Sygehus Vendsyssel i Frederikshavn | type = other | address = Barfredsvej 83 (Eingang über Vestergade), 9900 Frederikshavn | lat = 57.446992 | long = 10.532968 | phone = +45 70 15 03 00 | hours = Montag-Freitag 16:00-8:00, Wochenende und Feiertags 0:00-24:00 }} Vorherige telefonische Anmeldung notwendig. * {{vCard | name = Schwanen Apotheke | type = pharmacy | address = Søndergade 1, 9900 Frederikshavn | url = https://apoteket-online.dk/apotek/frederikshavn-svane-apotek | lat = 57.437681 | long = 10.534759 | phone = +45 98 42 16 76 | fax = +45 98 43 10 50 | email = frsvane@apoteket.dk | hours = Montag-Freitag 9:00-17:30, Samstag 9:30-13:30; Notdienst in ungeraden Wochen: Samstag 17:30-18:30, Sonn- und Feiertags: 11:00-13:00 }} * {{vCard | name = Löwen Apotheke | type = pharmacy | address = Hangaardsvej 7, 9900 Frederikshavn | url = https://www.frederikshavnloeveapotek.dk/ | lat = 57.438744 | long = 10.533997 | phone = +45 98 42 32 14 | fax = +45 98 42 36 12 | email = loeve@apoteket.dk | hours = Montag-Freitag 9:00-17:30, Samstag 9:30-13:30; Notdienst in geraden Wochen: Samstag 17:30-18:30, Sonn- und Feiertags: 11:00-13:00 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Frederikshavn Turistbureau | type = tourist information | lastedit = 2015-09-10 | address = Skandiatorv 1, 9900 Frederikshavn | url = https://www.toppenafdanmark.dk/frederikshavn | lat = 57.436274 | long = 10.536560 | phone = +45 98 42 32 66 | fax = +45 98 42 12 99 | email = info@visitfrederikshavn.dk | hours = In den dän. Sommerferien Mo-Sa 9.30-16.00, So 10-13 Uhr. Restliche Zeit Mo-Fr 9.30-16.00, Sa+So 10-13 Uhr. 24.12.-01.01 geschlossen. }} * '''Öffentliche Toiletten''' befinden sich an der Tourist Information, in der Fußgängerzone am ''Kallsvej'' sowie im Bahnhof. * '''Waschsalons''' befinden sich im {{Marker | name = Waschsalon Barfredsvej | type = other | lat = 57.44143 | long = 10.52852 }} Barfredsvej 32 und im {{Marker | name = Waschsalon Hånbækvej | type = other | lat = 57.43073 | long = 10.50801 }} Hånbækvej 61. * Der '''Pannendienst''' wird unter anderem von der Firma FALCK angeboten, diese ist unter der Nummer 33 13 75 55 erreichbar. * Die Postleitzahl für Frederikshavn ist 9900. * {{Marker | name = Post | type = other | lat = 57.436952 | long = 10.533402 }} Das Postamt befindet sich in dem Fakta-Supermarkt, Søndergade 16. * {{Marker | name = Bibliothek | type = other | lat = 57.441561 | long = 10.534579 }} In der Bibliothek stehen kostenfreie Internetarbeitsplätze zu Verfügung. * In der Bibliothek, mehreren Fast-Food-Restaurants und Tankstellen sowie im gesamten Hafengebiet befinden sich frei zugängliche WLAN-Hotspots. == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = Grenen |Grenen Nordjylland.JPG|hier stoßen Skagerrak (links) und Kattegatt (rechts) aufeinander |Grenen Nordjylland seen from Skagen Fyr 2014(Matthias Schalk).jpg|Der Besuch der Nordspitze ist beliebt, genügend Parkplätze stehen zu Verfügung }} {{Scroll Gallery |title = Råbjerg Mile |Raabjerg-Mile Soe(Matthias Schalk).jpg|Die Wanderdüne hinterlässt eine Moränenlandschaft |Raabjerg-Mile mod Skagerak(Matthias Schalk).jpg|Die Wanderdüne Raabjerg Mile ist mehr als 40 Meter hoch }} {{Scroll Gallery |title = Die versandete Kirche |Skagen gl kirke fra oest.JPG|Die versandete Kirche wurde in einem Sandsturm verschüttet, heute ist nur noch der Turm sichtbar. |Skagen gl kirke fra vest.JPG|Die versandete Kirche wurde in einem Sandsturm verschüttet, heute ist nur noch der Turm sichtbar. }} {{Scroll Gallery |title = Leuchttürme von Skagen |SKG-Fyrtaarn1.JPG|Zwischen Bunkeranlagen des 2. Weltkriegs liegt weithin sichtbar der Leuchtturm von Skagen. |SKG-Gammel-Fyr.JPG|Lange vor dem ersten Leuchtturm wurde dieses Wippenfeuer errichtet. |SKG-Gammel-Fyrtaarn.JPG|Der erste Leuchtturm wurde mit Gas betrieben. |SKG-Fyrtaarn2.JPG|Der heutige Leuchtturm bietet eine hervorragende aussicht. }} === Richtung Norden === Folgt man der Primärrute 40, so gelangt man entlang der Ostseeküste nach {{Marker | name = Skagen | type = see | lat = 57.721372 | long = 10.584283 }} '''[[Skagen]]'''. Diese Kleinstadt gehört seit der Kommunalreform 2007 zu Frederikshavn. Es ist der nördlichste Ort Dänemarks. In Sommermonaten verdrei- bis vervierfacht sich die Bewohnerzahl durch Touristen, die sich durch die malerischen Gassen schlängeln. Der Yachthafen ist dann zu jeder Tages- und Nachtzeit belebt. Hier befinden sich kleine rote Fischerhütten mit Fischrestaurants in unterschiedlichen Preiskategorien. Nur wenige Kilometer weiter nördlich befindet sich {{Marker | name = Grenen | type = see | lat = 57.744883 | long = 10.652898 }} '''Grenen''', die nördliche Spitze von Dänemark. Hier treffen Kattegat und Skagerrak aufeinander. Schwimmen sollte man hier aufgrund der gefährlichen Strömungen allerdings nicht. Die Primärroute 40 sowie Radwege führen hierhin. Doch etwa 2 Kilometer vor dem Ziel müssen Auto oder Rad aufgrund des Sandes abgestellt werden. Genügend Parkplätze stehen zu Verfügung. Personen, die nicht am Strand bis zur Spitze laufen möchten, können den ''Sandormen'', einen Trekker mit Passagierwagen, nutzen. Die Nordspitze verformt sich ständig, im Laufe der Jahre ist sie durch Strömungen länger geworden. Da diese Strömungen immer eine Gefahr für die Seefahrt darstellten, mussten Seezeichen errichtet werden. Drei davon können in Skagen besichtigt werden. Das {{Marker | name = Vippefyr | type = see | lat = 57.726800 | long = 10.608219 }} '''Vippefyr''' ist eine Holzkonstruktion auf einem Hügel in Strandnähe. Nachts wurde ein Korb mit Brennholz daran hochgezogen. In direkter Nähe befindet sich das {{Marker | name = Hvide Fyr | type = see | lat = 57.729053 | long = 10.606771 }} '''Hvide Fyr'''. dem ersten Leuchtturm. Der heutige Leuchtturm, das {{Marker | name = Grå Fyr | type = see | lat = 57.735494 | long = 10.630124 }} '''Grå Fyr''', steht etwa einen Kilometer weiter nördlich. Von dort hat man eine gute Aussicht über die Nordspitze samt des regen Schiffsverkehrs um die Nordspitze von Dänemark. An der Westküste befindet sich der malerische Ort {{Marker | name = Højen | type = see | lat = 57.728585 | long = 10.521964 }} '''Højen''' bzw. '''glammel Skagen''' (dt. altes Skagen) mit kleinen gelben Häusern mit rot/weißen Dächern. Aufgrund der Lage mit Meer zu drei Seiten Skagens, herrschen besondere Lichtverhältnisse, die viele Künstler nach Skagen zogen. Noch heute befinden sich in Højen zahlreiche Galerien. Die Lichtverhältnisse sollen nur im norwegischen [[Åsgårdstrand]] ähnlich sein. An der Straße zwischen Frederikshavn und Skagen liegt in einem Wald {{Marker | name = Den Tilsandede Kirke | type = see | lat = 57.713627 | long = 10.550578 }} '''Den Tilsandede Kirke''' (dt. die versandete Kirche). Kräftige Sandstürme sorgten dafür, dass 1775 der Eingang der um 1300 errichteten Kirche ständig freigeschaufelt werden musste. Zwanzig Jahre später gab man die Kirche schließlich auf und das Kirchenschiff wurde abgerissen, nur der Turm ragt heute noch aus den Sandmassen heraus. Weiter westlich bewegt sich die Wanderdüne {{Marker | name = Råbjerg Mile | type = see | lat = 57.651871 | long = 10.409946 }} '''Råbjerg Mile''' pro Jahr etwa 15 Meter vorwärts. Es ist ein etwa 120 ha großer und 40 Meter hoher Sandhügel, der etwa um das Jahr 2150 die Ostsee erreichen wird. === Richtung Osten === 7&#x202F;km westlich vor Frederikshavn liegt die aufgrund seltener Vogelarten unter Naturschutz stehende Inselgruppe '''Hirsholmene''', deren Hauptinsel {{Marker | name = Hirsholm | type = see | lat = 57.485491 | long = 10.624562 }} '''Hirsholm''' betreten werden darf. Die Inseln sind auch mit einer kleinen Fähre erreichbar. Auf Hirsholm befinden sich neben 17 Häusern eine kleine Kirche und der 1886 errichtete Leuchtturm. Mit den Fähren der Stena-Line lassen sich bequem Tagestouren in das schwedische {{Marker | name = Göteborg | type = see | lat = 57.701400 | long = 11.945761 }} '''Göteborg''' unternehmen. Die Fähren gelangen durch den Schärengarten direkt in die Innenstadt, welche von Kanälen durchzogen ist. Ein Ticket für eine Tagestour (hin-/zurück) ist meist für etwa 100 dkr. erhältlich. Mit einer Fähre ist auch die 27&#x202F;km südwestlich gelegene Insel {{Marker | name = Læsø | type = see | lat = 57.296624 | long = 10.922080 }} '''[[Læsø]]''' in 90 Minuten erreichbar. Die von etwa 1.800 Menschen bewohnte Insel ist unter anderem aufgrund der Siedesalzproduktion und dem Fang von Kaisergranat (Nephrops norvegicus, lokal: „Jomfruhummer“) bekannt. === Richtung Süden === Südlich von Frederikhavn befindet sich die Kleinstadt {{Marker | name = Sæby | type = see | lat = 57.333332 | long = 10.527946 }} '''[[Sæby]]''', welche in den Sommermonaten durch den Yachthafen belebt ist. Sehenswert ist die mit Kalkmalereien verzierte ab 1460 errichtete Marienkirche. Weiter südlich befinden sich zahlreiche gut erhaltene Schlösser: Im {{Marker | name = Sæbygård | type = see | lat = 57.333923 | long = 10.478743 }} '''Sæbygård''' ist heute ein Museum eingerichtet. Im {{Marker | name = Voergård Slot | type = see | lat = 57.242481 | long = 10.335139 }} '''Voergård Slot''' finden ein Mal im Jahr Mittelaltertage statt. Im {{Marker | name = Dronninglund Slot | type = see | lat = 57.155196 | long = 10.261657 }} '''Dronninglund Slot''' ist ein Hotel eingerichtet, während die Schlosskirche weiter als Pfarrkirche genutzt wird. Etwa eine dreiviertel Stunde benötigt man mit dem Auto bis zur viertgrößten Stadt Dänemarks, '''[[Aalborg]]'''. Die Stadt liegt am Limfjord, welcher das dänische Festland durchzieht. In Aalborg befinden sich ein {{Marker | name = Aalborg Zoo | type = do | lat = 57.036779 | long = 9.898055 }} Zoo, ein kleiner {{Marker | name = Karolinenlund | type = do | lat = 57.043920 | long = 9.932231 }} Vergnügungspark ''Karolinenlund'' und eine 2014 fertiggestelltes {{Marker | name = Musikkens Hus | type = do | lat = 57.048040 | long = 9.932920 }} Konzert- und Opernhaus ''Musikkens Hus''. === Richtung Westen === 40 Kilometer nordwestlich von Frederikshavn liegt die Hafenstadt '''[[Hirtshals]]'''. Hier fahren täglich Fähren nach Norwegen aber auch den Færøern und Island ab. Die Stadt ist bekannt für das {{vCard | name = Nordsøen Oceanarium | type = museum | address = Willemoesvej 2, 9850 Hirtshals | url = https://nordsoenoceanarium.dk/ | lat = 57.586522 | long = 9.981031 | phone = + 45 98 94 44 44 | hours = 10:00-16:00, Juli-August 09:00-18:00 | price = Erwachsene 90 dkr., Kinder 45 dkr. | description = Das Museum zeigt in Zahlreichen Aquarien und interaktiven Ausstellungen das Leben in der Nordsee. Das größte Aquarium fasst 4,5 Mio. Liter Wasser, im Außenbereich befindet sich ein Robbenbecken. }} An der Westküste befindet sich eine weitere Wanderdüne, {{Marker | name = Rubjerg Knude | type = see | lat = 57.449203 | long = 9.774742 }} '''Rubjerg Knude'''. Die Düne bewegt sich deutlich weniger, als die ''Råbjerg Mile'', doch ist sie dadurch beeindruckend, dass ihre Kante steil zum Meer abfällt. Den Leuchtturm ''Rubjerg Fyr'' hat die 1900 Meter lange, 400 Meter breite und etwa 100 Meter hohe Düne mittlerweile umschlossen. An vielen Stellen an der Westküste brechen Teile des Landes ab und stürzen in die Nordsee. So auch an der {{Marker | name = Mårup Kirke | type = see | lat = 57.462495 | long = 9.784705 }} '''Mårup Kirke'''. Teile des Friedhofes sind bereits in das Meer gestürzt. Die mittelalterliche Kirche wird nach und nach abgetragen und wird eventuell an anderer Stelle neu errichtet. Unweit befindet sich das {{vCard | name = Børglum Kloster | type = museum | address = Børglum Klostervej 255 B, 9760 Vrå | url = http://www.boerglumkloster.dk | lat = 57.369024 | long = 9.7993 | phone = +45 98 99 40 11 | email = info@boerglumkloster.dk | price = Erwachsene 85 dkr., Jugendliche 30 dkr., Kinder frei | description = hier ist in dem ehemaligen Bischofssitz und Kloster ein Museum eingerichtet. }} Weiter südlich befinden sich die bei Touristen beliebten Ferienorte '''[[Løkken]]''' und '''[[Blokhus]]'''. Die Geschäfte haben sich hier insbesondere auch an die deutschen Urlauber angepasst. So findet man deutlich mehr Indooraktivitäten wie Bowlingbahnen, Diskotheken usw. als in anderen Landesteilen. In der Nähe von Blokhus befindet sich das * {{vCard | name = Fårup Sommerland | type = do | address = Pirupvejen 147, 9492 Blokhus | url = http://www.faarupsommerland.dk/ | lat = 57.270219 | long = 9.649331 | phone = + 45 98 88 16 00 | hours = April-Oktober | price = etwa 250 dkr. | description = Ein etwa ein Quadratkilometer großer Vergnügungspark, ein Teil ist ein Aquapark. }} == Literatur == === Broschüren und Karten === * [https://www.e-pages.dk/lysetsland/57/ Frederikshavn Guiden 2014] - Tourismusbroschüre von Frederikshavn, enthält einen Stadtplan, downloadbar (dänisch, englisch, deutsch) * [http://www.visitfrederikshavn.dk/danmark/brochurebestilling-i-toppen-af-danmark Toppen af Danmark] - Tourismusbroschüre über die Region Vendsyssel, enthält Übersichtskarte und Stadtpläne, bestellbar (dänisch, englisch, deutsch) * [http://www.visitnordjylland.dk/booking/1044 Cykelruter i Nordjylland] - Radwanderkarte für Nordjytland mit Übersichtskarte und sieben Detailkarten. Bestellbar für 95 dkr. oder in Touristbüros erhältlich. * [http://www.visitnordjylland.dk/brochurer-nordjylland Nordsøstien – Vandring i kystens kulturhistorie] - Broschüre mit Karte über den Nordseewanderweg === Bücher === * Frederikshavn Kommune (2009): Frederikshavn Kommuneatlas. Skanderborg: LL Gruppen A/S. {{ISBN|978-87-991139-7-2}}. Buch mit Profilbeschreibung der Stadt. (dänisch, englisch, deutsch) * Munk Petersen, Hans (1987): Kirker i Frederikshavn Kommune. Årbog 1986. Frederikshavn: Bangsbomuseet. Buch mit ausführlichen Beschreibungen der sehenswerten Kirchen von Frederikshavn. Illustriert. * Glamann, Stener (2002): Enere i Frederikshavn. Frederikshavn: Tankegang a/s. {{ISBN|978-87-984113-3-8}}. Buch über behrühmte Persönlichkeiten von Frederikshavn. (dänisch, englisch, deutsch) == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.visitfrederikshavn.dk/de/toppenafdanmark/tourist Touristinformation von Frederikshavn] - deutschsprachige Internetseite des Touristbüros zur Reiseplanung und Buchung von Unterkünften == Einzelnachweise == <references /> <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{ZdM|Datum=2015-05}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 57.44| long= 10.53667| radius= }} {{IstInKat|Vendsyssel-Thy}} bt98u8edgc8e77nz7vf4z1d11f5ce6x Madhya Pradesh 0 17663 1797661 1528993 2026-08-20T10:51:54Z Wowo2024 53507 +Ergänzungen. 1797661 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Bundesstaat Indien}} {{Mapframe| 24 | 78.5 | zoom = 6 | name = Madhya Pradesh (reinzoomen für Details, rauszoomen für ganz Indien) | group-wikidata = Q1061, Q1159, Q1162, Q1164, Q1165, Q1168, Q1171, Q1174, Q1177, Q1184, Q1185, Q1186, Q1188, Q1191, Q1193, Q1195, Q1353, Q1356, Q1363, Q1437, Q1445, Q1498, Q1499, Q1502, Q1505, Q1599, Q22048, Q22424, Q26927, Q40888, Q43433, Q66743, Q200667, Q677037, Q66278313, Q77997266 | id = Q1188 | type = geoshape | fill = #7CFC00 | title = [[Madhya Pradesh]] }} Der Bundesstaat '''Madhya Pradesh''' liegt in [[Zentralindien]]. Er ist umgeben von [[Uttar Pradesh]] im Norden, [[Chhattisgarh]] im Osten, [[Maharashtra]] im Süden, [[Gujarat]] im Westen und [[Rajasthan]] im Nordwesten. == Regionen == == Orte == * {{Marker|name=[[Indore]]|type=city|wikidata=Q66616}} * {{Marker|name=[[Bhopal]]|type=city|wikidata=Q80989}} ist die Hauptstadt von Madhya Pradesh * {{Marker|name=[[Gwalior]]|type=city|wikidata=Q158467}} == Weitere Ziele == * {{Marker|name=[[Orchha]]|type=city|wikidata=Q201631}} * {{Marker|name=[[Khajuraho]]|type=city|wikidata=Q178948}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:IN-gwalior-Fort-2.jpg|thumb|300px|Fort Gwalior]] * {{vCard | name = Fort Gwalior | type = fort | wikidata = Q2487545 | lastedit = 2020-06-08 | description = Festung }} * {{vCard | name = Tempelbezirk von Khajuraho | type =temple | status =top-sight | wikidata = Q26258435 | description = [[Welterbe/Asien und Ozeanien#Indien|UNESCO-Weltkulturerbe]]: Gruppe von 25 Hindu- und Jain-Tempeln (von einst 85 Tempeln), die weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen gehört.}} * {{Marker|name=[[Bandhavgarh-Nationalpark]]|type=national park|wikidata=Q806310}} }} == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Gesundheit == Bei direkter Anreise aus Europa sind für Madhya Pradesh keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Ratsam sind Standardimpfungen sowie Reiseimpfungen wie Hepatitis A, Typhus und Cholera. Das Malaria-Risiko ist gering, trotzdem sollte man Insektenschutzmittel wie DEED® mit sich führen. Äußerer natürlicher Mückenschutz erfolgt durch lange, helle Kleidung und Schlafen unter imprägnierten Moskito-Netzen. == Klima == Madhya Pradesh befindet sich in den Äußeren Tropen. Es herrscht faktisch jedoch ein tropisches Klima. Zwischen März und Juni ist es sehr heiß von 40&#x202F;°C bis hin zu 45&#x202F;°C. Monsun herrscht von Juli bis September mit starken Regenfällen und hoher Luftfeuchtigkeit (über 84&#x202F;%) bei über 35&#x202F;°C. Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und März. Dieser Zeitraum zeichnet sich durch kühlere Temperaturen zwischen 20 und 28&#x202F;°C aus, nachts kann es auf bis zu 10&#x202F;°C abkühlen. Januar ist der kälteste Monat bei 30&#x202F;°C am Tag, 19&#x202F;&#x202F;°C in der Nacht und nur 49&#x202F;% Luftfeuchtigkeit. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 22.42 | long= 72.54| radius= }} {{IstInKat|Zentralindien}} {{stub}} {{Navigation Indien}} c5g2b5dfj7o1zb5ltiaq3ofirkl4nlx Khajuraho 0 17676 1797336 1797333 2026-08-19T12:13:03Z Wowo2024 53507 /* Östliche / Südliche Gruppe */ +Bild. 1797336 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.khajurahotemple.in] | }} '''Khajuraho''' ist eine Kleinstadt im [[Indien|indischen]] Bundesstat [[Madhya Pradesh]]. == Hintergrund == {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} liegt in [[Zentralindien]] und hat besondere touristische Relevanz durch die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight | show =copy}}, die weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen gehört. Trotz der abgelegenen Lage Khajurahos kommen jährlich rund 490.000 Touristen hierhin, darunter 34.000 ausländische. Denen stehen 24.500 Einwohner gegenüber. == Geschichte == Das hinduistische [[w:Chandella|Chandella-Reich]] entstand 831 nach Christus und hatte sein politisches Zentrum in {{Marker | name =Mahoba | type =town | wikidata =Q1814470 | show =none}}, das militärische war in {{Marker | name =Kalinjar | type =town | wikidata =Q3630997 | show =none}} beheimatet und das spirituelle in Khajuraho.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Yatra_2_Yatra/kWqPwWpkhg0C?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA141&printsec=frontcover Sanjay Singh, ''Yatra 2 Yatra'', ICEM Communications, 2009, S. 141]</ref> Der Überlieferung nach war die spirituelle Hauptstadt des Chandella-Reichs von hohen Mauern mit acht Toren umgeben. An jedem dieser Tore sollen zwei goldene Palmen gestanden haben ({{hiS|''khajur''}}, „Palme“). Gemeint sind die hier wachsenden Dattelpalmen. Im Jahre 885 wurde der erste Tempel der Anlage, der {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724 | show =copy}}, gebaut. Weitere Tempel folgten, bis 1021 die Gegend von Mahmood Ghaznavi angegriffen wurde; doch konnte der Chandella-König Vidyadar ein Abkommen schließen, das die Eroberung verhinderte. Beim Tempelbau ließ man sich nicht stören, denn es folgte 1029 der {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | show =copy}}. Im Jahre 1202 gelangte Khajuraho unter türkische Herrschaft, 1335 besuchte der [[Weltreisen]]de [[w:Ibn Batuta|Ibn Batuta]] die Gegend und bestaunte die Tempel-Baukunst. Er nannte die Siedlung Kajura oder Kajarra.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Early_Rulers_of_Khajur%C4%81ho/irHN2UA_Z7gC?hl=de&gbpv=1&dq=Ibn+Batuta+1335+khajuraho&pg=PA3&printsec=frontcover Sisirkumar Mitra, ''The Early Rulers of Khajurāho'', Motilal Banarsidass Publishing, 1977, S. 3]</ref> In ganz Indien sind heute mittelalterliche Hindu-Tempel kaum vorhanden, weil die herrschenden Moslems sie weitgehend zerstören ließen. So wurden in [[Delhi]] zwischen 1191 und 1194 insgesamt 27 Tempel zerstört, 1632 ordnete Shah Jahan die Zerstörung aller Hindu-Tempel in [[Agra]] und Umgebung an. Insgesamt wird davon ausgegangen, dass über 30.000 historisch relevante Hindu-Tempel zerstört wurden. Auch die Anlage von Khajuraho blieb nicht verschont, denn von den etwa 85 Tempeln existieren heute lediglich noch 25. Erste Angriffe durch den Begründer der Mumlak-Dynastie, Qutb-ud-din Aibak, erfolgten nach 1190 mit nachfolgenden Plünderungen. Danach überfiel Sikandar Lodi 1495 die Tempel-Anlage, um sie zu zerstören. Da die Anlage in dichtem Regenwald liegt und sie überwuchert wurde, blieben einige Teile erhalten, aber selbst in Indien für lange Zeit verborgen. Erst der britische Armee-Ingenieur Hauptmann Thomas Seymour Burt entdeckte die Anlage im Februar 1833 zufällig wieder, machte seinen Fund im Juli 1833 der Öffentlichkeit bekannt und bezeichnete sie als die „vielleicht raffiniertesten Tempel in ganz Indien“.<ref>[https://ia800501.us.archive.org/6/items/biostor-280340/biostor-280340.pdf Thomas Seymour Burt, in: ''Journal of the Asiatic Society (No. 87)'', März 1839, S. 159 ff.]</ref> Er fand einen Stein mit einer Gravur bestehend aus 34 Zeilen aus dem Jahr 1059, der heute im Eingangstor des {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080 | show =copy}} eingebaut ist.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Epigraphia_Indica_and_Record_of_the_Arch/G5dEAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA137&printsec=frontcover James Burgess/Eugen Julius Theodor Hultzsch/Alois Anton Führer, ''Epigraphia Indica'', Band 1, Archaeological Survey of India/Department of Archaeology, 1892, S. 137]</ref> Es gab weltweit gemischte Reaktionen, denn etwa 10&#x202F;% der Figuren zeigen sexuelle Praktiken bis hin zur Sodomie. Der überwiegende Teil präsentiert Alltags-Darstellungen wie ein Mädchen, das sich einen Dorn aus dem Fuß zieht, Erntearbeiter oder Gottheits-Verehrungen von Brahma, Shiva und Vishnu. Seit 1986 gehört die Anlage zum {{Marker | name =[[Welterbe in Indien]] | type =landscape | wikidata =Q65998115}}. == Klima == Khajuraho befindet sich in den Äußeren Tropen. Es herrscht faktisch jedoch ein tropisches Klima. Zwischen März und Juni ist es sehr heiß von 40&#x202F;°C bis hin zu 45&#x202F;°C. Monsun herrscht von Juli bis September mit starken Regenfällen und hoher Luftfeuchtigkeit (über 84&#x202F;%) bei über 35&#x202F;°C. Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und März. Dieser Zeitraum zeichnet sich durch kühlere Temperaturen zwischen 20 und 28&#x202F;°C aus, nachts kann es auf bis zu 10&#x202F;°C abkühlen. Januar ist der kälteste Monat bei 30&#x202F;°C am Tag, 19&#x202F;&#x202F;°C in der Nacht und nur 49&#x202F;% Luftfeuchtigkeit. == Anreise == Khajuraho ist wegen seiner Abgelegenheit schwer zu erreichen. Per Flugzeug gibt es mit Air India Flüge von Delhi (1 Stunde Flugdauer) und [[Varanasi]] (½ Stunde Flugdauer) zum {{Marker | name =Khajuraho Airport | type =airport | wikidata =Q1595036}}. Per Auto/Bus erfolgt die Anreise aus Westen von ''Chhatarpur'' (45&#x202F;km), aus Osten von ''Satna'' (120&#x202F;km) und aus Nordwesten von ''Jhansi'' über die {{RSIGN|IN|N|39}} (175&#x202F;km). Mit der Eisenbahn kann man die {{Marker | name =Khajuraho railway station | type = railway station | wikidata =Q12421901}} von Delhi aus mit dem Halbhochgeschwindigkeitszug ''Vande Bharat Express'' (Fahrtdauer: 8:20 Stunden) oder dem ''Gita Jayanti Express'' (14 Stunden) erreichen. Von [[Udaipur]] bedient der ''Udaipur City Khajuraho Express'' die Strecke. Von ''Jhansi'' aus verkehrt der schnelle ''Shatabdi Express'' (172&#x202F;km), von Delhi kommend. == Tempelanlage == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q65998115}} === Allgemeines === [[Datei:TEMPLE MAP OF KHAJURAHO.jpg|mini|Die Tempel von Khajauraho]] [[Datei:IN-khajurao6.jpg|mini|Skulpturen-Details]] Die gesamte {{Marker | name =Khajuraho-Tempelanlage | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} von 25 Tempeln mit unterschiedlichem Erhaltungszustand ist über eine Fläche von 21&#x202F;km² verteilt. Die Tempel wurden zwischen 885 und 1125 erbaut, der höchste Tempel ist mit Sockel 36,5 Meter hoch. Wandert man zur westlichen Gruppe, so passiert man zunächst die Statue des Hanuman {{Marker | name =Colossal statue of Shri Hanuman | type =monument | wikidata =Q65998155}}. Wer in die Tempel hineingehen möchte, muss vorher die Schuhe ausziehen. Um die Altare wird stets im Uhrzeigersinn herumgewandert. === Westliche Gruppe === Die gesamte Anlage last sich in eine westliche und östlich-südliche Gruppe systematisieren: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724}} || Devi || {{0}}885 || [[Datei:Khajuraho, Chausath-Yogini-Tempel2.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Matangeshvara Tempel | type =temple | wikidata =Q15673405}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:India-5772 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Varaha Tempel | type =temple | wikidata =Q7915406}} || Varaha || {{0}}950 || [[Datei:India-5595 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Lakshmana Tempel | type =temple | wikidata =Q1801200 | status =top-sight}} || Vaikuntha Chaturmurti || {{0}}954 || [[Datei:India-5679 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5749 - Visvanatha Temple - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parvati Tempel | type =temple | wikidata =Q12065367}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5752 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Nandi Tempel | type =temple | wikidata =Q12062312}} || Shiva || 1002 || [[Datei:Khajuraho India, Nandi Temple 01.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Devi Jagadambi Tempel | type =temple | wikidata =Q5266947}} || Devi Jagadambi || 1023 || [[Datei:Khajuraho Devi Jagadambi Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chitragupta Tempel | type =temple | wikidata =Q12426499}} || Chitragupta || 1023 || [[Datei:India-5707 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | status =top-sight}} || Shiva || 1029 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Pratapesvara Tempel | type =temple | wikidata =Q28814288}} || Shiva || 1854 || [[Datei:India-5579 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |} Der ''Chausath Yogini-Tempel'' ist älteste Tempel, der ''Pratapesvara-Tempel'' gehört architektonisch nicht zur Anlage und stammt erkennbar aus 1854. Der ''Matangeshvara-Tempel'' ist der einzige Tempel, in dem Zeremonien stattfinden. === Östliche / Südliche Gruppe === [[Datei:Khajuraho 50 2015in03kjrh 085 (40537979052).jpg|mini|Details am Parshvanatha-Tempel]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Lalguan Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q28173467}} || Shiva || {{0}}900 || [[Datei:Lalguan Mahadev Temple Khajuraho.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Brahma Tempel | type =temple | wikidata =Q12443091}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:Western_group_of_temples_khajuraho_22.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parshvanatha Tempel | type =temple | wikidata =Q12437742 | status =top-sight}} || Varaha || {{0}}954 || [[Datei:Le_temple_de_Parshvanath_(Khajuraho)_(8638423582).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Ghantai Tempel | type =temple | wikidata =Q28171838}} || Rishabhanatha || {{0}}960 || [[Datei:A ruin, pillars at Khajuraho, India.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Adinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28035249}} || Rishabhanatha || 1027 || [[Datei:Krajuraho_Adinath_temple_2010.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Shantinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28173401}} || Shantinatha || 1027 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vamana Tempel | type =temple | wikidata =Q7912912}} || Vamana || 1062 || [[Datei:Khajuraho Vaman Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Javari Tempel | type =temple | wikidata =Q6165262 | status =top-sight}} || Shiva || 1090 || [[Datei:Khajuraho_Jeveri_Temple_2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chaturbhuj Tempel | type =temple | wikidata =Q5087986}} || Vishnu || 1110 || [[Datei:Khajuraho Chaturbhuja Temple.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Duladeo Tempel | type =temple | wikidata =Q5313281}} || Shiva || 1125 || [[Datei:Khajuraho Dulhadeo 2010.jpg|100px]] |} Der ''Kandariya Mahadeva-Tempel'' ist der größte, ''Lalguan Mahadeva-Tempel'' der älteste. === Architektur === [[Datei:India-5664 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|mini|Details am Vishvanath-Tempel]] [[Datei:1 Erotic Kama statues of Khajuraho Hindu Temple Kandariya Mahadeva Khajurâho India 2013.jpg|mini|Erotische Darstellungen am Kandariya Mahadeva-Tempel]] Die Tempelanlage von Khajuraho zeigt den klassischen nordindischen-hinduistischen ''Nagara''-Stil, der durch einen hohen Sockel, gebündelte Türme und einen skulpturalen Aufbau gekennzeichnet ist. Als Baumaterial wurde leicht zu bearbeitender Sandstein verwendet. Der Sockel ({{hiS|''jagati''}}) ist bis zu 3 Meter hoch und schützt vor den Überschwemmungen des Monsuns. Darauf befinden sich Vorhallen ({{hiS|''mandapas''}}), ein Übergang ({{hiS|''antarala''}}) und das innere Heiligtum ({{hiS|''garbhagriha''}}) hintereinander auf einer Achse. Gekrönt werden die Tempel von krummlinigen, gebündelten Türmen ({{hiS|''shikharas''}}), die den heiligen Berg Kailasch (in [[Tibet]]) symbolisieren. Außen- und Innenwände sind mit Tänzern (Himmelstänzerinnen, {{hiS|''apsaras''}}), Göttern ({{hiS|''deva''}}), Fabeltieren ({{hiS|''pouranik jiw''}}), realen Tieren (wie Elefanten, Kamele und Pferde) und erotischen Reliefs des auf Grundlage des Lehrbuchs der [[w:Kama Sutra|Kama Sutra]] ({{hiS|''kama''}}, „Sinnlichkeit, Lust, Verlangen“ und {{hiS|''sutra''}}, „Leitfaden“) in hoher Dichte verziert, mit denen die kosmische Schöpfung dargestellt wird. Sie repräsentieren die hinduistischen Lebensziele ({{hiS|''purushartha''}}), zu denen auch indirekt das Kama Sutra gehört. Erotische Darstellungen sind im Hinduismus nicht ungewöhnlich, doch nirgendwo ist es so phantasievoll und Detailgetreu zu sehen wie hier. Die Informationen in der Reiseliteratur stellen die erotischen Figuren stark heraus, obwohl sie lediglich 10&#x202F;% aller Darstellungen ausmachen. === Gebühren === Der Besuch der Tempelanlage kostet für erwachsene Ausländer ₹600 pro Person. == Museen == * {{Marker | name =Archaeological Museum | type =museum | wikidata =Q69562355}} * {{Marker | name =Adivart Tribal & Folk Art Museum | type =museum | wikidata =Q69561955}} * {{Marker | name =Jain Museum | type =museum | wikidata =Q69626950}}. == Einkaufen == Khajuraho ist kein Einkaufsparadies. Indische Textilien wie Saris gibt es im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.847932 | long =79.928920}} (nahe ''Gandhi Chowk''; geöffnet 09:00-20:00) oder im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.852695 | long =79.923250}} (gegenüber der westlichen Tempelgruppe; 08:00-21:00). == Küche == Im Ort gibt es ein Paar einfache Restaurants wie das {{Marker | name =Indiana Restaurant | type =restaurant | lat =24.85143 | long =79.92476}}, {{Marker | name =Ganesh | type =restaurant | lat =24.85017 | long =79.92332}} oder das {{Marker | name =Pinch of Salt | type =restaurant | lat =24.84761 | long =79.92203}}. == Unterkunft == Zu erwähnen sind im Ort das {{Marker | name =Hotel Khajuraho Inn | type =hotel | wikidata =Q111401667}} und das {{Marker | name =Radisson Jass Khajuraho | type =hotel | wikidata =Q111401669}}. == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Tourism Reception Centre | type =tourist information | lat =24.841910 | long =79.922512}} befindet sich im {{Marker | name =Chandela Cultural Centre | type =museum | lat =24.841910 | long =79.922512}} (geöffnet mo-sa 09:00-18:00&#x202F;Uhr). == Ausflüge == Der [[w:Panna-Nationalpark|Panna-Nationalpark]] liegt nur 28&#x202F;km südöstlich von Khajuraho. == Gesundheit == Bei direkter Anreise aus Europa sind für Madhya Pradesh keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Ratsam sind Standardimpfungen sowie Reiseimpfungen wie Hepatitis A, Typhus und Cholera. Das Malaria-Risiko ist gering, trotzdem sollte man Insektenschutzmittel wie DEED® mit sich führen. Äußerer natürlicher Mückenschutz erfolgt durch lange, helle Kleidung und Schlafen unter imprägnierten Moskito-Netzen. In Notfällen hilft das {{Marker | name =Government Hospital Khajuraho | type =hospital | lat =24.84599 | long =79.92776}}. == Sicherheit == Die Sicherheit ist für Touristen außerordentlich hoch. Dennoch sollte man auf Distanz gehen zu aufdringlichen Verkäufern oder Vermittlern, die für Juwelier-Geschäfte arbeiten. Auch nicht ungefährlich sind diebische Rhesus-Affen und weniger aggressive Languren. Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Rainer Waterkamp, ''Rajasthan: Mit Delhi, Agra, Varanasi, Khajuraho und den Höhlen bei Aurangabad'', Trescher Verlag, 2014, S. 336 ff.; {{ISBN|978-3897942608}} * {{Zeitschrift|Autor=Sasha M. Kleis|Titel=Khajuraho - Tempel der Liebe|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2009|Band=2 (März/April)|Seiten=44-49|Sprache=Deutsch|Kommentar=- Artikel über die Tempel von Khajuraho}}. == Webseite == * [https://www.khajurahotemple.in Khajuraho (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =24.852796 | long =79.925494 | radius= }} {{IstInKat|Madhya Pradesh}} {{Unesco|Kontinent = Asien |Land = Indien}} {{class-4}} {{Navigation Indien}} kvyhl56nwfyjhjluhibeyp2g7d9ldja 1797347 1797336 2026-08-19T15:03:20Z Wowo2024 53507 /* Architektur */ -typo. 1797347 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.khajurahotemple.in] | }} '''Khajuraho''' ist eine Kleinstadt im [[Indien|indischen]] Bundesstat [[Madhya Pradesh]]. == Hintergrund == {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} liegt in [[Zentralindien]] und hat besondere touristische Relevanz durch die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight | show =copy}}, die weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen gehört. Trotz der abgelegenen Lage Khajurahos kommen jährlich rund 490.000 Touristen hierhin, darunter 34.000 ausländische. Denen stehen 24.500 Einwohner gegenüber. == Geschichte == Das hinduistische [[w:Chandella|Chandella-Reich]] entstand 831 nach Christus und hatte sein politisches Zentrum in {{Marker | name =Mahoba | type =town | wikidata =Q1814470 | show =none}}, das militärische war in {{Marker | name =Kalinjar | type =town | wikidata =Q3630997 | show =none}} beheimatet und das spirituelle in Khajuraho.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Yatra_2_Yatra/kWqPwWpkhg0C?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA141&printsec=frontcover Sanjay Singh, ''Yatra 2 Yatra'', ICEM Communications, 2009, S. 141]</ref> Der Überlieferung nach war die spirituelle Hauptstadt des Chandella-Reichs von hohen Mauern mit acht Toren umgeben. An jedem dieser Tore sollen zwei goldene Palmen gestanden haben ({{hiS|''khajur''}}, „Palme“). Gemeint sind die hier wachsenden Dattelpalmen. Im Jahre 885 wurde der erste Tempel der Anlage, der {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724 | show =copy}}, gebaut. Weitere Tempel folgten, bis 1021 die Gegend von Mahmood Ghaznavi angegriffen wurde; doch konnte der Chandella-König Vidyadar ein Abkommen schließen, das die Eroberung verhinderte. Beim Tempelbau ließ man sich nicht stören, denn es folgte 1029 der {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | show =copy}}. Im Jahre 1202 gelangte Khajuraho unter türkische Herrschaft, 1335 besuchte der [[Weltreisen]]de [[w:Ibn Batuta|Ibn Batuta]] die Gegend und bestaunte die Tempel-Baukunst. Er nannte die Siedlung Kajura oder Kajarra.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Early_Rulers_of_Khajur%C4%81ho/irHN2UA_Z7gC?hl=de&gbpv=1&dq=Ibn+Batuta+1335+khajuraho&pg=PA3&printsec=frontcover Sisirkumar Mitra, ''The Early Rulers of Khajurāho'', Motilal Banarsidass Publishing, 1977, S. 3]</ref> In ganz Indien sind heute mittelalterliche Hindu-Tempel kaum vorhanden, weil die herrschenden Moslems sie weitgehend zerstören ließen. So wurden in [[Delhi]] zwischen 1191 und 1194 insgesamt 27 Tempel zerstört, 1632 ordnete Shah Jahan die Zerstörung aller Hindu-Tempel in [[Agra]] und Umgebung an. Insgesamt wird davon ausgegangen, dass über 30.000 historisch relevante Hindu-Tempel zerstört wurden. Auch die Anlage von Khajuraho blieb nicht verschont, denn von den etwa 85 Tempeln existieren heute lediglich noch 25. Erste Angriffe durch den Begründer der Mumlak-Dynastie, Qutb-ud-din Aibak, erfolgten nach 1190 mit nachfolgenden Plünderungen. Danach überfiel Sikandar Lodi 1495 die Tempel-Anlage, um sie zu zerstören. Da die Anlage in dichtem Regenwald liegt und sie überwuchert wurde, blieben einige Teile erhalten, aber selbst in Indien für lange Zeit verborgen. Erst der britische Armee-Ingenieur Hauptmann Thomas Seymour Burt entdeckte die Anlage im Februar 1833 zufällig wieder, machte seinen Fund im Juli 1833 der Öffentlichkeit bekannt und bezeichnete sie als die „vielleicht raffiniertesten Tempel in ganz Indien“.<ref>[https://ia800501.us.archive.org/6/items/biostor-280340/biostor-280340.pdf Thomas Seymour Burt, in: ''Journal of the Asiatic Society (No. 87)'', März 1839, S. 159 ff.]</ref> Er fand einen Stein mit einer Gravur bestehend aus 34 Zeilen aus dem Jahr 1059, der heute im Eingangstor des {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080 | show =copy}} eingebaut ist.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Epigraphia_Indica_and_Record_of_the_Arch/G5dEAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA137&printsec=frontcover James Burgess/Eugen Julius Theodor Hultzsch/Alois Anton Führer, ''Epigraphia Indica'', Band 1, Archaeological Survey of India/Department of Archaeology, 1892, S. 137]</ref> Es gab weltweit gemischte Reaktionen, denn etwa 10&#x202F;% der Figuren zeigen sexuelle Praktiken bis hin zur Sodomie. Der überwiegende Teil präsentiert Alltags-Darstellungen wie ein Mädchen, das sich einen Dorn aus dem Fuß zieht, Erntearbeiter oder Gottheits-Verehrungen von Brahma, Shiva und Vishnu. Seit 1986 gehört die Anlage zum {{Marker | name =[[Welterbe in Indien]] | type =landscape | wikidata =Q65998115}}. == Klima == Khajuraho befindet sich in den Äußeren Tropen. Es herrscht faktisch jedoch ein tropisches Klima. Zwischen März und Juni ist es sehr heiß von 40&#x202F;°C bis hin zu 45&#x202F;°C. Monsun herrscht von Juli bis September mit starken Regenfällen und hoher Luftfeuchtigkeit (über 84&#x202F;%) bei über 35&#x202F;°C. Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und März. Dieser Zeitraum zeichnet sich durch kühlere Temperaturen zwischen 20 und 28&#x202F;°C aus, nachts kann es auf bis zu 10&#x202F;°C abkühlen. Januar ist der kälteste Monat bei 30&#x202F;°C am Tag, 19&#x202F;&#x202F;°C in der Nacht und nur 49&#x202F;% Luftfeuchtigkeit. == Anreise == Khajuraho ist wegen seiner Abgelegenheit schwer zu erreichen. Per Flugzeug gibt es mit Air India Flüge von Delhi (1 Stunde Flugdauer) und [[Varanasi]] (½ Stunde Flugdauer) zum {{Marker | name =Khajuraho Airport | type =airport | wikidata =Q1595036}}. Per Auto/Bus erfolgt die Anreise aus Westen von ''Chhatarpur'' (45&#x202F;km), aus Osten von ''Satna'' (120&#x202F;km) und aus Nordwesten von ''Jhansi'' über die {{RSIGN|IN|N|39}} (175&#x202F;km). Mit der Eisenbahn kann man die {{Marker | name =Khajuraho railway station | type = railway station | wikidata =Q12421901}} von Delhi aus mit dem Halbhochgeschwindigkeitszug ''Vande Bharat Express'' (Fahrtdauer: 8:20 Stunden) oder dem ''Gita Jayanti Express'' (14 Stunden) erreichen. Von [[Udaipur]] bedient der ''Udaipur City Khajuraho Express'' die Strecke. Von ''Jhansi'' aus verkehrt der schnelle ''Shatabdi Express'' (172&#x202F;km), von Delhi kommend. == Tempelanlage == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q65998115}} === Allgemeines === [[Datei:TEMPLE MAP OF KHAJURAHO.jpg|mini|Die Tempel von Khajauraho]] [[Datei:IN-khajurao6.jpg|mini|Skulpturen-Details]] Die gesamte {{Marker | name =Khajuraho-Tempelanlage | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} von 25 Tempeln mit unterschiedlichem Erhaltungszustand ist über eine Fläche von 21&#x202F;km² verteilt. Die Tempel wurden zwischen 885 und 1125 erbaut, der höchste Tempel ist mit Sockel 36,5 Meter hoch. Wandert man zur westlichen Gruppe, so passiert man zunächst die Statue des Hanuman {{Marker | name =Colossal statue of Shri Hanuman | type =monument | wikidata =Q65998155}}. Wer in die Tempel hineingehen möchte, muss vorher die Schuhe ausziehen. Um die Altare wird stets im Uhrzeigersinn herumgewandert. === Westliche Gruppe === Die gesamte Anlage last sich in eine westliche und östlich-südliche Gruppe systematisieren: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724}} || Devi || {{0}}885 || [[Datei:Khajuraho, Chausath-Yogini-Tempel2.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Matangeshvara Tempel | type =temple | wikidata =Q15673405}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:India-5772 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Varaha Tempel | type =temple | wikidata =Q7915406}} || Varaha || {{0}}950 || [[Datei:India-5595 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Lakshmana Tempel | type =temple | wikidata =Q1801200 | status =top-sight}} || Vaikuntha Chaturmurti || {{0}}954 || [[Datei:India-5679 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5749 - Visvanatha Temple - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parvati Tempel | type =temple | wikidata =Q12065367}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5752 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Nandi Tempel | type =temple | wikidata =Q12062312}} || Shiva || 1002 || [[Datei:Khajuraho India, Nandi Temple 01.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Devi Jagadambi Tempel | type =temple | wikidata =Q5266947}} || Devi Jagadambi || 1023 || [[Datei:Khajuraho Devi Jagadambi Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chitragupta Tempel | type =temple | wikidata =Q12426499}} || Chitragupta || 1023 || [[Datei:India-5707 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | status =top-sight}} || Shiva || 1029 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Pratapesvara Tempel | type =temple | wikidata =Q28814288}} || Shiva || 1854 || [[Datei:India-5579 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |} Der ''Chausath Yogini-Tempel'' ist älteste Tempel, der ''Pratapesvara-Tempel'' gehört architektonisch nicht zur Anlage und stammt erkennbar aus 1854. Der ''Matangeshvara-Tempel'' ist der einzige Tempel, in dem Zeremonien stattfinden. === Östliche / Südliche Gruppe === [[Datei:Khajuraho 50 2015in03kjrh 085 (40537979052).jpg|mini|Details am Parshvanatha-Tempel]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Lalguan Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q28173467}} || Shiva || {{0}}900 || [[Datei:Lalguan Mahadev Temple Khajuraho.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Brahma Tempel | type =temple | wikidata =Q12443091}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:Western_group_of_temples_khajuraho_22.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parshvanatha Tempel | type =temple | wikidata =Q12437742 | status =top-sight}} || Varaha || {{0}}954 || [[Datei:Le_temple_de_Parshvanath_(Khajuraho)_(8638423582).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Ghantai Tempel | type =temple | wikidata =Q28171838}} || Rishabhanatha || {{0}}960 || [[Datei:A ruin, pillars at Khajuraho, India.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Adinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28035249}} || Rishabhanatha || 1027 || [[Datei:Krajuraho_Adinath_temple_2010.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Shantinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28173401}} || Shantinatha || 1027 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vamana Tempel | type =temple | wikidata =Q7912912}} || Vamana || 1062 || [[Datei:Khajuraho Vaman Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Javari Tempel | type =temple | wikidata =Q6165262 | status =top-sight}} || Shiva || 1090 || [[Datei:Khajuraho_Jeveri_Temple_2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chaturbhuj Tempel | type =temple | wikidata =Q5087986}} || Vishnu || 1110 || [[Datei:Khajuraho Chaturbhuja Temple.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Duladeo Tempel | type =temple | wikidata =Q5313281}} || Shiva || 1125 || [[Datei:Khajuraho Dulhadeo 2010.jpg|100px]] |} Der ''Kandariya Mahadeva-Tempel'' ist der größte, ''Lalguan Mahadeva-Tempel'' der älteste. === Architektur === [[Datei:India-5664 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|mini|Details am Vishvanath-Tempel]] [[Datei:1 Erotic Kama statues of Khajuraho Hindu Temple Kandariya Mahadeva Khajurâho India 2013.jpg|mini|Erotische Darstellungen am Kandariya Mahadeva-Tempel]] Die Tempelanlage von Khajuraho zeigt den klassischen nordindischen-hinduistischen ''Nagara''-Stil, der durch einen hohen Sockel, gebündelte Türme und einen skulpturalen Aufbau gekennzeichnet ist. Als Baumaterial wurde leicht zu bearbeitender Sandstein verwendet. Der Sockel ({{hiS|''jagati''}}) ist bis zu 3 Meter hoch und schützt vor den Überschwemmungen des Monsuns. Darauf befinden sich Vorhallen ({{hiS|''mandapas''}}), ein Übergang ({{hiS|''antarala''}}) und das innere Heiligtum ({{hiS|''garbhagriha''}}) hintereinander auf einer Achse. Gekrönt werden die Tempel von krummlinigen, gebündelten Türmen ({{hiS|''shikharas''}}), die den heiligen Berg Kailasch (in [[Tibet]]) symbolisieren. Außen- und Innenwände sind mit Tänzern (Himmelstänzerinnen, {{hiS|''apsaras''}}), Göttern ({{hiS|''deva''}}), Fabeltieren ({{hiS|''pouranik jiw''}}), realen Tieren (wie Elefanten, Kamele und Pferde) und erotischen Reliefs, beruhend auf Grundlage des Lehrbuchs der [[w:Kama Sutra|Kama Sutra]] ({{hiS|''kama''}}, „Sinnlichkeit, Lust, Verlangen“ und {{hiS|''sutra''}}, „Leitfaden“), in hoher Dichte verziert, mit denen die kosmische Schöpfung dargestellt wird. Sie repräsentieren die hinduistischen Lebensziele ({{hiS|''purushartha''}}), zu denen auch indirekt das Kama Sutra gehört. Erotische Darstellungen sind im Hinduismus nicht ungewöhnlich, doch nirgendwo ist es so phantasievoll und Detailgetreu zu sehen wie hier. Die Informationen in der Reiseliteratur stellen die erotischen Figuren stark heraus, obwohl sie lediglich 10&#x202F;% aller Darstellungen ausmachen. === Gebühren === Der Besuch der Tempelanlage kostet für erwachsene Ausländer ₹600 pro Person. == Museen == * {{Marker | name =Archaeological Museum | type =museum | wikidata =Q69562355}} * {{Marker | name =Adivart Tribal & Folk Art Museum | type =museum | wikidata =Q69561955}} * {{Marker | name =Jain Museum | type =museum | wikidata =Q69626950}}. == Einkaufen == Khajuraho ist kein Einkaufsparadies. Indische Textilien wie Saris gibt es im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.847932 | long =79.928920}} (nahe ''Gandhi Chowk''; geöffnet 09:00-20:00) oder im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.852695 | long =79.923250}} (gegenüber der westlichen Tempelgruppe; 08:00-21:00). == Küche == Im Ort gibt es ein Paar einfache Restaurants wie das {{Marker | name =Indiana Restaurant | type =restaurant | lat =24.85143 | long =79.92476}}, {{Marker | name =Ganesh | type =restaurant | lat =24.85017 | long =79.92332}} oder das {{Marker | name =Pinch of Salt | type =restaurant | lat =24.84761 | long =79.92203}}. == Unterkunft == Zu erwähnen sind im Ort das {{Marker | name =Hotel Khajuraho Inn | type =hotel | wikidata =Q111401667}} und das {{Marker | name =Radisson Jass Khajuraho | type =hotel | wikidata =Q111401669}}. == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Tourism Reception Centre | type =tourist information | lat =24.841910 | long =79.922512}} befindet sich im {{Marker | name =Chandela Cultural Centre | type =museum | lat =24.841910 | long =79.922512}} (geöffnet mo-sa 09:00-18:00&#x202F;Uhr). == Ausflüge == Der [[w:Panna-Nationalpark|Panna-Nationalpark]] liegt nur 28&#x202F;km südöstlich von Khajuraho. == Gesundheit == Bei direkter Anreise aus Europa sind für Madhya Pradesh keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Ratsam sind Standardimpfungen sowie Reiseimpfungen wie Hepatitis A, Typhus und Cholera. Das Malaria-Risiko ist gering, trotzdem sollte man Insektenschutzmittel wie DEED® mit sich führen. Äußerer natürlicher Mückenschutz erfolgt durch lange, helle Kleidung und Schlafen unter imprägnierten Moskito-Netzen. In Notfällen hilft das {{Marker | name =Government Hospital Khajuraho | type =hospital | lat =24.84599 | long =79.92776}}. == Sicherheit == Die Sicherheit ist für Touristen außerordentlich hoch. Dennoch sollte man auf Distanz gehen zu aufdringlichen Verkäufern oder Vermittlern, die für Juwelier-Geschäfte arbeiten. Auch nicht ungefährlich sind diebische Rhesus-Affen und weniger aggressive Languren. Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Rainer Waterkamp, ''Rajasthan: Mit Delhi, Agra, Varanasi, Khajuraho und den Höhlen bei Aurangabad'', Trescher Verlag, 2014, S. 336 ff.; {{ISBN|978-3897942608}} * {{Zeitschrift|Autor=Sasha M. Kleis|Titel=Khajuraho - Tempel der Liebe|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2009|Band=2 (März/April)|Seiten=44-49|Sprache=Deutsch|Kommentar=- Artikel über die Tempel von Khajuraho}}. == Webseite == * [https://www.khajurahotemple.in Khajuraho (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =24.852796 | long =79.925494 | radius= }} {{IstInKat|Madhya Pradesh}} {{Unesco|Kontinent = Asien |Land = Indien}} {{class-4}} {{Navigation Indien}} svypy14atvm96u15nsp6yq36vf9nrtl 1797375 1797347 2026-08-19T18:19:51Z DerFussi 6 -leerer Parameter; +Linktext 1797375 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.khajurahotemple.in khajurahotemple.in] }} '''Khajuraho''' ist eine Kleinstadt im [[Indien|indischen]] Bundesstat [[Madhya Pradesh]]. == Hintergrund == {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} liegt in [[Zentralindien]] und hat besondere touristische Relevanz durch die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight | show =copy}}, die weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen gehört. Trotz der abgelegenen Lage Khajurahos kommen jährlich rund 490.000 Touristen hierhin, darunter 34.000 ausländische. Denen stehen 24.500 Einwohner gegenüber. == Geschichte == Das hinduistische [[w:Chandella|Chandella-Reich]] entstand 831 nach Christus und hatte sein politisches Zentrum in {{Marker | name =Mahoba | type =town | wikidata =Q1814470 | show =none}}, das militärische war in {{Marker | name =Kalinjar | type =town | wikidata =Q3630997 | show =none}} beheimatet und das spirituelle in Khajuraho.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Yatra_2_Yatra/kWqPwWpkhg0C?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA141&printsec=frontcover Sanjay Singh, ''Yatra 2 Yatra'', ICEM Communications, 2009, S. 141]</ref> Der Überlieferung nach war die spirituelle Hauptstadt des Chandella-Reichs von hohen Mauern mit acht Toren umgeben. An jedem dieser Tore sollen zwei goldene Palmen gestanden haben ({{hiS|''khajur''}}, „Palme“). Gemeint sind die hier wachsenden Dattelpalmen. Im Jahre 885 wurde der erste Tempel der Anlage, der {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724 | show =copy}}, gebaut. Weitere Tempel folgten, bis 1021 die Gegend von Mahmood Ghaznavi angegriffen wurde; doch konnte der Chandella-König Vidyadar ein Abkommen schließen, das die Eroberung verhinderte. Beim Tempelbau ließ man sich nicht stören, denn es folgte 1029 der {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | show =copy}}. Im Jahre 1202 gelangte Khajuraho unter türkische Herrschaft, 1335 besuchte der [[Weltreisen]]de [[w:Ibn Batuta|Ibn Batuta]] die Gegend und bestaunte die Tempel-Baukunst. Er nannte die Siedlung Kajura oder Kajarra.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Early_Rulers_of_Khajur%C4%81ho/irHN2UA_Z7gC?hl=de&gbpv=1&dq=Ibn+Batuta+1335+khajuraho&pg=PA3&printsec=frontcover Sisirkumar Mitra, ''The Early Rulers of Khajurāho'', Motilal Banarsidass Publishing, 1977, S. 3]</ref> In ganz Indien sind heute mittelalterliche Hindu-Tempel kaum vorhanden, weil die herrschenden Moslems sie weitgehend zerstören ließen. So wurden in [[Delhi]] zwischen 1191 und 1194 insgesamt 27 Tempel zerstört, 1632 ordnete Shah Jahan die Zerstörung aller Hindu-Tempel in [[Agra]] und Umgebung an. Insgesamt wird davon ausgegangen, dass über 30.000 historisch relevante Hindu-Tempel zerstört wurden. Auch die Anlage von Khajuraho blieb nicht verschont, denn von den etwa 85 Tempeln existieren heute lediglich noch 25. Erste Angriffe durch den Begründer der Mumlak-Dynastie, Qutb-ud-din Aibak, erfolgten nach 1190 mit nachfolgenden Plünderungen. Danach überfiel Sikandar Lodi 1495 die Tempel-Anlage, um sie zu zerstören. Da die Anlage in dichtem Regenwald liegt und sie überwuchert wurde, blieben einige Teile erhalten, aber selbst in Indien für lange Zeit verborgen. Erst der britische Armee-Ingenieur Hauptmann Thomas Seymour Burt entdeckte die Anlage im Februar 1833 zufällig wieder, machte seinen Fund im Juli 1833 der Öffentlichkeit bekannt und bezeichnete sie als die „vielleicht raffiniertesten Tempel in ganz Indien“.<ref>[https://ia800501.us.archive.org/6/items/biostor-280340/biostor-280340.pdf Thomas Seymour Burt, in: ''Journal of the Asiatic Society (No. 87)'', März 1839, S. 159 ff.]</ref> Er fand einen Stein mit einer Gravur bestehend aus 34 Zeilen aus dem Jahr 1059, der heute im Eingangstor des {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080 | show =copy}} eingebaut ist.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Epigraphia_Indica_and_Record_of_the_Arch/G5dEAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA137&printsec=frontcover James Burgess/Eugen Julius Theodor Hultzsch/Alois Anton Führer, ''Epigraphia Indica'', Band 1, Archaeological Survey of India/Department of Archaeology, 1892, S. 137]</ref> Es gab weltweit gemischte Reaktionen, denn etwa 10&#x202F;% der Figuren zeigen sexuelle Praktiken bis hin zur Sodomie. Der überwiegende Teil präsentiert Alltags-Darstellungen wie ein Mädchen, das sich einen Dorn aus dem Fuß zieht, Erntearbeiter oder Gottheits-Verehrungen von Brahma, Shiva und Vishnu. Seit 1986 gehört die Anlage zum {{Marker | name =[[Welterbe in Indien]] | type =landscape | wikidata =Q65998115}}. == Klima == Khajuraho befindet sich in den Äußeren Tropen. Es herrscht faktisch jedoch ein tropisches Klima. Zwischen März und Juni ist es sehr heiß von 40&#x202F;°C bis hin zu 45&#x202F;°C. Monsun herrscht von Juli bis September mit starken Regenfällen und hoher Luftfeuchtigkeit (über 84&#x202F;%) bei über 35&#x202F;°C. Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und März. Dieser Zeitraum zeichnet sich durch kühlere Temperaturen zwischen 20 und 28&#x202F;°C aus, nachts kann es auf bis zu 10&#x202F;°C abkühlen. Januar ist der kälteste Monat bei 30&#x202F;°C am Tag, 19&#x202F;&#x202F;°C in der Nacht und nur 49&#x202F;% Luftfeuchtigkeit. == Anreise == Khajuraho ist wegen seiner Abgelegenheit schwer zu erreichen. Per Flugzeug gibt es mit Air India Flüge von Delhi (1 Stunde Flugdauer) und [[Varanasi]] (½ Stunde Flugdauer) zum {{Marker | name =Khajuraho Airport | type =airport | wikidata =Q1595036}}. Per Auto/Bus erfolgt die Anreise aus Westen von ''Chhatarpur'' (45&#x202F;km), aus Osten von ''Satna'' (120&#x202F;km) und aus Nordwesten von ''Jhansi'' über die {{RSIGN|IN|N|39}} (175&#x202F;km). Mit der Eisenbahn kann man die {{Marker | name =Khajuraho railway station | type = railway station | wikidata =Q12421901}} von Delhi aus mit dem Halbhochgeschwindigkeitszug ''Vande Bharat Express'' (Fahrtdauer: 8:20 Stunden) oder dem ''Gita Jayanti Express'' (14 Stunden) erreichen. Von [[Udaipur]] bedient der ''Udaipur City Khajuraho Express'' die Strecke. Von ''Jhansi'' aus verkehrt der schnelle ''Shatabdi Express'' (172&#x202F;km), von Delhi kommend. == Tempelanlage == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q65998115}} === Allgemeines === [[Datei:TEMPLE MAP OF KHAJURAHO.jpg|mini|Die Tempel von Khajauraho]] [[Datei:IN-khajurao6.jpg|mini|Skulpturen-Details]] Die gesamte {{Marker | name =Khajuraho-Tempelanlage | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} von 25 Tempeln mit unterschiedlichem Erhaltungszustand ist über eine Fläche von 21&#x202F;km² verteilt. Die Tempel wurden zwischen 885 und 1125 erbaut, der höchste Tempel ist mit Sockel 36,5 Meter hoch. Wandert man zur westlichen Gruppe, so passiert man zunächst die Statue des Hanuman {{Marker | name =Colossal statue of Shri Hanuman | type =monument | wikidata =Q65998155}}. Wer in die Tempel hineingehen möchte, muss vorher die Schuhe ausziehen. Um die Altare wird stets im Uhrzeigersinn herumgewandert. === Westliche Gruppe === Die gesamte Anlage last sich in eine westliche und östlich-südliche Gruppe systematisieren: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724}} || Devi || {{0}}885 || [[Datei:Khajuraho, Chausath-Yogini-Tempel2.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Matangeshvara Tempel | type =temple | wikidata =Q15673405}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:India-5772 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Varaha Tempel | type =temple | wikidata =Q7915406}} || Varaha || {{0}}950 || [[Datei:India-5595 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Lakshmana Tempel | type =temple | wikidata =Q1801200 | status =top-sight}} || Vaikuntha Chaturmurti || {{0}}954 || [[Datei:India-5679 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5749 - Visvanatha Temple - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parvati Tempel | type =temple | wikidata =Q12065367}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5752 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Nandi Tempel | type =temple | wikidata =Q12062312}} || Shiva || 1002 || [[Datei:Khajuraho India, Nandi Temple 01.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Devi Jagadambi Tempel | type =temple | wikidata =Q5266947}} || Devi Jagadambi || 1023 || [[Datei:Khajuraho Devi Jagadambi Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chitragupta Tempel | type =temple | wikidata =Q12426499}} || Chitragupta || 1023 || [[Datei:India-5707 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | status =top-sight}} || Shiva || 1029 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Pratapesvara Tempel | type =temple | wikidata =Q28814288}} || Shiva || 1854 || [[Datei:India-5579 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |} Der ''Chausath Yogini-Tempel'' ist älteste Tempel, der ''Pratapesvara-Tempel'' gehört architektonisch nicht zur Anlage und stammt erkennbar aus 1854. Der ''Matangeshvara-Tempel'' ist der einzige Tempel, in dem Zeremonien stattfinden. === Östliche / Südliche Gruppe === [[Datei:Khajuraho 50 2015in03kjrh 085 (40537979052).jpg|mini|Details am Parshvanatha-Tempel]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Lalguan Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q28173467}} || Shiva || {{0}}900 || [[Datei:Lalguan Mahadev Temple Khajuraho.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Brahma Tempel | type =temple | wikidata =Q12443091}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:Western_group_of_temples_khajuraho_22.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parshvanatha Tempel | type =temple | wikidata =Q12437742 | status =top-sight}} || Varaha || {{0}}954 || [[Datei:Le_temple_de_Parshvanath_(Khajuraho)_(8638423582).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Ghantai Tempel | type =temple | wikidata =Q28171838}} || Rishabhanatha || {{0}}960 || [[Datei:A ruin, pillars at Khajuraho, India.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Adinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28035249}} || Rishabhanatha || 1027 || [[Datei:Krajuraho_Adinath_temple_2010.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Shantinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28173401}} || Shantinatha || 1027 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vamana Tempel | type =temple | wikidata =Q7912912}} || Vamana || 1062 || [[Datei:Khajuraho Vaman Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Javari Tempel | type =temple | wikidata =Q6165262 | status =top-sight}} || Shiva || 1090 || [[Datei:Khajuraho_Jeveri_Temple_2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chaturbhuj Tempel | type =temple | wikidata =Q5087986}} || Vishnu || 1110 || [[Datei:Khajuraho Chaturbhuja Temple.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Duladeo Tempel | type =temple | wikidata =Q5313281}} || Shiva || 1125 || [[Datei:Khajuraho Dulhadeo 2010.jpg|100px]] |} Der ''Kandariya Mahadeva-Tempel'' ist der größte, ''Lalguan Mahadeva-Tempel'' der älteste. === Architektur === [[Datei:India-5664 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|mini|Details am Vishvanath-Tempel]] [[Datei:1 Erotic Kama statues of Khajuraho Hindu Temple Kandariya Mahadeva Khajurâho India 2013.jpg|mini|Erotische Darstellungen am Kandariya Mahadeva-Tempel]] Die Tempelanlage von Khajuraho zeigt den klassischen nordindischen-hinduistischen ''Nagara''-Stil, der durch einen hohen Sockel, gebündelte Türme und einen skulpturalen Aufbau gekennzeichnet ist. Als Baumaterial wurde leicht zu bearbeitender Sandstein verwendet. Der Sockel ({{hiS|''jagati''}}) ist bis zu 3 Meter hoch und schützt vor den Überschwemmungen des Monsuns. Darauf befinden sich Vorhallen ({{hiS|''mandapas''}}), ein Übergang ({{hiS|''antarala''}}) und das innere Heiligtum ({{hiS|''garbhagriha''}}) hintereinander auf einer Achse. Gekrönt werden die Tempel von krummlinigen, gebündelten Türmen ({{hiS|''shikharas''}}), die den heiligen Berg Kailasch (in [[Tibet]]) symbolisieren. Außen- und Innenwände sind mit Tänzern (Himmelstänzerinnen, {{hiS|''apsaras''}}), Göttern ({{hiS|''deva''}}), Fabeltieren ({{hiS|''pouranik jiw''}}), realen Tieren (wie Elefanten, Kamele und Pferde) und erotischen Reliefs, beruhend auf Grundlage des Lehrbuchs der [[w:Kama Sutra|Kama Sutra]] ({{hiS|''kama''}}, „Sinnlichkeit, Lust, Verlangen“ und {{hiS|''sutra''}}, „Leitfaden“), in hoher Dichte verziert, mit denen die kosmische Schöpfung dargestellt wird. Sie repräsentieren die hinduistischen Lebensziele ({{hiS|''purushartha''}}), zu denen auch indirekt das Kama Sutra gehört. Erotische Darstellungen sind im Hinduismus nicht ungewöhnlich, doch nirgendwo ist es so phantasievoll und Detailgetreu zu sehen wie hier. Die Informationen in der Reiseliteratur stellen die erotischen Figuren stark heraus, obwohl sie lediglich 10&#x202F;% aller Darstellungen ausmachen. === Gebühren === Der Besuch der Tempelanlage kostet für erwachsene Ausländer ₹600 pro Person. == Museen == * {{Marker | name =Archaeological Museum | type =museum | wikidata =Q69562355}} * {{Marker | name =Adivart Tribal & Folk Art Museum | type =museum | wikidata =Q69561955}} * {{Marker | name =Jain Museum | type =museum | wikidata =Q69626950}}. == Einkaufen == Khajuraho ist kein Einkaufsparadies. Indische Textilien wie Saris gibt es im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.847932 | long =79.928920}} (nahe ''Gandhi Chowk''; geöffnet 09:00-20:00) oder im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.852695 | long =79.923250}} (gegenüber der westlichen Tempelgruppe; 08:00-21:00). == Küche == Im Ort gibt es ein Paar einfache Restaurants wie das {{Marker | name =Indiana Restaurant | type =restaurant | lat =24.85143 | long =79.92476}}, {{Marker | name =Ganesh | type =restaurant | lat =24.85017 | long =79.92332}} oder das {{Marker | name =Pinch of Salt | type =restaurant | lat =24.84761 | long =79.92203}}. == Unterkunft == Zu erwähnen sind im Ort das {{Marker | name =Hotel Khajuraho Inn | type =hotel | wikidata =Q111401667}} und das {{Marker | name =Radisson Jass Khajuraho | type =hotel | wikidata =Q111401669}}. == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Tourism Reception Centre | type =tourist information | lat =24.841910 | long =79.922512}} befindet sich im {{Marker | name =Chandela Cultural Centre | type =museum | lat =24.841910 | long =79.922512}} (geöffnet mo-sa 09:00-18:00&#x202F;Uhr). == Ausflüge == Der [[w:Panna-Nationalpark|Panna-Nationalpark]] liegt nur 28&#x202F;km südöstlich von Khajuraho. == Gesundheit == Bei direkter Anreise aus Europa sind für Madhya Pradesh keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Ratsam sind Standardimpfungen sowie Reiseimpfungen wie Hepatitis A, Typhus und Cholera. Das Malaria-Risiko ist gering, trotzdem sollte man Insektenschutzmittel wie DEED® mit sich führen. Äußerer natürlicher Mückenschutz erfolgt durch lange, helle Kleidung und Schlafen unter imprägnierten Moskito-Netzen. In Notfällen hilft das {{Marker | name =Government Hospital Khajuraho | type =hospital | lat =24.84599 | long =79.92776}}. == Sicherheit == Die Sicherheit ist für Touristen außerordentlich hoch. Dennoch sollte man auf Distanz gehen zu aufdringlichen Verkäufern oder Vermittlern, die für Juwelier-Geschäfte arbeiten. Auch nicht ungefährlich sind diebische Rhesus-Affen und weniger aggressive Languren. Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Rainer Waterkamp, ''Rajasthan: Mit Delhi, Agra, Varanasi, Khajuraho und den Höhlen bei Aurangabad'', Trescher Verlag, 2014, S. 336 ff.; {{ISBN|978-3897942608}} * {{Zeitschrift|Autor=Sasha M. Kleis|Titel=Khajuraho - Tempel der Liebe|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2009|Band=2 (März/April)|Seiten=44-49|Sprache=Deutsch|Kommentar=- Artikel über die Tempel von Khajuraho}}. == Webseite == * [https://www.khajurahotemple.in Khajuraho (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =24.852796 | long =79.925494 | radius= }} {{IstInKat|Madhya Pradesh}} {{Unesco|Kontinent = Asien |Land = Indien}} {{class-4}} {{Navigation Indien}} 4081f8rpwmfpsj3n36ji4g5y40e3a3z 1797533 1797375 2026-08-20T07:34:30Z Wowo2024 53507 -typo. 1797533 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.khajurahotemple.in khajurahotemple.in] }} '''Khajuraho''' ist eine Kleinstadt im [[Indien|indischen]] Bundesstaat [[Madhya Pradesh]]. == Hintergrund == {{Marker | name =Khajuraho | type =town | wikidata =Q178948}} liegt in [[Zentralindien]] und hat besondere touristische Relevanz durch die {{Marker | name =Khajuraho Tempel-Gruppe | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight | show =copy}}, die weltweit zu den am besten erhaltenen großflächigen Tempelanlagen gehört. Trotz der abgelegenen Lage Khajurahos kommen jährlich rund 490.000 Touristen hierhin, darunter 34.000 ausländische. Denen stehen 24.500 Einwohner gegenüber. == Geschichte == Das hinduistische [[w:Chandella|Chandella-Reich]] entstand 831 nach Christus und hatte sein politisches Zentrum in {{Marker | name =Mahoba | type =town | wikidata =Q1814470 | show =none}}, das militärische war in {{Marker | name =Kalinjar | type =town | wikidata =Q3630997 | show =none}} beheimatet und das spirituelle in Khajuraho.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Yatra_2_Yatra/kWqPwWpkhg0C?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA141&printsec=frontcover Sanjay Singh, ''Yatra 2 Yatra'', ICEM Communications, 2009, S. 141]</ref> Der Überlieferung nach war die spirituelle Hauptstadt des Chandella-Reichs von hohen Mauern mit acht Toren umgeben. An jedem dieser Tore sollen zwei goldene Palmen gestanden haben ({{hiS|''khajur''}}, „Palme“). Gemeint sind die hier wachsenden Dattelpalmen. Im Jahre 885 wurde der erste Tempel der Anlage, der {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724 | show =copy}}, gebaut. Weitere Tempel folgten, bis 1021 die Gegend von Mahmood Ghaznavi angegriffen wurde; doch konnte der Chandella-König Vidyadar ein Abkommen schließen, das die Eroberung verhinderte. Beim Tempelbau ließ man sich nicht stören, denn es folgte 1029 der {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | show =copy}}. Im Jahre 1202 gelangte Khajuraho unter türkische Herrschaft, 1335 besuchte der [[Weltreisen]]de [[w:Ibn Batuta|Ibn Batuta]] die Gegend und bestaunte die Tempel-Baukunst. Er nannte die Siedlung Kajura oder Kajarra.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Early_Rulers_of_Khajur%C4%81ho/irHN2UA_Z7gC?hl=de&gbpv=1&dq=Ibn+Batuta+1335+khajuraho&pg=PA3&printsec=frontcover Sisirkumar Mitra, ''The Early Rulers of Khajurāho'', Motilal Banarsidass Publishing, 1977, S. 3]</ref> In ganz Indien sind heute mittelalterliche Hindu-Tempel kaum vorhanden, weil die herrschenden Moslems sie weitgehend zerstören ließen. So wurden in [[Delhi]] zwischen 1191 und 1194 insgesamt 27 Tempel zerstört, 1632 ordnete Shah Jahan die Zerstörung aller Hindu-Tempel in [[Agra]] und Umgebung an. Insgesamt wird davon ausgegangen, dass über 30.000 historisch relevante Hindu-Tempel zerstört wurden. Auch die Anlage von Khajuraho blieb nicht verschont, denn von den etwa 85 Tempeln existieren heute lediglich noch 25. Erste Angriffe durch den Begründer der Mumlak-Dynastie, Qutb-ud-din Aibak, erfolgten nach 1190 mit nachfolgenden Plünderungen. Danach überfiel Sikandar Lodi 1495 die Tempel-Anlage, um sie zu zerstören. Da die Anlage in dichtem Regenwald liegt und sie überwuchert wurde, blieben einige Teile erhalten, aber selbst in Indien für lange Zeit verborgen. Erst der britische Armee-Ingenieur Hauptmann Thomas Seymour Burt entdeckte die Anlage im Februar 1833 zufällig wieder, machte seinen Fund im Juli 1833 der Öffentlichkeit bekannt und bezeichnete sie als die „vielleicht raffiniertesten Tempel in ganz Indien“.<ref>[https://ia800501.us.archive.org/6/items/biostor-280340/biostor-280340.pdf Thomas Seymour Burt, in: ''Journal of the Asiatic Society (No. 87)'', März 1839, S. 159 ff.]</ref> Er fand einen Stein mit einer Gravur bestehend aus 34 Zeilen aus dem Jahr 1059, der heute im Eingangstor des {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080 | show =copy}} eingebaut ist.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Epigraphia_Indica_and_Record_of_the_Arch/G5dEAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Khajuraho+T+S+burt&pg=PA137&printsec=frontcover James Burgess/Eugen Julius Theodor Hultzsch/Alois Anton Führer, ''Epigraphia Indica'', Band 1, Archaeological Survey of India/Department of Archaeology, 1892, S. 137]</ref> Es gab weltweit gemischte Reaktionen, denn etwa 10&#x202F;% der Figuren zeigen sexuelle Praktiken bis hin zur Sodomie. Der überwiegende Teil präsentiert Alltags-Darstellungen wie ein Mädchen, das sich einen Dorn aus dem Fuß zieht, Erntearbeiter oder Gottheits-Verehrungen von Brahma, Shiva und Vishnu. Seit 1986 gehört die Anlage zum {{Marker | name =[[Welterbe in Indien]] | type =landscape | wikidata =Q65998115}}. == Klima == Khajuraho befindet sich in den Äußeren Tropen. Es herrscht faktisch jedoch ein tropisches Klima. Zwischen März und Juni ist es sehr heiß von 40&#x202F;°C bis hin zu 45&#x202F;°C. Monsun herrscht von Juli bis September mit starken Regenfällen und hoher Luftfeuchtigkeit (über 84&#x202F;%) bei über 35&#x202F;°C. Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und März. Dieser Zeitraum zeichnet sich durch kühlere Temperaturen zwischen 20 und 28&#x202F;°C aus, nachts kann es auf bis zu 10&#x202F;°C abkühlen. Januar ist der kälteste Monat bei 30&#x202F;°C am Tag, 19&#x202F;&#x202F;°C in der Nacht und nur 49&#x202F;% Luftfeuchtigkeit. == Anreise == Khajuraho ist wegen seiner Abgelegenheit schwer zu erreichen. Per Flugzeug gibt es mit Air India Flüge von Delhi (1 Stunde Flugdauer) und [[Varanasi]] (½ Stunde Flugdauer) zum {{Marker | name =Khajuraho Airport | type =airport | wikidata =Q1595036}}. Per Auto/Bus erfolgt die Anreise aus Westen von ''Chhatarpur'' (45&#x202F;km), aus Osten von ''Satna'' (120&#x202F;km) und aus Nordwesten von ''Jhansi'' über die {{RSIGN|IN|N|39}} (175&#x202F;km). Mit der Eisenbahn kann man die {{Marker | name =Khajuraho railway station | type = railway station | wikidata =Q12421901}} von Delhi aus mit dem Halbhochgeschwindigkeitszug ''Vande Bharat Express'' (Fahrtdauer: 8:20 Stunden) oder dem ''Gita Jayanti Express'' (14 Stunden) erreichen. Von [[Udaipur]] bedient der ''Udaipur City Khajuraho Express'' die Strecke. Von ''Jhansi'' aus verkehrt der schnelle ''Shatabdi Express'' (172&#x202F;km), von Delhi kommend. == Tempelanlage == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q65998115}} === Allgemeines === [[Datei:TEMPLE MAP OF KHAJURAHO.jpg|mini|Die Tempel von Khajauraho]] [[Datei:IN-khajurao6.jpg|mini|Skulpturen-Details]] Die gesamte {{Marker | name =Khajuraho-Tempelanlage | type =temple | wikidata =Q167298 | status =top-sight}} von 25 Tempeln mit unterschiedlichem Erhaltungszustand ist über eine Fläche von 21&#x202F;km² verteilt. Die Tempel wurden zwischen 885 und 1125 erbaut, der höchste Tempel ist mit Sockel 36,5 Meter hoch. Wandert man zur westlichen Gruppe, so passiert man zunächst die Statue des Hanuman {{Marker | name =Colossal statue of Shri Hanuman | type =monument | wikidata =Q65998155}}. Wer in die Tempel hineingehen möchte, muss vorher die Schuhe ausziehen. Um die Altare wird stets im Uhrzeigersinn herumgewandert. === Westliche Gruppe === Die gesamte Anlage last sich in eine westliche und östlich-südliche Gruppe systematisieren: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Chausath Yogini Tempel | type =temple | wikidata =Q15108724}} || Devi || {{0}}885 || [[Datei:Khajuraho, Chausath-Yogini-Tempel2.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Matangeshvara Tempel | type =temple | wikidata =Q15673405}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:India-5772 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Varaha Tempel | type =temple | wikidata =Q7915406}} || Varaha || {{0}}950 || [[Datei:India-5595 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Lakshmana Tempel | type =temple | wikidata =Q1801200 | status =top-sight}} || Vaikuntha Chaturmurti || {{0}}954 || [[Datei:India-5679 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vishvanath Tempel | type =temple | wikidata =Q12453080}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5749 - Visvanatha Temple - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parvati Tempel | type =temple | wikidata =Q12065367}} || Parvati || {{0}}999 || [[Datei:India-5752 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Nandi Tempel | type =temple | wikidata =Q12062312}} || Shiva || 1002 || [[Datei:Khajuraho India, Nandi Temple 01.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Devi Jagadambi Tempel | type =temple | wikidata =Q5266947}} || Devi Jagadambi || 1023 || [[Datei:Khajuraho Devi Jagadambi Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chitragupta Tempel | type =temple | wikidata =Q12426499}} || Chitragupta || 1023 || [[Datei:India-5707 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Kandariya Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q648390 | status =top-sight}} || Shiva || 1029 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Pratapesvara Tempel | type =temple | wikidata =Q28814288}} || Shiva || 1854 || [[Datei:India-5579 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|100px]] |} Der ''Chausath Yogini-Tempel'' ist älteste Tempel, der ''Pratapesvara-Tempel'' gehört architektonisch nicht zur Anlage und stammt erkennbar aus 1854. Der ''Matangeshvara-Tempel'' ist der einzige Tempel, in dem Zeremonien stattfinden. === Östliche / Südliche Gruppe === [[Datei:Khajuraho 50 2015in03kjrh 085 (40537979052).jpg|mini|Details am Parshvanatha-Tempel]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Name des Tempels ! Gottheit ! Fertigstellung ! Bild des Tempels |- | {{Marker | name =Lalguan Mahadeva Tempel | type =temple | wikidata =Q28173467}} || Shiva || {{0}}900 || [[Datei:Lalguan Mahadev Temple Khajuraho.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Brahma Tempel | type =temple | wikidata =Q12443091}} || Shiva || {{0}}925 || [[Datei:Western_group_of_temples_khajuraho_22.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Parshvanatha Tempel | type =temple | wikidata =Q12437742 | status =top-sight}} || Varaha || {{0}}954 || [[Datei:Le_temple_de_Parshvanath_(Khajuraho)_(8638423582).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Ghantai Tempel | type =temple | wikidata =Q28171838}} || Rishabhanatha || {{0}}960 || [[Datei:A ruin, pillars at Khajuraho, India.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Adinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28035249}} || Rishabhanatha || 1027 || [[Datei:Krajuraho_Adinath_temple_2010.JPG|100px]] |- | {{Marker | name =Shantinatha Tempel | type =temple | wikidata =Q28173401}} || Shantinatha || 1027 || [[Datei:Khajuraho 60 2015in03kjrh 115 (39831278274).jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Vamana Tempel | type =temple | wikidata =Q7912912}} || Vamana || 1062 || [[Datei:Khajuraho Vaman Temple 2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Javari Tempel | type =temple | wikidata =Q6165262 | status =top-sight}} || Shiva || 1090 || [[Datei:Khajuraho_Jeveri_Temple_2010.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Chaturbhuj Tempel | type =temple | wikidata =Q5087986}} || Vishnu || 1110 || [[Datei:Khajuraho Chaturbhuja Temple.jpg|100px]] |- | {{Marker | name =Duladeo Tempel | type =temple | wikidata =Q5313281}} || Shiva || 1125 || [[Datei:Khajuraho Dulhadeo 2010.jpg|100px]] |} Der ''Kandariya Mahadeva-Tempel'' ist der größte, ''Lalguan Mahadeva-Tempel'' der älteste. === Architektur === [[Datei:India-5664 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|mini|Details am Vishvanath-Tempel]] [[Datei:1 Erotic Kama statues of Khajuraho Hindu Temple Kandariya Mahadeva Khajurâho India 2013.jpg|mini|Erotische Darstellungen am Kandariya Mahadeva-Tempel]] Die Tempelanlage von Khajuraho zeigt den klassischen nordindischen-hinduistischen ''Nagara''-Stil, der durch einen hohen Sockel, gebündelte Türme und einen skulpturalen Aufbau gekennzeichnet ist. Als Baumaterial wurde leicht zu bearbeitender Sandstein verwendet. Der Sockel ({{hiS|''jagati''}}) ist bis zu 3 Meter hoch und schützt vor den Überschwemmungen des Monsuns. Darauf befinden sich Vorhallen ({{hiS|''mandapas''}}), ein Übergang ({{hiS|''antarala''}}) und das innere Heiligtum ({{hiS|''garbhagriha''}}) hintereinander auf einer Achse. Gekrönt werden die Tempel von krummlinigen, gebündelten Türmen ({{hiS|''shikharas''}}), die den heiligen Berg Kailasch (in [[Tibet]]) symbolisieren. Außen- und Innenwände sind mit Tänzern (Himmelstänzerinnen, {{hiS|''apsaras''}}), Göttern ({{hiS|''deva''}}), Fabeltieren ({{hiS|''pouranik jiw''}}), realen Tieren (wie Elefanten, Kamele und Pferde) und erotischen Reliefs, beruhend auf Grundlage des Lehrbuchs der [[w:Kama Sutra|Kama Sutra]] ({{hiS|''kama''}}, „Sinnlichkeit, Lust, Verlangen“ und {{hiS|''sutra''}}, „Leitfaden“), in hoher Dichte verziert, mit denen die kosmische Schöpfung dargestellt wird. Sie repräsentieren die hinduistischen Lebensziele ({{hiS|''purushartha''}}), zu denen auch indirekt das Kama Sutra gehört. Erotische Darstellungen sind im Hinduismus nicht ungewöhnlich, doch nirgendwo ist es so phantasievoll und Detailgetreu zu sehen wie hier. Die Informationen in der Reiseliteratur stellen die erotischen Figuren stark heraus, obwohl sie lediglich 10&#x202F;% aller Darstellungen ausmachen. === Gebühren === Der Besuch der Tempelanlage kostet für erwachsene Ausländer ₹600 pro Person. == Museen == * {{Marker | name =Archaeological Museum | type =museum | wikidata =Q69562355}} * {{Marker | name =Adivart Tribal & Folk Art Museum | type =museum | wikidata =Q69561955}} * {{Marker | name =Jain Museum | type =museum | wikidata =Q69626950}}. == Einkaufen == Khajuraho ist kein Einkaufsparadies. Indische Textilien wie Saris gibt es im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.847932 | long =79.928920}} (nahe ''Gandhi Chowk''; geöffnet 09:00-20:00) oder im {{Marker | name =Khajuraho Arts | type =shop | lat =24.852695 | long =79.923250}} (gegenüber der westlichen Tempelgruppe; 08:00-21:00). == Küche == Im Ort gibt es ein Paar einfache Restaurants wie das {{Marker | name =Indiana Restaurant | type =restaurant | lat =24.85143 | long =79.92476}}, {{Marker | name =Ganesh | type =restaurant | lat =24.85017 | long =79.92332}} oder das {{Marker | name =Pinch of Salt | type =restaurant | lat =24.84761 | long =79.92203}}. == Unterkunft == Zu erwähnen sind im Ort das {{Marker | name =Hotel Khajuraho Inn | type =hotel | wikidata =Q111401667}} und das {{Marker | name =Radisson Jass Khajuraho | type =hotel | wikidata =Q111401669}}. == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Tourism Reception Centre | type =tourist information | lat =24.841910 | long =79.922512}} befindet sich im {{Marker | name =Chandela Cultural Centre | type =museum | lat =24.841910 | long =79.922512}} (geöffnet mo-sa 09:00-18:00&#x202F;Uhr). == Ausflüge == Der [[w:Panna-Nationalpark|Panna-Nationalpark]] liegt nur 28&#x202F;km südöstlich von Khajuraho. == Gesundheit == Bei direkter Anreise aus Europa sind für Madhya Pradesh keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Ratsam sind Standardimpfungen sowie Reiseimpfungen wie Hepatitis A, Typhus und Cholera. Das Malaria-Risiko ist gering, trotzdem sollte man Insektenschutzmittel wie DEED® mit sich führen. Äußerer natürlicher Mückenschutz erfolgt durch lange, helle Kleidung und Schlafen unter imprägnierten Moskito-Netzen. In Notfällen hilft das {{Marker | name =Government Hospital Khajuraho | type =hospital | lat =24.84599 | long =79.92776}}. == Sicherheit == Die Sicherheit ist für Touristen außerordentlich hoch. Dennoch sollte man auf Distanz gehen zu aufdringlichen Verkäufern oder Vermittlern, die für Juwelier-Geschäfte arbeiten. Auch nicht ungefährlich sind diebische Rhesus-Affen und weniger aggressive Languren. Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Rainer Waterkamp, ''Rajasthan: Mit Delhi, Agra, Varanasi, Khajuraho und den Höhlen bei Aurangabad'', Trescher Verlag, 2014, S. 336 ff.; {{ISBN|978-3897942608}} * {{Zeitschrift|Autor=Sasha M. Kleis|Titel=Khajuraho - Tempel der Liebe|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2009|Band=2 (März/April)|Seiten=44-49|Sprache=Deutsch|Kommentar=- Artikel über die Tempel von Khajuraho}}. == Webseite == * [https://www.khajurahotemple.in Khajuraho (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =24.852796 | long =79.925494 | radius= }} {{IstInKat|Madhya Pradesh}} {{Unesco|Kontinent = Asien |Land = Indien}} {{class-4}} {{Navigation Indien}} t991z4gdh46zm5pkebl40byjkccexkt Katzrin 0 18163 1797558 1750417 2026-08-20T08:07:43Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797558 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte= il | Namen= Katzrin, Qazrin, hebr. קצרין | Bild= [[File:Katzrin-center.JPG|thumb|Katzrin: City centre]] | Lage= | Provinz= Golan | ProvinzLabel= Regional Council | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Katzrin''' ist eine Stadt auf den israelisch besetzten [[Golanhöhen]]. == Hintergrund == Die Stadt Katzrin wurde im Jahr 1977 gegründet. Sie wurde praktisch am Reißbrett geplant und soll bis 25.000 Einwohner beherbergen, heute sind es rund 7.000. In der Stadt ist der israelische Verwaltungssitz des Golan Regional Council. Der Ort liegt unweit des ehemaligen Dorfes '''Kisrin''', das im 8. Jahrhundert durch ein Erdbeben zerstört wurde. Als „Retortenstadt“ hat Katzrin in touristischer Hinsicht nicht allzu viel zu bieten - die Stadt ist nett, aber unspektakulär. Die Umgebung war bereits in der Bronzezeit besiedelt und eine erste Siedlung wurde in römischer Zeit zerstört. In byzantinischer - früharabischer Zeit entstand erneut eine jüdische Siedlung um eine Synagoge, die 746/49 durch ein schweres Erdbeben zerstört wurde. Unter den Mamlucken war der Ort arabisch, auf den Ruinen der ehemaligen Synagoge wurde nun eine Moschee errichtet; im späten 19. Jhdt wird der Ort als Beduinensiedlung beschrieben, unter der französischen Mandastherrschaft im damaligen den Golan umfassenden Syrien hatte er eine Bevölkerung zum Teil aus Beduinen, zum Teil aus sesshaften Menschen. == Anreise == Katzrin liegt an der Straße 87 ca. 15&#x202F;km nordöstlich des [[See Genezareth|Sees Genezareth]], der Golan ist nach der israelischen Annexion unter israelischer Jurisdiktion (wenn auch die internationale Anerkennung weiterhin fehlt) und kann problemlos von Israel aus bereist werden. == Mobilität == {{Mapframe|32.99222|35.69111}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:IL-katzrin-winery.jpg|thumb|Weinkellerei bei Katzrin]] [[Datei:Katzrinsynagogue.jpg|thumb|Antike Synagoge von Katzrin]] * Das Archäologische Museum der Stadt zeigt die '''Ausgrabungen''' von Kisrin ("Ancient Katzrin") und die Besiedlungsgeschichte des Golan. * Im Industriegebiet von Katzrin ist eine '''[https://www.golanwines.co.il/en/homepage/ Weinkellerei]''', die Weine vom Golan verkauft. Je nach Qualitätsstufe werden sie unter dem Label '''Golan''' für eine preisgünstige Qualität, '''Gamla''' für das gehobene Segment und '''Yarden''' für sehr gute Weine vermarktet; Weine der letzteren Ausbaustufe haben bereits zahlreiche Auszeichnungen erlangt. Im Besucherzentrum können Weine verkostet werden, es werden Besichtigungen angeboten. * Neben der Weinkellerei ist das Besucherzentrum der '''[http://www.golanoliveoil.com/ Golan Olive Oil Mill]''', neben geführten Touren durch die Fabrikation werden die Produkte, auch aus dem Bereich der Kosmetik, angeboten. Geöffnet So-Do 9-18 Uhr, Fr 9-15 Uhr, am Samstag (Schabbat) geschlossen. * {{vCard | name= Katzrin Ancient Village | alt= Ausgrabungen eines jüdischen Dorfes aus talmudischer Zeit| wikidata= Q6378595 |type=see | url=https://parkatzrin.com/en/home-page-en | email= parkat10@gmail.com | lat=32.98907| long=35.704178 | phone= 00 972 -(0)4-69696350 | description = Die antike Synagoge wurde 1967 entdeckt und 1971/84 mit der umgebenden Siedlung ausgegraben. In einem Teil der Siedlung wurden Häuser rekonstruiert und teils mit antiken resp. rekonstruierten Gerätschaften ausgestattet, so gibt es eine antike Öl- und Weinpresse. Die Gebäude stammen großenteils aus dem 4. und 5. Jahrhundert n. Chr., veranschaulichen aber dennoch auch die ländliche Lebensweise zur Zeit Jesu. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Um den zentralen mit modernen Skulpturen versehenen Platz finden sich zahlreiche Ladengeschäfte; kleine Supermärkte und Lebensmittelläden, einige Kleiderboutiquen und ein Sportartikelgeschäft.<br /> Am Ortseingang befindet sich eine kleine Shoppingmall.<br /> Im zentralen Golan befinden sich hier die besten resp. fast einzigen Einkaufsmöglichkeiten für Selbstversorger, die nicht den Weg nach [[Tiberias]] oder [[Kiriyat Shmona]] auf sich nehmen möchten. == Küche == Für eine Zwischenverpflegung bietet sich das Stadtzentrum von Katzrin an, dort hat es viele kleine Cafés und Läden. In der Mall werden die "best Falafel of the World" serviert, zumal sind sie ausserordentlich gut. == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == * das '''Ohalo College''' ist ein seit 1988 in Katzrin ansässiges Lehrerseminar, aussergewöhnlich sind Ausbildungskurse zum Umgang mit Energie und zum Thema von erneuerbaren Energien. == Sicherheit == Der 1967 eroberte Golan, der auch trotz eines syrischen Vorstosses in Richtung Galiläa im Jahre 1973 im Jom Kippur - Krieg in israelischer Hand gehalten werden konnte, wurde 1981 von Israel formal annektiert und befindet sich heute unter israelischer Jurisdiktion. Wenn auch nur etwa 20 Kilometer resp. 20 Min. im Auto von der (geschlossenen) syrischen Grenze entfernt, ist die Sicherheitslage im zentralen Golan seit Jahren unbedenklich - einzig die im Golan verstärkte Militärpräsenz erinnert daran, dass das Gebiet noch vor 40 Jahren umkämpft war und weiterhin UNO-Einheiten die nahe Waffenstillstandszone überwachen. == Gesundheit == Das nächste grössere Spital mit Notfallaufnahme befindet sich in [[Tiberias]]. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Besuch von "Ancient Qazrin" mit seinem archäologischen Gelände * Besuch der Naturparks im [[Yehudiya|Nahal Yehudyia]] und der archäologischen Stätte von [[Yehudiya|Gamla]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 32.99222| long= 35.69111| radius= }} {{IstInKat|Golanhöhen}} 5ztekn8klx25h3ypdvydbuw82m90luz Tiberias 0 18353 1797557 1731306 2026-08-20T08:07:07Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ fehlerhafter Name 1797557 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Tiberias''' ist mit ca. 40.000 Einwohnern die größte Stadt am [[See Genezareth]] in [[Israel]] und liegt an seinem Westufer. == Hintergrund == {{Mapframe|32.787|35.542|zoom=14}} Die Stadt Tiberias wurde von Herodes Antipas gegründet und entwickelte sich ab dem 2. Jahrhundert n. Chr. zu einem Zentrum des Judentums, unter anderem wurde der Sitz eines jüdischen Gerichts (Sanhedrin) hierher verlegt und hier auch der ''Jerusalemer Talmud'' vollendet. Daher zählt die Stadt zusammen mit [[Jerusalem]], [[Hebron]] und [[Safed]] zu den heiligen Städten des Judentums. Die Lage der Stadt am Westufer des See Genezareth bedingt ein mildes Klima, der Ort verfügt über Thermalquellen und Kuranlagen. Die Stadt mit der guten Hotelinfrastruktur ist auch günstig aus Ausgangspunkt zum Besuch der zahlreichen christlichen Stätten um den See Genezareth und das umliegende Land. Die meisten Hotels liegen etwas nördlich der Altstadt, die Wohnviertel ziehen sich den Abhang hinauf, vom ''Schweizer Wald'' und dem '''Arbel''' aus ergeben sich tolle Ausblicke über die Stadt und den See. === Geschichte === [[File:Tiberias1862.jpg|miniatur|Tiberias (1862)]] [[File:Tiberias 1920s.jpg|miniatur|Tiberias in den Zwanzigerjahren]] Von ''Herodes Antipas'', Sohn von Herodes dem Großen, wurde die Stadt um 17. n. Chr. als hellenistische Stadt gegründet, den Namen erhielt die Stadt mit ihrem römischen Gepräge zur Ehre von Kaiser Tiberius. Leider erfolgte die Stadtgründung im Bereich eines jüdischen Friedhofs einer früheren Ansiedlung, so dass sie als unrein von frommen Juden nicht betreten werden durfte. Von Herodes Antipas wird in der Bibel berichtet, dass er seine Ehefrau verstieß um sich Herodias, die Ehefrau seines Bruders Herodes Boethos zur Gemahlin zu nehmen, was bei der jüdischen Bevölkerung zu viel Unmut und letztendlich zur Ermordung Johannes des Täufers führte. Jedenfalls verlegte Herodes Antipas die Hauptstadt der ''Tetrarchie Galiläa-Peräa'' im Jahre 19 n. Chr. von [[Sepphoris]] hierher und baute die Stadt mit den im römischen Städtebau üblichen öffentlichen Gebäuden aus. Nach dem Bar-Kochba-Aufstand und der Vertreibung der Juden aus Jerusalem im Jahre 135 n.Chr. wurde die Stadt mit ihrer bereits großen jüdischen Bevölkerung von Rabbi Shimon Ben Jochai im Jahre 145 als rituell rein erklärt und gewann an Bedeutung als Zentrum jüdischen Lebens, so wurde der ''Sanhedrin'' im Jahre 193 von [[Sephoris]] in einer letzten Phase nach Tiberias verlegt. Hier wurde um 210 die ''Mishna'' (Niederschrift der Thorah) fertiggestellt und bis ins 5. Jhdt. der Jerusalemer Talmud ausgearbeitet. Im Jahre 637 eroberten muslimische Araber die Stadt, im 11. - 13. Jhdt. wechselte die Herrschaft zwischen den Kreuzrittern (die das formelle "Fürstentum Galiäa") errichteten und den Arabern mehrfach bis Truppen unter dem Mamluken - Sultan Baibar I die Stadt 1247 definitiv zerstört wurde. Unter osmanischer Herrschaft blieb die Stadt wenig bedeutend. 1561 wurden dem sephardischen Juden Joseph Nasi von Sultan Suleiman I die Stadt Tiberias und einige umgebende Dörfer zugesprochen, die Stadtmauern konnten wieder aufgerichtet werden, die Ansiedlung der Juden blieb letztendlich infolge interner Konflikte der Osmanen aus. Erst unter Daher el-Omar wurden die Stadtmauern um 1740 wieder verstärkt und mit dem Bau einer Synagoge der Aufbau einer jüdischen Gemeinschaft begonnen. Nach Erdbebenschäden 1837 und einem Hochwasser 1934 wurden die Stadtmauern und viele Altstadtgebäude nicht mehr aufgebaut. Nach Scharmützeln zwischen der zahlenmäßig zunehmenden jüdischen und arabischen Einwohnerschaft wurde die arabische Bevölkerung von britischen Mandatstruppen März 1948 evakuiert und jüdische Flüchtlinge aus umgebenden arabischen Ländern nahmen ihren Platz ein, so dass Tiberias heute eine weitgehend jüdische Einwohnerschaft hat. == Anreise == Tiberias liegt an der gut ausgebauten Nord-Süd-Verbindung der Jordantal - Straße&nbsp;90, von Tiberias aus verläuft die Straße&nbsp;77 nach Westen in Richtung [[Jesreel-Ebene]] und [[Haifa]]. === Mit dem Bus === Da die Stadt (wie ganz Galiläa) über keinen Bahnanschluss verfügt, besteht ein dichtes Busnetz ab der {{Marker | name = Central Bus Station | type = bus | lat = 32.7873 | long = 35.5366 | wikidata = Q55649282 }} mit mehrfach täglichen Verbindungen nach [[Jerusalem]], über [[Afula]] nach [[Tel Aviv]], nach [[Haifa]], nach [[Obergaliläa]]; auf einem Rundkurs kann mit dem Bus um den See Genezareth gefahren werden. === Mit dem Schiff === Auf Holzbooten können von der {{Marker | name = Bootsanlegestelle | type = quay | lat = 32.7902 | long = 35.5429 }} Rundfahrten auf dem [[See Genezareth]] gemacht werden, es gibt auch Verbindungen mit Motorbooten nach [[Kapernaum]] und [[En Gev]]. == Mobilität == Lokal bewegt man sich zu Fuß oder in die Umgebung am einfachsten mit dem Mietwagen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Stadtzentrum|width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Lake Kinneret fountain.JPG|Lake Kinneret Fountain mit Wasserstandsanzeige |Image:Dover tverya16.jpg|Lev HaGalil Building |Image:Israel Batch 2 (195).JPG|HaGalil Street |Image:PikiWiki Israel 11890 swiss forest lookout.jpg|Aussicht vom Swiss Forest }} {{Scroll Gallery |title = Kirchen und Befestigungen |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:PikiWiki Israel 11845 greek monastery tiberias.jpg|Griech.-orthodoxes Kloster |Image:PikiWiki Israel 11910 leaning tower in tiberias.jpg|der "Leaning Tower" |Image:St peters tiberias 6.jpg|St. Peter's Church |Image:St peters tiberias 1.jpg|St. Peter's Church |Image:St peters tiberias 4.jpg|St. Peter's Church - Alterraum |Image:Tiberias-S-593.jpg|Archeological Garden - Park |Image:PikiWiki Israel 19691 Archeological sites of Israel.JPG|Archeological Park |Image:PikiWiki Israel 11875 tiberias archeological garden.jpg|Bodenmosaik im Archeol.Park |Image:Tverya walls 007.jpg|Teile der Stadtbefestigung |Image:Tiberias-S-790.jpg|die Zitadelle |Image:PikiWiki Israel 11849 the citadel tiberias.jpg|noch heute liegt die Zitadelle im Stadtzentrum }} {{Scroll Gallery |title = Archeolog.Gelände - Theater|width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Tiberias-2-073.jpg|Römisches Theater |Image:Archeological Park, Tiberias.jpg|Archeological Park: Plan |Image:Ancient Roman Theatre in Tiberias (7).jpg|Römisches Theater |Image:Ancient Roman Theatre in Tiberias (5).jpg|Römisches Theater |Image:The Roman Gate & the Cardo -Tiberias.jpg|Stadttor und Beginn des Cardo |Image:The Roman Gate - Tiberias.jpg|Rundbau beim Stadttor |Image:Tiberias-2-094.jpg|im Bereich der Thermen |Image:Tiberias-2-111.jpg|Mosaikfußboden |Image:Drainage Channel – Tiberias (6).jpg|Wasserkanal }} {{Scroll Gallery |title = Grabstätten von Rabbinern|width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:PikiWiki Israel 11871 tomb of rabbi meir in tiberias.jpg|Grabmal des Rabi Meir |Image:PikiWiki Israel 11872 tomb of rabbi meir in tiberias.jpg|Grabmal des Rabi Meir |Image:Israel - Tiberias - Maimonide Memoria 001.jpg|Grabmal des Maimonides |Image:PikiWiki Israel 11834 tomb of mamonides in tiberias.jpg|Grabmal des Maimonides |Image:Racel-akiva021.jpg|Grabmal der Rachel, Ehefrau des Rabi Akiva |Image:Keverakiva.jpg|Grab des Rabi Akiva }} {{Scroll Gallery |title = Hamat Tiberias - Synagogen|width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hamat-Tiberias-102.jpg|Ruinen der Synagoge von Hamat Tiberias |Image:Hamat-Tiberias-119.jpg|Mosaik mit dem Tierkreis |Image:Mosaic Floor in Synagogue at Hammat Tiberias 01.JPG|Mosaik in der Synagoge |Image:Hamat Tiberias mosaic writing.jpg|Mosaik mit hellenist. Inschrift |Image:Hamat-Tiberias-143.jpg|Mosaik mit hellenist. Inschrift |Image:P1120246 (7116518269).jpg|Wasserleitungen |Image:Hamat-Tiberias-094.jpg|Osmanisches Badehaus }} * die auch im Sommer relativ schattige {{Marker | name = Uferpromenade | type = see | lat = 32.78767 | long = 35.54321 }} mit Restaurants und Verpflegungsangeboten führt zur Anlegestelle der Boote. Im Süden der 1935 neu erbauten Uferpromenade findet sich eine Skulptur mit den Umrissen des See Genezareth ('''"Lake Kinneret Fountain"'''), hier wird immer der aktuelle Wasserstand angezeigt. In der Nähe wird auf die '''Tiberium Water Show''' gezeigt, eine Lichtshow mit bunt angestrahlten Fontänen. * der {{Marker | name = Archeological Garden | type = see | lat = 32.785536 | long = 35.541828 }} liegt im Zentrum von Tiberias; in einem der antiken Gewölbe im Park ist die '''Touristeninformation''' untergebracht. * an verschiedenen Orten sind Teile der alten Stadtbefestigungen erhalten. Hierzu gehört auch die Zitadelle, die mehr als Verkehrshindernis im Weg steht. Von der Kreuzfahrerfestung sind nur noch die Eckmauern des Eingangstors erhalten. * im Süden der Stadt liegt das malerische {{Marker | name = griech.-orthodoxe Kloster | name-map = griech.-orthodoxes Kloster | type = monastery | lat = 32.78481 | long = 35.543571 }}, welches auf den Ruinen einer früheren Synagoge um 1837 erbaut wurde (und auf Anfrage wohl zu besichtigen ist). Zum Kloster gehört der Glockenturm '''Leaning Tower''', der als "schiefer Turm von Tiberias" eines der Wahrzeichen von Tiberias ist und zur Stadtmauer des Daher El Omar aus dem 18. Jhdt. gehörte. * Die Petrus-Kirche {{Marker | name = St. Peter's Church | wikidata = Q6872202 | type = church | lat = 32.78819 | long = 35.542498 }} aus dem Jahre 1870 steht im Bereich einer Petrus-Kirche aus dem 12. Jhdt., die unter arabischer Herrschaft in eine Moschee "umgewidmet" worden war. Im 18. Jhdt. erbauten hier die Franziskaner ein Gotteshaus und später in Kloster und brachten eine Kopie der Statue vor dem Petersdom im Vatikan hierher. Neben der Petrus-Statue ist das einem Schiffsbug nachempfundene Chor der Kirche sehenswert. * die Schottische Pilgerherberge wurde ins {{Marker | name = Scots Hotel | type = see | lat = 32.789234 | long = 35.541541 | wikidata = Q7435781 }} umgebaut, gleich daneben steht die Church of Scotland. * die '''Al-Bahri-Moschee''', heute Städtisches Museum Im Süden der Stadt liegt Hamat Tiberias: * die heißen Quellen und Thermenanlagen bei {{Marker | name = Hamat Tiberias | name-map = Tiberias Hot Springs Spa | type = see | lat = 32.76812 | long = 35.54982 }}, das schwefelhaltige Thermalwasser der siebzehn Quellen kommt mit ca. 60&#x202F;°C aus der Erde und wird zum Badevergnügen abgekühlt. * der {{Marker | name = Hamat Tverya National Park | name-map = Hamat Tiberias Park | url = http://old.parks.org.il/BuildaGate5/general2/data_card.php?Cat=~25~~570306204~Card12~&ru=&SiteName=parks&Clt=&Bur=253345575 | type = see | lat = 32.766356 | long = 35.550722 }} liegt landseitig gegenüber: bei Straßenbauarbeiten wurden 1920 die Ruinen zweier Synagogen entdeckt. Die '''Hammat Tiberias Synagogue''' stammt aus der Zeit um 286/337 n. Chr., als Tiberias Sitz des jüdischen Sanhedrin war. Aufsehenerregend war zum einen ein Stein mit einer Menorah und zum andern ein Bodenmosaik mit Darstellung der Tierkreiszeichen. Ruinen einer zweiten Synagoge stammen aus dem späten 4. Jhdt. Am Eingang liegt das '''Hammam Suleiman Museum''' in einem Badehaus aus osmanischer Zeit. Auf keinen Fall sollte man es verpassen, die Füße in die Becken und das kleine "Bächlein" am Rand des Fußwegs zu halten, das '''Thermalwasser''' dürfte ca. 40&#x202F;°C heiß sein. * der {{Marker | name = Berko Archeological Park | name-map = Archeological Park mit röm. Theater | type = see | lat = 32.776261 | long = 35.544053 }} wurde 2006–2012 im Bereich von ausgedehnten Ausgrabungsstätten im Süden von Tiberias am Fuß des M. Berenike unter dem Bürgermeister Z.Oved eingerichtet, die {{Marker | name = Zufahrt | name-map = Zufahrt zum Archaeol.Park | type = see | lat = 32.772472 | long = 35.54622 }} erfolgt von der Straße '''90''' aus. Zu sehen ist das römische Stadttor, die Stadtmauer wurde in byzantinischer Zeit neu errichtet. Auf dem nach Norden verlaufenden ''Cardo'' gelangt man zum 78 x 40&#x202F;m großen '''römischen Theater''' (das im Gegensatz zu den ovalen Amphitheatern wohl für Theateraufführungen vorgesehen war) und zu rechterhand gelegenen Thermenanlage und einem wahrscheinlichen Landhaus. * in Tiberias finden sich Grabmäler mehrerer bekannter Rabiner, so das {{Marker | name = Grabmal des Rabi Meir Ba'al HaNes | type = tomb | wikidata = Q6653557 }} (eine bekannte jüdische Pilgerstätte) und das ''Sumakos Tomb'' gleich nördlich des Hammat Tiberias National Park. Das {{Marker | name = Grabmal des Maimonides | type = tomb | wikidata = Q625219 }}, der im 12. Jhdt. als Leibarzt Saladins und als Rabbiner Oberhaupt über die Juden im Ägypten und durch seine Mishna-Kommentare so berühmt wurde, dass sein Leichnam nach seinem Tode nach Tiberias überführt wurde, liegt nordwestlich des Stadtzentrums. Das {{Marker | name = Grabmal der Rachel | type = tomb | wikidata = Q12410950 }}, Ehefrau des ''Rabi Akiva'' liegt westlich des großen jüdischen Friedhofs, das {{Marker | name = Grabmal des Rabi Akiva | type = tomb | lat = 32.78863 | long = 35.528749 }} selbst etwas oberhalb der Stadt, beide werden vor allem von jüdischen Gläubigen besucht. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title = Tiberium Licht & Wasser Show|width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Tiberium (110).JPG|Tiberium: Licht & Wasser Spektakel |Image:Tiberium (125).JPG|Tiberium: Licht & Wasser - Show |Image:Tiberium (51).JPG|Tiberium: zwei Mann im Boot |Image:PikiWiki Israel 14289 Art of Israel.jpg|Tiberium Light Show }} {{Scroll Gallery |title = Umgebung von Tiberias |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Mount Arbel, Israel.JPG|der Mount Arbel über dem See Genezareth |Image:Arbel ancient synagogue (11).jpg|Ruinen einer Synagoge auf dem Mount Arbel |Image:Mount-Arbel-044.jpg|Ruinen der Synagoge auf dem Mont Arbel |Image:Mount-Arbel-160.jpg|Festungsruinen auf dem Mount Arbel |Image:PikiWiki Israel 19331 Archeological sites of Israel.jpg|Ruinen auf dem Mt. Berenike }} * '''Rundfahrt''' mit dem Holzboot auf dem [[See Genezareth]], Schiffs - Verbindungen bestehen nach Kapernaum und En Gev. * '''Baden''' an verschiedenen Stränden am See * die '''Tiberium Light Show''' wird abends um 19.00 / 20.00 / 21.00 vorgeführt und dauert 15 Minuten. Von einem Floß aus zeichnen verschiedene Fontänen, die bunt angestrahlt werden, ganze Geschichten in den Nachthimmel. * Besuch der Thermalquellen {{vCard|type=see |name=Tiberias Hot Springs Spa|address=Tiberias|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=32.76812 |long=35.54982}} * der Aqua - Lunapark {{Marker | name = Gai Beach Water Park | type = do | lat = 32.778868 | long = 35.545212 }} ist vor allem ein Anziehungspunkt für Kinder. * vom {{Marker | name = Swiss Forest | type = see | lat = 32.763254 | long = 35.541825 }} (dessen Aufforstung 1935 durch die Engländer zur Hangsicherung begonnen wurde) und vom über den Israel Trail erreichbaren {{Marker | name = [[Arbel|Mount Arbel]] | type = see | lat = 32.824265 | long = 35.498711 }} sind schöne Ausblicke über die Stadt und den See Genezareth möglich. Am Mount Arbel liegt der Arbel National Park, erhalten sind Ruinen einer Synagoge und von Festungswerken == Einkaufen == * in der Einkaufsstraße '''Ha Galil''' Street reihen sich Boutiquen und andere Geschäfte aneinander * Früchte, Gemüse und alles andere gibt es im gedeckten {{Marker | name = Markt | type = buy | lat = 32.786294 | long = 35.539215 }} gleich dahinter. * im mit an die Antike erinnernden Motiven bemalten {{Marker | name = Lev HaGalil Building | type = buy | lat = 32.787638 | long = 35.540417 }} befindet sich ein Einkaufszentrum für alle Waren des täglichen Bedarfs (inkl. einer Apotheke / Drugstore). * die größte Shopping Mall dürfte die {{Marker | name = BIG Mall | type = buy | lat = 32.79064 | long = 35.53358 }} im Westen der Altstadt sein. * Judaica, messianische und christliche Souvenirs, CDs und Literatur gibt es in der Nähe der Anlegestelle der Bootsfahrten, im Obergeschoss im Shop von {{Marker | name = Galilee Experience | type = buy | lat = 32.78661 | long = 35.54378 }} auch eine Multimediashow zum Geschehen rund im den See Genezareth resp. Lake Kinneret. == Küche == * Das '''Scots-Hotel''' ist eines der wenigen Häuser der Umgebung, das keine ''koschere Küche'' hat, sie ist eher auf europäischen Geschmack ausgelegt. == Nachtleben == == Unterkunft == [[File:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|miniatur|die Hotelanlagen liegen im Norden]] * {{vCard|type=hostel|name=Poriya - Sea of Galilee Youth Hostel|address=Poriya, Tiberias|phone=02-5945722|email=poria@iyha.org.il|fax=04-6751628|url=http://www.iyha.org.il/Eng/poriya-hostel|hours=|price=|lat=32.748798|long=35.554828|description= Nationale Reservationsnummer 1-599-510-511, liegt südlich von Tiberias beim Swiss Forest und ist mit öffentlichen Verkehr nur mit längerem Fußmarsch zu erreichen.}} * Das [http://www.scotshotels.co.il Scots Hotel] am Nordrand der Altstadt * zahlreiche weitere Hotelkomplexe sind vor allem weiter nördlich der Altstadt gelegen == Gesundheit == Das {{Marker | name = Baruch Padeh Medical Center Poriya | url = http://www.poria.health.gov.il/?CategoryID=2168&ArticleID=3288 | type = health center | lat = 32.752443 | long = 35.538753 }} auf einem Hochplateau südlich von Tiberias versorgt als '''Schwerpunktspital''' das östliche Galiläa bis hin zur Golanregion und verfügt über eine Notfallstation. == Praktische Hinweise == Die {{Marker | name = Tourist Information | name-map = Archeological Garden | type = see | lat = 32.785536 | long = 35.541828 }} befindet sich im zentralen '''Archeological Garden'''. Tiberias verfügt über eine gute '''Mobiltelephon'''abdeckung, in gewissen Lagen in der Umgebung muss darauf geachtet werden, dass das automatische Roaming ausgeschaltet wird, um nicht versehentlich über das Jordanische Netz zu telefonieren. == Ausflüge == * {{vCard | name= Migdal | alt= Ausgrabungen des des antiken Magdala| wikidata= Q4880851 |type=see | url=https://www.magdala.org/archaeological-park/ | email=info@magdala.org | lat=32.827069| long=35.513552 | phone= 00 972 (0)4 620 9900 |hours= Mon-Son, 8-18 Uhr | description = Die Ausgrabungen, die im großen Stil erst vor einigen Jahren durchgeführt wurden, brachten eine Synagoge und ein Fischerdorf zu Tage, das vermutlich der Heimatort von Maria Magdalena ist. }} * '''[[Tabgha]]''' und die Brotvermehrungskirche liegt etwas nördlich. * '''[[Kafarnaum]]''' liegt unweit von Tabgha, auch die Kirche der Seligpreisungen am Ort der Bergpredigt ist nicht weit davon entfernt * etwas weiter nördlich gelangt man über den Jordan (Ausgrabungen des antiken [[Bethsaida]]) und zum [[Golan]] * Nach Westen kommt man nach '''[[Safed]]''', der Stadt der jüdischen ''Kabbala''. * Im Süden des See Genezareth liegt die Taufstelle '''[[Jardenit]]''' am Jordan. * auf der Straße '''90''' nach Süden ist das [[Totes Meer|Tote Meer]] in einem Tagesausflug erreichbar, allerdings führt die Straße durch das Autonomiegebiet, weshalb die Fahrt mit dem Mietwagen in Zeiten erhöhter Gefährdung problematisch werden kann. Solange im Land Ruhe herrscht, werden Reisende in Mietwagen in den Checkpoints in der Regel durchgewunken. == Literatur == == Weblinks == * [http://www.tiberias.muni.il/ Website] der Stadt Tiberias / Tverya, hebr. {{class-3}} {{GeoData| lat= 32.78722| long= 35.54222| radius= 5000}} {{IstInKat|See Genezareth}} 0ky40u5ii9b1z8xorycp2ygi8y4mdn8 Berlin/Unter den Linden 0 18406 1797485 1756056 2026-08-20T06:20:31Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797485 wikitext text/x-wiki [[File:Unter den Linden von oben cropped.jpg|thumb|right|420px|Unter den Linden vom Fernsehturm aus gesehen]] '''Unter den Linden''' ist die zentrale Prachtstraße Berlins. Sie verläuft durch die Dorotheenstadt und den Friedrichswerder im Ortsteil Mitte. Sie führt vom Pariser Platz am Brandenburger Tor über 1,3&#x202F;km in östlicher Richtung bis zur Schlossbrücke bei der [[Berlin/Museumsinsel|Museumsinsel]]. Der Boulevard ist die zentrale Verkehrsachse im Zentrum Berlins und verbindet zahlreiche wichtige Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten miteinander. {{Mapframe|52.517|13.389|zoom=15|height=300}} [[Bild:Unter den Linden.JPG|thumb|275px|Unter den Linden mit Humboldt-Universität, Neuer Wache, Zeughaus und Fernsehturm]] [[File:Berlin Unter den Linden Victoria Hotel um 1900.jpg|thumb|275px|Unter den Linden Ecke Friedrichstraße zwischen 1890 und 1900, rechts: Victoria Hotel]] == Hintergrund == 1573 wurde auf Geheiß des Kurfürsten Johann Georg ein Reitweg angelegt, um vom Berliner Stadtschloss zum Tiergarten zu gelangen, das 1527 als Reitrevier angelegt wurde. == Anreise == === Mit der Bahn === Am westlichen Ende der „Linden“ liegt der {{marker|name=S- und U-Bahnhof Brandenburger Tor|type=rail|wikidata=Q477185}}, an dem sich die unterirdische Nord-Süd-S-Bahn (Linien S 1, S2, S25, S26) und „Kanzler U-Bahn“ U 5 treffen. Auf Höhe Friedrichstraße liegt seit Ende 2020 der {{marker|name=U-Bahnhof Unter den Linden|type=rail|wikidata=Q1737815}}, an dem sich U5 und U6 kreuzen. === Mit dem Bus === Bus 100 und 200 - Zoologischer Garten - Alexanderplatz (Stadttarif) === Auf der Straße === Parkplätze sind in Berlin-Mitte Mangelware und teuer, Parkplatz auf dem Schlossplatz, Parkhaus am Bebelplatz. Es empfiehlt sich die Anfahrt mit dem öffentlichen Verkehr oder per Rad. <!-- === Mit dem Schiff === --> == Mobilität == Die Straße kann aufgrund Ihrer Länge von etwa 1,3&#x202F;km zu Fuß erlaufen werden. Der Bus 100 fährt fast die ganze Straße ab. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Berlin-Brandenburg Gate overview.jpg|mini|Brandenburger Tor]] Am westlichen Ende der "Linden" steht das {{Marker|type=monument|name=Brandenburger Tor|lat=52.5163 | long=13.3777|wikidata=Q82425}} - Einst das westliche Stadttor Berlins, wurde hier unter dem preussischen König Friedrich Wilhelm II. ab 1789 dieses repräsentative Eingangstor zur Stadt im klassizistischen Stil errichtet. Der Charakter eines Triumphtor wird durch die bronzene Quadriga unterstrichen. Im Bezirk Mitte an der Grenze zum Bezirk Tiergarten gelegen, kam das Brandenburger Tor in den Sperranlagen der DDR zu liegen, für die Öffentlichkeit von beiden Seiten unzugänglich und wurde so zu einem Symbol der Teilung und später der Einheit Deutschlands. Sechs Wochen nach dem Mauerfall entstand auch hier am 22. Dezember 1989 ein Übergang. Seither ist das Tor frei zugänglich. Südliche Seite: * {{vCard |type=embassy |name=US-Amerikanische Botschaft |wikidata=Q875787 |address=Am Pariser Platz 2}} * {{vCard |name=Akademie der Künste |wikidata=Q414078 |address=Am Pariser Platz 4|url=https://www.adk.de/de/akademie/geschichte.htm }} * {{vCard | name = Hotel Adlon | type = hotel, bar, restaurant | wikidata = Q698095 | subtype = 5s | lastedit = 2021-09-24 | description = Das nach alten Plänen neu errichtete Nobelhotel mit dem prestigeträchtigen Namen (Eckbau zum Pariser Platz). Nur die vormalige prestigeträchtige Anschrift ''Unter den Linden 1'' verlor das Hotel bei einer Neunummerierung.}} * {{vCard |type=embassy |name=Russische Botschaft |address=Unter den Linden 63-65 |wikidata=Q836838|lat = 52.516152| long = 13.383456 |url=https://russische-botschaft.ru/de/ |phone=+49 030 2291110 |email=info@russische-botschaft.de |fax=+49 030 2299397 |description=185 Meter Fassade des 1952 in stalinistischer Monumentalarchitektur aufgeführten Botschaft zeigten Jedermann, wer in der DDR den Hut aufhatte.}} * {{vCard |type=palace |name=Altes Palais |wikidata=Q439297 |address=Unter den Linden 9 |description=Stadtpalais von 1837 für den damaligen preußischen Prinzen und späteren deutschen Kaiser Wilhelm I.}} * {{vCard |name=Königliche Bibliothek |wikidata=Q435399 |address=Am Bebelplatz 1 |description=Im Volksmund ist die Bibliothek auch als ''Kommode'' bekannt. Heute beherbergt sie die Juristische Fakultät der Humboldt-Universität}} * {{vCard|type=opera house|name=Staatsoper Unter den Linden |wikidata=Q312576 |address=Unter den Linden 7|phone=|email=|fax=|url=https://www.staatsoper-berlin.de/de/ |hours=|price=|lat=52.5170 | long=13.3947 |lastedit=|description=Nach jahrelanger Sanierung im neuen Glanz.}} * {{vCard |name=Bebelplatz |wikidata=Q699504 |description=Mit der Alten Bibliothek, dem Hotel de Rome und der Hedwigskathedrale.}} * {{vCard | name = Prinzessinnenpalais | type = palace | wikidata = Q2110747 | address = Unter den Linden 5 | description = heute: [https://www.db-palaispopulaire.de/ Palais Populaire]: Raum für Ausstellungen, Veranstaltungen und Gastronomie. }} * {{vCard | name = Kronprinzenpalais | type = palace | wikidata = Q530930 | address = Unter den Linden 3 | description = 1663 erbaut, 1732 wurde es zu einem Barockpalais mit Auffahrtsrampe und Mittelrisalit für den Kronprinzen, den späteren König Friedrich II., umgebaut. Heute finden im Kronprinzenpalais Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen statt. }} * {{vCard |name=Alte Kommandantur |wikidata=Q323181 |address=Unter den Linden 1 |description=Das ehemalige 1795-96 gebaute Palais war ab 1799 Sitz des Kommandanten der Berliner Garnison. 1873-74 wurde das Gebäude klassizistisch verändert. Auf dem Gelände des im Zweiten Weltkrieg völlig zerstörten Baus stand von 1967 bis 1995 das Hochhaus des Außenministeriums der DDR. Von 2001-03 wurde der historische Vorgängerbau außen originalgetreu rekonstruiert. Heute ist es Sitz der Bertelsmann Stiftung.}} [[Datei:150214 Neue Wache Berlin.jpg|mini|Neue Wache]] Nördliche Seite: * {{vCard|type=tourist information |name=Raum der Stille |wikidata=|auto=|address=Pariser Platz 7, 10117 Berlin |phone=+49 030 2291049 |email=|fax= |url=http://www.raum-der-stille-im-brandenburger-tor.de/ |hours=täglich: Mrz – Okt 11.00 – 18.00 Uhr, Nov 11.00 – 17.00 Uhr, Dez + Jan 11.00 – 16.00 Uhr, Feb 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=52.51607 |long=13.37791 |lastedit=|description=Touristinformation im nördlichen Torhaus des Brandenburger Tors.}} * {{vCard|type=house |name=Haus Liebermann |wikidata=|auto=|address=Pariser Platz 7, 10117 Berlin |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.51670 |long=13.37784 |lastedit=|description=Ehemaliges Wohnhaus des Malers Max Liebermann.}} * {{vCard |type=embassy |name=Ungarische Botschaft |wikidata=Q2493389 |address=Unter den Linden 76, 10117 Berlin |url=https://berlin.mfa.gov.hu/deu |phone=+49 030 203100 |email=infober@mfa.gov.hu |fax=+49 030 2291314 |hours=Mo – Do 8.00 – 16.30 Uhr, Fr 8.00 – 14.00 Uhr }} * {{vCard|type=museum|name=Madame Tussauds|address=Unter den Linden 74|phone=|email=|fax=|url=https://www.madametussauds.com/berlin/ |hours=tgl. 10-19|price=25&#x202F;€, ermäßigte Preise online|lat=52.5169 | long=13.3816|lastedit=|description=}} * {{vCard |name=Café Einstein |wikidata=Q1025595 |address=Unter den Linden 42,10117 Berlin |hours=Mo – Fr 11.30 – 19.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 19.00 Uhr |phone=+49 030 2043632 |email=office@einstein-udl.com |url=http://einsteinudl.grillroyal.com/de/ }} * {{vCard | name = Kaiserhöfe | type = building complex | wikidata = Q1721647 | address = Unter den Linden 26-30 | description = Bürokomplex mit Passage zur parallelen Mittelstraße. }} * {{vCard|type=library|name=Staatsbibliothek zu Berlin - Haus Unter den Linden|wikidata=Q2324837|lat=52.5176 | long=13.3916|address=Unter den Linden 8, 10117 Berlin |url=https://staatsbibliothek-berlin.de/die-staatsbibliothek/die-gebaeude/haus-unter-den-linden |phone=+49 030 266433888 |hours=Mo – Sa 8.00 – 22.00 Uhr, So geschlossen |description=Mit 12 Millionen Bänden nicht nur eine der größten Bibliotheken Deutschlands sondern und auch weltweit.}} * {{vCard | name = Humboldt-Universität | type = university | wikidata = Q152087 | url = https://www.hu-berlin.de/de/ueberblick/campus/mitte/standorte/hauptgebaeude | address = Unter den Linden 6, 10117 Berlin | description = Ehemaliges Palais des Prinzen Heinrich, errichtet zwischen 1748-66. Seit 1810 als Berliner Universität genutzt. Nur wenige Gebäudeteile wie ein Treppenhaus im östlichen Kopfbau sind original erhalten. }} [[Image:Zeughaus Unter den Linden Berlin 633-cvh.jpg|thumb|275px|Zeughaus - Historisches Museum]] * {{vCard |name=Neue Wache |wikidata=Q152341 |address=Unter den Linden 4 |description=Schinkels tempelartiger Bau von 1818 war erst königliche Wache, 1931 dann Gefallenendenkmal, zu DDR-Zeiten Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus und seit 1993 Zentrale Gedenkstätte der Bundesrepublik Deutschland für die Opfer des Krieges und der Gewaltherrschaft.}} * {{vCard | name = Zeughaus | type = building | wikidata = Q196970 | address = Unter den Linden 2 | description = ehemaliges Waffenarsenal − heute: Deutsches Historisches Museum, größtes Barockpalais Berlins. }} * {{vCard |type=bridge |name=Schlossbrücke |wikidata=Q459161}} === Museen === * {{vCard | type= museum | name= Deutsches Historisches Museum | alt= DHM | wikidata= Q688335 | address= Unter den Linden 2 | url= https://www.dhm.de/ | facebook= DeutschesHistorischesMuseum | lat= 52.51807 | long= 13.39697 | image= MitteHinterdemGießhaus-2.jpg | phone=+49 030 - 20 30 40 | hours=Mo-So 10:00-18:00 | price= Eintritt: 8,- €, ermäßigt 4&#x202F;€, Kinder bis 18 Jahre frei, Führungen zzgl. 4&#x202F;€ | description= Museum für deutsche Geschichte und Ort der Aufklärung und Verständigung über die gemeinsame Geschichte von Deutschen und Europäern. Umfangreiche Sammlungen , nahe dem Berliner Dom und der Museumsinsel. }} [[Bild:Berlin Bebelplatz asv2018-05 img1.jpg|thumb|200px|Hedwigskathedrale am Bebelplatz]] * {{vCard|type=museum |name=Forum Willy Brandt |wikidata=Q2581796 |address=Unter den Linden 62-68 |phone=|email=|fax=|url=http://www.willy-brandt.de/ |hours=|price=Eintritt frei |lat=|long=|lastedit=|description=Ausstellung über den ehemaligen Regierenden Bürgermeister West-Berlins, Außenminister und Bundeskanzler. }} === Sonstige Sehenswürdigkeiten === südlich Unter den Linden: * {{vCard |type=church |name=Hedwigskathedrale |wikidata=Q170123}} * {{vCard |type=church |name=Friedrichswerdersche Kirche |wikidata=Q833817 |url=https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/friedrichswerdersche-kirche/home/ |description=In der im neogotischen Stil erbauten Kirche ist heute das Schinkel-Museum untergebracht.}} === Aktivitäten === nördlich Unter den Linden: * {{vCard |type=theater |name=Maxim Gorki Theater |wikidata=Q460259 |description=Es ist mit 440 Plätzen das kleinste der Berliner Staatstheater.}} * {{vCard|type=do|name= ZDF Studio Berlin | url = https://ticketservice.zdf.de/ |address=Unter den Linden 36-38 |lat=52.5172 | long=13.3870 |description=Aufzeichnung von Fernsehsendungen wie Morgenmagazin, Maybritt Illner, Aspekte}} südlich Unter den Linden: * {{vCard | name = Komische Oper | type = opera house | wikidata = Q687694 | description = }} == Umgebung == [[Bild:Berlin-Mitte Stadtschloss asv2023-10.jpg|thumb|Das Stadtschloss (Humboldt Forum) und der Kupfergraben, links ist ein Teil der Schlossbrücke zu sehen]] * Schlossbrücke über dem Kupfergraben (der südliche Arm der Spree). * Spreeinsel: ** Schlossplatz: Im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau des Berliner Schlosses als Sitz des Humboldt Forums wurde der Platz 2017–2023 mit drei rekonstruierten Fassaden des ehemaligen [[w:Berliner Schloss|Stadtschlosses]] wiederhergestellt. Ein Schlossportal ist im ehemaligen [[w:Staatsratsgebäude|Staatsratsgebäude]] eingebaut, in dem derzeit die European School of Management and Technology (ESMT) am Schlossplatz 1 residiert. *** Das '''Humboldt Forum''' im '''Stadtschloss''' liegt am Lustgarten auf dem Gelände, das bis nach dem Zweiten Weltkrieg das Stadtschloss, zu DDR-Zeiten dann den Palast der Republik beherbergte. ** Lustgarten ** Berliner Dom ** [[Berlin/Museumsinsel|Museumsinsel]] * Friedrichstraße * [[Berlin/Gendarmenmarkt|Gendarmenmarkt]] * [[Berlin/Reichstag|Reichstag]] <!-- == Aktivitäten == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == --> == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock|Navigationsleiste Berlin}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.51667| long= 13.38917| radius= }} {{IstIn|Berlin/Mitte}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> [[Kategorie:Berlin]] 3cu4edj1wq94gq8e6hqowh5teheqm0r Guadalajara (Mexiko) 0 18434 1797559 1604963 2026-08-20T08:08:00Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797559 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Guadalajara''' ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt des Bundesstaates [[Jalisco]]. Sie ist gleichzeitig zweitgrößte Stadt in Mexiko insgesamt. {{Mapframe|20.66611|-103.35|zoom=13}} == Hintergrund == [[File:Guadalajara_mariachis.jpg|mini|Mariachi-Musik]] * Guadalajara ist bekannt für die [[w:Mariachi|Mariachi-Musik]] * Die Einwohner von Guadalajara werden auch als [[w:Tapatío|Tapatíos]] bezeichnet, bekannt ist der Tanz [[w:Jarabe Tapatío|Jarabe Tapatío]] * In der Umgebung von Guadalajara werden Agaven angebaut, die dann zu [[w:Tequila|Tequila]] verarbeitet werden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type=airport|name=Flughafen Guadalajara|lat=20.522|long=-103.311|wikidata=Q932025}} (offiziell: ''Aeropuerto Internacional de Guadalajara Miguel Hidalgo y Costilla'') liegt etwa 10 km südlich der Stadt. Nach Passagierzahlen drittgrößter Flughafen Mexikos, bietet der innermexikanische Verbindungen in alle Landesteile, zahlreiche Verbindungen in die USA und wenige Verbindungen nach Mittelamerika. Die Weiterreise nach Guadalajara erfolgt mangels Alternativen mit dem Pkw oder Taxi. Die größeren Mietwagenverleiher sind vertreten. === Mit der Bahn === Fehlanzeige === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == Das staatliche Unternehmen SITEUR betreibt den gesamten Nahverkehr. Einzelfahrten (ohne Umsteigeberechtigung) kosten 2020 9,50 Pesos. An Automaten ist passend zu zahlen, sie geben kein Wechselgeld. Bei Benutzung einer Wertkarte ''Tarjeta Electrónica'' (Kaufpreis 20 P + Aufladung) spart man 50% des Normalpreises. Diese Karten können in der Metro und den Bussen genutzt werden. Deren Taktung ist zur Hauptverkehrszeit alle 4-5 Minuten, ansonsten zwischen 9 und 12 Minuten. Die Metro, eigentlich eine bessere Straßenbahn (''tren ligero'') besteht aus drei Linien. Betrieb ist von 5.00-23.00 Uhr. Innerstädtische Umsteigebahnhöfe sind für Linien 2 und 3 {{marker|type=train|name=Guadalajara Centro |url=|lat=20.675589857680563|long=-103.3472470527224}}, 1 und 3 {{marker|type=train|name=Ávila Camacho |url=|lat=20.699298926392572|long=-103.35482417270981}}, Linie 1 und 2 {{marker|type=train|name=Juárez|url=|lat=20.67492735880209|long=-103.35570673995048}}. Ein Endhalt der Linie 3 ist {{marker|type=train|name=Central de Autobuses|url=|lat=20.623168477545487|long=-103.28510368092125}}. Der ''Macrobus'' ist eine Schnellbuslinie, die auf eigener Spur Montag bis Samstag entlang der Achse Calzada Independencia – Gobernador Curiel verkehrt. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Kathedrale von Guadalajara | type = cathedral | wikidata = Q1706069 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Hospicio Cabañas | type = monument | wikidata = Q28416 | lastedit = 2020-06-08 | description = Das Hospicio Cabañas wurde im Jahr 1997 in die Liste des [[Welterbe/Amerika#Mexiko|UNESCO-Weltkulturerbes]] aufgenommen. }} * {{vCard | name = Palacio de Gobierno del Estado de Jalisco | type = palace | url = https://www.jalisco.gob.mx/ | address = Av Ramón Corona 31, Zona Centro, 44100 Guadalajara, | phone = +523336681825 | lat = 20.676246 | long = -103.346129 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Museo del Estado | type = monument | url = http://morelianas.com/morelia/museos/museo-estado-michoacan/ | address = Guillermo Prieto 176, Centro histórico de Morelia, 58000 Morelia, Mich., Mexiko | phone = +524433130629 | lat = 19.704496 | long = -101.193993 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Templo de Santa Monica | type = monument | url = https://templodesantamonica.com.mx/ | address = Calle Reforma 409, Zona Centro, 44100 Guadalajara | lat = 20.679924 | long = -103.349263 | lastedit = 2020-06-09 }} * {{vCard | name = Museo Regional de la Ceramica, Tlaquepaque | type = monument | wikidata = Q6940511 | url = https://sc.jalisco.gob.mx/patrimonio/museos/museo-regional-de-la-ceramica-de-tlaquepaque | address = Calle Independencia 237, Centro, 45500 San Pedro Tlaquepa | phone = +523338601177 | lat = 20.639250 | long = -103.314895 | lastedit = 2020-06-09 }} * {{vCard | name = Rotonda de los Jaliscienses Ilustres | type = monument | lat = 20.677758 | long = -103.347207 | lastedit = 2020-06-09 | description = Denkmal mit 17 Säulen zu Ehren von bedeutenden Persönlichkeiten von Jalisco }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Plazuela de los Mariachis | type = entertainment | address = San Juan de Dios | lat = 20.675158 | long = -103.341432 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Mariachis en Guadalajara | type = entertainment | url = http://www.mariachisenguadalajara.net/ | address = Calle Hornos 2227, Prados del Nilo, 45500 Guadalajara | phone = +523310410073 | lat = 20.644321 | long = -103.311072 | lastedit = 2020-06-08 }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Mercado Libertad | type = shop, market | alt = Mercado San Juan de Dios | address = Calle Dionisio Rodríguez 52, La Perla, 44360 Guadalajara | mobile = +523336180506 | lat = 20.675439 | long = -103.339945 | lastedit = 2020-06-08 }} * Der Stadtteil '''Tlaquepaque''' gilt als Kunsthandwerkszentrum des Landes == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Información Turística Jalisco | type = tourist information | address = Paseo Degollado 105, Zona Centro, 44100 Guadalajara | phone = +523336681601 | lat = 20.676927 | long = -103.343048 | lastedit = 2020-06-09 }} == Ausflüge == * mach {{marker|type = village|name = '''Tonalá'''|lat = 20.622477|long = -103.242698}}, ca. 15 km südöstlich gelegenes Dorf, bekannt für seine Töpfereien * zur {{marker|type = lake|name = Laguna de Chapala|wikidata = Q1062635}}, beliebtes Ferienziel und mit einer Fläche von rund 1.200 km² größter See von Mexiko. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.youtube.com/watch?v=ZFulLDEJrdA Tapatío-Tanz auf Youtube] {{Navigation Bundesstaaten Mexiko}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 20.66611| long= -103.35194| radius= }} {{IstInKat|Jalisco}} {{Unesco|Kontinent = Amerika |Land = Mexiko}} s7tkv187ubvwrmk6azowypphv59saji 1797560 1797559 2026-08-20T08:08:23Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ Einheit und schmales Leerzeichen; fehlerhafter Name 1797560 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Guadalajara''' ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt des Bundesstaates [[Jalisco]]. Sie ist gleichzeitig zweitgrößte Stadt in Mexiko insgesamt. {{Mapframe|20.66611|-103.35|zoom=13}} == Hintergrund == [[File:Guadalajara_mariachis.jpg|mini|Mariachi-Musik]] * Guadalajara ist bekannt für die [[w:Mariachi|Mariachi-Musik]] * Die Einwohner von Guadalajara werden auch als [[w:Tapatío|Tapatíos]] bezeichnet, bekannt ist der Tanz [[w:Jarabe Tapatío|Jarabe Tapatío]] * In der Umgebung von Guadalajara werden Agaven angebaut, die dann zu [[w:Tequila|Tequila]] verarbeitet werden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type=airport|name=Flughafen Guadalajara|lat=20.522|long=-103.311|wikidata=Q932025}} (offiziell: ''Aeropuerto Internacional de Guadalajara Miguel Hidalgo y Costilla'') liegt etwa 10 km südlich der Stadt. Nach Passagierzahlen drittgrößter Flughafen Mexikos, bietet der innermexikanische Verbindungen in alle Landesteile, zahlreiche Verbindungen in die USA und wenige Verbindungen nach Mittelamerika. Die Weiterreise nach Guadalajara erfolgt mangels Alternativen mit dem Pkw oder Taxi. Die größeren Mietwagenverleiher sind vertreten. === Mit der Bahn === Fehlanzeige === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == Das staatliche Unternehmen SITEUR betreibt den gesamten Nahverkehr. Einzelfahrten (ohne Umsteigeberechtigung) kosten 2020 9,50 Pesos. An Automaten ist passend zu zahlen, sie geben kein Wechselgeld. Bei Benutzung einer Wertkarte ''Tarjeta Electrónica'' (Kaufpreis 20 P + Aufladung) spart man 50% des Normalpreises. Diese Karten können in der Metro und den Bussen genutzt werden. Deren Taktung ist zur Hauptverkehrszeit alle 4-5 Minuten, ansonsten zwischen 9 und 12 Minuten. Die Metro, eigentlich eine bessere Straßenbahn (''tren ligero'') besteht aus drei Linien. Betrieb ist von 5.00-23.00 Uhr. Innerstädtische Umsteigebahnhöfe sind für Linien 2 und 3 {{marker|type=train|name=Guadalajara Centro |url=|lat=20.675589857680563|long=-103.3472470527224}}, 1 und 3 {{marker|type=train|name=Ávila Camacho |url=|lat=20.699298926392572|long=-103.35482417270981}}, Linie 1 und 2 {{marker|type=train|name=Juárez|url=|lat=20.67492735880209|long=-103.35570673995048}}. Ein Endhalt der Linie 3 ist {{marker|type=train|name=Central de Autobuses|url=|lat=20.623168477545487|long=-103.28510368092125}}. Der ''Macrobus'' ist eine Schnellbuslinie, die auf eigener Spur Montag bis Samstag entlang der Achse Calzada Independencia – Gobernador Curiel verkehrt. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Kathedrale von Guadalajara | type = cathedral | wikidata = Q1706069 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Hospicio Cabañas | type = monument | wikidata = Q28416 | lastedit = 2020-06-08 | description = Das Hospicio Cabañas wurde im Jahr 1997 in die Liste des [[Welterbe/Amerika#Mexiko|UNESCO-Weltkulturerbes]] aufgenommen. }} * {{vCard | name = Palacio de Gobierno del Estado de Jalisco | type = palace | url = https://www.jalisco.gob.mx/ | address = Av Ramón Corona 31, Zona Centro, 44100 Guadalajara, | phone = +523336681825 | lat = 20.676246 | long = -103.346129 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Museo del Estado | type = monument | url = http://morelianas.com/morelia/museos/museo-estado-michoacan/ | address = Guillermo Prieto 176, Centro histórico de Morelia, 58000 Morelia, Mich., Mexiko | phone = +524433130629 | lat = 19.704496 | long = -101.193993 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Templo de Santa Monica | type = monument | url = https://templodesantamonica.com.mx/ | address = Calle Reforma 409, Zona Centro, 44100 Guadalajara | lat = 20.679924 | long = -103.349263 | lastedit = 2020-06-09 }} * {{vCard | name = Museo Regional de la Ceramica, Tlaquepaque | type = monument | wikidata = Q6940511 | url = https://sc.jalisco.gob.mx/patrimonio/museos/museo-regional-de-la-ceramica-de-tlaquepaque | address = Calle Independencia 237, Centro, 45500 San Pedro Tlaquepa | phone = +523338601177 | lat = 20.639250 | long = -103.314895 | lastedit = 2020-06-09 }} * {{vCard | name = Rotonda de los Jaliscienses Ilustres | type = monument | lat = 20.677758 | long = -103.347207 | lastedit = 2020-06-09 | description = Denkmal mit 17 Säulen zu Ehren von bedeutenden Persönlichkeiten von Jalisco }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Plazuela de los Mariachis | type = entertainment | address = San Juan de Dios | lat = 20.675158 | long = -103.341432 | lastedit = 2020-06-08 }} * {{vCard | name = Mariachis en Guadalajara | type = entertainment | url = http://www.mariachisenguadalajara.net/ | address = Calle Hornos 2227, Prados del Nilo, 45500 Guadalajara | phone = +523310410073 | lat = 20.644321 | long = -103.311072 | lastedit = 2020-06-08 }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Mercado Libertad | type = shop, market | alt = Mercado San Juan de Dios | address = Calle Dionisio Rodríguez 52, La Perla, 44360 Guadalajara | mobile = +523336180506 | lat = 20.675439 | long = -103.339945 | lastedit = 2020-06-08 }} * Der Stadtteil '''Tlaquepaque''' gilt als Kunsthandwerkszentrum des Landes == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Información Turística Jalisco | type = tourist information | address = Paseo Degollado 105, Zona Centro, 44100 Guadalajara | phone = +523336681601 | lat = 20.676927 | long = -103.343048 | lastedit = 2020-06-09 }} == Ausflüge == * mach {{marker|type = village|name = Tonalá |lat = 20.622477|long = -103.242698}}, ca. 15{{nnbsp}}km südöstlich gelegenes Dorf, bekannt für seine Töpfereien * zur {{marker|type = lake|name = Laguna de Chapala|wikidata = Q1062635}}, beliebtes Ferienziel und mit einer Fläche von rund 1.200 km² größter See von Mexiko. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.youtube.com/watch?v=ZFulLDEJrdA Tapatío-Tanz auf Youtube] {{Navigation Bundesstaaten Mexiko}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 20.66611| long= -103.35194| radius= }} {{IstInKat|Jalisco}} {{Unesco|Kontinent = Amerika |Land = Mexiko}} 4n5y4zf37b71zn3pvwesrio7c1pmkyk Bad Schönborn 0 18519 1797484 1747700 2026-08-20T06:19:44Z RolandUnger 3 /* Camping */ fehlerhafter Name 1797484 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.bad-schoenborn.de/Tourist-Information Tourist Information] | TouriInfoTel= +49 (0)7253 94310 }} '''Bad Schönborn''' ist eine Gemeinde am [[Hardtwald und Bruhrain|Bruhrain]] am Westrand des Kraichgaus in Baden. == Hintergrund == [[Datei:20110815Schloss Kislau02.jpg|300px|thumb|Schloss Kislau]] Bad Schönborn entstand 1971 bei der Gemeindereform aus den ehemals selbstständigen Gemeinden ''Bad Mingolsheim'' und ''Bad Langenbrücken''. Der Name erinnert an ''Damian Hugo Fürstbischof von Schönborn'', der im nahen [[Bruchsal]] residierte. Dieser war es auch, der das Schloss Kislau in Mingolsheim zu einem Jagdschloss umgestalten ließ. Bereits seit dem 18. Jahrhundert wurde in beiden Ortsteilen das schwefelhaltige Wasser zu Badezwecken genutzt, und seit 1964 bzw. 1965 durften sich beide Orte mit dem Titel "Bad" schmücken. Bald danach stieß man in beiden Orten bei Bohrungen auf Thermalsolequellen. Neben den Orten Mingolsheim und Langenbrücken liegt in Sicht- und Rufweite der Ort '''[[Kronau]]'''. Die bis heute selbständige Gemeinde ist in einer Verwaltungsgemeinschaft mit Bad Schönborn. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist der {{marker|name = Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden |wikidata = Q707457 |show=none}}. Gut erreichbar ist auch der {{marker|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}. === Mit der Bahn === Bad Schönborn besitzt 2 Bahnhöfe, {{Marker | name = Bad Schönborn-Kronau | type = train | lat = 49.21932 | long = 8.64701 }} in Bad Mingolsheim und {{Marker | name = Bad Schönborn-Süd | type = train | lat = 49.19995 | long = 8.64210 }} im Ortsteil Bad Langenbrücken. Die Bahnhöfe werden von den Linien '''S3''' und '''S4''' des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar und von der Linie '''S3''' des Karlsruher Verkehrsverbundes angefahren. Ebenso halten tagsüber einige Regionalzüge. === Mit dem Fahrrad === * [[Badischer Weinradweg]] * [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Weg]] === Auf der Straße === Die {{RSIGN|DE|B|3}} geht von [[Heidelberg]] durch die Stadt und weiter nach [[Karlsruhe]]. Von Sinsheim kommt die {{RSIGN|DE|B|292}} aus östlicher Richtung. Nach Westen kommt man über die {{RSIGN|DE|L|555}} zur {{RSIGN|Symbol|AS|FARBE=BLAU}} ''41 Kronau'' der {{RSIGN|DE|A|5}}. == Mobilität == {{Mapframe|49.21036|8.65294|zoom=14|height=300|width=300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Schloss Kislau | type = chateau | lat = 49.21666 | long = 8.64459 }}, das alte Jagdschloss des Fürstbischofs, wird als Justizvollzugsanstalt genutzt und ist wohl eher von außen interessant. * {{vCard | type = train | name= Eisenbahnfreunde Bad Schönborn | url= https://www.eisenbahn-freunde-bad-schoenborn.de/ | lat = 49.21835|long = 8.67469}} == Aktivitäten == * {{vCard | type= swimming | name= Thermarium | alt= Wellness- und gesundheitspark | address= Kraichgaustraße 14, 76669 Bad Schönborn | url= http://www.thermarium.de/ | phone=+49 07253 80 27-0| lat = 49.21772 | long = 8.66877|description= Die Therme nutzt das Wasser der Lambertus-Quelle. Außenbecken, im Innenbereich Thermalbecken und Sprudelbecken, ferner Saunalandschaft, Fitness-Zentrum und Restaurant}} * Klettern im [http://www.hochseilgarten-kraichgau.de/ Hochseilgarten Kraichgau], er befindet sich im Kurpark der Stadt. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straße)}} {{quickbar item|heading=[[Heidelberg]]|value=25 km}} {{quickbar item|heading=[[Speyer]]|value=31 km}} {{quickbar item|heading=[[Bruchsal]]|value=15 km}} {{quickbar item|heading=[[Karlsruhe]]|value=37 km}} {{quickbar item|heading=[[Sinsheim]]|value=22 km}} {{quickbar table end}} == Unterkunft == === Camping === * {{Marker | name = Wellmobilpark | url = https://www.wellmobilpark.de/ | type = caravan site | lat = 49.21810 | long = 8.67122 }} hat 84 Stellplätze für Wohnmobile. === Pensionen === * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Kleinod | address = Hammerstadtstr. 25, 76669 Bad Schönborn | url = http://www.pension-kleinod.de/ | lat = 49.22119 | long = 8.65611 | phone =+49 07253 800 79 13 }} * {{vCard | type= boarding house | name= Gästehaus Rita | address= Franz-Peter-Sigel-Straße 16, 76669 Bad Schönborn | phone= +49 (0) 7253 7344 |lat=49.20095|long= 8.64842}} * {{vCard | type = boarding house | name = Gästehaus Prestel | address = Beethovenstr. 20, 76669 Bad Schönborn (Mingolsheim) | url = https://www.gaestehaus-prestel.com | lat = 49.22307 | long = 8.66333 | phone = +49 (0) 7253 4107 }} === Hotels === * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Häfner | address= Franz-Peter-Sigel-Str. 38/39, 76669 Bad Schönborn | url= https://www.hotel-haefner.de/ | phone=+49 07253 977 00 |lat = 49.20234 |long =8.65333 }} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Am Kurpark | address= Waldparkstr. 33, 76669 Bad Schönborn | url= http://www.hotel-am-kurpark-bs.de/ | phone= + 49 (0) 7253 80290 |lat = 49.21660 |long = 8.66738 }} * {{vCard |type = hotel | name= Hotel Villa Medici | address= Waldparkstraße 20, 76669 Bad Schönborn | url= https://www.hotel-villa-medici.de/ | phone= +49 (0) 7253 9871 170 |lat = 49.21675 |long = 8.66452}} == Gesundheit == Bad Schönborn hat einen Kurbetrieb , der sich auf eine Schwefelquelle und eine Thermalquelle stützt. * Heilbehandlungen und Aqua-Fitness-Kurse im Thermariumen * {{Marker | name = Sigmund-Weil-Klinik | type = clinic | url = https://www.sigmund-weil-klinik.de| lat = 49.21677 | long = 8.67125 }} für Orthopädie und Rheumatologie * {{vCard|name=Gotthard-Schettler-Klinik |wikidata=|type=hospital |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.gotthard-schettler-klinik.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Reha bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen (im gleichen Komplex untergebracht)}} * {{Marker | name = Rochus-Klinik | type = clinic | lat = 49.21992 | long = 8.66641 }} * {{Marker | name = Acura Sigel Klinik | type = clinic | lat = 49.20301 | long = 8.65012 }} * {{Marker | name = Mikina-Klinik | type = clinic | lat = 49.20142 | long = 8.65581 }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Bertha Benz Memorial Route]] - auf den Spuren der ersten Fernfahrt der Welt mit einem Automobil == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 49.20478| long= 8.65056| radius= }}{{IstInKat|Hardtwald und Bruhrain||Kurort in Baden-Württemberg||Kraichgau}} {{class-2}} lq05hjqiqfut5gr1pkato1bzfmap709 Kidekscha 0 18706 1797381 1570142 2026-08-19T18:40:03Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1797381 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Kidekscha''' ({{RuS|Ки́декша}}) ist ein Ort nahe Susdal in [[Zentralrussland]]. == Hintergrund == Kidekscha liegt an der Mündung des Flüsschens ''Kamenka'' in die ''Nerl'', ca. 4&#x202F;km östlich von Susdal. In dem Ort war im 12. Jahrhundert die Residenz des Fürsten [[:wikipedia:Juri Dolgoruki|Juri Dolgoruki]], der als Gründer Moskaus gilt. == Anreise == <!-- === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === --> === Auf der Straße === Von [[Susdal]] aus führt eine kleine Straße in östlicher Richtung nach Kidekscha. === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{mapframe|56.42| 40.524 |zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Boris-und-Gleb-Kirche | type = church | wikidata = Q2419297 | lat = 56.425 | long = 40.529167 | description = Bedeutendstes Bauwerk ist die ''Boris-und-Gleb-Kirche'', die zum [[Welterbe/Europa#Russland|Weltkulturerbe]] der [[Wladimir (Oblast)#Weiße Bauwerke|Weißen Bauwerken]] zählt. Sie entstand im 12. Jahrhundert, wurde während des Mongolensturms im 13. Jahrhundert beschädigt. Ihre heutige Gestalt erhielt das Bauwerk beim Wiederaufbau im 16. und 17. Jahrhundert. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Lernen == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Post und Telekommunikation == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Navigationsleiste Goldener Ring}} {{stub}} {{GeoData| lat= 56.41667| long= 40.51667| radius= }} {{IstInKat|Wladimir (Oblast)}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> c85fp6hs58u63gyervkh5bdfqt2d607 Kostroma 0 18720 1797382 1661556 2026-08-19T18:42:46Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1797382 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Kostroma ipatiev.jpg|230px|thumb|center|Dreifaltigkeitskathedrale Hypathius-Kloster]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kostroma''' {{RuS|Кострома́|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast und liegt ca. 370&#x202F;km nordöstlich von Moskau in [[Zentralrussland]]. == Hintergrund == Die Stadt Kostroma liegt an der Mündung des Flusses Kostroma in die Wolga. Sie wurde gegründet von ''Juri Dolgoruki'', auf den auch die Gründung von Moskau zurückgeht. Die Stadt liegt am nördlichen Rand des [[Goldener Ring|Goldenen Ring]]. Ursprünglich fast nur aus Holz gebaut brannte die Stadt wiederholt nieder. Nach dem letzten Großbrand im Jahr 1773 wurde sie wieder aufgebaut, diesmal aus Stein, und so sind heute noch zahlreiche malerische Gebäude aus jenen Tagen erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nordöstlich der Stadt liegt der kleine {{Marker |type=airport |name=Flughafen Kostroma |wikidata=Q1958564}}. Er ist jedoch nur für kleinere Maschinen geeignet. Der nächste bedeutende Verkehrsflughafen ist in Moskau. === Mit der Bahn === Vom Jaroslawler Bahnhof in Moskau erreicht man Kostroma nach ca. 7 Stunden Fahrt === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Iwanowo]] ist Kostroma ca. 95&#x202F;km entfernt, von [[Jaroslawl]] aus sind es rund 70&#x202F;km === Mit dem Schiff === Kostroma liegt direkt an der [[Wolga (Fluss)|Wolga]], den ganzen Sommer über legen hier Kreuzfahrtschiffe an. == Mobilität == {{Mapframe|57.76667|40.93333}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen und Klöster === * {{vCard|type=monastery |name=Hypathius-Kloster |address=an der Mündung von der Kostroma in die Wolga |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=In der Klosteranlage befindet sich der ''Romanow-Palais''. In ihm erfuhr der erste Zar der Romanow-Dynastie von seiner Wahl, und in der Dreifaltigkeitskathedrale des Klosters wurde er gekrönt. Heute ist auf dem Gelände des Klosters ein ''Holz-Baukunst-Museum'' mit Bauernhäusern, einer Holzkirche und einer Windmühle. Auch ein Naturkundemuseum mit einer Insekten- und Vogelsammlung ist hier zu finden.}} * {{vCard|type=monastery |name=Erscheinungskloster |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Kloster wird wieder als Nonnenkloster benutzt.}} === Bauwerke === * {{vCard|type=city |name=Stadtzentrum |address=am ''Susanin-Platz'' |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Fächerförmig angelegt.}} * Das klassizistische Handelszentrum mit den Handelsreihen, die Feuerwache, die Hauptwache <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Goldener Ring}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 57.76667| long= 40.93333| radius= }} {{IstInKat|Kostroma (Oblast)}} 5ujccvh3d1ebebbmc422g9ho00mbjwz Main 0 18752 1797343 1797135 2026-08-19T14:36:06Z RolandUnger 3 /* Mainviereck */ image ohne Wert entfernt; fehlerhafter Name 1797343 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute |kat=Reiserouten in Deutschland}} {{Mapframe|50.0|10.|zoom=8|width=700}} Der '''Main''' ist mit 524&#x202F;km Fließstrecke der längste rechte Nebenfluss des [[Rhein]]s. Bei [[Kulmbach]] verbinden sich seine beiden Quellflüsse, der Weiße Main und der Rote Main zum Main. Auf einer Länge von 81 Kilometern bis zur Mündung der Regnitz bei Bischberg fließt er als ''Obermain''. Ab [[Bamberg]] ist der Fluss mit dem Schiff bis zur Mündung in den Rhein schiffbar. Wegen Tipps zur Reisegestaltung vergleiche auch [[Main-Radweg|Main-Radweg]]. == Hintergrund == [[Bild:Weinberg Mohn.JPG|mini|hochkant|Blick in den Weinberg]] Der Verlauf des Mains kann in die Abschnitte [[Obermainland]] (mit den beiden Quellflüssen [[Weißer Main]] und [[Roter Main]]); [[Mainfranken]] (mit [[Maindreieck]] und [[Mainviereck]]) und [[Rhein-Main-Gebiet]] gegliedert werden. Wichtige Nebenflüsse sind [[Rhön-Saale#Fränkische Saale|Fränkische Saale]], Sinn, Kinzig, Tauber und Nidda. Mündungsfluss des Mains ist der [[Rhein]] an der Maaraue in Mainz-Kostheim (Stadtteil von Wiesbaden). Der [[Main-Donau-Kanal]] stellt eine Verbindung von Bamberg nach [[Kelheim]] an der Donau her. Im Maintal ist das Klima wärmer und niederschlagsärmer als in den jeweiligen Nachbarregionen. === Der Name === Bei den Kelten wurde der Fluss ''Moin'' oder ''Mogin'' genannt. Später bei den Römern wurde der Name latinisiert zu den Namen ''Moenus''. In Oberfranken heißt der Fluß '''Maa''', im Osten von Unterfranken wird er zum '''Mee''', in der Gegend um Wertheimer, Miltenberg und im Raum Aschaffenburg ist es der '''Moa''', in der Stadt Aschaffenburg wird er '''Mää''' genannt und von Seligenstadt, über Frankfurt bis zur Mündung dann wieder '''Maa''', jedoch lokal teils verdumpft oder nasalisiert. === Fische === Häufigster Fisch im Main ist mittlerweile die nur wenige Zentimeter große '''Schwarzmeergrundel''' in mehreren Unterarten, im Main eigentlich ein Fremdfisch. Die ersten Schwarzmeergrundeln gelangten um die Jahrtausendwende vermutlich in den Ballasttanks von Flussschiffen über die Donau und den Rhein-Main-Donau-Kanal in den Main, wo sie in den Blocksteinschüttungen entlang des Ufers ideale Lebens- und Bruträume vorfinden und sich gut ausbreiten können. Die Grundel ist ein Allesfresser und gilt daher auch als eine Bedrohung der übrigen Fischarten, deren Brut, und auch für Fischnährtiere wie Kleinkrebse oder Insektenlarven und Weichtiere, ist aber auch selber ein Futterfisch für Raubfische wie Barsche. Der Einfluss auf die Ökosysteme im Main kann derzeit noch nicht eingeschätzt werden. Bei den Anglern sind die Grundeln bisher eher unbeliebt, weil sie als Speisefisch zu klein sind. Sie werden aber gerne als Köder für Raubfische verwendet. Ein Zeitungsartikel zur [http://www.mainpost.de/regional/wuerzburg/Fremde-Fische-im-Main;art779,7782813 Schwarzmeergrundel] (Main Post, Nov. 2013); === Essen und Trinken === [[File:Meefischli.jpg|mini|Meefischli]] Die ersten Weinberge findet man wenige Kilometer flussabwärts von Bamberg. Ein großer Teil des '''Frankenweins''' wächst im Maintal an den warmen Südhängen. Beliebte Weißweine sind Silvaner, Müller-Thurgau (Rivaner) und Bacchus. Bei den Roten sind Dornfelder, Spätburgunder und die allseits beliebte Domina die Hauptsorten. Eine lokale Spezialität ist der Rotling, es werden rote und weiße Trauben miteinander gepresst, das Ergebnis ist ein roséfarbener Wein. Rotling ist keine Rebsorte, sondern eine Weinart. '''Meefischli''' (Mainfischchen) sind eine mainfränkische Spezialität. Es handelt sich um kleine frittierte Fische aus dem Main. Sie werden fangfrisch zubereitet und ohne Beilagen im ganzen Stück ohne Besteck verspeist. === Regelmäßige Veranstaltungen === * '''Dreikönigsschwimmen''' im Main (am [[Dreikönigstag|06.01.]]): als Langstrecke von Randersacker (5 km) und als Kurzstrecke vom Graf-Luckner Weiher (ca. 2,5 km) bis zur Löwenbrücke in Würzburg, organisiert von der [https://bez-unterfranken.dlrg.de/ DLRG Unterfranken]. Der Main wird für die Schifffahrt kurz gesperrt. Bei Wassertemperaturen um die 3&#x202F;°C ein eisiger Spaß ohne Altersbeschränkung, ein Neoprenanzug ist aber Pflicht. == Anreise == * Bedeutende Flughäfen befinden sich bei [[Flughafen Nürnberg|Nürnberg]] und [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]] * ICE-Bahnhöfe sind [[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]], [[Bamberg]] (Linie Berlin–München), [[Würzburg]] (Linie Frankfurt/Hannover–München), [[Aschaffenburg]] (Linie Frankfurt–München), [[Hanau]] (Linie Berlin–Mannheim) und Frankfurt (Hauptbahnhof und Flughafen) * der nächstgelegene Bahnhof zur Quelle des Roten Mains ist [[Creußen]] (RE-Linie Nürnberg–Bayreuth); zur Quelle des Weißen Mains [[Weidenberg]] (Agilis von Bayreuth); zum Mainzusammenfluss [[Mainleus]] (RE-Linie Lichtenfels–Nürnberg/Hof oder Agilis Bayreuth–Lichtenfels–Bad Rodach) * der Mündung des Mains am nächsten liegen die Bahnhöfe [[Wiesbaden/AKK|Mainz-Kastel]] (RB Frankfurt–Wiesbaden–Koblenz oder S-Bahn) und [[Ginsheim-Gustavsburg|Mainz-Gustavsburg]] (RB Wiesbaden–Mainz–Darmstadt–Aschaffenburg oder S-Bahn) * Als „Zubringer“ ins Quellgebiet des Weißen Mains bietet sich die [[D-Route]] 11 (Ostsee–Oberbayern) an, die die Verbindung vom [[Saaleradweg]] herstellt, oder der Fichtelgebirgs-Radweg (zugleich D-Route 5 und EuroVelo 4 „Mitteleuropa-Route“) aus Richtung des [[Westböhmisches Bäderdreieck|Böhmischen Bäderdreiecks]]. * Bei Mainz und Wiesbaden ist der Übergang vom/zum [[Rhein-Radweg|Rhein-Radweg]] möglich. == Los geht’s == === Schifffahrt === [[Image:WÜ KranenkaiA.jpg|mini|Kranenkai mit Altem Kranen und Bootsanlegestelle in [[Würzburg]] ]] Der Main ist von Bamberg bis zur Mündung in den [[Rhein]] schiffbar, ab [[Bamberg]] gibt es über den Rhein-Main-Donau-Kanal eine Verbindung zur [[Donau]]. Der Main ist auch eine wichtige Wasserstraße für den Güterverkehr und darf auch von Sportbooten befahren werden. <!--*{{vCard|type= shipping company|name=Schweinfurter Personenschifffahrt|address=Gutermannpromenade|phone=+49(0)171 8322937|email=|fax=|url=http://www.personenschifffahrt-sw.de/|hours=Donnerstags 14.00 Uhr - für Gruppen ab 10 Erwachsenen auch zu anderen Zeiten; Samstag, Sonntag und Feiertags 12.00 und 14.00 Uhr 90-Minütige Rundfahrten auf dem Main.|price=12 €, Kinder 4 - 12 Jahre 8 €|lat=50.044610|long=10.240721| lastedit = 2017-3-2 |description=Mindestbeteiligung bei Rundfahrten sind 20 zahlende erwachsene Personen }}--> * {{vCard|type=shipping company|name=Fränkische PersonenSchifffahrt |address=Hauptstraße 42, 97332 Volkach am Main | phone= +49(0)9381 71088-0 |email=|fax=|url=https://www.mainschifffahrt.info|hours=April bis Oktober 10:00, 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr in Volkach, in {{Marker | name = Stammheim | type = quay | lat = 49.9021 | long = 10.1899 | image = }} jeweils 40 Minuten später|price=12 €, 4 bis einschl. 13 Jahre 8 €|lat=49.8654 | long=10.2200| lastedit = 2017-3-3 |description=Rund um die Volkacher Mainschleife, Fahrtdauer etwa 1,5 Stunden }} * {{vCard|type=shipping company|name=Schiffstouristik Würzburg |address=St. Norbert-Strasse 9; 97299 Zell |phone= +49(0)931 58573 |email=|fax=|url=https://www.schiffstouristik.de|hours=Von Mai bis September: Wochenende und Feiertage 10:00-17:00 zur vollen Stunde, Mo-Fr 11:00, 14:00, 15:45, Veitshöchheim 50 Minuten später|price=Einfach 9 €, 4-12 Jahre 5 €; Hin- und Rückfahrt 12 €, Kinder 6,50 €, Fahrrad 2 €|lat=49.79679 | long=9.92562| lastedit = 2017-3-3 |description=Linienfahrt Würzburg - {{Marker | name = Anlagestelle Veitshöchheim | type = quay | lat = 49.8327 | long = 9.8692 | image = }} }} * {{vCard|type=shipping company|name=Lohrer Schiffstouristik |address= Ostlandstraße 34, 97816 Lohr am Main |phone= +49(0)9352 807212 |email=|fax=|url=https://www.maintal-bummler.de|hours=Mai bis September: Dienstag Linienfahrt Lohr - Marktheidenfeld, Mi-So Rundfahrten|price=1 Stunde Fahrdauer 8 €, Kinder ab 1&#x202F;m Körpergröße 4 €; 1,5 Stunden 10&#x202F;€ und 5 €|lat=49.993576|long=9.580933| lastedit = 2017-3-3 |description=Karlstadt - Lohr - Marktheidenfeld }} * {{vCard|type= shipping company|name=Reederei Henneberger|address=Mainanlagen, 63897 Miltenberg |phone=+49(0)9371 33 30|email=|fax=|url=https://www.reederei-henneberger.com|hours=März bis Oktober täglich 10:45, 13:45, 15:15 Rundfahrten ab Miltenberg|price=9,50 €, Kinder 6 €|lat=49.700389|long=9.252429| lastedit = 2017-3-4 |description= Weitere Fahrten nach Miltenberg - {{Marker | name = Anlegestelle Bürgstadt | type = quay | lat = 49.71630 | long = 9.26366 | image = }} - {{Marker | name = Anlegestelle Freudenstadt | type = quay | lat = 49.73998 | long = 9.31765 | image = }} - {{Marker | name = Anlegestelle Wertheim | type = quay | lat = 49.76124 | long = 9.51748 | image = }} }} * {{vCard|type=shipping company|name=Aschaffenburger Personenschifffahrt|address=Ruhlandstraße 5, 63741 Aschaffenburg|phone= +49(0)6021 87288|email=|fax=|url=https://www.aschaffenburg.personenschiffe.de/|hours=|price=|lat=49.96720 | long=9.13957| lastedit = 2017-3-4 |description=Personenschifffahrt zwischen Aschaffenburg, Seligenstadt und Frankfurt am Main }} * {{vCard | type = shipping company | name = Primus-Linie | url = https://www.primus-linie.de | address = Mainkai 36, 60311 Frankfurt | lat = 50.10890 | long = 8.68236 | phone = +49 69 133837-26 | lastedit = 2017-03-04 | description = Nach Seligenstadt und Aschaffenburg. Auf dem Rhein bis Bingen }} === Mit der Bahn === Verschiedene Bahnlinien begleiten den Main in seinem Verlauf. Die schnellste Bahnverbindung von Bayreuth am Main entlang nach Wiesbaden dauert über fünf Stunden (Umsteigen in Bamberg, Nürnberg und Frankfurt), das Mainviereck wird dabei allerdings abgekürzt. * RB Weidenberg–Bayreuth * RE Creußen–Bayreuth–Lichtenfels * RE (Bayreuth–)Lichtenfels–Bamberg * RE Bamberg–Würzburg–Aschaffenburg–Frankfurt oder RB Bamberg–Würzburg–Gemünden * RB Marktbreit–Würzburg * RB Gemünden–Aschaffenburg * RE Wertheim–Aschaffenburg oder RB Wertheim–Miltenberg und RB Miltenberg–Aschaffenburg * RB Aschaffenburg–Hanau–Frankfurt * S-Bahn Frankfurt–Mainz-Kastel oder Frankfurt–Mainz-Gustavsburg Zwischen Lohr und Wertheim fehlt eine den Main begleitende Bahnlinie – hier muss man auf Busse (über Marktheidenfeld) ausweichen. === Auf der Straße === * Die Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}} führt zwischen Bayreuth und Schweinfurt weitgehend parallel zum Main (allerdings ohne dessen Schleifen zu folgen), ebenso die {{RSIGN|DE|A|73}} zwischen Lichtenfels und Bamberg, die {{RSIGN|DE|A|7}} zwischen Schweinfurt/Werneck und Marktbreit sowie die {{RSIGN|DE|A|3}} zwischen Kitzingen/Schwarzach und Raunheim. * Bundesstraßen, die dem Verlauf des Mains folgen sind die B 289 zwischen Kulmbach und Lichtenfels, die B 26 zwischen Bamberg und Lohr (mit Unterbrechungen), die B 13 zwischen Ochsenfurt und Würzburg, die B 27 zwischen Würzburg und Karlstadt, die B 469 zwischen Miltenberg und Aschaffenburg, die B 8 zwischen Aschaffenburg und Frankfurt sowie die B 43 zwischen Hanau und Mainz-Kostheim. === Mit dem Fahrrad === Der '''[[Main-Radweg|Main-Radweg]]''' folgt dem Flusslauf auf seiner gesamten Länge, beginnend mit den Radwegen an den Quellflüssen '''[[Rotmain-Radweg|Rotmain-Radweg]]''' oder '''[[Weißmain-Radweg|Weißmain-Radweg]]'''. == Verlauf == Verlauf in flussabwärtiger Richtung (von Ost nach West) === Quellflüsse und Oberlauf === '''[[Weißer Main]]''' * Die {{Marker | name = Quelle des Weißen Mains | type = spring | lat = 50.02985 | long = 11.82372 | image = }} am Fuß des Ochsenkopfs bei [[Bischofsgrün]] im [[Fichtelgebirge]] * {{Marker | name = [[Bischofsgrün]] | type = city | lat = 50.051577 | long = 11.797006 | image = Bischofsgrün Ortsmitte D Schmidt 01 2017.jpg }} - im Fichtelgebirge * {{Marker | name = [[Bad Berneck]]| type = city | lat = 50.049384 | long = 11.675529 | image = Bad Berneck - Walpoten-Burgturm, Fachwerkhäuser.JPG }} - im Fichtelgebirge * {{Marker | name = [[ Himmelkron ]]| type = city | lat = 50.063054 | long = 11.594029 | image = }} - mit der Baille-Maille-Lindenallee * {{Marker | name = [[Trebgast]] | type = city | lat = 50.068377 | long = 11.551510 | image = }} - Naturbühne Trebgast und Badesee. * {{Marker | name = [[Ködnitz]] | type = city | lat = 50.091278 | long = 11.528927 | image = }} - mit dem Dorfschulmuseum * {{Marker | name = [[Harsdorf]] | type = city | lat = 50.029160 | long = 11.566148 | image = }} - im Tal der Trebgast, einem Zufluss des Weißen Mains. '''[[Roter Main]]''' * Die {{Marker | name = Quelle des Roten Mains | type = spring | lat = 49.85643 | long = 11.53341 | image = }} des Roten Mains bei [[Creußen]] in der [[Nördliche Fränkische Schweiz|Nördlichen Fränkische Schweiz]] * {{Marker | name = [[Creußen]] | type = city | lat = 49.844174 | long = 11.624257 | image = }} - nahe der Quelle * {{Marker | name = [[Emtmannsberg]] | type = city | lat = 49.892390 | long = 11.646493 | image = }} - mit der Bartholomäuskirche * {{Marker | name = [[Bayreuth]] | type = city | lat = 49.945062 | long = 11.572919 | image =}} - die Stadt Richard Wagners, mit dem {{Marker | name = Park der Landesgartenschau 2016 | type = see | lat = 49.9479 | long = 11.6006 | image = }} in den Rotmainauen * {{Marker | name = [[Heinersreuth]] | type = city | lat = 49.968052 | long = 11.531962 | image = }} - in den Auen des Roten Mains * {{Marker | name = [[Neudrossenfeld]] | type = city | lat = 50.015694 | long = 11.502403 | image = }} - mit Schloss und historischem Terrassengarten. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Rotmainquelle.JPG|Die Quelle des Roten Mains Weissmainquelle.JPG|Die Weißmain-Quelle am Fuß des Ochsenkopfs Mainzusammenfluss.JPG|Die Brücke am Mainzusammenfluss </gallery></div> * {{Marker | name = [[Kulmbach ]]| type = city | lat = 50.106955 | long = 11.458854 | image = }} - Bierstadt mit der berühmten Plassenburg, die ein Zinnfigurenmuseum beherbergt; sehenswerte Altstadt; am Zusammenfluss von Rotem und Weißem Main. * {{Marker | name = Mainzusammenfluss | type = see | lat = 50.0869 | long = 11.3977 | image = }} === [[Obermainland]] === * {{Marker | name = [[Mainleus]] | type = city | lat = 50.1000 | long = 11.3723 | image = }} - Marktort; in der Nähe der Patersberg (526 m). * {{Marker | name = [[Burgkunstadt]] | type = city | lat = 50.1325 | long = 11.2515 | image = }} - das Marktstädtchen Burgkunstadt mit dem Deutschen Schustermuseum und dem Ortsteil [[Gärtenroth]] * {{Marker | name = [[Altenkunstadt]] | type = city | lat = 50.1359 | long = 11.2358 | image = }} - der Ort liegt am Fuße des Kordigast südlich des Mains * {{Marker | name = [[Hochstadt am Main]] | type = city | lat = 50.1529 | long = 11.1788 | image = }} - mit der Kirche Mariä Himmelfahrt * '''[[Marktzeuln]]''' - am {{Marker | name = Zusammenfluss von Rodach und Main | type = see | lat = 50.1571 | long = 11.1533 | image = }} . * {{Marker | name = [[Michelau in Oberfranken]] | type = city | lat = 50.1600 | long = 11.1138 | image = }} - Korbmachermuseum. * {{Marker | name = [[Lichtenfels (Oberfranken| Lichtenfels]] | type = city | lat = 50.1535 | long = 11.0652 | image = }} - Eisenbahnknoten; Altstadt mit Stadtschloss. * {{Marker | name = [[Lichtenfels (Oberfranken)#vCard_Lichtenfelser Floßfahrten|Lichtenfelser Floßfahrten]] | type = do | lat = 50.156467 | long = 11.066881 }} - zweieinhalbstündige Floßfahrten auf dem Main mit frisch gezapftes Fassbier in Steinkrügen, ein Akkordeonmusikant sorgt für Atmosphäre, dazu gibt es einen deftigen Imbiss <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Floß der Flößerei Frankenfloß.JPG|Floß auf dem Main bei Lichtenfels Main Schwürbitz.JPG|Der Main bei Schwürbitz einem OT von Michelau mit Mainradweg-Brücke </gallery></div> * {{Marker | name = [[Bad Staffelstein ]]| type = city | lat = 50.1199 | long = 10.9869 | image = }} - 50&#x202F;°C warme, stärkste Sole Bayerns; Geburtsstadt von Adam Riese. * {{Marker | name = [[Ebensfeld]] | type = city | lat = 50.0667 | long = 10.9479 | image = }} - im Gottesgarten * {{Marker | name = [[Zapfendorf]] | type = city | lat = 50.0213 | long = 10.9298 | image = }} - mit barocken Bauwerken * {{Marker | name = [[Rattelsdorf]] | type = city | lat = 50.0021 | long = 10.9131 | image = }} - mit seinen Fachwerkhäusern * {{Marker | name = [[Rattelsdorf#vCard_Bootsverleih Obere Mühle|Bootsverleih Obere Mühle]] | type = boat rental | lat = 50.01948 | long = 10.88599 }} - Verleih von Kajaks und Kanus mit Transportservice führ Paddeltouren auf Main und Itz * {{Marker | name = [[Breitengüßbach]] | type = city | lat = 49.9794 | long = 10.8767 | image = }} - mit seinen Baggerseen * {{Marker | name = [[Kemmern]] | type = city | lat = 49.9514 | long = 10.8731 | image = }} - zwischen dem [[Coburger Land]] und den [[Haßberge|Haßbergen]] * {{Marker | name = [[Hallstadt]] | type = city | lat = 49.9287 | long = 10.8680 | image = }} - vor den Toren Bambergs * Der historische {{Marker | name = Stadtkern von Bamberg | type = historic district | lat = 49.89159 | long = 10.88683 | image = }} ist Weltkulturerbe der UNESCO === Weiter bis zum Maindreieck === Der '''[[Main-Donau-Kanal]]''' beginnt bei der {{Marker|type=see|lat=49.9141 |long=10.8304 |zoom=17 |name= Abzweigung |image=}} aus dem Main bei Bischberg vor Bamberg * {{Marker|type=city |lat=49.911026 |long=10.831524 |zoom=11 |name= [[Bischberg]] |image=}} am Zusammenfluss von Regnitz und Main am Fuß des Steigerwaldes *{{vCard|type=marina|name=Gasthafen Motor- und Segelbootclub Coburg |address=An Land: Industriestraße 14, 96120 Bischberg; Auf dem Wasser: zwischen der Bamberger und der Vierether Schleuse, flussaufwärts nach der Schleuse Viereth an steuerbord. Main-Donau-Kanallage 7,42, Main km 380,699)|phone=+49 170 6248977|email=|fax=|url=https://www.msccoburg.de/infos-f%C3%BCr-g%C3%A4ste/|hours=|price= Pro Tag mit Strom und Wasser (kein Trinkwasser): bis 7&#x202F;m Bootslänge 10 €, 7 - 10&#x202F;m 15 €, über 10&#x202F;m 20 €|lat=49.921275|long=10.804337 | lastedit = 2017-5-19 |description=}} * {{vCard|type=marina|name=Marina Trosdorf |address=Wasserwörth 3, 96120 Bischberg|phone=+49 9503 7114|email=|fax=|url=http://www.marinatrosdorf.de|hours=Mo - So 8.00 - 17.00 Uhr|price=|lat=49.917569|long=10.814302| lastedit = 2017-5-19 |description=Marina und Campingplatz können 70 Wohnwagen und 60 Sportboote aufnehmen. Kurzurlauber werden nur nach telefonischer Voranmeldung aufgenommen.}} * {{Marker|type=city |lat=49.9272|long=10.7665|zoom=11 |name= [[Viereth-Trunstadt]] |image=}} - Staustufe Viereth mit Kraftwerkshaus und Schleppzugschleuse von 1924-26 * {{Marker|type=city |lat=49.9869|long=10.6458|zoom=11 |name= [[Ebelsbach]] |image=}} - Weinort am Rand der [[Haßberge]] und hat zwei sehenswerte Schlösser * Weinberge auf dem {{Marker|type=see|lat=49.9957|long=10.6378|zoom=11 |name= Abt-Degen-Steig|url=http://www.zeil-am-main.de/59.html |image=}} mit der Winzertreppe im Naturschutzgebiet Pfaffenberg zwischen Steinbach und Zeil am Main * {{Marker|type=city |lat=50.0023|long=10.5905|zoom=11 |name= [[Zeil am Main]] |image=}} - mit der Wallfahrtskirche „Zeiler Käppele“ auf dem Kapellenberg Laut dem Volksmund stehe man bis Zeil am Main mit ''die Baa im Maa'', und ab Zeil mit die ''Bee im Mee''. * {{Marker|type=city |lat=50.0002|long=10.5497|zoom=11 |name= [[Knetzgau]] |image=}} - am nördlichen Rand des [[Steigerwald|Steigerwaldes]] * {{Marker|type=city |lat=50.031940|long=10.506544|zoom=11 |name= [[Haßfurt]] |image=}} - mit der {{Marker|type=see|lat=50.03034|long=10.50449|zoom=11 |name= Historische Mainmühle |image=}}, erbaut 1430. Hier wurde der Main seit 1430 durch ein Wehr gestaut, um auch bei niedrigem Wasserstand genügend Kraft auf die Mühlräder zu bringen. Im 16. Jahrhundert wurde die Mühle erweitert und mahlte mit 8 Gängen. 1840 wurde der Mahlbetrieb eingestellt, um die Flussschifffahrt zu erleichtern. Seit 2000 wird das renovierte Gebäude vom Volksbildungswerk für Erwachsenenbildung genutzt. === [[Maindreieck]] === [[Bild:Schweinfurt Mainufer.jpg|mini|hochkant=1.5|Main bei Schweinfurt]] * {{Marker | name = [[Mainberg (Schonungen)|Mainberg ]]| type = city | lat = 50.05611 | long = 10.28861 | image = }} - mit dem malerisch über dem Main gelegenen {{Marker | name = Schloss Mainberg | type = château | lat = 50.05695 | long = 10.28954 | image = }} * {{Marker | name = [[Schweinfurt]] | type = city | lat = 50.05 | long = 10.23333 | image = }} - Kugellagerindustrie, Museum Georg Schäfer, Kunsthalle * {{Marker | name = Mainfähre bei Wipfeld | type = ferry | lat = 49.92230 | long = 10.17965 | image = }} * {{Marker | name = Mainfähre bei Obereisenheim | type = ferry | lat = 49.89050 | long = 10.18196 | image = }} * {{Marker | name = Mainfähre bei Fahr am Main | type = ferry | lat = 49.87552 | long = 10.16288 | image = }}, Fischer- und Winzerdorf; die Fähre wird schon um 1400 urkundlich erwähnt <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Fähre Wipfeld.JPG|Mainfähre bei Wipfeld, im Hintergrund Kloster St. Ludwig Fähre Obereisenheim.JPG|Mainfähre bei Obereisenheim, im Hintergrund Gasthof zum Schiff Fähre Fahr.JPG|Mainfähre bei Fahr am Main </gallery></div> * {{Marker | name = [[Schwarzach am Main]] | type = city | lat = 49.79938 | long = 10.23025 | image = }} - mit der [[Schwarzach am Main#Abtei Münsterschwarzach|Abtei Münsterschwarzach ]], heute eines der wichtigsten Benediktinerklöster in Deutschland; * {{Marker | name = [[Volkach]] | type = city | lat = 49.86667 | long = 10.21666 | image = }} - mit Riemenschneiders berühmter "Madonna im Weingarten"; * {{Marker | name = Mainschleife | type = see | lat = 49.853810 | long = 10.210317 | image = }} * {{Marker | name = [[Nordheim am Main]] | type = city | lat = 49.85901 | long = 10.18536 | image = }} - flächenmäßig die größte Weinbaugemeinde Frankens. * {{Marker | name = Mainfähre zwischen Escherndorf und Nordheim am Main | type = ferry | lat = 49.8597 | long = 10.1781 | image = }} * {{Marker | name = [[Escherndorf]] | type = city | lat = 49.86233 | long = 10.17458 | image = }} - überregional bekanntes Weinbaudorf mit der [[Escherndorf#Wein|Weinlage Escherndorfer Lump]]. * {{Marker | name = [[Dettelbach]] | type = city | lat = 49.8 | long = 10.18333 | image = }} ' - historischer Ortskern und Muskatzinen * {{vCard|type=ferry|name=Fähre Dettelbach - Mainsondheim|address=|phone=+49 171 9792296 |email=|fax=|url=http://www.dettelbach.de/sites/gensite.asp?SID=cms020320171612364736749&Art=04306&C=6|hours=Sommerfahrplan: Mo- Fr 6.30 - 12.00 und 13.00 - 19.00, Sa 7.30 - 12.00 und 13.00 - 18.00, an Sonn- und Feiertagen vom 1. März bis 31. Oktober 10.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr; Winterfahrplan: Mo- Fr 6.30 - 12.00 und 13.00 - 19.00, Sa 7.30 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen vom 01. November bis 28. Februar kein Fährbetrieb.|price=Fußgänger/Radfahrer 0,80 €, Pkw/Motorrad 1,70 €|lat=49.800017|long=10.168791| lastedit = 2017-3-2 |description=}} * {{Marker | name = [[Kitzingen]] | type = city | lat = 49.73333 | long = 10.16667 | image = }} - historische Weinhandelsstadt * {{Marker | name = [[Marktbreit]] | type = city | lat = 49.66694 | long = 10.14361 | image = }} - historischer Stadtkern mit Malerwinkel und Maintor * {{Marker | name = [[Ochsenfurt]] | type = city | lat = 49.66472 | long = 10.07917 | image = }} - Wein- und Bierstadt * {{vCard | type= ferry | name= Die Nixe | alt= Ochsenfurter Altstadtfähre | directions= unterhalb der Mainbrücke in [[Ochsenfurt]]| url= http://dienixe.de/ | phone= +49(0)9331 98 45 200 | hours= von Mai bis Oktober täglich von 9 - 17 Uhr|lat=49.6675 | long=10.0614}} * {{Marker | name = [[Sommerhausen]] | type = city | lat = 49.705 | long = 10.02444 | image = }} - Markt und Weinort * {{Marker | name = [[Randersacker]] | type = city | lat = 49.75889 | long = 9.98278 | image = }} - Markt, Premiumweinort * {{Marker | name = [[Würzburg]] | type = city | lat = 49.79434 | long = 9.92936 | image = }} - Bischofssitz, Residenz, inmitten von Weinbergen, überragt von der Festung Marienberg; mit der [[Würzburg#Bauwerke|alten Mainbrücke]] ("Marienbrücke"), vermutlich um 1488 fertiggestellt <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Wü Alte Mainbrücke.jpg|Würzburg: Alte Mainbrücke Fortress Marienberg and the Old Bridge.jpg|Festung Marienberg und die alte Mainbrücke </gallery></div> * {{Marker | name = Alte Mainmühle | type = restaurant | lat = 49.79323 | long = 9.92699 | image = }} - Restaurant betreibt einen von früh bis abends geöffneten Weinausschank direkt an der Alten Mainbrücke: Mit einem Glas Frankenwein auf der Brücke stehen und dem Wasser zuschauen. * {{Marker | name = [[Veitshöchheim]] | type = city | lat = 49.83278 | long = 9.88167 | image =}} - Schloss mit Rokokogarten, ehemals Sommerresidenz der Fürstbischöfe von Würzburg. * {{Marker | name = [[Karlstadt]] | type = city | lat = 49.96028 | long = 9.77222 | image = }} - Ruine Karlsburg * {{Marker | name = [[Gemünden am Main]] | type = city | lat = 50.04972 | long = 9.70556 | image = }} - Drei-Flüsse-Stadt === [[Mainviereck]] === * {{Marker | name = [[Lohr am Main]] | type = city | lat = 49.9947 | long = 9.5817 }} * {{Marker | name = [[Hafenlohr]] | type = city | lat = 49.8684 | long = 9.6055 }} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> File:Marktheidenfeld.JPG|Marktheidenfeld Wertheim Main.JPG|Wertheim, rechts Kreuzwertheim, in der Mitte des Bildes mündet die Tauber in den Main </gallery></div> * {{Marker | name = [[Triefenstein]] | type = city | lat = 49.8074 | long = 9.6054 }} - Markt am Main mit den Weinorten Homburg und Lengfurt * {{Marker | name = [[Wertheim]] | type = city | lat = 49.7633 | long = 9.5139 }} ' - in [[Tauberfranken]] in [[Baden-Württemberg]] * {{Marker | name = [[Freudenberg am Main|Freudenberg]] | type = city | lat = 49.7508 | long = 9.3225 }} * {{Marker | name = [[Miltenberg]] | type = city | lat = 49.7011 | long = 9.2524 }} - ein viel besuchtes Fachwerkkleinod zwischen [[Spessart]] und [[Odenwald]] * {{Marker | name = [[Franziskanerkloster Engelberg]] | type = see | lat = 49.72389 | long = 9.23170 }} * {{Marker | name = [[Klingenberg am Main|Klingenberg]]| type = city | lat = 49.7814 | long = 9.1795 }} - Rotweinstadt; * {{Marker | name = [[Wörth am Main]] | type = city | lat = 49.7973 | long = 9.1614 }} - historische Altstadt und Schifffahrtsmuseum * {{Marker | name = [[Sulzbach am Main]] | type = city | lat = 49.9073 | long = 9.1429 }} - Markt * {{Marker | name = [[Aschaffenburg]] | type = city | lat = 49.9763 | long = 9.1378 }} - die "Pforte zum Spessart" mit Schloss Johannisburg === Untermain === * {{Marker | name = [[Seligenstadt]] | type = city | lat = 50.0473 | long = 8.9764 }} - mit kleinen Gassen, malerischen Winkeln und farbenprächtigen Fachwerkhäusern * {{vCard|type=ferry|name=Mainfähre "Stadt Seligenstadt"|address=|phone=+49 6182 87-410 |email=|fax=|url=http://www.seligenstadt.de/index.phtml?La=1&sNavID=1803.23&object=tx%7C1803.415.1&kat=&kuo=1&text=&sub=0|hours=täglich 6:00-20:00, Sonn- und Feiertage ab 9:00 Uhr|price=0,80 €, Fahrrad 1 €, Pkw 3 €|lat=50.04418 | long=8.97946| lastedit = 2017-3-5 |description=}} * {{Marker | name = [[Hanau]] | type = city | lat = 50.1244 | long = 8.9102 }} - die Geburtsstadt der Brüder Grimm, mit der historischen Marienkirche * {{Marker | name = [[Maintal]] | type = city | lat = 50.131 | long = 8.829 }} * {{Marker | name = [[Offenbach am Main|Offenbach]] | type = city | lat = 50.109 | long = 8.766 }} - mit dem Deutschen Ledermuseum * {{Marker | name = [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] | type = city | lat = 50.1088 | long = 8.6863 }} - die Stadt der Banken, aber auch der Kunst und Kultur * Die {{Marker | name = Mainfähre Höchst | type = ferry | lat = 50.0503 | long = 8.5022 }} zwischen Höchst und Schwanheim in Frankfurt am Main, sie befördert ausschließlich Personen und Radfahrer; * {{Marker | name = [[Kelsterbach]]| type = city | lat = 50.0645 | long = 8.5259 }} * {{Marker | name = [[Flörsheim am Main]] | type = city | lat = 50.0102 | long = 8.4293 }} * {{Marker | name = [[Rüsselsheim am Main]] | type = city | lat = 49.9969 | long = 8.4084 }} - Hauptstandort von Opel * Die {{Marker | name = [[Rhein|Mündung in den Rhein]] | type = city | lat = 49.9945 | long = 8.2930 }} zwischen [[Ginsheim-Gustavsburg]] und Mainz-Kostheim [[Datei:Mainspitze fg01.JPG|thumb|Mündung des Mains in den [[Rhein]]]] In der Nähe der Mainmündung liegen: * [[Mainz]] - die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz am Rhein. * [[Wiesbaden]] - die Landeshauptstadt von Hessen mit dem Ortsteil Mainz-Kostheim. == Sicherheit == == Weiter geht’s == Von der Mündung kann man weiter am [[Rhein]] entlang ins [[Mittelrheintal]] reisen. == Literatur == [[Image:Storch.JPG|mini|Der Storch ist keine Seltenheit in den Mainauen]] * {{Buch | Autor= Verschiedene | Herausgeber= Binding Günther, Riepertinger Rainhard | Titel= Main und Meer, Porträt eines Flusses. Katalog zur Landesausstellung vom 9. Mai bis 13. Oktober 2013 in der Kunsthalle Schweinfurt | Verlag= Primus Verlag | Jahr= 2013 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 320 | ISBN= 9783863120535 | Kommentar= 29.90 €}} * {{buch | Autor= Wolfgang Banzhaf | Titel= Der Main von Mainz bis Bamberg | Verlag= Verlag Rheinschiffahrt | Jahr= 2008 | Auflage= 5 | Seitenanzahl= 132 | Reihe = Guide für die Sportschiffahrt | ISBN= 3924823189 | Kommentar= ca. 24,80&#x202F;€ }} == Weblinks == * [https://flussparadies-franken.de/ Flussparadies Franken] * [http://www.stmugv.bayern.de/umwelt/naturschutz/freizeit/boot_recht.htm Rechtliche Hinweise zum Bootfahren in Bayern] [[Kategorie:Gewässer in Europa]] {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstIn|Deutschland}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{class-3}} cf4f8x79yw13sao4qm7krnt5a3w6kxf Zeil am Main 0 18853 1797500 1748077 2026-08-20T06:33:40Z RolandUnger 3 /* Zeil am Main */ fehlerhafter Name 1797500 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Zeil am Main''' ist eine [[Unterfranken|unterfränkische]] Kleinstadt gelegen an den südlichen Ausläufern der [[Haßberge]] nahe des [[Main]]s. Das mittelalterliche Städtchen hat viel Fachwerk um den einzigartigen Marktplatz zu bieten, sowie den "Zeiler Hexenturm" (ein Dokumentationszentrum zur Hexenverfolgung), die teilweise erhaltene Stadtmauer, die Ruine Schmachtenberg oder das Zeiler Käppele mit einem schönen Blick ins Maintal. Der Ort ist umgeben von [[Mainfranken|Weinbergen]] und ist dementsprechend für seine Winzerprodukte, aber auch für eine alteingesessene [[Brauereien in Franken|Brauerei]] bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|50.029|10.614|zoom=12|height=400|width=500 |type=geoline}} [[File:Zeil am Main 10.jpg|thumb|Im Uhrzeigersinn: Teich im ehemaligen Stadtgraben, Hexenturm, Pfarrkirche, St. Anna Kapelle und Rathaus]] === Geschichte === Archäologische Funde in der Gemeinde aus der Mittelsteinzeit zeugen von einer menschlichen Besiedelung bereits um ca. 6000–4000 v. Chr. Auch aus der Bronze- und Eisenzeit wurden verschiedene Funde gemacht, hinzu kommt der Fund eines Grabes aus der Urnenfelderkultur. {| |- | 1018 || Erste schriftliche Erwähnung, als ein Großhof namens "Curtis Zilin" dem [[w:Kloster Michelsberg|Kloster Michelsberg]] in [[Bamberg]] geschenkt wurde. |- | vor 1139 || Erste Erwähnung von befestigten Gebäuden auf dem heutigen Kapellenberg |- | 1379 || Der Ort wird zum ersten Mal als Stadt benannt, als der Bamberger Bischof die Erlaubnis zum Bau einer Wehrmauer erteilte. |- | 1421 || Erster Nachweis des Zeiler Stadtwappens |- | 1616-1631 || Ein Gericht für die Hexenverfolgung wird eingerichtet (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Hexenturm]]) |- | 1814 || Zeil ist nun Teil von [[Bayern]] |- | 1852 || Der Ort wird an das Schienennetz angeschlossen. |- |} Der 2.{{nnbsp}}Weltkrieg ging nicht spurlos an Zeil vorüber. So wurde bereits 1927 die NSDAP-Ortsgruppe gegründet. Im April 1945 wurden Phosphorbomben durch die amerikanische Armee abgeworfen. Die Mainbrücke wurde als letztes Aufbäumen von den Nationalsozialisten gesprengt. Am 12.04.1945 kam es zur Kapitulation und die Stadt wurde den Amerikanern übergeben. Die 1950er und 1960er waren geprägt vom industriellen Aufschwung. Die Zuckerfabrik (zur Blütezeit bis zu 500 Mitarbeiter) wurde gebaut sowie ein Möbelwerk (mit bis zu 1500 Mitarbeitern).<ref>[https://denkmal.zeil-am-main.de/geschichte.php Zeiler Baudenkmäler]</ref> Im Jahr 2018 wurde das Jubiläum [https://1000jahre-zeil-am-main.de/ "1000 Jahre Stadt Zeil"] gefeiert. === Ortsteile === Zeil am Main ist Teil des '''[https://www.naturpark-hassberge.de/index.php?id=98 Naturparks Haßberge]''' und besteht aus 7 Ortsteilen: {{2 Spalten| * {{Marker | type=village | name= Bischofsheim | lat=50.0328440 | long=10.6375250 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Krum | lat= 50.0368945 | long= 10.5856795 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Schmachtenberg | lat=50.00627 | long=10.60464 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Sechsthal | lat=50.05217 | long=10.59054 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Weidenmühle | lat=50.0478107 | long= 10.5864643 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Zeil am Main | wikidata=Q184873 | symbol=letter }} * {{Marker | type=village | name= Ziegelanger | lat=50.00045 | long= 10.61678 | symbol=letter }} }} === Dialekt === Die Region um Zeil gehört sprachwissenschaftlich zum Dialekt des [[w:Ostfränkische Dialekte|Ostfränkischen]]. In Zeil heißt der Main "Maa", in den nahe gelegenen Augsfeld und [[Knetzgau]] aber "Mee". Der Unterschied beruht darauf, dass es unmittelbar westlich von Zeil eine Dialektgrenze gibt. '''Kleine Anekdote:''' Laut dem Volksmund stehe man bis Zeil mit ''die Baa im Maa'', und ab Zeil mit die ''Bee im Mee'' (mit den Beinen im Main stehen).<br> == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value= 37&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value= 29&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value= 70k km}} {{quickbar item|heading=[[Coburg]]|value= 74&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value= 90&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Die nächsten '''internationalen Flughäfen''' befinden sich in [[Flughafen Nürnberg|Nürnberg]] und in [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]]. In der näheren Umgebung gibt es zwei Regionalflugplätze: * {{VCard | type= landing site | name=Verkehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt| address=Flugplatzstr. 20, 97437 Haßfurt| url=https://www.flugplatz-hassfurt.de | wikidata=Q1433624 | phone=+49 09521 27306| email=info@flugplatz-hassfurt.de| description= }} * {{VCard | type= landing site | name=Flugplatz Bamberg-Breitenau| address=Zeppelinstraße 18, 96052 Bamberg| url=https://aeroclub-bamberg.de |wikidata=Q1433506 | phone=+49 0951 45145| email= info@aeroclub-bamberg.de| description= }} === Mit der Bahn === * {{VCard | type= train | name= Bahnhof Zeil am Main | address=Bahnhofstraße, 97475 Zeil a. Main | url=https://denkmal-zeil.de/detail/vorstadt/bahn/bahn.php | lat= 50.005036 | long= 10.598842 | description=Über den Regionalbahnhof gelangt man zu den beiden nächstgrößeren Bahnhöfen [[Bamberg]] bzw. [[Würzburg]] und ihren IC/ICE Verbindungen. Der Bahnhof liegt an der Bahnlinie [[Würzburg#Mit der Bahn|Würzburg]] - [[Würzburg#Mit der Bahn|Bamberg]] und ist Haltestelle nur für Regionalbahnen. }} * {{VCard | type= train | name= Bahnhof Haßfurt | wikidata = Q54869359 | address=Bahnhofstraße, 97437 Haßfurt | lat= 50.033247 | long= 10.510127 | description=Auch der 7&#x202F;km entfernt liegende Bahnhof Haßfurt liegt an der Bahnlinie [[Würzburg#Mit der Bahn|Würzburg]] - [[Würzburg#Mit der Bahn|Bamberg]] mit dem Unterschied, dass hier neben den Regionalbahnen auch die Regionalexpresse halten. }} === Mit dem Bus === Zeil am Main und seine Ortsteile werden durch den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg bedient. Tickets können direkt beim Fahrer erworben werden, sowie online als auch über eine App und sind innerhalb des [https://www.vgn.de/liniennetze/landkreis_ha%C3%9Fberge/ Liniennetzes Landkreis Haßberge] in fast allen Verkehrsmitteln gültig. Das Bayernticket der [[Reisen mit dem Zug in Deutschland|Deutschen Bahn]] wird auch von den regionalen Busunternehmen akzeptiert, welche die Gemeinde anfahren. Bitte darauf achten, dass während der Schulferien einige Busverbindungen entfallen. === Auf der Straße === * Zeil am Main liegt ca. 8&#x202F;km entfernt zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}} ([[Schweinfurt]]–[[Bamberg]]-[[Bayreuth]]) mit der Ausfahrt {{Ausfahrt|[[Knetzgau]]|11}}. * Weitere Anfahrtsmöglichkeit besteht über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|26}}, die durch den Ort führt. === Mit dem Schiff === {{vCard|type=port, marina|name=Zeiler Hafen |wikidata = Q22692747 | address=Mainlände, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 94940 | email=info@stadtwerke-zeil.de | fax=+49 09524 94959|url=https://stadtwerke-zeil.de/hafen/ |price=|lat=50.003|long=10.587|lastedit=|description=Der Zeiler Hafen hat eine Anlegestelle für Fahrgast- und Fahrgastkabinenschiffe }} === Mit dem Rad und zu Fuß === Die Gemeinde wird durch mehrere Rad- und Wanderwege durchkreuzt. Siehe hierzu [[#Aktivitäten|Wander- und Radtouren]] in Zeil. == Mobilität == Der Großteil der Sehenswürdigkeiten befindet sich um den Marktplatz herum in der Altstadt und lässt sich bequem zu Fuß erkunden. Ab Zeil können die Ortsteile [https://denkmal-zeil.de/detail/ortsteile/schmachtenberg/schmachtenberg.php Schmachtenberg] und [https://denkmal-zeil.de/detail/ortsteile/ziegelanger/ziegelanger.php Ziegelanger] gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreicht werden. Entweder über den Rad- bzw. Wanderweg der parallel zu den Bahnschienen zwischen Zeil und Ziegelanger verläuft oder den [https://www.franken-weinland.de/wege/abt-degen-steig-950/ Abt-Degen-Weg] hoch in den Zeiler Kapellenberg durch die Weinberge. Die anderen Ortsteile liegen etwas höher im Hügelland der Haßberge und einige Kilometer weiter entfernt. Mit dem PKW sind die Ortsteile in wenigen Minuten zu erreichen oder aber über den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg. Der ÖPNV ist jedoch zwischen den einzelnen Dörfern auf Kurzstrecken nur sehr eingeschränkt nutzbar. * {{vCard | type = taxi | name = Taxi Pfaff | url = http://taxipfaff.de/index.html | email = taxipfaff@t-online.de | address = Sarlachen 13, 97475 Zeil am Main | lat = 50.013499 | long = 10.583117 | phone = +49 09524 1304 | lastedit = 2019-06-20 | mobile = +49 0172 5307996 | description = Flughafentransfer, Kurierfahrten, Krankenfahrten. }} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery|title=Rundgang durch die Altstadt |Datei:Zeil am Main St Michael 02.jpg|Ältestes Fachwerk von Zeil (links), Pfarrkirche St. Michael (Mitte), Altes Rathaus (rechts) |Datei:St. Michael Zeil am Main Orgel 3280257hdr.jpg|Orgelempore in der Pfarrkirche |Datei:Zeil am Main, Jörg-Hofmann-Haus, Frontansicht.JPG|Jörg-Hofmann-Haus |Datei:Zeil oberes Tor Hexenturm 3280148.jpg|Hexenturm |Datei:Propstenhof in Zeil am Main.JPG|Innenansicht vom Propstenhof |Datei:Zeil am Main Schloss 01.jpg|Stadtmauer und ehemaliges Schönborn'sches Jagdschloss |Datei:Zeil am Main, Speiersgasse 21, Brauerei, 001.jpg|Eingang zur Brauerei Göller |Datei:97475 Zeil am Main, Germany - panoramio.jpg|Blick in die Speiergasse |Datei:Zeil am Main, Zeiler Käpelle 001.JPG|Zeiler Käppele }} ===Zeil am Main=== Die folgenden Punkte 1 bis 12 beschreiben einen kleinen Rundgang von ca. 1,5&#x202F;km der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Zeiler Altstadt. Anfangs- und Endpunkt ist der Marktplatz. * {{vCard | type = square | name = Zeiler Marktplatz | url = https://denkmal-zeil.de/detail/marktplatz/marktplatz.php | lat = 50.010094 | long = 10.594565 | before = Der | description = die ''"gute Stube"'' umringt von seinen gut erhaltenen und restaurierten Fachwerkhäusern ist ein sehenswertes Altstadtensemble. Die Fachwerkhäuser, größtenteils denkmalgeschützt, werden überragt vom Rathaus und der Pfarrkirche. }} * {{vCard | type = town hall | name = historische Rathaus | address=Marktplatz 8, 97475 Zeil am Main | url = https://denkmal-zeil.de/detail/marktplatz/8/rathaus.php | wikidata = Q41322210 | before = Das | description = mit einem frühgotischen Erdgeschoss aus dem 14. Jh. und das Fachwerk von 1540, überragt bis heute die Bürgerhäuser. An der Ecke zum Marktplatz hin steht der Pranger und die Maßeinheit Bamberger Elle }} * {{vCard | type=church | before=Gleich hinter dem Rathaus betritt man den Hof der | name=Katholischen Stadtpfarrkirche St. Michael | address=Kirchplatz 1 |wikidata=Q41322165 | url=https://denkmal-zeil.de/detail/kirchplatz/1/pfarrkirche.php | description=Die Kirche birgt Reste des Vorgängerbaus aus dem 14. Jh., spiegelt jedoch im heutigen Erscheinungsbild verschiedene Bauepochen bis in das 18. Jh. wider. Sehenswert ist u. a. das wertvolle Deckengemälde mit den Stuckarbeiten und die beiden spätgotischen Holzfiguren St. Stephanus und St. Urban (um 1500). }} * {{vCard | type=church | before=Der auch heute noch umfriedete Hof vor der Pfarrkirche war bis 1713 der Friedhof. Deshalb befindet sich hier die kleine spätgotische | name=Annakapelle | url=https://denkmal-zeil.de/detail/kirchplatz/2/annakapelle.php | wikidata=Q41322169 | description=Die frühere Friedhofskapelle ist aus dem Anfang des 15. Jh. Das Untergeschoß diente bis 1938 als Ossarium. }} * {{vCard | type = house | name = Fachwerkhaus am Marktplatz 4 | url = https://denkmal-zeil.de/detail/marktplatz/4/marktplatz4.php | wikidata = Q41322204 | before = Neben dem Alten Rathaus steht das größte und älteste | description = Aufgrund der Balkenkostruktion wird angenommen, dass die Erbauung in die 2. Hälfte des 15. Jh. fällt. Die ungewöhnliche Fassade läßt die unterschiedlichen architektonischen Baustile erkennen. So findet man in den Fenstern und den insgesamt 4 Eingängen die Baustile des Mittelalter, Renaissance, Barock und Rokoko. }} * {{vCard | type = house | name = Jörg-Hofmann-Haus | address=Hauptstr. 3 | url = https://denkmal-zeil.de/detail/haupt/3/haupt3.php | wikidata = Q41322135 | before = Nur einige Schritte entfernt vom Marktplatz steht das | description = ein Fachwerkhaus, reich verziert mit geschnitzten Fratzengesichtern (um den bösen Blick abzuwenden). Das Haus wurde vom gleichnamigen Zeiler Zimmermann [[w:Jörg Hofmann (Zimmermann)|Jörg Hofmann]] im Jahr 1689 erbaut. }} * {{vCard | type = tower | before=Schaut man vom Jörg-Hofman-Haus die Obere Torstraße empor, fällt der Blick auf den | name = Hexenturm | url = https://www.zeiler-hexenturm.de | wikidata=Q41322099 | address = Obere Torstraße 14 | phone = +49 9524 949861 | hours = 15. März bis 31. Oktober: Do bis So 11.00 - 17.00, Feiertag 11.00 - 17.00 Uhr | price = Erwachsene 3 €, Schüler 2&#x202F;€ | lastedit = 2019-04-10 | description = Zeil war im 17. Jh. Schauplatz großer [[w:Hexenverfolgung|Hexenverfolgungen]], über 400 sogenannte „Hexen“ wurden damals verbrannt. Am Originalschauplatz wird über dieses Thema informiert. }} * {{vCard | type = house | name = Propstenhof | url = https://denkmal-zeil.de/detail/oberetor/8/ot8.php | address = Obere Torstraße 8 | wikidata = Q41322232 | before = Gleich gegenüber vom Hexenturm liegt der | description = Das Anwesen wurde 1196 in einer Stiftungsurkunde das erste Mal erwähnt. Das Areal ist somit eng mit der Gründungsgeschichte der Stadt verbunden. Der heutige Bau wurde von einem Zeiler Steinhauer 1706 fertiggestellt. }} * {{vCard | type = château | name = Ehemalige Schönborn’sches Jagdschloss | url = https://denkmal-zeil.de/detail/oberetor/9/ot9.php | wikidata = Q41322233 | before = Vom Propstenhof aus hat man einen schönen Blick auf das gegenüberliegende | description = Jetzt Sitz des Finanzamtes. Der dreiflügelige frühbarocke Bau wurde von [[w:Lothar Franz von Schönborn|Lothar Franz von Schönborn]] zwischen 1695 und 1710 erbaut. Im Innenhof steht ein Treppenturm und in unmittelbarer Nähe befindet sich eine kleine Eingangstür mit dem fürstbischöfliche Wappen. Die Rückseite des Jagdschlosses grenzt an die Südwestfront der aus dem 14. Jh. stammenden Stadtmauer und des noch einzigen überdachten Stadtmauertürmchen. Über einen Durchgang im rekonstruierten barocken Ziergarten gelangt man zu den Grabengärten und dem Stadtsee im verlandeten Stadtgraben. }} * {{vCard | type=city wall | name=Stadtmauerblick | url=https://denkmal-zeil.de/detail/stadtmauer/stadtmauer.php | lat=50.009275 |long= 10.593457 |description=Folgt man den Spazierweg durch die Gärten hat man eine schöne Sicht auf das Schönborn'sche Jagdschloss und einen Teil der Stadtbefestigung. Die mittelalterliche Stadtmauer und die ehemaligen Türme sind teilweise an unterschiedlichen Stellen rund um die Altstadt erhalten. Als einzig großer Stadtturm ist das [https://denkmal-zeil.de/detail/oberetor/16/ot16.php "Obere Tor"] aus dem 15. Jh. erhalten und ist nun als Hexenturm (siehe oben) bekannt. Nach einigen Schritten erreicht man den Grabengarten-Durchgang hin zum Stadtmauerweg und erblickt die andere Seite der Stadtmauer mit einigen Schalentürmen. }} * {{vCard| type=house | before= Läuft man ab der Altachbrücke dem gleichnamigen Bach Altach entlang, der hier parallel zur Stadtmauer verläuft, erreicht man den einzig erhaltenen ehemaligen Fußgängerdurchgang der Stadtmauer. Nur wenige Schritte dahinter erreicht man die Speiergasse und erblickt den denkmalgeschützten Gebäudekomplex | name=Zur alten Freyung | address=Speiersgasse 21 | url=https://denkmal-zeil.de/detail/speiersgasse/21/sg21.php | lat=50.01077 | long=10.59673 | description=Der langgestreckte Bau besteht aus zwei Teilen: links die [https://www.zur-alten-freyung.de/index.php "Alten Freyung"] aus dem 16. Jh., rechts davon das Gaststättengebäude mit dahinterliegendem Biergarten. Die [http://www.brauerei-goeller.de/brauerei.html Brauerei Göller] mit Brau- und Schankrecht seit 1514 befindet sich im Innenhof des Freyungsgebäudes. Der Gaststättenanbau stammt aus dem Jahr 1920, dessen östliche Mauer parellel zur Stadtmauer verläuft. }} : Lässt man von der Brauerei aus den Blick hoch in die {{marker | type=road | name= Speiergasse | url = https://www.zeil-am-main.de/freizeit-kultur/sehenswuerdigkeiten/speiersgasse-mit-freyung/ | lat=50.010652 | long=10.596196 }} schweifen, erblickt man gleich gegenüber in der Speiersgasse 18 die ehemalige Synagoge und Judenschule mit dem erhaltenen Thoraschreinerker. Auf dem Weg zurück zum Marktplatz säumen links und rechts der Speiersgasse entlang mehrere sehenswerte denkmalgeschützte Fachwerkäuser den Weg. * {{vCard | type=church |before=Das| name=Zeiler Käppele | wikidata=Q41322159 | address=Kapellenberg, 97745 Zeil am Main |url=https://denkmal-zeil.de/detail/vorstadt/kaeppele/kaeppele.php |lat=|long=|lastedit=|description=oder auch Katholische Marienkapelle genannt, liegt auf dem Kapellenberg oberhalb der Altstadt von Zeil und ist ein bekannter Wallfahrtsort. Von der Kapelle aus hat man einen schönen Blick auf die Zeiler Altstadt, die Mainebene und dem [[Steigerwald]]. }} [[Datei:Zeil am Main lake near Bischofsheim 02.jpg|mini|Bischofsheimer See]] [[Datei:Wohnhaus Krum Vorstadt 9 W.jpg|mini|Ehemaliges Hirtenhaus in Krum]] [[Datei:Ruine Schmachtenberg 011171.jpg|mini|Ruine Schmachtenberg mit Blick ins Maintal]] ===Bischofsheim=== * {{vCard | type=archaeological site | name=Dietrichskapelle und Dietrichsgrab | directions=nordwestlich von Bischofsheim im Wald verborgen | lat=50.039185 | long=10.619437 | lastedit=2019-10-06 | description= Archäologische Fundstätte, erstmals erwähnt 1510, stand die Kapelle nahe an der ehemaligen Weinstraße nach Thüringen. }} * {{vCard | type=lake| name=Bischofsheimer See | url=https://www.zeil-am-main.de/freizeit-kultur/freizeit/bischofsheimer-see-und-grillplatz/ | lat=50.032069 | long=10.643314 | lastedit=2019-10-06 |description=Kleiner See am Waldrand mit Grillplatz und Schützhütte. }} * {{vCard | type=memorial | name=Dreiländerstein| directions=nordwestlich von Bischofsheim | lat=50.036989 | long=10.620354 | lastedit=2019-10-06 | description=Hier verlief die Grenze zwischen dem Bistum Bamberg, dem Bistum Würzburg und dem Herzogtum Sachsen-Gotha. }} ===Krum=== Es lohnt sich ein kleiner Spaziergang durch den OT Krum, der 1245 erstmals urkundlich in Erscheinung trat. 1348 wurde die {{marker|type=church|name=Kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul|wikidata=Q41322280 | url=https://denkmal-zeil.de/detail/ortsteile/krum/kirche/kki.php}} erstmals erwähnt, das spätbarocke Langhaus wird auf 1758 datiert. Ältestes vorbildlich renoviertes Wohnhaus ist das {{marker | type=house | name=ehemalige Hirtenhaus | lat=50.036765 | long=10.587601 }} (um 1700) in der Vorstadt 9. In unmittelbarer Nähe steht der in Sandstein gehauene St. Johannes von Nepomuk (1885). ===Schmachtenberg=== * {{vCard | type=castle, ruins | before=Die mittelalterliche hussitische| name=Burgruine Schmachtenberg | wikidata=Q1013903| url=https://denkmal-zeil.de/detail/ortsteile/schmachtenberg/burgruine/burgruine.php | description= wurde im Frühjahr 2008 instand gesetzt und liegt oberhalb des gleichnamigen Ortsteiles Schmachtenberg. Zu Fuß ab Altstadt/Marktplatz (ca. 2,3 km) Richtung OT Schmachtenberg, Aufstieg an der Nordschleife des oberen Abt-Degen-Weinwanderwegs und weiter zum sogenannten Eselssteig. Per PKW Richtung Bischofsheim, nach dem Parkplatz des Zeiler Käppele rechts halten, in die Wirtschaftswege abbiegen und ca. 5 Min. Fußmarsch über die grüne Wiese. Von der Ruine der Südmauer hat man einen weiten Blick über die Mainebene mit den Baggerseen bis hinüber in den [[Steigerwald]] und der [[w:Wallfahrtskirche Maria Limbach|Wallfahrtskirche Maria Limbach]]. }} * {{vCard | type=castle | before=Nicht weit entfernt von der Burgruine liegt das | name=Schlösschen Schmachtenberg | address=Schmachtenberg 43| url=https://www.hassberge-tourismus.de/DE/Schloss-Schmachtenberg.htm | lat=50.00666 | long=10.60755 |description=in einem Tal oberhalb des gleichnamigen Ortsteil. Es wird angenommen, dass der Bamberger Bischof Weigand von Redwitz das Gebäude in der 1. Hälfte des 16 Jh. erbauen ließ. Das Schloss befindet sich heute in Privatbesitz. }} == Aktivitäten == [[Datei:Zeil am Main (Bischofsheim) hiking and fingerpost Wegweiser.jpg|mini|upright|Wanderwegweiser nördlich von Bischofsheim]] [[Datei:Winzertreppe Abt-Degen-Dteig.JPG|mini|upright|Die Winzertreppe am Abt-Degen-Steig ]] [[Datei:Partial view of Ziegelanger, Zeil am Main.JPG|mini|Lage Ölschnabel Ziegelanger]] [[Datei:Auf dem Pfaffenberg.JPG|mini|Weinberglage Pfaffenberg]] [[Datei:Haecker-haus-pfaffenberg-9303503PS.jpg|mini|Ziegelangerer Gesichtshäusla]] [[Datei:Mainauen-Ziegelanger.jpg|mini|Mainauen in Ziegelanger]] === Wander- und Radtouren === * Zeil liegt am 498&#x202F;km langen {{marker|wikidata=Q1885499| type=bicycle route | lat=50.021980| long=10.570529 | name=Main-Radweg}}. Der Radweg überquert zuvor die Mainbrücke von [[Sand am Main]] kommend und führt Richtung Haßfurt parallel zur B26 (→ [https://www.openstreetmap.org/relation/7277 Route Main-Radwag]). * Der Rundweg {{marker| type=bicycle route | name=Abt-Degen-Weintal-Radweg (ADW) | url=http://www.abt-degen-weintal.de/de/urlaub/index.php | lat=50.00228 | long=10.59200}} ist 71&#x202F;km lang und durchquert die Innenstadt von Zeil (→ [https://www.openstreetmap.org/relation/2249985#map=12/50.0228/10.5766&layers=C Route ADW]). * Der 245&#x202F;km lange {{marker| type=bicycle route | name=Keltenerlebnisweg | wikidata=Q1738360 | url=https://www.kelten-erlebnisweg.de/ | lat=50.02219 | long=10.58268}} führt vom thüringischen [[Meiningen]] bis in das fränkische [[Bad Windsheim]] und durchquert von Süden nach Nordwest die Stadt (→ [https://www.outdooractive.com/de/route/fernwanderweg/steigerwald/kelten-erlebnisweg/1524503/#dm=1 Route Keltenerlebnisweg] ). * Das Zeiler Käppele auf dem Kapellenberg oberhalb von Zeil liegt auf der Ostschleife des {{marker| type=bicycle route | name=Fränkischen Marienweges| wikidata=Q1471236 | url=https://www.fraenkischer-marienweg.de | lat=50.01142 | long=10.60103}}. * Weitere Wanderwege: [https://www.komoot.de/guide/5839/wandern-rund-um-zeil-am-main Wanderungen rund um Zeil am Main] === Abt-Degen-Steig === Der [https://zeil-am-main.de/wein-bier/wein-wander-weg.html Abt-Degen-Steig] zwischen dem OT Schmachtenberg und dem [[Ebelsbach|Ebelsbacher]] OT Steinbach, geht zurück auf den Abt [[w:Alberich Degen|Alberich Degen]] des [[Ebrach#Zisterzienserklosters Ebrach|Zisterzienserklosters Ebrach]] der in Zeil 1625 geboren wurde. Der Abt hat im Jahr 1665 die [[w:Silvaner|Silvaner]]-Rebe in Franken eingeführt.. Hierfür wurde ihm im Zeiler Kapellenberg ein Denkmal gesetzt, die {{marker| type=monument | name=Abt-Degen-Statue | lat=50.0055 | long=10.60803}} und 1995 wurde der nach ihm benannte Weinwanderweg eröffnet. Das Gebiet ziwschen Ziegelanger und Steinbach ist zugleich das [https://www.hassberge.de/fileadmin/data/UmweltNatur/Naturschutz/UEK_NSG_Pfaffenberg.pdf Naturschutzgebiet Pfaffenberg]. Der Weg erstreckt sich auf unterschiedlichen Plateaus am Hang. Standorttafeln entlang des Weges von Schmachtenberg bis Ziegelanger und Steinbach informieren über Geologie und die Kulturgeschichte des Weines in den teilweise mittelalterlichen Rebhängen. Nicht nur [[w:Straußenwirtschaft|Heckenwirtschaften]], sondern auch die {{marker | type=see | name=Winzertreppe | lat=49.99577 | long=10.6378}}, das {{marker | type=see | name="Ziegelangerer Gesichtshäusla" | lat=49.99826 | long=10.62925}}, die {{Marker Kopie|Q1013903}} '''Ruine Schmachtenburg''' und das {{Marker Kopie|Q41322159}} '''Zeiler Käppele''' können über den Steig erreicht werden. === Weinbauregion === Die gesamte Rebfläche der Gemeinde beträgt 24,1 Hektar und liegt in der Weinbauregion '''[http://www.abt-degen-weintal.de/de/index.php Abt Degen Weintal]''', früher auch als Weinbauregion Steigerwald bekannt. Die Weinberge erstrecken sich * in Zeil über die Lage Pfarrerspflöckn und Mönchshang * im OT Krum über die Lage Himmelreich * im OT Schmachtenberg über die Lage Eulengrund und * im OT Ziegelanger über die Lage Ölschnabel. Angebaut werden die Rebsorten Müller-Thurgau, Riesling, Bacchus, Kerner, Scheurebe, Weißburgunder und als Rotweinsorten Schwarzriesling, Domina und Spätburgunder. Es empfiehlt sich eine Wanderung über die Weinberge entlang des oben erwähnten Abt-Degen-Steig oder aber der Besuch des berühmten Zeiler Weinfest (siehe Veranstaltungen). Auf keinen Fall sollte man sich den Besuch einer der vielen '''[[#Heckenwirtschaften|Hecken- und Weinwirtschaften]]''' entgehen lassen und den Wein der unterschiedlichen Lagen ausprobieren. === Erlebnisweg bei Ziegelanger=== Der {{Marker | type=nature reserve| lat=49.99822 | long=10.60946 | name=Naturerlebnisweg Mainauen | url=https://www.hassberge-tourismus.de/DE/Naturerlebniswege-Mainaue.htm }} des LIFE-Natur-Projekts erstreckt sich beidseitig des Mains von [[Haßfurt]] bis nach Dippach bzw. [[Stettfeld]]. Ein Teilbereich von 800&#x202F;m liegt zwischen dem OT Ziegelanger und dem Main. Es handelt sich um eine ehemalige Sandgrube in der Eichen aus der Zeit zwischen 8.000 v. Chr. und 250 n. Chr. abgelagert sind (siehe Bild rechts). Sie sind in dieser Häufung und Präsentation einmalig. Informationstafeln auf dem Rundweg erläutern die verschiedenen Lebensräume vorbei an einer Uferschwalbennistwand, Sandmagerrasen und einem künstlich geschaffenen Altwasser. Es werden die Entwicklungsstadien eines Auwaldes aufgezeigt. Vielfältige Vogelbeobachtungen sind möglich. Anfahrt mit dem PKW über die Umgehungsstraße B26, Parkplatz ist vor Ort. Mit dem Rad oder zu Fuß über den Main-Radweg oder ab Ziegelanger über die Eisenbahnbrücke. === Regelmäßige Veranstaltungen === [[Datei:Zeiler-Osterbrunnen-3280389.jpg|mini|upright|Osterbrunnen]] * '''Stadtführungen''', sind am letzten Samstag im April und am letzten Samstag im Oktober, Treffpunkt ist an der TouristInformation am Marktplatz 5 um 15 Uhr, 1,50&#x202F;€ pro Erwachsenen, 1,00&#x202F;€ pro Kind, Kinder unter 6 Jahren sind frei. * '''Schmückung des Osterbrunnens''' in der Speiersgasse durch den Haßbergverein Zeil (über Ostern) * '''Maibaumaufstellung''' bzw. -fest in Zeil und im OT Schmachtenberg (Ende April / Anfang Mai) * '''Kiliani und Pfarrfest''' in Ziegelanger (Juli) * '''Dorffest''' in Sechsthal (Juli) * '''Jacobi Markt''' in der historischen Altstadt Zeil´s (Juli) * '''Weinfest''' in Ziegelanger auf dem Dorfplatz (Ende Juli) * Überregional bekannt ist das '''[https://www.zeiler-weinfest.de Zeiler Weinfest]''' am ersten August-Wochenende jeden Jahres * '''Hahnenschlag''' zum Kerwasausklang an der Wed in Ziegelanger (September) * '''Abt-Degen-Lauf''' (im Oktober) * '''Kirchweihmarkt''' in der historischen Altstadt Zeil (Oktober) * '''[http://www.zeiler-waldmarathon.de/ Zeiler Waldmarathon]''' (November) * '''Weihnachtsmarkt''' auf dem historischen Marktplatz in Zeil (Dezember) Für weitere Termine und aktuelle Veranstaltungen: [https://zeil-am-main.de/tourismus-freizeit/veranstaltungskalender.html Veranstaltungskalender der Stadt Zeil a. Main] === Sonstiges === * {{VCard | before= Für Golfer ist in ca. 6&#x202F;km der | type=golf | name=Golfclub Haßberge e.V. | url=https://www.golfclub-hassberge.de/ | lat=49.994683| long=10.649943| description= zu erreichen. }} * {{vCard | type = tennis | name = Tennisclub Zeil e. V. | url = http://www.tczeil.de/ | email = info@tczeil.de | address = Mittelweg 2a, Zeil a. Main | lat = 50.007004 | long = 10.595452 | mobile = +49 0160 2745800 | description = }} * [https://www.anglermap.de/angeln/angelgewaesser.php?stadt=zeil-main Angeln] im Main oder aber im Altmain (mit Baggersee) im ca. 2&#x202F;km entfernten Ort Sand am Main. == Einkaufen == * {{vCard | type=shop | name=Marken Outlet Zeil | address=Sander Str. 3, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 82240 | email= |fax= |url=https://www.markenoutlet-zeil.de/ |hours=Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-17 Uhr |price=| lat=50.006068| long=10.594361|lastedit=|description=Outlet-Center }} * {{vCard | type=shop | name=Christines Hofladen | address=Augsfelder Weg 11, Zeil am Main | phone=+49 09524 7228 |email=|fax= | url=https://www.bauer-roberts-brotzeitkeller.de/index.php/hofladen | facebook=Christines-Hofladen-Bauer-Roberts-Brotzeitkeller-1693702774234879 | hours= | price= | lat=50.013170 | long=10.575258 |lastedit=|description= }} Im Ort sind außerdem Bäcker, Metzger und zwei Getränkemärkte zu finden. Die vielen Winzer vor Ort laden ein, die heimischen Weine direkt vom Produzenten zu kaufen. == Küche == [[Datei:Ziegelanger vineyards.JPG|mini|upright|Blick auf die Weinberge ab Martinsklause]] [[Datei:Griefenwurst Kartoffelgemüse Zeil am Main.jpg|mini|Griefenwurst mit Kartoffelgemüse und Essiggurke]] [[Datei:Bratwurst Sauerkraut Zeil am Main.jpg|mini|Bratwurst mit Sauerkraut]] [[Datei:Craftbeer Göller Zeil am Main.jpg|mini|upright|Ein Craftbeer vom Göller]] === Restaurants und Biergärten === * {{vCard | type=beer garden | name=Bauer Roberts Brotzeitkeller | address=Augsfelder Weg 11, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 7228 | email=| fax=| url=https://www.bauer-roberts-brotzeitkeller.de/index.php/brotzeitkeller | hours=Fr+Sa ab 17:00, So + Feiertags (Nov-Apr) ab 17:00, So + Feiertags (Mai–Okt) ab 15:00 | price= | lat=50.012910 | long=10.575452|lastedit=|description=}} * {{vCard| type=restaurant | name=Restaurant Barbara Pizzeria | address=Froschgasse 6A, 97475 Zeil am Main OT Krum | phone=+49 09524 5443 | email=|fax=| url=|hours=|price=| lat=50.037219 | long=10.586860 | facebook=Pizzeria-Barbara-459733614117236 | lastedit=|description=Italienische Gastronomie.}} * {{vCard | name = Das EssZimmer | type = restaurant | url = http://www.zeiler-esszimmer.de/ | address = Bahnhofstraße 2, 97475 Zeil am Main | lat = 50.00649 | long = 10.59977 | phone = +49(0)9524 2459195 | hours = Restaurant: Do–Di ab 11.00 Uhr, Mi ist Ruhetag | subtype = franconian | description = Schattiger Biergarten und moderne fränkische Küche.}} * {{vCard|type=brewery|name=Brauereigasthof Zur Alten Freyung|address=Speiersgasse 21, 97475 Zeil am Main|phone= +49 (0)9524 9554|email=|fax=|url=http://www.brauerei-goeller.de/gasthof/index.html|hours= täglich 9.30 – 1.00 Uhr, Di ist Ruhetag, durchgehend warme Küche bis 21.30 Uhr |price=|lat=50.01068 |long=10.59695|lastedit=2017-10-19|description= Mit schattigem Biergarten und Kinderspielplatz. Hinter dem Gasthof gibt es einen großen Parkplatz, Messerschmidtsgraben ins Navi eingeben.}} * {{vCard| type=restaurant | name=Gaststätte Altes Forsthaus | address=Bischofsheim 18, 97475 Zeil am Main OT Bischofheim | phone=+49 09524 1821 | email= | fax= | url=http://www.altes-forsthaus-zeil.de/ | hours=Mo+Di Ruhetag; Mi+Do ab 30 Pers. nach Anmeldung geöffnet; Fr ab 16 Uhr; Sa+So+Feiertage 11-15 Uhr Mittagstisch, 17-21 Uhr warme Küche |price=| lat=50.032772| long=10.636357 |lastedit=|description=Das Gasthaus liegt idyllisch im kleinen OT Bischofsheim umgeben von Wäldern. Exzellente Steaks!}} * {{vCard| type=restaurant | name=Restaurant Kolb |address=Krumer Str. 1, 97475 Zeil am Main |phone=+49(0)9524 9011 |email=info@hotel-kolb-zeil.de |fax=+49(0)9524 6676 |url=http://www.hotel-kolb-zeil.de/ |hours=Küchenzeiten: Mo, Di, Fr + Sa 11.30 – 14.00 Uhr + 17.30 – 21.30 Uhr, Mi + Do 17.30 – 21.30 Uhr, So 11.30 – 14.00 Uhr + 17.30 – 21.00 Uhr |price=Halbpension incl. 3-Gänge-Menü 18 €, Halbpension incl. 5-Gänge-Feinschmeckermenü 30 €. |lat=50.01246 |long=10.59350 |lastedit=|description=}} * {{vCard | type=restaurant | name=Mr. Hoang | address=Untere Str. 1, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 3023398 |email=|fax=| facebook=987847064694962 | hours=Mo Ruhetag, Di+Mi+Do+Fr 11-22 Uhr, Sa. 17-22 Uhr |price= |lat= 50.013117 | long=10.587072 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Gasthaus Sennhütte | type = restaurant | url = https://www.gasthaus-sennhuette.de/ | address = Kaulberg 20, 97475 Zeil am Main | lat = 50.01161 | long = 10.59458 | phone = +49 9524 5469 | hours = Di 17:00 - 23:00, Mi bis Sa 11.00 –14.00 und 17.00 - 23.00 Uhr So durchgehend, Mo Ruhetag | price = Hauptgerichte ab 8&#x202F;€ | subtype = franconian | lastedit = 2019-12-10 | description = Griechische und fränkische Küche. Biergarten mit Spielplatz.}} * {{vCard | type=restaurant | name=Restaurant Warmuth | address=Haardtweg 23, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 6521 | email= |fax= | facebook=Restaurant-Warmuth-887706114655094 | hours= Mo und Do 10:30-14 Uhr, Di+Do+Fr+Sa 10:30-22 Uhr, So 10-22 Uhr | price= | lat=50.016201 | long=10.592597 |lastedit=|description=}} === Winzer, Heckenwirtschaften und Weingasthöfe === Da Heckenwirtschaften (auch Straußen- oder Besenwirtschaften genannt) gesetzlich nur 5 Monate im Jahr als Gastwirtschaft öffnen dürfen, sollte man vorab die Öffnungszeiten überprüfen. * {{vCard | type=vineyard | name=Weingut und Heckenwirtschaft Bauerschmitt | address=Ziegelanger 31a, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 302078 | url=https://sites.google.com/view/weingut-bauerschmitt/%C3%B6ffnungszeiten-weinstube | hours=Fr ab 16 Uhr. Sa, So- und Feiertags ab 14 Uhr| price= | lat=49.999493| long= 10.622232 |lastedit=|description=Serviert werden herzhafte Brotzeiten mit eigenen Weinen und Schnäpsen. }} * {{vCard | name = Weingut und Restaurant Berninger | type = restaurant, vineyard | url = https://weingut-berninger.de/ | address = Ziegelanger 33, 97475 Zeil am Main | lat = 49.9982 | long = 10.62615 | phone = +49 09524 5300 | hours = Mo und Di Ruhetag. Mi bis Fr ab 17:00 Uhr (warme Küche ab 17:30 Uhr). Sa und So ab 11:00 Uhr | subtype = franconian | description = Das Restaurant liegt direkt am Abt-Degen-Steig, bietet eine Weinterrasse mit Blick in die Weinberge im Sommer, saisonale und fränkische Küche, Verkauf von eigenen Weinen. Auf Anfrage Weinproben, Weinbergsführungen und Kellerbesichtigungen. }} * {{vCard | type=vineyard | name=Weingut Dr. Heigel | address=Haßfurter Straße 30, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 3110 |email=|fax=| url=http://www.weingut-dr-heigel.de/ | hours=|price=| lat=50.017315 | long=10.578717 |lastedit=|description=Weinproben im privaten oder größeren Rahmen nach Absprache: info@weingutdrheigel.de oder 0179 5163385 }} * {{vCard|type=restaurant, vineyard |name=Weinstube Martinsklause |address=Ziegelanger 6, 97475 Zeil am Main |phone=+49(0)9524 5422 |email=info@weingut-martinsklause.de |fax=|url=https://www.weingut-martinsklause.de/ |hours= Mi – Fr 11.30 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 22.00 Uhr, Mo + Di sind Ruhetage |price=|lat=50.00112 |long=10.61372 |lastedit=|description=Fränkisches Restaurant und Weingut unter einem Dach in der gehobenen Kategorie. }} * {{vCard | type=vineyard | name=Weinhaus Nüßlein | address=Marktplatz 1, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 279 | email= |fax=| url=https://www.weinhaus-nuesslein.de/ | hours= Weinverkauf mit Weinprobe: Mo bis Fr 9 - 18 Uhr. Sa 9 - 16 Uhr. Oder gerne nach Vereinbarung | price=| lat=50.010050 | long= 10.594132 |lastedit=|description=In der Weinstube finden auf Anmeldung Weinproben für Gruppen statt. }} * {{vCard | type=vineyard | name=Heckenwirtschaft & Weinbau Pottler-Zink | address=Lange Gasse 6, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 9797|email=|fax=| url=https://www.weinbau-zeil.de/ | hours= |price=| lat=50.009791 | long=10.595824 |lastedit=|description=Angeboten werden Weine aus dem Südhang der Zeiler Pfarrerspflöckn. Weinproben inkl. Weinbergwanderung auf Anfrage. In der Heckenwirtschaft werden leckere Hausmacher-Brotzeiten angeboten. }} * {{vCard | type=vineyard | name=Winzerhof Schick | address=Bergstraße 22, 97475 Zeil am Main OT Ziegelanger| phone=+49 09524 7892 | url=https://winzerhof-schick.de/ | hours=jeden So vom 20.01 bis Ende Februar 2019 ab 15 Uhr. Weinverkauf auf dem Winzerhof Mo bis Fr: nach Vereinbarung und Sa 10 bis 16 Uhr. |price=|lat=50.002538| long=10.616841 |lastedit=| description= Regionale Spezialitäten und Weine des Winzerhofes. }} * {{vCard | name = Weinhaus Zimmermann | type = restaurant, vineyard | url = http://www.weinhaus-zimmermann.de/ | address = Ziegelanger 19, 97475 Zeil am Main OT Ziegelanger | lat = 50.0005 | long = 10.61619 | phone = +49(0)9524 5460 | fax = +49(0)9524 7529 | email = info@Weinhaus-Zimmermann.de | hours = Mo, Di, Fr ab 15.00 Uhr, Wochenende + Feiertag ab 10.00 Uhr | subtype = franconian | description = Typisch fränkische Küche und regionale Produkte. Der Gastwirt und Winzer produziert neben Bioweinen auch verschiedene Schnäpse. Exzellenter Gerupter Käs (auch als angemachter Camembert bekannt). }} Für weitere Tipps rund um den Wein: [https://www.heckenwirtschaften-franken.de/ort.php?ortid=114 Heckenwirtschaften in Franken] == Nachtleben == Rund um den historischen Marktplatz haben sich Eisdiele, Cafés, Asia- und Dönerimbiss, Bar, Pizzaservice angesiedelt. Außerdem sind die oben erwähnten Einkehrmöglichkeiten, wie Gaststätten, Heckenwirtschaften oder Biergärten leicht zu Fuß ab der Altstadt zu erreichen. * {{vCard | type=cinema | name=Kino-Schneyer| address=Untere Scheuerngasse 5, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 1601 |email= |fax= |url=http://www.foto-kino-schneyer.de/capitol/index.php |hours= |price= | lat=50.008771 |long=10.596851 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type=bar | name=Mambo-Bar | address=Hauptstraße 16, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 303771 | email= | fax= | url=http://www.mambo-bar.de/ | hours=So - Mi Ruhetage. Do 19-1 Uhr. Fr-Sa 19-2 Uhr |price= | lat=50.009377 | long= 10.594703 | lastedit=|description= }} == Unterkunft == Die unzähligen Ferienwohnungen, Zimmer und Pensionen können unter folgendem Link abgerufen werden: [https://www.zeil-am-main.de/freizeit-kultur/unterkuenfte/ Unterkünfte der Gemeinde Zeil am Main] * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Kolb | url = http://www.hotel-kolb-zeil.de/ | email = info@hotel-kolb-zeil.de | address = Krumer Str. 1, 97475 Zeil am Main | lat = 50.01246 | long = 10.59350 | phone = +49(0)9524 9011 | fax = +49(0)9524 6676 | price = EZ ab 50 €, DZ ab 80&#x202F;€ | description = }} * {{vCard|type=hotel |name=Das EssZimmer |address=Bahnhofstraße 2, 97475 Zeil am Main |phone=+49(0)9524 2459195 |email=|fax=|url=http://www.zeiler-esszimmer.de/ |hours= |price=Übernachtung möglich: EZ ab 52 €, DZ ab 69&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück) |lat=50.006262 |long=10.599465 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type=hotel| name=Altes Forsthaus | address=Bischofsheim 18, 97475 Zeil am Main OT Bischofheim | phone=+49 09524 1821 | email= | fax= | url=https://www.altes-forsthaus-zeil.de/gaestezimmer-zeil | hours= |price=30,- bis 35,- € | lat=50.032716| long=10.635992|lastedit=|description=10 rustikal eingerichteten Doppelzimmern in ruhiger Lage. Alle Zimmer mit Dusche, WC, TV und kostenlosen WLAN. }} * {{vCard | type=campsite | name=Jugendzeltplatz "Hohe Wann" | address=Naturfreundehaus, An der Steige 1, 97475 Zeil am Main OT Krum | phone=+49 09521 8192 |email=|fax=| url=https://www.naturfreunde-zeil.de/ |hours=|price=| lat=50.013501| long=10.608190 |lastedit=|description= }} * Kostenfreie und ausgeschilderte '''Wohnmobilstellplätze''' befinden sich am Parkplatz Tuchanger und am Altstadtparkplatz neben den Tennisplätzen. == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type=hospital | name=Haßberg-Kliniken | address=Hofheimer Str. 69, 97437 Haßfurt | phone=+49 09521 280 | email= | fax=+49 09521 28549 | url=https://www.hassberg-kliniken.de/ | lat=50.040499 | long = 10.514659 | lastedit=2019-09-11 | description=Das Krankenhaus liegt ca. 8&#x202F;km entfernt in der Kreisstadt Haßfurt. }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Linden-Apotheke |address=Krumer Str. 7, 97475 Zeil am Main |phone=+49 09524 82330 |email=|fax=+49(0)9524 5610 |url=http://www.lindenapozeil-app.de/ |hours= Mo–Fr 8–12:30 Uhr + 14–18:30 Uhr, Sa 8–12:30 Uhr |price=|lat=50.01311 |long=10.59308 |lastedit=| description= }} * {{vCard | type=pharmacy | name=Rats-Apotheke | address=Marktplatz 3, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 266 | email= | fax= | url=https://www.rats-apotheke-zeil.de/ | hours=Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-12 Uhr | price= | lat=50.010226 | long=10.594298 |lastedit=|description= }} * Siehe auch: [https://www.meinestadt.de/zeil-main/stadtplan/point-of-interest/aerzte Ärzte in Zeil am Main] == Praktische Hinweise == [[Datei:Zeil am Main, Marktplatz 5, 001.jpg|mini|Fremdenverkehrsbüro im historischen Grohehäuschen]] *{{vCard|type= tourist information, house | name= Fremdenverkehrsbüro im Grohehäuschen| wikidata=Q41322207| address= Marktplatz 5, 97475 Zeil am Main |phone=+49 09524 9490|email=info@zeil-am-main.de |fax=+49 094949 | url=https://www.zeil-am-main.de/freizeit-kultur/ | hours= von April bis Oktober: Freitag, Samstag und an Sonn- und Feiertagen.| description=Das Grohehäuschen, vormals Ratsdienerwohung und Hirtenhaus der Gemeinde, beherbergt heutzutage das Fremdenverkehrsbüro. }} * {{vCard | type=post | name=Post und Lotto Holch | address=Gröbera 9, 97475 Zeil am Main | phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo-Fr 8:30-12:15 Uhr und 14-17:30 Uhr, Sa 8:30-12:30 Uhr |price=|lat=50.010851 | long=10.587618 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type=library | name=Stadtbibliothek | address=Schulring 3, 97475 Zeil am Main | phone=+49 09524 94988 |email=|fax=| url=https://www.bibliothek-zeil.de/ | hours=Di+Mi+Fr 11 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr. Do 11 bis 13 Uhr und 15 bis 19 Uhr. Sa 10 bis 12 Uhr|price=| lat=50.011063 | long=10.593269 |lastedit=|description=Die Stadtbibliothek befindet sich im Rudolf-Winkler-Haus, ist über das Schulgelände erreichbar und hat einen Bestand von ca. 17.000 Büchern, außerdem Audio-CD und DVD. }} == Ausflüge == * Im Norden liegen die [[Hassberge]], im Süden der [[Steigerwald]] und im Osten das [[Obermainland]] * Empfehlenswert ist der Besuch von (fast unbekannten) historischen Kleinoden in unmittelbarer Nähe, wie [[Ebern]], [[Königsberg in Bayern]] oder [[Haßfurt]]. * [[Ebrach]] mit der ehemaligen Zisterzienserabtei * Es locken außerdem drei UNESCO Weltkulturerbestätten: ** [[Bamberg]] mit seiner historischen Innenstadt ** [[Würzburg]] mit seiner Residenz, Hofgarten und Residenzplatz ** [[Bayreuth]] mit dem Markgräflichen Opernhaus == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://denkmal-zeil.de/ Zeiler Baudenkmäler] * [https://www.hassberge-tourismus.de/DE/Zeil-am-Main-.htm Haßberge Tourismus] * [https://www.frankentourismus.de/orte/zeil_amain-516/ Frankentourismus] == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsleiste Haßberge}} {{Navigation Landkreis Haßberge}} {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-4}}{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2019-11}} {{GeoData| lat= 50.01667| long= 10.6| radius= }} {{IstInKat|Haßberge||Unterfranken}} 6vtg1vgmdkcoqsffpmxjq32lccy5qyb Ocho Rios 0 19282 1797487 1750013 2026-08-20T06:22:32Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797487 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte= jm | Breite= 18.40592 | Länge= -77.10012 | Namen= | Bild= [[Datei:Ocho_Rios.jpg|292px|mini]] | Lage= | Provinz=St. Ann | ProvinzLabel= | Einwohner= 16.500 (Großraum) | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= 974-7705, 974-3866 (Tourism Product Development) }} '''Ocho Rios''' ist eine Stadt in [[Jamaika]]. == Hintergrund == „Acht Flüsse“ ist ein falscher Name, so viele Flüsse hat es dort nie gegeben, die Spanier nannten den Ort „Las Chorreras“ die Wasserfälle. Vor 40 Jahren war Ocho Rios noch ein kleines, unbedeutendes Fischerdorf mit einigen wenigen exklusiven Hotels, die in großem Abstand entlang der Küste angelegt waren. Da war im heutigen Sandals bei St. Ann´s Bay noch der Playboy Club, das Jamaica Hilton ex Eden II und das Shaw Park Hotel befand sich nicht beim White River direkt am Meer, sondern dicht oberhalb des Dorfes, wo heute nur noch der Botanische Garten an das Hotel erinnert. Im Westen schließen sich dann die großen Verladeanlagen der Bauxiteindustrie an. Seit Anfang der 1950er Jahre kam das Eisenerz aus dem Tagebau über eine 10&#x202F;km lange Seilbahn zur Küste. Seit 1984 wird dort nur noch Zucker verladen. Heute nutzt man die Anlagen überwiegend als Kai für Kreuzfahrtschiffe, die regelmäßig nach Ocho Rios kommen. Ende der 1960er Jahre wurde der erste Sandstrand aufgespült und mit Hotels gepflastert. Inzwischen ist eine Umgehungsstraße fertig gestellt. Wenn der Ort nicht mit Tagestouristen von bis zu drei Kreuzfahrtschiffen überfüllt ist, sollte man unbedingt einiges in der schönen Umgebung besuchen. Der Großraum Ocho Rios beginnt im Westen, 3&#x202F;km vom Zentrum entfernt, bei den Dunns River Wasserfällen. Im Osten endet er 6&#x202F;km vom Zentrum entfernt hinter dem White River bei Harmony Hall. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Internationale Flüge landen in Montego Bay, 105&#x202F;km von Ocho Rios entfernt. Der Regionale Flugplatz Boscobel befindet sich 16½ km östlich von Ocho Rios. === Auf der Straße === Ocho Rios liegt sehr zentral etwa auf halbem Wege zwischen Montego Bay und Port Antonio. Die Nord-Südverbindung nach Kingston beginnt auch hier. Der Ort hat ein Parkplatzproblem. An der Umgehungsstrasse befindet sich ein größerer Parkplatz für Busse und PKW. Im Zentrum selbst befinden sich zwei grössere Parkplätze neben den Einkaufszentren. Seit 2008 sind diese Gebührenpflichtig: 100 Jamaica Dollar pro Stunde. Ein weiterer kleiner Parkplatz liegt an der Zufahrt zum Kreuzfahrtanleger. Dieser Parkplatz gehört zum Island Village Einkaufszentrum. Im Jahre 2008 war dieser Platz noch kostenfrei. === Mit dem Schiff === Der Hafen von Ocho Rios wird regelmäßig von Kreuzfahrtschiffen angelaufen. Carnival Cruises, Princess Cruises, Royal Caribbean Lines und TUI Cruises haben die Insel im Programm. Es gibt Tage, da sind es drei Schiffe gleichzeitig, dann herrscht im Ort das absolute Chaos. Vom {{Marker|type = quay|lat = 18.411|long = -77.111|name =Kreuzfahrtanleger}} geht man fünf Minuten zum Ortskern. Direkt am Ausgang des Anlegers findet der Tourist Restaurants, einen kleinen Strand und das gesicherte Island Village Einkaufszentrum. == Mobilität == {{Maps|18.4026|-77.1025|13|M|Stadtplan}} === Minibusse === Minibusse fahren vom großen Parkplatz in der Nähe des Zentrums ab. Fahrpreise: von Ocho Rios zu den Dunns River Wasserfällen 70 JA $; nach St. Anns Bay 90 JA $, nach Oracabessa 70 JA $, nach Port Maria 130 JA $, nach Kingston 250 JA $, nach Montego Bay 260 JA $. === Mietwagen === * ABE Car & Bike Rentals, 73 Main Street, Tel. 974-1008, Fax 974-7787 * [https://avis.com.jm Avis], Tel. 974-8047. * Bargain Rent-A-Car, Pineapple Place / Main Street, Tel. 974-8047 * [https://caribbeancarrentals.net Caribbean Car Rentals], 99-A Main Street, Tel. 974-2513, Fax 974-1453. * Rent-A-Car Caribbean, Shop 5, 109 Main Street, Tel. 974-9555 * [https://salemcarrentals.com.jm Salem Car Rental], 7 Sandcastle Complex, Tel. 974-0786, Fax 973-5779. * Sunshine Car Rentals, 154 Main Street, Tel. 974-2980, 974-5025, Fax 974-2359 * Sun Spree Car Rental, 85 Main Street, Tel. 974-6258 * Villa Car Rentals, Shop 7, Coconut Grove Shopping Centre, Tel. 974-2474, Fax 974-9365 === Fahrrad Vermietung === * {{vCard|type=bicycle rental |name=Blue Mountain Bicycle Tours |address=121 Main Street |phone=974-7075, 974-7492 |email=|fax=974-0635 |url=https://bmtoursja.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Motorradvermietung === * {{vCard|type=motorbike rental |name=Island Scooter |address=White River |phone=974-9510 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Tankstellen === * Boothe´s Esso, 32 DaCosta Drive, Tel. 974-1523 * Chung Pat Texaco, 26 Main Street, Tel. 974-2368 * Chung´s Texaco, White River, Tel. 974-5449 * Cool Petroleum, 38 Main Street, Tel. 974-5430 * CoolOasis, 19 Main Street, Tel. 974-8411, Fax 972-2186 * Epping Oil, White River, Tel. 974-5199 * Petcom, Coconut Grove, Tel. 795-3075, Fax 795-2653 == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:JM-ocho-r-coyaba-gardens-iguan.jpg|300px|thumb|Leguan im Coyaba River Garden]] * {{vCard|type=see |name=Calypso Rafting |address=kurz hinter der White River Bridge |phone=974-2527 |email=|fax=974-5199 |url= |hours= täglich 8.30 – 16.30 Uhr |price=Fahrpreis: 50 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Aufgepumpte LKW-Schläuche werden als Floß benutzt.}} * {{vCard|type=see |name=Coyaba River Garden |address=Shaw Park Estate |phone=974-6235 |email=|fax=795-0907 |url=|hours= täglich 8.00 – 18.00 Uhr |price=Eintritt 5 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Gartenanlage mit Wasserfall, Minimuseum, Kunstgalerie, Andenkengeschäft, Aussichtsturm, Restaurant & Bar, Abendveranstaltungen mit Live-Musik.}} * {{vCard|type=see |name=Dolphin Cove |address=Treasure Reef, Dunns River Main Road |phone=974-5335 |email=|fax=974-9208 |url= |hours= täglich 9.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt: 15 US $, Delphinstreicheln 39 US $, 30 Minuten mit Delphinen schwimmen: 89-155 US $ |lat= |long=|lastedit=|description=Dieses Delphinbecken befindet sich östlich neben der Zufahrt zu den Dunns River Wasserfällen.}} {{Scroll Gallery |title =Dunn's River Falls |Datei:JM-ocho rios-dunn falls 01.jpg|Eingang zu den Wasserfällen |Datei:JM-ocho rios-dunn falls 02.jpg|Auf dem Weg nach unten |Datei:JM-ocho rios-dunn falls 03.jpg|Noch weiter unten |Datei:JM-ocho rios-dunn falls 04.jpg|Der Fluss mündet ins Meer }} * {{vCard|type=see |name=Dunns River Park |address=Dunns River Main Road |phone=974-4767 |email=|fax=974-5197 |url=http://dunnsriverfallsjm.com/ |hours= Sa – Di 8.30 – 17.00 Uhr, Mi – Fr 7.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt: 15 US $, Kinder 12 US $ |lat= |long=|lastedit=|description=Wasserfälle, Strand mit Toiletten, Duschen, Umkleideräume, Restaurants, Bars, Kunstgalerie, Andenkengeschäft, bewachter Parkplatz. Schließfächer und Gummischuhe für den Wasserfall kosten je 5 US $.}} * {{Marker|type = see|lat = 18.414791|long = -77.134971|name = Dunn's River Falls | url = http://www.dunnsriverfallsja.com/ }} * {{vCard|type=see |name=Harmony Hall |address=|phone=975-4222 |email=|fax=974-2651 |url=https://harmonyhall.com |hours= täglich (außer Mo) 10.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Restauriertes Herrenhaus aus dem Jahre 1886, Restaurant, Kunstgalerie. Ursprünglich war das Gelände eine kleine Piment Plantage. Die Gebäude wurden restauriert und zu einem Zentrum des Kunsthandwerks. Jedes Jahr im November findet dort ein großer Wohltätigkeitsverkauf statt.}} * {{vCard|type=see |name=Mystic Mountain |address=|phone=974-3990 |email=|fax=974-3992 |url=|hours= täglich 7.30 – 17.00 Uhr |price=Der Eintritt kostete im Jahre 2010: Sky Explorer (Seilbahn) 42 US $ pro Person. Sky Explorer und Bobfahrt 62 US $, Sky Explorer und Zipline 104 US $, Tranopy 124 US $. Nachträglich kann man buchen: 1 Fahrt im Bobsled 20 US $, 5 Fahrten im Bobsled 40 US $, Zipline 65 US $. Alle Preise zusätzlich 10&#x202F;% Steuern |lat=|long=|lastedit=|description=Dies ist ein 40 ha großes Gelände nahe der Zufahrt zu den Dunns River Wasserfällen, bis zu einer Höhe von 235 Metern über dem Meeresspiegel. Mit Gondeln über Baumhöhe wird man zur höchsten Stelle gebracht. Von dort kann man mit einem Bob auf Schienen auf einer 1.000 Meter langen Bahn bergab fahren. Daneben gibt es Plattformen in den Baumkronen mit Hängebrücken dazwischen. Im Detail: Zip Line 1 = 90 Meter, Zip Line 2 = 120 Meter, Zip Line 3 = 30 Meter, Zip Line 4 = 61 Meter, 25 Meter Verbindungsbrücke zu Zip Line 5 mit 170 Metern. Der Nachbau eines jamaikanischen Bahnhofes mit drei Etagen und Aussichtsturm dient als Restaurant, Bar und Boutique.}} * {{vCard|type=see |name=Prospect Plantation Tours |address=|phone=974-5335 |email=|fax=953-2107 |url=|hours=Rundfahrten: Mo – Sa um 10.30, 14.00 + 15.30 Uhr |price=Eintritt 12 US $, mit Rundfahrt 42 US $, Ausritt mit Kamelen oder Pferden 80 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Auf dieser 400 ha großen, 1721 entstandenen Plantage des verstorbenen englischen Buchautoren Sir Harold Mitchell werden Ananas, Bananen, Brotfrüchte, Kaffee, Kakao, Kokosnüsse, Piment, Zitrusfrüchte und Zuckerrohr angebaut. In offenen Planwagen wird man über die Plantage gefahren. Prospect Plantation Tours befindet sich seit August 2005 in den Händen von Dolphin Cove Limited.}} * {{Marker|type = see|lat = 18.401939|long = -77.110219|name =Shaw Park Garden & Waterfall}}, Shaw Park Road, Tel. 974-2723, Fax 974-5042. Privater, 10 ha großer, botanischer Garten mit Bar, Andenkengeschäft und Wasserfall. Öffnungszeiten: täglich von 8-17 Uhr, Eintritt 10 US $. * {{vCard|type=see |name=Walkers Wood Jerk & Country Tour |address=Walkers Wood |phone=917-2318 |email=|fax=|url=https://walkerswood.com |hours= täglich 8.00 – 16.30 Uhr|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf dieser Plantage 12&#x202F;km südlich von Ocho Rios findet man eine kleine Fabrik in der Gewürze und Würzsoßen hergestellt werden. Führungen über die Plantage sind möglich.}} * {{Marker|type = see|lat = 18.409900|long = -76.944805|name =James Bond Beach}} (Golden Eye) == Aktivitäten == '''Boot-Charter:''' * {{vCard|type=boat rental |name=Cool Runnings Cruises |address=Shop 14, Santa Maria Plaza, 121 Main Street |phone=974-2446 |email=|fax=974-4978 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=boat rental |name=Five Star Water Sports |address=Santa Maria Plaza, 121 Main Street |phone=974-0164, 974-4978, 974-4593 |email=|fax=|url=http://fivestarwatersports.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=boat rental |name=Heave-Ho Fun Cruises |address=180 Main Street |phone=974-5367, 974-5660 |email=|fax=974-5461 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=boat rental |name=Red Stripe Cruises |address=Santa Maria Plaza, 121 Main Street |phone=974-2445, 795-3984 |email=|fax=974-4978 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Fischen''': Heave-Ho Charters, 180 Main Street, Tel. 974-5376, Preise: 40 US $ pro Person King Fish Tours & Villa Rentals, 180 Main Street, Tel. 974-2726, 974-2260 '''Glasboodenboote''': Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: 30 US $ '''Golf''': Sandals Golf & Country Club, Bonham Spring Road, Upton, Tel. 974-0119-22, Fax 975-0180, 3&#x202F;Km südlich vom Sandals Hotel. 18-Loch Anlage, Par 72, 6.311 Yards, Clubhaus, Bar, Pro-Shop. Gebühren: Green Fee: 70 US $, Carts: 30 US $, Caddy: 12 US $. '''Hubschrauber Charter:''' * {{vCard|type=do|name=Helitours |address=Reynold Pier |phone=974-1108, 974-2265 |email=|fax=|url=http://jcvtt.com/services/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=do |name=Helitours |address=120 Main Street |phone=974-2264 |email= |fax=974-2183 |url=http://jcvtt.com/services/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} '''Jet Ski''': Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: 30 Minuten 60 US $, 1 Stunde 100 US $ '''Kajaks''': Island Village Beach, Preise: Einer 8,50 US $ pro Stunde, Zweier 10 US $ pro Stunde '''Mountain Bike Touren''': Blue Mountain Bicycle Tours, Shop 15, Santa Maria Plaza, 121 Main Street, Tel. 974-7075, 974-7492, Fax 974-0635 '''Parasegeln''': Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: Erwachsene 65 US $, Kinder 55 US $ '''Segeln''': Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: Sunfish 80 US $ '''Spielhallen''': Treasure Hunt Gaming, 18 Main Street, Tel. 974-8169, Fax 974-9263 '''Surfen''': Island Village Beach, Preise: 30 Minuten 40 US $ Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: 30 Minuten 30 US $ '''Tauchen / Tauchwracks''': Vor Ocho Rios befindet sich der Cayman Graben, dort geht es von 20&#x202F;m steil auf 1.000&#x202F;m hinab! In der Bucht befindet sich das Wrack der „Kathryn“, ein 42&#x202F;m langes kanadisches Mienensuchboot in 15&#x202F;m Wassertiefe. Couples Ocho Rios, Tel. 975-4271-75 Fantasea, Shaw Park Beach Hotel, Tel. 974-2353, 974-2552 [https://resortdivers.com Resort Divers (PADI)], FDR Resort, Tel. 973-5761, Fax 973-5861. Water Sports Enterprise, 50 Main Street, Turtle Beach, Tel. 974-2244, Preise: Einführungskurs 20 US $, Ein-Tank-Tauchgang 45 US $, Zwei-Tank-Tauchgang 70 US $ == Einkaufen == Vom Ortsanfang an bis zum Ende in Höhe des Royal Plantation Hotels findet man entlang der Main Street (Main Road) immer wieder kleinere und größere Geschäfte sowie einen Baumarkt. Im wesentlichen kann man seine Einkäufe aber auf den kleinen Bereich Main Street zwischen Ortsanfang östlich vom Reynold's Pier und der Kreuzung mit dem Uhrturm begrenzen. Auf diesem 1.000 Meter langen Strassenstück reiht sich ein Einkaufszentrum an das andere. Vor der Strassengabelung von Umgehungsstrasse und Main Street führt meerseitig ein schmaler Weg zu einem "wilden" Handwerkermarkt (Craft Market) mit chaotischen Parkmöglichkeiten, wenig zu empfehlen. * {{vCard|type=shop |name=The Harbour Shops |address=Anfang der Main Street, gegenüber der Zufahrt zu den Kreuzfahrschiffen |phone=|email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2008 eröffnet.}} * {{vCard|type=shop |name=Island Village und Entertainment Center |address=Kreuzfahrt Pier, Turtle River Road |phone=|email=|fax= |url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit viel Sicherheitspersonal und hohen Preisen, dafür kann man sich jedes Geschäft in Ruhe anschauen ohne Belästigung. Es gibt ein Kino mit einem Kurzfilm von Bob Marley, im Garten steht eine Statue von ihm. Es gibt dort über 25 Geschäfte, 3 Restaurants und gegen Gebühr Zugang zum Strand, keine 100 Meter von den Kreuzfahrtschiffen entfernt.}} * {{vCard|type=shop |name=Reggae Explosion |address=(im Island Village) |phone=675-8995 |email=|fax=|url=|hours= Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt: 7 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Interaktives Museum über die Geschichte der Reggae Musik.}} [[Datei:JM-ocho rios-taj mahal.jpg|200px|thumb|Einkaufszentrum Taj Mahal]] * {{vCard | type = mall | lastedit = 2015-12-15 | name = Taj Mahal Plaza | address = 4 Main Street | lat = 18.4055 | long = -77.109 | description = etwa 30 Geschäfte und 3 Restaurants mit dem einzigen "Hard Rock Café" der Insel. }} * {{vCard|type=shop |name=Sand Castles Plaza |address=Sand Castles Towers |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Island Plaza Mall |address=Main Street Ecke Newlin Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=8 Geschäfte und ein Burger King.}} * {{vCard|type=shop |name=Ocean Village Shopping Centre |address=29 Main Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dies ist das älteste Einkaufszentrum von Ocho Rios, sehr weitläufig, Holzdächer schützen nur teilweise vor Regen und in der hintersten Ecke befinden sich Öffentliche Toiletten, einigermaßen sauber, 10 Jamaika Dollar Gebühr.}} * {{vCard|type=shop |name=Life of Jamaica Centre |address=2 Newlin Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Soni´s Plaza |address=Main Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Rund 25 Geschäfte und das Passage of India Restaurant.}} * {{vCard|type=shop |name=Little Pub Plaza |address=Main Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=2008 eröffnet, dort kann man noch kostenlos parken.}} * {{vCard|type=shop |name=Jack Ruby Plaza |address=1 James Avenue |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=New Ocho Rios Plaza oder Browns Plaza |address=Main Street Ecke Evelin Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=BiBiBip´s Bar & Grill |address=Shop C-6, Main Street, Taj Mahal Plaza |phone=974-7438 |email=|fax=|url= |hours= 10.00 – 22.00 Uhr, Bar: 10.00 – 1.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Eat with the Lions |address=Lions Den, Ocho Rios – St. Ann´s Bay Main Road, gegenüber der Zufahrt Dunns River |phone=795-0989 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jamaikanisch, spektakuläre Einrichtung!}} * {{vCard|type=restaurant |name=Evita´s |address=Eden Bower Road |phone=974-2333 |email=|fax=974-7266 |url=https://evitasjamaica.com |hours= täglich 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Italienisch, sehr teuer.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Hard Rock Cafe |address=4 Main Street, Taj Mahal Plaza |phone=974-3333 |email=|fax=974-3335 |url= |hours= Mo – Sa 9.00 – 22.00 Uhr, So 12.00 – 22.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Hong Kong International |address=50 Main Street |phone=974-0588 |email=|fax=974-0685 |url= |hours= täglich 10.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Chinesisch.}} * {{vCard|type=restaurant |name=John Crow´s Tavern |address=10 Main Street |phone=974-5895, 795-1376 |email=|fax=|url=|hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jamaikanisch, günstig.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Margaritaville |address=Island Village Shopping Centre |phone=675-8977 |email=|fax=|url=|hours= täglich 9.00 – 0.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Ocho Rios Jerk Center |address=DaCosta Drive |phone=974-2549 |email=|fax=|url=|hours= 10.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=1/2 Hähnchen 10 US $, inklusive Bedienung, sehr sauber.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Passage to India |address=Soni´s Plaza, 50 Main Street |phone=795-3182 |email=|fax= |url=https://passagetoindiarestaurant.com |hours= Di – So 11.00 – 22.00 Uhr, Mo 11.00 – 15.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=Rooftop Restaurant & Bar, indisch, günstig.}} * {{vCard|type=restaurant |name=The Ruins at the Falls |address=17 DaCosta Drive |phone=974-8888 |email=|fax=974-9098 |url=https://ruinsjamaica.com |hours= Mo – Sa 11.00 – 22.00 Uhr, So 12.00 – 21 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit= |description=International, teuer, mit Wasserfall.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=club|name=All Star Night Club |address=47 Main Street |phone=795-2547 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=bar|name=Amnesia |address=Browns Plaza, 70 Main Street |phone=974-2633 |email=|fax=|url=|hours= Mi – So abends |price=Eintritt: 5 US $. |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=bar|name=Jamaica `N´ Me Crazy |address=Sunset Jamaica Grande Hotel |phone=974-2200 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club|name=Shades Night Club |address=Content Gardens |phone=974-4713 |email=|fax=795-4856 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=discotheque|name=Silks Disco |address=Shaw Park Beach Hotel |phone=974-2552 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=bar|name=The Cage Bar & Club |address=Ocho Rios Bypass Road, gegenüber Jamaica Inn Hotel |phone=795-3539 |email=|fax=|url= |hours= Di – So ab 21.00 Uhr, Frauen haben bis 23.00 Uhr freien Eintritt. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name=Columbus Heights |address=Hummingbird Cluster, Columbus Heights |phone=974-2961, 974-2940 |email=|fax=952-2751, 974-2940 |url=|hours=|price=im Sommer: Studio 94-106 US $, im Winter: Studio 100-118 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=65 Apartments, Restaurant, Bar, 5 Pools, Fitnessraum, Tennis, kostenloser Bus nach Ocho Rios Zentrum um 10.00, 12.00, 14.00 + 16.00 Uhr. }} * {{vCard|type=hotel |name=Couples Sans Souci | subtype = 4 |address=Main Road, White River |phone=994-1206-14 |email=|fax=994-1544 |url=|hours= |price=im Sommer: Suite 593-700 US $, Penthouse 749-791 US $; im Winter: Suite 764-848 US $, Penthouse 927 US $ |lat=|long=|lastedit= |description=150 Suiten, All-Inclusive Hotel, nur Paare. 4 Restaurants, 2 Bars, Pianobar, Poolbar, Strandbar, 4 Pools, Abendunterhaltung, Animation, Fitness-Zentrum, Mineralbad, 2 Flutlicht Tennisplätze, Wellness-Zentrum, Strand, FKK Strand, Surfen, Tauchen, Wasserski. Lage: 6&#x202F;km vom Zentrum von Ocho Rios entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Crane Ridge Resort | comment = ex Comfort Suites | subtype = 4 |address=17 DaCosta Drive |phone=974-8050 |email=|fax=974-8070 |url= |hours=|price=im Sommer: DZ 86-100 US $, Suite 1 Schlafraum 104-108 US $, Suite 2 Schlafräume 206 US $; im Winter: DZ 108 US $, Suite 1 Schlafraum 130 US $, Suite 2 Schlafräume 228 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=30 Zimmer und 60 Suiten, Restaurant, Bar, Poolbar, Pool, 2 Flutlicht-Tennisplätze, Wellness-Zentrum. Lage: in Hanglage, 400&#x202F;m vom Strand entfernt, kostenloser Shuttlebus zum Strand. }} * {{vCard|type=hotel |name=Fisherman’s Point 2000 | subtype = 3 |address=Turtle Beach Road |phone=974-5317-18 |email=|fax=974-2894 |url=https://fishermanspoint.net |hours=|price=Apartment mit 1 Schlafraum 100 US $, 2 Schlafräume 160 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=74 Apartments, . Restaurant, Bar, Poolbar, Pool, Kinderpool, Minimarkt, Kinderspielplatz. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hibiscus Lodge | subtype = 3 |address=83-87 Main Street |phone=974-2676 |email=|fax=974-1874 |url=|hours=|price=für Übernachtung und Frühstück im Sommer: Studio 91-115 US $, im Winter: Studio 126-138 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=26 Studios, Restaurant, 2 Bars, Pool, 1 Flutlicht-Tennisplatz, Strand, Tauchen. }} * {{vCard|type=hotel |name=Jamaica Inn | subtype = 5 |address=Main Street Ecke 1 Old Road, White River |phone=974-2514 |email=|fax=974-2449 |url=https://jamaicainn.com |hours=|price=im Sommer: Suite 280-410 US $, Cottage 440 + 810 US $; Frühstück 25 US $, HP 95 US $, VP 115 US $, AI 155 US $; im Winter: Suite 550-825 US $, Cottage 895 + 1.760 US $, Frühstück 27 US $, HP 100 US $, VP 130 US $ AI 170 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=45 Suiten und Cottages. Keine Kinder unter 14 Jahre. Gourmet Restaurant, 2 Bars, Pool, Fitnessraum, 2 Tennisplätze, Wellness-Zentrum, Strand, Kajaks, Segeln, Tauchen. Lage: 3&#x202F;km vom Zentrum entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Little Shaw Park Guest House |address=21 Shaw Park Road, Milford |phone=974-2177 |email=|fax=974-8997 |url=https://littleshawparkguesthouse.com |hours=|price=EZ / DZ 50 US $, Studio 60 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=21 Studios und Zimmer. Lage: 5 Minuten vom Strand und Zentrum entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=B & B Oracabessa |address=Mainstreet Oracabessa |phone=4072345 |email=|fax=|url=http://bboracabessa.com |hours= |price=DZ mit eigenem Bad 40 $, DZ mit Gemeinschaftsbad 25-35 $ |lat=|long=|lastedit=|description=Gästehaus mit deutscher Bäckerei 15&#x202F;km außerhalb von Ocho Rios; 6 Zimmer. Alte Kolonialvilla mit Meerblick, schöne Veranda und Privatstrand, 2 Gemeinschaftsbäder, 1 DZ mit eigenem Bad, WiFi, Frühstück aus deutscher Backstube, Warmwasser, Gästeküche. }} * {{vCard|type=hotel |name=Pineapple Hotel | subtype = 1 |address=Pineapple Place |phone=974-2727, 974-6426 |email=|fax=974-1706 |url=|hours=|price=ganzjährig: EZ / DZ 54 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=21 Zimmer, Restaurant, Bar, Pool. Lage: durch eine Nebenstraße vom Strand getrennt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Rooms on the Beach by SuperClubs | comment = ex Starfish, ex Club Jamaica | subtype = 3 |address=Turtle Beach, Main Street |phone=974-6632-42 |email=|fax=516-1544 |url=|hours=Poolbar 10.00 – 23.00 Uhr, Pool 9.00 – 18.00 Uhr |price=EZ 210-230 US $, DZ 290-330 US $. Das Hotel wird in Deutschland von TUI Reisen angeboten, das DZ mit Frühstück kostet dort 70&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=99 Zimmer, All-Inclusive Hotel. Restaurant, Bar, Fitness-Zentrum, Konferenzraum, Strand, Fischen, Kajaks, Para-Segeln, Segeln, Tauchen. Lage: im Zentrum. }} * {{vCard|type=hotel |name=Royal Plantation | subtype = 5 |address=2 Main Street |phone=974-5601-02 |email=|fax=974-5912 |url=http://royalplantation.com |hours=|price=EZ nur Übernachtung 170 US $, EZ mit Vollpension 207 US $, DZ nur Übernachtung 215 US $, DZ mit Vollpension 311 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Golf Resort & Spa, 77 Suiten, All-Inclusive Club Hotel der Sandals Gruppe, keine Kinder unter 18 Jahre. 3 Gourmet Restaurants, Café, Bar, Pool, Autovermietung, Billard, Boutique, 24 Stunden Fitness-Zentrum, Konferenzräume, Unterhaltung / Live-Musik, 2 Flutlicht-Tennisplätze, Wellness-Zentrum, 2 Strände, Kajaks, Segeln, Surfen, Tauchen, Wasserski. Lage: 5 Autominuten vom Zentrum entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Sandals Grande, Ocho Rios Beach Resort | comment = ex Sandals Ocho Rios + Beaches Grande Sport | subtype = 4 |address=Main Street |phone=974-5691-96, 974-1027-36 |email=|fax=974-5700, 974-5838 |url=http://sandals.com |hours=|price=DZ 1.650-3.590 US $ pro Woche |lat=|long= |lastedit=|description=529 Zimmer, Suiten und Villen. All-Inclusive Hotel, nur Paare. 11 Restaurants, 12 Bars, 2 Cafés, 90 Pools, Abendunterhaltung, Autovermietung, Disco, 2 Fitness-Zentren, Friseur, Ladenzeile, Mineralbad, 4 Flutlicht-Tennisplätze, Tischtennis, Strand, Jetski, Kajaks, Paddelboote, Segeln, Surfen, Tauchschule. Lage: durch die Hauptstraße vom Strand getrennt. }} * {{vCard|type=hotel |name=SandCastles Resort | subtype = 3 |address=120 Main Street |phone=974-2255-56 |email=|fax=974-2247 |url=https://sandcastlesochorios.com |hours=|price=im Sommer: Studio 107 US $, Apartment 132 US $, inclusive Steuern; im Winter: Studio 149 US $, Apartment 185 US $, inclusive Steuern; AI kostet 55 US $ pro Person und Tag |lat=|long=|lastedit=|description=174 Studio-Apartments, Restaurant, Poolbars, Sportsbar, Pool, Abendunterhaltung, Andenkengeschäft, Kinderklub, Strand. }} * {{vCard|type=hotel |name=Shaw Park Beach | subtype = 5 |address=Main Road, Cutlass Bay |phone=974-2552-54 |email=|fax=974-5042 |url=|hours= |price=für Übernachtung und Frühstück im Sommer: EZ 168-217 US $, DZ 248-266 US $; im Winter: EZ 201-236 US $, DZ 295-354 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=106 Zimmer und 12 Suiten. All-Inclusive Hotel, keine Kinder. Restaurants, 3 Bars, Pool, Animation, Billard, Disco, Fitness-Zentrum, Konferenzraum, Ladenzeile, Massagen, 2 Flutlicht Tennisplätze, Tischtennis, Strand, Fischen, Kajaks, Segeln, Tauchen. Lage: 4&#x202F;km vom Zentrum entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Sky Castles |address=Columbus Heights |phone=974-8271, 973-4809-10 (Reservierung) |email=|fax=974-5946, 973-4528 (Reservierung), 973-6171 |url=http://skycastles.net |hours=|price=für Übernachtung im Sommer: Apartment 116-140 US $, im Winter: Apartment 132-147 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=70 Apartments in 5 Gebäuden, Bar, Pool, Kinderpool, Andenkengeschäft, Tennis, Shuttlebus zum Strand. Lage: 10 Gebäude am Hang oberhalb der Bucht, 5 Fahrminuten vom Strand entfernt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Silver Seas | subtype = 2 |address=66 James Avenue, Pengrove Plaza |phone=974-2755, 974-5005 |email=|fax=974-5739 |url=|hours= |price=im Sommer: EZ / DZ 62 US $; im Winter: EZ / DZ 100 US $; bei 7 Übernachtungen ist eine Nacht kostenlos |lat=|long=|lastedit= |description=83 Zimmer, Restaurant, Poolbar, Pool, Strand. Das Hotel wurde 1948 erbaut und war das erste Strandhotel von Ocho Rios. Zuletzt wurden im Jahre 2003 einige Räume renoviert, von Buchungen wird aber abgeraten. }} * {{vCard|type=hotel |name=Sunset Resorts Jamaica | comment = ex Renaissance | subtype = 5 |address=Mallards Beach |phone=974-2200 |email=|fax=974-2289 |url=http://www.sunsetresortsjamaica.com/ |hours=Fitness-Zentrum 7.00 – 20.00 Uhr, Kinderbetreuung 9.00 – 19.00 Uhr |price=im Sommer: EZ 245-285 US $, DZ 325-365 US $, Suite 305-495 US $; im Winter: EZ 290-330 US $, DZ 370-410 US $, Suite 350-545 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=730 Zimmer und Suiten. All-Inclusive Hotel, Kinder unter 12 frei. 6 Restaurants, 4 Bars, 2 Lobby Bars, 2 Poolbars, 5 Pools, Abendunterhaltung, Bank, Disco / Nachtklub, Friseur, Ladenzeile, Spielhalle, 2 Flutlicht-Tennisplätze, Wellness-Zentrum, Fischen, Strand, Kajaks, Paddelboote, Segeln, Surfen, Tauchen, Wasserski. }} * {{vCard|type=hotel |name=The Village Hotel |address=54-56 Main Street |phone=974-9193-96 |email=|fax=974-8894 |url=|hours=|price=im Sommer: EZ / DZ 75-145 US $, Suite 160-256 US $; im Winter: EZ / DZ 87-146 US $, Suite 180-285 US $; alle Vermietungspreise inclusive Frühstück und Steuern |lat=|long=|lastedit=|description=30 Zimmer und 4 Suiten. All-Inclusive Hotel. Restaurant, Bar, Pool, behindertengerecht, Fitnessraum, 2 Konferenzräume mit 50 /150 Sitzplätzen, Internet-Café, Unterhaltung / Disco, Wellness-Zentrum, Strand. }} * {{vCard|type=hotel |name=Turtle Beach Towers |address=Main Street |phone=974-2558, 974-4344 |email=|fax=974-4345 |url=|hours=|price=im Sommer: Studio 80 US $, Apartment 105 US $; im Winter: Studio 100 US $, Apartment 150 US $; Vermietungspreise zuzüglich Steuern |lat=|long=|lastedit= |description=100 Apartments und Studios, Restaurant, Bar, Pool, Tennisplatz, Strand.}} == Gesundheit == Ocho Rios hat kein Krankenhaus. Das nächste Krankenhaus ist 12&#x202F;km entfernt in St. Ann´s Bay. Für Notfälle gibt es frei praktizierende Ärzte. * {{vCard|type=other|name=Carib Care Medical Centre |address=Shop 3, Browns Plaza |phone=974-1803 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=other|name=Ocho Rios Health Centre |address=Main Road / Graham Street |phone=974-2691 |email=|fax=|url=|hours= Mo – Do 8.00 – 16.30 Uhr, Fr 8.00 –16.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=other|name=William´s Medical Centre |address=74 Main Street |phone=795-2484, 795-2482 |email=|fax=|url=|hours= täglich 8.00 – 22.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Optiker:''' * {{vCard|type=optician |name=Broadbent |address=2 Newlin Street |phone=974-2193 |email= |fax=974-8421 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=optician |name=Morris Optical |address=Shop 10, Ocean Village Shopping Centre |phone=974-7032 |email=|fax=974-7202 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=optician |name=Pure Vision Optical |address=Shop 10, Island Plaza |phone=974-0457, 974-7426 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} '''Zahnärzte:''' * {{vCard|type=dentist |name=Advanced Endodontics |address=16 Rennie Road |phone=974-4226 |email=|fax=974-9186 |url=|hours=Sprechstunden: Mo – Sa 8.30 – 17.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=dentist |name=Gentle Touch Dental Services |address=Sand Castles Shopping Complex |phone=795-0217 |email=|fax=795-0385 |url= |hours=Sprechstunden: Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 15.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Apotheken:''' * {{vCard|type=pharmacy |name=A D C Pharmacy |address=New Ocho Rios Plaza |phone=974-6571 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Great House Pharmacy |address=DaCosta Drive |phone=974-2352 |email=|fax=795-0531 |url=|hours= Mo – Sa 9.00 – 20.30 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=New Ocho Rios Pharmacy |address=New Ocho Rios Plaza, Main Street |phone=974-5534 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=New Pine Grove Pharmacy |address=Shop 2, Browns Plaza, 70 Main Street |phone=974-0218, 974-7661 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Ocho Rios Pharmacy |address=Shop 67-A, Ocean Village Shopping Plaza |phone=974-2398 |email=|fax=974-9236 |url=|hours= täglich 9.00 – 20.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Shoppers Mart Drug & Food |address=Shop 6, Island Plaza |phone=974-9663, 974-5196 |email=|fax=974-8598 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=The Prescription Centre |address=Shop 7, Beecham Plaza |phone=795-2371 |email=|fax=795-2371 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == '''Banken:''' * {{vCard|type=bank |name=First Caribbean Bank |address=29 Main Street, Ocean Village Shopping Centre |phone=974-2824 |email=|fax=974-5515 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Geldautomat.}} * {{vCard|type=bank |name=National Commercial Bank |address=40 Main Street |phone=974-2522, 974-2580 |email=|fax=974-2366 |url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Geldautomat.}} * {{vCard|type=bank |name=RBTT Bank |address=2 Newlin Street |phone=974-5953-56 |email=|fax=974-5957 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Geldautomat.}} * {{vCard|type=bank |name=Scotiabank |address=Main Street |phone=974-2081, 974-2311, 974-2753 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Geldautomat.}} '''Internationale Geldüberweisungen:''' * {{vCard|type=bank |name=Western Union |address=Island Village |phone= 974-5140 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} '''Information:''' * {{vCard|type=tourist information |name=Jamaica Tourist Board |address=Main Street |phone=974-2582 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=}} '''Polizei:''' * {{vCard|type=police |name=Kriminalpolizei, C I B |address=Evelyn Street |phone=974-2469 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Police Department |address=DaCosta Drive / Main Street |phone=974-2533|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Hauptwache.}} * {{vCard|type=police |name=Police Department |address=Mansfield Station |phone=974-2107 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=police |name=Police Department |address=Prospect Station |phone=994-1487 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Postamt:''' * {{vCard|type=post |name=Post Office |address=17 Main Street Ecke Newlin Street |phone=974-2526 |email=|fax=|url=|hours= Mo – Sa 8.00 – 17.00 Uhr. |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Kurierdienste:''' * {{vCard|type=post |name=U P S, Shop 9 |address=Ocean Village Shopping Center, Main Street |phone=974-0910-11|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * {{vCard|type=tour operator |name=Blue Danube Tours |address=Ironshore, Montego Bay |phone=953-2022 |email=|fax=522-6069 |url=|hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=Preise ab Ocho Rios: Dunns River Wasserfälle und Martha Brae Rafting, Abfahrt 8.30 Uhr, 7 Stunden, 75 US $; Kingston, Bob Marley Museum, Abfahrt 8.00 Uhr, 8 Stunden, 75 US $; Martha Brae Rafting, Abfahrt 8.30 Uhr, 8 Stunden, 36 US $; Negril Beach Tour, Abfahrt 7.30 Uhr, 8 Stunden, 45 US $; Ocho Rios Einkaufsfahrt, Dunns River Wasserfälle, Abfahrt 9.00 Uhr, 6 Stunden, 23 US $; Rio Grande Rafting, Abfahrt 8.00 Uhr, 8 Stunden, 69 US $.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Blue Mountain Bicycle Tours |address=Santa Maria Plaza, 121 Main Street |phone=974-7075 |email=|fax=974-0635 |url=https://bmtoursja.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Mountainbike Tour beginnt 30&#x202F;Km oberhalb von Buff Bay, auf diesem Weg geht es nur bergab.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Harmony Hall |address=|phone=975-4222 |email=|fax=974-2651 |url=|hours= täglich (außer Mo) 10.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Restauriertes Herrenhaus aus dem Jahre 1886, Restaurant, Kunstgalerie. Ursprünglich war das Gelände eine kleine Piment Plantage. Die Gebäude wurden restauriert und zu einem Zentrum des Kunsthandwerks. Jedes Jahr im November findet dort ein grosser Wohltätigkeitsverkauf statt.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Wilderness Tours |address=Reynolds Pier, Main Road |phone=974-2708, 969-6653 (Reservierung) |email=|fax=|url=https://wildernessatvtours.com |hours=|price=Preise: 2-3 stündige Fahrten im Geländewagen zum Murphy Hill, Abfahrten um 9.00 + 13.00 Uhr, Preise: Erwachsene 65 US $; gleiche Fahrt + Dunns River 80 US $. Preise ab Ocho Rios von Caribic Vacations Ltd., Montego Bay: Black River Safari, 6.30 – 18.30 Uhr, 85 US $; Rio Grande Rafting, 6.30 – 18.00 Uhr, 96 US $; Blue Mountain Tour, 6.30 – 18.00 Uhr, 75 US $. |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=tour operator |name=Prospect Plantation |address=|phone=974-5335 |email=|fax=953-2107 |url=|hours=Rundfahrten: Mo – Sa um 10.30, 14.00 + 15.30 Uhr |price=Eintritt 12 US $, mit Rundfahrt 32 US $, Ausritt mit Pferden 58 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Auf dieser 400 ha großen Plantage des verstorbenen englischen Buchautoren Sir Harold Mitchell werden Ananas, Bananen, Brotfrüchte, Kaffee, Kakao, Kokosnüsse, Piment, Zitrusfrüchte und Zuckerrohr angebaut. In offenen Planwagen wird man über die Plantage gefahren.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Walkers Wood |address=|phone=917-2318 |email=|fax=|url=|hours= täglich 8.00 – 16.30 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf dieser Plantage 12&#x202F;km südlich von Ocho Rios findet man eine kleine Fabrik in der Gewürze und Würzsoßen hergestellt werden. Führungen über die Plantage sind möglich.}} * {{vCard|type=tour operator |name=White River Valley Tours |address=White River |phone=917-3373 |email=|fax=917-3377 |url= |hours= täglich 10.00 – 17.00 Uhr |price=Eintritt: 10 US $ |lat=|long=|lastedit=|description=Dort kann man im Fluss baden, Mountain Bike fahren, Reiten und Wandern. Es gibt ein Restaurant, Bar einen Mini-Streichelzoo.}} == Literatur == == Weblinks == {{class-3}} {{GeoData| lat= 18.40592| long= -77.10012| radius= }} {{IstInKat|Jamaika}} 2r0jpp7p9sxyfolm3cuzuugi2id9mfk Exuma 0 19677 1797486 1795393 2026-08-20T06:21:36Z RolandUnger 3 /* Inseln */ Einheit und schmales Leerzeichen; fehlerhafter Name 1797486 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region}} Die '''Exuma Islands''' sind eine Inselgruppe und ein Distrikt der [[Bahamas]]. == Inseln == * {{ Marker | name= Staniel Cay | type= island | wikidata= Q14220885 }} * {{ Marker | name= Baraterre | type= island | wikidata= Q21713624 }} – Die beiden Baraterre Cays vor der Nordküste von Great Exuma sind heute durch je eine Brücke mit dieser Insel verbunden. Man erreicht sie über eine sehr schlechte Straße, die 3&#x202F;km südlich vor Rolletown vom Queen´s Highway abbiegt. Über Stuart Manor führt sie nach Barraterre. Auf der größeren der beiden Inseln liegt der einzige Ort, er hat den gleichen Namen, wie die Inseln selbst. Dort befindet sich am Ende der Straße das Fischerman´s Inn. * {{ Marker | name= Bock Cay | type= island | wikidata= Q21713708 }} – Diese Inselgruppe besteht aus Bock Cay mit einer Grösse von 153&#x202F;ha, Prime Cay mit 112&#x202F;ha, Lignum Vitae Cay, Melvin Cay, Neighbour Cay, Woody Cay, and zwei kleinen nackten Felsen. Alles befindet sich im Privatbesitz der Firma Fry´s Electronic´s aus Kalifornien, USA. An der Südwestseite von Bock Cay steht das Haupthaus mit drei Etagen aus dem Jahre 1970, ein kleineres Gästehaus wurde 1997 erbaut, der Verwalter hat ein Haus und zudem gibt es Gebäude für die Technik, Telfon und TV. Die Eigentümer haben 75 Millionen Dollar Investiert, um die Insel auszubauen. Ein Resort Hotel mit Marina und Golfplatz sowie ein Hubschrauber Landeplatz befinden sich in der Bauphase. * {{ Marker | name= Cave Cay | type= island | wikidata= Q3593354 }} – Cave Cay hat seinen Namen wegen der extrem vielen Höhlen dort erhalten. Eine davon ist so groß, man kann mit dem Ruderboot durch den 12 Meter hohen Eingang hineinfahren. Die Insel hat ein privates Flugfeld für die Gäste der {{vCard|type=marina|name=Safe Harbour Marina |phone=357-0143 | show= inline | description= Diese Marina ist ganz neu. Es gibt Liegeplätze und Treibstoff. }} * {{ Marker | name= Compass Cay | type= island | wikidata= Q21713810 }} – Tucker Rolle lebt seit seiner Kindheit dort und ist heute der Inselbesitzer. Seine Eltern und Großeltern waren schon als Fischer und Farmer auf der Insel. Die Ruinen ihrer Häuser findet man an der Westküste. Die Insel ist 190&#x202F;ha groß. Sie ist vollkommen unabhängig mit eigenem Stromgenerator und Gas zum kochen. Es gibt Trinkwasser, Duschen und eine Waschmaschine. Neben einer Marina findet man mehrere Cottages und unzählige Wanderwege. Im Laden der Marina kann man Bier, Eis, Wasserflaschen und Grundnahrungsmittel kaufen. Treibstoff gibt es nicht, den muss man im 8{{nnbsp}}km entfernten Sampson Cay oder im 19{{nnbsp}}km entfernten Staniel Cay kaufen. Während der Saison werden mittags Hamburger und Hot Dogs angeboten. Es gibt die {{vCard|type=marina|name=Compass Cay Marina |phone=355-2064 | show= inline | description= 11 Liegeplätze, Marina Store, Eis, Getränke, einige Lebensmittel.}} und eine {{vCard| type = hotel |name= Unterkunft |address=|phone=355-2137, +1 (727) 215-3435 (USA Tel.) |url=https://compasscay.com |price=Villa für 2 Personen 4.500 $; für 3 Personen 5.000 $; für 4 Personen 5.500 $. Cottage für 2 Personen 2.900 $; für 4 Personen 3.300 $; für 6 Personen 3.700 $. Apartment für 2 Personen 2.400 $; für 3 Personen 2.600 $; für 4 Personen 2.800 $. Preise pro Woche, inklusive Boot | show= inline | description=2 Apartments, 1 Cottage, 1 Villa.}} * {{ Marker | name= Crab Cay | type= island | wikidata= Q5180214 }} – Dieses Cay liegt östlich von George Town. Dort kann man die Ruinen der Baumwollplantage von Gouverneur William Walker besuchen. Sie wurde zwischen 1784 und 1788 aufgebaut. Südlich des Haupthauses befinden sich die Reste eines botanischen Gartens, den der Besitzer mit Pflanzen aus der ganzen Karibik eingerichtet hatte. Große Teile des Anweses sind noch immer mit hohen Mauern eingefasst. Nahezu unter der ganzen Insel gibt es Tropfsteinhöhlen. Im Jahre 2004 wurde von der Regierung ein Plan gebilligt, auf der Insel ein Eco-Resort für geplante 243 Millionen Dollar zu bauen. Dies umschließt Hafenanlagen, Marina und Wohnhäuser. * {{ Marker | name= Darby Islands | url = http://darbyislands.com | type= island |lat= 23.85 | long= -76.21667 }} – Diese Insel befinden sich in Privatbesitz. Die Inselgruppe umfasst fünf Inseln, Bette Cay, Big Darby, Goat Cay, Guana Cay und Little Darby. '''Big Darby''' und '''Little Darby''' sind die beiden grössten Inseln, sie werden nur durch einen 30 Meter breiten Kanal getrennt. Sie sind 230 und 105 ha groß. Auf der Insel Big Darby betrieb Sir Baxter seit 1938 eine Plantage. Aus dieser Zeit zeugen lange Mauern, die von Hand aus Natursteinen aufgeschichtet wurden, sie zerteilen die Insel von ost nach west und von nord nach süd. Ebenfalls aus dieser Zeit stammt Darby Castle. Die Darby Inseln wurden schon über 100 Jahre hinaus immer nur als Einheit verkauft, die jetzigen Besitzer halten daran fest. Auf beiden Inseln findet man zusammen 13 Strände. Die USA Firma Darbyshores Management hat die Genehmigung, dort seit 1987 ein privates Resort zu betreiben. Little Darby hat ein eigenes Flugfeld, 5&#x202F;km Straßennetz, einen 26 Meter langen Anleger. Das Haupthaus steht auf einem 25 Meter hohen Hügel, unter dem Haus befindet sich ein Wassertank von 500.000 Litern Größe. Neben einem Dieselgenerator wird auch Windenergie und Solarstrom verwendet. Die Inseln können für 2.500&#x202F;US$ täglich gemietet werden. Info Tel. (301) 977-6311. * {{ Marker | name= Elizabeth Island | type= island | wikidata= Q21713940 }} – Die Insel befindet sich in Privatbesitz. Sie ist rund 40.000 ha groß und 1,6{{nnbsp}}km lang. Die Küstenlinie beträgt etwa 3,2{{nnbsp}}km. Drei Eigentümer teilen sich die Insel. Es gibt dort viele kleine Sandbuchten mit feinem, weißem Sand, Süßwasser aus Regenauffangbecken und Solarstrom aber kein Telefon. * {{ Marker | name= Farmer's Cays | type= island | wikidata= Q140870156 }} – Zwei Inseln der Bahamas und liegen zwischen dem Great Guana Cay und Great Exuma, 60&#x202F;km nördlich von George Town. Sie befinden sich in Privatbesitz. * {{ Marker | name= Fowl Cay | type= island | wikidata= Q21713977 }} – Der Inselname entstand vor mehr als 100 Jahren, als die Inselbewohner dort eine Hühnerfarm betrieben. Im Jahre 2007 erwarb Butch Stewart aus Jamaika (Air Jamaica, Sandals Hotel Group) die Insel von einem Paar aus USA. Weniger als ein Viertel der Insel ist bis jetzt erschlossen. Villas kan man mieten über das {{vCard | name = Fowl Cay Resort | type = hotel | url = https://www.fowlcay.com | phone = +1 305 284 1300 | email = concierge@fowlcay.com | show = inline }} * {{ Marker | name= Guana Cay | type= island | wikidata= Q21713472 }} – Guana Cay ist eine der kleinen Inseln vor der Nordküste von Great Exuma. Man findet dort etwa 6 Gebäude und eine Marina, die gerade neu gebaut wurde. * {{ Marker | name= Hawksbill Cay | type= island | wikidata= Q21714080 }} – Die Insel befindet sich in Privatbesitz. Auf der unbewohnten Insel findet man 10 mehr oder weniger gut erhaltene Ruinen der Russel Familie aus der Zeit um 1785 bis 1830. * {{ Marker | name= Highborne Cay | type= island | wikidata= Q140982724 }} – Auch diese Insel befindet sich in Privatbesitz. Im Gegensatz zu den meisten anderen Cays der Exuma Kette ist sie leicht hügelig und stellenweise sogar mit dünnem Pinienwald bewachsen. Zwischen 1807 und 1883 versuchte man dort befreite Sklaven von illegalen Sklavenhaltern anzusiedeln. Auf der Insel gibt es heute eine Marina und vier Cottages zum mieten. Schon von weiten erkennt man sie an einem 86 Meter hohen Sendemast der Batelco Telefongesellschaft am Südende. Es gibt die {{vCard|type= marina|name=Highborne Cay Marina |show= inline|phone=355-1008 |fax=355-1003|description= mitVHF Kanal 16, Duschen, Eis, Öl für Außenbortmotoren, Diesel, Treibstoff, Wasser}} und einem {{ vCard | type=shop |name= Shop | show= inline | phone= 355-1008 | fax= 355-1003 | hours=Täglich 8:00–17:00 }}. Einzige Unterkunft ist das {{ vCard | type = hotel |name= Highborne Plantation | show= inline |phone=355-1008 |fax=355-1003 |price=Cottage ab 200 US$ | description= mit 4 Cottages.}} * {{ Marker | name= Leaf Cay | type= island | wikidata= Q21713473 }} – Im Jahre 2006 hat der Schauspieler Nicholas Cage diese 182 ha große Insel für 3 Millionen Dollar gekauft, jetzt möchte er sie wieder verkaufen, für den doppelten Preis. Es gibt dort drei Strände, einen geschützten Tiefwasserzugang und einen kleinen See. Zwischen Leaf Cay und Norman´s Pond Cay findet man einen hervorragend geschützten Ankerplatz mit einer Wassertiefe von ca. 6{{nnbsp}}m. Die Insel liegt direkt im Süden von Bock Cay. Zu allen Einrichtungen der Insel Great Exuma sind es 15 km, dann ist man in der Siedlung Rolleville. <!-- * [[Exuma Cays]] * [[Great Exuma]] * [[Great Guana]] * [[Lee Stocking Island]] * [[Little Exuma]] * [[Ragged Island Range]] --> == Hintergrund == Die Inselgruppe war ursprünglich vermutlich von Lacaya-Indianern bewohnt. Die beiden Hauptinseln nannten sie Yumey und Suma; heute Great und Little Exuma Island. Nördlich von Great Exuma liegen die Exuma Cays, südlich von Little Exuma findet man die fast unbewohnte Ragged Island Range, auch als Jumentos Cays bekannt. Im 17. und 18. Jahrhundert waren die Inseln ein beliebter Piratenstützpunkt. 1783 kamen amerikanische Loyalisten aus Carolina und Georgia als Siedler auf die Hauptinseln. Unter ihnen befand sich auch ''Lord Denys Rolle'' mit seinen 140 Sklaven, dem man wegen seiner Verdienste für das englische Königshaus rund 3.000 ha Land zuwies. Er kam mit dem Schiff „Peace & Plenty“ und baute auf der Insel Great Exuma Baumwolle an. Nach kurzer Zeit nannte er fünf Plantagen sein Eigentum, Rolle Town, Rolleville, Mount Thompson, Steventon und Ramsey. Noch heute sind die Ruinen einiger Herrenhäuser zu sehen. Von Bedeutung war auch die Salzgewinnung. Im Jahre 1802 wurden die Plantagen von einem Schädling befallen und die Ernten wurden vernichtet, eine erste Auswanderungswelle setzte ein. 1829 und 1833 gab es auf der Insel Sklavenaufstände. Einer ihrer Anführer auf der Rolle Plantage in Rolleville trug den Namen „''Pompey''“, er hat sich mit dem nach ihm benannten Museum in Nassau in den Geschichtsbüchern verewigt. Mit dem Ende der Sklaverei brach die Plantagenwirtschaft auf der Insel zusammen und viele Grundbesitzer verließen die Insel Richtung Nassau oder England. 1834 besaß der Sohn von Lord Denys Rolle, Lord John Rolle, Baron von Stevenson 350 Sklaven. Er war der größte Grundbesitzer auf der Insel, hat diese aber nie betreten, sondern verwaltete den Besitz von Devonshire, England, aus. 1834 nahmen sich alle Sklaven die Freiheit und besetzten die Plantagen. Noch 1837 versuchte ihr früherer Herr, das Land an andere Interessenten zu verkaufen. 1896 wurde die Landnahme der ehemaligen Sklaven im Parlament in Nassau anerkannt. Das ehemalige ''Rolle - Land'' auf den Exumas dürfen nur dessen Nachkommen bebauen. Es darf nicht an Andere verkauft werden. Viele Bewohner der Inseln heißen heute noch „Rolle“. == Anreise == {{ Mapframe | lat= 23.867137008 | long= -76.23724836 | zoom= 9 }} === Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Exuma International |wikidata=Q3499608 |directions=Moss Town südlich von Ramsey´s, auf der Insel Great Exuma |description=7.000 × 150 feet (2.310 × 50 Meter) Landebahn, Tel. 345-0607, Fax 345-0551, Air Traffic Control Tower, Tel. 345-0007, Feuerwehr, Tel. 345-0008, Security, Tel. 345-0550, Flugbenzin, Pass- und Zollbehörde}} * George Town Airport. Die Landebahn ist halb zugewachsen und für den Flugverkehr gesperrt. Auf der gegenüberliegenden Strassenseite vom alten Abfertigungsgebäude ist aber ein großer Hubschrauberlandeplatz entstanden. Darüber hinaus gibt es eine Reihe von Landebahnen: * {{vCard|type=landing site|name=Cave Cay Airfield |address=Cave Cay |phone=357-0143 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.800 × 90 Feet Landebahn, privat, gehört zur Safe Harbour Marina. }} * {{vCard|type=landing site|name=Darby Island Airstrip |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1.500 × 100 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Farmers Cay Airstrip |address=|phone=355-4002 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.500 × 60 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Fowl Cay Airstrip |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1.300 × 40 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Hog Cay Airstrip |address=|phone=366-2123 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.500 × 100 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Little Darby Island Airstrip |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.000 × 50 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Norman Cay Airstrip |address=|phone=357-8846 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=3.360 × 70 feet Landebahn, privat, die Flugzeit nach Nassau beträgt 20 Minuten. }} * {{vCard|type=landing site|name=Rudder Cut Cay Airstrip |address=|phone=366-2639 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.700 × 100 feet Landebahn, privat. }} * {{vCard|type=landing site|name=Sampson Cay Airstrip |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=2.400 × 60 feet Landebahn, privat. }} === mit dem Schiff === * Die Bahama Ferries verkehren regelmäßig zwischen Nassau und George Town auf der Insel Great Exuma. * Mit dem Postboot kann man entweder von Nassau nach Great Exuma fahren, oder mit einem anderen Postboot entlang der Exuma Cays. == Sehenswürdigkeiten == === Nationalparks === * Auf der Hauptinsel Great Exuma wurden auf der nördlichen Inselhälfte zwischen Ramsey und Steventon zwei Landschafts-Schutzgebiete eingerichtet: der '''Anderson Nationalpark''' und der '''Bahamas Nationalpark'''. * Der 450 km² große '''Exuma Cays National Land and Sea Park''' entstand schon im Jahre 1958. Am Südende von Norman´s Cay beginnt er, nördlich vom Conch Cut ist das Ende des Schutzgebietes. Der Nationalpark umschließt die Inseln: Bell Island und Little Bell Island (beide in Privatbesitz), Cistern Cay (Privatbesitz), Halls Pond Cay, Hawksbill Cay und Little Hawksbill Cay, Little Pigeon Cay (Privatbesitz), Little Wax Cay, Little White Bay Cay, Long Cay, O’Brien´s / Pasture Cays, Rocky Dundas, Shroud Cay, Soldier Cay (Privatbesitz), South Halls Pond Cay (Privatbesitz) und Warderick Wells. Die Grenzen dehnen sich jeweils 11&#x202F;km nach Osten und Westen aus. In Nord-Süd-Richtung ist der Schutzpark 35&#x202F;Km lang. Das Fischen ist im Schutzgebiet verboten. Auf den dazugehörigen Cays, besonders auf Allan´s Cay, gibt es inzwischen eine größere Population von seltenen Fels-Leguanen die sich von Touristen füttern lassen. Informationen erhält man unter der Telefon Nummer: 359-1821. * Das Moriah Harbour Cay Schutzgebiet ist Bestandteil des Eco-Systems zwischen Great Exuma und Little Exuma. Es umfasst Mangrovenküsten, Sanddünen und Seegras Betten und ist Lebensraum von Watvögeln und Nachteulen. * Weitere Landschaftsschutzgebiete sind Betty Cay, Big Darby Island and Little Darby Island, Big Galliot Cay, Channel Cays, Cistern Cay, Flat Cay, Goat Cay, Guana Cay, Harvey Cay and Rocks und Pigeon Cay. == Aktivitäten == Fischen, Baden, Segeln, Schnorcheln, Tauchen. == Literatur == == Weblinks == * http://exumavisitorsguide.com * http://exumasbahama.com {{GeoData| lat= 24.21139| long= -76.47583| radius= }} {{IstInKat|Bahamas}} {{class-2}} 6b562axmztb9fi2o8myr632bqh47wmw Diemel-Radweg 0 20980 1797374 1796946 2026-08-19T17:13:38Z Dirk Schmidt 15181 /* Routensperrung am Viadukt über die Holzape bei Wülmersen */ 1797374 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2013-08}} [[Bild:diemel_radweg_viadukt_zw_warburg_und_haueda_ds_wv_05_2011.jpg|thumb|Viadukt am Diemel-Radweg zwischen Warburg und Haueda.]] Der '''Diemelradweg''' ist eine 110{{nnbsp}}km lange, sehr gut ausgebaute Radroute entlang des Flusses Diemel. Von Usseln bei [[Willingen (Upland)|Willingen]] im nördlichen Rothaaargebirge bzw. Sauerlandverläuft der Radweg über den [[Diemelsee]], [[Marsberg]], Diemelstadt, [[Warburg]], Liebenau (Hessen) und [[Trendelburg]] bis zur Mündung der Diemel in die Weser bei [[Bad Karlshafen]]. Die Radwanderstrecke wurde vom ADFC-Bundesverband mit 5 von 5 möglichen Sternen ausgezeichnet. Zeitlich eignet sich der kleine Radfernweg ideal für ein gemütliches verlängertes Wochenende. Die Strecke wird meist in zwei bis drei gemütlichen Etappen befahren. [[Bild:Diemelquelle_kl1_d_schmidt_06_2006.jpg|thumb|Blick auf die Diemelquelle oberhalb von Usseln]] == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Aktuelles Routenlogo des Diemelradweg]] {{Mapframe| name = Karte des Diemel-Radweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} *'''Länge: 110&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' gut ausgeschildert. In NRW rote Wegweisung, in Hessen grün. Mit der strengen ADFC-Zertifizierung wird die gesamte streckenbezogene Ausschilderung in der Regel umfangreich und regelmäßig überprüft. Es können natürlich immer irgendwo mal große Pfeil- bzw. kleine Zwischenwegweiser verdreht sein oder auch gestohlen werden. Im Landkreis Kassel erhielt die Region Reinhardswald z.&#x202F;B.&nbsp;im Sommer 2025 eine komplett neue flächendeckende Radwegweisung. Hier sind jetzt auch Anschlüsse zum Diemelradweg besser ausgeschildert. *'''Steigungen:''' Anstiege sind im Oberlauf teilweise vorhanden. Der Berg nach Padberg hoch ist ohne Motor anstrengend (Anstieg mit 60 bis 70 Höhenmeter, im oberen Bereich im Ort geschätzt 10 bis 12 Prozent). Ab Marsberg ist die Strecke weitgehend eben, nur noch vereinzelte Hügel. Eine starke Steigung gibt es noch zwischen Dahlheim und Haueda. Auch parallel des Carlsbahntunnel zwischen Trendelburg und Wülmersen ist ein Hügel vorhanden. *'''Wegzustand:''' Die Radroute ist gut ausgebaut, geschätzt etwa 90&#x202F;% der Strecke verlaufen nun auf Asphalt. Zwischen 2010 und 2025 wurde auf einigen Abschnitten der Route die Oberfläche asphaltiert. Die noch verbliebenen Abschnitte mit Schotter (wassergebundener Decke) sind nie länger als 2&#x202F;km. *'''Verkehrsbelastung:''' In den letzten Jahren wurden große Anstrengungen unternommen, den Diemelradweg außerorts abseits von Landstraßen zu führen. Stand Oktober 2025 werden auf noch rund 5&#x202F;km außerhalb geschlossener Ortschaften Landstraßen mitbenutzt. Dies ist zum Beispiel zwischen Giebringhausen und Heringshausen am Diemelsee der Fall. Auch zwischen Orpetal und Wrexen muss man für einen Abschnitt von 2&#x202F; km noch auf die Landstraße. Hier herrscht teilweise reger Verkehr (auch mit Lkw). Ein Radwegebau ist hier geplant. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit 7 Gang Naben- oder Kettenschaltung ist ausreichend. Ein Pedelec ist aufgrund vereinzelter, aber durchaus steilerer Hügel auch nicht verkehrt. *'''Familieneignung:''' Nur einzelne Abschnitte sind familientauglich. Flach und ruhig ist der Weg von Haueda bis Bad Karlshafen. Westlich (flussaufwärts) von Haueda wird es allgemein hügeliger. Von der Quelle bis Wrexen verlaufen immer wieder Abschnitte auf z.&#x202F;T.&nbsp;stark befahrenen Landstraßen. *'''Inlinereignung:''' durchgehend nein == Hintergrund == Mit 110&#x202F;km Länge steht der Diemelradweg im „touristischen Schatten“ seiner größeren Brüder im Flusssystem Weser wie Weser-, Fulda- oder auch Werra-Radweg. Die Strecke besitzt aber durchaus einiges an Entdeckungspotenzial. Wer an Kultur und Landschaft interessiert ist sollte sich am besten ein verlängertes Wochenende Zeit nehmen, um die Route von den Höhen des Uplandes bei Willingen bis zur Diemelmündung im Bereich des [[Reinhardswald|Reinhardswalds]] bei Bad Karlshafen zu erkunden. Hintergrundinfos zum Fluss selbst siehe [[w:Diemel|Wikipediaartikel „Diemel“]]. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 5 von 5 Sternen" tragen. Diese ist die beste Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/diemel-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Die Route besitzt etwa seit 2015 eine durchgehende Vollwegweisung und auch ein neues Routenlogo. Im Unterabschnitt zwischen Trendelburg und Wülmersen erhielt die Strecke 2021 eine durchgehende Asphaltdecke. Die Treppen an der Diemelbrücke zwischen Wrexen und Scherfede nahe der B-252-Talbrücke wurden durch Rampen ersetzt (das Fahrrad kann hier geschoben werden). Weitere Ausbau- und Neubaustücke sind zwischen Marsberg und Warburg in Planung. == Vorbereitung == [[Datei:Liebenau - 2022-05-22 - LSG Auenverbund Diemel (DSC 7171).jpg|mini|Diemeltal zwischen Liebenau und Lamerden. In der Bildvergrößerung ist auf dem Diemelradweg unten ein Radfahrer zu erkennen.]] [[Datei:Diemel fietspad.jpg|mini|An einigen Abzweigen und Ortseingängen finden sich Informationstafeln mit Hinweisen auf Gastronomie, Unterkünften und Einkaufsmöglichkeiten.]] === Lohnt sich der Diemelradweg? === Der Diemelradweg ist besonders für Radfahrer geeignet, die ruhige, naturnahe Strecken abseits starker Verkehrsachsen suchen. Er eignet sich sowohl für Tagesausflüge als auch für längere Touren entlang der Diemel. '''Vorteile:''' * Naturnahe Abschnitte, wenig Verkehr * Gut für Tages- und Wochenendtouren * Schöne Flusslandschaften * Gut ausgebaute Strecke weitgehend in Asphalt '''Nachteile:''' * Erste Abschnitte im Sauerland hügelig * Teilweise weniger Infrastruktur unterwegs (Einkehrmöglichkeiten) * Nicht durchgehend asphaltiert, daher für Rennräder nur bedingt geeignet Der Diemelradweg bietet somit ein entspanntes Naturerlebnis, ist aber für weniger geübte Radfahrer ohne Pedelec auf den hügeligen Anfangsetappen etwas anspruchsvoller. === Etappeneinteilung und Etappenübersicht === Der Diemelradweg eignet sich zeitlich ideal für ein verlängertes Wochenende. Klar: Sportasse können die gut 100 Kilometer auch an einem Tag bewältigen. Dann verpasst man allerdings viel Sehenswertes an der Route. Wer Orte und Landschaft näher kennen lernen möchte sollte '''drei Tagesetappen''' einplanen. Je nach Länge des An- und Abreiseweges ergeben sich dann zwei oder auch vier Übernachtungen. Sowohl Willingen, der Diemelsee, wie auch Bad Karlshafen bieten touristisch einiges. Wer möchte kann hier noch je einen oder evtl. sogar mehrere Aufenthaltstage einlegen. Eine Woche Urlaub an der Strecke ist also durchaus attraktiv. Die offizielle Etappeneinteilung sieht folgende drei Etappen vor: *Willingen-Usseln mit Diemelquelle - Marsberg: 40{{nnbsp}}km *Marsberg - Warburg: 31{{nnbsp}}km *Warburg - Bad Karlshafen: 42{{nnbsp}}km Bei Befahrung in '''zwei Etappen''' bietet sich Marsberg als Etappenstadt an. Das gilt vor allem, wenn man in Willigen noch die Variante Ettelsberg mit absolviert. === Unterkunft === Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. == Anreise == === Mit Öffentlichen Verkehrsmitteln === Die Anfahrt per Bahn erfolgt am besten bis [[Willingen|Usseln]] über die Strecke Brilon-Wald bis Korbach. In Brilon-Wald besteht Anschluss an den Regional-Express vom [[Warburg|Bahnhof Warburg]] (z.&#x202F;T.&nbsp;auch [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof]]) nach Hagen Hbf. Wer aus Kassel zum [https://www.nvv.de NVV-Tarif] oder auch mit dem [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/hessen/freizeit/hessenticket.shtml Hessenticket] anreisen möchte, nutzt ab [[Kassel]] die [[Kurhessenbahn]] bis [[Korbach]]. Die Variante über Brilon-Wald liegt teilweise außerhalb von [[Hessen]] bzw. außerhalb des NVV-Gebiets. Die Zeit zum Umsteigen in Korbach nach Usseln liegt bei ungefähr 20 Minuten. Warburg gehört übrigens noch zum NVV-Gebiet, obwohl es in Nordrhein-Westfalen liegt. === Mit dem Fahrrad === Usseln wird über den [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]] erschlossen. Der Abschnitt Korbach - Usseln ist sehr bergig. Von Süden: Von Titmaringhausen aus gibt es auch einen Wirtschaftsweg, der bis zur Quelle führt (kurzer Abstecher vom Hauptweg zur Diemelquelle). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Es bieten sich zwei Einstiege in den Diemelradweg an: 1. der Bahnhof Willingen oder 2. der Bahnhof Usseln. Die 1. Etappe ist kurz gehalten, so dass vormittags noch Zeit für die Bahnanreise ist. Wer natürlich einen kompletten Anreisetag per Bahn hat, übernachtet das erste Mal bereits in Willingen. ===1. Etappe: Zwischen Upland und Diemelsee (etwa 30&#x202F;km bzw. 20&#x202F;km) === {{Maplink |51.2815|8.6514|zoom=12 |name=Etappenkarte ''Zwischen Upland und Diemelsee ''}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} ==== 1. Einstieg: Bahnhof Willingen (Upland) ==== '''Upland: Willingen - Ettelsberg - Clemensberg - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): etwa 30 km''' [[Datei:Willingen aus ettelsbergbahn ds wv 08 2009.jpg|mini|Blick aus der Ettelsbergbahn auf Willingen]] [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|Südblick vom Aussichtspunkt [[Clemensberg]] Richtung [[Winterberg]]]] Vom Bahnhof Willingen bietet sich per Pedelec eine Erkundung des Ettelsberges und des Clemensbergs an. Fahrt auf '''geschotterten Waldwegen.''' Wer kein Pedelec nutzt kann den größten Ansteig zum Ettelsberg mit 250 Höhenmeter auch mit dem Fahrrad in der Seilbahn bewältigen. {{Marker | name = Bahnhof Willingen | type= rail | lat = 51.29324 | long = 8.60442 | wikidata= Q92914573 |url = https://www.bahnhof.de/willingen}} im Ferienort {{Marker | name = [[Willingen (Upland)]] | type= City | wikidata = Q509580}}. Die Gemeinde ist in der kalten Jahrenszeit ein beliebtes Wintersportzentrum. Im Sommerhalbjahr kommen viele zum Wandern, aber auch Mountainbike fahren hier her. {{Marker | name = Talstation Ettelsbergbahn | type= waypoint |group = gold | lat = 51.29126 | long = 8.60296 | show = noname }} '''Talstation [[Ettelsberg#Ettelsbergbahn|Ettelsbergbahn]]''' - Fahrradtransport gegen geringen Aufpreis möglich {{Marker | name = [[Ettelsberg]] | type= mountain | lat = 51.27875 | long = 8.59951 }} - Hochheideturm mit schöner Rundsicht (Turmbesteigung kostenfrei). Im Turm kleiner Kiosk. Sonst ist die Einkehr in der viel besuchten Ettelsberghütte möglich. Achtung: Der Ettelsberg ist an klassischen Ausflugstagen oft sehr stark besucht. Der Massenauflauf beschränkt sich aber weitgehend auf den Gipfel des Ettelsberges. {{Marker | name = Kyrillpfad | type= landscape | lat = 51.27496 | long = 8.59879 | show = noname }} '''Kyrillpfad''' - Pfad durch eine Sturmwurffläche von 2007, die sich selbst überlassen wurde. Hier entsteht nun langsam ein "Urwald". Der Pfad ist nur zu Fuß zugänglich. Fahrrad am Fahrweg vorne Abstellen. {{Marker | name = Wegekreuz Große Grube mit Rastplatz und Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.27158 | long = 8.59797 |show =symbol}} am Wegestern {{Marker | name = Am Streit: Rastplatz mit Schutzhütte und "Sofabänken" | type = shelter | lat = 51.258128| long = 8.586220 |show =symbol }} - Hier findet sich am Abzweig zur NGS Hochheide Neuer Hagen / Neuer [[Clemensberg]] ein Rastpunkt. Vom {{Marker | name = [[Clemensberg]] | type= viewpoint | wikidata =Q1100198 }} toller Talblick nach Süden. Nordwestlich des Clemensberg lädt die ruhige kleine {{Marker | name = Hochheide Hütte | type = restaurant | lat = 51.255852| long = 8.559058|url = https://www.hochheidehuette-niedersfeld.de }} zur Einkehr ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Etwa 500{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz an der {{Marker | name = Hildfelder Höhe: Dem Fahrweg weiter nach links folgen und nicht den MTB-Routen gerade | type = waypoint | group = gold | lat = 51.24882 | long = 8.59118 | show = noname }} Hildfelder Höhe dem Fahrweg weiter links folgen und ''nicht'' den MTB-Routen gerade aus. :Nach der langezogenen Abfahrt sich bei {{Marker | name = Verzweig nach der Abfahrt: hier rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.25826 | long = 8.61006 | show = noname }} rechts halten. Nach etwa 30-40 Höhenmetern bergauf kommt man am {{Marker | name = Rastplatz "Schutzhütte Knoll" | type = shelter| lat = 51.26183 | long = 8.63145 | show = symbol }} noch an einer '''schönen Talsicht''' vorbei. :Dann bei {{Marker | name = Verzweig: rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26514 | long = 8.64178 | show = noname }} rechts halten. Nach 400{{nnbsp}}m ist nun der '''Pass''' Usseln-Titmaninghausen erreicht. ({{Marker | name = Pass Usseln-Titmaninghausen am Asphaltweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26283 | long = 8.64637 | show = noname }}). :Ab hier geht es links den Asphaltweg bergab Richtung Diemelquelle. Diese findet sich nach etwa 500{{nnbsp}}m etwas links des Wegs. :Oberhalb der Quelle: Einkehrmöglichkeit in der {{Marker | name = Graf-Stolberg-Hütte | type= restaurant | lat = 51.263388 | long = 8.650430|url = https://www.wandern-sauerland.de |image = LSG Medebach - Graf Stolberg Hütte (2).jpg}} (mit Talblick). ==== 2. Einstieg Bahnhof Usseln ==== An der Diemelquelle in Usseln beginnt der reguläre Diemel-Radweg. Vom Bahnhof Usseln fährt man etwa 2,5{{nnbsp}}km bergan. '''Ohne Ettelsberg bei Willigen: Bf Usseln - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): 20{{nnbsp}}km''' '''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Usseln | type= train | lat = 51.280652 | long = 8.669951 |wikidata = Q133799714 |url = https://www.bahnhof.de/usseln}} Der Bahnsteig ist ebenerdig zugänglich. Zum Diemelradweg: Bahnhofsstraße, links in die Straße "Zur Heide" abbiegen und südlich der Bahn rechts abbiegen, vorbei am Friedhof erreicht man den Diemelradweg. Hier links bergauf zur Quelle fahren. Vom Bahnhof etwa 2&#x202F;km einfache Strecke auf Asphalt mit rund 70 Höhenmeter. {{Marker | name = Diemelquelle oberhalb Usseln| type = spring | lat = 51.26644 | long = 8.65118 }} - Die Diemel entspringt etwa 2&#x202F;km südlich von Usseln auf 660&#x202F;m Höhe. An der Quelle findet man einen Rastplatz mit Schutzhütte und einigen Bänken. '''Km 5:''' {{Marker | name = Ortsmitte Usseln mit Touristinformation | type = waypoint| group = gold| lat = 51.281793 | long = 8.662210}} - Das Dorf {{Marker | name = Usseln | type= village | wikidata = Q2502578}} gehört politisch zu [[Willingen (Upland)]]. Es finden sich Einkehrmöglichkeiten. Wer als Selbstversorger noch Verpflegung benötigt, hält sich an der Hauptstraße kurz rechts und findet nach etwa 500&#x202F;m einen Supermarkt (REWE). Ferner finden sich hier an der Ortsdurchfahrt der Korbacher Straße auch Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Auf etwa 9&#x202F;km werden von Usseln bis zum Diemelstausee außerorts asphaltierte oder geschottere Wald- und Feldwege genutzt. Hier radelt man nördlich Usseln teilweise in einen ruhigen Tal komplett ohne Verkehrslärm. :{{Marker | name = Schutzhütte nördlich Usseln | type = shelter| lat = 51.305627| long = 8.666668 |show = symbol}} (Km 8). Die Strecke verläuft hier komplett abseits des Verkehrslärms, denn zwischen Usseln und Hemminghausen gibt es im Diemeltal keine Straße. :Unterhalb des Weiler Hemminghausen findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Grillhütte Hemminghausen" |type= shelter | lat = 51.312052| long = 8.704991 | show = symbol}} mit Schutzhütte (Km 11). Auf landschaftlich schönen und gut fahrbaren Schotterwegen ist schnell Deisfeld erreicht. :Nördlich Deisfeld findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Spielplatz Deisfeld" |type= shelter | lat = 51.31772| long = 8.733546 | show = symbol}} (Km 13). Das Areal ist ein schön gepflegter Spielplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch, Kneippbecken und '''Trinkbrunnen'''. '''Km 16:''' {{Marker | name = Giebringhausen | type= village | wikidata = Q1523215}} - In der Ortsmitte wenige Meter abseits der Route: Erfrischungshäuschen als Schutzhütte in der Ortsmitte: Hier gibt es gegen Kasse des Vertrauens gekühlte Getränke. Gegenüber findet sich die '''Bäckerei Gerhardt''' mit angeschlossenem Cafebereich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Achtung: Zwischen Giebringhausen und Herlinghausen geht es 3&#x202F;km auf die Landstraße. Links kommt bald das Seeufer. {{Scroll Gallery |title = Der Diemelsee |File:Heringhausen, Diemelsee, Blick auf Heringhausen 5.JPG|Blick auf Heringshausen, das touristische Zentrum am See. |File:Segelboot in Schieflage.jpg|Dynamisch geht es beim Wassersport auf dem Diemelsee zu. |File:Diemeltalsperre Überlauf 2004.jpg|Überlauf der Talsperre |File:Diemelsee Panorama.jpg|Sommer am See. Die Talsperre führt weniger Wasser. Der Diemelsee ist in der Regel nicht ganz von so großen Wasserschwankungen betroffen wie der größere Edersee. Der Stausee bleibt also in der Regel immer noch ausreichend für den Bade- und Wassersport gefüllt. |File:Diemelsee Staumauer Sauerland-Ost 181.jpg|Luftbild der Diemeltalsperre. }} '''Km 20:''' {{Marker | name = [[Diemelsee|Heringhausen am Diemelsee]] | type = village | lat = 51.36371 | long = 8.73182 }} - Das Dorf ist das touristische Zentrum an der Talsperre: Bade- und Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, öffentliche Toilette in der Ortsmitte. Am Ufer findet sich die längste Bank Hessens. ===2. Etappe: Diemelsee (Heringshausen) - Marsberg - Warburg (52&#x202F;km) === {{Maplink |51.4369|8.9367|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Diemelsee - Marsberg - Warburg''}} Auf dieser Etappe ist der Diemelradweg unterhalb Marsberg landschaftlich nicht mehr so attraktiv. Die Route führt oft auf Straßen oder an Straßen entlang. Besonders bei starken Windverhältnissen ist ein Vorankommen ohne Pedelec oft sehr mühsam. Am Etappenende wartet als Belohnung aber die alte Hansestadt Warburg. ==== Vom Diemelsee nach Marsberg (22{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0: Heringen in der Ortsmitte''' - Etappenstart am Abzweig Kirchstraße :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Geh- und Radweg entlang der Uferstraße. An schönen Ausflugstagen ist hier viel los. '''Km 3:''' {{Marker | name = [[Diemelsee|Staumauer der Diemeltalsperre]] | type = embankment dam | group = see | lat = 51.37812 | long = 8.72666 }} - Die historische Sperrmauer von 1924 ist ein beliebtes Ziel am See. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von der Staumauer gibt es auf der Landstraße eine kurze Abfahrt hinunter nach Helminghausen. '''Km 3,5:''' {{Marker | name = Helminghausen | type = village | lat = 51.38312 | long = 8.73031}} - Das Dorf liegt unterhalb der Staumauer im Diemeltal. In der Ortsmitte kleine Parkanlage mit Sitzgruppen, Fitnessgeräten, Tischminigolf und {{Marker | name = öffentlicher Toilette | name-map = Toilette |type= toilet | lat = 51.383003| long = 8.730928| show = symbol}}. Im Ort findet sich auch {{Marker | name = Gasthof Zum Diemeltal| type = restaurant | lat = 51.382678| long = 8.730365| url = https://www.gasthofdiemeltal.de}}. Am östlichen Ortsausgang findet sich der Rastplatz "Sportplatz" mit E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation und Schutzhütte. [[Datei:435 Weg Zur Obermühle in Padberg.jpg|mini|Padberg: Die knackige Steigung hinauf in den Ort ist geschafft! Talblick zurück: Hinten ist der Eisenberg zu sehen, der an der Sperrmauer des Diemelsees liegt.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Helminghausen wird die Route endlich wieder ruhig und verkehrsfrei. Auf einem Asphaltweg geht es rund 5&#x202F;km bis nach Padberg. Das auf einem Bergkamm liegende Dorf wird mit einer '''starken Steigung''' erreicht. Es sind etwa 60 bis 70 Höhenmeter zu überwinden. Im oberen Bereich bei Padberg 10 bis 12 Prozent Steigung. '''Km 9:''' {{Marker | name = Padberg Ortsmitte (auch Rastplatz mit Regenschutz)| type = village | lat = 51.40394 | long = 8.76428 | show = noname }} '''Padberg''' - Dorf im Kammlage. Rastplatz mit vielen überdachten Sitzmöglichkeiten in der Dorfmitte. E-Bike-Ladestation und Fahrradreparaturstation. Kirche St. Maria Magdalena, umgangssprachlich auch Padberger Dom genannt. [[File:313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg|mini|Freizeitanlage Grube Reinhardt]] [[File:193 Weg im Diemeltal um den Priesterberg von der Johannisbrücke zur Kluskapelle, rechts oben Obermarsberg.jpg|mini|Diemelradweg vor Marsberg, hinten rechts im Bild Obermarsberg.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Padberg geht es rasant wieder zurück ins Diemeltal: Erst ein kurzes Stück Landstraße, dann links in das waldige und ruhige Diemeltal. Während der Abfahrt auf der Landstraße den Abzweig nach schräg links nicht verpassen. Die Diemel passiert den Bergkamm bei Padberg übrigens in einem engeren Waldtal. Wer möchte kann bei '''Km 12''' einen Abstecher zur {{Marker | name = Freizeitanlage Grube Reinhardt |type= shelter | lat = 51.413381 | long = 8.803546|image = 313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg | show = symbol}} machen (Rastplatz u. a. mit Schutzhütte, einem Tippi und einer kleinen Freilichtmineralienausstellung). [[File:Kirchenhaeuser Marsberg Denkmalnr A8.jpg|mini|Fachwerk in Marsberg]] '''Km 22:''' {{Marker | name = [[Marsberg]] | type = city | lat = 51.46040 | long = 8.85530 }} - Es besteht Bahnanschluss an die Strecke Hagen - Warburg. Marsberg besitzt eine beachtenswerte Fachwerkaltstadt. Einkehrmöglichkeiten finden sich an der Hauptstraße. Touristisch lohnender ist ein Abstecher nach '''Obermarsberg'''. Die dortige '''Stiftskirche''' gilt als eine der ersten Kirchen Westfalens. Vom Buttenturm hat man einen schönen Blick auf das Diemeltal und Marsberg. ==== Von Marsberg nach Warburg (30{{nnbsp}}km) ==== :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nördlich Marsberg verläuft die Strecke durch ein Gewerbegebiet und parallel der Bundesstraße. '''Km 28:''' {{Marker | name = Westheim | type = village | lat = 51.49215 | long = 8.90774 | wikidata = Q2565365}} - Bahnanschluss, Einkehrmöglichkeit. Oldtimermuseum das ehrenamtlich geführt wird (eingeschränkte Öffnungszeiten siehe Seite [https://westheim.nrw Förderverein "Dorfgemeinschaft - Unser Westheim" e. V. Rubrik Vereine]). :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Orpethal und Wrexen muss auf 2&#x202F;km außerorts noch eine stark befahrene Landstraße genutzt werden. Der Bau eines Radweges ist hier geplant. '''Km 36:''' {{Marker | name = Wrexen: Abzweig R 6 vom Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.5086 | long = 8.9979 | show = noname }} '''Wrexen''' - kein Bahnhof; Ortsteil von [[Diemelstadt]] :→ Hier beginnt/endet der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal|Hess. Radfernweg R6]]. Siehe unten '''Abstecher Twistetalsee'''. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Vor Scherfelde kann am {{Marker | name= Bahnübergang | name-map = Abzweig Wisentgehege mit Waldinformationszentrum und Klosteranlage Hardehausen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.519145| long = 9.012845 | show = noname}} einen 2&#x202F;km langen Abstecher zum {{Marker | name = Waldinformationszentrum mit Wisentgehege| type= museum | lat = 51.528839 | long = 9.000083 }} (Ausstellung, Cafe, Spielplatz) machen. Bis zur ehemaligen Klosteranlage sind es 3&#x202F;km einfach. :~> Östlich der B 252 geht es durch das größere Industriegebiet von Scherfede. Richtig attraktiv wird der Diemelradweg eigentlich erst wieder östlich von Warburg. '''Km 41:''' {{Marker | name = Scherfede: Abzweig zum Bahnhof | type = waypoint | group = gold | lat = 51.52438 | long = 9.04988 | wikidata = }} - Scherfelde gehört politisch zur Stadt Warburg. An der Diemelbrücke findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "E-Werk" mit Wetterschutz. |type= shelter | lat = 51.522136| long = 9.048620| show = symbol}}. Die Mühle wird heute zur Stromgewinnung genutzt. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Scherfede und Warburg wird es wieder ruhiger, aber etwas hügelig. Die Strecke verläuft hier abseits großer Verkehrsachsen. Bei {{Marker | name = Abzweig lokale Radroute R 1 Warburg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.50586 | long = 9.06698 | show = noname }} '''Abzweig lokale Radroute R 1 nach Warburg:''' Wer ebener fahren möchte kann hier direkt entlang der Diemel nach Warburg radeln. :Kurz vor Germete befindet sich ein Hochwasserschutzbecken, das durch seine Deiche imponiert. Östlich des Beckens verläuft der abzweigende '''Twiste-Radweg''', der u. a. zum '''[[Bad Arolsen|Twistesee]]''' bei Bad Arolsen führt. '''Km 48:''' {{Marker | name = Germete | type = quarter | lat = 51.48394 | long = 9.10293 | wikidata = Q1514274 }} - Stadtteil von Warburg, Kurort mit bekanntem Mineralbrunnen. Wer will, kann den Sinnesgarten der Serviam-Schwestern entdecken (ausgeschildert). '''Km 52:''' {{Marker | name = Etappenende Warburg - Abzweig in die Altstadt an der Diemelaue bzw. Brücke "Neues Tor"| type = waypoint | group = gold | lat = 51.484229| long = 9.151118 }}: Die alte Hansestadt {{Marker | name = [[Warburg]] | type = city |wikidata= Q968}} ist eine attraktive Etappenstadt. Es gibt einiges zu entdecken. :Der {{Marker | name = Bahnhof Warburg | type= rail | wikidata = Q801579}} findet sich abseits der Route oben auf dem Berg. Hier halten Regionalbahnen und der Regionalexpress Düsseldorf - Kassel. Ferner wird Warburg von einzelnen IC/ICE angefahren. [[Datei:Stadtpanorama-Warburg-2013.jpg|550px|mini|zentriert|Blick auf Warburg]] ===3. Etappe: Warburg - Bad Karlshafen (etwa 42&#x202F;km) === {{Maplink |51.5685|9.2731|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Warburg - Bad Karlshafen''}} [[Datei:Linie NVV-140, 1, Warburg, Landkreis Höxter.jpg|mini|NVV-Linie 140 mit Fahrradträger in Warburg]] Auf dieser Etappe zeigt sich die Diemel wieder komplett von Ihrer attraktiven Seite. Landschaftlich ist die Strecke sehr abwechslungsreich. Es gibt trotz nur 40&#x202F;km Strecke mehr als genug für einen erlebnisreichen Tag zu entdecken. Und wer trotzdem schon mittags in Bad Karlshafen ist: Auch hier kann noch einiges unternommen werden. Zwischen Warburg und Hümme verläuft zwar die Bahnlinie direkt in Tal, aber es gibt keine Halte mehr. Die Dörfer werden von der NVV-Linie 140 im Stundentakt angefahren (Bf Hofgeismar - Bf Hümme - Liebenau - Bf Warburg). Die Linie führt in der Saison einen Fahrradträger für vier Räder mit. ==== Warburg – Liebenau (11{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg an der Diemelbrücke Neues Tor: Auffahrt zum Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.483788| long = 9.149895}} - Etappenbeginn '''Km 3:''' {{Marker | name = Weiler Dalheim: Ausflugsgastronomie | type = restaurant | group = gold | lat = 51.48207 | long = 9.18599 | show = noname }} '''Dalheim''' - kleiner Weiler mit Ausflugsgastronomie, {{Marker | name = [[Warburg#Museen|Informationszentrum „Naturerlebnis Diemeltal“]] | type= museum | lat = 51.48114 | long = 9.18782 }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Auf dem Abschnitt Warburg − Liebenau führt die '''asphaltierte Route''' auf verkehrsfreien Wegen am sehenswerten {{Marker | name = Diemelviadukt der Bahnstrecke Warburg-Kassel | type = bridge | group = see | lat = 51.48573 | long = 9.22397 }} vorbei. Zwischen dem Viadukt und Liebenau-Haueda muss man einen steileren Hügel bezwingen (etwa 30 Höhenmeter mit etwa 10 - 12&#x202F;% Steigung). Als Belohnung für den steilen Hügel hat man von oben einen schönen Blick hinunter ins Diemeltal Richtung Haueda und hinüber zur Burgruine Desenberg. '''Km 11:''' {{Marker | name = Abzweig Ortsmitte Liebenau | name-map = Abzweig Ortsmitte Liebenau zum kleinem Fachwerkensemble mit Kirche| type = waypoint | group = gold | lat = 51.49822 | long = 9.28085 }}: 200{{nnbsp}}m über die Diemelbrücke findet sich der Ortskern von {{Marker | name = [[Liebenau (Hessen)|Liebenau]] | type= village |lat =51.496267 | long = 9.282337| wikidata = Q505551}}. Sehenswert ist hier das kleine Fachwerkensemble mit Kirche. Hier findet sich als Einkehrmöglichkeit auch der {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Ratskeller Liebenau]] |type= restaurant | lat = 51.496038 | long = 9.282323}} . Im Ortskern liegt der schön gestaltete {{Marker | name = Rastplatz Kirchplatz mit Trinkbrunnen, E-Bike-Ladestation | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.495788 | long = 9.281717}} (Säule mit 5 Schukosteckdosen), Büschtauschschrank und Sitzgelegenheiten. Weitere Rastmöglichkeiten mit Bänken und Picknicktischen finden sich an der Diemelbrücke. Ferner gibt es südwestlich einen stillgelegten Bahnhof an der Bahnstrecke Warburg-Kassel '''(es halten Stand 03-2026 keine Züge mehr)'''. ==== Abstecher Hofgeismar ==== In Liebenau beginnt der mit einem Mühlrad als Logo ausgeschilderte [[Warmetal-Radweg]] (benannt nach dem Flüsschen Warme) nach '''[[Zierenberg]]'''. Diesem aber nur bis '''Zwergen''' folgen (knapp 3&#x202F;km Landstraße) und dort auf den '''[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]''' wechseln und diesem über {{Marker | name = [[Hofgeismar]] | type= City | wikidata = Q490449}} (Altstadt) nach [[Trendelburg]]-Stammen (wieder an der Diemel) folgen. Der Umweg beträgt ca. 10&#x202F;km und enthält einen Berg mit mehr als 5% Steigung, von dem sich einige Ausblicke ergeben. Die Strecke ist mittlerweile komplett asphaltiert. {{Panorama|bild=Pano_diemeltal_zwischen_liebenau_und_lamerden_ds_wv_05_2011.jpg|unterschrift=Landschaftlich attraktiv und gut ausgebaut: Der Diemel-Radweg zwischen Liebenau und Lamerden|breite=800px}} ==== Liebenau – Wülmersen (22{{nnbsp}}km) ==== [[Image:Diemel02.jpg|thumb|Blick auf Felsen und Radweg im Bruchbereich bei Liebenau]] [[Bild:Diemel_bei_deisel_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Diemel bei Deisel nördlich von Trendelburg (im Bereich des ufernahen Asphaltwegs an der Tunnelumfahrung.]] [[Bild:Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Idyllisch: Schloss Wülmersen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb von Liebenau hat die Diemel sich ein landschaftlich schönes, teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. Zum Teil liegen hier Felsklippen am Weg (Foto). Die Route ist im Abschnitt Liebenau - Wülmersen '''im Prinzip komplett asphaltiert'''. :Etwas weiter findet man einen {{Marker | name = Rastplatz am Abzweig Ostheim | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.51239 | long = 9.30850 }} mit Bank-Tisch-Kombination. Der Rastplatz bei Km 14 liegt unterhalb eines Muschelkalkfelsens. Leider fehlt eine Schutzhütte. '''Km 16:''' {{Marker | name = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche | name-map = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche mit schattiger Rundbank und Liegebank am Diemelufer| type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.52603 | long = 9.32705 }} - Das Dorf {{Marker | name = Lamerden| type= village | wikidata = Q1523811}} hat 450 Einwohnerdorf und gehört politisch zu Liebenau. Der Diemelradweg macht im Dorfbereich einen Schlenker zur Diemel (kann abgekürzt werden). Am Fluss findet man die 1873 gepflanzte Friedenseiche, die zur Rast für Selbstverpfleger einlädt. Unter dem mächtigen Baum steht eine halbrunde, schattige Bank mit Flussblick. Ferner gibt es eine '''Liegebank mit Flussblick'''. Nahe der Eiche gibt es auch einen kleinen Spielplatz. Achtung: In Lamerden gibt es ''keinen Bahnhalt bzw. es halten keine Züge.'' {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Gaststätte "Zum Diemelblick"]] |type= restaurant | lat = 51.525851| long = 9.326561 }} (sehr eingeschränkte Öffnungszeiten). Sonst gibt es keine weiteren Einkehrmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> In Lamerden wechselt der Diemelradweg auf der Straßenbrücke die Flussseite. Auf einem Asphaltweg geht es durch Felder und Wiesen parallel der Bahn weiter flussabwärts. In der Ortsmitte Eberschütz (etwa Km 20) findet sich abseits der Strecke ein schöner {{Marker | name = Rastplatz mit Wetterschutz und E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat =51.540270| long = 9.361875| show = symbol }}. :Im Bereich von Sielen ist die Route auf etwa 250 bis 300 Metern geschottert. Der Schotter kann aber auf der wenig befahrenen, parallel verlaufenden Straße umfahren werden. Beim Abzweig von der Straße findet man den {{Marker | name = Rastplatz Sielen | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.54962 | long = 9.38427 }} mit Sitzgruppen. :Von der Straße geht es auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die weite, offene Ackerlandschaft der Diemel-Esse-Niederung. Trendelburg, das hoch auf einem Bergrücken thront, ist schon von weitem zu sehen. Beschilderung weist hier auf den Abzweig zum {{Marker | name = Bahnhof Hümme | type= rail | wikidata = Q15964754 | url = https://www.bahnhof.de/hofgeismar-huemme}} hin. Von hier besteht mit der [[w:Regiotram|Regiotram]] Bahnanschluss Richtung Kassel. Am Bahnhof Hümme findet sich auch eine {{Marker | name = E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 51.543463 | long = 9.402468}} (vier Ladeplätze laut Openstreetmap, weitere Details zur Anlage nicht bekannt). '''Km 25:''' {{Marker | name = Stammen| type = village| lat = 51.56413 | long = 9.41357 }} - Hofgut: Einkehr im Biergarten Übernachtung möglich (Zeltwiese, Mietzelte, Zimmer). Alternativ findet sich 300&#x202F;m weiter als Einkehrmöglichkeit das Bürgerhaus Stammen. Nächste Gastronomie sonst das Landgasthaus Textor in Trendelburg direkt am Radweg. Details für alle Betriebe und Gastronomie siehe Ortsartikel [[Trendelburg]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung''' bezüglich der Strecke im Ort Stammen: Die Streckendaten in Openstreetmap sind Stand 04-2026 falsch. Die Route führt '''nicht''' durch das Hofgut. Dies ist Privatbereich. Die Route verläuft, den örtlichen Schildern folgend, über den Brückeweg und Bruchweg. :~> Es geht weiter auf asphaltierten Wegen nach Trendelburg. Am {{Marker | name = Abzweig Trendelburg-Altstadt | name-map = Abzweig Trendelburg-Altstadt: kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank| type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.569916 | long = 9.419439 }} findet sich ein kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank. '''Km 27:''' {{Marker | name = Trendelburg| type = village | lat = 51.57500 | long = 9.42867 | wikidata= Q515941 }} - nettes Etappenstädtchen. Ab Trendelburg kann man im Rahmen eines Aufenthaltstages gut eine Rundtour in den Reinhardswald zum [[Urwald Sababurg]], [https://www.tierpark-sababurg.de Tierpark Sababurg] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss]] unternehmen. Es bietet sich am Besten ein Rundtour über Wülmersen, das Holzapetal, Gottsbüren, Sababurg, Urwald Sababurg, Beberbeck, Hombressen, Carlsdorf, [[Hofgeismar]], Hümme, Stammen und Trendelburg an. Diese bergige Tagesrunde ist etwa 35 bis 40{{nnbsp}}km lang und verläuft in größeren Teilen auf geschotterten Forstwegen. Wer nicht übernachtet, für den lohnt aber ein Abstecher auf den Burgberg zum "Rapunzelschloss". Der "Rapunzelturm" kann zwar nicht bestiegen werden, aber vom gemütlichen Burghof hat man trotzdem einen ganz netten Blick ins Tal. Auf der Burg residiert gehobene Gastronomie im Burghotel. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Trendelburg und Wülmersen verläuft der Diemelradweg landschaftlich sehr schön auf der Bahntrasse der ehemaligen Carlsbahn. Die Strecke ist mittlerweile asphaltiert. Unterhalb der Diemelbrücke Trendelburg finden sich die {{Marker | name = Grünanlage Europaplatz mit Picknicktischen | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.575373| long = 9.428973}} . Ruhiger gelegen ist der {{Marker | name = Rastplatz nordwestlich von Trendelburg |type= shelter | lat = 51.577803 | long = 9.424553| show = symbol}}. ==== Deiseler Tunnel ==== {{Scroll Gallery |title = Der Deiseler Tunnel |Bild:Fußweg Südportal Deiseler Tunnel.JPG|Der Treppenweg zum Südportal des Tunnel Deisel. Schon das Schieben eines bepackten Reiserades fällt hier schwer. Bergab ruscht das gebremste Rad beim Schieben teilweise sogar weg. Aus diesen Gründen gibt es Überlegungen den Treppenweg durch eine aufwendige Rampe zu ersetzen. Dies ist allerdings noch kein konkret geplantes Projekt. Stand 2026 wurden die Überlegungen aufgrund der aktuellen Haushaltslage auf unbestimmte Zeit ausgesetzt. |Bild:Südportal_Deiseler_Tunnel.JPG|Oben angekommen geht es am Südportal in den Tunnel. |Bild:Carlsbahn_Deiseler_Tunnel_mit_Fahrrad_10_2021.JPG|Lichtspiele im Tunnel: Vorne ein Rad mit Beleuchtung und hinten die bodennahe Tunnelbeleuchtung |Bild:Deiseler_Tunnel_Nordportal.JPG| Deiseler Tunnel Nordportal. Von hier geht es eben auf den Bahnradweg zurück. }} '''Km 30:''' {{Marker | name = Carlsbahntunnel | type = see | lat = 51.59418 | long = 9.42402 | wikidata= Q16831001}} - Im September 2014 wurde der Deiseler Tunnel bei [[Trendelburg]]-Deisel für Wanderer und Radfahrer wiedereröffnet. Das Baueerk wurde 1846 bis 1847 erbaut und ist HEssens ältester Eisenbahntunnel Hessens. Allerdings ist er im Winter, genauer vom 1. November bis zum 31. März, zum Schutze der Fledermäuse gesperrt. Das Südportal kann auf Grund eines Naturschutzgebiets nur über eine Treppe mit „Schiebespuren“ für Fahrräder erreicht werden. Das bezwingen des Treppenwegs lohnt. Aufgrund der Krümmung wirkt der 202{{nnbsp}}m lange Tunnel länger als er ist. :Sonst: Einfach die gut asphaltierte Hügelstrecke parallel zum Tunnel fahren. Vom Nordportal kann man ebenerdig kurz in den Tunnel hinein fahren. ==== Routensperrung am Viadukt über die Holzape bei Wülmersen ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung für die Strecke zwischen Deisel und Wülmersen:''' Die Brücke über die {{Marker | name = Brücke über die Holzape Stand 03-2026 gesperrt, ortsnahe Umleitung als Schiebestrecke (weiteres siehe Text) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.606331| long = 9.431752| show = noname}} Holzape ist Stand 09-2025 gesperrt. Das Bauwerk wurde bei Starkregen stark beschädigt. Die bisherige sehr steile Umleitung als Pfad den Bahndamm herunter wurde durch einen Seitendamm weitgehend entschärft. Das bergauf- bzw. bergabschieben eines bepackten Reiserads ist hier nun gut möglich. Aber etwas steiler ist es trotzdem noch. Auch mit Kinderanhängern sollte die Stelle besser Schiebbar sein. '''Aber hier unbedingt, fall noch beschildert, schieben.''' Stand 08-2026 ist die verbesserte Umleitung im Detail nicht bekannt. :Aber: Wer mit sehr großen Gespannen, wie mit Liegetrike und einem zwei Meter langem [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] unterwegs ist, sollte zwischen Deisel und Wülmersen wohl weiter besser die Bundesstraße nutzen (?). In wie weit die neue, verbesserte Umleitung für große Gespanne wie Fahrradwohnwagen geeignet ist, ist nicht bekannt. Wann die Steinbogenbrücke wieder befahrbar sein wird, ist unklar. Vielleicht ist auch ein kompletter Abriss mit Neubau notwendig. :Sonst gibt es noch eine inoffizielle, Stand 09-2025, '''nicht beschilderte''' Umleitung über Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. Diese Strecke mit Hügel führt {{Marker | name = inoffizielle Stand 09-2025 nicht beschilderte Umleitung über hügelige Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. |type= waypoint |group = gold | lat = 51.60021| long = 9.44112| show = noname}} über geschotterte Waldwege, die teilweise allerdings auch steiler sind. Aber hier ist man auf den Fahrwegen verkehrsfrei unterwegs. Und im Vergleich zum "Hangpfad" der direkten Umleitung gibt es hier breite Fahrwege. ==== Wülmersen – Bad Karlshafen (9{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg|mini|Rastplatz Helmarshäuser Diemelrast]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Abzweig zum Schloss Wülmersen | name-map = Abzweig zum Wasserschloss Wülmersen: Schutzhütte (auch Buswartehäuschen) | type = waypoint |group = gold | lat = 51.60762 | long = 9.43282 | image = Carlsbahn_Halt_Wuelmersen.jpg}}. Hier findet sich am Abzweig ein kleines steinernes Wartehäuschen. Es handelt sich dabei um das historische Wartehaus des Bahnhalts Wülmersen an der Carlsbahn. Heute dient es auch als Buswartehäuschen. Das ehemalige {{Marker | name =Wasserschloss Wülmersen | type= castle | wikidata = Q131419783| image = Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg}} beherbergt heute ein '''[[Trendelburg#Wasserschloss Wülmersen|Museum]]''' und '''Cafe'''. Vom Wassergraben des Schlosses ist nichts mehr groß zu sehen. Die alte Hofanlage ist allerdings eine Sehenswürdigkeit. Der Hof ist zugänglich. Die Gebäude werden heute auch als Erholungsheim für Kinder und Jugendliche genutzt ([https://www.wasserschloss-wuelmersen.de wasserschloss-wuelmersen.de]). {{Marker | name = Fahrradzählstelle Wülmersen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.607377| long = 9.432457 |url = https://eco-display-map.eco-counter.com/site/300062314}} - In November 2025 wurde hier eine Zählstelle installiert. Die Daten können sowohl vor Ort auf einem Display, wie auch umfangreicher als Archiv im Internet abgerufen werden. Aktuell sind die Zählergebnisse allerdings sehr niedrig, da der Diemelradweg bis auf weiteres am Viadukt der Holzape gesperrt ist. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der weitere Radwegverlauf nach Helmarshausen ist mittlerweile ebenfalls als Bahnradweg asphaltiert. Auf der Strecke findet sich die {{Marker | name = Helmarshäuser Diemelrast |type= shelter | lat = 51.613476| long = 9.451044| show = symbol|image = File:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg}}, ein schöner Picknickplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch und Liegebank mit Blick über das Tal. '''Km 37:''' {{Marker | name = Helmarshausen | type = village | lat = 51.628627 | long = 9.463016 | wikidata= Q1603173 }} - Die {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q1790120|Burgruine Krukenburg]] | type= castle | lat = 51.632367| long = 9.459088| wikidata = Q1790120}} kann besucht werden. Der Bergfried der Ruine kann im Sommerhalbjahr bestiegen werden (schöner Blick ins Diemeltal, Eintritt). Aufstieg zu Fuß von der Altstadt Helmarshausen, oder Auffahrt mit dem Fahrrad von Norden über die Siedlung Diemelhöhe. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Ortsbereich von Helmarshausen wird auf ruhigen Anliegerstraßen gequert. Unterhalb Helmarshausen führt die Route als frisch asphaltierter Weg abseits der Bundesstraße direkt in die Stadtmitte von Bad Karlshafen. Am landschaftlich schön gelegenem Sonnenweg findet sich hier der Rastplatz {{Marker | name = Schutzhütte Diemel Aue |type= shelter | lat = 51.63681| long = 9.47385 |show = symbol}} [[Datei:Weser Diemel.jpg|mini|Mündung an der Kurpromenade: links die Diemel, rechts die Weser]] [[Datei:Panorama Bad Karlshafen.jpg|mini|Blick vom Hugenottenturm auf Bad Karlshafen]] '''Km 41:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | type = city | wikidata= Q506295 }} '''am Rathaus''' - Der Diemelradweg endet am Rathaus. In Bad Karlshafen lohnt evtl. noch ein Aufenthaltstag. Es gibt einiges zu entdecken. Der Barockhafen wird seit 2019 wieder als Yachthafen genutzt. Dazu wurde eine neue Bootsschleuse errichtet ([https://www.schloesser-hessen.de/de/hafen-bad-karlshafen Hintergrund]). Die {{Marker | name = Mündung der Diemel |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642388 | long = 9.448076}} in die Weser findet sich an der Weserpromenade. Hier bitte das Rad schieben. Am Hafen {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}} und kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck. Boxen mit Lademöglichkeit für Pedelec und eine Werkzeugstation. Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Info Radservice Bad Karlshafen]. Wer möchte kann so entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Tipps: Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = Hugenottenturm | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Oder kleine Wanderung zum "Weser-Skywalk" auf die Hannoverschen Klippen mit schönem Blick [[Hannoversche Klippen|auf die Weser]]. Dazu das Fahrrad am Beginn des Treppenwegs abstellen (liegt am nördlichen Ortsrand am Weser-Radweg). '''Km 42:''' {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata =Q4840340 | url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} - Von hier verkehren Züge u. a. Richtung Göttingen (ICE-Anschluss) und Altenbeken. {{Panorama|bild=Bad_karlshafen_hafen_pano_wv_ds_08_2007.jpg|unterschrift=Panorama Bad Karlshafen am alten Hafenbecken 2007 - damals noch ohne Yachthafen. In der Mitte liegt das Rathaus. Rechts oben am Berg ist der Hugenottenturm zu erkennen.|breite=1000px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). Es kann jedem Mal passieren hier auf die falsche Seite zu geraten. Daher in Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrer gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven. == Weiter geht's == [[Datei:Beginn des Diemelradwegs.JPG|miniatur|Wo man vom Rad absteigt oder weiterfährt, starten andere in die entgegengesetzte Richtung. Historisches Motiv mit noch alter Wegweisung.]] *über den '''[[Weser-Radweg]]''' Richtung Nordsee *'''[[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]''' die Weser flussaufwärts nach [[Hann Münden]] (etwa 50 km). *[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|'''Hess. Radfernweg R4''': Von Dornröschen zu den Nibelungen]] ab Hümme Richtung Hofgeismar und Zierenberg. *'''[[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra]]''' - die Flussaufwärtsradler treffen in Usseln auf den R5 und können nach Willingen und Winterberg weiter reisen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Diemel-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073116&map=9.0/51.4413/9.5389 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] * Routenprofil mit GPS-Daten und Google-Earth-KMZ-Datei im [https://www.radreise-wiki.de/Diemel Radreise-Wiki] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370{{nnbsp}}km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.diemelradweg.de/ '''Diemelradweg'''] - offizielle Seite * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/diemelradweg/ '''Streckenverlauf''' im Radroutenplaner Hessen] - offizielle Seite des Landes zum Radfahren und Radtourismus in Hessen {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] 7mvyzduobcdo62asv8w6qvli9iwzqkp Kasan 0 21009 1797380 1742464 2026-08-19T18:39:20Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1797380 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Kasan''' ''{{RuS|Каза́нь}}'' ist eine Stadt in der [[Wolga (Region)|Region Wolga]], sie hat etwa 1,2 Millionen Einwohnern, je zur Hälfte Russen und Tataren. Kasan ist die Hauptstadt der Autonomen Republik [[Tatarstan]]. == Hintergrund == '''Kasan''' war seit dem 15. Jahrhundert eine bedeutende Handelsstadt und Hauptstadt eines Tatarenreichs. 1552 wurde sie von den Russen erobert und als erste nichtslawische Stadt in das Reich integriert. Kasan war einer der Austragungsorte der [[w:Fußball-Weltmeisterschaft 2018|Fußball-Weltmeisterschaft 2018]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Kasan besitzt einen internationalen Flughafen, der etwa 30&#x202F;km (≈ 30 Autominuten) vom Stadtzentrum entfernt ist. Ab Prospekt Pobedy verkehrt Buslinie 197 stündlich von 06:20 bis 20:00 Uhr zum Flughafen; auch Elektritschkas fahren ihn unregelmäßig ab Kazan-Passazhirskiy an. Mit dem Flugzeug erreicht man Moskau innerhalb von 1,5 h. Es existieren zahlreiche innerrussische Verbindungen, aber auch einige Verbindungen ins Ausland (China, Aserbaidschan, Belarus, Türkei, ...). === Mit der Bahn === Nachtzug ab Moskau === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Zeitrahmen mindestens 10 Stunden ab Moskau Richtung Osten === Mit dem Schiff === Mehrtägige Fahrt auf der [[Wolga (Fluss)|Wolga]] ab Moskau == Mobilität == {{Mapframe|55.79|49.13 |zoom=12|type=geoline}} {{mapshapes| Q494079}} <!--U-Bahn--> In der Stadt gibt es ein kurzes Stück Metro und ein einfaches System von Bussen, Oberleitungsbussen und Straßenbahnen, aber Vorsicht: Ab 11 Uhr abends fährt nichts mehr. Auch mit dem Auto ganz unproblematisch, da sich der Verkehr in Grenzen hält. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sind sowieso in einem engen Stadtbezirk, also fußläufig zu erreichen. == Sehenswürdigkeiten == === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | type = building | name = Kasaner Kreml | wikidata = Q603622 | lastedit = 2018-05-18 | description = Der Kreml liegt am Fluss Kasanka kurz vor seiner Mündung in die Wolga. Er wurde im 16. Jahrhundert errichtet, der Baustil seiner Gebäude zeigt sowohl russisch-orthodoxe als auch moslemische Züge. Seit dem Jahr 2000 gehört der Kasaner Kreml zum [[Welterbe/Europa#Russland|Weltkulturerbe der UNESCO]]. Der Kreml ist auch Sitz der Regierung von Tatarstan. Insgesamt eine sehr schöne renovierte Anlage am Berg mit tollen Ausblicken}} :Gebäude auf dem Gelände des Kremls sind :* {{vCard | type = see | name = Sujumbike-Turm | wikidata = Q2166466 | lastedit = 2018-05-18 | description = 58&#x202F;m hoch, 7 Stockwerke}} :* {{vCard | type = church | name = Mariä-Verkündigungs-Kathedrale | wikidata = Q185568 | lastedit = 2018-05-18 | description = die Kirche stammt aus dem 16. Jahrhundert}} :* {{vCard | type = mosque | name = Kul-Scharif-Moschee | wikidata = Q121198 | lastedit = 2018-05-18 | description = sie wurde 2005 eingeweiht}} === Weitere Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | type = see | name = Peter und Paul Kathedrale | wikidata = Q2655072 | lastedit = 2018-05-18 | description = in der Altstadt - sehr schöne Kirche, mit vielen farbigen Holzornamenten.}} * {{vCard | type = church | name = St.-Katharina-Kirche | wikidata = Q735724 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Burnajewskaja-Moschee | wikidata = Q1016744 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = mosque | name = Iske-Tasch-Moschee | wikidata = Q1634179 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = mosque | name = Nurulla-Moschee | wikidata = Q1587654 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Apanajewskaja-Moschee | wikidata = Q617561 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = see | name = Tempel aller Religionen | wikidata = Q1149480 | lastedit = 2018-05-18 | description = etwas abseits gelegen}} * {{vCard | type = monument | name = Al-Mardschani-Moschee | lastedit = 2020-02-23 | subtype = | description = Die 1766 erbaute Moschee befindet sich im Tatarische Viertel mit seinen bunten Holzhäusern in der Nähe des Kaban-Sees. }} === Straßen und Plätze === <!-- Der bekannte Chemiker Butleroff studierte und arbeitete in Kasan im XIX-te Jahrhundert. -- den russischen Forscher gab es wirklich, er untersuchte Erdöl -- brauche wir ihn in WV?? -- Auch im Zentrum der Stadt gibt es die Baumann Strasse. Hier gibt es viele Laden mit Andenken. --> * Neben dem Kaban See gibt es der so genannt "Alte Tatarische Stelle". Hier gibt es auch viele Laden und alte Gebäude. * {{vCard | type = see | name = Kremlovskaja-Straße | lat = 55.793479 | long = 49.116016 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} * {{vCard | type = road | name = Bauman Straße | lat = 55.789346 | long = 49.117704 | lastedit = 2018-05-18 | description = teilweise Fußgängerzone, sie erstreckt sich vom Kreml bis zum Einkaufszentrum Koltso }} <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Parks === * {{vCard | type = park | name = Millenium Park | lat = 55.783451 | long = 49.123411 | lastedit = 2018-05-18 | description = }} === Verschiedenes === Flusshafen und Wolgafahrt, Zentralmarkt * {{vCard|type=see|name=Familienzentrum Kasan|address=Ulitsa Sibgata Hakima, 4|lat=55.812824|long=49.107868|lastedit=2018-05-24|comment=Aussichtsplattform|description=|hours=Mai–September: tägl. 10:00 – 20:00 Uhr (Pause: 14:30 – 15:00 Uhr)|price=Kinder bis 6 Jahre: kostenlos, Jugendliche von 8 bis 18 Jahre: 100 ₽, Erwachsene: 150 ₽}} == Aktivitäten == Fahrt auf der Wolga, Besuch des Zentralmarkts, Sonnenbaden an der Kasanka * {{vCard | type = amusement park | name = Freizeitpark Kyrlai | url = http://kazanpark.ru/ | lat = 55.810732 | long = 49.100509 | lastedit = 2018-05-24 | description = }} * {{vCard | type = do | name = Kasan-Arena | wikidata = Q33993 | lastedit = 2018-05-18 | description = Die 2013 eingeweihte Kasan-Arena fasst rund 45.000 Zuschauer }} * {{vCard | type = do | name = Laboratorium | alt = Лабораториум | url = https://laboratorium.su/ | lat = 55.744393 | long = 49.192617 | phone = +7 843 200-79-77 | lastedit = 2018-05-24 | comment = interaktive Experimente | description = }} == Einkaufen == Viele Geschäfte rund um den Kolzo. * {{vCard | type = buy | name = Koltso | url = https://www.koltso-kazan.ru/ | address = Peterburgskaya St, 1, Kazan, Respublika Tatarstan, Russland, 420107 | lat = 55.786360 | long = 49.124736 | phone = +7 843 238-28-28 | lastedit = 2018-05-18 | comment = Einkaufszentrum | description = Zahlreiche kleine Läden }} == Küche == Viele kleinere Restaurants bzw. Kaffees um den Kolzo, meist mit russischer Küche. In der kurzen Fußgängerzone '''Baumanskaya''' viel Fast-Food - von Sushi bis Hamburger. Sonst an den Hauptstraßen viele Lokale in allen möglichen Richtungen. * '''Kestebe''' ist das Nationalgericht den Tataren. Zwei flache Kuchen und dazwischen ist Kartoffelpüree oder manchmal Hirsebrei. * '''Tschäk-Tschäk''' (russisch Чак-чак, tatarisch чәк-чәк) sind frittierte und mit Honig überzogene Teigstückchen. Es gibt zahllose Variationen, z.&#x202F;B.&nbsp;mit Schokolade, Nüssen oder Sesamsamen. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Chakchak.jpg|Tschäk-Tschäk Chakchak sold in a Russian supermarket.jpg|auch im Supermarkt Музей чак-чака.jpg| Das Chack-chack Museum in Kazan </gallery></div> == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Touristinformation | url = https://kazantravel.ru/ | address = Bauman Str. 49 | lat = 55.787927 | long = 49.120896 | phone = +7 843 270-32-70 | lastedit = 2018-05-24 | description = }} == Ausflüge == * [[Bolgar]], ehem. Hauptstadt der Wolgabulgaren vom 8.-13.Jh. Etwa 200&#x202F;km von Kasan entfernt. * Kloster Raifa (1613) mit Gottesmutterikone, einzige Barockkirche Tatarstans == Literatur == * Ute Wiegand: ''Kasan via Moskau.'' Selbstverlag. 132 Seiten. {{ISBN|978-3-7467-2664-9}}. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 55.78333| long= 49.11667| radius= }} {{IstInKat|Tatarstan}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Russland}} 49ugta2ewzqbdpc0hq1t7x24brtzex1 Oberwesel 0 21174 1797489 1763483 2026-08-20T06:24:56Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797489 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberwesel''', die „Stadt der Türme und des Weines“ liegt im [[Mittelrheintal]] auf der linken [[Rhein|Rheinseite]] am Fuße des [[Hunsrück]]. Die Stadt gehört zu [[Rheinland-Pfalz]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.1071|7.7275|zoom=14|height =300|width =300| type = geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt |wikidata = Q46033}}, welcher über Straße ca.&nbsp;90&#x202F;km entfernt liegt. Die Fahrtzeit mit der Bahn (RE2) beträgt ca. eine Stunde. === Mit der Bahn === In {{marker|type=train|name=Oberwesel|wikidata=Q801285}} halten folgende SPNV-Linien: * {{Bahnlinie|RE|2}} '''Südwest-Express''' (Frankfurt(M)Hbf - Frankfurt(M)Niederrad - [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main/Flughafen]] - Bingen Hbf - '''Oberwesel''' - [[Boppard]] Hbf - [[Koblenz]] Hbf) * {{Bahnlinie|RB|26}} '''Mittelrheinbahn''' (Mainz Hbf - Bingen Hbf - Oberwesel - St. Goar - Boppard Hbf - Koblenz Hbf - [[Andernach]] - [[Remagen]] - [[Bonn]] Hbf - [[Köln]] Hbf - Köln Messe/Deutz) Oberwesel liegt in der Tarifwabe 616 des ''Verkehrsverbund Rhein-Mosel'' (VRM) und ist aus Richtung Norden kommend die letzte Station im Verbundgebiet des VRM. In Richtung Süden fahrend beginnt an der nächsten Station Bacharach das Verbundgebiet des ''Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund'' (RNN). Für Verbundüberschreitende Fahrten gilt der Haustarif der Deutschen Bahn AG oder der TransRegio GmbH, beide Unternehmen sind Mitglied im ''Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland (TBNE)'' Die Fahrradmitnahme ist in Nahverkehrszügen in Rheinland-Pfalz von Montag bis Freitag ab 09 Uhr bis Betriebsschluss, an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ab 00 Uhr bis Betriebsschluss kostenfrei möglich, von Montag bis Freitag vor 09 Uhr ist die Fahrradmitnahme mit einer Fahrradkarte (VRM-Fahrradkarte oder DB-Fahrradtageskarte-Nahverkehr) möglich, sofern ausreichende Platzkapazitäten vorhanden sind. === Mit dem Bus === Der Freizeitbus mit Fahrradanhänger fährt nach [[Emmelshausen]] zum [[Schinderhannes-Radweg|Schinderhannes-Radweg]]. === Auf der Straße === Die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|9}} führt durch Oberwesel. === Mit dem Schiff === Nächste Autofähren: * B9 Richtung Bacharach ↔ [[Kaub]], Fährschiff „Pfalzgrafenstein“ · [http://www.faehre-kaub.de Rheinfähre Kaub] * [[St. Goar]] ↔ [[St. Goarshausen]], · [https://www.rheinschiffahrt-goar.de/ Rheinfähre Loreley] === Mit dem Fahrrad === [[Image:Oberwesel Zehnerturm 688-h.jpg|thumb|Zehnerturm]] * [[Rhein-Radweg|Rhein-Radweg]] linksrheinisch * [[Rhein-Hunsrück-Radweg|Rhein-Hunsrück-Radweg]], noch nicht ausgeschildert == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Image:Oberwesel 707-z.jpg|thumb|Roter Turm bzw. Haagsturm, dahinter die Liebfrauenkirche, auf dem Berg die Schönburg]] [[Image:Schönburg Oberwesel 711-dHLh.jpg|thumb|Schönburg]] [[Image:Oberwesel Ochsenturm 704-zh.jpg|thumb|upright|Ochsenturm]] * '''begehbare Stadtmauer''' mit 16 von ursprünglich 21 Türmen: <br> Zehnerturm, Roter Turm oder Haagsturm, Hospitalturm, Steingassenturm, Katzenturm, Ochsenturm, Koblenzer Torturm, Felsenturm, Kölner Torturm, Mühlenturm, Michelfeldturm I, Michelfeldturm II, Kuhhirtenturm und Pulverturm. * '''Marktplatz''' mit '''Rathaus''' von 1842 * '''Fachwerkhäuser''' * {{vCard|name=Schönburg|wikidata=Q895595 |type=castle |url=http://www.welterbe-mittelrheintal.de/index.php?id=108&L=0 |description= Die 1149 errichtete, 1689 zerstörte und 1885 wieder aufgebaute Burg besteht aus einer Vielzahl verschiedener Türme, Wohn- und Wehrbauten. Diese geben der Burganlage über der Stadt eine prägende Silhouette und eine wunderbare Aussicht auf [[Kaub]], die Pfalz und die Burg Gutenfels. Die Burg besteht aus drei in der Höhe gestaffelten Höfen, da mehrfach erweitert wurde um den Erbfamilien Wohnplatz zu schaffen. 1166 wurde die Burg von Kaiser Friedrich I. zur Reichsburg erhoben und 1216 wieder dem Erzstift Magdeburg verpfändet. Im Pfälzischen Erbfolgekrieg wurde sie 1689 durch Franzosen zerstört. Ab 1885 wurde sie teilweise wiederaufgebaut. 1951-53 erfolgte der Wiederaufbau des nördlichen Burgdrittels als Jugendburg des Kolpingwerkes, der südliche Teil wurde seit 1957 zum Hotel ausgebaut. }} * {{vCard|name=Torturmmuseum |type=museum |hours=1. Apr-31. Okt: Di-So 10:00-18:00 |lastedit=2025-10-29 |description=Seit 2011 beherbergt der Torturm ein informatives Museum zum Thema Burgenbau, Denkmalschutz und Burgen im Krieg. }} * {{marker|type=church|name=Liebfrauenkirche|wikidata=Q1823934}} − Gotisches Denkmal rheinischer Kirchenbaukunst (1308-31), endgültige Fertigstellung: 1375 · Wertvolle Barockorgel und handgeschnitzter goldener Flügelaltar. Originale mittelalterliche Glocken und Lettner * {{marker|type=church|name=St.-Martins-Kirche|wikidata=Q1698766}} * {{marker|type=church|name= Wernerkapelle | url = https://www.regionalgeschichte.net/mittelrhein/region/orte/orte-o/oberwesel/sehenswuerdigkeiten/wernerkapelle-spitalkirche.html | wikidata=Q1386789}} · um 1300 erbaut, 1698 wurde das Hospital zerstört. Übriggeblieben ist nur noch der Chor der ehemaligen Kapelle. * {{vCard|type=church|name= Minoritenkloster|wikidata=Q28978121|url=http://www.kulturhaus-oberwesel.de/de/minoritenkloster/ |description= Klosterruine mit Garten. }} * {{vCard|name=Kulturhaus und Museum |type=museum |url=http://www.kulturhaus-oberwesel.de/ |lastedit=2025-10-29 |description=}} == Aktivitäten == Wandern auf dem '''[[Rheinburgenweg]]''' und dem [[Europäischer Fernwanderweg E8|Europäischen Fernwanderweg E8]]. === Veranstaltungen === Die jeweils aktuellen Termine finden sich im Artikel [[Mittelrheintal]]. * {{vCard|name=Rhein in Flammen |type=festival |url=https://www.rhein-in-flammen.com/ |description=Jährliches Feuerwerk an verschiedenen Orten auf dem Rhein und an verschiedenen Tagen (in Oberwesel am zweiten Sonnabend im September). Mit einem musiksynchronen Feuerwerk empfängt die festlich illuminierte Stadt die Schiffsgäste zum jährlichen Feuerwerksspektakel. Rund 50 mit bunten Lichtern geschmückte Schiffe fahren in der Dunkelheit von St. Goar bis Oberwesel, vorbei an der faszinierenden Kulisse des in bengalischem Rot leuchtenden Loreleyfelsen. }} * {{vCard|name=ittelalterliches Spectaculum |type=festival |url=https://www.spectaculum-oberwesel.de/ |description=Alle zwei Jahre in geraden Jahren am Pfingstwochenende besuchten bis zuletzt 2024 begeisterte Zuschauer dieses Fest der historischen Handwerkskunst, der Gaukler, Spielleute und Scharlatane: Oberwesel feierte sein mittelalterliches Spectaculum in den alten Mauern der Stadt. Das Mittelalterliche Spectaculum in Oberwesel wird es zukünftig nicht mehr geben.|lastedit = 2026-03-23 }} === Sonstiges === Einen schönen Ausblick gibt es vom '''[https://www.guenderodefilmhaus.de/ Günderodehaus]''', es liegt an einer Rheinschleife und ermöglicht von dort einen weiten Blick über den Rhein in beide Richtungen. Das Haus selbst stand ursprünglich im Hunsrück, wurde in Einzelteilen nach Oberwesel transportiert, dort - für ein Filmprojekt - wieder aufgebaut (ursprünglich nur temporär, jedoch konnte dann ein Erhalt am dortigen Standort erreicht werden). Seit Abschluss der Dreharbeiten wird das Fachwerkhaus als Café / Restaurant genutzt. Adresse: Siebenjungfrauenblick, 55430 Oberwesel == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Ferienhof Hardthöhe | type = farm | address = Hof Hardthöhe, 55430 Oberwesel | phone = +49 (0)6744 7271 | url = https://www.ferienhof-hardthoehe.de | lat = 50.1009 | long = 7.7242 }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Oberwesel | type = tourist information | address = Rathausstr. 3, 55430 Oberwesel |lat=50.10812 |long=7.72573 | url = https://oberwesel.de/tourismus/tourist-information/ | phone =+49 06744 710624 | email = info@oberwesel.de| hours = Mo-Do 9:00-13:00 und 14:00-17:00; Fr 9:00-13:00 }} == Ausflüge == * [[Bingen am Rhein|Bingen]] * [[Bacharach]] * [[St. Goar]] * [[Boppard]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.oberwesel.de/portal/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=98&Itemid=187 Tourismusseite der Stadt Oberwesel] {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.106| long= 7.72656 | radius= }} {{IstInKat|Region Koblenz||Mittelrheintal}} fl04xbngqz93e0x68ebjg8on9ygmpvj Spreeaue zwischen Döbbrick und Schmogrow 0 21480 1797356 1757004 2026-08-19T16:20:14Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzung 1797356 wikitext text/x-wiki [[Image:Spreeaue 0025.jpg|right|400px|thumb|In der Spreeaue]] Nur einige Kilometer nördlich der Stadt Cottbus befindet sich die Spreeaue. Ein 400 Hektar großes Gebiet am Laufe der Spree wird hier renaturiert. Auenlandschaften und traditionelle Dörfer laden zum Erkunden zu Fuß oder mit dem Fahrrad ein. == Die Spreeaue im Laufe der Zeit == [[Image:Spreeaue zwischen Döbbrik und Schmogrow Map.svg|right|350px|Karte mit Radwegen]] Über Jahrhunderte war die Spree und ihre umgebende Landschaft Veränderungen unterworfen. Auch künstliche, wasserbauliche Maßnahmen trugen zu einem letztendlich erheblichen Defizit gegnüber dem natürlichen Zustand bei. Am Ende krankte die Spree an mangelnden Strukturen und Vernetzungen mit dem Umland. Dieses führte auch zu fehlender Selbstreinigungskraft, einseitigem Fischbestand und komplett fehlender Ufer- und Auenvegetation. Dazu gesellt sich zwischen den Ortschaften ein etwas widersprüchlich klingender Umstand. Aufgrund geomorphologischer Umstände und durch die künstlichen Eingriffe fließt die Spree in höchster Geländelage und nicht in der Tiefenlinie. == Die Renaturierung der Spreeaue == Seinen Ursprung nahm das Renaturierungsprojekt im Jahre 2006. Der Energiekonzern Vattenfall bekam die Genehmigung, die einige Kilometer östlich liegende Gruppe der Lakomaer Teiche für den Braunkohlentagebau in Anspruch zu nehmen. Für diesen Eingriff in die Natur soll ein Ausgleich geschaffen werden. So bekommt die Spree auf einer Länge von 11 Kilometern wieder eine naturnahe Fluß- und Auenlandschaft. Dazu gesellen sich 8 neu angelegte Teiche mit einer Fläche von insgesamt 21 Hektar. Ziel ist die Schaffung einer eigendynamischen und selbst regulierenden Flußlandschaft unter Wahrung des Hochwasserschutzes. Um diese Vorgaben langfristig zu erreichen wurden folgende Maßnahmen eingeleitet: * Anhebung des Wasserstandes sowie die Anlage von Buchten und Nebengerinnen sowie der Einbau von Inseln und Buhnen mit dem Ziel, die Strukturvielfalt der Spree zu erhöhen - dies führt zur Verbesserung der Lebensräume für Fische und Amphibien. * Lokale Deichverlegung, Wiedereinbindung eines abgeschnittenen Mäanders und Anlage von Teichen im Hinterland der Aue mit dem Ziel Lebensräume für Amphibien und Fischotter zu schaffen. * Anpflanzung typischer Ufervegetation. Alle Renaturierungsmaßnahmen umspannen einen Zeitraum von 6 Jahren (2006-2011). == Flora und Fauna == [[Image:Spreeaue 0014.jpg|300px|thumb|right|In der Spreeaue]] === Spreeauenteiche === 2007 und 2008 wurden im Bereich der Spreeaue acht Fischteiche angelegt. Ihre Fläche beträgt 21 Hektar und bietet differenzierte Strukturen mit Inseln und Flachwasserbereichen sowie Bruchwald und Feuchtbiotope an den Rändern. Zwei Drittel der Teiche werden zusätzlich für die einjährige Karpfenzucht genutzt. === Amphibien === Die Umsiedlung sowie der Artenschutz von Amphibien war ein zentrales Vorhaben bei der Renaturierung der Spreeaue. 82.000 Amphibienlarven und Jungtiere wurden bis Mai 2008 in den Lakomaer Teichen gekeschert und in die Spreeaue umgesiedelt - davon allein 56.000 Rotbauchunken. Weitere Tierarten sind die Erd- und Knoblauchkröten, der Laub-, Moor-, Gras- und Grünfrösch, der Teichmolch und Sommerkiemenfuss sowie Ringelnatter und Blindschleiche. Die Umsiedlung wurde noch bis 2010 fortgeführt. === Weitere Tierarten === Doch nicht nur Amphibien verloren mit den Lakomaer Teichen ihr Lebensgebiet. Auch für andere Tierarten wurden in der Spreeaue und ihrer Umgebung Ausgleichsreviere geschaffen. Dazu gehörte auch eine lokale Population der Grünen Keiljungfer - einer Großlibellenart. Sie wurde am Flusslauf des Hammergrabens im Gebiet von [[Teichland]] und [[Cottbus|Cottbus-Willmersdorf]] wieder angesiedelt. Für den Eremit (eineRosenkäferart) wurden 14 Höhlenbäume in die „Großen Zosna“ (ein 2,3 ha großer Stieleichen-Hainbuchenbestand) im westlichen Anschluss an die Spreeaue geschafft. Auch der Fischotter lebt jetzt in der Spreeaue und besitzt zusätzliche Wanderkorridore in die Umgebung. Spezielle Kästen als Quartiere bekamen die Teichfledermaus und ihre Artverwandten, die in halboffenen flachen Landschaften Wasserinsekten jagen. === Aueroxen === Die Wiesengebiete im Bereich der Spreeaue werden auch für die Zucht von Aueroxen genutzt. Sie können sich frei auf den Wiesen bewegen. (Mit "x", da es eine Abwandlung des originalen Auerochsen ist.) == Radwege == [[Image:Schilder Radwege Spreeaue 0001.jpg|thumb|250px|right|Radwegbeschilderung in Maiberg]] Die Spreeaue läßt sich gut auf dem Fahrrad erkunden. 3 ausgewiesene Radwege führen durch die Spreeaue. Zwei Wege kommen aus östlicher Richtung aus der Festungsstadt [[Peitz]] an der Malxe entlang über Maiberg zur Spreeaue und führen weiter in den Spreewald. * [[Image:Fürst Pückler Weg - Logo.svg|20px]] [[Fürst-Pückler-Weg|Fürst-Pückler-Weg]] ( … → Cottbus → Maust → Peitz → '''Spreeaue''' (über Dissen und Striesow) → Burg (Spreewald) → Raddusch → Calau → …) * [[Gurkenradweg|Gurkenradweg]] ( … → Cottbus → Maust → Peitz → '''Spreeaue''' (über Dissen und Striesow) → Burg (Spreewald) → Straupitz → Neu Zauche → …) * [[Spree-Radweg|Spree-Radweg]] ( … → Cottbus (über Saspow, Döbbrick, Maiberg) → '''Spreeaue''' (direkt an der Spree entlang) → Burg (Spreewald) → Leipe → Lübbenau → …) eine Alternativroute des Spreeradwegs führt ebenfalls über Peitz zur Spreeaue. Von Cottbus aus führt der Spree-Radweg immer direkt an der Spree entlang bis zur Spreeaue. Er bietet sich sehr gut für eine Ausflug von der Stadt aus an. Vom Stadtzentrum aus folgt man direkt der Spree linksseitig. Vorbei geht es an der Spreewehrmühle und gelangt zum Ortsteil Saspow. Weiter geht es auf der anderen Seite der Spree bis nach Cottbus-Skadow, wo wieder ein Wechsel auf die linke Seite erfolgt. Auf dem Spreedamm folgt man dem Weg und läßt den Stadtteil Döbbrick links liegen. An der nächsten Brücke erfolgt ein weiterer Seitenwechsel und es geht weiter bis nach Cottbus-Maiberg. Hier beginnen die ersten Ausläufer des Renaturierungsvorhabens. == Erkundung der Spreeaue == [[Image:Dissen Kirche.jpg|300px|thumb|right|Kirche in Dissen]] * <span style="background: #F5CA6E; color: #000; padding: 0 5px 0 5px; margin-right: 8px">&nbsp;</span>'''Ochsentour''' * <span style="background: #43B64E; color: #000; padding: 0 5px 0 5px; margin-right: 8px">&nbsp;</span>'''Spreeroute''' * <span style="background: #578ADE; color: #000; padding: 0 5px 0 5px; margin-right: 8px">&nbsp;</span>'''Karpfentour''' == Orte == * '''Witajśo k nam do Dešna !''' (''Herzlich willkommen in Dissen!'') - Das „Storchen- und Museumsdorf“ '''Dissen''' ('''niedersorbisch:''' ''Dešno'') wurde 1449 erste mal urkundlich erwähnt. Seit dem 31. Dezember 2001 bildet es zusammen mit dem westlichen Nachbarn Striesow eine Gemeinde mit 1000 Einwohnern. Dissen ist bekannt für seine vielen Störche. 8 bis 12 Paare belegen von April bis August die Nester und bieten Gelegenheit zur Beobachtung. Ein Heimatmuseum und eine reizvolle Kirche laden berichten dem interessierten Gast von der Lebendigkeit der sorbisch/wendischen Kultur. Das westlich gelegene Partnerdorf '''Striesow''' hat am Dorfanger einen netten kleinen Glockenturm. * '''Fehrow''' und '''Schmogrow''' liegen nordwestlich der Spreeaue. * '''Döbbrick''', einschließlich der Streusiedlung '''[[Maiberg (Cottbus)|Maiberg]]''', ist ein recht abseits gelegener und ruhiger Ortsteil der Stadt Cottbus. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = church | lastedit = 2015-07-24 | name = Dorfkirche Dissen | description = Der Innenraum der schönen Fachwerkkirche ist recht reizvoll bemalt. }} * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-07-24 | name = Heimatmuseum Dissen | address = Hauptstr. 32 | phone = +49 (0)35606-256 | fax = +49 (0)35606-237 | email = heimatmuseum@dissen-spreewald.de | hours = Di, Mi, Do: 09:00-16.00; Ostern bis Oktober: So und an Feiertagen 14:00-17:00 (oder nach Absprache) | price = € 1,50/2,00/1,00 (Erw. mit/ohne Gästecard Spreewald bzw. Kinder) }} == Aktivitäten == [[Image:Striesow 5210.jpg|200px|thumb|right|Der Glockenturm von Striesow]] '''Wellness und Spa:''' * Körper und Seele in Einklang bringt die {{vCard | type= spa | name= Klangmassage im Spreewald | url= https://www.d-einklang.de | address= Kirchweg 2a, 03096 Schmogrow | mobile= +49 (0)172-3766344 }} durch Berührung und Klänge von tibetischen Klangschalen. == Küche == * {{vCard | type= restaurant | subtype= midrange | name= Zur fröhlichen Quelle | address= Fehrower Str. 2, 03096 Striesow | phone= +49 (0)35606-65424 | mobile= +49 (0)174-5722346 | email= dreamgirl1974@hotmail.de }} == Unterkunft == '''Dissen:''' * {{vCard | type= boarding house | name= Ferienhof „Jurisch“ | address= Döbbricker Str. 17 | phone= +49 (0)35606-40318 }} - {{vCard | type= boarding house | name= Pension „Nico“ | address= Döbbricker Str. 22 | phone= +49 (0)35606-40330 }} - {{vCard | type= boarding house | name= Pension „Storchenblick“ | address= Hauptstr. 47 | phone= +49 (0)35606-40239 }} '''Döbbrick:''' * {{vCard | type = hotel | name= Zimmervermietung | address= Dorfstr. 44 | mobile= +49 (0)172-3458747 }} == Gesundheit == * {{vCard | type= surgery | name= Naturheilpraxis Linge | url= http://www.naturheilpraxis-linge.de | address= Eichenweg 12, 03096 Dissen | phone= +49 (0)35606-395 | fax= +49 (0)35606-40788 | email= f.linge@t-online.de }} == Weblinks == * [https://www.spreeaue.eu/ Naturkundezentrum Spreeaue e.V.] - Offizielle Informationen zum Renaturierungsgebiet Spreeaue. * [http://www.dissen-striesow.de/ www.dissen-striesow.de] - Die Gemeinde Dissen-Striesow. {{Related|Radrouten in Berlin und Brandenburg}} {{GeoData| lat= 51.84609| long= 14.30131| radius= 6000}}{{IstInKat|Lieberoser Heide}}{{class-3}} cjnrm4kt6zk5429gtklob909edmr4z2 Hoher Peißenberg 0 21488 1797694 1747828 2026-08-20T11:25:02Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ +Typ 1797694 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= de | Breite= 47.80096 | Länge= 11.01324 | Höhe= | Namen= | Bild= [[Bild:HoherPeissenbergSued.jpg|300px|Hoher Peißenberg von Süden;]] | Lage= nein | Provinz= [[Oberbayern]] | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Der '''Hohe Peißenberg''' ist ein Einzelberg im Zentrum des [[Pfaffenwinkel]]s in [[Oberbayern]]. Das vielbesuchte Ausflugsziel wird wegen seinem berühmten 360° Panoramas im Voralpenland auch der "Bayerische Rigi" genannt und mit dem "schönsten Rundblick Bayerns" beworben. == Hintergrund == [[Bild:HoPeBerg NOAmmersee.jpg|mini|Nordosten, südlicher Ammersee (Raisting)]] Der Name des Bergs wird von "Bisenberc" nach einem vermutlich noch germanischen Ansiedler namens Biso oder Beiso hergeleitet. === Wallfahrt === Grundherren auf dem Berg sind die Äbte des nahen Klosters Rottenbuch, sie errichten 1514 auf dem Berggipfel eine erste Kapelle, die dann später der Mittelpunkt einer bedeutenden Wallfahrt wurde. Ziel der Wallfahrt ist eine geschnitzte Muttergottesfigur, die aus der [[Schongau#Sehenswürdigkeiten|Schlosskapelle Schongau]] auf den Berg gebracht wurde. Der Kapelle folgt dann noch ein Hospiz. === Meteorologisches Observatorium === Das Meteorologische Observatorium Hohenpeißenberg ist die älteste Bergwetterstation der Erde mit einer seit 1781 praktisch ununterbrochen dokumentierten Beobachtungsreihe. Als erster Beobachtungstag wird der 1. Januar 1781 geführt, die meteorologischen Beobachtungen sind damals Teil eines Stationsnetzes der "Societas Meteorologica Palatina", einer vom Kurfürsten Karl Theodor von der Pfalz geförderten Einrichtung in 39 Stationen zur Wetterbeobachtung weltweit. Die auf der Station seinerzeit erstmals eingeführten "Mannheimer Stunden", das ist 7, 14 und 21 Uhr mittlerer Ortszeit, sind auch heute noch die üblichen Klimabeobachtungstermine. Die ersten Beobachtungen werden damals von den Mönchen aus dem nahen Kloster [[Rottenbuch]] durchgeführt. Nach der Säkularisation im Jahre 1803 wird die Station von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München betreut, ab 1838 gehört sie zur Sternwarte [[München/Bogenhausen|Bogenhausen]] bei München, die Beobachtungen vor Ort führen die jeweiligen Pfarrherren von Hohenpeißenberg als Observator durch. Im Jahre 1879 wird die Station dem neu gegründeten Bayerischen Landeswetterdienst unterstellt, und seit 1952 gehört das Observatorium zum nach dem zweiten Weltkrieg neugegründeten Deutschen Wetterdienst. Infos bei [[w:Meteorologisches Observatorium Hohenpeißenberg]]. === Sendeanlage === Auf dem Berg befindet sich eine Sendeanlage des Bayerischen Rundfunks. Der zugehörige Stahlbetonturm wurde 1978 gebaut und hat eine Höhe von 158,76 Meter. Vom Antennenmast werden verschiedene terrestrische Fernsehprogramme (Das Erste, das ZDF und das Bayerischen Fernsehen) und verschiedene Radiosendungen (UKW und DAB) abgestrahlt. {| width="100% |[[Bild:HoPeBerg SüdPano.jpg|center|thumb|900px|Süden: Alpenkette]] |} == Anreise == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{Quickbar position | map= de | lat= 47.80096 | long= 11.01324 }} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen - km)}} {{quickbar item|heading=[[Hohenpeißenberg]]|value=3,7 km}} {{quickbar item|heading=[[Weilheim in Oberbayern|Weilheim]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Schongau]]|value=22 km}} {{quickbar item|heading=[[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Bad Tölz]]|value=59 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=72 km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=85 km}} {{quickbar item|heading=[[Innsbruck]]|value=115 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der Flughafen '''[[Flughafen München|München - Franz Josef Strauß]]''' (81 km, ca. eine gute Autostunde). Von hier bieten unter anderem die [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer steigenden Anzahl von Städten verbunden. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Innsbruck Airport|Innsbruck]] (114 km, anderthalb bis, eher, zwei Autostunden). === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof befindet sich im Ort [[Hohenpeißenberg#Mit der Bahn|Hohenpeißenberg]] am Fuß des Berges. Der Bahnhof liegt an der Bahnlinie Augsburg - Weilheim - Schongau. Weiter zum Gipfel mit Bus, Taxi oder zu Fuß (Anstieg auf dem ausgeschilderten Fußweg ca. 45 Minuten). Info BRB (Bayerische Regiobahn): [http://www.bayerischeregiobahn.de/ www.bayerischeregiobahn.de]; === Auf der Straße === Der Hohe Peißenberg liegt etwas abseits von den nächsten Autobahnen oder Bundesstraßen südwestlich des Ammersees. Der Ort [[Hohenpeißenberg]] zu Füßen des Berges liegt an der Bundesstraße B472 von [[Weilheim in Oberbayern|Weilheim]] nach [[Schongau]] und [[Bad Tölz]]. * Einfachste Anfahrt von Norden über die Autobahn A96 ([[München]] - [[Lindau]]), {{Ausfahrt|[[Landsberg am Lech|Landsberg]]}}, über die Bundesstraße B 17 bis [[Schongau]]} und dort Richtung Weilheim abbiegen, weiter bis zum Ort Hohenpeißenberg und noch knapp vier Kilometer auf der Fahrstraße zum Gipfel; Auf dem Gipfel gibt es mehrere kostenlose Parkplätze. === Zu Fuß === == Mobilität == Der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Weilheim; Paradeisstraße 81, Weilheim in Oberbayern, Tel.: 0881 / 92477-0 * Linie 9651: Weilheim - Peißenberg - Steingaden - Füssen; * Linie 9656: Weilheim - Peißenberg - Hohenpeißenberg - Peiting - Schongau; Info:[https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:HoPeBerg Wallfahrtskirche.jpg|thumb|190px|Wallfahrtskirche]] * Die '''Wallfahrtskirche''' ist zweiteilig: :Der ältere und kleinere Teil ist die erste Kapelle aus dem Jahre 1514, sie liegt westseitig des Kirchturms und wird heute als Gnadenkapelle bezeichnet. In den Jahren 1616 bis 1619 wurde dann auf der Ostseite des Turms als Verlängerung die neue Kirche Mariä Himmelfahrt angebaut und von [[Weilheim in Oberbayern|Weilheimer]] Künstlern ausgestattet. :Im Jahr 1717 wurden die Altäre erneuert und 1747 das Innere der Wallfahrtskirche von dem [[Wessobrunn#Wessobrunner Stukkatorenschule|Wessobrunner]] Franz Xaver Schmuzer stukkiert, die Fresken stammen von Matthäus Günther. Die Gnadenkapelle gilt als ein hervorragendes Beispiel für die Kunst des Rokoko. Die prägnante Form der Doppelkirche ist eines der Wahrzeichen des Pfaffenwinkels. * {{vCard | name = Schatzkammer | type = museum, treasure hall | comment = Sakrale Kunst, Gold- und Silberschmiedearbeiten. Exponate aus der Wallfahrts- und Pfarrgeschichte | address = Matthäus-Günther-Platz 6, 82383 Hohenpeißenberg | directions = Im ehemaligen Oratorium | description = Die Wallfahrtskirche „Mariä Himmelfahrt“ auf dem Hohen Peißenberg erstrahlt wieder in hellem Glanz. Inklusive Gnadenkapelle waren die Restauratoren gut zehn Jahre beschäftigt, die Doppelkirche zu sanieren und aufzuhübschen.<ref>{{Internetquelle | autor = Bernhard Jepsen| url = https://www.kreisbote.de/lokales/schongau/wallfahrtskirche-hohenpeissenberg-restauriert-6947182.html| titel= »Kräftige Eingriffe« waren nötig| werk= | hrsg= Kreisboten-Verlag Mühlfellner KG| datum= 2016-11-08}}</ref>}} == Aktivitäten == * Der König-Ludwig-Weg führt über den Berg; == Einkaufen == == Küche == Das einzige Gasthaus auf dem Berggipfel ist der {{VCard | type= restaurant | name= Bayerischer Rigi | alt= Terrassencafé-Restaurant | url= https://www.bayerischer-rigi.de/ | address= Matthäus-Günther-Platz 8, 82383 Hohenpeißenberg | phone= +49 (0)8805 330 | fax= 08805 82 53 | hours= Montag Ruhetag }} == Unterkunft == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Verkehrsamt Gemeinde Hohenpeißenberg | url= https://www.hohenpeissenberg.de/ | address= Blumenstraße 2, 82383 Hohenpeißenberg | phone= +49 (0)8805 9210 - 10 | fax= 08805 92 10 21 }} == Ausflüge == == Literatur == == Einzelnachweise == <references /> == Weblinks == * Gemeinde Hohenpeißenberg: [https://www.hohenpeissenberg.de/ www.hohenpeissenberg.de]; * Verkehrsverein Hohenpeißenberg .V.: [http://www.verkehrsverein.e.v.hohenpeissenberg.info/ www.verkehrsverein.e.v.hohenpeissenberg.info]; * Deutscher Wetterdienst DWD: [http://www.dwd.de/bvbw/appmanager/bvbw/dwdwwwDesktop?_nfpb=true&_pageLabel=dwdwww_result_page&gsbSearchDocId=73566 Geschichte des Observatoriums]; * Landratsamt Weilheim-Schongau: [https://www.weilheim-schongau.de/ www.weilheim-schongau.de]; * Tourismusverband Oberbayern: [http://www.oberbayern-tourismus.de www.oberbayern-tourismus.de] (überregional); {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.80096| long= 11.01324| radius= }} {{IstInKat|Pfaffenwinkel}} gsx5ggs2inzukva6srtezv55pwjxvzw Rheinstetten 0 22379 1797492 1750122 2026-08-20T06:27:13Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ fehlerhafter Name 1797492 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:Rheinstetten - Pfarrkirche St. Ursula - gestaltet von dem Theologen, Kunstmaler u. Ehrenbürger Emil Wachter (^ 1921 in Neuburgweier † 2012 in Karlsruhe ) - panoramio.jpg|mini|Pfarrkirche St. Ursula in Rheinstetten]] | TouriInfoWeb= [https://www.rheinstetten.de www.rheinstetten.de] | TouriInfoTel= }} '''Rheinstetten''' ist eine Stadt in [[Mittelbaden]] und liegt südlich von [[Karlsruhe]]. Es gibt drei Stadtteile: Mörsch, Forchheim, und Neuburgweier. == Hintergrund == {{Mapframe|48.96|8.307|zoom=12|type=geoline}} Rheinstetten entstand 1975 im Zuge der Gemeindereform aus den Gemeinden Forchheim, Mörsch und Neuburgweier. Im Jahr 2000 erhielt die neue Gemeinde das Stadtrecht, seit 2005 ist Rheinstetten Große Kreisstadt. In Rheinstetten befindet sich eine [https://ka.stadtwiki.net/Landesanstalt_für_Pflanzenbau Landesanstalt für Pflanzenbau], durch die Stadt geht auch die Route der [[Badische Spargelstraße|Badischen Spargelstraße]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden |wikidata = Q707457}} mit einigen nationalen Verbindungen sind es 26{{nnbsp}}km. * Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732}} mit nationalen und internationalen Verbindungen ist 85&#x202F;km entfernt. === Mit der Bahn === * Die Linie '''S2''' des '''[https://www.kvv.de/ KVV]''' verbindet Rheinstetten mit Karlsruhe * Die Bahnlinie [[Karlsruhe]] - [[Rastatt]] geht durch den Forchheimer Teilort ''Silberstreifen'', am {{marker|type = station|name = Bahnhof Forchheim|wikidata = Q20170857}} halten Regionalzüge und die Linien '''S7''' und '''S8''' des [[w:KVV|KVV]]. === Auf der Straße === * Die {{RSIGN|DE|B|36}} geht durch das Stadtgebiet von Rheinstetten. * Von der {{RSIGN|DE|A|5}} {{Ausfahrt|Karlsruhe-Süd|44}} sind es weniger als 10&#x202F;km nach Rheinstetten. === Mit dem Schiff === Die {{marker|type = ferry|name =Rheinfähre „Baden-Pfalz“ |lat = 48.978674|long = 8.254350| url = https://www.rheinfaehre-neuburg.de/}} verkehrt zwischen Neuburgweier und Neuburg, Fahrpreis für Fußgänger 1,50{{nnbsp}}€, Radfahrer 2,50{{nnbsp}}€, PKW 5,00{{nnbsp}}€. {{Stand|2025|12}} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Das {{marker|type = museum|name = Museum zur Siedlungsgeschichte|lat = 48.970203|long = 8.267931}} in der [[w:Regio_Pamina| Region PAMINA]] ist im Stadtteil Neuburgweier, Rheinstraße 16. Es ist geöffnet am 1. und 3. Sonntag im Monat von 14-17 Uhr, in den Schulferien jeden Samstag und Sonntag * {{vCard | name = St. Ursula | type = church | comment = protestant. Kirche | lat = 48.970033 | long = 8.267747 | lastedit = 2020-11-03 }} == Aktivitäten == [[File:Epplesee.jpg|mini|Der Epplesee, ein Baggersee bei Rheinstetten-Forchheim-Silberstreifen]] * Der {{marker|type = lake |name = Epplesee|lat = 48.965090|long = 8.324206}} zwischen Forchheim und dem Ortsteil Silberstreifen ist ein Baggersee, der als Badesse genutzt wird. == Einkaufen == * Im Stadtteil Forchheim hat sich die {{marker|type = market|name = Messe Karlsruhe | url = https://www.messe-karlsruhe.de/ |lat = 48.980725|long = 8.330039}} angesiedelt. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiposten Rheinstetten |wikidata=|type=police |address=Rappenwörthstraße 51, 76287 Rheinstetten |phone=+49 07242 93480 |email=|url=|hours=|price=|lat=48.96863 |long=8.30561 |lastedit=2025-12-01 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard | name = Rösselsbrünnle-Apotheke | type = pharmacy | address = Rösselsbrünnlestraße 1, 76287 Rheinstetten | phone = +49 7242 70110 | lat = 48.966824 | long = 8.303531 | lastedit = 2020-11-03 }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.96667| long= 8.28333| radius= 5000}} {{IstInKat|Mittelbaden}} tiqrhwybx8z0abgrouf2e8qnj5q6x0a Katerini 0 23034 1797419 1547956 2026-08-19T20:48:13Z Scholless 15050 /* Arbeiten */ das kann raus 1797419 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Katerini''' ist eine Stadt in der Präfektur [[Pieria]] im Südwesten der griechischen Provinz [[Mazedonien]]. == Hintergrund == {{Mapframe|40.27|22.51|zoom=14|type=geoline}} Katerini ist die Hauptstadt der Präfektur [[Pieria]], die in der Region [[Makedonien]] liegt. Die Stadt wurde wohl erst zur Zeit der osmanischen Herrschaft gegründet; nach dem ersten Balkankrieg wurde Katerini 1912 Griechenland zugeschlagen und ist heute eine typische, griechische Kleinstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist der {{marker |type = airport |name = Flughafen Thessaloniki |wikidata = Q127958 |show = none}} . Von hier braucht man mit dem Auto bis nach Katerini etwa eine Stunde. === Mit der Eisenbahn === Katerini liegt an der Eisenbahnlinie zwischen [[Athen]] und [[Thessaloniki]], der {{Marker|type=train |lat=40.2684 |long=22.5312 |name=Bahnhof }} liegt peripher im Osten der Stadt. Die Fahrt nach Thessaloniki dauert etwa 45&#x202F;Minuten, nach [[Athen]] je nach Zug ca.&nbsp;5&#x202F;Stunden. === Mit dem Bus === [[File:Katarini, Busbahnhof.JPG|thumb|Der Busbahnhof von Katerini]] In Katerini gibt es einen {{Marker|type=bus |lat=40.2753 |long=22.5100 |name=Busbahnhof}}, von dem aus sämtliche Ortschaften in der [[Pieria]] erreichbar sind. Man kann auch mit dem Bus nach [[Thessaloniki]] fahren, was länger dauert, aber preisgünstiger ist. === Mit dem Auto === Katerini liegt an der Autobahn {{RSIGN|GR|A|1}}, die zwischen [[Athen]] und [[Thessaloniki]] vollständig vierspurig ausgebaut ist. Von Katerini sind alle Ortschaften in der [[Pieria]] recht bequem erreichbar. == Mobilität == Katerini ist eine Großstadt. Wenn man mit dem Auto nach Katerini fährt, ist es nicht einfach, einen zentrumsnahen Parkplatz zu bekommen. Der Verkehr in Katerini wirkt recht hektisch; Motorräder und Roller drängeln sich überall durch. == Sehenswürdigkeiten == Da Katerini eine moderne Stadt ohne große Geschichte ist, gibt es außer der Innenstadt nicht viel zu sehen. Wirkliche Sehenswürdigkeiten gibt es nicht. Wenn man aber shoppen gehen möchte, dann ist man hier richtig. == Aktivitäten == In der Umgebung befinden sich viele Kilometer wunderbarer Strände an der sogenannten [[Olympische Riviera|Olympischen Riviera]]. Zum Wandern ist das Gebiet um den [[Olymp]] ideal. == Einkaufen == Katerini hat, wie viele griechische Städte eine Fußgängerzone mit vielen Geschäften, Tavernen, Cafés und Restaurants. Hier findet man fast alles, was man für das tägliche Leben benötigt. Das Ladenangebot in Katerini ist auf den griechischen Kunden, nicht auf den Touristen zugeschnitten. So gibt es hier auch Aldi und Lidl (als Beispiel). Touristen werden auf dem großen '''Markt''' am Wochenende fündig, wo man so ziemlich alles, was das Herz begehrt, bekommt. Der Markt ist sehr groß und teilt sich in zwei Bereiche: Einen mit Lebensmitteln, in dem neben Fisch, Gemüse und Obst auch Hülsenfrüchte, Nüsse, Süßigkeiten und Backwaren angeboten werden. Interessant sind die Stände mit Oliven, hier darf man probieren und sich die leckersten aussuchen Dazu gibt es Stände mit Haushaltswaren und Stände mit den üblichen Plagiaten von Markenklamotten. == Küche == In Katerini kann man nett Essen gehen. Das Angebot in der Stadt ist mehr auf die Bedürfnisse der Einheimischen zugeschnitten, als auf Touristen. Man bekommt wunderbare griechische Küche, allerdings oft alles schnell gehen... In den Bergdörfern um Katerini herum kann man sicher besser und vor allem traditioneller essen. == Nachtleben == == Unterkunft == Man kann in Katerini schell eine Bleibe finden. Viele Wanderer, die Touren im [[Olymp|Olympmassiv]] planen, finden hier eine Herberge, auch wenn der eigentliche Ausgangspunkt für Olymptouren oft [[Litochoro]] ist. == Lernen == Ganz in der Nähe liegt die archäologische Stätte von [[Dion (Ausgrabung)]]. == Sicherheit == Kriminalität, speziell Gewaltkriminalität, spielt in Griechenland kaum eine Rolle. Wenn etwas passiert ist, ist der Umgang mit der griechischen Polizei aufgrund von sprachlichen Problemen und Mentalitätsunterschieden nicht ganz einfach. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == * [https://dl.orangedox.com/OlympReisefuehrer/ '''Kostenloser Reiseführer über die Olymp Region'''.] Dreiundzwanzig Sehenswürdigkeiten werden vorgestellt, darunter der Archäologische Park und das Archäologische Museum von Dion. Titel: Olymp - Antike Stätten, Museen, Klöster und Kirchen. == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 40.26667| long= 22.5| radius= 7000}} {{IstInKat|Makedonien}} e7yt084g6gm6fcgzyipcfp0j7aps9vp Orsa 0 23278 1797499 1741527 2026-08-20T06:32:50Z RolandUnger 3 /* Mit dem Fahrrad */ fehlerhafter Name 1797499 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= se | Breite= 61.11 | Länge= 14.61 | Höhe= | Namen= | Bild= | Lage= | Provinz= | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb=https://www.destinationorsa.se | TouriInfoTel= +46 248 797200 }} '''Orsa''' ist eine Stadt in der schwedischen Provinz [[Dalarna]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die [https://www.inlandsbanan.se Inlandsbanan] bietet ganzjährig Personenverkehr an. Während der Sommermonate werden zweimal täglich in beide Richtungen Verbindungen angeboten. Die staatliche Bahn [https://www.sj.se SJ] bietet in Schweden keine Fahrradmitnahme im Zug an. Es gibt aber private Bahngesellschaften, die dieses anbieten. * [https://www.tagakeriet.se Tågåkeriet AB] bietet Direktverbindungen von Göteborg nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. * [http://www.tagkompaniet.se Tågkompaniet AB] bietet Regionalverbindungen von Mora nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. Jeweils gilt, dass die Fahrradplätze nicht reserviert werden können. Es gibt also keine Garantie, mit dem Fahrrad mitreisen zu können. Wenn man diese Zugangebote beispielsweise mit der Fähre von Kiel nach Göteborg [https://www.stenaline.de Stenaline] kombiniert, kann man mit dem eigenen Rad von Deutschland nach Dalarna reisen. === Auf der Straße === * Die [https://de.wikipedia.org/wiki/Europastra%C3%9Fe_45 Europastraße E 45] (alte Bezeichnung: Riksväg 45) führt durch Orsa. * Orsa ist per Bus durch die Gesellschaft [https://www.dalatrafik.se ''Dalatrafik''] an den Regionalverkehr angeschlossen. Außerdem gibt es zweimal pro Tag einen Bus von und nach Östersund. Die zentrale Bushaltestelle heißt {{Marker|type = bus|lat = 61.11789|long = 14.61964|name =Orsa Busstation}}. <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == {{Maps|61.11789|14.61964|14|O|Ortsplan}} === Mit dem Fahrrad === In Orsa selbst gibt es nur wenige Radwege. Trotzdem lässt sich Orsa und die Umgebung gut mit dem Fahrrad erkunden. Beliebt ist eine Radtour um den Orsasjön (ca. 45 km), aber auch andere Ziele sind gut mit dem Rad zu erreichen. Auf dem Weg nach Süden Richtung Mora sollte man mit dem Rad den Lisselhedsvägen wählen und nicht die stark befahrene E45. Basis für die Planung lokaler Fahrradausflüge stellt der Siljansleden (cykel) <ref>[http://www.openstreetmap.org/?relation=152124 OpenStreetMap Siljansleden]</ref> * In den Bussen von Dalatrafik können bis zu zwei Fahrräder mitgenommen werden (an einer Fahrradhalterung an der Rückseite der Busse) * Leihfahrräder gibt es bei {{Marker|type = bicycle rental |lat = 61.11905|long = 14.60721|name = Dalacykel | url = http://www.dalacykel.se }} == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == In Orsa gibt es verschiedene Möglichkeiten, Essen zu gehen. Die Öffnungszeiten variieren stark zwischen Hauptsaison und Nebensaison. * Mit besonderer Aussicht auf den Orsasjön kann man im {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11862|long = 14.59711|name =[http://www.strandrestaurangenorsa.se Strandrestaurangen Orsa]}} essen. * Einfache Gerichte werden auch im Restaurant neben der Bowlinghalle in der {{Marker| type = restaurant |lat = 61.12175|long = 14.59900|name =[http://www.orsabowling.se/mcgregors-sportbar__13 McGregors Sportsbar]}} angeboten. * Als Café im gemütlichen Ambiente gibt es die {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11790|long = 14.61738|name =Orsa Caféstuga}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == Ein Nachtleben ist in Orsa kaum existent. Einige Restaurants haben abends geöffnet. Hervorzuheben ist das Kino {{Marker|type = do|lat = 61.12451|long = 14.62138|name =Bio Röda Kvarn}}. Vorstellungen finden meistens donnerstags und sonntags statt; am Wochenende werden manchmal zusätzlich Kindervorstellungen veranstaltet. Betrieben wird das Kino ehrenamtlich von einem kleinen Verein. Durch die Umrüstung auf Digitaltechnik werden aber trotzdem aktuelle Kinofilme, teilweise sogar in 3D angeboten. Englische Filme laufen im Original mit schwedischen Untertiteln. == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotell Kungshaga|address=Lindängsvägen 11| phone=+46 250 44 260 |email=info@kungshaga.se |fax=|url=https://kungshaga.se |hours=|price=|lat=61.09319|long=14.62476|lastedit=|description=}} * {{Marker| type = hotel |lat = 61.12287|long = 14.61892|name =[https://www.strandvillan.com Hotell Strandvillan]}}, Älvgatan 6, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 408 73, E-Mail: reservation@strandvillan.com * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11834|long = 14.62067|name =[http://www.orsahotell.se Orsastadshotell]}}, Järnvägsgatan 4, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 409 40 * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11284|long = 14.64043|name =[https://www.orsavandrarhem.se STF Jugendherberge Orsa Vandrarhem]}}, Gillevägen 3, 794 33 Orsa, Tel.: +46 220 421 70, Mobil +46 70 255 04 18, info@orsavandrarhem.se <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard | name = [[w:Orsa Grönklitt|Orsa Grönklitt]] | type = tour operator | description = Freizeitanlage. }} == Literatur == == Weblinks == == Einzelnachweise == <references /> {{class-2}} {{GeoData| lat= 61.11| long= 14.61| radius= }} {{IstInKat|Dalarna}} ovryy0c5k3u6djbxnq8jq52r5arfveu 1797511 1797499 2026-08-20T06:41:56Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ fehlerhafter Name 1797511 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= se | Breite= 61.11 | Länge= 14.61 | Höhe= | Namen= | Bild= | Lage= | Provinz= | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb=https://www.destinationorsa.se | TouriInfoTel= +46 248 797200 }} '''Orsa''' ist eine Stadt in der schwedischen Provinz [[Dalarna]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die [https://www.inlandsbanan.se Inlandsbanan] bietet ganzjährig Personenverkehr an. Während der Sommermonate werden zweimal täglich in beide Richtungen Verbindungen angeboten. Die staatliche Bahn [https://www.sj.se SJ] bietet in Schweden keine Fahrradmitnahme im Zug an. Es gibt aber private Bahngesellschaften, die dieses anbieten. * [https://www.tagakeriet.se Tågåkeriet AB] bietet Direktverbindungen von Göteborg nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. * [http://www.tagkompaniet.se Tågkompaniet AB] bietet Regionalverbindungen von Mora nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. Jeweils gilt, dass die Fahrradplätze nicht reserviert werden können. Es gibt also keine Garantie, mit dem Fahrrad mitreisen zu können. Wenn man diese Zugangebote beispielsweise mit der Fähre von Kiel nach Göteborg [https://www.stenaline.de Stenaline] kombiniert, kann man mit dem eigenen Rad von Deutschland nach Dalarna reisen. === Auf der Straße === * Die [https://de.wikipedia.org/wiki/Europastra%C3%9Fe_45 Europastraße E 45] (alte Bezeichnung: Riksväg 45) führt durch Orsa. * Orsa ist per Bus durch die Gesellschaft [https://www.dalatrafik.se ''Dalatrafik''] an den Regionalverkehr angeschlossen. Außerdem gibt es zweimal pro Tag einen Bus von und nach Östersund. Die zentrale Bushaltestelle heißt {{Marker|type = bus|lat = 61.11789|long = 14.61964|name =Orsa Busstation}}. <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == {{Maps|61.11789|14.61964|14|O|Ortsplan}} === Mit dem Fahrrad === In Orsa selbst gibt es nur wenige Radwege. Trotzdem lässt sich Orsa und die Umgebung gut mit dem Fahrrad erkunden. Beliebt ist eine Radtour um den Orsasjön (ca. 45 km), aber auch andere Ziele sind gut mit dem Rad zu erreichen. Auf dem Weg nach Süden Richtung Mora sollte man mit dem Rad den Lisselhedsvägen wählen und nicht die stark befahrene E45. Basis für die Planung lokaler Fahrradausflüge stellt der Siljansleden (cykel) <ref>[http://www.openstreetmap.org/?relation=152124 OpenStreetMap Siljansleden]</ref> * In den Bussen von Dalatrafik können bis zu zwei Fahrräder mitgenommen werden (an einer Fahrradhalterung an der Rückseite der Busse) * Leihfahrräder gibt es bei {{Marker|type = bicycle rental |lat = 61.11905|long = 14.60721|name = Dalacykel | url = http://www.dalacykel.se }} == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == In Orsa gibt es verschiedene Möglichkeiten, Essen zu gehen. Die Öffnungszeiten variieren stark zwischen Hauptsaison und Nebensaison. * Mit besonderer Aussicht auf den Orsasjön kann man im {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11862|long = 14.59711|name =[http://www.strandrestaurangenorsa.se Strandrestaurangen Orsa]}} essen. * Einfache Gerichte werden auch im Restaurant neben der Bowlinghalle in der {{Marker| type = restaurant |lat = 61.12175|long = 14.59900|name =[http://www.orsabowling.se/mcgregors-sportbar__13 McGregors Sportsbar]}} angeboten. * Als Café im gemütlichen Ambiente gibt es die {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11790|long = 14.61738|name =Orsa Caféstuga}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == Ein Nachtleben ist in Orsa kaum existent. Einige Restaurants haben abends geöffnet. Hervorzuheben ist das Kino {{Marker|type = do|lat = 61.12451|long = 14.62138|name =Bio Röda Kvarn}}. Vorstellungen finden meistens donnerstags und sonntags statt; am Wochenende werden manchmal zusätzlich Kindervorstellungen veranstaltet. Betrieben wird das Kino ehrenamtlich von einem kleinen Verein. Durch die Umrüstung auf Digitaltechnik werden aber trotzdem aktuelle Kinofilme, teilweise sogar in 3D angeboten. Englische Filme laufen im Original mit schwedischen Untertiteln. == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotell Kungshaga|address=Lindängsvägen 11| phone=+46 250 44 260 |email=info@kungshaga.se |fax=|url=https://kungshaga.se |hours=|price=|lat=61.09319|long=14.62476|lastedit=|description=}} * {{Marker| type = hotel |lat = 61.12287|long = 14.61892|name = Hotell Strandvillan | url = https://www.strandvillan.com }}, Älvgatan 6, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 408 73, E-Mail: reservation@strandvillan.com * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11834|long = 14.62067|name = Orsastadshotell | url = http://www.orsahotell.se }}, Järnvägsgatan 4, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 409 40 * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11284|long = 14.64043|name = STF Jugendherberge Orsa Vandrarhem | url = https://www.orsavandrarhem.se }}, Gillevägen 3, 794 33 Orsa, Tel.: +46 220 421 70, Mobil +46 70 255 04 18, info@orsavandrarhem.se == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard | name = [[w:Orsa Grönklitt|Orsa Grönklitt]] | type = tour operator | description = Freizeitanlage. }} == Literatur == == Weblinks == == Einzelnachweise == <references /> {{class-2}} {{GeoData| lat= 61.11| long= 14.61| radius= }} {{IstInKat|Dalarna}} 0kwhsfwh6q8a36km3rz7dk2o1x8aza9 1797514 1797511 2026-08-20T06:42:52Z RolandUnger 3 /* Küche */ fehlerhafter Name 1797514 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= se | Breite= 61.11 | Länge= 14.61 | Höhe= | Namen= | Bild= | Lage= | Provinz= | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb=https://www.destinationorsa.se | TouriInfoTel= +46 248 797200 }} '''Orsa''' ist eine Stadt in der schwedischen Provinz [[Dalarna]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die [https://www.inlandsbanan.se Inlandsbanan] bietet ganzjährig Personenverkehr an. Während der Sommermonate werden zweimal täglich in beide Richtungen Verbindungen angeboten. Die staatliche Bahn [https://www.sj.se SJ] bietet in Schweden keine Fahrradmitnahme im Zug an. Es gibt aber private Bahngesellschaften, die dieses anbieten. * [https://www.tagakeriet.se Tågåkeriet AB] bietet Direktverbindungen von Göteborg nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. * [http://www.tagkompaniet.se Tågkompaniet AB] bietet Regionalverbindungen von Mora nach Borlänge an. Dort kann man bis zu vier Fahrräder mitnehmen. Jeweils gilt, dass die Fahrradplätze nicht reserviert werden können. Es gibt also keine Garantie, mit dem Fahrrad mitreisen zu können. Wenn man diese Zugangebote beispielsweise mit der Fähre von Kiel nach Göteborg [https://www.stenaline.de Stenaline] kombiniert, kann man mit dem eigenen Rad von Deutschland nach Dalarna reisen. === Auf der Straße === * Die [https://de.wikipedia.org/wiki/Europastra%C3%9Fe_45 Europastraße E 45] (alte Bezeichnung: Riksväg 45) führt durch Orsa. * Orsa ist per Bus durch die Gesellschaft [https://www.dalatrafik.se ''Dalatrafik''] an den Regionalverkehr angeschlossen. Außerdem gibt es zweimal pro Tag einen Bus von und nach Östersund. Die zentrale Bushaltestelle heißt {{Marker|type = bus|lat = 61.11789|long = 14.61964|name =Orsa Busstation}}. <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == {{Maps|61.11789|14.61964|14|O|Ortsplan}} === Mit dem Fahrrad === In Orsa selbst gibt es nur wenige Radwege. Trotzdem lässt sich Orsa und die Umgebung gut mit dem Fahrrad erkunden. Beliebt ist eine Radtour um den Orsasjön (ca. 45 km), aber auch andere Ziele sind gut mit dem Rad zu erreichen. Auf dem Weg nach Süden Richtung Mora sollte man mit dem Rad den Lisselhedsvägen wählen und nicht die stark befahrene E45. Basis für die Planung lokaler Fahrradausflüge stellt der Siljansleden (cykel) <ref>[http://www.openstreetmap.org/?relation=152124 OpenStreetMap Siljansleden]</ref> * In den Bussen von Dalatrafik können bis zu zwei Fahrräder mitgenommen werden (an einer Fahrradhalterung an der Rückseite der Busse) * Leihfahrräder gibt es bei {{Marker|type = bicycle rental |lat = 61.11905|long = 14.60721|name = Dalacykel | url = http://www.dalacykel.se }} == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == In Orsa gibt es verschiedene Möglichkeiten, Essen zu gehen. Die Öffnungszeiten variieren stark zwischen Hauptsaison und Nebensaison. * Mit besonderer Aussicht auf den Orsasjön kann man im {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11862|long = 14.59711|name = Strandrestaurangen Orsa | url = http://www.strandrestaurangenorsa.se }} essen. * Einfache Gerichte werden auch im Restaurant neben der Bowlinghalle in der {{Marker| type = restaurant |lat = 61.12175|long = 14.59900|name = McGregors Sportsbar | url = http://www.orsabowling.se/mcgregors-sportbar__13 }} angeboten. * Als Café im gemütlichen Ambiente gibt es die {{Marker| type = restaurant |lat = 61.11790|long = 14.61738|name =Orsa Caféstuga}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == Ein Nachtleben ist in Orsa kaum existent. Einige Restaurants haben abends geöffnet. Hervorzuheben ist das Kino {{Marker|type = do|lat = 61.12451|long = 14.62138|name =Bio Röda Kvarn}}. Vorstellungen finden meistens donnerstags und sonntags statt; am Wochenende werden manchmal zusätzlich Kindervorstellungen veranstaltet. Betrieben wird das Kino ehrenamtlich von einem kleinen Verein. Durch die Umrüstung auf Digitaltechnik werden aber trotzdem aktuelle Kinofilme, teilweise sogar in 3D angeboten. Englische Filme laufen im Original mit schwedischen Untertiteln. == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hotell Kungshaga|address=Lindängsvägen 11| phone=+46 250 44 260 |email=info@kungshaga.se |fax=|url=https://kungshaga.se |hours=|price=|lat=61.09319|long=14.62476|lastedit=|description=}} * {{Marker| type = hotel |lat = 61.12287|long = 14.61892|name = Hotell Strandvillan | url = https://www.strandvillan.com }}, Älvgatan 6, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 408 73, E-Mail: reservation@strandvillan.com * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11834|long = 14.62067|name = Orsastadshotell | url = http://www.orsahotell.se }}, Järnvägsgatan 4, 794 30 Orsa, Tel.: +46 250 409 40 * {{Marker| type = hotel |lat = 61.11284|long = 14.64043|name = STF Jugendherberge Orsa Vandrarhem | url = https://www.orsavandrarhem.se }}, Gillevägen 3, 794 33 Orsa, Tel.: +46 220 421 70, Mobil +46 70 255 04 18, info@orsavandrarhem.se == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard | name = [[w:Orsa Grönklitt|Orsa Grönklitt]] | type = tour operator | description = Freizeitanlage. }} == Literatur == == Weblinks == == Einzelnachweise == <references /> {{class-2}} {{GeoData| lat= 61.11| long= 14.61| radius= }} {{IstInKat|Dalarna}} 0s6pruahzkl8moobakryzkisaqb6uhw Filderstadt 0 23654 1797497 1756569 2026-08-20T06:31:34Z RolandUnger 3 /* Plattenhardt */ fehlerhafter Name 1797497 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Stadt '''Filderstadt''' liegt südlich von [[Stuttgart]] auf den [[Filder]]n. == Hintergrund == {{Mapframe|48.6634|9.2166|zoom=13|type=geoline}} '''Filderstadt''' entstand 1975 durch den Zusammenschluss der ehemals selbstständigen Gemeinden '''Bernhausen, Bonlanden, Harthausen, Plattenhardt''' und '''Sielmingen'''. Die Stadt liegt im Westen der Filderhochfläche, ein geringer Teil des Stadtgebiets wird dem [[Schönbuch]] zugeordnet. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{VCard | type = airport |name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 | description = Der Flughafen liegt mit einem Großteil seiner Fläche auf der Gemarkung von Bernhausen. Die Weiterreise nach Filderstadt ist von dort aus mit der S-Bahn (Linie {{rint|stuttgart|s2}}, halbstündlich), dem Taxi (ab ca.&nbsp;14&#x202F;€) und eingeschränkt mit Linienbussen (Linie 806 nur einzelne Fahrten an Werktagen, Linie X3 mit Beförderungsverboten zwischen Flughafen und Bernhausen, nur Gegenrichtung theoretisch möglich, nicht ins Stuttgarter Verbundsystem integriert!) möglich. }} === Mit der Bahn === Die Stuttgarter S-Bahnlinie {{rint|stuttgart|s2}}, die von der Deutschen Bahn betrieben wird, hat in {{marker|type=train|name=Bernhausen|wikidata=Q800750}} ihre Endstation, von wo aus man mit Bussen in alle Ortsteile und in die meisten Nachbargemeinden gelangt. Zu beachten ist, dass die S-Bahnstation zwar "Filderstadt", der zugehörige Omnibusknoten aber "Bernhausen Bahnhof - Dr.-Peter-Bümlein-Platz" heißt. === Mit dem Bus === Filderstadt selber hat keinen Haltepunkt für Fernbusse. Der nächste [https://stuttgart-airport-busterminal.com Fernbusbahnhof] ist am Flughafen Stuttgart. 1 Station (4Minuten Fahrzeit) mit der S-Bahn ab Filderstadt. Abfahrt Filderstadt um 04 und 34. Ab dem S-Bahnhof fahren diverse Buslinien in die umliegende Orte, so wie nach Nürtingen, Esslingen, Pfullingen, Stuttgart-Degerloch und Waldenbuch. === Auf der Straße === Filderstadt liegt sehr verkehrsgünstig an der {{RSIGN|DE|A|8}}, es ist gut erreichbar über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|Stuttgart-Messe,|53a,}} und die {{Ausfahrt|Stuttgart-Plieningen|53b,}}. Von [[Stuttgart]] aus erreicht man Filderstadt gut auf der {{RSIGN|DE|B|27}} und der {{RSIGN|DE|B|312}}. ==== E-Mobilität ==== [[Datei:Filderstadt Stromtankstelle Filderbahnstraße .jpg|mini|[[:Datei:Filderstadt Stromtankstelle Filderbahnstraße .jpg|Stromtankstelle]]<nowiki/> im P+R Parkhaus (S-Bahn)]] Filderstadt besitzt mehrere Ladesäulen für Elektrofahrzeuge. Betreiber sind die [https://www.filderstadtwerke.de/de/Privatkunden/E-Mobilitaet_Stromtankstellen Filderstadtwerke]. == Sehenswürdigkeiten == === Bernhausen === * {{Marker | name = Jakobuskirche | type = church | lat = 48.68020 | long = 9.21869 }} evangelische Kirche aus dem 16. Jh mit älteren Wurzeln * {{marker|type=town hall|name=Altes Rathaus|lat=48.6783 | long=9.2150}} Fachwerkbau aus dem frühen 17. Jh === Bonlanden === * {{Marker | name = Georgskirche | type = church | lat = 48.6518 | long = 9.2176 }} spätgotische evangelische Kirche * {{vCard|type=museum|name=FilderStadtMuseum - Heimatmuseum |wikidata=|auto=|address=Klingenstraße 19, 70794 Filderstadt |phone=+49 07158 8219 |email= |fax= |url= |hours=So 13-17 Uhr |price= |lat=48.6517 | long=9.2161 |lastedit=|description=im historischen Bonländer Rathaus}} * {{marker|type=building|name=historisches Pfarrhaus|lat=48.6520 | long=9.2166}}, auf der heute noch erkennbaren mittelalterlichen Ortsburganlage mit Burggraben errichtet. * ehemalige Kelter unterhalb des Plattenhardter Uhlbergturms === Plattenhardt === * evangelische Antholianuskirche * "Schnecken" historischer Hof mit Resten eines mittelalterlichen, aus dem Vorgängerbau stammenden Treppenturms im Inneren; heute Restaurant [[File:Der Aussichtsturm Uhlbergturm auf dem Uhlberg in der Nähe von Plattenhardt - panoramio (1).jpg|mini|Uhlbergturm]] * {{marker|type=viewpoint|name= Uhlbergturm | url = https://uhlbergturm.de |wikidata=Q98811794}}, ein 25&#x202F;m hoher Aussichtsturm auf dem zum Schönbuch gehörenden Uhlberg (469 m) mit einem Kiosk, Turm und Kiosk sind geöffnet im Sommer Sa 13-19, So 10-19, Fr 14-19 Uhr, im Winter Mi, Sa 13-17, So 10 - 17 Uhr. === Sielmingen === * {{Marker | name = Martinskirche | type = church | lat = 48.67459 | long = 9.23845 | image = }} evangelische Kirche * Rathaus mit historischer "Eids-Tafel" im Foyer * Hahnsches Haus - stattliches zentrales Anwesen im Ortszentrum und Stammhaus der schwäbischen Schultheißen- und Gelehrtenfamilie Hahn * Ehemalige Margarethenkapelle mit ältester erhaltener Glocke Filderstadts im Turm, nach diversen Umbauten und Zwischennutzungen heute Stadtarchiv == Aktivitäten == * {{VCard | type= swimming pool | name= FILDORADO | comment= Sport- und Erlebnisbad | url= https://www.fildorado.de/ | address= Fildorado GmbH, Bonlanden, Mahlestr. 50, 70794 Filderstadt | phone= +49(0)711 77 20 66 | email= info@fildorado.de | hours= Erlebnisbad geöffnet Mo-Sa 9-22.30 Uhr, So, Fei 9-21 Uhr | price= Erlebnisbad Erw. 7,80€ / 2 Std., je 20 min + 1 €, max. 14,50&#x202F;€ | lat = 48.651952 | long = 9.207099 |description= Freibad, Wellness-Bereich siehe Homepage.}} [[Datei:Aich-Uhlberg.jpg|mini|Rundwanderung Uhlberg-Neuenhaus-Bombachtal]] Wanderungen auf der Weidacher Höhe, im Siebenmühlental, zum Uhlbergturm, Bombachtal. Hier ein Vorschlag für eine kurze (9km) Rundwanderung mit Start und Ende in Aich. Man kann auch am Schützenhaus (bei km 3,5) oder am Wanderparkplatz in Pattenhardt beginnen und zum Uhlberg den Waldweg nehmen: * Startpunkt Bushaltestelle Aich-Bombach * wir gehen die Straße "Im Dietner" Richtung Norden * nach 200&#x202F;m wird die Straße zu einem Fuß- und Radweg und führt am Bombach unter der [[w:Aichtalbrücke|Aichtalbrücke]] * nach 3&#x202F;km biegen wir links in die Straße zum Uhlberg und gehen hoch, am Schützenhaus vorbei * bei km 4 ist der Uhlberg erreicht; vom Turm hat man eine gute Sicht auf die Alb * auf der westlichen Seite der Gärten steigen wir steil ab nach Neuenhaus, wo wir einkehren können * zurück geht es entlang der [[w:Aich (Fluss)|Aich]], wo wir uns den Weg mit den Radfahrern teilen == Einkaufen == Große Einkaufszentren überregionaler Ketten in Bernhausen und Bonlanden, außerdem in allen Stadtteilen Lebensmitteldiscounter und diverse Einzelhandelsgeschäfte * {{vCard|name=Filder Center|type=shop|address=Karlstraße 94|lat=48.67724|long=9.22647|lastedit=2025-12-01|description=Bestehend aus Netto Markendiscount, dm, Takko, Schuhgeschäft und einer Bäckerei. Ein Lidl findet sich auf der anderen Straßenseite.}} == Küche == * {{vCard | name = Hasenheim Bonlanden | type = restaurant | url = https://www.hasenheim-bonlanden.de/ | address = Oberdorfstraße 70, 70794 Filderstadt | lat = 48.644866 | long = 9.221283 | phone = +49 711 7776462 | facebook = Hasenheim-Bonlanden-156705167731498 | hours = Di, Mi, Do 11.30-14.00 + 17.00-21.00; Fr, Sa, So 11.00-21.00 Uhr. Mo Ruhetag | lastedit = 2023-12-12 | description = Restaurant mit schwäbischer Küche, Spezialitätenwochen, gemütlichen Ambiente, Biergarten, Kinderspielplatz. }} * {{vCard | name = Waldschänke zur Distelklinge | type = restaurant | url = https://www.distelklinge.de/ | address = Distelklinge 3, 70794 Filderstadt | lat = 48.644959 | long = 9.191828 | phone = +49 711 771438 | hours = Mi - Sa 15.00 - 22.30, So, Feiertag 11.30 - 17.00 Uhr | price = Hauptspeisen 14&#x202F;€ - 32&#x202F;€ | lastedit = 2023-12-12 | description = Schwäbischen Küche mit überwiegend regionalen Produkten. }} * {{vCard | name = Schnecken | type = restaurant | url = https://www.weinstube-schnecken.de/ | address = Uhlbergstraße 11, 70794 Filderstadt | lat = 48.655865 | long = 9.195544 | phone = +49 711 7777707 | hours = Mi – Sa 17:30 – 22:30, So 11:30 – 14:00 + 17:30 – 22:00 Uhr | price = Hauptspeisen ab 16&#x202F;€ | lastedit = 2023-12-12 | description = Restaurant im Ortsteil Plattenhardt in einem Fachwerkhaus mit historischer Gaststube und Gewölbekeller. Reservierung ist empfohlen, wenn man einen Tisch bekommen möchte. Die Parksituation ist etwas schwierig, vor dem Rathaus gibt es abends kostenlose Parkplätze. }} == Nachtleben == Discotheken / Tanzlokale in Bernhausen und Bonlanden, mehr oder weniger vielfältiges Kneipenangebot in allen Stadtteilen == Unterkunft == Da Filderstadt nahe zur Messe Stuttgart liegt, können die Übernachtungspreise stark variieren. Vor der Buchung lohnt ein Blick auf den Messekalender. Wenn man zeitlich flexibel ist, kann ein paar Tage später die Übernachtung wesentlich günstiger sein. * {{vCard|name=Hotel Schwanen|type=hotel|group=sleep|url=https://www.hotelschwanen.de|email=info@hotelschwanen.de|address=Obere Bachstraße 1-5|phone=+49 711 7878250|fax=+49 711 787825 411|subtype=4, free wlan|lat=46.67930|long=9.21937|lastedit=2025-12-01|description=Direkt an der Fußgängerzone im Stadtteil Bernhausen. Mit Ladestationen für E-Autos der Kunden in der Hotelgarage}} * {{vCard | name = Hotel Alena | type = hotel | url = http://www.alena-hotel.de | address = Bahnhofstraße 82 | phone = +49 (0)7158 9863803 | subtype = free wlan, airport shuttle, greek | lat = 48.68093 | long = 9.24233 | lastedit = 2020-11-13 | description = Im Stadtteil Sielmingen am Ortsrand. }} * {{vCard | name = Schumacher | type = hotel | url = https://www.garnihotelschumacher.de | email = info@garnihotelschumacher.de | address = Volmarstraße 19 | phone = +49 (0)711 7002 6340 | fax = +49 (0)711 7002 63459 | instagram = hotelgarnischumacher | payment = Girocard, Maestro, Mastercard, Visa, Amex | subtype = free wlan, nonsmoking, breakfast buffet | lat = 48.67699 | long = 9.21844 | lastedit = 2020-11-13 | description = Gegenüber der S-Bahn-Station Filderstadt. }} * {{vCard | name = Best Western Plaza Stuttgart Filderstadt | type = hotel | url = https://plazahotels.de/hotel-stuttgart-filderstadt/ | address = Karl-Benz-Straße 25 | directions = Im Stadtteil Bernhausen | phone = +49 (0)711 70900 | fax = +49 (0)711 7090100 | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | subtype = free wlan | lat = 48.67504 | long = 9.19577 | lastedit = 2020-11-13 }} * {{vCard | name = Aristó Hotel | type = hotel | url = https://www.aristo-hotel.de | address = Karlstr. 2 | directions = Gegenüber S-Bahnhof Filderstadt | lat = 48.67624 | long = 9.21719 | phone = +49 711 794 70290 | mobile = +49 152 3640 9203 | email = info@aristo-hotel.de | subtype = 3 | lastedit = 2022-07-10 | description = }} * {{vCard | name = Hayta Hotel | type = hotel | url = https://www.hayta-hotel.de | address = Aicher Straße 20 | lat = 48.67703 | long = 9.21632 | phone = +49 711 44087003 | fax = +49 711 44087004 | email = info@hayta-hotel.de | description = Kostenloses WLAN im ganzen Hotel. }} * {{vCard | name = Hotel Merlin | type = hotel | url = https://hotel-merlin-fildern.de | address = Aicher Straße 46 | lat = 48.67513 | long = 9.21731 | phone = +49 711 7225680 | email = info@hotel-merlin-fildern.de | facebook = 100077426210347 | instagram = hotelmerlinfilderstadt | lastedit = 2022-07-10 | description = Kostenlose WLAN. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard | name = Die Filderklinik | type = hospital | wikidata = Q1412547 | url = https://www.filderklinik.de | email = info@filderklinik.de | address = Im Haberschlai 7 | directions = Im Stadtteil Bonlanden | phone = +49 (0)711 7703 0 | fax = +49 (0)711 7703 1620 | lastedit = 2020-11-13 | description = Anthroposophisch ausgerichtetes Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Arkadenklinik | type = hospital | url = https://www.arkadenklinik.de | address = Filderbahnstraße 11 | directions = Am S-Bahnhof | lat = 48.67886 | long = 9.21957 | phone = +49 (0)711 67 45 160 | fax = +49 (0)711 67 45 1650 | hours = Mo-Fr 08:00-18:00 | lastedit = 2022-12-06 | description = Orthopädie und allgemeine Chirurgie im Stadtzentrum von Bernhausen. }} == Apotheken == == Praktische Hinweise == Trotz Gemeindereform und der Bezeichnung "Große Kreisstadt" haben sich die fünf Stadtteile und ihre Einwohner ihre Eigenheiten und ihre teilweise traditionell begründete und heute folkloristisch weitergepflegte Abgrenzung gegeneinander samt althergebrachter Animositäten bewahrt. Nicht nur ältere Einwohner legen also Wert darauf, außer als Filderstädter auch als Einwohner ihres jeweiligen Stadtteils korrekt bezeichnet zu werden. Das gilt insbesondere für Sielmingen, das bis 1923 noch aus den selbständigen Gemeinden Ober- und Untersielmingen bestand. == Ausflüge == * '''[[Stuttgart]]''' ist nur eine halbe Stunde entfernt * '''[[Tübingen]]''' 30&#x202F;km südlich == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.68333| long= 9.21667| radius= 5000}} {{IstInKat|Filder}} ot9vmw9by2be6du9o49785i0dzj3ggw Johor Bahru 0 23708 1797565 1739380 2026-08-20T08:11:05Z RolandUnger 3 /* Nachtmärkte */ fehlerhafter Name 1797565 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:Johor Bahru city in 2015.jpg|292px|Johor Bahru]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= +60167300212 }} '''Johor Bahru''' (''auch'' '''Johor Baharu,''' '''Johor Baru''' oder '''Johore Bahru''' - meistens aber einfach nur kurz '''JB''') ist die Hauptstadt des malaysischen Bundesstaates [[Johor]]. Die Stadt selbst wird pauschal nur bei wenigen Reisenden auf dem Plan stehen. Allerdings liegt sie strategisch recht günstig als Durchgangsstation zwischen der malaiischen Halbinsel und Singaur, zu dessen Speckgürtel es zählt. Von hier aus kann man mit einer kurzen Busfahrt Ausflüge zu beliebten Zielen in Johor unternehmen, wie zum Beispiel [[Kota Tinggi]] und [[Desaru]]. == Hintergrund == {{Mapframe|1.51728|103.757|zoom=11|name=Map of Johor Bahru}} [[File:Map of Johor Bahru District, Johor.svg|thumb|Bezirke um Johor]] {{Siehe auch|Johor#Hintergrund|titel1=Geschichte Johors}} Alles fing mit einem kleinen Fischerdorf namens Tanjung Puteri an, welches 1855 hier gegründet wurde. Elf Jahre später bekam es vom späteren [[w:Abu Bakar von Johor|Sultan Temenggong Abu Bakar]] seinen neuen Namen Johor Bahru. Als Sitz des Sultans und durch einige Einwanderungswellen wuchs der Ort immer weiter. Seit 1946 war man Teil der [[w:Malaiische Union|malaiischen Union]]. In den 1960er Jahren begann ein weiterer wirtschaftlicher Aufschwung was daran lag, daß man durch Wirtschaftsförderung als „Speckgürtel“ Singapur preislich unterbot wo es ging. Stadtrechte hat man offiziell erst seit 1994. Zahlreiche Planstädte sind im Umland, u.a. {{marker|type=quarter|name=Bukit Indah|url=|lat=|long= |wikidata=Q4986902}} gebaut 1997–2005, [[Johor#Forest City|Forest City]], {{marker|type=quarter|name=Skudai|name-local=Sekudai|url=|lat=|long=|wikidata=Q254191}} an das nach Osten anschließend Taman Daya, Taman Mount Austin, Taman Desa Jaya und das Industriegebiet {{marker|type=town|name=Pasir Gudang|url=|lat=|long=|wikidata=Q1018693}} um Johor Port und Tanjung Langsat mit Taman Kota Masai sind. == Anreise == [[Image:Johor Bahru - Train station 0001.jpg|thumb|Der 2010 neue Bahnhof JB Sentral]] {{Tipp|Beachte bei Weiterreise ''nach'' Singapur: '''Keine Freimengen''' für Alkohol oder Zigaretten, es wird streng kontrolliert, Gepäck durchleuchtet und [https://www.customs.gov.sg/businesses/valuation-duties-taxes-and-fees/duties-and-dutiable-goods/ hohe Strafzölle] sind fällig. Auch für Fisch, Fleisch und andere frische Lebensmittel gelten Beschränkungen, erläutert auf der [https://www.sfa.gov.sg/bringing-food-for-private-consumption-from-overseas/list-of-food---food-products-allowed Liste des Zolls]. Eier und Kaugummi gehen gar nicht!}} Wer als Drittstaatler zwischen Malaysia und Singapur unterwegs ist, muß jeweils im Vorfeld online die jeweilige {{en|“Digital Arrival Card”}} online ausfüllen: für [https://imigresen-online.imi.gov.my/mdac/main Malaysia] bis 72 Std. im voraus oder für [https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard/ Singapur].<!-- Oh wie praktisch ist Schengen-Europa. --> === Mit dem Flugzeug === Die meisten internationalen Besucher werden über [[Kuala Lumpur International Airport|Kuala Lumpur]] oder [[Singapur#Flugzeug|Sinagpur-Changi]] einfliegen. Zwei Grenzbrücken verbinden mit Singapur. Dort kann die Abfertigung lange dauern. {{vCard|type=airport|name=Senai International Airport|name-local=Lapangan Terbang Antarabangsa Sultan Ismail |alt=Offiziell: Sultan Ismail International Airport |address=|directions= in Kulai, 22&#x00a0;km ndl. Johor Bahru; über den Skudai Highway zu erreichen. Bus AA1 fährt stündlich von Sentral|phone=+607 599 4500|url=https://www.senaiairport.com/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-10|description=|wikidata=Q3239110|show=symbol}} * ''Malaysia Airlines ,'' im Flughafen, Tel. +6073348307 === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=JB Sentral|alt=|address=|directions=|phone= +603 2267 1200 |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-10|description=Wurde beim Neubau als Verkehrsknoten für Bahn und Bus konzipiert. Als Teil des Komplexes “Southern Integrated Gateway” ist auch die Grenzabfertigung nach Singapur integriert (''Gerbang Selatan Bersepadu''). Die sechs Bahnsteige bilden das südliche Ende der “West Coast Line” für ''KTM Intercity.'' Das auf Drängen der Briten in Meterspur gebaute Netz ließ erst nach Elektrifizierung 2016 höhere Geschwindigkeiten zu. Die schnellste Kategorie, “Platinum,” der ''KMT ETS'' bewältigt die Strecke aus [[Kuala Lumpur#Mit der Bahn|KL Sentral]] in 4&#8201;h&#x00a0;20′, vier Zugpaare tgl. Eines fährt durchgehend aus [[Padang Besar]] (10½&#x00a0;h). Auf der östlichen Route, Abzweig im [[Gemas]] (2½&#x00a0;h) gibt es einen durchgehenden Nachtzug aus [[Tumpat]] (16 h; Umsteigeverbindungen brauchen 24+&#x00a0;h). |wikidata=Q6132274}} Der ''KTM Shuttle Tebrau'' fährt tagsüber halbstündlich JB – [[Singapur#Bahn|Singapur-Butterworth]], allerdings sollte man für die Grenzkontrollen Zeit einplanen. <small>Die direkten Nachtzüge Bangkok–Singapur wurden vor Jahren eingestellt. Lediglich der Luxuszug '' Eastern & Oriental Express'' fährt gelegentlich.<br> Die im Bau befindliche zweite, S-Bahnähnliche Anbindung ''RTS Link'' mit Anbindung an MRT Thomson wird, verzögert, vermutlich Mitte 2027 schnellere Anschlüsse schaffen. {{Zukunft|2027|09}}</small> Es gibt 2000 Parkplätze für PKW.<br> Über die Hauptstraße Jalan Jim Quee erreicht man die Einkaufs- und Bürozentren ''Johor Bahru City Square,'' {{marker|type=mall|name=''Komtar Johor Bahru''|name-local=Komtar JBCC|url=|lat=1.4636835094785958|long= 103.76284324885991}}. In und um diese sind mehrere Hotels der gehobenen Mittelklasse oder besser. === Mit dem Bus === Das '''Busterminal JB Sentral''' ist auf 15.000 Fahrgäste pro Stunde ausgelegt. Es ist, wenn auch nicht schön, doch übersichtlich und gut beschildert. Wer aus Singapur kommend durchgehende Fernfahrkarten hat, muß mit allem Gepäck durch die Abfertigung unf fährt dann mit dem nächsten wartenden Bus der Gesellschaft weiter, nicht notwendigerweise dem aus dem er ausgestiegen ist. <!-- Beachte https://jbsentralbusterminal.com/ ist nicht die offizielle Seite des Busbahnhofs sondern kommerziell. 2026-01-10 --> {{vCard|type=bus|name=Larkin Sentral|name-local=Johor Larkin|alt=der „alte“ Busbahnhof|address=BT 5, Jalan Garuda, Larkin Jaya, 80350 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-10|description=Im Gebäude kann man im Supermarkt Reiseproviant kaufen, oder seine Wartezeit mit Bogenschießen verkürzen.|wikidata=Q16960775|show=symbol}} Hier halten auch die Stadtbuslinien J13: JB Sentral via Mahmoodiah; J16: Toppen Tebrau - B5 Johor Street Market / Plaza Angsana; J40: GP Sentral 2.0; J44: Terminal Feri Puteri Harbour; J50: Larkin Sentral - Terminal Pontian. Dazu nach Singapur die Linie ''Causeway'' CWL alle 20–30 Minuten von ca. 6.00–22.00 Uhr. An der Seite mit dem Taxistandplatz, über dem Jn. Garuda sind drei günstigere Hotels nebeneinander. ;Causeway Link Bus Außer der Linie ''CWL'' von Larkin fahren zu Metrostationen (in SIN): :'''CW1''' {{marker|type=train|name=Kranji MRT|url=|lat=|long=|wikidata=Q2598513}}; Betriebszeit 6.30-0.30 Uhr :'''CW2''' Bugis/Rochor; 24 h :'''CW5''' {{marker|type=train|name=Newton|url=|lat=|long=|wikidata=Q2782342}}; 6.45–23.45 Uhr Wer bar beim Fahrer zahlt, muß dies passend tun, es gibt kein Rückgeld. <!-- Preise nicht bestätigt 2026-01-10, bitte aktualisiert einpflegen {| class="prettytable" style="clear: right; float:right; margin-left:10px;" ! Linie !! Station in Singapur !! Preis |- | Causeway Link CW-1 || Kranji MRT|| $1.30, RM1.30 |- | Causeway Link CW-2 || Queen St || $3.20 |- | Causeway Link CW-3 || Jurong East || $4.00 |- | SBS 170 (red plate) || Queen St via Kranji || $1.70 |- | SBS 170 (blue plate) || Kranji MRT || $1.10 |- | SBS 160 || Jurong East MRT via Kranji || $1.60 |- | SMRT 950 || Woodlands MRT via Marsiling|| $1.30 |- | Singapore-Johor Express || Queen St only || $2.40 |}--> === Mit dem Auto === ==== Aus Singapur ==== * Der '''Causeway''' verbindet Malaysia und Singapur und beginnt direkt im Stadtzentrum am neuen CIQ neben dem Bahnhof. In den Hauptverkehrszeiten und an bestimmten Tagen (Freitag Abend Richtung Malaysia und Sonntag Abend Richtung Singapur) kann es allerdings zu Staus kommen. Das auch dann wenn wieder einmal irgendein politischer Pipifax eine der Regierungen (meist die singapurische) verstimmt hat und deshalb besonders pingelig kontrolliert wird. * Der '''[[w:Malaysia-Singapore Second Link|Malaysia-Singapore Second Link]]''' verbindet den {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Tuas|url=|lat=1.348638014897516|long=103.63547244475171|wikidata=}} im westlichen Singapur mit dem Festland und hat weniger Verkehr. Wer mit dem eigenen Auto unterwegs ist, ist hier besser bedient. Der Damm liegt allerdings etwas außerhalb westlich der Stadt. Die Überfahrt kostet an beiden Grenzposten eine Gebühr. In Singapur gibt es die Systeme ''CashCard'' und ''Autopass.'' Malaysia nutzt die ''Touch'n Go card.'' Mietwagen oder ausländische Wagen kosten unter Umständen extra. ==== Innerhalb Malaysias ==== Die Stadt liegt am Südende des mautpflichtigen [[w:North-South Expressway (Malaysia)|North-South-Expressway]]. Die Ausfahrten Skudai, Kempas, Jalan Pasir Gudang und Johor Bahru führen in das Stadtgebiet. === Mit dem Schiff === Zu den [[Kepulauan Riau|Riau-Inseln]] (Indonesien) werden die beiden Inseln [[Batam]] und [[Bintan]] direkt angefahren. Ende 2025 hat auch Indonesien eine verpflichtende [https://allindonesia.imigrasi.go.id/ Einreise-Anmeldung, ''All Indonesia Card''] eingeführt. * Vom {{marker|type=ferry|name=Berjaya Waterfront Ferry Terminal|alt=ZON Ferry Terminal|url=|lat=1.47113 | long = 103.78459 |show=symbol}} gibt es direkte Fähren von den indonesischen Inseln [[Batam]] (90 Min.) und [[Bintan]] (180 Min.). Der Transit Link City Bus №&#x00a0;123 (orange/rot), S&S Nummer 2 (gelb-rot-blau), JB Central Line #727, Maju bus #10 und der Causeway Link CT1 verkehren zwischen dem JB Sentral’s Busbahnhof in der Jalan Jim Quee (starting point) bzw. dem City Square in der Jalan Wong Ah Fook. *{{vCard|type=port|name= Puteri Harbour|name-local=Terminal Feri Puteri Harbour|alt=|address=|directions=Bus J44 von Larkin Sentral|phone=|url=https://phift.my/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-11|description=Hinter dem Fährhafen ist in einer geschützen Bucht ist zugleich ein künstlicher Sandstrand und Jachthafen mit Hotels und Restaurants. Fähren nach Balai Karimun (Riau Kepulauan) und Harbour Bay (Sungai Jodoh, Batam).|wikidata=Q94677021|show=symbol}} == Mobilität == Der öffentliche Nahverkehr Johor Bahrus ist recht beschränkt wurde aber 2016 und 2022 ausgeweitet. Die eine oder andere Sehenswürdigkeit innerhalb des Stadtzentrums kann man zu Fuß erreichen. Für alle anderen Wege sollte man sich daher ein Taxi nehmen. Busse, Betriebszeit normalerweise 5/6.00–22.00 Uhr, kosten entfernungsabhängig, jeder Betreiber hat eigene Preise. Wer bar zahlt sollte dies passend tun. Die Wertkarte ''ManjaLink'' kann in den [https://bas.my/ ''basMy''-] und CWL-Bussen verwendet werden, allerdings erfordert sie eine Registrierung. Die Oktober 2025 erfolgte Umstellung von ''MyBas'' zu ''basMy'' hat zu Änderungen bei Linien geführt. Liniennummern beginnen mit ''J.'' Aktuelle Infos gibt es bei ''Causeway Link'' oder der ''LUGO''-App. ;Busbahnhöfe Am wichtigsten sind ''JB Sentral'' und ''Larkin Sentral.'' Der Busbahnhof am ''AEON Tebrau City Shopping Center'' ist Umsteigezentrum für die westlichen Stadtteile. Im Nordwesten ist das {{marker|type=bus|name=Skudai Terminal Tun Aminah|url=|lat=1.5204841163804905|long=103.66126339190463|wikidata=}}. Im Nordosten ist {{marker|type=bus|name=Johor Jaya Bus Terminal|url=|lat=|long=|wikidata=Q99517051}}. Das {{marker|type=bus|name=Kulai Bus Terminal|url=|lat=1.6624723642363992|long=103.59877194246572|wikidata=}} ist gegenüber des gleichnamigen Bahnhalts im Norden. In der Ortsmitte von Pasir Gudang ist das {{marker|type=bus|name=Pasir Gudang Bus Terminal|url=|lat=1.4658782098718994|long=103.901342402043|wikidata=}}. Es wird bedient von Linie J22 und 205 (unterschiedliche Strecken): {{marker|type=bus|name=Terminal Bas Masai|url=|lat=1.4868541760076464|long=103.88543725968383}} - {{marker|type=mall|name=Lotus Kota Masai|url=|lat=1.4844667920041672|long=103.93730328242117}} ;Busunternehmen * [https://www.causewaylink.com.my/ causewaylink.com.my] für Busse in die nähre Umgebung, zum Flugplatz sowie für die grenzüberschreitenden Schnellbusse nach Singapur und [https://www.sbstransit.com.sg/Service/BusService SBS Transit] oder [https://www.smrt.com.sg/ smrt.com.sg] für Anschlüsse dort. * „Bas Muafakat Johor“ bzw. [https://paj.com.my/bmj-route-schedules-mbjb/ PAJ], Pendler-Buslinien, die mit ''P'' beginnen. Für Einheimische sind im ''Bas Muafakat'' die Fahrten kostenfrei, Ausländer müssen sich kostenpflichtig für einen ''QR Code Pass'' über die ''MyJohor Transport''-App anmelden. * [https://businterchange.net/m/test/293-about-transit-link-jb.html ''Transit Link JB''] firmiert lokal als ''City Bus.'' * [https://www.srimaju.com/ ''Maju''] agiert im Fernverkehr, betreibt aber auch einige lokale Strecken. * [https://www.transtar.travel/ transtar.travel] bedient die Provinz === Taxi === Das Taxi ist die beste Variante, längere Strecken in der Stadt zurückzulegen. Allerdings lauert auch hier häufig Abzocke. Die Liste der Ausreden, warum das Taxameter nicht funktioniert und angeschaltet ist, ist lang. Man sollte unbedingt auf die Benutzung des Taxameters bestehen. Gerade bei der Ankunft im Bahnhof warten schon geiernde Taxifahrer und wollen den Preis verhandeln. Darauf sollte man sich nicht einlassen. Es kann ebenso hilfreich sein, sein Ziel schon mal auf einer Karte zu suchen. Die Taxifahrer fahren auch bei kurzen Wegen gerne mal einen Umweg. So ist es gut, wenn der Taxifahrer weiß, dass sein Kunde durchaus eine Vorstellung von dem Weg und dessen Länge hat. Ein kleiner Tipp gilt für Reisende, die sich bewusst ein Hotel im Stadtzentrum unweit des Causeway herausgesucht haben. Wer am Bahnhof ankommt, braucht nur das Gebäude Richtung Westen zu verlassen und steht im Stadtzentrum. Eine „Stadtrundfahrt“ mit dem Taxi ist daher manchmal gar nicht notwendig. Der Startpreis des Taxameters liegt bei RM 3,00. Dies beinhaltet die ersten zwei Kilometer. Weitere Kosten sind dann 10 Sen für 115 Meter. Zwischen Mitternacht und 06.00 Uhr werden 50&#8201;% Aufschlag fällig. Ein dritter Passagier und Gepäck kosten ebenfalls extra. Für Standardstrecken vom JB Sentral zu bekannten Plätze gibt es ein Couponsystem. Die Coupons werden an entsprechenden Schaltern verkauft. Die Preise liegen über denen des normalen Taxameters, dafür entfällt u.U. das nervige Verhandeln um die Benutzung des Taxameters. Der Taxistand befindet sich unter der Brücke zwischen Bahnhof und dem Immigration Office (Ostausgang des Bahnhofs).<!-- Aktualität? 2026-01-11 So werden beim Kauf des Coupons für die Strecke zum AEON Tebrau City Shopping Center RM 21,50 fällig, zur Larkin Busstation RM 10,90 und zum Flughafen RM 45,00.--> === Mietwagen === Johor Bahru und die Umgebung kann man auch mit dem Mietwagen erkunden. In der Stadt gibt es einige Möglichkeiten, sich ein eigenes Auto zu mieten. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:Sultan Iskandar Mosque.jpg|thumb|Sultan Iskandar Moschee]] * {{vCard | name=Sultan Abu Bakar Moschee | type=mosque | wikidata=Q2478866 | directions=Jalan Abu Bakar/Jalan Gertak Merah, 1,8{{nnbsp}}km westlich des Causeway | hours=Sa-Do: 10.00-18.00 | description=Die Moschee liegt auf einem kleinen Hügel an der Straße vom Johor. Das Gebäude mit vier Minaretten wurde im Jahre 1900 nach einer achtjährigen Bauzeit fertiggestellt und kann 2000 Gläubige fassen. Nicht-Moslems bleibt allerdings der Zugang verwehrt. Alle Busse, die vom City Square Richtung Bukit Indah/Kulai/Perling/Selesa Jaya/Skudai fahren kommen an der Moschee vorbei. }} * {{vCard | name=India Moschee | type=mosque | wikidata=Q97869412 | directions=Ecke Jalan Dhoby und Jalan Duke | description=Die Moschee mit den zwei unterschiedlichen Minaretten wurde von der indischen-muslimischen Gemeinschaft errichtet. Sie ist ein modern wirkendes Gebäude mit weißen Wänden und einer blau und silbern glänzenden Kuppel im Zentrum der Stadt.}} * {{vCard | name=Sultan Iskandar Moschee | type=mosque | wikidata=Q22079829 | address=№&#x00a0;2, Jalan Dato' Onn 2, Bandar Dato Onn, 81100 }} === Kirchen === * {{vCard | name=Kirche der unbefleckten Empfängnis | type=church | wikidata=Q24947474 | address=№&#x00a0;9, Jalan Gereja, 80100 | price=gratis | lastedit= | description=Die Kirche im Kolonialstil stammt aus dem Jahre 1883. }} * {{vCard | name=Herz-Jesu-Kathedrale | type=church | wikidata=Q5052471 | description=Moderne Kathedralkirche der Diözese Melaka-Johor. }} === Tempel === [[Image:Johor Bahru - Johor Chinese Temple 0001.jpg|thumb|right|Der alte chinesische Tempel in der Jl. Trus]] * {{vCard | name=Old Chinese Temple | type=temple | wikidata=Q2117455 | address=Lot 653, Jalan Trus, 80000 | hours=tägl.: 07.30-17.30 | price=gratis | description=Der alte chinesische Tempel stammt vermutlich aus dem Jahre 1870. 1995–96 gab es eine umfassende Renovierung. Fünf verschiedene chinesische Dialektgruppen (Kanton, Hainan, Hakka, Hokkien und Teochew) beten hier ihre eigenen Gottheiten an in der Haupt-Halle an, die sich direkt gegenüber des Haupteingangs befinden: }} ** Gan Tian Da Di {{Zh|感天大帝|inKlammern=ja}} - ganz links ** Hong Xian Da Di {{Zh|洪仙大帝 洪仙公|inKlammern=ja}} - ganz rechts ** Zhao Da Yuan Shuai {{Zh|赵大元帅|inKlammern=ja}} - Mitte links ** Yuan Tian Shang Di {{Zh|元天上帝 大老爷|inKlammern=ja}} - Mitte ** Hua Guang Da Di {{Zh|华光大帝|inKlammern=ja}} - Mitte rechts :Zwei weitere Gottheiten findet man außerhalb der Haupthalle. Im linken Flügel des Tempels befindet sich der Gott der Gnade, im rechten Flügel der Wettergott. Im rechten Flügel hinter der Halle befindet sich ein kleines Museum. Fotografieren ist im Museum allerdings nicht erwünscht. Einmal im Jahr, im ersten Mondmonat organisiert der Tempel den jährlichen Chingay - die Parade der Gottheiten {{Zh|古廟游神|inKlammern=ja}}, welche 4 Tage dauert. Bis zu 300.000 Menschen marschieren auf den Hauptstraßen der Stadt. * {{vCard | name=Gurdwara Sahib Johor Bahru | type=temple | wikidata=Q96021888 | address=№&#x00a0;1B, Jalan Trus | directions=im Zentrum gegenüber dem Komplex Kota Raya | description=Der Sikh-Tempel wurde am 28. August 1992 eingeweiht. Ca. 250 Familien sind in die Aktivitäten rund um den Tempel involviert. Das wöchentliche Gebet findet sonntags von 09.30 bis 11.30 statt. }} * {{vCard | name=Arulmigu Rajamariamman Devasthanam Temple | type=temple | wikidata=Q95706346 | address=№&#x00a0;4, Jalan Ungku Puan | directions=im Zentrum gegenüber dem Komplex Kota Raya | phone=+60 (0)7-2233989 | price=frei | description=Der Tempel wurde im Jahre 1911 vom damaligen Oberhaupt der hinduistischen Gemeinde Kootha Perumal Vandayar gegründet. Auf sein Bitten beim Sultan nach einem Platz zur Ausübung ihrer Religion bekam die Gemeinschaft ein Stück Land und 500 Straits Dollars. Der Name des Tempels bedeutet sinngemäß „zu Ehren des freundlichen Sultans.“ 70 Jahre bestand der Tempel ohne Veränderung, dann gab es eine 6-jährige Erneuerung. }} * {{vCard | name=Arulmigu Sri Rajakaliamman Glass Temple | type=temple | wikidata=Q4802043 | address=№&#x00a0;22, Susur 1, Jalan Tebrau | directions=an der Highway-Kreuzung nördlich von JB Sentral | hours=Di.-So. 19.00-22.00; dazu Gebetszeit: täglich 7.00-12.00 | price=Eintritt; Fotoerlaubnis kostet| description=Dies ist JBs ältester Hindu-Tempel. Seine Geschichte begann im Jahre 1922 auf einem vom Sultan zur Verfügung gestellten Stück Land. 1991 beschloss der Vorsteher Sri Sinnathamby Sivasamy, den Tempel neu zu errichten. 1996 war es soweit. Bei einer Reise nach Bangkok bekam er die Inspiration, den Tempel aus Glas bauen zu lassen. Im Jahre 2008 begann die Transformation des Gebäudes, welche ein Jahr später abgeschlossen wurde. Seitdem ist es eine der bekanntesten Attraktionen der Stadt. }} * {{vCard|type=temple|name=Dewa Fu Lai Temple|name-local= 佛莱山福德宫|alt=|address=Johor Bahru, Lot 3507 29{{nnbsp}}KM jalan pontian, kangkar pulai 81110|directions=Bus Maju96, J50 Haltestelle Orchid Valley|phone=|url=|hours=|price=|lat=1.560187053410234|long=103.56859192999512|lastedit=2026-01-11|description=Eher bescheidener buddhistischer Tempel im chinesischen Stil. Sehr viel sehenswerter ist die Wanderung dorthin auf einem Hügel mit Baggersee (ehem. Mine) durch locker bewaldetes Gelände.|wikidata=}} === Burgen, Schlösser und Paläste === {{vCard | name=Istana Bukit Serene | type=palace | wikidata=Q1674823 | directions=zwischen der Jalan Kolam Air und Jalan Straits View | lat=1.478720 | long=103.727310 | description=Der offizielle Sitz des Sultans mit seinem 35&#x00a0;m hohen Turm ist eine der bekannten Landmarken der Stadt. 1938 wurde die Residenz mit Blick über die Straße von Johor fertiggestellt. Sie beherbergt auch einen der schönsten Gärten von Johor. Einen Blick kann man von der Jalan Skudai aus auf den Sitz des Sultans werfen, der von eigenen Armeekräften, den Johor Military Forces bewacht wird. }} === Bauwerke === * {{vCard | name=Bangunan Sultan Ibrahim | type=building | wikidata=Q7636665 | hours=Mo.-Di. 08.00-12.45, 14.00-17.00; Fr: 09.00-12.15, 14.45-17.00 (geschlossen am Wochenende und Feiertagen) | lat=1.457886 | long=103.760923 | description=Das Gebäude steht auf dem Hügel Bukit Timbalan und wurde von 1936–39 errichtet und 1940 eingeweiht. Es beherbergte bis 2015 Lokalparlament und Regierungsbehörden. Die Architektur stellt eine Mischung aus kolonialer britischer, malaiischer und indo-sarazenischer Einflüsse dar. Es gibt Überlegungen das Gebäude in ein Museum umzuwandeln. }} * {{vCard | name=Dataran Bandaraya Johor Bahru | type=building | wikidata=Q5227486 | directions=Jalan Datuk, 2-3{{nnbsp}}km westlich von JB Sentral. Busse vom City Square Richtung Bukit Indah/Kulai/Perling/Selesa Jaya/Skudai halten am Platz | lat=1.460519 | long=103.742019 | description=Dies ist der zentrale Platz der Stadt, der zu Ehren der Erhebung in den Stadtstatus angelegt wurde. Markant ist das gelbe Gebäude mit seinem großen Uhrenturm am Nordende des Platzes. Umgeben ist der Platz von mehreren Sportanlagen. Genutzt wird er hauptsächlich für Feierlichkeiten. }} === Denkmäler === * {{vCard | name=Makam Diraja (Royal Mausoleum) | type=memorial | wikidata=Q7382689 | directions=zwischen den Straßen Jalan Mahmoodiah, Jalan Petri und Jalan Mariamah | hours=Für Besucher nicht zugänglich | lat=1.464981 | long=103.750763 | description=Das königliche Mausoleum von Johor liegt in auf einem großen muslimischen Friedhof. Der erste den Briten genehme Sultan, der hier zur Ruhe kam, war Sultan Abu Bakar im Jahre 1895, es folgten seine Nachfolger. Auch andere Mitglieder Familie liegen hier mittlerweile begraben sowie einige namhafte Politiker. }} * {{vCard | name=Tanjung Kupang Memorial | type=memorial | wikidata=Q96021869 | address=№&#x00a0;87, Jalan Rebena, Kebun Teh, 80250 | directions=ein Stück nordöstlich der Einbindung der Jalan Serunai gegenüber der chinesischen Schule Sekolah Kebangsaan Foon Yew 1 | description=Das Denkmal wurde zu Ehren des Flugzeugunglücks vom 4. Dezember 1977 errichtet, als eine Boeing 737 der Malaysia Airline ([[w:Malaysia-Airlines-Flug 653|Flug MH653]]) in Tanjung Kupang nördlich von Johor Bahru abstürzte. Die Inschrift verzeichnet die Namen und Nationalitäten aller Opfer des Unglücks. }} === Museen === [[File:Chinese Heritage Museum, Johor Bahru (P1110132).jpg|thumb|Johor Bahru Chinese Heritage Museum]] * {{vCard | name=Sultan Abu Bakar Royal Palace Museum | type=museum | phone=+60 (0)7-2230555 | hours=seit 2024 wg. Umbaus geschl. |price= |lastedit=2026-01-11| lat=1.455047 | long=103.756345 | description=Das Museum befindet sich auf dem Gelände des großen Palastes. 1990 beschloss der Sultan von Johor, die Sammlungen der Familie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und das Gebäude zu einem Museum zu machen, das 1990 seine Pforten öffnete. Es beherbergt Schmuck, Kunst und Antiquitäten sowie einige Bilder der aktuellen und vergangenen Herrscher des Sultanats und ihrer Familien. }} * {{vCard | name=Johor Bahru Chinese Heritage Museum| name-local=Muzium Warisan Tiong-Hua Johor Bahru | type=museum | wikidata=Q28219618 | address-local=no |hours=<!--Di.-So. 9.00-17.00, letzter Einlass: 16.00--> wg. Umbau geschl. seit Juli 2025 |lastedit=2026-01-11| price=| description=Das Museum erzählt dem Besucher viel über die Geschichte und Kultur der chinesischen Gemeinschaft von Johor Bahru. Es zeigt auf vier Etagen Fotos, Videos, Kunstobjekte und Bekleidung der chinesischen Bevölkerung. }}{{Zukunft|2026|09}} * {{vCard | name=Johor Art Gallery |name-local=Galeri Seni Johor | type=gallery | wikidata=Q24946344 | url= |lastedit=2026-01-11 | address=144 Jalan Petri | lat=1.466595 | long=103.747287 | phone=+60 (0)7-2263266 | hours=So.-Do. 09.00-16.30 | price=frei | description=Die Galerie zeigt moderne malaysische Malerei, islamische Kalligrafie, Keramik, traditionelle Kleidung, Waffen und Münzen. 2025 renoviert.}} * {{vCard | name=Johor Bahru Kwong Siew Heritage Gallery |name-local=Galeri Warisan Kwong Siew Johor Bahru | type=gallery | wikidata=Q95709592 | address=24 Jalan Siu Nam | phone=+60 (0)7-2233682 | hours=Mo.-Sa. 09.00-16.30 | price= |lastedit=2026-01-11| image=Johor Bahru Kwong Siew Heritage Gallery.jpg | lat=1.458982 | long=103.766086 | description=Das Museum wurde im Oktober 2010 eröffnet und befindet sich in einem Einkaufsgebäude aus dem Jahre 1907. Hier befand sich das Hauptquartier der Kwong Siew Clan Association, welche 1878 von dem erfolgreichen chinesischen Unternehmer Wing Ah Fook geführt wurde. Es zeigt Opernkostüme, traditionelle Tanzutensilien, Küchenutensilien, Schmuck und Waffen. - Fotografieren ist nicht erwünscht. }} * {{vCard|type=museum|name=Figurenmuseum|name-local=Muzium Tokoh Johor|alt=|address=Jalan Lingkaran Dalam, Bukit Senyum, 80400 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=seit Okt. 2025 „vorübergehend“ geschl.|price=|lat=1.4723187087395924|long=103.765465649668|lastedit=2026-01-11|description=Historisches Gebäude, 1896 gebaut für den ersten Premierminister.|wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Galeri Aura Islam|alt=|address=Anjung Neighbourhood Centre, Lot R19, R19A, R20, R23, Persiaran Ledang Heights, East Ledang, 79250 Iskandar Puteri, Johor, Malaysia|directions=im Jopana|phone=|url=|hours=9.30-18.00, Mo. geschl.|price=Ausländersonderpreis 40 RM|lat=1.4240846739983568|long=103.61668597221897|lastedit=2026-01-11|description=Ein großer Raum mit 300 Stücken vor allem zum malaiischen Islam. (Nicht ohne Missionierungszweck.) |wikidata=}} * {{vCard|type=museum|name=Malay Cultural Village|alt=|address=33A, Jalan Petaling, Kawasan Perindustrian Larkin, 80350 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=9.00-15.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-11|description=Ausstellung zur Kultur und Pflanzenwelt. Die Hauptzielgruppe sind Kinder und Jugendliche, für die in Landessprache Aktivitäten organisisert werden.|wikidata=Q95708262}} === Parks === * {{vCard | name=Johor Zoo | type=zoo | wikidata=Q28219616 | address=Jalan Gertak Merah | phone=+60 (0)7-2234935 | hours=Mi.-Mo. 09.00-18.00, Kassenschluß 15.00; Fr. Gebetspause 12.30-14.00 | price=Ausländerspezialpreis 30 RM |lastedit=2026-01-11| description=Einer der ältesten Zoos des Landes, allerdings ein etwas heruntergekommener Tierpark. }} * {{vCard | name=Taman Rekreasi Hutan Bandar | type=park | wikidata=Q97873200 | address=Jalan Tasek Utara |lastedit=2026-01-11| description=Der öffentlicher Park mit einigen Seen, Wanderwegen, Spielplätzen und einer Bademöglichkeit (9.30-17.00 Uhr) lädt zum Spazieren und Joggen ein. }} * {{vCard | name=Taman Merdeka | type=park | wikidata=Q96211506 | address=Jalan Datin Halimah, 80200 | description=Öffentlicher Park mit Open-Air-Theater, Uhrturm und dem Independence Monument. }} <!-- kann nicht bestätigt werden 2026-01-11. Koordinaten sind in einer Schlaftstadt Orchid valley, Straßenadresse 7,5{{nnbsp}}km entfernt in beiden Fällen kein Hinweis auf Park bei google maps, OSM hat eine Grünfläche ohne Angaben bei Koord. * {{vCard| type= park| name= Orchid Valley| address= 19 Pontian Road| lat= 1.550836| long= 103.573201| phone= +60 (0)7-5271122| fax= +60 (0)7-5272913| hours= 8.30-17.30 | description=Die Orchideenfarm bietet eine ganze Reihe verschiedener Arten auf einem Gelände von ca. 40&nbsp;ha. Sie liegt allerdings in Pulai nordwestlich des Stadtzentrums. Das sind schon einige (ca. 30) Kilometer Fahrt. }}--> * {{vCard|type=park|name=Legoland Malaysia|alt=|address=|directions=Bushalt Mall of Medini / Legoland: IP01: Larkin Sentral, CW7L: Hotel Ramada - CIQ 2nd Link|phone=|url=|hours=10.00-18.00|price=verschiedene Kombikarten 285–345 M$, Kinder ab 4 Jahren ca. ein Drittel weniger; Rabatte bei Besuchen unter der Woche|lat=|long=|lastedit=2026-01-11|description=Mit Einkaufszentrum “Mall of Medini,” Erlebnisbad, ''Sea Life'' und etlichen Hotels im Umfeld.|wikidata=Q3229105}} === Danga Bay === {{vCard | name=Danga Bay | type=see | wikidata=Q5215956 |directions=7 Kilometer nordwestlich von JB Sentral an der Straße von Johor mit Blick auf Singapur. Alle Busse Richtung Bukit Indah/Kulai/Perling/Selesa Jaya/Skudai fahren zur Danga Bay| email=enquiries@dangabay.com | description=“Malaysia’s Premier Waterfront City” - so nennt sich das große Infrastrukturprojekt. Im besten Marketingsprech: “An Unique Waterfront Dining Experience“ versprach das Areal am Wasser mit einer Auswahl an Seafood-Restaurants und Bars. 2008 wurden die ersten Attraktionen fertiggestellt, vor der endgültigen Fertigstellung war man 2023 fast pleite. Viele der Wohnungen in den zugehörigen Hochhäusern stehen leer. Ernüchterung setzte zur Corona- und chinesischen Immobilienkrise 2023 ein (Buaträger ist dieselbe dubiose Firma wie in [[Johor#Forest City|Forest City]]). Der Streichelzoo wurde ebenso wie das Kunsthanderksmuseum mit Verkauf, ''Rumah Limas'' wieder geschlossen.}} * {{vCard | type= theme park | name= Danga World Theme Park| hours= dauerhaft geschlossen Okt. 2024| price=| description= |wikidata=Q95975840}} *{{marker|type=fair|name=Konferenzzentrum|url=|lat=|long=|wikidata=Q94686770}} ;Unterkünfte Wenn keine Tagungen im Konferenzzentrum stattfinden sind die Preise für die gebotene Qualität günstig. *{{marker|type=hotel|name=Tune Hotel|url=https://www.tunehotels.com/ |lat=|long=|wikidata=Q95698041}}, Tel. +6072329010 *{{marker|type=hotel|name=Kozi Hotel by Ardens|alt=früher: Hotel Zamburger Kozi|url=|lat=|long=|wikidata=Q112006776}}, Tel. +601155555006 *{{marker|type=hotel|name=Zoom Inn|url=|lat=|long=|wikidata=Q111864492}}, Tel. +60187888802 * {{vCard | type=hotel | name=M Suites Hotel | url=https://theavenuem.com/ | email=info@m-suites.com | address=16 Jalan Skudai, Straits View | lat=1.465136 | long=103.730158 | phone=+60 (0)7-2211000 |lastedit=2026-01-11 | price= | description=Das Hotel mit Blick über die Straße von Johor liegt 15 Fahrminuten westlich des JB Sentral und besitzt 124 voll ausgestattete Suiten, Außenpool, Fitnessräume, Business-Center, Karaokeraum, Spa und zwei Restaurants. Ein Blick auf die Homepage lohnt sich für Promotionaktionen im Vorfeld einer Reise immer. }} == Aktivitäten == [[Image:KTM Museum.jpg|thumb|upright|right|Der alte Bahnhof]] Strandbetrieb findet, islamisch-sittlich, es wird kaum geschwommen vor allem an den künstlichen Stränden von Danga Bay, Puteri Harbour (in geschützter Bucht) und Forest City statt. '''Windsurfen:''' Es gibt einige Möglichkeiten in der Nähe Stulang Laut, in der Nähe von „The Zon“ am Pier der Fähren nach Indonesien. ({{coord|1.470075|103.782434|name= in der Nähe Stulang Laut}}) '''Golf:''' Es gibt in Johor Bahru und seiner Umgebung eine Reihe von Golfplätzen. * {{vCard | name=Austin Hills Golf Resort | type=golf | wikidata=Q99538944 | email=ahcrb@tm.net.my | address=PTD 58601 Mount Austin Estate | directions=Jl. Mutiara Emas 8 | phone=+60 (0)7-3524300 |lastedit=2026-01-11| lat=1.561442 | long=103.766148 | description=Golfplatz mit 27 Löchern. Von den ursprünglich 36 wurde einige durch Überschwemmungen 2006 beschädigt. Das Clubhaus bietet auch Übernachtungsmöglichkeiten in sehr großen Zimmern. Es gibt auch Pool, Sauna und Gym. }} * {{vCard| type=golf| name=Senibong Golf Club|alt=vormals: Poresia Golf Club| address=Lesure Farm Resort, 81560 Gelang Patah| directions=etwas außerhalb westlich der Stadt unweit des Second Link| lat=1.404564| long=103.603220| phone=+6075964311| price= | description=Der Platz mit 36 Löchern bietet auch einige Zimmer. }} * {{vCard| type=golf| name=Royal Johor Country Club| address=3211 Jalan Larkin| lat=1.485338| long=103.731784| phone=+60 (0)7-22242098 |lastedit=2026-01-11| price=Ausländische Besucher 255 M$/18 Löcher, Caddy extra; Wochenendtarife ein Drittel höher | description=Ältester und exklusiver Golfclub der Stadt und recht nah am Zentrum, nordwestlich von JB Sentral. Mit einer Reihe weiterer Möglichkeiten wie Tennis, Squash und Billard sowie Pool, Sauna und Massage. }} * '''Jogging:''' Der [[Johor Bahru#Parks|Taman Rekreasi Hutan Bandar]] bietet rund um die sieben Seen Möglichkeiten zum Laufen. <span>Der 3,86{{nnbsp}}km lange ''Johor Racing Circuit'' bei Pasir Gudang wurde 2017 geschlossen. </span> == Einkaufen == * {{vCard|type=market|name=Pelangi-Markt|name-local=Pasar Pagi Taman Pelangi|alt=|address=17, Jalan Perang, Taman Pelangi, 80400 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=Mo.&#8201;+&#8201;Do. 6.30-10.00; Nachtmarkt nur Di. ab 16.30|price=|lat=1.478438353244302|long=103.77611061819663|lastedit=2026-01-11|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=market|name=Obstmarkt|name-local=Pasar Buah-Buahan Tempatan|alt=|address=85, Jalan Keris 1, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=1.486954558070417|long=103.7675132276183|lastedit=|description=Naturgemäß viele Tropenfrüchte, aber auch etliche kleine günstige Imbisse.|wikidata=}} * {{vCard | name=Johor Handicraft | type=shop | wikidata=Q96022651 | url=https://kraftangan.gov.my/en/craft-complex/johor-craft-complex| address=Lot. PBT 20002, Jalan Cenderasari|directions= Busse vom City Centre Richtung Bukit Indah/Kulai/Perling/Selesa Jaya/Skudai halten hier (Ausstieg am Sultanah Aminah Hospital - rotes Gebäude) | phone=+60 (0)7-2350433 |lastedit=2026-01-11 | hours=tgl. 09.00-18.00 | lat=1.498422 | long=103.734482 | description=Die staatliche Handwerks- und Verkaufsausstellung zeigt Batik, Perlenarbeiten und Stickereien. }} ::{{vCard| type=museum| name=Kompleks Mawar| address=888 Jalan Sungai Chat| directions=gegenüber dem Thistle Hotel| lat=1.462455| long=103.741423| phone=| hours= |price=kostenpflichtig| description=Im Gelände des Komplexes für Handwerkskunst stehen verschiedene Gebäude. Die „Galeri Mawar“ ist öffentlich zugänglich und zeigt Fotos sowie traditionelle Kleidung. }} === Malls === [[File:Paradigm Mall Johor Bahru.jpg|thumb|Paradigm Mall Johor Bahru]] * {{vCard | name=AEON Mall Bandar Dato' Onn | type=shop | wikidata=Q95676506 | address=№&#x00a0;3, Jalan Dato' Onn 3, Bandar Dato' Onn, 81100 }} * {{vCard | name=AEON Terbrau City | type=shop | wikidata=Q88998417 | url=https://aeonmallmy.com/page/mall/aeon- | address=№&#x00a0;1, Jalan Desa Tebrau, Taman Desa Tebrau, 81100 | image=AEON Terbrau City.JPG | lat=1.549140 | long=103.795966 | lastedit=2026-01-11 }} * {{vCard | name=Beletime Danga Bay | type=shop | wikidata=Q96211385 }} * {{vCard | name=Johor Bahru City Square | type=mall | wikidata=Q6268872 | url=https://www.citysqjb.com/ | address=106-108 Jalan Wong Ah Fook | directions=gegenüber JB Sentral mit einer Brücke verbunden; ''Komtar JB'' nebenan| phone=+607-226 3668 |lastedit=2026-01-11 | lat=1.462064 | long=103.763729 | description=Das beliebte Kaufhaus liegt im Zentrum der Stadt genau gegenüber dem Bahnhof Man bietet eine sehr gute und breite Auswahl an Läden sowie reichlich Restaurants (fast alle Klassiker sind vertreten, aber auch Starbucks, McDonalds&#x00a0;… sowie die malaysischen Ketten wie Old Town, Pappa Rich, Kenny Rogers usw. Im Nebengebäude (südwestliches Ende im Nebengebäude befinden sich noch ein Minimarkt, Watson und ein Buchladen.) }} * {{vCard | name=The Mall, Mid Valley Southkey | type=shop | wikidata=Q65050183 | address=Jalan Bakar Batu, Southkey, 81100 |description=Für gehobenere Ansprüche. Das Hotelhochhaus ''St. Giles Southkey'' (Tel. +6073368888) ist Teil des Komplexes. }} * {{vCard | name=Paradigm Mall Johor Bahru | type=shop | wikidata=Q61109487 | address=Jalan Skudai, 81200 }} * {{vCard | name=Today’s Mall | type=shop | wikidata=Q96022677 | address=№&#x00a0;4, Jalan Kota Tinggi, 81800 Ulu Tiram }} * {{vCard | name=Toppen Shopping Centre | type=shop | wikidata=Q94687931 | address=Taman Desa Tebrau, 81100 }} * {{vCard | name=Angsana Johor Bahru Mall | type=shop | wikidata=Q14473351 | description=}} === Nachtmärkte === * Der Nachtmarkt '''Pasar Malam''' befindet sich im Stadtzentrum im Bereich der Jalan Ah Fook und Jalan Meldrum. Er findet rund um die Jalan Wong Ah Fook nahe dem Sri Mariamman Tempel statt sowie in und neben der Jalan Meldrum. Auch hundert Meter weiter, rund um die {{marker|type=shopping street|name= Jl. Segget |url=|lat=1.4573524440839407|long=103.7649275507379}} werden abends Stände aufgebaut und alle mögliche Waren feilgeboten. Ein kleinerer Spaziergang entlang des Marktes bietet sich somit ideal nach dem Abendessen an. * {{vCard | name=Pasar Borong Pandan | type=market | wikidata=Q107366235 | address=Jalan Pandan Ria 1 | directions=4 Kilometer nördlich von JB Sentral nördlich des Highways im Stadtteil Pandan | description=Großer und beliebter Nachtmarkt mit frischen Lebensmitteln als auch anderen Waren - hauptsächlich Kleidung- mit wirklich guten Preisen. Für Besucher, die dahingehend zielgerichtet einkaufen möchten, lohnt sich die Taxifahrt. }} * Eine gute Möglichkeit besonders authentische Kost zu genießen bietet sich in Stulang Laut nahe dem Fährpier (“Berjaya Waterfront Ferry Terminal”). == Küche == Eine lokale Spezialität ist [[Johor#Küche|''Otak-otak'']]. Food Courts gibt es in jedem der großen Einkaufszentren. Es gibt in JB eine recht große Auswahl an Restaurants, obwohl man bei einem spontanen Rundgang plötzlich doch ganz schön suchen muss. Wer im Zentrum westlich von JB Sentral logiert, kann am besten rund um den Nachtmarkt (''Pasar Malam'') etwas finden. === Günstig === * {{vCard| type=restaurant| name=Sayam Restaurant|address=K3 107 T B, Jln Stulang Laut, Taman Stulang Laut, 80300 Johor Bahru| directions=im De’Stulag; Ecke Jl. Stulang Laut und Jl. Sultan Ibrahim |lastedit=2026-01-11| lat=1.469952| long=103.781818 | description=Großes offenes Restaurantareal mit typischer und authentischer malaysischer Küche. Da es nicht im Gebiet der meisten Hotels liegt (bis auf das Regency am Pier) nimmt man sich am besten ein Taxi. Freie Taxis sind dort aber abends weniger unterwegs. }} * {{vCard | name=Hua Mui | type=restaurant | address=131 Jalan Trus | directions=an der Kreuzung mit der Jalann Dhoby |url=https://huamui.com/ |lastedit=2026-01-11| hours=tägl.: 8.00-17.00 | image=Hua Mui Restaurant.jpg | lat=1.457232 | long=103.764265 | description=Das zweistöckige Restaurant serviert westliche und chinesische Küche.}} === Mittel === * {{vCard| type=restaurant| name=Marina Seafood Restaurant |name-local=海龙王海鲜酒楼| address=1D Jalan Scudai Tampoi| directions=im Straits View Hotel| lat=1.460407| long=103.737416| phone= |lastedit=2026-01-11| hours=11.30-14.30, 18.00-22.30 | description=Openair-Restaurant im Stil traditioneller malaysischer Häuser mit moderaten Preisen. }} * {{vCard| type=restaurant| name=Fridays| url=| address= Lot: F-056, Level 1, The Mall, Mid Valley Southkey, 1, Persiaran Southkey 1, 80150 Johor Bahru, Johor, Malaysia| lat=1.456685| long=103.759523 |hours=12.00-22.00|lastedit=2026-01-11| phone=+60163264939 | description=Gutes Steakrestaurant einer landesweiten Kette. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Restoran Todak • Orang Asli|address=1, Jln Dedaru 11, Kampung Teluk Jawa, 81750 Masai|directions=Java Cove|phone=|url=|hours=11.30-23.20|price=|lat=1.4776294348498362|long=103.8436934394734|lastedit=2026-01-10|description=Spezialisiert auf Meeresfrüchte. Krabben gibt es z.&#8201;B. frisch nach Gewicht. Direkt am Wasser mit Meerblick.}} <!-- === Gehoben ===--> == Nachtleben == Es wird im Internet berichtet, dass einige der Bars und Diskotheken von chinesischen Gangs geführt und frequentiert werden, die fremde Gäste nicht unbedingt freundlich aufnehmen. Wer sich ein einer Location etwas wenig willkommen gefühlt, sollte vielleicht eher den Rückzug antreten. * {{vCard | type=pub | name=Bert’s Keller | address=№&#x00a0;23 Jalan Pelanduk | lat=1.486256 | long=103.760764 |hours=16/17.00-24.00| directions=Century Garden | phone=+60 (0)7-3358788 | description=Der Pub bietet neben gutem Essen jeden Mittwoch und Samstag Livemusik. }} * [https://bierhaus.com.my/ Das Bierhaus] ist eine Kette von Kneipen mit mehreren Filialen im Großraum. Das Essen ist eher „international“ als “German, obwohl das von der Werbung behauptet wird. Ausgeschenkt wird Paulaner und Guinness (in der starken lokalen Variante) – beide Marken sind Teil des Heineken-Imperiums. * {{vCard|type=discotheque|name=Midnight Club|address=Eco Palladium, Unit No.C-01-20, Block C, Pusat Perdagangan Ekoflora, Jalan Ekoflora 7/6, Taman Ekoflora, 81100 Johor Bahru|directions=|phone=|url=|hours=21.00-3/4.00|price=|lat=1.5883444263111497|long=103.75695584309305|lastedit=2026-01-11|description=}} :: im ''Eco Palladium''-Komplex, hier sind noch mehrere Bars und dem ''Zonix Club.'' == Unterkunft == [[Image:Johor Tourist Information Centre.jpg|thumb|Johor Tourist Information Centre (JOTIC)]] Johor Bahru ist recht groß und weitläufig. Wer im Vorfeld ein Zimmer reserviert, sollte sich über die Lage informieren. Sonst kommt schnell eine nicht unerhebliche Position an Taxikosten hinzu. Von der Lage her ideal ist '''Bandar Johor Bahru''' gleich westlich vom Bahnhof bzw. Causeway nach Singapur. Die Lage ist ideal für den Besuch der Sehenswürdigkeiten sowie Tagesausflüge nach Singapur. Auch direkt östlich des Bahnhofs liegen einige Hotels. Bereits etwas nördlich im '''Taman Abad/Taman Century''' in der Jl. Datuk Abdullah Tahir finden sich auch einige Hotels sowie Restaurant und Pubs. === Günstig === {{vCard|type=hotel|name=Talam Budget Hotel|address=19, Jln Stulang Laut, Taman Stulang, 80300 Johor Bahru|directions= am Fährhafen Berjaya|phone=+60127338936|url=|hours=|price=|lat=1.469799548325176|long=103.78172881053808|lastedit=2026-01-11|description=OG eines eitwa s in die Jahre gekommenen EInkaufszentrum mit Fischrestaurants usw.}} === Mittel === {{vCard | name=Citrus Hotel | type=hotel | wikidata=Q95677865 | email=enquiry@citrushoteljb.com | address=№&#x00a0;16, Jalan Station, 80000 | phone=+60 (0)7-2222888 |lastedit=2026-01-11 | checkin=14.00 | checkout=12.00 |url=https://www.citrushoteljb.com/ | price=ab 140 RM p.P. m.F.| description= Die Lage könnte nicht besser sein - direkt im Stadtzentrum mit JB Sentral und dem CIQ um die Ecke. }} === Gehoben === {{vCard | name=Berjaya Waterfront Hotel | type=hotel | wikidata=Q95696826 | directions=nahe dem Pier der Fähren nach Indonesien |url=https://www.berjayahotel.com/johorbahru |lastedit=2026-01-11| description=Das Hotel besitzt neben Annehmlichkeiten wie Pools, Spa und Fitness-Center ein Business-Center, Veranstaltungs- und Ausstellungsräume sowie Shops, Bars und drei gehobene Restaurants-}} == Sicherheit == Johor Bahru weist innerhalb Malaysias eine erhöhte Kriminalitätsrate auf. Besonders von Raubüberfällen wird berichtet, wenn auch eher in den Außenbezirken. Natürlich gehen die Meinungen und Erfahrungen von Reisenden und Einheimischen in den Reiseforen traditionell auseinander. Eine erhöhte Vorsicht ist in der Stadt trotz alledem nicht schädlich. == Gesundheit == * {{vCard| type=surgery| name=Poliklinik Johor Bahru| address=Block B, Sultanah Aminah Hospita, Jalan Datulk Wilson|hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00 |lastedit=2026-01-10| lat=1.459602| long=103.744481 }} * {{vCard | name=Hospital Sultanah Aminah | alt=HSA | type=hospital | wikidata=Q7636784 | address=Jalan Datulk Wilson |url=https://jknjohor.moh.gov.my/hsajb/ |lastedit=2026-01-10| phone =+6072257000 | lat=1.458792 | long=103.746010 }} * {{vCard | name=Hospital Sultan Ismail | type=hospital | wikidata=Q7636685 | url=https://jknjohor.moh.gov.my/jknj/ | address=Jalan Persiaran Mutiara Emas Utama | phone=+60 (0)7-3565000 | lat=1.546245 | long=103.790739 | description=Großes Krankenhaus im Norden der Stadt |directions=ca. 15 Kilometer vom Stadtzentrum. Bus 106, 111 }} == Praktische Hinweise == ;Tourismusinformation * {{vCard | type=tourist information | name=Johor Tourist Information Centre | alt=JOTIC | facebook =https://www.facebook.com/tourismjohor/ | address=2, Jalan Air Molek, Bandar Johor Bahru, 80000 Johor Bahru | directions=westlich des Stadtzentrums gegenüber vom Royal Museum | phone=+60167300212 | hours=Mo.-Fr. 8.00-17.00 | lat=1.456701 | long=103.759673 | description=Offizielle Tourismusinformation | wikidata=Q99538906 }} * {{vCard| type=tourist information| name=Information im CIQ (Grenzübergang)| directions=aus Singapur kommen 50{{nnbsp}}m hinter der malaysischen Passkontrolle | hours=tägl.: 09.00-13.00 und 14.00-16.00}} * {{vCard| type=tourist information| name=Information im JB Sentral | directions=in der Haupthalle des Bahnhofs | hours=tägl.: 09.00-16.00}} * {{vCard|type=tourist information|name=Touristeninfo südliches Malaya|name-local=Tourism Malaysia Wilayah Selatan|alt=|address=Suite 13-02, Level 13, Tourism Malaysia Southern Region, Menara JLand, JBCC, Jalan Tun Abdul Razak, Bandar Johor Bahru, 80000 Johor Bahru|directions=|phone=+6072223590 |url=https://www.tourism.gov.my/ |hours=Mo.-Fr. 8.30-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-01-10|description=|wikidata=}} ;Konsulate * {{vCard| type=consulate| name=Konsulat Jenderal Republik Indonesia| url=https://www.kemlu.go.id/johorbahru | address=46, Jalan Taat, Bandar Johor Bahru, 80100 Johor Bahru | directions=| lat=1.470129 | long=103.755831| phone=+6072274188 |lastedit=2026-01-10}} * {{vCard| type=consulate| name=Consulate-General of the Republic of Singapore| url=| address=South Tower, Level 29, Mid Valley Southkey, Persiaran Southkey 1, Kota Southkey, 80150 Johor Bahru| lat=1.5002740954426805 | long=103.77829633197311| phone=+6073350130 |lastedit=2026-01-10| hours=Mo.-Fr. 8.30-13.00, 14.00-17.00}} ;Post * {{vCard| type=post| name=Hauptpost| address= JKR 2521, Jalan Dato Onn, Bandar Johor Bahru, 80000 Johor Bahru| lat=1.456074| long=103.762039| hours=Mo-Sa: 08.30-17.00 | description=Die Hauptpost vertreibt auch Sondermarken und Ersttagsbriefe. }} == Ausflüge == * '''[[Singapur]]''' liegt vor der Haustür. Die Innenstadt mit ihrer bekannten Kulisse ist innerhalb einer Stunde mit einem der vielen Busse zu erreichen (inklusive Grenzformalitäten). Später abends sinkt die Taktfrequenz der Buslinien. Ein eintägiger Ausflug lässt Zeit, die bekannten Sehenswürdigkeiten anzusehen und eine Stadtrundfahrt zu unternehmen. Je nach Interesse können noch beliebig viele Ausflüge angereiht werden. Der Stadtstaat hat viel zu bieten. * '''[[Kukup]]''' Der kleine Ort am Meer ist bekannt für sein schwimmendes Dorf und gute Meeres-Küche. Auch hier fahren Fähren nach Indonesien. * '''[[Kota Tinggi]]''' ist eine kleine Stadt ca. 40 Kilometer nördlich von Johor Bahru und bekannt für den nahe gelegenen Lombong Wasserfall. * '''[[Johor#Forest City|Forest City]]''' Immobilienspekulation auf einer aufgeschütteten Insel. Busse direkt vom AEON Tebrau City Shopping Center. == Literatur == {{Siehe auch|Johor#Literatur|titel1=Literatur über den Staat Johor|Singapur#Literatur|titel2=Singapur}} == Weblinks == {{Stand|2026|01}} * {{Offizielle Webseite}} * Programm des Tourismusjahrs [https://visitjohor2026.my/ visitjohor2026.my] {{Zukunft|2027|01}} {{Navigationsleiste Johor Orte}} {{GeoData | lat=1.48333 | long=103.73333 | radius=8000 |wikidata=Q231318}} {{IstInKat|Johor}} {{class-3}} d2zen4qfnxd3qj2hx5phvjiugl25xjc Hammershus 0 23730 1797563 1733417 2026-08-20T08:10:25Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797563 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.bornholm.info/de/landmark/hammershus Burgruine Hammershus] | TouriInfoTel= }} '''Hammershus''' ist eine Burgruine auf [[Bornholm]]. == Hintergrund == [[Datei:Hammershus ruin, Bornholm.jpg|miniatur]] Hammershus ist eine Burgruine an der Nordwestspitze von [[Bornholm]]. Die Burg gilt als eine der größten Burgruinen Nordeuropas. Genaue Daten über die Erbauung der Burg gibt es nicht, man vermutet den ersten Spatenstich um 1250 durch den Erzbischof von [[Lund]] in der damals noch zu Dänemark gehörenden, heute schwedischen Provinz [[Schonen]] (schwedisch ''Skåne''). Auslöser für den Ausbau zu einer besonders wehrhaften Festung war die Zerstörung der ''Lilleborg'', im heutigen Waldgebiet [[Almindingen]] gelegen, durch den Bruder des Erzbischofs. Hammershus hat eine äußerst wechselhafte Geschichte, in der es hauptsächlich um Machtkämpfe zwischen den verschiedenen dänischen Königen und der katholischen Kirche ging. Stets waren es die jeweiligen Machthaber auf Bornholm, die auch im Besitz von Hammershus waren. So hatte auch die Stadt Lübeck im 15. Jahrhundert Bornholm für 50 Jahre als Pfand erhalten. Im Laufe der wechselnden Herrschaften wurde Hammershus immer weiter ausgebaut, wobei die Erweiterungen wie z.&#x202F;B.&nbsp;das Speicherhaus allerdings nicht der Verteidigung der Insel, sondern der Aufbewahrung von Abgaben diente. Mit der Fortentwicklung der Artillerie sank die Bedeutung von Festungen, so auch die von Hammershus. 1645 konnten die Schweden die Festung nach nur wenigen Stunden Artilleriebeschuss fast widerstandslos einnehmen. Eine besondere Bedeutung hatte Hammershus danach nur noch als Gefängnis, als dass die Anlage von 1660 bis 1661 für die Stiefschwester des Königs und ihren Gemahl, der wegen Hochverrats angeklagt war, diente. Die Festung wurde 1743 endgültig aufgegeben und in den folgenden Jahrzehnten als Steinbruch für Baumaterial gebraucht. 1822 wurde sie dann schließlich unter Denkmalschutz gestellt. Hammershus Festung liegt direkt an den Klippen oberhalb der Ostsee, man hat von ihr einen guten Blick unter anderem auf den naheliegenden Hammerknuden bei [[Sandvig]]. Nach Süden fällt das Burggelände ab zum tiefeingeschnittenen Mølledalen. Bei gutem Wetter und sehr klarer Sicht kann man von Hammershus die südschwedische bzw. schonische Küste sehen. == Anreise == [[Datei:Hammershus Castle 2.jpg|thumb |Innere Burg]] Für überregionale Anreisehinweise siehe [[Hasle]] und [[Allinge]]. '''Autofahrer''' biegen auf der Straße 159 von [[Hasle]] Richtung [[Allinge]] fahrend bei Borrelyngen links ab und folgen der Ausschilderung Hammershus. {{Marker | name = Parkplatz1 | type = parking | lat = 55.2737 | long = 14.7611 }} , {{Marker | name = Parkplatz 2 | type = parking | lat = 55.2725 | long = 14.7618 | image = } an der Straße unterhalb der Burgruine. Aus [[Sandvig]] kommend fährt man den Hammershusvej ortsauswärts und folgt den Ausschilderungen. Die '''Buslinien 7 und 8''' fahren Hammershus an. Die Bushaltestelle befindet sich in der Nähe der Parkplätze an der Festung. Die Linien fahren in entgegengesetzter Fahrtrichtung entlang folgender Route: [[Rønne]] - [[Hasle]] - [[Vang]] - [[Hammershus]] - Sandvig - [[Allinge]] - [[Gudhjem]] - [[Listed]] - [[Svaneke]] - Joboland - [[Aarsdale]] - [[Nexø]] - Balka - [[Snogebæk]] - Pederskirke - [[Aakirkeby]] - [[Arnager]] - Flughafen Rønne - Rønne. Diese Linie ist die touristische Buslinie Bornholms, sie verkehrt außerhalb der Sommersaison mit reduziertem Takt. '''Radfahrer''' passieren auf der Rundstrecke um Bornholm aus dem Finnedalen und Slottslyngen kommend Hammershus Festung auf der Straße zwischen Borrelyngen und Sandvig. Hier müssen sie sich für einige Kilometer die Straße mit den Autofahrern teilen. '''Wanderer''' auf dem ehemaligen Seenotrettungsweg erreichen die Burg, wenn sie von Vang kommend der Küste folgen und dann über das Mølledalen zur Burg hochsteigen. == Mobilität == {{Mapframe|55.2718|14.7575}} Auch wenn die Wege weitgehend begradigt sind, sind die Wege mit Rollstuhl oder Rollator eher mühsam zu begehen. Vom Parkplatz bis ins Burginnere sind es gut 500{{nnbsp}}m zu gehen. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Speicherhaus Hammershus.jpg|miniatur|Speicherhaus]] === Ruine === Vom Parkplatz oder Bushaltestelle läuft man zuerst ein Stück über buckeliges Pflaster, bis man sich nach Überquerung der {{Marker | name = Burggraben-Brücke | type = bridge | lat = 55.27180 | long = 14.75735 }} (die früher eine Zugbrücke war) der eigentlichen Burgruine nähert. Im Bogen geht es durch zwei Vorhöfe, dann betritt man den äußeren {{Marker | name = Burghof | type = square | lat = 55.27154 | long = 14.75563 }} , den der relativ gut erhaltene {{Marker | name = Manteltårn | type = tower | lat = 55.27071 | long = 14.75529 }}, der Hauptturm als Teil der inneren Burganlage, dominiert. Zuerst allerdings liegt gleich links vom Durchgang durch die äußere Burgmauer das frühere {{Marker | name = Speicherhaus | type = house | lat = 55.27153 | long = 14.75600 }}, in dem die Abgaben ("Zehnten") der Bornholmer an die jeweiligen Herrscher gelagert wurden. [[Bild:Hauptturm Hammershus.jpg| thumb |Mantelturm und innere Burgbefestigung|left]] Quer über den äußeren Burghof geht es zum '''Manteltårn''', an dem besonders die verschiedenen Mauersteine auffallen. Der Turm bestand zuerst nur aus drei Stockwerken aus Granit, wurde dann aber von den Lübeckern mit drei weiteren Stockwerken, allerdings aus Ziegeln, aufgestockt. Der Manteltårn war früher der einzige Zugang zur Burg, und wurde mit einem Fallgitter und einem schweren Tor verschlossen, wovon man noch Türangeln und Schlitze der Fallgitter sehen kann. : AufUmrundet man die innere Burg vom Manteltårn gegen der Uhrzeigersinn, schließt sich dann die {{Marker | name = Schlosskirche | type = church | lat = 55.27060 | long = 14.75478 }} mit den Prunkräumen an. Hinter der Schlosskirche, außerhalb der inneren Burg, liegen direkt an der äußeren Burgmauer die Reste der {{Marker | name = Bäckerei und Brauerei | type = ruins | lat = 55.27026 | long = 14.75453 }} . Weiter die innere Burg umrundend sieht man nun den die Ruinen der {{Marker | name = Herrschaftsräume | type = ruins | lat = 55.27049 | long = 14.75504 }}.In diesem Flügel der Burgruine lagen wahrscheinlich im Untergeschoss die '''Küche''' und der '''Backofen''', im oberen Geschoss die Herrschaftsräume . === Hammershus-Ausstellung === {{Scroll Gallery |title = Ausstellung: Leben auf der Burg |Modell Hammershus.jpg|Modell der Burg |Burgalltag Hammershus.jpg|Alltag auf der Burg |Hammershus Udstillingen (Konge).jpg|König }} In Slotsgården am Eingang zur Burganlage gibt es eine {{Marker | name = Ausstellung zum Leben auf der Burg| type = museum | lat = 55.27319 | long = 14.76000 }} , wie es um etwa 1570, dem Höhepunkt der Burg, ausgesehen haben könnte. Das dort gezeigte '''Modell der Burganlage''' wurde anhand von Gebäuderesten und Ausgrabungsfunden rekonstruiert, aber auch anhand alter Inventarverzeichnisse, die bei jedem Besitzerwechsel der Burg angefertigt wurden und erhalten blieben. Besonders anschaulich ist das '''Modell der inneren Burg''', das in vielen kleinen Einzelszenen den Alltag der damaligen Burgbewohner darstellt - vom Gefangenen im Verlies über die Arbeit in der Küche und bei der Fleischverarbeitung bis zum König auf dem Plumpsklo. Einige '''originale Fundstücke''' und zahlreiche Rekonstruktionen von Waffen, Haushaltsgeräten und Bekleidung runden diese kleine, aber gut gemachte Ausstellung ab. Besonders aufgrund des sehr anschaulichen und detailliert gestalteten Modells vom Leben in der Burg ist diese Ausstellung auch in besonderem Maße für Kinder geeignet. == Aktivitäten == [[Datei:Hammarshus, Bornholm (2012-07-04), by Klugschnacker in Wikipedia (15).JPG|miniatur|Küste unterhalb von Hammershus]] * Wer nach der Besichtigung von Burgruine und Ausstellung noch Energie übrig hat, kann noch eine {{Marker | name = Wanderung durch das Mølledal | type = landscape| lat = 55.2690 | long = 14.7536 }} zur Küste hinunter und durch {{Marker | name = Slottslyngen | type = landscape | lat = 55.2644 | long = 14.7555 }} (Schlossheide) zurück zur Festung unternehmen (Wanderroute ist mit gelben Zeichen markiert). * Wer sich im Steineklopfen versuchen möchte, kann einen Abstecher zum {{Marker | name = Granitsteinbruch Moseløkke | type = quarry | lat = 55.272714 | long = 14.775650 }} unternehmen. Hier findet man auch ein kleines Steinmuseum angeschlossen. Die Zufahrt zum Steinbruch findet sich auf Höhe der Bushaltestelle bei Hammershus Festung. * Im Juli findet jährlich unweit der Burg das '''OpenAir Hammershus Fairtrade Concert''' statt, bei dem nach Einbruch der Dunkelheit im Hintergrund die illuminierte Burgruine zu sehen ist. == Küche == * {{vCard|type=cafe|name=Slotsgårdens Café|address=Langebjergvej 128, 3770 Allinge|phone=+45 56 48 18 28|email=slotsgaarden@hotmail.com|fax=+45 56 48 07 99|url=http://www.slotsgaardenscafe.dk|hours=|price=|lat=55.27317 | long=14.76054|description= In Slotsgården im Gebäude neben der Ausstellung zur Burggeschichte findet man ein kleines Café und Kiosk. }} == Unterkunft == Direkt an der Festung gibt es keine Übernachtungsmöglichkeiten, die nächsten Hotels findet man in [[Sandvig]] (ca. 2 km) und [[Allinge]] (ca. 5 km). Campingplätze befinden sich in Sandvig und in Borrelyngen. Ein einfacher, kostenloser {{Marker | name = Lagerplatz | type = campsite | lat = 55.271439 | long = 14.778038 }} '''Lejrplads''' liegt neben dem Steinbruch Moseløkke. == Ausflüge == [[Bild:Bornholm Hammerhavn asv2024-07 img1.jpg|miniatur|Luftbild von Hammerknuden]] Wer den Besuch der Hammershus Festung mit einer Tour entlang weiterer Sehenswürdigkeiten im Nordwesten verbinden will, hat noch diese Ziele zur Auswahl: * '''Hammerhavn''' unterhalb von Hammershus * '''[[Sandvig]]''', das kleine Städtchen am '''Hammerknuden''', und sein direkt anschließender Nachbarort '''[[Allinge]]''' * '''Jons Kapel''', ein Felsen an der Steilküste einige Kilometer südlich von Hammershus * '''[[Olsker]]''' mit der '''Olskirke''' * der kleine Fischerort '''[[Hasle]]''' mit seiner bekannten Räucherei. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2011-06}} {{GeoData| lat= 55.27111| long= 14.755| radius= 2000}} {{IstInKat|Bornholm}} {{class-4}} bsermmrl8z79292peq57e1k8gmp5rfk Maas 0 23971 1797358 1573822 2026-08-19T16:28:12Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797358 wikitext text/x-wiki Die '''Maas''' ist ein 950&#x202F;km langer, bedeutender Fluss in Westeuropa. Eine Reise entlang ihrer Ufer führt durch unterschiedliche Landschaftstypen. Ab Troussey bei [[Commercy|Commercy]] in Frankreich ist der Fluss mit dem Schiff bis zur Nordsee erkundbar. Wegen Tipps zur Reisegestaltung vergleiche auch [[Radroute Maas]]. == Regionen == === Teillandschaften === * '''Plateau von Langres'''. Die Maas entspringt hier auf 409&#x202F;m in Pouilly-en-Bassigny (Gemeinde Le Châtelet-sur-Meuse) im Departement Haut-Marne. Weitere Flüsse, die in diesem Gebiet entspringen sind Seine, Marne und Aube. * Französische und belgische '''Ardennen'''. Hier mäandert der Fluss sehr stark und bildet eindrucksvolle Landschaften. Um den Verfall zu regeln, wurde die Maas in Frankreich allerdings oft gestaut. In Givet französisch-belgische Grenze. * Ab [[Namur]] fließt die Maas nordostwärts durch die Industrieregion des '''Lütticher Beckens'''. Ab [[Lüttich]] wieder nordwärts. * In Eijsden, kurz vor [[Maastricht]] befindet sich die Grenze zwischen Belgien und den Niederlanden. Zwischen Maastricht und [[Maaseik]] bildet die Maas die '''Grenzmaas''' zwischen den beiden Staaten. Auch hier mäandert der Fluss sehr stark. Für die Schifffahrt wurde deshalb auf niederländischer Seite der Julianakanaal angelegt. Das Mäandern und Überschwemmungen haben dafür gesorgt, dass die Maas häufig ihr Bett verlegte. Tote Maasarme sind davon die Folge. Die durch das Mäandern entstandenen Kiesablagerungen wurden im 20. Jh. vielfach ausgebeutet. Dadurch entstand die '''Maasplassen'''-Landschaft um [[Roermond]]. * Ab Boxmeer biegt die Maas in einer weiten Linkskurve nach Westen und bildet hier die Provinzgrenze zwischen [[Gelderland]] und [[Noord-Brabant]]. Außer [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]], das mit seinem Gemeindegebiet bis an die Maas herangekommen ist, liegen nur kleine Festungsstädtchen an der Maas: [[Grave]], [[Ravenstein (Niederlande)|Ravenstein]], [[Megen]] und [[Heusden]]. * '''Bergsche Maas'''. Ab Heusden floss die Maas ursprünglich nach Nordwesten in Richtung [[Dordrecht]] und [[Rotterdam]]. 1904 wurde der Fluss hinter Heusden unterbrochen: Dieser Teil wird heute die '''Afgedamde Maas''' genannt. Über den Heusdens Kanaal wird er mit der Maas bei Heusden verbunden. Der jetzige Flusslauf geht ab Heusden über die Bergsche Maas und die Amer westwärts zum '''[[Hollandsch Diep]]''', einem alten Meeresarm im Rhein-Maas-Schelde-Delta. Über die Deltaarme '''Haringvliet''' (Norden) und '''Grevelingen''' (Süden) mündet die Maas schließlich in die Nordsee. * Ursprünglich flossen die Maas und die [[Waal]] beim Schloss [[Loevesrein]] in der Nähe von [[Gorinchem]] zusammen und setzten ihren Weg als [[Merwede]] fort. Hinter [[Dordrecht]] hieß das Gewässer dann [[Noord (Fluss)|Noord]], um als [[Oude Maas]] in die [[Nieuwe Maas]] und dann bei[[ Hoek van Holland]] in die Nordsee zu münden.. === Ballungsgebiete === An der Maas haben sich mehrere Großstädte und zwei Ballungsgebiete gebildet: * Ballungsgebiet [[Lütticher Becken]] [[Huy]]/[[Lüttich|Lüttich/Liège]] * [[Ballungsgebiet Randstad]] - südlicher Teil um [[Rotterdam]] und [[Dordrecht]]. === Nachbarregionen === in unmittelbarer Nähe zur Maas <!--== Landschaftsbeschreibung == siehe oben--> == Staaten/ Regionen/ Orte == (Flussabwärts) === [[Image:Flag of France.svg|25px]] [[Frankreich]] === Region: [[Lothringen]] (frz. Lorraine] * [[Vosges]] ** [[Domrémy-la-Pucelle]] ** [[Neufchâteau]] * [[Meuse]] ** [[Commercy]] ** [[Verdun]] Region: [[Champagne-Ardenne]] * [[Ardennes]] ** [[Sedan]] ** [[Charleville-Mézières]] ** [[Nouzonville]] ** [[Revin]] ** [[Givet]] === [[Image:Flag of Belgium.svg|25px]] [[Belgien]] === * Provinz [[Namur (Provinz)|Namur]] ** [[Dinant]] ** [[Namur]] ** [[Andenne]] * Provinz [[Lüttich (Provinz)|Lüttich]] ** [[Huy]] ** [[Lüttich]] * Provinz [[Limburg (Belgien)|Limburg]] ** [[Maaseik]] === [[Image:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[Niederlande]] === * Provinz [[Limburg (Niederlande)|Limburg]] ** [[Maastricht]] ** [[Roermond]] ** [[Venlo]] * Provinz [[Noord-Brabant]] ** [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]] ** [[Heusden]] == Weitere Ziele == === Wichtige Nebenflüsse === Links der Maas: * Bar (mündet stromabwärts von [[Sedan]]) * Sormonne (mündet bei [[Charleville-Mézières]]) * Viroin (mündet bei Vireux-Molhain) * Molignée (mündet bei Anhée) * Sambre (mündet bei [[Namur]]) * Mehaigne (mündet bei [[Huy]]) * Voer (mündet bei Eijsden) * Jeker/Le Geer (mündet bei [[Maastricht]]) * Dieze (mündet bei [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]]) ** Aa (mündet bei [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]]) ** Binnendieze (mündet bei [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]]) ** Dommel (mündet bei [[Den Bosch|'s-Hertogenbosch]]) * Roode Vaart (mündet bei Moerdijk) * Donge (mündet bei [[Geertruidenberg]]) Rechts der Maas: * Mouzon (mündet bei [[Neufchâteau))) * Vair (mündet bei Maxey-sur-Meuse) * Aroffe (mündet bei Rigny-la-Salle) * Chiers (mündet bei Remilly-Aillicourt) * Semois/Sensbach (mündet bei Monthermé) * Lesse (mündet bei [[Dinant]]-Anseremme) * Bocq (mündet bei Yvoir) * Hoyoux (mündet bei [[Huy]]) * Ourthe (mündet bei [[Lüttich]]) ** Amel/Amblève (mündet bei Comblain-au-Pont) *** Rubicon (unterirdischer Fluss) ** Vesdre (mündet bei [[Lüttich]]) *** Hogne/Hoëgne (mündet bei Pepinster) *** Gileppe (mündet bei [[Limbourg]]) *** Helle (mündet bei [[Eupen]]) * Geul (mündet bei [[Meerssen]]) * Roer/Rur (mündet bei [[Roermond]]) ** Wurm (mündet bei [[Heinsberg]]) ** Inde (mündet bei [[Jülich]]) ** Urft (mündet bei Rurberg) * Swalm/Schwalm (mündet bei Swalmen) * Niers (mündet bei [[Gennep]]) weiterer Verlauf als Bergsche Maas, Amer, Hollandsch Diep und Haringvliet (nördlicher Zweig)/Volkerak, Krammer und Grevelingen (südlicher Zweig). === weitere Flusslandschaften === im engen Zusammenhang mit der Maas * [[Rhein]] * Rur, vgl. [[Rurtal]] * [[Schelde]] === weitere Nachbargewässer === * [[Rhein-Maas-Schelde-Delta]] == Hintergrund == == Sprache == Die Maas erreicht folgende Sprachgebiete: * Französisch (dort heißt sie ''La Meuse'') * Niederländisch == Anreise == == Mobilität == Die Maas ist zu großen Teilen schiffbar und darüber hinaus wird sie ab Belgien von diversen Verkehrsachsen begleitet: * Bahnlinien * Bundesstraßen und ihre Entsprechungen in den Nachbarstaaten * Radwege === Mit der Bahn === === Mit dem Fahrrad === Die Maas wird größtenteils von der '''[[Radroute Maas]]''' begleitet. === Schifffahrt === == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * Radfahren * Wassersport [http://www.naturpark-msn.de/index/lang/de/top1/Naturpark_erleben/top2/Rad-_und_Wanderkarten Wandern im Naturpark an der Maas ] == Küche == * Da die Maas verschiedene europäische Kulturgebiete erreicht, werden sich die Kochgewohnheiten verändern. == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{GeoData| lat= 51.86667| long= 4.01667| radius= 30000 }} {{IstInKat|Europa}} [[Kategorie:Gewässer in Europa]] {{class-2}} e0u04wmn9m1qwn71oes6qhqe90r5inz Aach (Hegau) 0 25162 1797498 1744990 2026-08-20T06:32:07Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797498 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Einleitung=no|Weitere Orte dieses Namens finden sich unter [[Aach]].}} {{Autoquickbar Ort}} '''Aach''' ist eine Kleinstadt des vulkanisch geprägten [[Hegau]]s am Übergang der Hegau-Alb im Norden zur [[Singen (Hohentwiel)|Singener]] Niederung im Süden. Aach ist vor allem durch den Aachtopf (auch Aachquelle), die größte Karstquelle Deutschlands, bekannt. == Hintergrund == Aach wurde im Jahr 1100 erstmals urkundlich erwähnt und besitzt seit 1283 die Stadtrechte. Die Altstadt liegt auf einer Anhöhe, die Unterstadt oder Aach-Dorf liegt im Tal an der Radolfzeller Aach. == Anreise == {{mapframe|47.84220|8.85414|zoom=14|width=300|height=300}} === Mit der Bahn === Aach hat keinen Bahnanschluss, gut erreichbar sind die Bahnhöfe in [[Engen]] (ca. 7 km) und [[Singen (Hohentwiel)|Singen]]. (ca. 12 km). Es bestehen ''u.a. idR.'' (zwei)stündliche Verbindungen im Regionalverkehr von/nach [[Karlsruhe]], [[Konstanz]], [[Stuttgart]] und [[Villingen-Schwenningen]]. In Singen zusätzlich nach [[Basel]] und [[Ulm]], sowie Verbindungen im Fernverkehr auf der Strecke [[Emden]]–[[Köln]]–Konstanz <small>(Wochenende)</small> und Stuttgart–[[Zürich]] <small>(stündlich)</small>. === Mit dem Bus === Die Regionalbuslinen 7364 (Singen–[[Stockach]], [https://www.vhb-info.de/fileadmin/pdf/fahrplaene/SBG%20RegioBus/SBG/7364_HR.pdf Fahrplan]) und 7366 (Engen–[[Eigeltingen]], [https://www.vhb-info.de/fileadmin/pdf/fahrplaene/SBG%20RegioBus/7366_HR.pdf Fahrplan]) der SüdbadenBus GmbH (SBG) halten an mehreren Haltestellen in Aach ({{Bus}}<!-- Aach (Hegau)--> Autohaus Gohm, {{Bus}}<!-- Aach (Hegau)--> Rathaus und {{Bus}}<!-- Aach (Hegau)--> Aachquelle). Die Ticketpreise, Beförderungsbedingungen etc. sind auf der [https://www.vhb-info.de Webseite des Verkehrsverbundes Hegau-Bodensee (VHB)] zu finden. === Auf der Straße === An das Fernstraßennetz ist Aach über die {{RSIGN|DE|B|31|w:Bundesstraße 31}}, die durch die Stadt führt, sowie die {{RSIGN|DE|B|33|w:Bundesstraße 33}}, {{RSIGN|DE|A|81}} ({{Ausfahrt|Ausfahrt Engen}}) und {{RSIGN|DE|A|98|w:Bundesautobahn 98}} am unweiten {{A-Kreuz|Autobahnkreuz Hegau}} angeschlossen. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Aachtopf-2014-06-17.jpg|mini|Aachtopf]] * Der {{Marker|type=spring|lat=47.846667|long=8.858056|name= Aachtopf | url = http://www.aachquelle.de }} (auch Aachquelle) genannt ist die Hauptattraktion der Stadt. Es ist die größte Karstquelle in Deutschland mit einer mittleren Ausschüttung von 8.300 l/sec, maximal 24.100 l/sec, minimal immer noch 1.300 l/sec. Das Wasser quillt aus einer 18&#x202F;m tiefen Höhle empor. Gespeist wird die Quelle vom Wasser der [[Donau]]versinkung, das hauptsächlich bei [[Immendingen]] in unterirdische Karsthöhlen verschwindet und nach ca. 12&#x202F;km unter der Erde im Aachtopf wieder ans Tageslicht gelangt. [[Datei:Aach - panoramio - Eduardo Manchon (1).jpg|mini|Unteres Tor]] * {{Marker|type=city wall|lat=47.845030|long=8.852334|name=Unteres | name-map = Unteres Tor}} und {{Marker|type=city wall|lat=47.84544|long=8.85279|name=Oberes Tor}}, Reste der ehemaligen Stadtbefestigung. * Das {{Marker|type=building|lat=47.846324|long=8.851103|name=Altes Rathaus}} aus dem 16. Jahrhundert in der Stadtstraße 38 wurde von der Denkmalstiftung Baden-Württemberg zum „Denkmal des Monats November 2008“ ernannt. * Am Stadtrand befinden sich die {{Marker|type=ruins|lat=47.848333|long=8.858889|name=[[w:Burgruine Alter Turm Aach|Burgruine Alter Turm]]}}, eine der ältesten Burgen des Hegau aus dem ersten Viertel des 12. Jahrhunderts. * gotische Pfarrkirche {{Marker|type=church|lat=47.84573|long=8.85159|name=St. Nikolaus}}, aus dem 12. Jahrhundert. == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{VCard | name = Nahversorger | type = shop | address = Langenberger Straße 1 | url = https://www.nahkauf-schamberger.de }} == Küche == * {{VCard|type=restaurant|name=Gasthaus Jägermühle|address=Oberdorfstraße 6|phone=07774 428|email=|fax=|url=|hours=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard|type=restaurant|name=Gasthaus Kranz|address=Hauptstraße 12|phone=07774 422|email=|fax=|url=|hours=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard|type=restaurant|name=Gasthaus Löwen|address=Mühlhauser Straße 2|phone=07774 406|email=|fax=07774 929375|url=http://www.loewen-aach.de|hours=|lat=47.842678|long=8.849696|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Gasthaus Löwen | type = hotel | url = http://www.loewen-aach.de | address = Mühlhauser Straße 2 | phone = +49 (0)7774 406 | fax = +49 (0)7774 929375 | price = EZ: 34€, DZ: 34€ p. P. ohne Frühst | lastedit = 2020-10-10 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Stadt Aach | type = tourist information | url = http://www.aach.de | email = gemeinde@aach.de | address = Hauptstraße 16 | phone = 07774 93090 | fax = 07774 930930 | lat = 47.842664 | long = 8.852035 | lastedit = 2024-10-10 | description = Postannahmestelle }} == Ausflüge == * [[w:Schloss Langenstein|Schloss Langenstein]] mit Fasnachtmuseum bei Eigeltingen * Festungsruine [[Hohentwiel]] bei Singen. <!-- == Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=47.84072|long=8.85086|radius=5000}} {{IstInKat|Hegau}} 67iiy9ut4nf41jmknhnpty4dw8ohjx1 Reichenau (Insel) 0 25317 1797503 1746242 2026-08-20T06:36:01Z RolandUnger 3 /* Mittelzell */ fehlerhafter Name 1797503 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Kleiner Rundgang über die Insel Reichenau (02) (10563910475).jpg|mini|200px|Gebäude auf der Insel Reichenau]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die '''Insel Reichenau''' ist die größte Insel im [[Bodensee]]. Sie ist etwa 4,5&#x202F;km lang und bis zu 1,5&#x202F;km breit. Das milde Klima auf der Insel begünstigt den Anbau von Gemüse und Wein, berühmt wurde sie jedoch in erster Linie durch das bereits im Jahr 724 gegründete Kloster. == Hintergrund == [[File:DEU Reichenau COA.svg|80px|left]] Die Insel Reichenau liegt im [[Untersee]], dem westlichen Teil des Bodensees. Sie ist mit dem Festland verbunden durch einen 1,3&#x202F;km langen Damm, der im Jahr 1838 aufgeschüttet wurde. Auf der Insel sind die Orte Oberzell, Mittelzell und Niederzell mit zusammen etwa 3.200 Einwohnern. Sie bilden die Gemeinde Reichenau mit Verwaltungssitz in Mittelzell. Zur Gemeinde gehören auch die Ortsteile Waldsiedlung und Lindenbühl auf dem Festland. Die Wasserfläche zwischen der Insel Reichenau, dem Reichenauer Damm und [[Allensbach]] ist auch unter der Bezeichnung '''Gnadensee''' bekannt. Westlich der Insel wird der Untersee als Zellersee bezeichnet. == Anreise == {{Mapframe | 47.695737 | 9.061511 |zoom= 13|height=300|width=300|type=geoline}} === Mit der Bahn === Die Bahn hält beim {{Marker|type= train|lat=47.68943 |long=9.12602 |zoom=18 |name= Haltepunkt Reichenau (Baden)}} im Teilort Lindenbühl an der Strecke zwischen [[Konstanz]] und [[Radolfzell]]. Reichenau wird im Halbstundentakt vom "Seehas" angefahren, der Verbindungen nach Engen und Konstanz bietet. === Auf der Straße === Der Ortsteile Lindenbühl und Waldsiedlung liegen an der {{RSIGN|DE|B|33}}. Von dieser zweigt die {{RSIGN|DE|L|221}} ab und führt über den Reichenauer Damm zur Insel. Der Damm verfügt über einen getrennt von der Autostraße verlaufenden Rad- und Fußweg. === Mit dem Bus === Linie 7372 Reichenau (Insel) - Bahnhof Reichenau - Konstanz-Wollmatingen (Fahrpläne siehe Website des Verkehrsverbunds [http://www.vhb.de Hegau-Bodensee]) === Mit dem Schiff === * {{Marker|type=city |lat=47.70129 |long=9.06284 |name= Yachthafen }}an der Nordseite der Insel. Personenfähren von Allensbach. * {{Marker|type=city |lat=47.68986 |long=9.05420 |name= Schiffsanlegestelle }} an der Südseite der Insel. Es gibt im Sommer Linienverbindungen nach Konstanz, Stein am Rhein, [[Schaffhausen]] und [[Radolfzell]], siehe Linienpläne der [https://www.urh.ch Schifffahrt Untersee-Rhein] und der [https://www.bsb-online.de Bodensee-Schiffsbetriebe]. == Mobilität == Die Insel verfügt über einen gut ausgeschilderten Rad- und Fußrundweg, der meist in Ufernähe verläuft. == Sehenswürdigkeiten == Die Klosterinsel Reichenau zählt seit dem Jahr 2000 zum [[Welterbe/Europa#Deutschland|Weltkulturerbe der UNESCO]] === Mittelzell === [[File:Reichenau - Münster St. Maria und Markus, Klostergarten Mittelzell.jpg|mini|Münster St. Maria und Markus, mit Klostergarten]] * {{Marker|type= church|lat= 47.69902 |long= 9.06222 |name= Münster St. Maria und Markus}}, ehemalige Klosterkirche der Benediktinerabtei, die im Jahr 724 gegründet wurde vom Hl. Pirmin Der älteste Teil stammt aus dem Jahre 816, der Turm wurde 1048 geweiht, der Chor ist aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. * Schatzkammer im Münster * Klosterhof * Kräutergarten, angelegt nach einem Muster des Mönchs ''Walafried Strabo'' (um 840) * {{Marker|type= Museum|lat= 47.7067 |long= 9.0439 |zoom=17 |name= Museum Reichenau | url = http://www.museumreichenau.de }}, geöffnet Apr-Okt Di-So 10:30-16:30 Uhr, Juli, Aug Di-So 10:30 – 17:30 Uhr, Nov-Mrz sa, So, Fei 14-17 Uhr, Eintritt Erw. 3&#x202F;€ * {{Marker|type= château|lat= 47.6922 |long= 9.0598 |name= Schloss Königsegg}} (Richtung Schiffsanlegestelle) === Oberzell === [[File:St georg oberzell reichenau.jpg|mini|St Georg Oberzell Reichenau]] * {{Marker|type= church|lat= 47.68930 |long= 9.08198 |name= St. Georg}} in Oberzell, erbaut ab 888, die gut erhaltenen Wandmalereien aus der Zeit um 1000 n.Chr. zeigen Szenen aus dem Leben Jesu. * {{Marker|type= Museum |lat= 47.68873 |long= 9.08038 |zoom=18 |name= Museum St. Georg}} * {{Marker|type= ruins|lat= 47.68644 |long= 9.10035 |name= Burgruine Schopflen}} (am Damm zum Festland, mit Aussichtsplattform) === Niederzell === * {{Marker|type= church|lat= 47.70692|long= 9.04399|zoom=17 |name= St. Peter und Paul}} das Gotteshaus aus dem 11. Jahrhundert wurde um 1750 im Stil des Rokoko erneuert. * {{Marker|type= museum|lat=47.7067 |long=9.0439 |zoom=17 |name= Museum St. Peter und Paul}} === Sonstiges === * Das Naturschutzgebiet '''Wollmatinger Ried''' links und rechts des Reichenauer Damms mit einem NABU-Zentrum beim Bahnhof Reichenau * Weinberge und Gemüse-Anbauflächen * [https://www.reichenau.de/de/Insel-Festland/Mein-Reichenau/Tradition Inselfeiertage haben Tradition:] **Markusfest 25. April, **Heilig-Blut-Fest: Montag nach Pfingstmontag, **Mariä Himmelfahrt 15. August An den Inselfeiertagen sind die Geschäfte geschlossen. == Aktivitäten == * {{Marker|type= mountain|lat= 47.6911 |long= 9.0672 |name= Wanderung zum Hochwart}} (438,7 m ü.NN.). Der höchste Punkt der Insel liegt etwa 44&#x202F;m über der Wasserfläche des Untersees und bietet eine gute Rundumsicht. Außerdem gibt es, wenn das Ziel erreicht ist, lecker Kaffee und Kuchen, sowie ein nettes Keramikatelier / Lädchen zum stöbern. * {{Marker|type= ferry|lat=47.6897 |long= 9.0542 |name= [https://www.freizeitcenter-reichenau.de/ Freizeitcenter Reichenau]}} Verleih von Fahrrädern, Motorbooten * Die verschiedenen landwirtschaftlichen Betriebe der Insel bieten immer wieder Betriebsführungen an. == Einkaufen == Supermarkt, Bekleidungsgeschäfte, etc. sind vor Ort vorhanden. == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Bütezettel | url = http://www.buetezettel.de/de/index.html | address = Am Vögelisberg 10, 78479 Reichenau | lat = 47.69447 | long = 9.06882 | phone =+49 (0)7534 999702 | fax =+49 (0)7534 999947 | hours = Mo - Sa 17:00 - 00:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = ganz egal, ob es ums Essen, Trinken oder die Gute Unterhaltung geht.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69748 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = mit Produkten aus der Bodensee-Region, klassische Küche Zwiebelrostbraten oder Käsespätzle.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Der kleine Löwen | url = http://www.loewen-insel-reichenau.de/ | address = Pirminstr. 144, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69597 | long = 9.06541 | phone = +49 (0)7534 229 | lastedit = 2020-01-17 | description = Amerikanisch.}} * {{vCard | type = cafe | name = Museums Café | url = https://www.cafe-reichenau.de/ | address = Ergat 5, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69666 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 271017 | hours = Sa - Do 10:00 - 18:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | facebook = https://www.facebook.com/pg/Mvseumscafé-Insel-Reichenau-544080355669314/about/?ref=page_internal | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum alten Mesmer | url = https://www.zumaltenmesmer.de/ | address = Burgstr 9, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69947 | long = 9.06095 | phone = +49 (0)7534 239 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Campingplatz Sandseele | url = http://www.sandseele.de/reichenau/ | address = Zum Sandseele 1 | lat = 47.69832 | long = 9.04455 | phone = +49 (0)7534 7384 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Restaurant Kreuz | url = https://www.kreuz-reichenau.de | address = Zelleleweg 4, 78479 Reichenau | lat = 47.68822 | long = 9.08118 | directions = Oberzell | phone = +49 (0)7534 332 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Strandhotel Löchnerhaus | url = https://www.loechnerhaus.de | email = info@loechnerhaus.de | address = An der Schiffslände 12 | lat = 47.69129 | long = 9.05319 | phone = +49 (0) 7534 803 0 | fax = +49 (0) 7534 803 777 | lastedit = 2020-01-17 | description = Das Strandhotel Löchnerhaus und sein Restaurant ist in der Winterpause bis 13. März 2020. }} * {{vCard | type = hotel | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69755 | long = 9.06162 | phone =+49 07534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} *daneben gibt es noch eine Vielzahl an privat vermieteten Ferienwohnungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist-Information Insel Reichenau | url = https://www.reichenau.de | email = info@reichenau-tourismus.de | address = Pirminstraße 145, 78479 Reichenau | lat = 47.69769 | long = 9.06117 | phone =+49 07534 92 07-0 | fax =+49 07534 92 07-77 | hours = geöffnet Mai-Sept Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Apr, Okt Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-17 Uhr, Nov-Mrz Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-16 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Ausflüge == * Festungsruine [[Hohentwiel]] bei [[Singen (Hohentwiel)|Singen]]. * [[Insel Mainau]] die Blumeninsel. * Napoleonmuseum Thurgau / Schloss und Park Arenenberg. {{Flagicon|Switzerland}} == Literatur == == Weblinks == * [https://www.welterbe-reichenau.de/ Welterbe Reichenau] * [https://www.reichenaugemuese.de/ Gemüse-Insel Reichenau] {{class-3}}{{Unesco}} {{GeoData| lat= 47.695737| long= 9.061511| radius= 3000}} {{IstInKat|Hegau}} c7etmco2cy3e11zga74dvftxbv9fhu1 1797504 1797503 2026-08-20T06:36:41Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ Einheit und schmales Leerzeichen; 1797504 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Kleiner Rundgang über die Insel Reichenau (02) (10563910475).jpg|mini|200px|Gebäude auf der Insel Reichenau]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die '''Insel Reichenau''' ist die größte Insel im [[Bodensee]]. Sie ist etwa 4,5&#x202F;km lang und bis zu 1,5&#x202F;km breit. Das milde Klima auf der Insel begünstigt den Anbau von Gemüse und Wein, berühmt wurde sie jedoch in erster Linie durch das bereits im Jahr 724 gegründete Kloster. == Hintergrund == [[File:DEU Reichenau COA.svg|80px|left]] Die Insel Reichenau liegt im [[Untersee]], dem westlichen Teil des Bodensees. Sie ist mit dem Festland verbunden durch einen 1,3&#x202F;km langen Damm, der im Jahr 1838 aufgeschüttet wurde. Auf der Insel sind die Orte Oberzell, Mittelzell und Niederzell mit zusammen etwa 3.200 Einwohnern. Sie bilden die Gemeinde Reichenau mit Verwaltungssitz in Mittelzell. Zur Gemeinde gehören auch die Ortsteile Waldsiedlung und Lindenbühl auf dem Festland. Die Wasserfläche zwischen der Insel Reichenau, dem Reichenauer Damm und [[Allensbach]] ist auch unter der Bezeichnung '''Gnadensee''' bekannt. Westlich der Insel wird der Untersee als Zellersee bezeichnet. == Anreise == {{Mapframe | 47.695737 | 9.061511 |zoom= 13|height=300|width=300|type=geoline}} === Mit der Bahn === Die Bahn hält beim {{Marker|type= train|lat=47.68943 |long=9.12602 |zoom=18 |name= Haltepunkt Reichenau (Baden)}} im Teilort Lindenbühl an der Strecke zwischen [[Konstanz]] und [[Radolfzell]]. Reichenau wird im Halbstundentakt vom "Seehas" angefahren, der Verbindungen nach Engen und Konstanz bietet. === Auf der Straße === Der Ortsteile Lindenbühl und Waldsiedlung liegen an der {{RSIGN|DE|B|33}}. Von dieser zweigt die {{RSIGN|DE|L|221}} ab und führt über den Reichenauer Damm zur Insel. Der Damm verfügt über einen getrennt von der Autostraße verlaufenden Rad- und Fußweg. === Mit dem Bus === Linie 7372 Reichenau (Insel) - Bahnhof Reichenau - Konstanz-Wollmatingen (Fahrpläne siehe Website des Verkehrsverbunds [http://www.vhb.de Hegau-Bodensee]) === Mit dem Schiff === * {{Marker|type=city |lat=47.70129 |long=9.06284 |name= Yachthafen }}an der Nordseite der Insel. Personenfähren von Allensbach. * {{Marker|type=city |lat=47.68986 |long=9.05420 |name= Schiffsanlegestelle }} an der Südseite der Insel. Es gibt im Sommer Linienverbindungen nach Konstanz, Stein am Rhein, [[Schaffhausen]] und [[Radolfzell]], siehe Linienpläne der [https://www.urh.ch Schifffahrt Untersee-Rhein] und der [https://www.bsb-online.de Bodensee-Schiffsbetriebe]. == Mobilität == Die Insel verfügt über einen gut ausgeschilderten Rad- und Fußrundweg, der meist in Ufernähe verläuft. == Sehenswürdigkeiten == Die Klosterinsel Reichenau zählt seit dem Jahr 2000 zum [[Welterbe/Europa#Deutschland|Weltkulturerbe der UNESCO]] === Mittelzell === [[File:Reichenau - Münster St. Maria und Markus, Klostergarten Mittelzell.jpg|mini|Münster St. Maria und Markus, mit Klostergarten]] * {{Marker|type= church|lat= 47.69902 |long= 9.06222 |name= Münster St. Maria und Markus}}, ehemalige Klosterkirche der Benediktinerabtei, die im Jahr 724 gegründet wurde vom Hl. Pirmin Der älteste Teil stammt aus dem Jahre 816, der Turm wurde 1048 geweiht, der Chor ist aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. * Schatzkammer im Münster * Klosterhof * Kräutergarten, angelegt nach einem Muster des Mönchs ''Walafried Strabo'' (um 840) * {{Marker|type= Museum|lat= 47.7067 |long= 9.0439 |zoom=17 |name= Museum Reichenau | url = http://www.museumreichenau.de }}, geöffnet Apr-Okt Di-So 10:30-16:30 Uhr, Juli, Aug Di-So 10:30 – 17:30 Uhr, Nov-Mrz sa, So, Fei 14-17 Uhr, Eintritt Erw. 3&#x202F;€ * {{Marker|type= château|lat= 47.6922 |long= 9.0598 |name= Schloss Königsegg}} (Richtung Schiffsanlegestelle) === Oberzell === [[File:St georg oberzell reichenau.jpg|mini|St Georg Oberzell Reichenau]] * {{Marker|type= church|lat= 47.68930 |long= 9.08198 |name= St. Georg}} in Oberzell, erbaut ab 888, die gut erhaltenen Wandmalereien aus der Zeit um 1000 n.Chr. zeigen Szenen aus dem Leben Jesu. * {{Marker|type= Museum |lat= 47.68873 |long= 9.08038 |zoom=18 |name= Museum St. Georg}} * {{Marker|type= ruins|lat= 47.68644 |long= 9.10035 |name= Burgruine Schopflen}} (am Damm zum Festland, mit Aussichtsplattform) === Niederzell === * {{Marker|type= church|lat= 47.70692|long= 9.04399|zoom=17 |name= St. Peter und Paul}} das Gotteshaus aus dem 11. Jahrhundert wurde um 1750 im Stil des Rokoko erneuert. * {{Marker|type= museum|lat=47.7067 |long=9.0439 |zoom=17 |name= Museum St. Peter und Paul}} === Sonstiges === * Das Naturschutzgebiet '''Wollmatinger Ried''' links und rechts des Reichenauer Damms mit einem NABU-Zentrum beim Bahnhof Reichenau * Weinberge und Gemüse-Anbauflächen * [https://www.reichenau.de/de/Insel-Festland/Mein-Reichenau/Tradition Inselfeiertage haben Tradition:] **Markusfest 25. April, **Heilig-Blut-Fest: Montag nach Pfingstmontag, **Mariä Himmelfahrt 15. August An den Inselfeiertagen sind die Geschäfte geschlossen. == Aktivitäten == * {{Marker|type= mountain|lat= 47.6911 |long= 9.0672 |name= Wanderung zum Hochwart}} (438,7{{nnbsp}}m ü.NN.). Der höchste Punkt der Insel liegt etwa 44&#x202F;m über der Wasserfläche des Untersees und bietet eine gute Rundumsicht. Außerdem gibt es, wenn das Ziel erreicht ist, lecker Kaffee und Kuchen, sowie ein nettes Keramikatelier / Lädchen zum stöbern. * {{Marker|type= ferry|lat=47.6897 |long= 9.0542 |name= Freizeitcenter Reichenau | url = https://www.freizeitcenter-reichenau.de/ }} Verleih von Fahrrädern, Motorbooten * Die verschiedenen landwirtschaftlichen Betriebe der Insel bieten immer wieder Betriebsführungen an. == Einkaufen == Supermarkt, Bekleidungsgeschäfte, etc. sind vor Ort vorhanden. == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Bütezettel | url = http://www.buetezettel.de/de/index.html | address = Am Vögelisberg 10, 78479 Reichenau | lat = 47.69447 | long = 9.06882 | phone =+49 (0)7534 999702 | fax =+49 (0)7534 999947 | hours = Mo - Sa 17:00 - 00:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = ganz egal, ob es ums Essen, Trinken oder die Gute Unterhaltung geht.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69748 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = mit Produkten aus der Bodensee-Region, klassische Küche Zwiebelrostbraten oder Käsespätzle.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Der kleine Löwen | url = http://www.loewen-insel-reichenau.de/ | address = Pirminstr. 144, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69597 | long = 9.06541 | phone = +49 (0)7534 229 | lastedit = 2020-01-17 | description = Amerikanisch.}} * {{vCard | type = cafe | name = Museums Café | url = https://www.cafe-reichenau.de/ | address = Ergat 5, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69666 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 271017 | hours = Sa - Do 10:00 - 18:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | facebook = https://www.facebook.com/pg/Mvseumscafé-Insel-Reichenau-544080355669314/about/?ref=page_internal | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum alten Mesmer | url = https://www.zumaltenmesmer.de/ | address = Burgstr 9, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69947 | long = 9.06095 | phone = +49 (0)7534 239 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Campingplatz Sandseele | url = http://www.sandseele.de/reichenau/ | address = Zum Sandseele 1 | lat = 47.69832 | long = 9.04455 | phone = +49 (0)7534 7384 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Restaurant Kreuz | url = https://www.kreuz-reichenau.de | address = Zelleleweg 4, 78479 Reichenau | lat = 47.68822 | long = 9.08118 | directions = Oberzell | phone = +49 (0)7534 332 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Strandhotel Löchnerhaus | url = https://www.loechnerhaus.de | email = info@loechnerhaus.de | address = An der Schiffslände 12 | lat = 47.69129 | long = 9.05319 | phone = +49 (0) 7534 803 0 | fax = +49 (0) 7534 803 777 | lastedit = 2020-01-17 | description = Das Strandhotel Löchnerhaus und sein Restaurant ist in der Winterpause bis 13. März 2020. }} * {{vCard | type = hotel | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69755 | long = 9.06162 | phone =+49 07534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} *daneben gibt es noch eine Vielzahl an privat vermieteten Ferienwohnungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist-Information Insel Reichenau | url = https://www.reichenau.de | email = info@reichenau-tourismus.de | address = Pirminstraße 145, 78479 Reichenau | lat = 47.69769 | long = 9.06117 | phone =+49 07534 92 07-0 | fax =+49 07534 92 07-77 | hours = geöffnet Mai-Sept Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Apr, Okt Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-17 Uhr, Nov-Mrz Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-16 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Ausflüge == * Festungsruine [[Hohentwiel]] bei [[Singen (Hohentwiel)|Singen]]. * [[Insel Mainau]] die Blumeninsel. * Napoleonmuseum Thurgau / Schloss und Park Arenenberg. {{Flagicon|Switzerland}} == Literatur == == Weblinks == * [https://www.welterbe-reichenau.de/ Welterbe Reichenau] * [https://www.reichenaugemuese.de/ Gemüse-Insel Reichenau] {{class-3}}{{Unesco}} {{GeoData| lat= 47.695737| long= 9.061511| radius= 3000}} {{IstInKat|Hegau}} 2ftma0cxwvzi1d60dgrssn48mwjn0ux 1797505 1797504 2026-08-20T06:37:04Z RolandUnger 3 /* Küche */ 1797505 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Kleiner Rundgang über die Insel Reichenau (02) (10563910475).jpg|mini|200px|Gebäude auf der Insel Reichenau]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die '''Insel Reichenau''' ist die größte Insel im [[Bodensee]]. Sie ist etwa 4,5&#x202F;km lang und bis zu 1,5&#x202F;km breit. Das milde Klima auf der Insel begünstigt den Anbau von Gemüse und Wein, berühmt wurde sie jedoch in erster Linie durch das bereits im Jahr 724 gegründete Kloster. == Hintergrund == [[File:DEU Reichenau COA.svg|80px|left]] Die Insel Reichenau liegt im [[Untersee]], dem westlichen Teil des Bodensees. Sie ist mit dem Festland verbunden durch einen 1,3&#x202F;km langen Damm, der im Jahr 1838 aufgeschüttet wurde. Auf der Insel sind die Orte Oberzell, Mittelzell und Niederzell mit zusammen etwa 3.200 Einwohnern. Sie bilden die Gemeinde Reichenau mit Verwaltungssitz in Mittelzell. Zur Gemeinde gehören auch die Ortsteile Waldsiedlung und Lindenbühl auf dem Festland. Die Wasserfläche zwischen der Insel Reichenau, dem Reichenauer Damm und [[Allensbach]] ist auch unter der Bezeichnung '''Gnadensee''' bekannt. Westlich der Insel wird der Untersee als Zellersee bezeichnet. == Anreise == {{Mapframe | 47.695737 | 9.061511 |zoom= 13|height=300|width=300|type=geoline}} === Mit der Bahn === Die Bahn hält beim {{Marker|type= train|lat=47.68943 |long=9.12602 |zoom=18 |name= Haltepunkt Reichenau (Baden)}} im Teilort Lindenbühl an der Strecke zwischen [[Konstanz]] und [[Radolfzell]]. Reichenau wird im Halbstundentakt vom "Seehas" angefahren, der Verbindungen nach Engen und Konstanz bietet. === Auf der Straße === Der Ortsteile Lindenbühl und Waldsiedlung liegen an der {{RSIGN|DE|B|33}}. Von dieser zweigt die {{RSIGN|DE|L|221}} ab und führt über den Reichenauer Damm zur Insel. Der Damm verfügt über einen getrennt von der Autostraße verlaufenden Rad- und Fußweg. === Mit dem Bus === Linie 7372 Reichenau (Insel) - Bahnhof Reichenau - Konstanz-Wollmatingen (Fahrpläne siehe Website des Verkehrsverbunds [http://www.vhb.de Hegau-Bodensee]) === Mit dem Schiff === * {{Marker|type=city |lat=47.70129 |long=9.06284 |name= Yachthafen }}an der Nordseite der Insel. Personenfähren von Allensbach. * {{Marker|type=city |lat=47.68986 |long=9.05420 |name= Schiffsanlegestelle }} an der Südseite der Insel. Es gibt im Sommer Linienverbindungen nach Konstanz, Stein am Rhein, [[Schaffhausen]] und [[Radolfzell]], siehe Linienpläne der [https://www.urh.ch Schifffahrt Untersee-Rhein] und der [https://www.bsb-online.de Bodensee-Schiffsbetriebe]. == Mobilität == Die Insel verfügt über einen gut ausgeschilderten Rad- und Fußrundweg, der meist in Ufernähe verläuft. == Sehenswürdigkeiten == Die Klosterinsel Reichenau zählt seit dem Jahr 2000 zum [[Welterbe/Europa#Deutschland|Weltkulturerbe der UNESCO]] === Mittelzell === [[File:Reichenau - Münster St. Maria und Markus, Klostergarten Mittelzell.jpg|mini|Münster St. Maria und Markus, mit Klostergarten]] * {{Marker|type= church|lat= 47.69902 |long= 9.06222 |name= Münster St. Maria und Markus}}, ehemalige Klosterkirche der Benediktinerabtei, die im Jahr 724 gegründet wurde vom Hl. Pirmin Der älteste Teil stammt aus dem Jahre 816, der Turm wurde 1048 geweiht, der Chor ist aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. * Schatzkammer im Münster * Klosterhof * Kräutergarten, angelegt nach einem Muster des Mönchs ''Walafried Strabo'' (um 840) * {{Marker|type= Museum|lat= 47.7067 |long= 9.0439 |zoom=17 |name= Museum Reichenau | url = http://www.museumreichenau.de }}, geöffnet Apr-Okt Di-So 10:30-16:30 Uhr, Juli, Aug Di-So 10:30 – 17:30 Uhr, Nov-Mrz sa, So, Fei 14-17 Uhr, Eintritt Erw. 3&#x202F;€ * {{Marker|type= château|lat= 47.6922 |long= 9.0598 |name= Schloss Königsegg}} (Richtung Schiffsanlegestelle) === Oberzell === [[File:St georg oberzell reichenau.jpg|mini|St Georg Oberzell Reichenau]] * {{Marker|type= church|lat= 47.68930 |long= 9.08198 |name= St. Georg}} in Oberzell, erbaut ab 888, die gut erhaltenen Wandmalereien aus der Zeit um 1000 n.Chr. zeigen Szenen aus dem Leben Jesu. * {{Marker|type= Museum |lat= 47.68873 |long= 9.08038 |zoom=18 |name= Museum St. Georg}} * {{Marker|type= ruins|lat= 47.68644 |long= 9.10035 |name= Burgruine Schopflen}} (am Damm zum Festland, mit Aussichtsplattform) === Niederzell === * {{Marker|type= church|lat= 47.70692|long= 9.04399|zoom=17 |name= St. Peter und Paul}} das Gotteshaus aus dem 11. Jahrhundert wurde um 1750 im Stil des Rokoko erneuert. * {{Marker|type= museum|lat=47.7067 |long=9.0439 |zoom=17 |name= Museum St. Peter und Paul}} === Sonstiges === * Das Naturschutzgebiet '''Wollmatinger Ried''' links und rechts des Reichenauer Damms mit einem NABU-Zentrum beim Bahnhof Reichenau * Weinberge und Gemüse-Anbauflächen * [https://www.reichenau.de/de/Insel-Festland/Mein-Reichenau/Tradition Inselfeiertage haben Tradition:] **Markusfest 25. April, **Heilig-Blut-Fest: Montag nach Pfingstmontag, **Mariä Himmelfahrt 15. August An den Inselfeiertagen sind die Geschäfte geschlossen. == Aktivitäten == * {{Marker|type= mountain|lat= 47.6911 |long= 9.0672 |name= Wanderung zum Hochwart}} (438,7{{nnbsp}}m ü.NN.). Der höchste Punkt der Insel liegt etwa 44&#x202F;m über der Wasserfläche des Untersees und bietet eine gute Rundumsicht. Außerdem gibt es, wenn das Ziel erreicht ist, lecker Kaffee und Kuchen, sowie ein nettes Keramikatelier / Lädchen zum stöbern. * {{Marker|type= ferry|lat=47.6897 |long= 9.0542 |name= Freizeitcenter Reichenau | url = https://www.freizeitcenter-reichenau.de/ }} Verleih von Fahrrädern, Motorbooten * Die verschiedenen landwirtschaftlichen Betriebe der Insel bieten immer wieder Betriebsführungen an. == Einkaufen == Supermarkt, Bekleidungsgeschäfte, etc. sind vor Ort vorhanden. == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Bütezettel | url = http://www.buetezettel.de/de/index.html | address = Am Vögelisberg 10, 78479 Reichenau | lat = 47.69447 | long = 9.06882 | phone =+49 (0)7534 999702 | fax =+49 (0)7534 999947 | hours = Mo - Sa 17:00 - 00:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = ganz egal, ob es ums Essen, Trinken oder die Gute Unterhaltung geht.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69748 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = mit Produkten aus der Bodensee-Region, klassische Küche Zwiebelrostbraten oder Käsespätzle.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Der kleine Löwen | url = http://www.loewen-insel-reichenau.de/ | address = Pirminstr. 144, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69597 | long = 9.06541 | phone = +49 (0)7534 229 | lastedit = 2020-01-17 | description = Amerikanisch.}} * {{vCard | type = cafe | name = Museums Café | url = https://www.cafe-reichenau.de/ | address = Ergat 5, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69666 | long = 9.06193 | phone = +49 (0)7534 271017 | hours = Sa - Do 10:00 - 18:00 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | facebook = https://www.facebook.com/pg/Mvseumscafé-Insel-Reichenau-544080355669314/about/ | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum alten Mesmer | url = https://www.zumaltenmesmer.de/ | address = Burgstr 9, 78479 Insel Reichenau | lat = 47.69947 | long = 9.06095 | phone = +49 (0)7534 239 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Campingplatz Sandseele | url = http://www.sandseele.de/reichenau/ | address = Zum Sandseele 1 | lat = 47.69832 | long = 9.04455 | phone = +49 (0)7534 7384 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Restaurant Kreuz | url = https://www.kreuz-reichenau.de | address = Zelleleweg 4, 78479 Reichenau | lat = 47.68822 | long = 9.08118 | directions = Oberzell | phone = +49 (0)7534 332 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Strandhotel Löchnerhaus | url = https://www.loechnerhaus.de | email = info@loechnerhaus.de | address = An der Schiffslände 12 | lat = 47.69129 | long = 9.05319 | phone = +49 (0) 7534 803 0 | fax = +49 (0) 7534 803 777 | lastedit = 2020-01-17 | description = Das Strandhotel Löchnerhaus und sein Restaurant ist in der Winterpause bis 13. März 2020. }} * {{vCard | type = hotel | name = Ganter Hotel & Restaurant Mohren | url = https://www.mohren-bodensee.de/reichenau/ | address = Pirminstraße 141, 78479 Reichenau | lat = 47.69755 | long = 9.06162 | phone =+49 07534 99440 | lastedit = 2020-01-17 | description = }} *daneben gibt es noch eine Vielzahl an privat vermieteten Ferienwohnungen. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist-Information Insel Reichenau | url = https://www.reichenau.de | email = info@reichenau-tourismus.de | address = Pirminstraße 145, 78479 Reichenau | lat = 47.69769 | long = 9.06117 | phone =+49 07534 92 07-0 | fax =+49 07534 92 07-77 | hours = geöffnet Mai-Sept Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Apr, Okt Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-17 Uhr, Nov-Mrz Mo-Fr 9-12:30 und 13:30-16 Uhr | lastedit = 2020-01-17 | description = }} == Ausflüge == * Festungsruine [[Hohentwiel]] bei [[Singen (Hohentwiel)|Singen]]. * [[Insel Mainau]] die Blumeninsel. * Napoleonmuseum Thurgau / Schloss und Park Arenenberg. {{Flagicon|Switzerland}} == Literatur == == Weblinks == * [https://www.welterbe-reichenau.de/ Welterbe Reichenau] * [https://www.reichenaugemuese.de/ Gemüse-Insel Reichenau] {{class-3}}{{Unesco}} {{GeoData| lat= 47.695737| long= 9.061511| radius= 3000}} {{IstInKat|Hegau}} oumawxnjh1x43vix691rs2lryvu2zon Thrakien (Griechenland) 0 25348 1797603 1797217 2026-08-20T08:50:38Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797603 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}}{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2021-07}} {{Sitelinks | name = Thrakien | wikidata =Q41741 }} Ist eine geographische Region im Nordosten von [[Griechenland]]. Thrakien lockt mit interessanten Städten wie Alexandroupoli, Xanthi und Komotini, die reich an kulturellem Erbe und multikultureller Atmosphäre sind, sowie mit Naturhighlights wie dem Naturpark Dadia und Evros und den idyllischen Seen Vistonida und Ismarida, während die Küste mit schönen Stränden wie Agia Paraskevi und Fanari zum Entspannen und Wassersport einlädt. == Regionen == {{Mapframe|41.061|25.600|zoom=9|width=700|height=350}} Nur die flachen Küstenregionen sind stärker besiedelt, während das gebirgige Hinterland nur aus kleinen, verstreut liegenden Dörfern besteht. Diese sind sehr ursprünglich, überwiegend muslimisch geprägt und verfügen über keine touristische Infrastruktur. Das Gebiet ist aufgrund dessen und der schönen Gebirgslandschaft ein Ziel für alternativen Tourismus. Die Haupttourismusgebiete sind die kleinen Küstenorte mit ihren schönen und nicht überlaufenen Stränden. Neben Einheimischen werden sie auch gerne von Gästen vom Balkan und aus der Türkei angefahren. Mitteleuropäische Touristen sind eher selten zu sehen, und wenn, dann sind sie meist mit dem Wohnmobil unterwegs. == Orte == In Gegensatz zu anderen Landesteilen von Griechenland, sind die Ort in Thrakien stark von der muslimischen Kultur geprägt und unterscheiden sich daher deutlich im Stadtbild. * {{vCard | name = Didymoticho | type = city | wikidata = Q932648 | description = Sehenswertes Provinzstädtchen mit einigen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | type = city | name = [[Alexandroupolis]] | lat = 40.8446 | long = 25.8774 | wikidata = Q190847 | description = Hauptstadt der Region und des Bezirks Evros, Lebhafte Studentenstadt mit schöner Promenade und Nachtleben.}} * {{vCard | name = Samothraki | type = city | wikidata = Q203175 | lat = 40.4751 | long = 25.5244 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = (Chora), romantischer, kleiner Hauptort der Insel Samothraki mit sehr schön gelegenen Restaurants, Cafes und Burg. }} * {{vCard | type = city | name = [[Komotini]] | lat = 41.1186 | long = 25.4025 | wikidata = Q208403 | description = Hauptort des Bezirks Rodopi mit interessantem, muslimisch geprägten Stadtbild und Resten einer Festung.}} * {{vCard | name = Porto Lagos | type = city | wikidata = Q1014212 | description = Die Hafenort ist bekannt für seine schöne Küstenlandschaft und historischen Stätten in der Umgebung, sowie das Kloster Panagia Archangeliotissa.Die Umgebung von Porto Lagos bietet außerdem zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Wassersport. Der Hafen ist gut für Segelboote geeignet. Sonntags ist ein fotogener Markt am Hafen, was eine Attraktion ist. }} * {{vCard | name = Fanari | type = city | wikidata = Q12885725 | description = Schöner Ferien- und Fischerort mit guten Hafen für Segelboot und guten Stränden. }} * {{vCard | type = city | name = [[Xanthi]] | lat = 41.1363 | long = 24.8873 | wikidata = Q210296 | description = Hauptort des gleichnamigen Bezirks, bekannt für seine von Studenten belebte Altstadt und Nachtleben.}} * {{vCard|type= city |name= |description= }} == Weitere Ziele == === Natur === Landschaften von außergewöhnlicher Schönheit, Flora und Fauna sind: * {{vCard | name = [[Dadia Nationalpark]] | type = national park | wikidata = Q24953272 | lat = 41.13 | long = 26.226 | description = Der Waldreicher Nationalpark ist ein einzigartiges Schutzgebiet, das für seine beeindruckende Vielfalt an Greifvögeln – darunter Gänsegeier, Mönchsgeier und Schmutzgeier – bekannt ist und eines der letzten Rückzugsgebiete für diese Arten in Europa darstellt. }} * {{vCard | name = Evros Delta Nationalpark | type = landscape | wikidata = Q12876743 | lat = 40.795 | long = 26.096 | lastedit = 2025-07-02 | description = Es ist ein bedeutendes Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung, das über 300 Vogelarten beherbergt und eine zentrale Rolle für Zugvögel entlang der Schwarzmeer-Mittelmeerroute spielt. Das Touristinformationsbüro und Ausstellung befindet sich in Traianopolis, [https://delta-evros.gr/ Boottouren] werden von einem privaten Anbieter in das Evrosdelta durchgeführt. }} * {{vCard | name = Thracians meteora | type = landscape | lat = 41.1311 | long = 25.810 | description = Stehende Felsen von wilder Schönheit beeindrucken den Besucher. Sie liegen 25&#x202F;km von Iasmos entfernt und sind nur über Wanderwege erreichbar. Der Weg (Q6) beginnt am Ufer des Flusses Kompsatos (Brücke Trikorfa). Der andere Weg beginnt in der Siedlung Polyarnou direkt neben der Berghütte. }} * {{vCard | name = [[Rhodopen]] | type = mountain | wikidata = Q6489 | lat = 41.27 | long = 25.426 | description = Sie sind ein wildes, waldreiches Gebirge im Grenzgebiet zwischen Griechenland und Bulgarien. Es ist geprägt von einer reichen Flora und Fauna sowie von tief eingeschnittenen Schluchten und Höhlen. Darüber hinaus gibt es dort eine traditionelle Kulturlandschaft mit vielen Kultstätten der alten Thraker. }} * {{vCard | name = [[Pomakenregion]] | type = landscape | wikidata = Q269251 | description = Hier lebt die Volksgruppe der Pomaken mit anderen Traditionen als die normalen Griechen. Die Landschaft der Rhodopen ist hier besonders schön. }} * {{vCard | name = National Park of Nestos Delta and lakes Vistonida-Ismarida | type = landscape | wikidata = Q56254242 | description = Die Kombination aus Schluchten, Flussdelta, Seen und umgebenden Feuchtgebieten schafft eine vielfältige Palette von Lebensräumen, die zahlreiche Pflanzen- und Tierarten beherbergen. Der landschaftlich sehr schöne Nationalpark ist ein wichtiger Rastplatz für Zugvögel auf ihren Routen zwischen Europa und Afrika. }} == Hintergrund == Schon in der Antike war Thrakien von zahlreichen thrakischen Stämmen bewohnt, deren Kultur und Sprache eng mit der indoeuropäischen Sprachfamilie verwandt war. Die Thraker galten als kriegerisch, zugleich aber auch als kunstfertig, insbesondere in der Goldschmiedekunst. Im 5. Jahrhundert v. Chr. geriet die Region zunehmend unter den Einfluss der griechischen Stadtstaaten, die Handelskolonien entlang der Küste gründeten und kulturelle Spuren hinterließen. Mit der Eroberung durch das Perserreich unter Dareios I. und später durch Alexander den Großen wurde Thrakien Teil größerer Imperien. Während der römischen Zeit wurde das Gebiet systematisch in die Provinzstruktur integriert, wobei wichtige Städte und Verkehrswege ([[Via Egnatia]])entstanden. Nach der Teilung des Römischen Reiches gehörte Thrakien zum Oströmischen bzw. Byzantinischen Reich und war über Jahrhunderte hinweg ein umkämpftes Gebiet, insbesondere während der Völkerwanderung, als Goten, Hunnen und Slawen durchzogen. Mit dem Aufstieg des Osmanischen Reiches fiel Thrakien im späten Mittelalter unter osmanische Kontrolle und blieb bis ins 20. Jahrhundert Teil des Imperiums. Die politische Aufteilung Thrakiens nach dem Ersten Weltkrieg führte zur heutigen Grenzziehung, wobei Westthrakien Griechenland, Nordthrakien Bulgarien und Ostthrakien der Türkei zugesprochen wurden In diesem Gebiet leben neben den meist orthodoxen Griechen auch muslimische Minderheiten. Diese sind zwar auch Griechen, fühlen sich aber kulturell mehr der Türkei zugehörig. Obwohl es im wesentlichen keine Probleme im Zusammenleben gibt, leben beide Volksgruppe eher friedlich in Parallel-Gesellschaften nebeneinander, als zusammen. Als Tourist bereichert diese Vielfältigkeit das Bild in den Städten und auch kulinarisch. Thrakien ist noch recht wenig touristisch erschlossen, obwohl es zahlreiche historische Stätten gibt, sehenswerte Natur und schöne, nicht überlaufene Strände. Besonders beeindruckend ist das Rhodopen-Gebirge, sowohl im griechischen, als auch im bulgarischen Teil. Übergänge zwischen den beiden Ländern gibt es genügend, um das Gebirge beidseits zu erkunden. == Sprache == Neben Griechisch ist Türkisch sehr weit verbreitet. In allen touristischen Orten kommt man mit Englisch und zum Teil auch Deutsch bestens zurecht == Anreise == * '''Bahn:''' Xanthi, Komotini und Alexandroupolis liegen an der Bahnstrecke Thessaloniki - Istanbul. Durchgehende Züge fahren nicht mehr. * '''Flugzeug:''' Nur Alexandroupolis verfügt über einen {{Marker|type=airport|name=Flughafen|wikidata=Q1430762}}. Flughäfen weiter östlich sind {{Marker|type=airport|name=Kavala|wikidata=Q676516}} und {{Marker|type=airport|name=Thessaloniki|wikidata=Q127958}}. === Auf der Straße === Die Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} führt von [[Thessaloniki]] in Richtung Osten über Alexandropoulis in die Türkei. Mit dem Bus kann man von Thessaloniki oder Kavala nach Xanthi, Komotini und Alexandroupolis fahren. ;Grenzübergänge Seit der Vollmitgliedschaft Bulgariens im Schengen-Grenzregime bedeutungslos geworden die Übergänge: {{Marker|type=customs|name=Grenzübergang bei Svilengrad |name-extra=[[File:Tabliczka E85.svg|28px| ]]|lat=41.74766796744192|long=26.166363321619524|wikidata=}}<br> {{marker|type=customs|name=nahe Slaveevo|name-local=y|url=|lat=41.54874868496853|long=26.179026559527866|wikidata=}} sowie bei {{marker|type=customs|name=Makaza (BG)|name-local=Митническо бюро Маказа|url=|lat=41.264780149841016|long=25.42950938243635}} Beachte den Zeitunterschied mit der Türkei während der Winterzeit. {{vCard|before=[[File:Tabliczka E85.svg|28px| ]] |type=customs|name=Grenzübergang Kipi (GR) / İpsala (TR) |name-local=Συνοριακός Σταθμός Κήπων / İpsala Sınır Kapısı|alt=|address=|directions=48{{nnbsp}}km von Alexandroupolis|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=40.94535183344727|long=26.310660130911145|lastedit=2025-12-19|description=EU-Außengrenze, zu beiden Seiten gibt es Duty-Free-Shops. Viel Betrieb, auch Schwerlastverkehr.|wikidata=}} {{vCard|type=customs|name=Grenzübergang Kastanies (GR) / Pazarkule (TR)|name-local=Συνοριακός Σταθμός Καστανεών / Pazarkule Sınır Kapısı |alt=|address=|directions=7{{nnbsp}}km aus Edirne|phone=|url=|hours=GR: 7.00-24.00; TR: 24 h|price=|lat=41.65386412268452|long=26.488517663683048|lastedit=2025-12-19|description=Oft lange Wartezeit bei Einreise nach Griechenland.|wikidata=}} == Mobilität == Zwischen den Hauptorten verkehren Bahn und Überlandbusse. Die bekanntesten Strände von Alexandroupolis erreicht man recht gut per Bus, die von Komotini und Xanthi zum Teil auch. Wer die Sehenswürdigkeiten in den Bergen oder weiter außerhalb der Städte besichtigen will, sollte das besser mit einem eigenen Fahrzeug machen, wobei für die etwas abgelegeneren Gegenden ein 4WD durchaus empfehlenswert ist. == Sehenswürdigkeiten == ====Highlights==== * Insel [[Samothraki]] * Schlucht des [[Nestos]] * Porto Lagos Klöster * Strände westlich von [[Alexandroupolis]] {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten in Thrakien |width=250 |maxHeight =250 |Panagia Krimniotisa, Samothrace.jpg|Samothraki |Xanthi, Old Town 2.jpg|Xanthi, Altstadt |Central Komotini.jpg|Altstadt Komotini |Alexandroupolis Port (April 2017).jpg|Alexandroupolis Hafen |2003-11-Dadia-DSCN0028.jpg|Dadia Park |PT delta Evrou 01.jpg|Evros Delta |Autumn in the Rhodopes.jpg|Herbst in den Rhodopen |K.Dominou-Nestos river 2.jpg|Nestos Schlucht |Nestos GS 2.jpg|Schlucht am Nestos |Ottoman Baths at Traianoupolis Greece.jpg|Ottomanische Bäder von Traianoupolis |20100913 Ancient Theater Marwneia Rhodope Greece panoramic 3.jpg|Antikes Theater von Maronia |Anastasopolis 4, Xanthi, Komotini, Greece.jpg|Anastasopolis |Porto Lagos, Thrace, Greece.jpg|Porto Lagos |Porto Lagos Monastery.jpg|Porto Lagos Kloster |Abdera church.jpg|Abdera }} ===Archäologische Stätten=== In Thrakien gibt es im Flachland sehr viele antike bis osmanische Sehenswürdigkeiten, während es in den [[Rhodopen]] sehr interessante alte thrakische Kultstätten gibt. * {{vCard | name = Traianoupolis | type = archaeological site | wikidata = Q2284484 | lat = 40.8697 | long = 26.0353 | description = Antikes und modernes Thermalbad bei [[Alexandroupolis]]. Zu sehen sind die Überreste der römischen und byzantinischen Anlagen sowie das gut erhaltene Gewölbebad, das sogenannte Hana. Die Thermalquellen existieren bis heute und sind Namensgeber der nahegelegenen Loutra Traianoupoleos (Thermen von Traianoupolis). }} * {{vCard | name = Via Egnatia | type = archaeological site | wikidata = Q273783 | lat = 40.856642862666384 | long = 26.056137743534677 | description = Reste der alten Römerstraße sind gut erhalten zu besichtigen. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Mesimvria | lat = 40.863 | long = 25.638 | wikidata = Q15733136 | description = interessante Archäologische Stätte und Natur, siehe [[Alexandroupolis]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Maroneia]] | lat = 40.889 | long = 25.492 | wikidata = Q12874068 | description = Interessante Ausgrabungsstätte und geologisch beeindruckende Steinformationen. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Anastasiopolis]] | lat = 41.0908 | long = 25.1049 | wikidata = Q62996869 | description = Die beeindruckenden und von der Vegetation überwucherten Ruinen einer byzantinischen Stadt sind ein sehr sehenswerter "lost place". Der Ort ist nicht ganz einfach zu finden und verlassen, was ihm ein besonderen Reiz gibt. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Abdera | lat = 40.9357 | long = 24.9709 | wikidata = Q188615 | description = interessante Ausgrabungsstätte. siehe [[Xanthi]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Mosynopolis | wikidata = Q1856344 | description = Ruinen einer byzantinischen Stadt an der [[Via Egnatia]] bei [[Komotini]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Gratinos | wikidata = Q3558787 | description = spärliche Überreste einer ehemals bedeutenden byzantinischen Siedlung im Dorf Gratini bei [[Komotini]]. }} * {{vCard | name = Mazedonisches Grab von Symvolaws | type = archaeological site | lat = 41.18058794413337 | long = 25.413193286313323 | description = alte Grabanlage, die nur von Außen besichtigt werden kann }} * {{vCard | name = Brücke von Polyanthos | type = archaeological site| status = top-sight | wikidata = Q16738703 | lat = 41.14111 | long = 25.21064 | description = Sie ist eine sehenswerte mittelalterliche Steinbrücke über den Fluß Kompsatos. Die beiden großen Brückenbögen haben eine Weite von 21,8 und von 17&#x202F;m. Die Höhe des Bogens beträgt 12&#x202F;m. Der westliche der ursprünglich drei Bögen ist eingestürzt. Vom Parkplatz an der Straße geht ein Fußweg ca.&nbsp;10&nbsp;min. bergauf zur Brücke. }} * {{vCard | name = Stryme | type = archaeological site | wikidata = Q2357512 | lat = 40.937689 | long = 25.287893 | description = Da kaum Ausgrabungen stattgefunden haben, sieht man nur sehr wenig. Mann sollte bis zur Uferlinie vorgehen, da dort noch am meisten zu sehen ist. Kolonialisten aus Thasos haben im dritten Viertel des 7. Jahrhunderts v. Chr. diesen Ort gegründet. Es wird vermutet, dass die Niederlassung Stryme für Thasos als Handelsstützpunkt nicht von großer Bedeutung war. 2&#x202F;km Richtung SW liegt die {{marker | name =Kapelle der Zwölf Apostel | type =church | lat=40.9248 | long=25.2666 }} auf einer kleinen Anhöhe mit schönem Ausblick über die Umgebung. }} ===Religiöse Stätten=== Wie überall in Griechenland, spielt auch hier die orthodoxe Kirche eine große Rolle in der Kultur und im Leben der (griechisch-christlichen) Bewohner, besonders auch wegen der hohen Zahl an muslimischer (türkisch bezogener) Bevölkerung. * {{vCard | name = Porto Lagos Kloster | type = monastery | lat = 41.0076 | long = 25.1443 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = sehr sehenswerte Klosteranlage in einem See. Hauptattraktion der Gegend. }} * {{vCard | name = Kloster von Ag. Maximou Kausokalyvi | type = church | lat = 41.15972626998364 | long = 25.298946655473074 | description = Großes, schönes Kloster mit herrlicher Aussicht. Die Zufahrt erfolgt über einen Feldweg. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia vom Evros | type = church | lat = 40.851116580154006 | long = 25.714729526315384 | description = sehenswerte Klosteranlage. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Kosmosoteira | type = church | lat = 40.89403460949117 | long = 26.17042243546082 | description = wegen seiner besonderen Architektur bekanntes Kloster. }} * {{vCard | name = Kioutouklou Baba Tekke | type = mosque | wikidata = Q12885275 | description = Das Tekes Kioutouklou Baba ist ein osmanisches Grab, das schätzungsweise aus dem 15. bis 16. Jahrhundert stammt. Heute ist nur noch das Mausoleum (Tourbes) erhalten. Es ist ein achteckiges Steingebäude mit gewölbtem Dach. Darin befindet sich das Grab des Einsiedlers, das mit einem grünen Tuch bedeckt ist. Der Besucher kann die geschnitzten Symbole des Bektaschismus wie Axt und Kioulachi sehen. Wahrscheinlich war das Denkmal auf den Ruinen einer früheren christlichen Kirche errichtet worden. Es ist heute ein religiöser Raum für die Muslime und Christen. Für die Muslime das Grab (Tourbes) von Kioutouklou Baba, während der östliche Teil des Denkmals von Christen in eine provisorische Kirche St. George umgewandelt wurde. Das Gebäude liegt mitten zwischen Feldern, ist aber von der Straße gut sichtbar. Die Eingangstüre, die etwas klemmt, ist meist nur angelehnt, so dass man das Innere betreten kann. }} == Aktivitäten == * '''Strände:''' Thrakien ist bekannt für seine schönen nicht überfüllten Strände. Besonders schön sind sie bei {{Marker|type=beach|lat=40.9139 |long=24.8899| name=Mangana}}, {{Marker|type=beach|lat=40.9327 | long=24.9569| name=Skala Avdiron}} weiter östlich dann mehrere Buchten bei {{Marker|type=beach|lat=40.9415 | long=24.9924| name=Lefkippos}} und {{Marker|type=beach|lat=40.9701 | long=25.0170| name=Mandra beach}}. Von {{Marker|type=beach|lat=40.9603 | long=25.1297| name=Fanari}} bis {{Marker|type= beach|name=Platanitis |lat=40.8869 | long=25.4839 }} und von {{Marker|type= beach|name= Mesimvria |lat=40.859 | long=25.661 }} bis nach {{Marker|type= beach|name= Nea Chili |lat=40.8482 | long=25.8417 }} reiht sich eine endlose Kette von schönen, nicht überfüllten Stränden, nur unterbrochen durch die ''Berge des Ismarou'' bei [[Maroneia]]. ''FKK-Strände'' findet man während der Saison am Festland nicht, auch wegen des hohen Anteils muslimischer Bewohner und Feriengäste. Nur auf Samothraki gibt es FKK-Strände. * '''Wandern''': In den '''[[Rhodopen]]''' und im '''[[Dadia Nationalpark]]''' gibt es endlose, aber meist auch einsame Wanderwege in spektakulärer Landschaft == Küche == Entlang der Strände findet man die für ganz Griechenland typischen leckeren Gerichte. Wegen des hohen Anteils von Moslems an der Bevölkerung sind Schweinefleischgerichte in der Unterzahl, bzw. gar nicht mehr auf der Karte, wenn man in die Bergdörfer geht. In den Städten gibt es eine reiche Auswahl von Fast Food bis Spezialitäten. Siehe auch [[Essen und Trinken in Griechenland]]. == Nachtleben == Das Nachtleben konzentriert sich auf die 3 größeren Städte. An den Stränden findet es in Restaurants, Bars und Strandbars statt == Sicherheit == Kriminalität ist so gut wie nicht vorhanden. Im Rhodopengebirge geht die Gefahr von der Natur selbst aus und der Einsamkeit der Landschaft. Wer hier abseits der Ortschaften unterwegs ist, sollte immer jemanden informieren über Weg und Ziel. == Klima == Beste Reisezeit ist Juni bis Ende September == Ausflüge == * [[Rhodopen]] - wunderbare Gebirgslandschaft mit vielen Attraktionen * [[Makedonien]] - wunderbare Natur, viele beste Strände, viele Sehenswürdigkeiten und archäologische Stätten * [[Thasos]] - eine der schönsten Inseln * [[Kavala]] - eine der schönsten Städte von Griechenland == Weblinks == * [https://www.emtgreece.com/de Allgemeine Touristinfo] {{Navigationsleiste Griechenland Regionen}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 8 }}{{class-4}} {{IstInKat|Griechenland}} kni1kxxyhobc917io5xlxb7lu1nqydo 1797604 1797603 2026-08-20T08:52:15Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Stavroupoli 1797604 wikitext text/x-wiki {{quickbar Region}}{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2021-07}} {{Sitelinks | name = Thrakien | wikidata =Q41741 }} Ist eine geographische Region im Nordosten von [[Griechenland]]. Thrakien lockt mit interessanten Städten wie Alexandroupoli, Xanthi und Komotini, die reich an kulturellem Erbe und multikultureller Atmosphäre sind, sowie mit Naturhighlights wie dem Naturpark Dadia und Evros und den idyllischen Seen Vistonida und Ismarida, während die Küste mit schönen Stränden wie Agia Paraskevi und Fanari zum Entspannen und Wassersport einlädt. == Regionen == {{Mapframe|41.061|25.600|zoom=9|width=700|height=350}} Nur die flachen Küstenregionen sind stärker besiedelt, während das gebirgige Hinterland nur aus kleinen, verstreut liegenden Dörfern besteht. Diese sind sehr ursprünglich, überwiegend muslimisch geprägt und verfügen über keine touristische Infrastruktur. Das Gebiet ist aufgrund dessen und der schönen Gebirgslandschaft ein Ziel für alternativen Tourismus. Die Haupttourismusgebiete sind die kleinen Küstenorte mit ihren schönen und nicht überlaufenen Stränden. Neben Einheimischen werden sie auch gerne von Gästen vom Balkan und aus der Türkei angefahren. Mitteleuropäische Touristen sind eher selten zu sehen, und wenn, dann sind sie meist mit dem Wohnmobil unterwegs. == Orte == In Gegensatz zu anderen Landesteilen von Griechenland, sind die Ort in Thrakien stark von der muslimischen Kultur geprägt und unterscheiden sich daher deutlich im Stadtbild. * {{vCard | name = Didymoticho | type = city | wikidata = Q932648 | description = Sehenswertes Provinzstädtchen mit einigen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | type = city | name = [[Alexandroupolis]] | lat = 40.8446 | long = 25.8774 | wikidata = Q190847 | description = Hauptstadt der Region und des Bezirks Evros, Lebhafte Studentenstadt mit schöner Promenade und Nachtleben.}} * {{vCard | name = Samothraki | type = city | wikidata = Q203175 | lat = 40.4751 | long = 25.5244 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = (Chora), romantischer, kleiner Hauptort der Insel Samothraki mit sehr schön gelegenen Restaurants, Cafes und Burg. }} * {{vCard | type = city | name = [[Komotini]] | lat = 41.1186 | long = 25.4025 | wikidata = Q208403 | description = Hauptort des Bezirks Rodopi mit interessantem, muslimisch geprägten Stadtbild und Resten einer Festung.}} * {{vCard | name = Porto Lagos | type = city | wikidata = Q1014212 | description = Die Hafenort ist bekannt für seine schöne Küstenlandschaft und historischen Stätten in der Umgebung, sowie das Kloster Panagia Archangeliotissa.Die Umgebung von Porto Lagos bietet außerdem zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Wassersport. Der Hafen ist gut für Segelboote geeignet. Sonntags ist ein fotogener Markt am Hafen, was eine Attraktion ist. }} * {{vCard | name = Fanari | type = city | wikidata = Q12885725 | description = Schöner Ferien- und Fischerort mit guten Hafen für Segelboot und guten Stränden. }} * {{vCard | type = city | name = [[Xanthi]] | lat = 41.1363 | long = 24.8873 | wikidata = Q210296 | description = Hauptort des gleichnamigen Bezirks, bekannt für seine von Studenten belebte Altstadt und Nachtleben.}} * {{vCard | name = Stavroupoli | type = city | wikidata = Q2707708 | description = Ländlicher Ort in sehr schöner Bergumgebung und guter Ausgangspunkt zum Besuch der [[Rhodopen]]. }} == Weitere Ziele == === Natur === Landschaften von außergewöhnlicher Schönheit, Flora und Fauna sind: * {{vCard | name = [[Dadia Nationalpark]] | type = national park | wikidata = Q24953272 | lat = 41.13 | long = 26.226 | description = Der Waldreicher Nationalpark ist ein einzigartiges Schutzgebiet, das für seine beeindruckende Vielfalt an Greifvögeln – darunter Gänsegeier, Mönchsgeier und Schmutzgeier – bekannt ist und eines der letzten Rückzugsgebiete für diese Arten in Europa darstellt. }} * {{vCard | name = Evros Delta Nationalpark | type = landscape | wikidata = Q12876743 | lat = 40.795 | long = 26.096 | lastedit = 2025-07-02 | description = Es ist ein bedeutendes Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung, das über 300 Vogelarten beherbergt und eine zentrale Rolle für Zugvögel entlang der Schwarzmeer-Mittelmeerroute spielt. Das Touristinformationsbüro und Ausstellung befindet sich in Traianopolis, [https://delta-evros.gr/ Boottouren] werden von einem privaten Anbieter in das Evrosdelta durchgeführt. }} * {{vCard | name = Thracians meteora | type = landscape | lat = 41.1311 | long = 25.810 | description = Stehende Felsen von wilder Schönheit beeindrucken den Besucher. Sie liegen 25&#x202F;km von Iasmos entfernt und sind nur über Wanderwege erreichbar. Der Weg (Q6) beginnt am Ufer des Flusses Kompsatos (Brücke Trikorfa). Der andere Weg beginnt in der Siedlung Polyarnou direkt neben der Berghütte. }} * {{vCard | name = [[Rhodopen]] | type = mountain | wikidata = Q6489 | lat = 41.27 | long = 25.426 | description = Sie sind ein wildes, waldreiches Gebirge im Grenzgebiet zwischen Griechenland und Bulgarien. Es ist geprägt von einer reichen Flora und Fauna sowie von tief eingeschnittenen Schluchten und Höhlen. Darüber hinaus gibt es dort eine traditionelle Kulturlandschaft mit vielen Kultstätten der alten Thraker. }} * {{vCard | name = [[Pomakenregion]] | type = landscape | wikidata = Q269251 | description = Hier lebt die Volksgruppe der Pomaken mit anderen Traditionen als die normalen Griechen. Die Landschaft der Rhodopen ist hier besonders schön. }} * {{vCard | name = National Park of Nestos Delta and lakes Vistonida-Ismarida | type = landscape | wikidata = Q56254242 | description = Die Kombination aus Schluchten, Flussdelta, Seen und umgebenden Feuchtgebieten schafft eine vielfältige Palette von Lebensräumen, die zahlreiche Pflanzen- und Tierarten beherbergen. Der landschaftlich sehr schöne Nationalpark ist ein wichtiger Rastplatz für Zugvögel auf ihren Routen zwischen Europa und Afrika. }} == Hintergrund == Schon in der Antike war Thrakien von zahlreichen thrakischen Stämmen bewohnt, deren Kultur und Sprache eng mit der indoeuropäischen Sprachfamilie verwandt war. Die Thraker galten als kriegerisch, zugleich aber auch als kunstfertig, insbesondere in der Goldschmiedekunst. Im 5. Jahrhundert v. Chr. geriet die Region zunehmend unter den Einfluss der griechischen Stadtstaaten, die Handelskolonien entlang der Küste gründeten und kulturelle Spuren hinterließen. Mit der Eroberung durch das Perserreich unter Dareios I. und später durch Alexander den Großen wurde Thrakien Teil größerer Imperien. Während der römischen Zeit wurde das Gebiet systematisch in die Provinzstruktur integriert, wobei wichtige Städte und Verkehrswege ([[Via Egnatia]])entstanden. Nach der Teilung des Römischen Reiches gehörte Thrakien zum Oströmischen bzw. Byzantinischen Reich und war über Jahrhunderte hinweg ein umkämpftes Gebiet, insbesondere während der Völkerwanderung, als Goten, Hunnen und Slawen durchzogen. Mit dem Aufstieg des Osmanischen Reiches fiel Thrakien im späten Mittelalter unter osmanische Kontrolle und blieb bis ins 20. Jahrhundert Teil des Imperiums. Die politische Aufteilung Thrakiens nach dem Ersten Weltkrieg führte zur heutigen Grenzziehung, wobei Westthrakien Griechenland, Nordthrakien Bulgarien und Ostthrakien der Türkei zugesprochen wurden In diesem Gebiet leben neben den meist orthodoxen Griechen auch muslimische Minderheiten. Diese sind zwar auch Griechen, fühlen sich aber kulturell mehr der Türkei zugehörig. Obwohl es im wesentlichen keine Probleme im Zusammenleben gibt, leben beide Volksgruppe eher friedlich in Parallel-Gesellschaften nebeneinander, als zusammen. Als Tourist bereichert diese Vielfältigkeit das Bild in den Städten und auch kulinarisch. Thrakien ist noch recht wenig touristisch erschlossen, obwohl es zahlreiche historische Stätten gibt, sehenswerte Natur und schöne, nicht überlaufene Strände. Besonders beeindruckend ist das Rhodopen-Gebirge, sowohl im griechischen, als auch im bulgarischen Teil. Übergänge zwischen den beiden Ländern gibt es genügend, um das Gebirge beidseits zu erkunden. == Sprache == Neben Griechisch ist Türkisch sehr weit verbreitet. In allen touristischen Orten kommt man mit Englisch und zum Teil auch Deutsch bestens zurecht == Anreise == * '''Bahn:''' Xanthi, Komotini und Alexandroupolis liegen an der Bahnstrecke Thessaloniki - Istanbul. Durchgehende Züge fahren nicht mehr. * '''Flugzeug:''' Nur Alexandroupolis verfügt über einen {{Marker|type=airport|name=Flughafen|wikidata=Q1430762}}. Flughäfen weiter östlich sind {{Marker|type=airport|name=Kavala|wikidata=Q676516}} und {{Marker|type=airport|name=Thessaloniki|wikidata=Q127958}}. === Auf der Straße === Die Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} führt von [[Thessaloniki]] in Richtung Osten über Alexandropoulis in die Türkei. Mit dem Bus kann man von Thessaloniki oder Kavala nach Xanthi, Komotini und Alexandroupolis fahren. ;Grenzübergänge Seit der Vollmitgliedschaft Bulgariens im Schengen-Grenzregime bedeutungslos geworden die Übergänge: {{Marker|type=customs|name=Grenzübergang bei Svilengrad |name-extra=[[File:Tabliczka E85.svg|28px| ]]|lat=41.74766796744192|long=26.166363321619524|wikidata=}}<br> {{marker|type=customs|name=nahe Slaveevo|name-local=y|url=|lat=41.54874868496853|long=26.179026559527866|wikidata=}} sowie bei {{marker|type=customs|name=Makaza (BG)|name-local=Митническо бюро Маказа|url=|lat=41.264780149841016|long=25.42950938243635}} Beachte den Zeitunterschied mit der Türkei während der Winterzeit. {{vCard|before=[[File:Tabliczka E85.svg|28px| ]] |type=customs|name=Grenzübergang Kipi (GR) / İpsala (TR) |name-local=Συνοριακός Σταθμός Κήπων / İpsala Sınır Kapısı|alt=|address=|directions=48{{nnbsp}}km von Alexandroupolis|phone=|url=|hours=24 h|price=|lat=40.94535183344727|long=26.310660130911145|lastedit=2025-12-19|description=EU-Außengrenze, zu beiden Seiten gibt es Duty-Free-Shops. Viel Betrieb, auch Schwerlastverkehr.|wikidata=}} {{vCard|type=customs|name=Grenzübergang Kastanies (GR) / Pazarkule (TR)|name-local=Συνοριακός Σταθμός Καστανεών / Pazarkule Sınır Kapısı |alt=|address=|directions=7{{nnbsp}}km aus Edirne|phone=|url=|hours=GR: 7.00-24.00; TR: 24 h|price=|lat=41.65386412268452|long=26.488517663683048|lastedit=2025-12-19|description=Oft lange Wartezeit bei Einreise nach Griechenland.|wikidata=}} == Mobilität == Zwischen den Hauptorten verkehren Bahn und Überlandbusse. Die bekanntesten Strände von Alexandroupolis erreicht man recht gut per Bus, die von Komotini und Xanthi zum Teil auch. Wer die Sehenswürdigkeiten in den Bergen oder weiter außerhalb der Städte besichtigen will, sollte das besser mit einem eigenen Fahrzeug machen, wobei für die etwas abgelegeneren Gegenden ein 4WD durchaus empfehlenswert ist. == Sehenswürdigkeiten == ====Highlights==== * Insel [[Samothraki]] * Schlucht des [[Nestos]] * Porto Lagos Klöster * Strände westlich von [[Alexandroupolis]] {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten in Thrakien |width=250 |maxHeight =250 |Panagia Krimniotisa, Samothrace.jpg|Samothraki |Xanthi, Old Town 2.jpg|Xanthi, Altstadt |Central Komotini.jpg|Altstadt Komotini |Alexandroupolis Port (April 2017).jpg|Alexandroupolis Hafen |2003-11-Dadia-DSCN0028.jpg|Dadia Park |PT delta Evrou 01.jpg|Evros Delta |Autumn in the Rhodopes.jpg|Herbst in den Rhodopen |K.Dominou-Nestos river 2.jpg|Nestos Schlucht |Nestos GS 2.jpg|Schlucht am Nestos |Ottoman Baths at Traianoupolis Greece.jpg|Ottomanische Bäder von Traianoupolis |20100913 Ancient Theater Marwneia Rhodope Greece panoramic 3.jpg|Antikes Theater von Maronia |Anastasopolis 4, Xanthi, Komotini, Greece.jpg|Anastasopolis |Porto Lagos, Thrace, Greece.jpg|Porto Lagos |Porto Lagos Monastery.jpg|Porto Lagos Kloster |Abdera church.jpg|Abdera }} ===Archäologische Stätten=== In Thrakien gibt es im Flachland sehr viele antike bis osmanische Sehenswürdigkeiten, während es in den [[Rhodopen]] sehr interessante alte thrakische Kultstätten gibt. * {{vCard | name = Traianoupolis | type = archaeological site | wikidata = Q2284484 | lat = 40.8697 | long = 26.0353 | description = Antikes und modernes Thermalbad bei [[Alexandroupolis]]. Zu sehen sind die Überreste der römischen und byzantinischen Anlagen sowie das gut erhaltene Gewölbebad, das sogenannte Hana. Die Thermalquellen existieren bis heute und sind Namensgeber der nahegelegenen Loutra Traianoupoleos (Thermen von Traianoupolis). }} * {{vCard | name = Via Egnatia | type = archaeological site | wikidata = Q273783 | lat = 40.856642862666384 | long = 26.056137743534677 | description = Reste der alten Römerstraße sind gut erhalten zu besichtigen. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Mesimvria | lat = 40.863 | long = 25.638 | wikidata = Q15733136 | description = interessante Archäologische Stätte und Natur, siehe [[Alexandroupolis]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Maroneia]] | lat = 40.889 | long = 25.492 | wikidata = Q12874068 | description = Interessante Ausgrabungsstätte und geologisch beeindruckende Steinformationen. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = [[Anastasiopolis]] | lat = 41.0908 | long = 25.1049 | wikidata = Q62996869 | description = Die beeindruckenden und von der Vegetation überwucherten Ruinen einer byzantinischen Stadt sind ein sehr sehenswerter "lost place". Der Ort ist nicht ganz einfach zu finden und verlassen, was ihm ein besonderen Reiz gibt. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Abdera | lat = 40.9357 | long = 24.9709 | wikidata = Q188615 | description = interessante Ausgrabungsstätte. siehe [[Xanthi]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Mosynopolis | wikidata = Q1856344 | description = Ruinen einer byzantinischen Stadt an der [[Via Egnatia]] bei [[Komotini]]. }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Gratinos | wikidata = Q3558787 | description = spärliche Überreste einer ehemals bedeutenden byzantinischen Siedlung im Dorf Gratini bei [[Komotini]]. }} * {{vCard | name = Mazedonisches Grab von Symvolaws | type = archaeological site | lat = 41.18058794413337 | long = 25.413193286313323 | description = alte Grabanlage, die nur von Außen besichtigt werden kann }} * {{vCard | name = Brücke von Polyanthos | type = archaeological site| status = top-sight | wikidata = Q16738703 | lat = 41.14111 | long = 25.21064 | description = Sie ist eine sehenswerte mittelalterliche Steinbrücke über den Fluß Kompsatos. Die beiden großen Brückenbögen haben eine Weite von 21,8 und von 17&#x202F;m. Die Höhe des Bogens beträgt 12&#x202F;m. Der westliche der ursprünglich drei Bögen ist eingestürzt. Vom Parkplatz an der Straße geht ein Fußweg ca.&nbsp;10&nbsp;min. bergauf zur Brücke. }} * {{vCard | name = Stryme | type = archaeological site | wikidata = Q2357512 | lat = 40.937689 | long = 25.287893 | description = Da kaum Ausgrabungen stattgefunden haben, sieht man nur sehr wenig. Mann sollte bis zur Uferlinie vorgehen, da dort noch am meisten zu sehen ist. Kolonialisten aus Thasos haben im dritten Viertel des 7. Jahrhunderts v. Chr. diesen Ort gegründet. Es wird vermutet, dass die Niederlassung Stryme für Thasos als Handelsstützpunkt nicht von großer Bedeutung war. 2&#x202F;km Richtung SW liegt die {{marker | name =Kapelle der Zwölf Apostel | type =church | lat=40.9248 | long=25.2666 }} auf einer kleinen Anhöhe mit schönem Ausblick über die Umgebung. }} ===Religiöse Stätten=== Wie überall in Griechenland, spielt auch hier die orthodoxe Kirche eine große Rolle in der Kultur und im Leben der (griechisch-christlichen) Bewohner, besonders auch wegen der hohen Zahl an muslimischer (türkisch bezogener) Bevölkerung. * {{vCard | name = Porto Lagos Kloster | type = monastery | lat = 41.0076 | long = 25.1443 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = sehr sehenswerte Klosteranlage in einem See. Hauptattraktion der Gegend. }} * {{vCard | name = Kloster von Ag. Maximou Kausokalyvi | type = church | lat = 41.15972626998364 | long = 25.298946655473074 | description = Großes, schönes Kloster mit herrlicher Aussicht. Die Zufahrt erfolgt über einen Feldweg. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia vom Evros | type = church | lat = 40.851116580154006 | long = 25.714729526315384 | description = sehenswerte Klosteranlage. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Kosmosoteira | type = church | lat = 40.89403460949117 | long = 26.17042243546082 | description = wegen seiner besonderen Architektur bekanntes Kloster. }} * {{vCard | name = Kioutouklou Baba Tekke | type = mosque | wikidata = Q12885275 | description = Das Tekes Kioutouklou Baba ist ein osmanisches Grab, das schätzungsweise aus dem 15. bis 16. Jahrhundert stammt. Heute ist nur noch das Mausoleum (Tourbes) erhalten. Es ist ein achteckiges Steingebäude mit gewölbtem Dach. Darin befindet sich das Grab des Einsiedlers, das mit einem grünen Tuch bedeckt ist. Der Besucher kann die geschnitzten Symbole des Bektaschismus wie Axt und Kioulachi sehen. Wahrscheinlich war das Denkmal auf den Ruinen einer früheren christlichen Kirche errichtet worden. Es ist heute ein religiöser Raum für die Muslime und Christen. Für die Muslime das Grab (Tourbes) von Kioutouklou Baba, während der östliche Teil des Denkmals von Christen in eine provisorische Kirche St. George umgewandelt wurde. Das Gebäude liegt mitten zwischen Feldern, ist aber von der Straße gut sichtbar. Die Eingangstüre, die etwas klemmt, ist meist nur angelehnt, so dass man das Innere betreten kann. }} == Aktivitäten == * '''Strände:''' Thrakien ist bekannt für seine schönen nicht überfüllten Strände. Besonders schön sind sie bei {{Marker|type=beach|lat=40.9139 |long=24.8899| name=Mangana}}, {{Marker|type=beach|lat=40.9327 | long=24.9569| name=Skala Avdiron}} weiter östlich dann mehrere Buchten bei {{Marker|type=beach|lat=40.9415 | long=24.9924| name=Lefkippos}} und {{Marker|type=beach|lat=40.9701 | long=25.0170| name=Mandra beach}}. Von {{Marker|type=beach|lat=40.9603 | long=25.1297| name=Fanari}} bis {{Marker|type= beach|name=Platanitis |lat=40.8869 | long=25.4839 }} und von {{Marker|type= beach|name= Mesimvria |lat=40.859 | long=25.661 }} bis nach {{Marker|type= beach|name= Nea Chili |lat=40.8482 | long=25.8417 }} reiht sich eine endlose Kette von schönen, nicht überfüllten Stränden, nur unterbrochen durch die ''Berge des Ismarou'' bei [[Maroneia]]. ''FKK-Strände'' findet man während der Saison am Festland nicht, auch wegen des hohen Anteils muslimischer Bewohner und Feriengäste. Nur auf Samothraki gibt es FKK-Strände. * '''Wandern''': In den '''[[Rhodopen]]''' und im '''[[Dadia Nationalpark]]''' gibt es endlose, aber meist auch einsame Wanderwege in spektakulärer Landschaft == Küche == Entlang der Strände findet man die für ganz Griechenland typischen leckeren Gerichte. Wegen des hohen Anteils von Moslems an der Bevölkerung sind Schweinefleischgerichte in der Unterzahl, bzw. gar nicht mehr auf der Karte, wenn man in die Bergdörfer geht. In den Städten gibt es eine reiche Auswahl von Fast Food bis Spezialitäten. Siehe auch [[Essen und Trinken in Griechenland]]. == Nachtleben == Das Nachtleben konzentriert sich auf die 3 größeren Städte. An den Stränden findet es in Restaurants, Bars und Strandbars statt == Sicherheit == Kriminalität ist so gut wie nicht vorhanden. Im Rhodopengebirge geht die Gefahr von der Natur selbst aus und der Einsamkeit der Landschaft. Wer hier abseits der Ortschaften unterwegs ist, sollte immer jemanden informieren über Weg und Ziel. == Klima == Beste Reisezeit ist Juni bis Ende September == Ausflüge == * [[Rhodopen]] - wunderbare Gebirgslandschaft mit vielen Attraktionen * [[Makedonien]] - wunderbare Natur, viele beste Strände, viele Sehenswürdigkeiten und archäologische Stätten * [[Thasos]] - eine der schönsten Inseln * [[Kavala]] - eine der schönsten Städte von Griechenland == Weblinks == * [https://www.emtgreece.com/de Allgemeine Touristinfo] {{Navigationsleiste Griechenland Regionen}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 8 }}{{class-4}} {{IstInKat|Griechenland}} qewnb9qyakcpv7i64mx5f8k14ii0b7x Tettnang 0 25423 1797586 1794535 2026-08-20T08:39:55Z Marcel601 35278 /* Weitere Bauwerke */ Sprache 1797586 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.tettnang.de/de/besuchen/ Tourist Information Tettnang] | TouriInfoTel= +49 (0)7542 510-500 }} '''Tettnang''' ist eine Stadt in der Region [[Schwäbischer Bodensee]]. Sie liegt in etwa&nbsp;7&#x202F;km Entfernung vom Bodensee auf einer Anhöhe zwischen dessen Zuflüssen Argen und Schussen. Östlich von Tettnang beginnt das [[Westallgäu]], weshalb man Tettnang geographisch auch als das „Tor zum Allgäu“ betrachten kann. Highlight im Stadtkern ist das barocke Neue Schloss, das von der historischen Altstadt und idyllischen Obstgärten umgeben ist. Eine weitere Besonderheit ist das Hopfenmuseum mit dem „Hopfenpfad“: Auf dem 7,5&#x202F;km langen Rundweg erfährt man alles über den traditionellen '''Hopfenanbau''' der Region und genießt von den Anhöhen über Tettnang aus bei gutem Wetter freie Bergsicht auf die Alpen am anderen Seeufer. Im malerischen Tettnanger Argental kommen Natur- und Wanderfreunde voll auf ihre Kosten. Seit 2025 führt die Stadt die Zusatzbezeichnung ''Hopfenstadt''. == Hintergrund == {{Mapframe|47.67|9.59|zoom=15|type=geoline}} Tettnang wurde erstmals im Jahr&nbsp;882 urkundlich erwähnt. Der Ort kam 1260 in den Besitz der [[w:Montfort (Adelsgeschlecht) |Grafen von Montfort]] und erhielt 1297 die Stadtrechte. Die Gegend um Tettnang war ein Hotspot des Deutschen Bauernkrieges, ein Teilort war sogar die Keimzelle des Aufstands in Oberschwaben. Am 21.&nbsp;Februar&nbsp;1525 versammelten sich auf dem Blasenberg in der Tettnanger Ortschaft Rappertsweiler rund 8000 Bauern, was wenige Tage später zur Gründung des sogenannten [[w:Seehaufen|Seehaufens]] führte. Nach der weitgehend friedlichen Übergabe mehrerer Schlösser im Argental wurde im März auch das Tettnanger Schloss den Aufständischen übergeben, die Dienstleute der Grafenfamilie mussten einen Eid auf die Bauern ablegen. Eine herbe Zäsur brachte der Dreißigjährige Krieg: 1633 setzten schwedische Truppen Burg und Stadt in Brand, und binnen kurzer Zeit fiel die Einwohnerzahl von rund 3500 auf nur noch etwa 150 in Folge von Brandschatzung, Pest und Hungersnot. Im Wiederaufbau rückte das Grafenhaus von Montfort ins Rampenlicht: Unter ihrer Herrschaft wurde 1667 das Alte Schloss erbaut, 1712-1720 erfolgte der Bau des Neuen Schlosses. Nach einem verheerenden Brand wurde es 1753 wieder neu erbaut, doch nur wenige Jahre später mussten die hoch verschuldeten Grafen ihre Residenz verkaufen: 1780 kam Tettnang in den Besitz der Habsburger und damit zu Österreich. 1805 wurde Tettnang bayerisch, aber bereits 1810 kam die Stadt zu Württemberg. [[File:DEU_Tettnang_COA.svg|right|80px]] Im Jahr 1844 kam der Hopfenanbau nach Tettnang, der den Weinanbau nach und nach vollständig verdrängte. Heute ist Tettnang bekannt für seinen hochwertigen Hopfen, der bis nach China exportiert wird und in zahlreichen Craft-Bieren zum Einsatz kommt. In Tettnang werden etwa 7 Prozent des in Deutschland produzierten Hopfens angebaut. 1841 gab es sechs Brauereien im Stadtgebiet. Heute sind es mit der „Krone“, dem „Hopfengut No20“ und der „Schöre“ noch drei. Besonders reizvoll ist ein Besuch der Tettnanger Hopfengärten zur Zeit der Blüte ab Ende Juni sowie während der Erntezeit im September. Der Aufschwung durch den Hopfenanbau brachte für Tettnang auch den Aufstieg zu einem kleineren Verwaltungszentrum im Königreich Württemberg. Der Anschluss an die Eisenbahn 1895 beschleunigte das Wachstum, gegen Ende des Jahrhunderts entstanden die ersten Villen wohlhabender Beamter und Geschäftsleute sowie kleine Fabriken. Der Zuzug württembergischer Verwaltungsbeamter führte 1854 zur Gründung des ersten evangelischen Gotteshauses im Neuen Schloss, bis dahin war Tettnang rein katholisch geprägt. Tettnang ist flächenmäßig die größte Stadt im Bodenseekreis und war bis 1973 noch Kreisstadt. Die Stadt selbst ist relativ kompakt im Verhältnis zu ihrem 71&#x202F;km² großen Gemeindegebiet. Diesem gehören die ehemals selbstständigen Gemeinden ''Kau'', ''Tannau'' und ''Langnau'' sowie etliche Dörfer, Weiler und Höfe an. Das im Südosten gelegene und unter Naturschutz stehende Tettnanger Argental zählt mit seinen zahlreichen verwunschenen Burgruinen und ursprünglichen Flusslandschaften zu den landschaftlich reizvollsten Gegenden im östlichen Bodenseekreis. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der {{Marker |type=airport |name=Bodensee Airport Friedrichshafen |wikidata=Q682232}} in etwa 6&#x202F;km Entfernung. Mit dem Auto ist der Flughafen in rund 10&#x202F;Minuten zu erreichen, zudem besteht Busverkehr. Er wird primär für europäische Touristikziele genutzt und bietet Inlandsverbindungen nach Berlin, Hamburg und Düsseldorf an. In etwa 70&#x202F;km Entfernung befindet sich der Flughafen {{marker|type = airport|name = Memmingen |wikidata = Q651281}} mit Verbindungen ins europäische Ausland. Die nächsten größeren Flughäfen sind die Flughäfen in {{marker|type = airport|name = München |wikidata = Q131402}}, {{marker|name = Stuttgart |type=airport |wikidata = Q158732}} und {{marker|name = Zürich |type=airport |wikidata=Q15114}}, die mit dem Auto in rund zwei Stunden zu erreichen sind. === Mit der Bahn === Tettnang selbst liegt nicht an der Bahn. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich im benachbarten [[Meckenbeuren]] (6,5&#x202F;km) und [[Friedrichshafen]] (10&#x202F;km). Von München aus halten die nächsten Züge in Hergatz bei [[Wangen im Allgäu]] (25&#x202F;km). Zwischen Tettnang und den Bahnhöfen in Friedrichshafen/Meckenbeuren verkehren regelmäßig Busse (tagsüber alle 30 Minuten). === Mit dem Bus === Nach Tettnang verkehren keine Fernbusse. Die nächstgelegene Flixbus-Haltestelle ist der rund 10&#x202F;km entfernte Friedrichshafener Stadtbahnhof. Die zentrale Haltestelle für den überregionalen Busverkehr ist am Bärenplatz. Tettnang und seine Teilorte sind über mehrere Stadtbuslinien ([https://www.strauss-reisen.de/linie/ Linienplan]) miteinander verbunden. Über den regionalen Vekehrsverbund bodo ([https://bodo.de/fahren/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]) besteht regelmäßiger Busverkehr zwischen Tettnang und Meckenbeuren, Friedrichshafen, Eriskirch, [[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]], [[Lindau]], [[Ravensburg]] und Wangen im Allgäu. === Auf der Straße === Tettnang liegt an der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|467}} zwischen [[Kressbronn am Bodensee]] und Ravensburg. Die nächste Autobahn {{RSIGN|DE|A|96 }} erreicht man über die {{RSIGN|DE|L|333}} bei Anschlussstelle {{Ausfahrt| 5 |[[Wangen im Allgäu|Wangen]]-West}} (21&#x202F;km) und über die stärker frequentierte Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|31}} bei Anschlussstelle {{Ausfahrt|3|Sigmarszell}} (20&#x202F;km). === Mit dem Schiff === Von der Schweiz kommend bietet sich die Anreise über die Autofähre von [[Romanshorn]] nach [[Friedrichshafen]] an (verkehrt stündlich, Dauer: ca. 45 Minuten, Preis für einfache Fahrt: 13&#x202F;€). Zwischen Konstanz und Friedrichshafen besteht eine stündliche Katamaranverbindung (einfache Fahrt: 14&#x202F;€). Während der Hauptsaison (bis Ende September) verkehrt zwischen Langenargen und [[Arbon]] zweimal täglich ein Passagierschiff der ''Weißen Flotte''. Fahrplan und weitere Infos auf der [https://www.bsb.de/de Website der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB)]. == Mobilität == * Tettnang gehört zum [https://www.bodo.de/ Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben] (''bodo''). * In der Stadt gibt es ausreichend Parkplätze und ein zentral gelegenes Parkhaus in der Grabenstraße (Samstags kostenlos). Die Gebühren der meisten Innenstadtparkplätze betragen werktags bis 18 Uhr und Samstags bis 13 Uhr 60 Cent pro Stunde, an beliebten Plätzen gibt es teilweise Höchstparkdauern. Am Stadtrand, z.&#x202F;B.&nbsp;an der {{Marker|type=parking|name= BayWa |name-map= Parkplatz BayWa |lat=47.67486 |long=9.59051}} in der Bahnhofsstraße, am {{Marker|type=parking|name= Loretopark |name-map=Parkplatz Loretopark |lat=47.66441 |long=9.59151}} oder auf dem {{Marker Kopie|name=Wanderparkplatz Alpenblickstraße}} '''Wanderparkplatz in der Alpenblickstraße''', kann kostenlos geparkt werden. Am ehemaligen Klinikum gibt es die günstigsten kostenpflichtige Plätze (5&#x202F;€ für ein Tagesticket). * In Tettnang gibt es mehrere Ladesäulen in kommunaler Hand, an denen für die Dauer des Ladevorgangs kostenlos geparkt werden kann (Typ 2 mit 22&#x202F;kW). Sie befinden sich u.a. an der Polizeiwache am Schlosspark, am Parkhaus Grabenstraße, bei der Feuerwehr in der Wangener Straße und am Parkplatz BayWa. Hinter dem McDonald's in Bürgermoos gibt es eine Schnelladestation mit 300&#x202F;kW und beim Kaufland Bürgermoos kann mit bis zu 50&#x202F;kW geladen werden (Typ 2/CHAdeMO). * Am besten lässt sich die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Wer die Stadt oder die Umgebung mit dem Rad erkunden möchte und sein eigenes nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :: {{vCard | name = Bikestation | type = bicycle rental | url = https://www.bikestation-argental.de/ | address = Dentenweiler 7, 88069 Tettnang | lat = 47.6098 | long = 9.6809 | mobile = +49 (0)171 1990647 | email = arne@bikestation-argental.de | hours = Mi 10:00-12:00 und 14:00-17:00 und nach Vereinbarung | price = ab 10&#x202F;€ pro Tag | lastedit = 2025-06-11 }} == Sehenswürdigkeiten == === Schlösser und Altstadt === [[File:Aerial image of the Tettnang Castle (view from the east).jpg|thumb|Neues Schloss]] [[File:Altes Schloss Tettnang.jpg|thumb|Altes Schloss]] * {{vCard | name = Neues Schloss | type = castle | wikidata = Q13479850 | url = https://www.schloss-tettnang.de/ | description = Das imposante Neue Schloss am Montfortplatz zählt zu den bedeutendsten Barockbauten Süddeutschlands und war die letzte Residenz der Grafen von Montfort. Erbaut zwischen 1712 und 1720 unter Graf Anton III. nach Plänen von Christoph Gessinger, ersetzte es das heutige Alte Schloss (Rathaus) und entstand auf den Ruinen einer mittelalterlichen Burg. Nach einem verheerenden Brand 1753 wurde es ab 1755 im Rokoko-Stil wiederaufgebaut – mit prunkvollen Innenräumen, die von damaligen Elitekünstlern wie Joseph Anton Feuchtmayer (Stuck) und Angelika Kauffmann (Gemälde) gestaltet wurden. Doch bereits von außen lassen die Dimensionen des Schlosses erahnen, warum der barocke Repräsentativbau die Montforter einst in den finanziellen Ruin getrieben hat. Dahinter verbirgt sich eine interessante Geschichte, die im Rahmen geführter Touren erzählt wird. Heute beherbergt das Schloss sowohl das Amtsgericht im Erdgeschoss als auch ein öffentliches Museum in den restaurierten Fürstenappartements. Schloss und Schlosspark dienen häufig als Bühne für Veranstaltungen und Open-Air-Konzerte, doch auch abseits der Veranstaltungen lädt der Schlosspark zum Flanieren ein. }} * {{vCard | name = Montfortstraße | type = road | address = Montfortstraße, 88069 Tettnang | lat = 47.67074 | long = 9.58642 | image = Tettnang, die Montfortstraße.jpg | description = Nördlich vom Schlosspark beginnt die Montfortstraße, eine der stimmungsvollsten Gassen Tettnangs und Marktort. Sie bildet gemeinsam mit der parallel verlaufenden Schulstraße den Kern der mittelalterlichen Stadtstruktur. Die gepflasterte Straße beginnt mit dem sehenswerten alten Mühlrad an der Mittelmühe und endet am Torschloss. In der Montfortstraße befinden sich viele etablierte Handwerksbetriebe in teilweise denkmalgeschützten Gebäuden. }} * {{vCard | name = Torschloss & Bärenplatz | type = castle | wikidata = Q1675100 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/torschloss/ | address = Bärenplatz, 88069 Tettnang | description = Herzstück der Altstadt bildet an ihrem nördlichen Ende das Torschloss mit dem Bärenplatz. In der Zeit nach 1330 wurde es als Teil der Stadtmauer und Stadttor errichtet. Später folgten Erweiterungen in den Jahren 1464 und 1629, vorübergehend diente es als Residenz der Grafen von Montfort. Ebenso wie die Montfortstraße ist auch der Bärenplatz von zahlreichen mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Gebäuden geprägt, die Gaststätten, eine der drei Tettnanger Bierbrauereien und alteingesessene Handwerksbetriebe beherbergen. }} * {{vCard | name = Altes Schloss | type = castle | wikidata = Q439567 | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/stadtrundgang/altes-schloss-rathaus/ | description = Das imposante Alte Schloss, heute Sitz des Tettnanger Rathauses, dominiert den Montfortplatz am südlichen Ende der Altstadt. Erbaut im Jahr 1667 als Residenz der Grafen von Montfort, ersetzte es ein älteres Schloss. Beeindruckend ist seine repräsentative barocke Fassade, die von seinem Voralberger Baumeister Michael Kuen gestaltet wurde. Obwohl als Rathaus genutzt, kann das Foyer mit wechselnden Ausstellungen besichtigt werden. }} === Museen === [[File:D-Tettnang-Hopfenmuseum.jpg|thumb|Hopfenmuseum Tettnang]] * {{vCard | name = Hopfenmuseum | type = museum | wikidata = Q134708266 | hours = Di–So 10:30–17:00 | price = Normal: 6&#x202F;€, ermäßigt: 3-5&#x202F;€ | image = Tettnanger Hopfenmuseum.jpg | lastedit = 2025-06-20 | description = Lohnenswertes Museum zur Geschichte des Hopfenanbaus in Tettnang auf dem Gelände eines der bekanntesten Hopfengüter der Stadt im Ortsteil Siggenweiler. Zu sehen gibt es alte Geräte und Maschinen sowie lebensecht dargestellte Szenen vom Arbeiten und Leben im Hopfengarten. Und man erfährt, was Hopfen und Hanf gemeinsam haben. Der Besuch lässt sich gut mit einer kleinen Wanderung vom Stadtzentrum aus über den herrlichen Hopfenpfad verbinden (ca. 3,6 Kilometer vom Torschloss). Das zum Museum gehörende Hopfengut No20 verfügt über eine eigene Gastronomie samt Mikrobrauerei. }} * {{vCard | name = Elektronikmuseum | type = museum | wikidata = Q106784930 | url = https://www.emuseum-tettnang.de/ | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67198 | long = 9.58852 | mobile = +49175 736 837 0 | email = info@emuseum-tettnang.de | hours = Di–So 14:00–18:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 6&#x202F;€, ermäßigt: 4&#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang - Montfortstraße 39 und 41.JPG | lastedit = 2025-06-20 | description = Die Oberschwaben sind Bastler und Tüftler. Kein Wunder also, dass auch im ländlich geprägten Tettnang ein Elektronikmuseum steht. Seit 2002 erzählt das Museum die Geschichte sowohl der in Tettnang gewachsenen Elektronikunternehmen, als auch die der Elektronik insgesamt. Es besitzt zahlreiche Exponate, unter anderem zur Computergeschichte sowie zur Ton- und Bildspeicherung. Regulär geöffnet ist das Museum zwar nur von April bis Oktober, Führungen mit Voranmeldung sind jedoch ganzjährig möglich. }} * {{vCard | name = Schlossmuseum | type = museum | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/sehenswuerdigkeiten/neues-schloss/ | address = Montfortplatz 1, 88069 Tettnang | directions = Südflügel, 1. OG | lat = 47.66974 | long = 9.58463 | phone = +49 (0)7542 510500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Di–So 11:00–17:00 (April bis Oktober) | price = Normal: 7&#x202F;€, ermäßigt: 3,50&#x202F;€ | image = Cabinet des mendiants, Neues Schloss, Tettnang.jpg | lastedit = 2025-07-10 | description = Geführte Touren durch das Tettnanger Barockschloss gibt es von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 16 Uhr jeweils zur vollen Stunde (nur von April bis Oktober). Darüber hinaus bietet das Schlossmuseum regelmäßig thematische Sondertouren an, die sich u.&#x202F;a. speziell an Kinder und Familien richten. Treffpunkt ist die Museumskasse am Südflügel im 1.&nbsp;OG. }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Tettnang | type = museum | wikidata = Q76632137 | address = Montfortstraße 43, 88069 Tettnang | description = Nach einer gescheiterten Neugestaltung ist das Tettnanger Stadtmuseum seit 2019 auf unbestimmte Zeit geschlossen. }} === Kirchen und Kapellen === * {{vCard | name = Stadtpfarrkirche St. Gallus | type = church | wikidata = Q15056383 | description = Im Jahr 1860 auf dem Standort eines älteren Sakralbaus errichtet. }} * {{vCard|type=chapel | name=Loreto-Kapelle | wikidata=Q14544901 | url=https://kath-kirche-tettnang.de/loretokapelle | hours = Tägl. 09:00–18:00 | lastedit = 2025-06-05 | description = Kleine, aber schmucke Kapelle. Eines der raren Bauwerke, die während des Dreißigjährigen Krieges errichtet wurden (erbaut: 1624–27). }} * {{vCard | name = St.-Georg-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q59562133 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/st-georg | lat = 47.67071 | long = 9.58612 | description = Erstmals 1436 erwähnt, 1633 während des Dreißigjährigen Krieges zerstört und 1682 wiederaufgebaut. }} * {{vCard | name = Evangelische Schlosskapelle | type = chapel | url = https://www.schloss-tettnang.de/erlebnis-schloss-garten/schloss-garten/gebaeude/schlosskapelle | lat = 47.67003 | long = 9.58469 | description = Erstes protestantisches Gotteshaus der Stadt, das Mitte des 19. Jahrhunderts im Neuen Schloss eingerichtet wurde. }} * {{vCard | name = St.-Anna-Kapelle | type = chapel | wikidata = Q116681371 | url = https://kath-kirche-tettnang.de/kapelle-st-anna | lat = 47.66239 | long = 9.59264 | description = Von 1513. }} * {{vCard | name = Heilig-Kreuz-Kapelle | type = chapel | address = Montfortstraße 41, 88069 Tettnang | directions = am Bärenplatz | lat = 47.67192 | long = 9.58882 }} === Weitere Bauwerke === * Im Schlosspark befindet sich ein barockes Gebäudeensemble mit Wachgebäuden, Kavaliershaus, Forsthaus und dem {{Marker|type=house|name= ehemaligen Schießhaus |name-map= Ehemaliges Schießhaus |lat=47.66883 |long=9.58424 | image = D-BW-Tettnang - Ehemaliges Schießhaus.JPG}} der gräflichen Residenz, das in einen kleinen barocken Garten eingebettet ist. * {{vCard | name = Erstes Tettnanger Schulhaus |name-map= Erstes Tettnanger Schulhaus | type = house | lat = 47.67147 | long = 9.58795 | image = D-BW-Tettnang_-_Ehemaliges_Schulhaus.JPG | description = Es stammt aus dem 16. Jahrhundert und zählt zu den ältesten noch erhaltenen Fachwerkhäusern der Stadt. }} * {{vCard | name = Obermühle | type = house| address = | lat = 47.67045 | long = 9.59405 | image = D-BW-Tettnang_-_Obermühle_2803.JPG| description = Sie ist die älteste Mühle der Stadt und wurde erstmals 1393 erwähnt. Noch heute befindet sich direkt nebenan eine Bäckerei und ein kleiner Weiher. }} * {{vCard | name = Ehemaliges Oberamtskrankenhaus | type = house | lat = 47.66643 | long = 9.59279 | image = D-BW-Tettnang_-_Musikschule.JPG | description = Erbaut im Jahr 1886 durch den international anerkannten Stuttgarter Architekten Emil Otto Tafel (1838–1914). Als Zentralbau zählt das Backsteingebäude zu den architektonisch fortschrittlichsten Krankenhausbauten des 19. Jahrhunderts. Heute sind hier die städtische Musikschule und eine Grundschule zu Hause. }} * {{vCard | name = Josefine-Kramer-Haus | type = house | address = Wilhelmstraße 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67438 | long = 9.58961 | description = Aus der jüngeren Geschichte hervorhebenswert ist das 2014 für seine Architektur prämierte moderne öffentliche Gebäude, welches eine Kindertagesstätte sowie mehrere soziale Vereine beherbergt. }} == Aktivitäten == Tettnang bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in der Region. Den perfekten Einstieg bietet der Tettnanger Hopfenpfad, der in der Innenstadt startet. Südöstlich der Stadt beginnt der Tettnanger Teil des naturbelassenen Argentals, das mit seinen zahlreichen Burgruinen, kleinen Weilern und Höfen sowie seiner Bauernkriegsgeschichte lockt. Auch für Ausflüge zum Bodensee eignet sich die Stadt als Basis. Die nächsten Strände befinden sich in Eriskirch (8,5 km), Kressbronn (9 km) und Langenargen (9,5 km). === Wandern === [[File:Schöreblick.jpg|thumb|Blick von den Tettnanger Hopfengärten auf den Bodensee]] [[File:D-BW-Achberg - Argental.JPG|thumb|Die Argen bei Schloss Achberg]] Tettnang liegt an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. Die Umgebung der Stadt ist mit ihren ursprünglichen Kultur- und Naturräumen ein Paradies für Wanderer und Naturfreunde – wobei Geschichtsinteressierte voll auf ihre Kosten kommen. Die abwechslungsreiche Landschaft ist von eiszeitlichen Drumlinhügeln geprägt. * {{vCard | name = Tettnanger Hopfenpfad | type = trail | wikidata = Q1388811 | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/wandern/tettnanger-hopfenpfad/ | lat = 47.67446 | long = 9.59086 | image = D-Tettnang-Hopfenpfad-Infotafel-Stangenhopfen.jpg | description = 7,5&#x202F;km langer Rundweg zwischen der Innenstadt und dem Hopfenmuseum in Siggenweiler. Los geht es ab dem BayWa-Gelände hinter dem Kreisverkehr bei der Bahnhofsstraße bergan in Richtung Nordosten. Wer mit dem Auto anreist, kann am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Alpenblickstraße |lat=47.67651 |long=9.59576}} kostenlos parken und von dort aus starten. Highlight ist die {{Marker|type=hiking|name= Brünnensweiler Höhe|lat=47.68309 |long=9.60977}} mit ihrer kleinen Kapelle, von wo aus man die beste Aussicht auf die Region genießt. Unterwegs warten inmitten von Hopfenäckern und Obstplantagen mehrere Hofläden, sowie Rast- und Aussichtspunkte. Informationsschilder gewähren auf dem Weg Einblick in den Hopfenanbau. Für die gesamte Strecke mit ihren 100 Höhenmetern benötigt man rund zwei Stunden. }} * '''Schloss Achberg / Argenzusammenfluss''': Diese Rundwanderung führt durch eine der schönsten Ecken des Argentals. Los geht es am {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Flunau |lat=47.63356 |long=9.70701}}, von wo aus eine Hängebrücke auf das südliche Argenufer führt. Von hier führt der Weg direkt auf das barocke {{Marker|type=castle|name= Schloss Achberg |wikidata = Q2239949}} zu, das bis 1982 noch im Privatbesitz der Hohenzollern war und heute in seinem Schlosscafé Gäste empfängt. Der reizvolle Hasenweg entlang der Argen ist seit einigen Jahren aufgrund fehlender Erhaltungsmaßnahmen gesperrt, jedoch gibt es noch genug andere Wege im Schlosswald entlang der Argen Richtung Norden. Beim malerischen {{Marker|type=natural monument|name= Argenzusammenfluss |lat=47.65281 |long=9.74258}} wechselt man wieder die Flussseite. Hier kann man auch gut eine kleine Rast einlegen. Zurück geht es auf der nördlichen Argenseite über Blumegg. Die Tour ist etwa 9&#x202F;km lang und dauert ca. 2,5 Stunden. Wer mehr möchte, kann einen kleinen Abstecher auf das in die Argen hineinragende längliche Waldstück machen (Flurname Sack), wo man den Fluss in seiner vollen Ursprünglichkeit erleben kann. * '''Auf den Spuren des Bauernkrieges nach Rappertsweiler''': Das kleine Örtchen {{Marker|type=village |name= Rappertsweiler |wikidata = Q134432821}} war einst Ausgangspunkt des Bauernkrieges im südlichen Oberschwaben. Mehr als 8000 Bauern versammelten sich im Februar 1525 auf dem dortigen Blasenberg, um den Aufstand gegen die Obrigkeit zu organisieren. Heute erinnern zwei Denkmäler in dem Ort an die Revolte, in deren Rahmen mit den „Zwölf Rappertsweiler Artikeln“ eine der ersten Freiheitserklärungen des europäischen Festlandes aufgeschrieben wurden. Eines davon steht am denkmalgeschützten Rappertsweiler {{Marker|type=building|name= Kehlhof|lat=47.64065 |long=9.66097}}, ein längliches Holzhaus, bei dem die Bauern einst die Abgaben an das benachbarte {{Marker|type=monastery |name= Paulinerkloster |name-map=Ehemaliges Paulinerkloster |lat=47.63098 |long=9.65851}} abgeben mussten. Das Kloster wurde Ende des 18. Jahrhunderts aufgegeben, viele Gebäude stehen aber noch. Sie finden sich auf der anderen Argenseite, wenn man von Rappertsweiler Richtung Süden nach Unterlangnau geht. Von dort geht es weiter Richtung Oberlangnau bis zum ehemaligen Kloster (Argenstraße 10, 88069 Tettnang). * '''Burgruinen im Argental bei Laimnau''': Auf den Spuren des Mittelalters führt diese gemütliche Wanderung ins Tettnanger Argental. Ausgangspunkt ist der {{Marker|type=parking|name= Parkplatz |name-map= Parkplatz Argentalhalle |lat=47.63673 |long=9.63465}} an der Stadthalle von {{Marker|type=village |name= Laimnau |wikidata = Q1610023}}. Der malerische Ort lädt zum Erkunden ein. Wer mag kann gleich zu Beginn einen Abstecher zur Ehemaligen {{Marker|type=castle|name= Ringburg Drackenstein |wikidata = Q1011485}} machen. Die Burg ist zwar nicht mehr zu erkennen, aber man bekommt von der Anhöhe einen Überblick über die Landschaft. Weiter zum eigentlichen Ziel geht es entlang der Argen in Richtung Osten. Hinter dem {{Marker Kopie|name=Campingplatz Gutshof Badhütten}} '''Campingplatz Badhütten''' quert man den Fluss über die kleine Brücke nach Unterlangnau. Von hier aus geht es weiter nach Westen durch das kleine Waldstück in Richtung Rattenweiler. Dort befindet sich die {{Marker|type=castle|name= Burgruine Altsummerau |wikidata = Q2175196}}, deren Reste noch gut sichtbar sind. Sie wurde im 13. Jahrhundert erneuert und im Laufe des Dreißigjährigen Krieges zwischen 1633 und 1660 zerstört. Etwas westlich von Rattenweiler befindet eine alte {{Marker|type=castle|name= Keltenschanze |wikidata = Q14545551}} und ehemaliger Burgstall, von dem man allerdings nicht mehr viel sieht. Von hier aus geht es durch den Wald und an der Argen zurück nach Laimnau. Die rund 7&#x202F;km lange Tour dauert rund zwei Stunden. * [[w:Geowanderweg_Tettnang|Geowanderweg Tettnang]]: Wanderweg zur Geologie des Tettnanger Waldes. Als Startpunkt kann der {{Marker|type=parking|name= Wanderparkplatz Hagenbuchen |lat=47.65193 |long=9.57809}} verwendet werden. * [[w:Jubiläumsweg_Bodenseekreis|Jubiläumsweg Bodenseekreis]]: Die 2.&nbsp;Etappe des Wanderweges verläuft im Norden von Tettnang * '''Jakobswanderweg''': durch Tettnang verläuft die Etappe Meckenbeuren-Nonnenhorn des Jakobswanderweges * [[Image:HW4 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Main-Donau-Bodensee-Weg|Main-Donau-Bodensee-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang * [[Image:HW9 (SAV).PNG|32px]]: Der [[w:Heuberg-Allgäu-Weg|Heuberg-Allgäu-Weg]] des Schwäbischen Albvereins verläuft durch Tettnang === Radfahren === * '''[https://www.tettnang.de/de/geniessen/sport/radfahren/tettnanger-hopfenschlaufe/ Hopfenschlaufe]''': Rund um Tettnang gibt es eine ausgezeichnete Radroute. Sie verläuft von Tettnang aus über Laimmau entlang des Bodensees nach Langenargen und Eriskirch zurück nach Tettnang. Die Tour ist 42&#x202F;km lang, davon etwa 10&#x202F;km als befestigter Schotterweg. In ihrem Verlauf sind ungefähr 160 Höhenmeter zu bewältigen. === Schwimmen === Wer in Tettnang Erfrischung im Wasser sucht, muss nicht unbedingt den Weg zum Bodensee antreten. Die Stadt bietet selbst attraktive Bademöglichkeiten direkt vor Ort und in unmittelbarer Nähe: * {{vCard | name = Degersee | type = swimming | wikidata = Q1182865 | url = https://www.degerseestube.de/Strandbad/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61308 | long = 9.65397 | hours = Mi–So 10:00–20:30 (ab April) | price = 3,50&#x202F;€ (Erwachsene), 2,50&#x202F;€ (Kinder) | subtype = paid parking | lastedit = 2025-06-13 | description = Ein idyllisch gelegener Waldsee ca.&nbsp;12&#x202F;km südöstlich von Tettnang im Argental. Strandband mit Liegewiese, sanitären Anlagen und Gastronomie. In der Regel wärmer als der Bodensee, zudem ausgezeichnete Wasserqualität. }} * {{vCard | name = Freibad Ried | type = swimming | url = https://www.tettnang.de/de/geniessen/freizeit/baden/freibad-ried/ | address = Riedstraße 22, 88069 Tettnang | lat = 47.66906 | long = 9.59622 | phone = +49 (0)7542 8324 | email = Freibad.tettnang@tettnang.de | hours = Di–So 12:00–19:00 (ab Mai, bei gutem Wetter) | price = 4,90&#x202F;€ (Erwachsene), 2,60&#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2026-06-02 | description = Beliebtes Freibad im Stadtbereich mit Nichtschwimmerbecken und Rutsche. }} * {{vCard | name = Freibad Obereisenbach | type = swimming | url = https://freibad-obereisenbach.de/ | address = An der Schule 9, 88069 Tettnang | lat = 47.68318 | long = 9.64136 | phone = +49 (0)7542 8130 | email = freibad@vaude.com | hours = Do-Di 12:00–19:00 (ab Mai) | price = 4,90&#x202F;€ (Erwachsene), 2,60&#x202F;€ (Kinder u. Jugendliche bis 17) | lastedit = 2026-06-02 | description = Gemütliches, familienfreundliches Freibad im Teilort Obereisenbach, ca.&nbsp;5&#x202F;km nordöstlich von Tettnang. }} === Kultur === Im Neuen Schloss finden regelmäßig Konzerte und Liveacts statt. Darüber hinaus sind das Kino „KITT“ und die benachbarte Stadtbibliothek fester Standort von Kulturveranstaltungen und Lesungen. Das Foyer des Rathauses beherbergt oft wechselnde Kunstausstellungen. * {{vCard | name = KITT | type = cinema | wikidata = Q50842509 | lat = 47.66954 | long = 9.58696 | email = info@kitt-tettnang.de | description = Kino und Kleinkunstbühne in Trägerschaft eines ehrenamtlichen Vereins. }} * {{vCard | name = Flieger | type = bar, music | url = https://www.flieger-tettnang.de/ | address = Bahnhofplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67448 | long = 9.5901 | mobile = +49 (0)176 19600906 | email = hardy@flieger-tettnang.de | facebook = 100057256068427 | description = Bis 2023 regulär geöffnete Musik-Szenekneipe im ehemaligen Bahnhofsgebäude. Heute finden im Flieger Konzerte und Events statt. Das aktuelle Programm findet sich auf der Website und auf der Facebook-Seite (am besten beides überprüfen). Übernachtungsmöglichkeiten für auftretende Künstler. }} * {{vCard | name = FS.Art | type = gallery | url = https://www.fs-art.de/ | address = Karlstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66993 | long = 9.58873 | phone = +49 (0)7543 9530388 | email = kontakt@fs-art.de | hours = Do 16:00–19:00, Sa 11:00–14:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Kunstgalerie in der Karlstraße. }} === Feste und Veranstaltungen === [[File:Hopfennarr mit Roter Spinne.jpg|thumb|Hopfennarr und Rote Spinne]] [[File:Montfortfest2025 BauernkriegFahne.jpg|thumb|Bauernkriegsszene auf dem Tettnanger Montfortfest]] Tettnangs [https://www.tettnang.de/de/kalender/ Veranstaltungskalender] verbindet schwäbisch-alemannische Traditionen mit modernen Festen. Hier ein Überblick durchs Jahr: * '''[[w:Schwäbisch-alemannische Fastnacht|Fasnet]]''': Von Januar bis Aschermittwoch bestimmt das Treiben der Narren die Straßen in Tettnang. Die ganze Stadt ist zu ihrer „fünften Jahreszeit“ festlich dekoriert, es finden regelmäßige Umzüge und Bälle statt. Typisch für die schwäbisch-allemanische Fasnet sind die aufwändig gestalteten Holzmasken und traditonellen Kostüme (''[[w:Narrenhäs|Häs]]''), die teilweise über Generationen vererbt werden. In Tettnang und seinen Ortschaften gibt es mehrere Narrenzünfte mit ihren jeweils eigenen Figuren. Die Tettnanger Narrenzunft hat den Hopfennarr, die Hopfensau, die Rote Spinne, das Gätterlet und den Gickeler; ihr Ruf lautet: „Montfort – Jehu“. Darüber hinaus sind die [https://www.feuerhexen.de/ Tettnanger Feuerhexen], die [https://waldteufel.chayns.site/ Kauer Waldteufel], die [https://kogenmale.de/ Obereisenbacher Kogemale] und mehrere weitere Zünfte Bestandteil der Tettnanger Fasnet. Höhepunkt ist die symbolische Übergabe des Rathauses am ''Gumpigen/Schmotzigen Dunschtig'' (dem letzten Donnerstag vor Aschermittwoch) an die Narren. An diesem Tag findet auch der Ball der ''Weiberfasnet'' statt. Am ''Fasnetsdienstag'' gibt es einen großen Umzug (''Narrensprung'') in der Stadt. Sehenswert ist auch der nächtliche ''Hemdglonkerumzug'' am ''Fasnetssonntagabend'', bei dem hunderte mit weißem Nachthemd bekleidete mit Laternen durch die Altstadt ziehen. Der aktuelle Veranstaltungskalender findet sich auf den Seiten der [https://www.narrenzunft-tettnang.de/ Narrenzunft Tettnang]. * '''[[w:Funkenfeuer|Funken]]''': Am ersten Sonntag nach Aschermittwoch (meist Ende Februar/Anfang März, hier ''Funkensonntag'' genannt) wird mit einem spektakulären Feuer der Winter vertrieben. Der alte heidnische Brauch wird im gesamten Bodenseeraum sowie in vielen alpinen Gebieten praktiziert. Schon Tage vor dem Funkensonntag sammeln Gruppen der Dorfjugend bzw. örtlicher Narrenvereine hunderte alte Christbäume, Holzpaletten und Reisigzweige um daraus einen meterhohen Holzhaufen, den ''Funken'', zu errichten. Auf die Spitze kommt in der Regel eine „Funkenhexe“, eine mit Silvesterböllern gefüllte Strohpuppe, die symbolisch das Böse oder den Winter darstellt. Das Feuer wird am frühen Abend in einem einem feierlichen Akt, der oft einen Fackelzug umfasst, von Kindern oder Mitgliedern der Funkenzunft entzündet. Wenn die Funkenhexe explodiert, gilt das als gutes Zeichen für den Frühling. Vor Ort gibt es oft Glühwein und regionale Spezialitäten. Im Gemeindegebiet von Tettnang gibt es in Bürgermoos, Kau und im Weiler Krumbach jeweils einen Funken, wobei der in Bürgermoos der größte ist. Er findet auf dem dortigen Sportgelände (Semliner Straße 40, 88069 Tettnang) statt und wird durch die [https://www.nz-buergermoos.de/ Narrenzunft Bürgermoos] veranstaltet. * {{vCard|name=Montfortfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/montfortfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Am ersten Juliwochenende verwandelt sich der Schlosspark in eine große Festmeile. Das Montfortfest, benannt nach dem Adelsgeschlecht, das die Geschichte der Stadt rund 500 Jahre geprägt hat, ist ein dreitägiges Kinder- und Heimatfest. Beginn ist am Freitag mit dem Bieranstich durch die Hopfenhoheiten im Schlosspark. Das Fest zieht mit Sternmarsch, Wiesenparty, Schlossparkfest samt Feuerwerk und einem beeindruckenden historischen Festumzug am Sonntag zahlreiche Besucher an. Über 1000 Kinder und Erwachsene präsentieren in rund 100 Gruppen Themenwelten wie „Unser täglich Brot“ oder „Tettnanger Geschichte“, begleitet von Fanfarenzügen und Musikkapellen aus der Region. Für Kinder gibt es Mitmachangebote, während ein Vergnügungspark mit Fahrgeschäften und Verpflegungsständen für Unterhaltung und Genuss sorgt.}} * {{vCard|name=Bähnlesfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=https://www.tettnang.de/de/geniessen/veranstaltungen/highlights/baehnlesfest/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-12-23 |description=Ursprünglich als Reaktion auf die Einstellung der Bahnverbindung nach Meckenbeuren im Jahr 1976 ins Leben gerufen, gehört das Bähnlesfest heute zu den beliebtesten Tettnanger Festen und zieht zahlreiche Besucher aus der Umgebung an. Am zweiten Sonntag im September (der zugleich verkaufsoffen ist) verwandelt sich die Tettnanger Altstadt in eine einzige Festmeile mit Flohmarkt, Essensbuden und Jahrmarkt. Auf dem Montfortplatz gibt es Livemusik und Kleinkunst, während im Schlosspark eine Miniatureisenbahn für Kinder verkehrt.}} == Einkaufen == [[File:Tettnang, die Montfortstraße.jpg|thumb|Städtlesmarkt in der Montfortstraße]] Der malerische mittelalterliche Stadtkern weist eine hohe Dichte an kleinen, inhabergeführten Geschäften verschiedenster Art auf. Die besten Straßen für einen Einkaufsbummel sind die Montfortstraße und die Karlstraße. Jeden Samstag findet von 7.00 bis 13.00 Uhr in der Montfortstraße der ''Städtlesmarkt'' statt, wo regionale und frische Produkte wie Obst, Gemüse, Brotwaren, Fisch und anderes feilgeboten werden. Zudem gibt es jeden Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Montfortplatz vor dem Rathaus einen Wochenmarkt mit vergleichbarem Angebot. An vielen Höfen im Gemeindebereich gibt es Hofläden und Verkaufsautomaten, an denen saisonales Obst, Beeren, Milch und andere landwirtschaftliche Produkte erhältlich sind. Zentrumsnah bietet {{Marker|type=shop |name= Ruthers Hofladen |name-map= |lat=47.67046 |long=9.59230 | url = https://www.ruthers-hofladen.de/}} rund um die Uhr ein breites Sortiment regionaler Lebensmittel in seinem Automatenladen an. In der Innenstadt gibt es vier Supermärkte. Der größte Supermarkt in Tettnang ist die „Kaufland“-Filiale im Ortsteil Bürgermoos (Klausenburger Str. 12), die auch am Samstag bis 22 Uhr geöffnet hat. Der {{Marker|type=shop |name= Bären Kiosk |name-map= |lat=47.67145 |long=9.58954}} hat als einziges Geschäft Sonntags geöffnet (bis 23 Uhr) und verkauft neben Lebensmitteln und Getränken auch Bedarfsartikel. In Tettnang gibt es einen Weltladen (Storchenstraße 7) und mit dem „Klamöttchen“ (Grabenstraße 2) auch ein Second-Hand-Geschäft. == Küche == Die Tettnanger gelten als gemütlich und gehen gerne auswärts essen – wenn auch manchmal nur für eine der beliebten überbackenen „[[w:Seele (Gebäck)|Seelen]]“ zum Bier. In den 1970er Jahren hatte Tettnang die höchste Dichte an Restaurants pro Quadratmeter Innenstadt in ganz Baden-Württemberg. Obwohl seitdem einige Traditionsgaststätten schließen mussten, bietet Tettnang gemessen an der Größe der Stadt noch immer eine üppige Auswahl an Speiselokalen. Neben der empfehlenswerten traditionellen schwäbischen Küche gibt es auch auch mehrere italienische und asiatische Restaurants in der Stadt. In der wärmeren Jahreszeit laden Biergärten und [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] zum geselligen verweilen ein. In der Karlstraße und der Montfortstraße muss man egal für welche Mahlzeit nie lange suchen, hier gibt es die meisten Cafés, Eisdielen und Imbisse. === Günstig === * {{vCard | name = Bäckerei Frick | type = restaurant | url = https://www.baeckerei-frick.de/ | address = Karlstraße 16/2, 88069 Tettnang | lat = 47.67038 | long = 9.58853 | phone = +49 (0)7542 952589 | facebook = 100063606609745 | instagram = baeckerei.frick | hours = Mo-Fr 07:00-18:00; Sa 07:00-12:30 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ein Leberkäswecken vom Frick ist der günstige & gute Imbiss-Klassiker der Stadt. }} * {{vCard | name = Forsters Vesper & Mittagstisch | type = restaurant | url = https://www.forster-metzgerei.de/speisekarte | address = Kirchstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67179 | long = 9.58899 | phone = +49 (0)7542 6825 | instagram = metzgerei_forster | hours = Mo-Fr 10:00-15:00; Sa 10:00-13:00 | image = Tettnang, die Metzgerei Forster.jpg | lastedit = 2025-06-11 | description = Preiswerter Mittagstisch mit täglich wechselnden Gerichten (oft schwäbische Küche) zwischen 8 und 11&#x202F;€ mit Kantinencharme. }} * {{vCard | name = Sen Viet Imbiss | type = restaurant | address = Karlstraße 19, 88069 Tettnang | lat = 47.67032 | long = 9.58815 | phone = +49 (0)7542 2919836 | facebook = 61550680495352 | hours = Mo-Sa 11:00-20:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Vietnamesische Küche, besonders empfehlenswert ist die Pho-Suppe nach nordvietnamesischer Art. Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis und gute vegetarische Gerichte. }} ==== Besenwirtschaften ==== Ungefähr von Ostern bis Oktober haben in Tettnang mehrere [[w:Besenwirtschaft|Besenwirtschaften]] geöffnet. Sie bieten einfache und günstige, aber sehr gute schwäbische Hausmannskost sowie oft hofeigenen Most in ungezwungener Atmosphäre. Öffnungszeiten variieren, vorher erkundigen! * {{vCard | name = Besenwirtschaft Leuthold | type = restaurant | url = | address = Reutenen 7, 88069 Tettnang | lat = 47.65250 | long = 9.59504 | phone = +49 (0)7542 52329 | email = | description = Beliebte Besenwirtschaft südlich der Stadt. }} * {{vCard | name = Besenwirtschaft Oßwald | type = restaurant | url = https://www.besenwirtschaft-osswald.de/ | address = Zimmerberg 2/1, 88069 Tettnang | lat = 47.66093 | long = 9.60696 | phone = +49 (0)7542 6824 | email = info@besenwirtschaft-fewo-osswald.de | description = Beliebte Besenwirtschaft in Zimmerberg. }} === Mittel === * {{vCard | name = Brauereigasthof Schöre | type = restaurant | url = https://schoere.de/gasthof/ | address = Dietmannsweiler 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65667 | long = 9.65884 | phone = +49 (0)7528 2317 | email = info@schoere.de | facebook = brauereigasthofschoere | instagram = brauereigasthof_schoere | hours = Mi-Fr 16:00–23:30; Sa-So 10:00–23:30 | lastedit = 2026-05-19 | description = Rusikaler Landgasthof mit deftiger regionaler Küche in gemütlicher Atmosphäre und eigenem Bier, das geschmacklich zu den besten Tettnanger Bieren zählt. Im Sommer hat ein schöner Biergarten geöffnet, oft gibt es Musikevents. An Wochendenden und Feiertags großer Andrang, Reservierung wird empfohlen. }} * {{vCard | name = Degerseestube | type = restaurant | url = https://www.degerseestube.de/ | address = Degersee 3, 88069 Tettnang | lat = 47.61329 | long = 9.65396 | phone = +49 (0)7543 8350 | email = degerseestube@web.de | instagram = degerseestube | hours = Mo-So 9:30-22:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Bodenständige schwäbische Küche mit Wildgerichten am Ufer des Degersee. Lässt sich im Sommer wunderbar mit einem Badeausflug verbinden. Bei schlechtem Wetter am Montag und Dienstags eventuell geschlossen (außer an Feiertagen). }} * {{vCard | name = Adler Trattoria Pizzeria | type = restaurant | address = Karlstraße 33, 88069 Tettnang | lat = 47.67108 | long = 9.58881 | phone = +49 (0)7542 6967 | email = adler@speth.org | instagram = adlertettnang | hours = Di-Sa 18:00-21:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Hervorragendes italienisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Pizzeria Ristorante i Cassonello | type = restaurant | address = Reutenen 2, 88069 Tettnang | lat = 47.65356 | long = 9.59387 | phone = +49 (0)7542 4075285 | facebook = https://www.facebook.com/i.cassonello/ | instagram = https://www.instagram.com/i_cassonello/ | hours = Di-So 11:00-14:00, 17:00-22:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Italienisches Restaurant & Pizzeria in schöner Lage am Stadtrand im ehemaligen "Grünen Baum". Große Außengastronomie. }} * {{vCard | name = Gasthof zum Löwen | type = restaurant | url = https://httpwwwprestenbe-2yeoe44ju6.live-website.com/ | address = Prestenberg 1, 88069 Tettnang | lat = 47.69006 | long = 9.64961 | phone = +49 (0)7542 7356 | email = gesslerj@gmx.de | hours = Do-Sa 17:00-21:00; So 11:00-14:00 | lastedit = 2025-12-23 | description = 500 Jahre alter Traditionsgasthof bei Obereisenbach. Regionale und traditionelle Küche. Besonders zu empfehlen sind die Dampfnudeln und der hausgemachte Most. Im Sommer Biergarten. Jedes letzte Wochenende im Monat geschlossen. }} * {{vCard | name = China Schloss | type = restaurant | url = https://www.china-schloss.de/ | address = Karlstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.66957 | long = 9.58755 | phone = +49 (0)7542 8926 | email = info@china-schloss.de | hours = Di-Sa 11:30-14:00,17:30-22:00; So 11:30-14:00, 17:30-21:00 | lastedit = 2025-06-10 | description = Ältestes chinesisches Restaurant der Stadt. }} * {{vCard | name = Gasthof Traube | type = restaurant | url = https://www.traube-tettnang.de/ | address = Storchenstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67147 | long = 9.58987 | phone = +49 (0)7542 7307 | email = info@traube-tettnang.de | hours = Mi-So 10:00-14:00, 17:00-23:00 | lastedit = 2025-07-22 | description = Schwäbische Küche und Fischgerichte in zentraler Innenstadtlage am Bärenplatz, Treffpunkt für die lokale Bevölkerung. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Restaurant Torstuben | type = restaurant | url = https://www.torstuben.de/restaurant.html | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | copy-marker = Torstuben Tettnang | phone = +49 (0)7542 93860 | email = rezeption@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | hours = Mo-Di, Fr 10:00-14:00,16:30-23:00; Sa 10:00-23:00; So 10:00-14:00, 16:30-22:00 | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Regionale gutbürgerliche Küche mit Wild. }} * {{vCard | name = Krea New Style Sushi | type = restaurant | url = https://www.krea-store.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67127 | long = 9.5868 | phone = +49 (0)7542 9478694 | email = kontakt@krea-store.de | instagram = restaurant_krea | hours = Mi-Sa 17:30-21:30 | lastedit = 2025-09-30 | description = Ambitioniertes Sushirestaurant. Derzeit nur zum Mitnehmen. }} == Nachtleben == Als etwas verschlafenes Landstädtchen ist Tettnang – abgesehen von der Fasnet – nicht für sein quirliges Nachtleben bekannt. Die feiernde Jugend zieht es meist nach Friedrichshafen, Lindau oder Ravensburg, wo es Nachtclubs gibt. Wer sich jedoch mit dem ein oder anderen Kaltgetränk in Gesellschaft begnügt, wird auch in Tettnang zu später Stunde noch fündig. * {{vCard | name = Café Bar City | type = bar | url = https://cafe-bar-city.metro.bar/ | address = Bärenplatz 6, 88069 Tettnang | lat = 47.67144 | long = 9.58905 | phone = +49 (0)7542 53711 | facebook = CafeBarCity | hours = Mo-Sa 11:00-01:00, So 17:00-23:59 | lastedit = 2025-11-11 | description = Beliebter Anlaufpunkt des Nachtlebens am Bärenplatz, im Sommer auch draußen bestuhlt. }} * {{vCard | name = NullSechsNeun | type = bar | url = https://www.nullsechsneun-tt.de/ | address = Schloßstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.66998 | long = 9.58652 | mobile = +49 (0)176 43831543 | facebook = NullSechsNeun.tt | instagram = nullsechsneun.tt | hours = Mo-Do 18:00-01:00, Fr-Sa 18:00-04:00, So 17:00-01:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Cocktailbar und Lounge, am Wochenende lange geöffnet. }} * {{vCard | name = Joga Bar | type = bar | address = Montfortstraße 3, 88069 Tettnang | lat = 47.6711 | long = 9.58658 | phone = +49 (0)155 68290050 | instagram = joga.bar_tettnang | hours = Mo-Di 14:00-00:00, Fr 14:00-02:00, Sa 10:00-02:00 | lastedit = 2025-07-24 | description = Moderne Bar in der Altstadt. }} * {{vCard | name = Montfort-Bistro | type = bar | url = https://montfort-bistro.de/ | address = Montfortstraße 21, 88069 Tettnang | lat = 47.67173 | long = 9.58747 | phone = +49 (0)7542 9539044 | facebook = MontfortBistro | instagram = montfort_bistro | hours = Di-Do 15:00-01:00, Fr-Sa 14:00-03:00, So 14:00-23:00 | lastedit = 2025-06-11 | description = Raucherkneipe im Herzen der Altstadt. }} * {{vCard | name = Zur Mittelmühle | type = bar | address = Montfortstraße 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67089 | long = 9.58627 | phone = +49 (0)7542 6455 | hours = Mi 10:00-01:00; Do 10:00-18:00; Fr-Sa 10:00-01:00; So 10:00-16:00 | payment = Bar | lastedit = 2025-11-11 | description = Urige Raucherkneipe im Untergeschoss der ehemaligen Mittelmühle. Gemütliche & günstige Nachbarschaftskneipe mit Darts und Billard. }} == Unterkunft == Im Schatten des touristisch geprägten Bodensees gelegen, bietet Tettnang Unterkünften für so gut wie jeden Geschmack. Vier Hotels, zahlreiche Apartments und ein Wohnmobilstellplatz warten in der Innenstadt. Feriengäste finden zudem idyllische Ferienwohnungen auf den Höfen der Umgebung. Der einzige Campingplatz der Gemeinde befindet sich südöstlich von Laimnau im Tettnanger Argental. Besucher in der Hochsaison (ca. Ostern bis Oktober) sollten bei spontanen Buchungen mit teilweise deutlich höheren Preisen rechnen. === Camping=== * {{vCard | name = Campingplatz Gutshof Badhütten | type = campsite | url = https://www.gutshof-camping.de/ | address = Laimnau/Badhütten 1/2, 88069 Tettnang | lat = 47.63298 | long = 9.6469 | phone = +49 (0)7543 96 33-0 | email = info@gutshof-camping.de | checkin = tägl. 14:00-18:00 | price = Einfacher Stellplatz ab 29&#x202F;€, zwei Personen: 39&#x202F;€ | image = D-BW-Tettnang-Badhütten - Gasthof.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Campingplatz an der Argen, guter Ausgangspunkt für Wanderungen im Argental. Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte. Bietet auch verschiedene Zimmer und Apartments im Gutshof ab ca. 120&#x202F;€ pro Nacht. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Loretostraße | type = campsite | lat = 47.66414 | long = 9.59133 | price = 10&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2025-07-22 | description = Günstiger, zweckmäßig ausgerichteter Stellplatz in Laufreichweite zur Altstadt. Anmeldung über Tourist-Information. }} === Hotels === *{{vCard | name = Torstuben Tettnang | type = hotel, restaurant | url = https://www.torstuben.de/ | address = Bärenplatz 8, 88069 Tettnang | lat = 47.67166 | long = 9.5887 | phone = +49 07542 93860 | email = hotel@torstuben-tettnang.de | facebook = torstuben | instagram = torstuben | price = EZ ab 70&#x202F;€/Ü, DZ ab 100&#x202F;€/Ü | subtype = wlan, restaurant | image = D-BW-Tettnang - Gasthof Torstuben.JPG | lastedit = 2025-06-11 | description = Gasthof & Restaurant am Bärenplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Bären | type = hotel | url = https://www.baeren-tettnang.de/ | address = Bärenplatz 1, 88069 Tettnang | lat = 47.67158 | long = 9.58955 | phone = +49 07542 69 45 | email = info@baeren-tettnang.de | price = EZ ab 70&#x202F;€, DZ ab 110&#x202F;€ | image = Tettnang-0074-Bearbeitet.jpg | lastedit = 2025-06-10 }} * {{vCard | name = Hotel Ritter | type = hotel | url = https://www.ritter-tettnang.de/ | address = Karlstraße 2-4, 88069 Tettnang | lat = 47.66916 | long = 9.58787 | phone = +49 07542 5302-0 | email = ritter.tettnang@t-online.de | price = EZ ab 85&#x202F;€; DZ ab 135&#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10 }} * {{vCard | name = Hotel Rad | type = hotel | url = https://www.hotel-rad.com/ | address = Lindauer Str. 2, 88069 Tettnang | lat = 47.67091 | long = 9.58966 | phone = +49 07542 540-0 | email = info@hotel-rad.com | facebook = hotelradtettnang | instagram = hotel_rad | price = EZ ab 110&#x202F;€, DZ ab 150&#x202F;€ | lastedit = 2025-06-10 }} == Lernen == Tettnang verfügt über ein städtisches Gymnasium sowie mehrere Grund- und weiterführende Schulen. Architektonisch interessant ist das gründerzeitliche Ensemble aus Uhland- und Schillerschule mit der angrenzen Jahn-Turnhalle aus dem Jahr 1914. Die Manzenberg-Grundschule im ehemaligen Oberamtskrankenhaus, einem ungewöhnlichen Backsteinrundbau aus dem 19.&nbsp;Jahrhundert, ist ebenfalls denkmalgeschützt. Mit der Elektronikschule hat die Stadt seit 1961 ein Ausbildungszentrum für technische Berufe. Die Stadtbibliothek bietet eine gute Auswahl an regionalgeschichtlicher Literatur. * {{vCard | name = Stadtbücherei Tettnang | type = library | url = https://www.stadtbuecherei-tettnang.de/ | address = Schloßstraße 9-11, 88069 Tettnang | lat = 47.6695 | long = 9.587 | phone = +49 (0)7542 5102831 | fax = +49 (0)7542 510283 | email = info@stadtbuecherei-tettnang.de | hours = Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | subtype = free wlan, changing table, public toilet | lastedit = 2025-07-22 | description = Zweistöckige Bibliothek mit guter Zeitschriftenauswahl, in der manchmal auch Lesungen und andere Veranstaltungen stattfinden. }} == Sicherheit == Wie die gesamte Bodenseeregion gilt auch Tettnang als sehr sicher. Die Kriminalitätsrate ist niedrig. Die Polizei hält sich meist im Hintergrund und hat vor allem mit Verkehrsdelikten zu tun. Während der [[w:Schwäbisch-alemannische_Fastnacht|Fasnet]] und anderer Feste kommt es gehäuft zu Alkoholkontrollen. * {{vCard | name = Polizeiposten Tettnang | type = police | address = Schloßstraße 16, 88069 Tettnang | lat = 47.66912 | long = 9.58672 | phone = +49 7542 93710 }} == Gesundheit == In der Tettnang finden sich zahlreiche niedergelassene Ärzte. In der Bahnhofsstraße (Bahnhofsstraße 14-18) gibt es ein großes Gesundheitszentrum mit mehreren Spezialisten, Apotheke und Reformhaus. Auch am Bärenplatz (Am Stadtbach 2) sowie in der Karlstraße (Karlstraße 14) gibt es jeweils ein Ärztehaus mit Apotheke. Das städtische Krankenhaus wurde im Mai 2026 geschlossen, die nächste Klinik befindet sich in Friedrichshafen. * {{vCard | name = Klinikum Friedrichshafen | alt = Medizin Campus Bodensee | type = hospital | wikidata = Q1774614 | fax = +49 07541 961185 | hours = 24/7 (Zentrale Notaufnahme) | lastedit = 2026-06-02 }} == Praktische Hinweise == Seit 2024 gibt es in Tettnang mit den „StadttoileTTen“ und „LadestaTTionen“ ein kostenloses Angebot an öffentlich nutzbaren Toiletten und Ladestationen für E-Bikes. Teilnehmende Geschäfte sind an einem grünen Aufkleber erkennbar ([https://www.tettnang.de/de/besuchen/weitere-informationen/toilette-ladestattion/ weitere Infos]). * {{vCard | name = Tourist Information Tettnang | type = tourist information | url = https://www.tettnang.de/de/besuchen/ | address = Montfortstr. 41, 88069 Tettnang | lat = 47.67202 | long = 9.58856 | phone = +49 (0)7542 510-500 | email = tourist-info@tettnang.de | hours = Mär-Nov: Mo-Fr 9:00-12:00 und 13:00-17:00; Dez-Feb: Mo, Di 10:00-12:00, Do 14:00-16:00 | lastedit = 2025-06-23 }} == Ausflüge == {{Featured Destinations | Design= 1 | Heading=Rund um Tettnang | Picture1=[[Bild:Buchhornbrunnen und Rathaus Friedrichshafen (2021).jpg|180px]] | Text1= '''[[Friedrichshafen]]''' – Die Stadt am Bodensee hält ihre Luftfahrtgeschichte lebendig, die im Zeppelin- und Dorniermuseum erzählt wird. | Picture2=[[Bild:LindauInsel.jpg|145px]] | Text2= '''[[Lindau]]''' – Die Inselstadt am Bodensee ist bekannt für ihren malerischen Hafen und mediterranes Flair mit Alpenpanorama. | Picture3= [[Bild:Blick von der Veitsburg auf Ravensburg mit dem Turm "Mehlsack" im Vordergrund (2025).jpg|140px]] | Text3= '''[[Ravensburg]]''' – Die lebendige Stadt der Türme begeistert mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, charmanten Plätzen und dem berühmten Spieleland vor den Toren der Stadt. }} * Tettnangs „Hausstrand“ am '''[[Bodensee]]''' ist das {{Marker|type=beach|name= Malereck |lat=47.58921 |long=9.54945}} in Langenargen in rund 12&#x202F;km Entfernung. An dem ruhigen Kieselstrand, der nicht im Zentrum des Massentourismus liegt, lässt sich kostenlos baden. * Den Badeausflug kann man perfekt mit einem Besuch von {{Marker|type=castle|name= Schloss Montfort |name-map= |lat=47.59712 |long=9.53622 | image = Schloss Montfort am Bodensee.jpg}} in Langenargen verbinden, dessen Turm sich besichtigen lässt (Eintritt: 2&#x202F;€). Besucher genießen einen spektakulären Panoramablick über den See, die Schweizer Alpen und die Altstadt Langenargens. Besonders empfehlenswert ist der Aufstieg am spätnachmittag, wenn das Abendlicht die Landschaft in warme Töne taucht. Das Schloss beherbergt ein empfehlenswertes Restaurant mit regionaler Küche und Seeterrasse. * Lohnenswert ist auch ein Abstecher ins bayerische '''[[Lindau]]''' (21&#x202F;km), das mit seinem auf einer Insel gelegenen Stadtkern zu den schönsten Orten am Bodensee gehört. An Regentagen bietet sich ein Ausflug in die dortige '''Therme''' an, die zu den besten der Region zählt und deren Saunalandschaft (inklusive Seezugang) kaum Wünsche offen lässt. * Nur einen Katzensprung von Tettnang entfernt (rund 10 Minuten mit dem Auto) liegt '''[[Friedrichshafen]]'''. Die industriell geprägte Stadt ist zwar keine Schönheit, jedoch ein ideales Ziel für Technik- und Luftfahrtbegeisterte und bietet mit die interessantesten Museen der Region. Auf über 4000 Quadratmetern vermittelt das {{Marker|type=museum|name= Zeppelinmuseum |wikidata = Q191427}} die faszinierende Geschichte der einst in Friedrichshafen gebauten Luftschiffe – inklusive begehbarer Rekonstruktion eines Teils der legendären „[[w:LZ 129|Hindenburg]]“. Ebenfalls lohnenswert ist ein Besuch im {{Marker|type=museum|name= Dornier Museum |wikidata = Q786797}} das sich der Geschichte der Luft- und Raumfahrt widmet. Originalflugzeuge, Prototypen und interaktive Ausstellungen bringen die technischen Pionierleistungen der Firma Dornier anschaulich nahe und lassen Besucher jeden Alters staunen. Friedrichshafen bietet darüber hinaus eine schöne Uferpromenade mit Blick auf die Alpen, zahlreiche Cafés und Restaurants sowie gute Fährverbindungen zu anderen Bodenseestädten. * Rund 10&#x202F;km südwestlich von Tettnang liegt eines der faszinierendsten Naturschutzgebiete am nördlichen Bodenseeufer: das {{Marker|type=natural monument|name= Eriskircher Ried |wikidata = Q1354855}}. Es gilt als das größte erhaltene Streuwiesenried am Bodensee und bietet zahlreichen seltenen Tier- und Pflanzenarten einen geschützten Lebensraum. Auf gut ausgebauten Wegen und Holzstegen lässt sich die Landschaft bequem erkunden, sei es zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Besonders beeindruckend ist die Blütezeit der wilden Schwertlilien im Juni, wenn sich weite Flächen des Rieds in ein violettes Blütenmeer verwandeln. * Der {{Marker|type=zoo |name= Wildpark Sonnenhalde |lat=47.64945 |long=9.68489|wikidata = | url = https://www.wildpark-sonnenhalde.de/}} bietet nur rund 8,5&#x202F;km östlich von Tettnang (Kreuzweiherstraße 11, 88099 Neukirch) ein ideales Ausflugsziel für Familien. Dort begegnet man Damwild, Mufflons, Eseln, Ziegen und vielen anderen heimischen Tierarten, die in naturnahen Gehegen leben und oft ganz nah an den Besucher herankommen. Besonders Kinder sind begeistert, wenn sie die Tiere füttern oder streicheln dürfen. Auch Ponyreiten ist möglich. Öffnungszeiten: März bis Oktober täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr; November bis Februar: 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Eintritt frei. * '''[[Wasserburg am Bodensee|Wasserburg]]''' vor Lindau (15&#x202F;km von Tettnang ) ist einer der romantischsten Orte am bayerischen Bodenseeufer – eine Halbinsel mit einem kleinen Hafen, einer Kirche und einem malerischen Schlossensemble. Die Kulisse wirkt wie aus dem Bilderbuch: Segelboote vor der Alpenkulisse, historische Häuser und ein gemütlicher Uferweg, der zu Spaziergängen einlädt. Ein besonderer Ort der Stille ist der kleine Friedhof der Pfarrkirche St. Georg. Hier befindet sich das Grab des Schriftstellers [[w:Martin Walser|Martin Walser]], der mit dem Bodensee und der Region tief verbunden war. Nördlich von Wasserburg befindet sich mit der {{Marker|type=chapel|name= Antoniuskapelle |wikidata = Q41307903}} ein schöner Aussichtspunkt inmitten von Obstplantagen auf einem Drumlinhügel. * Die historische freie Reichsstadt '''[[Ravensburg]]''' liegt nur rund 10&#x202F;km von Tettnang entfernt und begeistert mit ihrer gut erhaltenen Altstadt, engen Gassen, charmanten Cafés und den markanten Stadttürmen wie dem Mehlsack oder dem Blaserturm, die fantastische Ausblicke über die Dächer der Stadt bis hin zu den Alpen bieten. Ein Besuch lohnt sich immer, insbesondere das Rutenfest (letztes Wochenende vor den Sommerferien im Juli) sollte man sich nicht entgehen lassen. Das Fest zählt zu den größten und traditionsreichsten Stadtfesten in Oberschwaben. * Familien mit Kindern können im {{Marker|type=amusement park |name= Ravensburger Spieleland |wikidata = Q2133667 | url = https://spieleland.de/}} (ca. 8&#x202F;km von Tettnang in der Gemeinde Meckenbeuren) ohne Mühe einen ganzen Tag verbringen. {{Umgebung |Ti= Umgebung von Tettnang|Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Salem (Baden)|Salem]] 33&#x202F;km |N= [[Ravensburg]] 15&#x202F;km |NO= [[Leutkirch im Allgäu|Leutkirch]] 45&#x202F;km |W= [[Meersburg]] 30&#x202F;km |O= [[Wangen im Allgäu|Wangen]] 22&#x202F;km|SW= [[Friedrichshafen]] 10&#x202F;km|S=[[Kressbronn am Bodensee|Kressbronn]] 10&#x202F;km |SO=[[Lindau]] 21&#x202F;km }} == Literatur == Der Schriftsteller [[w:Martin Walser|Martin Walser]] hat Tettnang und die Bodenseeregion in seinem Roman „Seelenarbeit“ verewigt. * {{Buch|Titel=Seelenarbeit|Autor=Walser, Martin|Ort=Frankfurt a. Main|Verlag=Suhrkamp|Datum=2016|ISBN=978-3518398616}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 47.66667| long= 9.58333| radius= 5000}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2026-05}} {{IstInKat|Schwäbischer Bodensee}} ag9ryk7bgsc4sgx8e8ckg32mk8l8zf8 Leutkirch im Allgäu 0 25956 1797351 1797048 2026-08-19T15:18:23Z Eduard47 17518 QB ohne auto, Mapframe nach Hintergrund 1797351 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Leutkirch''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Größte Attraktion sind die Center Parcs. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.8265 | 10.0231 | height = 440 | width =440 | zoom = 17 }} Entstanden ist Leutkirch durch das Zusammenwachsen zweier Dörfer um die bereits 848 urkundlich erwähnte ''Leutekirche''. Der Ort erhielt im 13. Jahrhundert die Stadtrechte. Im Jahr 1810 kam die einstige Freie Reichsstadt zu Württemberg. Im Zuge der Gemeindereform wurden acht Umlandgemeinden zu Stadtteilen eingemeindet. Seit 1974 ist Leutkirch Große Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 |show = none}}. === Mit der Bahn === Leutkirch liegt an der Bahnstrecke zwischen Memmingen und Kißlegg === Auf der Straße === Leutkirch liegt an der '''A96''' zwischen [[Memmingen]] und [[Wangen im Allgäu]], die '''B465''' verbindet Leutkirch mit [[Bad Wurzach]] == Mobilität == Leutkirch gehört zum Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund bodo. == Sehenswürdigkeiten == Altstadt * Rathaus von 1740, Rokoko-Stil * Gotisches Haus, Marktstraße, um 1377 * Bockturm (Bläserturm) und Pulverturm Reste der Stadtbefestigung * {{VCard | type= museum | name= Museum im Bock | address=Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82713 |long=10.02465 | hours= Mi 15-18 Uhr, So, Fei 10-12 Uhr und 14-17 Uhr |url=https://www.leutkirch.de/bockmuseum |description= In diesem Heimatmuseum werden Exponate ehemaliger Berufe dargestellt, so z.&#x202F;B. Seiler, Schmied, Weber, Käser.}} * Gänselieselbrunnen am Gänsbühl * {{vCard|type=church |name=St. Martin |wikidata=|auto=|address=Marienplatz 2, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.82559 |long=10.02486 |lastedit=|description=Die einstige Leutekirche erhielt ihre heutige Gestalt im 16. Jahrhundert.}} Unterzeil * {{vCard|type=château |name=Schloss Zeil |wikidata=|auto=|address=Schloss Zeil 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=https://www.schlosszeil.de/ |hours= |price=|lat=47.86590 |long=9.99445 |lastedit=|description=Renaissance-Stil, in Privatbesitz. Die Schlosskirche und ein Rosengarten sind öffentlich zugänglich.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40|url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Freibad Stadtweiher * Nordic-Walking-Parcours * Kneippbad * Radfahren: [[Donau-Bodensee-Radweg|Radwanderweg Donau-Bodensee]] an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]], es gibt über 200&#x202F;km ausgeschilderte Strecken Leutkircher Radwandertouren * Wandern: ausgeschilderte Rundwanderwege, Naturlehrpfad Stadtweiher * Langlaufloipen im Winter * {{vCard|type=parachuting|name=Fallschirmspringen bei den Skydive-Nuggets|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.skydive-nuggets.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === * Leutkircher Frühlingsfest * Leutkircher Altstadtsommer-Festival ALSO * Leutkircher Kinder- und Heimatfest * Leutkircher Fasnacht * Flugplatzfest (Propellerfest) in Unterzeil * jährlich im Oktober Gallusmarkt * jährlich im Oktober Leutkircher Kleinkunsttage * jährlich im Oktober Talk im Bock - Offene Bühne == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= cafe | name= Cafe Bock | comment= Cafe Restaurant Bar | address= Gänsbühl 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82696 |long=10.02481 | phone=+49 07561 912402 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Lamm | url= https://www.das-lamm.de/ | address= Lammgasse 4, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82606 |long=10.02352 | phone=+49 07561 9759641 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Leutkircher Kulturbrauerei |address=Bahnhof 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |url=https://www.leutkircher-kulturbrauerei.de/ | hours=Mo-So 11:00-23:00 Uhr | lat=47.82605 | lon= 10.01604 | description= }} == Unterkunft == * {{vCard|type=parking |name=Wohnmobilstellplatz |wikidata=|auto=|address=Kemptener Str., 88299 Leutkirch im Allgäu, am Freibad Stadtweiher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=6 €/Nacht |lat=47.82217 |long=10.03943 |lastedit=|description=14 Stellplätze, ganzjährig nutzbar.}} * {{VCard | type= campsite | name= Campingplatz Moorbad | url= https://www.campingmoorbad.de | directions= in Herlazhofen (5 km von Leutkirch entfernt) | phone=+49 07561 3345 }} * {{VCard | type= hotel | name= Brauerei-Gasthof Mohren | url= http://www.brauereigasthofmohren.de/ | address= Wangener Str. 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82446 |long=10.02406 | phone=+49 07561 9857-0}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Bayerischer Hof | url= http://www.bayrischer-hof.com/ | address= Kemptener Str. 53, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82311 |long=10.03690 | phone=+49 07561 3742 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel-Gasthof zum Rad | url= http://www.rad-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82463 |long=10.02502 | phone=+49 07561 2066 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Post | url= https://www.hotel-post-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82484 |long=10.02442 | phone=+49 07561 4201 }} * [http://www.centerparcs.de/ Center Parcs Europe N.V.] baute einen Ferienpark auf dem Gelände der ehemaligen Muna im Ortsteil Urlau. Es entstanden zunächst 750 Ferienhäuser und ein großer, überdachter Bade- und Wellness-Bereich. Das Konzept für den [https://www.ferienpark-leutkirch.de/ Ferienpark Leutkrich] wurde angepasst und am Ende wurden 1000 neue Ferienhäuser mit einer Bausumme von ca 350 Millionen errichtet. Die Eröffnung war im Oktober 2018. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristinfo Leutkirch | url= https://www.leutkirch.de | address= Marktstr. 32, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82720 |long=10.02406 | phone=+49 07561 87-154 | email= touristinfo@leutkirch.de | hours= Mo-Fr 9-12:30 Uhr und 14-17 Uhr, Mitte Mai-Mitte Sept Sa 9:30-11:30 Uhr, Okt-Apr Mi nachm geschl }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.ferienpark-leutkirch.de Ferienpark Leutkirch] - Center Parcs Park Allgäu {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.83333| long= 10.01667| radius= 5000}} {{IstInKat|Oberschwaben}} bw0wuzez51hz14x93hddnj96h92f4iq 1797352 1797351 2026-08-19T15:19:03Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ -show=none 1797352 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Leutkirch''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Größte Attraktion sind die Center Parcs. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.8265 | 10.0231 | height = 440 | width =440 | zoom = 17 }} Entstanden ist Leutkirch durch das Zusammenwachsen zweier Dörfer um die bereits 848 urkundlich erwähnte ''Leutekirche''. Der Ort erhielt im 13. Jahrhundert die Stadtrechte. Im Jahr 1810 kam die einstige Freie Reichsstadt zu Württemberg. Im Zuge der Gemeindereform wurden acht Umlandgemeinden zu Stadtteilen eingemeindet. Seit 1974 ist Leutkirch Große Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 }}. === Mit der Bahn === Leutkirch liegt an der Bahnstrecke zwischen Memmingen und Kißlegg === Auf der Straße === Leutkirch liegt an der '''A96''' zwischen [[Memmingen]] und [[Wangen im Allgäu]], die '''B465''' verbindet Leutkirch mit [[Bad Wurzach]] == Mobilität == Leutkirch gehört zum Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund bodo. == Sehenswürdigkeiten == Altstadt * Rathaus von 1740, Rokoko-Stil * Gotisches Haus, Marktstraße, um 1377 * Bockturm (Bläserturm) und Pulverturm Reste der Stadtbefestigung * {{VCard | type= museum | name= Museum im Bock | address=Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82713 |long=10.02465 | hours= Mi 15-18 Uhr, So, Fei 10-12 Uhr und 14-17 Uhr |url=https://www.leutkirch.de/bockmuseum |description= In diesem Heimatmuseum werden Exponate ehemaliger Berufe dargestellt, so z.&#x202F;B. Seiler, Schmied, Weber, Käser.}} * Gänselieselbrunnen am Gänsbühl * {{vCard|type=church |name=St. Martin |wikidata=|auto=|address=Marienplatz 2, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.82559 |long=10.02486 |lastedit=|description=Die einstige Leutekirche erhielt ihre heutige Gestalt im 16. Jahrhundert.}} Unterzeil * {{vCard|type=château |name=Schloss Zeil |wikidata=|auto=|address=Schloss Zeil 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=https://www.schlosszeil.de/ |hours= |price=|lat=47.86590 |long=9.99445 |lastedit=|description=Renaissance-Stil, in Privatbesitz. Die Schlosskirche und ein Rosengarten sind öffentlich zugänglich.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40|url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Freibad Stadtweiher * Nordic-Walking-Parcours * Kneippbad * Radfahren: [[Donau-Bodensee-Radweg|Radwanderweg Donau-Bodensee]] an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]], es gibt über 200&#x202F;km ausgeschilderte Strecken Leutkircher Radwandertouren * Wandern: ausgeschilderte Rundwanderwege, Naturlehrpfad Stadtweiher * Langlaufloipen im Winter * {{vCard|type=parachuting|name=Fallschirmspringen bei den Skydive-Nuggets|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.skydive-nuggets.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === * Leutkircher Frühlingsfest * Leutkircher Altstadtsommer-Festival ALSO * Leutkircher Kinder- und Heimatfest * Leutkircher Fasnacht * Flugplatzfest (Propellerfest) in Unterzeil * jährlich im Oktober Gallusmarkt * jährlich im Oktober Leutkircher Kleinkunsttage * jährlich im Oktober Talk im Bock - Offene Bühne == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= cafe | name= Cafe Bock | comment= Cafe Restaurant Bar | address= Gänsbühl 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82696 |long=10.02481 | phone=+49 07561 912402 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Lamm | url= https://www.das-lamm.de/ | address= Lammgasse 4, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82606 |long=10.02352 | phone=+49 07561 9759641 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Leutkircher Kulturbrauerei |address=Bahnhof 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |url=https://www.leutkircher-kulturbrauerei.de/ | hours=Mo-So 11:00-23:00 Uhr | lat=47.82605 | lon= 10.01604 | description= }} == Unterkunft == * {{vCard|type=parking |name=Wohnmobilstellplatz |wikidata=|auto=|address=Kemptener Str., 88299 Leutkirch im Allgäu, am Freibad Stadtweiher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=6 €/Nacht |lat=47.82217 |long=10.03943 |lastedit=|description=14 Stellplätze, ganzjährig nutzbar.}} * {{VCard | type= campsite | name= Campingplatz Moorbad | url= https://www.campingmoorbad.de | directions= in Herlazhofen (5 km von Leutkirch entfernt) | phone=+49 07561 3345 }} * {{VCard | type= hotel | name= Brauerei-Gasthof Mohren | url= http://www.brauereigasthofmohren.de/ | address= Wangener Str. 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82446 |long=10.02406 | phone=+49 07561 9857-0}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Bayerischer Hof | url= http://www.bayrischer-hof.com/ | address= Kemptener Str. 53, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82311 |long=10.03690 | phone=+49 07561 3742 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel-Gasthof zum Rad | url= http://www.rad-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82463 |long=10.02502 | phone=+49 07561 2066 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Post | url= https://www.hotel-post-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82484 |long=10.02442 | phone=+49 07561 4201 }} * [http://www.centerparcs.de/ Center Parcs Europe N.V.] baute einen Ferienpark auf dem Gelände der ehemaligen Muna im Ortsteil Urlau. Es entstanden zunächst 750 Ferienhäuser und ein großer, überdachter Bade- und Wellness-Bereich. Das Konzept für den [https://www.ferienpark-leutkirch.de/ Ferienpark Leutkrich] wurde angepasst und am Ende wurden 1000 neue Ferienhäuser mit einer Bausumme von ca 350 Millionen errichtet. Die Eröffnung war im Oktober 2018. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristinfo Leutkirch | url= https://www.leutkirch.de | address= Marktstr. 32, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82720 |long=10.02406 | phone=+49 07561 87-154 | email= touristinfo@leutkirch.de | hours= Mo-Fr 9-12:30 Uhr und 14-17 Uhr, Mitte Mai-Mitte Sept Sa 9:30-11:30 Uhr, Okt-Apr Mi nachm geschl }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.ferienpark-leutkirch.de Ferienpark Leutkirch] - Center Parcs Park Allgäu {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.83333| long= 10.01667| radius= 5000}} {{IstInKat|Oberschwaben}} poinqz01o4g8yd5p06ir3vfohx0jlvl 1797389 1797352 2026-08-19T19:10:38Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1797389 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Leutkirch''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Größte Attraktion sind die Center Parcs. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.8265 | 10.0231 | height = 440 | width =440 | zoom = 17 }} Entstanden ist Leutkirch durch das Zusammenwachsen zweier Dörfer um die bereits 848 urkundlich erwähnte ''Leutekirche''. Der Ort erhielt im 13. Jahrhundert die Stadtrechte. Im Jahr 1810 kam die einstige Freie Reichsstadt zu Württemberg. Im Zuge der Gemeindereform wurden acht Umlandgemeinden zu Stadtteilen eingemeindet. Seit 1974 ist Leutkirch Große Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 }}. === Mit der Bahn === Leutkirch liegt an der Bahnstrecke zwischen Memmingen und Kißlegg === Auf der Straße === Leutkirch liegt an der '''A96''' zwischen [[Memmingen]] und [[Wangen im Allgäu]], die '''B465''' verbindet Leutkirch mit [[Bad Wurzach]] == Mobilität == Leutkirch gehört zum Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund bodo. == Sehenswürdigkeiten == Altstadt * Rathaus von 1740, Rokoko-Stil * Gotisches Haus, Marktstraße, um 1377 * Bockturm (Bläserturm) und Pulverturm Reste der Stadtbefestigung * {{VCard | type= museum | name= Museum im Bock | address=Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82713 |long=10.02465 | hours= Mi 15-18 Uhr, So, Fei 10-12 Uhr und 14-17 Uhr |url=https://www.leutkirch.de/bockmuseum |description= In diesem Heimatmuseum werden Exponate ehemaliger Berufe dargestellt, so z.&#x202F;B. Seiler, Schmied, Weber, Käser.}} * Gänselieselbrunnen am Gänsbühl * {{vCard|type=church |name=St. Martin |wikidata=|auto=|address=Marienplatz 2, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.82559 |long=10.02486 |lastedit=|description=Die einstige Leutekirche erhielt ihre heutige Gestalt im 16. Jahrhundert.}} Unterzeil * {{vCard|type=château |name=Schloss Zeil |wikidata=|auto=|address=Schloss Zeil 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=https://www.schlosszeil.de/ |hours= |price=|lat=47.86590 |long=9.99445 |lastedit=|description=Renaissance-Stil, in Privatbesitz. Die Schlosskirche und ein Rosengarten sind öffentlich zugänglich.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40|url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Freibad Stadtweiher * Nordic-Walking-Parcours * Kneippbad * Radfahren: [[Donau-Bodensee-Radweg|Radwanderweg Donau-Bodensee]] an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]], es gibt über 200&#x202F;km ausgeschilderte Strecken Leutkircher Radwandertouren * Wandern: ausgeschilderte Rundwanderwege, Naturlehrpfad Stadtweiher * Langlaufloipen im Winter * {{vCard|type=parachuting|name=Fallschirmspringen bei den Skydive-Nuggets|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.skydive-nuggets.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === * Leutkircher Frühlingsfest * Leutkircher Altstadtsommer-Festival ALSO * Leutkircher Kinder- und Heimatfest * Leutkircher Fasnacht * Flugplatzfest (Propellerfest) in Unterzeil * jährlich im Oktober Gallusmarkt * jährlich im Oktober Leutkircher Kleinkunsttage * jährlich im Oktober Talk im Bock - Offene Bühne == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= cafe | name= Cafe Bock | comment= Cafe Restaurant Bar | address= Gänsbühl 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82696 |long=10.02481 | phone=+49 07561 912402 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Lamm | url= https://www.das-lamm.de/ | address= Lammgasse 4, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82606 |long=10.02352 | phone=+49 07561 9759641 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Leutkircher Kulturbrauerei |address=Bahnhof 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |url=https://www.leutkircher-kulturbrauerei.de/ | hours=Mo-So 11:00-23:00 Uhr | lat=47.82605 | lon= 10.01604 | description= }} == Unterkunft == * {{vCard|type=parking |name=Wohnmobilstellplatz |wikidata=|auto=|address=Kemptener Str., 88299 Leutkirch im Allgäu, am Freibad Stadtweiher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=6 €/Nacht |lat=47.82217 |long=10.03943 |lastedit=|description=14 Stellplätze, ganzjährig nutzbar.}} * {{VCard | type= campsite | name= Campingplatz Moorbad | url= https://www.campingmoorbad.de | directions= in Herlazhofen (5 km von Leutkirch entfernt) | phone=+49 07561 3345 }} * {{VCard | type= hotel | name= Brauerei-Gasthof Mohren | url= http://www.brauereigasthofmohren.de/ | address= Wangener Str. 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82446 |long=10.02406 | phone=+49 07561 9857-0}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Bayerischer Hof | url= http://www.bayrischer-hof.com/ | address= Kemptener Str. 53, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82311 |long=10.03690 | phone=+49 07561 3742 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel-Gasthof zum Rad | url= http://www.rad-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82463 |long=10.02502 | phone=+49 07561 2066 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Post | url= https://www.hotel-post-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82484 |long=10.02442 | phone=+49 07561 4201 }} * [http://www.centerparcs.de/ Center Parcs Europe N.V.] baute einen Ferienpark auf dem Gelände der ehemaligen Muna im Ortsteil Urlau. Es entstanden zunächst 750 Ferienhäuser und ein großer, überdachter Bade- und Wellness-Bereich. Das Konzept für den [https://www.ferienpark-leutkirch.de/ Ferienpark Leutkrich] wurde angepasst und am Ende wurden 1000 neue Ferienhäuser mit einer Bausumme von ca 350 Millionen errichtet. Die Eröffnung war im Oktober 2018. == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Leutkirch im Allgäu |wikidata=|type=police |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristinfo Leutkirch | url= https://www.leutkirch.de | address= Marktstr. 32, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82720 |long=10.02406 | phone=+49 07561 87-154 | email= touristinfo@leutkirch.de | hours= Mo-Fr 9-12:30 Uhr und 14-17 Uhr, Mitte Mai-Mitte Sept Sa 9:30-11:30 Uhr, Okt-Apr Mi nachm geschl }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.ferienpark-leutkirch.de Ferienpark Leutkirch] - Center Parcs Park Allgäu {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.83333| long= 10.01667| radius= 5000}} {{IstInKat|Oberschwaben}} psg2zrjkmzk00t6hpuvm9hsui1xwhik 1797390 1797389 2026-08-19T19:11:16Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1797390 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Leutkirch''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Größte Attraktion sind die Center Parcs. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.8265 | 10.0231 | height = 440 | width =440 | zoom = 17 }} Entstanden ist Leutkirch durch das Zusammenwachsen zweier Dörfer um die bereits 848 urkundlich erwähnte ''Leutekirche''. Der Ort erhielt im 13. Jahrhundert die Stadtrechte. Im Jahr 1810 kam die einstige Freie Reichsstadt zu Württemberg. Im Zuge der Gemeindereform wurden acht Umlandgemeinden zu Stadtteilen eingemeindet. Seit 1974 ist Leutkirch Große Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 }}. === Mit der Bahn === Leutkirch liegt an der Bahnstrecke zwischen Memmingen und Kißlegg === Auf der Straße === Leutkirch liegt an der '''A96''' zwischen [[Memmingen]] und [[Wangen im Allgäu]], die '''B465''' verbindet Leutkirch mit [[Bad Wurzach]] == Mobilität == Leutkirch gehört zum Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund bodo. == Sehenswürdigkeiten == Altstadt * Rathaus von 1740, Rokoko-Stil * Gotisches Haus, Marktstraße, um 1377 * Bockturm (Bläserturm) und Pulverturm Reste der Stadtbefestigung * {{VCard | type= museum | name= Museum im Bock | address=Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82713 |long=10.02465 | hours= Mi 15-18 Uhr, So, Fei 10-12 Uhr und 14-17 Uhr |url=https://www.leutkirch.de/bockmuseum |description= In diesem Heimatmuseum werden Exponate ehemaliger Berufe dargestellt, so z.&#x202F;B. Seiler, Schmied, Weber, Käser.}} * Gänselieselbrunnen am Gänsbühl * {{vCard|type=church |name=St. Martin |wikidata=|auto=|address=Marienplatz 2, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.82559 |long=10.02486 |lastedit=|description=Die einstige Leutekirche erhielt ihre heutige Gestalt im 16. Jahrhundert.}} Unterzeil * {{vCard|type=château |name=Schloss Zeil |wikidata=|auto=|address=Schloss Zeil 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=https://www.schlosszeil.de/ |hours= |price=|lat=47.86590 |long=9.99445 |lastedit=|description=Renaissance-Stil, in Privatbesitz. Die Schlosskirche und ein Rosengarten sind öffentlich zugänglich.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40|url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Freibad Stadtweiher * Nordic-Walking-Parcours * Kneippbad * Radfahren: [[Donau-Bodensee-Radweg|Radwanderweg Donau-Bodensee]] an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]], es gibt über 200&#x202F;km ausgeschilderte Strecken Leutkircher Radwandertouren * Wandern: ausgeschilderte Rundwanderwege, Naturlehrpfad Stadtweiher * Langlaufloipen im Winter * {{vCard|type=parachuting|name=Fallschirmspringen bei den Skydive-Nuggets|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.skydive-nuggets.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === * Leutkircher Frühlingsfest * Leutkircher Altstadtsommer-Festival ALSO * Leutkircher Kinder- und Heimatfest * Leutkircher Fasnacht * Flugplatzfest (Propellerfest) in Unterzeil * jährlich im Oktober Gallusmarkt * jährlich im Oktober Leutkircher Kleinkunsttage * jährlich im Oktober Talk im Bock - Offene Bühne == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= cafe | name= Cafe Bock | comment= Cafe Restaurant Bar | address= Gänsbühl 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82696 |long=10.02481 | phone=+49 07561 912402 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Lamm | url= https://www.das-lamm.de/ | address= Lammgasse 4, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82606 |long=10.02352 | phone=+49 07561 9759641 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Leutkircher Kulturbrauerei |address=Bahnhof 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |url=https://www.leutkircher-kulturbrauerei.de/ | hours=Mo-So 11:00-23:00 Uhr | lat=47.82605 | lon= 10.01604 | description= }} == Unterkunft == * {{vCard|type=parking |name=Wohnmobilstellplatz |wikidata=|auto=|address=Kemptener Str., 88299 Leutkirch im Allgäu, am Freibad Stadtweiher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=6 €/Nacht |lat=47.82217 |long=10.03943 |lastedit=|description=14 Stellplätze, ganzjährig nutzbar.}} * {{VCard | type= campsite | name= Campingplatz Moorbad | url= https://www.campingmoorbad.de | directions= in Herlazhofen (5 km von Leutkirch entfernt) | phone=+49 07561 3345 }} * {{VCard | type= hotel | name= Brauerei-Gasthof Mohren | url= http://www.brauereigasthofmohren.de/ | address= Wangener Str. 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82446 |long=10.02406 | phone=+49 07561 9857-0}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Bayerischer Hof | url= http://www.bayrischer-hof.com/ | address= Kemptener Str. 53, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82311 |long=10.03690 | phone=+49 07561 3742 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel-Gasthof zum Rad | url= http://www.rad-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82463 |long=10.02502 | phone=+49 07561 2066 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Post | url= https://www.hotel-post-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82484 |long=10.02442 | phone=+49 07561 4201 }} * [http://www.centerparcs.de/ Center Parcs Europe N.V.] baute einen Ferienpark auf dem Gelände der ehemaligen Muna im Ortsteil Urlau. Es entstanden zunächst 750 Ferienhäuser und ein großer, überdachter Bade- und Wellness-Bereich. Das Konzept für den [https://www.ferienpark-leutkirch.de/ Ferienpark Leutkrich] wurde angepasst und am Ende wurden 1000 neue Ferienhäuser mit einer Bausumme von ca 350 Millionen errichtet. Die Eröffnung war im Oktober 2018. == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Leutkirch im Allgäu |wikidata=|type=police |address=Karlstraße 8, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.82634 |long=10.01975 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristinfo Leutkirch | url= https://www.leutkirch.de | address= Marktstr. 32, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82720 |long=10.02406 | phone=+49 07561 87-154 | email= touristinfo@leutkirch.de | hours= Mo-Fr 9-12:30 Uhr und 14-17 Uhr, Mitte Mai-Mitte Sept Sa 9:30-11:30 Uhr, Okt-Apr Mi nachm geschl }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.ferienpark-leutkirch.de Ferienpark Leutkirch] - Center Parcs Park Allgäu {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.83333| long= 10.01667| radius= 5000}} {{IstInKat|Oberschwaben}} 8janiu7yi8e6pdqa5ghs6noo206ixhi 1797391 1797390 2026-08-19T19:11:50Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ergänzung 1797391 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Leutkirch''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Größte Attraktion sind die Center Parcs. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.8265 | 10.0231 | height = 440 | width =440 | zoom = 17 }} Entstanden ist Leutkirch durch das Zusammenwachsen zweier Dörfer um die bereits 848 urkundlich erwähnte ''Leutekirche''. Der Ort erhielt im 13. Jahrhundert die Stadtrechte. Im Jahr 1810 kam die einstige Freie Reichsstadt zu Württemberg. Im Zuge der Gemeindereform wurden acht Umlandgemeinden zu Stadtteilen eingemeindet. Seit 1974 ist Leutkirch Große Kreisstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Friedrichshafen |wikidata = Q682232 }}. === Mit der Bahn === Leutkirch liegt an der Bahnstrecke zwischen Memmingen und Kißlegg === Auf der Straße === Leutkirch liegt an der '''A96''' zwischen [[Memmingen]] und [[Wangen im Allgäu]], die '''B465''' verbindet Leutkirch mit [[Bad Wurzach]] == Mobilität == Leutkirch gehört zum Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund bodo. == Sehenswürdigkeiten == Altstadt * Rathaus von 1740, Rokoko-Stil * Gotisches Haus, Marktstraße, um 1377 * Bockturm (Bläserturm) und Pulverturm Reste der Stadtbefestigung * {{VCard | type= museum | name= Museum im Bock | address=Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82713 |long=10.02465 | hours= Mi 15-18 Uhr, So, Fei 10-12 Uhr und 14-17 Uhr |url=https://www.leutkirch.de/bockmuseum |description= In diesem Heimatmuseum werden Exponate ehemaliger Berufe dargestellt, so z.&#x202F;B. Seiler, Schmied, Weber, Käser.}} * Gänselieselbrunnen am Gänsbühl * {{vCard|type=church |name=St. Martin |wikidata=|auto=|address=Marienplatz 2, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.82559 |long=10.02486 |lastedit=|description=Die einstige Leutekirche erhielt ihre heutige Gestalt im 16. Jahrhundert.}} Unterzeil * {{vCard|type=château |name=Schloss Zeil |wikidata=|auto=|address=Schloss Zeil 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=|email=|fax=|url=https://www.schlosszeil.de/ |hours= |price=|lat=47.86590 |long=9.99445 |lastedit=|description=Renaissance-Stil, in Privatbesitz. Die Schlosskirche und ein Rosengarten sind öffentlich zugänglich.}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40|url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Freibad Stadtweiher * Nordic-Walking-Parcours * Kneippbad * Radfahren: [[Donau-Bodensee-Radweg|Radwanderweg Donau-Bodensee]] an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]], es gibt über 200&#x202F;km ausgeschilderte Strecken Leutkircher Radwandertouren * Wandern: ausgeschilderte Rundwanderwege, Naturlehrpfad Stadtweiher * Langlaufloipen im Winter * {{vCard|type=parachuting|name=Fallschirmspringen bei den Skydive-Nuggets|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.skydive-nuggets.de/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Veranstaltungen === * Leutkircher Frühlingsfest * Leutkircher Altstadtsommer-Festival ALSO * Leutkircher Kinder- und Heimatfest * Leutkircher Fasnacht * Flugplatzfest (Propellerfest) in Unterzeil * jährlich im Oktober Gallusmarkt * jährlich im Oktober Leutkircher Kleinkunsttage * jährlich im Oktober Talk im Bock - Offene Bühne == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= cafe | name= Cafe Bock | comment= Cafe Restaurant Bar | address= Gänsbühl 6, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82696 |long=10.02481 | phone=+49 07561 912402 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Lamm | url= https://www.das-lamm.de/ | address= Lammgasse 4, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82606 |long=10.02352 | phone=+49 07561 9759641 }} * {{VCard | type= restaurant | name= Leutkircher Kulturbrauerei |address=Bahnhof 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |url=https://www.leutkircher-kulturbrauerei.de/ | hours=Mo-So 11:00-23:00 Uhr | lat=47.82605 | lon= 10.01604 | description= }} == Unterkunft == * {{vCard|type=parking |name=Wohnmobilstellplatz |wikidata=|auto=|address=Kemptener Str., 88299 Leutkirch im Allgäu, am Freibad Stadtweiher|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=6 €/Nacht |lat=47.82217 |long=10.03943 |lastedit=|description=14 Stellplätze, ganzjährig nutzbar.}} * {{VCard | type= campsite | name= Campingplatz Moorbad | url= https://www.campingmoorbad.de | directions= in Herlazhofen (5 km von Leutkirch entfernt) | phone=+49 07561 3345 }} * {{VCard | type= hotel | name= Brauerei-Gasthof Mohren | url= http://www.brauereigasthofmohren.de/ | address= Wangener Str. 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82446 |long=10.02406 | phone=+49 07561 9857-0}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Bayerischer Hof | url= http://www.bayrischer-hof.com/ | address= Kemptener Str. 53, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82311 |long=10.03690 | phone=+49 07561 3742 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel-Gasthof zum Rad | url= http://www.rad-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82463 |long=10.02502 | phone=+49 07561 2066 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Post | url= https://www.hotel-post-leutkirch.de/ | address= Obere Vorstadtstraße 1, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82484 |long=10.02442 | phone=+49 07561 4201 }} * [http://www.centerparcs.de/ Center Parcs Europe N.V.] baute einen Ferienpark auf dem Gelände der ehemaligen Muna im Ortsteil Urlau. Es entstanden zunächst 750 Ferienhäuser und ein großer, überdachter Bade- und Wellness-Bereich. Das Konzept für den [https://www.ferienpark-leutkirch.de/ Ferienpark Leutkrich] wurde angepasst und am Ende wurden 1000 neue Ferienhäuser mit einer Bausumme von ca 350 Millionen errichtet. Die Eröffnung war im Oktober 2018. == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Leutkirch im Allgäu |wikidata=|type=police |address=Karlstraße 8, 88299 Leutkirch im Allgäu |phone=+49 07561 84880 |email=|url=|hours=|price=|lat=47.82634 |long=10.01975 |lastedit=2026-08-19 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristinfo Leutkirch | url= https://www.leutkirch.de | address= Marktstr. 32, 88299 Leutkirch im Allgäu |lat=47.82720 |long=10.02406 | phone=+49 07561 87-154 | email= touristinfo@leutkirch.de | hours= Mo-Fr 9-12:30 Uhr und 14-17 Uhr, Mitte Mai-Mitte Sept Sa 9:30-11:30 Uhr, Okt-Apr Mi nachm geschl }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[https://www.ferienpark-leutkirch.de Ferienpark Leutkirch] - Center Parcs Park Allgäu {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.83333| long= 10.01667| radius= 5000}} {{IstInKat|Oberschwaben}} 6swmrshdxiqqky8jne40dg6vq9mvd3r Kißlegg 0 25995 1797350 1797127 2026-08-19T15:16:50Z Eduard47 17518 QB gekürztm Mapframe nach Hintergrund + Leerzeilen nach Überschriften 1797350 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.kisslegg.de www.kisslegg.de] | TouriInfoTel= }} '''Kißlegg''' ist eine Luftkurort im [[Westallgäu]]. Der Ort liegt an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. == Hintergrund == {{Mapframe | 47.788 | 9.8855 | height = 450 | width = 420 | zoom = 15 | type = geoline}} == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Kißlegg|wikidata=Q104091991}} liegt an der Württemberg-Allgäubahn und hat Verbindungen nach [[Aulendorf]] und [[Wangen im Allgäu]]. Eine weitere Bahnverbindung geht über [[Leutkirch im Allgäu]] nach [[Memmingen]]. === Auf der Straße === Von Kißlegg aus sind es etwa 5&#x202F;km auf der L265 zur {{Ausfahrt||7}} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=chateau |name=Neues Schloss |wikidata=Q17353885 |address=Schloßstraße 8, 88353 Kißlegg |phone=|email=|fax=|url=|hours=Apr – Okt Di, Do, Fr 14.00 – 17.00 Uhr, So, Fei 13.00 – 17.00 Uhr |price=3 € |lat=47.78866 |long=9.88216 |lastedit=|description=Im Barockstil. Zu besichtigen im Rahmen von öffentl. Führungen. }} * {{vCard|type=museum |name=[[:wikipedia:Rudolf_Wachter_(Bildhauer)|Museum Rudolf Wachter (Holzbildhauer)]]|wikidata=|auto=|address=im Neuen Schloss |phone= |email=|fax=|url=|hours=Di, Do, Fr 14.00 – 17.00 Uhr, So, Fei 13.00 – 17.00 Uhr |price=Erw. 4&#x202F;€ |lat=47.78860 |long=9.88207 |lastedit= |description= }} * {{vCard|type=chateau |name=Altes Schloss |wikidata=Q17353346 |address=Fürst-Maximilian-Straße 8, 88353 Kißlegg |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.78594 |long=9.88110 |lastedit=|description=Aus dem 16. Jahrhundert, um 1720 im Barockstil umgestaltet, im Privatbesitz. }} * {{vCard|type=church |name=Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich |wikidata=Q17013524 |address=Herrenstraße 9, 88353 Kißlegg |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=47.78747 |long=9.88075 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=church |name=Wallfahrtskirche Rötsee |wikidata=|auto=|address=ca. 7&#x202F;km nordöstlich von Kißlegg |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=church |name=Stiftskirche Bärenweiler |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.77526 |long=9.86741 |lastedit= |description=Besichtigung auf Anfrage. }} * {{vCard|type=memorial |name=Naturdenkmal Heiliger Stein |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein auf 40 Tonnen Gewicht geschätzter Findling aus der Eiszeit bei Waltershofen. }} == Aktivitäten == * Wandern in den Moorgebieten: ** Moorlehrpfad im Arrisrieder Moor nahe der Autobahnabfahrt, ** Burgermoos: Rundgang auf einem schmalen Holzbohlenweg durch das Moor * Langlauf: Infos zu Loipen bei [http://www.sgk-skiundrad.de/ Ski und Rad Kißlegg] == Einkaufen == == Küche == * {{VCard | type= restaurant | name= Ochsen Kißlegg | url= https://www.ochsen-kisslegg.de/ |lat=47.78779 |long=9.88258 | address= Herrenstraße 21 Kißlegg }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Hirsch |lat=47.82359 |long=9.91958 | address= Rötsee 2, 88353 Kißlegg }} * {{VCard | type= cafe | name= Schlosspark-Café | address= Schlossstr. 26, 88353 Kißlegg |lat=47.79049 |long=9.88080 | phone=+49 07563 8329 }} * {{VCard | type=pub | name= Kneipe Linde Kult-Ur-Kneipe | address= Dr.-Franz-Reich-Straße 1, 88353 Kißlegg |lat=47.78825 |long=9.88141 | phone=+49 07563 92250 }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Zappa | comment=Lounge | type = cafe, bar | facebook=Zappa-Musik-Cafe-Bar | address = Herrenstraße 17, 88353 Kißlegg |lat=47.78779 | lon=9.88256 | hours = Do 19:00-00:00 Uhr Fr-Sa 19:00-02:00 Uhr | description =}} == Unterkunft == * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof Ochsen | address= Herrenstraße 21, 88353 Kißlegg | url=https://www.ochsen-kisslegg.de/de/hotel/ | facebook=Hotel-Ochsen | lat=47.78779 | lon=9.88258 | phone=+49 07563 2440 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Gasthaus Neubau | address= Leutkircher Str. 31, Waltershofen |lat=47.75732 |long=9.91307 | phone=+49 07563 2440 | hours= Mi und Fr geschlossen }} * {{VCard | type= hotel | name= Landhotel Zerlaut | url= http://www.landhotel-zerlaut.de | address= Haslach 1, 88353 Kißlegg |lat=47.80203 |long=9.92604 | phone=+49 07563 915300 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Postfiliale 554 |directions=Elektro Weber | type = post | address=Schloßstraße 23, 88353 Kißlegg | hours=Mo-Sa 09:00-12:00, Mo, Di, Do, Fr 15:00-17:00 Uhr | lat=47.62028 | lon=9.95335 | lastedit = 2022-12-31 | description = }} == Ausflüge == * {{vCard|type=amusement park|name=CenterParcs|address=Allgäualle 40, Leutkirch im Allgäu |url=https://www.centerparcs.de/de-de/deutschland/fp_AG_ferienpark-park-allgaeu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.78333| long= 9.88333| radius= 5000}} {{IstInKat|Westallgäu||Kurort in Baden-Württemberg}} 8er3yz6sne90tfb15hpqz9eaub9k4dq Key West 0 26014 1797495 1775665 2026-08-20T06:30:12Z RolandUnger 3 /* Auf der Straße */ fehlerhafter Name 1797495 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[File:Key west 2001.JPG|thumb|300px|Key West]] | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Die Stadt '''Key West''' liegt auf der Insel ''Key West'', die zu den [[Florida Keys]] des [[USA|US-Bundesstaats]] [[Florida]] gehört und ist die südlichste Stadt der kontinentalen [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]]. Näher an [[Havanna]] als an [[Miami]] gelegen, hat Key West mehr karibisches Flair als andere amerikanische Städte. Die Lage am Beginn oder Ende des [[Overseas Highway]]s macht die Stadt auch zu einer Art Sehnsuchtsort, der allerdings mittlerweile viel von seinem Ruf als Hochburg für Hippies und Exzentriker, das es in den 1950er/60er-Jahren war, lebt. Es gibt noch Langhaarige, die überraschenderweise manchmal Fahrrad fahren, aber das Stadtbild wird mehr und mehr von Kreuzfahrttouristen dominiert. == Hintergrund == [[Datei:De Eylanden en Vastelanden van Westindien LOC 2003623398.jpg|mini|Die ''Florida Keys'' auf einer Karte des Johannes Vingboons (1639)]] === Geschichte === In präkolumbianischer Zeit war Key West von den Völkern der Tequesta und Calusa bewohnt. Nachdem der spanische Seefahrer [[w:Juan Ponce de León|Juan Ponce de León]] am 2. April 1513 in der Nähe des heutigen [[St. Augustine]] Florida entdeckt hatte und dort an Land ging, segelte er weiter südlich und sichtete nach dem 13. Mai 1513 ''Key Largo'' ({{esS|''cayo largo''}}, „lange Insel“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/La_Florida/H3_SEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=key+largo+ponce+de+leon+1513&pg=PA55&printsec=frontcover Rachel A. May/Viviana Daz Balsera, ''La Florida: Five Hundred Years of Hispanic Presence'', University Press of Florida, 2014, S. 55 f.]</ref> Die Insel ''Key Largo'' erschien erstmals 1639 auf einer Karte des niederländischen Kartografen [[w:en:Johannes Vingboons|Johannes Vingboons]] als „Caio des 12 Leguas“ ({{deS|„Insel der zwölf Leguas“}})<ref>Joan Vingboons, ''De Eylanden en Vastelanden van West Indien'', Amsterdam, 1639</ref><ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Lowery_Collection/eHsEAAAAYAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Vingboons+1639+florida&pg=PA135&printsec=frontcover Woodbury Lowery, ''The Lowery Collection'', United States Government Publishing Office, 1912, S. 135]</ref> Als Florida eine spanische Kolonie wurde, entstand auf Key West ein Fischer- und Bergungsdorf mit einer kleinen Garnison. Die Insel wurde von Fischern aus Kuba und von den britischen Bahamas genutzt, zu denen sich später nach der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten weitere Fischer aus den Vereinigten Staaten gesellten. Spanien behauptete zwar, dass keine Nation die faktische Kontrolle über die dortige Gemeinschaft ausübe, aber eine Zeit lang hatte keine Nation die Kontrolle über die Gemeinschaft. Die Insel galt als das "Gibraltar des Westens", da sie aufgrund ihrer strategischen Lage an der 90 Meilen (140&#x202F;km) langen, tiefen Schifffahrtsstraße, der {{Marker | name =Straße von Florida | type =strait | lat =24.532132 | long =-81.797848 | wikidata =Q232912}}, zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Golf von Mexiko, als das "Gibraltar des Westens" galt. Am 25. März 1822 segelte Matthew C. Perry mit dem Schoner Shooner Shark nach Key West und setzte die US-Flagge, wobei er die Keys physisch als Eigentum der Vereinigten Staaten beanspruchte. 1828 wurde die Stadt Key West offiziell inkorporiert. Am 1. April 1886 zerstörte ein Feuer über die Hälfte der Häuser in Key West, nachdem es in einem Café ausgelöst wurde und sich schnell ausbreitete.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Darkest_Shade_of_Honor/wJdxDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Key+West+1886+fire&pg=PT383&printsec=frontcover Robert N. Macomber, ''The Darkest Shade of Honor'', The Globe Pequot Publishing Group, 2010, S. 383 ff.]</ref> Key West war bis 1912 relativ isoliert, als es über die Übersee-Eisenbahnverlängerung von Henry M. Flaglers ''Florida East Coast Railway'' (FEC) mit dem Festland von Florida verbunden wurde. Der Labor Day Hurricane von 1935 zerstörte einen Großteil der Eisenbahn und tötete Hunderte von Einwohnern. Die FEC konnte es sich nicht leisten, die Eisenbahn wieder herzustellen. Die US-Regierung baute die Bahnstrecke dann als Automobil-Highway wieder auf, der 1938 fertiggestellt wurde und zu einer Verlängerung des [[w:U.S. Highway 1|U.S. Highway]] {{RSIGN|US/FL|H|1}} wurde. Der Teil der U.S. 1 durch die Keys wird als [[Overseas Highway]] bezeichnet. Das heutige {{Marker | name =Key West | type =city | wikidata =Q485186}} und die Florida Keys haben eine Steuerung für die Entwicklung des Tourismus eingeführt, die einen Zuschlag auf die Hotelrechnungen erhebt, um in einer unkontrollierten positiven Rückkopplungsschleife immer mehr Tourismus auf den Keys zu fördern. Da die Inselkette monatlich eine Million Dollar für internationale Reiseförderungsprogramme ausgibt, ist sie überfüllt und teuer. Der Verkehr ist langsam, aber das Tempo ist hektisch. === Klima === Key West behauptet, die einzige Stadt in den unteren 48 Staaten zu sein, die noch nie Frost oder Schneefall hatte. Aufgrund der Nähe des Golfstroms in der Straße von Florida, etwa 19&#x202F;km (12 Meilen) südlich und südöstlich, und der mildernden Wirkung des Golfs von Mexiko im Westen und Norden hat Key West ein besonders mildes, tropisches Klima. Die Niederschläge sind durch Trocken- und Regenzeiten gekennzeichnet. Die Zeit von November bis April ist von reichlich Sonnenschein und etwas weniger als 25 Prozent der jährlichen Niederschlagsmenge geprägt. Diese Niederschläge fallen in der Regel vor den Kaltfronten in einigen wenigen schweren oder leichten Schauern. Mai bis Oktober ist normalerweise die Regenzeit, in der etwa 53 Prozent der jährlichen Gesamtmenge in zahlreichen Schauern und Gewittern fällt. An den meisten Tagen der Regenzeit fällt Regen. Der frühe Morgen ist die bevorzugte Zeit für diese Schauer, die sich von der Zeit auf dem Festland von Florida unterscheidet, wo Schauer und Gewitter gewöhnlich am Nachmittag auftreten. Osterliche (tropische) Wellen während dieser Jahreszeit bringen gelegentlich übermäßige Regenfälle, während seltene Hurrikane von ungewöhnlich großen Mengen begleitet werden können. Auf jeden Fall ist Key West die trockenste Stadt in Florida. Der Sommer ist aufgrund der mildernden Wirkung des Wassers im Allgemeinen einige Grad kühler als das Landesinnere, und mit tropischen Brisen ist eine willkommene Erleichterung von den sengenden Temperaturen im Landesinneren. Zu beachten ist die Hurrikan-Saison vom 1. Juni bis 30. November, wobei das höchste Risiko zwischen August und Oktober besteht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type=airport|name=Flughafen Key West International|wikidata=Q1321158}} befindet sich im Osten der Insel etwa 5&#x202F;km vom Zentrum entfernt. Wegen der naturräumlichen Bedingungen ist die Landebahn kurz und für große Jets nicht geeignet. Das schränkt die Auswahl der Ziele ein, angeflogen werden Städte in Florida, auf den Bahamas und Atlanta. === Mit der Bahn === Seit 1935 nicht mehr. Nächstgelegener Bahnhof ist Miami Central Station. === Mit dem Bus === [https://www.greyhound.com/bus/key-west-fl/key-west-airport Greyhound] und diverse weitere Anbieter fahren Key West an. Die {{Marker | name =Greyhound Bus Station | type =tour operator | lat =24.552562 | long =-81.756940}} befindet sich in der Nähe des Flughafens am ''3439 S Roosevelt Blvd''. === Auf der Straße === Einzige Straße, die nach Key West führt, ist der U.S. Highway {{RSIGN|US/FL|H|1}}, der vom Festland aus nach [[Key Largo]], der ersten vom Highway berührten Insel, führt. Er überquert zahlreiche Brücken, welche die Inselkette der [[Florida Keys]] verbinden. Die Entfernung über den meist einspurigen [[Overseas Highway]] zwischen ''Key Largo'' und ''Key West'' beträgt 156&#x202F;km. Es lohnt, unterwegs öfters anzuhalten auf einer der Inseln oder an den Brücken, die über das türkisfarbene Wasser führen. Auf Key West sind verschiedene Autovermietungen mit Stationsservice ansässig. {{Marker|type=car rental |name= Hertz | url = https://www.hertz.com/rentacar/location/unitedstates/florida/keywest/EYWT01 |lat=24.55363 |long=-81.755595}} findet man direkt am Flughafen, während die Station von {{Marker|type=car rental |name= Enterprise | url = https://www.enterprise.com/en/car-rental/locations/us/fl/key-west-international-airport-offsite-4130.html |lat=24.5638666 |long=-81.7769752}} sich am Northern Roosevelt Boulevard befindet. Beide Stationen können mit dem Auto innerhalb von 8 bis 12 Minuten vom {{Marker|type=port |name=Fährhafen |lat=24.5626235 |long=-81.7989067}} in Key West erreicht werden. === Mit dem Schiff === Es gibt täglichen Fährbetrieb von [[Fort Myers|Fort Myers Beach]] und [[Marco Island]] (wird nur zwischen Dezember und April angefahren!) von der Fährgesellschaft [https://www.keywestexpress.net/ Key West Express]. Tickets für die Fähre können über Reiseveranstalter in Deutschland gebucht werden. Die Gepäckbestimmungen auf der Fähre erlauben zwei Handgepäcksstücke pro Person; größere oder zusätzliche Gepäckstücke können gegen Aufpreis mitgenommen werden. Zahlreiche Kreuzfahrtschiffe laufen Key West an. Die drei möglichen Anlegestellen befinden sich im Westen und Norden der Insel und liegen in Fußgängerentfernung zur Innenstadt. Die meisten Kreuzfahrtschiffe halten an {{Marker | name =Pier B Mallory Square | type =harbor | wikidata =Q1887609}}. === Mit dem Fahrrad/zu Fuß === Ein Wander- bzw. Radweg, der teilweise noch die alten Eisenbahnbrücken nutzt und auf den Inseln abseits der U.S. 1 führt, ist in Vorbereitung und bislang nicht durchgehend fertiggestellt. Wenn fertig, vor Allem auf den vom Autoverkehr genutzten Brücken, soll der {{Marker | name =Florida Keys Overseas Heritage Trail | type =trail | url =http://www.americantrails.org/NRTDatabase/trailDetail.php?recordID=3395 | lat =24.570445 | long =-81.751368 | wikidata =Q5461493}} eine Länge von 170&#x202F;km (106 Meilen) erreichen. == Stadtteile == * {{Marker | name =Bahama Village | type =region | wikidata =Q800194}} * {{Marker | name =Casa Marina | type =region | wikidata =Q1046400}} * {{Marker | name =Midtown | type =region | wikidata =Q1471392}} * {{Marker | name =New Town | type =region | wikidata =Q1778261}} * {{Marker | name =Old Town | type =region | wikidata =Q2018520}} * {{Marker | name =The Meadows | type =region | wikidata =Q1747146}} * {{Marker | name =Truman Annex | type =region | wikidata =Q2456327}} Die {{Marker | name =Stock Island | type =region | wikidata =Q14686418}} wird teilweise durch die Stadt Key West verwaltet. == Mobilität == [[Datei:Conch tour train.jpg|mini|200px|Der Conch Tour train]] Key West ist vergleichsweise kompakt, so dass man gut zu Fuß klarkommt. Auto zu bewegen ist eher hinderlich aufgrund einer wenig zufriedenstellenden Parkplatzsituation und einigen engen Straßen und in den Abendstunden gelegentlich schwankendem Publikum. Es gibt, falls nötig, ausreichend Taxen und sogar Stadtbusse. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q485186}} [[Datei:Hemingway House Key West FL1.jpg|mini|Das ''Hemingway House'']] [[Datei:Key West FL HD Little White House04.jpg|mini|Das ''Harry S. Truman Little White House'']] [[Datei:Customshouse 98.JPG|mini|Old Post Office and Customshouse]] [[Datei:Southernmost House Key West Florida 2022.jpg|mini|Das ''Southernmost House'']] [[Datei:Key West FL HD Heritage House Museum01.jpg|mini|Das ''Key West Heritage House Museum and Robert Frost Cottage'']] [[Datei:St Paul's Episcopal Church - panoramio.jpg|mini|St. Paul's Episcopal Church]] ;Bauwerke * {{vCard | name =Oldest House | type =house | address =322 Duval Str | lat =24.557342 | long =-81.804071 | hours =10:00-16:00&#x202F;Uhr | price =US $ 10, Kinder frei | description =1829 von Kapitän Richard Cussans erbautes und damit ältestes Gebäude der Stadt. Im Baustil des ''New England Bahama House'' errichtet, soll es Hurrikanen widerstehen.}} * {{vCard | name =Dr. Joseph Yates Porter House | type =house | wikidata =Q5304219 | description =1838 erbaut vom Richter James Webb, der es 1845 an den Namensgeber veräußerte.}} * {{vCard | name =Hemingway House | type =house | hours =09:00-17:00&#x202F;Uhr | wikidata =Q280171 | description =das 1851 erbaute Wohnhaus bekam der Schriftsteller Ernest Hemingway 1931 geschenkt. Er lebte hier mit seiner zweiten Frau Pauline bis 1939.}} * {{vCard | name =Captain Tony's Saloon | type =pub | hours =mo-sa 10:00-02:00&#x202F;Uhr, so 10:30-01:00&#x202F;Uhr | wikidata =Q5036827 | description = der 1852 gebaute spätere Saloon war zwischendurch auch eine Zigarrenfabrik oder ein Bordell. Den Saloon besuchten bereits Persönlichkeiten wie Hemingway, Harry Truman oder John F. Kennedy; siehe [[#Nachtleben|Nachtleben]].}} * {{vCard | name =Richard Peacon House | type =house | wikidata =Q7328322 | description =um 1885 durch den Ladenbesitzer Peacon erbautes achteckiges Wohnhaus.}} * {{vCard | name =Harry S. Truman Little White House | type =house | hours =09:30-17:00&#x202F;Uhr | wikidata =Q13576887 | description =das 1890 erbaute Haus diente US-Präsident Truman während der Wintermonate als Amtssitz; er verbrachte hierin 175 Tage.}} * {{vCard | name =Southernmost House | type =house | hours =11:30-20:00&#x202F;Uhr | wikidata =Q7570750 | description =1897 von Richter Jeptha Vining Harris erbaut, war es das erste Haus in Key West mit Elektrizität. Heute wird es als Hotel ''Mansion on the Sea'' genutzt; siehe [[#Unterkunft|Unterkunft]].}} * {{vCard | name =The Armory | type =building | wikidata =Q7714296 | hours =mo-fr 10:00-17:00&#x202F;Uhr | description =das 1903 bezugsfertige Gebäude diente als Militärgebäude, seit 1969 wird es durch die ''Artists at the Armory'' als Studio benutzt.}} * {{vCard | name =Sloppy Joe's | type =pub | wikidata =Q2904140 | hours =mo-sa 09:00-04:00&#x202F;Uhr, so 10:00-04:00&#x202F;Uhr | description =1917 erbaute Kneipe, der heutige Bau stammt aus 1937; siehe [[#Nachtleben|Nachtleben]].}} ;Museen und Kirchen * {{vCard | name =Martello Gallery-Key West Art and Historical Museum | type =museum | wikidata =Q6774235 | description =das am besten erhaltene Beispiel der Militärarchitektur im Martello-Stil entstand 1862 und zeigt lokale Geschichte über Besiedlung, Fischfang und Kunst.}} * {{vCard | name =Old Post Office and Customshouse | type =museum | wikidata =Q7084773 | hours =10:00-17:00&#x202F;Uhr | description =das imposante Gebäude aus 1891 diente als Post und Zollbehörde. Heute befindet sich hierin das ''Key West Museum of Art & History''.}} * {{vCard | name =Thompson Fish House, Turtle Cannery and Kraals | type =museum | wikidata =Q7795731 | description =eine 1918 errichtete Fischfabrik für Meeres-Schildkröten mit einer Konservenfabrik.}} * {{vCard | name =Key West Heritage House Museum and Robert Frost Cottage | type =museum | wikidata =Q6398116 | description =das 1934 erbaute Wohnhaus wurde 1995 in ein Museum verwandelt, das im April 2010 schloss.}} * {{vCard | name =Key West Shipwreck Museum | type =museum | wikidata =Q6398125 | description =um die [[Florida Keys]] sind viele Schiffe im Sturm gekentert. Das Museum erzählt die Geschichte aus 400 Jahren Schiffswrackbergung in den Florida Keys.}} * {{vCard | name =Mel Fisher Maritime Heritage Museum | type =museum | wikidata =Q14686208 | description =das Museum präsentiert eine umfangreiche Sammlung von Artefakten aus Schiffswracks aus dem 17. Jahrhundert wie der ''Henrietta Marie'', ''Nuestra Señora de Atocha'' und ''Santa Margarita''.}} * {{vCard | name =Florida Keys Eco-Discovery Center | type =museum | wikidata =Q16948742 | description =ein Naturkundemuseum mit Exponaten der Pflanzen und Tiere des ''Florida Keys National Marine Sanctuary''.}} * {{vCard | name =Basilica of St. Mary Star of the Sea | type =church | wikidata =Q16983771 | description =1905 erbaute katholische Basilika.}} * {{vCard | name =St. Paul's Episcopal Church | type =church | lat =24.556960 | long =-81.803178 | wikidata =Q116213786 | description =die erste Messe der aus Korallensteinen gebauten Kirche fand an Weihnachten 1832 statt. Ein Hurrikan zerstörte das Gebäude am 11. Oktober 1846. Die zweite, diesmal aus Holz gebaute Kirche wurde am 4. Januar 1851 geweiht. Diese zweite Kirche fiel dem Brand vom Januar 1866 zum Opfer, die dritte Kirche öffnete 1887. Ein Hurrikan am 11. Oktober 1909 zerstörte auch diese Kirche. Die heutige Kirche ist die vierte, in der die erste Messe am 8. Juni 1919 stattfand.}} ;Parks und Zoos * {{vCard | name =Audubon House and Tropical Gardens | type =botanical garden | wikidata =Q4820237 | description =1 Hektar große Gärten mit Backsteinpfaden bieten einen Blick auf Orchideen, Bromelien und andere tropische Pflanzen, einen Kräutergarten und eine Gärtnerei im Stil von 1840.}} * {{vCard | name =Key West Aquarium | type =aquarium | wikidata =Q6398109 | description =das einzige öffentliche Aquarium in Key West mit über 100 Arten von Fischen, Schildkröten, Haien und Vögeln.}} * {{vCard | name =Truman Waterfront Park | type =park | hours =07:00-23:00&#x202F;Uhr | lat =24.552122 | long =-81.806683 | description =ein Park mit Kinderspielplatz und Blick auf den ''Golf von Mexico''.}} * {{vCard | name =Key West Tropical Forest & Botanical Garden | type =botanical garden | wikidata =Q6398129 | description =auf ''Stock Island'' befindet sich eine Sammlung von Bäumen, Sträuchern und Palmen, darunter mehrere „Champion Tree“-Exemplare.}} ;Sonstiges [[Datei:Key_West_Lighthouse%2C_located_at_938_Whitehead_Street.jpg|mini|Leuchtturm von Key West]] [[Datei:Southernmost point buoy, NE view.jpg|mini|Die Steinboje am südlichsten Punkt der kontinentalen USA]] * {{vCard | name =Key West lighthouse | type = lighthouse | address =938 Whitehead Str | hours =mo-so 09:00-17:00&#x202F;Uhr | price = Erwachsene $10, Studenten/Senioren $9, Kinder $5, unter 6 frei | wikidata = Q6398132 | description =Panoramasicht vom 1849 erbauten Leuchtturm auf die Insel.}} * {{vCard | name =Fort Zachary Taylor | type =fort | address =601 Howard England Way | phone =+1 305 292-0037 | hours = 08:00-Sonnenuntergang | price = $2-$4 | wikidata = Q1162281 | status =top-sight | description =das 1866 fertiggestellte Fort ist der perfekte romantische Ort, sich zu entspannen und den Sonnenuntergang zu beobachten, während die Segelboote vorbei gleiten; alles ohne das hektischen Treiben des ''Mallory Square''. Romantischer geht es in dieser überfüllten Stadt nicht mehr. Naturlehrpfade, das Fort mit einem echten Wassergraben, Erklärungstafeln und Stränden. Der Strandbereich ist der südlichste Punkt des amerikanischen Festlands, der für die Öffentlichkeit zugänglich ist, unabhängig davon, was die berühmte Steinboje besagt.}} * {{vCard | name = Steinboje | type =monument | wikidata = Q2304747 | description =die Steinboje (eigentlich eine alte, wie eine Boje bemalte Kanalisationskreuzung), die an dieser Stelle platziert ist, enthält die Behauptung, dass es sich um den südlichsten Punkt des amerikanischen Festlands handelt, was jedoch unzutreffend ist. Der wirklich südlichste Punkt Floridas liegt auf ''Ballast Key''. Die Markierung ist auch nicht der südlichste Punkt auf der Insel Key West – ein privater Hof befindet sich unmittelbar südöstlich der Boje –, und der wahre südlichste Punkt der Insel befindet sich im ''Truman Annex'' westlich der Boje, der Eigentum der US-Marine ist und nur von autorisiertem Marinepersonal betreten werden darf. Die Boje ist nicht einmal der südlichste Punkt, der für die Öffentlichkeit zugänglich ist – das wäre der Strandbereich von ''Fort Zachary Taylor''. Dennoch ist es einer der meist besuchten und am häufigsten fotografierten Orte der Stadt.}} * {{vCard | name =Ballast Key | type =island | wikidata =Q2905619 | description =eine ehemalige Privatinsel etwa 14&#x202F;km westlich von Key West liegend, wo sich der eigentliche südlichste Punkt der kontinentalen USA befindet. Seit 2018 gehört sie dem ''U.S. Fish and Wildlife Service'', der sie dem {{Marker | name =Key West National Wildlife Refuge | type =landscape | wikidata =Q663584 | show =none}} unterstellte. Auf der Insel stehen Schilder, die einen Zutritt verbieten.}} * {{vCard | name=Sunset Pier | type =pier | lat=24.560912 | long =-81.807268 | description= die Anlegestelle sollte vorzugsweise zum Sonnenuntergang besucht werden.}} * {{vCard | name =Südlichster Punkt der kontinentalen USA | type =viewpoint | lat =24.544205 | long =-81.804771 | status =top-sight | description =liegt auf ''Key West'', südlicher liegt nur noch [[Hawaii]].}} * {{vCard | name =490 Whitehead Str | type =road | lat =24.555262 | long =-81.804009 | description =Ende/Beginn des Overseas Highway (MM&#x202F;0).}} * {{vCard | name =Cow Key Channel Bridge | type =bridge | lat =24.570680 | long =-81.749493 | description =verbindet die Insel ''Key West'' mit der östlich benachbarten und von der Stadt Key West teilweise verwalteten ''Stock Island''. Die nur 91 Meter lange Brücke wurde bis November 2020 renoviert.}} == Aktivitäten == Angeln, Bootsfahrten (Hausboot, Kajak, Katamaran, Segelboot), Wandern und Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten. == Einkaufen == In ''Key West'' befinden sich unter anderem {{Marker | name =Sunset Waterfront Shoppes | type =mall | lat =24.557839 | long =-81.807323}} (''245 Front Str''; mo-sa bis 20:30&#x202F;Uhr, so bis 19:00&#x202F;Uhr) oder {{Marker | name =Duval Square Mall | type =mall | lat =24.550741 | long =-81.798095}} (''1075 Duval Str''; geöffnet 24 Stunden). == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Michaels |address=532 Margaret Str|phone=|email=|fax= |url=http://www.michaelskeywest.com/| hours=|price=|lat=24.557912|long=-81.797660|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = restaurant |name=Azur |address=425 Grinnell Str|phone=|email=|fax=|url=http://www.azurkeywest.com/ |hours=|price=|lat=24.559877|long=-81.797087|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Abbondanza Italian Restaurant |address=1208 Simonton Str|phone=|email=|fax= |url=http://www.abbondanzakeywest.com/ |hours=|price=|lat=24.549631|long=-81.796494|lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard | name =Captain Tony's Saloon | type =pub | url =https://capttonyssaloon.com/pages/saloon-history | hours =mo-sa 10:00-02:00&#x202F;Uhr, so 10:30-01:00&#x202F;Uhr | address =428 Greene Str | wikidata =Q5036827 | show =copy | status =top-sight |description =eine Instanz für Touristen, die hier auch Souvenirs erwerben können. In der Bar wächst ein alter Baum durch das Dach („hanging tree“), an dem früher 17 Personen gehängt wurden.}} * {{vCard|type=cafe |name=Hard Rock Cafe |address=313 Duval Str|phone=|email=|fax=|url=|hours=mo-fr 11:00-23:00&#x202F;Uhr, sa bis 02:00&#x202F;Uhr | price= |lat=24.557858 |long=-81.803803 |lastedit=|description=das weltweite Franchise-System gibt es auch in Key West.}} * {{vCard|type=bar |name=Irish Kevin's |address=211 Duval Str|phone=|email=|fax=|url=|hours=11:00-03:30&#x202F;Uhr |price=|lat=24.558923|long=-81.804824|lastedit=|description=Bar, wer hingeht, sollte sich vorher vergewissern, wann "NY Pauly" auftritt. Der allein ist einen Besuch wert.}} * {{vCard|type=bar|name=Schooner Wharf |address=202 William Str|phone=|email=|fax=|url=|hours=08:00-02:00&#x202F;Uhr|price= |lat=24.561034|long=-81.801860|lastedit=|description=1984 eröffnete Open-air-Bar.}} *{{vCard|type=pub |name=Sloopy Joe's |address=|wikidata=Q2904140|phone=|email=|fax=|url=|hours=mo-sa 09:00-04:00&#x202F;Uhr, so 10:00-04:00&#x202F;Uhr|price=|lat= |long= | show =copy | description=eine Bar, siehe oben bei [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]].}} == Unterkunft == [[Datei:Key West FL Casa Marina02.jpg|mini|Das feudale ''Casa Marina Hotel'']] Die Webseite ''Booking.com'' listet für Key West 832 Unterkünfte aller Kategorien auf. Hier eine Auswahl (alphabetisch): * {{vCard | name =Casa Marina Key West | type =hotel | address =1500 Reynolds Str | lat =24.54855 | long =-81.78996 | description =am 31. Dezember 1920 eröffnetes Luxushotel.}} * {{vCard | name =Crown Plaza Key West – La Concha | address =430 Duval Str | type =hotel | wikidata =Q5189429 | description =das 1926 erbaute Hotel ist das höchste Bauwerk der Stadt.}} * {{vCard | name =Harborside Motel & Marina | type =hotel | address =903 Eisenhower Dr | lat =24.55893 | long =-81.78864 | description =Hotel mit Panoramablick auf den Yachthafen Garrison Bight.}} * {{vCard | name =Hilton Garden Inn | type =hotel | lat =24.569946 | long =-81.753097 | address =3850 N Roosevelt Blvd | description =}} * {{vCard| type = hotel |name=Key West B&B |address=415 William Str|phone=|email=|fax= |url=https://www.keywestbandb.com/ |hours=|price=|lat=24.558758|long=-81.799480|lastedit=|description=}} * {{vCard| type = hotel |name=Knowles House B&B |address=1004 Eaton Str|phone=|email=|fax= |url=http://www.knowleshouse.com/ |hours=|price=|lat=24.560552|long=-81.797423|lastedit=|description=}} * {{vCard | name =Mansion on the Sea | type =hotel | address =1400 Duval Str | lat =24.546874 | long =-81.796536 | description =das 1897 als ''Southernmost House'' erbaute Wohnhaus wurde 1996 in ein Hotel umgewandelt und umfangreich renoviert.}} * {{vCard | name =Old Town Manor | type =hotel | address =511 Eaton Str | wikidata =Q16191904 | description =1886 erbautes historisches Hotel}} * {{vCard| type = hotel |name=Santa Maria Suites |address=1401 Simonton Str|phone=|email=|fax= |url=http://www.santamariasuites.com/ |hours=|price=|lat=24.548063|long=-81.794593|lastedit=|description=}} * {{vCard | name =Seashell Motel | type =hotel | lat =24.549357 | long =-81.792544 | address =718 South Str | description =}} == Sicherheit == Die Florida Keys gelten allgemein als sicheres Reiseziel, weisen jedoch in touristischen Hotspots wie ''Key West'' eine erhöhte Rate an Eigentumsdelikten auf. Während Gewaltverbrechen seltener sind, sollten Besucher sich vor Taschendiebstahl und Einbrüchen schützen. Der aufmerksame Tourist kleidet sich stets unauffällig und ohne Markenware, achtet auf sein Gepäck und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. Das {{Marker | name =Key West Police Department | type =police | lat =24.557817 | long =-81.787048}} (''1604 N Roosevelt Blvd'') sorgt für Sicherheit. == Gesundheit == {{Siehe auch|Tropenkrankheiten }}<br /> Das Malaria-Risiko ist in ganz Florida gering, aber durch Existenz der Anopheles-Mücken vorhanden. Verletzungen oder Krankheiten werden behandelt im Hauptkrankenhaus der Stadt {{Marker | name =Lower Keys Medical Center | type =hospital | lat =24.580884 | long =-81.742570 | wikidata =Q136663692}} (''5900 College Rd''), 24/7 geöffnet. == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Key West Visitors Center | type =tourist information | lat =24.571281 | long =-81.753753}} (''3840 N Roosevelt Blvd'') ist geöffnet von 09:30&#x202F;Uhr bis 15:30&#x202F;Uhr. == Ausflüge == Die Insel ''Key West'' ist die südlichste der {{Marker | name =Lower Keys | type =island | lat =24.569450 | long =-81.742444 | wikidata =Q3264388}}, so dass sich Ausflüge zu nahe liegenden nordöstlicheren Inseln wie ''Stock Island'' oder ''Boca Chica Key'' lohnen. == Literatur == * Nancy Toppino, ''Insiders' Guide® to Florida Keys and Key West'', 14. Auflage, Verlag: The Globe Pequot Publishing Group, 2010; {{ISBN|978-0762753154}}, * Alex Caemmerer, ''The Houses of Key West'', The Globe Pequot Publishing Group, 1992; {{ISBN|978-1561640096}}. == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 24.55139| long= -81.80389| radius= }} {{IstInKat|Florida Keys}} {{class-4}} {{Navigation Florida}} gnee51iycyx0hd3qle22uss6wd4ownm Hadrianswall 0 26117 1797496 1742841 2026-08-20T06:31:02Z RolandUnger 3 /* Orte und Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797496 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten im Vereinigten Königreich}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2012-07}} {{Quickbar Region}} Der '''Hadrianswall''' ist eine alte römische Grenzbefestigungsanlage im Norden von [[England]], und verläuft zwischen [[Newcastle upon Tyne]] im Osten und dem Solway Firth im Westen nahe der Grenze zu [[Schottland]]. Verschiedene touristische Routen für Autofahrer, Radler und Wanderer führen von der Tynemündung bei [[South Shields]] quer durch das Land, am Ufer des Tyne entlang wie auch durch die nördlichen Ausläufer der Pennines über [[Carlisle]] bis nach [[Bowness-on-Solway]]. Von dort geht es südlich weiter entlang der Westküste [[Cumbria]]s vorbei an weiteren römischen Befestigungsanlagen bis nach [[Ravenglass]]. == Hintergrund == [[Datei:Hadrian's Wall at Sycamore gap - geograph.org.uk - 409098.jpg|mini|Der Hadrianswall am Sycamore Gap in den North Pennines]] Der '''Hadrianswall (Hadrian's Wall)''' im Norden Englands war eine römische Grenzsicherungsanlage, die ab 122 n.Chr. auf Befehl des Kaisers Hadrian (76–138 n.Chr.) anlässlich seiner Inspektionsreise nach England erbaut wurde. Der Hadrianswall diente in erster Linie dazu, den Grenzverkehr der römischen Provinz ''Britannia'', die ab 43 n.Chr. von Kaiser Claudius erobert worden war, zu überwachen, und die Einwanderung von ''Barbaren'', wie die Mitglieder der nördlich lebenden irischen und schottischen Stämme genannt wurden, zu kontrollieren. Genutzt wurde der Hadrianswall bis etwa 400 n.Chr., ab 410 n. Chr. wurde vermutlich die gesamte Provinz Britannia von Rom aufgegeben und die letzten Truppen von der Insel abgezogen. [[Datei:Granary at Housesteads Roman Fort.jpg|mini|Überreste des Housesteads Roman Fort]] Der Hadrianswall verlief zwischen dem Kastell '''Segedunum''' im heutigen [[Wallsend]] bei [[Newcastle upon Tyne]], kurz vor der Mündung des Tyne in die Nordsee, bis zum Kastell '''Maia''' beim heutigen [[Bowness-on-Solway]] am Solway Firth und erstreckte sich über eine Länge von etwa 117&#x202F;km. Während er im Osten aus einer bis zu 5&#x202F;m hohen und bis zu 3&#x202F;m breiten Mauer bestand, wurde im westlichen Teil meist nur ein Erdwall aufgeschüttet. Wie auch die römischen Grenzanlagen am germanischen Limes verlief der Hadrianswall meist schurgerade durch die Landschaft und zog sich dadurch die Hügel auf und ab und überwand dabei insbesondere in den hochgelegenen Lagen der nördlichen Pennines zahlreiche Höhenmeter. Der Wall wurde in regelmäßigen Abständen (1 römische Meile) von insgesamt 80 Toren unterbrochen, die von den sogenanntenn Meilenkastellen (''milecastles'') geschützt wurde. Insgesamt säumten zusätzlich 320 Signal- oder Wachtürmen (''turrets'') den Wall. Hinzu kamen noch größere Kastelle (''forts'') etwas weiter im Hinterland gelegen, in denen der Großteil der Truppen lebte und auf den von den Römern angelegten Militärstraßen schnell an die jeweils aktuellen Einsatzpunkte am Wall mobilisiert werden konnten. {{Infobox|Antoninuswall|breite=25%|[[File:The Antonine Wall near Bar Hill Roman Fort, Twechar - geograph.org.uk - 846377.jpg|250px|center]]Von 142 - 180 n. Chr. war der nur 60&#x202F;km lange Antoninuswall, der etwa 160&#x202F;km weiter nördlich im heutigen Schottland zwischen dem Firth of Forth und dem Firth of Clyde verlief, die äußerste nördliche römische Grenze. Dann zogen sich de römischen Tuppen wieder hinter den Hadrianswall zurück.}} Der Hadrianswall ist heute noch in etlichen Abschnitten sichtbar, allerdings oftmals in eher unzugänglichem Gelände, so dass eine Besichtigung an vielen Stellen mit etwas beschwerlichen Fußmärschen verbunden ist. Von zahlreichen Meilenkastellen, Wachtürmen und Kastellen sind noch die Grundmauern vorhanden. Eine Reise entlang aller römischen Sehenswürdigkeiten am Hadrianswall sollte demzufolge ausreichend Zeitfenster für Besichtigungen berücksichtigen. Markant ist insbesondere der Abschnitt zwischen Hexham und Gilsland, an dem sich der Wall imposant auf einer Hügelkette durch recht raues Gelände zieht. Aber auch die Kastelle in den "gemäßigteren" Regionen von Port Carlisle im Westen bis nach Wallsend im Osten sind sehenswert, wenn auch in den heute stärker besiedelten Regionen wie vor allem in Newcastle die Mauer oftmals nicht mehr erhalten ist. Touristisch wird der Hadrianswall durch verschiedene Routen für Autofahrer, Radler und Wanderer erschlossen, unterstützt durch ein Nahverkehrssystem aus Bahn und Bus, das in den Sommermonaten insbesondere auf die Erreichbarkeit der Weltkulturerbestätten ausgerichtet ist. Seit 1987 gehört die Anlage zum [[Welterbe|Weltkulturerbe der UNESCO]], und wurde 2005 durch die Abschnitte des obergermanisch-rätischen Limes in Deutschland erweitert. Der letzte in diesem Artikel dokumentierte Abschnitt von Bowness-on-Solway bis Ravenglass gehört nicht mehr zu den Anlagen des Hadrianswall. Jedoch errichteten die römischen Truppen in der Folgezeit zahlreiche Befestigungsanlagen an der Küste von Cumbria bis hinunter nach Ravenglass, so dass dieser Abschnitt vielfach ebenfalls als Teil des Hadrianswalls bezeichnet, und u.&#x202F;a. auch durch den Hadrian's Cycleway mit erschlossen wird. == Anreise == Zentraler Einstiegspunkt in den Hadrianswall ist für Reisende vom europäischen Festland '''[[Newcastle upon Tyne]]''' am östlichen Ende des Walls. === Mit dem Flugzeug === {{marker|type = airport|name = Newcastle Airport |wikidata = Q8975 |show = none}} wird auch von deutschen Flughäfen direkt angeflogen. === Mit der Bahn === '''[https://www.nationalrail.co.uk/ National Rail]''' bietet Zugverbindungen aus allen britischen Landesteilen nach Newcastle, so auch Schnellzüge aus dem Norden aus [[Edinburgh]] und [[Aberdeen]] und aus dem Süden aus [[London]]. Radfahrer können - reservierungspflichtig - ihre Räder auch in den Schnellzügen mitnehmen, wegen begrenzter Stellplatzanzahl empfiehlt sich jedoch eine rechtzeitige Reservierung. === Auf der Straße === '''Autofahrer vom europäischen Festland''' erreichen den Hadrianswall entspannt mit der Nachtfähre von '''[http://www.dfdsseaways.de/ DFDS Seaways]'''. In 14 Stunden gelangt man vom Fährhafen Ijmuiden bei [[Amsterdam]] zum bereits im Tyne gelegenen Fährterminal North Shields bei Newcastle upon Tyne. Wer über die südlicheren Fährhäfen oder den Eurotunnel auf die Insel gekommen ist, erreicht Newcastle über die A1 über [[Nottingham]] und [[Leeds]] kommend. === In Gegenrichtung === Alternativ kann der Hadrianswall natürlich auch in Gegenrichtung begangen und befahren werden, ein geeigneter Einstiegsort ist dann '''[[Carlisle]]''', das man entweder mit dem Zug oder mit dem Auto über den M6 (von Süden aus Richtung [[Liverpool]]/ [[Manchester]], von Norden aus [[Glasgow]] kommend) erreicht. [[Datei:Logo Hadrians Cycleway.jpg|150px|right]] Der '''Hadrian's Cycleway''' führt nicht nur über die Hauptstrecke am Wallverlauf, sondern auch entlang der Westküste von Cumbria und den dortigen römischen Artefakten. Einstiegsort in die Gesamtstrecke (oder Zielort in Gegenrichtung) ist dann '''[[Ravenglass]]''', das per Zug erreichbar ist. == Routen == === Mit dem Bus === {{Infobox|AD 122|breite=30%|Der kleine Linienbus, der mehrfach täglich zwischen den Weltkulturerbestätten am Hadrianswall hin- und herpendelt, wurde nach dem Jahr des Baubeginns der römischen Anlagen benannt.}} Für Reisende am Hadrianswall fährt der '''[https://www.gonortheast.co.uk/ad122/ Linienbus AD122]'''. Bis zu fünf Mal täglich pendelt der Bus zwischen [[Hexham]] und dem Walltown Roman Army Museum hin und her und fährt dabei die Kastelle Chesters, Housesteads und Vindolanda und das Nationalparkzentrum [[Once Brewed]] an der Military Road an. In Hexham und [[Haltwhistle]] gibt es Anschluss an die Züge Richtung [[Newcastle]] und [[Carlisle]]. {{rolli|green}} Die relativ kleinen Busse haben Platz für ein bis zwei Rollstuhlfahrer. Sind diese Plätze nicht besetzt, werden ggf. auch Fahrräder mitgenommen - Radler müssen aber aussteigen, wenn auf der Strecke dann doch ein Rollstuhlfahrer zusteigen will. Wer als Radler einen Abschnitt mit dem Bus sicher planen will, sollte sich am Vortag bis 15 Uhr unter 44 14 34 32 20 02 anmelden. === Mit der Bahn === '''[http://www.northernrail.org/ Northern Rail]''' bedient die auch als ''Hadrian's Wall Country Line'' bezeichnete Strecke zwischen Newcastle und Carlisle, deren Züge an den Stationen Blaydon, Wylam, Prudhoe, Stocksfield, Riding Mill, [[Corbridge]], Hexham, Haydon Bridge, Bardon Mill, [[Haltwhistle]] und Brampton halten. Wer erst später am Tag von Newcastle aus an die höher gelegenen Sehenswürdigkeiten des Walls gelangen will (Housesteads, Vindolanda) und den ersten Bus der Linie AD122 verpasst hat, fährt mit dem Zug bis Hexham und steigt dann in den AD122 um. === Auf der Straße === [[Datei:Route AD122 - geograph.org.uk - 3189981.jpg|mini|Schmale Straßen - wie hier zwischen Gilsland und Birdoswald - sind typisch für die Region. Der AD122 hat da schon Überbreite.]] Aus Newcastle fährt man auf der '''A69''' nach Westen bis Heddon-on-the-Wall, wo der vielfach sichtbare Abschnitt der alten römischen Maueranlagen beginnt. Ab hier folgt man der '''B6318''', die auf dem Abschnitt bis Greenhead auch ''Military Road'' genannt wird, da sie dem Verlauf der früheren Römerstraße entspricht. Alternativ bieten sich auch insbesondere die südlich gelegenen Nebenstraßen an, da sie durch die Ortschaften führen, an denen die Überreste zahlreicher Auxiliarkastelle zu finden sind. Die B6318 verlässt man erst kurz hinter Gilsland Richtung Birdoswald auf eine kleine Nebenstraße, die ab Kastell Birdoswald bis Banks nocheinmal direkt am Wall entlang führt. Danach führt der Wallverlauf bis [[Carlisle]] fast durchgehend abseits von Straßen, so dass man einer der beiden Varianten der A69 nach Carlisle folgt. Von Carlisle führt die dem Wallverlauf meist sehr nahekommende Straße dann über Burgh by Sands nach Port Carlisle und zum Ende der eigentlichen Wallanlagen bei [[Bowness-on-Solway]]. === Mit dem Fahrrad === [[File:Hadrian's Cycleway.jpg|thumb|Hadrian's Cycleway]] Der '''[https://www.sustrans.org.uk/find-other-routes/hadrians-cycleway Hadrian's Cycleway]''', der auch als Radroute 72 des National Cycling Network (NCN) ausgeschildert ist, führt über 277&#x202F;km von [[South Shields]] über [[Newcastle upon Tyne]] nach [[Carlisle]] bis zum Ende des Walls bei [[Bowness-on-Solway]], führt dann aber noch an der Küste weiter nach Süden an der Küste Cumbrias entlang bis [[Ravenglass]]. Der Radweg verläuft nicht immer am Wall entlang, sondern vielfach auf verkehrsberuhigten Routen oder Radwegen im Tyne-Tal, aber auch auf einigen höher gelegenen Strecken in den Pennines über [[Hexham]], Gilsland und Birdoswald. Wer allerdings wirklich die einsamsten Strecken des früheren Wallverlaufs entdecken will, muss an etlichen Stellen die Routenführung verlassen und sich auf den schmalen, äußerst hügeligen Verlauf der Military Road B6318 begeben. GPS-Track und Streckenbeschreibung in beide Richtungen für den Radweg findet man im [https://www.radreise-wiki.de/Hadrian%27s_Cycleway Radreise-Wiki]. === Zu Fuß === [[Datei:Hadrian's Wall footpath on Peel Crags - geograph.org.uk - 908194.jpg|mini|Hadrian's Wall Path - nur zu Fuß bleibt man konsequent am Verlauf des Walls]] Der '''[http://www.nationaltrail.co.uk/hadrianswall/ Hadrian's Wall Path]''' verläuft über etwa 135&#x202F;km / 84 Meilen meist in unmittelbarer Nähe der Wallanlagen - nur zu Fuß ist es möglich, den Wallverlauf wirklich authentisch zu erleben. Aus der dichtbesiedelten Region um Newcastle geht es zuerst am Tyne-Ufer entlang, dann hinauf in die nördlichen Ausläufer der Pennines zuerst in unmittelbarere Nähe der Military Road, ab Chester dann auf Pfaden durch einsames Gelände. Bei Greenhead verlässt man die rauheren Regionen und folgt wieder meist in der Nähe der Military Road dem Wallverlauf, über Birdoswald bis Banks. Danach berührt man den Wallverlauf nur noch selten, sondern folgt kleinen Wegen rechts und links der früheren Mauer, bis man am Flughafen von Carlisle wieder in dicht besiedelte Regionen kommt. Wer den kompletten Weg gehen will, wandert ab Carlisle noch bis Bowness-on-Solway, dem kleinen Ort am Ende des Hadrianswalls. == Vorbereitung == {{Mapframe|54.9|-2.37|zoom=9|height=300|width=500}} Die individuelle Vorbereitung auf die Reise am Hadrianswall hängt von der gewählten Fortbewegungsart ab. Wanderer und Radler sollten sowohl hinsichtlich Unterkunft als auch Ausrüstung etwas sorgfältiger vorplanen, als dies für Reisende mit dem Auto notwendig ist, da letztere auch spontan auf weiter entfernt liegende Unterkünfte ausweichen können. Backpacker oder Interrailer müssen die Bahnverbindungen kennen, mit denen sie entlang der nahe des Walles liegenden Ortschaften reisen wollen, und ggf. ebenso die Unterkunftsfrage klären. Weitere Vorbereitungen sind im Allgemeinen nicht von Nöten, wenn man von den Dingen absieht, die für Reisende vom Kontinent auf den britischen Inseln wichtig sein können (Auto- und Radfahrer sollten sich auf den Linksverkehr einstellen, ein Adapter für die britischen Steckdosen kann sich als hilfreich bis unabdingbar erweisen, und britische Pfund sollten im Geldbeutel sein...). === Ausrüstung === Im Allgemeinen ist der Hadrians Wall Path auch für weniger geübte Wanderer geeignet, aufgrund des teilweise herausfordernden Terrains im Abschnitt Hexham - Greenhead sollte die Strecke jedoch nicht unterschätzt werden. Gute, knöchelhohe Trekkingschuhe, die möglichst auch wasserfest sind, sind vermutlich ausreichend, auch wenn viele Wanderer erfahrungsgemäß mit stabileren Bergschuhen unterwegs sind. Besonders sollte auf ausreichend Wetterschutz geachtet werden, wind- und wasserdichte Kleidung ist insbesondere in der höhergelegenen Region des Weges unabdingbar. Für Radler gilt insofern das Gleiche, da sie dem Wetter ebenso ausgesetzt sind wie die Wanderer. Auch im Hochsommer wechselt das Wetter recht schnell, und es ist auch mit langanhaltenden Regenschauern, die man nicht tagelang in einer Unterkunft abwarten möchte, zu rechnen. Wetterschutz und wasserfeste Taschen erhöhen in diesem Fall vermutlich das Radelvergnügen. === Unterkunft === An dem relativ unbesiedelten Abschnitt zwischen Hexham und Greenhead sollten alle aus eigener Kraft Reisende feste Unterkünfte ausreichend früh vorbuchen - am späten Nachmittag erst eine Unterkunft zu suchen, klappt vermutlich in [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]] und [[Carlisle]], wahrscheinlich auch noch in [[Hexham]] und Brampton, in den kleineren Ortschaften und insbesondere an der Military Road wird es schnell knapp, wenn man nicht noch mit dem letzten Bus in andere Regionen ausweichen möchte. Insbesondere die Jugendherbergen an der Strecke sind oftmals früh ausgebucht. Reisende mit Zelt sind natürlich flexibler, aufgrund der Witterungsbedingungen vor Ort sind meist nicht so viele Zelter unterwegs, als dass man als Wanderer oder Radler nicht noch ein Eckchen für sein Zelt finden würde. Dieser Artikel nennt an touristisch weniger gut erschlossenen Regionen einige Unterkünfte, die Reisende auch nur für eine Nacht aufnehmen (zumeist am Zeichen "Cyclists-/ Walkers Welcome" zu erkennen). Weitere Unterkünfte findet man in den entsprechenden Ortsartikeln und auch auf der Website des [http://www.nationaltrail.co.uk/hadrianswall/sites.asp?PageId=56 Hadrian's Wall Path]. == Streckenabschnitte == === South Shields - Newcastle upon Tyne === [[File:Start Hadrians Cycleway.jpg|thumb|Start Hadrian's Cycleway]][[File:Arbeia Roman Fort.jpg|thumb|Westtor Arbeia Roman Fort]] '''Autofahrer,''' die mit der Fähre von Amsterdam/ Ijmuiden anreisen, starten auf halber Strecke zwischen den ersten römischen Artefakten an der Strecke (in Tynemouth bzw. South Shields) und Newcastle. Der Nordsee-Terminal liegt in North Shields und damit unweit der Anlagen des Segedunum Forts in Wallsend. Wer seine Reise am Arbeia Fort in South Shields beginnen möchte, muss den Tyne durch den Tyne-Tunnel nach Jarrow zu unterqueren (10&#x202F;km ab Terminal). Vom Arbeia Fort bis Newcastle City Centre sind es dann (wieder via Tyne-Tunnel) ca. 20&#x202F;km. '''Radfahrer''', die mit der Fähre anreisen, finden eine hervorragende Ausschilderung des Hadrian's Cycleway (auch als NCN [[File:Logo NCN 72.jpg|20px]] ausgeschildert) direkt ab dem Fähranleger in North Shields vor. Zum Start des Radweges am Arbeia Fort gelangt man entweder mit der Personenfähre (Shields Ferry) wenige 100&#x202F;m östlich des Nordseeterminals (Royal Quays North Sea Ferry Terminal) oder durch den Fußgänger/ Radfahrertunnel (Tyne Pedestrian/ Cycle Tunnel) unter dem Tyne einige 100&#x202F;m westlich des Nordseeterminals. Alternativ kann man auch zur nördlichen Tynemündung radeln und die Tour am Tynemouth Castle beginnen, dafür folgt man der Ausschilderung der NCN 1 (North Sea Cycle Route). Der Hadrian's Cycleway führt ab North Shields in 16&#x202F;km Richtung Newcastle und verläuft dabei weitgehend auf der Trasse einer stillgelegten Bahnstrecke oberhalb des Tyne entlang. '''Wanderer''', die von der Mündung des Tane aus zu ihrer Wanderung starten wollen, gelangen vom Flughafen oder Bahnhof in Newcastle oder vom Fährterminal in North Shields mit der [http://www.nexus.org.uk/ Metro] nach Tynemouth (nördliches Tyneufer) oder South Shields (südliches Tyneufer). Der offizielle Hadrian's Wall Path beginnt allerdings erst am Kastell Segedunum in Wallsend (Metrostation) und verläuft bis Newcastle weitgehend auf der Route des Hadrian's Cycleway auf einer ehemaligen Bahntrasse. Lediglich im Walker Riverside Park und im Ortsteil St. Peter nimmt der Wanderweg einen flussnäheren Verlauf als der Radweg. Etappenlänge Wallsend - Newcastle (Tynebridge): ca. 12&#x202F;km.<ref> Alle in diesem Artikel angegebenen Distanzen am Hadrian's Wall Path wurden ermittelt nach [https://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMap], diese weichen deutlich nach oben ab von den auf der [http://www.nationaltrail.co.uk/hadrianswall/text.asp?PageId=233 Seite des Hadrian's Wall Path] angegebenen Entfernungsangaben.</ref> ''' Mit Bus und Bahn''' nutzt man auf diesem Abschnitt die [http://www.nexus.org.uk/ Metro im Großraum Newcastle] und die [http://www.nexus.org.uk/ferry Shields Ferry] (fährt alle 30 Min., Überfahrt 7 Min.). ==== Orte und Sehenswürdigkeiten ==== In diesem ersten Abschnitt ist der Wall bzw. die Mauer in dem dichtbesiedelten Gebiet des Großraums Newcastle nicht erhalten, so dass sich die Sehenswürdigkeiten aus römischer Zeit auf Kastell- und Turmfragmente beschränken. * {{Marker | name = [[South Shields]] | type = city | lat = 55 | long = -1.43333 }} ** {{vCard|type=fort|name=Arbeia Roman Fort|address=Baring Street, NE33 2BB South Shields|phone=+44 19 14 56 13 69|email=arbeia@twmuseums.org.uk|url=https://www.twmuseums.org.uk/arbeia/|hours=Geöffnet April - Sept. Mo - Fr 10 - 17 Uhr, Sa 11 - 16 Uhr, So 14 - 17 Uhr. Okt. - März geschlossen, Gruppenführungen nach Voranmeldung möglich|price=Kostenfreier Zugang|lat=55.0040 | long=-1.4319 |description = Das östlichste römische Kastell am Hadrianswall, '''am südlichen Tyneufer''' gelegen, gehörte nicht zu den Befestigungsanlagen, sondern diente der Kontrolle des wichtigen Hafens. Zugleich war Arbeia die zentrale Versorgungseinheit für die gesamten römischen Truppen am Hadrianswall. Oberhalb des Tyne in South Shields gelegen vermittelt das Ausgrabungsgelände mit dem markanten rekonstruierten Westtor einen hervorragenden Eindruck über die Ausmaße einer derartigen Anlage. Neben dem Tor wurde auch das Wohngebäude eines Kommandanten rekonstruiert, das mit zahlreichen Wandmalereien einen Eindruck vom relativen Wohlstand der gehobenen Militärs der damaligen Zeit vermittelt. Ein Museum mit Shop und ein Bildungszentrum, das sich zur Aufgabe gemacht hat, Schülern das römische Leben anschaulich zu vermitteln, bilden den Eingang zum Kastellgelände. }} * {{Marker | name = Tynemouth | type = city | lat = 55.0200 | long = -1.4271 }} ** {{vCard|type=castle|name=Tynemouth Priory and Castle|address=Pier Road, Tynemouth, NE30 4BZ|phone=+44 19 12 57 10 90|email=|url= https://www.english-heritage.org.uk/search?searchTerm=tynemouth%20priory|hours=|price=|lat=55.0178 | long=-1.4184 |description = Die 2000 Jahre alten Anlagen, direkt '''am nördlichen Tyneufer''' an der Mündung des Flusses in die Nordsee gelegen, sind nicht römischen Ursprungs. Es lohnt sich dennoch einen Besuch. Wer mit der Fähre aus Amsterdam anreist, kann die Ruinen bereits vom Meer aus sehen. }} ** {{vCard | name = North Shields | type = city | lat = 55.0105 | long = -1.4463 }} * {{Marker | name = Fährterminal North Shields | type = terminal | lat = 54.9928 | long = -1.4524 }} für Nordseefähren nach [[Amsterdam|Amsterdam-Ijmuiden]] ** {{Marker | name = Pedestrian Ferry North Shields | type = ferry | lat = 55.0040 | long = -1.4441 }}, Personenfähre nach South Shields ** Die Zufahrten sowohl zum {{Marker | name = Tyne Tunnel North Shields | type = tunnel | lat = 54.9912 | long = -1.4841 }} als auch zum {{Marker | name = Zugang Pedestrian Tyne Tunnel North Shields | type = tunnel | lat = 54.9889 | long = -1.4874 }} (Fußgängertunnel unter dem Tyne) befinden sich etwa auf halber Strecke zwischen North Shields und Wallsend. * {{Marker | name = Wallsend | type = city | lat = 54.9924 | long = -1.5347 }}: Der Name des heutigen Vorortes von Newcastle deutet an, dass hier die Wallanlagen endeten (oder begannen), auf dem restlichen Abschnitt bis zur Tynemündung stellte der Fluss die Grenze des römischen Reiches dar. ** {{vCard|type=fort|name=Segedunum Roman Fort, Baths & Museum|address=Buddle Street, Wallsend, NE28 6HR|phone=+44 19 12 36 93 47|email=|url=https://www.twmuseums.org.uk/segedunum/|hours= Anfang April bis Anfang November Mo - So 10 - 17 Uhr|price=|lat=54.9875 | long=-1.5321}} [[Datei:Hadrian's Wall and Denton Turret (2) - geograph.org.uk - 837950.jpg|miniatur|Denton Turret]] * {{Marker | name = [[Newcastle upon Tyne]] | type =city | lat = 54.97389 | long = -1.61333 }}: Zu römischen Zeiten stand an der Stelle des heutigen Ortes das Kastell '''Pons Aelius'''. Newcastle lohnt für einen Halt auf der Reise am Hadrianswall unter anderem aufgrund der zahlreichen Brücken über den Tyne, ein Gang über die Milleniums-Bridge führt zum auf der anderen Tyneseite gelegenen Nachbarort Gateshead mit dem imposanten Veranstaltungsgebäude ''The Sage''. Zudem ist der Ort zentraler Verkehrsknotenpunkt der Region. ** {{vCard | name = Benwell Roman Temple | type = temple | wikidata = Q114944792 | lat = 54.976216 | long = -1.662340 | description = Auch das Kastell '''Condercum''', heute Benwell, lag im Stadtgebiet von Newcastle. Hier findet sich noch ein keltisches Relikt, der [https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/benwell-roman-temple-hadrians-wall/ Benwell Roman Temple] an der Broomridge Ave (Vallum Crossing) in Denhill Park, in dem die keltische Gottheit ''Antenociticus'' verehrt wurde. }} ** {{vCard|type=ruins|name=Turret 7B/ Denton Hall Turret|address=Turret Road|phone=|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/denton-hall-turret/ |hours=|price=|lat=54.984155|long=-1.691310 |description = Die Fragmente des Denton Turret (Turm 7B) und ein kurzes Stück Mauer liegen im Stadtteil West Denton an der Turret Road südlich der A69. }} ==== Unterkunft ==== Wer sich nicht gleich nach der Anreise auf den Weg machen will, findet in [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]], in [[South Shields]] und in Tynemouth eine große Auswahl an Unterkünften aller Preisklassen. Weniger städtisch wird es jedoch erst im Laufe der ersten Etappe von Newcastle aus westlich in den kleinen Orten am Wall bzw. am Tyne. {{-}} === Newcastle upon Tyne - Hexham === '''Autofahrer''' haben die Wahl zwischen zwei Routen aus Newcastle heraus, zwischen denen in regelmäßigen Abständen auf kleinen Nebenstraßen gewechselt werden kann. Die B6318, die sogenannte Military Road, markiert ab Heddon-on-the-Wall den Verlauf des Hadrianswalls und führt bis Greenhead durch weitgehend unbesiedeltes Gelände, so dass man für die Besichtigung der Ortschaften auf Nebenstraßen abbiegen muss. Alternativ folgt man ab Newcastle der A965 oder der A69 (T) durch die kleinen Orte südlich des Walls, in denen sich vielfach römische Artefakte - Kastelle oder Türme - oder auch Museen finden. Etappenlänge je nach Route ca. 35&#x202F;km. [[Datei:Hadrian's Way at Newcastle Business Park - geograph.org.uk - 1051342.jpg|mini|Verlauf des Rad- und Wanderweges am Tyneufer in Newcastle ]] ''' Radfahrer''' werden auf dem Hadrian's Cycleway [[File:Logo NCN 72.jpg|20px]] abseits der Wallverlaufs geführt. Vordergründig wird dies mit der besseren Befahrbarkeit der Route begründet, möglicherweise verhindert man damit jedoch auch schlichtweg ein "Verkehrshindernis" auf der schmalen, anspruchsvollen B6318 für die zahlreichen Touristenbusse durch langsame Radler. Radfahrer sollten daher schon beim Verlassen von Newcastle überlegen, welcher Sehenswürdigkeit ihr Hauptinteresse gilt: dem Verlauf des Walls - dann gilt es auf eigene Faust die B6318 zu erkunden, oder den ebenfalls interessanten Ortschaften am Tyne mit der Möglichkeit, etliche Kastelle zu besichtigen - dann sollte man dem Verlauf der gut beschilderten Radroute folgen. Diese verläuft in Newcastle auf der Promenade am nördlichen Tyneufer entlang, wechselt dann kurzzeitig auf einen alten Bahntrassenweg nördlich der A-Road und folgt danach bis Wylam meist durchgängig dem Fluss. Kurz vor Wylam folgt wieder eine alte Bahntrasse, die man kurz nach Überqueren der Wylam Railway Bridge wieder verlässt. Bis Prudhoe geht es auf der südlichen Tyneseite am Ufer weiter. In Prudhoe über die Brücke nach Ovingham, dann weiter auf Landstraßen mit etliche kleinen Steigungen ohne Radweg nach Corbridge und weiter nach [[Hexham]]. [http://www.radreise-wiki.de/Hadrian's_Cycleway_(retour)#Newcastle_upon_Tyne Etappenlänge] Newcastle - Hexham: ca. 38&#x202F;km. '''Wanderer''' führt der Wanderweg an der Quayside durch Newcastle hindurch und aus dem Ort hinaus gemeinsam mit dem Radweg. Bei Bell's Close muss ein größeres Straßenkreuz überquert werden, danach weiter wie der Radweg oberhalb der A6085 auf alter Bahntrasse. Von Lemington bis Newburn an Ortsstraße, dann zurück am Tyneufer bis kurz vor Wylam, von wo es nordwärts zwischen einigen kleinen Siedlungen nach Heddon-on-the-Wall geht. Ab jetzt verläuft der Hadrian's Wall Path bis kurz nach Chollerford parallel zur B6318, der Military Road. Etappenlänge Tyne Bridge - Heddon-on-the-Wall: ca. 16&#x202F;km, Heddon-on-the-Wall - Chollerford: ca. 22&#x202F;km. '''Mit Bus und Bahn''' erreicht man Heddon-on-the Wall lediglich mit dem ersten und letzten Bus der Linie AD122 aus Newcastle bzw. Carlisle kommend. Wylam, Prudhoe, Corbridge und Hexham sind annähernd stündlich in das Netz von [http://www.northernrail.org/pdfs/timetables/20120514/4.pdf National Rail] von Newcastle nach [[Carlisle]] eingebunden. Von Hexham aus pendelt der Bus AD 122 weiter zu den römischen Kastellen bis einschließlich Wallstown Roman Army Museum bis zu sieben Mal täglich. ==== Orte und Sehenswürdigkeiten ==== [[File:Hadrian's Wall, Heddon-on-the Wall - geograph.org.uk - 849509.jpg|miniatur|upright|Heddon-on-the-Wall]] [[File:Hadrian's Wall at Planetrees (3) - geograph.org.uk - 1246686.jpg|thumb|Wallabschnitt bei Planetrees]] '''An der Military Road:''' * {{Marker | name = [[Heddon-on-the-Wall]] | type = village| lat = 54.993 | long = -1.791 }} ** {{vCard | name = Sichtbarer Wallabschnitt | type = archaeological site | lat = 54.998303 | long = -1.791647 | url = https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/heddon-on-the-wall-hadrians-wall/ | directions = nördlich von Wylam, an der B6582 |description=Auf dem Gelände einer Farm wird der Standort des Milecastle 12 vermutet, von dem jedoch keine oberflächlichen Überreste mehr zu sehen sind. Die begleitenden Türme, Turret 12 A und 12 B, sind ebenfalls nicht mehr sichtbar, sie werden an verschiedenen Punkten direkt am Verlauf der Military Road vermutet. }} * {{Marker | name = Chollerford | type = village | lat = 55.03 | long = -2.128 }} ** Kurz vor Chollerford sind bei {{Marker |type=archaeological site |name=Planetrees|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/planetrees-roman-wall-hadrians-wall/|lat=55.020959 |long=-2.112611 }} etwa 15&#x202F;m der (frei zugänglichen) Mauer erhalten, die dokumentieren, dass im Laufe des Baus die Dicke der Mauer zunehmend reduziert wurde: Auf einem breiteren Fundament wurde hier wie an vielen anderen Stellen des Hadrianswalls letztlich eine wesentlich schmalere Mauer errichtet (freier Zutritt). ** Etwas westlich, erreichbar über einen Abzweiger von der A6079, liegen die Ruinen des {{Marker | name = Brunton Turret | type = archaeological site | url =| lat = 55.021526 | long = -2.123214 }} '''[https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/brunton-turret-hadrians-wall Brunton Turret]''', ein Mauerabschnitt mit den Fundamenten eines Wachturms (freier Zutritt). ** Noch weiter im Westen, erreichbar über die A6079, finden sich die Reste eines Widerlagers der Brücke über den North Tyne, bezeichnet als {{Marker | name = Chester's Bridge Abutment | url = https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/chesters-bridge-abutment-hadrians-wall | type = bridge | lat = 55.023857 | long = -2.13471 }} (freier Zutritt). Auf der Brücke wurde der Weg entlang der Mauerkrone des Hadrianswalls über den Fluss geführt, um 670 n.Chr. wurden die Steinquader zum Bau der Kirche von Hexham nachverwendet. {{Scroll Gallery |title = |Image:Chesters praetorium.jpg|Chesters Fort: Prätorium |Image:Barrack blocks, Chesters Fort (3) - geograph.org.uk - 1022140.jpg|Kasernen |Image:The East Gate, Chesters Fort - geograph.org.uk - 1032022.jpg|Ost - Tor |Image:The Bath House, Chesters Fort - Changing Room - geograph.org.uk - 1035687.jpg|Thermen |Image:Hypocaust in the Commandant's house, Chesters Fort - geograph.org.uk - 1057772.jpg|Hypocaust (Bodenheizung) |Image:Chesters bridge abutment (2) - geograph.org.uk - 809557.jpg|Widerlager der Brücke }} * Die Überreste des Kastells '''Cilurnum''' findet man wenig westlich nach Chollerford an der B6318 bei Chester: ** {{vCard|type= museum, fort |name=Chesters Roman Fort and Museum|address=Chollerford, Hexham NE46 4EU|phone=+44 14 34 68 13 79|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/chesters-roman-fort-and-museum-hadrians-wall/|hours=April-Sept: 10:00–18:00; Okt-Nov: 10:00–17:00; Nov-März: nur Sa–So 10:00–16:00|price=£5.80 |lat=55.027491|long=-2.137599| description= Ruinen des größten ausgegrabenen Kavallerieforts, welches 500 Kavalleristen Platz geboten hat. Am Flüsschen wurden römische Thermen ausgegraben. In ein Museum sind lokale Funde aus römischer Zeit ausgestellt und wird über die Geschichte der Ausgrabungen durch John Clayton informiert, teils sind noch originale Ausstellungsvitrinen aus seiner Zeit vorhanden. In einem Tearoom sind Tee und kleine Mahlzeiten erhältlich. }} ** Etwa einen Kilometer nach Chester an der B6318 befindet sich bei der Siedlung Black Carts wieder ein 460&#x202F;m langes Stück Mauer mit den Resten eines Turms: {{marker|type=archaeological site|name= Black Carts Turret | url = https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/black-carts-turret-hadrians-wall |lat=55.036043|long=-2.179324}}. Zugang frei, jedoch können Autofahrer vor Ort schlecht parken! '''Im Tal des Tyne:''' [[File:St. Andrew Corbridge.jpg|thumb|Corbridge, St. Andrew]] * {{vCard | name = [[Wylam]] | type = village | lat = 54.9769 | long = -1.8212 | description = Kleines Dorf südlich des Hadrianswall am Tyne gelegen. Ca. 2.000 Einwohner, Geburts- und Wirkungsort einiger Eisenbahnpioniere, an die u.&#x202F;a. im [http://www.nationaltrust.org.uk/george-stephensons-birthplace/ Geburtshaus George Stephensons] erinnert wird. Sehenswert auch die Wylam Railway Bridge, über die heute der Hadrian's Cycleway führt. Bahnanschluss. }} * {{vCard | name = [[Prudhoe]] | type = city | lat = 54.9611 | long = -1.8505 | description = In der etwas über 11.000 Einwohner zählenden früherer Bergbaustadt haben Reisende Bahnanschluss auf der Strecke Newcastle - Carlisle. }} ** {{vCard |type=ruins,castle |name=Prudhoe Castle |url=https://www.gatehouse-gazetteer.info/English%20sites/2774.html |description=Ruine einer mittelalterlichen Burg. }} [[File:The Old Gaol.jpg|thumb|The Old Goal - das älteste Gefängnis Englands in Hexham]] * {{vCard | name = [[Corbridge]] | type = village | lat = 54.9763 | long = -2.0147 | description = Der ca. 3.500 Einwohner zählende Ort geht zurück auf eine römische Stadt namens ''Coria'' (oder auch ''Coriosopitum'' oder ''Corstopidum''). Sehenswert der mittelalterliche Ortskern mit den typischen Häusern und die Kirche St. Andrew. }} ** {{vCard|type=archaeological site|name=Corbridge Roman Town|address=Corbridge NE45 5NT|phone=+44 14 34 63 23 49|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/corbridge-roman-town-hadrians-wall/|hours=April-Sept: 10:00–18:00; Okt-Nov: 10:00–17:00; Nov-März: nur Sa–So 10:00–16:00|price=£5.80 / Kinder £3.40 / Familien £15.00|lat=54.978458|long=-2.028564| description =Gut erhaltene Überreste des Kastells Coria, das nach dem Bau des Hadrianswall zunehmend zu einer Stadt heranwuchs. Etwas außerhalb des heutigen westlichen Ortsrands }} * {{vCard | name = [[Hexham]] | type = city| lat = 54.9694 | long = -2.1022 | description = Sehenswerte mittelalterliche Stadt ohne römische Wurzeln, dafür mit der 674 gegründeten, in der heutigen Form im 11. Jahrhundert erbauten '''[https://www.hexhamabbey.org.uk/Hexham Abbey]''', die den Grundstock für die heutige etwa 11.000 Einwohner zählende Stadt legte. Bahnanschluss auf der Linie Newcastle - Carlisle und Anschluss an den touristischen Linienbus AD122. }} ==== Unterkunft ==== * '''An der Military Road''' ** {{vCard| type = hotel |name=Hadrian's Barn B&B|address=Edgehill Cottage, Hillhead, Heddon on the Wall, NE15 0EZ|phone=+44 79 44 00 46 01|email=|url=https://www.hadriansbarn.co.uk/|hours=|price=|lat=54.994260|long=-1.803072}} ** {{vCard| type = hotel |name=Houghton North Farm|address=Heddon on the Wall, NE15 0EZ|phone=+44 16 61 85 43 64|email=|url=https://www.hadrianswallaccommodation.com/|hours=|price=|lat=54.9949 | long=-1.8055 | description = Kleines Hostel mit Zimmern für 2 - 5 Personen. }} **{{vCard| type = hotel |name=The Robin Hood Inn|address=|phone=+44 14 34 672 273|email=|url=http://www.robinhoodinn-militaryroad.co.uk/Pages/default.aspx|hours=|price=|lat=55.0101 | long=-1.9236 | description = 3 Zimmer mit einfacherem Standard, einfaches Camping auf einer Wiese am Pub (Waschräume und WC im Pub, nur zu Puböffnungszeiten nutzbar). Ca. 8&#x202F;km westlich von Heddon-on-the-Wall direkt an der B6318 gelegen. }} * '''Im Tyne-Tal''' findet man Unterkünfte in den zahlreichen kleinen Orten an der Strecke: Wylam, Prudhoe, [[Corbridge]], [[Hexham]]. === [[Hexham]] - Greenhead === [[File:Military Road B6318.jpg|thumb|Military Road bei Once Brewed]] Der Abschnitt von Hexham nach Greenhead führt durch die nördlichen Ausläufer der Pennines, ein sehr rauhes, hügeliges Terrain, das besonders den Wanderern (und bedingt den Radlern) einiges abverlangt. '''Autofahrer''' dagegen können die wellenförmige Hügelkette, über die sich die sogenante Military Road (B6318) zumeist schnurgerade entlangzieht, meist unbeschwerter genießen, sollten allerdings während der teilweise schmalen Straße, zahlreicher ''blind summits'' und vieler Busse und Wohnmobile etwas Vorsicht walten lassen. Wer die kleine Stadt Haltwhistle besuchen will, verlässt z.&#x202F;B.&nbsp;bei Once Brewed oder wunderbar verwinkelt beim Milecastle Inn die B6318 und fährt ins Tyne-Tal hinunter. Etappenlänge Hexham - Greenhead über Chollerford und die B6318 ca. 35&#x202F;km, durch das Tyne-Tal über Chesterwood und Haltwhistle (A69) ca. 30&#x202F;km. [[Datei:Passing Vindolanda on the Hadrian's Cycleway - geograph.org.uk - 846993.jpg|thumb|upright|Hadrian's Cycleway bei Vindolanda]] [[Datei:Hadrian's Wall National Trail east of Caw Gap - geograph.org.uk - 999468.jpg|thumb|upright|Hadrian's Wall Path nordwestlich von Once Brewed]] '''Radfahrer''' verlassen Hexham am südlichen Tyneufer, folgen ab Bridge End dem North Tyne und biegen bald darauf auf die B6319 nach Westen. Der Hadrian's Cycleway [[File:Logo NCN 72.jpg|20px]] verläuft auf diesem Abschnitt etwas unterhalb der Military Road und lässt somit die Anlagen von Housesteads und den beeindruckendsten Wallabschnitt aus. (''Alternativen:'' Auf der B6318 wie weiter oben beschrieben oder auf dem Wandertrail, der jedoch mit Gepäck nur für äußerst hartgesottene Radler und vollgefederte MTBs geeignet ist - und auch dann muss teilweise getragen werden.) Obwohl man auf der offiziellen NCN-Route 72 nicht ganz auf der Höhe fährt, ist ab Fourstones ein beträchtlicher Anstieg zu bewältigen, dessen Höhepunkt etwa beim Vindolanda Roman Fort erreicht ist. Ab Vindolanda geht es dann etwas umwegig hinab nach Bardon Hill und nahe der Bahnlinie weiter nach Haltwhistle. Nach dem Ort ist dann ein Anstieg hoch zur Military Road bewältigen, so dass auch Radler auf dem letzten Kilometer noch einen Eindruck dieser hochgelegenen Straße am Wallverlauf bekommen. Kurz darauf geht es abwärts auf straßenbegleitendem Radweg nach Greenhead. Fast durchgehend ist man auf Nebenstraßen ohne Radweg unterwegs. [http://www.radreise-wiki.de/Hadrian's_Cycleway_(retour)#Hexham Etappenlänge] Hexham - Greenhead ca. 41&#x202F;km. ''' Wanderer''' auf dem Hadrian's Wall Path kommen weder nach Hexham noch Haltwhistle, sondern bleiben oberhalb des Tyne-Tals oben auf den Ausläufern der Pennines und verlassen wenige Kilometer nach dem Chesters Roman Fort die bis dahin verlässlich begleitende B6318 und kommen nun in unbesiedeltes, rauhes Gelände, in denen Versorgungsmöglichkeiten und Unterkünfte nicht mehr nahe bei liegen. Ab hier sollte man sich spätestens ausreichend mit Proviant versorgt und über die Übernachtungsmöglichkeiten Gedanken gemacht haben. Lediglich das Museum am Housestead Roman Fort und einige kleine Gehöfte sind Anzeichen heutiger Zivilisation an dieser Strecke. Auf halbem Weg durch diese urwüchsige Region zwischen Chollerford und Greenhead bietet sich die Jugendherberge Once Brewed und das angrenzende Hotel Twice Brewed als Übernachtungs- und Versorgungsmöglichkeiten an. Etappenlänge Chollerford - Once Brewed ca. 18&#x202F;km, Once Brewed - Walltown Roman Army Museum ca. 10&#x202F;km, Walltown - Greenhead ca. 6&#x202F;km. '''Mit Bus und Bahn''' bietet vor allem der Bus AD 122 Wanderern, die den Hadrian's Wall Path unterbrechen wollen oder müssen, eine Möglichkeit, aus der einsamen Wallregion nördlich der Military Road zurück in die "Zivilisation" zu gelangen. Etwa alle Stunde bis 1¼ Stunde fährt der Bus die Haltestellen am Chester Roman Fort, am Housesteads Roman Fort, am Nationalparkzentrum / Jugendherberge Once Brewed, am Vidolanda Roman Fort und am Milecastle Inn in Richtung Haltwhistle (bzw. retour Richtung Hexham) an, wo man jeweils Anschluss an die [http://www.northernrail.org regionalen Bahnverbindungen] hat. ==== Orte und Sehenswürdigkeiten ==== '''An bzw. nahe der Military Road:''' * {{vCard|before=Zwischen der Military Road B6318 und dem Wanderweg findet sich ein Wallabschnitt mit einem Mile Castle, der|type=archaeological site|name=Sewingshields Wall|address=|phone=|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/sewingshields-wall-hadrians-wall|hours=|price=Freier Zugang|lat=55.027159|long=-2.289301 }} {{Scroll Gallery |title = Housesteads Fort |Image:Housesteads Roman Fort 2014 04.jpg|Torbereich |Image:Housesteads 01.jpg|Prätorium |Image:Housesteads Roman Fort 2014 06.jpg|Hypocaust |Image:The Latrines at Housestead's Roman Fort - geograph.org.uk - 1534328.jpg|Latrinen |Image:Housesteads Roman Fort 2014 18.jpg|Kornspeicher |Image:Remains of granary, Housesteads Roman Fort - geograph.org.uk - 408975.jpg|Kornspeicher |Image:The gap with no name and Housesteads Crags - geograph.org.uk - 1018994.jpg|Verlauf des Hadrianswall }} * {{vCard|type=archaeological site|name=Housesteads Roman Fort|address=Nr Haydon Bridge, NE 47 6NN |phone=+44 14 34 34 43 63|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/housesteads-roman-fort-hadrians-wall/|hours=April–Sept: 10:00–18:00; Okt–Nov: 10:00–17:00; Nov–März: 10:00–16:00|price=£6.60 / Kinder £4.00 / Familien £17.20 / Parking £4.00|lat=55.010691|long=-2.327844 | description = Das '''Housesteads Fort''' ist eines der besterhaltensten römischen Kastelle im Vereinigten Königreich, das bis zu 1000 Soldaten beherbergen konnte. Im Gegensatz zu anderen Festungen ist es direkt in den Hadrianswall einbezogen, hier befindet sich einer der eindrücklichsten Abschnitte des Mauerverlaufs. }} : Ein großer Parkplatz und das Besucherzentrum mit Shop, Tearoom und Toiletten liegt an der B3618, von der Bahnstation Bardon Mill im Süden beträgt die Distanz ca. 4 Meilen. Vom Besucherzentrum führt ein etwas ansteigender Schotterweg die 500&#x202F;m zum Gebäude mit dem Museum und dem archäologischen Gelände, der Weg auf dem Hadrianswall führt direkt durch das Gelände des Forts hindurch (Tickets beim Museum erwerben). {{Rolli|gelb}} Gehbehinderte können mit Sonderbewilligung (beim Besucherzentrum melden) bis zu einem kleinen Parkplatz beim Museum hinauffahren, im archäologischen Gelände muss man sich dann doch zu Fuß bewegen. : Erhalten sind Ruinen des Tors, des Prätoriums, Wohngebäude, Latrinen und ein Kornspeicher. : Den Besuch des Housesteads Fort kann man gut mit einem Spaziergang entlang des Hadrianswall Wanderwegs verbinden; die Ausblicke zu den Seen Greenlee Lough und Broumlee Lough sind eindrücklich. * Malerisch ist der Bereich des Walls beim {{Marker | name = Sycamore Gap | type = valley | lat = 55.0036 | long = -2.3739 }} mit einem photogenen alleinstehenden Baum, etwas weiter westlich liegt ein weiteres Milecastle, das '''Castel Nick''' (Milecastle 39). Vom Parkplatz {{Marker|type=go |lat=55.00299 |long=-2.39085 |zoom=18 |name=Steel Rigg}} (kostenpflichtig) kann man recht bequem dem Wall entlang spazieren. {{Scroll Gallery |title = Vindolanda |Image:Vindolanda overview.jpg|Vindolanda (Übersicht) |Image:Vindolanda.jpg|Vindolanda |Image:Vindolanda bathhouse - 2007-05-19.jpg|Thermen |Image:Vindolanda Roman fort - geograph.org.uk - 918772.jpg|Hypocaust |Image:Vindolanda fort, UK (15308390056).jpg|Rekonstruktion Hadrianswall |Image:Vindolanda Fort - geograph.org.uk - 332051.jpg|Rekonstruktion Hadrianswall |Image:Reconstructed temple at the Open Air Museum, Vindolanda - geograph.org.uk - 409011.jpg|Rekonstruktion eines röm. Tempelchens }} * {{vCard|type=archaeological site|name=Vindolanda Roman Fort|address=Chesterholm Museum, Bardon Mill, Hexham NE47 7JN|phone=+44 1434 344 277|email=|url=http://www.vindolanda.com/Roman-Vindolanda-Fort|hours=April - Sept. 10.00-18.00h, Okt., Feb.& März 10.00-17.00h, Nov. - Anfang Jan. 10.00-16.00h. Geschlossen Anfang Jan. - Mitte Feb.|price=£6.75 (Kombi £10.50) / Kind £4.25 (Kombi £6.00) / Familie £20.00 (Kombi £32.00)|lat=54.991108|long=-2.360187|description=Das Vindolanda Roman Fort wurde an der Stanegate Road, der etwas südlich des Hadrianswalls verlaufenden ursprünglichen römischen Grenzstrasse als Festung und Garnisonsstadt erbaut. In verschiedenen Schichten konnten Bauetappen von frühen Holzforts bis zu mächtigen Steingebäuden unterschieden werden. }} : Sehenswert sind in Vindolanda die Ruinen von Wohngebäuden und militärischem Hauptquartier, eine Thermenanlage, römische Tempelanlagen und zivile Wohnhäuser (im angrenzenden sog. "vicus"), dazu kommen Nachbauten eine römischen Tempels und des Hadrianswall in Erd/Holz/Steinbauweise. In einem Museum sind Funde aus der Umgebung ausgestellt, von besonderer Bedeutung sind die '''Vindolanda tablets''', postkartengroßen Holztafeln mit privater Korrespondenz, die von Soldaten der Garnison und ihren Angehörigen mit Kohletinte geschrieben wurden. Einige der Originaltafeln wurden dem Museum vom British Museum als Leihgabe zur Ausstellung überlassen. * {{vCard | type = national park | name = The Sill National Landscape Discovery Centre | url = https://www.thesill.org.uk | address = Bardon Mill, Hexham, NE47 7AN | lat = 54.9955 | long = -2.3883 | phone = +44 1434 341181 | lastedit = 2017-07-30 | description = Das 2017 neu eröffnete Nationalparkzentrum versteht sich Informationszentrum, Labor und Bildungseinrichtung in einem und will insbesondere für die Natur und die Geschichte der Region und des Nationalparks am Hadrianswall sensibilisieren.}} Direkt am Infozentrum des sich vom Hadrianswall zu den [[Cheviot Hills]], dem Kielder Water bis zur schottischen Grenze erstreckenden [[:en:Northumberland_National_Park|Northumberland National Park]] in [[Once Brewed]] liegt auch der Busstop der Linie AD122. {{Scroll Gallery |title =Milecastle und Turrets |Image:Milecastle 42, Hadrian's Wall - geograph.org.uk - 1067566.jpg|Milecastle 42 |Image:Turret 44b (2) - geograph.org.uk - 578886.jpg|Turret 44b |Image:Turret 45a (Walltown) and Hadrian's Wall west of Walltown Farm - geograph.org.uk - 2784026.jpg|Turret 45a (Walltown)}} * {{vCard|type=archaeological site|name=Cawfields Roman Wall|address=|phone=|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/cawfields-roman-wall-hadrians-wall/|hours=|price=Freier Zugang|lat=54.993878|long=-2.442093|description=Hier verläuft der Wall ein längeres Stück gut sichtbar auf einer Hügelkuppe. Vom Parkplatz mit dem Steinbruchteich '''Cawfield Quary''' ist der Wall und das '''Milecastle 42''' gut zu Fuß erreichbar. }} * Südlich der Great Chesters Farm finden sich die quadratischen im Luftbild gut erkennbaren Umrisse des Forts {{Marker | name = Aesica Roman Fort | type = archaeological site | lat = 54.99485 | long = -2.46454 }}, der Fußweg Pennine Way führt daran vorbei. * Vor bei am '''Turret 44B''' gelangt man bei den {{marker|type=archaeological site|name=Walltown Crags|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/walltown-crags-hadrians-wall/|lat=54.991023|long=-2.509512}} nochmals zu einem malerischen Abschnitt des Hadrianswall, wo dieser auf der Kuppe oberhalb einer steilen Abbruchkante verläuft. Das Milecastle 45 zeichnet sich auf dem Luftbild vom Untergrund ab, vom '''Turret 45A''' sind die Grundmauern erhalten. * {{vCard|type=museum|name=Walltown Roman Army Museum|address=|phone=+44 16 97 74 74 85|email=|url=https://www.vindolanda.com/Roman-Army-Museum|hours=Geöffnet täglich April - Sept. 10.00-18.00h, sonst 10.00-17.00h. Geschlossen etwa Mitte Nov. - Mitte Feb.|price=£5.50 (Kombi £10.50) / Kind £3.25 (Kombi £6.00) / Familie £16.00 (Kombi £32.00)|lat=54.985396|long=-2.522492|description= Das Museum liegt am Ende der Anhöhe, bevor die Military Road abwärts nach Greenhead führt, etwas abseits an einer kleinen Stichstraße. Es wurde neben den Ausgrabungen des Kastells '''Carvoran''' errichtet, von dem im Südwesten kaum mehr als die Umfassungsmauer zu erkennen ist. }} * {{Marker | name = Greenhead | type = village | lat = 54.9812 | long = -2.5330 }}: ** {{vCard|type=castle|name=Thirlwall Castle|address=|phone=|email=|url=http://www.northumberlandnationalpark.org.uk/visiting/placestovisit/hadrianswallvisiting/visitingthirlwallcastle|hours=|price=|lat=54.988855|long=-2.533704|description= Die Ruine des '''Thirlwall Castle''' liegt etwas abseits des Ortes und ist für Radler auf dem Hadrian's Cycleway aus einiger Entfernung sichtbar. Für Wanderer auf dem National Trail ist es nur einen kurzen Abstecher zu der Ruine. Das um 1330 entstandene Schloss wurde unter anderem aus Steinen des Hadrianswall erbaut.}} '''Im Tal des Tyne:''' * {{Marker | name = Haltwhistle | type = village | lat = 54.9711 | long = -2.4595 }} ==== Unterkunft ==== [[Datei:The Twice Brewed Inn - geograph.org.uk - 297194.jpg|miniatur|The Twice Brewed Inn]] <!--Once Brewed ist seit September 2015 geschlossen und soll im Sommer 2017 als die neuerbaute ''YHA Hadrian’s Wall at The Sill'' wieder eröffnet werden. * {{vCard| type = hotel |name=Jugendherberge Once Brewed|address=Military Road, Bardon Mill, NE47 7AN|phone=+44 84 53 71 97 53|email=|url=http://www.yha.org.uk/hostel/once-brewed|hours=|price=|lat=54.996044|long=-2.388434}}. Direkt an der Military Road gelegenes Hostel mit optionaler Vollverpflegung. Einfache Zimmer, auch die Sanitäranlagen sind nicht mehr auf dem neuesten Stand. Die auch etwas in die Jahre gekommenen Möbel in der großen Lounge jedoch vermitteln ein heimeliges Ambiente, insbesondere wenn draußen kräftige Regenschauer prasseln. Separater Abstellraum für Fahrräder. Der Bus AD 122 hält direkt am Hostel bzw. am benachbarten Nationalparkzentrum.--> * {{vCard| type = hotel |name=The Twice Brewed Inn |address=[[Once Brewed]]/Twice Brewed B6318 Henshaw, Northumberland NE47 7|phone=+44 14 34 34 45 34|email=info@twicebrewedinn.co.uk|url=https://www.twicebrewedinn.co.uk|hours=|price=|lat=54.995927|long=-2.390547 }} * {{vCard| type = hotel |name=Hadrians Wall Caravan & Camp Site|address=Melkridge Tilery, Melkridge NE49 9PG|phone=+44 14 34 32 04 95|email=mail@hadrianswallcampsite.co.uk|url=https://www.hadrianswallcampsite.co.uk|hours=|price=|lat=54.985667|long=-2.422621 }} * {{vCard| type = hotel |name=Milecastle Inn|address=Military Road, Haltwhistle, Northumberland NE49 9NN|phone=+44 1434 321372|email=|url=http://www.milecastle-inn.co.uk|hours=|price=|lat=54.987858|long=-2.445492|description=Cottages }} === Greenhead - Carlisle === [[File:Hadrianswall bei Gilsland.jpg|thumb|Wallanlagen zwischen Gilsland und Birdoswald]] Ab Greenhead verläuft der Wall wieder durch gemäßigtere Regionenen, und bringt mit dem Birdoswald Roman Fort und den folgenden Turm-Fragmenten noch letzte eindrucksvolle römische Artefakte mit sich. Ab Banks dann verläuft der Wall weitgehend durch Felder, so dass zumindest Autofahrer (und erst recht die Radler auf dem Cycleway 72) nicht mehr in die Nähe des eigentlichen Wallverlaufs kommen. '''Autofahrer''' folgen ab Greenhead nach Gilsland noch der B6318 und orientieren sich dann Richtung Brampton. Von der Anhöhe nach Gilsland hat man Ausblick auf die hier noch vollständig erhaltene Mauer links unterhalb der Straße. Kurz danach biegt man links ab auf eine Nebenstraße zum Birdoswald Roman Fort. Nach dem Fort führt die Straße für wenige Kilometer bis Banks direkt an der Mauer entlang, so dass man bequem vom Auto aus an die zahlreichen gut dokumentierten Fragmenten der Türme 49B bis 52A betrachten kann. Nach Banks geht es weiter nach Lanercost und von dort aus orientiert man sich für einen dem Wall am nächsten kommenden Verlauf Richtung Walton, Newtown und dem Carlisle Airport, der auf dem früheren Wallverlauf errichtet wurde. Auf direktem Weg fährt man von Lanercost nach Brampton und weiter über die A69 nach Carlisle. Auf dieser Route beträgt die Etappenlänge Greenhead - Carlisle ca. 34&#x202F;km. [[File:Ruins of Birdoswald Roman Fort.jpg|thumb|Birdoswald Roman Fort]] '''Radler''' folgen in Greenhead für kurze Zeit einer separaten Radwegtrasse, dann muss die hier unübersichtliche, kurvige B6318 bis Gilsland genutzt werden. Weiter folgt der Radweg [[File:Logo NCN 72.jpg|20px]] der gleichen Route wie für Autofahrer beschrieben, mit einigen Anstiegen bis Birdoswald, danach recht flache Strecke bis Banks und dann abwärts in kurviger Wegführung über Lanercost und Boothby nach Brampton, und auf Nebenstraße etwas umwegig über Hayton und Warwick Bridge nach Carlisle. Weitgehend keine separaten Radwege. [http://www.radreise-wiki.de/Hadrian's_Cycleway_(retour)#Greenhead Etappenlänge] Greenhead - Carlisle ca. 41&#x202F;km. '''Wanderer''': Von Greenhead (der Ort selbst wird nicht direkt berührt) geht es nach Überquerung der B6318 auf direkter Strecke quer durchs Feld nach Gilsland und danach unterhalb der Straße im Tal an der streckenweise gut erhaltenen Mauer entlang zum Kastell Birdoswald (hier Jugendherberge). Von Birdoswald führt der Weg mal direkt an, mal etwas zurückgesetzt der Nebenstraße nach Banks, dann teilweise auf Nebenstraßen, teils auf Wegen über Walton und vorbei am Carlisle Airport, zum Schluss am Ufer des Eden entlang nach Carlisle hinein. Etappenlänge Greenhead - Birdoswald 5,5 km, Birdoswald - Banks ca. 5&#x202F;km, Banks - Walton ca. 5&#x202F;km, Walton - Carlisle ca. 18&#x202F;km. '''Mit Bus und Bahn''' kommt man in der Saison mit dem Bus AD 122 vier Mal täglich ab Walltown Roman Army Museum über Greenhead, Gilsland, Birdoswald Roman Fort, Lanercost Priory, Brampton, Crosby on Eden bis Carlisle bzw. in die Gegenrichtung. In Brampton und Carlisle haben Reisende Anschluss an die [http://www.northernrail.org regionalen Zugverbindungen], darüberhinaus hat man Anschluss an den Fernverkehr von [https://www.nationalrail.co.uk/ National Rail]. ==== Orte und Sehenswürdigkeiten ==== [[File:Milecastle 48 (Poltross Burn), Hadrians Wall (8751183618).jpg|thumb|Milecastle Poltross Burn]] [[File:Remains of a flight of stairs, Milecastle 48 - geograph.org.uk - 844599.jpg|thumb|Treppenaufgang Poltross Burn]] [[File:Milecastle 49 (Harrow's Scar) (2) - geograph.org.uk - 1359274.jpg|thumb|Milecastle Harrow's Scar]] [[Datei:Hadrianswall, Banks.jpg|mini|Milecastle bei Banks Burn]] * {{Marker | name = Gilsland | type = village | lat = 54.9911 | long = -2.5725 }} * {{vCard|type=archaeological site|name=Poltross Burn Milecastle|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/poltross-burn-milecastle-hadrians-wall/|price=Freier Zugang|lat=54.98899|long=-2.57350 | description= Das Milecastle 48 mit einem erhaltenen Treppenaufgang zum Wall und den gegen Norden gerichteten Befestigungen am Tor gilt als eines der besterhaltenen.}} * es folgt der Wallabschnitt {{Marker|type=archaeological site|name=Willowford Wall|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/willowford-wall-turrets-and-bridge-hadrians-wall/|lat=54.991367|long=-2.591848}} mit dem Fundamenten des Turret 48 A und B und den Befestigungen der römischen Brücke am Ostufer des River Irthing. * der Hadrian's Wall Path überquert den River Irthing auf einem Steg und führt danach durch das Milecastle 49 auf der Westseite des Flüsschens, das Milecastle wird als {{Marker|type=archaeological site|name=Harrows Scar|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/harrows-scar-milecastle-and-wall-hadrians-wall/|lat=54.990785|long=-2.595010}} bezeichnet. Interessant sind Inschriften von Centurios der Bautrupps und Phallussymbole im Mauerverlauf (190 & 374&#x202F;m westlich der Westwand des Milecastle), welche mit Metalltafeln bezeichnet sind. * {{vCard|type=fort|name=Birdoswald Roman Fort|address=Greenhead, Brampton CA8 7DD|phone=+44 16 97 74 76 02|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/birdoswald-roman-fort-hadrians-wall/|hours=April–Sept: 10:00–18:00; Okt–Nov: 10:00–17:00; in den Wintermonaten: nur Sa–So 10:00–16:00|price=£5.80 / Kinder £3.40 / Familien £15.00 |lat=54.9900|long=-2.6030|description=Besucherzentrum mit Shop, Café & Toiletten; '''Museum''' mit einem Modell des Hadrianswalls in Originalgröße. Das '''Birdoswald Fort''' wurde als typisches "playing card fort" rechteckig mit abgerundeten Ecken erstellt, an der Notseite direkt in den Wall einbezogen. Die Nordostecke wurde beim Bau der modernen Straße abgetragen, die restliche Umfassungsmauer mit ursprünglich sechs Toren, Eck- und Zwischentürmen hat überdauert, es fanden sich noch Reste von frühen Holzgebäuden. Das Farmgebäude mit seinem Turm im pseudo-mittelalterlichen Stil wurde 1858 erbaut und die Einfassungsmauer des Forts als "Schlossparkmauer" ausgegraben. }} : in Westrichtung liegt nach 325&#x202F;m der halb in die Mauer eingelassene {{Marker | name = Turret 49b | type = tower | lat = 54.988913 | long = -2.608848 }}, der nur von der der Straße abgewandten Südseite zu erkennen ist. * vom Milecastle 51 ist nicht mehr viel zu erkennen, dafür liegen die Fundamente des Turret 51A, des {{Marker | name = Piper Sike Turret | type = tower | lat = 54.980653 | long = -2.644798 }} nördlich der Straße. Etwas weiter in ähnlicher Lage der {{Marker | name = Leahill Turret | type = tower | lat = 54.978867 | long = -2.651763 }} [https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/banks-east-turret-hadrians-wall/directions Leahill Turret 51B]. * kurz vor Banks findet sich das Fundament des {{Marker | name = Banks East Turret | type = tower | lat = 54.975304 | long = -2.665977 }} [https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/banks-east-turret-hadrians-wall/directions Banks East Turret] südlich des Strassenverlaufs, am nahegelegenen Parkplatz kann gut angehalten werden. Vom Milecastle in Banks ist kaum mehr etwas zu sehen, im Ort Banks resp. [https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/hare-hill-hadrans-wall/ Hare Hill] noch ein Stück des Mauerverlaufs. In der Folge ist vom Wall kaum mehr etwas erhalten, entlang des bekannten Verlaufs verläuft der Hadrian's Wall Path an Gehöften und Weiden vorbei bis Carlisle. * {{Marker | name = Banks | type = village | lat = 54.9747 | long = -2.6786 }}: Kleiner Ort mit zahlreichen römischen Fragmenten in der Umgebung. * {{Marker | name = Lanercost | type = village | lat = 54.9667 | long = -2.6979 }} [[File:Lanercost Priory.jpg|thumb|Lanercost Priory]] * {{vCard|type=church|name=Lanercost Priory|url=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/lanercost-priory|hours=|price=$3.90 / Kind £20 / Familie £10.10|lat=54.9661 | long=-2.6951| description =Tearoom. Von der Augustinerabtei aus dem 13. Jhdt. sind Kirchenschiff, Turm und Teile des Kreuzgangs erhalten. }} * {{Marker | name = Brampton | type = village | lat = 54.9428 | long = -2.7350 }} * {{Marker | name = Hayton | type = village | lat = 54.9120 | long = -2.7699 }} * {{Marker | name = Warwick Bridge | type = village | lat = 54.9042 | long = -2.8191 }} * {{Marker | name = [[Carlisle]] | type = village | lat = 54.8945 | long = -2.9358 }}: Der etwa 72.000 Einwohner zählende Ort geht auf das römische Kastell ''Luguvalium'' zurück. * [https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/carlisle-castle/ Carlisle Castle]: Die ab 1122 errichtete Burg hat zwar keine römischen Wurzeln, ist aber sehenswert unter anderem aufgrund ihrer beträchtlichen Bedeutung in der jahrhundertelangen Geschichte zwischen England und Schottland, unter anderem, da Maria Stuart, die Queen of Scots dort 1568 gefangen war. ==== Unterkunft ==== [[File:Birdoswald Roman Fort's Victorian Building.JPG|miniatur|Hostel Birdoswald]] * '''Gilsland''' ** {{vCard| type = hotel |name=B&B Hill on the Wall|address=Gilsland, CA8 7DA|phone=+44 16 97 74 72 14|email=|url=https://www.hillonthewall.co.uk/|hours=|price=|lat=54.994912|long=-2.588825|description=Walkers-/Cyclist-Welcome-Unterkunft. }} ** {{vCard| type = hotel |name=B&B Brookside Villa|address=Gilsland, CA8 7DA|phone=+44 16 97 74 73 00|email=|url=https://www.brooksidevilla.com/|hours=|price=|lat=54.992271|long=-2.580897|description=Walkers-/Cyclist-Welcome-Unterkunft. }} ** {{vCard| type = hotel |name=B&B Willowford Farm|address=Gilsland, CA8 7AA|phone=+44 16 97 74 79 62|email=|url=https://www.willowford.co.uk/|hours=|price=|lat=54.991566|long=-2.588251|description=Farmhaus direkt am erhaltenen Wall gelegen. }} * '''Banks''' ** {{vCard|type=campsite |name=Einfaches Farmcamping für Wanderer und Radler|address=Quarryside, Banks, Brampton CA8 2JH|phone=+44 16 97 72 538|email=|url=https://www.quarryside.co.uk/|hours=|price=|lat=|long=| description= Auch B&B. }} * '''Lanercost''' ** {{vCard| type = hotel |name=B&B Abbey Bridge|address=Abbey Bridge, Lanercost, Brampton CA8 2HG|phone=+44 16 97 73 841|email=|url=http://www.bedandbreakfastlanercost.co.uk|hours=|price=|lat=|long=|description=Walkers-/ Cyclist-Welcome-Unterkunft. }} * '''[[Carlisle]]''' ** {{vCard|type=tourist information |name=Tourist-Information|address=|phone=+44 12 28 62 56 00|email=|url=http://www.discovercarlisle.co.uk/accommodation/|hours=|price=|lat=|long= }} === Carlisle - Bowness-on-Solway === [[Datei:Western end of the Hadrian's Wall National Trail - geograph.org.uk - 933190.jpg|upright|miniatur|Westliches Ende des Hadrianswalls bei Bowness]] Diese kurze Etappe führt von der Großstadt Carlisle bis zum Ende des eigentlichen Hadrianswalls in das kleine 100-Einwohner-Dorf Bowness-on-Solway am Solway Firth. '''Autofahrer''' fahren auf der B5307 westwärts aus Carlisle nach Silloth, und verlassen diese im Ortsteil Belle Vue auf die Burgh Road Richtung Burgh by Sand und Bowness. Ca. 22&#x202F;km. '''Radfahrer''' folgen dem Hadrian's Cycleway [[File:Logo NCN 72.jpg|20px]], der durch Carlisle am Ufer des Eden entlangführt, und dann auf der gleichen Strecke wie die Autofahrer auf der Nebenstraße nach Bowness-on-Solway. Ca. 23&#x202F;km '''Wanderer''' folgen ebenfalls - mit kleinen Abweichungen - der gleichen Route wie die Radfahrer und haben damit auch etwa 23&#x202F;km zu bewältigen. '''Mit Bus und Bahn''' ist es nicht ganz einfach, nach Bowness-on-Solway hin bzw. vom dortigen offiziellen Ende des Hadrianswalls zurück nach Carlisle zu gelangen. Ein [http://www.hadrians-wall.org/ResourceManager/Documents/Taxi_Bus_145_634705182747740468.pdf Taxi Bus Service] fährt dreimal täglich von Carlisle Railway Station nach Bowness (Haltestelle ''The Kings Arms Inn''), und ebenso dreimal täglich in die Gegenrichtung, und hält auf der Rückfahrt auch in Port Carlisle und Burgh by Sands. Plätze in diesem Bus müssen spätestens 90 Minuten vor der Abfahrt telefonisch vorbestellt werden unter +44 75 92 76 35 03. ==== Orte und Sehenswürdigkeiten ==== * '''Burgh by Sands''': Direkt am Verlauf des Hadrianswalls liegt der Ort mit ca. 1.150 Einwohnern, früherer Standort des römischen Kastells ''Aballava''. * '''Port Carlisle''': Fischerdorf, eine Meile vor Bowness * '''[[Bowness-on-Solway]]''': Kleines [https://www.visitcumbria.com/car/bowness-on-solway.htm Dorf] am Solway Firth, westliches Ende des Hadrianswalls. Die St. Michael's Kirche des Ortes wurde im 12. Jahrhundert auf den Überresten des römischen Kastells ''Maia'' errichtet. ==== Unterkunft ==== * {{vCard| type = hotel |name=Rosemount Cottage|address=Rosemount, Burgh by Sands, Carlisle, CA5 6AN|phone=+44 12 28 57 64 40|email=info@rosemountcottage.co.uk|url=http://www.rosemountcottage.co.uk/|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard| type = hotel |name=The Hope & Anchor Inn|address=Port Carlisle, Wigton, CA7 5BU|phone=+44 16 97 35 14 60|email=|url=http://www.hopeandanchorinn.com/|hours=|price=|lat=|long= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hesket House, B&B | subtype = 4 |address=Port Carlisle, CA7 5BU|phone=+44 16 97 35 18 76|email=stay@heskethouse.com|url=http://www.heskethouse.com/|hours=|price=|lat=|long=| description = Walkers/ Cyclists Welcome. }} * {{vCard| type = hotel |name=The Old Chapel|address=Bowness on Solway, CA7 5BL|phone=+44 16 97 35 11 26|email=|url=|hours=|price=|lat=|long= }} === Bowness-on-Solway - Ravenglass === Dieser Abschnitt verbindet einige römische Befestigungsanlagen, die nach dem Hadrianswall als Befestigung der Küsten errichtet wurden. Im wesentlichen ist es nur der Hadrian's Cycleway, der diese 162&#x202F;km lange Strecke touristisch erschließt. * '''Silloth''' * '''Maryport:''' ** {{vCard|type=museum |name=Senhouse Roman Museum|address=|phone=+44 19 00 81 61 68|email=|url=https://www.senhousemuseum.co.uk/|hours=|price=|lat=|long=}} * '''Workington''' * '''Whitehaven''' * '''[[Ravenglass]]:''' ** {{vCard|type=see |name=Ravenglass Roman Bath House|address=|phone=|email=|url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/ravenglass-roman-bath-house/|hours=Der Zugang ist jederzeit möglich, der Eintritt ist frei.|price=|lat=|long=}} == Sicherheit == Explizite Sicherheitsrisiken sind nicht bekannt. Radler und Wanderer müssen natürlich die üblichen Vorsichtsmaßnahmen bei Schlechtwetter beachten, angemessenes Verhalten bei Gewitter sollte insbesondere beim Aufenthalt in den Hochlagen des Wallverlaufs bekannt sein. Ebenso sollten sowohl Wanderer als auch Radler berücksichtigen, dass sie oftmals in den regulären Straßenverkehr der Region integriert sind. Der Hadrian's Wall Path verläuft abschnittsweise direkt neben der Straße bzw. kreuzt diese häufig, der Hadrian's Cycleway nutzt in der Regel das Straßennetz der Region und verläuft nur eher selten auf einer separaten Radwegtrasse. == Ausflüge == [[Datei:Ambleside Roman fort - geograph.org.uk - 1761456.jpg|miniatur|Ambleside Fort]] [[Datei:Hardknott Fort.jpg|miniatur|Hardknott Fort]] Im Vereinigten Königreich gibt es noch zahlreiche weitere römische Artefakte, so dass eine Reise zu den römischen Sehenswürdigkeiten weder in Carlisle noch in Ravenglass enden muss. Zudem bieten sich für Wanderer und für Radfahrer zahlreiche Anknüpfungspunkte für weitere Wander- oder Radwege von verschiedenen Orten der beschriebenen Routen, die im Folgenden nur ansatzweise aufgezählt werden können. ''' Autofahrer''' finden von Ravenglass aus relativ naheliegende Artefakte: Z.&#x202F;B.&nbsp;am nördlichen Ende des Lake Windermere das {{vCard | name = Ambleside Roman Fort | type = see | wikidata = Q3094516 | url = https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/ambleside-roman-fort/ | description = }} oder im [[Lake District]] National Park gelegen das {{vCard | name = Hardknott Roman Fort | type = see | wikidata = Q1584994 | url = https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/hardknott-roman-fort/ | description = }}. '''Radfahrer''' können den Hadrian's Cycleway bei Moor Row auf halber Strecke zwischen Whitehaven und Egremont gelegen verlassen und auf der [https://www.radreise-wiki.de/National_Cycle_Network_(UK)#NCN_71_(Kirby_Knowle_to_Whitehaven) NCN 71] quer durch [[Cumbria]] und [[Yorkshire]] zurück Richtung Ostküste fahren. Radler, die bereits bei Carlisle die NCN 72 verlassen wollen, können Richtung Norden weiter auf der [https://www.radreise-wiki.de/National_Cycle_Network_(UK)#NCN_7_(Sunderland_to_Inverness) NCN 7] durch die Regionen Dumfries und Galloway Richtung [[Glasgow]] und [https://www.radreise-wiki.de/Glasgow_-_Inverness weiter] nach [[Inverness]] radeln. Auf direktem Wege führt die NCN 74 von Carlisle nach Glasgow. Zurück zur Ostküste gelangt man auf der südwärts führenden Route der NCN 7 über die Pennines nach [[Sunderland]]. == Literatur == === Karten === * [http://www.sustransshop.co.uk/products/5398-ncn-hadrians-cycleway Hadrian's Cycleway]. Ravenglass to South Shields. Cycle Route Map. 1:100.000. Sustrans 2011 (überarbeitete Ausgabe). {{ISBN|978-1-901389-61-6}}. * Detaillierte Karten des Ordnance Survey (1.25 000), auf denen sowohl der Wallverlauf als auch Turmfragmente und Kastelle mit Nummerierungen eingezeichnet sind: ** [http://www.shop.ordnancesurveyleisure.co.uk/products/paper-maps/paper-maps-ordnance-survey-great-britain/paper-maps-ordnance-survey-great-britain-os-explorer-map/newcastle-upon-tyne/pid-9780319236840 OS Explorer Map Newcastle upon Tyne, Sheet 316], Abschnitt South Shields - Corbridge ** [http://www.shop.ordnancesurveyleisure.co.uk/products/paper-maps/paper-maps-ordnance-survey-great-britain/paper-maps-ordnance-survey-great-britain-os-explorer-map/hadrian’s-wall/pid-9780319241097 OS Explorer Map Hadrian’s Wall, Sheet OL43], Abschnitt Corbridge - Birdoswald. ** [http://www.shop.ordnancesurveyleisure.co.uk/products/paper-maps/paper-maps-ordnance-survey-great-britain/paper-maps-ordnance-survey-great-britain-os-explorer-map/carlisle/pid-9780319238400 OS Explorer Map Carlisle, Sheet 315] , Abschnitt Lanercost - Burgh-by-Sands == Weblinks == * [http://www.hadrians-wall.org/ hadrianswall.org] * [http://www.roman-wall.co.uk/attractions.htm roman-wall.co.uk] == Einzelnachweise == <references /> <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{IstInKat|England}} [[Kategorie:Radwege in England]] [[Kategorie:North East England]] [[Kategorie:North West England]] [[Kategorie:Hadrianswall]] [[Kategorie:Wandern im Vereinigten Königreich]] {{Unesco|Kontinent = Europa |Land = Vereinigtes Königreich}} {{class-4}} atf308bpp8v8ucjqsm7vi7afksxqv4g Samaria 0 27148 1797571 1608781 2026-08-20T08:21:05Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafte Namen 1797571 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Samaria''' (arab.: سامريّون, hebr.: השומרון ''HaSchomron''), auf Deutsch auch ''Samarien'', umfasst den Nordteil des [[Palästina|palästinensischen]] [[Westjordanland]]s. == Regionen == Samaria ist eine Hügelregion, die zwischen Galiläa im Norden und dem [[Judäisches Bergland|Judäischen Bergland]] im Süden liegt. Flankiert wird die Gegend von der Küstenebene entlang des Mittelmeers im Westen und vom unter dem Meeresspiegel liegenden Jordangraben im Osten. Die Nachbarregionen Samarias sind im Uhrzeigersinn [[Jordanien]] im Osten, die [[Judäische Wüste]] und das schon erwähnte Judäische Bergland im Süden. Im Westen und Norden liegen [[israel]]ische Regionen: die [[Schefela]] und der [[Gusch Dan]] im Südwesten, die [[Scharon-Ebene]] im Westen, das [[Karmelgebirge]] im Nordwesten und schließlich die [[Jesreel-Ebene]] und das [[Bet-Sche'an-Tal]] im Norden. == Orte == Die wichtigste Stadt in Samaria ist [[Nablus]], weitere wichtige Städte sind [[Jenin]] und [[Tul Karm]]. == Weitere Ziele == Der fast 900&#x202F;m hohe Garazim, der heilige Berg der Samariter, liegt bei Nablus. == Hintergrund == Samaria ist bekannt als Heimat der [[:wikipedia:Samaritaner|Samaritaner]]. Diese Volksgruppe war eine Abspaltung des Judentums, die nicht akzeptierte, dass der Tempelkult auf [[Jerusalem]] beschränkt war und die daher bei den Juden ein geringes Ansehen hatte. Heute gibt es nur noch wenige Angehörige dieser Glaubensgemeinschaft (unter 1000). Die Bevölkerung Samariens ist heute überwiegend muslimischen Glaubens. In Samaria besteht - wie auch sonst im israelisch besetzten Westjordanland - ein politischer Flickenteppich. Weite Teile der Region unterstehen israelischer Verwaltung, Teile werden von Palästinensern und Israelis gemeinsam, einige Orte von der palästinensischen Autonomiebehörde verwaltet. Vielerorts wurden israelische Siedlungen errichtet, die größte ist ''Ariel''. Der weitere Ausbau der Siedlungen, der ein wichtiges Hindernis in den Friedensverhandlungen darstellt, wird von palästinensischer Seite scharf kritisiert. == Sprache == Die einheimische Bevölkerung spricht arabisch, die Bewohner der israelischen Siedlungen hebräisch. == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Bei Nablus liegen die Ruinen der antiken Stadt ''Samaria''. * {{vCard | name= Bibelpark in Ariel | wikidata= Q12409206 |type=religion | url=https://www.tourshomron.org.il/en/גן-סיפורי-התנך/| email=Eshel123@bezeqint.net | lat=32.1074| long=35.162681 | phone= 00 972 -(0)3-9366841 | description = Der Bibelpark liegt am Ortseingang von Ariel direkt neben dem Hotel "Eshel HaShomron", das den [https://eshelhashomron.co.il/en/the-biblical-park/ "Biblical Park"] verwaltet. Die Installationen dort, vor allem auch die Stiftshütte, veranschaulichen biblische Ereignisse, besonders aus Samaria. }} * {{vCard| name= Ancient Shilo |alt= תל שילה (Ausgrabungen des antiken Tel Shilo)|wikidata= Q985542| group=see|type=archaeological site | lat=32.055703| long=35.289536 | description = Shilo war eine wichtige Kultstätte des biblischen Israel. Unter anderem stand hier die Bundeslade, bevor der Tempel in Jerusalem gebaut wurde. }} == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat= 32.14306| long= 35.26062| radius= }} {{IstInKat|Westjordanland}} rtjchi9eei62y0izfb8s0pnhwafohih Gronau (Leine) 0 27179 1797508 1746730 2026-08-20T06:39:37Z RolandUnger 3 /* Mit dem Schiff */ fehlerhafter Name 1797508 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Gronau (Leine)''' ist eine Kleinstadt an der Leine in [[Niedersachsen]], am nördlichen Ausläufer des [[Leinebergland]]s und westlich des Hildesheimer Waldes. == Hintergrund == {{Mapframe|52.08424|9.77483|zoom= 13|width= 300|height= 300| type=geoline}} [[Datei:Gronau (Leine) Marktplatz.jpg|miniatur|Marktplatz und St. Matthäi]] Gronau (Leine) ist eine Kleinstadt im hier immer breiter werdenden Leinetal kurz vor dem Übergang des [[Leinebergland]]s in die norddeutsche Tiefebene. Gronau ist Zentrum einer Samtgemeinde und Wohnort für zahlreiche Berufspendler in die umliegenden Großstädte Hannover und Hildesheim. Die Stadt wurde 1298 gegründet. Sie entstand aus den drei Dörfern Bekum, Empeda und Lehde, die sich noch heute in Straßennamen der Stadt wiederfinden. Überliefert sind verschiedene Benennungen als "Grüne Aue", die die Lage des Ortes an einer Furth durch die Leine kennzeichnete, und aus denen der heutige Name hervorging. Die Leine bot mit ihren zwei natürlichen Armen einen natürlichen Schutz, die in der Folge durch künstlich angelegte Gräben ergänzt als Teil der mittelalterlichen Befestigungsanlage mit Stadtmauer, Wall und Stadtgraben ausgebaut wurde. Noch heute kann man die Überreste der Stadtbefestigung bei einem Spaziergang rund um den heute abgetragenen und als Fußweg gestalteten Stadtwall (''Südwall'' und ''Nordwall'') besichtigen. [[Datei:NSG Gronauer Masch 1.JPG|mini|NSG Gronauer Masch]] Daneben ist auch die kleine Altstadt mit zahlreichen gut erhaltenen Fachwerkhäusern in der für die südniedersächsische Region typischen traufenständiger Bauweise rund um die dominierende Kirche St. Matthäus sehenswert. Mit den vor den Toren der Stadt liegenden Naturschutzgebieten ''Gronauer Masch'' und ''Leineaue unter dem Rammelsberg'' bietet die Stadt auch Naturinteressierten ansprechende Ziele. Unter anderem finden sich hier Reste alter Auwälder, Magerrasen und Biotope für zahlreiche Brut- und Zugvögel. Während der Hannover-Messe und der CeBit in [[Hannover]] ist Gronau ein beliebter Wohnort auf Zeit für Messe-Aussteller, die das Messegelände Hannover vom nur wenige Kilometer entfernten [[Elze]] schnell mit Regionalzügen erreichen. Als Etappenort auf dem [[Leine-Heide-Radweg]] machen zudem zahlreiche Radreisende in der kleinen Stadt an der Leine Station. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnanschluss findet sich in [[Elze]]. Von hier bestehen regelmäßige Verbindungen an der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] zwischen [[Hannover]] und [[Göttingen]], die stündlich vom [[Metronom]] bedient wird. Außerdem Verbindungen Richtung [[Hildesheim]] und [[Löhne]]. Im nur wenige Kilometer entfernten Banteln ist außerdem ein kleiner Haltepunkt an der Hannöverschen Südbahn, der ebenso wie Elze vom Metronom bedient wird. Die nächsten überregionalen Bahnanschlüsse mit ICE-Halt befinden sich im 20&#x202F;km entfernten Hildesheim und im 40&#x202F;km entfernten Hannover. === Mit dem Bus === Der [http://www.regionalverkehr-hildesheim.de/ Regionalverkehr Hildesheim (RVHI)] bindet Gronau über folgende Linien in das Regionalverbindungsnetz ein: * Vom Bahnhof in Elze gelangt man mit der Buslinie 641 nach Gronau. * Von Hildesheim (ab ZOB am Bahnhof) gelangt man mit der Buslinie 51 nach Gronau. * Die Buslinie 66 verbindet Gronau mit [[Alfeld (Leine)]] und führt in der Gegenrichtung über Esbeck nach Elze. * Linie 661 verbindet Banteln (Metronom-Haltepunkt) mit Gronau. Der {{Marker | name = Zentrale Omnibusbahnhof | type = bus| lat = 52.08416 | long = 9.78239 | image = }} (ZOB) befindet sich östlich der Altstadt an der Steintorstraße. === Auf der Straße === * Von Süden kommend erreicht man Gronau über die B3 aus Richtung [[Alfeld (Leine)]], von der man kurz nach Banteln auf die L482 abbiegt und ihr für 1&#x202F;km bis Gronau folgt. * Aus dem Norden von Hannover kommend folgt man durchgehend der B3 bis kurz hinter Elze, wo man auf die L482 abbiegt. * Von Hildesheim kommend folgt man der B1 (Richtung Hameln) bis Heyersum, biegt dort links ab auf die L480 nach Betheln, wo man wiederum links abbiegt und der L480 nach Gronau folgt. === Mit dem Schiff === Die Leine ist für [[Wasserwandern in Deutschland|Paddel- und Rudertouren]] geeignet. Vor Gronau teilt sich der Fluss, links fließt die Leine über ein Wehr weiter, geradeaus geht es in den Mühlengraben, der befahrbar ist. Kurz darauf liegt links die alte {{Marker | name = Flussbadeanstalt | type = swimming | lat = 52.0781 | long = 9.7695 }} von 1898, die heute vom [http://www.wassersport-gronau.de Wassersport Gronau] als Vereinssitz genutzt wird. Weitere Anlegestellen sind die {{Marker | name = Ein-/Aussetzstelle Leineinsel | type = waypoint | lat = 52.08053 | long = 9.77709 }} am Norddeutschen Wildlachszentrum auf der Leineinsel und am Bootshaus des {{Marker | name = Gronau | url = http://www.bc-gronau.de Bootsclub | type = canoe | lat = 52.08120 | long = 9.77812 }}. === Mit dem Fahrrad === Der [[Leine-Heide-Radweg]] führt von Alfeld kommend durch die Gronauer Altstadt und weiter über die alte B3 Richtung Elze. Von [[Hildesheim]] kommt über [[Diekholzen]] und den Hildesheimer Wald die regionale Radroute Hildesheim-Gronau (ca. 15&#x202F;km). == Mobilität == Die Kleinstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. Die Buslinien zu den Ortsteilen und den Nachbarstädten werden durch die [http://www.regionalverkehr-hildesheim.de/ RVHI Regionalverkehr Hildesheim GmbH] bedient. Ein Taxi- und Minicar-Unternehmen findet man in der Hauptstraße 3, Tel. 2122. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Gronau StJoseph Innen.jpg|miniatur|St. Joseph - barocker Hochaltar]] * {{Marker | name = St. Matthäus | type = church | lat = 52.08440 | long = 9.77560 | image = Gronau_StMatthaeus_West.jpg }} Die evangelische Kirche von 1457 in der Ortsmitte geht in ihrer heutigen Form als neugotische Hallenkirche auf die Pläne von 1856 des damaligen königlich-hannöverschen Oberbaudirektors Laves zurück, der als Architekt und Stadtplaner zahlreiche Gebäude und Orte im südlicheren Niedersachsen geprägt hat. * {{Marker | name = St. Joseph | type = church | url = https://www.st-joseph-gronau.de/| lat = 52.08370 | long = 9.77760 | image = Gronau_StJoseph_Pforte.jpg }} Die um 1710 erbaute katholische Kirche in der Burgstraße 8 mit dem Gebäudekomplex des früheren Dominikanerklosters. Der schlichten Saalkirche mit kleinem Turm sieht man von außen nicht an, dass sich darin ein prachtvoller barocker Innenraum mit Hochaltar und zwei Seitenaltären verbirgt. [[Datei:Museum Gronau.jpg|miniatur|Museum]] * {{Marker | name = Stadtmuseum Gronau | type = museum | lat = 52.08610 | long = 9.77510}} im Engelbrechtschen Hof in der Junkernstraße 16. Öffnungszeiten: Di 9 - 12 Uhr und 15 - 17 Uhr, Fr 10 - 12 Uhr. [[Datei:Gronauer ZeitUfer.jpg|miniatur|Gronauer ZeitUfer]] * {{vCard|type=see|name=Gronauer ZeitUfer|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|description=Das ZeitUfer dokumentiert am Leinewehr am Ende der Burgstraße die historische Entwicklung der Stadt u.{{nnbsp}}a. an den Überresten der Stadtbefestigung und den verschiedenen Gewerbeanlagen, die sich im Laufe der Jahrhunderte an dieser Stelle befunden haben, wie der Stadtmühle oder im 20. Jahrhundert die - heute abgerissene - Papierfabrik. Eine kleine Parkanlage umgibt das Zeitufer.|lat=52.08229 | long=9.77738 }} == Aktivitäten == [[Datei:Gronau Freibad - panoramio.jpg|mini|Freibad]] * {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 52.08107 | long = 9.77006 | image = }}, Tel. 2480, in der Kuhmasch mit 50m Wettkampfbecken, Sprungbecken mit 5m-Turm, Nichtschwimmerbecken und einem separaten Planschbecken auf den großzügigen Liegewiesen ist in der Regel vom 15.05. bis 15.09. geöffnet. * {{Marker | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 52.08276 | long = 9.76972 | image = }}Vor dem Freibad . * Ein Spaziergang über '''Nord- und Südwall''', dem heute abgetragenen Stadtwall zeigt dem Besucher die Außenseite der historischen Altstadt mit zahlreichen alten Gebäuden, Bauernhöfen und Teilen der alten Stadtbefestigung. * '''Geführte Touren''' in der Samtgemeinde Gronau - zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Kanu und sogar mit dem Segelflugzeug bietet das [http://www.g-f-team.de/ Gästeführungsteam Leinebergland] an. Ausführliche Informationen findet man auf der Webseite der [http://www.gronau-leine.de/internet/page.php?naviID=910000172&site=910000150&brotID=910000172&typ=2&rubrik=910000003 Tourist-Info]. == Einkaufen == Einige Einzelhandelsgeschäfte findet man in der Innenstadt rund um den Marktplatz, größere Supermärkte an der Bethelner Landstraße. == Küche == [[Datei:Leintor 19, 1, Gronau, Landkreis Hildesheim.jpg|mini|Gasthof zur Grünen Aue]] * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Zur Grünen Aue | address = Leintor 19, 31028 Gronau (Leine) | url = http://www.zurgruenenaue.de/ | lat = 52.08484 | long = 9.76712 | phone = +49 05182 2472 | hours = 12.00-14.00 Uhr und 18.00-01.00 Uhr. Mittwoch Ruhetag | description = In dem kleinen Gasthof nahe der westlichsten Leinebrücke wird eine kleine, aber anspruchsvolle Speisenauswahl geboten. Gehobenes Ambiente in den kleinen Restaurant-Räumen (eine Reservierung ist angeraten), einfacher sitzt man im Gastraum. Im Sommer schattiger Biergarten. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Eichsfelder Hof | address = Breite Straße 8, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.eichsfelderhof.de/ | lat = 52.08109 | long = 9.78001 | phone = +49 05182 2029 | description = Hausschlachtung und Braunkohl (der in anderen Regionen meist als Grünkohl bekannt ist) sind Spezialitäten dieses gutbürgerlichen Restaurants. }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-20 | name = Eiscafé Da Ros | address = Hauptstraße 4, 31028 Gronau (Leine) | lat = 52.08431 | long = 9.77677 | phone = +49 05182 2489 | description = An sonnigen Tagen muss man mit Wartezeiten rechnen, da das Eiscafé in Gronau und Umgebung sehr beliebt ist. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Gusto | address = Hauptstraße 16, 31028 Gronau (Leine) | directions = Eingang Apothekerstraße | url = https://www.gusto-gronau.de | lat = 52.08377 | long = 9.77493 | phone = +49 05182 9483-44 | fax = +49 05182 9483-45 | email = gusto@gusto-gronau.de }} == Nachtleben == * {{vCard | type = cinema | lastedit = | name = Gronauer Lichtspiele | address = Bahnhofstraße 11, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.kulturkreisgronau.de | lat = 52.08614 | long = 9.77929 | phone = +49 5182 9038-48 | fax = +49 5182 9038-59 | email = info@kulturkreisgronau.de | hours = Täglich 16:00 und 20:15 Uhr | price = 3.00 - 7.50 Euro. | description = Das Kino bietet wöchentliche Sonderveranstaltungen (z.&#x202F;B. Kaffeekino, Freitag-Nacht-Kabarett, Tag des besonderen Films u.a.) und die Möglichkeit das Kino für eigene Veranstaltungen zu mieten.}} == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | lastedit = 2015-07-20 | name = Wohnmobilstellplatz | lat = 52.08250 | long = 9.77202 | description = auf dem Parkplatz des Freibades in der Kuhmasch. }} * {{vCard | type = boarding house | lastedit = 2015-07-20 | name = Fachwerkhäuser Leinegarten | address = Leintor 4/6, 31028 Gronau (Leine) | url = http://www.leinegarten.de | lat = 52.08482 | long = 9.77171 | phone = +49 5182 606395 | fax = +49 5182 52348 | email = info@leinegarten.de }} * {{vCard | type = hotel | lastedit = 2015-07-20 | name = Hotel Kaiser Franz Josef | address = Steintor 9, 31028 Gronau (Leine) |url=http://www.kaiser-gronau.de/ | lat = 52.08414 | long = 9.77719 | phone = +49 5182 2311 | fax = +49 5182 908357 }} * {{vCard | type = hotel | lastedit = 2015-07-20 | name = Hotel Eichsfelder Hof | address = Breite Straße 8, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.eichsfelderhof.de/ | lat = 52.08101 | long = 9.78074 | phone = +49 5182 2029 | fax = +49 5182 52549 | email = kontakt@eichsfelderhof.de | description = Angeschlossenes Restaurant. }} == Sicherheit == * {{vCard | type = police | lastedit = 2015-07-20 | name = Polizeistation Gronau | address = Ladestraße 3, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_hildesheim/polizeikommissariate/elze/polizeistation-gronau-1159.html | lat = 52.0868 | long = 9.7824 | phone = +49 5182 909-220 | hours = Mo Fr 7:30-16:00 | description = '''Notruf: 110''' }} == Gesundheit == * {{vCard | type = hospital | lastedit = 2015-07-20 | name = Johanniter-Krankenhaus | address = Johanniterstraße 1, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/gronau/ | lat = 52.0830 | long = 9.7675 | phone = +49 5182 583-0 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | lastedit = 2015-07-20 | name = Tourist-Information | address = Blanke Straße 16, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.sg-leinebergland.de/portal/seiten/tourismus-in-der-samtgemeinde-leinebergland-910000535-22401.html | lat = 52.08466 | long = 9.77451 | phone = +49 05182 902-115 | fax = +49 05182 902-199 | email = info@sg-leinebergland.de | hours = Mo,Fr 8:30-12:00; Di, Do 8:30-12:00 und 14:00-16:00 }} * {{vCard|name=Post |wikidata=|type=post |address=Hauptstraße 9, 31028 Gronau (Leine) |description=Eine Postfiliale befindet sich im Einzelhandelsgeschäft ''Büro Papier Technik PETER''. }} == Ausflüge == [[Datei:Pattensen Marienburg von Nordstemmen.jpg|miniatur|Schloss Marienburg]] * In das 20&#x202F;km entfernte [[Hildesheim]]. * Zum [[Schloss Marienburg]], dem Welfenschloss auf dem Marienberg in der Nähe von [[Pattensen]] bzw. Nordstemmen. * An die Weser in die Rattenfängerstadt [[Hameln]]. * In das 10&#x202F;km südlich liegende [[Alfeld (Leine)|Alfeld]]. * Wandern auf dem ''Schneewittchenpfad'' in den [[Sieben Berge]]n. * Auf den [[Ith]] zum Wandern oder Segelfliegen. == Literatur == * '''Gronau (Leine): Im Wandel der Zeit. Band II''', Taschenbuch, Geiger-Verlag (1991), {{ISBN|978-3-8926-4564-1}} * '''Gronau (Leine) 1:25 000 (TK 3924/N)''', Landkarte, Landesamt für Geoinformation (2000), {{ISBN|978-3-8943-5384-1}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 52.08333| long= 9.78333| radius= 3000}} {{IstInKat|Leinebergland}} {{class-4}} 50x2ncu7w816zx4lvnmjsp0f28lc348 1797509 1797508 2026-08-20T06:40:09Z RolandUnger 3 /* Mit dem Schiff */ url 1797509 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Gronau (Leine)''' ist eine Kleinstadt an der Leine in [[Niedersachsen]], am nördlichen Ausläufer des [[Leinebergland]]s und westlich des Hildesheimer Waldes. == Hintergrund == {{Mapframe|52.08424|9.77483|zoom= 13|width= 300|height= 300| type=geoline}} [[Datei:Gronau (Leine) Marktplatz.jpg|miniatur|Marktplatz und St. Matthäi]] Gronau (Leine) ist eine Kleinstadt im hier immer breiter werdenden Leinetal kurz vor dem Übergang des [[Leinebergland]]s in die norddeutsche Tiefebene. Gronau ist Zentrum einer Samtgemeinde und Wohnort für zahlreiche Berufspendler in die umliegenden Großstädte Hannover und Hildesheim. Die Stadt wurde 1298 gegründet. Sie entstand aus den drei Dörfern Bekum, Empeda und Lehde, die sich noch heute in Straßennamen der Stadt wiederfinden. Überliefert sind verschiedene Benennungen als "Grüne Aue", die die Lage des Ortes an einer Furth durch die Leine kennzeichnete, und aus denen der heutige Name hervorging. Die Leine bot mit ihren zwei natürlichen Armen einen natürlichen Schutz, die in der Folge durch künstlich angelegte Gräben ergänzt als Teil der mittelalterlichen Befestigungsanlage mit Stadtmauer, Wall und Stadtgraben ausgebaut wurde. Noch heute kann man die Überreste der Stadtbefestigung bei einem Spaziergang rund um den heute abgetragenen und als Fußweg gestalteten Stadtwall (''Südwall'' und ''Nordwall'') besichtigen. [[Datei:NSG Gronauer Masch 1.JPG|mini|NSG Gronauer Masch]] Daneben ist auch die kleine Altstadt mit zahlreichen gut erhaltenen Fachwerkhäusern in der für die südniedersächsische Region typischen traufenständiger Bauweise rund um die dominierende Kirche St. Matthäus sehenswert. Mit den vor den Toren der Stadt liegenden Naturschutzgebieten ''Gronauer Masch'' und ''Leineaue unter dem Rammelsberg'' bietet die Stadt auch Naturinteressierten ansprechende Ziele. Unter anderem finden sich hier Reste alter Auwälder, Magerrasen und Biotope für zahlreiche Brut- und Zugvögel. Während der Hannover-Messe und der CeBit in [[Hannover]] ist Gronau ein beliebter Wohnort auf Zeit für Messe-Aussteller, die das Messegelände Hannover vom nur wenige Kilometer entfernten [[Elze]] schnell mit Regionalzügen erreichen. Als Etappenort auf dem [[Leine-Heide-Radweg]] machen zudem zahlreiche Radreisende in der kleinen Stadt an der Leine Station. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169}}. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnanschluss findet sich in [[Elze]]. Von hier bestehen regelmäßige Verbindungen an der Strecke der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] zwischen [[Hannover]] und [[Göttingen]], die stündlich vom [[Metronom]] bedient wird. Außerdem Verbindungen Richtung [[Hildesheim]] und [[Löhne]]. Im nur wenige Kilometer entfernten Banteln ist außerdem ein kleiner Haltepunkt an der Hannöverschen Südbahn, der ebenso wie Elze vom Metronom bedient wird. Die nächsten überregionalen Bahnanschlüsse mit ICE-Halt befinden sich im 20&#x202F;km entfernten Hildesheim und im 40&#x202F;km entfernten Hannover. === Mit dem Bus === Der [http://www.regionalverkehr-hildesheim.de/ Regionalverkehr Hildesheim (RVHI)] bindet Gronau über folgende Linien in das Regionalverbindungsnetz ein: * Vom Bahnhof in Elze gelangt man mit der Buslinie 641 nach Gronau. * Von Hildesheim (ab ZOB am Bahnhof) gelangt man mit der Buslinie 51 nach Gronau. * Die Buslinie 66 verbindet Gronau mit [[Alfeld (Leine)]] und führt in der Gegenrichtung über Esbeck nach Elze. * Linie 661 verbindet Banteln (Metronom-Haltepunkt) mit Gronau. Der {{Marker | name = Zentrale Omnibusbahnhof | type = bus| lat = 52.08416 | long = 9.78239 | image = }} (ZOB) befindet sich östlich der Altstadt an der Steintorstraße. === Auf der Straße === * Von Süden kommend erreicht man Gronau über die B3 aus Richtung [[Alfeld (Leine)]], von der man kurz nach Banteln auf die L482 abbiegt und ihr für 1&#x202F;km bis Gronau folgt. * Aus dem Norden von Hannover kommend folgt man durchgehend der B3 bis kurz hinter Elze, wo man auf die L482 abbiegt. * Von Hildesheim kommend folgt man der B1 (Richtung Hameln) bis Heyersum, biegt dort links ab auf die L480 nach Betheln, wo man wiederum links abbiegt und der L480 nach Gronau folgt. === Mit dem Schiff === Die Leine ist für [[Wasserwandern in Deutschland|Paddel- und Rudertouren]] geeignet. Vor Gronau teilt sich der Fluss, links fließt die Leine über ein Wehr weiter, geradeaus geht es in den Mühlengraben, der befahrbar ist. Kurz darauf liegt links die alte {{Marker | name = Flussbadeanstalt | type = swimming | lat = 52.0781 | long = 9.7695 }} von 1898, die heute vom [http://www.wassersport-gronau.de Wassersport Gronau] als Vereinssitz genutzt wird. Weitere Anlegestellen sind die {{Marker | name = Ein-/Aussetzstelle Leineinsel | type = waypoint | lat = 52.08053 | long = 9.77709 }} am Norddeutschen Wildlachszentrum auf der Leineinsel und am Bootshaus des {{Marker | name = Bootsclub Gronau | url = http://www.bc-gronau.de | type = canoe | lat = 52.08120 | long = 9.77812 }}. === Mit dem Fahrrad === Der [[Leine-Heide-Radweg]] führt von Alfeld kommend durch die Gronauer Altstadt und weiter über die alte B3 Richtung Elze. Von [[Hildesheim]] kommt über [[Diekholzen]] und den Hildesheimer Wald die regionale Radroute Hildesheim-Gronau (ca. 15&#x202F;km). == Mobilität == Die Kleinstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. Die Buslinien zu den Ortsteilen und den Nachbarstädten werden durch die [http://www.regionalverkehr-hildesheim.de/ RVHI Regionalverkehr Hildesheim GmbH] bedient. Ein Taxi- und Minicar-Unternehmen findet man in der Hauptstraße 3, Tel. 2122. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Gronau StJoseph Innen.jpg|miniatur|St. Joseph - barocker Hochaltar]] * {{Marker | name = St. Matthäus | type = church | lat = 52.08440 | long = 9.77560 | image = Gronau_StMatthaeus_West.jpg }} Die evangelische Kirche von 1457 in der Ortsmitte geht in ihrer heutigen Form als neugotische Hallenkirche auf die Pläne von 1856 des damaligen königlich-hannöverschen Oberbaudirektors Laves zurück, der als Architekt und Stadtplaner zahlreiche Gebäude und Orte im südlicheren Niedersachsen geprägt hat. * {{Marker | name = St. Joseph | type = church | url = https://www.st-joseph-gronau.de/| lat = 52.08370 | long = 9.77760 | image = Gronau_StJoseph_Pforte.jpg }} Die um 1710 erbaute katholische Kirche in der Burgstraße 8 mit dem Gebäudekomplex des früheren Dominikanerklosters. Der schlichten Saalkirche mit kleinem Turm sieht man von außen nicht an, dass sich darin ein prachtvoller barocker Innenraum mit Hochaltar und zwei Seitenaltären verbirgt. [[Datei:Museum Gronau.jpg|miniatur|Museum]] * {{Marker | name = Stadtmuseum Gronau | type = museum | lat = 52.08610 | long = 9.77510}} im Engelbrechtschen Hof in der Junkernstraße 16. Öffnungszeiten: Di 9 - 12 Uhr und 15 - 17 Uhr, Fr 10 - 12 Uhr. [[Datei:Gronauer ZeitUfer.jpg|miniatur|Gronauer ZeitUfer]] * {{vCard|type=see|name=Gronauer ZeitUfer|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|description=Das ZeitUfer dokumentiert am Leinewehr am Ende der Burgstraße die historische Entwicklung der Stadt u.{{nnbsp}}a. an den Überresten der Stadtbefestigung und den verschiedenen Gewerbeanlagen, die sich im Laufe der Jahrhunderte an dieser Stelle befunden haben, wie der Stadtmühle oder im 20. Jahrhundert die - heute abgerissene - Papierfabrik. Eine kleine Parkanlage umgibt das Zeitufer.|lat=52.08229 | long=9.77738 }} == Aktivitäten == [[Datei:Gronau Freibad - panoramio.jpg|mini|Freibad]] * {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 52.08107 | long = 9.77006 | image = }}, Tel. 2480, in der Kuhmasch mit 50m Wettkampfbecken, Sprungbecken mit 5m-Turm, Nichtschwimmerbecken und einem separaten Planschbecken auf den großzügigen Liegewiesen ist in der Regel vom 15.05. bis 15.09. geöffnet. * {{Marker | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 52.08276 | long = 9.76972 | image = }}Vor dem Freibad . * Ein Spaziergang über '''Nord- und Südwall''', dem heute abgetragenen Stadtwall zeigt dem Besucher die Außenseite der historischen Altstadt mit zahlreichen alten Gebäuden, Bauernhöfen und Teilen der alten Stadtbefestigung. * '''Geführte Touren''' in der Samtgemeinde Gronau - zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Kanu und sogar mit dem Segelflugzeug bietet das [http://www.g-f-team.de/ Gästeführungsteam Leinebergland] an. Ausführliche Informationen findet man auf der Webseite der [http://www.gronau-leine.de/internet/page.php?naviID=910000172&site=910000150&brotID=910000172&typ=2&rubrik=910000003 Tourist-Info]. == Einkaufen == Einige Einzelhandelsgeschäfte findet man in der Innenstadt rund um den Marktplatz, größere Supermärkte an der Bethelner Landstraße. == Küche == [[Datei:Leintor 19, 1, Gronau, Landkreis Hildesheim.jpg|mini|Gasthof zur Grünen Aue]] * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Zur Grünen Aue | address = Leintor 19, 31028 Gronau (Leine) | url = http://www.zurgruenenaue.de/ | lat = 52.08484 | long = 9.76712 | phone = +49 05182 2472 | hours = 12.00-14.00 Uhr und 18.00-01.00 Uhr. Mittwoch Ruhetag | description = In dem kleinen Gasthof nahe der westlichsten Leinebrücke wird eine kleine, aber anspruchsvolle Speisenauswahl geboten. Gehobenes Ambiente in den kleinen Restaurant-Räumen (eine Reservierung ist angeraten), einfacher sitzt man im Gastraum. Im Sommer schattiger Biergarten. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Eichsfelder Hof | address = Breite Straße 8, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.eichsfelderhof.de/ | lat = 52.08109 | long = 9.78001 | phone = +49 05182 2029 | description = Hausschlachtung und Braunkohl (der in anderen Regionen meist als Grünkohl bekannt ist) sind Spezialitäten dieses gutbürgerlichen Restaurants. }} * {{vCard | type = cafe | lastedit = 2015-07-20 | name = Eiscafé Da Ros | address = Hauptstraße 4, 31028 Gronau (Leine) | lat = 52.08431 | long = 9.77677 | phone = +49 05182 2489 | description = An sonnigen Tagen muss man mit Wartezeiten rechnen, da das Eiscafé in Gronau und Umgebung sehr beliebt ist. }} * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2015-07-20 | name = Gusto | address = Hauptstraße 16, 31028 Gronau (Leine) | directions = Eingang Apothekerstraße | url = https://www.gusto-gronau.de | lat = 52.08377 | long = 9.77493 | phone = +49 05182 9483-44 | fax = +49 05182 9483-45 | email = gusto@gusto-gronau.de }} == Nachtleben == * {{vCard | type = cinema | lastedit = | name = Gronauer Lichtspiele | address = Bahnhofstraße 11, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.kulturkreisgronau.de | lat = 52.08614 | long = 9.77929 | phone = +49 5182 9038-48 | fax = +49 5182 9038-59 | email = info@kulturkreisgronau.de | hours = Täglich 16:00 und 20:15 Uhr | price = 3.00 - 7.50 Euro. | description = Das Kino bietet wöchentliche Sonderveranstaltungen (z.&#x202F;B. Kaffeekino, Freitag-Nacht-Kabarett, Tag des besonderen Films u.a.) und die Möglichkeit das Kino für eigene Veranstaltungen zu mieten.}} == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | lastedit = 2015-07-20 | name = Wohnmobilstellplatz | lat = 52.08250 | long = 9.77202 | description = auf dem Parkplatz des Freibades in der Kuhmasch. }} * {{vCard | type = boarding house | lastedit = 2015-07-20 | name = Fachwerkhäuser Leinegarten | address = Leintor 4/6, 31028 Gronau (Leine) | url = http://www.leinegarten.de | lat = 52.08482 | long = 9.77171 | phone = +49 5182 606395 | fax = +49 5182 52348 | email = info@leinegarten.de }} * {{vCard | type = hotel | lastedit = 2015-07-20 | name = Hotel Kaiser Franz Josef | address = Steintor 9, 31028 Gronau (Leine) |url=http://www.kaiser-gronau.de/ | lat = 52.08414 | long = 9.77719 | phone = +49 5182 2311 | fax = +49 5182 908357 }} * {{vCard | type = hotel | lastedit = 2015-07-20 | name = Hotel Eichsfelder Hof | address = Breite Straße 8, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.eichsfelderhof.de/ | lat = 52.08101 | long = 9.78074 | phone = +49 5182 2029 | fax = +49 5182 52549 | email = kontakt@eichsfelderhof.de | description = Angeschlossenes Restaurant. }} == Sicherheit == * {{vCard | type = police | lastedit = 2015-07-20 | name = Polizeistation Gronau | address = Ladestraße 3, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_hildesheim/polizeikommissariate/elze/polizeistation-gronau-1159.html | lat = 52.0868 | long = 9.7824 | phone = +49 5182 909-220 | hours = Mo Fr 7:30-16:00 | description = '''Notruf: 110''' }} == Gesundheit == * {{vCard | type = hospital | lastedit = 2015-07-20 | name = Johanniter-Krankenhaus | address = Johanniterstraße 1, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/gronau/ | lat = 52.0830 | long = 9.7675 | phone = +49 5182 583-0 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | lastedit = 2015-07-20 | name = Tourist-Information | address = Blanke Straße 16, 31028 Gronau (Leine) | url = https://www.sg-leinebergland.de/portal/seiten/tourismus-in-der-samtgemeinde-leinebergland-910000535-22401.html | lat = 52.08466 | long = 9.77451 | phone = +49 05182 902-115 | fax = +49 05182 902-199 | email = info@sg-leinebergland.de | hours = Mo,Fr 8:30-12:00; Di, Do 8:30-12:00 und 14:00-16:00 }} * {{vCard|name=Post |wikidata=|type=post |address=Hauptstraße 9, 31028 Gronau (Leine) |description=Eine Postfiliale befindet sich im Einzelhandelsgeschäft ''Büro Papier Technik PETER''. }} == Ausflüge == [[Datei:Pattensen Marienburg von Nordstemmen.jpg|miniatur|Schloss Marienburg]] * In das 20&#x202F;km entfernte [[Hildesheim]]. * Zum [[Schloss Marienburg]], dem Welfenschloss auf dem Marienberg in der Nähe von [[Pattensen]] bzw. Nordstemmen. * An die Weser in die Rattenfängerstadt [[Hameln]]. * In das 10&#x202F;km südlich liegende [[Alfeld (Leine)|Alfeld]]. * Wandern auf dem ''Schneewittchenpfad'' in den [[Sieben Berge]]n. * Auf den [[Ith]] zum Wandern oder Segelfliegen. == Literatur == * '''Gronau (Leine): Im Wandel der Zeit. Band II''', Taschenbuch, Geiger-Verlag (1991), {{ISBN|978-3-8926-4564-1}} * '''Gronau (Leine) 1:25 000 (TK 3924/N)''', Landkarte, Landesamt für Geoinformation (2000), {{ISBN|978-3-8943-5384-1}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 52.08333| long= 9.78333| radius= 3000}} {{IstInKat|Leinebergland}} {{class-4}} 7xc0dtt9xukh0unusobdb9s5xbsk9ms Wettin 0 27833 1797527 1784540 2026-08-20T07:09:45Z RolandUnger 3 /* Denkmäler der Wettiner */ 1797527 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:WettinCastleSaale.jpg|thumb|296px|Burg Wettin am Saaleufer]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Wettin''' ist ein Ortsteil der Stadt [[Wettin-Löbejün]] im nördlichen Saalekreis in [[Sachsen-Anhalt]] am rechten Ufer der Saale. In diesem Stadtteil leben ca.&nbsp;2.400{{nnbsp}}Einwohner. Nach diesem Ortsteil ist das deutsche Uradelsgeschlecht, das Haus Wettin, benannt, das hier ihre Stammburg besaß. == Hintergrund == {{Mapframe| 51.5852 | 11.8070 | zoom = 14 | height = 300 | width = 300 | name = Stadtplan von Wettin | type = geoline }} === Lage === Wettin liegt ca. 15 Kilometer nördlich der Stadt [[Halle (Saale)]] im Norden des Saalekreises. Fast der gesamte Ort liegt auf dem rechten Ufer der Saale, nur der Ortsteil Zaschwitz liegt auf dem linken Ufer. Mücheln befindet sich knapp 2{{nnbsp}}km südöstlich von Wettin, Zaschwitz etwa 1,5{{nnbsp}}km südlich von Wettin auf dem westlichen (linken) Saaleufer. === Geschichte der Ortschaft === Seit dem 6. Jahrhundert siedelten Sorben im Gebiet des heutigen Ortsteils Wettin und errichteten eine Fluchtburg zur Verteidigung gegen die Franken. Als ''Vitin Civitas'' wurde Wettin erstmals 961 in einer Schenkungsurkunde Ottos I. an das Magdeburger Moritzkloster erwähnt.<ref name="urkunden" /> Beim großen Stadtbrand 1660 wurde die Stadt weitgehend zerstört. Die meisten Häuser wurden erst danach errichtet. Frühere Bauten gibt es nur noch in der Brauhausgasse und der Großen Kirchstraße. Seit 1680 war die Stadt Teil des Herzogtums Magdeburg. Seit dem 1. Januar 2012 ist Wettin Teil der Stadt [[Wettin-Löbejün]]. Zuvor waren bereits [[Dößel-Dobis]], [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]], Schachtberg und Zaschwitz nach Wettin eingemeindet worden. === Geschichte des Hauses Wettin === Wettin ist der Stammsitz des [[w:Haus Wettin|Hauses Wettin]], das zahlreiche Markgrafen, Kurfürsten und Könige in Bayern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen sowie in Polen hervorbrachte. Die noch heute amtierenden Königin Elisabeth II. von Großbritannien und Nordirland und König Albert II. von Belgien entstammen der ernestinischen Linie der Wettiner. == Anreise == === Mit der Bahn === Wettin besitzt keinen eigenen Bahnanschluss. Die Bahnlinie Halle - Könnern (-Bernburg bzw. Goslar) verläuft östlich des Stadtgebietes. Nächstgelegene Bahnhöfe befinden sich in Domnitz bzw. in Nauendorf, jeweils ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km entfernt. Nächster Fernverkehrshalt ist [[Halle (Saale)]]. === Mit dem Bus === Wettin wird über die Buslinie 330 des [https://www.mein-bus.net/linienverkehr/landkreis-saalekreis/ Omnibusbetriebs Saalekreis] bedient. So verkehrt die [https://www.mein-bus.net/linienverkehr/landkreis-saalekreis/verkehr/index.html Buslinie 302] wochentags stündlich, am Wochenende zweistündlich von [[Halle (Saale)]], Zentraler Omnibusbahnhof, über Morl und Gimritz nach Wettin, Saalestraße. In den Abendstunden wird ein Rufbus, Tel. {{LinkPhone|+49 (0)345 555 22 10}} (Mo–Sa 6:00–18:00), betrieben. Bushaltestellen gibt es z.{{nnbsp}}B. in der {{Marker | name = Saalestraße | name-map = Bushaltestelle Saalestraße | type = bus | lat = 51.58200 | long = 11.81357 | styles = normal }} und in Mücheln in der {{Marker | name = Lettewitzer Straße | name-map = Bushaltestelle Lettewitzer Straße | type = bus | lat = 51.57720 | long = 11.83127 | styles = normal }}. === Auf der Straße === Wettin ist zum einen über die Landesstraßen K&nbsp;2125 und L&nbsp;156 von der {{Marker | name = L&nbsp;50 | name-map = Abzweig auf die K 2125 | type = waypoint | lat = 51.6050 | long = 11.8650 | styles = normal }} (ehemals B6) oder der A14 und aus erreichbar. Man erreicht die Stadt im Nordosten über Neutz und die Neutzer Straße. Man kann von der L&nbsp;50 auch weiter südlich auf die {{Marker | name = L&nbsp;161 | name-map = Abzweig auf die L 161 | type = waypoint | lat = 51.5859 | long = 11.8862 | styles = normal }} abzweigen. Über Lettewitz und Mücheln gelangt man zur Saalestraße im Süden der Stadt. Geeignete Autobahn-Ausfahrten sind {{Marker | name = Löbejün | name-map = A14, Anschlussstelle 13 | type = waypoint | lat = 51.63326 | long = 11.85705 | styles = normal }} (Ausfahrt 13, auf L 137) und {{Marker | name = Trotha | name-map = A14, Anschlussstelle 15 | type = waypoint | lat = 51.57304 | long = 11.90360 | styles = normal }} (Ausfahrt 15, auf L50). Bei Wettin kann man die Saale mit der hiesigen [http://www.saale-schiffahrt.de/ Auto- und Personenfähre] ({{Marker | name = Südufer | name-map = Fähre Wettin, Südufer | type = ferry | lat = 51.58109 | long = 11.81245 | show = all | image = Wettin Hochseilfähre.jpg |styles = normal }}, {{Marker | name = Nordufer | name-map = Fähre Wettin, Nordufer | type = ferry | lat = 51.58177 | long = 11.81258 | show = all | styles = normal | image = Wettin Hochseilfähre.jpg }}) zwischen L156 und L161 montags bis samstags von 05:00 Uhr bis 22:00 Uhr und sonn- und feiertags von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr überqueren. Im Bereich der Fähre an der Saalestraße gibt es einen Parkplatz. Weitere Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Marktplatz. [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]] erreicht man von Wettin in südöstlicher Richtung auf der L&nbsp;151, Zaschwitz in südlicher Richtung über die Saalefähre auf der L&nbsp;156. === Mit dem Schiff === Wettin kann mit Fahrgastschiffen der [http://www.reederei-riedel-halle.de/ Reederei Riedel] jährlich in der Zeit vom 30. April bis 30. September erreicht werden. Ein Ausflug von der halleschen Burg Giebichenstein dauert ca. sechs Stunden. === Mit dem Fahrrad === Wettin befindet sich am [[Saaleradweg]]. Auf dem Parkplatz im Bereich der Fähre gebit es eine E-Bike-Ladestation. === Ferienstraßen === Wettin ist Zentrum von fünf Routen an der [[Fürstenstraße der Wettiner|Fürstenstraße der Wettiner]] und befindet sich am [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherweg Sachsen-Anhalt]]. == Mobilität == Teile der Stadt befinden sich auf Porphyrfelsen. Die Stadt lässt sich '''fußläufig''' ergründen, jedoch gibt es Anstiege, einzelne Straßen sind mit Kopfsteinpflaster ausgelegt, und die Fußwege sind zum Teil sehr eng. Straßen und Gassen insbesondere in der Altstadt sind nur Einbahnstraßen. Kostenlose '''Parkplätze''' gibt es {{Marker | name = westlich neben der Saalefähre | name-map = Parkplatz Saalefähre Wettin | type = parking | lat = 51.58200 | long = 11.81211 | styles = normal }} und einige wenige auch auf dem Markt und auf dem Nikolai-Kirchplatz. Die Parkdauer auf den letzten beiden Parkplätzen ist auf eine halbe Stunde beschränkt. An der Nordseite des Parkplatzes an der Saalefähre gibt es eine '''Ladesäule für E-Bikes'''. Ständer für Fahrräder gibt es fast nicht. == Sehenswürdigkeiten == === Wettin === ==== Denkmäler der Wettiner ==== * {{vCard | name = '''Burg Wettin | type = castle, school | wikidata = Q451181 | address = Burgstr., 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58298 | long = 11.81076 | image = WettinCastleSaale.jpg | status = top-sight | description = Der heute weithin sichtbare Teil war die einstige Unter- und Mittelburg, die {{Marker| name = Oberburg | type = castle | lat = 51.58459 | long = 11.80635 | styles = normal }} befindet sich etwa 350 Meter nordwestlich der Unterburg, südlich des Rathauses. In der Burg ist heute ein Gymnasium untergebracht. Besichtigungsmöglichkeiten mit Führungen können in der Wettin-Information erfragt und vereinbart werden. }} : In der Unterburg befinden sich neben dem einstigen Offizierscasino, das heute als Burgcafé genutzt wird, der Aula des Gymnasium noch der Rittersaal, der vom Gymnasium als Musikraum genutzt wird, das (heutige) Luisenzimmer und der sog. Winckelturm mit Wandmalereien im zweiten Obergeschoss. Im Süden des Hofs erkennt man das Ehewappen von Caspar Aus dem Winckel (1521–1602, linker Wappenteil) und Anna von Trotha aus dem Jahr 1568. : Die Mittelburg wurde in den 2020er-Jahren vollständig umgebaut. Von der einstigen Bebauung ist nur noch die westliche Außenmauer der Burg erhalten. In die neuen Räumlichkeiten sollen zukünftig die Schulverwaltung und die Stadtbibliothek einziehen. : Die Gebäude der Oberburg, seit dem Beginn des 18. Jahrhunderts als Burgamt dienend, werden heute als Schulinternat genutzt. Zugänglich ist von der Mittelburg aus nur der Innenhof der Oberburg. Am Eingang zum Internat befindet sich ein Ehewappen von Otto Christoff Aus dem Winckel (1665–1738) und Christiana Luccia von Gladebeck (1671–1723) aus dem Jahr 1700 und an der östlichen Außenseite der Oberburg am Erker ein weiteres. * {{vCard | name = Fürstenzug der Wettiner | type = artwork, memorial | address = Saalestraße, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = Westseite der Straße | lat = 51.58107 | long = 11.81966 | description = Auf dem 2008 angebrachten 102 Meter langen Porzellanwandbild sind 35 berittene Fürsten aus dem Hause Wettin und weitere etwa 60 Personen dargestellt. Das Wandbild ist eine verkleinerte Kopie des Dresdner Fürstenzugs von [[w:Wilhelm Walther (Künstler)|Wilhelm Walther]] (1826–1913). Alle Fürsten sind namentlich ausgewiesen: Konrad der Große (1127–1156), Otto der Reiche (1156–1190), Albrecht der Stolze (1190–1195), Dietrich der Bedrängte (1195–1221), Heinrich der Erlauchte (1221–1288), Albrecht der Entartete (1288–1307), Friedrich der Gebissene (1307–1324), Friedrich der Ernsthafte (1324–1349), Friedrich der Strenge (1349–1381), Friedrich der Streitbare (1381–1428), Ernst (1464–1486), Friedrich der Sanftmütige (1428–1464), Albrecht der Beherzte (1486–1500), Friedrich der Weise (1486–1525), Johann der Beständige (1525–1532), Johann Friedrich der Großmütige (1532–1547), Georg der Bärtige (1500–1539), Heinrich der Fromme (1539–1541), Moritz (1547–1553), August (1553–1586), Christian I. (1586–1591), Christian II. (1591–1611), Johann Georg I. (1611–1656), Johann Georg II. (1656–1680), Johann Georg III. (1680–1691), Johann Georg IV. (1691–1694), August II. (August der Starke, 1694–1733), August III. (1733–1763), Friedrich Christian (1763), Friedrich August der Gerechte (1763–1827), Anton der Gütige (1827–1836), Friedrich August II. (1836–1854), Johann (1854–1873), Albert (1873–1902) und Georg (1902–1904). }} ==== Kirchen ==== [[Datei:Wettin, Nikolaikirche.jpg|mini|Nikolai-Kirche]] * {{vCard | name = Ev. St. Nikolai-Kirche | type = church | wikidata = Q48075015 | url = https://www.nikolaikirche-wettin.de/ | lat = 51.58603 | long = 11.80591 | email = info@nikolaikirche-wettin.de | image = Wettin, Nikolaikirche.jpg | description = Die im 12. Jahrhundert unter den Wettiner Grafen errichtete romanische Kirche ist die größte und älteste Wettins und liegt an der höchsten Stelle der Stadt. Ihr Schutzpatron ist der hl. [[w:Nikolaus von Myra|Nikolaus von Myra]]. 1290 weihte der Magdeburger Erzbischof [[w:Erich von Brandenburg|Erich von Brandenburg]] (1245–1295) einen Altar zu Ehren des hl. Nikolaus, des hl. Kreuzes, der Jungfrau Maria und anderer Heiliger der Kirche ein. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde die Kirche im gotischen Stil umgebaut: der Kirchturm, noch weitgehend romanisch, wurde 1589 aufgestockt und verfügt über zwei Glocken (1,20{{nnbsp}}m Durchmesser (14. Jahrhundert), 1,47{{nnbsp}}m Durchmesser (gegossen 1840 von Joh. Heinrich Ulrich in Laucha). Das Kirchenschiff wurde 1609 bis 1615 neu und verbreitert gebaut. Das Gebäude besteht aus Feldsteinmauerwerk mit einem schiefergedeckten Satteldach. Der Kircheninnenraum ist verputzt und mit einer Flachdecke versehen. Der Eingang zur Kirche befindet sich auf der Südseite. Seit 1990 wurde die Kirche schrittweise saniert und erhielt eine bewegliche Trennwand, weil nur der Chor im Winter beheizbar ist. Das Kirchenschiff wird auch für Kunstausstellungen, häufig von Kunstschülern des Burg-Gymnasiums Wettin, genutzt. }}<!-- --> : Im Chor (Altarraum) mit rechteckigem Grundriss befinden sich an der linken Wand eine eine Skulptur des Mose mit den Gesetzestafeln aus dem Jahr 1611, die einst die Kanzel, die vom Bürgermeister Liborius Schmidt gestiftet und im 19. Jahrhundert noch vorhanden war,<ref name="schönermark" /> auf dem Kopf trug. Die Skulptur ist heute erhöht angebracht, und man erkennt zu ihrer rechten noch die Abdrücke der Stufen zur Kanzel. Rechts daneben befindet sich der Barockaltaraufsatz aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, der Anfang des 20. Jahrhunderts von der Ostwand an diese Wand versetzt wurde. Auf dem Altar sind von oben nach unten Gott der Vater, Christi Auferstehung, drei Lebensstationen Christi (Geburt, Kreuzigung, Beschneidung im Tempel) und das letzte Abendmahl dargestellt. Vor der Ostwand befinden sich der Altar und das spätgotische Holzkruzifix vom Ende des 15. Jahrhunderts. Eine um 1430 entstandene Schnitzfigur der Maria mit ihrem Kinde befindet sich heute in der St. Albert-Kirche in Leipzig-Wahren.<!-- --> : Im Norden der Ostwand und im Osten der Südwand wurden Reste gotischer Wandmalereien, die wohl aus dem 13. Jahrhundert stammen, freigelegt und konserviert. Inhalte der Darstellungen sind bisher nicht abschließend geklärt. Der Gurtbogen zwischen Chor und Schiff wurde 1902 eingefügt und mit Weinranken dekoriert. Die neuen Chorfenster für die gotischen Spitzbogenfenster wurden in den Jahren 2003–2007 von Schülern des Burggymnasiums unter Anleitung der Glasgestalterin Marita Voigt entworfen und thematisieren die biblische Schöpfung.<!-- --> : Im Kirchenschiff befinden sich an der Südwand das Fürstengestühl, Teile davon heute unter der Empore, aus dem späten 16. Jahrhundert. Über dem Taufbecken mit moderner Taufschale wurde der Taufengel „Himmelskörper“ aus genähtem feinmaschigen Drahtgeflecht aufgehängt. Taufengel und -schale wurden in den 2000er-Jahren von [https://thomas-leu.de/biografie Thomas Leu] (*1964) gestaltet. An der Nordwand befindet sich ein Epitaph (Grabstein) eines Ritters (um 1500). Im Westen wurde in den 2000er-Jahren eine Empore eingefügt, auf der 2013 eine Orgel aufgestellt wurde, die ursprünglich 1860 vom Bremer Orgelbauer Focke für die [[w:St. Johann (Oberneuland)|St. Johannes-Kirche]] in Bremen-Oberneuland gebaut und 1938 durch den Orgelbauer [[w:G. F. Steinmeyer & Co.|G.{{nnbsp}}F. Steinmeyer]] erweitert wurde. Die Orgel verfügt über 3 Manuale, 23 Register und 1.645 Orgelpfeifen.<!-- --> : An der südlichen Außenseite des Chores befindet sich eine Gedenktafel für die gefallenen Soldaten des Ersten Weltkriegs, die später um eine Inschrift für die Gefallenen des Zweiten Weltkriegs erweitert wurde. Links daneben, an der südöstlichen Außenseite des Kirchenschiffs und dem angrenzenden Strebepfeiler, befindet sich eine Gedenktafel für [[w:Ernst Glück|Johann Ernst Glück]] (1654–1705), der als Pfarrer im [[w:Livland|Livland]] und in [[Moskau]] wirkte und von dem die erste Bibelübersetzung ins Lettische stammt. Am oberen Ende eines weiteren Strebepfeilers auf der Kirchsüdseite in der Nähe zum Turm wurde eine historische Gedenktafel angebracht. Auf dem Giebel der östlichen Außenwand des Chores befindet sich ein dekoriertes Kreuz.<!-- --> : [https://www.nikolaikirche-wettin.de/ Gottesdienste] finden an einzelnen Sonntagen meist um 9:30 Uhr statt. * {{vCard | type = church | name = Kirche St. Petrus | address = Burgstraße 19, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://gemeindehaus-wettin.de/Kirche.html | lat = 51.58461 | long = 11.80721 | description = Die katholische Kirche wurde 1955 in einer früheren Seifenfabrik untergebracht. Die hl. Messe findet sonntags 9:00 Uhr statt. }} ==== Profanbauten ==== [[Datei:Marktplatz Wettin 2020 001.jpg|mini|Marktplatz mit Wettiner Hof]] * {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57449839 | address = Burgstr. 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58496 | long = 11.80673 | description = Das Rathaus wurde um 1660/1662, also nach dem Brand, an der Stelle des Vorgängerbaus errichtet. Um 1850 erhielt es ein zusätzliches drittes Geschoss. An der Fassade befindet sich ein Turm mit welscher Haube. Im Rathaus sind auch die Wettin-Information und eine Bibliothek untergebracht. }} * In der Innenstadt befinden sich mehrere Fachwerkbauten, darunter auch das Rathaus. Die ältesten Gebäude befinden sich in der Brauhausgasse und der Großen Kirchstraße. Eine Besichtigung ist nur von außen möglich.<!-- --> ** {{vCard | name= Wettiner Hof | type= house | address= Marktplatz 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | wikidata = Q43375915 | lat= 51.58516 | long= 11.80672 | description = Denkmalgeschützter historischer Gasthof, ehemals „Preußischer Hof“, in einem Fachwerkhaus aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Er verfügt über eine Bohlenstube. Die Gaststätte ist seit 2015 geschlossen. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 2 | alt = Café Werner | type= house | lat = 51.58539 | long = 11.80671 | description = Fachwerkhaus. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 4 | directions = Ecke Marktplatz, Brauhausgasse | alt = Antikgewölbe | type= house | lat = 51.58544 | long = 11.80685 | description = Giebelständiges Renaissancewohnhaus. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 5 | type= house | lat = 51.58544 | long = 11.80733 | description = 1732 errichtetes Haus mit Portal. }} ** {{vCard | name = Brauhausgasse 2 | type = house | lat = 51.58572 | long = 11.80696 | status = top-sight | description = Der vermutlich älteste Fachwerkbau der Stadt geht auf das Jahr 1550 zurück, wurde 1809 verändert und Anfang des 21. Jahrhunderts liebevoll von den Eigentümern restauriert. Im Süden des Hauses befindet sich die zugehörige Tordurchfahrt aus Bruchsteinmauerwerk. }} ** {{vCard | name = Brauhausgasse 4/5 | type = house | lat = 51.58584 | long = 11.80688 | description = Der zweigeschossige, etwa zehn Meter lange Ackerbürgerhof stammt aus dem 16. Jahrhundert, bestand anfänglich aus zwei Einzelgebäuden. Das Gebäude wurde 1730–1733 vom Apotheker Georg Rudolf Schirmer umgebaut und erhielt Räume für eine Apotheke. Besondere Details sind das ursprüngliche Sitznischenportal im Hof und eine Stuckdecke aus der Mitte des 16. Jahrhunderts in der Apotheke. ''Aufgrund des baulichen Zustands ist eine Besichtigung von Hof und Innenräumen in der Regel nicht möglich.'' }} ** {{vCard | name = Große Kirchgasse 4 | type = house | lat = 51.58565 | long = 11.80636 | description = Fachwerkbau, der vermutlich am Ende des 16. Jahrhunderts errichtet wurde. }} ** {{vCard | name = Könnernsche Straße 5 | type = house | lat = 51.58550 | long = 11.80497 | description = Renaissancewohnhaus. }} ** {{vCard | name = Johannisstraße 11 | type = house | lat = 51.58464 | long = 11.80972 | description = }} * {{vCard | name = Postamt | type = building | address = Mühlgasse 14, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58671 | long = 11.80726 | image = Wettin,Postamt.jpg | description = Um 1900 errichteter Ziegelbau. }} * {{vCard | type = cemetery | name = Stadtfriedhof | address = Könnernsche Straße, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58697 | long = 11.80355 | description = Auf dem Friedhof befinden sich historische Grabsteine und -platten. }} * {{vCard | type = tower | name = Bismarckturm | wikidata = Q42578973 | lat = 51.58976 | long = 11.79456 | image = WettinBismarckturm.JPG | hours = Eine grünweiße Fahne zeigt die Öffnung des Turms an: April bis Anfang Oktober, Sa–So 13:00–17:00 | phone = (0)34607 2 03 20 (Wettin-Information) | description = Der 21,5 Meter hohe Turm auf dem Salderberg, einem bewaldeten Porphyrhügel, wurde am 4. Juni 1905 eingeweiht und ist der höchste Aussichtspunkt im Saalekreis. Die Entwürfe stammen von den Architekten Theodor Hülsner und Albin Conrad. }} * {{vCard | name = Pögritzmühle | type = mill | wikidata = Q56651772 | address = Mühlweg, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58386 | long = 11.78888 | lastedit = 2020-09-14 | description = Einmal im Jahr zum Mühlentag am Pfingstmontag geöffnet. In der Mühle wird an diesem Tag eine Kunstausstellung im Speichergebäude geboten. }} Eine vollständige Liste aller [[w:Liste der Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün|Kulturdenkmäler]] ist in der deutschen Wikipedia enthalten. ==== Museen ==== * Es ist geplant, das derzeit geschlossene '''Heimatmuseum''' zukünftig im Rathaus einzurichten. * {{vCard | name = Bogenmuseum | type = museum | address = Johannisstr. 11, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | copy-marker = Johannisstraße 11 | phone = (0)34607 34 22 64 | hours = täglich 9:00–17:00 | description = Privates Museum von Hendrik Wiethase. Es empfiehlt sich, sich kurz vor dem Besuch telefonisch anzukündigen. }} === [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]] === [[Datei:Mücheln,Templerkapelle.jpg|mini|Templerkapelle in Mücheln]] * {{vCard | name = Templerkapelle | alt = Kapelle Unser Lieben Frauen | wikidata = Q2402992 | type = chapel | lat = 51.57591 | long = 11.82762 | image = Mücheln,Templerkapelle.jpg | hours = täglich 9:00–19:00 (Apr.–Sep.), 10:30-16:00 (Okt.–Mär.) | status = top-sight | description = Die im hochgotischen Stil errichtete Kapelle wurde um 1270/1280 als Teil des Hofs der Grafen von Wettin errichtet. Die Kapelle wurde von Graf Dietrich I. oder II. von Brehna um 1240 an die Templer übergeben, die sie bis zur Aufhebung des Ordens 1312 nutzten. Sie ist eine der wenigen noch erhaltenen Kapellen des Templer-Ordens in Deutschland und in Mitteleuropa. }} : Tempelritter Arnulf, dargestellt von Michael Rauchfuß ({{LinkPhone|(0)176 44 55 04 41}}, Email: [mailto:michael.rauchfuss@web.de michael.rauchfuss@web.de]), führt ganzjährig buchbare Erlebnisführungen durch.<!-- --> * {{vCard | name = Hof der Grafen von Wettin | type = building | lat = 51.57619 | long = 11.82880 | description = Vom einstigen Hof ist neben dem heutigen Eingang nur die südöstliche Eckbastion erhalten. Die heutige Gestalt des Gutshauses stammt aus 18. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Marien | type = church | lat = 51.57572 | long = 11.82965 | description = Die Kirche wurde 1780 errichtet. }} === Zaschwitz === * {{vCard | name = Ev. Kirche in Zaschwitz | wikidata = Q47953194 | type = church | lat = 51.57560 | long = 11.80795 | description = Die heute nicht mehr genutzte, auf der Nord- und Westseite stark zugewachsene Kirche unbekannten Patronats stammt wohl aus der 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es handelt sich um einen schlichten Bau mit Giebeldach und Rundbogenfenstern. Die Kirche besaß niemals einen Turm. Der einstige Dachreiter wurde wegen Baufälligkeit entfernt. Der Eingang zur Kirche befindet sich auf der Südseite. In der Kirche befindet sich ein Kanzelaltar aus der Zeit der Erbauung. Die lateinische Inschrift darüber ist aber nicht mehr lesbar. Auf dem angegliederten Friedhof sich mehrere barocke Grabsteine und ein Grab für drei Gefallene des Ersten Weltkriegs. }} <gallery mode="packed" heights="145"> Zaschwitz, Dorfkirche 02.jpg|Ost- und Nordseite der Dorfkirche Zachwitz, Dorfkirche 00.jpg|Südseite der Kirche Zaschwitz, Kirchhof 02.jpg|Barocker Grabstein Zaschwitz, Kirchhof 04 WK1.jpg|Kriegsgrab </gallery> == Aktivitäten == === Sport und Erholung === * Kutschfahrten. * Radfahren entlang des [[Saaleradweg]]s. * Wanderungen im Naturpark [[Unteres Saaletal|„Unteres Saaletal“]]. In der Nähe der Stadt verlaufen der Geopfad Wettin und der Naturlehrpfad Porphyrlandschaft Wettin/Gimritz. Faltblätter mit Informationen und dem Streckenverlauf gibt es z.{{nnbsp}}B. in der Wettin-Information. ** Der 9{{nnbsp}}km lange Rundweg ''[https://naturpark.unteres-saaletal.de/infothek/flyer/geopfad-wettin/ Geopfad Wettin]'' beginnt an der Jagdhütte und verläuft im Nordwesten Wettins auf Feldwegen. An zehn Stellen erläutern Tafeln die Hintergründe der geologischen Strukturen und der Hinterlassenschaften des Steinkohle-, Kupferschiefer- und Kalisalz-Bergbaus. ** Der 2,5{{nnbsp}}km lange Rundweg ''[https://naturpark.unteres-saaletal.de/infothek/flyer/naturlehrpfad-porphyrlandschaft/ Naturlehrpfad Porphyrlandschaft Wettin/Gimritz]'' verläuft im Osten von Mücheln und beginnt am Parkplatz vor der Gutsanlage der Templerkapelle. Neun Schautafeln erläutern Geologie, Böden und Landschaftsgeschichte sowie Tier- und Pflanzenwelt. ** Das Flächennaturdenkmal „Weiße Wand“ am nordwestlichen Ortsrand von Dobis stellt einen Hanganschnitt mit der für diese Gegend typischen Gesteinsfolge von Rotliegendem und Zechstein dar. * Die Männermannschaft des Fußballclubs ''[https://www.fussball.de/verein/wettiner-sv-1920-sachsen-anhalt/-/id/00ES8GNC440000BGVV0AG08LVUPGND5I Wettiner SV 1920]'' spielt in der Kreisliga. === Kultur === * '''Mühlenfest''', alljährlich im ''Mai'' am Pfingstmontag in der Pögritzmühle. Mit Schauvorführungen und Galerie. * Konzertreihe '''„Templersommer“''' im ''Juni bis September'', üblicherweise in der Templerkapelle, in Corona-Zeiten in der Stadtkirche St. Nikolai. Die Konzerte finden sonntags ab 15:30 Uhr statt. Informationen und Programm sind auf {{URL|https://www.kulturvereinwettin.de/}} zu finden. * Das '''[https://www.facebook.com/Burgfest.Wettin/ Burgfest Wettin]''' im ''Oktober'' zu den Füßen der Wettiner Burg ist ein Volksfest mit Musik, Ritterkämpfen, Schiffsfahrten, Mitmachzirkus und anderem. == Einkaufen == === Lebensmittel === * {{vCard | name = Backshop Burgeck | type = bakery | address = Burgstraße 21, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58505 | long = 11.80693 | mobile = +49 (0)163 734 49 34 | hours = Mo–Fr 6:00–13:00, 14:00–16:00, Sa 6:30–10:00 | google-maps = 1183537420330851612 }} * {{vCard | name = Erge’s Spätshop | url = http://www.erges-spaetshop.de/ | type = shop | address = Mühlgasse 30, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone = +49 (0)34607 2 10 38 | hours = Mo–Fr 9:00–19:00, Sa 9:00–18:00, So 9:00–11:00 | google-maps = 7062041065518492980 | lat = 51.58655 | long = 11.80718 | description = }} == Küche == * {{vCard | name = Burgcafé und Restaurant | type = restaurant | url = https://burgcafe-wettin.de/ | address = Burgstr. 5, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58325 | long = 11.81018 | phone = +49 (0)34607 2 02 65 | fax = +49 (0)34607 3 44 78 | email = burgcafe-wettin@web.de | hours = Di–So 12:00-20:00 <!-- Di–Fr 12:00-22:00, Sa 11:00–24:00, So 11:00–20:00 --> | lastedit = 2021-10-18 | description = Das Restaurant befindet sich im einstigen Offizierscasino der Wettiner Unterburg. Durch die Fenster des Burgcafés kann man einen Blick auf den Hof der Unterburg werfen. }} * {{vCard | type= cafe | name= Café Werner | address= Markt 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58539 | long = 11.80671 | phone= +49 (0)34607 3 41 76 | hours= Mo, Di, Do 12:00–22:00, Fr 17:00–22:00, Sa 12:00–22:00, So 12:00–18:00 | lastedit = 2021-09-14 | show = none | copy-marker = Marktplatz 2 | description = }} * {{vCard | name= Jagdhütte Wettin | type= restaurant | subtype = wild game | address= Könnernsche Str. 35, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions= östlich vom Bismarckturm | url = https://jagdhuette-wettin.de/ | lat = 51.58930 | long = 11.79547 | phone= +49 (0)34607 204 81 | email = info@jagdhuette-wettin.de | facebook = jagdhuette.wettin | hours= Mi–Fr 11:00–14:00, 17:00–22:00, Sa 11:00–23:00, So 11:00–22:00 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type= restaurant | name= Meyer’s Stuben und Alt Wettin | address= Lange Reihe 42, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58429 | long = 11.80478 | phone= +49 (0)34607 3 47 71 | mobile = (0)173 476 53 14 | hours= Mi–Fr 15:00–22:00, Sa–So 11:00–23:00; Mo–Di auf Anfrage | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type= restaurant | name= Silvano’s kleiner Imbiss | address= Saalestraße 1, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = östlich neben der Fähre | lat= 51.58187 | long= 11.81344 | phone= +49 (0)34607 2 10 43 | hours= Mo 10:00–22:00, Di–Fr 9:00–22:00, Sa–So 8:00–22:00 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Sportlerheim Wettin | address = Neue Schulstr. 6, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.5872 | long = 11.7977 | phone = +49 (0)34607 2 04 24 | hours = nur bei Fußballspielen }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Pensionen === Im Wettin gibt es mehrere Pensionen: * {{vCard | name= Café Werner | type= boarding house | address= Markt 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat= 51.58529 | long= 11.80684 | phone= +49 (0)34607 3 41 76 | email = cafe-werner@t-online.de | price= DZ/ÜF ab 60,00{{nnbsp}}€, 3-Bettzimmer/ÜF 75,00{{nnbsp}}€, 3-Bettzimmer/ÜF 90,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2021-09-14 | show = none | copy-marker = Marktplatz 2 | description = }} * {{vCard | name= Christa Merker | type= boarding house | address= Saalestr. 4, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 07 10 | price= EZ/ÜF 27,00 €, DZ/ÜF 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58199 | long = 11.81416 | lastedit = 2021-09-14 | description = Ein Gästezimmer. Mit Fahrradverleih für Gäste. Gute Kenntnisse über Wettin. }} * {{vCard | name= Elke Beyer | type= boarding house| address= Löbnitzmark 52, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 02 29 | price= EZ/ÜF ab 25,00 €, eine Nacht 30,00 €, DZ/ÜF 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58310 | long = 11.81274 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name= Familie von Rauchhaupt | type= holiday flat | address= Lange Reihe 42, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://www.saaleferien.de/ | phone= +49 (0)34607 35 89 69 | mobile = (0)175 713 74 23 | price= 45,00{{nnbsp}}€ (erste Nacht), 40,00{{nnbsp}}€ (ab 2. Nacht) | lat = 51.58431 | long = 11.80468 | lastedit = 2021-09-14 | description = Ferienwohnung. }} * {{vCard | name= Hubertus Furgber | type= boarding house | address= Lange Reihe 8, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 09 70 | mobile = (0)176 34 56 29 42 | email = hubertus-fugber@t-online.de | price= EZ/ÜF ab 30,00 €, DZ/ÜF ab 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58248 | long = 11.81097 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name = Jane Meye | type = holiday flat | address = Am Petersbrunnen 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58284 | long = 11.81286 | mobile = +49 (0)172 516 58 88 | price = ab 25,00{{nnbsp}}€ pro Person | lastedit = 2025-11-25 | description = 3-Raum-Nichtraucer-Ferienwohnung für bis zu 6 Personen. }} * {{vCard | name= Meyer’s Stuben | type= boarding house, holiday flat | address= Lange Reihe 36, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 05 28, (0)34607 3 47 71 | mobile= +49 (0)173 476 53 14 | email= meyersstuben@online.de | price= EZ/ÜF 45,00 €, EZ/Ü 40,00 €, DF/ÜF ab 60,00 €, Ferienwohnung ab 65,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58377 | long = 11.80597 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name = Radlerpension Günther Hofflin | type = boarding house | url = https://www.radlerpension-wettin.de/ | address = Lange Reihe 22, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58317 | long = 11.80820 | mobile = +49 (0)172 987 60 38 | email = kontakt@radlerpension-wettin.de | price = EZ 54,00 €, DZ 63,00{{nnbsp}}€ (jeweils ohne Frühstück) | lastedit = 2021-09-14 | description = Gebäude mit Innenhof und Gemeinschaftsküche. Möglichkeit zum Trocknen der Kleidung, Lademöglichkeit für E-Bikes, Ersatzteile und Luftpumpe vorhanden. Mit Fahrrad und Kajakverleih. Kooperation mit dem Geschäft Fahrrad Focken in Halle (Saale), Große Steinstraße 11. }} === Hostel === * {{vCard | type= guest house | name= Gemeindehaus St. Petrus Wettin | address= Burgstr. 19, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://gemeindehaus-wettin.de/ | phone= +49 (0)34607 34 29 17 (Frau Furgber) | email = info@gemeindehaus-wettin.de | lat = 51.58484 | long = 11.80778 | description = Mit 28 Betten, Küche, Speiseraum, Gruppenraum im Dachgeschoss, Gewölbekeller. Buchungsmöglichkeit für Gruppenreisende. Selbstversorgung, Bettwäsche ist mitzubringen. }} Weitere Unterkünfte gibt es in [[Brachwitz]], [[Dobis]], [[Rothenburg (Saale)]], [[Salzatal]] und in [[Könnern]]. == Gesundheit == * {{vCard|name=Bären-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Marktplatz 4, 06193 Wettin-Löbejün |phone=+49 034607 20310 |email=wettin@apotheken-baeren.de |fax=+49 034607 20358 |url=https://apotheken-baeren.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:00 |price=|lat=51.58538 |long=11.80707 |lastedit=2025-11-25 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Wettin-Information | type = tourist information | url = https://www.stadt-wettin-loebejuen.de/de/wettin-information-buecherei-museum/wettin-information-burgbuecherei-museum.html | address = Burgstraße 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = im Rathaus | phone = +49 (0)34607 2 03 20 | fax = +49 (0)34607 21864 | email = wettin-info@mail-wl.de | hours = Mo–Di 12:00–17:00, Do 12:00–18:00, Fr 11:00–15:00 | lat = 51.58418 | long = 11.80767 | description = Einschließlich der Burgbücherei. }} == Ausflüge == * '''[[Petersberg (Saalekreis)|Petersberg]]''' (14{{nnbsp}}km östlich) – 250{{nnbsp}}m hoher Petersberg mit Stiftskirche, Grablege der Wettiner. * '''[[Landsberg (Saalekreis)|Landsberg]]''' (26{{nnbsp}}km ostsüdöstlich) – mit Doppelkapelle St. Crucis. == Literatur == * {{Buch | Autor = Schönermark, Gustav | Titel = Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler der Stadt Halle und des Saalkreises | Ort= Halle (Saale) | Verlag = Hendel | Jahr = 1886 | Seiten = 593-600 | Kommentar = Seitenidentischer Nachdruck unter dem Titel „Die Kunstdenkmale der Stadt Halle und des Saalkreises“, fliegenkopf verlag, 1997, {{ISBN|978-3-910147-81-2}}. }} * {{Buch | Autor = Schultze-Galléra, Siegmar von | Titel = Wanderungen durch den Saalkreis : geschichtliche und kulturhistorische Darstellungen und Forschungen | Band = 2 | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Nietschmann | Jahr = 1914 | Seiten = 229–277 | Kommentar = Nachdruck Halle : fliegenkopf verl., 2006, {{ISBN|978-3-930195-82-4}}. }} * In der Tourist-Information sind Broschüren zu Wettin und seiner Umgebung erwerbbar. == Weblinks == * [http://www.wettin.de/ Website] des Ortsteils Wettin. * [[w:Liste der Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün|Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün]], deutsche Wikipedia. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="urkunden">{{Buch | Autor = Bierbach, Arthur | Titel = Urkundenbuch der Stadt Halle, ihrer Stifter und Klöster ; Teil 1: (806 - 1300) | Ort = Magdeburg | Verlag = Selbstverl. der Historischen Kommission | Jahr = 1930 | Reihe = Geschichtsquellen der Provinz Sachsen und des Freistaates Anhalt ; 5 }}</ref> * <ref name="schönermark">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Schönermark, ''Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler'', ''a.{{nnbsp}}a.{{nnbsp}}O.'', S. 595 f. }}</ref> </references> {{class-3}} {{GeoData | lat = 51.583 | long = 11.807 | zoom = 14 }} {{IstInKat|Wettin-Löbejün}} bhuouuc9ruy0jibbk29kcz2snry3hua 1797528 1797527 2026-08-20T07:10:09Z RolandUnger 3 /* Wettin */ Test 1797528 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:WettinCastleSaale.jpg|thumb|296px|Burg Wettin am Saaleufer]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Wettin''' ist ein Ortsteil der Stadt [[Wettin-Löbejün]] im nördlichen Saalekreis in [[Sachsen-Anhalt]] am rechten Ufer der Saale. In diesem Stadtteil leben ca.&nbsp;2.400{{nnbsp}}Einwohner. Nach diesem Ortsteil ist das deutsche Uradelsgeschlecht, das Haus Wettin, benannt, das hier ihre Stammburg besaß. == Hintergrund == {{Mapframe| 51.5852 | 11.8070 | zoom = 14 | height = 300 | width = 300 | name = Stadtplan von Wettin | type = geoline }} === Lage === Wettin liegt ca. 15 Kilometer nördlich der Stadt [[Halle (Saale)]] im Norden des Saalekreises. Fast der gesamte Ort liegt auf dem rechten Ufer der Saale, nur der Ortsteil Zaschwitz liegt auf dem linken Ufer. Mücheln befindet sich knapp 2{{nnbsp}}km südöstlich von Wettin, Zaschwitz etwa 1,5{{nnbsp}}km südlich von Wettin auf dem westlichen (linken) Saaleufer. === Geschichte der Ortschaft === Seit dem 6. Jahrhundert siedelten Sorben im Gebiet des heutigen Ortsteils Wettin und errichteten eine Fluchtburg zur Verteidigung gegen die Franken. Als ''Vitin Civitas'' wurde Wettin erstmals 961 in einer Schenkungsurkunde Ottos I. an das Magdeburger Moritzkloster erwähnt.<ref name="urkunden" /> Beim großen Stadtbrand 1660 wurde die Stadt weitgehend zerstört. Die meisten Häuser wurden erst danach errichtet. Frühere Bauten gibt es nur noch in der Brauhausgasse und der Großen Kirchstraße. Seit 1680 war die Stadt Teil des Herzogtums Magdeburg. Seit dem 1. Januar 2012 ist Wettin Teil der Stadt [[Wettin-Löbejün]]. Zuvor waren bereits [[Dößel-Dobis]], [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]], Schachtberg und Zaschwitz nach Wettin eingemeindet worden. === Geschichte des Hauses Wettin === Wettin ist der Stammsitz des [[w:Haus Wettin|Hauses Wettin]], das zahlreiche Markgrafen, Kurfürsten und Könige in Bayern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen sowie in Polen hervorbrachte. Die noch heute amtierenden Königin Elisabeth II. von Großbritannien und Nordirland und König Albert II. von Belgien entstammen der ernestinischen Linie der Wettiner. == Anreise == === Mit der Bahn === Wettin besitzt keinen eigenen Bahnanschluss. Die Bahnlinie Halle - Könnern (-Bernburg bzw. Goslar) verläuft östlich des Stadtgebietes. Nächstgelegene Bahnhöfe befinden sich in Domnitz bzw. in Nauendorf, jeweils ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km entfernt. Nächster Fernverkehrshalt ist [[Halle (Saale)]]. === Mit dem Bus === Wettin wird über die Buslinie 330 des [https://www.mein-bus.net/linienverkehr/landkreis-saalekreis/ Omnibusbetriebs Saalekreis] bedient. So verkehrt die [https://www.mein-bus.net/linienverkehr/landkreis-saalekreis/verkehr/index.html Buslinie 302] wochentags stündlich, am Wochenende zweistündlich von [[Halle (Saale)]], Zentraler Omnibusbahnhof, über Morl und Gimritz nach Wettin, Saalestraße. In den Abendstunden wird ein Rufbus, Tel. {{LinkPhone|+49 (0)345 555 22 10}} (Mo–Sa 6:00–18:00), betrieben. Bushaltestellen gibt es z.{{nnbsp}}B. in der {{Marker | name = Saalestraße | name-map = Bushaltestelle Saalestraße | type = bus | lat = 51.58200 | long = 11.81357 | styles = normal }} und in Mücheln in der {{Marker | name = Lettewitzer Straße | name-map = Bushaltestelle Lettewitzer Straße | type = bus | lat = 51.57720 | long = 11.83127 | styles = normal }}. === Auf der Straße === Wettin ist zum einen über die Landesstraßen K&nbsp;2125 und L&nbsp;156 von der {{Marker | name = L&nbsp;50 | name-map = Abzweig auf die K 2125 | type = waypoint | lat = 51.6050 | long = 11.8650 | styles = normal }} (ehemals B6) oder der A14 und aus erreichbar. Man erreicht die Stadt im Nordosten über Neutz und die Neutzer Straße. Man kann von der L&nbsp;50 auch weiter südlich auf die {{Marker | name = L&nbsp;161 | name-map = Abzweig auf die L 161 | type = waypoint | lat = 51.5859 | long = 11.8862 | styles = normal }} abzweigen. Über Lettewitz und Mücheln gelangt man zur Saalestraße im Süden der Stadt. Geeignete Autobahn-Ausfahrten sind {{Marker | name = Löbejün | name-map = A14, Anschlussstelle 13 | type = waypoint | lat = 51.63326 | long = 11.85705 | styles = normal }} (Ausfahrt 13, auf L 137) und {{Marker | name = Trotha | name-map = A14, Anschlussstelle 15 | type = waypoint | lat = 51.57304 | long = 11.90360 | styles = normal }} (Ausfahrt 15, auf L50). Bei Wettin kann man die Saale mit der hiesigen [http://www.saale-schiffahrt.de/ Auto- und Personenfähre] ({{Marker | name = Südufer | name-map = Fähre Wettin, Südufer | type = ferry | lat = 51.58109 | long = 11.81245 | show = all | image = Wettin Hochseilfähre.jpg |styles = normal }}, {{Marker | name = Nordufer | name-map = Fähre Wettin, Nordufer | type = ferry | lat = 51.58177 | long = 11.81258 | show = all | styles = normal | image = Wettin Hochseilfähre.jpg }}) zwischen L156 und L161 montags bis samstags von 05:00 Uhr bis 22:00 Uhr und sonn- und feiertags von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr überqueren. Im Bereich der Fähre an der Saalestraße gibt es einen Parkplatz. Weitere Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Marktplatz. [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]] erreicht man von Wettin in südöstlicher Richtung auf der L&nbsp;151, Zaschwitz in südlicher Richtung über die Saalefähre auf der L&nbsp;156. === Mit dem Schiff === Wettin kann mit Fahrgastschiffen der [http://www.reederei-riedel-halle.de/ Reederei Riedel] jährlich in der Zeit vom 30. April bis 30. September erreicht werden. Ein Ausflug von der halleschen Burg Giebichenstein dauert ca. sechs Stunden. === Mit dem Fahrrad === Wettin befindet sich am [[Saaleradweg]]. Auf dem Parkplatz im Bereich der Fähre gebit es eine E-Bike-Ladestation. === Ferienstraßen === Wettin ist Zentrum von fünf Routen an der [[Fürstenstraße der Wettiner|Fürstenstraße der Wettiner]] und befindet sich am [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherweg Sachsen-Anhalt]]. == Mobilität == Teile der Stadt befinden sich auf Porphyrfelsen. Die Stadt lässt sich '''fußläufig''' ergründen, jedoch gibt es Anstiege, einzelne Straßen sind mit Kopfsteinpflaster ausgelegt, und die Fußwege sind zum Teil sehr eng. Straßen und Gassen insbesondere in der Altstadt sind nur Einbahnstraßen. Kostenlose '''Parkplätze''' gibt es {{Marker | name = westlich neben der Saalefähre | name-map = Parkplatz Saalefähre Wettin | type = parking | lat = 51.58200 | long = 11.81211 | styles = normal }} und einige wenige auch auf dem Markt und auf dem Nikolai-Kirchplatz. Die Parkdauer auf den letzten beiden Parkplätzen ist auf eine halbe Stunde beschränkt. An der Nordseite des Parkplatzes an der Saalefähre gibt es eine '''Ladesäule für E-Bikes'''. Ständer für Fahrräder gibt es fast nicht. == Sehenswürdigkeiten == === Wettin === ==== Denkmäler der Wettiner ==== * {{vCard | name = Burg Wettin | type = castle, school | wikidata = Q451181 | address = Burgstr., 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58298 | long = 11.81076 | image = WettinCastleSaale.jpg | status = top-sight | description = Der heute weithin sichtbare Teil war die einstige Unter- und Mittelburg, die {{Marker| name = Oberburg | type = castle | lat = 51.58459 | long = 11.80635 | styles = normal }} befindet sich etwa 350 Meter nordwestlich der Unterburg, südlich des Rathauses. In der Burg ist heute ein Gymnasium untergebracht. Besichtigungsmöglichkeiten mit Führungen können in der Wettin-Information erfragt und vereinbart werden. }} : In der Unterburg befinden sich neben dem einstigen Offizierscasino, das heute als Burgcafé genutzt wird, der Aula des Gymnasium noch der Rittersaal, der vom Gymnasium als Musikraum genutzt wird, das (heutige) Luisenzimmer und der sog. Winckelturm mit Wandmalereien im zweiten Obergeschoss. Im Süden des Hofs erkennt man das Ehewappen von Caspar Aus dem Winckel (1521–1602, linker Wappenteil) und Anna von Trotha aus dem Jahr 1568. : Die Mittelburg wurde in den 2020er-Jahren vollständig umgebaut. Von der einstigen Bebauung ist nur noch die westliche Außenmauer der Burg erhalten. In die neuen Räumlichkeiten sollen zukünftig die Schulverwaltung und die Stadtbibliothek einziehen. : Die Gebäude der Oberburg, seit dem Beginn des 18. Jahrhunderts als Burgamt dienend, werden heute als Schulinternat genutzt. Zugänglich ist von der Mittelburg aus nur der Innenhof der Oberburg. Am Eingang zum Internat befindet sich ein Ehewappen von Otto Christoff Aus dem Winckel (1665–1738) und Christiana Luccia von Gladebeck (1671–1723) aus dem Jahr 1700 und an der östlichen Außenseite der Oberburg am Erker ein weiteres. * {{vCard | name = Fürstenzug der Wettiner | type = artwork, memorial | address = Saalestraße, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = Westseite der Straße | lat = 51.58107 | long = 11.81966 | description = Auf dem 2008 angebrachten 102 Meter langen Porzellanwandbild sind 35 berittene Fürsten aus dem Hause Wettin und weitere etwa 60 Personen dargestellt. Das Wandbild ist eine verkleinerte Kopie des Dresdner Fürstenzugs von [[w:Wilhelm Walther (Künstler)|Wilhelm Walther]] (1826–1913). Alle Fürsten sind namentlich ausgewiesen: Konrad der Große (1127–1156), Otto der Reiche (1156–1190), Albrecht der Stolze (1190–1195), Dietrich der Bedrängte (1195–1221), Heinrich der Erlauchte (1221–1288), Albrecht der Entartete (1288–1307), Friedrich der Gebissene (1307–1324), Friedrich der Ernsthafte (1324–1349), Friedrich der Strenge (1349–1381), Friedrich der Streitbare (1381–1428), Ernst (1464–1486), Friedrich der Sanftmütige (1428–1464), Albrecht der Beherzte (1486–1500), Friedrich der Weise (1486–1525), Johann der Beständige (1525–1532), Johann Friedrich der Großmütige (1532–1547), Georg der Bärtige (1500–1539), Heinrich der Fromme (1539–1541), Moritz (1547–1553), August (1553–1586), Christian I. (1586–1591), Christian II. (1591–1611), Johann Georg I. (1611–1656), Johann Georg II. (1656–1680), Johann Georg III. (1680–1691), Johann Georg IV. (1691–1694), August II. (August der Starke, 1694–1733), August III. (1733–1763), Friedrich Christian (1763), Friedrich August der Gerechte (1763–1827), Anton der Gütige (1827–1836), Friedrich August II. (1836–1854), Johann (1854–1873), Albert (1873–1902) und Georg (1902–1904). }} ==== Kirchen ==== [[Datei:Wettin, Nikolaikirche.jpg|mini|Nikolai-Kirche]] * {{vCard | name = Ev. St. Nikolai-Kirche | type = church | wikidata = Q48075015 | url = https://www.nikolaikirche-wettin.de/ | lat = 51.58603 | long = 11.80591 | email = info@nikolaikirche-wettin.de | image = Wettin, Nikolaikirche.jpg | description = Die im 12. Jahrhundert unter den Wettiner Grafen errichtete romanische Kirche ist die größte und älteste Wettins und liegt an der höchsten Stelle der Stadt. Ihr Schutzpatron ist der hl. [[w:Nikolaus von Myra|Nikolaus von Myra]]. 1290 weihte der Magdeburger Erzbischof [[w:Erich von Brandenburg|Erich von Brandenburg]] (1245–1295) einen Altar zu Ehren des hl. Nikolaus, des hl. Kreuzes, der Jungfrau Maria und anderer Heiliger der Kirche ein. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde die Kirche im gotischen Stil umgebaut: der Kirchturm, noch weitgehend romanisch, wurde 1589 aufgestockt und verfügt über zwei Glocken (1,20{{nnbsp}}m Durchmesser (14. Jahrhundert), 1,47{{nnbsp}}m Durchmesser (gegossen 1840 von Joh. Heinrich Ulrich in Laucha). Das Kirchenschiff wurde 1609 bis 1615 neu und verbreitert gebaut. Das Gebäude besteht aus Feldsteinmauerwerk mit einem schiefergedeckten Satteldach. Der Kircheninnenraum ist verputzt und mit einer Flachdecke versehen. Der Eingang zur Kirche befindet sich auf der Südseite. Seit 1990 wurde die Kirche schrittweise saniert und erhielt eine bewegliche Trennwand, weil nur der Chor im Winter beheizbar ist. Das Kirchenschiff wird auch für Kunstausstellungen, häufig von Kunstschülern des Burg-Gymnasiums Wettin, genutzt. }}<!-- --> : Im Chor (Altarraum) mit rechteckigem Grundriss befinden sich an der linken Wand eine eine Skulptur des Mose mit den Gesetzestafeln aus dem Jahr 1611, die einst die Kanzel, die vom Bürgermeister Liborius Schmidt gestiftet und im 19. Jahrhundert noch vorhanden war,<ref name="schönermark" /> auf dem Kopf trug. Die Skulptur ist heute erhöht angebracht, und man erkennt zu ihrer rechten noch die Abdrücke der Stufen zur Kanzel. Rechts daneben befindet sich der Barockaltaraufsatz aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, der Anfang des 20. Jahrhunderts von der Ostwand an diese Wand versetzt wurde. Auf dem Altar sind von oben nach unten Gott der Vater, Christi Auferstehung, drei Lebensstationen Christi (Geburt, Kreuzigung, Beschneidung im Tempel) und das letzte Abendmahl dargestellt. Vor der Ostwand befinden sich der Altar und das spätgotische Holzkruzifix vom Ende des 15. Jahrhunderts. Eine um 1430 entstandene Schnitzfigur der Maria mit ihrem Kinde befindet sich heute in der St. Albert-Kirche in Leipzig-Wahren.<!-- --> : Im Norden der Ostwand und im Osten der Südwand wurden Reste gotischer Wandmalereien, die wohl aus dem 13. Jahrhundert stammen, freigelegt und konserviert. Inhalte der Darstellungen sind bisher nicht abschließend geklärt. Der Gurtbogen zwischen Chor und Schiff wurde 1902 eingefügt und mit Weinranken dekoriert. Die neuen Chorfenster für die gotischen Spitzbogenfenster wurden in den Jahren 2003–2007 von Schülern des Burggymnasiums unter Anleitung der Glasgestalterin Marita Voigt entworfen und thematisieren die biblische Schöpfung.<!-- --> : Im Kirchenschiff befinden sich an der Südwand das Fürstengestühl, Teile davon heute unter der Empore, aus dem späten 16. Jahrhundert. Über dem Taufbecken mit moderner Taufschale wurde der Taufengel „Himmelskörper“ aus genähtem feinmaschigen Drahtgeflecht aufgehängt. Taufengel und -schale wurden in den 2000er-Jahren von [https://thomas-leu.de/biografie Thomas Leu] (*1964) gestaltet. An der Nordwand befindet sich ein Epitaph (Grabstein) eines Ritters (um 1500). Im Westen wurde in den 2000er-Jahren eine Empore eingefügt, auf der 2013 eine Orgel aufgestellt wurde, die ursprünglich 1860 vom Bremer Orgelbauer Focke für die [[w:St. Johann (Oberneuland)|St. Johannes-Kirche]] in Bremen-Oberneuland gebaut und 1938 durch den Orgelbauer [[w:G. F. Steinmeyer & Co.|G.{{nnbsp}}F. Steinmeyer]] erweitert wurde. Die Orgel verfügt über 3 Manuale, 23 Register und 1.645 Orgelpfeifen.<!-- --> : An der südlichen Außenseite des Chores befindet sich eine Gedenktafel für die gefallenen Soldaten des Ersten Weltkriegs, die später um eine Inschrift für die Gefallenen des Zweiten Weltkriegs erweitert wurde. Links daneben, an der südöstlichen Außenseite des Kirchenschiffs und dem angrenzenden Strebepfeiler, befindet sich eine Gedenktafel für [[w:Ernst Glück|Johann Ernst Glück]] (1654–1705), der als Pfarrer im [[w:Livland|Livland]] und in [[Moskau]] wirkte und von dem die erste Bibelübersetzung ins Lettische stammt. Am oberen Ende eines weiteren Strebepfeilers auf der Kirchsüdseite in der Nähe zum Turm wurde eine historische Gedenktafel angebracht. Auf dem Giebel der östlichen Außenwand des Chores befindet sich ein dekoriertes Kreuz.<!-- --> : [https://www.nikolaikirche-wettin.de/ Gottesdienste] finden an einzelnen Sonntagen meist um 9:30 Uhr statt. * {{vCard | type = church | name = Kirche St. Petrus | address = Burgstraße 19, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://gemeindehaus-wettin.de/Kirche.html | lat = 51.58461 | long = 11.80721 | description = Die katholische Kirche wurde 1955 in einer früheren Seifenfabrik untergebracht. Die hl. Messe findet sonntags 9:00 Uhr statt. }} ==== Profanbauten ==== [[Datei:Marktplatz Wettin 2020 001.jpg|mini|Marktplatz mit Wettiner Hof]] * {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q57449839 | address = Burgstr. 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58496 | long = 11.80673 | description = Das Rathaus wurde um 1660/1662, also nach dem Brand, an der Stelle des Vorgängerbaus errichtet. Um 1850 erhielt es ein zusätzliches drittes Geschoss. An der Fassade befindet sich ein Turm mit welscher Haube. Im Rathaus sind auch die Wettin-Information und eine Bibliothek untergebracht. }} * In der Innenstadt befinden sich mehrere Fachwerkbauten, darunter auch das Rathaus. Die ältesten Gebäude befinden sich in der Brauhausgasse und der Großen Kirchstraße. Eine Besichtigung ist nur von außen möglich.<!-- --> ** {{vCard | name= Wettiner Hof | type= house | address= Marktplatz 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | wikidata = Q43375915 | lat= 51.58516 | long= 11.80672 | description = Denkmalgeschützter historischer Gasthof, ehemals „Preußischer Hof“, in einem Fachwerkhaus aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Er verfügt über eine Bohlenstube. Die Gaststätte ist seit 2015 geschlossen. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 2 | alt = Café Werner | type= house | lat = 51.58539 | long = 11.80671 | description = Fachwerkhaus. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 4 | directions = Ecke Marktplatz, Brauhausgasse | alt = Antikgewölbe | type= house | lat = 51.58544 | long = 11.80685 | description = Giebelständiges Renaissancewohnhaus. }} ** {{vCard | name = Marktplatz 5 | type= house | lat = 51.58544 | long = 11.80733 | description = 1732 errichtetes Haus mit Portal. }} ** {{vCard | name = Brauhausgasse 2 | type = house | lat = 51.58572 | long = 11.80696 | status = top-sight | description = Der vermutlich älteste Fachwerkbau der Stadt geht auf das Jahr 1550 zurück, wurde 1809 verändert und Anfang des 21. Jahrhunderts liebevoll von den Eigentümern restauriert. Im Süden des Hauses befindet sich die zugehörige Tordurchfahrt aus Bruchsteinmauerwerk. }} ** {{vCard | name = Brauhausgasse 4/5 | type = house | lat = 51.58584 | long = 11.80688 | description = Der zweigeschossige, etwa zehn Meter lange Ackerbürgerhof stammt aus dem 16. Jahrhundert, bestand anfänglich aus zwei Einzelgebäuden. Das Gebäude wurde 1730–1733 vom Apotheker Georg Rudolf Schirmer umgebaut und erhielt Räume für eine Apotheke. Besondere Details sind das ursprüngliche Sitznischenportal im Hof und eine Stuckdecke aus der Mitte des 16. Jahrhunderts in der Apotheke. ''Aufgrund des baulichen Zustands ist eine Besichtigung von Hof und Innenräumen in der Regel nicht möglich.'' }} ** {{vCard | name = Große Kirchgasse 4 | type = house | lat = 51.58565 | long = 11.80636 | description = Fachwerkbau, der vermutlich am Ende des 16. Jahrhunderts errichtet wurde. }} ** {{vCard | name = Könnernsche Straße 5 | type = house | lat = 51.58550 | long = 11.80497 | description = Renaissancewohnhaus. }} ** {{vCard | name = Johannisstraße 11 | type = house | lat = 51.58464 | long = 11.80972 | description = }} * {{vCard | name = Postamt | type = building | address = Mühlgasse 14, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58671 | long = 11.80726 | image = Wettin,Postamt.jpg | description = Um 1900 errichteter Ziegelbau. }} * {{vCard | type = cemetery | name = Stadtfriedhof | address = Könnernsche Straße, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58697 | long = 11.80355 | description = Auf dem Friedhof befinden sich historische Grabsteine und -platten. }} * {{vCard | type = tower | name = Bismarckturm | wikidata = Q42578973 | lat = 51.58976 | long = 11.79456 | image = WettinBismarckturm.JPG | hours = Eine grünweiße Fahne zeigt die Öffnung des Turms an: April bis Anfang Oktober, Sa–So 13:00–17:00 | phone = (0)34607 2 03 20 (Wettin-Information) | description = Der 21,5 Meter hohe Turm auf dem Salderberg, einem bewaldeten Porphyrhügel, wurde am 4. Juni 1905 eingeweiht und ist der höchste Aussichtspunkt im Saalekreis. Die Entwürfe stammen von den Architekten Theodor Hülsner und Albin Conrad. }} * {{vCard | name = Pögritzmühle | type = mill | wikidata = Q56651772 | address = Mühlweg, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58386 | long = 11.78888 | lastedit = 2020-09-14 | description = Einmal im Jahr zum Mühlentag am Pfingstmontag geöffnet. In der Mühle wird an diesem Tag eine Kunstausstellung im Speichergebäude geboten. }} Eine vollständige Liste aller [[w:Liste der Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün|Kulturdenkmäler]] ist in der deutschen Wikipedia enthalten. ==== Museen ==== * Es ist geplant, das derzeit geschlossene '''Heimatmuseum''' zukünftig im Rathaus einzurichten. * {{vCard | name = Bogenmuseum | type = museum | address = Johannisstr. 11, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | copy-marker = Johannisstraße 11 | phone = (0)34607 34 22 64 | hours = täglich 9:00–17:00 | description = Privates Museum von Hendrik Wiethase. Es empfiehlt sich, sich kurz vor dem Besuch telefonisch anzukündigen. }} === [[Mücheln (Wettin-Löbejün)|Mücheln]] === [[Datei:Mücheln,Templerkapelle.jpg|mini|Templerkapelle in Mücheln]] * {{vCard | name = Templerkapelle | alt = Kapelle Unser Lieben Frauen | wikidata = Q2402992 | type = chapel | lat = 51.57591 | long = 11.82762 | image = Mücheln,Templerkapelle.jpg | hours = täglich 9:00–19:00 (Apr.–Sep.), 10:30-16:00 (Okt.–Mär.) | status = top-sight | description = Die im hochgotischen Stil errichtete Kapelle wurde um 1270/1280 als Teil des Hofs der Grafen von Wettin errichtet. Die Kapelle wurde von Graf Dietrich I. oder II. von Brehna um 1240 an die Templer übergeben, die sie bis zur Aufhebung des Ordens 1312 nutzten. Sie ist eine der wenigen noch erhaltenen Kapellen des Templer-Ordens in Deutschland und in Mitteleuropa. }} : Tempelritter Arnulf, dargestellt von Michael Rauchfuß ({{LinkPhone|(0)176 44 55 04 41}}, Email: [mailto:michael.rauchfuss@web.de michael.rauchfuss@web.de]), führt ganzjährig buchbare Erlebnisführungen durch.<!-- --> * {{vCard | name = Hof der Grafen von Wettin | type = building | lat = 51.57619 | long = 11.82880 | description = Vom einstigen Hof ist neben dem heutigen Eingang nur die südöstliche Eckbastion erhalten. Die heutige Gestalt des Gutshauses stammt aus 18. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Dorfkirche St. Marien | type = church | lat = 51.57572 | long = 11.82965 | description = Die Kirche wurde 1780 errichtet. }} === Zaschwitz === * {{vCard | name = Ev. Kirche in Zaschwitz | wikidata = Q47953194 | type = church | lat = 51.57560 | long = 11.80795 | description = Die heute nicht mehr genutzte, auf der Nord- und Westseite stark zugewachsene Kirche unbekannten Patronats stammt wohl aus der 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es handelt sich um einen schlichten Bau mit Giebeldach und Rundbogenfenstern. Die Kirche besaß niemals einen Turm. Der einstige Dachreiter wurde wegen Baufälligkeit entfernt. Der Eingang zur Kirche befindet sich auf der Südseite. In der Kirche befindet sich ein Kanzelaltar aus der Zeit der Erbauung. Die lateinische Inschrift darüber ist aber nicht mehr lesbar. Auf dem angegliederten Friedhof sich mehrere barocke Grabsteine und ein Grab für drei Gefallene des Ersten Weltkriegs. }} <gallery mode="packed" heights="145"> Zaschwitz, Dorfkirche 02.jpg|Ost- und Nordseite der Dorfkirche Zachwitz, Dorfkirche 00.jpg|Südseite der Kirche Zaschwitz, Kirchhof 02.jpg|Barocker Grabstein Zaschwitz, Kirchhof 04 WK1.jpg|Kriegsgrab </gallery> == Aktivitäten == === Sport und Erholung === * Kutschfahrten. * Radfahren entlang des [[Saaleradweg]]s. * Wanderungen im Naturpark [[Unteres Saaletal|„Unteres Saaletal“]]. In der Nähe der Stadt verlaufen der Geopfad Wettin und der Naturlehrpfad Porphyrlandschaft Wettin/Gimritz. Faltblätter mit Informationen und dem Streckenverlauf gibt es z.{{nnbsp}}B. in der Wettin-Information. ** Der 9{{nnbsp}}km lange Rundweg ''[https://naturpark.unteres-saaletal.de/infothek/flyer/geopfad-wettin/ Geopfad Wettin]'' beginnt an der Jagdhütte und verläuft im Nordwesten Wettins auf Feldwegen. An zehn Stellen erläutern Tafeln die Hintergründe der geologischen Strukturen und der Hinterlassenschaften des Steinkohle-, Kupferschiefer- und Kalisalz-Bergbaus. ** Der 2,5{{nnbsp}}km lange Rundweg ''[https://naturpark.unteres-saaletal.de/infothek/flyer/naturlehrpfad-porphyrlandschaft/ Naturlehrpfad Porphyrlandschaft Wettin/Gimritz]'' verläuft im Osten von Mücheln und beginnt am Parkplatz vor der Gutsanlage der Templerkapelle. Neun Schautafeln erläutern Geologie, Böden und Landschaftsgeschichte sowie Tier- und Pflanzenwelt. ** Das Flächennaturdenkmal „Weiße Wand“ am nordwestlichen Ortsrand von Dobis stellt einen Hanganschnitt mit der für diese Gegend typischen Gesteinsfolge von Rotliegendem und Zechstein dar. * Die Männermannschaft des Fußballclubs ''[https://www.fussball.de/verein/wettiner-sv-1920-sachsen-anhalt/-/id/00ES8GNC440000BGVV0AG08LVUPGND5I Wettiner SV 1920]'' spielt in der Kreisliga. === Kultur === * '''Mühlenfest''', alljährlich im ''Mai'' am Pfingstmontag in der Pögritzmühle. Mit Schauvorführungen und Galerie. * Konzertreihe '''„Templersommer“''' im ''Juni bis September'', üblicherweise in der Templerkapelle, in Corona-Zeiten in der Stadtkirche St. Nikolai. Die Konzerte finden sonntags ab 15:30 Uhr statt. Informationen und Programm sind auf {{URL|https://www.kulturvereinwettin.de/}} zu finden. * Das '''[https://www.facebook.com/Burgfest.Wettin/ Burgfest Wettin]''' im ''Oktober'' zu den Füßen der Wettiner Burg ist ein Volksfest mit Musik, Ritterkämpfen, Schiffsfahrten, Mitmachzirkus und anderem. == Einkaufen == === Lebensmittel === * {{vCard | name = Backshop Burgeck | type = bakery | address = Burgstraße 21, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58505 | long = 11.80693 | mobile = +49 (0)163 734 49 34 | hours = Mo–Fr 6:00–13:00, 14:00–16:00, Sa 6:30–10:00 | google-maps = 1183537420330851612 }} * {{vCard | name = Erge’s Spätshop | url = http://www.erges-spaetshop.de/ | type = shop | address = Mühlgasse 30, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone = +49 (0)34607 2 10 38 | hours = Mo–Fr 9:00–19:00, Sa 9:00–18:00, So 9:00–11:00 | google-maps = 7062041065518492980 | lat = 51.58655 | long = 11.80718 | description = }} == Küche == * {{vCard | name = Burgcafé und Restaurant | type = restaurant | url = https://burgcafe-wettin.de/ | address = Burgstr. 5, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58325 | long = 11.81018 | phone = +49 (0)34607 2 02 65 | fax = +49 (0)34607 3 44 78 | email = burgcafe-wettin@web.de | hours = Di–So 12:00-20:00 <!-- Di–Fr 12:00-22:00, Sa 11:00–24:00, So 11:00–20:00 --> | lastedit = 2021-10-18 | description = Das Restaurant befindet sich im einstigen Offizierscasino der Wettiner Unterburg. Durch die Fenster des Burgcafés kann man einen Blick auf den Hof der Unterburg werfen. }} * {{vCard | type= cafe | name= Café Werner | address= Markt 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58539 | long = 11.80671 | phone= +49 (0)34607 3 41 76 | hours= Mo, Di, Do 12:00–22:00, Fr 17:00–22:00, Sa 12:00–22:00, So 12:00–18:00 | lastedit = 2021-09-14 | show = none | copy-marker = Marktplatz 2 | description = }} * {{vCard | name= Jagdhütte Wettin | type= restaurant | subtype = wild game | address= Könnernsche Str. 35, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions= östlich vom Bismarckturm | url = https://jagdhuette-wettin.de/ | lat = 51.58930 | long = 11.79547 | phone= +49 (0)34607 204 81 | email = info@jagdhuette-wettin.de | facebook = jagdhuette.wettin | hours= Mi–Fr 11:00–14:00, 17:00–22:00, Sa 11:00–23:00, So 11:00–22:00 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type= restaurant | name= Meyer’s Stuben und Alt Wettin | address= Lange Reihe 42, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58429 | long = 11.80478 | phone= +49 (0)34607 3 47 71 | mobile = (0)173 476 53 14 | hours= Mi–Fr 15:00–22:00, Sa–So 11:00–23:00; Mo–Di auf Anfrage | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type= restaurant | name= Silvano’s kleiner Imbiss | address= Saalestraße 1, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = östlich neben der Fähre | lat= 51.58187 | long= 11.81344 | phone= +49 (0)34607 2 10 43 | hours= Mo 10:00–22:00, Di–Fr 9:00–22:00, Sa–So 8:00–22:00 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Sportlerheim Wettin | address = Neue Schulstr. 6, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.5872 | long = 11.7977 | phone = +49 (0)34607 2 04 24 | hours = nur bei Fußballspielen }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Pensionen === Im Wettin gibt es mehrere Pensionen: * {{vCard | name= Café Werner | type= boarding house | address= Markt 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat= 51.58529 | long= 11.80684 | phone= +49 (0)34607 3 41 76 | email = cafe-werner@t-online.de | price= DZ/ÜF ab 60,00{{nnbsp}}€, 3-Bettzimmer/ÜF 75,00{{nnbsp}}€, 3-Bettzimmer/ÜF 90,00{{nnbsp}}€ | lastedit = 2021-09-14 | show = none | copy-marker = Marktplatz 2 | description = }} * {{vCard | name= Christa Merker | type= boarding house | address= Saalestr. 4, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 07 10 | price= EZ/ÜF 27,00 €, DZ/ÜF 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58199 | long = 11.81416 | lastedit = 2021-09-14 | description = Ein Gästezimmer. Mit Fahrradverleih für Gäste. Gute Kenntnisse über Wettin. }} * {{vCard | name= Elke Beyer | type= boarding house| address= Löbnitzmark 52, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 02 29 | price= EZ/ÜF ab 25,00 €, eine Nacht 30,00 €, DZ/ÜF 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58310 | long = 11.81274 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name= Familie von Rauchhaupt | type= holiday flat | address= Lange Reihe 42, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://www.saaleferien.de/ | phone= +49 (0)34607 35 89 69 | mobile = (0)175 713 74 23 | price= 45,00{{nnbsp}}€ (erste Nacht), 40,00{{nnbsp}}€ (ab 2. Nacht) | lat = 51.58431 | long = 11.80468 | lastedit = 2021-09-14 | description = Ferienwohnung. }} * {{vCard | name= Hubertus Furgber | type= boarding house | address= Lange Reihe 8, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 09 70 | mobile = (0)176 34 56 29 42 | email = hubertus-fugber@t-online.de | price= EZ/ÜF ab 30,00 €, DZ/ÜF ab 50,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58248 | long = 11.81097 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name = Jane Meye | type = holiday flat | address = Am Petersbrunnen 2, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58284 | long = 11.81286 | mobile = +49 (0)172 516 58 88 | price = ab 25,00{{nnbsp}}€ pro Person | lastedit = 2025-11-25 | description = 3-Raum-Nichtraucer-Ferienwohnung für bis zu 6 Personen. }} * {{vCard | name= Meyer’s Stuben | type= boarding house, holiday flat | address= Lange Reihe 36, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | phone= +49 (0)34607 2 05 28, (0)34607 3 47 71 | mobile= +49 (0)173 476 53 14 | email= meyersstuben@online.de | price= EZ/ÜF 45,00 €, EZ/Ü 40,00 €, DF/ÜF ab 60,00 €, Ferienwohnung ab 65,00{{nnbsp}}€ | lat = 51.58377 | long = 11.80597 | lastedit = 2021-09-14 | description = }} * {{vCard | name = Radlerpension Günther Hofflin | type = boarding house | url = https://www.radlerpension-wettin.de/ | address = Lange Reihe 22, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | lat = 51.58317 | long = 11.80820 | mobile = +49 (0)172 987 60 38 | email = kontakt@radlerpension-wettin.de | price = EZ 54,00 €, DZ 63,00{{nnbsp}}€ (jeweils ohne Frühstück) | lastedit = 2021-09-14 | description = Gebäude mit Innenhof und Gemeinschaftsküche. Möglichkeit zum Trocknen der Kleidung, Lademöglichkeit für E-Bikes, Ersatzteile und Luftpumpe vorhanden. Mit Fahrrad und Kajakverleih. Kooperation mit dem Geschäft Fahrrad Focken in Halle (Saale), Große Steinstraße 11. }} === Hostel === * {{vCard | type= guest house | name= Gemeindehaus St. Petrus Wettin | address= Burgstr. 19, 06193 Wettin-Löbejün, OT Wettin | url = https://gemeindehaus-wettin.de/ | phone= +49 (0)34607 34 29 17 (Frau Furgber) | email = info@gemeindehaus-wettin.de | lat = 51.58484 | long = 11.80778 | description = Mit 28 Betten, Küche, Speiseraum, Gruppenraum im Dachgeschoss, Gewölbekeller. Buchungsmöglichkeit für Gruppenreisende. Selbstversorgung, Bettwäsche ist mitzubringen. }} Weitere Unterkünfte gibt es in [[Brachwitz]], [[Dobis]], [[Rothenburg (Saale)]], [[Salzatal]] und in [[Könnern]]. == Gesundheit == * {{vCard|name=Bären-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Marktplatz 4, 06193 Wettin-Löbejün |phone=+49 034607 20310 |email=wettin@apotheken-baeren.de |fax=+49 034607 20358 |url=https://apotheken-baeren.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:00 |price=|lat=51.58538 |long=11.80707 |lastedit=2025-11-25 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Wettin-Information | type = tourist information | url = https://www.stadt-wettin-loebejuen.de/de/wettin-information-buecherei-museum/wettin-information-burgbuecherei-museum.html | address = Burgstraße 1, 06198 Wettin-Löbejün, OT Wettin | directions = im Rathaus | phone = +49 (0)34607 2 03 20 | fax = +49 (0)34607 21864 | email = wettin-info@mail-wl.de | hours = Mo–Di 12:00–17:00, Do 12:00–18:00, Fr 11:00–15:00 | lat = 51.58418 | long = 11.80767 | description = Einschließlich der Burgbücherei. }} == Ausflüge == * '''[[Petersberg (Saalekreis)|Petersberg]]''' (14{{nnbsp}}km östlich) – 250{{nnbsp}}m hoher Petersberg mit Stiftskirche, Grablege der Wettiner. * '''[[Landsberg (Saalekreis)|Landsberg]]''' (26{{nnbsp}}km ostsüdöstlich) – mit Doppelkapelle St. Crucis. == Literatur == * {{Buch | Autor = Schönermark, Gustav | Titel = Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler der Stadt Halle und des Saalkreises | Ort= Halle (Saale) | Verlag = Hendel | Jahr = 1886 | Seiten = 593-600 | Kommentar = Seitenidentischer Nachdruck unter dem Titel „Die Kunstdenkmale der Stadt Halle und des Saalkreises“, fliegenkopf verlag, 1997, {{ISBN|978-3-910147-81-2}}. }} * {{Buch | Autor = Schultze-Galléra, Siegmar von | Titel = Wanderungen durch den Saalkreis : geschichtliche und kulturhistorische Darstellungen und Forschungen | Band = 2 | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Nietschmann | Jahr = 1914 | Seiten = 229–277 | Kommentar = Nachdruck Halle : fliegenkopf verl., 2006, {{ISBN|978-3-930195-82-4}}. }} * In der Tourist-Information sind Broschüren zu Wettin und seiner Umgebung erwerbbar. == Weblinks == * [http://www.wettin.de/ Website] des Ortsteils Wettin. * [[w:Liste der Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün|Kulturdenkmale in Wettin-Löbejün]], deutsche Wikipedia. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="urkunden">{{Buch | Autor = Bierbach, Arthur | Titel = Urkundenbuch der Stadt Halle, ihrer Stifter und Klöster ; Teil 1: (806 - 1300) | Ort = Magdeburg | Verlag = Selbstverl. der Historischen Kommission | Jahr = 1930 | Reihe = Geschichtsquellen der Provinz Sachsen und des Freistaates Anhalt ; 5 }}</ref> * <ref name="schönermark">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Schönermark, ''Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler'', ''a.{{nnbsp}}a.{{nnbsp}}O.'', S. 595 f. }}</ref> </references> {{class-3}} {{GeoData | lat = 51.583 | long = 11.807 | zoom = 14 }} {{IstInKat|Wettin-Löbejün}} htt2wrljl1fupbexgpq8d4s5lp36o6h Ramingstein 0 27888 1797520 1741890 2026-08-20T06:45:56Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797520 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ramingstein''' ist eine Gemeinde im [[Lungau]] im Bundesland [[Salzburg]]. Als ''Dorf der Künstler'' hat sich Ramingstein in Österreich einen Namen gemacht. == Hintergrund == Die Gemeinde Ramingstein hat folgende Ortsteile: * Madling * Ramingstein * Kendlbruck * Karneralm == Anreise == {{Mapframe|47.075256|13.836348|zoom=14|height=250}} === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Salzburg]] ist der nächste Flughafen. === Mit der Bahn === Ramingstein liegt an der [[w:Murtalbahn|Murtalbahn]], der schmalspurigen Bahnstrecke von [[Unzmarkt]] über Murau nach [[Tamsweg]] (Spurweite 760 mm). Betrieben wird die Strecke von den Steiermärkischen Landesbahnen. Es gibt drei Haltestellen in Ramingstein, Ramingstein-Thomatal und Madling. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker|type=castle|name= Burg Finstergrün | url = https://www.burg-finstergruen.at/ |lat = 47.073941|long = 13.843054}}, die heute als Jugendherberge genutzt wird ist das Wahrzeichen von Ramingstein. Der Ursprung geht wahrscheinlich auf das 12. Jahrhundert zurück, 1135 wurde sie erstmals urkundlich erwähnt, im 17. Jahrhundert vom Verfall bedroht und durch einen Waldbrand 1841 verwüstet, wurde die Burg zur Ruine. Im Jahre 1899 kaufte der ungarische Graf Sandor Szapary die Ruine und begann 1901 einen Neubau aus den gleichen Materialien, aus denen auch die alte Burg erbaut wurde, im Stil des 13 Jahrhunderts. Etwa seit 1908 hat die Burg ihr heutiges Aussehen. * {{vCard|type=church |name=Wallfahrtskirche Maria Hollenstein |wikidata=|auto=|address=im Ortsteil Kendlbruck |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * Pfarrkirche zum {{Marker|type=church|name =Heiligen Achatius|lat = 47.075833|long= 13.843569 }} * {{vCard|type=mining museum |name=Silberbergwerk |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Hochofenanlage |wikidata=|auto=|address=im Ortsteil Kendlbruck |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} {| class="galleryTable noFloat" |- | [[Image:Burg Finstergrün.JPG|300px|thumb|Die Burg Finstergrün]] | [[Image:Burg Finstergrün (2).JPG|thumb|150px|der Zugang ]] | [[Image:Burg Finstergrün (1).JPG|thumb|150px|im Innenhof]] | [[Image:Rammingstein.JPG|300px|thumb|Blick von der Burg Finstergrün]] |} == Aktivitäten == * Der 400 Jahre alte {{Marker|type=do|name =Jagglerhof|lat =47.076852 |long= 13.822426 }} hat drei Bühnen und wird als Kunst- und Kulturzentrum genutzt, mit internationalen Festivals, Theater, Ausstellungen, Symposien und Workshops. === Regelmäßige Veranstaltungen === * Beim '''Samsonumzug''' wird eine Riesenfigur herumgetragen, die von zwei Zwergen begleitet wird. == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.07556| long= 13.83667| radius= }} {{IstInKat|Lungau}} 8vj6zll3o82vt9fyf8rvr7ct4moijx1 Thonon-les-Bains 0 29195 1797362 1777805 2026-08-19T16:37:14Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797362 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= https://www.thononlesbains.com/de/ }} '''Thonon-les-Bains''' ist eine Stadt im [[Frankreich|französichen]] Département [[Haute-Savoie]] am [[Genfersee]]. Der Kurort ist Ausgangspunkt der ''Routes des Grandes Alpes'' die von hier nach [[Menton]] am Mittelmeer führt. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{marker|type=airport |name=Flughafen Genf |wikidata=Q289972 | show = none }} in etwa 40 Kilometer Entfernung in der [[Schweiz]]. === Mit der Bahn === Thonon hat einen eigenen {{marker|type=train|name=Bahnhof Thonon|wikidata=Q1870688}} der SNCF mit täglichem TGV nach [[Paris]] (Gare de Lyon) über [[Bellegarde]]. === Mit dem Bus === Vom {{marker|type=bus|name=Busbahnhof|lat=46.3688 | long=6.4808}} nahe des SNCF-Bahnhofs bestehen Verbindungen nach unter anderem nach [[Pays de Savoie]], [[Genf]], [[Annecy]] und [[Aosta]]. === Auf der Straße === Die wichtigste Straßenverbindung bildet die D1005 am Seeufer nach Genf. Dort besteht auch Anbindung an das europäische Fernstraßennetz. Alternativ kann man auch nach Westen Richtung [[Villeneuve VD|Villeneuve]] zur E62 fahren. === Mit dem Schiff === Mehrfach täglich verkehrt eine {{marker|type=ferry|name=Fähre der CGN (Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman)|lat=46.3760 | long=6.4753}} nach [[Lausanne]] in der Schweiz. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|46.37056|6.47972}} Der Ort lässt sich gut zu Fuß erkunden. Im Ort gibt es mehrere Buslinien der BUT Thonon [http://www.leman-but.fr]. Der Steilanstieg im Ort zwischen dem Belvedere und dem Seeufer wird durch eine Drahtseilbahn, die ''Funiculaire'' überwunden. == Sehenswürdigkeiten == === Schloss Ripaille === * {{vCard | name = Schloss Ripaille | alt = Château de Ripaille | type = chateau | wikidata = Q964638 | url = https://www.ripaille.fr/ | lat = 46.38775 | long = 6.48694 | description = Eines der bedeutenden Bauwerke ist das im Jahr 1434 erbaute Schloss Ripaille. Es liegt nördlich der Stadt im Bereich des Genfer Sees. Das Schloss hat eine wechselhafte Geschichte. So war es Sitz des Herzog Amédée VIII, nach den Religionskriegen ein Kartäuserkloster, nach der französischen Revolution Sitz des General Dupas verkauft. Da Letzterer nur eingeschränkte Mittel besaß wurde es von seinen Nachfahren 1892 an den Industriellen Frédéric Engel-Gross verkauft. '''Zugang gegen Eintritt'''. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 46.37056| long= 6.47972| radius= 10000}} {{IstInKat|Haute-Savoie}} e3jdcm8gfjh3go0t9wa4xryzcoyosfw Emmerich am Rhein 0 29241 1797695 1745152 2026-08-20T11:26:52Z RolandUnger 3 /* Museen */ +Typ 1797695 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2015-03}} {{Quickbar Ort}} {{Umgebung |Ti= Nachbarorte von Emmerich |Breite=300px; |NW= [[Zevenaar]] (NL) 20&#x202F;km |N= [[Montferland]] (NL) 12&#x202F;km |NO= [[Oude IJsselstreek]] (NL) 21&#x202F;km |O= [[Rees]] 16&#x202F;km |SW= [[Kleve]] 15&#x202F;km |SO= [[Kalkar]] 20&#x202F;km }} {{Quickbar table begin}} {{quickbar header | Entfernungen}} {{quickbar item | heading= [[Kleve]] | value= 13&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Bocholt]] | value= 30&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Arnheim]] | value= 32&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Nijmegen|Nimwegen]] | value= 34&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Wesel]] | value= 36&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Duisburg]] | value= 60&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Utrecht]] | value= 87&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Düsseldorf]] | value= 90&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Münster (Westfalen)|Münster]] | value= 106&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Amsterdam]] | value= 123&#x202F;km}} {{quickbar item | heading= [[Köln]] | value= 124&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} '''Emmerich am Rhein''' ist eine unmittelbar an der niederländischen Grenze gelegene [[Deutschland|deutsche]] kleine Mittelstadt am [[Niederrhein]] im Bundesland [[Nordrhein-Westfalen]]. Nachbarorte sind [[Kalkar]], [[Rees]] sowie [[Kleve]] auf deutscher und [[Zevenaar]], [[Montferland]] und [[Oude Ijsselstreek]] (alle Provinz [[Gelderland]]) auf [[Niederlande|niederländischer]] Seite. == Hintergrund == Die erste urkundliche Nennung unter dem Namen Villa Embrici ist aus dem Jahr 828 überliefert. 1040 erfolgte der Bau der Stiftskirche St. Martini. Am 31. Mai 1233 wurde Emmerich zur Stadt erhoben. Zwischen 1307 und 1570 stand Emmerich in enger Verbindung zur Hanse. Handel und Handwerk blühten. Seit dem 14. Jahrhundert war Emmerich von Mauern umgeben und mit Toren gesichert. Die Aldegundiskirche stammt aus dem 15. Jahrhundert. Emmerich erlebte bis zum 16. Jahrhundert seine Blütezeit und wurde wegen seiner weltlichen und kirchlichen Bauten Embrica decora (=prächtiges Emmerich) genannt. Der Niedergang Emmerichs begann 1672 mit der Besetzung der Stadt durch französische Truppen. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erreichte die Dampfschifffahrt ihren Höhepunkt und verlieh dem Emmericher Hafen große Bedeutung. 1856 wurde die Eisenbahnstrecke Oberhausen–Arnheim eröffnet. Während des Zweiten Weltkrieges wurde Emmerich am 7. Oktober 1944 zu 91&#x202F;% durch einen britischen Luftangriff zerstört. 1965 konnte das letzte Teilstück der Autobahn Hollandlinie zwischen Emmerich und Hamminkeln eröffnet werden. Ebenfalls 1965 wurde die Rheinbrücke Emmerich eröffnet. 1966 wurde die Bahnlinie Hollandstrecke elektrifiziert. Seit dem 1. Dezember 2001 heißt die Stadt Emmerich am Rhein, vorher war der Name Emmerich. Emmerich am Rhein besteht aus zehn Ortsteilen: {{Marker | name= Altstadt | wikidata= Q2743235 }}, {{Marker | name= Borghees | wikidata= Q893544 }}, {{Marker | name= Dornick | wikidata= Q1245781 }}, {{Marker | name= [[/Elten/]] | wikidata= Q895714 }}, {{Marker | name= Hüthum | wikidata= Q2729570 }}, {{Marker | name= Klein-Netterden | wikidata= Q2128453 }}, {{Marker | name= Leegmeer | wikidata= Q1581689 }}, {{Marker | name= Praest | wikidata= Q2076235 }}, {{Marker | name= Speelberg | wikidata= Q2645404 }} und {{Marker | name= Vrasselt | wikidata= Q2505754 }}. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[File:Ingresso aeroporto Weeze.JPG|thumb|Flughafen Niederrhein]] Die nächstgelegenen Flughäfen befinden sich in [[Flughafen Weeze|Weeze]] (IATA-Code: NRN, 37&#x202F;km entfernt), [[Flughafen Düsseldorf|Düsseldorf]] (DUS, 95 km), [[Flughafen Eindhoven|Eindhoven]] (NL) (EIN, 120 km), [[Flughafen Dortmund|Dortmund]] (DTM, 125 km) und [[Flughafen Amsterdam-Schiphol|Amsterdam-Schiphol]] (NL) (AMS, 136 km). In Emmerich befindet sich das {{Marker | name= Segelfluggelände Palmersward | type= landing site | lat= 51.82437 | long= 6.26855 }} Ansprechpartner für Landungen auf der 1000&#x202F;m langen Graspiste in den Rheinwiesen des Naturschutzgebiets ''Dornicksche Ward'' ist der Aero Club Emmerich. {{vCard | type= sports | name= Aero Club Emmerich e.V. | lat= 51.82790 | long= 6.27087 | address= Deichstrasse 49, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 45474 | fax= | email= aero-club-emmerich@web.de | url= https://www.aero-club-emmerich.de/ | hours= 15. März bis 31. Oktober: Samstag und Sonntag ab 10 Uhr | description= Runway Richtung 12/30, Frequenz Emmerich Info 123,150 MHz, für Windenstarts, Flugzeugschlepp, Motorsegler und Ultraleichtflugzeuge | lastedit= 2019-02-11 }} === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Emmerich Germany PM07.jpg|thumb|Bahnhof Emmerich]] * {{vCard| type= station | name= Bahnhof Emmerich | wikidata= Q2016811 | description= Während der 2014 modernisierte Hausbahnsteig (Gleis 1 und 2) ohne Hindernisse zu erreichen ist, ist der Mittelbahnsteig (Gleis 3 und 4) nur über eine aufzuglose Unterführung mit Treppen zu erreichen oder zu verlassen. Die Deutsche Bahn verschiebt die für 2015 angekündigte Modernisierung von einem Jahr zum nächsten. Bei Fragen wenden Sie sich an die 3-S-Zentrale Duisburg, Tel. {{LinkPhone|Phone=+49 (0)203 30171055}} }} * {{vCard | type= train | name= Reisezentrum Emmerich Bülent Arslan e.K. | image= Bahnhof Emmerich Germany PM07.jpg | lat= 51.83355 | long= 6.25555 | address= Bahnhofstraße 21-23, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 977747 | fax= +49 2822 977748 | email= db.emmerich@web.de | url= https://www.db-emmerich.de/ | facebook= DBEmmerich | hours= Montag bis Freitag 8-17 Uhr, Samstag 8-13 Uhr | description= Bahnagentur, VRR-Tickets, Reisebüro, Western-Union-Agentur, Fernbustickets, Flugtickets. | lastedit= 2020-04-13 }} * '''Bahnhofs-Infos:''' [https://reiseauskunft.bahn.de/bin/bhftafel.exe/dn?evaId=8001773&boardType=arr&time=actual&productsDefault=1111101&start=yes Aktueller Ankunftsfahrplan] • [https://reiseauskunft.bahn.de/bin/bhftafel.exe/dn?evaId=8001773&boardType=dep&time=actual&productsDefault=1111101&start=yes Aktueller Abfahrtsfahrplan] * '''Reiseplanung (mit Bahn und Bus):''' [https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Emmerich+& Anreise] • [https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?S=Emmerich+& Abreise] Der nur einen Kilometer vom Stadtkern entfernte Bahnhof Emmerich liegt an der [[w:Bahnstrecke Oberhausen–Arnhem|Hollandstrecke]]. Umsteigen vom ICE bzw. Fernzug in den Regionalexpress „Rhein-Ijssel-Express“ (RE 19) nach Emmerich können Reisende aus Deutschland am Hauptbahnhof Duisburg und Reisende aus den Niederlanden am Bahnhof Arnhem Centraal. {| class="wikitable" |+ Nahverkehr |- class="hintergrundfarbe5" ! Linie/Name ! Zuglauf ! Takt ! Flyer |- ! {{Bahnlinie|RE|19}}<br />''Rhein-Ijssel-Express'' | [[Arnheim]] – [[Zevenaar]] – [[Emmerich am Rhein/Elten|Elten]] – '''Emmerich am Rhein''' – Praest – Millingen – Empel-[[Rees]] – Haldern – [[Hamminkeln|Mehrhoog]] – Wesel-Feldmark – [[Wesel]] – Friedrichsfeld – [[Voerde]] – [[Dinslaken]] – Oberhausen-Holten – Oberhausen-Sterkrade – [[Oberhausen]] – [[Duisburg]] – [[Flughafen Düsseldorf|Düsseldorf Flughafen]] – [[Düsseldorf]] | 60 min | [https://www.abellio.de/sites/default/files/downloads/119_abellio_jahresplan_re19_ab_09.12.2018_web.pdf Down-<br />load] |- |} === Mit dem Bus === [[File:NIAG 5322-III.JPG|thumb|NIAG-Linienbus]] Die nächstgelegene [[Fernbusse in Deutschland|Fernbushaltestelle]] befindet sich am Autohof in Isselburg-Heelden (B 67/A 3). In Heelden halten Busse der [https://meinfernbus.de/staedte/bus-ab-isselburg Fernbuslinie 68 (Bayreuth – Amsterdam)] der MFB MeinFernbus GmbH. Fahrkarten gibt es ohne Aufpreis beim [[#vCard Reisezentrum Emmerich Bülent Arslan e.K.|Reisezentrum im Bahnhof]]. Im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) bildet Emmerich das Tarifgebiet 71. Per Bus kann man Emmerich aus [[Nimwegen]] (NL) und Kleve (Linie SB 58), aus Rees (Linie 88) und aus den niederländischen Orten [['s-Heerenberg]] (Linie 91) und [[Zevenaar]] (Linie 566) erreichen. Für die grenzüberschreitenden Linien gelten sowohl deutsche als auch niederländische Fahrausweise. * [https://efa.vrr.de/ '''Fahrplanauskunft VRR'''] {| class="wikitable" |+Buslinien überörtlich ! Linie ! Linienweg ! Takt Mo-Fr ! Takt Sa ! Takt So ! Flyer |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||SB&nbsp;58|white|red|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Kleiner Löwe - Geistmarkt - Rheinbrücke - Warbeyen - Kellen - Kleve Bahnhof - Donsbrüggen - Nütterden - Kranenburg - Landesgrenze - Beek - Museum Het Valkhof - Nimwegen Centraal Station - Spoorkuil - Station Heyendaal - Universitätscampus Heyendaal | 30<br />(60) | 60 | 60<br />(120) | [https://www.niag-online.de/media/download/181109_niag-kleve_lile_sb58_594x420_endgueltig_2.pdf Down-<br />load] |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||88|white|green|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Vrasselt - Praest - Bienen - Esserden - Rees Busbahnhof | 60 | 120 | 120 | [https://www.niag-online.de/media/download/25-88-j18-1.pdf Down-<br />load] |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||91|black|yellow|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Kleiner Löwe - Geistmarkt - Amtsgericht - Kaninenfang - Gouden Handen - 's-Heerenberg Molenpoort (entspricht (H) Busstation) | 60/120 | 60 | - | [https://www.niag-online.de/media/download/25-91-j18-1.pdf Down-<br />load] |- |} {| class="wikitable" |+Bürgerbuslinien ! Linie ! Linienweg ! Takt Mo-Fr ! Takt Sa ! Takt So ! Fahrplan |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||566|white|orange|black}} | style="text-align:left" | Spijk - Tolkamer - Lobith - Elten - Babberich - Zevenaar Bahnhof | 60 | - | - | [https://www.breng.nl/dienstregeling/lijn?ID=A566&Richting=1 Hinweg]<br />[https://www.breng.nl/dienstregeling/lijn?ID=A566&Richting=2 Rückweg] |- |} === Auf der Straße === [[File:Montferland BAB3 (1).jpg|thumb|Autobahn 3 bei Emmerich]] {{RSIGN|DE|A|3||35}} Emmerich liegt an der Autobahn Hollandlinie (A 3 / E 35) [[Oberhausen]] - [[Arnheim]]. Drei Abfahrten der A&nbsp;3 liegen auf Emmericher Stadtgebiet ({{Ausfahrt|Emmerich-Elten|2}}, {{Ausfahrt|Emmerich|3a}} und {{Ausfahrt|Emmerich-Ost|3b}}).<br /> {{RSIGN|DE|B|8}} {{RSIGN|DE|B|220}} Die Bundesstraßen B&nbsp;8 und B&nbsp;220 führen ebenfalls nach Emmerich. {{RSIGN|NL|A|12||35}} Aus den Niederlanden gelangt man über die A&nbsp;12 (E 35) zur deutsch-niederländischen Grenze bei Emmerich.<br /> {{RSIGN|NL|N|316}} {{RSIGN|NL|N|827}} Auch die niederländischen Provinzialstraßen N 316 und N 827 führen zur deutsch-niederländischen Grenze bei Emmerich. * '''Reiseplanung (mit dem Auto):''' [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.83359&n2=6.242219&n3=16&a=null,null,51.830222,6.242455&b=0&c=0&k1=de&k2=km Anreise] • [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.830222&n2=6.242434&n3=16&a=51.830222,6.242455,null,null&b=0&c=0&k1=de&k2=km Abreise] === Mit dem Schiff === [[File:Germania, Rheinpromenade Emmerich-100356.jpg|thumb|Rheinpromenade mit Fahrgastschiff ''Germania'' am Steiger]] Emmerich liegt unmittelbar am rechten Rheinufer. An der Emmericher Rheinpromenade befinden sich drei Steiger (Stadtsteiger am Pegelhäuschen, Eureka-Steiger am Krantor und Viking-Steiger an der Martinikirche). Dort können sowohl Ausflugsschiffe als auch Rheinkreuzfahrtschiffe anlegen. In der Sommersaison (Mai bis September) fährt das Fahrgastschiff ''Stadt Rees'' der Reederei ''Reeser Personenschifffahrt'' den Stadtsteiger am Pegelhäuschen in Emmerich mittwochs im Liniendienst an ([https://www.reeser-personenschiffahrt.de/liniendienste.html Fahrplan]). In den Sommerferien fährt das Fahrgastschiff ''Germania'' der Reederei ''Reeser Personenschifffahrt'' den Steiger am Krantor in Emmerich donnerstags im Liniendienst an ([https://www.reeser-personenschiffahrt.de/liniendienste.html Fahrplan]). {{vCard | type= tour operator | name= Reeser Personenschifffahrt Rudolf Kolb | image= File:Germania, Rheinpromenade Emmerich-100356.jpg | lat= | long= | address= Weidenweg 11, 46459 Rees | phone= +49 2851 7004 | fax= +49 2851 587417 | email= info@reeser-personenschiffahrt.de | url= https://www.reeser-personenschiffahrt.de/ | hours= Montag bis Freitag 9-13 Uhr | lastedit= 2019-02-12}} Reisende mit eigenem Boot können talwärts hinter der Emmericher Rheinbrücke bei Rheinkilometer {{Bahnlinie|U||853,8|black|white|black}} das Hüthumer Meer ansteuern, wo der ''Yachthafen Emmerich'' und der ''Emmericher Yacht-Club'' ihre Dienste anbieten. Für Kurzbesuche steht der Yachtsteiger im {{Marker| name= Emmericher Sicherheitshafen | wikidata= Q27866027 }} ({{Bahnlinie|U||851,7|black|white|black}}) zur Verfügung. {{vCard | type= marina | name= Yachthafen Emmerich GmbH | image= Yachthafen Emmerich am Rhein-9244.jpg | lat= 51.83719 | long= 6.21999 | address= Fackeldeystr. 15-65, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 4091 | fax= +49 2822 1790 | mobile= +49 172 5485760 | email= info@yhe.eu | url= http://www.yhe.eu/ | description= Steganlage an Backbord, 350 Liegeplätze | lastedit= 2019-02-13 }} {{vCard | type= marina | name= Emmericher Yacht-Club e.V. | lat= 51.83365 | long= 6.22504 | address= Wardstr. 17, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 10965 | fax= | mobile= +49 173 9830419 | email= rolf-terhorst@t-online.de | url= http://www.emmericher-yachtclub.de/ | hours= | description= erste Steganlage an Steuerbord, 36 Liegeplätze | lastedit= 2019-02-13 }} === Mit dem Fahrrad === Emmerich liegt rechtsrheinisch an den Radfernwegen [[Rhein-Radweg#Deutscher Niederrhein: ca. 250&#x202F;km|Rhein-Radweg]] (dt.: [http://www.rheinradweg.eu/info-etappen/von-koln-an-der-grossten-industriemetropole-europas-vorbei-nach-arnheim Rheinradweg] / ndl.: [http://www.rijnfietsroute.eu/ Rijnfietsroute]) ([http://radservice.radroutenplaner.nrw.de/rrp/nrw/cgi?view=296614,5422279,467200,5750612&showThematicRoute=Rheinradweg%20-%20Veloroute%20Rhein Radroutenplaner NRW]), D-Netz Route 8, [https://www.nederlandfietsland.nl/lf-routes/rijnfietsroute Rijndeltaroute], [[NiederRheinroute|Niederrheinroute]] ([http://radservice.radroutenplaner.nrw.de/rrp/nrw/cgi?view=283471,5641087,351549,5752405&showThematicRoute=NiederRheinroute Radroutenplaner NRW]) und [https://www.europafietsers.nl/fietsroutes/fietsen-naar-praag Praagroute Europafietsers]. Auch die grenzüberschreitenden regionalen Radwege [https://www.fahrradreisen.de/radwege/r351.htm Kulturroute an Lippe und Ijssel] und [https://www.routeyou.com/nl-nl/route/view/187706/fietsroute/euro-bike-route-west Eurobikeroute West] führen nach Emmerich. * '''Reiseplanung (mit dem Fahrrad):''' [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.82257&n2=6.235986&n3=14&a=null,null,51.829948,6.242547&b=1a&c=0&g1=-1&g2=0&h2=31&k1=de&k2=km Anreise] • [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.82257&n2=6.235986&n3=14&a=51.829948,6.242547,null,null&b=1a&c=0&g1=-1&g2=0&h2=31&k1=de&k2=km Abreise] * [[Rhein-Radweg#Deutscher Niederrhein: ca. 250&#x202F;km|Rhein-Radweg, Abschnitt Niederrhein]] * Rhein-Radwanderkarte Band 5: Leporello Rhein-Radweg 5 Köln - Rotterdam, 1:50.000, 2. Auflage, Publicpress, Geseke 2017, {{ISBN|978-3-89920-569-5}} * [http://www.niederrheinroute.de/ Niederrheinroute] * ''Die Nieder-Rheinroute. Radwanderkarte Maßstab 1:75000. Kultur, Natur, Erleben.'' 8. Auflage, BVA, Bielefeld 2016, {{ISBN|978-3-87073-764-1}} * Helmut Bauhüs: ''Der Niederrhein & Die NiederRheinroute. Reise- und Radwanderführer zu Kultur und Natur am Niederrhein.'' 17. Ausgabe, Verlag Helmut Bauhüs, Bocholt 2012, {{ISBN|978-3-9814178-2-1}}. * Wouter Bazen, Wim Kooij: [https://webwinkel.europafietsers.nl/fietsgids-fietsen-naar-praag.html ''Fietsgids Fietsen Naar Praag'']. Mit Radwanderkarten im Maßstab 1:100.000, 4. Auflage, Pirola, Schoorl 2016, 172 Seiten, {{ISBN|978-90-6455-798-9}} * [https://www.emmerich.de/de/inhalt/radtouren-und-kartenmaterial/ Radtourenbücher und Fahrradkarten] sind bei der [[#vCard Tourist-Information infoCenterEmmerich|Tourist Information]] erhältlich. === Zu Fuß === Emmerich bietet für [[Jakobsweg|Jakobspilger]] Anschluss an den Weg 4 ([[Nimwegen]] - [[Köln]]) der [[Wege der Jakobspilger im Rheinland|Wege der Jakobspilger im Rheinland]]. Der [http://www.sgv-bezirk-emscher-lippe.de/hauptwanderweg-x-1.html Hauptwanderweg X1] Arnheim - Lippstadt leitet Fernwanderer ebenfalls nach Emmerich. Auch der grenzüberschreitende regionale Wanderweg ''[http://www.sgv-bezirk-emscher-lippe.de/klompenweg.html Klompenweg]'' führt von Arnheim bzw. Duisburg nach Emmerich. * '''Reiseplanung (zu Fuß):''' [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.829948&n2=6.242547&n3=17&a=null,null,51.829948,6.242547&b=2&c=0&g1=-1&g2=0&k1=de&k2=km Anreise] • [https://maps.openrouteservice.org/directions?n1=51.829948&n2=6.242547&n3=17&a=51.829948,6.242547,null,null&b=2&c=0&g1=-1&g2=0&k1=de&k2=km Abreise] * [http://web.archive.org/web/20140117140643/http://www.jakobspilger.lvr.de:80/Jakobswege/weg+4.htm LVR. Weg 4 online] * Landschaftsverband Rheinland/Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft (Hrsg.): ''Jakobswege. Wege der Jakobspilger im Rheinland. Band 4: In 10 Etappen von Nimwegen über Kleve und Xanten nach Köln, mit Anschlüssen von Emmerich und Wesel.'' Köln 2009, {{ISBN|978-3-7616-2191-2}}. == Mobilität == {{Mapframe|51.842|6.248|zoom=12|name=ÖPNV in Emmerich<br /> * {{Bahnlinie|S||RE&nbsp;19|white|#121CC1|black}} Regionalexpress Arnheim - Emmerich - Düsseldorf * {{Bahnlinie|S||SB&nbsp;58|white|red|black}} Emmerich - Kleve - Nimwegen (NL) * {{Bahnlinie|S||88|white|green|black}} Emmerich - Rees * {{Bahnlinie|S||90|black|pink|black}} Altstadt - Speelberg * {{Bahnlinie|S||91|black|yellow|black}} Emmerich - 's-Heerenberg (NL) * {{Bahnlinie|S||93|white|orange|black}} Altstadt - Vrasselt - Dornick - Praest * {{Bahnlinie|S||94|black|lightgreen|black}} Altstadt - Hüthum - Elten * {{Bahnlinie|S||bEm|black|white|black}} Altstadt - Leegmeer * {{Bahnlinie|S||566|white|orange|black}} Spijk (NL) - Elten - Zevenaar (NL) |show=oepnv|type = geomask |type2 = geoline | id2 = Q24355686 | stroke-opacity2 = 1 | stroke-width2 = 3 |type3 = mapshapes | id3 = Q61895909 }} In Emmerich kann man mit '''Bus und Bahn''' mobil sein. Die Frequenz ist allerdings wegen der ländlichen Lage oft gering (nur einmal je Stunde oder seltener). Im Vorverkauf kann man VRR-Tickets in Emmerich am [[#vCard Reisezentrum Emmerich Bülent Arslan e.K.|Bahnhof]] und am [[#vCard Lotto Tabakbörse Aurel van Bruck|Geistmarkt]] kaufen. * [https://efa.vrr.de/ '''Fahrplanauskunft VRR'''] * {{vCard | type= public transport | name= Niederrheinische Verkehrsbetriebe AG | address= Homberger Straße 113, 47441 Moers |phone= +49 2841 205-0 | fax= +49 2841 205-670 | email= info@niag-online.de | url= https://www.niag-online.de/ | hours= | description= Die NIAG betreibt die Buslinien in Emmerich und am Niederrhein. }} * {{vCard | type= shop | name= Lotto Tabakbörse Aurel van Bruck | lat= 51.83251 | long= 6.23780 | address= Geistmarkt 18, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 791142 | fax= +49 2822 914166 | email= aurel4444@aol.com | url= http://www.mon.de/nr/tabak-van-bruck | hours= Montag bis Freitag 8-18 Uhr, Samstag 8-13 Uhr | description= VRR-Tickets, Zigaretten, Zeitschriften, Lotto | lastedit= 2019-02-13}} * {{vCard | type= public transport | name= Avan | lat= | long= | address= | phone= | fax= | email= routeavan@dvg.nl | url= https://www.avan-vervoer.nl/ | hours= täglich 6-1 Uhr | description= Mit dem niederländischen Avan-Taxi kann man von Emmerich aus nach Online-[https://www.avan-vervoer.nl/plan-uw-rit/ Voranmeldung] in 18 niederländische Nachbarorte der Region Arnheim-Nimwegen (und zurück) gelangen (die Emmericher Nachbargemeinde [[Oude Ijsselstreek]] zählt nicht dazu). Avan zählt zum ergänzenden öffentlichen Nahverkehr. Der [https://www.avan-vervoer.nl/wat-kost-het/ Preis] hängt von verschiedenen Kriterien ab und liegt zwischen dem Buspreis und dem Taxipreis. Rollstuhlfahrer/Behinderte können den Service zum ermäßigten Tarif nutzen. | lastedit= 2019-02-18}} * {{vCard | type= public transport | name= Night Mover | address= | phone= +49 2821 85-183 | fax= +49 2821 85-708 | email= night-mover@kreis-kleve.de | url= https://www.kreis-kleve.de/de/inhalt/night-mover-2.0/ | hours= Freitag, Samstag und vor Feiertagen 22–6 Uhr | description= Kreis Klever Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 26 Jahren können Freitag und Samstag Nacht für die Heimfahrt den Night-Mover nutzen. Dabei übernimmt der Kreis pro Person 5&#x202F;€ des Taxi-Fahrpreises, wenn dies vorher online beantragt wurde. Mehrere Nutzer können sich für die Fahrt zusammenschließen. }} <div style="clear:both"></div> {| class="wikitable" |+Buslinien innerörtlich ! Linie ! Linienweg ! Takt Mo-Fr ! Takt Sa ! Takt So ! Flyer |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||90|black|pink|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Kleiner Löwe - Geistmarkt - Amtsgericht - Hansastr. - Helenenbusch - Liebfrauenkirche - Arbeitsagentur | 60/30 | 60 | 120 | [https://www.niag-online.de/media/download/25-90-j18-1.pdf Down-<br />load] |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||93|white|orange|black}} | style="text-align:left" | Geistmarkt - Kleiner Löwe - Emmerich Bahnhof - Vrasselt - Dornick - Praest | 120 | 120 | - | [https://www.niag-online.de/media/download/25-93-j18-1.pdf Down-<br />load] |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||94|black|lightgreen|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Kleiner Löwe - Geistmarkt - Amtsgericht - Hansastr. - Borghees - Hüthum - Elten | 60 | 60 | 120 | [https://www.niag-online.de/media/download/25-94-j18-1.pdf Down-<br />load] |- |} {| class="wikitable" |+Bürgerbuslinien ! Linie ! Linienweg ! Takt Mo-Fr ! Takt Sa ! Takt So ! Fahr-<br />plan |- style="text-align:center" | {{Bahnlinie|S||bEm|black|white|black}} | style="text-align:left" | Emmerich Bahnhof - Kleiner Löwe - Amtsgericht - Speelberg - Leegmeer | 60 | 60 | - | [https://www.niag-online.de/media/download/25-bem-j18-2.pdf Down-<br />load] |} Für eilige Fahrten bietet sich das einzig verbliebene Emmericher '''Taxiunternehmen''' an. * {{vCard | name = Taxi Vels GmbH | type = taxi | url = http://www.taxi-vels.de/ | email = info@taxi-vels.de | address = Bahnhofstraße 19a, 46446 Emmerich am Rhein | phone = +49 2822 4000 | fax = +49 2822 3199 | facebook = TaxiVels | lastedit = 2020-05-04 }} Wer mehr Luxus als ein gemeines Taxi wünscht, kann den örtlichen Limousinenservice mit Chauffeur für z.&#x202F;B.&nbsp;den Flughafentransfer oder andere Fahrten nutzen: * {{vCard | type= taxi | name= Limousinenservice Heiner Burgers | address= Kurfürstenstr. 3, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 687830 | fax= | email= info@htburgers.de | url= | facebook= Limousinenservice-Heiner-Burgers-283277605022341 | hours= | price= | description= Limousinen mit Chauffeur | lastedit= 2019-03-02}} Da der Niederrhein recht flach ist, kann man gut ein '''Fahrrad''' oder E-Bike mieten und damit mobil sein. * {{vCard | name = Fahrradecke am Großen Löwen Christian Preuth | type = bicycle rental | email = cm155preuth@t-online.de | address = Großer Löwe 8, 46446 Emmerich am Rhein | phone = +49 2822 539327 | facebook = Fahrradecke-am-Großen-Löwen-120885828013851 | hours = Montag bis Freitag 9.00-12.30 + 14-17.30 Uhr, Samstag 9.00-12 Uhr | lat = 51.83419 | long = 6.24738 | lastedit = 2020-05-03 | description = Fahrradverleih, Fahrradreparaturen, Fahrräder, E-Bikes, Zubehör, Service }} Autofahrer können verschiedene '''Tankstellen''' nutzen. Den günstigsten Preis bieten in Emmerich meist die drei {{marker| type= fuel | name= bft-Tankstelle | lat= 51.840862 | long= 6.249686 | image= Emmerich am Rhein Speelberger Straße 50 Tankstelle PM18-02.jpg }}n und die {{marker| type= fuel | name= Jet-Tankstelle | lat= 51.832715 | long= 6.261306 | image= Emmerich am Rhein Reeser Straße 57 Tankstation PM18-02.jpg }}. Oft noch deutlich günstiger sind die ArgosOil-Tankstellen in Kleve und die Tankstelle am Real-Markt in Rees. Je nach Zentralität sind die Emmericher '''Parkplätze''' kostenlos, parkscheibenpflichtig oder gebührenpflichtig. Kostenlos und ohne Höchstparkdauer sind die abgelegeneren Parkplätze. Bei Parkscheibenpflicht gibt es je nach Platz eine Höchstparkdauer zwischen 30 und 120 Minuten. Gebührenpflichtige Parkplätze kosten € 0,40 je 30 Minuten, die Höchstparkdauer variiert zwischen einer und acht Stunden. Montag bis Donnerstag nach 17 Uhr, Freitag nach 14 Uhr und am Wochenende ist das Parken mit Ausnahme des Neumarkts frei. Verstösse werden aktiv verfolgt und abkassiert. Im {{marker| type= park | name= Rheincenter-Parkhaus | lat= 51.830381 | long= 6.246918 }} am Parkring kann man kostenfrei parken, da es derzeit nicht bewirtschaftet wird. == Sehenswürdigkeiten == {{Panorama | bild= Emmerich am Rhein - Panorama 2 - 6000 Pixel.jpg | unterschrift= Rheinpanorama (2004) | breite= 1800px }} {{Mapframe | 51.842 | 6.248 | zoom= 11 | width= 400 | height= 300 | wikidata= Q57006}} [[File:Rheinbrücke Emmerich-03.jpg|thumb|upright|Rheinbrücke Emmerich]] [[File:St. Martini Emmerich.JPG|thumb|upright|St.-Martini-Kirche]] [[File:Heilig-Geist-Kirche, Emmerich am Rhein-8819.jpg|thumb|Heilig-Geist-Kirche]] === Bauwerke === * [[w:Liste der Baudenkmäler in Emmerich am Rhein|'''Liste der Baudenkmäler''' in Emmerich am Rhein]] * {{vCard | type= bridge | name= Rheinbrücke Emmerich | wikidata= Q469605 | address= Klever Str., 46446 Emmerich am Rhein | description= längste Hängebrücke Deutschlands, 1965 eröffnet }} * {{vCard | type= town hall | name= Rathaus | image= Emmerich - Geistmarkt - Rathaus 03 ies.jpg | lat= 51.831102 | long= 6.238313 | address= Geistmarkt 1, 46446 Emmerich am Rhein | phone= | email= | fax= | url= https://www.emmerich.de/ | hours= | description= }} * {{vCard | type= house | name= Häusergruppe Steinstraße 15–19 | image= Emmerich - Steinstraße 15+17 01 ies.jpg | lat= 51.83064 | long= 6.23977 | address= Steinstraße 15–19, 46446 Emmerich am Rhein | phone= | fax= | email= | url= | hours= | description= Zu diesen historischen Häusern gehören ''De wette Telder'' (Nr. 15, um 1650) und ''Zum goldenen Pfau'' (Nr. 19) }} * {{vCard | type= city wall | name= Stadtmauerreste | image= Emmerich am Rhein; Stadtmauerreste a.jpg | lat= 51.83031 | long= 6.23949 | address= Rheinpromenade 39, 46446 Emmerich am Rhein | phone= | fax= | email= | url= | hours= | description= Die Reste der ehemaligen Stadtmauer sind in die Hausfassade integriert und grau gestrichen | lastedit= 2019-02-20}} === Kirchen === * {{vCard | type= church | name= Ev. Christuskirche | wikidata= Q1087305 | image= Emmerich am Rhein Christuskirche.jpg | lat= 51.83184 | long= 6.23756 | address= Geistmarkt, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 52098 | fax= +49 2822 537478 | email= gemeindebuero@kirche-emmerich.de | url= http://www.kirche-emmerich.de/ | hours= | description= 1690-1715 erbaute barocke Predigtkirche mit holländischer Prägung nach dem Vorbild der Oosterkerk in Amsterdam. Kreuzförmiger Ziegelbau auf quadratischem Grundriss unter steilen Walmdächern mit einer achteckigen Dachlaterne. | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= Martinikirche | wikidata= Q1624832 | image= NRW, Emmerich am Rhein - Martinikirche 01.jpg | lat= 51.83073 | long= 6.23655 | address= Martinikirchgang 3, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70543 | fax= +49 2822 976889 | email= pfarramt@st.christophorus-emmerich.de | url= http://www.martinikirche.christophorus-emmerich.de/ | hours= | description= Die ehemalige Stiftskirche wurde aus Backstein und Tuff gemauert und besteht aus einem gotischen, unregelmäßig zweischiffigem Langhaus, dem vorgesetztem Turm und einem romanischen Hochchor über einer Krypta. Der Gründungsbau stammt aus dem 11. Jahrhundert. Die Schatzkammer enthält Kirchenschätze von St. Vitus in Hoch-Elten und St. Martini. | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= Aldegundiskirche | wikidata= Q2316923 | image= St. Aldegundis, Emmerich am Rhein-3782.jpg | lat= 51.83010 | long= 6.24525 | address= Hottomannsdeich 1, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70543 | fax= +49 2822 976889 | email= pfarramt@st.christophorus-emmerich.de | url= http://www.heilig-geist-emmerich.de/_themes/aldegundis/index.html | hours= | description= Dreischiffige spätgotische Pseudobasilika aus dem 15. Jahrhundert. Oktogonaler oberer Kirchturm mit Turmkrone. Im Turm Konzert-Carillon mit 43 Glocken. | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= Heilig-Geist-Kirche | wikidata= Q41663321 | image= Heiliggeistkirche emmerich.jpg | lat= 51.83934 | long= 6.25662 | address= Wassenbergstr. 55, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70543 | fax= +49 2822 976889 | email= pfarramt@st.christophorus-emmerich.de | url= http://www.kirchenrundgang.heilig-geist-emmerich.de/ | hours= Montag bis Freitag 15-17 Uhr, Sonntag 9-11 Uhr | description= Sehenswerter moderner postkonziliarer dreischiffiger Kirchen-Zentralbau von Georg Dieter Baumewerd aus unterschiedlich hohen pilzartigen Stützen- und Dachschalen mit unterseitig abgeknickten Wandscheiben als Außenwänden aus den 1960er Jahren. Zweigeteilter Altar und 7&#x202F;m hohes und 9&#x202F;m breites Schrottkreuz von Waldemar Kuhn und informelle Wandgestaltung mit farbgetränkten Leinentüchern blau und weiß von Fred Thieler, Leegmeer | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= Liebfrauenkirche | image= Liebfrauenkirche Emmerich am Rhein-3766.jpg | lat= 51.84833 | long= 6.25364 | address= Frankenstr., 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70543 | fax= +49 2822 976889 | email= pfarramt@st.christophorus-emmerich.de | url= https://liebfrauenkirche.christophorus-emmerich.de/ | hours= | description= 1933 erbaut. Speelberg | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= St. Antonius Abt | image= Antoniuskirche vrasselt.jpg | lat= 51.82553 | long= 6.31163 | address= Dreikönige, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 8258 | fax= +49 2822 5379240 | email= stjohannesbapt-praest@bistum-muenster.de | url= | hours= | description= 1844 neugebaut, 1875 und 1899 erweitert. Vrasselt | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= St. Johannes Baptist | image= St-johannes-kirche praest.jpg | lat= 51.82155 | long= 6.34171 | address= Thomasgasse 7, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 8258 | fax= +49 2822 5379240 | email= stjohannesbapt-praest@bistum-muenster.de | url= | hours= | description= 1501 erbaut, 1898 erweitert. Praest | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= St. Johannes der Täufer | image= St-johannes-kirche dornick.jpg | lat= 51.81106 | long= 6.30614 | address= Deichstraße 320, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 8258 | fax= +49 2822 5379240 | email= stjohannesbapt-praest@bistum-muenster.de | url= | hours= | description= neugotische Pfarrkirche mit bedeutenden spätgotischen Figuren des niederrheinischen Schnitzers Dries Holthuys. Nach 1587 neu gebaut. Chor aus dem 15. Jahrhundert, Querschiff aus dem 17. Jahrhundert. Dornick | lastedit= 2019-03-09}} * {{vCard | type= church | name= St. Georg | image= Hüthum, Sankt Georg Kirche foto7 2011-02-09 12.35.JPG | lat= 51.84863 | long= 6.20367 | address= Georgstr., 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70519 | fax= +49 2822 791813 | email= stgeorg-huethum@bistum-muenster.de | url= http://st-vitus.com/stgeorg/ | hours= | description= 1900 erbaut, Hüthum }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | type= château | name= Schlößchen Borghees | wikidata= Q2245321 | image= Schloesschen-Borghees-2012.jpg | lat= 51.85639 | long= 6.21889 | address= Hüthumer Straße 180, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 93990 | fax= | email= | url= https://schloesschen-borghees.de/ | hours= | description= Mitte des 18. Jahrhunderts erbautes Herrenhaus | lastedit= 2019-03-09}} === Denkmäler und Plastiken === [[File:Emmerich am Rhein - Christophorus Statue Rheinpromenade.jpg|thumb|upright|Christophorus-Statue]] * {{Marker | name= Plastik ''One Breath'' | type= artwork | lat= 51.83388 | long= 6.24142 | image= Emmerich am Rhein Kühnapfel PM16-2.jpg }} von Thomas Kühnapfel, Agnetenstraße * {{Marker | name= Kriegerdenkmal | type= memorial | lat= 51.82957 | long= 6.24742 | image= Kriegerdenkmal im Rheinpark Emmerich am Rhein PM16-01.jpg }} im Rheinpark * {{Marker | name= Christophorus-Statue | type= artwork | lat= 51.82959 | long= 6.24405 | image= Emmerich am Rhein - Christophorus Statue Rheinpromenade.jpg }} auf der Rheinpromenade * {{vCard | type= memorial | name= Stolpersteine Emmerich | wikidata= Q20181407 | before = Gunter Demnigs | description= Die vor der letzten freigewählten Wohnung in den Boden eingelassenen Messingwürfel mit den Namen und Daten der Person erinnern wie in vielen anderen Städten auch an Verfolgte des Nationalsozialismus. }} :In Emmerich wurden 2011/2012 Stolpersteine ausschließlich für jüdische Emmericher Deportierte und Ermordete finanziert. An Emmericher Naziopfer, die z.&#x202F;B.&nbsp;Roma, Sozialdemokraten, Kommunisten oder Christen waren, erinnern bisher keine Stolpersteine. Leihen Sie sich Fahrräder und finden Sie mit Hilfe des [https://emmerich.de/C125747B002691EA/files/stolpersteine2011.pdf/$file/stolpersteine2011.pdf?OpenElement Stolperstein-Stadtplans] heraus, welche der offiziell 99 Gedenksteine doch nicht verlegt wurden. Fragen Sie bei den Initiatoren nach den Gründen. === Museen === [[File:Emmerich am Rhein PAN-Forum.jpg|thumb|PAN-Kunstforum]] * {{vCard | type= museum | name= PAN-Kunstforum | alt= Plakatmuseum | image= Emmerich am Rhein PAN-Forum.jpg | lat= 51.83387 | long= 6.2419295 | address= Agnetenstraße 2, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 53701-0 | fax= +49 2822 53701-22 | email= info@pan-forum.de | url= https://www.pan-forum.de/ | hours= Dienstag bis Sonntag 11-16 Uhr | description= Im Archiv des PAN-Kunstforums wird die umfangreiche Plakatsammlung von Ernst Müller aufbewahrt. Das PAN-Kunstforum ist Abspielort für anderenorts kuratierte (Plakat-/Kunst-)Ausstellungen. | lastedit= 2019-02-14 }} * {{vCard | type= museum | name= Rheinmuseum | wikidata= Q61718175 | image= Rheinmuseum Emmerich-8807.jpg| lat= 51.831295 | long= 6.2373805 | address= Martinikirchgang 2, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-1900 | fax= +49 2822-75-1910 | email= rheinmuseum@stadt-emmerich.de | url= https://www.rheinmuseum-emmerich.de/ | facebook= Rheinmuseum | hours= Dienstag bis Donnerstag 10-12.30 + 14-16.30 Uhr, Sonntag 10-12.30 + 14-16.30 Uhr, für Gruppen auch nach Vereinbarung | description= Zu den Exponaten gehören eine Radaranlage, 130 Schiffsmodelle, Rheinlaufkarten, Fischpräparationen, eine historische Christophorusfigur sowie die stadtgeschichtliche Sammlung. | lastedit= 2019-02-16}} * {{vCard | type= museum, treasure hall | name= Schatzkammer Emmerich | lat= 51.830672 | long= 6.236565 | address= Martinikirchgang 3, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70520 | fax= +49 2822 45160 | email= st.martiniemmerich@t-online.de | url= https://de.wikipedia.org/wiki/St._Martini_(Emmerich)#Kirchenschatz | hours= Führung nach Absprache | price= Eintritt frei | description= In der Schatzkammer ist sakrale Kunst, insbesondere eine große Anzahl wertvoller Reliquiare aus dem Hochmittelalter und Spätmittelalter zu finden. Diese stammen aus den Beständen der ehemaligen Stiftskirchen St. Martini in Emmerich und St. Vitus in Hochelten. Eines der Prachtstücke ist die Arche des heiligen Willibrord (ca. von 1040). Außerdem sind Kelche, Ziborien, Monstranzen und weitere liturgische Geräte aus verschiedenen Jahrhunderten zu sehen. Die Schatzkammer befindet sich in der Martinikirche über dem nördlichen Seitenchor. | lastedit= 2019-03-03}} * {{vCard | type= museum | name= Museum für Kaffeetechnik | id = Museum für Kaffeetechnik | lat= 51.83075 | long= 6.26980 | address= Reeser Straße 94, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 912-200 | fax= +49 2822 912-7200 | email= info@museumfuerkaffeetechnik.de | url= http://museumfuerkaffeetechnik.de/ | hours= nur für Gruppen (bis 50 Personen) nach vorheriger Terminvereinbarung: Montag bis Freitag 8-17 Uhr | price= 6 €/Person (gesamt mindestens 90 €) inkl. Röstvorführung auf einem historischen Probenröster sowie Kaffee & Gebäck | description= Betreiber des Museums sind die Probat-Werke, der Weltmarktführer bei Kaffeeröstmaschinen. Gezeigt wird die Geschichte des Kaffeeröstens anhand historischer Kaffeeröster. | lastedit= 2019-02-14}} === Straßen und Plätze === [[File:Emmerich - Rheinpromenade 08 ies.jpg|thumb|Rheinpromenade mit Außengastronomie (Blick nach Westen)]] * Die '''Rheinpromenade''' wurde 2004 neu gestaltet. Sie ist sehr beliebt bei Tagestouristen wie Einheimischen. Im östlichen Teil der Promenade befindet sich die ''Gastronomiemeile'', wo Gäste ihr Lieblingsrestaurant bzw. -café aus einer Vielzahl von Anbietern wählen können. Sobald die Sonne scheint, sind die Plätze der Außengastronomie unter den einheitlich roten Sonnenschirmen sehr begehrt. Gegenseitig beobachten können sich die Gastronomiebesucher und die Flaneure, die die gesamte Länge der Rheinpromenade zwischen Rheinpark und Martinikirche zum Spazieren nutzen. Beide Gruppen genießen den Blick auf den Rhein, der hier seine breiteste Stelle erreicht und ruhig in Richtung Nordsee vorbeifließt. Teilen müssen sich die Spaziergänger die Promenade mit den Fahrradtouristen, die diese Strecke ebenfalls gerne als Teil verschiedener Fahrradrouten befahren. Am westlichen Ende gibt es einen Sandstrand (derzeit unbewirtschaftet), neben dem eine Treppe hinunter zum Wasser führt. === Gärten und Parks === * {{vCard | type= park | name= Rheinpark | image= Emmerich - Am Fiskalischen Hafen - Rheinpark 01 ies.jpg | lat= 51.8298 | long= 6.2474 | address= Parkring, 46446 Emmerich am Rhein | phone= | fax= | email= | url= | hours= | description= Park mit altem Baumbestand am Rhein bzw. Stadthafen. Vier Spielbereiche für Kinder unterschiedlicher Altersstufen. }} * {{vCard | type= park, cemetery | name= Gisbert-Lensing-Park | alt= genannt ''Knochenpark'' | image= Gisbert-Lensing-Park PM16-04.jpg | lat= 51.8364 | long= 6.2464 | address= Gerhard-Storm-Str., 46446 Emmerich am Rhein | phone= | fax= | email= | url= | hours= | description= ehemaliger Friedhof | lastedit= 2019-02-20}} * {{vCard | type= cemetery | name= Städtischer Friedhof | image= Emmerich-Neuer Friedhof PM15 01.JPG | lat= 51.8398 | long= 6.2509 | address= Friedensstr./Hansastr./Mühlenweg, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 689606 | fax= | email= | url= https://emmerich.de/de/inhalt/friedhoefe/ | hours= Mai bis August 8-21 Uhr, September bis April 8 Uhr bis Einbruch der Dämmerung | description= | lastedit= 2019-02-20}} * {{vCard | type= cemetery | name= Jüdischer Friedhof | wikidata= Q1716794 | address= Wassenbergstr., 46446 Emmerich am Rhein | description= Friedhof der Jüdischen Gemeinde Emmerich von 1826 bis 1922. }} === Verschiedenes === ==== Galerien ==== [[File:Haus im Park - Emmerich am Rhein-8077.jpg|thumb|Galerie Haus im Park]] * {{vCard | type= gallery | name= Galerie Haus im Park | image= Haus im Park - Emmerich am Rhein-8077.jpg | lat= 51.830290 | long= 6.247836 | address= Am fiskalischen Hafen, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 2196 | fax= | email= info@kunstverein-emmerich.de | url= https://www.kunstverein-emmerich.de/ | hours= Samstag 13-17 Uhr, Sonntag und Feiertag 11-17 Uhr. Darüber hinaus in gesonderten Führungen und Öffnungen | description= Das mitten im Rheinpark gelegene Haus des Emmericher Kunstvereins zeigt wechselnde Kunstausstellungen | lastedit= 2015-10-15 }} * {{vCard | type= gallery | name= Atelier an der Rheinpromenade | image= Atelier Hein Driessen Rheinpromenade Emmerich am Rhein-8053.jpg | lat= 51.829606 | long= 6.243203 | address= Rheinpromenade 19, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 10976 | fax= +49 2822 45966 |mobile= +49 151 53926361 | email= | url= http://www.heindriessen.de/ | hours= 10.30-18 Uhr | description= Der Maler Hein Driessen verkauft hier seit Jahrzehnten seine gefälligen Niederrhein-Bilder | lastedit= 2015-10-15 }} * {{vCard | type= gallery | name= Schlößchen Borghees | image= Schloesschen-Borghees-2012.jpg | lat= 51.85639 | long= 6.21889 | address= Hüthumer Straße 180, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 93990 | fax= | email= | url= https://schloesschen-borghees.de/ | hours= | description= Wechselnde Ausstellungen in einem Mitte des 18. Jahrhunderts erbauten Herrenhaus | lastedit= 2019-02-14}} == Aktivitäten == * Regelmäßig werden verschiedene thematische [https://www.emmerich.de/de/inhalt/gaestefuehrungen/ Stadtführungen] angeboten, teils als Erlebnisführung (Kostümierung, Leuchten etc.). Gruppen können eine solche Führung mit gastronomischen Angeboten kombinieren. * Zweieinhalb Stunden inklusive Einweisung dauert die [https://segwaytouren-kamp-lintfort.de/segwaytour-emmerich-am-rhein/ '''Segway'''-Tour] von Emmerich bis zum Eltener Campingplatz und zurück über Borghees. * Bei einem [https://www.aero-club-emmerich.de/mitfliegen-1/ Gastflug in einem doppelsitzigen '''Segelflug'''zeug] kann man Emmerich von oben kennenlernen. Die Flugdauer variiert je nach Thermik. Planbar ist die Flugdauer beim ebenfalls möglichen [https://www.aero-club-emmerich.de/mitfliegen-1/gastflüge/ Mitflug in einem zweisitzigen Motorsegler]. * Von ''Palmersward'', dem Emmericher Segelfluggelände, können bis zu vier Personen auch morgens oder abends zu einer ca. 60-90minütigen '''[https://www.ballonfahrten-niederrhein.de/ Ballonfahrt]''' in den niederrheinischen Himmel aufbrechen. === Sport === * {{vCard | type= sports | name= Stadtsportbund Emmerich | address= Rheinpromenade 39, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 18806 | fax= +49 2822 6029387 | email= info@ssb-emmerich.de | url= http://web.ssb-emmerich.de/ | hours= | description= Plattform der Emmericher Sportvereine | lastedit= 2015-10-18 }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Embricana Freizeit- und Sport GmbH | image= Emmerich am Rhein, Embricana PM15.jpg | lat= 51.84400 | long= 6.23732 | address= Nollenburger Weg 34, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 91421-0 | fax= +49 2822 91421-21 | email= info@embricana.de | url= http://www.embricana.de/index.php?id=29&L=0 | hours= Montag 15-21, Dienstag bis Freitag 6-21, Samstag, Sonntag und Feiertage 10-18 Uhr | description= Freizeit- und Sportbad mit Innen- und Außenbereich, großer Rutsche und Kinderbereich, Sauna und Wellness | lastedit= 2015-10-18 }} * {{vCard | type= golf | name= Golfplatz Borghees | image= Emmerich am Rhein Hassentweg 125 Golfplatz Borghees PM18-01.jpg | lat= 51.855455 | long= 6.203592 | address= Abergsweg 30, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 92710 | fax= +49 2822 10804 | email= golfclubborghees@aol.com | url= https://www.golfclub-borghees.de/ | hours= | price= Greenfee 40-50 € | description= Naturbelassene 18+5-Loch-Golfanlage auf rund 100 Hektar. | lastedit= 2019-02-20}} === Fitness === * {{vCard | type= fitness center | name= Fun Sports Ferdi Schumacher | lat= 51.83484 | long= 6.26897 | address= Duisburger Straße 5, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9755500 | fax= +49 2822 9755502 | email= emmerich@funsports-fitness.de | url= https://www.funsports-fitness.de/emmerich | hours= Montag 9-22, Dienstag bis Freitag 8.30-22, Samstag und Sonntag 10-18 Uhr | description= Fitnesscenter | lastedit= 2015-10-18 }} === Regelmäßige Veranstaltungen === Im Januar/Februar laden verschiedene Emmericher Vereine zu '''Karnevalssitzungen''' ein. Höhepunkt des Sitzungskarnevals ist die '''[https://geck-emmerich.com/ GECK-Gemeinschaftssitzung]''' ({{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|diff=-57|Format=Y-m-d}} | Datum2= {{Ostern|diff=-57|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Wartetage= 7 }}). Am Karnevalssonntag ({{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|diff=-49|Format=Y-m-d}} | Datum2= {{Ostern|diff=-49|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Wartetage= 7 }}) findet traditionell in Emmerich der '''[https://geck-emmerich.com/index.php/veranstaltungen/tulpensonntag Tulpensonntagszug]''' statt. Am {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-4-1 + 1 saturdays | Wartetage= 7 }} wird die Emmericher '''[http://www.bandnacht.de/emmerich/ Kneipennacht]''' veranstaltet. Vorwiegend entlang der Rheinpromenade gibt es an diesem Abend in neun Emmericher Kneipen Livemusik. Gespielt werden überwiegend Coversongs vergangener Jahrzehnte. Mit ''einem'' Ticket dürfen die Besucher ''allen'' Bands lauschen. <!-- Am {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-5-1 - 1 sunday | Wartetage= 7 }} findet von 11 bis 18 h ein ''Blumen- und Staudenmarkt'' auf der Rheinpromenade statt. --> Am {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-4-30 + 4 saturdays | Format= j. | Wartetage= 8 }} und {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-5-1 + 4 sundays | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }} kann man im Rahmen der '''[http://www.kreiskleverkultourtage.de/ Kreis Klever KulTourtage]''' auch Emmericher Museen und Kultureinrichtungen kostenlos besuchen. Von Freitag, {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-1 + 1 friday | Wartetage= 10 }}, bis Montag, {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-4 + 1 monday | Wartetage= 7 }}, findet die '''[https://www.emmerich.de/de/veranstaltungen/emmericher-kirmes-mit-feuerwerk-6618491/ Stadtkirmes]''' auf dem Geistmarkt statt. Sie endet mit einem Feuerwerk am Montagabend. Die Schüler haben am Montag schulfrei; viele Läden bleiben an diesem Tag geschlossen. Am {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-1 + 1 sunday | Wartetage= 7 }} (10-18 Uhr) findet der '''[http://www.niederrheinischer-radwandertag.de/ Niederrheinische Radwandertag]''' statt, an dem Emmerich sich wie ca. 70 weitere Gemeinden am Niederrhein beteiligt. Start- und Zielpunkt ist das Infocenter auf der Rheinpromenade. Die Teilnahme ist kostenlos. Der '''[https://stadtbuecherei-emmerich.de/index.php/buechermarkt-2018 Emmericher Büchermarkt]''' lockt am {{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-1 - 1 sunday | Wartetage= 7 }} (11-18 Uhr) die Besucher auf den Rathausvorplatz. Am '''[https://www.tag-des-offenen-denkmals.de/ Tag des offenen Denkmals]''' ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-9-1 + 2 sundays | Wartetage= 7 }}) beteiligt sich Emmerich mit zum Jahresmotto passenden Denkmälern, die an diesem Tag für Interessierte geöffnet werden. Am {{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{CURRENTYEAR}}-10-3 | Datum2= {{NextYear}}-10-3 | Wartetage= 7 }}, dem Tag der Deutschen Einheit, beteiligt sich die Emmericher ''Große Moschee'' am '''[https://www.tagderoffenenmoschee.de/ Tag der offenen Moschee]'''. Rund um den Martinstag ({{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{CURRENTYEAR}}-11-11 | Datum2= {{NextYear}}-11-11 | Wartetage= 7 }}) gibt es in den Stadtteilen '''[http://www.emmerich.de/C125747B002F4EEC/0/932BC2E17E1D1411C1257D7E0030519E Martinszüge]''' mit Laternen, Martinsliedern, der Mantelteilung und anschließender Verteilung eines Stutenkerls an die teilnehmenden Kinder. <!-- Im November veranstaltet das Embricana ein '''[http://www.embricana.de/ 24-Stunden-Schwimmen]'''. --> Am Samstag vor dem Ersten Advent ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-11-25 + 1 saturdays | Wartetage= 7 }}) beginnt der Reigen der weihnachtlichen Märkte mit dem [https://emmerich.de/de/veranstaltungen/adventsmarkt-rund-um-die-st.-georg-kirche/ Adventsmarkt in Hüthum] (16-21 Uhr). Am Samstag vor dem zweiten Advent ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-11-25 + 2 saturdays | Wartetage= 7 }}) öffnet das Fahrgastschiff ''Germania'' am Eureka-Steiger seine Türen (10-18 Uhr) für ''Rheinzauber'', einen schwimmenden '''Weihnachtsmarkt''' an Bord. Am zweiten Adventssonntag ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-11-26 + 2 sundays | Wartetage= 7 }}) findet ein Weihnachtsmarkt in der [https://www.rv-praest.de/ Praester Reithalle] (10-17 Uhr) statt. Ein [https://emmerich.de/de/veranstaltungen/adventsmarkt-auf-dem-aldegundiskirchplatz/ Adventsmarkt] findet am dritten Adventssonntag ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-11-26 + 3 sundays | Wartetage= 7 }}) auf dem Aldegundiskirchplatz (11-19 Uhr) statt. Das [https://www.rheinmuseum-emmerich.de/ Rheinmuseum] verzichtet an jedem ersten Sonntag im Monat auf den Eintritt und lädt zum Besuch ein. ==== Stadtfeste ==== Die Stadtfeste werden von der Emmericher Wirtschaftsförderung und dem Stadtmarketing organisiert. Sie sind mit einem verkaufsoffenen Sonntag verbunden. * {{vCard | type= business development agency | name= Wirtschaftsförderungs- und Stadtmarketing Gesellschaft Emmerich am Rhein mbH | image= Emmerich - Rheinpromenade 25 ies.jpg | lat= 51.830089 | long= 6.241179 | address= Rheinpromenade 27, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9310-0 | fax= +49 2822 9310-20 | email= wirtschaftsfoerderung@stadt-emmerich.de | url= https://www.emmerich.de/de/inhalt/wirtschaftsfoerderung/ | facebook= wirtschaftsfoerderungemmerich | hours= | description= Veranstalter der Stadtfeste | lastedit= 2019-02-20}} * Verkaufsoffener Sonntag mit [https://emmerich.de/de/veranstaltungen/emmericher-autoshow-verkaufsoffener-sonntag-6523991/ Autoshow] und Fahrradbörse (für 2020 abgesagt). Um den gesetzlichen Vorgaben für verkaufsoffene Sonntage Genüge zu tun, findet seit 2018 parallel eine Drehleiterausstellung auf der Rheinpromenade statt. * ''[https://www.emmerich.de/de/veranstaltungen/emmerich-im-lichterglanz-3378895/ Emmerich im Lichterglanz]'' mit Hansefest und ''Fest der Kulturen'' (Juli 2021) mit Feuerwerk am Rhein und Bühnenprogramm im Rheinpark * [https://emmerich.de/de/veranstaltungen/stadtfest-meets-streetfood-verkaufsoffener-sonntag/ Stadtfest mit ''Food Truck Festival''] (18.-20. September 2020) im Rheinpark ==== Schützenfeste ==== Zum Schützenfest gehören meist ein Festzelt mit Musikkapelle, Tanz und viel Alkohol, ein Umzug in Schützenuniformen durch den Stadtteil, ein katholischer Gottesdienst und das Königsschießen. Mit Ausnahme der Borussia-Schützen sind alle Vereine Mitglied im (katholischen) [https://www.bund-bruderschaften.de/ Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften e.V. (BHDS)]. * [https://www.emmerich.de/de/vereine/sankt-georg-schuetzenbruderschaft-huethum-borghees-e.v./ St. Georg Schützenbruderschaft] Hüthum-Borghees ({{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=38}} | Datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=38}} | Format= j. F | Wartetage= 10 }}-{{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=41}} | Datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=41}} | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [https://www.schuetzen-dornick.de/ St. Johannes Schützenbruderschaft] 1668 Dornick ({{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=62}} | Datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=62}} | Format= j. | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Datum | Datum1= {{Ostern|Format=Y-m-d|diff=64}} | Datum2= {{Ostern|{{NextYear}}|Format=Y-m-d|diff=64}} | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [https://www.emmerich.de/de/vereine/sankt-johannes-schuetzenbruderschaft-1786-praest-e.v./ St. Johannes Schützenbruderschaft] 1786 Praest ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-6-30 - 1 saturday | Format= j. F | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-2 - 1 monday | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [http://www.schuetzengesellschaft-borussia.de/ Schützengesellschaft Borussia] 1848 Emmerich ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-1 + 1 saturday | Format= j. | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-7-4 + 1 monday | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [https://www.kapaunenberg.de/ St. Sebastianus Schützenbruderschaft Bürgerschützenverein] 1851 Emmerich ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-1 + 2 saturday | Format= j. | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-3 + 2 monday | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [https://www.michaelschuetzen.de/ St. Michael Schützenbruderschaft] Oberhüthum ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-1 + 2 saturday | Format= j. | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-3 + 2 monday | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) * [https://www.emmerich.de/de/vereine/sankt-antonius-schuetzenbruderschaft-e.v.-emmerich-vrasselt-gegruendet-1654/ St. Antonius Schützenbruderschaft] 1654 Vrasselt ({{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-8-30 + 3 saturday | Format= j. | Wartetage= 9 }}-{{Nächster Termin nach Jahr | Regel= %y-9-1 + 3 monday | Format= j. F Y | Wartetage= 7 }}) == Einkaufen == [[File:Katjes - 3 Katzenkinder (0793-95).jpg|thumb|Katjes]] Ein Genuss sind die in Emmerich hergestellten Produkte: Lakritz und Fruchtgummis von ''Katjes'', Kaffee aus der Manufaktur [https://vanguelpen.com/ Lensing & van Gülpen mbH], der ältesten Kaffeerösterei Deutschlands (seit 1832), und edle Obstbrände aus der ''Niederrhein-Destille''. * {{vCard | type= shop | name= Katjes-Shop Emmerich | lat= 51.82959 | long= 6.24360 | address= Rheinpromenade 17, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 601-0 | fax= +49 2822 601-214 | email= info@katjes.de | url= https://www.katjes.de/shops-cafe/katjes-shop-emmerich.html | hours= Montag bis Samstag 10-18, Sonntag 11-18 Uhr, an Feiertagen geschlossen, Dezember bis Februar verkürzte Öffnungszeiten | description= Werksverkauf von Lakritz, Fruchtgummis und anderen Süßwaren | lastedit= 2020-04-12}} * {{vCard | type= shop | name= Vino Vino Panciera Heinz Magr | id = Vino Vino Panciera Heinz Magr | lat= 51.83131 | long= 6.24517 | address= Kaßstraße 40, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 4847 | fax= +49 2822 10397 | email= vinovino@panciera.de | url= http://www.panciera.de/ | facebook= VinoVinoPanciera | hours= Montag bis Freitag 9.30-19, Samstag 9.30-16 Uhr | description= Neben Wein und Feinkost wird hier auch der Kaffee von Lensing & van Gülpen verkauft. | lastedit= 2020-04-12}} * {{vCard | type= distillery | name= Niederrhein-Destille Andre de Schrevel | lat= 51.81383 | long= 6.30251 | address= Dorfstr. 59, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 4627 | fax= +49 2822 980243 | email= kontakt@niederrhein-destille.de | url= https://www.niederrhein-destille.de/ | facebook= Niederrhein-Destille-Dornick-347451835316342 | instagram= niederrhein_destille | hours= Donnerstag und Freitag 10-18, Samstag 10-13 Uhr (April bis Dezember: 10-18 Uhr), oder nach telefonischer Vereinbarung | description= Deutschlands kleinste Verschlussbrennerei. In einer Probierstube mit 14 Sitzplätzen kann gekostet werden. | lastedit= 2020-04-12}} Schokolade von ''Lohmann'' und Spirituosen von ''Wall-Fleischhauer'' und ''Löwentor Fleischhauer'' wurden früher in Emmerich hergestellt. Sie sind vor Ort immer noch sehr beliebt. Die bekannteste Schokoladensorte von Lohmann ist die ''Ma-Mi-Nu'' (Mandel-Milch-Nuss-Schokolade). Daneben gab es die Sorten ''Wiener Melange'' und ''Edelbitter''. Die Spirituosen von Wall-Fleischhauer werden heute bei Moosbur in Kevelaer, die von Löwentor Fleischhauer bei Both in Goch hergestellt. Dazu gehören der ''Wall-Kräuterbitter'', die mildwürzige Kräuter-Spirituose ''Querschläger'', ''Cumulus'' und ''Wall Löwentor'' Kräuterbitter. * {{vCard | type= supermarket | name= Rewe Müller Einzelhandels oHG | lat= 51.83098 | long= 6.24626 | address= Hinter dem Schinken 16, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9230-0 | fax= +49 2822 9230-29 | email= | url= https://www.rewe.de/marktseite/emmerich/2161464/rewe-markt-hinter-dem-schinken-1/ | hours= Montag bis Samstag 7-21 Uhr | description= In diesem Supermarkt ist ''Lohmann Ma-Mi-Nu'' ständig im Programm. | lastedit= 2019-02-15}} * {{vCard | type= beverages | name= trinkgut Konopatzki KG | lat= 51.83523 | long= 6.24493 | address= Wallstr. 10, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70953 | fax= +49 2822 537149 | email= konopatzki-emmerich@trinkgut.de | url= https://www.trinkgut.de/markt/konopatzki | hours= Montag bis Freitag 8-19, Samstag 8-18 Uhr | description= Dieser Getränkemarkt führt ständig die Spirituosen von Wall-Fleischhauer und Löwentor Fleischhauer im Programm. | lastedit= 2019-02-22}} Diverse inhabergeführte Fachgeschäfte in Emmerich haben sich zur '''[https://ewg-emmerich.chayns.net/ticker Emmericher Werbegemeinschaft]''' zusammengeschlossen. Diese organisiert gemeinsame Aktionen und tritt als Mitorganisator der Stadtfeste auf. Die Wirtschaftsförderung hat eine [https://www.homeshopping-emmerich.de/ Homeshopping] genannte Übersicht über diejenigen Emmericher Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen geschaffen, die Abholservices, Lieferdienste oder Onlineshops offerieren. Mehrere Emmericher Bauernhöfe bieten eine '''Direktvermarktung''' ihrer Produkte an: * {{vCard | type= vending machine | name= Josef und Elisabeth Boßmann | lat= 51.85737 | long= 6.25524 | address= Dürkolfstr. 1, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 51778 | fax= | email= | url= http://www.milchtankstellen.com/cms/front_content.php?idart=6&kd=20195 | hours= 24 h | description= Bauernfamilie Boßmann bietet frische [[w:Rohmilch|Rohmilch]] aus einem 24h-[[w:Stählerne Kuh|Milchautomaten]] an (1,00 €/l). Leere Milchflaschen kann man selbst mitbringen oder vor Ort kaufen (stolze 3,50&#x202F;€/Literflasche). | lastedit= 2015-12-21}} * {{vCard | type= vending machine | name= Robert und Edith Roebrock | lat= 51.82476 | long= 6.34671 | address= Grüne Straße 199, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 8967 | fax= | email= | facebook= Milchzapfsäule-Praest-542112909285139 | hours= 24 h | description= Auch Familie Roebrock bietet für 1,00€/l frische Rohmilch aus der Milchzapfsäule an. Auch hier können Flaschen mitgebracht oder vor Ort gekauft werden. | lastedit= 2016-01-02}} * {{vCard | type= vending machine | name= Pekelshof Martin Heister & Carolin van Embden | lat= 51.84867 | long= 6.29520 | address= Wilkenshofweg 106, 46446 Emmerich am Rhein | mobile= +49 179 7576573 | fax= | email= | url= https://www.abhof-automat.de/content/pekelshof%C2%A0-46446-emmerich | facebook= Der-Hofautomat-auf-dem-Pekelshof-1603157413271539 | hours= 24 h | description= Auf dem Pekelshof steht ein Automat, der Eier vom Hof (3,00 €/10 Stück Gr. L) sowie Erzeugnisse anderer Produzenten rund um die Uhr zum Verkauf bereithält. Zum saisonal wechselnden Sortiment im gehobenen Preisniveau zählen Kartoffeln, Mettwürstchen, Grillfleisch, deftige Eintöpfe wie Grünkohl oder Möhreneintopf, Wildgulasch, Käsestücke u.a. | lastedit= 2016-01-02}} == Küche == * [https://www.emmerich.de/de/inhalt/gastronomieverzeichnis/&r2=Alle&r3=Emmerich&src3=Gaststaetten_Ort '''Gastronomieverzeichnis''' Emmerich und Ortsteile] * {{vCard | type= restaurant | name= Altes Gasthaus Christ | image= Emmerich am Rhein Eltener Straße 425 PM18-01.jpg | lat= 51.84922 | long= 6.20327 | address= Eltener Str. 425, 46446 Emmerich am Rhein-Hüthum | phone= +49 2822 70302 | fax= +49 2822 94146 | email= | url= https://www.altes-gasthaus-christ.de/ | hours= Mittwoch bis Sonntag ab 18 Uhr, an Sonn- und Feiertagen auch 12-14 Uhr | description= Um 1790 erbauter Landgasthof mit ausgezeichneter deutsch-französischer Küche, ca. 130 Sitzplätze (plus ca. 130 Außenplätze) | lastedit= 2019-02-20}} * {{vCard | type= restaurant | name= China Restaurant Zhou's | lat= 51.8326 | long= 6.2623 | address= Reeser Str. 59, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9775888 | fax= | email= reservieren@wakelo.de | url= https://www.wakelo.de/ | hours= Dienstag bis Samstag 12-14.30 + 18-22 Uhr, Sonntag und Feiertage 13-22 Uhr | description= asiatische Spezialitäten, mit über 290 Sitzplätzen größtes Restaurant in Emmerich, chinesisches Mittags- und Abendbuffet (all you can eat, Zeitlimit zwei Stunden). Ehemaliger Showroom des Autohauses BMW Deutmeyer. Name wechselt alle paar Jahre, von Haili über Wakelo zu Zhou's. | lastedit= 2020-04-11}} * {{vCard | name = Zu den drei Linden | type = restaurant | url = http://www.zu-den-3-linden.de/Restaurant/indexrestaurant.htm | email = lindenbluete@zu-den-3-linden.de, landhaus@zu-den-3-linden.de | address = Reeser Strasse 545, 46446 Emmerich am Rhein | phone = +49 2822 8800 | fax = +49 2822 98344 | facebook = Landhaus-Zu-den-3-Linden-779119692123002 | hours = Donnerstag bis Montag 18.30-21.30, Sonntag auch 12-14 Uhr | lat = 51.823065 | long = 6.335757 | lastedit = 2020-05-04 | description = Landhaus mit französischer und mediterraner Küche, bis zu 40 Sitzplätze }} Nicht im Gastronomieverzeichnis enthalten: * {{vCard | type= restaurant | name= Restaurant Pannekieker | lat= 51.83764 | long= 6.24877 | address= Kurfürstenstrasse 8, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9305-23 | fax= +49 2822 9305-30 | email= poststelle@tbh-kleve.de | url= http://tbh-kleve.eu/restaurant-emmerich/ | hours= Montag bis Donnerstag 12-14 Uhr | description= Kleine, wöchentlich wechselnde Karte (inkl. vegetarischer Gerichte), auch preiswerte Mittagsmenüs. Ausbildungsrestaurant des Theodor-Brauer-Hauses | lastedit= 2019-02-18}} * {{vCard | type= restaurant | name= Landgasthof Borghees | lat= 51.857014 | long= 6.219206 | address= Hüthumer Str. 176, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 70722 | fax= | mobile= +49 176 34431806 | email= info@landgasthof-borghees.de | url= https://www.landgasthof-borghees.de/ | hours= Samstag und Sonntag 12-22 Uhr (Küche 12-14 + 17-20 Uhr), auf Anfrage täglich für Gruppen von 20-100 Personen | price= Mittagsmenü z.&#x202F;B.&nbsp;€ 21,50 | description= Gutbürgerliche Küche, frisch zubereitet | lastedit= 2019-03-25}} * Alltagskulturinteressierte, die ein typisches Stück deutscher Arbeitskultur live kennenlernen möchten, können ihr Mittagessen in einer '''Firmenkantine''' einnehmen. Die Qualität reicht generell von mäßig bis spitzenmäßig; Probieren macht klug. In Emmerich gibt es drei öffentlich zugängliche Kantinen: In der [https://prohomine.de/st-willibrord-spital-emmerich/patienten-besucher/service-freizeit/ Cafeteria des Krankenhauses] kann man die gleichen Menüs wie Mitarbeiter und Patienten geniessen. Bei {{Marker | type= restaurant | name= Oleon | lat= 51.83172 | long= 6.255909 }} an der Industriestraße ist die schmucklose Kantine bereits älteren Baujahrs. Die [https://www.nrz.de/staedte/emmerich-rees-isselburg/in-der-blg-kantine-an-der-budberger-strasse-darf-jeder-essen-id211349939.html BLG-Kantine] stammt aus den 2000er Jahren. ** {{vCard | type= restaurant | name= Cafeteria des Willibrord-Spitals | lat= 51.832847 | long= 6.240245 | address= Willibrordstr. 9 (Erdgeschoss), 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 73-0 | fax= +49 2822 73-1258 | email= info.wse@prohomine.de | url= https://prohomine.de/st-willibrord-spital-emmerich/speiseplaene-der-cafeteria/ | hours= Montag bis Freitag 7-18 Uhr, Samstag und Sonntag 14.30-18 Uhr | price= | description= Frühstücksbuffet, drei wechselnde Mittagsgerichte, davon ein vegetarisches, Salatbuffet, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendbrot | lastedit= 2020-04-11}} ** {{vCard | type= restaurant | name= Kantine der BLG | lat= 51.848465 | long= 6.26961 | address= Budberger Str., 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9155197 | fax= | email= kantine-emmerich@blg.de | url= | hours= 11.30-13.30 Uhr | price= unter € 5,00 | description= 70-80 Sitzplätze im 1. Obergeschoss. Gäste haben die Wahl zwischen zwei Tagesgerichten sowie Salat. Betreiber: Vivanti | lastedit= 2019-03-21}} Für Reisende, die selbst kochen wollen, bietet sich der Einkauf auf dem '''Wochenmarkt''' an. Dieser findet mittwochs und samstags statt. * {{vCard | type= market | name= Wochenmarkt Emmerich | lat= 51.831773 | long= 6.238389 | address= Geistmarkt, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-1675 | fax= | email= jutta.berndsen@stadt-emmerich.de | url= https://www.emmerich.de/de/inhalt/wochenmaerkte/ | facebook= Wochenmarkt-Emmerich-645678248785906 | hours= Mittwoch und Samstag 8-13 Uhr | description= Angeboten wird frisches Obst und Gemüse (auch in Bio-Qualität), Fleisch und Fisch, Käse und Kräuter, Brot und Brötchen, Kartoffeln und Eier. Es lohnt, nach regionalen Produkten zu fragen. Beliebt sind die lokalen saisonalen Produkte wie Spargel und Erdbeeren. Blumen und Textilien werden auch angeboten, sind aber im Abschnitt ''Küche'' nur bedingt nützlich ;-) Für die Dauer der Bauarbeiten auf dem Neumarkt findet der Wochenmarkt "vorübergehend" auf dem Geistmarkt statt. | lastedit= 2019-03-21}} Nach dem Rückzug von Subway ist in Emmerich noch eine Lokalität der Sparte '''Systemgastronomie''' verblieben: * {{vCard | type= restaurant | name= McDonald's Wolfgang Hahne | lat= 51.8325 | long= 6.2645 | address= Reeser Str. 73, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 10611 | fax= | email= | url= https://www.mcdonalds.de/restaurant/emmerich-am-rhein-reeser-str-73 | hours= Montag bis Sonntag 9-24 Uhr | description= Auch diese McD-Filiale mit 88 Sitzplätzen (plus 62 auf der Terrasse) bietet das markenübliche Sortiment an Burgern an. | lastedit= 2015-12-31 }} Last not least gibt es auch inhabergeführte '''Schnellimbisse''' ohne Franchiseanschluss an eine Kette: * {{vCard | name = Stadion-Grill | type = snack bar | alt = Peter's Grillstübchen | address = Nollenburger Weg 32, 46446 Emmerich am Rhein | phone = +49 2822 70955 | facebook = StadionGrillEmmerich | hours = täglich 11.30-20 h | lat = 51.84324 | long = 6.23825 | lastedit = 2020-05-04 | description = Emmerichs ältester Imbiss bietet seit 45 Jahren Currywurst, Pommes und andere leckere Imbissgerichte in guter Qualität an. Der Inhaber entwickelt als gelernter Koch immer wieder neue kreative Gerichte für abwechslungswillige Kunden. }} == Nachtleben == * {{vCard | type= theater | name= Stadttheater Emmerich | wikidata= Q57313887 | image= Emmerich - Stadttheater PM15 01.png | lat= 51.83548 | long= 6.23845 | address= Grollscher Weg 6, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-2000 | fax= +49 2822 75-2099 | email= theater@stadt-emmerich.de | url= https://www.theater-emmerich.de/ | facebook= Stadttheater-Emmerich-am-Rhein-218602081547514| hours= Vorverkauf: Montag bis Freitag 9-13, Dienstag und Donnerstag 14-16 Uhr; Sommerferien: Montag bis Freitag 9-13; Abendkasse: 1 h vor Veranstaltungsbeginn | description= | lastedit= 2019-02-20}} * {{vCard | type= music | name= Jugendcafe am Brink | image= Logo Jugendcafe am Brink.jpg | lat= 51.833 | long= 6.24289 | address= Paaltjessteege 1, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-1422 | fax= +49 2822 791579 | email= jugendcafe@stadt-emmerich.de | url= https://www.am-brink.de/ | facebook= jugendcafeemmerich | instagram= jucabrink | hours= | description= gelegentliche Konzerte | lastedit= 2020-04-11}} == Unterkunft == * [https://web4.deskline.net/emmerich/de/accommodation/list '''Unterkunftsverzeichnis'''] Hotels, Pensionen, Ferienhäuser/Ferienwohnungen und Privatzimmer in Emmerich können online gebucht werden. Die folgenden Unterkünfte sind ''nicht'' im o.g. Unterkunftsverzeichnis enthalten: * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Rheinpromenade | lat= 51.82947 | long= 6.24498 | address= Rheinpromenade 8, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 981770 | fax= | email= jens.himmer@t-online.de | url= https://www.hotel-rheinpromenade.de/ | hours= | description= Restaurant und Hotel direkt am Rhein | lastedit= 2015-10-15 }} * {{vCard | type= group accomodation | name= Reiterhof "Ortscher Hof" | lat= 51.84585 | long= 6.20583 | address= Eltener Strasse 355, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 45343 | fax= +49 2822 9157543 | email= info@ortscherhof.de | url= https://www.ortscherhof.de/ | hours= | description= Reiterhof. Reiterferien für Kinder ab 7 Jahren | lastedit= 2019-02-17}} Für Reisemobilisten hat die Stadt Emmerich Stellplätze eingerichtet: * {{vCard | type= caravan site | name= Wohnmobilstellplatz am Yachthafen | image= Wohnmobilstellplatz am Yachthafen Emmerich am Rhein-9246.jpg | lat= 51.83722 | long= 6.21972 | address= Fackeldeystr. 15-65, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 4091 | fax= | email= info@yhe.eu | url= http://www.yhe.eu/mainframe_DE.php?item=stellplatze | price= 12 €/24 h (inkl. Strom, Wasser, WLAN, Entsorgung, Nutzung der sanitären Anlagen) | hours= 15. März bis 31. Oktober | description= 75 Stellplätze mit Stromanschluss | lastedit= 2020-04-13}} * {{vCard | type= caravan site | name= Wohnmobilstellplatz Kleiner Wall | lat= 51.83202 | long= 6.23596 | address= Kleiner Wall, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 931040 | fax= | email= | url= https://www.emmerich.de/de/inhalt/reisemobile/ | price= kostenlos | hours= 24 h | description= Provisorischer Stellplatz auf dem Parkplatz Kleiner Wall; 6 Stellplätze auf befestigtem Sandplatz | lastedit= 2019-02-18}} == Sicherheit == Vor Ort gibt es eine Polizeiwache, eine Wache der Wasserschutzpolizei, ein Hauptzollamt sowie mehrere Standorte der Freiwilligen Feuerwehr. Die zuständigen Kreisleitstellen der Feuerwehr und der Polizei befinden sich in Kleve. * {{vCard | type= police | name= Polizeiwache, Kriminalkommissariat und Verkehrskommissariat Emmerich | lat= 51.83357 | long= 6.238185 | address= Großer Wall 52, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 783-0 | fax= +49 2822 783-1735 | email= poststelle.kleve@polizei.nrw.de | url= https://kleve.polizei.nrw/artikel/polizeiwache-emmerich-am-rhein | hours= 24 h | description= | lastedit= 2019-02-16}} * {{vCard | type= police | name= Wasserschutzpolizei Wache Emmerich | lat= 51.83002 | long= 6.24652 | address= Wassertor 4, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 914078-0 | fax= +49 2822 18720 | email= wspwemmerich.duisburg@polizei.nrw.de | url= https://www.polizei.nrw.de/duisburg/artikel__1209.html | hours= | description= }} * {{vCard | type= customs | name= Hauptzollamt Duisburg, Dienstort Emmerich am Rhein | lat= 51.83200 | long= 6.24807 | address= Parkring 6, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 961-0 | fax= +49 2822 961-107 | email= poststelle@hzakle.bfinv.de | url= https://www.zoll.de/DE/Service/Auskuenfte/Zolldienststellen/BFD_West/HZA_Duisburg/HZA_Duisburg_node.html | hours= | description= }} * {{vCard | type= fire brigade | name= Freiwillige Feuerwehr Emmerich am Rhein | image= Emmerich am Rhein, Gerätehaus Löschzug Stadt PM16 2.jpg | lat= 51.8492 | long= 6.2640 | address= Pastor-Breuer-Str. 51, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-1660 | fax= +49 2822 75-1695 | email= info@feuerwehremmerich.de | url= http://feuerwehremmerich.de/ | hours= einsatzbereit: 24 h | description= Neben der feuerwehrüblichen Ausrüstung verfügt die Emmericher Feuerwehr über ein Feuerlöschboot für Einsätze (u.a. Feuer, Personenrettung) auf dem Rhein zwischen [[Wesel]] und der deutsch-niederländischen Grenze bei [[Millingen aan de Rijn]] sowie über einen Wasserförderzug zur Löschwasserversorgung über lange Wegstrecken für den Regierungsbezirk Düsseldorf. | lastedit= 2019-03-26}} * {{vCard | type= fire brigade | name= Integrierte Leitstelle für Feuerschutz und Rettungsdienste | lat= 51.78159 | long= 6.13828 | address= Nassauerallee 15-23, 47533 Kleve | phone= +49 2821 771111 | fax= +49 2821 771161 | email= leitstelle@kreis-kleve.de | url= https://www.kreis-kleve.de/de/rettungsdienst/rettungsdienst-des-kreises-kleve/ | hours= einsatzbereit: 24 h | description= Notrufe über die Nummer 112 werden hier disponiert. }} * {{vCard | type= police | name= Leitstelle der Kreispolizeibehörde Kleve | lat= 51.79524 | long= 6.14074 | address= Kanalstraße 7, 47533 Kleve | phone= +49 2821 504-0 | fax= +49 2821 504-1295 | email= | url= https://kleve.polizei.nrw/artikel/leitstelle-der-kreispolizeibehoerde-kleve | hours= einsatzbereit: 24 h | description= Notrufe über die Nummer 110 werden hier disponiert. }} == Gesundheit == In Emmerich gibt es 43 niedergelassene Ärzte und Psychotherapeuten ([https://www.kvno.de/20patienten/10arztsuche/index.html?search_multi=46446&search_taetigkeit= Arztsuche]), 11 Zahnärzte ([https://www.zahnaerztekammernordrhein.de/ Zahnarztsuche]) sowie ein Krankenhaus. * Medizinische Notdienste ** {{vCard | type= medical on-call service | name= Ärztlicher Bereitschaftsdienst | address= | phone= +49 116117 | fax= | email= | url= https://www.kvno.de/20patienten/15notfalldienst/index.html | hours= | description= Außerhalb der normalen Praxisöffnungszeiten steht im täglichen Wechsel ein niedergelassener Arzt bei Notfällen zur Verfügung. | lastedit= 2019-02-24}} ** {{vCard | type= dental emergency service | name= Zahnärztlicher Notdienst | address= | phone= +49 2822 2220 | fax= | email= | url= https://www.zahnaerztekammernordrhein.de/ | hours= | description= Außerhalb der normalen Praxisöffnungszeiten steht im täglichen Wechsel ein niedergelassener Zahnarzt bei Notfällen zur Verfügung. | lastedit= 2019-03-02}} ** {{vCard | type= pharmacy on standby duty | name= Apotheken-Notdienst | address= | phone= +49 8000 022833 | fax= | email= | url= https://www.apothekennotdienst-nrw.de/ | hours= | description= Außerhalb der normalen Öffnungszeiten ist im täglichen Wechsel eine Apotheke in Emmerich, Rees oder Kleve dienstbereit. | lastedit= 2019-02-24}} * {{vCard | type= hospital | name= St. Willibrord-Spital | image= Emmerich am Rhein St. Willibrord Spital PM16.jpg | lat= 51.83280 | long= 6.24008 | address= Willibrord-Straße 9, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 73-0 | fax= +49 2822 73-1258 | email= info.wse@prohomine.de | url= https://www.willibrord.de/ | description= 293 Betten, davon 14 Intensivbetten. In Notfällen für Reisende von Interesse sind insbesondere die chirurgische und orthopädische Ambulanz. Eine Entbindungsstation steht nicht mehr zur Verfügung, da sie mangels ausreichendem Gewinn geschlossen wurde. | lastedit= 2019-02-20}} == Praktische Hinweise == [[File:Emmerich - Rheinpromenade 24 ies.jpg|thumb|Tourist Information an der Rheinpromenade]] * {{vCard | type= tourist information | name= Tourist-Information infoCenterEmmerich | wikidata= Q28038904 | image= Emmerich - Rheinpromenade 24 ies.jpg | lat= 51.83000 | long= 6.24122 | address= Rheinpromenade 27, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 9310-40 | fax= +49 2822 9310-20 | email= infocenter@stadt-emmerich.de | url= https://www.emmerich.de/de/inhalt/tourist-info/ | hours= April bis Oktober: Montag bis Freitag 10-18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag 11-17 Uhr; November bis März: Montag bis Freitag 10–17 Uhr | lastedit= 2019-02-18}} * {{vCard | type= souvenir shop | name= Souvenirs Geschenkewelt Kaliana Rahel Asare | lat= 51.82979 | long= 6.24421 | address= Christoffelstraße 9, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 3054786 | fax= | email= office@asare.de | url= | hours= Dienstag bis Freitag 12-18 Uhr, Samstag und Sonntag 12-16 Uhr | description= Diverse Souvenirartikel mit Emmerich-Bezug. }} * {{vCard | type= company | name= Textil-Reinigung G. Wittenhorst | lat= 51.83948 | long= 6.24373 | address= Goebelstr. 1, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 537341 | fax= | email= | url= | hours= Montag bis Freitag 8-12 und 14.30-18 Uhr, Samstag 9-12 Uhr | description= Textilreinigung, Chemische Reinigung, Wäscherei }} * '''Geldautomaten''' der [https://www.dervolksbanker.de/ihre-volksbank/geschaeftsstellen/unsere-geldautomaten.html Volksbank] gibt es in der Altstadt, Leegmeer, Praest und Vrasselt. Automaten der [https://www.sparkasse-rhein-maas.de/de/home/toolbar/geldautomaten.html Sparkasse] befinden sich in der Altstadt, Leegmeer und Speelberg. Die Automaten der Sparkasse sind von Mitternacht bis 6 Uhr nicht zugänglich (Ausnahmen: Kaßstr. und Marie-Curie-Str.). Geldautomaten der [http://www.cashgroup.de/Presentation/CashGroup/Results/de-DE?lat=&lng=&searchTerm=46446 Cash Group] (Commerzbank, Deutsche Bank, Postbank) finden sich in der Altstadt und in Speelberg. * Als '''Bargeldtransferbanken''' stehen ''Western Union'' sowie ''Moneygram'' zur Verfügung. :[https://locations.westernunion.com/search/germany/nrw/emmerich Western-Union-Agenturen] sind in der [[#vCard Reisezentrum Emmerich Bülent Arslan e.K.|Bahnagentur]] im Emmericher Bahnhof, in den Postfilialen am Geistmarkt und in der Frankenstraße, im Kiosk Kouta am Kleinen Löwen und im Reisebüro ''Ala Turka'' in der Steinstraße zu finden. :''Moneygram'' gibt es im Dilan Kiosk und in der [[#vCard Reisezentrum Emmerich Bülent Arslan e.K.|Bahnagentur]] im Emmericher Bahnhof. :* {{vCard | type= shop | name= Dilan Kiosk | lat= 51.83262 | long= 6.24674 | address= Kaßstraße 12, 46446 Emmerich am Rhein | phone= | fax= | mobile= +49 152 29289941 | email= | url= | hours= täglich 9-12 Uhr | description= Moneygram-Agentur, Internetcafe, Callshop, Kiosk. }} * Wer ein Paket versenden will, kann '''Paketshops''' mehrerer Paketdienste (DHL (14), Hermes (6), GLS (3), DPD und UPS) in Emmerich am Rhein nutzen. * Neben den üblichen [[Nordrhein-Westfalen#Feiertage|nordrhein-westfälischen '''Feiertagen''']] bleiben viele Geschäfte am Rosenmontag und am Kirmesmontag geschlossen. Kostenpflichtige öffentliche '''Toiletten''' gibt es am Parkring und am Martinikirchgang. * {{vCard | type= toilet | name= Öffentliche Toilette am Parkring | lat= 51.83127 | long= 6.24722 | address= Parkring, 46446 Emmerich am Rhein |directions= zwischen Rheinpark und Hauptzollamt | phone= | email= | fax= | url= | hours= | price= € 0,20 | description= behindertengerecht }} * {{vCard | type= toilet | name= Öffentliche Toilette am Martinikirchgang | lat= 51.83142 | long= 6.23765 | address= Martinikirchgang, 46446 Emmerich am Rhein |directions= zwischen Rathaus und Christuskirche | phone= | email= | fax= | url= | hours= | price= € 0,20 | description= behindertengerecht }} Gefundene Gegenstände können im '''Fundbüro''' abgegeben, verlorene Gegenstände dort gegen Finderlohn ggf. abgeholt werden. * {{vCard | type= lost and found | name= Fundbüro (im Bürgerbüro) | lat= 51.83070 | long= 6.24012 | address= Steinstr. 34, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 75-1600 | fax= +49 2822 75-1697 | email= buergerbuero@stadt-emmerich.de | url= https://www.emmerich.de/de/dienstleistungen/fundbuero/ | hours= Montag und Dienstag 8-16.30 Uhr, Donnerstag 8-18 Uhr, Mittwoch und Freitag 8-13 Uhr, 1. und 3. Samstag 9-13 Uhr | lastedit= 2019-02-18}} [[File:Emmerich - Geistmarkt - Postamt 02 ies.jpg|thumb|Postamt am Geistmarkt]] [[File:Emmerich a.R. 111659.jpg|thumb|upright|Kleiner Löwe mit Postbriefkasten, Münzfernsprecher und Bushaltestelle]] Die Postleitzahl von Emmerich am Rhein ist 46446. Die Telefonvorwahl lautet 02822. * [https://standorte.deutschepost.de/Standortsuche?standorttyp=filialen_verkaufspunkte&lang=de&postleitzahl=46446&strasse=Alter+Markt&ort=Emmerich+am+Rhein Standorte von Postfilialen und -Verkaufspunkten] * [https://standorte.deutschepost.de/Standortsuche?standorttyp=briefkaesten&lang=de&postleitzahl=46446&strasse=Alter+Markt&ort=Emmerich+am+Rhein Standorte von Postbriefkästen] * [https://standorte.deutschepost.de/Standortsuche?standorttyp=packstationen_paketboxen&lang=de&postleitzahl=46446&strasse=Alter+Markt&ort=Emmerich+am+Rhein Standorte von Packstationen und Paketboxen] * '''Öffentliche Münzfernsprecher''' zum Telefonieren ohne Handy bietet die Deutsche Telekom u.a. an den Standorten ''Alter Markt'' und ''Kleiner Löwe''. * Mobilfunk: Neben den deutschen Mobilfunknetzen sind in Teilen Emmerichs aufgrund der Grenznähe auch niederländische Mobilfunknetze verfügbar. * Internet-Cafés: Neben einem Internetcafé in Trägerschaft der Awo Emmerich gibt es mehrere kommerzielle Internetcafés in der Altstadt. * {{vCard | type= internet cafe | name= Internetcafe der Arbeiterwohlfahrt Emmerich | lat= 51.84241 | long= 6.24463 | address= Goebelstr. 61, 46446 Emmerich am Rhein | phone= +49 2822 53105 | fax= | email= info@awo-emmerich.de | url= https://www.awo-emmerich.de/senioren-internet-cafe-1 | hours= Dienstag 15-18, Mittwoch 15-20, 1.+3. Freitag im Monat 17.30-20.30 Uhr | description= Neben dem Internetcafé werden auch Computerkurse angeboten. }} * Freifunk: {{Freifunk|https://forum.freifunk.net/t/freifunk-in-emmerich-am-rhein/7607}} == Ausflüge == [[File:Emmerich-Brücke über Netterdenschen Kanal02.JPG|thumb|Grenzbrücke zu den Niederlanden]] Für eintägige Ausflüge bieten sich die nahegelegenen [[Niederlande]] an. Die nächstgelegenen Großstädte [[Arnheim]] und [[Nimwegen]] sind nur 30 bzw. 40&#x202F;km entfernt. Von April bis Oktober bietet die Reederei [[#vCard Reeser Personenschifffahrt Rudolf Kolb|Reeser Personenschifffahrt]] an acht Terminen [https://www.reeser-personenschiffahrt.de/tagesfahrten.html Tagesfahrten mit dem Fahrgastschiff] nach Arnheim, an 15 Terminen Tagesfahrten nach Nimwegen und an 29 Terminen Fahrten nach Rees an. Zu Wanderungen und Fahrradtouren in der Rheinaue gibt es via Telefon oder Internet abrufbare [https://rheinaue-erleben.de/rheinaue-erleben/hoererlebnisse/ Audioguides] des ''Naturschutzzentrums im Kreis Kleve''. Mit wenigen Stunden Reisezeit via [[Flughafen Weeze]] kann man auf mehrtägigen Ausflügen halb [[Europa]] von Emmerich aus erreichen. == Literatur == * Literatur zum Schlagwort Emmerich am Rhein im [https://d-nb.info/gnd/4014593-1 Katalog der DNB] und in den Bibliotheksverbünden [https://gso.gbv.de/DB=2.1/SET=3/TTL=1/REL?PPN=10633946X GBV] und [https://swb2.bsz-bw.de/DB=2.1/SET=1/TTL=1/REL?PPN=208908552 SWB] == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * Wikisource: [[s:Topographia Westphaliae: Embrick|Emmerich am Rhein in der Topographia Westphaliae (Mathäus Merian)]] * Wiktionary: {{Wiktionary|Emmerich}} * [https://www.emmerich.de/de/inhalt/webcam/ Webcams (Gastromeile, Rheinpromenade, Rheinbrücke, Containerbrücke, Rheinpark)] {{class-4}} {{GeoData| lat= 51.83028| long= 6.2425| radius= }} {{IstInKat|Niederrhein (Region)}} aqot2crgnde31brrw63d6nohn4z1y56 Ruhrtal-Radweg 0 30054 1797355 1779314 2026-08-19T16:13:02Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Winterberg - Arnsberg (67&#x202F;km) */ 1797355 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Nordrhein-Westfalen}} [[Bild:Ruhr-01.jpg|thumb|Ruhrquelle bei Winterberg.]] [[Datei:Start-Ruhrtalradweg-Ruhrmündung-2023.jpg|mini|Nach 230 km ist die Ruhrmündung bei Duisburg erreicht.]] Der Ruhrtalradweg ist ein etwa 235 km langer Fernradweg von [[Winterberg]] über Schwerte nach [[Duisburg]]. Er beginnt im ruhigen [[Sauerland]], passiert dann im [[Ruhrgebiet]] aber immer größere Städte und ist so teilweise sehr urban und belebt. Der Ruhrtalradweg wird häufig in vier Etappen eingeteilt und eignet sich dank der guten Bahnanbindung für eine flexible Tourenplanung. Eine Übersicht der Ruhrradweg-Etappen sowie Hinweise zur Planung finden sich im weiteren Verlauf des Artikels. Der Ruhrtalradweg ist vom ADFC als Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen ausgezeichnet. Ein Vorteil ist die dichte Bahnbegleitung. Nachteilig ist der abschnittsweise sehr präsente Autoverkehr, der stellenweise zu einem ungewöhnlich hohen Lärmpegel für einen Flussradweg führt. Die ebenfalls in Winterberg beginnende, grob parallele [[Lenneroute]] ist anfangs ruhiger, hat aber eine schlechtere Wegequalität. Die Lenne mündet nach ca. 140&#x202F;km bei [[Hagen]] in die Ruhr. == Streckenprofil == * '''Länge: 235 km''' * '''Ausschilderung:''' gute Ausschilderung mit Pfeil- und Zwischenwegweisern. Das Logo ist immer da, allerdings gelegentlich etwas verblasst. * '''Steigungen:''' typisch für einen Flussradweg, erst hügelig, später aber immer flacher. Wer mit dem Fluss radelt, wird nicht gefordert. Ab Meschede in beiden Richtungen mit gelegentlichen geringen Steigungen. * '''Wegzustand:''' meist asphaltiert (89 %!), am Oberlauf aber auch unbefestigte Wald- und Feldwege * '''Verkehrsbelastung:''' lärmende Straßen sind fast immer in der Nähe, oft radelt man auf dem Seitensteig einer Hauptverkehrsstraße. Dennoch sind Abschnitte auf Landstraßen die Ausnahme. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit Gangschaltung * '''Familieneignung:''' teilweise geeignet * '''Inlinereignung:''' teilweise geeignet == Hintergrund == [[File:Verlaufskarte RuhrtalRadweg.png|miniatur|hochkant=2|Verlauf der Ruhrtal-Radweges]] Das Einzugsgebiet der unteren Ruhr ist auch als [[Ruhrgebiet]] bekannt. Der Radweg folgt dem Verlauf der Ruhr, die nahe dem sauerländischen Wintersportort '''[[Winterberg]]''' entspringt und bei '''[[Duisburg]]''' in den Rhein fließt. Die Route wechselt oft zwischen den beiden Ruhrseiten. Manchmal kann es abwechslungsreich sein, die jeweils andere Uferseite zu befahren, durch den Fluss hat man eine einfache Orientierung. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/ruhrtalradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Vom Landschaftserlebnis her kann die Strecke allerdings nicht mit anderen bekannten Flussrouten, wie z. B. der Weser, mithalten. Dazu ist das Ruhrtal zu urban und zu viel mit Verkehrslinien belegt. == Vorbereitung == Mit Aufenthaltstagen in Winterberg oder im Ruhrgebiet kann man für die Strecke eine Woche einplanen. Interessante Sehenswürdigkeiten, wie z.&nbsp;B. die Zeche Zollverein in [[Essen]] liegen abseits der Strecke. Hier lohnt es sich abzuschweifen. === Beste Fahrtrichtung === Üblicherweise wird der Ruhrtalradweg flussabwärts von Winterberg nach Duisburg befahren. In dieser Richtung verläuft die Strecke insgesamt leicht bergab, was das Fahren angenehmer macht. Eine Fahrt in Gegenrichtung ist ebenfalls möglich, erfordert jedoch insbesondere im Bereich des Sauerlands deutlich mehr Kraftaufwand durch längere Anstiege. === Leihrad === [[Bild:Metropolrad-Station.jpg|thumb|Radstation von Metropolrad Ruhr.]] Statt eines eigenen Fahrrads kann man abschnittsweise auch die Leihräder von '''[https://www.metropolradruhr.de/ metropolradruhr]''' nutzen. Dieses Netzwerk des Betreibers Nextbike ist bereits in zehn Ruhrgebietsstädte eingerichtet. Entlang des Radwegs sind die Städte Bochum, Essen, Mülheim, Oberhausen und Duisburg mit dabei, weitere Städte überlegen, beizutreten. Der Ausbau ist in den verschiedenen Städten unterschiedlich weit. Zwischen Bochum-Dahlhausen und Duisburg sind eine ganze Reihe Stationen direkt am oder in unmittelbarer Nähe des Radweges. → ''Weitere Infos auch im Artikel [[Bike Sharing]].'' == Anreise == {{mapframe}} {{Mapshape|wikidata=Q1273242|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Mit der Bahn nach [[Winterberg]]. Es verkehren Züge des [https://www.rlg-online.de/ Ruhr-Lippe-Regionalverkehrs]. Die '''Fahrradmitnahme ist kostenpflichtig''', wobei die Fahrscheine separat erworben werden müssen. === Mit dem Fahrrad === * Auf der [[Linspher Radweg|Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)]] gelangt man von der Eder ab '''Bahnhof Frankenberg''' nach [[Winterberg]] (etwa 40{{nnbsp}}km). * Vom '''Bahnhof Marburg''' kann die Strecke über den Lahn-Eder-Radweg und den Linspher Radweg erreicht werden. Diese etwa 65{{nnbsp}}km lange Tagesetappe ist [[Lahn-Eder-Radweg#Radverbindung_Marburg_–_Winterberg_(etwa_65_km)|hier im Artikel Lahn-Eder-Radweg]] näher beschrieben. * Die [[Lenneroute]] bringt einem aus dem '''Ruhrgebiet (Wetter (Ruhr)/Hagen)''' bis nach Winterberg. So ist auch eine Rundtour entlang beider Flüsse möglich. === Auf der Straße === * Aus [[Kassel]]: Über die A44 bis {{Ausfahrt|[[Marsberg]]|63}} und anschließend via B7 und B480 bis Winterberg. * Aus dem [[Ruhrgebiet]]: Über die A46 bis {{Ausfahrt|[[Bestwig]]|71}}. Von da weiter über B7 und B480. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: [[Winterberg]] - [[Arnsberg]] (66&#x202F;km) === [[Bild:Ruhr-02.jpg|thumb|Wirtschaftsweg im grünen Tal]] [[Bild:Meschede-hennestausee.jpg|thumb|Hennesee]] Diese Etappe gehört dem [[Sauerland]]. Hier dominieren noch die Wälder im meist schmalen Tal. Der Radweg verläuft weitgehend auf Wirtschaftswegen, die teilweise asphaltiert sind. Es gibt aber auch einen längeren und mehrere kürzere Abschnitte an der Seite einer Bundesstraße. Die Dörfer haben ein paar nette Fachwerkbauten im sauerländischen Stil, d.h., dass die Balken und Dächer fast schwarz sind und der Putz so weiß wie möglich. Leider gibt es in diesem Abschnitt immer eine parallel geführte Bundesstraße und etwas später auch eine Autobahn, die für Lärm sorgen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Winterberg | type= rail | wikidata =Q21009598 }} - Tourenstart im bekannten Urlaubsort {{Marker | name = Winterberg | type= City | wikidata = Q10923 }} auf dem kamm des Rothaargebireges. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route führt auf teilweise gesplitteten Wegen zur Ruhrquelle. '''Km 3:''' {{Marker | name = Ruhrquelle | type= spring | wikidata = Q2175101}} - Hier entspringt der namensgebende Fluss des [[Ruhrgebiet|Ruhrgebiets]]. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend geht es im engen oberen Ruhrtal auf meist nicht asphaltierten Wirtschaftswegen abwärts. Es werden einige Dörfer gequert. ~> Nachdem Kreuzen der Bahn wird vor Olsberg etwas umwegig ein kleiner Stausee besucht. '''Km 23:''' {{Marker | name = Olsberg | type= City | wikidata = Q10921}} - Im Kurpark abseits der Route und eine Schutzhütte und ein Trinkbrunnen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort wird der Radweg recht schön, allerdings nur für ein kurzes Stück. Es geht hoch auf die Bundesstraße, die einen straßenbegleitenden Radweg besitzt. Bis Bestwig dann aber wieder etwa 5{{nnbsp}}km Radstrecke abseits des Verkehrs '''Km 31:''' {{Marker | name = Bestwig | type= City | wikidata =Q10928 }} - Die Bahnlinie aus Brilon trifft hier auf die Ruhr. Der Ort Bestwig wird auf der Hauptstraße durchfahren. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Bestwig wieder Wege abseits der Straßen. Teilweise geht es direkt an der Ruhr entlang '''Km 40:''' {{Marker | name = Meschede | type= City | wikidata =Q5632 }} - moderner Ort mit Fußgängerzone. In der Nähe der Hennesee, an dessen Ostufer der '''[[Sauerlandradring]]''' nach [[Schmallenberg]] geführt wird. Der See wird auf vielen Schautafeln erwähnt. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Ruhrtal-Radweg verläuft jetzt für ca. 10&#x202F;km auf Radwegen direkt neben der Landstraße. Erst ab Freienohl ist man wieder etwas mehr abseits von Hauptstraßen unterwegs. '''Km 40:''' {{Marker | name = Wennemen | type= City | wikidata =Q2559591 }} - Hier mündet der kleine Flusse [[w:Wenne|Wenne]] in die Ruhr. ::→ Der [[Sauerlandradring]] verlässt das Ruhrtal auf einem neuen Bahntrassenradweg in Richtung [[Eslohe]]. Parallel geführt ist der [[Ruhr-Sieg-Radweg]], der die Ruhr mit der Sieg verbindet. Nach 70&#x202F;km Tour ist man in [[Olpe]]. '''Km 49:''' {{Marker | name = Freienohl | type= City | wikidata =Q882706 }} - Hier verlässt die Route kurz nach dem Bahnhof den Radweg, der die Landstraße begleitet hat. Nach einem kurzen Stück parallel zur Eisenbahn geht es über eine Ruhrbrücke und nun einen Kilometer entlang der Ruhr zwischen Fluss und bewaldeten Berg. Noch einmal wird die Hauptstraße überquert, dann geht es entlang des Schul- und Sportzentrums zur nächsten Flussbrücke. Anschließend kommt nach einer kurzen Durchquerung des Industriegebiets ein ruhiger Abschnitt auf einem Waldweg. '''Km 58:''' {{Marker | name = [[Oeventrop]] | type= City | wikidata = Q1456426}} - Nach den Wald- und Wiesenpfaden aus Freienohl geht es entlang einer Kläranlage und dem Segelflugplatz in Richtung Bahnhof. Vorher wird kurz noch eine größere Sportanlage durchquert. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Ortsbereich von Arnsberg geht es von der Landstraße wieder an die Ruhr, an deren Ufer der Radweg jetzt verläuft. '''Km 66:''' {{Marker | name = [[Arnsberg]] | type= City | wikidata = Q3912}} - Etappenende an der Klosterbrücke. Hier Zugang zur Altstadt. Arnsberg besitzt 75.000 Einwohner. Wer möchte kann Abend einen Spaziergang zur Schlossruine machen. Hier gibt es teilweise Ausblicke auf die Stadt. ===2. Etappe [[Arnsberg]] - [[Hagen]] (65&#x202F;km) === [[Datei:Mitte des Ruhrtalradwegs.jpg|hochkant|thumb|Bei [[Iserlohn]] wird man freundlich auf die Mitte der Route hingewiesen]] *{{Marker | name = [[Neheim|Neheim-Hüsten]] | type= City | wikidata = Q26696033}} - Ein recht gut ausgebauter Promenadenweg führt uns nach Wickede. *{{Marker | name = [[Wickede]] | type= City | wikidata = Q6136}} - Hier begegnet uns die von Aachen kommende Kaiser-Route und verläuft weiter in Richtung Nordosten nach Paderborn. Der Bahnhof ist direkt am Radweg. Wir fahren weiter in Richtung Westen. *{{Marker | name = [[Fröndenberg]] | type= City | wikidata = Q10933 }} - Die Heimatstadt des Radprofis Erik Zabel hat seine alte Trainingsstrecke als Radroute geehrt. Die Zabel-Route nutzt einen kurzen Abschnitt unserer Route und lässt sich als Rundweg in die Reise einschieben, will man das Hinterland kennenlernen. *{{Marker | name = [[Schwerte]] | type= City | wikidata = Q6863}} - Die alte Hansestadt war früher ein Verkehrsknotenpunkt zwischen den Regionen, weilt heutzutage aber in einem Dornröschenschlaf als Teil des Kreises Unna. *{{Marker | name = [[Hagen]] | type= City | wikidata = Q2871}} - Die ca. 190.000 Einwohner beherbergende Großstadt ist die erste dieser Art, die an der Radroute liegt. Hier münden Lenne und Ennepe in die Ruhr und man passiert mit den beiden Ruhrstauseen ''Hengsteysee'' und ''Harkortsee'' zwei bekannte Naherholungsgebiete. ===3. Etappe [[Hagen]] - [[Essen]] (61&#x202F;km) === [[Datei:Viadukt herdecke.jpg|miniatur|Der Ruhr-Viadukt bei Herdecke markiert den Beginn des Harkortsees.]] * {{Marker | name = [[Herdecke]] | type= City | wikidata = Q11337}} - liegt zwischen den beiden Ruhrstauseen. Kurz vor Ortsbeginn passiert man ein weithin sichtbares Pumpspeicherkraftwerk. Nach einer kurzen Pause geht es weiter entlang des Harkortsees. Dabei lässt man einen markanten Schornstein des hiesigen Wärmekraftwerks hinter sich, der glücklicherweise nach dem nächsten Etappenpunkt aus dem Blickfeld verliert. * {{Marker | name = [[Wetter (Ruhr)|Wetter]] | type= City | wikidata =Q11343 }} - Die Stadt liegt am Ende des Harkortsees und lädt zum Bummeln ein. * {{Marker | name = [[Witten]] | type= City | wikidata = Q3764}} - Hier schließt die {{Marker | name = Ruhrtalfähre | type= ferry | lat = 51.422510 | long = 7.302148| url = https://www.ruhrtalradweg.de/de/tourenplanung/ruhrtalfaehre-hardenstein}} die Lücke im Wegenetz zwischen der Burgruine Hardenstein und der Schleuse Herbede. Anschließend geht es zum Kemnader Stausee, der auch an Bochum grenzt. Die ausgeschilderte Strecke verläuft an der nördlichen Uferseite und ist länger. Wer Zeitdruck hat, sollte lieber die Wege an der südlichen Uferseite nehmen. Dorthin gelangt man, indem man den Steg unter der Autobahnbrücke nimmt und anschließend der [[Kaiser-Route]] bis zum Wehr folgt. Nach der Überquerung dessen ist man wieder auf der ursprünglichen Route. * {{Marker | name = [[Bochum]] | type= City | wikidata = Q2103 }} - Die Stadt bietet Reisenden, nicht zuletzt mit dem {{Marker |name = Deutschen Bergbau Museum| name-map = Deutsches Bergbau Museum | type= see | wikidata = Q896952 | url = https://www.bergbaumuseum.de}}, viel Kultur. Da die Stadtgrenze nur im Süden gestreift wird, muss ein kleiner Anstieg gewagt werden, um aus dem Ruhrtal zu entkommen. Vom Kemnader Stausee, der Witten und Bochum trennt, sind Radwege Richtung Bochum ausgeschildert. Über dem See thront die Ruhr Universität mit ihren grauen Bauten, die einen ''Hafen des Wissens'' darstellen sollen. Wenige Kilometer hinter dem See, direkt nach der massiven Kosterbrücke ist die Beschilderung etwas unübersichtlich, wer einfach nur zügig nach Essen weiterwill, der bleibt auf der Bochumer Flussseite, ansonsten den Schildern Richtung Henrichshütte folgen um die Ruhr zu queren. * {{Marker | name = [[Hattingen]] | type= City | wikidata =Q4082}} - schöne Altstadt mit Fachwerkhäusern. Der Radweg überquert die Ruhr, kurz danach führt rechts spitzwinklig eine Rampe hinunter. Unten angekommen, eine Absperrung zwingt zur 90 Gradwende, führt der ausgeschilderte Pfad rechts vor der gemauerten Bogenbrücke mit 3,70{{nnbsp}}m Begrenzungsbarren ab. Alternativ kann auch durch eben diese Unterführung geradeaus ein guter halber Kilometer abgekürzt werden. Nach knapp 3&#x202F;Km führt der Weg kurz auf der Straße weiter und unterquert zweimal eine große Hauptstraße. Der Weg zur historischen Altstadt führt vor der zweiten Unterführung die Rampe rauf und oben nach Spitzkehre weiter. Der Radweg hingegen kommt an einer alten Mühle vorbei und folgt dann weiter direkt dem Ufer. Der Radweg überquert nicht die Pontonbrücke, sondern bleibt weiter auf dieser Seite und kreuzt die Essener Stadtgrenze. : → Anschluss an den [[Bergischer Panorama-Radweg|Bergischen Panorama-Radweg]] [[Datei:Villa Hügel in Essen.jpg|mini|Villa Hügel in Essen]] [[Datei:River-ruhr-essen-kettwig.jpeg|mini|Blick von der Ruhrbrücke Kettwig flussabwärts. Am Horizont die Talbrücke der A 52.]] * {{Marker | name = [[Essen]] | type= City | wikidata = Q2066}} - Zwei Kilometer hinter der Pontonbrücke quert eine alte Eisenbahnbrücke die Ruhr, auf der anderen Seite findet man das Eisenbahnmuseum Bochum-Dahlhausen. <br> : Im Stadtteil Heisingen führt der Radweg über eine Fußgängerbrücke nach Essen-Kupferdreh. Es geht über eine gut ausgebaute Strecke den {{Marker | name = Baldeneysee | type= lake | wikidata = Q450084}} entlang, der einen schönen Ausblick bietet. Allerdings haben Fußgänger zeitweise Vorrang. An schönen Wochenendtagen kann es sehr voll werden. An der Staumauer des Sees kann man zu Fuß an das andere Ufer oder vom Wehr aus die Aussicht genießen. Fahrräder müßte man aber Treppen hochtragen. Weiter fährt man nach [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Werden]]. Hier wartet eine kleine Altstadt mit einigen Cafès und Imbissen. :Alternativ kann man in Heisingen weiter auf der rechten Ruhrseite bleiben. Hier kommt man nur wenige Meter entfernt an der {{Marker | name = Villa Hügel | type= see | wikidata = Q674670 |url = https://www.villahuegel.de}} vorbei. Die ehemalige Villa des Industriellen Alfried Krupp kann heute besichtigt werden. Im Haus werden Ausstellungen gezeigt. Die Wege sind gut ausgebaut, nur kurz vor Werden gibt es einen kurzen Abschnitt mit etwas schlechterer Wegqualität. :In Werden überquert man die Ruhr und fährt auf der rechten Ruhrseite nach [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Kettwig]]. Hier bleibt man direkt am Ruhrufer. Der Weg ist relativ eng, an einigen Stellen gibt es Rudervereine, deren Mitglieder Boote über den Weg tragen. Hier muß man mit offenen Augen fahren. :[[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Es ist keine Alternative zwischen Werden und Kettwig auf der linken Ruhrseite weiter zu fahren. Hier gibt es eine Landstraße, die zahlreiche, tiefe Schlaglöcher am Rand besitzt und für Radler wirklich unangenehm zu fahren ist. {{Scroll Gallery |title = Altstadt Kettwig |width = 250 |align = right |maxHeight=250 |Bild:Essen Kettwig Altstadt 1.JPG|Kettwig: Altstadt mit Cafès und Gaststätten. |Bild:Essen Kettwig Altstadt 3.JPG|Hier finden sich zahlreiche verwinkelte Gassen. |Bild:Essen Kettwig Altstadt 2.JPG|Viele Fachwerkhäuser säumen die Gassen. }} :In {{Marker | name = [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Kettwig]] | type= see| lat = 51.363120 |long = 6.937609}} gibt es eine sehr sehenswerte, größere '''Altstadt mit zahlreichen Fachwerkhäusern''' auf dem Hügel rund um die weithin sichtbare Marktkirche und viele Cafès. :Entlang des gesamten Weges zwischen Heisingen und Kettwig gibt es zahlreiche Gastronomien, die auf Radler und Spaziergänger ausgelegt sind. Der Ruhrtalradweg führt am südlichsten Rand um Essen herum, in die Innenstadt sind es mehrere Kilometer. Wer sich trotzdem mal in Essen umsehen will, dem sei die Rüttenscheider Straße empfohlen, eine im Essener Süden gelegene, schön gestaltete Einkaufsstraße. ===4. Etappe: [[Essen]] - [[Duisburg]] (40&#x202F;km) === [[Datei:Mülheim adR Mintard - Ruhrtalbrücke 03 ies.jpg|mini|Ruhrtalbrücke]] [[Datei:Ruhrmündung in den Rhein mit Rheinorange.jpg|miniatur|Am Kunstwerk "Rheinorange" mündet die Ruhr in den Rhein und die Radreise ist beendet.]] *{{Marker | name = [[Mülheim an der Ruhr|Mülheim]] | type= City | wikidata = Q2899}} - Bei [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Kettwig]] überquert man die Ruhr auf die '''linke Flussseite'''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Weg führt nach der Brücke einige hundert Meter durch einige Nebenstraßen. Weiter geht es auf asphaltieren Fedwegen. Die Route entfernt sich einige hundert Meter vom Ruhrufer, man bleibt aber im Ruhrtal, dass durch Hügel klar eingegrenzt ist. Der Weg führt nach etwa 2 Kilometern nach '''Mintard''', dem südlichsten Stadtteil von '''[[Mülheim an der Ruhr|Mülheim]]'''. *{{Marker | name = [[w:Mintard|Mintard]] | type= City | wikidata =Q1937561 }} ist als kleines Dorf im 20. Jahrhundert eingemeindet worden. Die röm.-katholische St. Laurentius Kirche von 873 lohnt einen Blick. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Mintard aus geht es auf einen schmaleren Feldweg, der ebenfalls nicht asphaltiert ist und ziemlich holprig. Unter der großen {{Marker | name = [[w:Mintarder Ruhrtalbrücke|Ruhrtalbrücke]] | type= City | wikidata =Q1937554 }}, über die die A52 führt, fährt man etwa 3,5 Kilometer zum Mülheimer Stadtteil '''Saarn'''. Nahe der Strecke liegt das {{Marker | name = Zisterzienserinnenkloster Saarn | type= see | wikidata = Q206088 |url = http://www.museum-kloster-saarn.de}}, dass frei zu betreten ist und ein Café bereithält. In der Nähe liegen auch zahlreiche Imbisse und Gaststätten, z.&#x202F;B.&nbsp;entlang der '''Düsseldorfer Straße''', um eine Pause zu machen. Der Abschnitt von Kettwig nach Saarn ist nicht Inliner-geeignet. :Alternativ kann man in Kettwig einfach weiter auf der '''rechten Ruhrseite''' bleiben. Am Ufer ist ein relativ schmaler, aber neu asphaltierter Weg, der wesentlich angenehmer zu fahren ist. In Saarn wechselt man über die '''Mendender Brücke''' auf die andere Seite, der erste Feldweg unmittelbar hinter der Brücke führt wieder auf den Ruhrtalradweg. *{{Marker | name = [[Oberhausen]] | type= City | wikidata = Q2838}} - Der Radweg streift Oberhausen nur kurz am südlichsten Rand. Wer von hier aus einen Abstecher in die Innenstadt, in das bekannte Einkaufszentrum '''CentrO''' oder zum {{Marker | name = Gasometer | type= see| wikidata = Q515921|url = https://www.gasometer.de}} '''''' machen will, der muss sich durch ein Straßengewirr kämpfen. *{{Marker | name = [[Duisburg]] | type= City | wikidata = Q2100 }} - An der {{Marker | name = Rheinorange | type= see | wikidata = Q317047}}, einer orangen Steele, mündet die Ruhr in den Rhein und unsere Tour endet. Wer noch viel Zeit in der Stadt hat, kann sich den {{Marker | name = [[Duisburg#Landschaftspark Nord|Landschaftspark Nord]] | type= see | wikidata = Q523126}} ansehen und entspannen. <!--== Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] '''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann. == Weiter geht's == Nachdem man in Duisburg angekommen ist, lässt sich die Reise prima auf dem [[Rhein-Radweg]], Flussauf- oder abwärts, fortführen. Zwischendurch bietet unter anderem der [[Sauerlandradring]] Alternativen. == GPS-Daten == * Streckenverlauf Ruhrtal-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=1860802&type=relation&map=9.0/51.4104/8.1856 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * ''RuhrtalRadweg - Spannender kann ein Fluss nicht sein'', 1 : 50.000, Auflage 27. Januar 2021, Bielefelder Verlag (BVA) {{ISBN|978-3969900376}} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=RuhrtalRadweg - Vom Sauerland an den Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=8|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0139-6|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.ruhrtalradweg.de/ www.ruhrtalradweg.de] - offizielle Webseite * [http://www.radroutenplaner.nrw.de/themenrouten_02.asp?dbspalte=32 im Radroutenplaner NRW] {{class-3}} {{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Ruhrgebiet]] [[Kategorie:Sauerland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] an8u3kfrqgwtp4us4c5ec876w2qmept 1797404 1797355 2026-08-19T19:38:34Z Dirk Schmidt 15181 format 1797404 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Nordrhein-Westfalen}} Der Ruhrtalradweg ist ein etwa 235 km langer Fernradweg von [[Winterberg]] über Schwerte nach [[Duisburg]]. Er beginnt im ruhigen [[Sauerland]], passiert dann im [[Ruhrgebiet]] aber immer größere Städte und ist so teilweise sehr urban und belebt. [[Bild:Ruhr-01.jpg|thumb|Ruhrquelle bei Winterberg.]] Der Ruhrtalradweg wird häufig in vier Etappen eingeteilt und eignet sich dank der guten Bahnanbindung für eine flexible Tourenplanung. Eine Übersicht der Ruhrradweg-Etappen sowie Hinweise zur Planung finden sich im weiteren Verlauf des Artikels. Die Strecke ist vom ADFC als Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen ausgezeichnet. Ein Vorteil ist die dichte Bahnbegleitung. Nachteilig ist der abschnittsweise sehr präsente Autoverkehr, der stellenweise zu einem ungewöhnlich hohen Lärmpegel für einen Flussradweg führt. [[Datei:Start-Ruhrtalradweg-Ruhrmündung-2023.jpg|mini|Nach 230 km ist die Ruhrmündung bei Duisburg erreicht.]] Die ebenfalls in Winterberg beginnende, grob parallele [[Lenneroute]] ist anfangs ruhiger, hat aber eine schlechtere Wegequalität. Die Lenne mündet nach ca. 140&#x202F;km bei [[Hagen]] in die Ruhr. == Streckenprofil == * '''Länge: 235 km''' * '''Ausschilderung:''' gute Ausschilderung mit Pfeil- und Zwischenwegweisern. Das Logo ist immer da, allerdings gelegentlich etwas verblasst. * '''Steigungen:''' typisch für einen Flussradweg, erst hügelig, später aber immer flacher. Wer mit dem Fluss radelt, wird nicht gefordert. Ab Meschede in beiden Richtungen mit gelegentlichen geringen Steigungen. * '''Wegzustand:''' meist asphaltiert (89 %!), am Oberlauf aber auch unbefestigte Wald- und Feldwege * '''Verkehrsbelastung:''' lärmende Straßen sind fast immer in der Nähe, oft radelt man auf dem Seitensteig einer Hauptverkehrsstraße. Dennoch sind Abschnitte auf Landstraßen die Ausnahme. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit Gangschaltung * '''Familieneignung:''' teilweise geeignet * '''Inlinereignung:''' teilweise geeignet == Hintergrund == [[File:Verlaufskarte RuhrtalRadweg.png|miniatur|hochkant=2|Verlauf der Ruhrtal-Radweges]] Das Einzugsgebiet der unteren Ruhr ist auch als [[Ruhrgebiet]] bekannt. Der Radweg folgt dem Verlauf der Ruhr, die nahe dem sauerländischen Wintersportort '''[[Winterberg]]''' entspringt und bei '''[[Duisburg]]''' in den Rhein fließt. Die Route wechselt oft zwischen den beiden Ruhrseiten. Manchmal kann es abwechslungsreich sein, die jeweils andere Uferseite zu befahren, durch den Fluss hat man eine einfache Orientierung. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen" tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/ruhrtalradweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Vom Landschaftserlebnis her kann die Strecke allerdings nicht mit anderen bekannten Flussrouten, wie z. B. der Weser, mithalten. Dazu ist das Ruhrtal zu urban und zu viel mit Verkehrslinien belegt. == Vorbereitung == Mit Aufenthaltstagen in Winterberg oder im Ruhrgebiet kann man für die Strecke eine Woche einplanen. Interessante Sehenswürdigkeiten, wie z.&nbsp;B. die Zeche Zollverein in [[Essen]] liegen abseits der Strecke. Hier lohnt es sich abzuschweifen. === Beste Fahrtrichtung === Üblicherweise wird der Ruhrtalradweg flussabwärts von Winterberg nach Duisburg befahren. In dieser Richtung verläuft die Strecke insgesamt leicht bergab, was das Fahren angenehmer macht. Eine Fahrt in Gegenrichtung ist ebenfalls möglich, erfordert jedoch insbesondere im Bereich des Sauerlands deutlich mehr Kraftaufwand durch längere Anstiege. === Leihrad === [[Bild:Metropolrad-Station.jpg|thumb|Radstation von Metropolrad Ruhr.]] Statt eines eigenen Fahrrads kann man abschnittsweise auch die Leihräder von '''[https://www.metropolradruhr.de/ metropolradruhr]''' nutzen. Dieses Netzwerk des Betreibers Nextbike ist bereits in zehn Ruhrgebietsstädte eingerichtet. Entlang des Radwegs sind die Städte Bochum, Essen, Mülheim, Oberhausen und Duisburg mit dabei, weitere Städte überlegen, beizutreten. Der Ausbau ist in den verschiedenen Städten unterschiedlich weit. Zwischen Bochum-Dahlhausen und Duisburg sind eine ganze Reihe Stationen direkt am oder in unmittelbarer Nähe des Radweges. → ''Weitere Infos auch im Artikel [[Bike Sharing]].'' == Anreise == {{mapframe}} {{Mapshape|wikidata=Q1273242|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} === Öffentliche Verkehrsmittel === Mit der Bahn nach [[Winterberg]]. Es verkehren Züge des [https://www.rlg-online.de/ Ruhr-Lippe-Regionalverkehrs]. Die '''Fahrradmitnahme ist kostenpflichtig''', wobei die Fahrscheine separat erworben werden müssen. === Mit dem Fahrrad === * Auf der [[Linspher Radweg|Radroute Winterberg - Allendorf (Eder)]] gelangt man von der Eder ab '''Bahnhof Frankenberg''' nach [[Winterberg]] (etwa 40{{nnbsp}}km). * Vom '''Bahnhof Marburg''' kann die Strecke über den Lahn-Eder-Radweg und den Linspher Radweg erreicht werden. Diese etwa 65{{nnbsp}}km lange Tagesetappe ist [[Lahn-Eder-Radweg#Radverbindung_Marburg_–_Winterberg_(etwa_65_km)|hier im Artikel Lahn-Eder-Radweg]] näher beschrieben. * Die [[Lenneroute]] bringt einem aus dem '''Ruhrgebiet (Wetter (Ruhr)/Hagen)''' bis nach Winterberg. So ist auch eine Rundtour entlang beider Flüsse möglich. === Auf der Straße === * Aus [[Kassel]]: Über die A44 bis {{Ausfahrt|[[Marsberg]]|63}} und anschließend via B7 und B480 bis Winterberg. * Aus dem [[Ruhrgebiet]]: Über die A46 bis {{Ausfahrt|[[Bestwig]]|71}}. Von da weiter über B7 und B480. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: [[Winterberg]] - [[Arnsberg]] (66&#x202F;km) === [[Bild:Ruhr-02.jpg|thumb|Wirtschaftsweg im grünen Tal]] [[Bild:Meschede-hennestausee.jpg|thumb|Hennesee]] Diese Etappe gehört dem [[Sauerland]]. Hier dominieren noch die Wälder im meist schmalen Tal. Der Radweg verläuft weitgehend auf Wirtschaftswegen, die teilweise asphaltiert sind. Es gibt aber auch einen längeren und mehrere kürzere Abschnitte an der Seite einer Bundesstraße. Die Dörfer haben ein paar nette Fachwerkbauten im sauerländischen Stil, d.h., dass die Balken und Dächer fast schwarz sind und der Putz so weiß wie möglich. Leider gibt es in diesem Abschnitt immer eine parallel geführte Bundesstraße und etwas später auch eine Autobahn, die für Lärm sorgen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Winterberg | type= rail | wikidata =Q21009598 }} - Tourenstart im bekannten Urlaubsort {{Marker | name = Winterberg | type= City | wikidata = Q10923 }} auf dem kamm des Rothaargebireges. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route führt auf teilweise gesplitteten Wegen zur Ruhrquelle. '''Km 3:''' {{Marker | name = Ruhrquelle | type= spring | wikidata = Q2175101}} - Hier entspringt der namensgebende Fluss des [[Ruhrgebiet|Ruhrgebiets]]. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend geht es im engen oberen Ruhrtal auf meist nicht asphaltierten Wirtschaftswegen abwärts. Es werden einige Dörfer gequert. ~> Nachdem Kreuzen der Bahn wird vor Olsberg etwas umwegig ein kleiner Stausee besucht. '''Km 23:''' {{Marker | name = Olsberg | type= City | wikidata = Q10921}} - Im Kurpark abseits der Route und eine Schutzhütte und ein Trinkbrunnen. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Ort wird der Radweg recht schön, allerdings nur für ein kurzes Stück. Es geht hoch auf die Bundesstraße, die einen straßenbegleitenden Radweg besitzt. Bis Bestwig dann aber wieder etwa 5{{nnbsp}}km Radstrecke abseits des Verkehrs '''Km 31:''' {{Marker | name = Bestwig | type= City | wikidata =Q10928 }} - Die Bahnlinie aus Brilon trifft hier auf die Ruhr. Der Ort Bestwig wird auf der Hauptstraße durchfahren. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterhalb Bestwig wieder Wege abseits der Straßen. Teilweise geht es direkt an der Ruhr entlang '''Km 40:''' {{Marker | name = Meschede | type= City | wikidata =Q5632 }} - moderner Ort mit Fußgängerzone. In der Nähe der Hennesee, an dessen Ostufer der '''[[Sauerlandradring]]''' nach [[Schmallenberg]] geführt wird. Der See wird auf vielen Schautafeln erwähnt. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Ruhrtal-Radweg verläuft jetzt für ca. 10&#x202F;km auf Radwegen direkt neben der Landstraße. Erst ab Freienohl ist man wieder etwas mehr abseits von Hauptstraßen unterwegs. '''Km 40:''' {{Marker | name = Wennemen | type= City | wikidata =Q2559591 }} - Hier mündet der kleine Flusse [[w:Wenne|Wenne]] in die Ruhr. ::→ Der [[Sauerlandradring]] verlässt das Ruhrtal auf einem neuen Bahntrassenradweg in Richtung [[Eslohe]]. Parallel geführt ist der [[Ruhr-Sieg-Radweg]], der die Ruhr mit der Sieg verbindet. Nach 70&#x202F;km Tour ist man in [[Olpe]]. '''Km 49:''' {{Marker | name = Freienohl | type= City | wikidata =Q882706 }} - Hier verlässt die Route kurz nach dem Bahnhof den Radweg, der die Landstraße begleitet hat. Nach einem kurzen Stück parallel zur Eisenbahn geht es über eine Ruhrbrücke und nun einen Kilometer entlang der Ruhr zwischen Fluss und bewaldeten Berg. Noch einmal wird die Hauptstraße überquert, dann geht es entlang des Schul- und Sportzentrums zur nächsten Flussbrücke. Anschließend kommt nach einer kurzen Durchquerung des Industriegebiets ein ruhiger Abschnitt auf einem Waldweg. '''Km 58:''' {{Marker | name = [[Oeventrop]] | type= City | wikidata = Q1456426}} - Nach den Wald- und Wiesenpfaden aus Freienohl geht es entlang einer Kläranlage und dem Segelflugplatz in Richtung Bahnhof. Vorher wird kurz noch eine größere Sportanlage durchquert. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Ortsbereich von Arnsberg geht es von der Landstraße wieder an die Ruhr, an deren Ufer der Radweg jetzt verläuft. '''Km 66:''' {{Marker | name = [[Arnsberg]] | type= City | wikidata = Q3912}} - Etappenende an der Klosterbrücke. Hier Zugang zur Altstadt. Arnsberg besitzt 75.000 Einwohner. Wer möchte kann Abend einen Spaziergang zur Schlossruine machen. Hier gibt es teilweise Ausblicke auf die Stadt. ===2. Etappe [[Arnsberg]] - [[Hagen]] (65&#x202F;km) === [[Datei:Mitte des Ruhrtalradwegs.jpg|hochkant|thumb|Bei [[Iserlohn]] wird man freundlich auf die Mitte der Route hingewiesen]] *{{Marker | name = [[Neheim|Neheim-Hüsten]] | type= City | wikidata = Q26696033}} - Ein recht gut ausgebauter Promenadenweg führt uns nach Wickede. *{{Marker | name = [[Wickede]] | type= City | wikidata = Q6136}} - Hier begegnet uns die von Aachen kommende Kaiser-Route und verläuft weiter in Richtung Nordosten nach Paderborn. Der Bahnhof ist direkt am Radweg. Wir fahren weiter in Richtung Westen. *{{Marker | name = [[Fröndenberg]] | type= City | wikidata = Q10933 }} - Die Heimatstadt des Radprofis Erik Zabel hat seine alte Trainingsstrecke als Radroute geehrt. Die Zabel-Route nutzt einen kurzen Abschnitt unserer Route und lässt sich als Rundweg in die Reise einschieben, will man das Hinterland kennenlernen. *{{Marker | name = [[Schwerte]] | type= City | wikidata = Q6863}} - Die alte Hansestadt war früher ein Verkehrsknotenpunkt zwischen den Regionen, weilt heutzutage aber in einem Dornröschenschlaf als Teil des Kreises Unna. *{{Marker | name = [[Hagen]] | type= City | wikidata = Q2871}} - Die ca. 190.000 Einwohner beherbergende Großstadt ist die erste dieser Art, die an der Radroute liegt. Hier münden Lenne und Ennepe in die Ruhr und man passiert mit den beiden Ruhrstauseen ''Hengsteysee'' und ''Harkortsee'' zwei bekannte Naherholungsgebiete. ===3. Etappe [[Hagen]] - [[Essen]] (61&#x202F;km) === [[Datei:Viadukt herdecke.jpg|miniatur|Der Ruhr-Viadukt bei Herdecke markiert den Beginn des Harkortsees.]] * {{Marker | name = [[Herdecke]] | type= City | wikidata = Q11337}} - liegt zwischen den beiden Ruhrstauseen. Kurz vor Ortsbeginn passiert man ein weithin sichtbares Pumpspeicherkraftwerk. Nach einer kurzen Pause geht es weiter entlang des Harkortsees. Dabei lässt man einen markanten Schornstein des hiesigen Wärmekraftwerks hinter sich, der glücklicherweise nach dem nächsten Etappenpunkt aus dem Blickfeld verliert. * {{Marker | name = [[Wetter (Ruhr)|Wetter]] | type= City | wikidata =Q11343 }} - Die Stadt liegt am Ende des Harkortsees und lädt zum Bummeln ein. * {{Marker | name = [[Witten]] | type= City | wikidata = Q3764}} - Hier schließt die {{Marker | name = Ruhrtalfähre | type= ferry | lat = 51.422510 | long = 7.302148| url = https://www.ruhrtalradweg.de/de/tourenplanung/ruhrtalfaehre-hardenstein}} die Lücke im Wegenetz zwischen der Burgruine Hardenstein und der Schleuse Herbede. Anschließend geht es zum Kemnader Stausee, der auch an Bochum grenzt. Die ausgeschilderte Strecke verläuft an der nördlichen Uferseite und ist länger. Wer Zeitdruck hat, sollte lieber die Wege an der südlichen Uferseite nehmen. Dorthin gelangt man, indem man den Steg unter der Autobahnbrücke nimmt und anschließend der [[Kaiser-Route]] bis zum Wehr folgt. Nach der Überquerung dessen ist man wieder auf der ursprünglichen Route. * {{Marker | name = [[Bochum]] | type= City | wikidata = Q2103 }} - Die Stadt bietet Reisenden, nicht zuletzt mit dem {{Marker |name = Deutschen Bergbau Museum| name-map = Deutsches Bergbau Museum | type= see | wikidata = Q896952 | url = https://www.bergbaumuseum.de}}, viel Kultur. Da die Stadtgrenze nur im Süden gestreift wird, muss ein kleiner Anstieg gewagt werden, um aus dem Ruhrtal zu entkommen. Vom Kemnader Stausee, der Witten und Bochum trennt, sind Radwege Richtung Bochum ausgeschildert. Über dem See thront die Ruhr Universität mit ihren grauen Bauten, die einen ''Hafen des Wissens'' darstellen sollen. Wenige Kilometer hinter dem See, direkt nach der massiven Kosterbrücke ist die Beschilderung etwas unübersichtlich, wer einfach nur zügig nach Essen weiterwill, der bleibt auf der Bochumer Flussseite, ansonsten den Schildern Richtung Henrichshütte folgen um die Ruhr zu queren. * {{Marker | name = [[Hattingen]] | type= City | wikidata =Q4082}} - schöne Altstadt mit Fachwerkhäusern. Der Radweg überquert die Ruhr, kurz danach führt rechts spitzwinklig eine Rampe hinunter. Unten angekommen, eine Absperrung zwingt zur 90 Gradwende, führt der ausgeschilderte Pfad rechts vor der gemauerten Bogenbrücke mit 3,70{{nnbsp}}m Begrenzungsbarren ab. Alternativ kann auch durch eben diese Unterführung geradeaus ein guter halber Kilometer abgekürzt werden. Nach knapp 3&#x202F;Km führt der Weg kurz auf der Straße weiter und unterquert zweimal eine große Hauptstraße. Der Weg zur historischen Altstadt führt vor der zweiten Unterführung die Rampe rauf und oben nach Spitzkehre weiter. Der Radweg hingegen kommt an einer alten Mühle vorbei und folgt dann weiter direkt dem Ufer. Der Radweg überquert nicht die Pontonbrücke, sondern bleibt weiter auf dieser Seite und kreuzt die Essener Stadtgrenze. : → Anschluss an den [[Bergischer Panorama-Radweg|Bergischen Panorama-Radweg]] [[Datei:Villa Hügel in Essen.jpg|mini|Villa Hügel in Essen]] [[Datei:River-ruhr-essen-kettwig.jpeg|mini|Blick von der Ruhrbrücke Kettwig flussabwärts. Am Horizont die Talbrücke der A 52.]] * {{Marker | name = [[Essen]] | type= City | wikidata = Q2066}} - Zwei Kilometer hinter der Pontonbrücke quert eine alte Eisenbahnbrücke die Ruhr, auf der anderen Seite findet man das Eisenbahnmuseum Bochum-Dahlhausen. <br> : Im Stadtteil Heisingen führt der Radweg über eine Fußgängerbrücke nach Essen-Kupferdreh. Es geht über eine gut ausgebaute Strecke den {{Marker | name = Baldeneysee | type= lake | wikidata = Q450084}} entlang, der einen schönen Ausblick bietet. Allerdings haben Fußgänger zeitweise Vorrang. An schönen Wochenendtagen kann es sehr voll werden. An der Staumauer des Sees kann man zu Fuß an das andere Ufer oder vom Wehr aus die Aussicht genießen. Fahrräder müßte man aber Treppen hochtragen. Weiter fährt man nach [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Werden]]. Hier wartet eine kleine Altstadt mit einigen Cafès und Imbissen. :Alternativ kann man in Heisingen weiter auf der rechten Ruhrseite bleiben. Hier kommt man nur wenige Meter entfernt an der {{Marker | name = Villa Hügel | type= see | wikidata = Q674670 |url = https://www.villahuegel.de}} vorbei. Die ehemalige Villa des Industriellen Alfried Krupp kann heute besichtigt werden. Im Haus werden Ausstellungen gezeigt. Die Wege sind gut ausgebaut, nur kurz vor Werden gibt es einen kurzen Abschnitt mit etwas schlechterer Wegqualität. :In Werden überquert man die Ruhr und fährt auf der rechten Ruhrseite nach [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Kettwig]]. Hier bleibt man direkt am Ruhrufer. Der Weg ist relativ eng, an einigen Stellen gibt es Rudervereine, deren Mitglieder Boote über den Weg tragen. Hier muß man mit offenen Augen fahren. :[[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Es ist keine Alternative zwischen Werden und Kettwig auf der linken Ruhrseite weiter zu fahren. Hier gibt es eine Landstraße, die zahlreiche, tiefe Schlaglöcher am Rand besitzt und für Radler wirklich unangenehm zu fahren ist. {{Scroll Gallery |title = Altstadt Kettwig |width = 250 |align = right |maxHeight=250 |Bild:Essen Kettwig Altstadt 1.JPG|Kettwig: Altstadt mit Cafès und Gaststätten. |Bild:Essen Kettwig Altstadt 3.JPG|Hier finden sich zahlreiche verwinkelte Gassen. |Bild:Essen Kettwig Altstadt 2.JPG|Viele Fachwerkhäuser säumen die Gassen. }} :In {{Marker | name = [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Kettwig]] | type= see| lat = 51.363120 |long = 6.937609}} gibt es eine sehr sehenswerte, größere '''Altstadt mit zahlreichen Fachwerkhäusern''' auf dem Hügel rund um die weithin sichtbare Marktkirche und viele Cafès. :Entlang des gesamten Weges zwischen Heisingen und Kettwig gibt es zahlreiche Gastronomien, die auf Radler und Spaziergänger ausgelegt sind. Der Ruhrtalradweg führt am südlichsten Rand um Essen herum, in die Innenstadt sind es mehrere Kilometer. Wer sich trotzdem mal in Essen umsehen will, dem sei die Rüttenscheider Straße empfohlen, eine im Essener Süden gelegene, schön gestaltete Einkaufsstraße. ===4. Etappe: [[Essen]] - [[Duisburg]] (40&#x202F;km) === [[Datei:Mülheim adR Mintard - Ruhrtalbrücke 03 ies.jpg|mini|Ruhrtalbrücke]] [[Datei:Ruhrmündung in den Rhein mit Rheinorange.jpg|miniatur|Am Kunstwerk "Rheinorange" mündet die Ruhr in den Rhein und die Radreise ist beendet.]] *{{Marker | name = [[Mülheim an der Ruhr|Mülheim]] | type= City | wikidata = Q2899}} - Bei [[Essen/Werden-Kettwig-Bredeney|Essen-Kettwig]] überquert man die Ruhr auf die '''linke Flussseite'''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Der Weg führt nach der Brücke einige hundert Meter durch einige Nebenstraßen. Weiter geht es auf asphaltieren Fedwegen. Die Route entfernt sich einige hundert Meter vom Ruhrufer, man bleibt aber im Ruhrtal, dass durch Hügel klar eingegrenzt ist. Der Weg führt nach etwa 2 Kilometern nach '''Mintard''', dem südlichsten Stadtteil von '''[[Mülheim an der Ruhr|Mülheim]]'''. *{{Marker | name = [[w:Mintard|Mintard]] | type= City | wikidata =Q1937561 }} ist als kleines Dorf im 20. Jahrhundert eingemeindet worden. Die röm.-katholische St. Laurentius Kirche von 873 lohnt einen Blick. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Mintard aus geht es auf einen schmaleren Feldweg, der ebenfalls nicht asphaltiert ist und ziemlich holprig. Unter der großen {{Marker | name = [[w:Mintarder Ruhrtalbrücke|Ruhrtalbrücke]] | type= City | wikidata =Q1937554 }}, über die die A52 führt, fährt man etwa 3,5 Kilometer zum Mülheimer Stadtteil '''Saarn'''. Nahe der Strecke liegt das {{Marker | name = Zisterzienserinnenkloster Saarn | type= see | wikidata = Q206088 |url = http://www.museum-kloster-saarn.de}}, dass frei zu betreten ist und ein Café bereithält. In der Nähe liegen auch zahlreiche Imbisse und Gaststätten, z.&#x202F;B.&nbsp;entlang der '''Düsseldorfer Straße''', um eine Pause zu machen. Der Abschnitt von Kettwig nach Saarn ist nicht Inliner-geeignet. :Alternativ kann man in Kettwig einfach weiter auf der '''rechten Ruhrseite''' bleiben. Am Ufer ist ein relativ schmaler, aber neu asphaltierter Weg, der wesentlich angenehmer zu fahren ist. In Saarn wechselt man über die '''Mendender Brücke''' auf die andere Seite, der erste Feldweg unmittelbar hinter der Brücke führt wieder auf den Ruhrtalradweg. *{{Marker | name = [[Oberhausen]] | type= City | wikidata = Q2838}} - Der Radweg streift Oberhausen nur kurz am südlichsten Rand. Wer von hier aus einen Abstecher in die Innenstadt, in das bekannte Einkaufszentrum '''CentrO''' oder zum {{Marker | name = Gasometer | type= see| wikidata = Q515921|url = https://www.gasometer.de}} '''''' machen will, der muss sich durch ein Straßengewirr kämpfen. *{{Marker | name = [[Duisburg]] | type= City | wikidata = Q2100 }} - An der {{Marker | name = Rheinorange | type= see | wikidata = Q317047}}, einer orangen Steele, mündet die Ruhr in den Rhein und unsere Tour endet. Wer noch viel Zeit in der Stadt hat, kann sich den {{Marker | name = [[Duisburg#Landschaftspark Nord|Landschaftspark Nord]] | type= see | wikidata = Q523126}} ansehen und entspannen. <!--== Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] '''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann. == Weiter geht's == Nachdem man in Duisburg angekommen ist, lässt sich die Reise prima auf dem [[Rhein-Radweg]], Flussauf- oder abwärts, fortführen. Zwischendurch bietet unter anderem der [[Sauerlandradring]] Alternativen. == GPS-Daten == * Streckenverlauf Ruhrtal-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=1860802&type=relation&map=9.0/51.4104/8.1856 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] == Literatur- und Kartenhinweise == * ''RuhrtalRadweg - Spannender kann ein Fluss nicht sein'', 1 : 50.000, Auflage 27. Januar 2021, Bielefelder Verlag (BVA) {{ISBN|978-3969900376}} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=RuhrtalRadweg - Vom Sauerland an den Rhein 1:50.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=8|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3-7111-0139-6|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.ruhrtalradweg.de/ www.ruhrtalradweg.de] - offizielle Webseite * [http://www.radroutenplaner.nrw.de/themenrouten_02.asp?dbspalte=32 im Radroutenplaner NRW] {{class-3}} {{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}} [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Ruhrgebiet]] [[Kategorie:Sauerland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] 2g8auoa3jesj5yxluvewxl23o9frkx9 Maroldsweisach 0 30690 1797572 1770692 2026-08-20T08:21:35Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797572 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die Marktgemeinde '''Maroldsweisach''' liegt in den [[Haßberge]]n im nordöstlichen [[Unterfranken]]. Auf dem Gebiet der Gemeinde befinden sich zahlreiche [[#Sehenswürdigkeiten|Schlösser und Burgruinen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.19676|10.66167|zoom=14}} Maroldsweisach liegt an der Weisach, einem Zufluss der Baunach. Die Kommune Maroldsweisach besteht aus 17 Gemeindeteilen, folgend die touristisch interessantesten in Auswahl: * '''Altenstein''' mit der Burgruine Altenstein * Das Dorf '''Birkenfeld''' ist eigentlich nur die Siedlung am [[#Schloss Birkenfeld|Schloss Birkenfeld]], der Gutshof mach die Hälfte des Ortes aus. Hausberg von Maroldsweisach ist der 464 Meter hohe vulkanische "Zeilberg" unmittelbar östlich vom Ort Maroldsweisach und mit einem großen Steinbruch. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Bad Königshofen]]|value=20&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ebern]]|value=18&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value=45&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value=44&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=86&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value=204&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=268&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächste internationale Flughäfen sind der [[Flughafen Frankfurt am Main|Großflughafen]] in [[Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], 210 Kilometer entfernt und in rund zweieinhalb Autostunden erreichbar, sowie der [[Flughafen Nürnberg|Flughafen]] in [[Nürnberg]] in 100&#x202F;km Entfernung und in einer guten Autostunde erreichbar. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Der Ort Maroldsweisach liegt an der gut ausgebauten Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|279}} und am Streckenabschnitt zwischen Bad Königshofen und Bamberg. Die Bundesstraße führt durch Maroldsweisach hindurch. Einfachste großräumige Anfahrt von Norden und Westen über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|71}} [[Schweinfurt]] - [[Erfurt]] (Thüringer-Wald Autobahn): Abfahrt [[Bad Neustadt]] / Nord, und Anschlussstelle der {{RSIGN|DE|B|279}}. Weiter Richtung Bamberg und noch ca. 42&#x202F;km nach Maroldsweisach. Einfachste großräumige Anfahrt von Süden über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|73}} [[Erlangen]] - [[Bamberg]] - [[Coburg]]: Abfahrt Breitengüßbach Mitte (nach Bamberg) und weiter Richtung auf der {{RSIGN|DE|B|279}} Bad Neustadt und noch 33&#x202F;km nach Maroldsweisach. Die [[Burgenstraße]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burgruine Dippach | type = castle | wikidata = Q1011458 | lat = 50.20322 | long = 10.60216 | description = Im Ort Dippach (452&#x202F;m). Erhalten sind die Außenmauern mit dem Torturm einer kleinen spätmittelalterlichen Dienstmannenburg. | directions = über die B279 und Abzweig im Ort Ermershausen in Richtung Birkenfeld, noch am Ortsrand von Ermershausen nochmaliger Abzweig nach Dippach und weiter ca. zwei Kilometer bis Dippach }} * {{vCard | name = Schloss Maroldsweisach | type = château | wikidata = Q2242354 | lat = 50.19714 | long = 10.66219 | description = im Ort Maroldsweisach }} * {{vCard |type=château |name=Schloss Ditterswind |wikidata=Q2240629 }} * {{vCard |type=château |name=Schloss Hafenprepach }} * {{vCard |type=château |name=Schloss Pfaffendorf |wikidata=Q2242897 }} * {{vCard |type=château |name=Schloss Wasmuthhausen }} === Burgruine Altenstein === [[File:HsBerge AltensteinKapelle 2012.jpg|thumb|hochkant|Reste der Schlosskapelle]] Die {{Marker | name = Burgruine Altenstein | type = castle | wikidata = Q1010752 | url = http://burg-altenstein.de/ | lat = 50.17148 | long = 10.73406 }} liegt im Höhendorf Altenstein (452&#x202F;m) und auf einer Anhöhe rund 150&#x202F;m mit weiter Aussicht über dem Weisachtal. [[File:HsBerge AltensteinAnsichtSüd 2011.jpg|thumb|Dorf und Burgruine Altenstein]] Die Burg und die damaligen Burgherren der Familie von Stein zu Altenstein wurden im Jahre 1225 indirekt mit "Marquardus Magnus de antiquo lapide" erstmals erwähnt, die Burg 1232 dann explizit als castrum. Anschließend war die Burg eine typische Ganerbenburg, sie wurde Ende des 13. Jahrhunderts von acht Familien bewohnt, die jeweils eigene Kemenaten (Wohnbauten) besaßen. Das Zusammenleben auf der Burg wurde in den sogenannten Burgfriedensverträgen geregelt. Die ganze Burg war in ihrer Standzeit immer durch die Verschiebungen im Fels / Sandstein unter den Fundamenten der Burg gefährdet, verschiedene Bauteile stürzten sogar ein oder wurden beschädigt, bis in das 16. Jahrhundert wurde immer wieder angebaut und umgebaut. [[File:HsBerge AltensteinKernburg 2012.jpg|thumb|Brücke und Burggraben]] Die Burg erlebte dann auch Zerstörungen und Wiederinstandsetzungen im Bauernkrieg und auch im Markgrafenkrieg, nach weiteren Zerstörungen im dreißigjährigen Krieg wurde die Burg endgültig zur Ruine. Die Familie Stein von Altenstein verließ im Jahr 1703 ihren Stammsitz und zog in ihr [[#vCard_Q2242897|neues Schloss]] im Ort Pfaffendorf in Nähe der Burg, die Linie starb 1875 aus. Die Burgruine befindet sich seit 1972 im Besitz des Landkreises Haßberge, der sich gemeinsam mit dem örtlichen Burg- und Heimatverein auch um die Pflege kümmert. Von der Burg erhalten sind heute Südzugang mit Brücke und Burgtor, Reste des Bergfrieds und der 1438 erbauten Kapelle, verschiedene der bis zu dreifach übereinander liegenden Burgkeller und Gewölbe und Teile der massiven Zwingermauer mit runden Eck- und Tortürmen am nördlichen Halsgraben und aus den Anfängen der Burg. Ende Juli 2012 eröffnete an der Burg das [[#vCard_Burgeninformationszentrum|Burgeninformationszentrum Altenstein]]: Das Informationszentrum wird vom Zweckverband Deutscher Burgenwinkel betrieben, zu sehen gibt es Stationen zum Leben auf einer Burg im Mittelalter als Modelle und multimediale Bild-Text-Präsentationen. '''Anfahrt''' mit Abzweig von der B279 bei Junkersdorf und noch rund zwei Kilometer zur Burg. === Schloss Birkenfeld === [[File:Schloss Birkenfeld 2012.jpg|thumb|Schloss Birkenfeld]] Das {{Marker | name = Schloss Birkenfeld | type = château | wikidata = Q1113632 | lat = 50.19449 | long = 10.61421 }} im Ort Birkenfeld hat ihre Ursprünge als ein Landgut und als ehemalige Wasserburg an der alten Landstraße von Bamberg nach Meiningen, mit Anfängen im 14. Jahrhundert. Die Domäne war seit 1475 im Besitz des Adelsgeschlechts derer von Hutten und auch deren Familiensitz. Dem Adelsgeschlecht entstammte der erste Reichsritter und Philosoph [[w:Ulrich von Hutten|Ulrich von Hutten]], ein früher Verfechter der Aufklärung und des Protestantismus. Das heutige Schloss Birkenfeld als eine spätbarocke Anlage im Stil einer italienischen Villa entstand von 1738 bis 1753 unter dem Bauherren Johann Philipp Friedrich Freiherr von Hutten und nach Plänen des Architekten Johann David Steingruber. Der Berliner Johann Franz Gout entwarf die Stuckarbeiten und Freskomalereien, 1775 wurde die Anlage endgültig fertiggestellt. Die Schlossanlage wird zu den wichtigsten des 18. Jahrhunderts, mindestens für Franken, gezählt. Die Gutsanlage umfasst den Hauptbau und mehrere Wirtschaftsbauten, die Bausubstanz ist im wesentlichen unversehrt erhalten geblieben. Seit dem 19. Jahrhundert ist Schloss Birkenfeld im Besitz der Grafenfamilie von Ortenburg und wurde zwischen 1992 und 2000 aufwändig saniert. Die Schlossanlage wird von den Schlossherren privat genutzt und dient auch als Herberge, siehe im Abschnitt [[#vCard Schloss Birkenfeld|Unterkunft]]. '''Anfahrt''' über die B279 und Abzweig im Ort Ermershausen, weiter noch ca. 2&#x202F;km bis Birkenfeld. == Aktivitäten == * {{Marker | type = hiking | name = Stein-Erlebnispfad um den Steinbruch Zeilberg | lat = 50.196279 | long = 10.673919 }}: Auf der Wegstrecke von ca. 4&#x202F;km passiert man verschiedene Stationen, wie z.&#x202F;B. "Klingende Steine", das Zeilberg-Kino, ein Tierhotel, die Technik und die Steinbearbeitung und die Tiere und Pflanzen im Steinbruch. Von einigen Stellen hat man einen direkten Blick in den Steinbruch, in dem Basalt abgebaut wird. Auf dem Weg befindet sich der Biergarten [[#vCard_Vulkanbiergarten|Vulkanbiergarten]]. * {{vCard | type = do | name = Eselhof Maar | url = http://eselhof-maar.de/index.php/home | email = maarzuzana@googlemail.com | address = Schlossgasse 20, 96126 Hafenpreppach | lat = 50.190089 | long = 10.763729 | phone = +49 09567 9893021 | lastedit = 2020-01-28 | mobile = +49 0175 2898089 | description = Auf dem Eselhof werden Esel-Trekking, Schulkinder-Touren, Eselreiten für Kinder und vieles mehr angeboten. }} == Einkaufen == Eine Auswahl an Geschäften mit Lebensmitteln, Bäckerei, Metzgereien, Spirituosen und auch zu Kleidung findet sich vor allem in Maroldsweisach und entlang der Hauptstraße. === Brennereien === * {{vCard | type= distillery | name=Fränkische Obstbrennerei Denninger | address=Pfaffendorfer Gasse 3, 96126 Maroldsweisach | phone=+49 09535 357 | email=denninger.sebastian@web.de | directions=OT Altenstein | url=https://www.regionales-bayern.de/anbieter/fraenkische-obstbrennerei-und-direktvermarktung-sebastian-denninger-14310/ | hours=Mo-Sa 8-20 Uhr. Abholung nach Vereinbarung. | facebook=denningeraltenstein | lat=50.171316 | long=10.732457 | lastedit= | description=Angeboten werden Obstbrände hergestellt vom Obst der eigenen alten Streuobstwiesen rund um Altenstein. Die Brände sind zweifach destiliert. Saisonal kann man erntefrische Kirschen, Äpfel, Pflaumen und Birnen erwerben, sowie Obstsorten die teils fast in Vergessenheit geraden sind.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Brauerei-Gaststätte Hartleb | alt = Zum grünen Baum | comment = Zimmer | type = restaurant | address = Herrenstraße 9, 96126 Maroldsweisach | directions = im Ortszentrum | lat = 50.19663 | long = 10.66082 | phone = +49 9532 240 | facebook = BrauereiHartleb | subtype = franconian, brewery | lastedit = 2020-03-30 | description = Das in der Brauereigaststätte gebraute Bier ist ein unfiltriertes Landbier, welches auch in mitgebrachte Gefäße abgefüllt und weiterverkauft wird. Außerdem gibt es preisgünstige Gerichte. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zur Eisenbahn Pizzeria bei Salvatore |address=Vorstadtstraße 31, 96126 Maroldsweisach |phone=+49 09532 276 |email=|fax=|url= |hours=|price= |lat=50.19363 |long=10.65956 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Zum Gutshof |address=Schloßplatz 6, 96126 Maroldsweisach |phone=+49 09532 980870 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.19753 |long=10.66250 |lastedit= |description=Café.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Bella Vista |address=Birkenfeld 8, 96126 Maroldsweisach OT Birkenfeld |phone=+49 09532 921017 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.19468 |long=10.61332 |lastedit=|description=Pizzeria.}} * {{vCard | name = Vulkanbiergarten | id = Vulkanbiergarten | type = beer garden | comment = „Zeilberger-Vulkan-Bier“ | url = https://www.dwbf.de/biergarten-zeilberg/ | address = Zeilberger- Integrations-Projekt, Voccawind 45, 96126 Maroldsweisach | directions = unterhalb des Gipfels vom Zeilberg | phone = +49 9532 9227 26 | lat = 50.18952 | long = 10.67969 | lastedit = 2020-03-30 | description = Ausgeschenkt wird das "Vulkanbier" der [[Hofheim in Unterfranken#vCard_Privatbrauerei Raab|Brauerei Raab]] aus [[Hofheim in Unterfranken|Hofheim]]. Der Biergarten ist Teil des Sozialpsychiatrischen Verbundes Haßberge zur Betreuung psychisch kranker Menschen.}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard | type= holiday flat | name= Schloss Birkenfeld | id = Schloss Birkenfeld | comment= Ferienwohnungen im Verwalterhaus, Wohneinheit Cook im Schlossgebäude und im Gänsehüterhaus | address= Birkenfeld 5, 96126 Maroldsweisach | directions= im Ort Birkenfeld 2&#x202F;km westlich von Maroldsweisach | url= http://www.schlossbirkenfeld.de/ | lat= 50.19459 | long= 10.61440| phone= +49 9532 216}} * {{VCard | type= hotel | name= Gasthof zur Sonne | comment= | address= Pfaffendorfer Hauptstr. 20, 96126 Maroldsweisach | directions= | url= http://www.zur-sonne-urlaub.de/ | lat= 50.19459 | long= 10.61440| phone= +49 9535 241}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= administration | name= Gemeinde Maroldsweisach | alt= Rathaus | address= Hauptstr. 24, 96126 Maroldsweisach | url= https://www.maroldsweisach.de/ | phone= +49 9532 9222 0 | lat = 50.196629 | long = 10.659650}} * {{vCard | type= tourist information | name= Burgeninformationszentrum Altenstein | id = Burgeninformationszentrum | comment= Deutscher Burgenwinkel | address= Wilhelm- von- Stein- Straße 10, 96126 Maroldsweisach | directions= auf der [[#Burgruine Altenstein|Burgruine Altenstein]] im Ort Altenstein | url= http://www.deutscher-burgenwinkel.de/deutschen-burgenwinkel-erleben/burgeninformationszentrum/ | lat= 50.17201 | long= 10.73355| phone= +49 9535 18 89 892 | hours= Sa., So. und an Feiertagen: 10 bis 17 Uhr }} == Ausflüge == == Literatur == * {{Buch | Autor= Klemm, Fritz | Titel= Rund um den Zeilberg. Markt Maroldsweisach mit allen Ortsteilen. | Ort= Coburg | Verlag= Neue Presse | Jahr= 1988 | Seitenanzahl= 129}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * offizielle Seite [http://www.naturpark-hassberge.de/ Naturpark Hassberge] * offizielle Seite [https://www.hassberge.de/ Landkreis Haßberge] * offizielle Seite [https://www.hassberge-tourismus.de/ Haßberge Tourismus] * offizielle Seite [http://www.deutscher-burgenwinkel.de/ Deutscher Burgenwinkel] {{Navigationsblock |Navigationsleiste Haßberge |Navigation Landkreis Haßberge}} {{related|Brauereien in Franken}} {{GeoData| lat= 50.19676| long= 10.66167| radius= }} {{IstInKat|Haßberge||Unterfranken}} {{class-3}} 1e73tmx8lu1vk58eiqwb765rgvwylnk Aidone 0 42975 1797575 1796201 2026-08-20T08:23:27Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ fehlerhafter Name 1797575 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Namen= Aidone (Aidungh / Aidò / Aidoni) | Bild= [[Datei:Panorama sangiacomo.JPG|thumb|300px|Aidone]] | TouriInfoWeb= http://www.prolocoaidone.it/ | TouriInfoTel= }} '''Aidone''' ist eine Stadt in der [[Enna (Provinz)|Provinz Enna]] auf [[Sizilien]]. == Hintergrund == {{Mapframe|37.41581|14.44593}} Das Städtchen Aidone liegt im hügeligen Hinterland ziemlich zentral in Sizilien, im Süden der Provinzhauptstadt [[Enna]], auf einem Hügelrücken auf 800 m.ü.M. Die Stadt ist noch stark landwirtschaftlich ausgerichtet, auf dem Gemeindegebiet liegt der Archäologische Park von Morgantina und in der Nähe weitere antike Stätten wie die [[Piazza Armerina#Villa Romana di Casale|Villa Romana di Casale]] in der Nähe von [[Piazza Armerina]] und die arabisch - normannische Burg von Pietratagliatia. === Geschichte === '''Aidone''' wurde wahrscheinlich am Ende des 11. Jhdt. im Bereich einer früheren arabischen Ansiedlung gegründet, rasch gewannen das Kastell und die Chiesa Madre an Bedeutung. Wahrscheinlich gehörte Aidone später zu den direkten Besitzungen von Friedrich II, über die Jahrhunderte wechselten sich die Herren von Anjou und Aragon als Regenten ab. An der Beendigung der Burbonenherrschaft durch den Marsch der Tausend unter Garibaldi beteiligte sich Aidone mit einem Kontingent. Das nahegelegene '''Morgantina''' war bereits in der Bronzezeit besiedelt, die Sikuler errichteten wohl eine erste Ansiedlung im 14./10. Jhdt. v.Chr. Im Rahmen der griechischen Kolonisierung von ''Trinacria'' ließen sich Siedler von ''Chalkis'' in der Region nieder. Nach Auseinandersetzungen zwischen Sikulern und Griechen kam die Stadt unter die Herrschaft von [[Syrakus]], die Stadt erlebte ihre Blütezeit mit ca. 10'000 Einwohnern im 3. Jhdt. v. Chr. Im zweiten Punischen Krieg schlug sich Morgantina auf die Seite der Karthager, fiel dann kurz nach dem Fall von Syrakus 211 v.Chr. an die Römer und konnte sich von den Zerstörungen erholen. Die Mauern wurden geschleift, Morgantina blieb ein Handelsknotenpunkt und bedeutend in der Herstellung von Keramik und der Lebensmittelproduktion (Korn, Oliven, Wein). Die Stadt verlor an Bedeutung und wurde wohl um 30 v.Chr. verlassen. [[File:Torre Adelasia PF.JPG|thumb|150px|Torre Adelasia / Chiesa S. Maria Lo plano]] [[File:Aidone (EN) - chiesa madre di San Lorenzo Martire.jpg|thumb|Chiesa Madre S. Lorenzo]] == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind diejenigen von {{marker|type=airport|name=Palermo|wikidata=Q630645 |show=none}} und {{marker|type=airport|name=Catania|wikidata=Q540273|show=none}}. Mit beiden Orten ist Aidone über die Provinzhauptstadt [[Enna]] mit Buslinien verbunden. === Mit der Bahn === Die nächsten Bahnstation ist diejenige der Provinzhauptstadt, Enna-Stazione kann über die Linien [[Catania]] - Bicocca - '''Enna''' - Caltanissetta (Centrale) - [[Licata]] und aus Richtung [[Palermo]] über Roccapalumba - San Cataldo - Caltanissetta (Xirbi) mit den Zügen der [https://www.trenitalia.com Trenitalia] erreicht werden. === Mit dem Bus === Zweimal täglich verkehren Autobusse der [https://www.saisautolinee.it/ Sais Autolinee] zwischen Aidone und [[Enna]] und Busse von [http://www.etnatrasporti.it/ Etnatrasporti] von Catania. === Auf der Straße === Aidona liegt im bergigen Süden der Provinz [[Enna]] und ist am einfachsten mit dem Privatfahrzeug erreichbar, vor allem, wenn man den Archäologischen Park von '''Morgantina''' besuchen will.<br /> Von der Autobahn {{RSIGN|IT|A|19}} A19 [[Palermo]] - [[Catania]], kann die Ausfahrt von [[Enna]] benutzt werden, die {{RSIGN|IT|SS|561}} ''Pergusina'' verbindet Enna mit der Richtung [[Piazza Armerina]] führenden {{RSIGN|IT|SS|117bis}}, kurz vor Piazza Armerina führt die {{RSIGN|IT|SS|288}} nach Aidone.<br /> Eine Alternative ist bei Anfahrt auf der {{RSIGN|IT|A|19}} aus Richtung Catania die Benutzung der {{Ausfahrt|Agira}}, über die {{RSIGN|IT|P|21}}, dann auf der {{RSIGN|IT|SP|20iii}} SP20iii südwärts bis nach '''Raddusa''' in der Nähe des ''Lago di Ogliastro'' ebenfalls die {{RSIGN|IT|SS|288}} erreicht wird.<br /> Von Süden her wird am besten die {{RSIGN|IT|SS|117bis}} SS117bis ab [[Gela]] benutzt, nach [[Piazza Armerina]] dann weiter ostwärts auf der {{RSIGN|IT|SS|288}}.<br /> Die Zufahrt nach '''Morgantina''' erfolgt auf der {{RSIGN|IT|SS|288}} ab dem Stadtzentrum nach Osten. Bei km 41 liegt die {{Marker | name = Zufahrt nach Morgantina | type = waypoint| lat = 37.424641 | long = 14.46048 | image = }} links die {{RSIGN|IT|SP|97}} zum Archäologischen Park ab. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===-->j == Mobilität == Innerhalb von Aidone kann man sich gut zu Fuß bewegen, der Fußweg zum Ausgrabungsgelände von '''Morgantina''' ist mit 4,5&#x202F;km eher lang, um dann noch genügend Energie zur Besichtigung zu haben. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Aidone (EN) - chiesa di Sant'Antonio Abate.jpg|thumb|150px|Chiesa di Sant'Antonio Abate]] [[File:MariaSSGrazie.JPG|thumb|Chiesa Maria SS. delle Grazie]] [[File:SanDomenico1.JPG|thumb|150px|Chiesa di San Domenico]] === Straßen und Plätze === Die wichtigste Strasse ist die Via Giuseppe Garibaldi, welche von der Durchgangsstraße SS288 abgeht. Nachdem die Via Abate Scovazzo nach Westen zur Piazza Filippo Cordova abzweigt, verläuft die Via Giuseppe Garibaldi dem Bergrücken entlang und setzt sich als Via Roma bis zur Chiesa Madre fort. === Kirchen und sakrale Bauten === * Der '''Torre Adelasia''' normannischen Ursprungs, einst Bestandteil der Stadtbefestigung, wurde umgenutzt als Campanile der {{Marker | name = Chiesa S. Maria Lo plano | type = church | lat = 37.416306 | long = 14.445487}} oder '''Santuario S. Filippo''', welche an prominenter Stelle auf der Piazza Filippo Cordova steht. Die Ursprünge der im normannischen Stil errichteten Kirche liegen im Jahre 1134. * Die {{Marker | name = Chiesa Madre di San Lorenzo | type = church | lat = 37.419633 | long = 14.447428 }} ist die älteste Kirche von Aidone und stammt aus dem 11. Jhdt. Nach schweren Schäden durch das Erdbeben von 1693 blieben nur die Fassade im normannischen Baustil erhalten, der Rest der Kirche musste neu aufgerichtet werden, ein Campanile wurde hinzugefügt. * Die {{Marker | name = Chiesa Maria SS. dell'Annunziata | type = church | lat = 37.419701 | long = 14.448796 }} liegt unweit der Chiesa Madre. * Die {{Marker | name = Basilica di San Leone | type = church | lat = 37.416144 | long = 14.447893 }} an der Piazza Umberto I geht auf das Jahr 1090 zurück. Nach schwerer Beschädigung durch das Erdbeben von 1693 wurde die Fassade im Barockstil erneuert. * Die {{Marker | name = Chiesa Sant'Antonio Abbate | type = church | lat = 37.420006 | long = 14.451431 }} geht nach der Legende auf eine christianisierte Moschee zurück, der Grundriss könnte allerdings auch spätrömisch oder byzantinisch sein. Das Gebäude erhielt in normannischer Zeit seine jetzige Form . * Die {{Marker | name = Chiesa Maria SS. delle Grazie | type = church | lat = 37.419333 | long = 14.451369 }} stammt aus dem frühen siebzehnten Jahrhundert. Im Innern sind der Barockaltar und ein Gemälde aus 1642 erwähnenswert. * Von der {{Marker | name = Chiesa di San Michele | type = church| lat = 37.415074 | long = 14.448397 }}, wo ein Vorgängergebäude auf das 11. Jhdt. zurückging, die Kirche inkl. einem angrenzenden Kloster aber im 15. Jhdt. errichtet wurden, existieren nur noch Ruinen des Glockenturms und des Eingangsportals. * Die {{Marker | name = Chiesa di San Giovanni Batista | type = church | lat = 37.412833 | long = 14.444806 }} wurde als Gotteshaus des Templerordens um 1229 erbaut, erlebte danach aber zahlreiche Umbauten, so dass vom ursprünglichen Bau kaum mehr etwas erhalten ist. * Der Bau der ehemalige Kirche und Kloster {{Marker | name = San Domenico | type = church| lat = 37.417859 | long = 14.447675 }} wurde im Jahre 1419 begonnen, die Fassade ist in ''"Punta di diamante"'' ausgeführt, was für ein Kirchengebäude eine Seltenheit darstellt (vgl. Palazzo Steripinto in [[Sciacca]] und Palazzo dei Diamanti in [[Ferrara]]). Nach dem Erdbeben von 1693 musste das Gotteshaus renoviert werden. * Die {{Marker | name = Chiesa di Sant'Anna | type = church | lat = 37.411576 | long = 14.445728 }} mit angrenzendem Kreuzgang (und ehem. Kloster) stammt aus dem 17. Jhdt. wenn auch hier die Legende von einem Vorgängerbau aus arabischer Zeit zu berichten weiss. In der Kirche findet sich u.a. ein hölzernes Kruzifix von Umile Pintorno da Petralia aus dem Jahre 1635. * Die Chiesa San Marco lag etwas außerhalb des Stadtgebiets bei Scalazzo * Die {{Marker | name = Chiesa dei Capuccini / Museo | type = church | lat = 37.413734 | long = 14.447359}}, auch '''Chiesa e Convento dei Cappucini''' stammt aus dem frühen 17. Jhdt., erwähnenswert ist eine Holzbüste ''Ecce Homo'', welche Umile Pintorno da Petralia zugeschrieben wird. Heute beherbergt der Bau das '''Archäologische Museum''' von Aidone. === Burgen, Schlösser und Paläste === * Das {{Marker | name = Castellacio | type =ruins, castle | lat = 37.420952 | long = 14.447399 }}: am höchstgelegenen Punkt von Aidone wurde eine erste Festung in der Normannenzeit im 11.Jhdt. erbaut und von Conte Enrico Rosso ab 1351 ausgebaut. Nach dem schweren Erdbeben von 1693 stürzte das Kastell ein und wurde in der Folge verlassen, es finden sich noch einige Ruinen. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museo Archeologico di Aidone|address=P.zza Torres Truppia, 1|phone=093587307|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|description= Hier wird neben anderen Funden aus der antiken Stadt Morgantina auch die 2.24&#x202F;m große Statue '''"Dea di Morgantina"''' oder Venus von Morgantina ausgestellt. Diese Skulptur wurde wohl im Rahmen von Raubgrabungen in den achtziger Jahren vom Ausgrabungsgelände entwendet und wurde ans '''Paul Getty Museum''' in Malibu verkauft. Nach langwierigen Abklärungen stellte sich heraus, dass das verwendete Gestein unweit von Morgantina aus den Ibleischen Bergen stammte, im Jahre 2011 gelangte das Stück zurück nach Sizilien und ist seit dem 17.5.2011 in Aidone ausgestellt.}} == Aktivitäten == [[File:Funzione Palme sanLorenzo.JPG|thumb|Prozession am Palmsonntag]] [[File:Processione sanFilippo.JPG|thumb|Prozession des S.Filippo]] * '''Giunta Pasquale di Aidone''': in einer an die spanische angelehnte Tradition wird die Osterwoche mit farbenprächtigen Prozessionen begangen. Am Palmsonntag werden bunte überlebensgroße Bilder der 12 Apostel von Männern der verschiedenen Bruderschaften zur Chiesa Madre getragen, in den folgenden Tagen folgen weitere Feierlichkeiten im Beisein fast der ganzen Bevölkerung von Aidone. * Am 1. Mai wird jeweils die kürzlich restaurierte Statue des '''San Filippo''' in einer farbenprächtigen Prozession durch die Gassen von Aidone getragen, zwischenzeitlich hat die Statue ihren Standort in der Chiesa S. Maria lo Plano. * die Prozession zu Ehren des San Lorenzo wird jeweils am 10. Aug. abgehalten. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|type=clinic|name=Guardia Medica|address=Via Martiri d'Ungheria, 1|phone=093588018|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Assoz. Turistica ProLoco Aidone|address=Via Mazzini 1|phone=0935.86557|email=|fax=|url=http://www.prolocoaidone.it/|hours=|price=|lat=|long= | description = Mit einem [http://www.prolocoaidone.it/files/mappa_turistica.jpg Stadtplan] zum Download. }} * {{Marker | name = Poste Italiane | type = post | lat = 37.416387 | long = 14.44638 | image = }} an der Via Santoro == Ausflüge == [[File:PIETRATAGLIATA 3 PF.JPG|thumb|Castello di Pietratagliata]] * {{Marker | name = Castello di Gresti oder Castello di Pietratagliata | type = castle | lat = 37.475114 | long = 14.469785 }}: Anfahrt über die {{RSIGN|IT|SS|288}} von Aidone Richtung Catania, vor dem Lago di Ogliastro in nordwestlicher Richtung weiter auf der {{RSIGN|IT|SP|67}} Richtung Valguarnara (Strasse nördlich des Flüsschens nehmen, nicht die SP35a) * '''Lago di Ogliastro''': ein zwischen 1963/72 durch Aufstau des Flüsschens Gornalunga entstandener Stausee, der zu Bewässerungszwecken dient. == Morgantina (Archäologisches Gelände) == {{Mapframe|37.43077|14.47916|zoom = 17|name = Plan des Parco Archeologico di Morgantina}} [[Datei:TEATRO SANTUARIO.JPG|miniatur|Morgantina: Theater]] [[Datei:MORGANTINA PANORAMA DALLA COLLINA OVEST.JPG|miniatur|Morgantina: Aussicht vom Westhügel]] * {{vCard|type=archaeological site|name=Morgantina (Area Archeologica)|wikidata= Q1947692|phone=0935 87955|email=|fax=|url=http://www.deadimorgantina.it/|hours=|price=6.00 / 10.00€ (inkl. Museo archeologico Aidone)|lat=37.431983|long=14.479191| description= Unweit von Aidone wurde um 1955 mit Ausgrabungen an dieser antiken Stadt begonnen. Neben einem rechtwinklig angelegten Straßensystem sind vor allem ein griechisches Theater und die Agora erwähnenswert. }} === Geschichte === Die Region um Morgantina um die höchste Erhebung der ''Monti Erei'' war bereits bronzezeitlich besiedelt, Funde wurden auf die ''Castelluccio - Kultur'' datiert. Wahrscheinlich waren im 14.-11. Jhdt. v. Chr. Siculer eingewandert; zwischen ihnen und den im Rahmen der griechischen Kolonisierung eingewanderten Griechen aus ''Chalkis'' gab sich wohl zunächst eine Koexistenz, der Kult um die siculische Muttergöttin verschmolz mit dem griechischen Kult um Demeter und Persephone. Die Stadt gelangte Ende des 5. Jhdt. v.Chr. in die Hände des Tyrannen von Syrakus und wurde 459 v.Chr. vom Siculischen Herrscher Ducezio zurückerobert. Um 396 v.Chr. fiel die Stadt dann definitiv an [[Syrakus]] und erlebte ihre Blütezeit im 3. Jhdt. v. Chr. mit etwa 10'000 Einwohnern, die monumentalen Bauwerke auf der Agora und das Theater wurden in diesem Zeitraum errichtet. :Im zweiten Punischen Krieg schlug sich Morgantina auf die Seite der Karthager, fiel dann kurz nach dem Fall von Syrakus 211 v.Chr. an die Römer und konnte sich von den Zerstörungen erholen. Die Mauern wurden geschleift, Morgantina blieb ein Handelsknotenpunkt und bedeutend in der Herstellung von Keramik und der Lebensmittelproduktion (Korn, Oliven, Wein). Die Stadt verlor an Bedeutung und wurde wohl um 30 v.Chr. verlassen. === Anfahrt === Mit dem '''Privatwagen''' kann das 4,5&#x202F;km von Aidone entfernt gelegene Archäologische Gelände über die {{RSIGN|IT|SS|288}} in Richtung Raddusa erreicht werden, die gepflasterte Zufahrt {{RSIGN|IT|SP|97}} geht bei km 41 nach Norden ab. === Sehenswürdigkeiten === * Im Südwesten findet man Ruinen : {{Marker | name = Wohnquartier aus römischer Zeit| type = archaeological site| lat = 37.429619 | long = 14.477442 | image = }}. Der Zugang erfolgt über eine in Südwestrichtung verlaufende gepflasterte Straße. Die Wohnblocks zwischen den rechtwinklig angelegten Straßen sind erkennbar. In einigen Häusern sind die Mosaikfussböden erhalten. * rechterhand beim Aufgang zu den Wohnquartieren liegt das {{Marker | name = Bouleuterion | type = ruins | lat = 37.431202 | long = 14.47781 | image = }}, Ort für Ratsversammlungen. * die Agora ist rechtwinklig - trapezoid; sie war im Osten und Westen von Säulenhallen umgeben, im Nordwesten lag das Gymnaseion, wo für Sportwettkämpfe trainiert wurde. * von der nordwestlichen Ecke der Agora geht man entlang der '''West - Stoa''' zum {{Marker | name = Theater | type = ruins | lat = 37.430081 | long = 14.479398 | image = }} . Dieses war Dionysos geweiht und liegt mit ca. 15 Sitzreihen in einer Geländemulde, die Aussicht über die Reste des Bühnengebäudes nach Osten ist beeindruckend. * gleich nach Norden ans Theater schließt sich der {{Marker | name = Area Sacra | type = ruins | lat = 37.430358 | long = 14.479631 | image = }} '''Heilige Bezirk''' mit einem Heiligtum der Demeter und Kore (Persephone) an. Diese beiden Gottheiten wurden in der Region verehrt. * um den davorliegenden freien Platz wurden gewaltige Sitzreihen in trapezförmiger Anordnung errichtet, auf diesen Stufen des {{Marker | name = Ekklesiasterion | type = see | lat = 37.430718 | long = 14.479489 | image = }} wurden Volksversammlungen abgehalten. * In der Mitte des freien Platzes liegt das {{Marker | name = Macellum | type = see | lat = 37.43101 | long = 14.47932 | image = }} , eine Art gedeckter Marktplatz * auf der Nordseite finden sich im Osten die Ruinen eines großen {{Marker | name = Brennofen / Fornace | type = see | lat = 37.430098 | long = 14.480868 | image = }} Brennofens für Terracotta - Geschirr. * gegen Westen schließt sich der enorme kommunale Kornspeicher (''granaio'') und dann nochmals ein kleinerer Ofen an. * an der Nordflanke hinauf erstrecken sich die Ruinen des {{Marker | name = Prytaneion s | type = see | lat = 37.430914 | long = 14.479996 | image = }}, des Sitzes der Stadtherren, wo auch das Heilige Feuer bewahrt wurde. * an der Nordostseite der Agora findet sich nochmals eine große langgestreckte Säulenhalle und die {{Marker | name = Oststoa | type = see | lat = 37.431711 | long = 14.479197 | image = }} ein monumentaler Brunnen. * auf der Anhöhe im Norden finden sich Wohnquartiere mit mehreren repräsentativen Wohnhäusern mit Mosaikböden, das {{Marker | name = Haus des dor. Kapitells | type = see | lat = 37.431242 | long = 14.480409 | image = }} , Casa del Saluto und weiter östlich das {{Marker | name = Haus des Ganymed | type = see | lat = 37.430488 | long = 14.481163 | image = }}, mit einer Darstellung des Mundschenks des Zeus in Mosaiktechnik. == Literatur == == Weblinks == * [http://www.prolocoaidone.it/ www.prolocoaidone.it] - Seite der ProLoco Aidone, in ital. * [https://www.comune.aidone.en.it Website] der Gemeinde Aidone, in ital. * [http://www.deadimorgantina.it/ www.deadimorgantina.it] - Seite des Parco archeologico de Morgantina mit [http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/musei2/areearcheologiche/CartaMorgantina/morgantina.pdf Plan] des Ausgrabungsgeländes. {{IstInKat|Enna (Provinz)}} {{GeoData| lat= 37.4163 | long= 14.44506 | radius= }} {{class-2}} 8kadbf59o4jnalyer3ks9bu799g1lmz Marl 0 44986 1797573 1767896 2026-08-20T08:22:12Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ fehlerhafter Name 1797573 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.marl.de/marl-nach-themen/tourismus.html marl.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2365 994310 }} '''Marl''' ist eine Stadt im Kreis [[Recklinghausen]] im Norden des [[Ruhrgebiet]]s. == Hintergrund == Lange Zeit war Marl ein kleines Kirchspiel, die Bevölkerung wuchs erst mit der Gründung der beiden Zechen "Brassert" (1905) und "Auguste Victoria" (1897) stark an. 1926 kamen durch Eingemeindung die Dörfer Sinsen, Hüls, Lenkerbeck und Löntrop hinzu. Weiteren Aufschwung gab die Gründung der Chemischen Werke (1932), scherzhaft auch Gummizeche genannt. 1936 bekam Marl Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurden die Industriebetriebe und Rangierbahnhöfe bombardiert, die Wohngebiete blieben aber größtenteils unbeschädigt. 1975 kamen Hamm und Polsum zur Stadt. In den folgenden Jahrzehnten wurde die auf dem Reisbrett geplanten Stadtmitte mehrfach umgestaltet und erweitert. Sie beherbergt nicht nur Rathaus, große Wohnblocks, Parks, S-Bahnhof und Busbahnhof sondern auch das Einkaufszentrum "Marler Stern" mit seinem Luftkissendach. Marl besteht heute aus dem Zentrum und den Stadtteilen Alt-Marl, Brassert, Drewer, Hamm, Hüls, Polsum und Sinsen. Die Stadtteile haben eigene Zentren, die jeweils mit Einkaufsstraßen, Stadtteilbüros und Kirchen lebendige Mittelpunkte ihrer Bewohner sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächste Flughäfen sind in {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226 |show = none}} , {{marker|type = airport|name = Flughafen Dortmund|wikidata = Q313587 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760 |show = none}} . Der kleine [https://www.vlp-loemuehle.de/ Verkehrslandeplatz im Marl Loemühle] wird von Sportflugzeugen und Geschäftsreisenden genutzt. === Mit der Bahn === Die S-Bahn '''S9''' fährt stündlich von Haltern am See über Marl, Gelsenkirchen-Buer, Gladbeck, Bottrop, Essen und Velbert bis nach Wuppertal. Haltepunkt in Marl sind die Bahnhöfe {{Marker|name=Marl-Mitte|type=go|lat=|long=|wikidata=Q15994230}} und {{Marker|name=Marl-Hamm|type=go|lat=|long=|wikidata=Q15994231}}, beide durch Aufzüge barrierefrei zu erreichen. Am Bahnhof {{Marker|name=Marl-Sinsen|type=go|lat=|long=|wikidata=Q23786764}}, im Osten der Stadt ca. 5km vom Zentrum, hält der Regionalverkehr von [[Münster (Westfalen)|Münster]] nach [[Essen]], das sind die '''RE2''' ''Osnabrück - Münster - Recklinghausen - Wanne-Eickel - Gelsenkirchen - Essen - Düsseldorf'' und '''RB42''' Münster - Haltern am See - Recklinghausen - Gelsenkirchen - Essen - Duisburg - Krefeld - Mönchengladbach. Sie fahren zeitlich versetzt, sodass insgesamt eine halbstündige Taktung entsteht. Nächste Bahnhöfe mit Intercity-Anschluss befinden sich in [[Recklinghausen]] und [[Wanne-Eickel]]. === Mit dem Bus === Die '''[http://www.vestische.de/marl.html Vestischen Busse]''' fahren zu den umliegenden Städten. Sie sind eingebunden in den [https://www.vrr.de/ VRR-Tarif], der zentrale Umsteigeplatz ist der Busbahnhof in Marl-Mitte (direkt neben dem S-Bahnhof Mitte und dem Marler Stern). === Auf der Straße === [[File:Marl Karte.JPG|thumb|Karte von Marl mit Straßenanbindungen]] Die Autobahn '''A43''' verläuft in Nord-Süd-Richtung von Münster zum Ruhrgebiet und trifft im Kreuz Marl-Nord auf die '''A 52''', die über Gladbeck/Bottrop nach Essen führt (tw. als Bundesstraße 224). Günstige Abfahrten sind auf der A 52: Marl-Hamm (49), Marl-Zentrum (48), Marl-Brassert (47) und Marl-Frentrop (46) sowie auf der A 43 Marl-Sinsen (10). Außerdem verläuft die '''B225''' von Dorsten über Marl nach Recklinghausen. === Mit dem Schiff === Im Norden von Marl liegen die Lippe und der Wesel-Datteln-Kanal. Während die Lippe eingebettet ist in Auengebiete und nur von Kanus befahren wird können Motorboote über den Kanal anreisen. Nächste Liegeplätze für private Schiffe befinden sich in Dorsten und Haltern-Flaesheim. Die Zeche und der Chemiepark sowie Gewerbegebiete haben Industriehäfen. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|51.6539|7.0836}} [[File:Marler Ampelgriff.jpg|thumb|upright=1|In Marl entwickelter Ampelgriff für Radfahrer]] Innerhalb von Marl gibt es ein dichtes Netz an Buslinien der ''[http://www.vestische.de/marl.html Vestischen]''. Sie fahren halbstündlich, stündlich bzw. zweistündlich. Zentraler Treffpunkt ist der Busbahnhof am Marler Stern (direkt neben dem S-Bahnhof Mitte und dem Marler Stern). Marl war von 1993 bis 2014 [http://www.marl.de/marl-nach-themen/freizeit-und-sport/fahrradfreundliche-stadt.html Fahrradfreundliche Stadt]. Das zeigt sich nicht nur in Haltegriffen für Radfahrer an den Ampeln sondern auch in 140&#x202F;km Fahrradwegen, zahlreichen Serviceeinrichtungen, Fahrradwachen und einem eigenen [http://www.marl.de/marl-nach-themen/freizeit-und-sport/fahrradfreundliche-stadt/fahrradbuero.html Fahrradbüro]. Mittlerweile sind jedoch viele Wege in schlechtem Zustand. Zu Stoßzeiten (Schulschluss, Schichtwechsel im Chemiepark und an der Zeche) kann es auch schon mal voll werden auf den Fahrradwegen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Marl M-D Naturmaschine 01.JPG|"Naturmaschine" (1969) von Matschinsky-Denninghoff nahe dem Skulpturenmuseum |File:Marl City See 06.JPG|Marler Citysee |File:Theater Marl.jpg|Theater Marl mit der umgedrehten Lok |File:Heimatmuseum Marl.jpg|Heimatmuseum am Volkspark |File:See Marl.JPG|Stadtpark |File:Rathaus MARL.jpg|Blick auf Rathaus und Theater |File:Alte Apotheke Marl.jpg|historisches Alt-Marl |File:Sankt Georg 02.JPG|St. Georg Kirche }} <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * [http://www.marl.de/marl-nach-themen/stadtportrait/stadtgeschichte/rathaus-marl.html Rathaustürme] am Citysee und Stern * [http://www.marl.de/marl-nach-themen/stadtportrait/stadtgeschichte/literaturhinweise/huegelhaeuser.html Hügelhäuser] === Denkmäler === * Bereitschaftssiedlung der ehemaligen Chemischen Werke Hüls (CWH) Marl * ECA Siedlung in Brassert * Hauptschule an der Westfalenstraße, Organische Architektur von Hans Scharoun entworfen, heute Sitz der Musikschule * Wassermühle Loemühle * ehemaliger Erzschacht der AV, heute mit einem kleinen [http://www.marl.de/marl-nach-themen/kunst-und-kultur/museum-am-erzschacht.html Bergbaumuseum] Siehe auch die [http://www.marl.de/marl-nach-themen/freizeit-und-sport/fahrradfreundliche-stadt/architektour.html Architekt(o)ur], eine Radroute zu den wichtigsten Bauten in Marl. === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Skulpturenmuseum Glaskasten | alt= | comment= | address=45768 Marl, Creiler Platz | directions=neben den Rathaustürmen | phone=+49 (0)2365 992257 | fax=+49 (0)2365 992603 | email=skulpturenmuseum@marl.de | url=https://www.skulpturenmuseum-glaskasten-marl.de/ | hours=Mo geschl. Di - So von 10.00 Uhr - 18.00 Uhr | price=Eintritt ist kostenlos, Audioguide 2&#x202F;€ (mit 20&#x202F;€ Pfand) | lat= 51.65591| long= 7.09505| description= Do/So gibt es kostenlose Führungen durch die Wechselausstellung, Beginn 16.30 Uhr. Am 1. Do im Monat findet die allerdings in der Außenstelle-Paracelsus Klinik am Lipper Weg statt!}} * {{vCard | type=museum | name=Stadt- und Heimatmuseum Marl | alt= | comment= | address=45768 Marl, Am Volkspark 6 | directions=in der Wassermühle Alt-Marl und der Schererschen Villa | phone=+49 (0)2365 56919 | fax= | email= | url=http://www.marl.de/marl-nach-themen/kunst-und-kultur/stadt-und-heimatmuseum.html | hours=Mo geschl. Di - So von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr | price=Eintritt ist kostenlos | lat=51.64593 | long= 7.08172| description= Führungen nach Anmeldung möglich.}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === * {{vCard | name = Theater Marl | type = theater | url = http://www.marl.de/theater | address = 45768 Marl, Am Theater 1 | lat = 51.6527 | long = 7.0896 | phone = +49 (0)2365 992621 | price = Schauspiel/Boulevard: 12 - 21€, Musik/Tanz: 15 - 26€, Kindertheater: Erwachsene 6 -10 €, Kinder 3 - 7&#x202F;€ | description = Karten gibt es über den i-punkt. Vor dem Theater liegt eine Lok auf dem Rücken: Die Großplastik "La Tortuga" stammt von Wolf Vostell. }} * {{vCard|type= industrial park |name=Chemiepark Marl |alt=Infracor GmbH|address=45764 Marl, Paul-Baumann-Straße 1 |directions= InformationsCenter (IC) vor dem Feierabendhaus am Lipper Weg 235 |phone=+49 02365 495999 |email=|fax=|url=http://www.infracor.de/cms/ir/de/chemiepark |hours=Führungen: Di, Sa, So um 11.00 Uhr, im Sommer auch So 15.00 Uhr |price=2,60 €/P |lat=|long=|description= Im IC eine Ausstellung, dort startet auch die 1½ h Werksrundfahrt - der große Chemiestandort ist nicht direkt zugänglich, aber beeindruckend. Fotografierverbot während der Rundfahrt.}} === Route der Industriekultur === [[File:Chemiepark Hochhaus145.jpg|thumb|upright=0.8|Hochhaus im Chemiepark Marl]] Der Chemiepark als Ankerpunkt, die AV-Schächte 8, 1/2, 4/5 und 3/7, der Flugplatz Loemühle, die Wassermühle in Alt-Marl sowie die Bereitschaftssiedlung und Siedlung Brassert gehören zur [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)|Route der Industriekultur]], speziell zur [[Route der Industriekultur – Industriekultur an der Lippe|Themenroute 7: Industriekultur an der Lippe]]. == Aktivitäten == * Im Rahmen der '''Ruhrfestspiele''' (1.Mai bis Mitte Juni) finden auch Veranstaltungen im Marler Theater statt * Im '''Klassikfestival Ruhr''' finden Konzerte im Yehudi-Menuhin-Forum in Marl statt * {{vCard | name = Flugplatz Loemühle | alt = EDLM | type = airport | url = https://www.vlp-loemuehle.de/ | address = 45770 Marl, Hülsstraße 301 | directions = {{bus}} Flugplatz Bus 202,223 | lat = 51.6476 | long = 7.1598 | hours = Sommer: 6.00 Uhr - Sunset+30 max 20.00 Uhr, Winter: 7.30 Uhr - Sunset+30 (jeweils [[w:UTC|UTC]]) | description = wird auch von [http://www.flugschule-marl.de Flugschule] und [https://www.fallschirmsport-marl.de/ Fallschirmspringern] genutzt. }} * {{vCard | name = Vestischer Golfclub Recklinghausen | type = golf | url = https://www.golf-re.de/ | address = 45659 Recklinghausen, Bockholter Straße 475 | directions = {{bus}} Marl, Findling Bus 223 | lat = 51.6393 | long = 7.1525 | phone = +49 (0)2361 93420 | fax = +49 (0)2361 934240 | email = info@golf-re.de | hours = Mo-Fr 09:00-19:00 | lastedit = 2024-04-26 | before = Direkt an der Grenze zwischen Marl und Recklinghausen liegt der | description = 18-Loch-Golfplatz, anspruchsvolles Trainingsgelände mit Kurzbahnen, Gastronomie. }} * Die historische '''Loemühle''' wird heute als [https://www.hotel-loemuehle.de/ Restaurant und Hotel] mit Wellnessbereich genutzt, am '''Loemühlenteich''' kann man aber auch so einfach nett eine Runde spazieren gehen. == Einkaufen == Das Einkaufszentrum {{Marker|name=Marler Stern|type=buy|lat=|long=|wikidata=Q1902040|url=https://www.marlerstern.de/}}(Mo-Fr 09:30-19:00 Sa 09:30-18:00) befindet sich in Marl-Mitte beim Busbahnhof. Auf zwei Etagen können bis zu 130 Geschäfte betrieben werden. Mit Wegfall von Karstadt hatte das Einkaufszentrum mit Leerständen zu kämpfen, die aktuell durch den Einzug von C&A wieder etwas aufgefangen werden. Der Stern hat als Gebäudedach mehrere Luftkissen und steht damit im Guinness Buch der Rekorde. Im Stadtteil Hüls gibt es die "Hülsstraße", eine Fußgängerzone mit Ladenlokalen und einem glasüberdachten Gang. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Lenz | address = Dorfstraße 7 | lat = 51.625961 | long = 7.052293| phone =+49 02365 6991591 | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Kleines Dorfrestaurant mit guten deutschen Speisen, aber eher fürs gemütliche Beisammensein geeignet. Im Sommer wird gerne draußen gesessen.}} === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | name = Am Entenschnabel | address = Kolpingstraße 20 | lat = 51.626928 | long = 7.052566 | phone =+49 02365 2080606 | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Restaurant mit italienischer Küche. Da gerne von Einheimischen besucht, vorher lieber reservieren oder früh kommen.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Westfälischer Bauer | address = Bergstraße 101 | lat = 51.661812 | long = 7.118918 | phone =+49 02365 34204 | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Gutes Balkanrestaurant mit schöner Speisenauswahl zu bodenständigen Preisen. Besonders günstig ist der gute Mittagstisch für max. 10 EUR.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldhaus Halter Pforte | address = Haltener Straße 393| lat = 51.680761| long = 7.182159| phone = | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Balkanküche mit guten Portionen und tollem Salatbuffet. Immer gut besucht, da mitten im Waldgebiet gelegen.}} * {{vCard | type = restaurant | name = L´Osteria Marl | address = Herzlia-Allee 134 | lat = 51.644010| long = 7.102106| phone = | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Restaurant mit mediteraner-südeuropäischer Küche. Gigantisch sind die Pizzen (besser zu zweit teilen).}} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum schwatten Jans | address = Dorstener Straße 307 | lat = 51.654176| long = 7.042349| phone =+49 02365 15230| lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Traditionelles Restaurant mit deutscher Küche und etwas rustikalem Ambiente.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Xiao | address = Herzlia-Allee 129 | lat = 51.642327 | long = 7.101656 | phone =+49 02365 6995035 | lastedit =2026-04-10 | comment =| description = Großes und sehr modernes asiatisches Restaurant mit riesiger Speisenauswahl und sehr guter Qualität. Da zu allen Essenszeiten immer sehr gut besucht, besser vorher reservieren.}} === Gehoben === * {{VCard | type = restaurant | name=Restaurant Bacchos | alt= | comment= | address=45770 Marl-Sinsen, Halterner Straße 75 | directions= | phone=+49 (0)2365 82366 | fax=+49 (0)2365 204219 | email= | url=https://www.bacchos-marl.de/ | hours=Mo geschl. außer an Feiertagen (dann Di geschl.), Di - Sa 17.30 Uhr - 23.00 Uhr, So 12.00 Uhr - 14.45 Uhr und 17.30 Uhr - 23.00 Uhr | price= | lat=51.65981 | long=7.18162 | description= Sehr gutes griechisches Restaurant, am Wochenende unbedingt reservieren.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Mulvany’s Irish Pub |wikidata=|type=pub |address=Hochstraße 1, 45768 Marl |phone=+49 02365 105195 |email=kennethsheerins@gmail.com |url=https://www.irish-pub-marl.de/ |hours=Mo-Do 17:30-23:00, Fr+Sa 17:30-1:00, So 12:00-18:00 |price=|lat=51.64737 |long=7.08301 |lastedit=2026-04-11 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Feierabendhaus Marl | type = hotel | url = https://www.feierabendhaus-marl.de/ | address = 45772 Marl, Lipper Weg 201 | directions = nahe zum Chemiepark, Bus 223 {{bus}} Feierabendhaus | lat = 51.6778 | long = 7.1031 | phone = +49 (0)2365 696680 | fax = +49 (0)2365 69668100 | email = info@huels-service.de | price = in der Woche EZ/DZ 97 - 105 €/117 - 125 €, am Wochenende EZ/DZ 67 - 72 €/87 - 92 €, inkl. Frühstücksbuffet | description = Aus dem ehemaligen Feierabendhaus der Chemischen Werke Hüls ist ein modernes Tagungshotel geworden, sehr gutes Restaurant gleich dabei. }} * {{vCard | name = Lipper Hof | type = hotel | url = https://www.lipper-hof.de | address = 45770 Marl, Lipper Weg 86 | directions = {{bus}} Kriemhildestr. Bus 223 | lat = 51.66752 | long = 7.11673 | phone = +49 (0)2365 35915 | price = EZ 45 €, DZ 65 €, 3B 85 €, alle inkl. Frühstück | description = }} * {{vCard | name = Hotel Loemühle | type = hotel | url = https://www.hotel-loemuehle.de/ | address = 45770 Marl, Loemühlenweg 221 | directions = {{bus}} Zur Loemühle Bus 220,222,223,NE6 | lat = 51.6550 | long = 7.1333 | phone = +49 (0)2365 41450 | fax = +49 (0)2365 4145199 | email = rezeption@hotel-loemuehle.de | price = EZ ab 91 €, DZ ab 101&#x202F;€ | description = Hotel im Landhausstil, grün gelegen, Saunalandschaft und Innenpool. }} * {{vCard | name = Parkhotel Marl | type = hotel | url = http://www.parkhotel-marl.de/ | address = 45768 Marl, Eduard-Weitsch-Weg 2 | directions = am Citysee | lat = 51.65571 | long = 7.09220 | phone = +49 (0)2365 1020 | fax = +49 (0)2365 102488 | email = info@parkhotel-marl.de | description = 3-Sterne-Hotel direkt im Stadtzentrum Marl-Mitte. }} == Sicherheit == Das Innenministerium NRW nennt auf seiner Liste der "gefährlichen und verrufenen Orte" (Stand 2017) auch die Stadt Marl. Hier wird die Gegend hinter dem Einkaufszentrum "Marler Stern", rund um ein Haus an der Merekurstraße als gefährlich angesehen, insbesondere wegen der Hausbewohner, bei denen in jüngster Zeit mehr als 80 Wohnungsdurchsuchungen stattgefunden hatten.<ref>Der Westen.de vom 31.12.2017: "Die gefährlichen und verrufenen Orte im Ruhrgebiet"</ref> == Gesundheit == Marl hat zwei Krankenhäuser für Allgemeine Medizin in zentraler Lage, sowie eine Psychiatrische Klinik außerhalb vom Stadtteil Sinsen. * {{vCard | name = Paracelsus-Klinik Marl | alt = Klinikum Vest | type = health | url = https://www.klinikum-vest.de/ | address = Lipper Weg 11, 45770 Marl | directions = {{bus}} Paracelsus-Klinik Bus 220,222,223,225,226,227,NE6 | lat = 51.66208 | long = 7.12427 | phone = +49 (0)2365 900 | description = Krankenhaus mit Notaufnahme. }} * {{vCard | name = Marien-Hospital | type = health | address = Hervester Str. 57, 45768 Marl |url=https://marien-hospital-marl.de/ | lat = 51.6523 | long = 7.0841 | phone = +49 (0)2365 9110 | description = }} * {{vCard | name = LWL-Klinik Marl-Sinsen | alt = Haardtklinik | type = health | wikidata = Q1798470 | url = https://www.lwl-klinik-marl.de/de/ | address = Halterner Str. 525, 45770 Marl | directions = {{bus}} LWL-Klinik Taxibuslinie 277 nur nach Bestellung unter +49 02366 186186 | phone = +49 (0)2365 8020 | description = Eine von Deutschlands größter Klinik für Menschen mit psychiatrischen Erkrankungen, inkl. Kinder-und Jugendpsychiatrie. }} == Praktische Hinweise == {{VCard | type= tourist information | name=i-Punkt | alt=Tourismusinformation der Stadt Marl | comment= | address=45768 Marl, Marler Stern 10 D | directions=obere Ladenstraße nahe Busbahnhof | phone=+49 (0)2365 994310 | fax=+49 (0)2365 994333 | email=i-punkt@marl.de | url=http://www.marl.de/marl-nach-themen/tourismus.html | hours=Mo - Fr 9.30 Uhr - 18.00 Uhr, Sa 9.30 Uhr - 13.00 Uhr | price= | lat= | long= | description= Touristische Informationen, Ticketservice, Hilfe bei der Suche nach einer Unterkunft, Stadtrundfahrten und Rathausbesichtigungen, Souvenirshop.}} * {{vCard|type=dentist|name=Zahnärztlicher Notdienst|address=|phone=05443 929328 (Freitag von 13:00 bis Montag 08:00)|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} == Ausflüge == Für Kunst- und Wasservogelliebhaber kann ein Besuch des [http://www.city-see.de/ City-Sees] lohnen. Auf einem Rundgang kann man die Skulpturen des Museums Glaskasten im öffentlichen Raum (Public Art) ansehen und die abwechslungsreche Vogelwelt erleben. Für Kinder gibt es auch einen großen Kinderspielsplatz und für die Schnäppchenjäger ein überdachtes Einkaufszentrum (Marler Stern). == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} *[http://www.regiofreizeit.de/ Regiofreizeit] - Das Freizeitportal für den Kreis Recklinghausen und Bottrop {{Class-3}} {{GeoData| lat=51.653889 | long=7.085833 | radius= }} {{IstInKat|Ruhrgebiet}} == Einzelnachweise == <references /> ryfvasy58i4snd6e3uh8b5wbx8e8hgr Laguna Grande 0 46210 1797574 1749174 2026-08-20T08:22:47Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ fehlerhafter Name 1797574 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= es-an | Breite= 37.93134 | Länge= -3.56043 | Höhe= 380&#x202F;m | Bild=[[File:Baeza 037.jpg|thumb|300px|Die Hacienda von Nordwesten gesehen]] | Provinz=[[Jaén (Provinz)|Jaén]] }} '''Laguna Grande''' ist ein Naturpark 6&#x202F;km südöstlich von [[Baeza]] in der andalusischen Provinz [[Jaén (Provinz)|Jaén]]. == Hintergrund == '''Laguna Grande''' besteht einerseits aus dem bereits von Jesuiten errichteten landwirtschaftlichen Gehöft ''Hacienda Laguna Grande'' und andererseits aus dem nahebei gelegenen gleichnamigen ''Naturpark''. === Hacienda Laguna Grande === Die Hacienda wurde von Jesuitenpadres bereits im 17. Jhd. errichtet, um Anbau und Verarbeitung von Oliven in größerem Rahmen zu ermöglichen. Später ging der Besitz in private Hände über. Wegen der beginnenden industriellen Verarbeitung im 19. Jhd. und entsprechender An- und Umbauten kann der gesamte Komplex als bedeutendes Denkmal der Agrarindustrie angesehen werden. Wie kaum ein anderer in der gesamten Region zeigt er deutlich die Ansätze, wie bauliche Anordnungen an die Erfordernisse einer zunehmend industrialisierten Ablauforganisation angeglichen wurden. Im 20. Jhd. wurden die Anbauflächen teilweise wieder aufgeteilt, die großräumige Nutzung verfiel und die Anlage wurde aufgegeben. Kurz vor dem endgültigen Verfall wurde sie von der öffentlichen Hand mit privater Unterstützung aus der Gemeinde Baeza aufgekauft und seitdem wieder aufgebaut. Heute beherbergt sie in einem mittlerweile sehr gut renoviertem Zustand eine staatliche Hotelfachschule mit angegliedertem Hotel und zwei Restaurants sowie einem kleinen Schwimmbad. Zusätzlich wurde eines der bekanntesten Museen zum Thema Anbau und Verarbeitung von Oliven in den Komplex integriert. Die Bemühungen, hier ein auch touristisch nutzbares Zentrum bei anerkennenswerter Schonung der Altbestände zu schaffen, sind nicht zu übersehen. Jegliche Form der Infrastruktur ist vorhanden. === Naturpark Laguna Grande === Der Naturpark ergibt sich mittelbar aus den angesprochenen Bemühungen der letzten Jahrhunderte. Um die Bewässerung der Olivenhaine zu sichern, wurde hier in einer Senke ein Wasserbecken angelegt, das sich aus dem Rio Torres im Tal des Guadalquivirs speist. Ein ausgeklügeltes System von Dämmen, Erdwällen und unterirdischen Leitungen sorgt bis heute dafür, dass hier eine der wenigen Seenflächen der Provinz Jaén verbleibt, die auch im Sommer gewöhnlich nicht austrocknet. Infolge der nachlassenden Intensivnutzung der Lagune seitens der Landwirtschaft hat sich hier ein Biotop gerade für seltene Vogelarten entwickelt. Mittlerweile wurde die landwirtschaftliche Nutzung des Bassins außer Kraft gesetzt und das gesamte Gebiet unter Naturschutz gestellt. Seine Besonderheit erlangt es daher hauptsächlich aus der Möglichkeit, sehr seltene Wasservögel an ihren Nistplätzen beobachten zu können. Speziell die seltene Beutelmeise, die ihre Nester in die Bäume hängt, kann hier von besonders eingerichteten Schutzhütten aus beobachtet werden. <!--=== Geschichte ===--> [[File:Laguna Grande Hacienda.JPG|thumb|300px|Naturpark Laguna Grande]] == Landschaft == Die gesamte Landschaft wird von den in der Provinz üblichen, schachbrettartig angelegten Olivenhainen dominiert. Lediglich in den Senken finden sich entsprechende Feuchtpflanzen. Die umliegenden Höhenzüge von Baeza und der Sierra Magina betten das Ambiente ein. == Flora und Fauna == Wie in jedem Naturpark findet sich auch hier eine reiche Ansammlung von Wildtieren, die jedoch fast jedem Besucher verborgen bleiben werden. Schwerpunkt für diesbezüglich interessierte Besucher dürfte die Möglichkeit der Beobachtung seltener Vogel- (bzw.)Entenarten sein. <!--=== Klima ===--> == Anreise == [[File:Maqueta de la Hacienda.JPG|thumb|300px|Bauliche Anordnung der Hacienda im Modell]] Bei Puente del Obisco hinter dem Jaén-seitigen Ende der Brücke über den Guadalquivir zweigt gut ausgeschildert mit ''Laguna Grande'' zweigt gut ausgeschildert der ''Camino de la Laguna'' von der als ''Autovia del Olivar'' benannten A-316 ''(Jaén-Baeza-Úbeda)'' westwärts ab. Die mit Ausweichstellen gut ausgestattete, einspurige Straße führt geradewegs zur Hacienda, wo das Auto bequem geparkt werden kann. Wichtig: Nach der Guadalquivir-Brücke in Richtung Jaén zweigen in einem ersten Verkehrsknotenpunkt zunächst die Provinzstraßen JF-3021 und JF-3022 in beide Richtungen ab. Diese führen ''nicht'' zur Laguna, sondern erst die nächste Abzweigung des {{Marker | name = Caminho de Laguna | type = waypoint | lat = 37.94535 | long = -3.54425 }} in Richtung Jaén. Der örtliche Busbetreiber [http://www.ansa.es ANSA] bedient die {{Marker | name = Bushaltestelle Puente del Obisco | type = bus | lat = 37.95323 | long = -3.54133 }} mit all seinen Überlandlinien. Die verbleibenden ca. 3&#x202F;km Entfernung zur Hacienda müssen aber zu Fuß oder per Taxi überbrückt werden. Der nächste Bahnhof ist Linares-Baeza (ca. 15 km). == Gebühren/Permits == Der Zugang zum Naturpark ist frei. <!--== Mobilität ==--> == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard| type=museum| subtype=| name= Museo de la Cultura del Olivar| alt=| comment= | address=Hacienda Laguna Grande, Puente del Obispo, Baeza (Jaén)| lat = 37.94493 | long = -3.56745 | phone= +34 953 765 142| mobile=| fax=953744370| email=info@museodelaculturadelolivo.com| url=https://www.museodelaculturadelolivo.com/| facebook=| twitter=| hours=tgl. 10:30-13:30, nachm. nach Jahreszeit 16:00/17:30 bis 18:30/20:00 | price= Erw. 3,60€, Kinder 1,80€ ''(2013)''| description= Einblick in Anbau- und Verarbeitungsformen der Olive. Der Eingang befindet sich an der Nordwestfront der''Hacienda Laguna Grande'', die als Gesamtkomplex bereits ein Baudenkmal agrarindustrieller Entwicklung darstellt. }} == Aktivitäten == [[File:Baeza Laguna Grande 035.jpg|thumb|300px|Das Olivenmuseum]] * {{Marker | name = Wanderweg zur Laguna Grande | type = hiking | lat = 37.94295 | long = -3.56712 }} oder Fahrradtour (1 km). Hobby-Vogelkundler können aus kleinen Schutzhütten die Wasservögel beobachten. * Spaziergänge in den Olivenhainen um die Hacienda, Schwimmbad. * Kleiner, privater {{Marker | name = Streichelzoo | type = zoo | lat = 37.94421 | long = -3.56864 }} Streichelzoo unterhalb des Olivenmuseums.''(dem Weg außen um die Hazienda-Anlage herum folgen, vorbei an den ehemaligen Gesindewohnungen nach NW)'' Ganz offensichtlich wird die Hacienda auch weiter schonend zu einem Touristenmagnet ausgebaut werden, selbst wenn sie bisher eher als Geheimtip unter Einheimischen gehandelt wird. Insoweit kann sich das Aktivitätsspektrum in naher Zukunft auch erweitern. == Einkaufen == Getränke und Snacks sind in der {{Marker | name = Cafeteria Snackbar | type = cafe | lat = 37.94432 | long = -3.56711 }} des Hotels erhältlich. Sonst in Puente del Obisco. == Küche == Die hier angesiedelten Restaurants der Hotelfachschule spiegeln letztlich den Standard moderner spanischer Gastronomie wieder. Sie können also durchaus hohe Qualität zu vglw. günstigen Preisen bieten, was auch die lokalen Spitzenweine anbelangt. Die Karten sind auf der Website einsehbar. * {{VCard| type=restaurant| subtype=midrange| name= La Campana| lat = 37.94510 | long = -3.56651| comment= | address=| directions=| phone= | mobile=| fax=| email=| url=http://www.ehlaguna.com/lacampana.php| facebook=| twitter=| hours=Abendessen tgl. ab 20:00, mittags während des Schulbetriebs tgl., sonst Fr-So 13:30-16:00| price=| description=Gediegene Küche mit Schwerpunkt auf lokalen Spezialitäten wie Oliveneis, Bacalao baezana}} * {{VCard| type=restaurant| subtype=midrange| name= La Capilla| alt=| comment= | address=| directions=| phone= | mobile=| fax=| email=| url=http://www.ehlaguna.com/lacapilla.php| facebook=| twitter=| hours=Mo-Fr 13:30-15:30 nur während der Schulzeit, kann schwanken| price=| lat=| long=| description=Spielwiese für innovative spanische Küche, für expermentierfreudige Gourmets eine äußerst günstige Möglichkeit, neue Tendenzen spanischer Küche auszuprobieren.}} Erreichbarkeit über das Hotel. == Unterkunft == === Hotels und Herbergen === Die hier angesiedelte Hotelfachschule betreibt ein Hotel mit Restaurant(s), das erstaunliche Qualität zu relativ günstigen Preisen anbieten kann. Besucher, die ruhige Wohnlagen außerhalb von Städten vorziehen, finden hier eine Alternative, von der aus die Zwillingsstädte Baeza und Úbeda ganz bequem erreichbar sind (mit eigenem Auto). * {{VCard| type=hotel| subtype=midrange| name=Hotel Hacienda Laguna Grande| alt=| comment= | address=| directions=| phone= +34 953 77 10 05| mobile=| fax= +34 953 76 50 12| email= reservas@ehlaguna.com| url=http://www.ehlaguna.com/hotel/index.php| facebook=| twitter=| hours=| price=| lat=| long=| description=}} === Camping === und alle anderen Aktivitäten, die den Schutz der Vogelarten stören könnten, sind untersagt. Baden nur im Schwimmbad der Hacienda. Der in der OSM-Karte ausgewiesene Camping-Bereich innerhalb der Hacienda-Anlage konnte ''im Frühjahr 2012'' nicht verifiziert werden, jedenfalls existierten dafür auch keine Einrichtungen. == Sicherheit == == Ausflüge == Laguna Grande liegt nur wenige Autokilometer von [[Baeza]] und [[Úbeda]] entfernt, genauso praktisch zu Füßen des Naturparks [[Sierra Mágina]]. Bequem erreichbar sind auch die Provinzhauptstadt [[Jaén]] oder die [[Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas|Sierra de Cazorla]]. == Literatur == == Weblinks == {{Mapframe|37.94288|-3.55455}} # [http://www.baeza.net Gemeindeportal] von Baeza ''(spanisch)'' # Ausführliche Darstellung und Erklärung der Gebäudeanordnung auf der spanischen [http://es.wikipedia.org/wiki/Hacienda_La_Laguna_(Puente_del_Obispo) Wikipedia] # Medien der andalusischen [http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/servtc5/ventana/mostrarFicha.do?idEspacio=7398 Naturschutzbehörde] ''(span./engl.)'' # [http://www.fenster-gucker.de/Nordostandalusien/Baeza/laguna-grande-bei-baeza-erleben.php Reisebericht] des Erstautors {{IstInKat|Jaén (Provinz)}} {{PortalLink|Portal:Andalusien}} {{GeoData| lat= 37.93134| long= -3.56043| radius= }} {{class-3}} 5btgy9016iydz9xnzhr8decw9azdh4c Waltensburg/Vuorz 0 47220 1797516 1745763 2026-08-20T06:43:42Z RolandUnger 3 /* Pigniu / Panix */ fehlerhafter Name 1797516 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Waltensburg/Vuorz''' ist ein Dorf in der [[Surselva]] im Kanton [[Graubünden]], seit 2018 ist es Ortsteil der Ortsgemeinde [[Breil/Brigels]]. == Hintergrund == {{Scroll Gallery |title = Waltensburg / Andiast: Kirchen |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Baselgia Vuorz exteriur 1.JPG|Kirche Waltensburg |Image:Waltensburg Abendmahl.jpg|Abendmahl |Image:Waltensburg Festnahme.jpg|Festnahme |Image:Waltensburg Geisselung.jpg|Geisselung |Image:Waltensburg Kreuzigung.jpg|Kreuzigung |Image:KircheWaltensburginnen.JPG|Innenansicht |Image:KircheAndiast.JPG|Kirche Andiast }} Waltensburg/Vuorz ist ein auf einer Terrasse am Nordhang des Vorderrheintals gelegenes Dorf, seit dem 16. Jhdt. ist die Ortschaft eine reformierte Enklave in der ansonsten katholischen [[Surselva]], teils hielt sich hier auch die deutsche Sprache. Waltensburg ist neben [[Breil/Brigels]] ein weiterer Zugang zum Wintersportgebiet [http://www.surselva.info Brigels-Waltensburg-Andiast]. == Anreise == <!--=== Mit dem Flugzeug ===--> === Mit der Bahn / Mit dem Bus === Ab Chur wird die Linie [[Chur]] - [[Ilanz]] - [[Disentis]] der '''Rhätischen Bahn''' (Fahrplanauskunft über die Website der [http://fahrplan.sbb.ch SBB] bis '''Waltensburg/Vuorz - Station''' benutzt. Ab der Bahnstation, die sich im Talgrund weitab der Ortschaft befindet, geht es mit dem Postauto weiter nach '''Waltensburg''' und '''Andiast'''. === Auf der Straße === Von der Autobahn '''A13''' [[Chur]] - [[Reichenau GR|Reichenau]] wird auf die Hauptstrasse '''19''' Richtung [[Disentis]] abgefahren, in der Nähe der Bahnstation wird von der Hauptstrasse abgefahren, die Zufahrtsstrasse nach Waltensburg führt steil nach oben. Die Verbindungsstrasse nach Brigels ist als schmale Schotterstrasse höchstens in der schneefreien Zeit zu befahren. <!--=== Mit dem Schiff ===--> <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Lokal bewegt man sich zu Fuss (oder im Winter per Schlitten / Skiern). == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Burgen rund um Waltensburg |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Ruine Jörgenberg.jpg|Ruine Jörgenberg |Image:Jörgenberg Bergfried.jpg|Ruine Jörgenberg |Image:Jörgenberg Glockenturm.jpg|Ruine Jörgenberg (Glockenturm) |Image:Jörgenberg Galgen.jpg|Galgensäulen |Image:Kropfenstein Lage.jpg|Ruine Kropfenstein (unter dem überhängenden Felsen) |Image:Kropfenstein Zugang.jpg|Zugang zur Ruine Kropfenstein |Image:Kropfenstein innen.jpg|Ruine Kropfenstein (innen) |Image:Kropfenstein Ost.jpg|Ruine Kropfenstein (Eingangsbereich) |Image:Grünenfels Mauerecke.jpg|Ruine Grünenfels: Mauerecke |Image:Vogelberg von Süden.jpg|Ruine Vogelberg: Mauerrest }} * die {{Marker | name = reformierte Kirche | type = church | lat = 46.77688 | long = 9.11740 }}: die rechteckige Kirche aus dem 11. Jh. wurde um 1330 vergrössert und zu dieser Gelegenheit vom nicht namentlich bekannten '''Waltensburger Meister''' im Innern mit Fresken zum Thema des Leidenswegs Christi ausgemalt. Diese frühgotischen Fresken gehören zu den besten Werken frühgotischer Freskenkunst in der Schweiz. Später wurden Aussenwände der Kirche ebenfalls mit Fresken versehen und die ursprüngliche Ausschmückung teilweise übermalt. Rund um Waltensburg finden sich zahlreiche Zeugen mittelalterlicher Baukunst: * die {{Marker | name = Ruine Jörgenberg | type = ruins | lat = 46.78022 | long = 9.13816 }} / Sogn Gieri am Ostende des Dorfs auf einer Felskuppe mit natürlichem Schutz gegen Norden und Osten. Aus dem 13. Jhdt. stammt der Bergfried in der Südwestecke, der Palas im Nordwesten wurde etwas später errichtet. Die romanische Kirche S.Gieri mit dem Glockenturm stammt ebenfalls aus dem 12./13. Jhdt. * ganz in der Nähe findet sich eine {{Marker | name = Richtstätte | name-map = Galgen | type = memorial | lat = 46.77814 | long = 9.13321 }} Richtstätte mit zwei restaurierten '''Galgen'''säulen. * unter einem gewaltigen überhängenden Felsen war die imposante {{Marker | name = Burg Kropfenstein | type = castle | lat = 46.77006 | long = 9.10191 }} (Castí Grotta) praktisch unzugänglich, die Rückwand der im frühen 14. Jhdt. erbauten Burg bildete die Felswand. * von der {{Marker | name = Ruine Grünenfels | type = ruins | lat = 46.77943 | long = 9.12023 }}, die nach Notgrabungen wieder vom Wald überwuchert wird, ist kaum mehr als eine Mauerecke zu erkennen. * auch von der {{Marker | name = Ruine Vogelberg | type = ruins | lat = 46.781667 | long = 9.100342 }} stehen nur noch wenige Mauerreste, ihr droht ebenfalls der Zerfall. {{-}} == Andiast == [[File:Andiast.jpg|thumb|Andiast]] Das Dorf {{Marker | name = Andiast | type = village | lat = 46.78441 | long = 9.11351 }} liegt etwas nördlich von Waltensburg, aufgrund der Tatsache, dass es 1526 zu einer eigenen Pfarrei wurde, ging die Reformation an der Gemeinde vorüber und sie blieb katholisch. 1799 wurde das Dorf von den über den Panixerpass zurückweichenden Soldaten der Suworow-Armee geplündert.<br /> Das Dorf ist ans '''Skigebiet Brigels-Waltensburg-Andiast''' angeschlossen, die Talstation der Bergbahn liegt näher bei Waltensburg, nach Andiast existiert eine schmale Talabfahrt. {{-}} == Pigniu / Panix == {{Scroll Gallery |title = Pigniu / Panix |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Pigniu.jpg|Panix / Pigniu |Image:Pigniu Kirche.jpg|Kirche Panix |Image:Panix01.JPG|General Suworows Quartier |Image:Suvorov pannix.jpg|General Suworos Truppen am Panixerpass |Image:Panixerpass04.JPG|Stausee Panix |Image:Panixerpass03.JPG|Panixerpass }} [[Datei:Panixerpass Panorama.jpg|miniatur|300px|Panixerpass]] Das Dörfchen {{Marker | name = Panix / Pigniu | url = http://www.pigniu.ch | type = village | lat = 46.80925 | long = 9.11642 }} mit seinen 33 Einwohnern (2011) liegt am '''Panixerpass''', über den der russische General Suworow im Jahre 1799 den Rückzug vom Glarnerland aus angetreten hat und bei dem wohl 2000 Soldaten den Tod fanden. Das Haus, in der Quartier nahm, ist noch erhalten. Der {{Marker | name = Panixer - Stausee | type = reservoir | lat = 46.82505 | long = 9.10990 }} wurde erst 1989 durch die Ovras Electricas Glion SA aufgestaut. An ihm vorbei führt der {{Marker | name = Panixerpass | type = mountain pass | lat = 46.85573 | long = 9.10408 }}, auf dem zu Fuss das '''Sernftal''' und die Gemeinde [[Elm]] im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] erreicht werden kann. == Aktivitäten == * dem '''Wanderer'' bieten sich fast zahllose Möglichkeiten, zu erwähnen sind ** der Fernwanderweg '''Senda Sursilvana''' von [[Disentis]] bis [[Chur]] ** über den {{Marker | name = Kistenpass | type = other | lat = 46.84006 | long = 9.02973 }} kann Linthal erreicht werden, Sommerbetrieb hat nur die Bergbahn ab Brigels (wer die ersten Höhenmeter nicht auf Schusters Rappen zurücklegen mag). ** über den {{Marker | name = Panixerpass | type = other | lat = 46.85573 | long = 9.10408 }} ist bereits 1799 der russische General '''Suworow''' auf dem Rückzug vom Glarnerland ins Bündnerland mit enormen Verlusten gezogen. ** von '''Tavanasa''' bis '''Waltensburg Station''' (oder sogar weiter bis [[Ilanz]] kann bequem entland des Vorderrheins gewandert werden * für Mountainbikefahrer ergeben sich auf den Nebenstrassen und Forstpisten zahlreiche Möglichkeiten * '''Schneesport''': für Skifahrer und Snowboarder bietet Waltensburg mit der Skiregion '''Brigels-Waltensburg-Andiast''' ein eher kleines überschaubares recht abwechslungsreiches Skigebiet. Y-förmig kann mit Sesselbahnen von [[Brigels]] und '''Waltensburg''' aus eine Höhe von 2400&#x202F;m erreicht werden, nach ''Fil'' führt zusätzlich ein Schlepplift. Übungslifte für Kinder finden sich bei den Talstationen in Brigels und Waltensburg. Das Skigebiet ist - aufgrund der etwas grösseren Distanz zu den grossen Städten - etwas weniger besucht und die Wartezeiten an den Liftanlagen sind angenehm kurz. Die Abfahrt zur Talstation nördlich des Dorfs Waltensburg verläuft im Wald relativ eng ind ist künstlich beschneit. == Einkaufen == * {{vCard|type=shop |name=Volg |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=46.77618 |long=9.11562 |lastedit=|description=In Waltensburg existiert ein Volg-Laden für Gegenstände des täglichen Bedarfs.}} == Küche == * {{vCard|type=drink|name=Cafe dil vitg|address=Cadruvi, 7158 Waltensburg / Vuorz|phone=+41 (0)77 478 65 27 |email=info@cafedilvitg.ch |fax= |url=http://www.cafedelvitg.ch|hours=08.00-18.00, DO geschlossen|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Café, Kuchen aus eig. Produktion, Eisspezialitäten}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == * das nächste Spital wie auch die nächste Apotheke befinden sich in [[Ilanz]] == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Postagentur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=46.77618 |long=9.11562 |lastedit=|description=Eine Postagentur befindet sich im Volg-Laden.}} == Ausflüge == * nahegelegene weitere Skigebiete sind diejenigen von [[Flims]]/Laax und [[Obersaxen]] * [[Brigels]] kann auf einer kurzen Fusswanderung erreicht werden. * Besuch von [[Disentis]] mit seiner imposanten Klosteranlage * Einkaufstrip nach [[Ilanz]], wo das Angebot an Geschäften wesentlich grösser ist * Besuch der Rheinschlucht [[Ruinaulta]] * Besuch der Thermen von [[Vals GR|Vals]] == Literatur == == Weblinks == * [https://www.surselva.info/ www.surselva.info] - Touristeninformationen inkl. Schneebericht * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Surselva}} {{GeoData| lat= 46.77683| long= 9.11745| radius= }} {{class-3}} bpw2dxkyk4ebomk3ic5p6zrfg6vxbhr Krasnaja Poljana 0 49351 1797377 1795492 2026-08-19T18:36:46Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1797377 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= [[Datei:Krasnaya Polyana summer.JPG|300px|thumb|Sommer in Krasnaja Poljana]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Krasnaja Poljanka''' {{ru|Красная Поляна|inKlammern=ja}} ist eine Siedlung städtischen Typs. Das Gebirgsdorf gehört zur Stadt [[Sotschi]], deren Zentrum etwa in 70 km Entfernung liegt. Der Ort liegt auf einer Höhe von rund 550 m und ist sowohl im Sommer als auch im Winter ein beliebtes Urlaubsziel. == Hintergrund == Bereits im 19. Jahrhundert kamen Touristen in den Ort in der „russischen Schweiz“, sein damaliger Name ''Romanowska'' bezeugt seine Verbindung zur russischen Zarenfamilie. Nach der Revolution erhielt der Ort den Namen '''Krasnaja Poljana''', zu übersetzen mit „schöne Lichtung“ oder auch mit „rote Lichtung“. In Krasnaja Poljana werden einige Wettbewerbe der Winterolympiade 2014 ausgetragen. Zu diesem Zweck wurde der Ort großzügig ausgebaut und seine Infrastruktur verbessert. == Anreise == {{Mapframe|43.67669|40.25476}} === Mit dem Flugzeug === Krasnaja Poljana gehört zur Stadt Sotschi, der Flughafen im Stadtteil '''Adler''' liegt etwa 40 km entfernt. === Mit der Bahn === Vom Stadtteil Adler wurde in den letzten Jahren eine Bahnverbindung geschaffen, spätestens ab der Winterolympiade 2014 fahren Züge vom Bahnhof Adler über Krasnaja Poljana bis zur Endstation Rosa Chutor. === Mit dem Bus === Buslinie 135 zwischen Adler und Krasnaja Poljana === Auf der Straße === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == [[Datei:GornayaKarusel.JPG|300px|thumb|Gornaya Carousel]] === Wintersport === === Winterolympiade 2014 === Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi wurde ein Großteil der Wettbewerbe in der '''Schnee-Region''' bei Krasnaja Poljana ausgetragen. Wettbewerbsstätten sind * {{Marker|type = downhill|lat = 43.645082|long = 40.322742|name =Rosa Chutor}} '''[http://rosaski.com/ Rosa Chutor]''' Alpinzentrum bei ''Gornaja Carousel'' * '''Rosa Chutor''' Freestyle- und Snowboard-Park in der unmittelbaren Nähe * {{Marker|type = nordic|lat = 43.692297|long = 40.324845|name =Laura Ski- und Biathlonkomplex}} Biathlon- und Skilanglaufzentrum * {{Marker|type = ski jumping|lat = 43.67588|long = 40.23962|name =Skisprung-Zentrum}}'''RusSki Gorki''' Skisprung-Zentrum bei dem Dorf '''Esto Sadok''' * {{Marker|type = toboggan|lat = 43.645082|long = 40.322742|name =Sanki}} Bob- und Rodelbahn Zu den Sportstätten kommt die Infrastruktur * {{Marker|type = village|lat = 43.65707|long = 40.32137|name =Olympisches Dorf}} * ein Medienzentrum, das nach der Olympiade als Ferienanlage "Горки Город" erhalten bleibt == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://krasnaya-polyana.w-sochi.ru/ Offizielle Seite (russisch)] {{GeoData| lat= 43.67737| long= 40.20601| radius= }} {{IstInKat|Sotschi}}{{class-2}} a0k2pzuy49ntdsh23fywtgllait97wu Southern Harbour District 0 50588 1797518 1745858 2026-08-20T06:45:26Z RolandUnger 3 /* Anreise */ fehlerhafter Name 1797518 wikitext text/x-wiki [[File:Southern Harbour District-map.svg|mini|Southern Harbour District]] '''Southern Harbour District''' ist ein Distrikt auf der Insel [[Malta]], welcher das Gebiet um den '''Grand Harbour''' südöstlich von Valetta umfasst. <!--== Regionen ==--> == Orte == {{mapframe|35.8776 |14.5160|width= 400|height= 400|zoom=13|name= Orte um den Grand Harbour}} Der Distrikt umfasst die Orte um den '''Grand Harbour''' und erstreckt sich in Richtung Südosten. Er umfasst u.&#x202F;a. die Städte und Orte * {{Marker|type=city |lat=35.8984 |long=14.5133 |zoom=14 |name= [[Valletta]]}}, den Hauptstadtbezirk an der Spitze des Monte Scibberas * {{Marker|type=city |lat=35.8920 |long=14.5045 |zoom=14 |name= [[Floriana]]}}, schließt sich unmittelbar südlich an Valetta an * {{Marker|type=city |lat=35.8812 |long=14.4933 |zoom=14 |name= Marsa}} * {{Marker|type=city |lat=35.8591 |long=14.4888 |zoom=15 |name= Luqa }} mit dem Flughafen * {{Marker|type=city |lat=35.8894 |long=14.5319 |zoom=14 |name= [[Kalkara]] }} nordöstlich des Grand Harbour * {{Marker|type=city |lat=35.8875 |long=14.5225 |zoom=14 |name= [[Birgu]]}} (Vittoriosa) mit dem '''Fort Sant' Angelo''' auf der nördlichen Halbinsel, Teil von Cottonera, den "Three Cities" * {{Marker|type=city |lat=35.8816 |long=14.5218 |zoom=14 |name= [[Bormla]] }} (Cospicua), die hinterland der beiden Meeresarme gelegene jüngste Stadt von Cottonera, den "Three Cities" * {{Marker|type=city |lat=35.8885 |long=14.5162 |zoom=14 |name= [[Senglea]]}} (L'Isla), mit dem Fort Saint Michael auf der südlichen Halbinsel, ebenfalls Teil von Cottonera, den "Three Cities" * {{Marker|type=city |lat=35.8722 |long=14.5066 |zoom=14 |name= [[Paola]]}} (Raħal Ġdid, die "Neue Stadt") mit dem Hypogäum von Ħal-Saflieni * {{Marker|type=city |lat=35.8714 |long=14.5209 |zoom=14 |name= [[Fgura]] }} (Il-Fgura) * {{Marker|type=city |lat=35.8641 |long=14.5143 |zoom=14 |name= [[Tarxien]]}} mit der gleichnamigen Tempelanlage * {{Marker|type=city |lat=35.8629 |long=14.5041 |zoom=14 |name= Santa Luċija }} mit dem Chinesischen Park * {{Marker|type=city |lat=35.8881 |long=14.5478 |zoom=14 |name= Xgħajra}}, ein Dorf weiter östlich von Kalkara * {{Marker|type=city |lat=35.8756 |long=14.5378 |zoom=14 |name= Żabbar}} == Weitere Ziele == [[File:Birgu-and-Senglea.jpg|mini|Vittoriosa (Birgu) und Senglea (L'Isla)]] == Hintergrund == Zum Verwaltungsdistrikt '''Southern Harbour District''' gehören die Städte um den '''Grand Harbour''' mit dem Hauptstadtbezirk Valetta und Floriana und auf der gegenüberliegenden Seite '''Cottonera''', die "Three Cities". == Sprache == Auf Malta wird Maltesisch (diese Sprache mit semitischen Wurzeln, die dem Arabischen ähnelt, wird mit lateinischen Buchstaben geschrieben) und Englisch als Amtssprachen gesprochen, aus der Vergangenheit bestehen oftmals auch gute Italienischkenntnisse. == Anreise == Die meisten Reisenden gelangen per Flugzeug nach Malta, vom Flughafen {{Marker|type=airport|lat=35.84935 |long=14.49571 |zoom=12 |name= [[Malta International Airport]] | url = https://www.maltairport.com }} in '''Luqa''' gelangt man per [http://www.arriva.com.mt Bus] (die Buslinien X1 - X7 fahren alle den Flughafen an) oder mit dem Taxi in den Großraum der Hauptstadt. == Mobilität == Lokal bewegt man sich am einfachsten mit den Fahrzeugen des gut ausgebauten Busnetzes der maltesischen Busgesellschaft [http://www.arriva.com.mt Arriva], alternativ per Taxi oder mit dem (Miet-)Wagen. Das Fahren kann aufgrund der nicht ganz einfachen Verkehrsführung, durch Baustellen bedingten Umleitungen und der Mischung von mediterraner Fahrweise auf schmalen Straßen und Linksverkehr zur Herausforderung werden. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Tarxien temple.jpg|mini|Tempel von Tarxien]] * die gewaltigen mittelalterlichen Festungsanlagen um den '''Grand Harbour''' und die Marinas * die prähistorischen Tempel von Tarxien und das Hypogäum von Ħal-Saflieni == Aktivitäten == siehe einzelne Ortsartikel == Küche == {{Hauptartikel|Malta}} == Nachtleben == == Sicherheit == Die Sicherheitslage ist unproblematisch, die Kriminalität in dem Insel-Kleinstaat gering. Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen sollen trotzdem beachtet werden. == Klima == Auf der Insel herrscht trockenes Mittelmeerklima, im Sommer kann es zu Besichtigungstouren ausgesprochen heiß werden, gebadet werden kann von Mai bis Oktober, getaucht wird an gewissen Orten fast ganzjährig. == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Malta}} 80lx2566t019uh2k7iznvn28ileu1bd Estero Island 0 50749 1797510 1742779 2026-08-20T06:40:47Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ fehlerhafter Name 1797510 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2014-02}} {{Quickbar Ort}} '''Estero Island''' ist eine [[Fort Myers]] vorgelagerte Insel. Die knapp 11&#x202F;km lange und sehr schmale Insel ist Teil der Stadt [[Fort Myers Beach]]. [[Datei:Estero Island Beach.JPG|mini|250px|Der Strand in Fort Myers Beach]] Der Tourismus ist sehr lebhaft auf Estero Island, besonders im nordwestlichen Bereich, wo die Hausnummern des Estero Boulevard kleiner als 2500 sind. Östlich davon residieren die Einheimischen und die professionelleren Besucher, die auf der Insel ein Timeshare oder ein ‒ wegen der hohen Grundstückspreise tendenziell bescheidenes ‒ Winterquartier besitzen. Hauptattraktion ist der auf der Südseite gelegene Strand, der sich fast über die gesamte Länge der Insel erstreckt, in vielen Bereichen 50 Meter breit ist und aus wundervollem, sehr feinem, weißen, sauberen Sand besteht. Selbst im Winter wird das Wasser kaum kälter als 18‒20 Grad. Außer Baden und Sandburgen bauen kann man auch Jet-Ski fahren, Boote mieten oder Parasailing probieren. Es wimmelt von Hotels, von denen die meisten direkt am Strand liegen, ihren Gästen in der Regel aber auch einen beheizten Außenpool bieten. Der Strand ist so weitläufig, dass man sich niemals bedrängt fühlt. Wer jemals die Sommerferien in der Lübecker Bucht verbracht und dort klaustrophobisch geworden ist, wird sich freuen, wieviel Platz man an einem floridianischen Strand hat. Das hat auch damit zu tun, dass die Saison sich nicht 2 Monate konzentriert, sondern ganzjährig ist. Einen kleinen Höhepunkt erlebt Estero Island allerdings rund um Februar und März, wenn Wetter und Temperaturen am angenehmsten sind und es kaum Mücken gibt, die in anderen Jahreszeiten ein erhebliches Problem sein können. Am glücklichsten werden auf Estero Island wahrscheinlich Familien mit jüngeren Kindern, die sich gern am Strand und am Pool aufhalten und die sich, wenn sie erst einmal am Zielort sind, von dort nicht mehr viel fortbewegen wollen. Tagesausflüge bieten sich hauptsächlich in die nahe gelegenen Naturparks an; die Auswahl an Museen, Architekturdenkmälern und anderen Bildungsadressen ist in [[Lee County (Florida)|Lee County]] eher gering. Mit der 10&#x202F;km entfernt liegenden Kleinstadt [[Estero]] hat Estero Island nur den Namen gemein. == Hintergrund == Wie die gesamte Sun Coast war Estero Island ursprünglich von Calusa-Indianern bevölkert, die von der Fischerei lebten, im 16. Jahrhundert dem Kolonisierungsversuchen des spanischen Eroberers Ponce de León erfolgreich Widerstand leisteten, sich im 17. Jahrhundert aber doch geschlagen geben mussten. Die Herrschaft über die Küste wechselte danach mehrfach zwischen den Spaniern und den Briten. Kubanische Fischer gründeten auf Estero Island einen Standort, ein ''Rancho'', das sie jahreszeitlich nutzten. In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts waren die ''Ranchos'' belebte Standorte für den Handel zwischen den Kubanern und den Creek-Indianern, die die Calusa inzwischen verdrängt hatten. Als Florida 1845 amerikanischer Bundesstaat wurde, blieben viele dieser Familien und vermischten sich mit den amerikanischen Siedlern. Zu den ersten europäischstämmigen Siedlern zählte Robert Gilbert, der sich 1895 an dem Ort niederließ, an der sich heute das Mound House befindet. Es war die höchstgelegene Stelle auf der Insel. 1911 lebte auf dem Grundstück William Case, der die ersten Miet-Cottages auf Estero Island erbaute. 1914 war die gesamte Insel besiedelt, hauptsächlich von Fischern und Gärtnern, daneben gab es auch ein Hotel und eine von [[:wikipedia:en:Koreshan Unity|Koreshanern]] betriebene Sägemühle. Lebhaft wurde der Tourismus erstmals in den 1920er Jahren, nachdem der Bundesstaat Florida insgesamt in Mode kam und 1921 eine erste Brücke die Insel, die damals noch ''Crescent Beach'' hieß, mit dem Festland verband. Hotels, eine Pier und zwei Casinos wurden erbaut. Zwei Hurricanes in den Jahren 1921 und 1926 brachten den Tourismus jedoch zum Erliegen. Erst in den 1950er Jahren lebte er wieder auf. Neue Hotels wurden eröffnet, darunter das (heute nicht mehr bestehende) ''Rancho del Mar'', das seinen Gästen erstmals auch einen Swimming Pool bot. Der Tourismusboom und das Aufleben der Fischerei, die vor der Küste reiche Krabbenvorkommen entdeckt hatte, bescherten der Insel den Aufschwung, der den Ausschlag dafür gab, dass Fort Myers Beach Ende 1995 Stadtrechte erlangte. == Anreise == [[Datei:Traffic Jam at Mantazas Pass Bridge.JPG|mini|Wenn man von Fort Myers aus nach Estero Island fährt, muss man an der zweispurigen Mantazas Pass Bridge immer mit ein bisschen Wartezeit rechnen.]] Die Insel ist durch Brücken ans übrige Verkehrsnetz angeschlossen. Die Benutzung sämtlicher Brücken ist kostenlos. Im Westen führt die ({{Marker | name = Mantazas Pass Bridge | type = bridge | lat = 26.45755 | long = -81.95352 }} (San Carlos Boulevard = Route 865) aufs Festland, in Richtung Fort Myers. Diese Brücke ist ein Nadelöhr, vor dem man oft ein bisschen im Stau steht, besonders in Richtung auf die Insel, weil der vierspurige San Carlos Boulevard hier zweispurig wird. Auch auf Estero Island ist es am Brückenkopf eng, weil der unmittelbar dem hoch belebten Times Square benachbart ist. Entspannter ist die Anfahrt aus Richtung {{Marker | name = Estero Boulevard | type = waypoint| lat = 26.40110 | long = -81.87063 }} ([[Bonita Springs]]), das mit Estero Island durch den ''Bonita Beach Causeway'' verbunden ist. Hinter diesem Namen verbirgt sich eine Serie von vier Brücken, die über Big Hickory Island und mehrere Inseln des ''Lovers Key State Park'' führen. == Mobilität == {{mapframe|26.427|-81.923|zoom=12}} Die meisten Besucher der Insel kommen ‒ aus guten Gründen ‒ mit dem PKW. Spätestens wenn man den Times Square besuchen will, wo Parken sehr schwierig ist, empfiehlt es sich jedoch, das einzige öffentliche Verkehrsmittel auf der Insel auszuprobieren: den [http://www.fmb360.com/fort_myers_beach_trolley_schedule.html Trolley]. Der Trolley ist eine Art Bus, der etwa im 45-Minuten-Takt die gesamte Strecke des Estero Boulevard und des San Carlos Boulevard abfährt. Eine Fahrt kostet 50 Cents, eine Tageskarte $1,50. Kinder und Senioren fahren ermäßigt. Der Trolley entspricht der Route 400 der lokalen Verkehrsgesellschaft [http://www.rideleetran.com/ LeeTran]. An der Endstation ''Summerlin Square'' kann man in die Buslinien 50 und 130 umsteigen, an der Endstation ''Lovers Key'' in die Linie 150; dafür braucht man gesonderte Tickets. Eine Alternative zum Autofahren ist das Mieten von Fahrrädern. An Estero Boulevard gibt es mehrere Anbieter. Mehr Spaß als auf Estero Island, wo man sich die Straße immer mit dem übrigen Verkehr teilen muss, macht das Radfahren allerdings auf [[Sanibel|Sanibel Island]], wo es ein umfangreiches Netz von Radwegen gibt. == Sehenswürdigkeiten == <!--=== Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel ===--> <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> === Museum === * {{vCard| name = Mound House | type = museum| url = https://www.moundhouse.org/ | lat = 26.44596 | long = -81.92758 | image = | description = (451 Connecticut St), kleines lokalgeschichtliches Museum.die }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name = Times Square | type = square | lat = 26.45317 | long = -81.95565 }} (rund um Old San Carlos Boulevard): Die Ausgeh- und Shoppingmeile auf Estero Island. Direkt nebenan liegt die Fishing Pier, ein Steg, der etwa 140&#x202F;m weit aufs Meer führt. Der Bereich ist enorm belebt und mit dem Auto nur qualvoll zu erreichen. Wer auf der Insel oder am San Carlos Boulevard logiert, kommt am besten mit dem Trolley. === Parks === *{{vCard | name = Bowditch Point Park | type = park | address=50 Estero Boulevard| url = https://www.leegov.com | lat = 26.46408 | long = -81.96693 | description = Park im äußersten Westen der Insel, berühmt wegen seiner Georgia-Gopherschildkröten. Die Anlage umfasst Wege durch sehenswerte naturbelassene Vegetation und einen Strandabschnitt. Die beste Attraktion auf Estero Island. Der Zugang ist kostenlos, wer mit dem Auto kommt, muss allerdings eine Parkgebühr bezahlen. }} *{{vCard | name = Matanzas Pass Preserve | type = nature reserve| lat = 26.44902 | long = -81.93561 | url=http://friendsofmatanzaspasspreserve.org |address=Bay Road, hinter der Stadtbibliothek|description= Naturpark an der Nordseite der Insel. Im Sommer stark von Mücken und anderen Insekten heimgesucht. Am Eingang liegt ein 1921 erbautes (für die lokalen Verhältnisse also sehr altes) Cottage, das besichtigt werden kann.}} *{{vCard | name = Loveers Key State Park | type = nature reserve | lat = 26.39362 | long = -81.86795 |url=http://www.floridastateparks.org/loverskey |directions= direkt südlich von Estero Island, über Estero Blvd zu erreichen|description= State Park, der sich über 4 kleine Inseln erstreckt. Strand, Wanderwege, Wildvögel. ([http://www.floridastateparks.org/lib/img/park/parkmap/lvk-map.jpg Karte])}} <!--=== Verschiedenes ===--> <gallery mode="packed"> Fort Myers Beach FL Mound House01.jpg|Mound House Bowditch Point Park 1.JPG|Bowditch Point Park Florida Gopher Tortoise.jpg|Bowditch Point Park ist berühmt für seine Schildkröten Fort Myers Beach FL Matanzas Pass Pres cottage01.jpg|Das historische Cottage an der Mantazas Pass Preserve Fort Myers Beach FL Lovers Key SP north04.jpg|Lovers Key State Park </gallery> == Aktivitäten == *Auf dem Festland, in [[Fort Myers Beach]], gibt es zwei sehr unterhaltsame Minigolfplätze. == Einkaufen == [[Datei:Publix Supermarket Estero Island.JPG|mini|Der Publix-Supermarkt auf Estero Island]] Außer im äußersten Süden der Insel liegt ‒ egal wo man sich befindet ‒ immer ein 7-Eleven-Laden in der Nähe, wo man sich mit dem Wichtigsten versorgen kann. Für eine größere Auswahl an Lebensmitteln fährt man aber besser in den Supermarkt: * {{Marker | name = Topps | type = supermarket | lat = 26.44898 | long = -81.94179 }} (2545 Estero Blvd), unabhängig geführter mittelgroßer Supermarkt im Westen. * {{Marker | name = Publix | url = https://www.publix.com/ | type = supermarket | lat = 26.43718 | long = -81.92018 }} (4791 Estero Blvd), mittelgroßer, sehr gut sortierter Supermarkt (Kette) im Zentrum der Insel. == Küche == === Cafés === * {{Marker | name = Truly Scrumptious Ice Cream Cafe | type = restaurant | lat = 26.41453 | long = -81.89964 | image = }} (7205 Estero Blvd): Der beliebteste Eiscremeverkauf auf Estero Island. === Günstig === * {{Marker | name = Heidi’s Island Bistro | type = restaurant | lat = 26.44604 | long = -81.93709 | image = }} '''[https://heidisislandbistro.com/ Heidi’s Island Bistro]''' (2943 Estero Blvd): Sehr populäres Restaurant mit guter deutschen Küche. 5 deutsche Biere vom Fass. Auf TripAdvisor das beste deutsche Restaurant in SW Florida und Nr. 2 auf Fort Myers Beach. Telefon (239) 765-8844 * {{Marker | name = Cabana's Beach Bar & Grill | type = restaurant | lat = 26.44950 | long = -81.94686 | image = }} '''[http://chloesfl.com/cabanas-beach-bar/ Cabana's Beach Bar & Grill]''' (2000 Estero Blvd.): Populäre Bar mit einer schönen Auswahl an Salaten, Wraps und Burgern. *'''Lin's Garden''' (2943 Estero Blvd): Das einzige chinesische Fastfood-Restaurant auf Estero Island. Hier nur erwähnt, weil der Betrieb auch an Tagen wie Weihnachten geöffnet bleibt, wenn alle anderen Restaurants schließen. === Mittel === * {{Marker | name = Caribbean Pearl Restaurant and Bar | type = restaurant | lat = 26.45157 | long = -81.94919 | image = }} '''[http://www.caribbeanpearlrestaurant.com/ Caribbean Pearl Restaurant and Bar]''' (1661 Estero Blvd): Das einzige Restaurant auf Estero Island, das auf karibische Küche spezialisiert ist. * {{Marker | name = The Fish House | type = restaurant | lat = 26.41354 | long = -81.89828 | image = }} (7225 Estero Blvd): Beliebtes Seafood-Restaurant. * {{Marker | name = Flippers on the Bay | type = restaurant | lat = 26.40630 | long = -81.87589 | image = }} '''[https://www.flippersotb.com/ Flippers on the Bay]''' (8771 Estero Blvd): Gutes Restaurant mit vielen Seafood-Optionen. * {{Marker | name = Pete's Time Out | type = restaurant | lat = 26.44889 | long = -81.94324 | image = }} '''[http://petestimeout.com/ Pete's Time Out]''' (1005 Estero Blvd, Times Square): Populäre Bar mit kleinem Seafood-Menü. === Gehoben === * {{Marker | name = Fresh Catch Bistro | type = restaurant | lat = 26.44500 | long = -81.93619 | image = }} '''[http://freshcatchbistro.com/ Fresh Catch Bistro]''' (3040 Estero Beach Blvd): Seafood-Restaurant, das als das beste Restaurant der Insel gilt. * {{Marker | name = Matanzas Inn | type = restaurant | lat = 26.45574 | long = -81.95349 | image = }} '''[https://www.matanzas.com/ Matanzas Inn]''' (416 Crescent St, Nähe San Carlos Blvd): Gutes Restaurant mit schöner Aussicht und regionaler Seafood-Küche. === Alternativen === Auf Estero Island gibt es manche recht guten Restaurants, und auf dem Festland von [[Fort Myers Beach]] einige noch bessere. Nachdem man die alle durchprobiert hat, kann man sich weiter in [[Fort Myers]] umsehen, wo die Auswahl deutlich größer ist. Wer dagegen eine bestimmte Cuisine sucht, fährt am besten gleich nach [[Naples (Florida)|Naples]]. Die Bandbreite ist dort noch größer als in Fort Myers. == Nachtleben == Wer nach dem Sonnenuntergang, den man auf Estero Island am besten am Strand verbringt, noch nicht ins Hotel zurück will, findet am Times Square und am Estero Boulevard etliche Bars, am Times Square auch Neonlichtspektakel. * {{vCard | name = Junkanoo Beach Bar | type = bar | lat = 26.44483 | long = -81.93619 | address = 3040 Estero Blvd|description= Dance Club mit Live-Musik|hours= täglich 10:30‒2 Uhr.}} * {{vCard | name = Nervous Nellies | type = bar | lat = 26.45294 | long = -81.95653 | url=https://www.nervousnellies.net|address=1131 1st St, Times Square|description=Bar mit Live-Musik.}} *{{vCard | name = The Cottage Beach Bar and Grill | type = bar | lat = 26.45134 | long = -81.95266 | address=1250 Estero Blvd|description= Bar mit Live-Musik.}} == Unterkunft == === Günstig === * {{Marker | name = Flamingo Inn | type = hotel | lat = 26.42454 | long = -81.90636 | image = }} '''[https://flamingo-inn.com/ Flamingo Inn]''' (6090 Estero Blvd), einfaches kleines Apartmenthotel etwas abseits vom Touristenrummel. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. * {{Marker | name = Sun Deck Inn and Suites | type = hotel | lat = 26.45492 | long = -81.95396 | image = }} '''[http://www.sundeckresort.com/ Sun Deck Inn and Suites]''' (1051 3rd St), einfaches, ganz kleines Hotel am Rande des Times Square mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. * {{Marker | name = Beach Shell Inn | type = hotel | lat = 26.44772 | long = -81.94118 | image = }} '''[http://www.beachshellinn.com/ Beach Shell Inn]''' (2610 Estero Blvd), kleines Hotel direkt am Strand. Die Zimmer sind mit Kühlschrank und Mikrowelle ausgestattet. Swimmingpool. === Mittel === * {{Marker | name = Sandpiper Gulf Resort | type = hotel | lat = 26.43007 | long = -81.91320 | image = }}'''[http://sandpipergulfresort.com/ Sandpiper Gulf Resort]''' (5550 Estero Blvd), mittelgroßes Strandhotel mit Swimmingpool. Die Wohneinheiten sind etwas trutschig möbliert, aber geräumig und mit Kochnischen ausgestattet. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. * {{Marker | name = Lovers Key Resort | type = hotel | lat = 26.40617 | long = -81.87651 | image = }} '''[https://www.loverskey.com/ Lovers Key Resort]''' (8771 Estero Blvd), gutes Mittelklassehotel am Rande des Lovers Key State Park. Das Hotel ist 13 Etagen hoch, die Zimmer bieten wundervolle Aussicht. Der einzige Nachteil besteht darin, dass in unmittelbarer Nähe nicht viel Strand liegt. * {{Marker | name = Neptune Inn | type = hotel | lat = 26.44890 | long = -81.94500 | image = }} '''[http://www.neptuneinn.com/ Neptune Inn]''' (2310 Estero Blvd): Unabhängig geführtes und ausgesprochen nettes mittelgroßes Motel direkt am Strand mit zwei beheizten (Außen-) Swimmingpools. Die Liegestühle, die rund um die Pools aufgestellt sind, dürfen (sofern man sie nachher wieder zurückbringt) an den Strand mitgenommen werden. Zur Außenanlage gehören auch vier Shuffleboard-Spielfelder (Cues und Disks gratis an der Rezeption). Die Wohneinheiten sind unterschiedlich zugeschnitten, großzügig bemessen, praktisch eingerichtet und beherbergen bis zu 8 Personen. Leider kein hauseigenes Frühstück, dafür haben die Einheiten komplett ausgestattete Küchen mit Herd, Mikrowelle und Kühlschrank. Große Waschküche mit mehr Maschinen als in den meisten anderen Hotels. * {{Marker | name = Sandpiper Gulf Resort | type = hotel | lat = 26.43007 | long = -81.91320 | image = }}'''[http://beachfrontwyndham.com Wyndham Garden Fort Myers Beach]''' (6980 Estero Blvd): Das Hotel am Strand liegt nur 6 Minuten zu Fuß vom Fish Tale Marina für Sightseeing-Touren und ein 4,5 - Meile Fahrt vom Times Square mit seinen Geschäften und Cafés. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und Flachbild - TVs sowie minifridges und Kaffeemaschinen . Einige bieten Meerblick . Suiten fügen einen separaten Wohnbereich mit ausziehbarem Sofas, Küchen und Wet-Bar . Zur Ausstattung gehören ein Fischrestaurant und direkt am Strand Tiki-Bar , sowie einen beheizten Außenpool und ein Fitnesscenter . Es gibt auch ein Business Center und Konferenzeinrichtungen sowie kostenfreie Parkplätze . === Gehoben === * {{Marker | name = Gulfwing Beach Resort | type = hotel | lat = 26.41965 | long = -81.90309 | image = }} '''[https://www.gullwingfl.com/ Gullwing Beach Resort]''' (6620 Estero Blvd): Komfortables und sehr gutes, direkt am Strand gelegenes Apartmenthotel im Osten der Insel, untergebracht in einem 12-geschossigen Hochhaus. * {{Marker | name = Pointe Estero Beach Resort | type = hotel | lat = 26.41877 | long = -81.90312 | image = }} '''[https://www.pointeestero.com/ Pointe Estero Beach Resort]''' (6640 Estero Blvd): Luxuriöses Apartmenthotel am Strand. Die Anlage ist in einem 16-geschossigen Hochhaus untergebracht. == Praktische Hinweise == * {{Marker | name = Post Office | type = post | lat = 26.41459 | long = -81.89996 }}, 7205 Estero Boulevard == Ausflüge == *Die beste Sehenswürdigkeit in [[Fort Myers]] ist das Edison and Ford Winter Estate. Fahrtzeit etwa 25 Minuten. *Auf [[Sanibel|Sanibel Island]] kann das wundervolle J. N. „Ding“ Darling National Wildlife Refuge besucht werden. Fahrtzeit ½ Stunde. *Historisch Interessierte können in [[Estero]] die ''Koreshan State Historic Site'' besuchen. Fahrtzeit ½ Stunde. *Nordöstlich von [[Naples (Florida)|Naples]] liegt das große ''Corkscrew Swamp Sanctuary''. Fahrtzeit 1 Stunde. *[[Everglades City]], von wo aus man mit dem Boot oder dem Auto in die [[Everglades]] fahren kann, liegt 1 Stunde 20 Minuten südöstlich. *Von San Carlos Island (siehe [[Fort Myers Beach]]) kann man mit der Fähre nach [[Key West]] fahren. Da die Fahrt nicht gerade kurz ist, sollte auf Key West mindestens eine Übernachtung eingeplant werden. Die Nachbarstädte [[Bonita Springs]] und Naples sind gut zum Shopping, setzen allerdings voraus, dass man genau weiß, was man sucht, sonst geht man ‒ besonders am stark befahrenen Tamiani Trail ‒ leicht unter. == Literatur == *Mary Kaye Stevens: ''Fort Myers Beach'', Arcadia Publishing, 2012, {{ISBN|0738588113}} == Weblinks == *[https://visitfortmyersbeach.co/ visitfortmyersbeach.co] und [https://www.fortmyersbeach.org/ www.fortmyersbeach.org] Tourismus-Webseiten von Fort Myers Beach {{class-4}} {{GeoData| lat= 26.438611 | long= -81.925556 | radius= }} {{IstInKat|Lee County (Florida)}} da6fgr161jt2t85utlh2ah3sr9fjv9p Kalkara 0 50759 1797507 1741877 2026-08-20T06:38:53Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ image ohne Wert entfernt; 1797507 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Sudika Kalkara church.jpg|thumb|150px|Kalkara: Pfarrkirche]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kalkara''' ist eine Stadt auf [[Malta]]. == Hintergrund == Kalkara liegt auf dem Landrücken zwischen zwei Meeresarmen, welche zum Eingangsbereich des '''Grand Harbour''' zählen, der '''Rinella Bay''' und dem '''Kalkara Creek''', in dessen Verlängerung sich die Stadt in einer Mulde landseitig ausgebreitet hat. Der Ort ist bekannt für seine Bootsbauer, mit den lokal gefertigten Dgħajsas nimmt immer ein Team an den Regatten im Grand Harbour teil. === Geschichte === Die nördliche Zufahrt zum Grand Harbour wurde im Jahre 1670 mit einem Fort gesichert, um die Kapelle auf der Punta Rinella entwickelte sich um 16./17. Jhdt. die Siedlung Kalkara; das Zentrum verlagerte sich nach Neubau der im Zweiten Weltkrieg zerstörten Pfarrkirche an das Ende des Kalkara Creek. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker |lat=35.84935|long=14.49571|zoom = 16|type=airport|wikidata=Q672289|name = Malta International Airport | url = https://www.maltairport.com }} liegt in '''[[Luqa]]''' etwa acht Kilometer südlich der Stadt. === Mit dem Bus === Die Buslinie '''3''' der [http://www.arriva.com.mt Arriva] verkehrt von [[Valetta]] über [[Birgu]] bis nach '''Kalkara'''. Auf der Website von [http://www.arriva.com.mt Arriva] gibt es einen einfachen [http://www.arriva.com.mt/file.aspx?f=2214 Übersichtsplan]. === Auf der Straße === Von der Hauptstraße '''1''' wechselt man auf dem Verkehrsknoten in Marsa auf die Hauptstraße '''8''', auf der es weiter nach [[Bormla]] (Cospicua), [[Birgu]] (Vittoriosa) und [[Kalkara]] geht. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|35.88834|14.52856}} Lokal bewegt man sich zu Fuß, die Buslinie '''3''' fährt in einem Rundkurs bis zum Technologie-Park "Smart-City". == Sehenswürdigkeiten == [[File:Malta-Meeröffnung.JPG|thumb|Fort Ricasoli]] [[File:Bighi Hospital - Kalkara.jpg|thumb|Bighi Hospital]] [[File:Armstrong-Kanone Malta 0138.jpg|thumb|Fort Rinella: Armstrong-Kanone]] * Eine Kapelle hatte auf der Punta Rinella bereits 1487 bestanden, auf Geheiß des Großmeisters der Johanniter wurde sie aus taktischen Gründen 1565 abgerissen, um den Türken bei ihrer Invasion keine Deckung zu geben. 1580 erhielt man vom Großmeister die Erlaubnis, wieder eine Kapelle zu errichten, unter L. Gafa wurde diese 1680 erneuert. Das Gemälde "Verklärung Christi" von M.Preti wurde von den Franzosen zur Zeit ihrer Herrschaft gestohlen und später durch ein Gemälde von F.Madiona ersetzt. Nach Zerstörung der Pfarrkirche um Jahre 1941 wurde die {{Marker|type = chapel|lat =35.89155|long = 14.52545|name =Chapel Our Saviour|wikidata = Q38133417}} wieder vorübergehend als Ortskirche benutzt. * Nachdem verschiedene Landbesitzer Land zum Bau einer neuen Pfarrkirche abgetreten hatte, 1890/96 wurde diese Kirche nach Plänen von Guglielmo Attard errichtet, 1897 wurde Kalkara zu einer unabhängigen Pfarrei. Erst 1921 konnte die mit einem Gemälde des Hl.Josephus geschmückte Kirche geweiht werden, 1923 wurde der Kirchturm errichtet. Leider wurde die Pfarrkirche am 10. April 1952 bei einer Bombardierung durch die Achsenmächte vollständig mitsamt der Statue des Stadtpatrons zerstört, einzig das Gemälde hatte überdauert, der Bischof von Gozo hatte es in Sicherheit gebracht.<br /> : 1944 konnte eine provisorische Kirche im ehem. Gaswerk bezogen werden, der Architekt Vincenzo Bonello wurde mit dem Projekt der neuen Kirche an einem neuen Standort in Strandnähe in Kalkara beauftragt. 1946/52 wurde die neue {{Marker|type = church|lat =35.88841|long = 14.52848|name =St. Joseph Church|wikidata = Q15958496}} Pfarrkirche unter tatkräftiger Beihilfe der ganzen Bevölkerung von Kalkara errichtet, die Statue des Kirchenpatrons Josephus wurde von Ferdinando Stuflesser in Bozen gefertigt. Der schönste "Kirchenneubau der Nachkriegszeit" konnte 1954 endlich geweiht werden. * der ''Triq Il-Kappucini'' führt zum {{Marker|type = monastery|lat =35.88572|long = 14.53333|name =Kapuzinerkloster }} mit der '''St. Barbara Church''' im Osten von Kalkara und weiter zum {{Marker|type = cemetery|lat =35.88714|long = 14.53664|name =Capuccini Naval Cemetary|wikidata=Q38604355}} oder ''Kalkara Naval Cemetary'' mit Gräbern von Opfern beider Weltkriege. * die {{Marker|type = chapel|lat =35.89563|long = 14.53062|name =Cholera Chapel}} ''Wied Għammieq Cholera Chapel'' zum Gedenken an die Choleraopfer liegt östlich von Fort Ricasoli. * Am nördlichsten Eingang zum Grand Harbour hatte bereits ein Turm, der "Torre Orsi" bestanden. Auf Betreiben von Großmeister N. Cottoner wurde unter dem Architekten Count Valperga das {{Marker|type = fort|lat =35.89813|long = 14.52495|name =Fort Ricasoli}} im Jahre 1670 errichtet, es wurde von den Johannitern und später von den Briten (auch als Gefängnis) über die Jahrhunderte intensiv genutzt, heute ist es dem Verfall nahe. Im Fort liegt die Kapelle St.Nicholas. * {{VCard|type = fort|lat =35.89445|long = 14.53242|name =Fort Rinella|hours=Di-So, 10.00-17.00h|price=10/5&#x202F;€ | description = etwas westlich gelegen, britisches Fort aus dem 19. Jhdt. wird restauriert, Dort ist mit der '''100 t Armstrong - Kanone''' der [[w:Rinella_Battery|Rinella Battery]] aus dem Jahre 1884 eines der größten Geschütze der Welt zu sehen (Schwestergeschütze fanden sich auf Gibraltar). }} * Das '''Fort Our Saviour''' (Forti Salvatur) wurde unter Manuel de Vilhena beim Zugang nach Kalkara im Jahre 1724 zum Schutz von Vittoriosa und des Hafenareals errichtet. * Um 1650 ließ Fra Giovanni Bighi auf dem Hügelzug von Kalkara die '''Villa Bighi''' erbauen, später wurde das Gebäude als Lazarett genutzt. Auf Befehl von König Georg IV wurde im Jahre 1830 der Grundstein zum Bau des {{Marker |type =see|lat =35.89268|long = 14.52433|name =Bighi Naval Hospital|wikidata=Q7277241}} gelegt. Das Spital der Royal Navy sah intensive Nutzung und galt ähnlich wie die "Sacra Infermeria" als eines der besten seiner Zeit, mit einem Aufzug konnten Patienten direkt vom Schiff zum auf dem Felsen gelegenen Spital transportiert werden. Heute ist in den klassizistischen Gebäuden die ''International School of Restoration'' untergebracht. * Die '''Villa Portelli''' über dem Kalkara Creek wurde von Sir Agostino Portelli als Sommerresidenz erbaut, im Zweiten Weltkrieg residierte dort der Flaggoffizier der Royal Navy. * {{vCard | type = museum| name = Esplora | url = https://esplora.org.mt/ | address = Villa Bighi, Triq Marina, Il-Kalkara KKR1320 | lat = 35.891976 | long = 14.523979 | phone = +356 2540 1900 | hours = Di bis Fr 9:00 – 15:00, Sa. So. Feiertage 10:00 – 18:00 Uhr | price = Ausstellung 6 €, Planetarium 6 €, Show 3 €, Kinder 4 - 12 zahlen die Hälfte | lastedit = 2018-03-05 | description = Wissenschaftsmuseum }} == Aktivitäten == * als einziger Ort im Grand Harbour verfügt Kalkara über einen kleinen {{Marker|type=beach|lat=35.8935 |long=14.5277 |zoom=17 |name= Sandstrand }} Sandstrand im '''Rinella Creek''' * Spaziergang zu den {{Marker|type=see |lat=35.89360 |long=14.53473 |zoom=17 |name= Mediterranean Film Studios | url = http://www.mediterraneanfilmstudios.com/ }} mit zwei Wasserbecken, die zu den grössten Film-Wasserbecken der Welt zählen. Hier wurden Teile etlicher berühmter Kino- & Dokumentarfilme gedreht. == Einkaufen == * {{vCard | type = bakery | name = David Bakery | url = http://www.davidsbakerymalta.com | address = 54, Misrah L-Arcisqof Gonzi, Il-Kalkara | lat = 35.888920 | long = 14.527521 | phone = +356 7732 5105 | hours = täglich 7:00 - 23:00 Uhr | lastedit = 2018-03-05 | description = Selbst gebackenes Brot und Süßteile aus dem Holzofen. Im Laden gibt es außerdem Getränke und Lebensmittel. }} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | type = restaurant, bar | name = Supernova Heights | address = Triq Marina, Il-Kalkara | lat = 35.888709 | long = 14.528092 | phone = +356 7970 9925 | hours = täglich 8:00 - 23:00 Uhr | price = Pizza ab 6&#x202F;€ | lastedit = 2018-03-05 | facebook = supernovaheightscafemalta | description = Der zentrale Treffpunkt zwischen Kirche und Bushaltestelle. Pizza, Burger, Pasta, einheimische Gerichte, Essen auch zum Mitnehmen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = D Kalkara Regatta | url = http://www.dkalkararegatta.com | address = Ex-Bruno Stores, Marina Street, Kalkara KKR 1073 | lat = 35.890383 | long = 14.524882 | phone = +356 7990 6622 | hours = Mi bis So 18:00 - 23:00 | price = Gerichte ab 6&#x202F;€ | lastedit = 2018-03-05 | description = Mediterranes Restaurant am Jachthafen. Pizza, Pasta, Salate und Gegrilltes. }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard | type = pharmacy | name = Brown's Pharmacy, Kalkara | url = http://www.brownspharmacy.eu/pharmacy/kalkara-pharmacy/ | address = No. 8, Misraħ l-Arċisqof Gonzi, Il-Kalkara, Kalkara | lat = 35.888400 | long = 14.527793 | phone = +356 2180 7740 | hours = Mo bis Sa 8:00 - 20:00 Uhr | lastedit = 2018-03-05 | description = Apotheke, auf der Homepage gibt es Informationen zu verschiedenen Ärzten. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Richtung Osten zu den Ruinen von {{Marker|type = see|lat =35.89277|long = 14.53757|name =Fort Santu Rokku}} (beim Technologie Park "Smart-City", dem Ort '''Ix-Xghajra''', dem {{Marker|type = see|lat =35.87777|long = 14.55875|name =Fort Leonardo}} mit dem vorgelagerten Wachturm {{Marker|type = see|lat =35.87789|long = 14.56420|name =Triq Il-Wisgha Tower}} und dem {{Marker|type = see|lat =35.86735|long = 14.57407|name =Zonqor Tower}} vor [[Marsaskala]]. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.sagrafamilja.org/index_files/Page392.htm Informationen] über Kalkara auf der Website der Filarmonik Sagra Familja {{class-3}} {{GeoData| lat= 35.88834| long= 14.52856| radius= }} {{IstInKat|Southern Harbour District}} jadp8hnexr7cxsebol9fhwnhjpc445w Pinnawala 0 50838 1797521 1747265 2026-08-20T06:46:31Z RolandUnger 3 /* Millenium Elephant Foundation */ fehlerhafter Name 1797521 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Pinnawala''', auch ''Pinnawela'', ist ein kleiner Ort in der Provinz [[Sabaragamuwa]], == Hintergrund == Der Ort '''Pinnawala''' liegt am ''Ma Oya-Fluss'' im Distrikt Kegalle, Provinz Sabaragamuwa. Touristisch interessant ist er in erster Linie durch das '''Elefantenwaisenhaus''' (Pinnawala Elephant Orphanage). Es wurde 1975 eröffnet und hat sich zu einem der beliebtesten Ziele der Insel entwickelt. == Anreise == {{Maps|7.29449|80.38580|15|M|Lageplan}} [[File:LK-Pinnawala-06.jpg|300px|thumb|Elefanten auf dem Weg durch den Ort]] === Mit der Bahn === Etwa 4&#x202F;km nördlich von Pinnawala liegt der Ort '''Rambukkana''' an der Bahnstrecke zwischen [[Colombo]] und [[Kandy]]. Von dort erreicht man Pinnawala mit Bus oder mit Tuk-Tuk. === Mit dem Bus === * Bus zwischen Rambukkana/Kegalle Junction und Kegalle, 20 LKR von Pinnawala nach Kegalle. === Auf der Straße === * Von [[Kandy]] fährt man auf der A1 nach Westen bis Kegalle, das etwa 10&#x202F;km südlich von Pinnawala liegt. Gesamtstrecke ca. 40&nbsp;km. * Von [[Colombo]] fährt man auf der '''A1''' nach Osten bis Kegalle und weiter nach Pinnawala, Entfernung ca. 105 km. == Mobilität == Der Ort ist überschaubar klein und zu Fuß zu erkunden, es stehen auch genügend Tuk-Tuks zur Verfügung. == Sehenswürdigkeiten == [[File:LK-Pinnawala-05.jpg|300px|thumb|Bei der Fütterung eines Babies]] === Pinnawala Elefantenwaisenhaus === {{Marker|type = see|lat = 7.30028|long = 80.38774|name =Pinnawala Elefantenwaisenhaus}} Im Jahr 1975 wurde vom ''Department of Wildlife Conservation'' gegründet, um verwaiste oder verletzte Tiere zu pflegen. Inzwischen steht die Anlage unter der Obhut des ''Department of National Zoological Gardens'', und sie wird finanziert durch die Eintrittsgelder der recht zahlreichen Touristen. Für Erwachsene betragen sie 2.500&nbsp;LKR (ca. 15&nbsp;EUR), Besucher aus den SAARC-Ländern bezahlen 700&nbsp;LKR, Kinder jeweils die Hälfte. Für Video-Aufnahmen können nochmals 1.500&nbsp;LKR fällig werden, das Halten einer Milchflasche beim Füttern kostet 250&nbsp;LKR. In dem Waisenhaus leben rund 90 Tiere, sie haben ein mit 9 ha Fläche recht großes Gehege auf der Ostseite der wenig befahrenen Straße zwischen Pinnawala und Rambukkana. Das Gelände ist überwiegend Grasland, nur wenige Teile sind bewaldet. Folglich muss das Futter für die Tiere herangebracht werden, ein Elefant frisst pro Tag rund 200 kg. Viele der Tiere waren Opfer der Auseinandersetzung zwischen Mensch und Tier, sie hatten Felder oder Häuser der Bauern zerstört und wurden dann angeschossen. Einige hatten Verletzungen durch die im Bürgerkrieg ausgebrachten Landminen erlitten, teilweise müssen die traumatisierten Tiere angekettet werden. Die Jungtiere sind zum Teil in Pinnawala geboren, teils sind sie Nachkömmlinge von Arbeitselefanten und wurden von den Muttertieren getrennt. Ausgewildert wird übrigens keines der Tiere, einige wurden als Arbeitstiere weggegeben. [[File:LK-Pinnawala-03.jpg|300px|thumb|Elefanten im Freigelände. Im Hitergrund der Bible Rock, 798 m]] Besondere Attraktionen für Besucher ist die Fütterung der Elefantenbabies mit Milch täglich 9:15, 13:15 und 17 Uhr, sie findet statt in überdachten Rundhütten. Jedes dieser Babies leert mehrmals in Sekundenschnelle eine große Flasche Milch. Die zweite Attraktion ist das Baden der Tiere. Es findet einmal von 10-12 Uhr und nochmal von 14-16 Uhr statt. Der ''Ma Oya''-Fluss zum Baden liegt allerdings westlich der wenig befahrenen Hauptstraße. Folglich dürfen die Tiere zweimal täglich diese Straße überqueren, begleitet von ihren Mahmuts, vorbei an Souvenirshops. Zum Baden im ''Ma Oya'' geht die Herde beim Hotel Pinnalanda ins flache Wasser, von den Aussichtsterrassen seines Restaurants lassen sich die Tiere gut beobachten. Kritik an diesem "Waisenhaus" soll nicht verschwiegen werden. So bekommt man leicht den Eindruck, dass es einigen Mahmuts mehr um schnell verdientes zusätzliches Geld als um das Wohl der Tiere geht. Und ob das Anketten der Tiere in jedem Einzelfall gerechtfertigt ist, kann man als Außenstehender nur schwer beurteilen. === Millenium Elephant Foundation === Die {{Marker|type = see|lat = 7.288063|long = 80.384903|name = Millenium Elephant Foundation | url = https://www.millenniumelephantfoundation.com/ }} liegt etwas außerhalb von Pinnawala und hat auf den ersten Blick eine etwas weniger kommerzielle Ausrichtung == Aktivitäten == [[File:LK-Pinnawala-04.jpg|300px|thumb|Dem angeketteten Elefantenbulle fehlt ein Ohr]] == Einkaufen == * '''Papier aus Elefantendung'''. Nicht jedermanns Geschmack, aber auch nicht anrüchig. Elefantendung enthält noch so viel Fasermaterial und Zellulose, dass man daraus Papier herstellen kann. In den Souvenirshops ist es in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Man erzeugt daraus unter anderem Grußkarten mit einer besonderen Note. == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=restaurant | name= Pinnalanda Restaurant |url=http://www.pinnalanda.com/ |phone= +94352265297}} == Nachtleben == == Unterkunft == [[File:LK-Pinnawala-01.jpg|300px|thumb|Fütterung mit Obst]] * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Elephant Bay | url= https://www.hotelelephantbay.com/ | phone= +94 35 2266731 |lat=7.30117|long=80.3838 }} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Elephant Park | phone= +94352266171 |lat=7.30275|long=80.38237}} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Champis | address= Kegalle Road, Hiriwadunna Pinnawala 70130 | phone= +94 77 604 0245 |lat=7.29964|long=80.38576}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Wer mit der Art und Weise des Elefantenwaisenhauses nicht einverstanden ist, sollte es vergleichen mit dem [http://www.srilankaecotourism.com/udawalawe_elephant_transit.htm Udawale Elephant Transit Home] im Udawale-Nationalpark == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.bornfree.org.uk/campaigns/zoo-check/activities/pinnewala-elephant-orphanage/pinnewela-report/ Born Free] kritische Reportage zum Thema Elefanten-Waisenhaus * [http://www.luckysama.de/ Lucky Sama] {{class-2}} {{GeoData| lat= 7.3| long= 80.4| radius= }} {{IstInKat|Sabaragamuwa}} g2ahjmwl7bexca3c8zh7cezzl4adz2r Vorlage:VCard/Doku 10 50932 1797531 1789975 2026-08-20T07:19:58Z RolandUnger 3 name: ergänzt 1797531 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{high-use}} {{Lua|Modul:VCard}} {{Benutzt Wikidata}} {{Benutzt Templatestyles}} __NOTOC__ Die Vorlage dient der Beschreibung von Einrichtungen, nicht jedoch von Dingen und Gegenständen wie z.&nbsp;B. Gerichte. == Hinweis == Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, ist es zwar nicht nötig, den Namen der Einrichtung anzugeben. Für eine bessere Lesbarkeit der Vorlage im Quelltext sollte der Name jedoch angegeben werden, da sich der Name nicht aus der Qualifikator-Id erschließt. '''Alternative Vorlagen:''' * {{tl|Marker}} * {{tl|Sitelinks}} == Verwendung == {{Infobox | 1 = Wartung| 2 = Fehler bei der Nutzung der Vorlage <code>vCard</code> werden in der Wartungskategorie [[:Kategorie:Wartung vCard|Wartung vCard]] angezeigt. | breite = 300px; }} '''In den meisten Ländern wird die VCard im ''Blockmodus'' dargestellt, d.&nbsp;h., sie bildet einen vollständigen Absatz. Ausnahmen sind ''gegenwärtig'' nur Deutschland, Österreich, die Schweiz und Italien, in denen die vCard aus historischen Gründen noch im Inline-Modus (Zeilenmodus) angezeigt wird. Das bedeutet, dass die Beschreibung bei vCards für diese vier Länder keine Zeilenumbrüche enthalten darf. Diese Ausnahmen werden zukünftig aufgehoben.''' Die Vorlage ''VCard'' sollte deshalb nicht innerhalb einer Zeile verwendet werden. Möglich sind die Nutzung als allein stehender Absatz oder die Nutzung als ein Listenelement. Ausnahmen können mit dem Parameter <code>show</code> vereinbart werden. Alternativ kann auch die Vorlage {{tl|Marker}} verwendet werden, die für die Verwendung innerhalb einer Zeile geeignet ist. {{tl|vCard}} darf nicht auskommentiert oder zwischen &#60;nowiki&#62; gesetzt werden, da dies die korrekte Arbeitsweise des vCard-Editors verhindert. * '''Funktion:''' Die Vorlage dient zur Ausgabe von Angaben, wie sie auf einer Visitenkarte stehen könnten. * '''Verwendung:''' {{Tlg | italic=yes | code=yes | nolink=yes | VCard | name{{=}}a_name | type{{=}}a_type | subtype{{=}}a_subtype | alt{{=}}alt_name | comment{{=}}a_comment | address{{=}}an_adress | directions{{=}}directions | wikidata{{=}}an_object | url{{=}}a_url | facebook{{=}}an_username | instagram{{=}}an_username | twitter{{=}}an_username | lat{{=}}a_latidude | long{{=}}a_longitude | image{{=}}map_image | phone{{=}}a_phone | mobile{{=}}a_mobile | fax{{=}}a_fax | email{{=}}an_email | hours{{=}}hours | checkin{{=}}checkin_time | checkout{{=}}checkout_time | price{{=}}prices | payment{{=}}accepted payment | description{{=}}a_description }} * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|name}} Name der Einrichtung. Der Name darf nur druckbare Zeichen, aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code>, Vorlagen, HTML-Tags, externe Links und nach Möglichkeit keine SGML-Entitäten und XML-Zeichenreferenzen enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Einzig erlaubt ist die Verlinkung zu Artikeln in der Form <code><nowiki>[[name1|name2]]</nowiki></code>, wobei die Verlinkung über den gesamten Namen reichen muss. Textteile davor und dahinter werden abgeschnitten. Für die Gestaltung des Namens steht der Parameter <code>styles</code> zur Verfügung. Sternchen sind nicht erlaubt. ** {{Para|type}} Typ der Einrichtung (z.&#x202F;B. hotel, restaurant, nature reserve). In der Vorlage {{tl|vCard}} werden dieselben Typen verwendet. Der Typ legt die Hintergrundfarbe des Markers fest. Die Typbezeichnung kann Leerräume enthalten. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Der Typ sollte auch bei vorhandener <code>wikidata</code>-Angabe spezifiziert werden, um Rechenzeit zu sparen. Alle verfügbaren Typen sind in einer [[Hilfe:Marker/Typen|Tabelle]] aufgelistet. Für einige Typen können auch Alias-Begriffe verwendet werden: z.&#x202F;B. für <code>bus</code> auch <code>bus stop</code>. Der Typ kann auch aus einer Komma-separierten Aufzählung mehrerer Einzeltypen bestehen. ''Farben sind als Typen nicht möglich.'' Farbbestimmend ist der erste Typ. Beispiele: *** <code>type = observatory</code> *** <code>type = restaurant, bar, cafe</code> ** {{Para|types}} Alias für <code>type</code>. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|subtype}} Weitere Spezifikation der Einrichtung. Es werden nur diejenigen Werte angezeigt, die in der Tabelle [[Modul:vCard/Subtypes]] spezifiziert sind. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. *** {{Para|subtypes}} Alias für <code>subtype</code>. ** {{Para|name-local}} Name der Einrichtung in einer Landessprache. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Wenn <code>wikidata</code> angegeben ist, wird der Name in der Landessprache per Default ausgegeben, das kann man bei Bedarf per <code>name-local=n</code> verhindern. ** {{Para|name-latin}} Name der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache. ** {{Para|name-map}} Name der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Der Name wird nicht im Text angezeigt, sondern dient als Nennform für die möglicherweise deklinierte Form des Namens <code>name</code>. ** {{Para|alt}} Alternative Bezeichnung(en). Sternchen sind nicht erlaubt. Der Parameter sollte nicht für die Angabe des Namens der Einrichtung in der Landessprache benutzt werden. Hierfür gibt es den Parameter <code>name-local</code>. ** {{Para|comment}} Anmerkung zur Bezeichnung. ** {{Para|address}} Anschrift der Einrichtung, möglichst komplett (also mit PLZ und Ort). ** {{Para|address-local}} Anschrift der Einrichtung in einer Landessprache. ** {{Para|directions}} Anfahrt zur Einrichtung. ** {{Para|directions-local}} Anfahrt zur Einrichtung in einer Landessprache. ** {{Para|lat}} Breitenangabe (Latitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -90.0 bis 90.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|latitude}} Alias für <code>lat</code>. *** {{Para|coord}} Alias für <code>lat</code>. ** {{Para|long}} Längenangabe (Longitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -180.0 bis 180.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|lon}} Alias für <code>long</code>. *** {{Para|longitude}} Alias für <code>long</code>. ** {{Para|zoom}} Zoomlevel der Karte, die beim Anklicken des Textmarkers angezeigt wird. Standard: 17, gültiger Bereich: 1 bis 19 (1 = Erde, 19 = Teil einer Stadt: Gebäude). ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. ** {{Para|id}} Anker-Id. Ist nur notwendig, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die <code>id</code> darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt. Es sollte vorab ein Eintrag in [[d:|Wikidata]] geprüft werden. ** {{Para|auto}} <code>j, ja, n, nein, no, y, yes</code>. Alle weiteren in Wikidata verfügbaren Werte werden übernommen/nicht übernommen. ** {{Para|commonscat}} definiert eine Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung. Der Parameter sollte nur verwendet werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt. ** {{Para|url}} Internetadresse (URL) der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein. ** {{Para|facebook}} Facebook-Benutzername oder -Webadresse der Einrichtung. ** {{Para|flickr}} Name der flickr-Gruppe der Einrichtung. ** {{Para|instagram}} instagram-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|tiktok}} TikTok-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|twitter}} Twitter-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|youtube}} Kennung oder Alias des YouTube-Kanals bzw. URL der Einrichtung, z.&#x202F;B. <code>youtube = UC1234567890A</code> oder <code>youtube = @kunstvereintalstrasse7335</code>. ** {{Para|google-map}} Google-Maps-Kundenkennung. Nur sinnvoll, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde. Anzeige nur im Info-Dialog. *** {{Para|google-maps}} Alias für <code>google-map</code>. ** {{Para|show}} Legt den Anzeigemodus fest. Mögliche Werte sind: <code>poi</code> (nur Poi, Standard), <code>all</code>, <code>coord</code> (nur Koordinate), <code>none</code> (nichts), <code>inline</code>, <code>noairport</code>, <code>noperiod</code> (Punkt vor Beschreibung weglassen), <code>nositelinks</code>, <code>nosocialmedia</code>, <code>outdent</code>, <code>symbol</code> (Symbol anstelle einer Nummer) und <code>wikilink</code>. Standardmäßig wird die vCard im Block-Modus ausgegeben (bisherige Ausnahmen Deutschland, Italien, Österreich und die Schweiz). Wenn sie innerhalb einer Zeile verwendet werden soll, so muss die Option <code>inline</code> gesetzt werden. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. ** {{Para|group}} überschreibt die automatisch bestimmte Gruppenzugehörigkeit zu ''buy'' (Einkaufen), ''do'' (Aktivitäten), ''drink'' (Ausgehen), ''eat'' (Küche), ''go'' (Anreise), ''see'' (Sehenswürdigkeiten), ''sleep'' (Unterkunft) und ''other'' (Anderes) für das Marker-Symbol. Weiterhin stehen mehrere Farbangaben wie <code>blue</code>, <code>gold</code>, <code>lime</code>, <code>maroon</code>, <code>mediumaquamarine</code>, <code>red</code>, <code>silver</code> zur Verfügung. Standard ist eine leere Eingabe. ** {{Para|map-group}} Gruppenname einer Karte. Diese Gruppen-Namen dürfen aus Buchstaben und den Ziffern 0–9 bestehen. Diese Parameter wird im Allgemeinen nur genutzt, wenn mehrere Karten in einem Artikel verwendet werden, um die Zugehörigkeit von {{tl|Marker}}n oder {{tl|vCard}}s zu einer bestimmten Karte auszuweisen. Die Vorlage {{tl|vCard}} unterstützt den Parameter ''map-group'' nur aus diesem Grund. Die Markerfarbe wird über den Parameter ''type'' oder ''group'' vermittelt. Die Parameter ''group'' und ''map-group'' haben unterschiedliche Bedeutung. ** {{Para|image}} Bild, das beim Anklicken der Nummer auf der Karte eingeblendet werden soll. ** {{Para|phone}} kommaseparierte Telefonnummern der Einrichtung. Zur Behandlung von Ausnahmen wie Notrufen, die nur im Inland gültig sind, siehe auch die Hinweise in der Vorlage {{tl|LinkPhone}}. ** {{Para|tollfree}} kommaseparierte gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung. ** {{Para|mobile}} kommaseparierte Mobil-Telefonnummern der Einrichtung. ** {{Para|fax}} kommaseparierte Faxnummern der Einrichtung. ** {{Para|email}} E-Mail-Adresse der Einrichtung. ** {{Para|hours}} Öffnungszeiten der Einrichtung. ** {{Para|checkin}} Check-in-Zeit. ** {{Para|checkout}} Check-out-Zeit. ** {{Para|payment}} Akzeptierte Zahlungsarten. ** {{Para|price}} Kosten der Nutzung der Einrichtung. ** {{Para|description}} Beschreibung. Die Beschreibung kann Zeilenumbrüche enthalten (nicht in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien), aber keine Listen. *** {{Para|content}} Alias für <code>description</code>. ** {{Para|before}} Vorangestellte Textteile oder Symbole. Für nachgestellte Angaben lässt sich <code>description</code> benutzen. ** {{Para|lastedit}} Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt. Wenn das angegebene Datum bereits drei Jahre oder länger zurückliegt, wird neben dem Datum der Hinweis ausgegeben, dass die Angaben möglicherweise veraltet sind, und der Artikel wird in der Kategorie [[:Kategorie:VCard: Angaben veraltet|VCard: Angaben veraltet]] vermerkt. ''Diese Angabe ist keine Pflichtangabe und sollte nur verwendet werden, wenn zeitlich variable Angaben wie Uhrzeiten oder Preise spezifiziert wurden.'' ** {{Para|styles}} Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner ''normal'', ''inherit'' (geerbt), ''italic'' (kursiv), ''kursiv'' und ''station'' (Text mit Rahmen) unterstützt. * '''Optionale Parameter in der Testphase:''' ** {{Para|copy-marker}} Fügt eine Marker-Kopie anstelle des Markers ein. Der Wert kann eine Wikidata-Q-Id oder ein Name einer Einrichtung sein. ** {{Para|country}} Landesbezeichnung als ISO-3155-Code (z.&#x202F;B. de). Wird nur selten benötigt, wenn es keine andere Quelle für das Land der Einrichtung gibt. Kann z.&#x202F;B. in Themenartikeln oder in historischen Regionen geschehen, bei denen in Wikidata keine Landesangabe hinterlegt ist. ** {{Para|local-lang}} Sprachcode. Angabe einer abweichenden Amtssprache. ** {{Para|status}} Kommaseparierte Liste mit Statusangaben zum Artikel (stub, outline, ... guide, star, class-1 ...) oder zum Reiseziel (top-sight). Diese Angaben werden als Symbol vor dem Markersymbol positioniert. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. ** {{Para|section-from}} Name des Artikels, aus dem eine {{tl|vCard}} via <code><nowiki>{{#lst:}} – <section></nowiki></code> importiert wurde oder werden könnte. Importierte vCards können nicht bearbeitet werden, da sie nicht im Quelltext vorhanden sind. * '''Beispiele:''' ** Geschrieben: <code><nowiki>{{VCard | name= Ägyptisches Museum | type= museum | address= Mīdān at-Taḥrīr | directions= Nordseite des Platzes | url= http://www.emuseum.gov.eg/ | lat= 30.04778 | long= 31.23333 | phone= +20 (0)2 2579 6974 | fax= +20 (0)2 2579 4596 | email= egymu1@idsc.net.eg | hours= Geöffnet täglich 09:00 bis 17:00 Uhr | price= Eintritt {{EGP|50}} für Erwachsene, {{EGP|25}} für Kinder, Mumiensaal: {{EGP|80}} | show= coord }}</nowiki></code> ** Leer: <code><nowiki>{{VCard| type= | name= | address= | directions= | url= | image= | lat= | long= | phone= | fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | payment= | description= }}</nowiki></code> ** {{VCard | name= Ägyptisches Museum | type= museum | address= Mīdān at-Taḥrīr | directions= Nordseite des Platzes | url= http://www.emuseum.gov.eg/ | lat= 30.04778 | long= 31.23333 | phone= +20 (0)2 2579 6974 | fax= +20 (0)2 2579 4596 | email= egymu1@idsc.net.eg | hours= täglich 09:00 bis 17:00 Uhr | price= Eintritt {{EGP|50}} für Erwachsene, {{EGP|25}} für Kinder, Mumiensaal: {{EGP|80}} | show= coord | before = Realisiert:}} * '''Sprungziel:''' ** Eine VCard erhält automatisch das Sprungziel „vCard_''wikidata''“, das aus dem Parameter <code>wikidata</code> oder ersatzweise aus dem Parameter <code>id</code> gebildet wird. Zum URL-Aufruf setzt man also ''Artikelname''#vCard_''wikidata'' oder innerhalb eines Artikels vereinfacht #vCard_''wikidata'' ein, wobei Groß- und Kleinschreibung zu beachten sind. * '''Hinweis zu den Reisethemen:''' ** Alle für den Reisenden relevanten Objekte (im Normalfall über die [[Vorlage:VCard|VCard]] in Artikel eingebunden) stehen im Regelfall immer im Ortsartikel. Beziehe dich bei der Arbeit an den Themenartikel nach Möglichkeit immer auf die Ortsartikel. In besonderen Fällen kannst du auch Objekte im Themenartikel platzieren, im Ausnahmefall in beiden. Detailliertere Hinweise findest du im Artikel [[Wikivoyage:Wohin damit#Wohin damit bei Reisethemen|Wohin damit]]. * '''Bitte Beachten:''' Innerhalb der vCard keine Zeilenumbrüche (Return) einfügen. Das kann zu Fehlfunktionen führen. * '''Optionale Parameter für Ereignisse:''' ** Bei Orten oder Aktivitäten aus der Gruppe ''do'' können noch Ereignisdaten ergänzt werden: ** {{Para|frequency}} Angaben zur Wiederholung. Wenn dieser Parameter verwendet wird, werden Datumsangaben ignoriert. ** {{Para|date}} Startdatum in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben. ** {{Para|month}} Startmonat in der Form mm oder Freitext. ** {{Para|year}} Startjahr in der Form yyyy. ** {{Para|enddate}} Enddatum in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben. ** {{Para|endmonth}} Endmonat in der Form mm oder Freitext. ** {{Para|endyear}} Endjahr in der Form yyyy. ** {{Para|location}} Kommaseparierte Liste von Veranstaltungsorten. Die Orte werden verlinkt, wenn es einen Wikivoyage-Artikel gibt. ** Die vCard wird mit einer Fehlermeldung versehen, wenn das Ereignis abgelaufen ist. Die Ereignisdaten lassen sich nicht im vCard-Editor bearbeiten. * '''Beispiele für Ereignisse:''' ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | frequency = Jedes Jahr am 1. Mai | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | frequency = Jedes Jahr am 1. Mai | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 2030-5-1 | location = Berlin, München | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 2030-5-1 | location = Berlin, München | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 5-1 | year = 2020 | endyear = 2050 | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 5-1 | year = 2020 | endyear = 2050 | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Kirmes | type = event | date = {{#time: Y-n-j | {{CURRENTYEAR}}-5-31 + 2 sunday }} | phone = +49 (0)123 45 67 89 | description = Ereignis findet am zweiten Juni-Sonntag statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Kirmes | type = event | date = {{#time: Y-n-j | {{CURRENTYEAR}}-5-31 + 2 sunday }} | phone = +49 (0)123 45 67 89 | description = Ereignis findet am zweiten Juni-Sonntag statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Musiksommer | type = event | month = Mitte Mai | endmonth = Mitte August | year = 2020 | endyear = 2050 | address = Hauptstraße 25, 12345 Musterstadt | description = Ereignis findet über mehrere Wochen statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Musiksommer | type = event | month = Mitte Mai | endmonth = Mitte August | year = 2020 | endyear = 2050 | address = Hauptstraße 25, 12345 Musterstadt | description = Ereignis findet über mehrere Wochen statt… | show = inline }} == type, group und map-group == {{Bildergalerie | Lage = rechts | 1 = [[Datei:Südtribüne Dortmund.jpg|mini|Das Westfalenstadion (Signal Iduna Park) ist die Spielstätte des Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund. Gehört zu den Aktivitäten.]] | 2 = [[Datei:Stadion Messene2.JPG|mini|Das Stadion des antiken Messene hingegen ist ein archäologisches Zeugnis und entstand um die Zeitenwende. Gehört in diesem Fall zu den Sehenswürdigkeiten.]] }} Der Parameter '''type''' beschreibt möglichst genau die Art einer Einrichtung. Hier soll es nicht nur darum gehen, formal z.&nbsp;B. eine Unterkunft als Unterkunft auszuweisen, sondern konkret z.&nbsp;B. sie als Hotel, Herberge oder Campingplatz zu benennen. Zum einen ist es zukünftig beabsichtigt, die Angaben aus vCards sukzessive nach Wikidata zu transferieren. Dafür wird eine möglichst genaue Instanz („ist ein“) benötigt. Ein zukünftiges Projekt soll zudem ein Reiseplaner sein. Auch hierfür benötigt man eine möglichst genaue Klassifizierung. Die Typen sind in geeignete Gruppen eingeteilt. Damit besitzen Einrichtungen mit ähnlicher Funktion, aber unterschiedlichen Typen, eine farblich einheitliche Darstellung auf den Karten. Es kann Fälle geben, in denen eine andere Gruppe geeigneter wäre. Mit dem Parameter '''group''' ist es möglich, die Standardzuordnung zu überschreiben, ohne den Typ selbst zu ändern. Z.&nbsp;B. werden Stadien üblicherweise für die Durchführung von Sportveranstaltungen verwendet, d.&nbsp;h., sie werden in die Gruppe ''Aktivitäten'' (do) einsortiert. Es könnte aber sein, dass architektonische Besonderheiten eine Rolle spielen oder es sich um eine archäologische Stätte handelt. Dann kann man die Einrichtung in eine andere Gruppe, nämlich ''Sehenswert'' (see), eingliedern. D.&nbsp;h., auf der Karte wird sie in die Gruppe „Sehenswert“ einsortiert und erhält die Farbe dieser Gruppe. Auch der Parameter '''map-group''' überschreibt ''type'' oder ''group''. Zweck ist es, diese Einrichtung auf einer weiteren Karte anzuzeigen, die diese Gruppe ''map-group'' anzeigen kann. Hierzu kann der Parameter ''show'' der Vorlage {{tl|Mapframe}} angepasst werden. ''map-group'' ändert aber nicht die Farbe des Markers. Diese wird aus dem Typ bzw. seiner Gruppe bezogen. == Eingesetzte Farben == Die Standardfarben für die einzelnen Abschnitte bzw. allgemeinen Gruppen sind: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #800000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | area<br />Gebiet || #800000 | style="background-color: #D2691E; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | eat<br />Küche || #D2691E | style="background-color: #0000FF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | populated<br />Besiedelt || #0000FF |- | style="background-color: #008080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | buy<br />Einkaufen || #008080 | style="background-color: #FF00FF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | error<br />Fehler || #FF00FF | style="background-color: #4682B4; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | see<br />Sehenswert || #4682B4 |- | style="background-color: #808080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | do<br />Aktivitäten || #808080 | style="background-color: #A52A2A; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | go<br />Anreise || #A52A2A | style="background-color: #000080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | sleep<br />Unterkunft || #000080 |- | style="background-color: #000000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | drink<br />Ausgehen || #000000 | style="background-color: #228B22; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | other<br />Anderes || #FFD700 | style="background-color: #4169E1; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | view<br />Aussicht || #4169E1 |} Für den Parameter ''group'' können auch noch folgende Farbwerte genutzt werden: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #FFCFCF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | cosmos || #FFCFCF | style="background-color: #FFD700; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | gold || #FFD700 | style="background-color: #BFFF00; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | lime || #BFFF00 |- | style="background-color: #66CDAA; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | mediumaquamarine || #66CDAA | style="background-color: #FFA500; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | orange || #FFA500 | style="background-color: #DDA0DD; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | plum || #DDA0DD |- | style="background-color: #800080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | purple || #800080 | style="background-color: #FF0000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | red || #FF0000 | style="background-color: #C0C0C0; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | silver || #C0C0C0 |} == Bezug von Daten aus Wikidata == Die Vorlage '''vCard''' kann Daten auch aus Wikidata beziehen. Der Parameter <code>wikidata</code> muss dann zwingend gesetzt sein. * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. Wenn nicht überschrieben, werden u.{{nnbsp}}a. die Koordinate, der Typ, die Interwikilinks (Wikipedia, Commons, Wikidata), der Hinweis auf ein Weltkulturerbe und weitere Angaben automatisch übernommen. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|auto}} <code>n, no, nein</code>. Die in Wikidata verfügbaren Werte werden ''nicht'' übernommen. Die automatische Übernahme ist der Standard, muss also nicht angefordert werden. ** {{Para|param}} <code>j, ja, y, yes</code>. Der Parameter <code>param</code> wird aus Wikidata übernommen, falls vorhanden. Wird benutzt, wenn <code>auto = n</code> gesetzt wurde. ** {{Para|param}} <code>n, no, nein</code>. Der Parameter <code>param</code> wird in keinem Fall aus Wikidata übernommen, auch wenn er vorhanden sein sollte. Wird benutzt, wenn <code>auto = y</code> gesetzt oder <code>auto</code> ''nicht'' gesetzt wurde. Die Vorlage bezieht noch weitere Angaben wie die Kennungen von Buchungsportalen, Flughafencodes, sozialen Netzwerken und Websitelinks aus Wikidata, die hauptsächlich in der vCard-Info zur Anzeige gelangen. == Abhängigkeiten von show == {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 }} |- | none || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = none }} |- | poi || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = poi }} |- | coord || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = coord }} |- | all || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = all }} |} <code>none</code> ist stärker als <code>poi</code>, <code>coord</code> und <code>all</code>. <code>all</code> ist stärker als <code>poi</code> und <code>coord</code>. Standard ist <code>poi</code>. == Weitere show-Parameter == * <code>copy</code>: Der Parameter <code>wikidata</code> wird benutzt, um einen Marker als Markerkopie auszuweisen. D.&#x202F;h., <code>wikidata</code> muss gesetzt sein! * <code>inline</code>: Die VCard wird als Inline-Text und nicht im Block-Modus dargestellt. * <code>noairport</code>: Die Flughafencodes werden unterdrückt. * <code>noperiod</code>: Der Punkt am Ende des Blocks mit dem (möglichen) Marker, dem Namen und den Kontaktangaben und vor der Bechreibung wird weggelassen. * <code>nositelinks</code>: Es werden keine Interwiki-Sitelink-Symbole ausgegeben. * <code>nosocialmedia</code>: Es werden keine Social-Media-Symbole ausgegeben. * <code>outdent</code>: Die erste Zeile einer vCard im Blockmodus wird ausgerückt. Damit kann der führende Marker als Aufführungszeichen dienen. * <code>symbol</code>: Anstelle einer Nummer wird ein Symbol auf dem Marker angegeben. * <code>wikilink</code>: Der aus Wikidata stammende Weiterleitungs-Link zu einem Wikivoyage-Artikel wird unterdrückt. Dies ist sinnvoll für den Fall, dass eine Weiterleitung aus Wikidata bezogen wurde, die zu einer Artikel-Selbstreferenz führen würde. Siehe auch [[:Kategorie:VCard: Artikellink ist Weiterleitung]]. == Markermodus == Wenn in der ''vCard'' keine Anschriften, Kontaktdaten und keine Beschreibung enthalten sind – auch nicht aus Wikidata bezogen –, wird das Ergebnis im Markermodus ausgegeben: Es ist dann ein Inline-Element und enthält keine Interpunktionszeichen. Die Ausgabe ähnelt der der Vorlage {{tl|Marker}}. Das Anfügen von Text hinter der Vorlage sollte dann vermieden werden, wenn weitere Angaben später ergänzt werden. Beispiel: aus <code><nowiki>{{vCard | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | wikidata = Q201219 | name-local = j | facebook = j | twitter = j }}</nowiki></code> wird: * {{vCard | name = Ägyptisches Museum Kairo | wikidata = Q201219 | type = museum | name-local = j | facebook = j | twitter = j }} == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Technische Dokumentation == * [[Wikivoyage:VCard]] – Die Seite enthält eine technische Dokumentation zur VCard. Dort sind unter anderem abhängige Module für die Konfiguration und die von der VCard verwendeten CSS-Klassen angegeben. == Siehe auch == ===== Verwandte Vorlagen ===== * {{Tlx|Marker}} – für Angabe von Objekten und Kartenlinks im Fließtext. * {{Tlx|Mapframe}} – Fügt eine Karte in den Artikel ein. * {{Tlx|Sitelinks}} – Angabe der Schwesterprojektlinks als Symbole. ===== Hilfeseiten ===== * [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] – Hilfeartikel zum Erzeugen von VCards. * [[Hilfe:Marker|Marker]] – Hilfeartikel zum Setzen von Markern. * [[Hilfe:Symbole|Symbole]] – Hilfe zu Symbolen in Artikeln. * [[Hilfe:Angabe von Telefonnummern, Währungen und Öffnungszeiten|Angabe von Telefonnummern]] – Wie werden Telefonnummern usw. angegeben? * [[Hilfe:Marker/Typen|Marker/Typen]] – Aktuelle Liste der möglichen Typen für Objekteinträge. * [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|VCard/Untertypenliste]] – Aktuelle Liste der möglichen Untertypen ''<code>subtype</code>'' für VCards. ===== Projektseiten ===== * [[Wikivoyage:Telefonnummern|Telefonnummern]] – Regelartikel zu Telefonnummern. == TemplateData == <templatedata> { "description": "Formatierung von Angaben, wie sie auf einer Visitenkarte stehen könnten.", "params": { "name": { "label": "Name", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung. Sie darf nur druckbare Zeichen, aber keine Steuerzeichen, Vorlagen und HTML-Tags enthalten.", "type": "string", "required": true }, "name-map": { "label": "Alternativer Name für die Anzeige auf der Karte", "description": "Alternative Bezeichnung in der nicht deklinierten Nennform der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte.", "type": "string", "required": false }, "wikidata": { "label": "Datenobjekt", "description": "Nummer des Wikidata-Datenobjekts.", "type": "string", "required": false }, "id": { "label": "Anker-Id", "description": "Ist nur notwendig, wenn wikidata nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die id darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt.", "type": "string", "required": false }, "auto": { "label": "Auto", "description": "Automatischer Bezug aller Angaben aus Wikidata.", "type": "string", "required": false }, "commonscat": { "label": "Commons-Kategorie", "description": "Die Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung sollte nur angegeben werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt.", "type": "string", "required": false }, "type": { "label": "Typ", "description": "Eine vorgegebene Typbezeichnung eingeben. Farben sind als Typen nicht möglich.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "types" ] }, "subtype": { "label": "Untertyp", "description": "Weitere Spezifikation der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "subtypes" ] }, "alt": { "label": "Alternativer Name", "description": "Alternative Bezeichnung der Einrichtung. Nicht für den namen in der Landessprache gedacht.", "type": "string", "required": false }, "comment": { "label": "Anmerkung", "description": "Anmerkung zum Namen oder zur Einrichtung, die nicht Namensbestandteil ist.", "type": "string", "required": false }, "address": { "label": "Anschrift", "description": "Anschrift der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "directions": { "label": "Lage", "description": "Angaben zur Lage der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "name-local": { "label": "Name in Landessprache", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen.", "type": "string", "required": false }, "name-latin": { "label": "Name in Umschrift", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache.", "type": "string", "required": false }, "address-local": { "label": "Anschrift in Landessprache", "description": "Anschrift der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Anschrift.", "type": "string", "required": false }, "directions-local": { "label": "Lage in Landessprache", "description": "Angaben zur Lage der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Lage.", "type": "string", "required": false }, "lat": { "label": "Geografische Breite", "description": "Geografische Breite der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "latitude", "coord" ] }, "zoom": { "label": "Zoom-Level", "description": "Zoom-Level der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.", "type": "number", "required": false }, "long": { "label": "Geografische Länge", "description": "Geografische Länge der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "lon", "longitude" ] }, "url": { "label": "URL", "description": "Webadresse der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein.", "type": "string", "required": false }, "facebook": { "label": "Facebook-Benutzername", "description": "Facebook-Benutzername oder -Webadresse der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "flickr": { "label": "flickr-Gruppe", "description": "Name der flickr-Gruppe.", "type": "string", "required": false }, "instagram": { "label": "instagram-Benutzername", "description": "instagram-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "tiktok": { "label": "TikTok-Benutzername", "description": "TikTok-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "twitter": { "label": "Twitter-Benutzername", "description": "Twitter-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "youtube": { "label": "YouTube-Kanal", "description": "Kennung oder Alias bzw. URL des YouTube-Kanals.", "type": "string", "required": false, "example": "UC1234567890, @kunstvereintalstrasse7335" }, "google-map": { "label": "Google-Maps-Kundenkennung", "description": "14–20stellige numerische Google-Maps-Kundenkennung. Nur sinnvoll, wenn der Parameter wikidata nicht gesetzt wurde. Anzeige nur im Info-Dialog.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "google-maps" ] }, "image": { "label": "Bild zum POI", "description": "Bild zum POI.", "type": "string", "required": false }, "show": { "label": "Anzeigemodus", "description": "Legt fest, ob POIs und Koordinaten angezeigt werden sollen. Mögliche Werte sind all (Standard), poi, coord, none, outdent, noairport, noperiod (Punkt vor Beschreibung weglassen), nositelinks, nosocialmedia, nowikilink, symbol (Symbol anstelle einer Nummer). Nur nötig, wenn der Anzeigemodus vom Standard (meist „nur Poi“) abweicht.", "type": "string", "required": false }, "group": { "label": "POI-Gruppe", "description": "Wert überschreibt die automatische ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy, do, drink, eat, go, see oder sleep", "type": "string", "required": false }, "map-group": { "label": "Kartengruppe", "description": "Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen.", "type": "string", "required": false }, "phone": { "label": "Telefon", "description": "Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "tollfree": { "label": "Gebührenfreie Telefonnummern", "description": "Gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "mobile": { "label": "Handy", "description": "Mobil-Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "fax": { "label": "Fax", "description": "Fax-Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "email": { "label": "E-Mail", "description": "E-Mail-Adresse der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "hours": { "label": "Öffnungszeiten", "description": "Öffnungszeiten der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "checkin": { "label": "Check-in", "description": "Früheste Check-in der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "checkout": { "label": "Check-out", "description": "Späteste Check-out der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "payment": { "label": "Zahlungsarten", "description": "Von der Einrichtung akzeptierte Zahlungsarten.", "type": "string", "required": false }, "price": { "label": "Preise", "description": "Eintritts- oder Übernachtungspreise der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "description": { "label": "Beschreibung", "description": "Beschreibung der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "content" ] }, "before": { "label": "Vorsatz", "description": "Beschreibung der Einrichtung vor dem Namen.", "type": "string", "required": false }, "lastedit": { "label": "Letzte Bearbeitung", "description": "Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt.", "type": "date", "required": false }, "styles": { "label": "CSS-Stilanweisungen", "description": "Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner normal, inherit (geerbt), italic (kursiv), kursiv und station (Text mit Rahmen) unterstützt.", "example": "color: #ff0000", "type": "string" }, "frequency": { "label": "Häufigkeit", "description": "Angaben zur Wiederholung eines Ereignisses. Wenn dieser Parameter verwendet wird, werden Datumsangaben ignoriert.", "example": "Erster Sonntag im Monat", "type": "string" }, "date": { "label": "Startdatum", "description": "Startdatum eines Ereignisses in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben.", "example": "2025-5-1, 23", "type": "string" }, "month": { "label": "Startmonat", "description": "Startmonat eines Ereignisses in der Form mm oder Freitext.", "example": "7, Juli", "type": "string" }, "year": { "label": "Startjahr", "description": "Startjahr eines Ereignisses in der Form in der Form yyyy.", "example": "2020", "type": "string" }, "enddate": { "label": "Enddatum", "description": "Enddatum eines Ereignisses in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben.", "example": "2025-5-10, 30", "type": "string" }, "endmonth": { "label": "Endmonat", "description": "Endmonat eines Ereignisses in der Form mm oder Freitext.", "example": "9, Sept.", "type": "string" }, "endyear": { "label": "Endjahr", "description": "Endjahr eines Ereignisses in der Form in der Form yyyy.", "example": "2050", "type": "string" }, "location": { "label": "Ereignisort", "description": "Kommaseparierte Liste von Ereignisorten.", "example": "Berlin, München", "type": "string" } }, "format": "inline" } </templatedata> <includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:vCards|VCard]]__NOEDITSECTION__</includeonly> 006tgd1pm0lpq3794w7l5nnxpu0kvw9 1797544 1797531 2026-08-20T07:56:17Z RolandUnger 3 genau eine 1797544 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{high-use}} {{Lua|Modul:VCard}} {{Benutzt Wikidata}} {{Benutzt Templatestyles}} __NOTOC__ Die Vorlage dient der Beschreibung ''genau einer'' Ortschaft oder Einrichtungen, nicht jedoch von Dingen und Gegenständen wie z.&nbsp;B. Speisen. Für letzteres stehen die Vorlagen {{tl|Wikipedia}} und {{tl|Sitelinks}} zur Verfügung. == Hinweis == Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, ist es zwar nicht nötig, den Namen der Einrichtung anzugeben. Für eine bessere Lesbarkeit der Vorlage im Quelltext sollte der Name jedoch angegeben werden, da sich der Name nicht aus der Qualifikator-Id erschließt. '''Alternative Vorlagen:''' * {{tl|Marker}} * {{tl|Sitelinks}} == Verwendung == {{Infobox | 1 = Wartung| 2 = Fehler bei der Nutzung der Vorlage <code>vCard</code> werden in der Wartungskategorie [[:Kategorie:Wartung vCard|Wartung vCard]] angezeigt. | breite = 300px; }} '''In den meisten Ländern wird die VCard im ''Blockmodus'' dargestellt, d.&nbsp;h., sie bildet einen vollständigen Absatz. Ausnahmen sind ''gegenwärtig'' nur Deutschland, Österreich, die Schweiz und Italien, in denen die vCard aus historischen Gründen noch im Inline-Modus (Zeilenmodus) angezeigt wird. Das bedeutet, dass die Beschreibung bei vCards für diese vier Länder keine Zeilenumbrüche enthalten darf. Diese Ausnahmen werden zukünftig aufgehoben.''' Die Vorlage ''VCard'' sollte deshalb nicht innerhalb einer Zeile verwendet werden. Möglich sind die Nutzung als allein stehender Absatz oder die Nutzung als ein Listenelement. Ausnahmen können mit dem Parameter <code>show</code> vereinbart werden. Alternativ kann auch die Vorlage {{tl|Marker}} verwendet werden, die für die Verwendung innerhalb einer Zeile geeignet ist. {{tl|vCard}} darf nicht auskommentiert oder zwischen &#60;nowiki&#62; gesetzt werden, da dies die korrekte Arbeitsweise des vCard-Editors verhindert. * '''Funktion:''' Die Vorlage dient zur Ausgabe von Angaben, wie sie auf einer Visitenkarte stehen könnten. * '''Verwendung:''' {{Tlg | italic=yes | code=yes | nolink=yes | VCard | name{{=}}a_name | type{{=}}a_type | subtype{{=}}a_subtype | alt{{=}}alt_name | comment{{=}}a_comment | address{{=}}an_adress | directions{{=}}directions | wikidata{{=}}an_object | url{{=}}a_url | facebook{{=}}an_username | instagram{{=}}an_username | twitter{{=}}an_username | lat{{=}}a_latidude | long{{=}}a_longitude | image{{=}}map_image | phone{{=}}a_phone | mobile{{=}}a_mobile | fax{{=}}a_fax | email{{=}}an_email | hours{{=}}hours | checkin{{=}}checkin_time | checkout{{=}}checkout_time | price{{=}}prices | payment{{=}}accepted payment | description{{=}}a_description }} * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|name}} Name der Einrichtung. Der Name darf nur druckbare Zeichen, aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code>, Vorlagen, HTML-Tags, externe Links und nach Möglichkeit keine SGML-Entitäten und XML-Zeichenreferenzen enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Einzig erlaubt ist die Verlinkung zu Artikeln in der Form <code><nowiki>[[name1|name2]]</nowiki></code>, wobei die Verlinkung über den gesamten Namen reichen muss. Textteile davor und dahinter werden abgeschnitten. Für die Gestaltung des Namens steht der Parameter <code>styles</code> zur Verfügung. Sternchen sind nicht erlaubt. ** {{Para|type}} Typ der Einrichtung (z.&#x202F;B. hotel, restaurant, nature reserve). In der Vorlage {{tl|vCard}} werden dieselben Typen verwendet. Der Typ legt die Hintergrundfarbe des Markers fest. Die Typbezeichnung kann Leerräume enthalten. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Der Typ sollte auch bei vorhandener <code>wikidata</code>-Angabe spezifiziert werden, um Rechenzeit zu sparen. Alle verfügbaren Typen sind in einer [[Hilfe:Marker/Typen|Tabelle]] aufgelistet. Für einige Typen können auch Alias-Begriffe verwendet werden: z.&#x202F;B. für <code>bus</code> auch <code>bus stop</code>. Der Typ kann auch aus einer Komma-separierten Aufzählung mehrerer Einzeltypen bestehen. ''Farben sind als Typen nicht möglich.'' Farbbestimmend ist der erste Typ. Beispiele: *** <code>type = observatory</code> *** <code>type = restaurant, bar, cafe</code> ** {{Para|types}} Alias für <code>type</code>. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|subtype}} Weitere Spezifikation der Einrichtung. Es werden nur diejenigen Werte angezeigt, die in der Tabelle [[Modul:vCard/Subtypes]] spezifiziert sind. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. *** {{Para|subtypes}} Alias für <code>subtype</code>. ** {{Para|name-local}} Name der Einrichtung in einer Landessprache. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Wenn <code>wikidata</code> angegeben ist, wird der Name in der Landessprache per Default ausgegeben, das kann man bei Bedarf per <code>name-local=n</code> verhindern. ** {{Para|name-latin}} Name der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache. ** {{Para|name-map}} Name der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Der Name wird nicht im Text angezeigt, sondern dient als Nennform für die möglicherweise deklinierte Form des Namens <code>name</code>. ** {{Para|alt}} Alternative Bezeichnung(en). Sternchen sind nicht erlaubt. Der Parameter sollte nicht für die Angabe des Namens der Einrichtung in der Landessprache benutzt werden. Hierfür gibt es den Parameter <code>name-local</code>. ** {{Para|comment}} Anmerkung zur Bezeichnung. ** {{Para|address}} Anschrift der Einrichtung, möglichst komplett (also mit PLZ und Ort). ** {{Para|address-local}} Anschrift der Einrichtung in einer Landessprache. ** {{Para|directions}} Anfahrt zur Einrichtung. ** {{Para|directions-local}} Anfahrt zur Einrichtung in einer Landessprache. ** {{Para|lat}} Breitenangabe (Latitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -90.0 bis 90.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|latitude}} Alias für <code>lat</code>. *** {{Para|coord}} Alias für <code>lat</code>. ** {{Para|long}} Längenangabe (Longitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -180.0 bis 180.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|lon}} Alias für <code>long</code>. *** {{Para|longitude}} Alias für <code>long</code>. ** {{Para|zoom}} Zoomlevel der Karte, die beim Anklicken des Textmarkers angezeigt wird. Standard: 17, gültiger Bereich: 1 bis 19 (1 = Erde, 19 = Teil einer Stadt: Gebäude). ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. ** {{Para|id}} Anker-Id. Ist nur notwendig, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die <code>id</code> darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt. Es sollte vorab ein Eintrag in [[d:|Wikidata]] geprüft werden. ** {{Para|auto}} <code>j, ja, n, nein, no, y, yes</code>. Alle weiteren in Wikidata verfügbaren Werte werden übernommen/nicht übernommen. ** {{Para|commonscat}} definiert eine Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung. Der Parameter sollte nur verwendet werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt. ** {{Para|url}} Internetadresse (URL) der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein. ** {{Para|facebook}} Facebook-Benutzername oder -Webadresse der Einrichtung. ** {{Para|flickr}} Name der flickr-Gruppe der Einrichtung. ** {{Para|instagram}} instagram-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|tiktok}} TikTok-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|twitter}} Twitter-Benutzername der Einrichtung. ** {{Para|youtube}} Kennung oder Alias des YouTube-Kanals bzw. URL der Einrichtung, z.&#x202F;B. <code>youtube = UC1234567890A</code> oder <code>youtube = @kunstvereintalstrasse7335</code>. ** {{Para|google-map}} Google-Maps-Kundenkennung. Nur sinnvoll, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde. Anzeige nur im Info-Dialog. *** {{Para|google-maps}} Alias für <code>google-map</code>. ** {{Para|show}} Legt den Anzeigemodus fest. Mögliche Werte sind: <code>poi</code> (nur Poi, Standard), <code>all</code>, <code>coord</code> (nur Koordinate), <code>none</code> (nichts), <code>inline</code>, <code>noairport</code>, <code>noperiod</code> (Punkt vor Beschreibung weglassen), <code>nositelinks</code>, <code>nosocialmedia</code>, <code>outdent</code>, <code>symbol</code> (Symbol anstelle einer Nummer) und <code>wikilink</code>. Standardmäßig wird die vCard im Block-Modus ausgegeben (bisherige Ausnahmen Deutschland, Italien, Österreich und die Schweiz). Wenn sie innerhalb einer Zeile verwendet werden soll, so muss die Option <code>inline</code> gesetzt werden. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. ** {{Para|group}} überschreibt die automatisch bestimmte Gruppenzugehörigkeit zu ''buy'' (Einkaufen), ''do'' (Aktivitäten), ''drink'' (Ausgehen), ''eat'' (Küche), ''go'' (Anreise), ''see'' (Sehenswürdigkeiten), ''sleep'' (Unterkunft) und ''other'' (Anderes) für das Marker-Symbol. Weiterhin stehen mehrere Farbangaben wie <code>blue</code>, <code>gold</code>, <code>lime</code>, <code>maroon</code>, <code>mediumaquamarine</code>, <code>red</code>, <code>silver</code> zur Verfügung. Standard ist eine leere Eingabe. ** {{Para|map-group}} Gruppenname einer Karte. Diese Gruppen-Namen dürfen aus Buchstaben und den Ziffern 0–9 bestehen. Diese Parameter wird im Allgemeinen nur genutzt, wenn mehrere Karten in einem Artikel verwendet werden, um die Zugehörigkeit von {{tl|Marker}}n oder {{tl|vCard}}s zu einer bestimmten Karte auszuweisen. Die Vorlage {{tl|vCard}} unterstützt den Parameter ''map-group'' nur aus diesem Grund. Die Markerfarbe wird über den Parameter ''type'' oder ''group'' vermittelt. Die Parameter ''group'' und ''map-group'' haben unterschiedliche Bedeutung. ** {{Para|image}} Bild, das beim Anklicken der Nummer auf der Karte eingeblendet werden soll. ** {{Para|phone}} kommaseparierte Telefonnummern der Einrichtung. Zur Behandlung von Ausnahmen wie Notrufen, die nur im Inland gültig sind, siehe auch die Hinweise in der Vorlage {{tl|LinkPhone}}. ** {{Para|tollfree}} kommaseparierte gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung. ** {{Para|mobile}} kommaseparierte Mobil-Telefonnummern der Einrichtung. ** {{Para|fax}} kommaseparierte Faxnummern der Einrichtung. ** {{Para|email}} E-Mail-Adresse der Einrichtung. ** {{Para|hours}} Öffnungszeiten der Einrichtung. ** {{Para|checkin}} Check-in-Zeit. ** {{Para|checkout}} Check-out-Zeit. ** {{Para|payment}} Akzeptierte Zahlungsarten. ** {{Para|price}} Kosten der Nutzung der Einrichtung. ** {{Para|description}} Beschreibung. Die Beschreibung kann Zeilenumbrüche enthalten (nicht in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien), aber keine Listen. *** {{Para|content}} Alias für <code>description</code>. ** {{Para|before}} Vorangestellte Textteile oder Symbole. Für nachgestellte Angaben lässt sich <code>description</code> benutzen. ** {{Para|lastedit}} Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt. Wenn das angegebene Datum bereits drei Jahre oder länger zurückliegt, wird neben dem Datum der Hinweis ausgegeben, dass die Angaben möglicherweise veraltet sind, und der Artikel wird in der Kategorie [[:Kategorie:VCard: Angaben veraltet|VCard: Angaben veraltet]] vermerkt. ''Diese Angabe ist keine Pflichtangabe und sollte nur verwendet werden, wenn zeitlich variable Angaben wie Uhrzeiten oder Preise spezifiziert wurden.'' ** {{Para|styles}} Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner ''normal'', ''inherit'' (geerbt), ''italic'' (kursiv), ''kursiv'' und ''station'' (Text mit Rahmen) unterstützt. * '''Optionale Parameter in der Testphase:''' ** {{Para|copy-marker}} Fügt eine Marker-Kopie anstelle des Markers ein. Der Wert kann eine Wikidata-Q-Id oder ein Name einer Einrichtung sein. ** {{Para|country}} Landesbezeichnung als ISO-3155-Code (z.&#x202F;B. de). Wird nur selten benötigt, wenn es keine andere Quelle für das Land der Einrichtung gibt. Kann z.&#x202F;B. in Themenartikeln oder in historischen Regionen geschehen, bei denen in Wikidata keine Landesangabe hinterlegt ist. ** {{Para|local-lang}} Sprachcode. Angabe einer abweichenden Amtssprache. ** {{Para|status}} Kommaseparierte Liste mit Statusangaben zum Artikel (stub, outline, ... guide, star, class-1 ...) oder zum Reiseziel (top-sight). Diese Angaben werden als Symbol vor dem Markersymbol positioniert. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. ** {{Para|section-from}} Name des Artikels, aus dem eine {{tl|vCard}} via <code><nowiki>{{#lst:}} – <section></nowiki></code> importiert wurde oder werden könnte. Importierte vCards können nicht bearbeitet werden, da sie nicht im Quelltext vorhanden sind. * '''Beispiele:''' ** Geschrieben: <code><nowiki>{{VCard | name= Ägyptisches Museum | type= museum | address= Mīdān at-Taḥrīr | directions= Nordseite des Platzes | url= http://www.emuseum.gov.eg/ | lat= 30.04778 | long= 31.23333 | phone= +20 (0)2 2579 6974 | fax= +20 (0)2 2579 4596 | email= egymu1@idsc.net.eg | hours= Geöffnet täglich 09:00 bis 17:00 Uhr | price= Eintritt {{EGP|50}} für Erwachsene, {{EGP|25}} für Kinder, Mumiensaal: {{EGP|80}} | show= coord }}</nowiki></code> ** Leer: <code><nowiki>{{VCard| type= | name= | address= | directions= | url= | image= | lat= | long= | phone= | fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | payment= | description= }}</nowiki></code> ** {{VCard | name= Ägyptisches Museum | type= museum | address= Mīdān at-Taḥrīr | directions= Nordseite des Platzes | url= http://www.emuseum.gov.eg/ | lat= 30.04778 | long= 31.23333 | phone= +20 (0)2 2579 6974 | fax= +20 (0)2 2579 4596 | email= egymu1@idsc.net.eg | hours= täglich 09:00 bis 17:00 Uhr | price= Eintritt {{EGP|50}} für Erwachsene, {{EGP|25}} für Kinder, Mumiensaal: {{EGP|80}} | show= coord | before = Realisiert:}} * '''Sprungziel:''' ** Eine VCard erhält automatisch das Sprungziel „vCard_''wikidata''“, das aus dem Parameter <code>wikidata</code> oder ersatzweise aus dem Parameter <code>id</code> gebildet wird. Zum URL-Aufruf setzt man also ''Artikelname''#vCard_''wikidata'' oder innerhalb eines Artikels vereinfacht #vCard_''wikidata'' ein, wobei Groß- und Kleinschreibung zu beachten sind. * '''Hinweis zu den Reisethemen:''' ** Alle für den Reisenden relevanten Objekte (im Normalfall über die [[Vorlage:VCard|VCard]] in Artikel eingebunden) stehen im Regelfall immer im Ortsartikel. Beziehe dich bei der Arbeit an den Themenartikel nach Möglichkeit immer auf die Ortsartikel. In besonderen Fällen kannst du auch Objekte im Themenartikel platzieren, im Ausnahmefall in beiden. Detailliertere Hinweise findest du im Artikel [[Wikivoyage:Wohin damit#Wohin damit bei Reisethemen|Wohin damit]]. * '''Bitte Beachten:''' Innerhalb der vCard keine Zeilenumbrüche (Return) einfügen. Das kann zu Fehlfunktionen führen. * '''Optionale Parameter für Ereignisse:''' ** Bei Orten oder Aktivitäten aus der Gruppe ''do'' können noch Ereignisdaten ergänzt werden: ** {{Para|frequency}} Angaben zur Wiederholung. Wenn dieser Parameter verwendet wird, werden Datumsangaben ignoriert. ** {{Para|date}} Startdatum in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben. ** {{Para|month}} Startmonat in der Form mm oder Freitext. ** {{Para|year}} Startjahr in der Form yyyy. ** {{Para|enddate}} Enddatum in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben. ** {{Para|endmonth}} Endmonat in der Form mm oder Freitext. ** {{Para|endyear}} Endjahr in der Form yyyy. ** {{Para|location}} Kommaseparierte Liste von Veranstaltungsorten. Die Orte werden verlinkt, wenn es einen Wikivoyage-Artikel gibt. ** Die vCard wird mit einer Fehlermeldung versehen, wenn das Ereignis abgelaufen ist. Die Ereignisdaten lassen sich nicht im vCard-Editor bearbeiten. * '''Beispiele für Ereignisse:''' ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | frequency = Jedes Jahr am 1. Mai | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | frequency = Jedes Jahr am 1. Mai | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 2030-5-1 | location = Berlin, München | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 2030-5-1 | location = Berlin, München | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 5-1 | year = 2020 | endyear = 2050 | description = Ereignis findet statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Maifeiertag | type = event | date = 5-1 | year = 2020 | endyear = 2050 | description = Ereignis findet statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Kirmes | type = event | date = {{#time: Y-n-j | {{CURRENTYEAR}}-5-31 + 2 sunday }} | phone = +49 (0)123 45 67 89 | description = Ereignis findet am zweiten Juni-Sonntag statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Kirmes | type = event | date = {{#time: Y-n-j | {{CURRENTYEAR}}-5-31 + 2 sunday }} | phone = +49 (0)123 45 67 89 | description = Ereignis findet am zweiten Juni-Sonntag statt… | show = inline }} ** Geschrieben: <code><nowiki>{{vCard | name = Musiksommer | type = event | month = Mitte Mai | endmonth = Mitte August | year = 2020 | endyear = 2050 | address = Hauptstraße 25, 12345 Musterstadt | description = Ereignis findet über mehrere Wochen statt… }}</nowiki></code> ** Realisiert: {{vCard | name = Musiksommer | type = event | month = Mitte Mai | endmonth = Mitte August | year = 2020 | endyear = 2050 | address = Hauptstraße 25, 12345 Musterstadt | description = Ereignis findet über mehrere Wochen statt… | show = inline }} == type, group und map-group == {{Bildergalerie | Lage = rechts | 1 = [[Datei:Südtribüne Dortmund.jpg|mini|Das Westfalenstadion (Signal Iduna Park) ist die Spielstätte des Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund. Gehört zu den Aktivitäten.]] | 2 = [[Datei:Stadion Messene2.JPG|mini|Das Stadion des antiken Messene hingegen ist ein archäologisches Zeugnis und entstand um die Zeitenwende. Gehört in diesem Fall zu den Sehenswürdigkeiten.]] }} Der Parameter '''type''' beschreibt möglichst genau die Art einer Einrichtung. Hier soll es nicht nur darum gehen, formal z.&nbsp;B. eine Unterkunft als Unterkunft auszuweisen, sondern konkret z.&nbsp;B. sie als Hotel, Herberge oder Campingplatz zu benennen. Zum einen ist es zukünftig beabsichtigt, die Angaben aus vCards sukzessive nach Wikidata zu transferieren. Dafür wird eine möglichst genaue Instanz („ist ein“) benötigt. Ein zukünftiges Projekt soll zudem ein Reiseplaner sein. Auch hierfür benötigt man eine möglichst genaue Klassifizierung. Die Typen sind in geeignete Gruppen eingeteilt. Damit besitzen Einrichtungen mit ähnlicher Funktion, aber unterschiedlichen Typen, eine farblich einheitliche Darstellung auf den Karten. Es kann Fälle geben, in denen eine andere Gruppe geeigneter wäre. Mit dem Parameter '''group''' ist es möglich, die Standardzuordnung zu überschreiben, ohne den Typ selbst zu ändern. Z.&nbsp;B. werden Stadien üblicherweise für die Durchführung von Sportveranstaltungen verwendet, d.&nbsp;h., sie werden in die Gruppe ''Aktivitäten'' (do) einsortiert. Es könnte aber sein, dass architektonische Besonderheiten eine Rolle spielen oder es sich um eine archäologische Stätte handelt. Dann kann man die Einrichtung in eine andere Gruppe, nämlich ''Sehenswert'' (see), eingliedern. D.&nbsp;h., auf der Karte wird sie in die Gruppe „Sehenswert“ einsortiert und erhält die Farbe dieser Gruppe. Auch der Parameter '''map-group''' überschreibt ''type'' oder ''group''. Zweck ist es, diese Einrichtung auf einer weiteren Karte anzuzeigen, die diese Gruppe ''map-group'' anzeigen kann. Hierzu kann der Parameter ''show'' der Vorlage {{tl|Mapframe}} angepasst werden. ''map-group'' ändert aber nicht die Farbe des Markers. Diese wird aus dem Typ bzw. seiner Gruppe bezogen. == Eingesetzte Farben == Die Standardfarben für die einzelnen Abschnitte bzw. allgemeinen Gruppen sind: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #800000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | area<br />Gebiet || #800000 | style="background-color: #D2691E; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | eat<br />Küche || #D2691E | style="background-color: #0000FF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | populated<br />Besiedelt || #0000FF |- | style="background-color: #008080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | buy<br />Einkaufen || #008080 | style="background-color: #FF00FF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | error<br />Fehler || #FF00FF | style="background-color: #4682B4; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | see<br />Sehenswert || #4682B4 |- | style="background-color: #808080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | do<br />Aktivitäten || #808080 | style="background-color: #A52A2A; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | go<br />Anreise || #A52A2A | style="background-color: #000080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | sleep<br />Unterkunft || #000080 |- | style="background-color: #000000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | drink<br />Ausgehen || #000000 | style="background-color: #228B22; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | other<br />Anderes || #FFD700 | style="background-color: #4169E1; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | view<br />Aussicht || #4169E1 |} Für den Parameter ''group'' können auch noch folgende Farbwerte genutzt werden: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #FFCFCF; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | cosmos || #FFCFCF | style="background-color: #FFD700; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | gold || #FFD700 | style="background-color: #BFFF00; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | lime || #BFFF00 |- | style="background-color: #66CDAA; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | mediumaquamarine || #66CDAA | style="background-color: #FFA500; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | orange || #FFA500 | style="background-color: #DDA0DD; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | plum || #DDA0DD |- | style="background-color: #800080; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | purple || #800080 | style="background-color: #FF0000; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | red || #FF0000 | style="background-color: #C0C0C0; color: #000;" | &nbsp;&nbsp; | silver || #C0C0C0 |} == Bezug von Daten aus Wikidata == Die Vorlage '''vCard''' kann Daten auch aus Wikidata beziehen. Der Parameter <code>wikidata</code> muss dann zwingend gesetzt sein. * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. Wenn nicht überschrieben, werden u.{{nnbsp}}a. die Koordinate, der Typ, die Interwikilinks (Wikipedia, Commons, Wikidata), der Hinweis auf ein Weltkulturerbe und weitere Angaben automatisch übernommen. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|auto}} <code>n, no, nein</code>. Die in Wikidata verfügbaren Werte werden ''nicht'' übernommen. Die automatische Übernahme ist der Standard, muss also nicht angefordert werden. ** {{Para|param}} <code>j, ja, y, yes</code>. Der Parameter <code>param</code> wird aus Wikidata übernommen, falls vorhanden. Wird benutzt, wenn <code>auto = n</code> gesetzt wurde. ** {{Para|param}} <code>n, no, nein</code>. Der Parameter <code>param</code> wird in keinem Fall aus Wikidata übernommen, auch wenn er vorhanden sein sollte. Wird benutzt, wenn <code>auto = y</code> gesetzt oder <code>auto</code> ''nicht'' gesetzt wurde. Die Vorlage bezieht noch weitere Angaben wie die Kennungen von Buchungsportalen, Flughafencodes, sozialen Netzwerken und Websitelinks aus Wikidata, die hauptsächlich in der vCard-Info zur Anzeige gelangen. == Abhängigkeiten von show == {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 }} |- | none || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = none }} |- | poi || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = poi }} |- | coord || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = coord }} |- | all || {{VCard | type = museum | name = Ägyptisches Museum | address = Mīdān at-Taḥrīr | lat = 30.04778 | long = 31.23333 | show = all }} |} <code>none</code> ist stärker als <code>poi</code>, <code>coord</code> und <code>all</code>. <code>all</code> ist stärker als <code>poi</code> und <code>coord</code>. Standard ist <code>poi</code>. == Weitere show-Parameter == * <code>copy</code>: Der Parameter <code>wikidata</code> wird benutzt, um einen Marker als Markerkopie auszuweisen. D.&#x202F;h., <code>wikidata</code> muss gesetzt sein! * <code>inline</code>: Die VCard wird als Inline-Text und nicht im Block-Modus dargestellt. * <code>noairport</code>: Die Flughafencodes werden unterdrückt. * <code>noperiod</code>: Der Punkt am Ende des Blocks mit dem (möglichen) Marker, dem Namen und den Kontaktangaben und vor der Bechreibung wird weggelassen. * <code>nositelinks</code>: Es werden keine Interwiki-Sitelink-Symbole ausgegeben. * <code>nosocialmedia</code>: Es werden keine Social-Media-Symbole ausgegeben. * <code>outdent</code>: Die erste Zeile einer vCard im Blockmodus wird ausgerückt. Damit kann der führende Marker als Aufführungszeichen dienen. * <code>symbol</code>: Anstelle einer Nummer wird ein Symbol auf dem Marker angegeben. * <code>wikilink</code>: Der aus Wikidata stammende Weiterleitungs-Link zu einem Wikivoyage-Artikel wird unterdrückt. Dies ist sinnvoll für den Fall, dass eine Weiterleitung aus Wikidata bezogen wurde, die zu einer Artikel-Selbstreferenz führen würde. Siehe auch [[:Kategorie:VCard: Artikellink ist Weiterleitung]]. == Markermodus == Wenn in der ''vCard'' keine Anschriften, Kontaktdaten und keine Beschreibung enthalten sind – auch nicht aus Wikidata bezogen –, wird das Ergebnis im Markermodus ausgegeben: Es ist dann ein Inline-Element und enthält keine Interpunktionszeichen. Die Ausgabe ähnelt der der Vorlage {{tl|Marker}}. Das Anfügen von Text hinter der Vorlage sollte dann vermieden werden, wenn weitere Angaben später ergänzt werden. Beispiel: aus <code><nowiki>{{vCard | name = Ägyptisches Museum Kairo | type = museum | wikidata = Q201219 | name-local = j | facebook = j | twitter = j }}</nowiki></code> wird: * {{vCard | name = Ägyptisches Museum Kairo | wikidata = Q201219 | type = museum | name-local = j | facebook = j | twitter = j }} == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Technische Dokumentation == * [[Wikivoyage:VCard]] – Die Seite enthält eine technische Dokumentation zur VCard. Dort sind unter anderem abhängige Module für die Konfiguration und die von der VCard verwendeten CSS-Klassen angegeben. == Siehe auch == ===== Verwandte Vorlagen ===== * {{Tlx|Marker}} – für Angabe von Objekten und Kartenlinks im Fließtext. * {{Tlx|Mapframe}} – Fügt eine Karte in den Artikel ein. * {{Tlx|Sitelinks}} – Angabe der Schwesterprojektlinks als Symbole. ===== Hilfeseiten ===== * [[Hilfe:Erstellen einer VCard|Erstellen einer VCard]] – Hilfeartikel zum Erzeugen von VCards. * [[Hilfe:Marker|Marker]] – Hilfeartikel zum Setzen von Markern. * [[Hilfe:Symbole|Symbole]] – Hilfe zu Symbolen in Artikeln. * [[Hilfe:Angabe von Telefonnummern, Währungen und Öffnungszeiten|Angabe von Telefonnummern]] – Wie werden Telefonnummern usw. angegeben? * [[Hilfe:Marker/Typen|Marker/Typen]] – Aktuelle Liste der möglichen Typen für Objekteinträge. * [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Untertypenliste|VCard/Untertypenliste]] – Aktuelle Liste der möglichen Untertypen ''<code>subtype</code>'' für VCards. ===== Projektseiten ===== * [[Wikivoyage:Telefonnummern|Telefonnummern]] – Regelartikel zu Telefonnummern. == TemplateData == <templatedata> { "description": "Formatierung von Angaben, wie sie auf einer Visitenkarte stehen könnten.", "params": { "name": { "label": "Name", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung. Sie darf nur druckbare Zeichen, aber keine Steuerzeichen, Vorlagen und HTML-Tags enthalten.", "type": "string", "required": true }, "name-map": { "label": "Alternativer Name für die Anzeige auf der Karte", "description": "Alternative Bezeichnung in der nicht deklinierten Nennform der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte.", "type": "string", "required": false }, "wikidata": { "label": "Datenobjekt", "description": "Nummer des Wikidata-Datenobjekts.", "type": "string", "required": false }, "id": { "label": "Anker-Id", "description": "Ist nur notwendig, wenn wikidata nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die id darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt.", "type": "string", "required": false }, "auto": { "label": "Auto", "description": "Automatischer Bezug aller Angaben aus Wikidata.", "type": "string", "required": false }, "commonscat": { "label": "Commons-Kategorie", "description": "Die Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung sollte nur angegeben werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt.", "type": "string", "required": false }, "type": { "label": "Typ", "description": "Eine vorgegebene Typbezeichnung eingeben. Farben sind als Typen nicht möglich.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "types" ] }, "subtype": { "label": "Untertyp", "description": "Weitere Spezifikation der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "subtypes" ] }, "alt": { "label": "Alternativer Name", "description": "Alternative Bezeichnung der Einrichtung. Nicht für den namen in der Landessprache gedacht.", "type": "string", "required": false }, "comment": { "label": "Anmerkung", "description": "Anmerkung zum Namen oder zur Einrichtung, die nicht Namensbestandteil ist.", "type": "string", "required": false }, "address": { "label": "Anschrift", "description": "Anschrift der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "directions": { "label": "Lage", "description": "Angaben zur Lage der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "name-local": { "label": "Name in Landessprache", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen.", "type": "string", "required": false }, "name-latin": { "label": "Name in Umschrift", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache.", "type": "string", "required": false }, "address-local": { "label": "Anschrift in Landessprache", "description": "Anschrift der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Anschrift.", "type": "string", "required": false }, "directions-local": { "label": "Lage in Landessprache", "description": "Angaben zur Lage der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Lage.", "type": "string", "required": false }, "lat": { "label": "Geografische Breite", "description": "Geografische Breite der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "latitude", "coord" ] }, "zoom": { "label": "Zoom-Level", "description": "Zoom-Level der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.", "type": "number", "required": false }, "long": { "label": "Geografische Länge", "description": "Geografische Länge der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "lon", "longitude" ] }, "url": { "label": "URL", "description": "Webadresse der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein.", "type": "string", "required": false }, "facebook": { "label": "Facebook-Benutzername", "description": "Facebook-Benutzername oder -Webadresse der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "flickr": { "label": "flickr-Gruppe", "description": "Name der flickr-Gruppe.", "type": "string", "required": false }, "instagram": { "label": "instagram-Benutzername", "description": "instagram-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "tiktok": { "label": "TikTok-Benutzername", "description": "TikTok-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "twitter": { "label": "Twitter-Benutzername", "description": "Twitter-Benutzername der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "youtube": { "label": "YouTube-Kanal", "description": "Kennung oder Alias bzw. URL des YouTube-Kanals.", "type": "string", "required": false, "example": "UC1234567890, @kunstvereintalstrasse7335" }, "google-map": { "label": "Google-Maps-Kundenkennung", "description": "14–20stellige numerische Google-Maps-Kundenkennung. Nur sinnvoll, wenn der Parameter wikidata nicht gesetzt wurde. Anzeige nur im Info-Dialog.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "google-maps" ] }, "image": { "label": "Bild zum POI", "description": "Bild zum POI.", "type": "string", "required": false }, "show": { "label": "Anzeigemodus", "description": "Legt fest, ob POIs und Koordinaten angezeigt werden sollen. Mögliche Werte sind all (Standard), poi, coord, none, outdent, noairport, noperiod (Punkt vor Beschreibung weglassen), nositelinks, nosocialmedia, nowikilink, symbol (Symbol anstelle einer Nummer). Nur nötig, wenn der Anzeigemodus vom Standard (meist „nur Poi“) abweicht.", "type": "string", "required": false }, "group": { "label": "POI-Gruppe", "description": "Wert überschreibt die automatische ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy, do, drink, eat, go, see oder sleep", "type": "string", "required": false }, "map-group": { "label": "Kartengruppe", "description": "Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen.", "type": "string", "required": false }, "phone": { "label": "Telefon", "description": "Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "tollfree": { "label": "Gebührenfreie Telefonnummern", "description": "Gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "mobile": { "label": "Handy", "description": "Mobil-Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "fax": { "label": "Fax", "description": "Fax-Telefonnummern der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "email": { "label": "E-Mail", "description": "E-Mail-Adresse der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "hours": { "label": "Öffnungszeiten", "description": "Öffnungszeiten der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "checkin": { "label": "Check-in", "description": "Früheste Check-in der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "checkout": { "label": "Check-out", "description": "Späteste Check-out der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "payment": { "label": "Zahlungsarten", "description": "Von der Einrichtung akzeptierte Zahlungsarten.", "type": "string", "required": false }, "price": { "label": "Preise", "description": "Eintritts- oder Übernachtungspreise der Einrichtung.", "type": "string", "required": false }, "description": { "label": "Beschreibung", "description": "Beschreibung der Einrichtung.", "type": "string", "required": false, "aliases": [ "content" ] }, "before": { "label": "Vorsatz", "description": "Beschreibung der Einrichtung vor dem Namen.", "type": "string", "required": false }, "lastedit": { "label": "Letzte Bearbeitung", "description": "Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt.", "type": "date", "required": false }, "styles": { "label": "CSS-Stilanweisungen", "description": "Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner normal, inherit (geerbt), italic (kursiv), kursiv und station (Text mit Rahmen) unterstützt.", "example": "color: #ff0000", "type": "string" }, "frequency": { "label": "Häufigkeit", "description": "Angaben zur Wiederholung eines Ereignisses. Wenn dieser Parameter verwendet wird, werden Datumsangaben ignoriert.", "example": "Erster Sonntag im Monat", "type": "string" }, "date": { "label": "Startdatum", "description": "Startdatum eines Ereignisses in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben.", "example": "2025-5-1, 23", "type": "string" }, "month": { "label": "Startmonat", "description": "Startmonat eines Ereignisses in der Form mm oder Freitext.", "example": "7, Juli", "type": "string" }, "year": { "label": "Startjahr", "description": "Startjahr eines Ereignisses in der Form in der Form yyyy.", "example": "2020", "type": "string" }, "enddate": { "label": "Enddatum", "description": "Enddatum eines Ereignisses in der Form yyyy-mm-dd, mm-dd oder dd. Evtl. werden Monats-und Jahresangaben überschrieben.", "example": "2025-5-10, 30", "type": "string" }, "endmonth": { "label": "Endmonat", "description": "Endmonat eines Ereignisses in der Form mm oder Freitext.", "example": "9, Sept.", "type": "string" }, "endyear": { "label": "Endjahr", "description": "Endjahr eines Ereignisses in der Form in der Form yyyy.", "example": "2050", "type": "string" }, "location": { "label": "Ereignisort", "description": "Kommaseparierte Liste von Ereignisorten.", "example": "Berlin, München", "type": "string" } }, "format": "inline" } </templatedata> <includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:vCards|VCard]]__NOEDITSECTION__</includeonly> d1j7w8wrnlhryzeft3faji41tcug2o5 Attard 0 51017 1797577 1748777 2026-08-20T08:25:17Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ image ohne Wert entfernt; 1797577 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte = mt | Breite = | Länge = | Namen= Attard, Ħ'Attard | Höhe= | Bild= [[File:Parish-church-attard.jpg|thumb|Attard]] | Provinz= Western Disctrict | ProvinzLabel= District | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''{{PAGENAME}}''' ist eine Gemeinde im [[Western District]] auf der Insel [[Malta]]. Zusammen mit den Orten '''Balzan''' und '''Lija''' bildet der Ort die "Three Villages". == Hintergrund == Die "Drei Dörfer" am Übergang zwischen der Hauptstadtregion um [[Valletta]] und dem ländlichen Malta entwickelten sich als bevorzugte Wohnlage in den letzten Jahrzehnten stark, vor allem Attard hat sich rasch vom Dorf zu einer städtischen Agglomeration entwickelt. Benannt ist die Gemeinde nach dem Baumeister des Wignacourt Aquädukts '''Giovanni Attard'''. Hier ausserhalb der Stadtmauern rund um die Hauptstadt entstanden im 16. Jhdt. eine Pfarrkirche und Residenzen von Rittern des Johanniterordens, der 1623 unter Antoine de Paule errichtete Sant' Anton Palace mit der dazugehörigen Parkanlage ist die bedeutendste unter ihnen. 1994 wurde Attard zu einer Gebietskörperschaft mit einer eigenen Verwaltung erhoben, im Rahmen der Gemeindereform hat es einen eigenen "Local Council". Zur Gemeinde gehört auch das neue Nationalstadion in Ta'Qali als Schauplatz internationaler Fussballmatches. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker | name = Flughafen in Attard | type = airport | url = https://www.maltairport.com| lat = 35.84935 | long = 14.49571 | zoom = 18 }} liegt in '''[[Luqa]]''' gut acht Kilometer südöstlich der Gemeinde. === Mit dem Bus === Mit [[Valletta]] resp. dem zentralen Busbahnhof in [[Floriana]] ist '''Attard''' mit den Linien '''51 / 52 / 53''' der Busgesellschaft [http://www.arriva.com.mt Arriva] verbunden, die Linien führen weiter nach [[Rabat (Malta)|Rabat]] und [[Mdina]] und zur Westküste. Die Buslinien '''202/203''' führen von [[St. Julian's]] und [[Sliema]] über den nördlichen Bereich von '''Attard''' weiter nach [[Rabat (Malta)|Rabat]] / [[Mdina]] und die Dingli Cliffs. Die Express-Buslinie '''X3''' führt vom Flughafen bei Luqa zunächst in Richtung [[Valletta]], biegt dann aber bei [[Bikirkara]] nach Westen ab und führt durch '''Attard''' um bei [[Rabat (Malta)|Rabat]] wieder nach Norden in Richtung [[Buggiba]] abzubiegen. === Auf der Straße === Eine Möglichkeit der Zufahrt aus dem Grossraum [[Valletta]] ist diejenige über die Hauptstrasse '''7''' von '''Marsa''' als ''Mriehel Bypass'' um die gleichnamige Ortschaft nach '''Attard''' und von dort aus als ''Triq I-Mdina'' weiter in Richtung [[Rabat (Malta)|Rabat]] und [[Mdina]]. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Lokal bewegt man sich zu Fuss resp. mit dem Privatfahrzeug. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Parrocchia di Attard.jpg|thumb|150px|Attard Parish Church]] [[File:Malta Attard San Anton Palace BW 2011-10-09 10-06-16.jpg|thumb|Attard: Sant'Anton Palace]] [[File:Malta Attard BW 2011-10-09 10-32-57.jpg|thumb|Sant'Anton Gardens]] [[File:Malta - Attard - San Anton Gardens 28 ies.jpg|thumb|Sant'Anton Gardens]] * die Pfarrkirche resp. "Attard Parish Church" {{Marker | name = Assumption of Holy Mary | type = church | lat = 35.89088 | long = 14.44316 }} : 1575 wurde das damalige Dorf Attard zu einer eigenen Pfarrei, im frühen 17. Jhdt. wurde die Parish Church nach Plänen von ''Tumas Dingli'' erbaut, evtl. in Anlehnung an Entwürfe von ''Vittorio Cassar'', zumal der Entwurf grosse Ähnlichkeit zur St. Paul's Cathedral in [[Mdina]] zeigt. Der Kirchturm wurde 1718 nach Originalplänen hinzugefügt. * zwei Kapellen finden sich im Komplex des Sant'Anton Palace * die Kapellen ''Tas-Salvatur'' und ''Tal-Lunzjata'' in der Notabile Road sind beiden den Bombardierungen im Zweiten Weltkrieg zum Opfer gefallen. * {{Marker | name = Sant Anton Palace | type = palace | lat = 35.89640 | long = 14.44622 }} wurde von '''Antoine de Paule''' als Residenz und Gästehaus errichtet, nachdem er 1623 zum '''Grossmeister des Johanniterordens''' gewählt worden war. Das Gebäude wurde später von mehreren Grossmeistern als Landsitz benutzt, hier residierte die "Assemblée Nationale" unter der kurzen französischen Herrschaft und später der '''Gouverneur''' unter Britischer Herrschaft, bis nach der Unabhängigkeit 1974 der '''Präsident von Malta''' hier seine Residenz bezog. : Im Gebäude befinden sich zwei Kapellen, die '''Kapelle der Madonna del Pilar''' wurde von Grossmeister Emanuel de Rohan erbaut.<br /> : Zum Palast gehört ein von Grossmeister de Paule entworfener Garten, in der Parkanlage standen die Orangenbäume, deren Früchte der Grossmeister Vertrauten zum Geschenk machte. Seit 1882 sind die {{Marker | name = Sant'Anton Public Gardens | type = garden | lat = 35.89611 | long = 14.44817 }} der Öffentlichkeit zugänglich, neben mediterranen Baumarten (eingeschlossen Orangenbäume) finden sich Skulturen, Brunnen und eine Volière. Bei Staatsbesuchen wurde es Tradition, dass ausländische Staatsgäste hier einen Baum pflanzten.<br /> : Während ihres Besuchs im Jahre 2005 verbrachte '''Queen Elizabeth II''' einige Tage im Sant'Anton Palace. * Die ''Casa de Piro'' in der ''Mosta Road'' dient heute als Residenz des Grossmeisters des Johanniterordens, in die ''Villa Apap Bologna'' ist der amerikanische Botschafter eingezogen. * Die {{Marker | name = Villa Bologna | type = house | lat = 35.89497 | url = https://www.villabologna.com| long = 14.44416 }} ist ein aus dem 18. Jhdt stammender Landsitz, der Lord Strickland, welcher 1927/30 als Premierminister Maltas amtete, als Residenz diente und in den heute Veranstaltungen stattfinden. In dem Park um den Barockpalast finden sich Brunnenanlagen und ein Park, auf dem Gelände befindet sich auch eine der Töpfereien Maltas. * Attard ist Sitz mehrerer Botschaften und der päpstlichen Nuntiatur, in welcher auch der Papst bei seinen Besuchen auf der Insel genächtigt hat. * In der ''Peter Paul Rubens Street'' finden sich die besterhaltenen Reste des {{Marker | name = Wignacourt Aquädukt | type = aqueduct| lat = 35.89309 | long = 14.44797 }}, der Wasser von [[Dingli]] bis in die Hauptstadt brachte. Andere Teile des Aquädukts fielen der Bautätigkeit zum Opfer, in Attard sind heute noch grosse Trinkwasserreservoirs für die Wasservorsorgung von Malta untergebracht. === Ta' Qali === Die "Ortschaft" '''Ta' Qali''', welche sich nach Westen an Attard anschliesst, war in der Zeit von kurz vor dem Zweiten Weltkrieg bis in die Fünfzigerjahre Standort des '''RAF Ta Kali''' Militärflugplatzes und somit die Region Ziel von Bombenangriffen durch die Achsenmächte. Nach dem Abzug der Britischen Soldaten wurde das Gelände umgenutzt, die ehemalige Rollbahn ist noch erkennbar. * im {{Marker | name = Ta Qali National Park | type = park | lat = 35.89244 | long = 14.42270 }} treffen sich maltesische Familien zum Picknick, hier werden Theateraufführungen und Rockkonzerte veranstaltet, er ist also ein Naherholungsgebiet und kein Naturschutzpark. * In der Nähe liegt das nationale Fussballstadion, das {{Marker | name = Ta’_Qali-Stadion| type = stadium | wikidata= Q1354010 | lat = 35.89524 | long = 14.41535 }} oder ''Millennium Stadium'', in dem mit 17'000 Sitzplätzen grössten Stadion Maltas werden Fussball-Länderspiele ausgetragen. Gleich nebenan liegt das kleinere ''Centenary Stadium'', in dem die Fussballmeisterschaft der Frauen abgehalten wird. * Im {{Marker | name = Ta' Qali Crafts Village | type = crafts shop | lat = 35.89048 | long = 14.41817 }} in Gebäuden des ehemaligen Stützpunkts der RAF haben sich verschiedene Maltesische Handwerksbetriebe niedergelassen, beispielsweise '''Töpfereien''' und eine '''Glasbläserei'''. * {{vCard|type=museum|name=Malta Aviation Museum|address=Ta'Qali|phone=+356 2141 6095|email=info@maltaaviationmuseum.com|fax=+356 2141 9374|url=http://www.maltaviationmuseum.com/|hours=09.00-17.00, im Sommer So nur 09.00-13.00|price=6.00/5.00/2.00€|lat=35.8933|long=14.4161|description= befasst sich mit der Geschichte der RAF auf Malta}} * die '''Amerikanische Botschaft''' ist vor einigen Jahren von Floriana nach Tal'Qali umgezogen. == Aktivitäten == * Besichtigung des Sant'Anton Palace mit den Sant'Anton Gardens und der Villa Bologna mit den Parkanlagen. * '''Eisenbahnfreunde''' interssieren sich für die ehemalige {{Marker | name = Station der Malta Railway | alt = Gnien L-Istazzjon | type = train| lat = 35.89371 | long = 14.44490 }} , die 1883 - 1931 in Betrieb war. Um den Bahnhof existiert der kleine Park '''Gnien L-Istazzjon'''. * {{vCard|type=museum|name=Railway Museum|address=64, Mill Street, Attard|phone=|email=|fax=|url=http://maltarailway.com/malta%20railway%20museum/malta%20railway%20museum.html|hours=telephon. Voranmeldung|price=|lat=|long= |description= Photographien und Dokumente zur Eisenbahngeschichte Maltas}} == Einkaufen == [[File:Malta - Attard - Ta' Qali - Mdina Glass 02 ies.jpg|thumb|Mdina Glass]] * '''Töpferwaren''' aus der [http://www.ceramikamaltija.com/ Töpferei Ceramika Maltija] im Westbereich der Villa Bologna; weitere Töpfereimanufakturen befinden sich im {{Marker Kopie | name = Ta' Qali Crafts Village }} '''Ta' Qali Crafts Village '''. * Die Glasbläserei {{Marker | name = Mdina Glass | type = crafts shop | lat = 35.89128 | long = 14.42244 }} kann besichtigt werden, es gibt einen Fabrikladen mit dem grossen Sortiment von Buntglaswaren (viel grössere Auswahl als im Ladengeschäft in Mdina). == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Corinthia Palace Hotel|address=De Paule Avenue, Sant'Anton|phone=+356 2144 030|email=sananton@corinthia.com|fax=|url=http://www.corinthia.com/hotels/malta/palace-hotel-and-spa/|hours=|price=|lat=35.8942|long=14.4491|description= Spitzenklasse mit Wellness }} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == * Das {{Marker | name = St Catherine's Hospital | type = hospital | lat = 35.89427 | long = 14.43582 | image = }} diente lange Zeit als Spital mit einer grossen geburtshilflichen Abteilung, nach 1974 wird es heute als eines der grössten Alters- und Pflegeheime der Insel genutzt. Keine Notfallversorgung! * Das {{Marker | name = Mount Carmel Hospital | type = hospital | lat = 35.88454 | long = 14.43221 | image = }} wurde 1861 erbaut und dient heute als psychiatrische Klinik, keine Notfallversorgung! * Eine Notfallstation bei medizinischen Problemen führt das {{Marker | name = Mater Dei University Hospital | type = hospital | lat = 35.90177 | long = 14.47638 | image = }} im nahen Birkirkara. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * nach [[Valletta]] und in die alte Inselhauptstadt nach [[Mdina]], beide bequem mit den Bussen der Linien '''51 / 52 / 53''' zu erreichen. == Literatur == == Weblinks == * [http://lc.gov.mt/Page.aspx?catid=13&pid=184 Website] des Attard Local Council, maltesisch / engl. * [http://attard-parish.org/ Website] der Attard Parish, maltesisch / engl. {{class-2}} {{GeoData| lat= 35.89089| long= 14.44319| radius= }} {{IstInKat|Western District}} kv0fofta0hzwnbk2qrmn9mztvn3d57q Landau an der Isar 0 52458 1797506 1730294 2026-08-20T06:38:23Z RolandUnger 3 /* Usterling und Zulling */ fehlerhafter Name 1797506 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Landau an der Isar''' ist eine Stadt in [[Niederbayern]], liegt am [[Isarradweg]] und zählt knapp 13.000&#x202F;Einwohner. Die {{Marker | name = Obere Stadt | type = quarter | lat = 48.66998 | long = 12.69119 }}, Altstadt liegt in 390&#x202F;m Höhe auf einem Berg am rechten Isarufer, während die {{Marker | name = Untere Stadt | type = quarter | lat = 48.67521 | long = 12.69173 }} etwa 60&#x202F;m niedriger zu beiden Seiten der Isar liegt. Landau liegt in einem wichtigen Gemüseanbaugebiet am Rande des [[Gäuboden|Gäubodens]], der Kornkammer Bayerns. == Hintergrund == {{Mapframe|48.67521|12.69173|zoom= 14|width= 300|height= 300}} [[Datei:Landau_Bahnhof_Panorama.jpg|mini|360° Panorama Landau a.d. Isar Bahnhof [https://tools.wmflabs.org/panoviewer/#Landau_Bahnhof_Panorama.jpg 360° Panorama]]] Neueren Erkenntnissen zufolge ist das Gebiet um das heutige Landau seit ca. 5.000 Jahren, also bereits ab der Jungsteinzeit, permanent besiedelt. Eine dörfliche Siedlung namens ''Land-Au'' im Bereich der jetzigen {{Marker_Kopie | name = Untere Stadt | type = quarter }} Unteren Stadt wurde erstmals 1074 urkundlich erwähnt. Die Gründung einer Stadt als ''Ampt Landau'' im Bereich der jetzigen Oberen Stadt erfolgte im Jahr 1224 durch den Wittelsbacher-Herzog Ludwig den Kelheimer als Grenzstadt zur Absicherung des Einflussbereichs der bayerischen Herzöge gegenüber den Machtinteressen des Bischofs von ''Passau''. 1304 erhielt die Stadt von den Herzögen Otto III. und Stephan I. die Verbriefung der städtischen Sonderrechte. In der Folge wuchs die Stadt Landau schnell mit der dörflichen Siedlung zur ihren Füßen zusammen, und es begann eine wirtschaftliche Blütezeit, während der Landau stets zu den steuerträchtigsten Einheiten der bayerischen Herzöge gehörte. Der einstige Reichtum der Stadt ist noch heute an mehreren prachtvoll ausgestatteten Kirchen ersichtlich. Die Zeit der florierenden Handels und Gewerbes endete abrupt mit dem Stadtbrand während des Niederbayerischen Erbfolgekrieges am 29. Juni 1504. Vom Dreißigjährigen Krieg blieb Landau verschont, im letzten Kriegsjahr 1648 konnte die Stadt durch Zahlung von 5.000 Talern an die Schweden von der Zerstörung bewahrt werden. Im Jahr 1713 raffte die Pest innerhalb von sechs Wochen 80 Bewohner dahin. Im Österreichischen Erbfolgekrieg wurde Landau am 17. und 18. Mai 1743 zunächst von französischen und daraufhin von österreichischen Truppen fast vollständig zerstört. Nach dem Friedensschluss ließ die Habsburgerin Maria Theresia der Stadt 1750 zum Wiederaufbau 600 Dukaten zukommen. Im Jahre 1829 zählte Landau 1624 Einwohner und 300 Häuser. 1875 erhielt Landau einen Eisenbahnanschluss an der fünf Jahre später vollendeten Bahnstrecke Landshut–Plattling, die noch heute in Betrieb ist und links der Isar verläuft. 1903 wurde die inzwischen stillgelegte Stichbahn Landau–Arnstorf eröffnet, die östlich der Stadt an der rechten Isarhangleite aufstieg und Landau mit dem Südbahnhof einen weiteren Bahnhalt bescherte. Am Ende des Zweiten Weltkrieges wurde Landau gegen die anrückenden US-Truppen verteidigt und zu diesem Zwecke die Brücken gesprengt. Am 30. April 1945 zerstörte Artilleriebeschuss das Rathaus und Teile der Altstadt, wobei es insgesamt 22 Tote auf deutscher Seite gab. Das neue Rathaus konnte 1950 seiner Bestimmung übergeben werden. Um diese Zeit, also erst nach dem Zweiten Weltkrieg, kam es zu den ersten Industrieansiedlungen in Landau. Bis dahin war die Wirtschaft Landaus von Handwerkern, Landwirten, Kaufleuten und anderen Gewerbetreibenden geprägt. Bis zur Gebietsreform in Bayern war Landau Kreisstadt, wurde dann aber am 1. Juli 1972 Teil des Landkreises Untere Isar, der zum 1. Mai 1973 in Landkreis Dingolfing-Landau umbenannt wurde. Landau verlor damit weitgehend seinen seit Jahrhunderten angestammten Status als Verwaltungszentrum, konnte im Gegenzug aber einige Eingemeindungen und die Verlagerung einiger untergeordneter Ämter nach Landau verzeichnen. In den 1990er-Jahren wurde eine Altstadtsanierung durchgeführt, wodurch ein moderner {{Marker | name = Marktplatz | type = square | lat = 48.66998 | long = 12.69223 }} (Marienplatz) geschaffen wurde. == Anreise == {| {{quickbar table|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=121{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Dingolfing]]|value=18{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Straubing]]|value=27{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Deggendorf]]|value=32{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Landshut]]|value=48{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=67{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=69{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=63{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=61{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=128{{nnbsp}}km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=178{{nnbsp}}km}} |} === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Landau| type = train | lat = 48.68249 | long = 12.69537}} (Bahnhofstraße 31) liegt an der Bahnstrecke Landshut - Plattling. Durch den vor einigen Jahren eingerichteten, stündlich verkehrenden Donau-Isar-Express ist Landau ohne Umsteigen von München, Landshut, Dingolfing, Plattling und Passau erreichbar. === Auf der Straße === Landau liegt an der 1988 eröffneten A 92, die die Landeshauptstadt [[München]] mit [[Deggendorf]] am Fuße des [[Bayerischer Wald|Bayerischen Waldes]] verbindet. Diese Autobahn ersetzte die inzwischen abgestufte B 11, die durch den Landauer Ortsteil Ganacker führt. Außerdem liegt Landau an der B 20 [[Furth im Wald]] - [[Straubing]] - [[Burghausen]] - [[Salzburg]]. Der Verkehr wird über eine 1991 fertiggestellte Umgehungsstraße westlich an der Stadt vorbeigeführt. === Mit dem Fahrrad === Landau liegt am 290&#x202F;km langen [[Isarradweg]] ca. 35&#x202F;km oberhalb der Isarmündung bei Deggendorf. Es ist auch Startpunkt des Bockerlbahn-Radweges nach [[Pfarrkirchen]]. == Mobilität == Der ''Landauer'' übernimmt seit 1986 den Stadtbusverkehr in dem weit auseinandergezogenen Stadtgebiet. Der Bus verkehrt im Stundentakt. Außerdem stehen für Besucher sowohl in der Oberen als auch in der Unteren Stadt ausreichend (z.&#x202F;T.&nbsp;kostenpflichtige) Parkplätze zur Verfügung. === Parkhäuser === * {{Marker | name = Parkgarage Stadtgraben | type = parking | lat = 48.66867 | long = 12.69201 }} 198 Stellplätze auf vier Ebenen (zusätzlich 33 Außenstellplätze, davon 2 Behindertenparkplätze), 24 Stunden geöffnet, erste Stunde kostenlos, bis 2 Stunden 1,00 €, jede weitere Stunde 0,25 €, sonn- und feiertags gebührenfrei, 3 Gehminuten zum zentralen Marienplatz * {{Marker | name = Quartiersgarage Hauptstraße | type = parking | lat = 48.67114 | long = 12.69146 }} 92 Stellplätze auf zwei Ebenen, davon 4 Behindertenparkplätze, 24 Stunden geöffnet, erste Stunde kostenlos, bis 2 Stunden 1,00 €, jede weitere Stunde 0,25 €, direkte Anbindung an die Innenstadt (barrierefrei) == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen in Landau |Image:Stadtpfarrkirche Landau-2.JPG|Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt |Image:Landau Steinfelskirche.JPG|Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung |Image:Landau Josefskapelle.JPG|Josefskapelle mit Bockerlbahnradweg }} Die {{Marker | name = Stadtpfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt| type = church | lat = 48.66895 | long = 12.69059 | wikidata = Q28119427 }} (Patrozinium am 15. August) gilt als der schönste und größte barocke Kirchenbau im unteren Isartal. Sie wurde ab 1713 anstelle einer mittelalterlichen Anlage unter Stadtpfarrer Phillip Rappoldsberger von Dominikus Magazin unter Beibehaltung des alten Turms und der Josefskapelle erbaut. Die Weihe erfolgte 1726. Auf den mittelalterlichen Turm wurde in den Jahren 1774 und 1775 seine charakteristische Zwiebelhaube aufgesetzt. Der Kirchenraum erstrahlt noch heute mit seiner prächtigen Ausstattung. Der 1725 errichtete mächtige Hochaltar mit viersäuligem Aufbau und reichem Akanthuswerk enthält das Altargemälde Mariä Himmelfahrt von Johann Caspar Sing und seitliche Heiligenfiguren. Die acht Seitenaltäre in den Seitenkapellen entstanden großenteils gleichzeitig. Der Sebastiansaltar von 1723 hat als Altarblatt eine Darstellung der Marter des hl. Sebastian von 1656, der Katharinenaltar ein Bild von 1796. Das klassizistische Chorgestühl wurde 1803 angefertigt. Von der spätgotischen Ausstattung des Vorläuferbaus aus dem 15. Jahrhundert haben sich der Chorbogenkruzifixus, Reliefs vom ehemaligen Hochaltar (jetzt Josefskapelle) und die drei Schnitzfiguren Mondsichelmadonna, St. Katharina über Kaiser Maxentius und St. Barbara über ihrem Vater Dioscuros an den südlichen Pfeilern erhalten. Neben der Kirche steht seit 1871 die ''Friedenseiche'', ein Naturdenkmal. Die {{Marker | name = Spitalkirche Hl. Geist| type = church | lat = 48.67338 | long = 12.69549 | wikidata = Q41304259 }} am Spitalplatz wurde zwischen 1859 und 1861 im neugotischen Stil errichtet. Es handelt sich um einen Backsteinbau mit Dachreiter und eingezogenem Chor. Die sogenannte {{Marker | name = Steifelskirche | type = church | lat = 48.67404 | long = 12.69873 }} (Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung) liegt am östlichen Stadtausgang von Landau am Fuße des Stadtbergs und wurde ebenfalls unter Stadtpfarrer Phillip Rappoldsberger Ende des 17. bis Anfang des 18. Jahrhunderts erbaut. Die Weihe erfolgte 1716. Die Kirche ''Zur Drei Mal großen Mutter im Steinfelsen'' ist ein barocker Saalbau mit Ausstattung, der Altar wurde um einen Sandsteinfelsen herum errichtet. Das Gotteshaus beherbergt zahlreiche Votivtafeln aus dem 17. und 18. Jahrhundert und zählt zu den wichtigsten Wallfahrtskirchen im Unteren Isartal. Nur 200 Meter weiter stadtauswärts steht die {{Marker | name = Friedhofskirche Hl. Kreuz| type = church | lat = 48.67312 | long = 12.70047 | wikidata = Q28127015 }}, die älteste erhaltene Kirche der Stadt. Über ihre Entstehungsgeschichte ist wenig bekannt. Vermutlich wurde sie um 1590 im spätgotischen Stil erbaut. Unter Stadtpfarrer Rappoldsberger wurde eine barocke Flachdecke mit Gemälde eingezogen und der Turm erhöht, auch wurden teilweise gotische Elemente entfernt. Von 1998 bis 2006 wurde die Kirche gründlich innen und außen renoviert und erstrahlt nun in neuem alten Glanz. Die {{Marker | name = Josefskapelle | type = church | lat = 48.66952 | long = 12.70320 }} wurde mit viel Eigenleistung in 1.300 Arbeitsstunden im Jahr 2000 östlich der Stadt Landau nahe des Krankenhauses errichtet. Der Herz-Jesu-Altar stammt aus der aufgelösten Krankenhauskapelle in Wolfratshausen. Eigens als neue Bleibe für diesen Altar wurde die durch Spenden finanzierte Kapelle am Bockerlbahnradweg gebaut. === Parks === * {{vCard|name=Goethepark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.19373 |long=8.10877 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schillerpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.19870 |long=8.10714 |lastedit=|description=}} === Plätze === [[Datei:Landau Marienplatz Rathaus.JPG|thumb|Marienbrunnen und Rathaus auf dem Marienplatz]] Der {{Marker | name = Marienplatz | type = square | lat = 48.66998 | long = 12.69223 }} ist der zentrale Platz in der Oberen Stadt. Hier befinden sich zahlreiche Geschäfte, das ehemalige Landratsamt und das Rathaus. Wichtiges Element ist auch der Marienbrunnen, ein achteckiges Steinbecken mit Voluten, erbaut Mitte des 18. Jahrhunderts. Auf dem Brunnen thront die 1892 von Martin Schwertl gefertigte, 300 Kilogramm schwere Marienstatue. Anfang der 1970er-Jahre wurde der Brunnen restauriert. Da die ursprünglich vergoldete Statue nach der Restaurierung zunehmend ihre Farbe verlor, wurde die Marienfigur 2009 erneut vergoldet. Der {{Marker | name = Sebastianiplatz | type = square | lat = 48.67289 | long = 12.69414 }} ist ein wichtiger Platz in der Unteren Stadt rechts der Isar. Der Platz wird vom geschichtsträchtigen Sebastianibrunnen mit der vergoldeten Figur des hl. Sebastian geziert. Der {{Marker | name = Dr.-Schlögl-Platz | type = square | lat = 48.67743 | long = 12.68867 }} in der Unteren Stadt links der Isar ist nach dem CSU-Politiker Alois Schlögl benannt, der von 1948 bis 1954 bayerischer Staatsminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten war und mit der Region in enger Verbindung steht. Der Platz stellt heute einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt in Landau dar und ist zum Kreisverkehr ausgebaut. In der Mittelinsel befindet sich ein großer Brunnen, der im Frühjahr und Sommer von blühenden Blumen umgeben ist. An dem großen Platz befinden sich unter anderem das niederbayerische Amt für ländliche Entwicklung, die moderne St.-Johannes-Kirche (Pfarrkirche der Unteren Stadt) und - etwas zurückgesetzt - die neue Doppelturnhalle der Realschule Landau. === Museen === [[Datei:Eingang des Steinzeitmuseum Landau a.d.Isar von Süden, 2020.jpg|mini|Kastenhof Landau - Das Museum für Steinzeit und Gegenwart]] * {{Marker|name=Kastenhof Landau - Das Museum für Steinzeit und Gegenwart|type=museum |url=https://www.steinzeit-museum.de/ |lat=48.66865|long=12.69046}} Das 2019 neu eröffnete Themenmuseum zur Jungsteinzeit ist der kommunal geführte Nachfolger des Niederbayerischen Archäologiemuseums, einer Zweigstelle der Archäologischen Staatssammlung München. Es befindet sich im sog. Kastenhof, dem ehemaligen herzoglichen Kasten, also einem Verwaltungs- und Lagerort vor allem für die Naturalabgaben der Bevölkerung. Die Ausstellung entwickelt sich um die lebensechte Figur der jungsteinzeitlichen Frau "Lisar". Sie entstammt der Werkstatt der renommierten Paläo-Künstler Adrie und Alfons Kennis. Durch Nachbildungen, Mitmachstationen, moderne Technik und aufwendige Bilder werden die archäologischen Originalfunde erklärt. Der ständige Bezug auf das tägliche Leben der Besucher durch moderne Alltagsgegenstände stellt einen für ein Archäologiemuseum wegweisenden Ansatz dar. * {{Marker | name = Heimatmuseum | type = museum |url=https://heimatmuseum-landau.de/ | lat = 48.67249 | long = 12.69359 }} Seit 1958 befindet sich im sogenannten Weißgerberhaus, einem der ältesten noch erhaltenen Handwerkerhäuser der Stadt, das Landauer Heimatmuseum. In den 1990er-Jahren erfolgte eine umfangreiche Sanierung des Museums. Die beiden Hausgeschosse sind in unterschiedliche Großbereiche getrennt. Im Erdgeschoss werden die Themen "Bäuerliche Wohnkultur" und "Glaube und Frömmigkeit" gezeigt, im Obergeschoss die "Stadtgeschichte Landaus", "Bürgerliches Wohnen und Selbstdarstellung" sowie "Handwerk in der Stadt". Der zeitliche Darstellungsschwerpunkt des Museums liegt im 19. Jahrhundert. * {{Marker | name = Brauereimuseum | type = museum |url=https://www.krieger-braeu.de/brauereimuseum.html | lat = 48.67373 | long = 12.69428 }} Das Museum eröffnete im Mai 1997 in der ehemaligen Kastenmälzerei im zweiten Stock der Brauerei Krieger. Ein Großteil der Exponate stammt aus einer 1978 stillgelegten Brauerei und wird durch weitere alte Gerätschaften ergänzt. So wird dem Besucher der komplette Prozess der Malz- und Bierherstellung wie vor fünfzig bis hundert Jahren dargestellt. * {{Marker | name = Konrad-Auwärter-Museum | type = museum | lat = 48.68618 | long = 12.69752 }}: Im Landauer Industriegebiet wurde 2007 in einer ehemaligen Halle für Kommunalfahrzeuge ein Museum mit Omnibussen aus den Jahren 1928 bis 2001 und Exponaten der Firmenvergangenheit eingerichtet. Alle ausgestellten Busse sind fahrtüchtig und jeder hat seine eigene Geschichte. Betreiber des Museums ist Konrad Auwärter, der Sohn des Familienunternehmers Gottlob Auwärter. Das Unternehmen baute unter anderem in Pilsting (Nachbargemeinde von Landau) unter dem Markennamen NEOPLAN Omnibusse. In letzter Zeit werden auch vermehrt PKW aus der Umgebung ausgestellt, u.a. von Glas-Freunden aus Pilsting und Dingolfing. Siehe auch [http://www.landau-isar.de/konrad auwaerter museum.aspx auf der Web-Seite von Landau] == Aktivitäten == * ''Marktsonntage:'' Zweimal jährlich (April und September) gibt es in Landau einen Markt - jeweils in Verbindung mit einem verkaufsoffenen Sonntag. * ''Landauer Faschingsmarkt:'' Immer am Faschingssonntag findet auf dem {{Marker_Kopie | name = Marienplatz | type = square }} Marienplatz ein Faschingsmarkt unter wechselndem Motto statt. Auf dem gesamten Marienplatz wird den Besuchern eine Vielzahl von Vergnügungsständen für Groß und Klein ebenso wie eine große Auswahl an kulinarischen Spezialitäten und Getränken angeboten. * ''Landauer Weinfest:'' An Christi Himmelfahrt und dem darauf folgenden Wochenende wird alljährlich ein original Pfälzer Weinfest auf dem {{Marker_Kopie | name = Marienplatz | type = square }} Marienplatz abgehalten, das seine Wurzeln in der Freundschaft zur namensgleichen Stadt [[Landau in der Pfalz]] hat. * ''Reit- und Springturnier:'' Ende Mai/Anfang Juni kommen alljährlich Hunderte Reiter zum {{Marker | name = Festplatz | type = square | lat = 48.67744 | long = 12.68462 }} an der Harburger Straße in Landau, um sich im Springreiten und anderen Pferdesportarten zu messen. Das Turnier übt Anziehungskraft auf Pferdesportler beinahe in ganz Bayern aus. * ''Volksfest Landau:'' Jedes Jahr Ende Juni/Anfang Juli findet auf dem {{Marker_Kopie | name = Festplatz | type = square }} Festplatz an der Harburger Straße (am westlichen Ortsausgang, zweite Abfahrt von der B 20 nach der Anschlussstelle A 92) das Landauer Volksfest mit ca. 30 Schaustellern statt. Bewachte Parkplätze für Besucher stehen direkt am Volksfestplatz/Messegelände in ausreichender Menge zur Verfügung. * ''Neue Messe Landau:'' Ebenfalls Ende Juni/Anfang Juli branchenübergreifende Landauer Messe auf dem {{Marker_Kopie | name = Festplatz | type = square }} Festplatz/Messegelände an der Harburger Straße statt. Durch das gleichzeitig stattfindende Volksfest kommen verhältnismäßig viele Besucher. Zudem gibt es freien Eintritt und jedes Jahr wechselnde Sonderausstellungen. * ''Internationales Schwimm-Sprintertreffen'': Am Volksfestwochenende findet im Landauer Freibad (gegenüber {{Marker_Kopie | name = Festplatz | type = square }} Festplatz/Messegelände an der Harburger Straße) ein internationaler Schwimmwettbewerb auf der Sprintdistanz statt. Jahr für Jahr kommen mehrere Tausend Sportler aller Könnerstufen und Altersklassen nach Landau. Besonders ist dabei die familiäre Atmosphäre und die Möglichkeit zur Zeltübernachtung im Freibad. * ''Christkindlmarkt:'' Am zweiten Adventswochenende findet rund um die {{Marker_Kopie | name = Stadtpfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt | type = church }} '''Stadtpfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt''' und in der {{Marker | name = Stadthalle | type = building | lat = 48.66898 | long = 12.69186 }} der Christlkindlmarkt mit einem umfangreichen Musikangebot und vielen Buden mit weihnachtlichen Geschenkartikeln und Glühwein/Punsch statt. In der Stadthalle stellen Kunsthandwerker und Künstler aus. == Küche == * {{vCard|name=Gasthof Reitinger |wikidata=|type=restaurant |address=Eiselwörthstr. 27, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59326 |email=info@gasthof-reitinger.de |url=https://www.gasthof-reitinger.de/ |hours=Mo, Di, Do+Fr 17:00-20:00 |price=Fremdenzimmer vorhanden, EZ ab 53&#x202F;€, DZ ab 44&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück) |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Steakhaus Zum Alten Markt |wikidata=|type=restaurant |address=Spitalplatz 5, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 8150 |email=|url=|hours=So 11:00–14:00 + 17:30–0:00, Mo geschlossen, Di-Sa 17:30–0:00 |price=|lat=48.67375 |long=12.69521 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Match In |wikidata=|type=restaurant |address=Straubinger Str. 27, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 6048206 |email=matchin.landau@t-online.de |url=http://www.match-in.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:00 + 17:00-23:00, Sa 17:00-23:00, So 11:00-14:00 + 17:00-22:00, Mo ist Ruhetag |price=|lat=48.67971 |long=12.68761 |lastedit=|description=Pizzeria.}} * {{vCard|name=Taverna Meteora |wikidata=|type=restaurant |address=Ludwigstraße 21, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 1632 |email=tolias.ilias@gmail.com |url=https://www.taverna-meteora-landau.de/ |hours=Mi-Mo 11:00–14:00 + 17:00–0:00, Di geschlossen |price=|lat=48.67083 |long=12.69164 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Pizzeria Avellino |wikidata=|type=restaurant |address=Straubinger Str. 36, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 6037237 |email=|url=|hours=Mo, Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–22:00, So 15:00–21:30, Di geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Gattopardo da Renato |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 4, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59463 |email=|url=|hours=Do-Mo 11:00–14:00 + 17:00–23:00, Di+Mi geschlossen |price=|lat=48.67016 |long=12.69074 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Il Camino – Ristorante Pizzeria |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstrasse 1, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 690046 |email=infantino-ilcamino@hotmail.de |url=https://il-camino.eu/ |hours=Mo, Di+Fr 11:00–14:00 + 17:30–22:00, Mi+Do geschlossen, Sa+So 17:00–22:00 |price=|lat=48.66995 |long=12.69078 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Avellino |wikidata=|type=restaurant |address=Straubinger Str. 36, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 6037237 |email=|url=|hours=Mi-Sa 11:00–14:00 + 17:00–22:00, So 15:00–21:30, Mo 11:00–14:00 + 17:00–22:00, Di geschlossen |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Miss Hoi An |wikidata=|type=restaurant |address=Sebastianiplatz 5, 94405 Landau an der Isar |phone=|email=|url=https://www.misshoian-landau.de/ |hours=täglich 11:00-23:00 |price=|lat=48.67312 |long=12.69399 |lastedit=|description=Vietnamesisches Restaurant.}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kuki - das Kultkino |wikidata=|type=cinema |address=Marienplatz 6, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 590488 |email=info@kuki-landau.de |url=https://kuki-landau.de/ |hours=|price=|lat=48.66979 |long=12.69230 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Vilstaler Hof |wikidata=|type=hotel |address=Andreasstraße 2, 94405 Landau an der Isar OT Rottersdorf |phone=+49 09956 9302-0 |email=info@vilstalerhof.de |fax=+49 09956 9302-50 |url=https://www.vilstalerhof.de/ |hours=|price=|lat=48.60994 |long=12.69502 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Aparthotel Isar |wikidata=|type=hotel |address=Straubinger Str. 36, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 9819-00 |email=info@aparthotel-isar.com |url=https://www.aparthotel-isar.com |hours=|price=EZ ab 70&nbsp;€, DZ ab 85&nbsp;€|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Ferienwohnung - Blick ins Isartal |wikidata=|type=holiday flat |address=Hauptstraße 37, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59449 |email=|url=https://www.ferienwohnung-landau-isar.de/ |hours=|price=ab 22,60&#x202F;€ |lat=48.67102 |long=12.69067 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gasthof Zur Post |wikidata=|type=guest house |address=Hauptstraße 86, 94405 Landau an der Isar |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Landau a. d. Isar|address=Fleischgasse 16, 94405 Landau an der Isar |phone= +49 (0)9951 9834-0|fax=+49 (0)9951 9834-40 |email=|url=|hours= |price=|lat=48.6695|long=12.6929}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type= hospital |name=DONAUISAR Klinikum Landau|address=Bayerwaldring 17, 94405 Landau an der Isar |phone=+49(0)9951 75-1|fax=+49(0)9951 75-2214|email=|url=https://www.donau-isar-klinikum.de/unser-klinikum/standort-landau/wir-in-landau.html|hours=|price=|lat=48.6652|long=12.7037}} === Apotheken === * {{vCard|name=Isarturm-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hauptstraße 108, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 601580 |email=mail@isarturm-apotheke.de |fax=+49 09951 601581 |url=https://isarturm-apotheke.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:30, Sa 8:00-12:00 |price=|lat=48.67404 |long=12.69370 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Johannis-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Straubinger Str. 23, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59861 |email=johannis-apotheke-landau@arcor.de |fax=+49 09951 599272 |url=https://www.johannis-apo-landau.de/ |hours=Mo-Fr 8:00-18:30, Sa 8:00-12:30 |price=|lat=48.67913 |long=12.68853 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schloss-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Stadtgraben 1, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59311 |email=schloss-apotheke-landau@t-online.de |fax=+49 09951 2420 |url=https://schloss-apotheke-landau.de/ |hours=Mo, Di, Do, Fr 8:00-18:00, Mi 8:00-12:30, Sa 8:00-12:00 |price=|lat=48.66849 |long=12.69075 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brunnen-Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Hochstraße 22, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 59280 |email=bestellung.ba-landau@magenta.de |fax=+49 09951 59242 |url=https://www.brunnen-apotheke-landau-app.de/ |hours=Mo, Di, Do+Fr 8:00–18:00, Mi 8:00–12:30, Sa 8:00–12:00 |price=|lat=48.66347 |long=12.69492 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rats Apotheke |wikidata=|type=pharmacy |address=Marienplatz 10, 94405 Landau an der Isar |phone=+49 09951 5726 |email=rats-apotheke.landau@t-online.de |fax=+49 09951 590197 |url=https://www.rats-apotheke-landau.de/ |hours=Mo, Di, Do+Fr 8:00-18:00, Mi+Sa 8:00-12:00 |price=|lat=48.66977 |long=12.69249 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Rathaus Landau an der Isar|address=Oberer Stadtplatz 1, 94405 Landau an der Isar |phone=+49(0)9951 941-0|fax= +49(0)9951 941-210|email=stadt.landau@landau-isar.de|url=http://www.landau-isar.de/|hours=Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo-Do&nbsp;13-17 Uhr|price=|lat=48.66859 |long=12.69044}} * In Landau gibt es keine reine Postfiliale mehr. Jedoch sind Postfilialen im Einzelhandel vor Ort: Im {{Marker | name = Post Schreibwaren Papyros | type = post | lat = 48.67348 | long = 12.69635 }} (Steinfelsstraße 2, 94405 Landau) gibt es ein sehr breites Angebot an Postdienstleistungen; bei {{Marker | name = Post Aktivmarkt Leeb | type = shop | lat = 48.66488 | long = 12.69351 }} (Hochstraße 7, 94405 Landau) und im {{Marker | name = Post Schreibwaren Wegmann | type = shop | lat = 48.66849 | long = 12.69050 }} (Oberer Stadtplatz 17, 94405 Landau) ist ein abgespecktes Angebot vorhanden. == Ausflüge == === Landgasthof Apfelbeck in Mamming === Wenige Kilometer isaraufwärts liegt Mamming, ein der Nachbargemeinden Landaus. Der große und weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannte {{Marker | name = Landgasthof Apfelbeck | type = restaurant | lat = 48.65465 | long = 12.60618 }} (Hochgarten 2, 94437 Mamming) liegt direkt am [[Isar-Radweg]]. === Usterling und Zulling === Auf dem Weg von Landau nach Mamming liegen die Landauer Ortsteile Usterling und Zulling. Usterling ist bekannt für den in ganz Süddeutschland einmaligen {{Marker | name = Wachsender Felsen | type = landscape | lat = 48.66298 | long = 12.64876 }} '''(Johannisfelsen)''', der im Laufe von Jahrtausenden entstand. Ein Bachlauf die Isarhangleite hinunter schichte mit seinem stark kalkhaltigen Wasser einen bizarren, wandartigen Felsen von 50 Metern Länge und bis zu 3 Metern Höhe auf. Am oberen Ende des Felsen befindet sich die barocke Johanniskapelle. In Usterling ist außerdem die spätgotische {{Marker | name = Filialkirche St. Johannes | type = church | lat = 48.66305 | long = 12.64753 }} mit bedeutendem Flügelaltar aus dem Umfeld von Hans Leinberger, einem der bedeutendsten Bildhauer der Spätgotik, sehenswert. Der Bau besteht aus Blankziegelmauerwerk und besitzt einen Sattelturm. Die Kirche wurde wohl Anfang des 16. Jahrhunderts errichtet. Auch in Zulling ist das Gotteshaus sehenswert: Die {{Marker | name = Filialkirche Mariä Empfängnis | type = church | lat = 48.66616 | long = 12.66581 }} wurde im Kern romanisch angelegt und in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts im spätgotischen Stil fertiggestellt. Auch der wuchtige Sattelturm an der Westseite der Kirche wurde im gotischen Stil errichtet. Der Hauptaltar enthält eine lebensgroße Muttergottesfigur umrandet von vier weiblichen Heiligen auf goldenem Hintergrund. Hinter der Kirche, auf der Nordseite findet man den ''Teufelstritt von Zulling'', zwei grasfreie Fußabdrücke im Rasen. Diese gehen auf eine mittelalterliche Sage zurück. Danach bewohnten besonders wohlhabende Ritter eine Burg an der Isar. Eine wertvoll ausgestattete Kirche gehörte zu ihrem Besitz. Diese wurde der Sage nach ausgeraubt. Beim Sprung aus dem Nordfenster der Kirche wurde der Räuber mit dem Diebesgut vom Blitz erschlagen. Seitdem wächst in den zurückgebliebenen Fußtritten kein Gras mehr. Außerdem ist die Wasserförderanlage {{Marker|name=Widder| url = https://www.landau-isar.de/freizeit-tourismus/tourismus-und-kultur/sehenswuerdigkeiten/widderanlage |type=hydraulic structure|lat=48.66331|long=12.64625}} in Usterling an der Zufahrt zum Isar-Radweg interessant. === Bockerlbahnradweg === Der {{Marker | name = Bockerlbahnradweg | type = waypoint | lat = 48.68335 | long = 12.69897 }} wurde Ende der 1990er-Jahre auf der ehemaligen Bahntrasse Landau-Aufhausen-Simbach-Arnstorf angelegt. Ohne größere Steigung durchquert man die abwechslungsreiche Hügellandschaft zwischen Isar-, Vils- und Kollbachtal. Der Startpunkt liegt am Bahnhof Landau (Bahnhofstraße 31, 94405 Landau), die Länge beträgt 46 Kilometer. == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.670| long= 12.691| radius= }} {{IstInKat|Niederbayern||Niederbayerisches Hügelland||Gäuboden}} 9wqkce62uj9rq0gi8lwohf3op85sfxm München Hauptbahnhof 0 55147 1797373 1796595 2026-08-19T16:57:05Z Ousw 57729 /* {{Rolli|grau}} Barrierefreiheit */ Ort genauer 1797373 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] <!-- ohne width: mit automat. Breite ist wohl bei untersch. Displaygrößen besser | style = width: 650px; --> | text = Der Münchner Hauptbahnhof wird bis vsl. 2036 nahezu vollständig '''abgerissen''' und durch einen Neubau ersetzt, es ist entsprechend mit erheblichen Einschränkungen und Veränderungen der Laufwege, Lärmbelästigung und dem fortwährenden Umzug verschiedener Einrichtungen zu rechnen. {{Stand|2026|07}}|textstyle = text-align:left; }} Der '''Hauptbahnhof München''' in der bayerischen Landeshauptstadt ist bei einer Besucherzahl von über 450.000 Reisenden täglich (2025)<ref name=":0">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.muenchen.de/verkehr/hauptbahnhof |titel=Hauptbahnhof München: Infos zu Zügen, Anfahrt und Bauarbeiten - muenchen.de |werk=muenchen.de |hrsg=Portal München Betriebs GmbH & Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der Stadtwerke München GmbH |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> hinter den Spitzenreitern Hamburg Hauptbahnhof und Frankfurt Hauptbahnhof der am dritthäufigsten besuchte Bahnhof in Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für den bayerischen Regionalverkehr sowie nationale und internationale Fernverbindungen. Er ist mit 32&nbsp;oberirdischen Gleisen gleichauf mit dem Bahnhof Roma Termini in Rom (Italien) und der Gare du Nord in Paris (Frankreich), zusammen mit den 2&nbsp;S–Bahngleisen hat er die meisten Gleise in Europa.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/umbau-verkehr-bahn-muenchen-hauptbahnhof-meiste-gleise-bahnhoefe-europa-rekord-93017445.html |titel=Hauptbahnhof München ist der Bahnhof mit den meisten Gleisen in Europa |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG |datum=2025-12-24 |sprache=de |abruf=2026-07-07}}</ref> == Geschichte == [[File:Arriving train at München Hauptbahnhof.jpg|thumb|München Hauptbahnhof 2022]] [[File:München Hbf Blick entlang Querbahnsteig mit Tragkonstuktion und Bauwand.jpg|thumb|Blick entlang des Querbahnsteigs mit Tragkonstuktion und Bauwand (Juni 2026)]] [[File:München Hbf temporärer Zugang Bayerstraße von innen.jpg|thumb|Temporärer Zugang Bayerstraße (2026)]] [[File:München Hauptbahnhof Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 III.jpg|thumb|Tiefbauarbeiten Bahnsteig 18 (07/2026)]] {{Scroll Gallery | title = Starke Verengung Bahnsteig 19 | München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 II.jpg|Verengung (07/2026) | München Hauptbahnhof Verengung Bahnsteig 19 III.jpg|upright{{!}}Aushang zur Verengung (07/2026) }} Ab dem Jahre 1838 gab es durch die private „München-Augsburger Eisenbahn-Gesellschaft“ Bauarbeiten für die erste Eisenbahnlinie in München und nach Augsburg. Am 1.&nbsp;September 1839 wurde der erste Bahnabschnitt dieser Linie mit der Fahrt der ersten Eisenbahn von München nach [[München/Aubing-Lochhausen-Langwied|Lochhausen]] eröffnet. Der erste noch provisorische Münchner Bahnhof befand sich damals auf dem Marsfeld und in Nähe der heutigen Hackerbrücke im jetzigen Gleisvorfeld noch einige hundert Meter weiter westlich des heutigen Standorts und seinerzeit noch deutlich vom Stadtzentrum entfernt. Planungen zu einem neuen Bahnhof gab es, auch wegen der ungünstigen Lage, schon ab 1843. Nach einem Großbrand 1847 im alten Bahnhof begannen die Arbeiten zu einem neuen repräsentativen Bahnhof auf dem damaligen Gelände der ''Schießstätte HSG München'' (Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft München 1406) und an heutiger Stelle. Die Bauleitung hatte [[w:Georg Friedrich Christian Bürklein|Friedrich Bürklein]], 1848 wurde die Bahnhofshalle und 1849 das Empfangsgebäude eröffnet. Wegen des Aufschwungs der Eisenbahn in der damaligen Zeit der Industrialisierung folgten rasch weitere An–, Um– und Neubauten. Schon ab 1893 gab es einen Nebenbahnhof nördlich des Hauptbahnhofs für die Vorortzüge auf der bereits seit 1854 betriebenen Bahnlinie nach [[Starnberg]], nach einem Neubau dann 1921 als Starnberger Flügelbahnhof eröffnet. Im gleichen Jahr wurde auch der Holzkirchner Flügelbahnhof im Süden fertiggestellt, dort gab es zuvor schon Ladegleisanlagen vor allem für die Bierabfuhr der damals aus dem Stadtzentrum weg und hier neu angesiedelten Brauereien ([[München/Schwanthalerhöhe#Augustiner-Bräu|Augustiner]], [[München/Au-Haidhausen#Hacker-Pschorr|Hacker-Pschorr]]). 1897 wurde von [[w:Ellen Ammann|Ellen Ammann]] am Münchner Hauptbahnhof die erste katholische Bahnhofsmission in Deutschland gegründet. Zu sehen ist das vor dem Hintergrund, dass damals auch viele junge Frauen und Mütter vom Land auf der Suche nach Arbeit am Bahnhof in der Stadt landeten und dort durch organisierte Händlerringe ausgenutzt und als rechtlose Arbeitskräfte in Fabriken oder in der Prostitution landeten. Die allererste Bahnhofsmission war im Jahre 1894 vom evangelischen Pfarrer [[w:Johannes Burckhardt (Pfarrer)|Johannes Burckhardt]] in Berlin gegründet worden. Im Zweiten Weltkrieg war der Hauptbahnhof zentrales Ziel der Luftangriffe auf München, auch der Bürkleinbau wurde stark beschädigt und in der Nachkriegszeit schrittweise bis Mitte der 1950er Jahre abgebrochen. Ab 1950 begann der Bau der heutigen Gleishalle, ab 1955 wurde die heutige Empfangshalle gebaut und 1960 eröffnet, seitdem wurde der ganze Bahnhof immer wieder modernisiert. Die Edelstahloptik der ab 2020 abgerissenen Galerie in der Empfangshalle entstand in den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Im Jahr 1984 wurde die U-Bahnstation der Linien U4/U5 eröffnet,<ref>{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnlinie U5 vom Laimer Platz nach Neuperlach Süd|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/u5/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}</ref> die unter der Bayerstraße südlich des Hauptbahnhofes und oberhalb der Linie U1/U2 gelegen ist.<ref>{{Internet|Autor=Florian Schütz und Boris Merath|Titel=U-Bahnhof Hauptbahnhof der Linien U4 und U5|URL=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe/ho/|Website=u-bahn-muenchen.de|Abruf=2026-06-06|Sprache=de}}</ref> Die grundlegende Umgestaltung und Modernisierung im Sperrengeschoss unter dem Bahnhofsplatz über der U-Bahn (jetzt U1/U2/U7/U8) wurde im Frühjahr 2014 abgeschlossen, die Sanierungsarbeiten im Zwischengeschoss unter der Bayerstraße über der S-Bahn wenige Jahre später. Die Planungen für den kompletten Umbau des wenig attraktiven Münchner Hauptbahnhofs wurden im Mai 2007 aus Kostengründen zunächst auf Eis gelegt. Nach jahrelangen Vorplanungen laufen seit 2019 jedoch die Bauarbeiten für den Abriss und weitgehend vollständigen Neubau des Bahnhofs samt einer zweiten unterirdischen S-Bahn-Station. Das Hauptgebäude wurde mit Stand 2024 bereits großteils abgebrochen, es ist noch bis vsl. mindestens 2035 mit großflächigen Umleitungen und Beeinträchtigungen durch Abriss- und Bauarbeiten zu rechnen. Ein gutes Beispiel für die Einschränkungen sind die Bilder rechts zu den Bauarbeiten im Sommer&nbsp;2026 an Bahnsteig 18/19,<ref>{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/reel/DY7TeINtGxZ/ |titel=(Baustelle Bahnsteig&nbsp;18/19) |werk=instagram.com |hrsg=2_stammstrecke |datum=2026-05-29 |sprache=de |abruf=2026-07-09}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/shorts/Wr5epwVVEqw |titel=#BaustellenUpdate vom Hauptbahnhof München #2stammstrecke |werk=youtube.com |sprache=de |abruf=2026-07-09}}</ref> (die Bahnsteighälfte 19 wird aber trotz großer Verengung und einem entsprechenden Aushang noch genutzt) und wie weiter unten beschrieben die Umgehung vom gesperrten Bahnsteig&nbsp;26 zum Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27–36). Es gibt jedoch weiterhin, insbesondere im bereits modernisierten Untergeschoss, ein breites gastronomisches Angebot sowie einen auch Sonn- und Feiertags geöffneten Supermarkt – das Angebot im Erdgeschoss wird jedoch in den kommenden Jahren erheblich eingeschränkt bleiben. Viele Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig befinden sich in Containern. Auch ein DB Reisezentrum, ein Warteraum und eine DB Lounge sind weiterhin verfügbar. == Bahnhof == {{Mapframe|48.14046167083494|long=11.558587471711968|zoom=15|width=400|height=300|type=geoline}} Der Münchner Hauptbahnhof ist für die Bahngleise ein klassischer Kopfbahnhof, die Anfahrt erfolgt von Westen. Das Bahnhofsgebäude des Münchner Hauptbahnhofs besteht aus der riesigen Gleishalle und U-förmig angeordneten Gebäuden. Das großteils aus den 1960ern stammende und zuletzt in den 1980ern erweiterte Hauptgebäude zum Bahnhofsvorplatz wird seit 2019 etappenweise abgerissen, ebenso alle Nebengebäude bis auf die eigentliche historische Gleishalle aus den 1950ern, die unter Denkmalschutz steht und in den futuristischen Neubau integriert werden soll. [[File:München Hbf Umgebungsplan 3.jpg|thumb|Umgebungskarte mit Veränderungen durch die Baustelle (2026)]] {{Scroll Gallery | title = Baustelle Bahnsteig 26 | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-08-02.jpg | Langsamer Fortschritt, der erste Mülleimer ist montiert (08/26) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-06-02 - Arbeiten in großer Höhe.jpg | upright{{!}}Arbeiten in großer Höhe vorne (06/2026) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-05-11.jpg | upright{{!}}Die Schutzwand wächst (05/2026) | München Hbf Baustelle Bahnsteig 26 - 2026-03-15.jpg | Anfänge der Schutzwand (03/2026) | München Hbf vor Zugabfahrtsanzeige Oktoberfest-Stimmung (Foto Hilarmont).jpg|Ehemaliger Bahnsteig 26 mit der bekannten Yorma's-Filiale (2017) }} [[File:München Hbf Gleis 26 Umleitungshinweis.jpg|thumb|Umleitungshinweis Bahnsteig 26]] * Die '''Gleise 1-2''' bezeichnen die beiden Gleise der unterirdischen S-Bahn-Station, der Zugang erfolgt über eine Treppenanlage am Kopf von Gleis 26. * Die '''Gleise 5-10''' im Süden der Gleishalle und im Außenbereich an der Bayerstraße sind der sogenannte '''Holzkirchner Bahnhof'''. Er wurde bis 2019 vollständig saniert und erstmals überdacht, der Zugang erfolgt über das äußere Ende von Gleis 11 der Haupthalle oder direkt aus der Bayerstraße. Von hier aus starten neben den Regionalzügen Richtung [[Salzburg]], [[Kufstein]] und [[Mühldorf am Inn]] auch die ''[[w:Westbahn (Unternehmen)|Westbahn]]'' nach [[Wien]] sowie vereinzelt auch ''[[w:Railjet (Zuggattung)|railjets]]'' Richtung [[Österreich]] und weiter nach [[Ungarn]]. * Die '''Gleise 11-26''' der oberirdischen '''Haupthalle''' werden von einem Großteil des Fernverkehrs, insbesondere allen ICE, und den Regionalzügen in Richtung [[Augsburg]], [[Ulm]], [[Ingolstadt]], [[Nürnberg]] und [[Regensburg]] genutzt. : Die Ladengeschäfte der Haupthalle sind seit 2022 aufgrund der Bauarbeiten großteils geschlossen und wurden durch mobile Verkaufsstände ersetzt. Aufgrund der Bauarbeiten bestehen hier in den nächsten Jahren erhebliche Einschränkungen der Verkehrsflächen. * Die '''Gleise 27-36''' im Norden der Gleishalle und im Außenbereich an der Arnulfstraße bilden den '''Starnberger Flügelbahnhof'''. Von dort aus fahren die Regionalzüge Richtung [[Lindau]], [[Füssen]], [[Kempten]], [[Innsbruck]] über [[Garmisch-Partenkirchen]] sowie in das [[Bayerisches Oberland|bayerische Oberland]]. Zudem starten hier die ''[[w:EuroCity-Express|EuroCity-Express]]'' nach [[Zürich]]. : Seit dem Fahrplanwechsel 2024/25 ist das Gleis 36 der Kopf der S{{nnbsp}}7 Richtung Westen, die vorherige S{{nnbsp}}7 wurde dazu in die neue (verkürzte) S{{nnbsp}}7 und die S{{nnbsp}}5 aufgespalten, letztere verkehrt wie alle anderen S–Bahnen durch das „Nadelöhr“ der unterirdischen Stammstrecke. Auf der neuen S{{nnbsp}}7 werden großteils Garnituren der [[w:DB-Baureihe 424|DB-Baureihe 424]] eingesetzt, die keine Zulassung für die Stammstrecke haben. : Der Zugang erfolgt über das Ende von Gleis 26 der Haupthalle oder direkt von der Arnulfstraße oder dem S-Bahn-Zwischengeschoss, wobei die letzteren beiden Wege nicht barrierefrei sind. Auch in diesem Bereich finden seit 2020 Abrissarbeiten statt, da das zusehens verfallene Hauptgebäude bis in die 2030er durch ein neues Hochhaus ersetzt und die Bahnsteige ebenfalls modernisiert werden sollen. : '''Achtung:''' Seit den beginnenden Abrissarbeiten der nördlichen Gebäudeteile ist der Bahnsteig 26 seit November 2025 nicht zugänglich, da dort eine Schutzwand errichtet wird. Der alternative Fußweg führt vom Querbahnsteig der Gleishalle über den Ausgang Arnulfstraße außerhalb des Bahnhofsgebäudes und durch die alte Schalterhalle des Starnberger Flügelbahnhofs zu den Gleisen 27 bis 36.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.hbf-muc.de/aktuelles-reader/sperrung-bahnsteig-26-alternativer-fussweg-ab-mitte-november.html |titel=Sperrung Bahnsteig 26 – Alternativer Fußweg ab Mitte November - Neubau Hauptbahnhof München |abruf=2026-03-14}}</ref> Nach Norden (Arnulfstraße), Osten (Bahnhofsplatz) und Westen (Bayerstraße) schließen sich die unterirdischen Bauwerke des Bahnhofs mit den jeweiligen Zwischengeschossen / Sperrengeschossen und darunter jeweils den Gleisbereichen für die U–Bahn und die S–Bahn an. Diese Bereiche wurden in den letzten Jahren saniert und verfügen über zahlreiche gastronomische Angebote und weitere Einkaufsmöglichkeiten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {| {{quickbar table|width: 180px;}} {{quickbar header|Reisezeiten (Dauer ca. min)}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen München]]|value=45 Min}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen Nürnberg]]|value=1:32}} {{quickbar item|heading=[[Flughafen Frankfurt]]|value=3:32}} |} Die Verbindung zum rund 40&#x202F;km nordöstlich vom Stadtzentrum gelegenen '''[[Flughafen München]]''' ist nur per S–Bahn vorhanden und gilt seit der Eröffnung des Airports als inadäquat und langsam. Die '''S{{nnbsp}}8''' fährt von Osten und die '''S{{nnbsp}}1''' fährt über Münchens Westen in das Zentrum. Außerdem verkehrt der Flughafenbus mit nur einem Halt (München Schwabing / Nordfriedhof) direkt bis zum Hauptbahnhof. Die Fahrzeiten für die genannten Verkehrsmittel beträgt jeweils rund 45&nbsp;Minuten. Trotz der räumlichen Nähe zur Neu- und Ausbaustrecke Nürnberg-München (und der Tatsache, dass selbige nach dem Flughafen gebaut wurde) besteht keine Verbindung ohne Umweg über das Münchner Stadtzentrum zwischen Flughafen und Hauptbahnhof, was eine Anreise mit dem ICE aus dem Norden kommend erheblich verlängert. Seit 2019 besteht jedoch eine direkte Verbindung nach Norden an die Regionalzugstrecke München–Regensburg, die stündlich bedient wird - am ersten Halt in Freising kann hier in S–Bahnen und Regionalzüge Richtung München Hbf umgestiegen werden. Ab 2024/2025 soll diese zudem bis Nürnberg verlängert werden. Der '''Flughafenbus''' [https://www.airportbus-muenchen.de/de Lufthansa Flughafen-Shuttle] vom Hauptbahnhof (Haltestelle gegenüber von Gleis 36 vor dem ''Sure Hotel by Best Western'', Arnulfstr. 12) zum Münchner Airport verkehrt zwischen etwa 05:00–19:00 Uhr im 20-Minuten-Takt und benötigt abhängig vom Verkehr etwa 45–60 Minuten. Für die Anfahrt mit dem Auto ist mindestens die gleiche Zeit wie auf der Schiene zu rechnen. Insbesondere zur Rushhour (07:00-09:00 sowie 17:00–19:00 Uhr) ist mit dichtem Verkehr und einer Fahrdauer jenseits einer Stunde zu rechnen. ====Alternativen==== Für die Anreise zum '''[[Flughafen Nürnberg]]''' gibt es tagsüber eine etwa halbstündliche Verbindung mit ''ICE'' (Dauer ca. 60&nbsp;Minuten), am [[Nürnberg#Mit der Bahn|Hauptbahnhof Nürnberg]] muss in die Flughafenlinie U2 (5&nbsp;Minuten Gehweg und noch 12&nbsp;Minuten Fahrtzeit) umgestiegen werden. Der '''[[Flughafen Memmingen]]''' ist entweder direkt per Flughafenbus zu erreichen (Abfahrt mehrmals täglich vor der "Hopfenpost", ca. 5&nbsp;Minuten Fußweg ab Gleis&nbsp;36) oder per EuroCity-Express und Regionalzügen bis Bahnhof Memmingen und dann per Stadtbus (Dauer etwa 1:45). Zum Fernbahnhof am '''[[Flughafen Frankfurt]]''' gibt es eine direkte und tagsüber mindestens stündlich bediente ICE-Verbindung (Dauer ca. 3:30). Der späteste Zug startet in München gegen kurz vor 21&nbsp;Uhr und erreicht Frankfurt kurz nach Mitternacht, der früheste startet ab München gegen 3:20&nbsp;Uhr und ist dann gegen 7&nbsp;Uhr am Flughafen: wer in Frankfurt gleich in der Frühe weiterfliegen will (Nachtflugverbot), hat am Flughafen Frankfurt ab Mitternacht einen mehrstündigen Aufenthalt. === Mit der Bahn === Die Statistik nennt für den Münchner Hauptbahnhof täglich über 450.000 Fahrgäste (2025) in fast 250 Fernzügen und über 500 Nahverkehrszügen (mit der S-Bahn).<ref name=":0" /> ==== Regionale Bahnverbindungen ==== Neben der S-Bahn, die das Münchner Umland anbindet, verfügt der Bahnhof über zahlreiche Regionalverbindungen, mit denen nahezu alle bayerischen Regionen umsteigefrei erreichbar sind. Die größten Anbieter hierbei sind ''DB Regio'', ''Arverio Bayern'' und die ''Bayerische Regiobahn BRB''. Umsteigefrei erreichbar sind ab München beispielsweise die großen Städte Augsburg, Ulm, Ingolstadt, Nürnberg, Würzburg, Hof, Passau und Regensburg sowie zahllose größere und kleinere Gemeinden dazwischen, von denen die meisten mindestens alle 60 Minuten angefahren werden. ==== Nationale Bahnverbindungen ==== Der Münchner Hauptbahnhof ist ein wichtiger Start- und Zielbahnhof im innerdeutschen Fernverkehr und wird jeden Tag von vielen Dutzend ''ICE'' (und noch vereinzelt ''IC'') bedient. Regelmäßige, mindestens stündliche, Verbindungen gibt es tagsüber auf folgenden Achsen (nicht alle Halte aufgelistet): * München - Nürnberg - Erfurt - Halle/Leipzig - Berlin - Hamburg * München - Nürnberg - Fulda - Göttingen - Hannover - Hamburg/Bremen * München - Augsburg - Stuttgart - Karlsruhe * München - Augsburg - Stuttgart - Mannheim - Frankfurt * München - Würzburg - Frankfurt - Köln - Düsseldorf/Essen/Dortmund ==== Internationale Bahnverbindungen ==== Der Münchner Hauptbahnhof verfügt aufgrund seiner Lage über zahlreiche umsteigefreie Verbindungen in die Nachbarländer im Regional- und Fernverkehr, die je nach Route tagsüber meist im 1- bis 2-Stunden-Takt verkehren (nicht alle Halte angegeben): ;Österreich *Regionalzüge Richtung Salzburg, Kufstein und Innsbruck *''ICE'' Richtung Innsbruck, Klagenfurt und saisonal Schwarzach-St. Veit *''railjet'' Richtung Wien/Flughafen Wien via Salzburg, Linz und saisonal Schwarzach-St. Veit *''Westbahn'' Richtung Wien via Salzburg, Linz ;Schweiz *''EuroCity-Express'' Richtung Zürich *''ICE'' Richtung Basel ;Italien *''railjet''/EuroCity Richtung Verona, teils weiter bis Bologna oder Venedig ;Tschechische Republik *Regionalzüge Richtung Prag ;Ungarn *''railjet'' Richtung Budapest ;Frankreich *''TGV'' Richtung Paris via Straßburg (einmal täglich) === Mit dem Bus === Der '''[[Zentraler Omnibusbahnhof München|Zentrale Omnibusbahnhof]]''' (ZOB) für München befindet sich unmittelbar im Westen des Hauptbahnhofs und an das Areal der Bahn anschließend. Von hier verkehren [[Fernbusse in Deutschland|nationale]] und [[w:Fernbusverkehr|internationale Fernbusse]]. Der ZOB ist fußläufig ca. 10 bis 15 Minuten Gehzeit vom Hauptbahnhof entfernt, jedoch befindet sich die Haltestelle [[w:Bahnhof München Hackerbrücke|Hackerbrücke]] in unmittelbarer Nähe, welche von den Zügen der [[w:S-Bahn München|S-Bahn München]] und oberhalb von der [[w:Straßenbahn München|Tram (Straßenbahn)]] bedient wird. === Mit dem MVV === ==== S–Bahn ==== Mit Ausnahme der Linien S{{nnbsp}}7 (ab Starnberger Flügelbahnhof) und S{{nnbsp}}20 (Geltendorf—...–Pasing–Heimeranplatz–Siemenswerke–...–Höllriegelskreuth, nicht alle Bahnen bedienen die ganze Strecke) fahren alle S-Bahn-Linien über die Stammstrecke den Hauptbahnhof an (regulär Gleise&nbsp;1–2 im Untergeschoss, bei Bauarbeiten oder größeren Betriebsstörungen auch über die Haupthalle oder den Starnberger Flügelbahnhof) und verbinden ihn gen Osten über den Marienplatz mit dem Ostbahnhof sowie Richtung Westen mit Laim und – nicht alle Linien – auch Pasing. ==== U–Bahn ==== * U1, U2, U4 und U5 jeden Tag * U7 werktags, U8 samstags als Verstärkerlinien. ==== Tram ==== * Linien 16, 17, 19, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof * Linien 16, 17, 20, 21 und 22 ab Hauptbahnhof Nord (zwei verschiedene Haltestellen) * Linien 18, 19 ab Hauptbahnhof Süd ==== Bus ==== Die Stadtbusse halten entweder vor dem Nordausgang (Ausgang Arnulfstraße) oder dem Südausgang (Ausgang Bayerstraße) des Bahnhofs. Achtung: Aufgrund der Bauarbeiten verändert sich die Lage der Ersatzhaltestellen immer wieder. Das [https://www.bahnhof.de/downloads/replacement-service-maps/4234.pdf PDF vom Dezember 2025] des [[w:Münchner VerkehrsVerbund|Münchner VerkehrsVerbunds]] (MVV) zeigt einen detaillierten Lageplan des Hauptbahnhofs mit eingezeichneten Ersatzhaltestellen. * '''Museenlinie 100''' im 10-Minuten-Takt durch die nördliche Innenstadt via Odeonsplatz zum Ostbahnhof. * '''CityRing MetroBus 58/68''' über Pinakotheken, Giselastraße, Herkomerplatz, Ostbahnhof und Silberhornstraße zurück zum Hauptbahnhof === Auf der Straße === Seiner zentralen Lage unmittelbar am Westrand des Münchner Stadtzentrums verdankt der Münchner Hauptbahnhof auch seine eher ungünstige Erreichbarkeit auf der Straße. Für die Anfahrt innerhalb von München müssen ab dem Mittleren Ring die üblichen Einfallstraßen verwendet werden, bei einem tagsüber hohen bis sehr hohen Verkehrsaufkommen. Am einfachsten möglich ist noch die Anfahrt von Westen (Autobahnen aus Stuttgart und Lindau), wo der Mittlere Ring mit der Donnersberger Brücke die Gleisanlagen der Bahn kreuzt. Von der Donnersberger Brücke aus über die Bayerstraße oder die Arnulfstraße ist die Anfahrt zum Hauptbahnhof im günstigsten Fall unter 15 Minuten möglich. Von der gegenüberliegenden Seite aus dem Südosten (Autobahn aus Salzburg) oder aus dem Nordosten (Autobahn aus Nürnberg) ist eine Zeit deutlich darüber zu rechnen. Die '''Parkmöglichkeiten''' im gesamten Münchner Zentrum sind sehr knapp, das gilt umso mehr für die Gegend am Hauptbahnhof, zumal 2019 das Parkhaus auf dem Dach des Bahnhofs ersatzlos abgerissen wurde und die Bauflächen im Umfeld weitere ehemalige Haltebereiche gekostet haben. Kostenlose Parkmöglichkeiten für Gäste gibt es hier überhaupt nicht (Tarife Parklizenzbereiche in München: Stunde: ab 1.- €; Tag: ab 6.- €). Es gibt mehrere Parkhäuser rund um den Hauptbahnhof (Parkleitsystem, Stunde: 3.- €; ein Tag: 25.- €). Für Parkplätze direkt am Hauptbahnhof gelten die gleichen Tarife wie für Parkhäuser. Kurzzeitparkplätze gibt es für 2.- €/30 Min., wobei es sehr schwierig ist einen Platz zu ergattern. Je nach Möglichkeit empfiehlt sich ein kostengünstiger P+R Parkplatz am Stadtrand und die stressfreie und meist auch schnellere Anfahrt zum Hauptbahnhof mit den [[München#Öffentlicher Personennahverkehr|öffentlichen Verkehrsmitteln]]. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == * {{vCard | name = Autovermietungen | comment = Sixt, Avis, Hertz etc | type = car rental | directions = im Umfeld des Hauptbahnhofs. Das Mietwagenzentrum auf der Galerie wurde geschlossen bzw. inzwischen abgerissen. | lat = 48.141880826473184 | long = 11.558098890415671 | phone = +49 (0)89 5502447 (Sixt) | hours = | description = }} <!-- gibt es nicht mehr * {{vCard | type= bicycle rental | name= Radius Tours & Bike Rental | alt= Radlverleih, Stadtführungen und Radtouren | address= Arnulfstraße 3, 80335 München | directions= im Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 27-36) | url= http://www.radiustours.com/index.php/en/fahrradverleih | lat= 48.14117 | long= 11.55793 | phone= +49 (0)89 54 34 87 77 40 }} --> == Sehenswürdigkeiten == [[File:Zauberberg in vier Textlängen links München Hbf.jpg | mini | Thomas Mann „Der Zauberberg“ in vier Textlängen am Querbahnsteig ]] [[File:Zauberberg in vier Textlängen rechts München Hbf.jpg | mini | „Der Zauberberg“ zweiter Teil – die Lesezeiten sind riesig bemessen ]] Der Münchner Hauptbahnhof selbst ist keine besondere Sehenswürdigkeit, sondern ein Funktionalbau, der nach fast vollständiger Zerstörung des Vorgängers im Zweiten Weltkrieg neu entstand. Bis zum Abriss für den Neubau ab 2020 fanden sich im Empfangsgebäude noch einige wiedereingebunde Elemente des alten Bürklein-Baus von 1848. Wegen der zentralen Lage des Hauptbahnhofs sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten im Umfeld auch fußläufig schnell zu erreichen: Zum [[München/Sehenswürdigkeiten#Königsplatz|Königsplatz]] (nordseitig) sind es rund 10–15 Minuten, und in die unmittelbar östlich anschließende Fußgängerzone ([[München/Sehenswürdigkeiten#Karlsplatz|Stachus]], [[München/Sehenswürdigkeiten#Frauenkirche|Liebfrauendom]]) sind zu Fuß genauso schnell erreichbar und einen Abstecher in einer Umsteigepause wert. Für technisch Interessierte gibt es auf dem Bahngelände im Westen des Hauptbahnhofs die historische [[München/Schwanthalerhöhe#Bauwerke|Hackerbrücke]], eine von 1890–1894 erbaute Eisenbrücke. Eine Besonderheit ist hier, dass an warmen Abenden um die Zeit des Sonnentergangs teilweise so viele Leute auf dem alten Gestänge (sicher zwischen Fußweg / Fahrbahn) sitzen und die Aussicht bei einem mitgebrachten Getränk genießen, dass man nach einem freien Plätzchen suchen muss. <!--== Aktivitäten ==--> == Einkaufen == Ein Großteil der Ladengeschäfte, insbesondere eine breite Auswahl von Gastronomiebetrieben, befindet sich im bereits sanierten Untergeschoss über der S-Bahn bzw. dem U-Bahnhof von U1/U2. Dort finden sich neben Bäckereien, Zeitschriftenläden und den gängigen Fast-Food-Ketten auch einige andere Einzelhändler, die alle auch sonn- und feiertags geöffnet haben. In der eigentlichen Bahnhofshalle stehen aufgrund des Abrisses der Bestandsgebäude nur noch mobile Verkaufsstände auf dem Querbahnsteig - die vielen Reisenden noch bekannten Filialen von Burger King etc. dort wurden geschlossen. Einzig die Filiale von Yorma's am Bahnsteig&nbsp;11 hinten beim Holzkirchner Flügelbahnhof mit einigen Sitzplätzen drinnen und draußen blieb erhalten. Im Sperrengeschoss zwischen Haupthalle und S-Bahn befinden sich auch zwei Supermärkte (ein EDEKA und ein Biosupermarkt). Diese unterliegen nicht den üblichen gesetzlichen Ladenschlusszeiten in Bayern (20 Uhr werktags; kein Sonntagsverkauf), aber nur der EDEKA-Markt ist 365 Tage im Jahr bis 23 Uhr geöffnet. Weiter Richtung Elisenhof gibt es einen Müller–Drogeriemarkt, einen Asiamarkt und einen Discounter (Lidl). == Küche == Restaurants im eigentlichen Sinne gibt es innerhalb des Bahnhofs nicht, es befinden sich im Bahnhofsviertel unmittelbar angrenzend jedoch zahlreiche Restaurants mit Fokus auf arabische und bayerische Küche. [[Datei:München Hauptbahnhof Verkaufsecke neben DB Information.jpg|mini|Verkaufsecke links neben der DB Information]] {{Scroll Gallery | title = Yorma's, McDonald's, Höflinger, Ditsch | München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg|Yorma's am Bahnsteig 11 hinten | München Hauptbahnhof McDonalds.jpg|McDonald's im Unter- / Zwischengeschoss | München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg|Höflinger-Container vor Bahnsteig 24 | München Hauptbahnhof Ditsch.jpg|Ditsch unterhalb DB Lounge }} Links neben der DB Information gibt es einen Bereich, in dem diverse Verkaufsstände untergebracht sind. Direkt davor am Querbahnsteig ist ein Yorma's-Container und am anderen Ende des Querbahnsteigs in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 ein Höflinger(Bäcker)-Container. * {{vCard | name = Yorma's | id = Yormas | type = restaurant | lat = 48.139930098187726 | long = 11.555624452158469 | hours = | directions = | description = Der inzwischen auf immer mehr Bahnhöfen vertretene Anbieter kann gleich mit fünf Verkaufsstellen aufwarten: Wie oben erwähnt hinten an Gleis 11 mit Sitzgelegenheiten, am Querbahnsteig gegenüber Bahnsteig 12/13 im Verkaufscontainer, im Unter- / Zwischengeschoss neben dem (von der Haupthalle aus gesehen) hinteren Abgang zur S–Bahn und in der Nähe das Abgangs zur U1/2 sowie auf dem Weg zum Elisenhof. | comment = 2025 musste aufgrund der Umbauarbeiten nach 25 Jahren die bekannteste und stark frequentierte Verkaufsstelle am Beginn von Bahnsteig 26 schliessen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.yormas.de/start/yormas-filiale-muenchen-gleis-26-sagt-servus/ |titel=YORMA`S Filiale München Gleis 26 sagt "Servus" |werk=Yorma´s AG |sprache=de |abruf=2026-07-07}}</ref> | image = München Hauptbahnhof Yormas Bahnsteig 11.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Starbucks | id = Starbucks | type = restaurant | hours = '''UG:''' Mo–Sa 06:00–22:00, So/Fe 07:00–22:00; '''EG:''' tägl. 06:00 –22:00 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss am (von der Haupthalle aus gesehen) vorderen Abgang zur S-Bahn sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle gegenüber der DB-Information | description = bekannte US-Kaffeekette | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = McDonald's | type = restaurant | url = https://www.mcdonalds.com/de/de-de/restaurant-suche.html/l/munchen/bahnhofplatz-2/1419 | lat = 48.14084068890013 | long = 11.559665870612113 | hours = durchgehend außer Mo 02:00–06:00 | phone = +49 (0)89 55077787 | directions = Im Unter- bzw. Zwischengeschoss (von der Haupthalle aus gesehen) rechts | description = Burger, Pommes, Kaffee und Donuts | image = München Hauptbahnhof McDonalds.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = dean&david | type = restaurant | hours = '''UG:''' 06:30–23:00; '''EG:''' 05:00–23:30 | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 11/12 | description = Wraps, Bowls, Kuchen und Kaffee | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Höflinger | type = cafe | directions = Zwei Standorte: im Unter- / Zwischengeschoss über dem Bahnhof der U1/U2 sowie als Verkaufscontainer in der Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 24/25 | lat = 48.14076 | long = 11.55928 | hours = '''UG:''' Mo–Fr 6:00–20:00, Sa 7:00–13:00, So 5:30–23:00; '''EG:''' Mo–Fr 4:30–21:00, Sa 4:30–23:00, So 8:00–12:00 | image = München Hauptbahnhof Höflinger-Container.jpg | lastedit = 2026-07-29 | description = Bäckerei, Café. | id = Höflinger }} * {{vCard | name = Ditsch | id = Ditsch | type = takeaway | hours = Mo–So 06:00–20:00, Feiertag geschlossen | lat = 48.140915156197856 | long = 11.559372866532957 | directions = Kurz vor dem Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite bzw. unterhalb der DB Lounge | description = Laugengebäcke, süße Croissants, belegte Pizzas und der Klassiker, die Ditsch Laugenbrezel, die es seit einiger Zeit auch im Zug gibt | image = München Hauptbahnhof Ditsch.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} == Unterkunft == {{Infobox|Übernachten im Bahnhofsbereich|Gegen Ende des letzten Jahrhunderts war es einige Jahre lang eine gängige Praxis, während der Wiesnzeit zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] in angemieteten Schließfächern zu übernachten: Mit dem Kopf vorneweg im Schließfach passten die Füße zwar nicht mit hinein und mussten draußen bleiben, aber das ersparte Geld konnte in den nächsten Wiesnbesuch investiert werden. Das wurde dann aber verboten. Bis vor wenigen Jahren wurde zum Oktoberfest das Übernachten mit Matten in den Arealen vor den Schließfächern geduldet, aber spätestens seit den Terrordrohungen zum Oktoberfest 2009 wird das gesamte Bahnhofsumfeld streng überwacht und „wildes Campieren“ ist im Hauptbahnhof nicht mehr möglich. }} Rund um den zentral gelegenen Münchner Hauptbahnhof hat sich seit seinem Bestehen eine große Anzahl an Unterkünften konzentriert: Die Anzahl der Quartiere in der [[München/Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt#Unterkunft|Ludwigsvorstadt]] ist die höchste in ganz München, und auch in der unmittelbar benachbarten [[München/Maxvorstadt|Maxvorstadt]] sind Betriebe in allen Preisklassen verfügbar. Der Schwerpunkt liegt dabei in den Unterkünften für die Geschäftsreisenden. Das direkt an der Bahnhofshalle liegende InterCityHotel wurde jedoch 2022 aufgrund der umfangreichen Bauarbeiten am Bahnhof geschlossen. Wer günstig unterkommen möchte, sollte es im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q111117227|A&O Hackerbrücke]] probieren, und wer genug „Kleingeld“ übrig hat, kann ja mal im [[München/Maxvorstadt#vCard_Q2410189|Charles Hotel]] anfragen. Siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Unterkunft|Reiseführer München]] == Sicherheit == [[Datei:Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg|mini|upright|left|Polizeiinspektion München 16]] [[Datei:München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg|mini|upright|left|Polizeirufsäule Bstg. 22/23]] [[File:München U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule.jpg|mini|upright|left|U-Bahn Notruf- und Inforuf-Säule]] Im Zuge der Umbauarbeiten musste auch die im Bahnhof ehemals an Gleis 26 gelegene Polizeiinspektion geschlossen werden. Die Alternativen sind: * {{vCard | type= police | name= Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof | address= Bayerstraße 14 80335 München | lat= 48.13935024110439 | long= 11.55525359649077 | phone= +49 (0)89 545829-0 | description = Nahe dem südlichen Ausgang Bayerstraße | image = Polizeiinspektion München 16, Hauptbahnhof.jpg | lastedit = 2026-07-28 }} * {{vCard | type= emergency call | name= Telefonsäule, die direkt mit der Polizei verbindet | address= | lat= 48.14064340727799 | long= 11.558428738598023 | phone= | description= | directions= Am Beginn des Bahnsteigs 22/23 | image = München Hauptbahnhof Polizeirufsäule Bahnsteig 22+23.jpg | lastedit = 2026-07-10 }} * Die in den '''U-Bahnhöfen''' installierten '''Notrufsäulen''' (mit gesondertem Inforuf) sind auch im Rollstuhl bedienbar und haben für sehbehinderte Menschen sowohl Brailleschrift auf den einzelnen Tasten als auch tastbare Buchstaben. Leider wurden die Notrufsäulen an allen S–Bahn–Stationen abgebaut. Allgemeine Ausführungen zur Sicherheitslage der Stadt siehe auch den Abschnitt zur [[München#Sicherheit|Sicherheit]] im Reiseführer München. München gilt als die sicherste deutsche Großstadt und sicherste Millionenstadt Europas, die hervorragende Sicherheitslage gilt auch für den Münchner Hauptbahnhof und sein Umfeld. Der ganze Bahnhof und sein Umfeld sind videoüberwacht, die Zahl der Straftaten im ÖPNV München ist rückläufig. Allerdings ist auch der Münchner Hauptbahnhof und das ganze Bahnhofsviertel bei einem hohen Ausländeranteil immer auch ein Anziehungspunkt für Angehörige sozialer Randgruppen und ein kritischer Brennpunkt der Alkohol- und Drogenszene. Vor allem von den Anwohnern in den Gebieten südlich des Hauptbahnhofs werden soziale Probleme mit aggressiven Bettlern und herumlungernden und auf Arbeit wartenden Tagelöhnern beklagt. Es kommt am späten Abend und vor allem in der Nacht am Münchner Hauptbahnhof und seinem unmittelbaren Umfeld, so wie an vergleichbaren Bahnhöfen auch, überdurchschnittlich oft zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Prügeleien unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. Ein Alkoholverbot im Münchner Hauptbahnhof gibt es seit dem 21.1.2018, eine offene Drogenszene am Hauptbahnhof und auch in ganz München gibt es aber auch nicht. Im Bahnhofsgebäude gibt es auch tagsüber eine erhöhte Präsenz von Sicherheitskräften mit Personenkontrollen vor allem bei Verdacht auf Trunkenheit oder Drogenkonsum. Eine Sondersituation in der Sicherheitslage sind die '''Großveranstaltungen''' in der Stadt: Während des '''Oktoberfests''' setzt die S-Bahn über 600 zusätzliche Züge im Spätverkehr an den Wochenenden ein und befördert werktags täglich bis zu 100.000 Fahrgäste mehr. Zusätzliche Abfertigungshelfer und Sicherheitsmitarbeiter sind im Einsatz, aber das Oktoberfest ist ein Ausnahmezustand auch bei der Bahn, die Anzahl der Körperverletzungen zwischen Hauptbahnhof und Theresienwiese steigt alljährlich sprunghaft an, wegen betrunkener Wiesn-Besucher gibt es zahlreiche Polizeieinsätze bei der Bahn und S-Bahn, so z.&#x202F;B.&nbsp;im Jahre 2012 mit insgesamt 17 Streckensperrungen wegen Betrunkener im Gleis und mit neun unerlaubten Notbremsungen. Eine weitere Sondersituation sind '''Fußballspiele''', hier ist ebenfalls sehr oft Alkohol und die Gewaltbereitschaft mitgereister Fußballfans Ursache für Randale, Prügeleien und Polizeieinsätze in Folge. In Einzelfällen wurden schon ganze Sonderzüge von den Polizeibeamten eingekesselt und kontrolliert. In den letzten Jahren gab es einige Fälle, in denen bei allgemein angespannter Sicherheitslage infolge '''Terrorwarnungen''', auch bei gefährdeten Objekten außerhalb von München, die Sicherheitsvorkehrungen für den Münchner Hauptbahnhof wegen seiner nationalen Bedeutung stark verschärft wurden. Folge ist dann schwerbewaffnetes Sicherheitspersonal, heruntergelassene Rolltore an den Eingängen und intensivierte Personen- und Gepäckkontrollen mit den entsprechenden Beeinträchtigungen für Reisende, auch bei den zugehörigen Übungen der Einsatzkräfte ohne einen Ernstfall. == Gesundheit == * Unmittelbar um den zentral gelegenen Hauptbahnhof gibt es eine größere Anzahl an Arztpraxen für Allgemeinmedizin und Fachärzte. <!-- Update 2026-07-07 : Links: https://www.muenchen.de/leben/service/notdienste/medizinische-notdienste-muenchen-wichtige-nummern : https://www.kvb.de/patienten/aerztlicher-bereitschaftsdienst : https://bereitschaftspraxen.116117.de/details ->-> leider funkt. der Deep-Link nach der Suche nicht... : --> * {{vCard | type= hospital | name= Bereitschaftspraxis Elisenhof - Notdienst | alt= Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Hausärzte Münchens | url = https://bereitschaftspraxen.116117.de/ | address= Prielmayerstraße 3, 80335 München | directions= im Block des Elisenhofs am Bahnhofsplatz gegenüber | lat= 48.14097043313268 | long= 11.562070992829536 | phone= 116 117 | hours= Mo,Di,Do 19:00–23:00; Mi,Fr 14:00–23:00; Sa,So,Fe 8:00–23:00 | lastedit = 2026-07-07 }} Wichtige Telefonnummern, Notdienste und Krankenhäuser siehe auch den entsprechenden Abschnitt im [[München#Gesundheit|Reiseführer München]]. == Praktische Hinweise == {{Scroll Gallery | title = Infomation und Kundencenter | München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg|DB Information und DB Reisezentrum | München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München.jpg|Kundencenter S–Bahn München | München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg|MVG Kundencenter | München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg|Kundencenter Westbahn }} [[Datei:Warteraum München Hbf 2026.jpg|mini|Warteraum]] [[Datei:München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg|mini|Fundbüro und Schließfachaufsicht]] {{Scroll Gallery | title = DB-Lounge | München Hauptbahnhof Aufgang DB Lounge I.jpg|Aufgang, der Lift ist dahinter | Eingang DB-Lounge München.jpg|Eingang | Comfort-Bereich Selbstbedienung DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Comfort-Bereich Selbstbedienung | Premium-Bereich DB Lounge München Hbf 2026-08.jpg|Premium-Bereich | München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Abfahrten.jpg|Anzeige mit Abfahrten | München Hauptbahnhof DB Lounge Anzeige Wetter 3.jpg|Anzeige mit Wetteraussichten | Öffnungszeiten DB-Lounge München 2026-07-18.jpg|upright{{!}}Öffnungszeiten (07/2026) }} {{Scroll Gallery | title = Toiletten | München Hauptbahnhof Toilettencontainer IV.jpg|Container vom Nordausgang gesehen | München Hauptbahnhof Toilettencontainer III.jpg|Eingang | München Hauptbahnhof Toilettencontainer Behinderte I.jpg|Rampe für Rollstühle auf der Rückseite | München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg|upright{{!}}Vor Bahnsteig 11 | München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 I.jpg|Vor Bahnsteig 11 unten | München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&2).jpg|Freie Toiletten im Zwischengeschoß zwischen S- und U-Bahn (U1/2) }} === Adressen === Der „Stationssteckbrief München Hbf Haupthalle“ findet sich [https://stationsdatenbank.bayern-takt.de/StationsdatenbankBEG/Steckbrief.html?lang=de&efz=8000261 hier]. <!-- Mobilitätsservice-Zentrale +49 (0)30 6521 2888 --> * {{vCard | name = DB Reisezentrum | type = travel agency | url = https://www.bahnhof.de/muenchen-hbf | address = Bayerstraße 10a, 80335 München | directions = Am Südausgang Bayerstraße neben dem Abgang zu U4/U5 | lat = 48.139780415255736 | long = 11.559194725035601 | hours = Mo–Fr 07:00–21:00, Sa/So/Fe 08:00–20:00 | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = DB Information | type = tourist information | url = | address = | directions = Links neben dem DB Reisezentrum | lat = 48.139862705654906 | long = 11.559192014414457 | hours = durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof DB Information und DB Reisezentrum.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Warteraum | type = waiting room | url = | address = | directions = Hinter der DB Information | lat = 48.13985644108479 | long = 11.559326124909884 | hours = durchgehend | description = | comment = Der Zutritt ist nur in Verbindung mit einer gültigen Fahrkarte gestattet | image = Warteraum München Hbf 2026.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | name = Fundbüro und Schließfachaufsicht | id = Fundbüro und Schließfachaufsicht | type = lost and found | directions = Direkt an Nordausgang Richtung Arnulfstraße auf der rechten Seite | hours = Mo,Di 07:30–19:00, Mi 15:00–19:00, Do–So/Fe 07:30–19:00 | description = Wenn geschlossen ist und es Probleme mit einem Schließfach gibt, an die DB Information wenden | lat = 48.1410033132424 | long = 11.559228615487852 | image = München Hauptbahnhof Eingang Fundbüro und Schließfachaufsicht.jpg | lastedit = 2026-07-10 }} * {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter der S–Bahn München | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= 48.14118701687011 | long= 11.559052165825669 | hours= Mo-Fr 07:00–20:00, Sa 08:00–19:00, So/Fe 09:00–19:00 | description = | image = München Hauptbahnhof Eingang Kundencenter der S–Bahn München neben Lift-Baustelle.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} * {{vCard | type= travel agency | name= MVG Kundencenter Hauptbahnhof | alt= Beratungszentrum der Münchner Verkehrsbetriebe | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss unter dem Bahnhofsplatz (nördlicher Abgang zum S–Bahn–Zwischengeschoß und dann weiter nach rechts Richtung U1/U2) | lat= 48.13996 | long= 11.56076 | phone= +49 (0)800 344 22 66 00 (gebührenfrei) | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–16:00 | description = | image = München Hauptbahnhof MVG Kundencenter tagsüber.jpg | lastedit = 2026-07-28 }} * {{vCard | type= travel agency | name= Kundencenter Westbahn | directions= Im Unter- / Zwischengeschoss an der Ecke Richtung Starnberger Flügelbahnhof | url= https://westbahn.at/ | phone= | hours= tägl. 07:15–17:45 | description = | lat = 48.14123741407015 | long = 11.559059290767891 | image = München Hauptbahnhof Kundencenter Westbahn III.jpg | lastedit = 2026-07-07 }} <!-- "type=office" ist bei "Bahnhofsmission" Unsinn, aber etwas besseres findet sich nicht und neue Typen frage ich nach meinen bisherigen Erfahrungen nicht mehr freiwillig an. Ousw --> * {{vCard | type= office | name= Bahnhofsmission München | id = Bahnhofsmission | comment= evangel. und kath. | address= Hauptbahnhof Gleis 11, 80335 München | directions= am Bahnsteig Gleis 11 in Nähe Ausgang Bayerstraße | url= https://www.bahnhofsmission-muenchen.de/ | lat= 48.13975 | long= 11.55832 | phone= +49 (0)89 55 26 65 0 | hours= durchgehend | description = | image = München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg | lastedit = 2026-07-19 }} === Infrastruktur === * Nach der Schließung des früheren Wartebereichs auf der Galerie gibt es seit 2024 einen kleinen beheizten, wettergeschützten '''Warteraum''' hinter der provisorischen DB Information, etwa gegenüber Gleis 12/13. * {{vCard | name = DB-Lounge| type = waiting room | comment = mit separatem Premium– (ehemals 1.&nbsp;Klasse–) Bereich und kostenlosem WLAN | directions = befindet sich noch an ihrem alten Standort links neben der ehemaligen Galerie der Haupthalle. Sie wird vsl. 2026 in einen provisorischen Bau an der Bayerstraße umziehen. | description = Für den Zutritt sind ein Flexpreis–Ticket der 1.&nbsp;Klasse oder ein ''BahnBonus''–Status plus tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte erforderlich, (Super-)Sparpreise werden nicht mehr akzeptiert. ''BahnBonus''–Status–Kunden können eine Begleitperson in den Comfort–Bereich mitnehmen, sofern diese eine tagesaktuelle Fernverkehrsfahrkarte hat | lat = 48.14083928294082| long = 11.559393653172402 | image = Eingang DB-Lounge München.jpg | lastedit = 2026-07-13 }} * '''Schließfächer''' sind in verschiedenen Größen, als Kurzzeit-Schließfächer und als Langzeit-Schließfächer an verschiedenen Positionen im gesamten Bahnhofsareal verfügbar (ab ca. 3{{nnbsp}}€). Die Öffnungszeiten der Schließfachaufsicht finden sich [[#vCard_Fundbüro und Schließfachaufsicht|hier]]. Zum [[München/Oktoberfest|Oktoberfest]] sind die Schließfächer, auch wegen der Nähe des Hauptbahnhofs zur Wiesn, vielbegehrt und die Kapazitäten oftmals nicht ausreichend. [[File:Wert-Bon SANIFAIR & Rail&Fresh.jpg|thumb|center|Wert-Bon SANIFAIR + Rail&Fresh]] * Die Kette '''[http://www.rail-fresh.com/ rail & fresh]''' betreibt am Münchner Hauptbahnhof zwei Standorte mit kostenpflichtigen '''WC-Anlagen''' und mit einem Bonsystem. Der Standort im Sperrengeschoss zur S-Bahn (am Ausgang Arnulfstraße bei Gleis 26) wurde 2010 als modernes WC-Center mit höchsten Hygienestandards (Zwangsspülungen, Desinfektionsspender und Hand-Desinfektionsstationen) und mit einem behindertengerechten WC (kostenfrei), einer Duschkabine, Wickeltischen sowie Beautyplätzen neu eröffnet. Aufgrund der Abrissarbeiten musste er im Juli 2026 in ein : {{vCard | name = Toiletten-Provisorium | type = toilet | directions = in Containern neben dem Nordausgang Arnulfstraße | lat = 48.14124 | long = 11.55955 | subtype = wheelchair, accessible toilet | image = München Hauptbahnhof Toilettencontainer I.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18 }} : ausgelagert werden (vom alten Standort aus die Rolltreppe hinauffahren und dann linksherum nach hinten gehen, vom Querbahnsteig aus gesehen nach dem Nordausgang rechts). Ein : {{vCard | name = zweiter Toiletten-Standort | name-map = Zweiter Toiletten-Standort | type = toilet | directions = auf Höhe von Bahnsteig&nbsp;11 | lat = 48.13971 | long = 11.55887 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof Toilette vor Bahnsteig 11 II.jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-13 }} : war früher häufig weniger frequentiert, das hat sich aber durch die Schließung des „großen Bruders“ zeitweise geändert. : Der beim Bezahlen des Eintritts von 1,50{{nnbsp}}€ ausgegebene 50{{nnbsp}}Cent–Bon kann bei einigen Verkausfsständen im Bahnhof drei Jahre lang ab einem Mindestverkaufswert von 2,50{{nnbsp}}€ eingelöst werden (pro Bezahlvorgang nur einer). Bis zur Schließung der großen Toilettenanlage listete der dortige Aushang als Partner im münchner Hauptbahnhof auf: [[#vCard_Ditsch|Ditsch]], [[#vCard_Höflinger|Höflinger]], [[#vCard_Starbucks|Starbucks]], [[#vCard_Yormas|Yorma's]]. Diese Gutscheine sind in allen Bahnhöfen nutzbar, in denen rail & fresh oder [https://www.sanifair.de/ SANIFAIR] WCs betreiben, die Partner unterscheiden sich aber jeweils. * {{vCard | name = Kostenlose Toilette | comment = nicht sonderlich gepflegt | type = toilet | directions = im Verbindungsgang von den S-Bahnsteigen zu den Bahnsteigen der U1/U2 (Geschoß zwischen S-Bahn-Ebene und Ebene von U1/U2) | lat = 48.14090 | long = 11.56077 | subtype = nowheelchair | image = München Hauptbahnhof freie Toiletten Zwischengeschoß S- und U-Bahn (U1&2).jpg | show = symbol | lastedit = 2026-07-18 }} === {{Rolli|grau}} Barrierefreiheit === {{Scroll Gallery | title = Bodenleitsystem U-Bahn | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem schwarze Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem schwarz | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem weiße Platten.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem weiß | München U-Bahn taktiles Bodenleitsystem Detail Rillen und Noppen.jpg | upright{{!}}Bodenleitsystem: Rillen und Noppen | MUC HBF Bodenleitsystem 2014.jpg | Ursprüngliche Rillen mit Schriftzug des Integrationspreises | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen links.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen links | München Hauptbahnhof Bstg U1+2 Lettern Integrationspreis vor neuen Rillensteinen rechts.jpg | Lettern vor neuen Rillensteinen rechts }} [[Datei:München U-Bahn Rampe für Rollstuhlfahrer.jpg|mini|Rampe für Rollstuhlfahrer]] Kopfbauwerk und Gleishalle des Münchner Hauptbahnhofs sind von allen Seiten barrierefrei zugänglich, ebenso der Holzkirchener Flügelbahnhof (Gleise 5-10). Der Starnberger Flügelbahnhof (Gleise 26-36) ist hingegen nur aus der Haupthalle barrierefrei, von der Arnulfstraße und der S-Bahn aus sind lange Treppen zu überwinden. Auch im Zuge des Um- und Neubaus des Bahnhofs sind provisorische Rampen in die Haupthalle verfügbar. Die Bahnsteige der S-Bahn und der U-Bahn sind mit Aufzügen zu den Bahnsteigen barrierefrei zugänglich: Das Umsteigen zwischen den beiden U-Bahnsteigen (U1/2 mit U7/8 und U4 mit U5) per Lift und ist nur über die Oberfläche und einer Wegstrecke von etwa 150 Metern möglich. In der Gleishalle und an allen U-Bahnsteigen befinden sich taktile Leitlinien (Bodenleitsystem) für Blinde. Den Stadtwerken wurde für diese Nachrüstung im Jahre 1996 der Integrationspreis des Bayerischen Blindenbundes verliehen.<ref>{{Literatur |Autor=Roland König |Titel=Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel barrierefrei gestalten - Ein Leitfaden zu Potenzialen und Handlungsbedarf |Hrsg=Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB |Verlag=Fraunhofer IRB Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2008 |Sprache=de |ISBN=978-3-8167-7662-8 |Seiten=115 |Online=https://www.irbnet.de/daten/Leseprobe/buch_455.pdf |Abruf=2026-08-04}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Florian Schütz und Boris Merath |url=https://www.u-bahn-muenchen.de/netz/bahnhoefe// |titel=Bahnhöfe |werk=u-bahn-muenchen.de |sprache=de |abruf=2026-08-04}}</ref> Die ursprünglichen Rillen wurden inzwischen durch besser fühlbare Rillen- und Noppenplatten ersetzt. Der Schriftzug des Integrationspreises befindet sich nahe des nördlichen Zugzielanzeigers am Bahnsteig von Gleis&nbsp;1 der Linien U1/2 (i.{{nnbsp}}e. U{{nnbsp}}2-Bahnsteigende Richtung stadtauswärts). Seit ersten Tests 2014 gibt es an den niedrigeren Bahnsteigen fix installierte, gelbe Rampen für problemlosen Rollstuhlzugang vorne an der Tür direkt hinter der Fahrerkabine.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/stadt/muenchen-51-u-bahnhoefe-bekommen-rolli-rampen-zr-9500826.html |titel=51 U-Bahnhöfe bekommen Rampen Rampen für Rollstuhlfahrer |werk=tz.de |hrsg=Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG |datum=2018-01-05 |sprache=de |abruf=2026-08-12}}</ref> <!-- Das ist DRINGEND zu prüfen, die Bauarbeiten dürften beide unmöglich gemacht haben! Öffentliche Behindertenparkplätze befinden sich am Eingang Süd (Bayerstraße) und Eingang Nord (Arnulfstraße), aufgrund der erheblich eingeschränkten Verkehrswege ist jedoch damit zu rechnen, dass diese weder zugänglich noch frei sind. --> [[Datei:München Hauptbahnhof Schild Bahnhofsmission.jpg|mini|upright|Schild Bahnhofsmission]] Die Mitarbeiter(Innen) der [[#vCard_Bahnhofsmission|Bahnhofsmission München]] ({{LinkPhone | phone = +49 (0)89 55 26 65 0}}, Anmeldung bis eine Stunde vorher) unterstützen kostenlos gehbehinderte oder ältere Reisende innerhalb des Bahnhofs, die Bahnhofsmission verfügt auch über Rollstühle. Außerdem hat die Bahnhofsmission Zugriff auf ein gemeinsam mit der Deutschen Bahn AG vorgehaltenem Elektromobil für den Personentransport auch über größere Entfernungen innerhalb des Hauptbahnhofs und auch auf eine Hebebühne für schwergewichtige Personen. Mobilitätsservice-Zentrale der Deutschen Bahn bundesweit: {{LinkPhone | phone = +49 (0)30 6521 2888}} (Tarif Ortsgespräch) Zur [[München#ÖPNV Barrierefrei|Barrierefreiheit im ÖPNV]] (U-Bahn, S-Bahn, Tram, Busse) und auch [[München#München Barrierefrei|allgemein]] siehe im Reiseführer [[München]]. === Weitere Dienstleistungen === <!-- dauerhaft geschlossen! * {{vCard | type= post | name= Postfiliale Hauptbahnhof | alt= Postbank Finanzcenter | address= Bahnhofplatz 1, 80335 München | directions= am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof | lat= 48.13971 | long= 11.56136 | hours= Mo.-Sa.: 08-20 Uhr, Sa.: 09-16 Uhr }} --> Die Postfiliale am Bahnhofsplatz gegenüber vom Hauptbahnhof hat leider dauerhaft geschlossen. Die nächstgelegene Postfiliale ist: * {{vCard | type= post | name= Postfiliale | alt= Lotto-Toto im UG Stachus Passagen | address= Karlsplatz 9a, 80335 München | url= https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4289891&isFeedbackDeeplink=true&template=locationdetail | directions= | lat= 48.13946035348638 | long= 11.56579722039947 | hours= Mo–Sa 08:00–19:30 | comment= Dienstleistungen: Brief versenden, Paket versenden, Beratung rund um Post & DHL, Paketmarke kaufen, Briefmarke kaufen und Paket/Retourenlabel ausdrucken | lastedit= 2026-07-07 }} * Ein '''Briefkasten''' befindet sich in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 etwas versteckt hinter dem Verkaufscontainer von dean&david. * {{vCard | type= currency exchange | name= Reisebank | alt= Wechselstube, Gold und Silber | address= Bayerstr. 10a, 80335 München | url= https://www.reisebank.de/filialen/muenchen-hauptbahnhof-gold-kaufen-und-geld-wechseln/ | email= Muenchen.Bahnhof3@reisebank.de | phone= +49 (0)89 5 1114643 | directions= Haupthalle in Verlängerung von Bahnsteig 12/13 | lat= | long= | hours= tägl. 08:00–20:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09 }} * {{vCard | type= currency exchange | name= Ria Money Transfer & Currency Exchange | alt= Geldüberweisungsdienst, Wechselstube | address= Arnulfstraße 1, 80335 München | url= https://www.riamoneytransfer.com/de-de/ | phone= +49 (0)89 51504689 | directions= Unter-/Zwischengeschoß Gang Richtung Starnberger Flügelbahnhof | lat= | long= | hours= Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 09:00–19:00, So 10:00–18:00 | comment= | lastedit= 2026-07-09 }} == Literatur == * {{Buch | Autor= Angela Toussaint | Titel= Der Münchner Hauptbahnhof: Stationen seiner Geschichte | Verlag= Bayerland | Jahr= 1991 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 168 | ISBN= 978-3-89251-118-2 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock |Navigationsleiste München |Navigationsleiste Fernbahnhöfe in Deutschland}} {{class-4}} {{PortalLink|Portal:München}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|München}} [[Kategorie:Bahnhöfe in Deutschland]] 16s4jtz7ka4bv28tcdwktlbfsvumuwk Biebergemünd 0 59521 1797421 1756885 2026-08-19T20:51:06Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ int. Vorwahl 1797421 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Biebergemünd''' ist eine Gemeinde im [[Main-Kinzig-Kreis]] in [[Hessen]], etwa fünf Kilometer östlich von [[Gelnhausen]]. == Hintergrund == Biebergemünd liegt im Tal der [[w:de:Bieber (Kinzig)|Bieber]], einem Seitental der [[w:de:Kinzig (Main)|Kinzig]], umschlossen von den Bergen des Spessart. Heute besteht Biebergemünd aus sechs Ortsteilen, von der Kinzigmündung flussaufwärts: * '''Wirtheim inkl. Neuwirtheim''', bekannt für sein Schloss und die mittelalterliche Altstadt. * '''Kassel''', das auch als '''Besenkassel''' bekannt ist, um es sprachlich von der namensgleichen [[Kassel|nordhessischen Großstadt]] zu unterscheiden. * '''Lanzingen''' * '''Breitenborn/Lützel''' liegt in einem kleinen Seitental an der Grenze zu Bayern. Die Sicht auf den Ort von der Straße Am Grubenacker oberhalb des Friedhofs ist ein wunderschönes Postkartenmotiv. * '''Roßbach''' * '''Bieber''', das über eine lange Bergbautradition verfügt und viele sehenswerte Relikte wie die ehemalige Grubenbahn besitzt == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am nördlichen Rande des Gemeindegebietes verläuft parallel zur Autobahn die [[Kinzigtalbahn (Hessen)|Kinzigtalbahn]] Fulda–Frankfurt. Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Wirtheim|lat=50.2260 | long=9.2574}} (nicht barrierefrei, da sehr hohe Treppen) hält stündlich die Regionalbahn [[Wächtersbach]]–[[Frankfurt am Main|Frankfurt]], Regional-Express-Züge rauschen hier ohne Halt durch. Die Busse fahren '''nicht''' zum Bahnhof, man kommt von dort nur mit dem Taxi weiter! Oder man läuft zu einer Bushaltestelle in Wirtheim oder Neuwirtheim. Tendenziell ist die Verbindung ab Gelnhausen zu bevorzugen, da vom dortigen Bahnhof die Busanbindung zu den Biebergemünder Ortsteilen deutlich günstiger ist. === Mit dem Bus === Vom Gelnhäuser Bahnhof fährt die Buslinie MKK-64 quer durch Biebergemünd, Mo-Fr im Halbstundentakt, Sa und So im Zweistundentakt. Um zu Engelbert Strauss zu gelangen kann man die Haltestelle ''Wirtheim Friedhof'' nutzen (Fahrplanauskunft unter [https://www.rmv.de www.rmv.de]). === Auf der Straße === Biebergemünd liegt direkt an der {{RSIGN|DE|A|66}} zwischen [[Frankfurt am Main]] und [[Fulda]]. In Nord-Süd-Richtung verläuft die {{RSIGN|DE|B|276}} durch die Gemeinde. Die Straße ist durch starken Lkw-Verkehr massiv belastet und eine Fahrt kein Vergnügen. Es gibt einen wenig bekannten und nicht ausgeschilderten Schleichweg, mit dem man sich den Lkw-Verkehr sparen kann (nach [[Linsengericht]]-Eidengesäß über die Breitenborner Höhe); diese Straße ist im Winter wegen Eisglätte meist gesperrt. === Mit dem Fahrrad === Durch Biebergemünd verläuft der '''[[Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig|Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig]]''' von Rüdesheim nach Tann in der Rhön (öst von Fulda). Da man durch das Kinzigtal fährt, erwarten den Radfahrer keine größeren Steigungen. Zu beachten ist, der Radweg nicht durchgängig beleuchtet ist. == Mobilität == {{Mapframe|50.18|9.30|zoom=11|height=300|width=300}} Der ehemalige Bürgerbus wurde inzwischen eingestellt. Car- oder Bikesharing-Angebot sind nicht vorhanden. Man sollte wenn dann die regulären Busse nutzen. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Peter und Paul|wikidata=Q106843039|address=Kirchstraße 3|lat=50.22316|long=9.26330|description=Die Kirche St. Peter und Paul in Wirtheim war ursprünglich eine gotische Kirche, was noch an der Süd- und Westseite sowie am Kirchturm erkennbar ist. Der Rest der Kirche entstand infolge zweier Erweiterungen in den Jahren 1861 und 1936, bei der die Kirche um eine große Empore sowie ein Seitenschiff erweitert wurde.|url=https://www.katholische-kirche-wirtheim.de|image=}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Johannes Nepomuk|wikidata=Q2319369|url=https://www.st-joh-nepomuk-kassel.de/|address=Spessartstraße|lat=50.206436|long=9.278198|description=Die Kirche ist in ihrer heutigen Form 32&#x202F;m lang. Das Längsschiff besitzt eine Breite von 9,5 m, das Querschiff von 18 m. Auf der Westseite findet sich ein 36&#x202F;m hoher Glockenturm (unter Denkmalschutz), welcher wie der Rest der Kirche aus Rotsandstein besteht.}} *{{vCard|type=church|name=Evangelische Kirche St. Laurentius|wikidata=Q1381042|lat=50.159699|long=9.329314}} *{{vCard|type=church|name=Burgbergkapelle St.-Mauritius|wikidata=Q106842042|lat=50.150106|long=9.347963}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche Mariä Geburt|address=Biebertalstraße|lat=50.161564|long=9.332334}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard|type=chateau|name=Schloss Wirtheim|address=Schloßhof 1/2|lat=50.22253|long=9.26188|description=Wirtheim war im Mittelalter eine bedeutende Handelsstadt an der Kinzig und erhielt 1365 die Stadtrechte. Das Schloss wird erstmals im Jahr 1426 urkundlich erwähnt und diente als Verwaltungssitz der Kurfürsten von Mainz. In der Neuzeit endete die Herrschaft von Kurmainz über das Gebiet und eine Gruppe Wirtheimer Bürger konnten gemeinsam das Schloss erwerben. Bis heute befindet sich ein Flügel im Besitz der Gemeinde Biebergemünd, während das restliche Schloss sich im Privatbesitz befindet. Die ehemaligen Schlossgärten sind inzwischen mit Wohnhäusern überbaut.}} === Sonstiges === * {{vCard|name=frühmittelalterlicher Ringwall Wirtheim|wikidata=Q19299189|type=archaeological site|lat=50.220524|long=9.273268|description=Auch bekannt als Wirtheimer Kringel}} * {{vCard|type=archaeological site|name=Keltischer Ringwall "Alteburg"|wikidata=Q436455|lat=50.196126|long=9.319675|description=Der Siedlungsplatz überragt den Kasselgrund 3,5 Kilometer südlich von Biebergemünd-Kassel auf dem Hoppesberg}} * {{vCard|name=Biebergrundmuseum |type=museum|lat=50.15923|long=9.32581|description=Schwerpunkte auf heimatkundlichen Aspekten und dem Bergbau im Biebertal. Das Museum liegt im Ortsteil Bieber direkt an der Durchgangsstraße B 276 und wird vom ''Geschichtsverein Biebergemünd e.V.'' geführt.}} == Aktivitäten == Biebergemünd eignet sich hervorragend für Wanderausflüge. Der Premiumwanderweg '''Spessartbogen''' durchquert die Gemeinde. Außerdem sind die Weitwanderwege '''Eselsweg''' und '''Birkenhainer Straße''' von den meisten Ortsteilen sehr schnell per Fuß zu erreichen. Auch '''Mountainbiker''' kommen auf Ihre Kosten. Interessante Touren sind z.&#x202F;B. auf der Homepage https://www.spessartbiken.de zu finden. inmal jährlich findet im Ortsteil Roßbach ein Radsportevent (Enduro One) statt. Das '''Rosengärtchern''' im Ortsteil Roßbach bietet außerdem Spielgeräte, Kneippanlage und einen Bikepark. Im Ortsteil Bieber befindet sich ein '''Freibad'''. Die Kinzig eignet sich außerdem zum '''Kanufahren''' (http://www.bibertreff.de/). Auf Grund des regen Vereinslebens finden durch das ganze Jahr hinweg zahlreiche Veranstaltungen statt: '''Januar''' * Maskenball in Lanzingen '''Februar''' * Faschings-/Fremdensitzung in Bieber (Biebertalhalle) * Kinderfasching in Kassel (Pfarrheim) '''Mai''' * Pfingstturnier Wirtheim * „Vatertagsgrillen“ im Nonnengrund, Freischütz Bieber '''Juni''' * Back- und Schlachtfest am Alten Rathaus in Bieber * Radsportevent in Roßbach * Brunnenfest Kassel (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Wirtheim '''Juli''' * Kerb in Breitenborn * Kerb in Lanzingen * Feuerwehrfeste in Kassel und Wirtheim * Fischerfest Bieber * Fischerfest Kassel * Mühlenfest der Harmonie Kassel '''August''' * Back- und Schlachtfest in Lanzingen * Kerb in Bieber * Kerb in Roßbach * Kirb in Kassel * Pfarrfest Kassel '''September''' * KAB-Bratfest Kassel (Mühlwiese) * Kerb in Wirtheim * Kinzigtal total – 2. Sonntag (durch Neu-Wirtheim) * Nachkirb der Original Kasseler Musikanten (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Bieber '''Oktober''' * Bratfest mit Wildgulaschessen,Schützenhaus, Freischütz Bieber Auf der [https://www.biebergemuend.de/ Internetseite der Gemeinde] wird jährlich eine PDF-Datei mit den genauen Veranstaltungsterminen veröffentlicht. Eine Suche im Suchfeld nach "Veranstaltungskalender" führt zum Ziel. == Einkaufen == Zum Lebensmittel-Einkauf eignen sich die Supermärkte in den Ortsteilen Kassel und Bieber. Die Fa. Engelbert Strauss ist in Biebergemünd ansässig und unterhält dort einen großen Werksverkauf (bei Anreise per ÖPNV kommen die Haltestellen ''Wirtheim Friedhof'' und ''Wirtheim Bahnhof'' infrage. Der Bahnhof ist nicht barrierefrei.). == Küche == * {{vCard|name=Wirtheimer Scheune|type=restaurant|address=Frankfurter Str. 51|phone=+49 06050 3077240|email= info@wirtheimer-scheune.de |url=https://www.wirtheimer-scheune.de|lat=50.223|long=9.26505|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=e.s. BAR|type=takeaway|address=Frankfurter Str. 104-108|email=info@es-bar.com|url=https://www.es-bar.com/|lat=50.22678|long=9.27811|description=Imbiss auf dem Gelände von Engelbert Strauß}} * {{vCard|type=restaurant|name=Die Bürgerstube|address=Am Gemeindezentrum 1|lat=50.21719|long=9.27234|phone=+49 06050 9099121|url=http://www.die-buergerstube.de |description=Restaurant mit eigenem Kinderspielplatz, dadurch für Familien besonders interessant.|hours=Mo-Fr 11:30-14:00 und 17:00-22:00, Sa 17:00-22:00, So 11:30-21:00}} * {{vCard|name=Café Knusperbohne|type=cafe|address=Spessartstraße 30|phone=+49 06050-9798655|email=info@knusperbohne.de|url=https://knusperbohne.de/|lat=50.20904|long=9.27568|description=(Achtung: Nur Do-Sa geöffnet)}} * {{vCard|type=restaurant|name=Pizzeria Toscana 2|address=Spessartstraße 2|lat=50.21184|long=9.27340|phone=+49 06050 9796710|url=http://restaurant-pizzeria-toscana-2.de|description=Diese Pizzeria mit Außenterrasse tritt die Nachfolge der traditionsreichen Gaststätte im ehemaligen Bahnhofsgebäude des Ortes Kassel an.|hours=11:00-14:30 und 17:00-23:00, Mo Ruhetag}} * {{vCard|type=restaurant|name=Goldenes Fass|address=Höchster Weg 2|phone=+49 60 50 76 12|email=|fax=|url=https://fasswirt.de|hours=|price=|lat=50.20714 |long=9.27642 }} * {{vCard|name=Bella Vista|type=restaurant|address=Spessartstraße 54|url=https://www.bellavista-biebergemuend.de|lat=50.20667|long=9.27754|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Lanzinger Brunnen|type=restaurant|address= Alte Hauptstraße 12|phone=+49 06050-2121|email=info@lanzinger-brunnen.de|url=https://www.lanzinger-brunnen.de/|lat=50.17744|long=9.28216|description=indische, italienische und deutsche Küche}} * {{vCard|name=Bieberer Stollen|type=restaurant|address=Am Pflaster 15|phone=+49 60 50 2450|lat=50.15965|long=9.3274|description=Gemütliche Kneipe mit Speisekarte}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Naturfreundehaus Günthersmühle|wikidata=|type=hostel|address=Günthersmühle 1|phone=+49 06050-7066|email=guenthersmuehle@t-online.de|url=https://www.naturfreunde-offenbach.de/guemue.php|hours=|price=|lat=50.19859|long=9.30470|lastedit=|description=Campingplatz inkl. kleiner Jugendherberge. Telefonische Erreichbarkeit nur an Wochenenden oder in den Ferien. Zur Buchung Alternativnummer: 02324/73061 (Naturfreunde Offenbach).}} * {{vCard|type=holiday flat |name=Ferienwohnung Koller |address=Alte Hauptstraße 38 |phone=+49 06050-901020 |email=|fax=|url=http://www.ferienwohnung-lanzingen.de/ |hours=|price=|lat=50.16107|long=9.29527|lastedit=|description=}} Die Gemeinde Biebergemünd stellt auf ihrer Internetseite außerdem ein Verzeichnis von '''Ferienwohnungen''' und weiteren Unterkünften zur Verfügung: [https://www.biebergemuend.de/branche/de/spessart/-/-/branche%20searchresult Ferienwohnungen und -häuser in Biebergemünd]. == Gesundheit == ==== Allgemeinmedizin ==== * Dr. med.Ulrich, Orber Weg 5, (0 60 50) 27 79 * Dr. med. Bonin, Büchelbach 18, (0 60 50) 15 16 * M. Chojnowski, Neu-Wirtheimer Str. 1, (0 60 50) 90 98 59 ==== Frauenheilkunde ==== * Dr.med. Sylvia Klug, Bornweg 21, (0 60 50) 9 79 94 70, www.gyn-klug.de ==== Zahnärzte ==== * Gero Brinner, Am Pflaster 3, (0 60 50) 24 68 * Dr. Gabriela Robotka-Rau, Spessartstr. 29, (0 60 50) 70 96 == Praktische Hinweise == Poststationen finden sich in den Ortsteilen Bieber und Kassel. == Ausflüge == Als Ausflugsziele eignen sich die angrenzenden Städte [[Gelnhausen]] und [[Bad Orb]]. Außerdem ist Biebergemünd der perfekte Startpunkt für Wanderungen in den Spessart. An der Grenze zu Bayern findet sich außerdem der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wiesb%C3%BCttsee Wiesbüttsee], == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.171667| long= 9.293056| radius= }} {{IstInKat|Südhessen}} syr2zddg6tyqd0j2sq1bkfph3wmfnam 1797422 1797421 2026-08-19T20:55:49Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ergänzungen 1797422 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Biebergemünd''' ist eine Gemeinde im [[Main-Kinzig-Kreis]] in [[Hessen]], etwa fünf Kilometer östlich von [[Gelnhausen]]. == Hintergrund == Biebergemünd liegt im Tal der [[w:de:Bieber (Kinzig)|Bieber]], einem Seitental der [[w:de:Kinzig (Main)|Kinzig]], umschlossen von den Bergen des Spessart. Heute besteht Biebergemünd aus sechs Ortsteilen, von der Kinzigmündung flussaufwärts: * '''Wirtheim inkl. Neuwirtheim''', bekannt für sein Schloss und die mittelalterliche Altstadt. * '''Kassel''', das auch als '''Besenkassel''' bekannt ist, um es sprachlich von der namensgleichen [[Kassel|nordhessischen Großstadt]] zu unterscheiden. * '''Lanzingen''' * '''Breitenborn/Lützel''' liegt in einem kleinen Seitental an der Grenze zu Bayern. Die Sicht auf den Ort von der Straße Am Grubenacker oberhalb des Friedhofs ist ein wunderschönes Postkartenmotiv. * '''Roßbach''' * '''Bieber''', das über eine lange Bergbautradition verfügt und viele sehenswerte Relikte wie die ehemalige Grubenbahn besitzt == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am nördlichen Rande des Gemeindegebietes verläuft parallel zur Autobahn die [[Kinzigtalbahn (Hessen)|Kinzigtalbahn]] Fulda–Frankfurt. Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Wirtheim|lat=50.2260 | long=9.2574}} (nicht barrierefrei, da sehr hohe Treppen) hält stündlich die Regionalbahn [[Wächtersbach]]–[[Frankfurt am Main|Frankfurt]], Regional-Express-Züge rauschen hier ohne Halt durch. Die Busse fahren '''nicht''' zum Bahnhof, man kommt von dort nur mit dem Taxi weiter! Oder man läuft zu einer Bushaltestelle in Wirtheim oder Neuwirtheim. Tendenziell ist die Verbindung ab Gelnhausen zu bevorzugen, da vom dortigen Bahnhof die Busanbindung zu den Biebergemünder Ortsteilen deutlich günstiger ist. === Mit dem Bus === Vom Gelnhäuser Bahnhof fährt die Buslinie MKK-64 quer durch Biebergemünd, Mo-Fr im Halbstundentakt, Sa und So im Zweistundentakt. Um zu Engelbert Strauss zu gelangen kann man die Haltestelle ''Wirtheim Friedhof'' nutzen (Fahrplanauskunft unter [https://www.rmv.de www.rmv.de]). === Auf der Straße === Biebergemünd liegt direkt an der {{RSIGN|DE|A|66}} zwischen [[Frankfurt am Main]] und [[Fulda]]. In Nord-Süd-Richtung verläuft die {{RSIGN|DE|B|276}} durch die Gemeinde. Die Straße ist durch starken Lkw-Verkehr massiv belastet und eine Fahrt kein Vergnügen. Es gibt einen wenig bekannten und nicht ausgeschilderten Schleichweg, mit dem man sich den Lkw-Verkehr sparen kann (nach [[Linsengericht]]-Eidengesäß über die Breitenborner Höhe); diese Straße ist im Winter wegen Eisglätte meist gesperrt. === Mit dem Fahrrad === Durch Biebergemünd verläuft der '''[[Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig|Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig]]''' von Rüdesheim nach Tann in der Rhön (öst von Fulda). Da man durch das Kinzigtal fährt, erwarten den Radfahrer keine größeren Steigungen. Zu beachten ist, der Radweg nicht durchgängig beleuchtet ist. == Mobilität == {{Mapframe|50.18|9.30|zoom=11|height=300|width=300}} Der ehemalige Bürgerbus wurde inzwischen eingestellt. Car- oder Bikesharing-Angebot sind nicht vorhanden. Man sollte wenn dann die regulären Busse nutzen. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Peter und Paul|wikidata=Q106843039|address=Kirchstraße 3|lat=50.22316|long=9.26330|description=Die Kirche St. Peter und Paul in Wirtheim war ursprünglich eine gotische Kirche, was noch an der Süd- und Westseite sowie am Kirchturm erkennbar ist. Der Rest der Kirche entstand infolge zweier Erweiterungen in den Jahren 1861 und 1936, bei der die Kirche um eine große Empore sowie ein Seitenschiff erweitert wurde.|url=https://www.katholische-kirche-wirtheim.de|image=}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Johannes Nepomuk|wikidata=Q2319369|url=https://www.st-joh-nepomuk-kassel.de/|address=Spessartstraße|lat=50.206436|long=9.278198|description=Die Kirche ist in ihrer heutigen Form 32&#x202F;m lang. Das Längsschiff besitzt eine Breite von 9,5 m, das Querschiff von 18 m. Auf der Westseite findet sich ein 36&#x202F;m hoher Glockenturm (unter Denkmalschutz), welcher wie der Rest der Kirche aus Rotsandstein besteht.}} *{{vCard|type=church|name=Evangelische Kirche St. Laurentius|wikidata=Q1381042|lat=50.159699|long=9.329314}} *{{vCard|type=church|name=Burgbergkapelle St.-Mauritius|wikidata=Q106842042|lat=50.150106|long=9.347963}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche Mariä Geburt|address=Biebertalstraße|lat=50.161564|long=9.332334}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard|type=chateau|name=Schloss Wirtheim|address=Schloßhof 1/2|lat=50.22253|long=9.26188|description=Wirtheim war im Mittelalter eine bedeutende Handelsstadt an der Kinzig und erhielt 1365 die Stadtrechte. Das Schloss wird erstmals im Jahr 1426 urkundlich erwähnt und diente als Verwaltungssitz der Kurfürsten von Mainz. In der Neuzeit endete die Herrschaft von Kurmainz über das Gebiet und eine Gruppe Wirtheimer Bürger konnten gemeinsam das Schloss erwerben. Bis heute befindet sich ein Flügel im Besitz der Gemeinde Biebergemünd, während das restliche Schloss sich im Privatbesitz befindet. Die ehemaligen Schlossgärten sind inzwischen mit Wohnhäusern überbaut.}} === Sonstiges === * {{vCard|name=frühmittelalterlicher Ringwall Wirtheim|wikidata=Q19299189|type=archaeological site|lat=50.220524|long=9.273268|description=Auch bekannt als Wirtheimer Kringel}} * {{vCard|type=archaeological site|name=Keltischer Ringwall "Alteburg"|wikidata=Q436455|lat=50.196126|long=9.319675|description=Der Siedlungsplatz überragt den Kasselgrund 3,5 Kilometer südlich von Biebergemünd-Kassel auf dem Hoppesberg}} * {{vCard|name=Biebergrundmuseum |type=museum|lat=50.15923|long=9.32581|description=Schwerpunkte auf heimatkundlichen Aspekten und dem Bergbau im Biebertal. Das Museum liegt im Ortsteil Bieber direkt an der Durchgangsstraße B 276 und wird vom ''Geschichtsverein Biebergemünd e.V.'' geführt.}} == Aktivitäten == Biebergemünd eignet sich hervorragend für Wanderausflüge. Der Premiumwanderweg '''Spessartbogen''' durchquert die Gemeinde. Außerdem sind die Weitwanderwege '''Eselsweg''' und '''Birkenhainer Straße''' von den meisten Ortsteilen sehr schnell per Fuß zu erreichen. Auch '''Mountainbiker''' kommen auf Ihre Kosten. Interessante Touren sind z.&#x202F;B. auf der Homepage https://www.spessartbiken.de zu finden. inmal jährlich findet im Ortsteil Roßbach ein Radsportevent (Enduro One) statt. Das '''Rosengärtchern''' im Ortsteil Roßbach bietet außerdem Spielgeräte, Kneippanlage und einen Bikepark. Im Ortsteil Bieber befindet sich ein '''Freibad'''. Die Kinzig eignet sich außerdem zum '''Kanufahren''' (http://www.bibertreff.de/). Auf Grund des regen Vereinslebens finden durch das ganze Jahr hinweg zahlreiche Veranstaltungen statt: '''Januar''' * Maskenball in Lanzingen '''Februar''' * Faschings-/Fremdensitzung in Bieber (Biebertalhalle) * Kinderfasching in Kassel (Pfarrheim) '''Mai''' * Pfingstturnier Wirtheim * „Vatertagsgrillen“ im Nonnengrund, Freischütz Bieber '''Juni''' * Back- und Schlachtfest am Alten Rathaus in Bieber * Radsportevent in Roßbach * Brunnenfest Kassel (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Wirtheim '''Juli''' * Kerb in Breitenborn * Kerb in Lanzingen * Feuerwehrfeste in Kassel und Wirtheim * Fischerfest Bieber * Fischerfest Kassel * Mühlenfest der Harmonie Kassel '''August''' * Back- und Schlachtfest in Lanzingen * Kerb in Bieber * Kerb in Roßbach * Kirb in Kassel * Pfarrfest Kassel '''September''' * KAB-Bratfest Kassel (Mühlwiese) * Kerb in Wirtheim * Kinzigtal total – 2. Sonntag (durch Neu-Wirtheim) * Nachkirb der Original Kasseler Musikanten (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Bieber '''Oktober''' * Bratfest mit Wildgulaschessen,Schützenhaus, Freischütz Bieber Auf der [https://www.biebergemuend.de/ Internetseite der Gemeinde] wird jährlich eine PDF-Datei mit den genauen Veranstaltungsterminen veröffentlicht. Eine Suche im Suchfeld nach "Veranstaltungskalender" führt zum Ziel. == Einkaufen == Zum Lebensmittel-Einkauf eignen sich die Supermärkte in den Ortsteilen Kassel und Bieber. Die Fa. Engelbert Strauss ist in Biebergemünd ansässig und unterhält dort einen großen Werksverkauf (bei Anreise per ÖPNV kommen die Haltestellen ''Wirtheim Friedhof'' und ''Wirtheim Bahnhof'' infrage. Der Bahnhof ist nicht barrierefrei.). == Küche == * {{vCard|name=Wirtheimer Scheune|type=restaurant|address=Frankfurter Str. 51|phone=+49 06050 3077240|email= info@wirtheimer-scheune.de |url=https://www.wirtheimer-scheune.de|lat=50.223|long=9.26505|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=e.s. BAR|type=takeaway|address=Frankfurter Str. 104-108|email=info@es-bar.com|url=https://www.es-bar.com/|lat=50.22678|long=9.27811|description=Imbiss auf dem Gelände von Engelbert Strauß}} * {{vCard|type=restaurant|name=Die Bürgerstube|address=Am Gemeindezentrum 1|lat=50.21719|long=9.27234|phone=+49 06050 9099121|url=http://www.die-buergerstube.de |description=Restaurant mit eigenem Kinderspielplatz, dadurch für Familien besonders interessant.|hours=Mo-Fr 11:30-14:00 und 17:00-22:00, Sa 17:00-22:00, So 11:30-21:00}} * {{vCard|name=Café Knusperbohne|type=cafe|address=Spessartstraße 30|phone=+49 06050-9798655|email=info@knusperbohne.de|url=https://knusperbohne.de/|lat=50.20904|long=9.27568|description=(Achtung: Nur Do-Sa geöffnet)}} * {{vCard|type=restaurant|name=Pizzeria Toscana 2|address=Spessartstraße 2|lat=50.21184|long=9.27340|phone=+49 06050 9796710|url=http://restaurant-pizzeria-toscana-2.de|description=Diese Pizzeria mit Außenterrasse tritt die Nachfolge der traditionsreichen Gaststätte im ehemaligen Bahnhofsgebäude des Ortes Kassel an.|hours=11:00-14:30 und 17:00-23:00, Mo Ruhetag}} * {{vCard|type=restaurant|name=Goldenes Fass|address=Höchster Weg 2|phone=+49 60 50 76 12|email=|fax=|url=https://fasswirt.de|hours=|price=|lat=50.20714 |long=9.27642 }} * {{vCard|name=Bella Vista|type=restaurant|address=Spessartstraße 54|url=https://www.bellavista-biebergemuend.de|lat=50.20667|long=9.27754|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Lanzinger Brunnen|type=restaurant|address= Alte Hauptstraße 12|phone=+49 06050-2121|email=info@lanzinger-brunnen.de|url=https://www.lanzinger-brunnen.de/|lat=50.17744|long=9.28216|description=indische, italienische und deutsche Küche}} * {{vCard|name=Bieberer Stollen|type=restaurant|address=Am Pflaster 15|phone=+49 60 50 2450|lat=50.15965|long=9.3274|description=Gemütliche Kneipe mit Speisekarte}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Naturfreundehaus Günthersmühle|wikidata=|type=hostel|address=Günthersmühle 1, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-7066|email=guenthersmuehle@t-online.de|url=https://www.naturfreunde-offenbach.de/guemue.php|hours=|price=|lat=50.19859|long=9.30470|lastedit=|description=Campingplatz inkl. kleiner Jugendherberge. Telefonische Erreichbarkeit nur an Wochenenden oder in den Ferien. Zur Buchung Alternativnummer: 02324/73061 (Naturfreunde Offenbach).}} * {{vCard|type=holiday flat |name=Ferienwohnung Koller |address=Alte Hauptstraße 38, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-901020 |email=|fax=|url=http://www.ferienwohnung-lanzingen.de/ |hours=|price=|lat=50.16107|long=9.29527|lastedit=|description=}} Die Gemeinde Biebergemünd stellt auf ihrer Internetseite außerdem ein Verzeichnis von '''Ferienwohnungen''' und weiteren Unterkünften zur Verfügung: [https://www.biebergemuend.de/branche/de/spessart/-/-/branche%20searchresult Ferienwohnungen und -häuser in Biebergemünd]. == Gesundheit == ==== Allgemeinmedizin ==== * Dr. med.Ulrich, Orber Weg 5, (0 60 50) 27 79 * Dr. med. Bonin, Büchelbach 18, (0 60 50) 15 16 * M. Chojnowski, Neu-Wirtheimer Str. 1, (0 60 50) 90 98 59 ==== Frauenheilkunde ==== * Dr.med. Sylvia Klug, Bornweg 21, (0 60 50) 9 79 94 70, www.gyn-klug.de ==== Zahnärzte ==== * Gero Brinner, Am Pflaster 3, (0 60 50) 24 68 * Dr. Gabriela Robotka-Rau, Spessartstr. 29, (0 60 50) 70 96 == Praktische Hinweise == Poststationen finden sich in den Ortsteilen Bieber und Kassel. == Ausflüge == Als Ausflugsziele eignen sich die angrenzenden Städte [[Gelnhausen]] und [[Bad Orb]]. Außerdem ist Biebergemünd der perfekte Startpunkt für Wanderungen in den Spessart. An der Grenze zu Bayern findet sich außerdem der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wiesb%C3%BCttsee Wiesbüttsee], == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.171667| long= 9.293056| radius= }} {{IstInKat|Südhessen}} 15jo404dth0cgboaxeqnfa8355kw3h6 1797423 1797422 2026-08-19T20:57:10Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1797423 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Biebergemünd''' ist eine Gemeinde im [[Main-Kinzig-Kreis]] in [[Hessen]], etwa fünf Kilometer östlich von [[Gelnhausen]]. == Hintergrund == Biebergemünd liegt im Tal der [[w:de:Bieber (Kinzig)|Bieber]], einem Seitental der [[w:de:Kinzig (Main)|Kinzig]], umschlossen von den Bergen des Spessart. Heute besteht Biebergemünd aus sechs Ortsteilen, von der Kinzigmündung flussaufwärts: * '''Wirtheim inkl. Neuwirtheim''', bekannt für sein Schloss und die mittelalterliche Altstadt. * '''Kassel''', das auch als '''Besenkassel''' bekannt ist, um es sprachlich von der namensgleichen [[Kassel|nordhessischen Großstadt]] zu unterscheiden. * '''Lanzingen''' * '''Breitenborn/Lützel''' liegt in einem kleinen Seitental an der Grenze zu Bayern. Die Sicht auf den Ort von der Straße Am Grubenacker oberhalb des Friedhofs ist ein wunderschönes Postkartenmotiv. * '''Roßbach''' * '''Bieber''', das über eine lange Bergbautradition verfügt und viele sehenswerte Relikte wie die ehemalige Grubenbahn besitzt == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am nördlichen Rande des Gemeindegebietes verläuft parallel zur Autobahn die [[Kinzigtalbahn (Hessen)|Kinzigtalbahn]] Fulda–Frankfurt. Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Wirtheim|lat=50.2260 | long=9.2574}} (nicht barrierefrei, da sehr hohe Treppen) hält stündlich die Regionalbahn [[Wächtersbach]]–[[Frankfurt am Main|Frankfurt]], Regional-Express-Züge rauschen hier ohne Halt durch. Die Busse fahren '''nicht''' zum Bahnhof, man kommt von dort nur mit dem Taxi weiter! Oder man läuft zu einer Bushaltestelle in Wirtheim oder Neuwirtheim. Tendenziell ist die Verbindung ab Gelnhausen zu bevorzugen, da vom dortigen Bahnhof die Busanbindung zu den Biebergemünder Ortsteilen deutlich günstiger ist. === Mit dem Bus === Vom Gelnhäuser Bahnhof fährt die Buslinie MKK-64 quer durch Biebergemünd, Mo-Fr im Halbstundentakt, Sa und So im Zweistundentakt. Um zu Engelbert Strauss zu gelangen kann man die Haltestelle ''Wirtheim Friedhof'' nutzen (Fahrplanauskunft unter [https://www.rmv.de www.rmv.de]). === Auf der Straße === Biebergemünd liegt direkt an der {{RSIGN|DE|A|66}} zwischen [[Frankfurt am Main]] und [[Fulda]]. In Nord-Süd-Richtung verläuft die {{RSIGN|DE|B|276}} durch die Gemeinde. Die Straße ist durch starken Lkw-Verkehr massiv belastet und eine Fahrt kein Vergnügen. Es gibt einen wenig bekannten und nicht ausgeschilderten Schleichweg, mit dem man sich den Lkw-Verkehr sparen kann (nach [[Linsengericht]]-Eidengesäß über die Breitenborner Höhe); diese Straße ist im Winter wegen Eisglätte meist gesperrt. === Mit dem Fahrrad === Durch Biebergemünd verläuft der '''[[Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig|Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig]]''' von Rüdesheim nach Tann in der Rhön (öst von Fulda). Da man durch das Kinzigtal fährt, erwarten den Radfahrer keine größeren Steigungen. Zu beachten ist, der Radweg nicht durchgängig beleuchtet ist. == Mobilität == {{Mapframe|50.18|9.30|zoom=11|height=300|width=300}} Der ehemalige Bürgerbus wurde inzwischen eingestellt. Car- oder Bikesharing-Angebot sind nicht vorhanden. Man sollte wenn dann die regulären Busse nutzen. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Peter und Paul|wikidata=Q106843039|address=Kirchstraße 3|lat=50.22316|long=9.26330|description=Die Kirche St. Peter und Paul in Wirtheim war ursprünglich eine gotische Kirche, was noch an der Süd- und Westseite sowie am Kirchturm erkennbar ist. Der Rest der Kirche entstand infolge zweier Erweiterungen in den Jahren 1861 und 1936, bei der die Kirche um eine große Empore sowie ein Seitenschiff erweitert wurde.|url=https://www.katholische-kirche-wirtheim.de|image=}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Johannes Nepomuk|wikidata=Q2319369|url=https://www.st-joh-nepomuk-kassel.de/|address=Spessartstraße|lat=50.206436|long=9.278198|description=Die Kirche ist in ihrer heutigen Form 32&#x202F;m lang. Das Längsschiff besitzt eine Breite von 9,5 m, das Querschiff von 18 m. Auf der Westseite findet sich ein 36&#x202F;m hoher Glockenturm (unter Denkmalschutz), welcher wie der Rest der Kirche aus Rotsandstein besteht.}} *{{vCard|type=church|name=Evangelische Kirche St. Laurentius|wikidata=Q1381042|lat=50.159699|long=9.329314}} *{{vCard|type=church|name=Burgbergkapelle St.-Mauritius|wikidata=Q106842042|lat=50.150106|long=9.347963}} *{{vCard|type=church|name=Katholische Kirche Mariä Geburt|address=Biebertalstraße|lat=50.161564|long=9.332334}} === Burgen und Schlösser === * {{vCard|type=chateau|name=Schloss Wirtheim|address=Schloßhof 1/2|lat=50.22253|long=9.26188|description=Wirtheim war im Mittelalter eine bedeutende Handelsstadt an der Kinzig und erhielt 1365 die Stadtrechte. Das Schloss wird erstmals im Jahr 1426 urkundlich erwähnt und diente als Verwaltungssitz der Kurfürsten von Mainz. In der Neuzeit endete die Herrschaft von Kurmainz über das Gebiet und eine Gruppe Wirtheimer Bürger konnten gemeinsam das Schloss erwerben. Bis heute befindet sich ein Flügel im Besitz der Gemeinde Biebergemünd, während das restliche Schloss sich im Privatbesitz befindet. Die ehemaligen Schlossgärten sind inzwischen mit Wohnhäusern überbaut.}} === Sonstiges === * {{vCard|name=frühmittelalterlicher Ringwall Wirtheim|wikidata=Q19299189|type=archaeological site|lat=50.220524|long=9.273268|description=Auch bekannt als Wirtheimer Kringel}} * {{vCard|type=archaeological site|name=Keltischer Ringwall "Alteburg"|wikidata=Q436455|lat=50.196126|long=9.319675|description=Der Siedlungsplatz überragt den Kasselgrund 3,5 Kilometer südlich von Biebergemünd-Kassel auf dem Hoppesberg}} * {{vCard|name=Biebergrundmuseum |type=museum|lat=50.15923|long=9.32581|description=Schwerpunkte auf heimatkundlichen Aspekten und dem Bergbau im Biebertal. Das Museum liegt im Ortsteil Bieber direkt an der Durchgangsstraße B 276 und wird vom ''Geschichtsverein Biebergemünd e.V.'' geführt.}} == Aktivitäten == Biebergemünd eignet sich hervorragend für Wanderausflüge. Der Premiumwanderweg '''Spessartbogen''' durchquert die Gemeinde. Außerdem sind die Weitwanderwege '''Eselsweg''' und '''Birkenhainer Straße''' von den meisten Ortsteilen sehr schnell per Fuß zu erreichen. Auch '''Mountainbiker''' kommen auf Ihre Kosten. Interessante Touren sind z.&#x202F;B. auf der Homepage https://www.spessartbiken.de zu finden. inmal jährlich findet im Ortsteil Roßbach ein Radsportevent (Enduro One) statt. Das '''Rosengärtchern''' im Ortsteil Roßbach bietet außerdem Spielgeräte, Kneippanlage und einen Bikepark. Im Ortsteil Bieber befindet sich ein '''Freibad'''. Die Kinzig eignet sich außerdem zum '''Kanufahren''' (http://www.bibertreff.de/). Auf Grund des regen Vereinslebens finden durch das ganze Jahr hinweg zahlreiche Veranstaltungen statt: '''Januar''' * Maskenball in Lanzingen '''Februar''' * Faschings-/Fremdensitzung in Bieber (Biebertalhalle) * Kinderfasching in Kassel (Pfarrheim) '''Mai''' * Pfingstturnier Wirtheim * „Vatertagsgrillen“ im Nonnengrund, Freischütz Bieber '''Juni''' * Back- und Schlachtfest am Alten Rathaus in Bieber * Radsportevent in Roßbach * Brunnenfest Kassel (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Wirtheim '''Juli''' * Kerb in Breitenborn * Kerb in Lanzingen * Feuerwehrfeste in Kassel und Wirtheim * Fischerfest Bieber * Fischerfest Kassel * Mühlenfest der Harmonie Kassel '''August''' * Back- und Schlachtfest in Lanzingen * Kerb in Bieber * Kerb in Roßbach * Kirb in Kassel * Pfarrfest Kassel '''September''' * KAB-Bratfest Kassel (Mühlwiese) * Kerb in Wirtheim * Kinzigtal total – 2. Sonntag (durch Neu-Wirtheim) * Nachkirb der Original Kasseler Musikanten (Bürgertreff / Ortsmitte) * Pfarrfest Bieber '''Oktober''' * Bratfest mit Wildgulaschessen,Schützenhaus, Freischütz Bieber Auf der [https://www.biebergemuend.de/ Internetseite der Gemeinde] wird jährlich eine PDF-Datei mit den genauen Veranstaltungsterminen veröffentlicht. Eine Suche im Suchfeld nach "Veranstaltungskalender" führt zum Ziel. == Einkaufen == Zum Lebensmittel-Einkauf eignen sich die Supermärkte in den Ortsteilen Kassel und Bieber. Die Fa. Engelbert Strauss ist in Biebergemünd ansässig und unterhält dort einen großen Werksverkauf (bei Anreise per ÖPNV kommen die Haltestellen ''Wirtheim Friedhof'' und ''Wirtheim Bahnhof'' infrage. Der Bahnhof ist nicht barrierefrei.). == Küche == * {{vCard|name=Wirtheimer Scheune|type=restaurant|address=Frankfurter Str. 51, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050 3077240|email= info@wirtheimer-scheune.de |url=https://www.wirtheimer-scheune.de|lat=50.223|long=9.26505|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=e.s. BAR|type=takeaway|address=Frankfurter Str. 104-108, 63599 Biebergemünd |email=info@es-bar.com|url=https://www.es-bar.com/|lat=50.22678|long=9.27811|description=Imbiss auf dem Gelände von Engelbert Strauß}} * {{vCard|type=restaurant|name=Die Bürgerstube|address=Am Gemeindezentrum 1, 63599 Biebergemünd |lat=50.21719|long=9.27234|phone=+49 06050 9099121|url=http://www.die-buergerstube.de |description=Restaurant mit eigenem Kinderspielplatz, dadurch für Familien besonders interessant.|hours=Mo-Fr 11:30-14:00 und 17:00-22:00, Sa 17:00-22:00, So 11:30-21:00}} * {{vCard|name=Café Knusperbohne|type=cafe|address=Spessartstraße 30, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-9798655|email=info@knusperbohne.de|url=https://knusperbohne.de/|lat=50.20904|long=9.27568|description=(Achtung: Nur Do-Sa geöffnet)}} * {{vCard|type=restaurant|name=Pizzeria Toscana 2|address=Spessartstraße 2, 63599 Biebergemünd |lat=50.21184|long=9.27340|phone=+49 06050 9796710|url=http://restaurant-pizzeria-toscana-2.de|description=Diese Pizzeria mit Außenterrasse tritt die Nachfolge der traditionsreichen Gaststätte im ehemaligen Bahnhofsgebäude des Ortes Kassel an.|hours=11:00-14:30 und 17:00-23:00, Mo Ruhetag}} * {{vCard|type=restaurant|name=Goldenes Fass|address=Höchster Weg 2, 63599 Biebergemünd |phone=+49 60 50 76 12|email=|fax=|url=https://fasswirt.de|hours=|price=|lat=50.20714 |long=9.27642 }} * {{vCard|name=Bella Vista|type=restaurant|address=Spessartstraße 54, 63599 Biebergemünd |url=https://www.bellavista-biebergemuend.de|lat=50.20667|long=9.27754|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Lanzinger Brunnen|type=restaurant|address=Alte Hauptstraße 12, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-2121|email=info@lanzinger-brunnen.de|url=https://www.lanzinger-brunnen.de/|lat=50.17744|long=9.28216|description=indische, italienische und deutsche Küche}} * {{vCard|name=Bieberer Stollen|type=restaurant|address=Am Pflaster 15, 63599 Biebergemünd |phone=+49 60 50 2450|lat=50.15965|long=9.3274|description=Gemütliche Kneipe mit Speisekarte}} == Unterkunft == * {{vCard|name=Naturfreundehaus Günthersmühle|wikidata=|type=hostel|address=Günthersmühle 1, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-7066|email=guenthersmuehle@t-online.de|url=https://www.naturfreunde-offenbach.de/guemue.php|hours=|price=|lat=50.19859|long=9.30470|lastedit=|description=Campingplatz inkl. kleiner Jugendherberge. Telefonische Erreichbarkeit nur an Wochenenden oder in den Ferien. Zur Buchung Alternativnummer: 02324/73061 (Naturfreunde Offenbach).}} * {{vCard|type=holiday flat |name=Ferienwohnung Koller |address=Alte Hauptstraße 38, 63599 Biebergemünd |phone=+49 06050-901020 |email=|fax=|url=http://www.ferienwohnung-lanzingen.de/ |hours=|price=|lat=50.16107|long=9.29527|lastedit=|description=}} Die Gemeinde Biebergemünd stellt auf ihrer Internetseite außerdem ein Verzeichnis von '''Ferienwohnungen''' und weiteren Unterkünften zur Verfügung: [https://www.biebergemuend.de/branche/de/spessart/-/-/branche%20searchresult Ferienwohnungen und -häuser in Biebergemünd]. == Gesundheit == ==== Allgemeinmedizin ==== * Dr. med.Ulrich, Orber Weg 5, (0 60 50) 27 79 * Dr. med. Bonin, Büchelbach 18, (0 60 50) 15 16 * M. Chojnowski, Neu-Wirtheimer Str. 1, (0 60 50) 90 98 59 ==== Frauenheilkunde ==== * Dr.med. Sylvia Klug, Bornweg 21, (0 60 50) 9 79 94 70, www.gyn-klug.de ==== Zahnärzte ==== * Gero Brinner, Am Pflaster 3, (0 60 50) 24 68 * Dr. Gabriela Robotka-Rau, Spessartstr. 29, (0 60 50) 70 96 == Praktische Hinweise == Poststationen finden sich in den Ortsteilen Bieber und Kassel. == Ausflüge == Als Ausflugsziele eignen sich die angrenzenden Städte [[Gelnhausen]] und [[Bad Orb]]. Außerdem ist Biebergemünd der perfekte Startpunkt für Wanderungen in den Spessart. An der Grenze zu Bayern findet sich außerdem der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wiesb%C3%BCttsee Wiesbüttsee], == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.171667| long= 9.293056| radius= }} {{IstInKat|Südhessen}} hyil2q50wiiqlbv1tzzamup3ptp74d9 Esparron-de-Verdon 0 59648 1797522 1789751 2026-08-20T06:50:22Z RolandUnger 3 /* Flussbeschreibung "Gorges Basses du Verdon" */ fehlerhafte Namen 1797522 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Esparron-de-verdon.jpg|thumb|Église et Château d'Esparron-de-Verdon]] | TouriInfoWeb= http://www.esparrondeverdon.com | TouriInfoTel= }} An den unteren Verdonschluchten resp. dem durch die ''Barrage de Gréoux'' aufgestauten '''Lac d' Esparron''' liegt die Ortschaft '''Esparron-de-Verdon'''. Der Ort verwandelte sich mit dem Aufstau des Verdon von einem ruhigen Bergdorf zu einem lebhaften Wassersportort. == Hintergrund == 1973 hatte Esparron-de-Verdon mit dem östlich gelegenen '''Albiosc''' fusioniert. Im 11. Jhdt. wurde Esparron erstmals urkundlich erwähnt, der Turm des Schlosses dürfte aus dem 13. Jhdt. stammen, es wachte über den Verdonübergang und die 1725 erbaute und nun im See versunkene Verdon-Brücke. Das Schloss von Esparron gehörte (wie dasjenige von Allemagne) der Familie "de Castellane", die die Wohngebäude im Louis XIV-Stil herrichten lies. Das Gesicht des Orts hat sich mit dem Aufstau des Verdon durch die Barrage de Gréoux 1963/67 wesentlich geändert, als das Bergdorf mit dem Seeanstoß zum Wassersportort wurde. In der Umgebung haben sich mehrere Campingplätze etabliert, am See können von zahlreichen Anbietern Kanus, elektrisch betriebene Motorboote oder Stand-Up-Paddle gemietet werden. Wanderwege und ein botanischer Lehrpfad wurden etabliert. [[File:Esparron de Verdon Vue generale 20090721.jpg|thumb|Esparron de Verdon]] == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist derjenige von {{Maplink|43.44086|5.22325|zoom = 15|name = [https://www.marseille.aeroport.fr/ Marseille-Provence]}}, von wo aus eine direkte Busverbindung durch [http://www.autocars-sumian.fr/ Autocars Sumian] nach [[Gréoux]] existiert. Von dort aus Weiterreise am besten per Taxi. === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind diejenigen von [[Manosque]] der [http://www.sncf.com SNCF] respektive der vom TGV bediente Bahnhof {{Maplink|43.45503|5.31724|zoom=15|name =[[Aix-en-Provence]]-TGV}}, der deutlich außerhalb des Stadtzentrums von Aix-en-Provence liegt. === Mit dem Bus === Das Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln ist ausgesprochen spärlich:<br /> Eine Busverbindung "sur demande" verkehrt jeden 2. / 4. Mittwochnachmittag im Monat von [[Quinson]] über '''Esparron''' nach [[Gréoux-les-Bains]] und [[Manosque]].<br /> Eine weitere Busverbindung verkehrt am Samstagvormittag über Allemagne-en-Provence nach [[Riez]] und am Mittag wieder zurück.<br /> Dazu existiert ein Ruf-Taxidienst durch Taxi Cosma (+33 (0)4 92 77 64 48) === Auf der Straße === Die zügigste Straßenverbindung ist diejenige über [[Lyon]] - [[Valence]] auf der '''A7 - Autoroute du Soleil''', weiter ein kurzer Abschnitt auf der '''A8''' und dann von Süden her auf der '''A51''' im Tal der Durance bis zur {{Ausfahrt|Vinon / Cadarache}} oder alternativ bei Anfahrt von Norden über {{Ausfahrt|Manosque}} und von dort aus auf der '''D82''' nach [[Gréoux-les-Bains]], von wo aus man Esparron auf der kurvigen '''D315''' (tolle Aussicht auf den See) in etwa 20 Min. erreicht. === Mit dem Schiff === Auf dem aufgestauten Verdon resp. dem Lac d'Esparron verkehren nur Vergnügungsboote. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> === Zu Fuß === Der Fernwanderweg '''GR4''' verläuft nördlich bei '''Saint-Martin-de-Brômes''' an der Gemeinde vorbei. == Mobilität == {{Mapframe|43.7389|5.9734|zoom=14|height=300|width=300}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Esparron-de-verdon-chateau.jpg|Château d'Esparron-de-Verdon |Image:Esparron-de-verdon-chateau-b.jpg|Château d'Esparron-de-Verdon |Image:Esparron-de-verdon-chateau-c.JPG|Château d'Esparron-de-Verdon }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Esparron-de-verdon-kirche-c.JPG|Kirche Saint-André |Image:Esparron-de-verdon-kirche-b.jpg|Kirche Saint-André |Image:Esparron-de-verdon-kirche-turm.jpg|Turm der Kirche Saint-André }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Esparron-de-verdon-vu-du-lac-lac-b.JPG|Esparron-de-Verdon |Image:Esparron-de-verdon-vu-du-lac.JPG|Esparron vom See her gesehen |Image:Lac-d-esparron-ufer.JPG|im Boot auf dem Lac d'Esparron }} * das {{Marker|type =see|lat = 43.73909|long = 5.97554|name = Château d'Esparron}} mit dem zentralen Turm (''Donjon'') aus dem 13. Jhdt. und verschiedenen Wohngebäuden im Louis XIV - Stil ist in Privatbesitz der Familie Castellane. Der ''Donjon'' wurde nach 1218 errichtet, nachdem Boniface V de Castellane sich mit Agnès Spada von Riez verheiratete und die Besitztümer am unteren Verdon in Besitz der Familie Castellane gelangten. Nachdem sich diese dem Comte de Provence, Charles I von Anjou, widersetzt hatte, kam es zur Belagerung und das Anwesen wurde beschlagnahmt, erst 1448 gelangte es wieder in Besitz des Hauses Castellane. 1780 wurde der Südostflügel erweitert, in den Wirren der französischen Revolution wurde das Schloss enteignet und konnte später von der Familie Castellane zurückgekauft werden, seit 1989 ist es in Besitz von Comte Bernard de Castellane. * die Ortskirche {{Marker|type =see|lat = 43.73936|long = 5.97541|name = Eglise Saint-André}} im romanischen Stil wurde im 18. Jhdt. umgebaut und mit einer Uhr versehen, die aus dem Jahre 1758 stammt. * die {{Marker|type =see|lat = 43.73789|long = 5.97032|name =Chapelle Sainte-Anne}} liegt auf einer Kuppe in Seenähe * die {{Marker|type =see|lat = 43.74048|long = 5.97955|name =Chapelle Sainte-Magdelaine}} an der Strasse nach Albiosc im Osten. == Aktivitäten == * zum '''Baden''' finden sich zahlreiche Plätzchen, allerdings besteht ein Grossteil des Ufers des Stausees aus unwegsamem Steilufern. Von manchen Felsbändern besteht Absturzgefahr, andere werden von den Einheimischen als "Sprungtürme" genutzt und reichen von geringen ungefährlichen Höhen bis hin zu risikoreichen Sprüngen von über 20{{nnbsp}}m. Eine zeitweise überwachte {{Marker|type =do|lat = 43.73715|long = 5.96846|name =Badebucht Esparron-de-Verdon}}, gesäumt von Felsbändern, liegt nördlich des Hafens (hier auch Parkmöglichkeiten). Eine Badebucht befindet sich auch am Ende des {{Marker|type =do|lat = 43.7289|long = 5.9660|name =Badebucht}} ''Chemin de la Tuilerie'' (nach dem Campingplatz), sowie am Westufer im Bereich der {{Marker|type =do|lat = 43.7328|long = 5.9380|name = Plage Saint-Julien}}, Zufahrt von Gréoux (hier auch ein kleiner Yachthafen / Bootsvermietung; etwas südlich liegt die sprungturm-artige mit einer Bojenkette abgetrennte Wasserentnahmestelle mit dem Beginn des Wasserableitungstunnels der EDF, mit dem Wasser wird die Landwirtschaft und auch das Haushaltwassernetz in mehreren südlich gelegenen Städten wie Marseille, Toulon und Aix-en-Provence versorgt). Im ehem. "Canal du Verdon" kann hier im Wald dem Ufer entlang gewandert werden, auch hier ist an einzelnen Stellen der Zugang zum Wasser möglich. Auch die Tunnelbereiche des Kanals waren einst begehbar, sind jedoch seit einigen Jahren für den Schutz von Fledermäusen vergittert worden. * '''Paddeln''' und '''Bootstouren''' auf dem aufgestauten '''Lac d'Esparron'''. Paddelboote, Pedalos, Pedalos mit Elektromotorunterstützung und Elektro-Motorboote können am Anleger am Hafen von Esparron oder der Plage Saint-Julien am Westufer gemietet werden, Paddelboote ebenfalls beim Camping Soleil.<br /> : Viele reisen auch mit ihren privaten Paddel- und Faltbooten an, sogar mit dem "Gummiboot" kann man auf dem See sein Vergnügen haben, auch wenn es sich bei Gegenwind nicht so toll manövrieren lässt. Motorboote (ausgenommen solche mit dem geräuscharmen elektrischen Antrieb, der Stausee wird schließlich von "Electricité de France" betrieben) und Jetski und derlei Krachmacher sind glücklicherweise auf dem See nicht zugelassen.<br /> : Ab der Anlegestelle in Esparron paddelt man in etwa 2 1/2 Stunden in einer großteils unzugänglichen Waldschlucht den aufgestauten Flussverlauf hinauf bis man die Brücke von Quinson und den "Lac de Quinson" erreicht, die gleiche Strecke ist dann zurückzupaddeln. Mit dem Elektroboot geht's ein wenig weniger anstrengend, aber etwa gleichlang.<br /> : See-abwärts kann man in die Seitenarme paddeln, etwa 1 1/2 Stunden braucht man bis zur Bojenkette, welche vor der Staumauer "Barrage de Gréoux" die Weiterfahrt untersagt. Auch hier muss man gleichviel Zeit für den Rückweg einplanen. ** {{vCard|type=do|name=Association Club Nautique Esparron de Verdon|address=|phone=+33 (0)4 92 77 15 25|email=|fax= |url=http://cnev.online.fr|hours=|price=|lat=43.73625 |long=5.96914 |description = Vermietung von Kanus, Stand-Up-Paddle, Hafen für Segelboote.}} ** {{vCard|type=do |name=Alice Electronic Location|address=77 Chemin de l'Oumède, F-04800 Gréoux-les-Bains|phone=+33 (0)4 92 75 44 69|email=contact@location.alize-electronic.fr|fax=|url=https://location.alize-electronic.fr|hours=|price=|lat=43.735883 |long= 5.969101|description = der Standplatz am Hafen von Esparron ist geeignet zur Erkundung der unteren Verdonschlucht, ein weiterer Standplatz findet sich am Westufer des Sees an der {{Marker|type =do|lat = 43.7328|long = 5.9388|name = Plage Saint-Julien}} und ist über [[Gréoux]] über die ''D35/ D8'' am Westufer des Sees erreichbar, geeigneter für die Erkundung der nördlichen Anteile des Sees. Vermietet werden, wie es der Name des Vermieters vermuten lässt, elektrisch betriebene Motorboote.}} ** {{vCard|type=do |name=La Perle du Verdon|address=F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 10 74|email=contact@laperleduverdon.fr|fax=|url=|hours=|price=|lat=43.73625 |long=5.96880 |description = Vermietung von elektrischen Motorbooten, Tretbooten und Kanus, kommentierte Rundfahrt mit dem Ausflugsschiff "La Perle du Verdon" ein - dreimal nachmittags.}} ** {{vCard|type =do|lat = 43.730351|long = 5.966316|name=Bootsvermietung "Le Baume"|description = Zusammenarbeit mit dem Camping "Le Beaume"}} ** {{vCard|type =do|lat = 43.73519|long = 5.96938|name = Bootsvermietung Camping Le Soleil}} ** {{vCard|type=do |name=Bootsvermietung Le Lac Sauvage |address=|phone=|email=|fax=|url=https://lelacsauvage.blogspot.com/|hours= |price= |lat=43.75043 |long=5.95332 |description = im Bereich des ''Camping Le Lac'' im Nordbereich des Sees.}} * '''Rundfahrt''' mit dem Ausflugsboot "La Perle du Verdon", ca. 1 h Dauer, nachmittags. * '''Segeln''' auf dem Lac d'Esparron * '''Wandern''': im Ort wurden ein Erlebnispfad zu sehenswerten Gebäuden und ein '''botanischer Lehrpfad''', der in rund 2 Stunden um den Ort führt und mit gelben Marken bezeichnet ist, angelegt. In etwa 3 1/2 Stunden kann man auf bezeichneten Wegen nach Saint-Martin-de-Brôme wandern, sämtliche Tourenvorschläge sind im Tourismusbüro erhältlich. * '''Radfahren''': die Gegend des [[Plateau de Valensole]] und um die Verdonschluchten eignet sich für Ausflüge mit dem Fahrrad resp. Mountainbike. Im Sommer ist den extrem hohen Temperaturen und schweisstreibenden Aufstiegen Rechnung zu tragen, die heissen Mittagsstunden sind zu meiden. * '''Klettern''' in der Region, vor allem bekannt ist der "Grand Canyon du Verdon" flussaufwärts an der [[Verdonschlucht]]. * '''Fischen''' * {{vCard|type=see|before = Besuch des Osrtsmuseums |name=Ecomusée La Vie d'Antan|address=|phone=+33 (0)4 92 77 13 70|email=|fax=|url=http://www.esparrondeverdon.com/ecomusee/index.html|hours=|price=|lat=43.73935|long= 5.97383|description = welches das Leben in der Haute Provence beleuchtet und der Töpferei in der ''Rue de la Forge''.}} * In Quinson lohnt sich der Besuch des {{vCard|type=see| lat = 43.699687|long = 6.037102|name = Musée de Préhistoire des Gorges du Verdon}}. Man bekommt Kopfhörer mit Erklärungen in der jeweiligen Sprache. Zu festen Zeiten gibt es Führungen zur Steinzeithöhle "La Baume Bonne". Kostenlos ist der Besuch des Frühgeschichtlichen Dorfes. == Einkaufen == * {{vCard|type=supermarket |name=La Superette Panier Sympa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Lebensmittelgeschäft, im Hameau de la Chapelle.}} * {{Marker|type =bakery|lat = 43.73812|long = 5.97117|name =Boulangerie}} '''Le Fournil''': Backerei / Konditorei Ein kleiner Markt wird in der Sommersaison jeweils am Freitag im Ort abgehalten, zum Besuch eines typischen Provencemarkts empfiehlt sich der Besuch des Marktes in Riez (jeweils am Mittwoch & Samstag) oder der in Gréoux (jeweils am Donnerstag). == Küche == * {{Marker| type = restaurant |lat = 43.73796|long = 5.97091|name = Paris London Café}}, Restaurant, Pizzas und Bar * {{Marker| type = restaurant |lat = 43.73778|long = 5.97090|name = Le Bistro}}, Restaurant & Snacks * {{vCard|type=restaurant |name=La Buvette |address=am Hafen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * über ein '''Restaurant''' verfügt ebenfalls der '''Camping du Soleil''' Das Restaurantangebot ist, zumindest außerhalb der Hochsaison, relativ überschaubar, für größere Gruppen Reservation notwendig. == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard| type = hotel |name=Camping Le Soleil | subtype = 4 |address=1000 Chemin de la Tuilière, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 13 78|email=campinglesoleil@wanadoo.fr|fax=|url=https://www.camping-le-soleil.com|hours=Mitte April - Mitte Okt.|price=|lat=43.73439|long=5.97046 |description = eigene Kanuvermietung und Badestrand, Hunde nicht zugelassen. Zu den untersten Stellplätzen (in Seenähe) ist keine Autozufahrt möglich, d.&#x202F;h.&nbsp;nur für Zelte möglich, das Gepäck muss getragen werden. Wohnmobile und Wohnwagen müssen auf den oberen Stellplätzen abgestellt werden. Optimal für Kanuten.}} * {{vCard| type = hotel |name=Camping Campagne le Pigeonnier|address=F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 12 18 | mobile= +33 (0)6 67 53 86 15|email=rolandamiel@orange.fr|fax=|url=|hours=Mai - Sept.|price=|lat= 43.74126 |long= 5.97967|description = Camping à la Ferme (Zeltplatz auf einem Landwirtschaftsgut), 10 Min. Fussweg zum See}} * {{vCard| type = hotel |name=Camping La Grangeonne | subtype = 2 |address=La Grangeonne, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 16 87 | mobile= +33 (0)6 08 62 69 46|email=lagrangeonne@camping-esparron.com|fax=|url=https://www.camping-esparron.com|hours=Mai - Mitte Sept.|price=|lat=43.73772 |long= 5.98151 |description = Hunde zugelassen, ca. 1,5&#x202F;km vom Lac d'Esparron entfernt an der ''D82 / Route de Quinson'' gelegen.}} * {{vCard| type = boat rental |name=Le Lac Sauvage|address=Chemin Hubac des Deffends, F-04800 Esparron-de-Verdon |description = Zufahrt geht zwischen Greoux und Esparron von der ''D82'' ab, über einen Fußweg direkter Zugang zu einem Seearm. Campingplatz an dieser Stelle seit mehreren Jahren geschlossen.}} * {{vCard| type = hotel |name=Domaine Naturiste Verdon Provence|address=Chemin de l'Adrech du Deffends, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 78 23 29 | mobile= +33 (0)6 25 57 46 00|email=contact@camping-verdon-provence.fr|fax=|url=https://www.camping-verdon-provence.fr|hours=Mitte Mai - Ende Sept.|price=|lat= 43.753696|long=5.947891 |description = FKK-Campingplatz, Schwimmbad, Fußpfade hinunter zum See.}} * {{vCard| type = hotel |name=Camping la Beaume | subtype = 3 |address=Route d'Albiosc, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 15 28 | mobile= +33 (0)6 74 03 41 00|email=camping.labeaume@free.fr|fax=|url=https://www.campinglabeaume-verdon.com|hours=April - Okt.|price=|lat= 43.743486 |long= 5.994305 |description = an der Route d'Albiosc 2,6&#x202F;km vom See entfernt, gedecktes Schwimmbad & Restaurant, Bootsvermietung am Lac d'Esparron organisiert.}} * {{vCard| type = hotel |name=Camping Le Grand Pré | subtype = 2 |address=Route d'Albiosc, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 15 92|email=|fax=+33 (0)4 92 77 15 92|url=|hours=Mitte Mai - Mitte Sept.|price=|lat= 43.742340 |long= 6.000344|description = ländlicher Campingplatz 3&#x202F;km vom Lac d'Esparron und 15&#x202F;km vom Lac de Ste-Croix entfernt, an der D82 nach Albiosc.}} * {{vCard| type = hotel |name=Camping Le Lavandin | subtype = 3 |address=D15, Albiosc, F-04800 Esparron-de-Verdon|phone=+33 (0)4 92 77 41 31, +33 (0)4 92 77 46 09 (im Winter) |email=infos@campinglavandin.com|fax=|url=http://www.campinglavandin.com|hours=Mai - Sept.|price=|lat=43.735048|long =6.020995|description = Campingplatz 4&#x202F;km vom Lac d'Esparron und 12&#x202F;km vom Lac de Ste-Croix entfernt, an der D15 von Albiosc nach [[Quinson]].}} === Gehoben === * {{vCard| type = hotel |name=Château d'Esparron|address=Bernard & Charlotte Anne de Castellane, F-04800 Esparron de Verdon|phone=+33 (0)6 64 65 17 00|email=|fax=|url=https://chateau-esparron.com|hours=Ostern - Allerheiligen|price=150 - 280&#x202F;€ / Doppelz.|lat=43.73893|long= 5.97534 | description = verschiedene Schlafgemächer bis hin zu einer ganzen Suite können gemietet werden. }} == Sicherheit == == Gesundheit == Apotheke in Quinson und Greoux. Arzt in Greoux, Vinon und Nachbarorte. Krankenhaus in Riez und Manosque. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Postamt |address=Place de la Mairie |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Das Office de Tourisme ist nur im Sommer besetzt. == Flussbeschreibung "Gorges Basses du Verdon" == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Verdon-quinson-lac-boot.JPG|Lac de Quinson |Image:Verdon-quinson-lac.JPG|Lac de Quinson mit Bootsanleger |Image:Verdon-quinson-bootsvermietung.JPG|Bootsvermietung }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Verdon-pont-de-quinson-boot.JPG|Pont de Quinson |Image:Verdon-pont-de-quinson.JPG|Pont de Quinson |Image:Verdon-gorges-basses-nach-quinson.JPG|Basses Gorges du Verdon nach Quinson }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Verdon-gorges-basses.JPG|Basses Gorges du Verdon |Image:Verdon-gorges-basses-b.JPG|Basses Gorges du Verdon |Image:Verdon-grotte-st-maxime.JPG|Basses Gorges du Verdon: Grotte St. Maxime }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Verdon-grotte-gaspard-de-besse-grotte-muree-b.JPG|Grotte Gaspard de Besse / Grotte murée |Image:Verdon-grotte-gaspard-de-besse-grotte-muree-c.JPG|Grotte murée |Image:Verdon-grotte-gaspard-de-besse-grotte-muree.JPG|Grotte murée |Image:Verdon-gorges-basses-boot.JPG|Basses Gorges du Verdon }} Die Flussbeschreibung hier in der üblichen Reihenfolge dem Flussverlauf folgend, beim Tourbeginn ab Esparron-de-Verdon flussaufwärts finden sich die beschriebenen Stellen in umgekehrter Reihenfolge. * ''' Km 121,8 ''' - Lac de Sainte Croix, {{Marker|type =other|lat = 43.7374|long = 6.1397|name = Pont D111}} '''Brücke der D111''' zwischen [[Sainte-Croix-du-Verdon]] und [[Bauduen]]<br /> : Die Straßenbrücke der '''D111''' führt hier etwas oberhalb des Abflusses des '''Lac de Sainte-Croix''' über den See, vom See herkommend muss vor der Brücke ausgewassert werden, der Staudamm kann praktisch nicht umtragen werden (Details fehlen). * ''' Km 122,2 ''' - {{Marker|type =other|lat = 43.7367|long = 6.1342|name =Barrage de Sainte-Croix}}: zur Besichtigung führt am rechten Ufer ein Strässchen zur Staumauer, welche den '''Lac de Sainte-Croix''' aufstaut, ein Umtragen der hohen Staumauer um zu den Basses Gorges zu gelangen ist praktisch nicht möglich (Details fehlen). Es folgt die Schlucht von Baudinard, die Ufer sind kaum zugänglich.<br /> Der Verdon weitet sich dann seeähnlich, am rechten Ufer über einen Fahrweg zugänglich. Der Aufstau des Stauwerks von Quinson wird bereits spürbar. * ''' Km 126,3 ''' - {{Marker|type =other|lat = 43.74498|long = 6.10107|name =Pont D211}} '''Brücke der D211''' zwischen der D13 / Montpezat und Baudinard-sur-Verdon Nach der Brücke führt der Verdon durch einen kurzen Waldschluchtabschnitt und erweitert sich dann seeähnlich zum {{Marker|type =other|lat = 43.7411|long = 6.0829|name =Lac de Saint-Laurent}}. Hier folgen am rechten Ufer die Campingplätze {{Marker| type = hotel |lat = 43.7467|long = 6.0989|name = Camping Le Coteau de la Marine}} ''[http://campings.village-center.fr/provence-cote-azur/camping-montagne-coteau-marine.php Le Coteau de la Marine]'' und {{Marker| type = hotel |lat = 43.7337|long = 6.0793|name = ''La Farigoulette'' | url = http://www.camping-la-farigoulette.com }} Ein erneuter Waldschluchtabschnitt und der Verdon erweitert sich erneut {{Marker|type =other|lat = 43.7217|long = 6.0866|name =Verdon}} seeähnlich. Linksufrig liegt der zu {{Marker|type =see|lat = 43.70285|long = 6.09001|name = Artignosc-sur-Verdon}} gehörige Campingplatz {{Marker| type = hotel |lat = 43.7238|long = 6.0938|name = Camping L’Eouvière Verte}} ''[http://www.artignosc-sur-verdon.fr/spip.php?article50 "L’Eouvière Verte"]''. * ''' Km 131,3 ''' - {{Marker|type =other|lat = 43.7175|long = 6.0872|name =Pont D422}} '''Brücke der D422''' zwischen '''Saint-Laurent-du-Verdon''' rechts und '''Artignosc-sur-Verdon''' linksseitig. Der Verdon tritt erneut in einen Waldschluchtabschnitt mit steilen Ufern ein, welcher sich bis zum * ''' Km 135,3 ''' - {{Marker|type =other|lat = 43.6987|long = 6.0531|name = Barrage de Quinson}} '''Staumauer / Barrage de Quinson''', unfahrbar, erstreckt. : Linksseitig Umtragen durch einen Felsentunnel möglich, sehr mühsam (Details fehlen). Bereits unterhalb der Staumauer von Quinson weitet sich der Verdon erneut seeähnlich und es macht sich bereits der Aufstau der Barrage de Gréoux bemerkbar resp. es beginnt der Abschnitt des Lac de Quinson / Lac d'Esparron. Bei nur sehr geringer Strömung kann dieser Abschnitt problemlos nach flussaufwärts und zurück gepaddelt werden. * '''Km 136 ''' - '''Quinson''' : Die Ortschaft {{Marker|type =see|lat =43.7019|long =6.0397|name =Quinson}} mit dem Campingplatz {{Marker| type = hotel |lat =43.69777|long = 6.04237|name = Camping Les Prés du Verdon}} ''[http://campings.village-center.de/provence-cote-azur/camping-montagne-pres-verdon.php Les Prés du Verdon]'' liegt am rechten Ufer.<br /> : Linksufrig ist die {{Marker|type =do|lat =43.69482|long = 6.03952|name = Base nautique de Quinson}} mit der Anlegestelle und der Bootsvermietung schon von weitem sichtbar. Hier können Kanus und Elektro-Motorboote zur Befahrung der '''Basses Gorges du Verdon''' gemietet werden, in der Regel paddelt man nach Esparron-de-Verdon und dieselbe Strecke wieder zurück, die Strömung ist nur sehr gering. Die Tour ist mit jeweils 2 1/2 Stunden als Halbtages- oder mit Badestops als Tagestour zu machen. In den Monaten der Sommersaison recht intensiver Verkehr von Paddelbooten, Pedalos und (langsamen) Elektrobooten, Boote mit Verbrennungsmotoren sind zum Glück auf dem Verdon nicht zugelassen. * '''Km 137,2 ''' - {{Marker|type =other|lat =43.69412|long = 6.03481|name = Pont D11}} '''Brücke der D11''' von Quinson nach Montmeyan. : Zur Befahrung der unteren Verdonschlucht, der '''Basses Gorges du Verdon''' kann linksufrig bei der '''Base Nautique''' oder rechts unterhalb des Campingplatzes resp. etwas oberhalb der Brücke der D11 problemlos {{Marker|type =other|lat = 43.69590|long = 6.03726|name = Einwasserungsstelle}} eingewassert werden. Meist wird die Strecke nach Esparron und zurück gepaddelt (nur im obersten Bereich nach der Brücke etwas Strömung), eine Fahrzeugrückholung ist aufgrund sehr schlechter Anbindung von Quinson und Esparron an den öffentlichen Verkehr fast nicht machbar und wohl nur mit zwei Fahrzeugen zu bewältigen. : Nach der Brücke '''Pont de Quinson''' begleitet am linken Ufer ein Wanderweg den Fluss. Er verläuft teilweise im "Ancien Canal du Verdon", dem unter Napoleon geschaffenen Verdon-Seitenkanal, der durch zahlreiche Felsentunnels und Felseinschnitte geführt wurde. Nur an wenigen Stellen ist ein Zugang zum Wasser möglich, in den unteren Anteilen ist der Kanal (mit den teils erhaltenen Metallgeländern) zwar vom Wasser her erkennbar, der Weg aber nicht mehr durchgängig begehbar. Die Schlucht kann dann nur per Boot erkundet werden. : Links sieht man die mit einem steilen Aufstieg erreichbare {{Marker|type =other|lat =43.704848|long = 6.006491|name =Grotte de Saint-Maxime}}, nach einer Biegung links die {{Marker|type =other|lat = 43.707768|long =6.002693|name =Grotte de la Carte au Trésor}} (Schatzkarte). : Rechts ist die {{Marker|type =other|lat = 43.712043|long = 5.996838|name =Grotte murée / Grotte Gaspard de Besse}}, welche mit einer Mauer zu einer Behausung ausgebaut wurde, sichtbar. Am linken Ufer sind weiterhin die Spuren des Verdon-Seitenkanals zu sehen, an einer Stelle findet sich ein Felsenfenster. : Der Zugang einer weiteren Grotte auf Wasserniveau ist mit einem Gitter versperrt. * '''Km 144,5 ''' - {{Marker|type =other|lat =43.7226|long = 5.9658|name = Ende der unteren Verdonschlucht}} resp. Beginn des Stausees '''Lac d'Esparron'''. Warntafeln am unteren Schluchteingang weisen auf die Gefahr eines plötzlichen Anstiegs des Flusspegels bei unerwartetem Wasserablass an der obengelegenen Talsperre von Quinson hin. Das Ausmass des Mietbootverkehrs auf der gesamten Flussstrecke lässt annehmen, dass die Gefahr eher eine theoretische sein dürfte, ansonsten würde der Ausflugsbootverkehr auf dem Schluchtabschnitt von den Kraftwerksbetreibern kaum in dem Masse toleriert werden. : Rechtsufrig liegt etwas oberhalb im Steilufer die {{Marker|type =other|lat =43.722408|long = 5.966917|name =Grotte de l'Ours}}. In einem Seitenarm am linken Ufer befindet sich die Mündung des ehemaligen Verdon-Seitenkanals. : Im Bereich des {{Marker|type =other|lat =43.7282|long = 5.9648|name =Pont Coupé}}, der nun 13&#x202F;m unter dem aufgestauten Spiegel des Sees liegenden ehemaligen Brücke von Esparron finden sich rechts am Ende des ''Chemin de la Tuilière'' und auch linksufrig Zufahrten zu möglichen Einwasserungsstellen (schmale Schottersträsschen). {{-}} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Lac-d-esparron-ufer.JPG|im Boot auf dem Lac d'Esparron |Image:Esparron-de-verdon-vu-du-lac.JPG|Esparron vom See her gesehen |Image:Lac-d-esparron-falaises.JPG|Falaises / Steilufer }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Lac-d-esparron-prise-d-eau.JPG|Beginn des Ableitungskanals |Image:Lac-d-esparron-saint-julien.JPG|Bootssteg von Saint-Julien }} * '''Km 145,6''' - {{Marker|type =see|lat = 43.73908|long = 5.97199|name = Esparron-de-Verdon}} mit dem Bootsanleger und guten Ein- / Auswasserungsmöglichkeiten. : Es folgt der '''Lac d'Esparron''', am See finden sich an beiden Ufern verschiedene Seitenarme, teils mit klippenartigen Steilufern, teils mit Waldufern mit Anlande- / Bademöglichkeiten. Eine auffallende Struktur ist die einem Hafenkran ähnliche Betonkonstruktion an der {{Marker|type =other|lat =43.73325|long = 5.94168|name = Wasserentnahmestelle}} am linken Ufer. An dieser mit einer Bojenkette abgetrennten Anlage befindet sich der Auslass des Wasserkanals, hier wird das Verdon-Wasser zur Energiegewinnung und für Bewässerungszwecke abgelassen. Am Fuss der Staumauer des '''Barrage de Gréoux''' wird praktisch kein Wasser abgelassen. : In der nächsten linksufrigen Bucht befindet sich die Anlegestelle und der Badeplatz von {{Marker|type =other|lat =43.73270|long = 5.93806|name = Saint-Julien}} mit einer Bootsvermietung, die Zufahrt zu diesem Platz erfolgt entlang des linken Ufers von Gréoux her und ist in der Hochsaison weniger befahren. * ''' Km 149,5''' - {{Marker|type =other|lat = 43.750516|long = 5.931754|name =Bojenkette}} vor dem Staudamm von Gréoux. : Eine Reihe weisse Bojen zeigt das Ende des Bereichs des Stausees an, der befahren werden darf. * ''' Km 150''' - {{Marker|type =other|lat = 43.75054|long = 5.92724|name =Barrage de Gréoux}}: die hohe Staumauer, welche zum Aufstau des Sees führt, kann nicht auf einem sinnvollen Weg umtragen werden. Die Frage der Umtragemöglichkeit ist an sich akademisch, da die letzte Strecke vor der Staumauer nach der Bojenkette ohnehin nicht befahren werden darf und am Fusse der Staumauer in den Sommermonaten praktisch kein Restwasser abgelassen wird. Teils eignen sich Gumpen mit etwas Wasser vom rechts einmündenden Flüsschen ''Colostre'' zum Baden, das teils nur knöcheltief zwischen Steinen hinfließende Wasser eignet sich zumindest in den Sommermonaten nicht zur Fortsetzung der Fahrt. * '''Km 155,6''' - {{Marker|type =see|lat = 43.7582|long = 5.8849|name = Gréoux-les-Bains}}, {{Marker|type =other|lat = 43.7537|long = 5.8898|name =Pont D8}} '''Brücke der D8''' Es beginnt das Gebiet des Orts Gréoux, am linken Ufer liegen die Campingplätze [https://www.campingverdonparc.fr Verdon Parc] und nach dem * '''Km 156,1''' - {{Marker|type =other|lat =43.7525|long = 5.8825|name =Stauwehr von Gréoux}}, welches den Verdon auf dem Gebiet der Gemeinde Gréoux aufstaut, linksseitig nochmals zwei Campingplätze, der {{Marker| type = hotel |lat = 43.7509|long = 5.8812|name = Camping Le Verseau | url = https://camping-le-verseau.com }} und der {{Marker| type = hotel |lat = 43.7485|long = 5.8793|name = Camping Regain | url = https://www.camping-regain.com }}. Nach dem Aufstau ist der Verdon mit geringer Wasserführung relativ schmal. * '''Km 163''' - {{Marker|type =see|lat = 43.7244|long = 5.8123|name =Vinon-sur-Verdon}} mit einem {{Marker|type =other|lat = 43.7285|long = 5.8164|name =Stauwehr}} bei ca. Km 162,7, danach der Einmündung des Wasserablasses des Kraftwerks von Vinon und einem weiteren '''Wehr''' direkt unter der {{Marker|type =other|lat = 43.7281|long = 5.8129|name =Pont D952}} '''Brücke der N952'''. Am rechten Ufer liegt der {{Marker| type = hotel |lat = 43.7288|long = 5.8138|name = Camping du Verdon| url = http://www.campingduverdon.fr }}, nur im Juli / Aug. geöffnet. : Unterhalb von Vinon beginnt der Aufstau durch das Stauwehr von Cadarache. * '''Km 167,6''' - {{Marker|type =other|lat = 43.7185|long = 5.7472|name = Verdon-Mündung}} '''Einmündung''' des Verdon in die '''Durance''' im Bereich des Aufstaus durch das Stauwehr von Cadarache, das Wasser von Verdon und Durance wird hier teils zur Kühlung des nahen Kernkraftwerks aufgestaut. == Ausflüge == * nicht verpassen sollte man eine Bootsfahrt durch die untere Verdonschlucht bis [[Quinson]] oder zumindest eine Rundfahrt mit dem Ausflugsschiff * [[Lac de Sainte-Croix]] mit dem [[Verdonschlucht|Grand Canyon du Verdon]] * das am Nordende des Lac de Sainte-Croix gelegene durch seine Fayence bekannte Städtchen [[Moustiers-Sainte-Marie]] * das Städtchen [[Riez]] mit dem Markt und den römischen Relikten * das [[Plateau de Valensole]] mit seinen Lavendelfeldern ist im Juni allein schon eine Reise wert. == Literatur == == Weblinks == {{class-4}} {{GeoData| lat= 43.7389| long= 5.9734| radius= }} {{IstInKat|Alpes-de-Haute-Provence}} m6hw4xa4bfyljdhg5cibmo0jljhcgqh Burg (Dithmarschen) 0 59823 1797524 1750106 2026-08-20T06:51:49Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ fehlerhafter Name 1797524 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.echt-dithmarschen.de/entdecken/urlaubsorte/burg/infos-service Tourist-Info Burg] | TouriInfoTel= +49 (0)4825 901194 }} {{Mapframe|53.9976|9.2568|zoom=14|width= 300|height= 300|type=geoline}} '''Burg''' ist eine Gemeinde in [[Schleswig-Holstein]] im [[Dithmarschen|Kreis Dithmarschen]], am [[Nord-Ostsee-Kanal]]. Die Gemeinde ist der Verwaltungssitz des Amtes Burg-Sankt Michaelisdonn und liegt an der Grenze der Dithmarscher Geest zur Wilstermarsch. Burg ist als Luftkurort staatlich anerkannt. Den Namen „Perle der Westküste“ hat Burg sich durch seine zwei unterschiedlichen Naturräume, die Geest- und Marschlandschaft verdient. == Hintergrund == [[File:DEU Burg (Dithmarschen) COA.svg|left|50px|]] Burg liegt an der 2004 eröffneten [[Deutsche Fährstraße|Deutschen Fährstraße]], außerdem an der [[w:Grüne Küstenstraße|Grünen Küstenstraße]] und in unmittelbarer Nähe des von Seeschiffen stark befahrenen Nord-Ostsee-Kanals. == Anreise == <gallery mode="packed" heights="150" class="float-right"> Bahnhof Burg.jpg|Bahnhof Burg Burg, Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal NIK 0326.JPG|Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal </gallery> === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|wikidata=Q27706| type=airport |name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10 }} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (93 km). * Der {{marker|wikidata=Q1433874| type=airport |name=Flugplatz St. Michaelisdonn|zoom=12 }} ist ca. 12&#x202F;km von Burg entfernt. * Der {{marker|wikidata=Q556109| type=airport |name=Flugplatz Heide-Büsum|zoom=10 }} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&nbsp;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [http://www.fliegofd.de/inselfluege/heidebuesum-helgoland.html OFD]. (50 km) === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Burg | type = train | lat = 54.0078 | long = 9.2506 | image = Bahnhof Burg.jpg}} {{rolli|grün}} liegt an der Bahnlinie [[Heide (Holstein)|Heide]]–[[Itzehoe]] und wird ab 11.12.2016 wieder von der '''[https://www.bahn.de/p/view/index.shtml DB]''' bedient. Es hält in Burg die Linie {{Bahnlinie|RE|6||#FFFFFF|#32CD32}} (Hamburg-Altona - Westerland) sowie die Linie {{Bahnlinie|RB|62||#000000|#00BFFF}} (Heide -Itzehoe). === Mit dem Bus === Vom {{Marker | name = ZOB | type = bus | lat = 53.99842 | long = 9.26215}} in der Lindenstraße verkehren mehrmals täglich Busse nach [[Meldorf]], [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] und [[Brunsbüttel]] sowie in die umliegenden Orte. === Auf der Straße === * Ab Hamburg und ab Heide über die {{RSIGN|DE|A|23}} bis zur Anschlussstelle {{Ausfahrt|Schafstedt|5}}, dann über [[Eggstedt]] und [[Hochdonn]] nach Burg. * Durch die touristisch interessante [[Deutsche Fährstraße]] ist Burg auf schönen Wegen gut eingebunden. === Mit dem Schiff === * {{Marker | name = Fähre Burg | type = ferry | lat = 53.9830 | long = 9.2792 | image = Burg, Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal NIK 0327.JPG }} Die einzigen Schiffsverbindungen nach Burg stellen die Fähren Burg und Hochdonn über den [[Nord-Ostsee-Kanal]] dar. === Mit dem Fahrrad === * Burg liegt an der [https://www.radkompass.de/Radfernweg/nord-ostsee-kanal-route.html Nord-Ostsee-Kanal-Route], einem Radfernweg, der Nord- und Ostsee miteinander verbindet. * Auch über die [[Deutsche Fährstraße]] ist Burg erreichbar. === Zu Fuß === Entlang des Ufers des Nord-Ostsee-Kanals ist Burg sehr gut über schöne Wege mit interessanter Aussicht zu erreichen. == Mobilität == Aufgrund der Größe des Ortes empfiehlt sich die Erkundung per Fahrrad oder zu Fuß. Allerdings verkehrt auch ein Linienbus. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Naturerlebnisraum Burg Waldmuseum IMG 8709.JPG|thumb |Waldmuseum mit Aussichtsturm]] * {{Marker | name = Aussichtsturm auf dem Wullfsboom | type = viewpoint | lat = 54.00161 | long = 9.24397 | image = Naturerlebnisraum Burg Waldmuseum IMG 8709.JPG }} - Man hat einen herrlichen Ausblick über Dithmarschen bis hin zur Elbmündung. Der Waldlehrpfad des [https://www.waldmuseum.de/ Waldmuseums] ermöglicht interessante Einblicke in die heimische Pflanzenwelt. * {{Marker | name = Waldspielplatz | type = playground | lat = 54.00210 | long = 9.24436 }} Der großzügig gestaltete mit phantasievollen Spielgeräten befindet sich in unmittelbarer Nähe des Waldmuseums. * {{Marker | name = Bökelnburg | type = archaeological site | lat = 53.9977 | long = 9.2652 }} Sie wurde bereits um 800 n. Chr. als wirksames Verteidigungswerk für einen sicheren Schutz für die Bevölkerung erbaut, so wie es den wehrtechnischen Gegebenheiten der damaligen Zeit entsprach: Einen Ringwall aus Erdmaterial und einer Palisadenwand auf der Wallkrone. Seit 1818 befindet sich dort der alte Friedhof. === Kirchen === [[File:Petrikirche Burg (Dithm.).jpg|thumb |Petrikirche Burg]] * {{vCard |name=St. Petri-Kirche |wikidata=Q58393755 |type=church |address=Am Markt 7, 25712 Burg |lat=53.99640 |long=9.26461 |url=http://www.kirche-burg.de/ |phone=+49(0)4825 2234 |description=Evangelisch-Lutherische St. Petri-Kirche }} * {{vCard | name= Friedhof der St. Petri-Kirche | type= church | address= Lindenstraße, 25712 Burg | url= http://www.kirche-burg.de/gemeinde/friedhof.html | lat=54.00053 | long=9.26457| phone= +49(0)4825 901679 | hours= | description= Friedhof der Evangelisch-Lutherischen St. Petri-Kirche }} === Museen === * {{vCard | name= Waldmuseum | type= museum | address= Obere Waldstr. 149| url= http://www.burgerwaldmuseum.de/ | lat=54.00143 | long=9.24363 | phone= +49(0)4825 2985 | hours= Karfreitag bis 31. Oktober dienstags bis sonntags, 11 bis 17 Uhr | description= Im Waldmuseum lernt man die Flora und Fauna kennen. }} * {{vCard | name= Burger Museum | type= museum | address= Großen Mühlenstraße 6| url= http://www.burger-museum.de/ | wikidata=Q106776279 | lat=53.99582 | long=9.26164 | phone= +49(0)4825 902200 | hours= Vom 1.Mai bis 31.Oktober an Freitag, Samstag, Sonntag von 1430 Uhr bis 1630 Uhr, dienstags auf Anfrage. | description= Im Herzen des Luftkurortes Burg gibt es in einem alten Sattlereigebäude ein kleines aber feines Museum, das das kulturelle Angebot an der Westküste Schleswig-Holsteins bereichert }} * {{vCard | name= Dithmarscher Landesmuseum | type= museum | address= Bütjestraße 2-4, 25704 Meldorf| wikidata= Q1230281 | url= https://www.landesmuseum-dithmarschen.de/ | lat=54.09129 | long=9.07354 | phone= +49(0)4832 600060 | description= Das Dithmarscher Landesmuseum wurde 1872 als „Museum dithmarsischer Alterthümer“ gegründet, mit Museumsbibliothek mit über 10.000 Bänden sowie 4.000 Postkarten und Fotos. Die Einrichtung bietet mit über 26.000 Exponaten eine Zeitreise durch Dithmarschens frühere und jüngere Geschichte }} === Bauwerke === * {{Marker | name = Eisenbahnhochbrücke Hochdonn | type = bridge | wikidata =Q1621705 | lat = 54.0162 | long = 9.2973 | image = HochdonnBrücke.JPG }}, Eisenbahnbrücke der Strecke Hamburg - Sylt. Inbetriebnahme 1920, Gesamtlänge 2.218 m, das Bauwerk ist nicht begehbar. (4&#x202F;km nordöstlich des Stadtkerns von Burg) <gallery mode="packed" heights="120"> NOK-Reise-Impressionen 05 Eisenbahnhochbrücke Hochdonn.jpg|Hochbrücke Hochdonn aus der Perspektive eines Passagiers einer [[Frachtschiffreise]] Baumgarten im Luftkurort Burg.jpg|alt=Park im Luftkurort Burg|Baumgarten Friedhofskapelle im Luftkurort Burg.jpg|alt=Fiedhofskapelle in der Bökelnburg im Luftkurort Burg|Friedhofskapelle Amphitheater im Luftkurort Burg.jpg|alt=Freilichtbühne im Luftkurort Burg|Amphitheater Badestelle Klein Westerland.jpg|alt=Badestelle "Klein Westerland" im Luftkurort Burg |Badestelle am Nord-Ostsee-Kanal </gallery> == Aktivitäten == [[File:Burg - Krenzerstraße.jpg|mini|Fachwerkhaus in der Krenzerstraße]] * {{vCard | name= Waldschwimmbad | type= swimming pool | address= Am Sportplatz 10, 25712 Burg| url= http://www.ab-ins-schwimmbad.de/Burg-Dithmarschen/Freibad-Waldschwimmbad-Burg.html | lat=54.0014 | long=9.2536 | phone=+49(0)4832 8857 | hours=Mai bis September, Mo.-Fr. 10:00 - 20:00 Uhr, Sa.–So.+Feiertag 10:00 - 19:00 Uhr | description= Freibad mit Aktionsbecken, Sportbecken, 80&#x202F;m Riesenrutsche, Caféteria }} * {{vCard | name= Kahnfahrt | type= amusement park | address= Buchholzer Moor 20, D-25712 Buchholz| url= http://www.dithmarscher-kahnfahrten.de/index.html | lat=53.96257 | long=9.23065 | phone= +49(0)4825 903588 | hours= | description= Kahnfahrten in Spreewaldkähnen und Kanufahrten auf der Burger Au durch das Buchholzer Moor, unterschiedliche Startpunkte, Dauer, Ziele }} * [http://www.paintball-dithmarschen.de/#home Paintball Dithmarschen], Erwin-Behn-Straße 12 ,25712 Burg * Viele hübsche Fachwerkhäuser laden ein zum Bummeln durch den Ort. * Zu den idealen Möglichkeiten, sich in der Natur aktiv zu betätigen, gehört zweifelsfrei eine ausgiebige [http://www.burg-dithmarschen.de/nord-ostsee-kanal/radroute-nok.html '''Fahrradtour'''] entlang des Nord-Ostsee-Kanals. == Einkaufen == Für die Grundversorgung ist in Burg alles vorhanden, wie z.&#x202F;B.&nbsp;Discounter, Lebensmittelmärkte usw. Wem der Sinn mehr nach Shopping ist, der fährt nach [[Heide (Holstein)|Heide]], [[Brunsbüttel]], [[Itzehoe]] oder [[Rendsburg]]. == Restaurants / Bistros / Cafés == Sowohl direkt im Ort wie auch unmittelbar an der Fähre Burg laden verschiedene [http://www.burg-dithmarschen.de/unterkunft-und-kulinarik/restaurants-und-bistros/restaurants.html '''Restaurants, Bistros und Cafés'''] zum Verweilen ein. == Nachtleben == Von einem "Nachtleben" kann man im beschaulichen Luftkurort Burg kaum sprechen. == Unterkunft == === Camping === [[File:Burg, Wohnmobilstellplätze an der Fähre NIK 0317.JPG|mini|Wohnmobilstellplätze am Fähranleger Burg]] Im Umkreis von Burg gibt es mehrere Camping-Möglichkeiten: * {{vCard|name= Stellplatz "Am Helmschen-Bach"|type= caravan site|address= Hauptstraße 2, 25712 Quickborn bei Burg|url= http://www.wohnmobil-atlas.de/detail/760/quickborn/stellplatz-am-helmschenbach.html|lat=54.01111|long=9.21775|phone=+49(0)4825 7134| hours=Apr. - Sept. |price=6,- €/N| description=Stellplatz für 5 Mobile im parkähnlichen Garten eines privaten Anwesens im Ortszentrum von Quickborn. Angelegtes Wiesengelände mit Gartenteich an einem Bachlauf. Restaurant in Burg 3&#x202F;km. Strom und Wasser, keine Ver- und Entsorgung }} * {{vCard | name= Campingplatz "Klein-Westerland" | type= campsite | address= Zur Holstenau 1, 25712 Hochdonn | url= https://www.campingplatz-klein-westerland.de/ | lat=54.0301 | long=9.2978 | phone= +49(0)4825 2345 | hours= | description= Direkt am Nord-Ostsee-Kanal neben der Eisenbahnhochbrücke Hochdonn }} * Im größeren Umkreis gibt es weitere [http://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-und-gastgeber/camping-und-wohnmobile.html '''Campingmöglichkeiten''']. * Diverse [http://www.nord-ostsee-kanal-info.de/nok-wohnmobile.html '''freie Stellplätze'''] finden sich am Ufer des Nord-Ostsee-Kanals, überwiegend in der Nähe von Fähranlegestellen. === Günstig === * Viele Privatquartiere, Pensionen und Ferienwohnungen (auch auf dem Bauernhof) vermittelt das [http://www.burg-dithmarschen.de/nc/online-buchen.html '''Touristenbüro'''] Burg bzw. sind auf [http://www.burg-luftkurort.de/ "Heiner´s Homepage"] zu finden. * in [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] (23&#x202F;km nördlich von Burg) gibt es eine {{Marker |name=[[Albersdorf (Dithmarschen)#vCard_Jugendherberge Albersdorf|DJH-Jugendherberge]] |type=youth hostel |lat=54.1472 | long=9.2878}}. === Mittel === [[File:2019-06-01 NOK (6)Burger Fährhaus.jpg|thumb|Hotel und Restaurant Burger Fährhaus]] * {{vCard|name=Riedel's Hotel|type=hotel|address=Nantzstraße 3-5, D-25712 Burg/Dithm.|url=http://www.riedelshotel.de/Home|lat=53.99709 | long=9.26307|phone=+49(0)4825 8262|fax=+49(0)4825 368|email=info.riedels-hotel@t-online.de|hours=|price=|description=|lastedit= }} * {{vCard|name=Burger Fährhaus|type=hotel|address=Hafenstraße 48, 25712 Burg|url=https://www.burger-faehrhaus.de/|lat=53.98411 | long=9.27717|phone=+49(0)4825 2417|fax=|email=info@burger-faehrhaus.de|hours=|price=|lastedit=|description=Hotel mit Restaurant, Café, Terrasse direkt am Nord-Ostsee-Kanal und Fähre Burg }} * {{vCard|name=Pension, Café und Biergarten '''Kanal 33'''|type=hotel|address=Hohenhörner Str. 33, 25725 Schafstedt |directions=13&#x202F;km mit dem Auto bzw. 9&#x202F;km mit dem Fahrrad nördlich von Burg |url=http://www.kanal33.de/|lat=54.0631 | long=9.3086|phone=+49(0)4805 9014933|fax=(0)4805 9014934|email=nfo@kanal33.de|hours=|price=|lastedit=|description=Hotel garni mit Biergarten direkt am Nord-Ostsee-Kanal und der Fähre. }} == Sicherheit == * {{vCard | name= Polizeizentralstation Burg | type= police | address= Holzmarkt 7, 25712 Burg (Dithmarschen)| url= | lat=53.99812 | long=9.26225 | phone=+49 (0)4825 2310 | hours= | description= }} == Gesundheit == === Ärzte / Zahnärzte === * Mehrere Ärzte und Zahnärzte gewährleisten eine gute Allgemeinversorgung in Burg. === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Brunsbüttel|type=clinic|address=Delbrückstraße 2, 25541 Brunsbüttel|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=16|lat=53.8998|long=9.1459|phone=+49(0)4852 980-0|fax=|email=info@wkk-bru.de|hours=|price=|description=In Brunsbüttel (ca. 18&#x202F;km / 20 min.) gibt es das Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = }} * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Heide|type=clinic|address=Esmarchstraße 50, 25746 Heide|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=15|lat=54.19956 | long=9.08030|phone=+49(0)481 785-0|fax=+49(0)481 7851999|email=info@wkk-hei.de|hours=|price=|description=In Heide (ca. 39&#x202F;km / 30 min.) gibt es ein weiteres Haus des Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = }} * {{vCard|name=imland Klinik|type=clinic|wikidata=Q1787711|address=Lilienstr. 20-28, 24768 Rendsburg|url=http://www.imland.de|lat=54.2973|long=9.6583|phone=+49(0)4331 200-0|fax=+49(0)4331 2009010|email=info@imland.de|hours=|price=|description=Die Imland-Klnik (früher: Kreiskrankenhaus) steht mit 16 Fachabteilungen für nahezu jeden Krankheitsfall zur Verfügung.|lastedit= }} === Apotheken === [[File:Burg (Dithm.) - Apotheke.jpg|mini|Privilegierte Apotheke]] * {{vCard|type=pharmacy|name=Privilegierte Apotheke am Markt|address=Am Markt 8, 25712 Burg|phone=+49(0)4825 2289|email=|fax=(0)4825 923714|url=http://www.apotheke-am-markt-burg.de/|hours=Mo-Fr: 08:00 - 12:30, 14:00 - 18:00, Sa: 08:00 - 12:00 Uhr|price=|lat=53.99673|long=9.26394| lastedit = 2017-01-05 |description=Alte Apotheke in historischem Gebäude }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Linden Apotheke|address=Bahnhofstraße 1, 25712 Burg|phone=+49(0)4825 93990|email=|fax=+49(0)4825 939911|url=http://www.linden-apotheke-burg-app.de/|hours=Mo-Fr: 08:00 - 13:00, 14:00 - 18:30, Sa: 08:00 - 12:30 |price=|lat=53.99808|long=9.26159| lastedit = 2017-01-05 |description= }} * Der Apotheken-Notdienst kann allerdings auch schon mal ins entfernte Heide führen. == Praktische Hinweise == * {{vCard | name= Tourist-Info Burg | type= tourist information | address= Holzmarkt 5, 25712 Burg | url= https://www.echt-dithmarschen.de/entdecken/urlaubsorte/burg/infos-service | lat=53.99782 | long=9.26232 | phone= +49(0)4825 901194 | hours= Mo, Di, Do, Fr 10:00-12:00, 14:00-18:00; Mi 10:00-12:00; Sa (nur Jul, Aug) 9:00-12:00 | facebook = LuftkurortBurg.Urlaub | instagram = luftkurort.burg.urlaub | description= }} == Ausflüge == <gallery mode="packed"> Datei:No-kanal bruecke gruenental d schmidt 2003 wv.jpg|Hochbrücke Grünental vom Aussichtspunkt betrachtet Datei:Aerial photograph 60D 2013 09 29 9417.JPG|Brunsbüttel - Schleusenanlagen Datei:Husum - Hafenstraße+Binnenhafen (Hafenturm) 02 ies.jpg|Husum - Binnenhafen Datei:Seehundstation Daily Feeding.JPG|Friedrichskoog - Seehundaufzuchtstation Datei:Museumshafen Büsum.jpg|Büsum - Museumshafen </gallery> {{Umgebung |Breite=400px;| N= [[Albersdorf]] | NO= [[Hochdonn]] | SO= [[Wilster]] |W=[[Friedrichskoog]]| SW= [[St. Michalisdonn]] | S= [[Brunsbüttel]] | O= [[Wacken]] | NW= [[Meldorf]] }} * {{vCard|type=depression|name=Tiefste Landstelle Deutschlands|lat=53.966333|long= 9.318055| lastedit = 2020-04-14 |description= mit 3,54&#x202F;m unter NN in [[w:Neuendorf-Sachsenbande|Neuendorf-Sachsenbande]] in der [[Wilstermarsch]], (7&#x202F;km südöstlich)}} * {{Marker | name = [[Brunsbüttel]] | type = town | lat = 53.8943 | long = 9.1450 | image = Aerial photograph 60D 2013 09 29 9417.JPG }}, Schiffe gucken an den Schleusenanlagen des Nord-Ostsee-Kanals (17&#x202F;km südwestlich) * {{Marker | name = Hochbrücke Grünental | type = bridge| wikidata = Q1430578 | lat = 54.1247 | long = 9.3297 | image = No-kanal bruecke gruenental d schmidt 2003 wv.jpg }}, eine kombinierte Straßen- und Bahnbrücke über den Nord-Ostsee-Kanal. Die Brücke bietet eine der wenigen Möglichkeiten, den Kanal mit dem Fahrrad oder zu Fuß selbst zu queren. Die Brücke kann zu Fuß begangen werden, es gibt einen Rad- und Fußweg, der über das Bauwerk führt. Von der westlichen Seite aus gibt es einen Abstieg zum Kanal hinunter. Auf dem westlichen Brückenkopf der alten Brücke befindet sich eine Gedenkstätte. Eine Infotafel zeigt ein Bild der alten Hochbrücke und informiert über die Lokalgeschichte. Der Platz eignet sich auch gut zur Schiffsbeobachtung am Kanal. (24&#x202F;km nordöstlich) * {{Marker | name = [[Friedrichskoog]] | type = village | lat = 54.00097 | long = 8.87551 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG }} mit der :* {{vCard | name = Seehund-Aufzuchtstation | directions = etwa 31&#x202F;km | type = zoo | wikidata = Q2265008 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG | lastedit = 2022-05-16 | description = Die Seehund-Aufzuchtstation in '''[[Friedrichskoog]]''' ist unbedingt sehenswert. In der deutschlandweit einzigartigen Gemeinschaftshaltung können die zwei heimischen Robbenarten Seehund und Kegelrobbe an Land, sowie im und unter Wasser beobachtet werden. Das Informationszentrum „Seehund“ vermittelt Wissenswertes über Seehunde, Kegelrobben und andere Meeressäuger des Wattenmeeres. Die Erlebnisausstellung „Robben der Welt“ rundet das Informationsangebot ab, [[Friedrichskoog#vCard Q2265008|mehr Details hier]]. }} * {{Marker | name = Speicherkoog | url = http://speicherkoog-meldorferbucht.de/#speicherkoog | type = landscape | lat = 54.0947 | long = 8.9604 }} Wer mal wirklich plattes Land sehen will fährt in den Speicherkoog (28&#x202F;km nordwestlich) * {{Marker | name = [[Heide (Holstein)|Heide]] | type = town | lat = 54.1951 | long = 9.0928 }}, leichtes Shopping, größter Marktplatz Deutschlands (31&#x202F;km nordwestlich, 25 Minuten mit dem Zug) * {{Marker | name = [[Büsum]] | type = town | lat = 54.1298 | long = 8.8602 | image = Museumshafen Büsum.jpg }} Original Büsumer Krabben pult man nur in Büsum. (37&#x202F;km nordwestlich) Von hier verkehrt ein Schiff zur Nordseeinsel {{Marker | name = [[Helgoland]] | type = island | lat = 54.1805 | long = 7.8853 }} * {{vCard | name = KOHLosseum | directions = etwa 38&#x202F;km | type = museum | wikidata = Q1778684 | lastedit = 2022-05-16 | description = In dem historischen Gebäude der alten Sauerkrautfabrik hat das KOHLosseum sein Zuhause. In der Krautwerkstatt kann man erleben, wie der Dithmarscher Kohl zum leckeren Sauerkraut verarbeitet wird. Es gibt viel zu erfahren über die Herstellung, Verarbeitung und Hintergründe - vom Kohlkopf bis zu den Inhaltsstoffen. Es sind im Kohlmuseum uralte Werkzeuge, Musterbeete, alte Zeitzeugen und Bildergeschichten zu besichtigen. Im Shop, dem Bauernmarkt finden man Gaumenfreuden rund um den Kohl und Pflegeangebote aus eigener Herstellung. ([[Wesselburen#vCard Q1778684|Details hier]]) }} * {{Marker | name = [[Friedrichstadt ]]| type = town | lat = 54.3767 | long = 9.0887 }} wurde 1621 für holländische Glaubensflüchtlinge gegründet. Dank der holländischen Architektur wird das "Holländerstädtchen" heute gern besucht. Ein besonderes Erlebnis ist eine Bootsrundfahrt auf den Kanälen rund um die Altstadt. (56&#x202F;km nördlich) * {{vCard | name = Multimar Wattforum | type = aquarium | wikidata = Q1952390 | directions = etwa 57&#x202F;km | lastedit = 2022-05-15 | description = Mit dem 1999 eröffneten und 2003 durch ein Walhaus erweiterten Multimar Wattforum ist in Tönning das größte Informationszentrum für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer beheimatet. Eine interaktive Erlebnisausstellung zu Watt, Walen und dem Weltnaturerbe mit zahlreichen Aquarien bietet einmalige Einblicke und Erlebnisse, Eindrücke und Ansichten. Seepferdchen, Plattfische, Katzenhaie und viele andere Meerestiere schwimmen in insgesamt 34 Aquarien, davon 18 Sonderaquarien mit einem Gesamtvolumen von 150 m³, während Aktionsstationen auf vielfältige Weise informieren, mehr [[Tönning#vCard Q1952390|Details hier]]. }} * {{Marker | name = [[Sankt Peter-Ording ]]| type = village | lat = 54.305 | long = 8.624 }} mit seinem einmaligen, riesigen Strand (63&#x202F;km nordwestlich) * {{Marker | name = [[Husum]] | type = town | lat = 54.4798 | long = 9.0513 | image = Husum - Hafenstraße+Binnenhafen (Hafenturm) 02 ies.jpg }}, die Geburtsstadt von '''Theodor Storm'''. Besonders zu empfehlen zur Zeit der '''Krokus-Blüte''' (73&#x202F;km nördlich, 55 Minuten mit dem Zug) * {{Marker | name =[[ Hamburg]] | type = city | lat = 53.5419 | long = 9.9805 }}, '''die''' Musical-Stadt mit dem [https://www.miniatur-wunderland.de/ Miniatur-Wunderland] und dem größten Hafen Deutschlands. (95&#x202F;km südöstlich) * {{Marker | name = [[Neuwerk ]]| type = island | lat = 53.9199 | long = 8.5008 }} Die Insel im Wattenmeer erreicht ab {{Marker | name =[[ Cuxhaven]] | type = town | lat = 53.869 | long = 8.712 }} mit der [https://www.cassen-eils.de/linienverkehr/insel-neuwerk/ Fähre] (Fahrzeiten abhängig von der Tide), mit dem Wattwagen oder zu Fuß == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.nok-sh.de/ Touristische Arbeitsgemeinschaft NOK] - Umfangreiche Seite mit vielen Informationen rund um den Kanal * [http://www.marinetraffic.com/de/ais/home/centerx:9/centery:54/zoom:9 Marinetraffic] - Überblick über Schiffsbewegungen in Echtzeit auf dem Nord-Ostsee-Kanal, und nicht nur dort. {{class-3}} {{GeoData| lat= 54| long= 9.266667| radius= }} {{IstInKat|Dithmarschen}} jo6uxygrdwkv6vmim229d2w4ab2fjkb 1797576 1797524 2026-08-20T08:24:10Z RolandUnger 3 /* Mittel */ fehlerhafter Name 1797576 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.echt-dithmarschen.de/entdecken/urlaubsorte/burg/infos-service Tourist-Info Burg] | TouriInfoTel= +49 (0)4825 901194 }} {{Mapframe|53.9976|9.2568|zoom=14|width= 300|height= 300|type=geoline}} '''Burg''' ist eine Gemeinde in [[Schleswig-Holstein]] im [[Dithmarschen|Kreis Dithmarschen]], am [[Nord-Ostsee-Kanal]]. Die Gemeinde ist der Verwaltungssitz des Amtes Burg-Sankt Michaelisdonn und liegt an der Grenze der Dithmarscher Geest zur Wilstermarsch. Burg ist als Luftkurort staatlich anerkannt. Den Namen „Perle der Westküste“ hat Burg sich durch seine zwei unterschiedlichen Naturräume, die Geest- und Marschlandschaft verdient. == Hintergrund == [[File:DEU Burg (Dithmarschen) COA.svg|left|50px|]] Burg liegt an der 2004 eröffneten [[Deutsche Fährstraße|Deutschen Fährstraße]], außerdem an der [[w:Grüne Küstenstraße|Grünen Küstenstraße]] und in unmittelbarer Nähe des von Seeschiffen stark befahrenen Nord-Ostsee-Kanals. == Anreise == <gallery mode="packed" heights="150" class="float-right"> Bahnhof Burg.jpg|Bahnhof Burg Burg, Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal NIK 0326.JPG|Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal </gallery> === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|wikidata=Q27706| type=airport |name=[[Flughafen Hamburg]]|zoom=10 }} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (93 km). * Der {{marker|wikidata=Q1433874| type=airport |name=Flugplatz St. Michaelisdonn|zoom=12 }} ist ca. 12&#x202F;km von Burg entfernt. * Der {{marker|wikidata=Q556109| type=airport |name=Flugplatz Heide-Büsum|zoom=10 }} verfügt über eine befeuerte Start- und Landebahn für Flugzeuge bis 5,7&nbsp;t zulässiges Gesamtgewicht. Hierher gibt es eine Flugverbindung von Helgoland mit der [http://www.fliegofd.de/inselfluege/heidebuesum-helgoland.html OFD]. (50 km) === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Burg | type = train | lat = 54.0078 | long = 9.2506 | image = Bahnhof Burg.jpg}} {{rolli|grün}} liegt an der Bahnlinie [[Heide (Holstein)|Heide]]–[[Itzehoe]] und wird ab 11.12.2016 wieder von der '''[https://www.bahn.de/p/view/index.shtml DB]''' bedient. Es hält in Burg die Linie {{Bahnlinie|RE|6||#FFFFFF|#32CD32}} (Hamburg-Altona - Westerland) sowie die Linie {{Bahnlinie|RB|62||#000000|#00BFFF}} (Heide -Itzehoe). === Mit dem Bus === Vom {{Marker | name = ZOB | type = bus | lat = 53.99842 | long = 9.26215}} in der Lindenstraße verkehren mehrmals täglich Busse nach [[Meldorf]], [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] und [[Brunsbüttel]] sowie in die umliegenden Orte. === Auf der Straße === * Ab Hamburg und ab Heide über die {{RSIGN|DE|A|23}} bis zur Anschlussstelle {{Ausfahrt|Schafstedt|5}}, dann über [[Eggstedt]] und [[Hochdonn]] nach Burg. * Durch die touristisch interessante [[Deutsche Fährstraße]] ist Burg auf schönen Wegen gut eingebunden. === Mit dem Schiff === * {{Marker | name = Fähre Burg | type = ferry | lat = 53.9830 | long = 9.2792 | image = Burg, Fähre über den Nord-Ostsee-Kanal NIK 0327.JPG }} Die einzigen Schiffsverbindungen nach Burg stellen die Fähren Burg und Hochdonn über den [[Nord-Ostsee-Kanal]] dar. === Mit dem Fahrrad === * Burg liegt an der [https://www.radkompass.de/Radfernweg/nord-ostsee-kanal-route.html Nord-Ostsee-Kanal-Route], einem Radfernweg, der Nord- und Ostsee miteinander verbindet. * Auch über die [[Deutsche Fährstraße]] ist Burg erreichbar. === Zu Fuß === Entlang des Ufers des Nord-Ostsee-Kanals ist Burg sehr gut über schöne Wege mit interessanter Aussicht zu erreichen. == Mobilität == Aufgrund der Größe des Ortes empfiehlt sich die Erkundung per Fahrrad oder zu Fuß. Allerdings verkehrt auch ein Linienbus. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Naturerlebnisraum Burg Waldmuseum IMG 8709.JPG|thumb |Waldmuseum mit Aussichtsturm]] * {{Marker | name = Aussichtsturm auf dem Wullfsboom | type = viewpoint | lat = 54.00161 | long = 9.24397 | image = Naturerlebnisraum Burg Waldmuseum IMG 8709.JPG }} - Man hat einen herrlichen Ausblick über Dithmarschen bis hin zur Elbmündung. Der Waldlehrpfad des [https://www.waldmuseum.de/ Waldmuseums] ermöglicht interessante Einblicke in die heimische Pflanzenwelt. * {{Marker | name = Waldspielplatz | type = playground | lat = 54.00210 | long = 9.24436 }} Der großzügig gestaltete mit phantasievollen Spielgeräten befindet sich in unmittelbarer Nähe des Waldmuseums. * {{Marker | name = Bökelnburg | type = archaeological site | lat = 53.9977 | long = 9.2652 }} Sie wurde bereits um 800 n. Chr. als wirksames Verteidigungswerk für einen sicheren Schutz für die Bevölkerung erbaut, so wie es den wehrtechnischen Gegebenheiten der damaligen Zeit entsprach: Einen Ringwall aus Erdmaterial und einer Palisadenwand auf der Wallkrone. Seit 1818 befindet sich dort der alte Friedhof. === Kirchen === [[File:Petrikirche Burg (Dithm.).jpg|thumb |Petrikirche Burg]] * {{vCard |name=St. Petri-Kirche |wikidata=Q58393755 |type=church |address=Am Markt 7, 25712 Burg |lat=53.99640 |long=9.26461 |url=http://www.kirche-burg.de/ |phone=+49(0)4825 2234 |description=Evangelisch-Lutherische St. Petri-Kirche }} * {{vCard | name= Friedhof der St. Petri-Kirche | type= church | address= Lindenstraße, 25712 Burg | url= http://www.kirche-burg.de/gemeinde/friedhof.html | lat=54.00053 | long=9.26457| phone= +49(0)4825 901679 | hours= | description= Friedhof der Evangelisch-Lutherischen St. Petri-Kirche }} === Museen === * {{vCard | name= Waldmuseum | type= museum | address= Obere Waldstr. 149| url= http://www.burgerwaldmuseum.de/ | lat=54.00143 | long=9.24363 | phone= +49(0)4825 2985 | hours= Karfreitag bis 31. Oktober dienstags bis sonntags, 11 bis 17 Uhr | description= Im Waldmuseum lernt man die Flora und Fauna kennen. }} * {{vCard | name= Burger Museum | type= museum | address= Großen Mühlenstraße 6| url= http://www.burger-museum.de/ | wikidata=Q106776279 | lat=53.99582 | long=9.26164 | phone= +49(0)4825 902200 | hours= Vom 1.Mai bis 31.Oktober an Freitag, Samstag, Sonntag von 1430 Uhr bis 1630 Uhr, dienstags auf Anfrage. | description= Im Herzen des Luftkurortes Burg gibt es in einem alten Sattlereigebäude ein kleines aber feines Museum, das das kulturelle Angebot an der Westküste Schleswig-Holsteins bereichert }} * {{vCard | name= Dithmarscher Landesmuseum | type= museum | address= Bütjestraße 2-4, 25704 Meldorf| wikidata= Q1230281 | url= https://www.landesmuseum-dithmarschen.de/ | lat=54.09129 | long=9.07354 | phone= +49(0)4832 600060 | description= Das Dithmarscher Landesmuseum wurde 1872 als „Museum dithmarsischer Alterthümer“ gegründet, mit Museumsbibliothek mit über 10.000 Bänden sowie 4.000 Postkarten und Fotos. Die Einrichtung bietet mit über 26.000 Exponaten eine Zeitreise durch Dithmarschens frühere und jüngere Geschichte }} === Bauwerke === * {{Marker | name = Eisenbahnhochbrücke Hochdonn | type = bridge | wikidata =Q1621705 | lat = 54.0162 | long = 9.2973 | image = HochdonnBrücke.JPG }}, Eisenbahnbrücke der Strecke Hamburg - Sylt. Inbetriebnahme 1920, Gesamtlänge 2.218 m, das Bauwerk ist nicht begehbar. (4&#x202F;km nordöstlich des Stadtkerns von Burg) <gallery mode="packed" heights="120"> NOK-Reise-Impressionen 05 Eisenbahnhochbrücke Hochdonn.jpg|Hochbrücke Hochdonn aus der Perspektive eines Passagiers einer [[Frachtschiffreise]] Baumgarten im Luftkurort Burg.jpg|alt=Park im Luftkurort Burg|Baumgarten Friedhofskapelle im Luftkurort Burg.jpg|alt=Fiedhofskapelle in der Bökelnburg im Luftkurort Burg|Friedhofskapelle Amphitheater im Luftkurort Burg.jpg|alt=Freilichtbühne im Luftkurort Burg|Amphitheater Badestelle Klein Westerland.jpg|alt=Badestelle "Klein Westerland" im Luftkurort Burg |Badestelle am Nord-Ostsee-Kanal </gallery> == Aktivitäten == [[File:Burg - Krenzerstraße.jpg|mini|Fachwerkhaus in der Krenzerstraße]] * {{vCard | name= Waldschwimmbad | type= swimming pool | address= Am Sportplatz 10, 25712 Burg| url= http://www.ab-ins-schwimmbad.de/Burg-Dithmarschen/Freibad-Waldschwimmbad-Burg.html | lat=54.0014 | long=9.2536 | phone=+49(0)4832 8857 | hours=Mai bis September, Mo.-Fr. 10:00 - 20:00 Uhr, Sa.–So.+Feiertag 10:00 - 19:00 Uhr | description= Freibad mit Aktionsbecken, Sportbecken, 80&#x202F;m Riesenrutsche, Caféteria }} * {{vCard | name= Kahnfahrt | type= amusement park | address= Buchholzer Moor 20, D-25712 Buchholz| url= http://www.dithmarscher-kahnfahrten.de/index.html | lat=53.96257 | long=9.23065 | phone= +49(0)4825 903588 | hours= | description= Kahnfahrten in Spreewaldkähnen und Kanufahrten auf der Burger Au durch das Buchholzer Moor, unterschiedliche Startpunkte, Dauer, Ziele }} * [http://www.paintball-dithmarschen.de/#home Paintball Dithmarschen], Erwin-Behn-Straße 12 ,25712 Burg * Viele hübsche Fachwerkhäuser laden ein zum Bummeln durch den Ort. * Zu den idealen Möglichkeiten, sich in der Natur aktiv zu betätigen, gehört zweifelsfrei eine ausgiebige [http://www.burg-dithmarschen.de/nord-ostsee-kanal/radroute-nok.html '''Fahrradtour'''] entlang des Nord-Ostsee-Kanals. == Einkaufen == Für die Grundversorgung ist in Burg alles vorhanden, wie z.&#x202F;B.&nbsp;Discounter, Lebensmittelmärkte usw. Wem der Sinn mehr nach Shopping ist, der fährt nach [[Heide (Holstein)|Heide]], [[Brunsbüttel]], [[Itzehoe]] oder [[Rendsburg]]. == Restaurants / Bistros / Cafés == Sowohl direkt im Ort wie auch unmittelbar an der Fähre Burg laden verschiedene [http://www.burg-dithmarschen.de/unterkunft-und-kulinarik/restaurants-und-bistros/restaurants.html '''Restaurants, Bistros und Cafés'''] zum Verweilen ein. == Nachtleben == Von einem "Nachtleben" kann man im beschaulichen Luftkurort Burg kaum sprechen. == Unterkunft == === Camping === [[File:Burg, Wohnmobilstellplätze an der Fähre NIK 0317.JPG|mini|Wohnmobilstellplätze am Fähranleger Burg]] Im Umkreis von Burg gibt es mehrere Camping-Möglichkeiten: * {{vCard|name= Stellplatz "Am Helmschen-Bach"|type= caravan site|address= Hauptstraße 2, 25712 Quickborn bei Burg|url= http://www.wohnmobil-atlas.de/detail/760/quickborn/stellplatz-am-helmschenbach.html|lat=54.01111|long=9.21775|phone=+49(0)4825 7134| hours=Apr. - Sept. |price=6,- €/N| description=Stellplatz für 5 Mobile im parkähnlichen Garten eines privaten Anwesens im Ortszentrum von Quickborn. Angelegtes Wiesengelände mit Gartenteich an einem Bachlauf. Restaurant in Burg 3&#x202F;km. Strom und Wasser, keine Ver- und Entsorgung }} * {{vCard | name= Campingplatz "Klein-Westerland" | type= campsite | address= Zur Holstenau 1, 25712 Hochdonn | url= https://www.campingplatz-klein-westerland.de/ | lat=54.0301 | long=9.2978 | phone= +49(0)4825 2345 | hours= | description= Direkt am Nord-Ostsee-Kanal neben der Eisenbahnhochbrücke Hochdonn }} * Im größeren Umkreis gibt es weitere [http://www.echt-dithmarschen.de/unterkuenfte-und-gastgeber/camping-und-wohnmobile.html '''Campingmöglichkeiten''']. * Diverse [http://www.nord-ostsee-kanal-info.de/nok-wohnmobile.html '''freie Stellplätze'''] finden sich am Ufer des Nord-Ostsee-Kanals, überwiegend in der Nähe von Fähranlegestellen. === Günstig === * Viele Privatquartiere, Pensionen und Ferienwohnungen (auch auf dem Bauernhof) vermittelt das [http://www.burg-dithmarschen.de/nc/online-buchen.html '''Touristenbüro'''] Burg bzw. sind auf [http://www.burg-luftkurort.de/ "Heiner´s Homepage"] zu finden. * in [[Albersdorf (Dithmarschen)|Albersdorf]] (23&#x202F;km nördlich von Burg) gibt es eine {{Marker |name=[[Albersdorf (Dithmarschen)#vCard_Jugendherberge Albersdorf|DJH-Jugendherberge]] |type=youth hostel |lat=54.1472 | long=9.2878}}. === Mittel === [[File:2019-06-01 NOK (6)Burger Fährhaus.jpg|thumb|Hotel und Restaurant Burger Fährhaus]] * {{vCard|name=Riedel's Hotel|type=hotel|address=Nantzstraße 3-5, D-25712 Burg/Dithm.|url=http://www.riedelshotel.de/Home|lat=53.99709 | long=9.26307|phone=+49(0)4825 8262|fax=+49(0)4825 368|email=info.riedels-hotel@t-online.de|hours=|price=|description=|lastedit= }} * {{vCard|name=Burger Fährhaus|type=hotel|address=Hafenstraße 48, 25712 Burg|url=https://www.burger-faehrhaus.de/|lat=53.98411 | long=9.27717|phone=+49(0)4825 2417|fax=|email=info@burger-faehrhaus.de|hours=|price=|lastedit=|description=Hotel mit Restaurant, Café, Terrasse direkt am Nord-Ostsee-Kanal und Fähre Burg }} * {{vCard|name=Pension, Café und Biergarten Kanal 33 |type=hotel|address=Hohenhörner Str. 33, 25725 Schafstedt |directions=13&#x202F;km mit dem Auto bzw. 9&#x202F;km mit dem Fahrrad nördlich von Burg |url=http://www.kanal33.de/|lat=54.0631 | long=9.3086|phone=+49(0)4805 9014933|fax=(0)4805 9014934|email=nfo@kanal33.de|hours=|price=|lastedit=|description=Hotel garni mit Biergarten direkt am Nord-Ostsee-Kanal und der Fähre. }} == Sicherheit == * {{vCard | name= Polizeizentralstation Burg | type= police | address= Holzmarkt 7, 25712 Burg (Dithmarschen)| url= | lat=53.99812 | long=9.26225 | phone=+49 (0)4825 2310 | hours= | description= }} == Gesundheit == === Ärzte / Zahnärzte === * Mehrere Ärzte und Zahnärzte gewährleisten eine gute Allgemeinversorgung in Burg. === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Brunsbüttel|type=clinic|address=Delbrückstraße 2, 25541 Brunsbüttel|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=16|lat=53.8998|long=9.1459|phone=+49(0)4852 980-0|fax=|email=info@wkk-bru.de|hours=|price=|description=In Brunsbüttel (ca. 18&#x202F;km / 20 min.) gibt es das Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = }} * {{vCard|name=Westküstenklinikum-Heide|type=clinic|address=Esmarchstraße 50, 25746 Heide|url=http://www.westkuestenklinikum.de/index.php?id=15|lat=54.19956 | long=9.08030|phone=+49(0)481 785-0|fax=+49(0)481 7851999|email=info@wkk-hei.de|hours=|price=|description=In Heide (ca. 39&#x202F;km / 30 min.) gibt es ein weiteres Haus des Westkuestenklinikum mit allen erforderlichen Abteilungen.| lastedit = }} * {{vCard|name=imland Klinik|type=clinic|wikidata=Q1787711|address=Lilienstr. 20-28, 24768 Rendsburg|url=http://www.imland.de|lat=54.2973|long=9.6583|phone=+49(0)4331 200-0|fax=+49(0)4331 2009010|email=info@imland.de|hours=|price=|description=Die Imland-Klnik (früher: Kreiskrankenhaus) steht mit 16 Fachabteilungen für nahezu jeden Krankheitsfall zur Verfügung.|lastedit= }} === Apotheken === [[File:Burg (Dithm.) - Apotheke.jpg|mini|Privilegierte Apotheke]] * {{vCard|type=pharmacy|name=Privilegierte Apotheke am Markt|address=Am Markt 8, 25712 Burg|phone=+49(0)4825 2289|email=|fax=(0)4825 923714|url=http://www.apotheke-am-markt-burg.de/|hours=Mo-Fr: 08:00 - 12:30, 14:00 - 18:00, Sa: 08:00 - 12:00 Uhr|price=|lat=53.99673|long=9.26394| lastedit = 2017-01-05 |description=Alte Apotheke in historischem Gebäude }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Linden Apotheke|address=Bahnhofstraße 1, 25712 Burg|phone=+49(0)4825 93990|email=|fax=+49(0)4825 939911|url=http://www.linden-apotheke-burg-app.de/|hours=Mo-Fr: 08:00 - 13:00, 14:00 - 18:30, Sa: 08:00 - 12:30 |price=|lat=53.99808|long=9.26159| lastedit = 2017-01-05 |description= }} * Der Apotheken-Notdienst kann allerdings auch schon mal ins entfernte Heide führen. == Praktische Hinweise == * {{vCard | name= Tourist-Info Burg | type= tourist information | address= Holzmarkt 5, 25712 Burg | url= https://www.echt-dithmarschen.de/entdecken/urlaubsorte/burg/infos-service | lat=53.99782 | long=9.26232 | phone= +49(0)4825 901194 | hours= Mo, Di, Do, Fr 10:00-12:00, 14:00-18:00; Mi 10:00-12:00; Sa (nur Jul, Aug) 9:00-12:00 | facebook = LuftkurortBurg.Urlaub | instagram = luftkurort.burg.urlaub | description= }} == Ausflüge == <gallery mode="packed"> Datei:No-kanal bruecke gruenental d schmidt 2003 wv.jpg|Hochbrücke Grünental vom Aussichtspunkt betrachtet Datei:Aerial photograph 60D 2013 09 29 9417.JPG|Brunsbüttel - Schleusenanlagen Datei:Husum - Hafenstraße+Binnenhafen (Hafenturm) 02 ies.jpg|Husum - Binnenhafen Datei:Seehundstation Daily Feeding.JPG|Friedrichskoog - Seehundaufzuchtstation Datei:Museumshafen Büsum.jpg|Büsum - Museumshafen </gallery> {{Umgebung |Breite=400px;| N= [[Albersdorf]] | NO= [[Hochdonn]] | SO= [[Wilster]] |W=[[Friedrichskoog]]| SW= [[St. Michalisdonn]] | S= [[Brunsbüttel]] | O= [[Wacken]] | NW= [[Meldorf]] }} * {{vCard|type=depression|name=Tiefste Landstelle Deutschlands|lat=53.966333|long= 9.318055| lastedit = 2020-04-14 |description= mit 3,54&#x202F;m unter NN in [[w:Neuendorf-Sachsenbande|Neuendorf-Sachsenbande]] in der [[Wilstermarsch]], (7&#x202F;km südöstlich)}} * {{Marker | name = [[Brunsbüttel]] | type = town | lat = 53.8943 | long = 9.1450 | image = Aerial photograph 60D 2013 09 29 9417.JPG }}, Schiffe gucken an den Schleusenanlagen des Nord-Ostsee-Kanals (17&#x202F;km südwestlich) * {{Marker | name = Hochbrücke Grünental | type = bridge| wikidata = Q1430578 | lat = 54.1247 | long = 9.3297 | image = No-kanal bruecke gruenental d schmidt 2003 wv.jpg }}, eine kombinierte Straßen- und Bahnbrücke über den Nord-Ostsee-Kanal. Die Brücke bietet eine der wenigen Möglichkeiten, den Kanal mit dem Fahrrad oder zu Fuß selbst zu queren. Die Brücke kann zu Fuß begangen werden, es gibt einen Rad- und Fußweg, der über das Bauwerk führt. Von der westlichen Seite aus gibt es einen Abstieg zum Kanal hinunter. Auf dem westlichen Brückenkopf der alten Brücke befindet sich eine Gedenkstätte. Eine Infotafel zeigt ein Bild der alten Hochbrücke und informiert über die Lokalgeschichte. Der Platz eignet sich auch gut zur Schiffsbeobachtung am Kanal. (24&#x202F;km nordöstlich) * {{Marker | name = [[Friedrichskoog]] | type = village | lat = 54.00097 | long = 8.87551 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG }} mit der :* {{vCard | name = Seehund-Aufzuchtstation | directions = etwa 31&#x202F;km | type = zoo | wikidata = Q2265008 | image = Seehundstation Daily Feeding.JPG | lastedit = 2022-05-16 | description = Die Seehund-Aufzuchtstation in '''[[Friedrichskoog]]''' ist unbedingt sehenswert. In der deutschlandweit einzigartigen Gemeinschaftshaltung können die zwei heimischen Robbenarten Seehund und Kegelrobbe an Land, sowie im und unter Wasser beobachtet werden. Das Informationszentrum „Seehund“ vermittelt Wissenswertes über Seehunde, Kegelrobben und andere Meeressäuger des Wattenmeeres. Die Erlebnisausstellung „Robben der Welt“ rundet das Informationsangebot ab, [[Friedrichskoog#vCard Q2265008|mehr Details hier]]. }} * {{Marker | name = Speicherkoog | url = http://speicherkoog-meldorferbucht.de/#speicherkoog | type = landscape | lat = 54.0947 | long = 8.9604 }} Wer mal wirklich plattes Land sehen will fährt in den Speicherkoog (28&#x202F;km nordwestlich) * {{Marker | name = [[Heide (Holstein)|Heide]] | type = town | lat = 54.1951 | long = 9.0928 }}, leichtes Shopping, größter Marktplatz Deutschlands (31&#x202F;km nordwestlich, 25 Minuten mit dem Zug) * {{Marker | name = [[Büsum]] | type = town | lat = 54.1298 | long = 8.8602 | image = Museumshafen Büsum.jpg }} Original Büsumer Krabben pult man nur in Büsum. (37&#x202F;km nordwestlich) Von hier verkehrt ein Schiff zur Nordseeinsel {{Marker | name = [[Helgoland]] | type = island | lat = 54.1805 | long = 7.8853 }} * {{vCard | name = KOHLosseum | directions = etwa 38&#x202F;km | type = museum | wikidata = Q1778684 | lastedit = 2022-05-16 | description = In dem historischen Gebäude der alten Sauerkrautfabrik hat das KOHLosseum sein Zuhause. In der Krautwerkstatt kann man erleben, wie der Dithmarscher Kohl zum leckeren Sauerkraut verarbeitet wird. Es gibt viel zu erfahren über die Herstellung, Verarbeitung und Hintergründe - vom Kohlkopf bis zu den Inhaltsstoffen. Es sind im Kohlmuseum uralte Werkzeuge, Musterbeete, alte Zeitzeugen und Bildergeschichten zu besichtigen. Im Shop, dem Bauernmarkt finden man Gaumenfreuden rund um den Kohl und Pflegeangebote aus eigener Herstellung. ([[Wesselburen#vCard Q1778684|Details hier]]) }} * {{Marker | name = [[Friedrichstadt ]]| type = town | lat = 54.3767 | long = 9.0887 }} wurde 1621 für holländische Glaubensflüchtlinge gegründet. Dank der holländischen Architektur wird das "Holländerstädtchen" heute gern besucht. Ein besonderes Erlebnis ist eine Bootsrundfahrt auf den Kanälen rund um die Altstadt. (56&#x202F;km nördlich) * {{vCard | name = Multimar Wattforum | type = aquarium | wikidata = Q1952390 | directions = etwa 57&#x202F;km | lastedit = 2022-05-15 | description = Mit dem 1999 eröffneten und 2003 durch ein Walhaus erweiterten Multimar Wattforum ist in Tönning das größte Informationszentrum für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer beheimatet. Eine interaktive Erlebnisausstellung zu Watt, Walen und dem Weltnaturerbe mit zahlreichen Aquarien bietet einmalige Einblicke und Erlebnisse, Eindrücke und Ansichten. Seepferdchen, Plattfische, Katzenhaie und viele andere Meerestiere schwimmen in insgesamt 34 Aquarien, davon 18 Sonderaquarien mit einem Gesamtvolumen von 150 m³, während Aktionsstationen auf vielfältige Weise informieren, mehr [[Tönning#vCard Q1952390|Details hier]]. }} * {{Marker | name = [[Sankt Peter-Ording ]]| type = village | lat = 54.305 | long = 8.624 }} mit seinem einmaligen, riesigen Strand (63&#x202F;km nordwestlich) * {{Marker | name = [[Husum]] | type = town | lat = 54.4798 | long = 9.0513 | image = Husum - Hafenstraße+Binnenhafen (Hafenturm) 02 ies.jpg }}, die Geburtsstadt von '''Theodor Storm'''. Besonders zu empfehlen zur Zeit der '''Krokus-Blüte''' (73&#x202F;km nördlich, 55 Minuten mit dem Zug) * {{Marker | name =[[ Hamburg]] | type = city | lat = 53.5419 | long = 9.9805 }}, '''die''' Musical-Stadt mit dem [https://www.miniatur-wunderland.de/ Miniatur-Wunderland] und dem größten Hafen Deutschlands. (95&#x202F;km südöstlich) * {{Marker | name = [[Neuwerk ]]| type = island | lat = 53.9199 | long = 8.5008 }} Die Insel im Wattenmeer erreicht ab {{Marker | name =[[ Cuxhaven]] | type = town | lat = 53.869 | long = 8.712 }} mit der [https://www.cassen-eils.de/linienverkehr/insel-neuwerk/ Fähre] (Fahrzeiten abhängig von der Tide), mit dem Wattwagen oder zu Fuß == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.nok-sh.de/ Touristische Arbeitsgemeinschaft NOK] - Umfangreiche Seite mit vielen Informationen rund um den Kanal * [http://www.marinetraffic.com/de/ais/home/centerx:9/centery:54/zoom:9 Marinetraffic] - Überblick über Schiffsbewegungen in Echtzeit auf dem Nord-Ostsee-Kanal, und nicht nur dort. {{class-3}} {{GeoData| lat= 54| long= 9.266667| radius= }} {{IstInKat|Dithmarschen}} 4m93w4ggxcestnq129sow9wi2hpnwe1 Edessa 0 59924 1797414 1788704 2026-08-19T20:45:27Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797414 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Edessa''' (griech. Έδεσσα) ist eine Stadt in [[Makedonien]], "Wasserstadt" genannt. Vom internationalen Tourismus noch verschont, ist die Stadt bei den Griechen und Thessalonichern sehr beliebt, hauptsächlich wegen der Wasserfälle, dem leicht kühleren Klima und der Aussicht auf die darunter liegende Ebene. == Hintergrund == Edessa war bis in das 6. Jahrhundert v. Chr. die erste Hauptstadt des Königreiches Makedonien. Die Überreste der antiken Stadt finden sich nordöstlich der heutigen Stadt. Die Hauptstadt des Königreiches Makedonien wurde im weiteren Verlauf nach Vergina verlegt. Mit der makedonischen Niederlage gegen das Römische Reich 168 v. Chr. in der Schlacht von Pydna verlor Edessa wie der Rest Makedoniens seine Unabhängigkeit. 148 v. Chr. wurde die Stadt Teil der römischen Provinz Makedonien und gelangte trotz wechselvoller Geschichte nie mehr seine alte Bedeutung. Heute wird die Stadt hauptsächlich wegen des imposanten Wasserfalls besucht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Thessaloniki]] ist der nächstgelegene Flughafen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Autobahn Thessaloniki-Iguminiza nimmt man die Abfahrt Veria. Von dort sind es noch 50&#x202F;km Landstraße. == Mobilität == {{Mapframe|40.8027|22.0452}} == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker|type = waterfall|lat = 40.8039|long = 22.0550 |name =Wasserfälle}} sind das "Muss" jeden Edessaaufenthalts. Sie befinden sich noch in der Stadt, beim Abgrund in die niedergelegene Ebene. Besonderes Merkmal ist die Begehung ''hinter'' dem Wasserfall. Oberhalb des Wasserfalls befindet sich ein Restaurant und das Touristeninformationsbüro. Auf der anderen Seite vom Bach gibt es viele Souvenirläden und einen Autoparkplatz der auch für Reisebusse geeignet ist. :Gleich hinter dem Wasserfall befindet sich eine sehr kleine {{Marker|type = cave|lat = 40.8038|long = 22.0549 |name =Höhle|wikidata = Q12884594}} (Eintrittspreis: 0,50€) voller Stalagmiten und Stalaktiten. Man findet sie wenn man die Treppen zum Wasserfall nimmt. * {{vCard | type = bridge | name = Byzantinische Steinbrücke | lat = 40.80142 | long = 22.05058 | lastedit = 2018-11-21 | description = alte fotogene Steinbrücke }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Antike Stadt Edessa | wikidata = Q38281331 | url = https://www.edessacity.gr/tourism/ed800-11_en.htm | lat = 40.7970 | long = 22.0584 | description = Gleich neben der Stadt, aber schon unten, in der Ebene, befindet sich die archäologische Ausgrabungsstätte. }} * {{vCard | name = Moschee "Geni Tzami" | type = mosque | lat = 40.7983 | long = 22.0458 | description = ("neue Moschee") wurde 1904 erbaut und ist als einzige von 6 Moscheen übrig geblieben. Heute ist sie verlassen und wird sowohl von den Einheimischen als auch von den ausländischen Touristen weitgehend ignoriert. }} * {{vCard | name = Klosters der Heiligen Dreifaltigkeit | name-local = Καθολικό Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδας | type = monastery | wikidata = Q30583853 | lat = 40.7967 | long = 22.0602 | description = Sehenswerte Klosteranlage gegenüber der antiken Stätte. }} * {{vCard | name = Kirche der Apostel Petrus und Paulus | type = church | lat = 40.80117 | long = 22.05351 | description = Eine kleine, sehenswerte Kirche im Altstadtviertel. Der Weg dorthin ist hier mehr das Ziel als die Kirche selbst. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquarium - Herpetarium | type = zoo | lat = 40.80297 | long = 22.05487 | description = Große Vielfalt an Reptilien, darunter viele exotische Arten. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === *{{vCard|type=hotel|name=Hotel Elena |address=Rizou Dimitriou 4, Edessa, 58200, PELLAS |phone=+302381023218 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.8010 | long=22.0512|description=Einfaches Hotel in der Nähe der Wasserfälle. Wird in der Regel nicht von den Hochzeitsfeiern "besetzt" und ist somit auch in der Hochsaison leichter ein Zimmer zu finden. Die Besitzer und das Personal sind sehr freundlich und hilfsbereit, sprechen aber nur Griechisch und ein paar Brocken Englisch. Frühstück ist möglich. Ein Zimmer mit 4 Betten, ohne Frühstück: 40€. }} === Mittel === * {{vCard| type = hotel |name= Varosi 4 seasons Hotel |address= A. Meletiou 48 |phone=+302381051440 |email=info@varosi4seasons.gr |fax=|url=http://www.varosi-hotel.com |hours= |price= |lat=40.80154 | long=22.05362 |description=Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} * {{vCard| type = hotel |name= Guesthouse Varosi |address= A. Meletiou 45-47 |phone= |email=info@varosi4seasons.gr |fax=|url=http://www.varosi4seasons.com |hours= |price= |lat=40.80134 | long=22.05324|description= Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} * {{vCard| type = hotel |name= Χαγιάτι (Hagiati) |address= Makedonomahon 40 |phone=+30 23810 51501 |email=hagiati@hagiati.gr |fax=+30 23810 51502|url=http://www.hagiati.gr |hours= |price= |lat=40.80197 | long=22.05370 |description= Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt.}} * {{vCard| type = hotel |name= Hotel Alfa |address= Egnatias 28 |phone=+30 23810 22221 |email=hotel-a@otenet.gr |fax=+30 23810 24777|url=http://www.hotelalfa.gr |hours= |price= |lat=40.7995 | long=22.0485 |description= Neu hergerichtetes Hotel in modernen Gebäude im neuen Stadtzentrum. Im Vergleich zu den anderen Hotels ist er den Wasserfälle weniger Nahe. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} <!-- === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Loutraki, Aridea, Greece.jpg|thumb|Loutraki, Aridea]] [[File:Skra waterfalls 8255280.JPG|thumb|Skra Wasserfall]] * {{vCard | name = Aridea Thermalbad | type = thermal bath | wikidata = Q657852 | description = Der Kurort mit seinen vielen SPA Hotels ist bekannt für sein Thermal-Freibad mit einem warmen und einem kalten Wasserfall. Einen Besuch sollte man nicht versäumen, da es ein sehr schönes Erlebnis ist. }} :Es gibt dort Becken mit Wassertemperatur von 37 Grad das ganze Jahr über. Das Wasser hat therapeutische Wirkung. Der Eintritt beträgt 2 Euro, privates Hamambecken 10 Euro, am Wochenende 13 Euro. Der Ort ist einfach gehalten aber sauber, es gibt Toiletten und Umkleidekabinen und ein Restaurant. Sehr zu empfehlen. * {{vCard | name = Skra Wasserfälle | type = landscape | lat = 41.0640 | long = 22.3923 | description = Wunderschöne Natur mit viel fließendem Wasser, viel Grün und Vogelgezwitscher. Sehr schöner Picknickplatz mit vielen Holztischen. Die Wanderwege sind im Allgemeinen gut ausgebaut. Es gibt einen großen und mehrere kleine Wasserfälle und einen Badesee. Im Hochsommer ist der See ausgetrocknet. Die beste Zeit für einen Besuch ist von Frühling bis Juni. }} * {{vCard | name = Wasserfall Süd-Jenna | type = landscape | lat = 41.112725 | long = 22.224834 | description = Kleiner Wasserfall in romantischer Umgebung mit Bademöglichkeit. }} * {{vCard | name = Wasserfall Kounoupitsa | type = landscape | lat = 40.984100 | long = 21.887189 | description = Ein sehr schöner Wasserfall im Wald mit Bademöglichkeit. Der vom Fluss kommende Weg ist schwer zu finden und man muss mehrfach den Bach überqueren. Ca. 1,5 Std. Wanderzeit pro Strecke. }} * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Raphael | type = church | lat = 40.946259 | long = 22.399865 | description = Ein beeindruckender Ort mit Blick auf Goumenissa und Griva mit einem relativ neuen Kloster. }} * {{vCard | name = Kloster St. Nikodemus Athonite | type = church | lat = 40.936773 | long = 22.390703 | description = Sehr beeindruckendes Kloster in schöner Landschaft. }} * {{vCard | name = Kloster Agios Georgios und Panagia Paramythia Anidros | type = church | lat = 40.8819 | long = 22.4211 | description = sehr sehenswerte Klosteranlage. }} * {{vCard | name = Skizentrum Vora (Kaimaktsalan) | type = downhill | lat = 40.9103 | long = 21.8126 | description = Eines der besten Skigebiete in Nordgriechenland. Pisten für jeden Skifahrer und sogar schwarze Pisten für Könner. Im Sommer ein Ausflugsziel wegen der tollen Aussicht ud der Berglandschaft. }} * {{vCard | name = Pella | type = archaeological site | wikidata = Q213679 | description = Pella war einst die Hauptstadt des antiken Königreichs Makedonien. Sie erreichte ihre Blütezeit im 4. Jahrhundert v. Chr., insbesondere während der Herrschaft von König Philipp II. und seines Sohnes Alexander des Großen. Das Archäologische Museum von Pella ist eine der Hauptattraktionen und beherbergt eine Vielzahl von Artefakten wie Mosaiken, Skulpturen und Keramiken aus der antiken Stadt. Die nahe gelegene Ausgrabungsstätte von Pella bietet Besuchern die Möglichkeit, die Ruinen von Häusern, Theatern, Thermen und Mosaiken zu erkunden, die einen Einblick in das Leben der antiken Bewohner geben. }} * {{vCard | name = Burg von Chrysi | alt = Burg von Moglena | type = castle | wikidata = Q20497087 | description = Auf einem Hügel oberhalb des Dorfes Chrysi, 27 km von Edessa entfernt, befinden sich die Ruinen einer bedeutenden mittelbyzantinischen Burg. Moglena zählt zu den Siedlungen, die vor dem 6. Jahrhundert gegründet und befestigt wurden. Allmählich entwickelte sie sich zu einer Festungsstadt. Die heute sichtbaren Mauerreste stammen aus dem späten 10. bis 12. Jahrhundert. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts geriet die Stadt unter bulgarische Herrschaft des sogenannten „Zweiten Bulgarischen Reiches“ und blieb bis zur osmanischen Eroberung im Jahr 1396 unter dieser Herrschaft. In dieser Zeit verfiel die Stadt und wurde nach und nach verlassen. }} == Literatur == == Weblinks == * [https://www.edessacity.gr/office/8guide-edessa-greece_en.pdf Reiseinfo Edessa] {{class-2}} {{GeoData| lat=40.8 | long=22.05 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} orgkhqtywef82rl7ro9298nrmvsltpx 1797415 1797414 2026-08-19T20:45:51Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797415 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Edessa''' (griech. Έδεσσα) ist eine Stadt in [[Makedonien]], "Wasserstadt" genannt. Vom internationalen Tourismus noch verschont, ist die Stadt bei den Griechen und Thessalonichern sehr beliebt, hauptsächlich wegen der Wasserfälle, dem leicht kühleren Klima und der Aussicht auf die darunter liegende Ebene. == Hintergrund == Edessa war bis in das 6. Jahrhundert v. Chr. die erste Hauptstadt des Königreiches Makedonien. Die Überreste der antiken Stadt finden sich nordöstlich der heutigen Stadt. Die Hauptstadt des Königreiches Makedonien wurde im weiteren Verlauf nach Vergina verlegt. Mit der makedonischen Niederlage gegen das Römische Reich 168 v. Chr. in der Schlacht von Pydna verlor Edessa wie der Rest Makedoniens seine Unabhängigkeit. 148 v. Chr. wurde die Stadt Teil der römischen Provinz Makedonien und gelangte trotz wechselvoller Geschichte nie mehr seine alte Bedeutung. Heute wird die Stadt hauptsächlich wegen des imposanten Wasserfalls besucht. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Thessaloniki]] ist der nächstgelegene Flughafen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Autobahn Thessaloniki-Iguminiza nimmt man die Abfahrt Veria. Von dort sind es noch 50&#x202F;km Landstraße. == Mobilität == {{Mapframe|40.8027|22.0452}} == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker|type = waterfall|lat = 40.8039|long = 22.0550 |name =Wasserfälle}} sind das "Muss" jeden Edessaaufenthalts. Sie befinden sich noch in der Stadt, beim Abgrund in die niedergelegene Ebene. Besonderes Merkmal ist die Begehung ''hinter'' dem Wasserfall. Oberhalb des Wasserfalls befindet sich ein Restaurant und das Touristeninformationsbüro. Auf der anderen Seite vom Bach gibt es viele Souvenirläden und einen Autoparkplatz der auch für Reisebusse geeignet ist. :Gleich hinter dem Wasserfall befindet sich eine sehr kleine {{Marker|type = cave|lat = 40.8038|long = 22.0549 |name =Höhle|wikidata = Q12884594}} (Eintrittspreis: 0,50€) voller Stalagmiten und Stalaktiten. Man findet sie wenn man die Treppen zum Wasserfall nimmt. * {{vCard | type = bridge | name = Byzantinische Steinbrücke | lat = 40.80142 | long = 22.05058 | lastedit = 2018-11-21 | description = alte fotogene Steinbrücke }} * {{vCard | type = archaeological site | name = Antike Stadt Edessa | wikidata = Q38281331 | url = https://www.edessacity.gr/tourism/ed800-11_en.htm | lat = 40.7970 | long = 22.0584 | description = Gleich neben der Stadt, aber schon unten, in der Ebene, befindet sich die archäologische Ausgrabungsstätte. }} * {{vCard | name = Moschee "Geni Tzami" | type = mosque | lat = 40.7983 | long = 22.0458 | description = ("neue Moschee") wurde 1904 erbaut und ist als einzige von 6 Moscheen übrig geblieben. Heute ist sie verlassen und wird sowohl von den Einheimischen als auch von den ausländischen Touristen weitgehend ignoriert. }} * {{vCard | name = Klosters der Heiligen Dreifaltigkeit | name-local = Καθολικό Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδας | type = monastery | wikidata = Q30583853 | lat = 40.7967 | long = 22.0602 | description = Sehenswerte Klosteranlage gegenüber der antiken Stätte. }} * {{vCard | name = Kirche der Apostel Petrus und Paulus | type = church | lat = 40.80117 | long = 22.05351 | description = Eine kleine, sehenswerte Kirche im Altstadtviertel. Der Weg dorthin ist hier mehr das Ziel als die Kirche selbst. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Aquarium - Herpetarium | type = zoo | lat = 40.80297 | long = 22.05487 | description = Große Vielfalt an Reptilien, darunter viele exotische Arten. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === *{{vCard|type=hotel|name=Hotel Elena |address=Rizou Dimitriou 4, Edessa, 58200, PELLAS |phone=+302381023218 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.8010 | long=22.0512|description=Einfaches Hotel in der Nähe der Wasserfälle. Wird in der Regel nicht von den Hochzeitsfeiern "besetzt" und ist somit auch in der Hochsaison leichter ein Zimmer zu finden. Die Besitzer und das Personal sind sehr freundlich und hilfsbereit, sprechen aber nur Griechisch und ein paar Brocken Englisch. Frühstück ist möglich. Ein Zimmer mit 4 Betten, ohne Frühstück: 40€. }} === Mittel === * {{vCard| type = hotel |name= Varosi 4 seasons Hotel |address= A. Meletiou 48 |phone=+302381051440 |email=info@varosi4seasons.gr |fax=|url=http://www.varosi-hotel.com |hours= |price= |lat=40.80154 | long=22.05362 |description=Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} * {{vCard| type = hotel |name= Guesthouse Varosi |address= A. Meletiou 45-47 |phone= |email=info@varosi4seasons.gr |fax=|url=http://www.varosi4seasons.com |hours= |price= |lat=40.80134 | long=22.05324|description= Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} * {{vCard| type = hotel |name= Χαγιάτι (Hagiati) |address= Makedonomahon 40 |phone=+30 23810 51501 |email=hagiati@hagiati.gr |fax=+30 23810 51502|url=http://www.hagiati.gr |hours= |price= |lat=40.80197 | long=22.05370 |description= Neu hergerichtetes Hotel in einem alten Gebäude im Varosi-Viertel. Nahe der Wasserfälle. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt.}} * {{vCard| type = hotel |name= Hotel Alfa |address= Egnatias 28 |phone=+30 23810 22221 |email=hotel-a@otenet.gr |fax=+30 23810 24777|url=http://www.hotelalfa.gr |hours= |price= |lat=40.7995 | long=22.0485 |description= Neu hergerichtetes Hotel in modernen Gebäude im neuen Stadtzentrum. Im Vergleich zu den anderen Hotels ist er den Wasserfälle weniger Nahe. Wir für Hochzeitsfeiern und deren Gäste benützt. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[File:Loutraki, Aridea, Greece.jpg|thumb|Loutraki, Aridea]] [[File:Skra waterfalls 8255280.JPG|thumb|Skra Wasserfall]] * {{vCard | name = Aridea Thermalbad | type = thermal bath | wikidata = Q657852 | description = Der Kurort mit seinen vielen SPA Hotels ist bekannt für sein Thermal-Freibad mit einem warmen und einem kalten Wasserfall. Einen Besuch sollte man nicht versäumen, da es ein sehr schönes Erlebnis ist. }} :Es gibt dort Becken mit Wassertemperatur von 37 Grad das ganze Jahr über. Das Wasser hat therapeutische Wirkung. Der Eintritt beträgt 2 Euro, privates Hamambecken 10 Euro, am Wochenende 13 Euro. Der Ort ist einfach gehalten aber sauber, es gibt Toiletten und Umkleidekabinen und ein Restaurant. Sehr zu empfehlen. * {{vCard | name = Skra Wasserfälle | type = landscape | lat = 41.0640 | long = 22.3923 | description = Wunderschöne Natur mit viel fließendem Wasser, viel Grün und Vogelgezwitscher. Sehr schöner Picknickplatz mit vielen Holztischen. Die Wanderwege sind im Allgemeinen gut ausgebaut. Es gibt einen großen und mehrere kleine Wasserfälle und einen Badesee. Im Hochsommer ist der See ausgetrocknet. Die beste Zeit für einen Besuch ist von Frühling bis Juni. }} * {{vCard | name = Wasserfall Süd-Jenna | type = landscape | lat = 41.112725 | long = 22.224834 | description = Kleiner Wasserfall in romantischer Umgebung mit Bademöglichkeit. }} * {{vCard | name = Wasserfall Kounoupitsa | type = landscape | lat = 40.984100 | long = 21.887189 | description = Ein sehr schöner Wasserfall im Wald mit Bademöglichkeit. Der vom Fluss kommende Weg ist schwer zu finden und man muss mehrfach den Bach überqueren. Ca. 1,5 Std. Wanderzeit pro Strecke. }} * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Raphael | type = church | lat = 40.946259 | long = 22.399865 | description = Ein beeindruckender Ort mit Blick auf Goumenissa und Griva mit einem relativ neuen Kloster. }} * {{vCard | name = Kloster St. Nikodemus Athonite | type = church | lat = 40.936773 | long = 22.390703 | description = Sehr beeindruckendes Kloster in schöner Landschaft. }} * {{vCard | name = Kloster Agios Georgios und Panagia Paramythia Anidros | type = church | lat = 40.8819 | long = 22.4211 | description = sehr sehenswerte Klosteranlage. }} * {{vCard | name = Skizentrum Vora (Kaimaktsalan) | type = downhill | lat = 40.9103 | long = 21.8126 | description = Eines der besten Skigebiete in Nordgriechenland. Pisten für jeden Skifahrer und sogar schwarze Pisten für Könner. Im Sommer ein Ausflugsziel wegen der tollen Aussicht ud der Berglandschaft. }} * {{vCard | name = Pella | type = archaeological site | wikidata = Q213679 | description = Pella war einst die Hauptstadt des antiken Königreichs Makedonien. Sie erreichte ihre Blütezeit im 4. Jahrhundert v. Chr., insbesondere während der Herrschaft von König Philipp II. und seines Sohnes Alexander des Großen. Das Archäologische Museum von Pella ist eine der Hauptattraktionen und beherbergt eine Vielzahl von Artefakten wie Mosaiken, Skulpturen und Keramiken aus der antiken Stadt. Die nahe gelegene Ausgrabungsstätte von Pella bietet Besuchern die Möglichkeit, die Ruinen von Häusern, Theatern, Thermen und Mosaiken zu erkunden, die einen Einblick in das Leben der antiken Bewohner geben. }} * {{vCard | name = Burg von Chrysi | alt = Burg von Moglena | type = castle | wikidata = Q20497087 | description = Auf einem Hügel oberhalb des Dorfes Chrysi, 27 km von Edessa entfernt, befinden sich die Ruinen einer bedeutenden mittelbyzantinischen Burg. Moglena zählt zu den Siedlungen, die vor dem 6. Jahrhundert gegründet und befestigt wurden. Allmählich entwickelte sie sich zu einer Festungsstadt. Die heute sichtbaren Mauerreste stammen aus dem späten 10. bis 12. Jahrhundert. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts geriet die Stadt unter bulgarische Herrschaft des sogenannten „Zweiten Bulgarischen Reiches“ und blieb bis zur osmanischen Eroberung im Jahr 1396 unter dieser Herrschaft. In dieser Zeit verfiel die Stadt und wurde nach und nach verlassen. }} == Literatur == == Weblinks == * [https://www.edessacity.gr/office/8guide-edessa-greece_en.pdf Reiseinfo Edessa] {{class-2}} {{GeoData| lat=40.8 | long=22.05 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 8a3jmruqvid0fn6vi1h9gouxnd696vy Capoliveri 0 62193 1797523 1741228 2026-08-20T06:50:59Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797523 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =it | Namen= | Höhe= | Bild=[[Datei:Capoliveri-von-S-CTH.JPG|300px|Capoliveri von Süden|thumb]] | Provinz=[[Livorno]] | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb=[http://www.isoleditoscana.it Website] | TouriInfoTel= +39 0565 914671 }} '''Capoliveri''' ist eine Gemeinde auf [[Elba]], einer Insel im [[Toskanischer Archipel|Toskanischen Archipel]] in [[Mittelitalien]], [[Toskana|Provinz Toskana]]. Der Ort ist beliebtes touristisches Ziel. == Hintergrund == [[Datei:Capoliveri-Piazzetta-Matteotti-CTH.JPG|thumb|300px|Piazzetta Matteotti]] Die sehr hübsch gelegene Berggemeinde auf der seit altersher für seine Eisenerz- und Kupfervorkommen berühmten Halbinsel ''Calamitá'' teilt sich in weitere Dörfer auf als da sind: Lacona, Madonna delle Grazie, Morcone, Pareti, Innamorata, Naregno, Mola und Lido. Der Hauptort birgt einen sehr schönen Ortskern mit vielen verwinkelten schmalen Gassen. Bei gutem Wetter erblickt man von hier die Inseln des Toskanischen Archipels [[Toskana#Sehenswürdigkeiten|Montecristo]], [[Giglio]] und [[Pianosa]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker|type =airport|lat = 42.7636|long = 10.2369|name =Flugplatz Marina di Campo|wikidata=Q114345}} ist bei [[Marina di Campo]], von Capoliveri etwa 21&#x202F;km entfernt. Der kleine Flughafen wird hauptsächlich von den Regionalfluggesellschaften benutzt und hat einige Verbindungen nach Norditalien. Am Flugplatz gibt es einen Taxistand (es empfiehlt sich, ein Taxi vorher zu bestellen) und einen kleinen Parkplatz, wenn man von hier aus wegfliegt und das Auto zurücklässt. Auch kann man am Flughafen ein Auto mieten. In der Nähe ist auch eine Bushaltestelle für den Bus, der die Küstenorte von Elba verbindet. === Mit der Bahn === Auf Elba gibt es keine Eisenbahn. Der nächste Bahnhof ist auf dem italienischen Festland in [[Piombino]], von wo es Bahnverbindungen zu allen größeren Zielen Italiens gibt. Eine Bahnfahrt ab München dauert etwa 13:30 h bei zweimaligem Umsteigen in Florenz und Livorno. Ab Basel benötigt man 10:30 h bei 4-maligem Umsteigen (Mailand, Florenz, Livorno und Campiglia Marittima. Ab Wien dauert die Fahrt 15:20 h, umsteigen in Florenz und Livorno. === Mit dem Bus === Capoliveri ist in das insulare Busnetz gut eingebunden. Der ''Marebus Capoliveri'' verbindet alle Ortschaften der Gemeinde Capoliveri zum Preis von 1,50 Euro. Der Marebus garantiert von Juni bis September die Busverbindungen zu den Stränden der Gemeinden [[Portoferraio]], [[Marciana Marina|Marciana]] und [[Rio nell'Elba]]. Touristen können die ''Elba Card'' erwerben, mit der man auf allen städtischen und außerstädtischen Linien der ATL, des Bustransportunternehmens auf Elba, auf Elba für einen (6,50 €) oder sechs Tage (22 €) freie Fahrt hat. Die Card erhält man in allen ATL-Büros. === Auf der Straße === Capoliveri ist mit der {{RSIGN|IT|SP|31}} mit der {{RSIGN|IT|SP|26}} verbunden, die die Städte Portoferraio, [[Porto Azzurro]] und [[Cavo]] an der Nordspitze Elbas verbindet. Weitere Straßen führen in den Süden der Halbinsel Calamita mit dem gleichnamigen Berg und nach Naregno im Osten der Halbinsel. Alle Straßen sind in gutem Zustand und asphaltiert. === Mit dem Schiff === Da das Bergdorf keinen Hafen hat, bieten sich die Häfen in Portoferraio (Fähren vom/zum Festland) und Porto Azzurro (Sport- und Segelboote) als die nächstliegenden an. == Mobilität == {{Mapframe|42.7456|10.3778}} Die Erkundung des Hauptortes kann nur zu Fuß erfolgen, da es eine Fußgängerzone ist. Für Besichtigungen der Ortsteile ist ein fahrbarer Untersatz erforderlich, Fahrräder sind nur für ambitionierte Radler geeignet, da es starke Steigungen und Gefällstrecken zu überwinden gilt. Zu beachten ist, dass es in der Sommersaison eine chronische Parkplatznot gibt. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Capoliveri-2-CTH.JPG|thumb|250px|Blick von der Matteotti-Aussichtsplattform über die Dächer des Unterdorfes zur Chiesa di Santa Maria dell'Assunta]] [[Datei:Capoliveri Gasse.jpg|thumb|250px|Nächtliche Gasse in Capoliveri]] [[Datei:Capoliveri Gasse II.jpg|thumb|250px|Nächtliche Gasse in Capoliveri]] [[Datei:Capoliveri from Monte Calamita.jpg|thumb|250px|Die Ortslage vom Monte Calamitá]] [[Datei:Capoliveri-Gaetano-1-CTH.JPG|thumb|250px|Chiesa di San Gaetano]] [[Datei:Capoliveri-Gaetano-2-CTH.JPG|thumb|250px|Chiesa di San Gaetano]] [[Datei:Capoliveri-Hauptkirche-CTH.JPG|thumb|250px|Chiesa di Santa Maria dell'Assunta]] [[Datei:Capoliveri-Madonna delle Grazie.jpg|thumb|250px|Chiesa di Madonna delle Grazie]] [[Datei:Forte focardo.jpg|250px|thumb|Forte Focardo]] * {{Marker|type =see|lat = 42.74558|long = 10.37784|name =Capoliveri-Piazzetta Matteotti}} Das Zentrum der Altstadt von Capoliveri ist die ''Piazzetta Matteotti'' ("Matteotti-Plätzchen"), benannt nach dem bekannten Antifaschisten, der vermutlich von Anhängern Mussolinis entführt und ermordet wurde. Von ihr gehen mehrere, teils enge Straßen, Gässchen und Treppen ab, in denen Häuser im typischen Stil eines ''borgo medievale'' (befestigtes, mittelalterliches Dorf) auf einem Bergrücken des Calamitá-Massivs stehen. Hier auf der Piazzetta und in den Nebenstraßen befinden sich Wohnungen, Restaurants, Weinlokale und kleine Geschäfte. Der Platz wird im Südwesten begrenzt von einer kleinen Aussichtsplattform, von der man einen herrlichen Blick über das untere Dorf und in die Ferne genießen kann. * {{Marker|type =see|lat = 42.7454|long = 10.3784|name =Chiesa di San Gaetano}} Geht man von der Piazzetta Matteotti in Richtung Südosten, so kommt man bereits 50&#x202F;m zur ''Chiesa di San Gaetano'' auf der ''Piazza Giuseppe Garibaldi''. Die kleine Kirche wurde am 7. August 2011 nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten feierlich wiedereröffnet. Schriftliche Aufzeichnungen über die genaue Entstehungszeit und ihre Erbauer wurden bislang nicht gefunden. Aufgrund von Analysen und Nachforschungen und dank einer Erinnerungstafel an der Innenwand über der Eingangstür geht man davon aus, dass das Kirchlein im Jahre 1775 als Privatkapelle der Familie Gelsi gebaut wurde, auf Wunsch von Don Giacomo Antonio Gelsi, Priester und bischöflicher Vikar im Bistum Massa Marittima-Piombino, dessen Bischof Pietro-Maria Vannucci von 1770 bis 1793 war. Zu Ehren und in Erinnerung an den Onkel von Giacomo Gelsi, den Priester Giovanni Battista Gelsi, wurde die kleine Kirche dem [[w:Kajetan von Thiene|San Gaetano von Thiene]] geweiht. Sie kann stets besucht werden. Man sollte nicht vergessen, sich in der Parfümerie gleich nebenan eine Nase voll vom ''Acqua dell' Elba'' ("Elba-Wasser") zu nehmen. Dieses Parfum wird nur auf Elba produziert. Drei junge Kaufleute gründeten Ende der 1990er Jahre in [[Marciana Marina]] das Unternehmen, das mittlerweile (Stand: 2014) auf Elba und in ganz Italien rund 35 Läden betreibt. * {{Marker|type =see|lat = 42.7444|long = 10.3797|name =Via Pietro Gori}} Geht man von hier aus weiter über den Platz, so kommt man in die hübsche ''Via Pietro Gori'' (Gori ist ein in Portoferraio gestorbener Dichter, Jurist und Journalist) mit vielen kleinen Geschäften, manchmal auch mit Straßenmusikanten. Diese und die ''Via Roma'' sind die eigentlichen Shopping-"Meile" von etwa 250&#x202F;m und 300&#x202F;m Länge. * {{Marker|type =see|lat = 42.7456|long = 10.3764|name =Via Roma}} Geht man von der ''Piazzetta Matteotti'' durch die leicht gebogene ''Via Roma'' in Richtung Südosten, so trifft man nach etwa 150&#x202F;m auf die romanische Pfarrkirche ''Chiesa di Santa Maria dell'Assunta'' (auch: ''Chiesa della Santissima Annunziata'' "Maria-Himmelfahrts-Kirche"). Die ältesten Zeugnisse gehen auf das Jahr 1343 zurück. Sie wurde 1830 restauriert, woran ein Epigraph über der Hauptkirchenpforte erinnert. Im Inneren der Kirche sind insbesondere eine Reihe von Statuen des 19. Jahrhunderts erwähnenswert, zusammen mit einem Gemälde, das die ''Madonna del Carmine'' zwischen ''Mamiliano'' und St. Andreas darstellt, das ursprünglich in der nahen ''Chiesa di San Mamiliano'' gehangen hat. Die ''Via Roma'' ist die älteste Straße des Ortes. * {{Marker|type =see|lat = 42.7447|long = 10.3757|name =Schöne Aussicht}} Folgt man nun der ''Via Roma'' bis zu ihrem Ende, so kommt man auf die ''Piazzetta Belvedere'' zu einer Aussichtsplattform mit herrlichem Blick über die Landschaft und das Meer, wo man in der Ferne bei guter Sicht die Inseln [[Pianosa]] und [[Montecristo]] entdeckt. * {{Marker|type =see|lat = 42.7472|long = 10.3751|name =Kapelle San Michele}} Die Überreste der kleinen romanischen Kapelle San Michele stehen in einem verlassenen Friedhof. Sie gilt als einzige bauliche Hinterlassenschaft der Pisaner aus dem 12. Jahrhundert in der Gegend von Capoliveri. Eine Legende besagt, dass Papst Gregor XI. während eines Elba-Aufenthaltes eine Messe gehalten hat. * {{Marker|type =see|lat = 42.7429|long = 10.3806|name =Verteiler}} Am Verteilerkreisel im Südosten der Altstadt beginnt eine Panoramastraße, die zu den Ortsteilen [[Morcone]] und [[Pareti]] führt. Unterwegs hat man sehr schöne Ausblicke über den Golfo Stella, die Bucht zwischen der Calamitá-Landzunge und der gegenüberliegenden Landzunge, die am ''Capo Stella'' endet. * {{Marker|type =see|lat = 42.7223|long = 10.3780|name =Cala dell'Innamorata}} Die befestigte Straße endet schließlich an der Bucht ''Cala dell'Innamorata'' ("Bucht der Verliebten [Frau])". Die Bucht mit einem feinen Sandstrand ist etwa 300&#x202F;m lang. : Sie trägt ihren Namen nach einer Legende um das tragische Liebespaar Lorenzo und Maria aus dem Jahr 1534, das, aus miteinander verfeindeten Familien stammend, hier sein heimliches Refugium gefunden haben soll. Als Lorenzo von Piraten angegriffen und getötet wurde, stürzte sich auch Maria ins Meer. Da das Paar sich an jenem Nachmittag des 14. Juli die Ehe versprochen haben soll, wird noch heute alljährlich am 14. Juli eine ''Festa dell'Innamorata'' mit Fackel- und Kostümzug und Illuminationen am Strand gefeiert. Das Fest gibt es seit dem 17. Jahrhundert, als ein spanischer Edelmann namens Domingo Cardenas an diesem Strand die Vision eines schönen Mädchens hatte und sich an die alte Legende wieder erinnert haben soll. : Eine andere Legende erzählt von einer Nymphe, die sich in Meer stürzte, weil sie glaubte, der Fischer, in den sie sich verliebt hatte, sei dort ertrunken. Der Tod der Geliebten schmerzte den Fischer sehr, und so bat er die Götter, in eine Möwe verwandelt zu werden, was diese dann auch taten. : Die Straße führt unbefestigt weiter zur ''Punta della Calamitá'' mit verlassenem Eisenerzabbau-Gelände und zur ''Punta dei Ripalti'', der Südspitze der Insel Elba. Das Gebiet kann aber nur in Begleitung eines Sicherheitsbeauftragten der Bergwerke befahren oder betreten werden. * {{Marker|type =see|lat = 42.7416|long = 10.3705|name =Madonna delle Grazie}} Vor ''Morcone'' führt eine unbefestigte Straße rechts zu der kleinen Wallfahrtskapelle ''Madonna delle Grazie'' aus dem 16. Jahrhundert. Die meist verschlossene Kapelle hat den Grundriss eines lateinischen Kirchenkreuzes. Fresken von Eugenio Allori in orientalischem Stil zieren das kuppelartige Gewölbe. Ein wundertätiges Madonnenbild ''Madonna del Silenzio'' über dem Altar wird der Schule von Michelangelo oder Raffael zugeschrieben, möglicherweise ein Werk von Marcello Venusti. Die Kapelle hat 1792 französische Mönche aufgenommen und war bis ins letzte Jahrhundert eine Eremitage. In den 1960er Jahren wurde der Bau restauriert und die barocken Stuckaturen des mittelalterlichen Steinaltars entfernt, um den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen. * {{Marker|type =see|lat = 42.7672|long = 10.3025|name =Madonna della Lacona}} Etwas nördlich von Lacona befindet sich die kleine Wallfahrtskapelle ''Madonna della Lacona'' aus dem 16. Jahrhundert. * {{Marker|type =see|lat = 42.7738|long = 10.3111|name =Madonna della Neve}} Nordöstlich der ''Madonna della Lacona'', in etwa 1&#x202F;km Luftlinie Entfernung, liegt die kleine Kirche ''Madonna della Neve'' ("Maria Schnee") auf einem Hügel inmitten von Weinbergen. Sie wurde im 16. Jahrhundert auf den Fundamenten eines Vorgängerbaus errichtet. Noch für das 19. Jahrhundert ist hier ein Eremit namens Giuseppe Tosi dokumentiert. Er lebte in bescheidenen Verhältnissen, unterhielt aber seinen eigenen Weinberg. Im Inneren befindet sich ein Marien-Gnadenbild. * {{Marker|type =see|lat = 42.75419|long = 10.40976|name =Forte Focardo}} Auf einem Felskap liegt die Festung ''Forte Focardo'', ein Festungsbau aus spanischer Zeit, aus dem Jahre 1678. Seinen Namen trägt die imposante Verteidigungsanlage nach Don Ferdinando Foxardo, Gouverneur von Longone unter König Karl II., der sie 1678 erbauen ließ. == Aktivitäten == Von Capoliveri kann man Fahrrad- und Wandertouren unternehmen, zu den Stränden zum Schwimmen oder Sonnen oder zu den vielen Buchten zum Tauchen oder Schnorcheln fahren. Die Buchten sind jedoch oftmals nur mit einem Boot zu erreichen. Dank des "Nationalparks Toskanischer Archipel" stehen die Gewässer vor Capoliveri unter Naturschutz, weshalb es viele artenreiche Tauch- und Schnorchelplätze gibt. In den kleinen Buchten unterhalb von Capoliveri gibt es mehrere Tauchbasen und -schulen. Capoliveri mit seinen Ortsteilen liegt u.a. an den (Rad-)Wanderwegen 70 und 82 (rundum den Mont Calamitá), 71 (Quer durchs Gebirge von Nordost bis Südwest), 76 (Capoliveri - Porto Azzurro). Der Norden des Gemeindegebietes wird vom G.T.E durchzogen, das ist ''La Grande Traversata Elbana'', "die große Elba-Durchquerung", ein insgesamt etwa 60&#x202F;km langer Wanderweg. *{{Marker|type =dive center|lat = 42.741675|long = 10.367233|name = Marelinosub | url = http://www.marelinosub.com }}, tauchen bei [[Capoliveri]]. Die kleine familiäre Tauchschule in der Bucht von ''Madonna delle Grazie'', bietet die Möglichkeit an einige der besten Tauchplätzen im Mittelmeer zu tauchen. Marelinosub wird von einem Schweizer Tauchlehrer geführt und bietet Tauchkurse für Anfänger und Fortgeschrittene. == Einkaufen == In Capoliveri kann man die Güter des täglichen Bedarfs in einigen Geschäften und zwei ''Coop''-Supermärkten erwerben: {{Marker|type =supermarket|lat = 42.7452|long = 10.3785|name =Coop}} in der Stadtmitte (FGZ) und {{Marker|type =supermarket|lat = 42.7434|long = 10.3816|name =Coop}} am Rande der Altstadt mit kühlem Parkhaus. Größere Supermärkte sind in {{Marker|type =supermarket|lat = 42.7691|long = 10.3934|name =Conad}} Porto Azzurro (''Conad''-Supermarkt) und {{Marker|type =supermarket|lat = 42.8026|long = 10.3071|name =Conad}} Porto Ferraio (''Conad''-Supermarkt). Es ist aber auch empfehlenswert, an den Straßenständen anzuhalten und frisches Obst (z.&#x202F;B. Apfelsinen, Äpfel), Olivenöl oder andere Produkte direkt vom Bauern zu erwerben. == Küche == In Capoliveri gibt es eine Vielzahl von guten Restaurants und Cafés. Besonders der Marktplatz ist gesäumt von einigen gastonomischen Betrieben. Auch in den schmalen Gässchen findet man einige gemütliche und romatische Restaurants mit guter Küche. Der Charakter der Küche entspricht der toskanischen Küche. Näheres siehe {{Koch-Wiki|Kategorie:Toskanische Küche|Toskanische Küche}} bei {{Koch-Wiki}}. * {{vCard | name = Ristorante Pizzeria La Lampara | type = restaurant | address = Via Tito Speri, 54031 Capoliveri | lat = 42.74562 | long = 10.37891 | phone = +39 0565 968970 | mobile = +39 338 7441371 | description = Die Pizzeria war nach eigenen Worten die erste auf Elba, die die "Meter-Pizza" anbot, eine 1&#x202F;m lange Pizza, die auf einem entsprechend langen Holzbrett serviert wird. Man sitzt gemütlich draußen oder Im Speisesaal. Das Angebot beinhaltet auch mediterrane Speisen aller Art. }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Hotels === In Capoliveris Zentrum gibt es keine Hotels, sondern nur in den Ortsteilen. Hier eine kleine Auswahl: * Morcone: ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7313 | long=10.3742|name=Hotel La Scogliera | subtype = 2 |address=Località Morcone, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 968424 oder 935205|email=info@lascogliera.com|url=https://www.lascogliera.com/}} * Mola: ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7561 | long=10.3787|name=Hotel & Residence Da Pilade | subtype = 3 |address=Località Mola, 57031 Capoliveri| email=info@hoteldapilade.it| url=https://www.hoteldapilade.it/|phone=+39 0565 968635, +39 0565 967527 (Sommer)|mobile=+39 338 1438336|fax=+39 0565 968926}} * Naregno: ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7561 | long=10.4003|name=Hotel & Residence Acacie | subtype = 4 |address=Località Naregno, 57031 Capoliveri|url=https://www.acacie.it|email= info@acacie.it|phone= +39 0565 966111|fax=+39 0565 967062}} ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7539 | long=10.4035| name=Hotel Frank's | subtype = 3 |address=Localitá Naregno, 57031 Capoliveri|phone= +39 0565.968144|fax=+39 0565.968405|mobile=+39 348 5860755|email=info@frankshotel.com |url=https://www.frankshotel.com}} * Lido: ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7615 | long=10.3535|name=Hotel Antares | subtype = 3 |address=Localitá Lido, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 940131|fax=+39 0565 940084|email= info@elbahotelantares.it|url=https://www.elbahotelantares.it}} * Capo di Stella: ** {{vCard|type=hotel|lat=42.7578 | long=10.3175|name=Hotel Capo di Stella | subtype = 3 |address=Località Capo di Stella, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 964052|url=http://www.hotelcapodistella-elba.com/}} === Camping === * ''Lido di Capoliveri'': : Drei wichtige Campingplätze liegen nahezu nebeneinander am Lido di Capoliveri: ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7614 | long=10.3565|name=Camping Lido|address=Loc. Lido di Capoliveri, 57031 Capoliveri|phone= +39 0565 933414, 328 8424336, 338 9057946, +39 0565 933488, +39 338 9057946 (Winter)|fax= +39 0565 940001 |email=info@elbacampinglido.it|url=https://elbacampinglido.it}} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7577 | long=10.3591|name=Camping Le Calanchiole|address=Lido di Capoliveri, 57031 Capoliveri|phone= +39 0565 933488, +39 393 9744035 (Winter)|fax=+39 0565.940001|email=info@lecalanchiole.it|url=https://www.lecalanchiole.it/}} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7607 | long=10.3576|name=Camping Europa|address=Lido di Capoliveri, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 940121, +39 0565 940134 (Winter)|fax= +39 0565 940693|email=info@elbacampingeuropa.it|url=https://www.elbacampingeuropa.it/}} * Ortsteil ''Morcone'': ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7333 | long=10.3749|name=Camping Croce del Sud|address= Localitá Morcone, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 968640|fax=+39 0565 935756|url=https://www.campingcrocedelsud.it|email=info@campingcrocedelsud.it}} * Ortsteil ''Lacona'': ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7557 | long=10.3136|name=Camping Stella Mare|address=Localitá Lacona, 57031 Capoliveri|email=booking@stellamare.it|url=https://www.stellamare.it|phone=+39 0565 964007|fax= +39 0565 964770}} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7586 | long=10.3138|name=Camping Lacona Pineta|address=Viale dei Golfi 249, 57031 Localitá Lacona, Capoliveri|url=https://www.campinglaconapineta.com/de/|email=info@campinglaconapineta.com|phone=+39 0565 964322|fax=+39 0565 964087}} ** {{vCard | name = Camping Casa dei Prati | type = campsite | url = https://www.casadeiprati.it/campingplatz-elba-lacona.php | address = Via Capo ai Pini 27, Localitá Lacona, 57031 Capoliveri | lat = 42.7606 | long = 10.3081 | phone = +39 0565 964060, +39 0565 915266 (Winter) | mobile = +39 335 6793991 | fax = +39 0565 964060 | email = info@casadeiprati.it }} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7604 | long=10.3027|name=Camping Valle Santa Maria|address= Via del Mare 91, Localitá Lacona, 57031 Capoliveri|phone= +39 0565 964188}} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7604 | long=10.3007|name=Camping Appartamenti Tallinucci|address= Via del Mare 213, Localitá Lacona, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 964069|fax=+39 0565 964333|email=info@campingtallinucci.it |url=https://www.campingtallinucci.it}} ** {{vCard|type=campsite|lat=42.7585 | long=10.2976|name=Camping Laconella|address=Localitá Lacona, Via Laconella 431, 57031 Capoliveri|phone=+39 0565 964228|mobile=+39 347 8022729|fax=+39 0565 964080|url=https://www.campinglaconella.it|email=info@campinglaconella.it}} == Sicherheit == == Gesundheit == Die ärztliche Notdienstversorgung, die in den Sommermonaten zusätzlich verstärkt wird, ist inselweit auf alle Gemeinden verteilt. Der medizinische Notfalldienst und die Feuerwehr haben ihren eigenen Sitz in der Gemeinde; die Polizei ist erreichbar unter der Tel.-Nr. +39 0565 968401 in der {{Marker|type =other|lat = 42.74432|long = 10.37974|name =Polizei}} Via Pietro Gori. Das Zivile {{Marker|type =see|lat = 42.8159|long = 10.3197|name =Krankenhaus}} Portoferraio hat eine Kinderabteilung und für Tauchunfälle eine Druckkammer. Wichtige Rufnummern: * Medizinischer Notruf: 118 * Krankenhaus (''Ospedale''): Portoferraio: +39 0565 926111 * Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Krankenhaus: +39 800 064422 * Polizei: 113 * Feuerwehr: 115 * Schifffahrtsnotruf: 1530 == Praktische Hinweise == == Ausflüge == Die Ortschaft Capoliveri ist, touristisch gesehen, für Ausflüge geradezu ideal. Da durch die Insellage von Elba die Natur gewisse Grenzen gesetzt hat, beschränkt sich die Auswahl an Ausflügen auf das Ansteuern der erwähnten Sehenswürdigkeiten in Capoliveri, die zu Fuß erkundet werden können, und auf die Sehenswürdigkeiten der Insel. Eine Vorschlagsliste für den motorisierten Touristen ist hier: * [[Portoferraio]]: sehr schöne, ehem. Erzhafenstadt: ** sehr schöne Altstadt mit etlichen Sehenswürdigkeiten wie Plätzen, Palästen, Kirchen etc., zu betreten aus der Hafenmitte durch die ''Porta del Mare'' ** Napoleons Residenz Villa Mulini ** der Hafen mit dem "Hammerturm" (''Torre del Martello'') ** das Ausgrabungsfeld einer röm. Villa ** das Museo Civico Archelogico * [[Villa San Martino]]: zweite Residenz des Kaisers zwischen Mai 1814 und Februar 1815 und der benachbarte Demidoff-Palast * [[Porto Azzurro]]: zweitgrößter Hafen mit vielen Jachten, Sport- und Segelschiffen, ergiebige Tauchgründe * [[Marciana]]: Gemeinde, u.a. mit den Ortsteilen [[Poggio]] (Bergdorf), [[Sant'Andrea]] (Badeort), [[Procchio]] (Badeort mit samstäglichem Bauernmarkt) * [[Marciana Marina]]: Hübscher Bade- und Hafenort, von hier fahren die Glasbodenboote an die Westküste nach Chiessi, wo ein gesunkenes Schiffe dicht unter der Meeresoberfläche besichtigt werden kann * [[Campo nell'Elba]]: Schöne Altstadt mit kleinem Hafen, interessante Wanderaufstiege zum Monte Capanne, div. Sehenswürdigkeiten * [[Rio nell'Elba]]: Kleine, hübsche Stadt in einem Tal im Norden der Insel * [[Rio Marina]]: die Hafenstadt von Rio nell'Elba * Sapereta: Ein Weingut zwischen Portoferraio und Porto Azzurro, mit Restauration und Weinproben, Zimmervermietung * Strände und Buchten == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat=42.745|long=10.379| radius= }} {{IstInKat|Elba}} {{class-3}} {{Ferientipps}} qvdeyfui37ppj2q1qmus63gsbam7lqn Cheltenham 0 63216 1797578 1759828 2026-08-20T08:26:24Z RolandUnger 3 /* Feste und Veranstaltungen */ fehlerhafter Name 1797578 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Cheltenham''' ist ein Kurort in [[South West England]]. == Hintergrund == Cheltenham ist ein historischer Badeort am Rande der [[Cotswolds]], dessen touristische Wurzeln bis ins frühe 18. Jahrhundert zurückgehen, als man stark mineralhaltige Quellen in der Umgebung entdeckte. Endgültig bekannt wurde die Stadt durch den Besuch von Georg III. im Jahr 1788, was die Entwicklung als Badeort weiter förderte. Heutzutage ist die Stadt vor allem wegen des jährlichen Gold Cup-Pferderennen bekannt, das immer Mitte März stattfindet - zu dieser Zeit sind die Unterkünfte in der Umgebung schon lange im Voraus ausgebucht. Hinter dem unverdächtigen Namen ''Government Communications Headquarters'' verbirgt sich der britische Nachrichten- und Sicherheitsdienst - dieser hat seinen Hauptsitz in Cheltenham. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|type = airport|name = Bristol Airport |wikidata = Q8725 |show = none}} - Ca. 70 km entfernt * {{marker|type = airport|name = Birmingham Airport |wikidata = Q8719 |show = none}} - Ca. 100 km entfernt * {{marker|type = airport|name = Flughafen London Heathrow |wikidata = Q8691 |show = none}} - Ca. 160 km entfernt, weltweite Verbindungen === Mit der Bahn === Zahlreiche Bahnverbindungen nach [[London]] Paddington Station, [[Bristol]] und nach [[Birmingham]]. Der Bahnhof {{Marker | name = Cheltenham Spa station | type = train | lat = 51.89735 | long = -2.09968 | image = }} liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums. Verbindung in die Innenstadt per Bus möglich oder zu Fuß ca. 20 Min. durch Montpelier. === Mit dem Bus === Stündliche Busverbindungen von [[Cirencester]], [[Stroud]] and den Dörfern rund um Cheltenham. * {{Marker | name = Royal Wall Bus Station | type = bus | lat = 51.89995 | long = -2.07807 }} Verbindungen aus [[Flughafen London Heathrow|London Heathrow]] durch National Express am nordwestlichen Ende der Promenade. Kein Busticketverkauf am Bahnhof, Ticketkauf online oder per Telefon. === Auf der Straße === Vom Fährhafen in [[Dover]] fährt man über den M20 Richtung [[Maidstone]], umfährt auf M26 und M25 den Großraum [[London ]]im Westen und fährt ab Uxbridge auf dem M40 über [[Oxford]] nach Nordwesten, insgesamt ca. 300 km/ 185 mi. Vom Fährhafen in [[Harwich]] fährt man auf A 120 und A12 über [[Colchester]] Richtung London, umfährt den Großraum auf dem M25 im Norden bis zur Kreuzung mit dem M40 bei Uxbridge, dann weiter über [[Oxford]] (s.o.), insgesamt ca. 290 km/ 181 mi. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Die Nationale Radroute (NCN) 41 führt durch Cheltenham. === Zu Fuß === Wanderer auf dem über 100 mi langen [http://www.nationaltrail.co.uk/cotswold-way Cotswold Way] kommen auch durch Cheltenham. == Mobilität == {{Mapframe|51.9011|-2.0762|zoom= 14|width= 300|height= 300}} === Taxi === Taxis sind relativ günstig, vor allem, wenn man es bei einem Taxiunternehmen direkt bucht. Insbesondere zu den umliegenden Dörfern ist es üblich, mit dem Taxi zu fahren, da die Nachtbusse rar sind. Nachts warten die Taxis an der Promenade - allerdings ist es schwierig, eines zu ergattern, wenn die Pubs gerade geschlossen haben. === Mit dem Bus === Das wichtigste Busunternehmen in der Region ist [http://www.stagecoachbus.com/cheltenham/timetables.php Stagecoach], das verschiedene Linien in der Stadt betreibt: * Der D-Bus fährt vom Bahnhof durch das Zentrum bis zur Rennbahn und nach Bishop's Cleeve. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church|name=St. Mary's Church|address=Clarence St, GL50 3P|phone=+44 12 42 51 95 20|email=|fax=|url=http://stmstm.org.uk|hours=Mo-Fr 11:00-15:00, Sa 10.00-12:00, Gottesdienst So 11.00|price=|lat=51.90141 | long=-2.07649|description=Die mittelalterliche Kirche wird seit 850 Jahren genutzt. Seit 2013 ist St. Mary's der Dom von Cheltenham.}} === Bauwerke === * {{vCard|type=well|name=Pittville Pump Room |address=|directions=10 Min. zu Fuß von der High Street|phone=|email=|fax=|url=http://www.cheltenham.gov.uk/libraries/templates/havingfun.asp?FolderID=203|hours=|price=|lat=51.91210 |long=2.06730|description=Neben Besichtigung des Gebäudes und ggf. Veranstaltungsbesuch sollte man sich die Gelegenheit nicht verpassen, das Wasser zu probieren.}} === Museen === * {{vCard|type=museum|name=The Wilson, Art Gallery and Museum|address=Clarence St, GL50 3JT|phone=+44 12 42 23 74 31|email=artgallery@cheltenhamtrust.org.uk|fax=|url=https://www.cheltenhammuseum.org.uk|hours=|price=|lat=51.90126|long=-2.07786|description=Das Museum wurde 2013 wiedereröffnet, nachdem das Gebäude für 6.3 Millionen £ erweitert wurde, incl. zusätzlicher Galerien, Cafe, Shop und Veranstaltungsflächen. Auch die Tourist-Information hat hier ihren Sitz gefunden. Die Ausstellung zigt Möbel un andere Stücke aus der Arts-and-Crafts-Bewegung insbesondere aus den Cotswold, wie von Ernest Gimson und Edward Barnsley.}} * {{vCard|type=museum|name=Holst Birthplace Museum |address=4 Clarence Rd, GL52 2AY |phone=|email=|fax=|url=https://www.holstmuseum.org.uk|hours=|price=|lat=51.90399 | long=-2.07048 |description=Geburtshaus von Gustav Holst, dem Komponisten des Orchesterwerks ''The Planets''.}} === Straßen und Plätze === [[Image:Cheltenham - geograph.org.uk - 226850.jpg|mini|The Promenade, Cheltenham]] * {{vCard|type=building|name=Promenade |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.89840|long=-2.07799|description=Die breite, baumbestandene Promenade und ihr Übergang in den Montepellier Walk und Montpellier Street ist die gehobene Einkaufsstraße der Stadt. Sehenswert auch der Neptun-Brunnen am südlichen Ende.}} === Parks === * {{vCard|type=park|name=Imperial Gardens |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.89662|long=-2.07880}} * {{vCard|type=park|name=Pittville Park|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.91026|long=-2.06775|description=Im frühen 19. Jahrhundert angelegter Park, der damas das Zentrum eines neuen Wohngebiet bildete. In der Mitte liegt ein künstlicher Teich. Am nordwestlichen Ende liegt Pittville Pump Room }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool|name=Sandford Parks Lido (Freibad)|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.sandfordparkslido.org.uk/|hours=|price=| lat=51.89363 | long=-2.07018}} * {{vCard|type=cinema|name=Cineworld Cinema|address=The Brewery |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=| lat=51.90307 | long=-2.07607 }} === Veranstaltungen === [[Datei:Cheltenham.racecourse.arp.jpg|mini|Cheltenham race course]] * {{Marker|type=festival|name= März: Gold Cup horse racing|url=http://www.cheltenham.co.uk/events/details_festival.htm|lat=51.91884 | long=-2.06787 }} * {{vCard|type=festival |name= Mai: International Jazz Festival |url=http://www.cheltenhamfestivals.com/jazz/}} * {{vCard|type=festival |name= Mai: Wychwood Festival of music |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.wychwoodfestival.com|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=festival |name= Juni: Cheltenham Science Festival|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.cheltenhamfestivals.com/science|hours=|price=|lat=|long=}} *{{vCard|type=festival |name= Juli: Cheltenham International Festival of Music |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.cheltenhamfestivals.com/music/|hours=|price=|lat=|long=|description = das Festival geht drei Wochen lang.}} * {{vCard|type=festival |name= Juli/ August: Cheltenham Cricket Festival|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.gloscricket.co.uk/cricket/cheltenham-cricket-festival/|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=festival |name= Oktober: Cheltenham Festival of Literature| address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.cheltenhamfestivals.com/literature|hours=|price=|lat=|long=}} == Einkaufen == [[File:Cheltenham.clock.arp.jpg|thumb|Wishing Fish Clock in der Regent Shopping Arcade. Mit 13,7 m Höhe ist sie vermutlich die größte mechanische Uhr der Welt.]] Cheltenham ist eine beliebte Einkaufsstadt in der Region. In der Promenade im Zentrum befinden sich viele gehobene Geschäfte , insbesondere das Einkaufszentrum House of Fraser. In der High Street und in der Lower High Street befinden sich die üblichen Einkaufsmöglichkeiten. * {{vCard|type=mall|name=House of Fraser|address=32-38 Promenade|phone=|email=|fax=|url=http://www.houseoffraser.co.uk|hours=|price=| lat=51.899924 | long=-2.076099}} * {{vCard|type=mall|name=Regent Arcade |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.899243 | long=-2.074833|description= Kleines, unspektakuläres Einkausfzentrum über zwei Ebenen.}} * {{vCard|type=mall|name=Marks & Spencer |address=173 High Street |phone=|email=|fax=|url=https://www.marksandspencer.com/|hours=|price=|lat=51.899890 |long=-2.073499|description= Breites Spektrum üblicher britischer Marken, große Lebensmittelabteilung.}} == Küche == === Günstig === * {{vCard|type=pub|name=The Moon Under Water |address=16-28 Bath Rd |phone=|email=|fax=|url=http://www.jdwetherspoon.co.uk/home/pubs/the-moon-under-water-cheltenham|hours=|price=|lat=51.89740 | long=-2.07235 |description=Wheterspoons-Pub. Akzeptables Essen um £7. Groß und eher unpersönlich, aber netter Außenbereich auf der Rückseite.}} * {{vCard|type=pub|name=The Bank House |address=15-21 Clarence St|phone=|email=|fax=|url=http://www.jdwetherspoon.co.uk/home/pubs/the-bank-house |hours=|price=|lat=51.90094 | long=-2.07590 |description=Ein weiterer Wheterspoon-Pub, aber etwas zentraler gelegen.}} * {{Marker | name = Pittville Gates | type = restaurant | lat = 51.9042 | long = -2.0698 | image = }} - eine Reihe beliebter Fast-Food-Restaurants am Rand der Pittville Lawn, günstig gelegen auf dem Rückweg von der Rennbahn in die Stadt. Mamaris (Pizza, Kebab, Burger) hat immer frische Speisen. Außerdem chinesisches, indisches und britisches Fast-Food in der gleichen Gegend. * {{vCard|type=restaurant|name=Bon Appetit|address=|phone=|email=|fax=|url=http://bonappetit99.com/|hours=|price=|lat=|long=|description=Zwei Filialen in der High Street. Einfache Küche, aber wirklich günstig - jedes ''item'' nur 99p.}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant|name=The Brewery|address=Henrietta Street|phone=|email=|fax=|url=https://www.thebrewerycheltenham.co.uk/|hours=|price=|lat=51.90331 | long=-2.07606|description=Hinter der Lower High Street liegt dieser Veranstaltungs- und Restaurant-Komplex. Zitat des Autors im englischen Wikivoyage: "Here you will find a selection of rather boring international chain restaurants including Nandos and Real China... Great if you like eating on industrial-estates."}} * {{vCard|type=restaurant|name=Daffodil|address=18-20 Suffolk Parade|phone=+44 12 42 70 00 55|email=eat@thedaffodil.com|fax=+44 12 42 70 00 88|url=http://www.thedaffodil.com/|hours=|price=|lat=51.892391 |long=-2.080104|description=Ehemaliges Kino im Art Deco-Stil dekoriert. Nahe Suffolk Road.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Flynns|address=16-17, The Courtyard, Montpellier Street|phone=|email=|fax=|url=http://www.flynnsrestaurant.co.uk/|hours=|price=|lat=51.896204|long=-2.081788|description=Brasserie im Stadtteil Montpellier, ordentliche Steaks zum angemessenen Preis.}} * {{vCard| type = restaurant |name=The Langton|address=189-191 London Road, Charlton Kings|phone=+44 12 42 23 30 22|email=|fax=|url=http://www.thelangton.co.uk/home|hours=|price=|lat=51.889540|long=-2.056499|description=Gutes ''bar-food'' wie auch Sonntags-Lunch. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Café Rouge|address=31-41 Promenade|phone=+44 12 42 52 99 89|email=|fax=|url=http://www.caferouge.co.uk/french-restaurant/cheltenham|hours=|price=|lat=51.900180|long=-2.076549|description=Eines der besten Restaurants in Cheltenham.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Storyteller |address=11 North Pl|phone=+44 12 42 25 03 43 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.90276 | long=-2.07300|description=Beliebtes, schickes Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Zizzi|address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.zizzi.co.uk/venue/index/cheltenham|hours=|price=|lat=51.89302|long=-2.080112|description=Schön umgebaute Kirche, elegant dekoriert, italienische Küche und Weine. Tagsüber familien-/babyfreundlich.}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant|name=Le Champignon Sauvage|address=24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ|phone=+44 12 42 57 34 49|email=|fax=|url=https://www.lechampignonsauvage.co.uk|hours= Di-Sa 12:30-13:15 (last order: 13:30) & 19:30-20.30 (last order: 20:45) |price=À la carte lunch oder dinner 2 courses: £48, 3 courses: £59, four courses (mit Käse und Dessert): £69. Dinner menu: Di-Fr 2 courses £26, 3 courses £32|lat=51.89150 | long=-2.07897 |description=Cheltenhams einziges vom Michelin ausgezeichnetes Restaurant (zwei Sterne) und zahlreiche andere Auszeichnungen. Klare Verhaltensanweisungen: Kein Mobiltelefon im Speiseraum, und die Herren müssen sich auf der Toilette hinsetzen.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Lumière|address=Clarence Parade|phone=|email= info@lumiere.cc|fax=|url=http://www.lumiere.cc/|hours=|price=|lat=51.900367|long=-2.077269|description=Angesehenes Restaurant}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=The Swan|address=35-37 High Street, Cheltenham, GL50 1DX |phone=+44 1242 243726|email=|fax=|url=https://www.theswancheltenham.co.uk/|hours=|price=|lat=51.897880|long=-2.070751|description=Beliebte Bar mit Restaurant und Events. Großer beheizter Außenbereich für Raucher. Im Angebot sind sowohl regionale Spezialitäten (Speisen wie Getränke) als auch die bekannten Sprituosen-Marken.}} * {{vCard|type=pub|name=The Retreat|address=Suffolk Parade|phone=|email=|fax=|url=http://www.theretreatwinebar.co.uk/|hours=|price=|lat=51.892868|long= -2.079766|description=Alteingesessene Weinbar im Stadtteil Montpellier, gehört eher etwas ''posh'' im Vergleich zu anderen Pubs. Beliebt auch bei den Studierenden des Cheltenham College, daher recht voll an Freitagen und Samstagen.}} * <!--Google sagt dauerhaft geschlossen, auch die Facebook-Seite wirkt tot, dahe auskommentiert, bis jemand mit Detailwissen kommt... {{vCard|type=|name=EXS|address=|phone=|email=|fax=|facebook=exs.club|hours=|price=|lat=|long=|Der einzige Gay/Lesbian Club in Gloucestershire. Freitag/ Samstag spät meist recht voll. Normalerweise Eintritt ab 22 Uhr. Sonntag und Montag geschlossen.}}--> * {{vCard|type=pub| name=Sandford Park Ale House | url=http://www.spalehouse.co.uk/ | email=| address=20 High St | lat=51.896799| long= -2.069942| phone=+44 1242 574517 | fax= | hours= | price=|description=Leicht alternative Bar mit einer breiten Palette an Ales, Lager, Cider, aber auch Speisen. Großer Garten auf der Rückseite.}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type=boarding house| name=YMCA | alt= | url=http://www.cheltenhamymca.com/ | email=| address=6 Vittoria Walk |lat=-33.77158 | long=151.06815 | directions=| phone=+44 12 42 52 40 24 | fax=| price=£19 bed and breakfast | description= Wi-Fi.}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel| name=Hilden Lodge Hotel | url=http://www.hildenlodge.co.uk | email= | address=271 London Rd | lat= 51.885821 | long=-2.048967 | directions=An der A40 Richtung Oxford, am Rande des Stadtzentrums. | phone=+44 12 42 58 32 42 | fax=| price=£35-50 pppn | checkin= | checkout=}} * {{vCard|type=guest house| name=Benton's Guest House | url= http://www.bentons-guesthouse.co.uk/| email=| address=71 Bath Rd | lat= 51.895860| long= -2.075073| directions= | phone=+44 12 42 51 74 17 | fax=| price=£25 pppn | checkin= | checkout=}} *{{vCard|type=guest house| name=Cross Ways Guest House | alt= | url=http://www.crosswaysguesthouse.com/ | email= | address=57 Bath Rd | lat= 51.895355| long= -2.075477| directions=| phone=+44 12 42 52 76 83 | tollfree= | fax= | price=Sgl £30 | checkin= | checkout=}} * {{vCard|type=hotel| name=Holiday Inn Express | url=http://www.hiexcheltenham.com/ | email=| address=Dunalley St | lat= | long= | directions=| phone=+44 1242 548200 | fax=| price=£60 | checkin= | checkout=}} * {{vCard|type=hotel|name=Charlton Kings Hotel & Restaurant|address=London Rd|directions=An der A40 Richtung Oxford, gleich außerhalb des Stadtzentrums|phone=+44 1242 231061|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Ellensborough Park|address=Southam Lane, Cheltenham, GL52 3NJ |phone=+44 1242 545454|email=reservations@ellenboroughpark.com|fax=|url=|hours=|price=£150-200|lat=51.926498|long=-2.041743}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Du Vin|address=Parabola Road|phone=+44 844 736 4254|email=|fax=|url=https://www.hotelduvin.com/locations/cheltenham/|hours=|price=£85-100|lat=51.897383| long=-2.085173}} * {{vCard|type=hotel|name=The Montpellier Chapter|address=Bayshill Rd|phone=+44 1242 527788|email=|fax=|url=http://www.themontpellierchapterhotel.com/restaurant-cheltenham/welcome|hours=|price=£85-100|lat=51.895919|long=-2.083955}} * {{vCard|type=hotel|name=The George Hotel|address=St Georges Rd|phone=+44 1242 235751|email=|fax=|url=|hours=|price= £80-125|lat=51.899124|long=-2.081693}} * {{vCard|type=hotel|name=Queens|address=Montpellier|phone=+44 1242 514754|email=|fax=|url=https://essentialhotels.co.uk/hotel/mercure-queens-hotel-cheltenham/|hours=|price=|lat=51.896293|long=-2.080272}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=The Wilson Tourist Information Centre|address=Cheltenham Art Gallery & Museum, Clarence Street, Cheltenham, Gloucestershire, GL50 3JT|phone=+44 12 42 23 74 31|email=info@cheltenham.gov.uk|fax=|url=https://www.visitcheltenham.com|hours=|price=|lat=51.90122|long=-2.07793}} == Ausflüge == [[Datei:Hailes Abbey.jpg|mini|Hailes Abbey]] * {{vCard|type=church| name=Hailes Abbey | url=https://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/hailes-abbey/ | email=| address=Hailes, Nr Winchcombe, GL54 5PB | lat=51.969022 | long=-1.928841 | directions=11 Meilen nordöstlich von Cheltenham| phone=+44 1242 602398 | fax=| hours= | price=adults £4.40, children £2.60, concessions £4.00| description=Die ehemalige Zisterzienserabtei wurde um 1245 erbaut, die Kirche aber bereits im 16. Jahrhundert wieder abgebrochen. Teile des Refektoriums des Klosters sind erhalten.}} * {{vCard|type=building| name=Sudeley Castle | url=http://www.sudeleycastle.co.uk/ | email=enquiries@sudeley.org.uk | address=Winchcombe, Gloucestershire, GL54 5JD | lat=51.947222 | long=-1.956111 | directions=11 Meilen nordöstlich von Cheltenham| phone=+44 1242 602308 | fax=| hours= | price=adults £14.50, children £5.50, concessions £13.50| description=Das Herrenhaus hat mehrere schön gestaltete Gärten, eine kleine Ausstellung über die bewegte Geschichte der Region (römische Siedlung, Burgfestung, Umbau zum Herrenhaus) und eine Kapelle, in der Katherine Parr, die letzte Frau von Henry VIII begraben ist. }} * {{marker|type=viewpoint|name=Cleeve Hill|lat=51.93633|long=-2.01977}} - Der höchste Punkt des Cotswolds-Höhenzugs (330m) ermöglicht einen weiten Blick über Cheltenham, die Rennbahn, den River Severn bis nach Wales und nach Norden bis nach [[Winchcombe]]. * {{marker|type=landscape| name=Crickley Hill and Barrow Wake | lat=51.84514 | long=-2.10490}} - Das Gebiet ist gekennzeichnet als ''biological and geological Site of Special Scientific Interest'', hier finden sich neben vielen seltenen Pflanzenarten und geologischen Besonderheiten wie dem aus der Jura Zeit stammenden Oolith-Gestein auch archäologische Fundstätten sowohl aus der neolithischen wie aus der nach-römischen Zeit. * {{marker|type=landscape| name=Leckhampton Hill |lat=51.86459 | long=-2.07513}} - Das Gebiet liegt in der ''Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty'' und bietet weitere biologische, geologische und archäologische Besonderheiten. * Fahrt mit der [https://www.gwsr.com/ Gloucestershire Warwickshire Railway (GWSR)]. Die historischen Züge verkehren zwischen Cheltenham Racecourse und Toddington, die Strecke ist 24 mi lang. Mit dem Day Rover Ticket (Erwachsene £ 16.00) kann man den ganzen Tag über die Züge nutzten und beliebig oft ein/aussteigen Interessante Orte: * [[Gloucester]] liegt ca. 15 km westlich. * [[Tewkesbury]] liegt etwa 15 km nördlich. * Die [[Cotswolds]]-Dörfer [[Bourton-on-the-Water]], [[Stow-on-the-Wold]] und [[Moreton-in-Marsh]] liegen etwa 20 - 25 km östlich. * [[Cirencester]], die ''Hauptstadt der Cotswolds'' liegt etwa 25 km südlich. * [[Bristol]], 70 km südwestlich gelegen, lohnt für einen Tagesausflug == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}}{{Ferientipps}} {{GeoData| lat=51.899167| long=-2.073889 | radius= }} {{IstInKat|Gloucestershire}} cnytrmidusstjnnlo54bip8m5e10ron Wolfegg 0 66596 1797349 1797059 2026-08-19T15:14:03Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund, + Leerzeilen nach Überschriften 1797349 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Wolfegg''' ist ein heilklimatischer Kurort im [[Westallgäu]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.8194|9.7945|zoom=13|type=geoline}} Die Gemeinde Wolfegg besteht aus dem Kernort und den Ortsteilen Alttann, Molpertshaus und Rötenbach. Nachbarorte sind [[Bad Waldsee]], [[Bad Wurzach]], [[Kißlegg]], [[Vogt]], [[Schlier]] und [[Bergatreute]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Wolfegg liegt an der [[w:Bahnstrecke Aulendorf-Leutkirch|Bahnstrecke Aulendorf-Leutkirch]], Haltepunkte sind der {{Marker | name = Bahnhof Wolfegg | type = train | lat = 47.8242 | long = 9.8085 }} und die {{Marker | name = Station Alttann | type = train | lat = 47.8410 | long = 9.7929 }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Wolfegg ist über Landes- und Kreisstraßen erreichbar: * Von [[Bad Waldsee]] über die {{RSIGN|DE|L|316}}, ca. 15&#x202F;km * Von [[Bad Wurzach]] über die {{RSIGN|DE|L|317}}, ca. 14&#x202F;km * Von [[Ravensburg]] über die {{RSIGN|DE|L|325}} und die {{RSIGN|DE|L|324}}, ca. 21&#x202F;km * Wolfegg liegt an der Hauptroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] === Mit dem Fahrrad === Der [[Donau-Bodensee-Radweg]] geht durch Wolfegg. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Wolfegg Drumlin.JPG|thumb|Loreto-Kapelle auf einem Drumlin]] [[Datei:Bauernhausmuseum Wolfegg - Kornspeicher und Fischerhaus (01-2).jpg|thumb|Bauernhausmuseum]] * {{vCard | name = Pfarrkirche St. Katharina | type = church | wikidata = Q87337901 | lat = 47.82230 | long = 9.79181 | description = Die weiträumige Wandpfeilerkirche wurde 1733-1736 im barocken Stil erbaut und ist mit einer reichen barocken Ausgestaltung versehen. }} * {{vCard | type = church | name = Alte Pfarr | lat = 47.81676 | long = 9.79454 | description= Ehemalige Pfarrkirche, dient als Versammlungsraum der Gemeinde und für kulturelle Veranstaltungen}} * {{vCard | type = church | name = Loreto-Kapelle | wikidata=Q1256488 | description= Die Kapelle steht etwas außerhalb des Ortes auf einem von der letzten Eiszeit geschaffenen '''[[w:Drumlin|Drumlin]]'''. }} * {{vCard | type = castle | name = Schloss Wolfegg | wikidata=Q1649788 | description= Schloss im Renaissance-Stil, Wohnsitz des Adelshauses Waldburg-Wolfegg, für die Öffentlichkeit nur zugänglich im Rahmen von Konzerten.}} * {{Marker|type=building |name=Orangerie |lat=47.8224 | long=9.7949 }}, unterhalb des Schlosses am Hofgarten * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-05-26 | name = Bauernhausmuseum | address = Vogter Straße 4 | url = https://www.bauernhausmuseum-wolfegg.de/ | lat = 47.8191 | long = 9.7889 | phone = 07527 9550-0 | hours = Mai - Sept tägl geöffnet 10-18 Uhr, Apr, Okt bis Anf. Nov 10-17 Uhr, Mo geschl. | price = Eintritt Erw. 4 €, Familie 11&#x202F;€ | description = Hunde an der Leine geduldet }} * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-05-26 | name = Automuseum Busch | address = Fritz B. Busch-Weg 1 | url = https://www.automuseum-busch.de/ | lat = 47.8221 | long = 9.7936 | phone = 07527 6294 | hours = geöffnet Ende Mrz - Anf Nov. tägl. 10-17 Uhr | price = Eintritt Erw. 8&#x202F;€ | description = Exponate ca. 200 Oldtimer in einem Nebengebäude des Schlosses }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = cafe | name = Cafe am Schlossplatz | url = http://www.cafe-am-schlossplatz.de/ | lat = 47.82090 | long = 9.79325 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus am Schlossberg | url = https://www.schlossberg-wolfegg.de/ | lat = 47.822374 | long = 9.788276 }} == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Landhotel Allgäuer Hof | url = https://www.landhotel-allgaeuer-hof.de/ | lat = 47.838443 | long = 9.791744 }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type= office |name=Gemeinde Wolfegg|address= Röthenbacher Str. 11 |phone=+49 07527 96 01-0 |email=|fax=|url= http://www.wolfegg.de/ |hours=|price=|lat=47.8194 | long=9.7944 }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.819444 | long= 9.793889| radius= }} {{IstInKat|Westallgäu||Kurort in Baden-Württemberg}} msy3ka5dj0nati59eyl6t84uhdxria3 1797388 1797349 2026-08-19T19:08:05Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1797388 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Wolfegg''' ist ein heilklimatischer Kurort im [[Westallgäu]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.8194|9.7945|zoom=13|type=geoline}} Die Gemeinde Wolfegg besteht aus dem Kernort und den Ortsteilen Alttann, Molpertshaus und Rötenbach. Nachbarorte sind [[Bad Waldsee]], [[Bad Wurzach]], [[Kißlegg]], [[Vogt]], [[Schlier]] und [[Bergatreute]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Wolfegg liegt an der [[w:Bahnstrecke Aulendorf-Leutkirch|Bahnstrecke Aulendorf-Leutkirch]], Haltepunkte sind der {{Marker | name = Bahnhof Wolfegg | type = train | lat = 47.8242 | long = 9.8085 }} und die {{Marker | name = Station Alttann | type = train | lat = 47.8410 | long = 9.7929 }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Wolfegg ist über Landes- und Kreisstraßen erreichbar: * Von [[Bad Waldsee]] über die {{RSIGN|DE|L|316}}, ca. 15&#x202F;km * Von [[Bad Wurzach]] über die {{RSIGN|DE|L|317}}, ca. 14&#x202F;km * Von [[Ravensburg]] über die {{RSIGN|DE|L|325}} und die {{RSIGN|DE|L|324}}, ca. 21&#x202F;km * Wolfegg liegt an der Hauptroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] === Mit dem Fahrrad === Der [[Donau-Bodensee-Radweg]] geht durch Wolfegg. <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Wolfegg Drumlin.JPG|thumb|Loreto-Kapelle auf einem Drumlin]] [[Datei:Bauernhausmuseum Wolfegg - Kornspeicher und Fischerhaus (01-2).jpg|thumb|Bauernhausmuseum]] * {{vCard | name = Pfarrkirche St. Katharina | type = church | wikidata = Q87337901 | lat = 47.82230 | long = 9.79181 | description = Die weiträumige Wandpfeilerkirche wurde 1733-1736 im barocken Stil erbaut und ist mit einer reichen barocken Ausgestaltung versehen. }} * {{vCard | type = church | name = Alte Pfarr | lat = 47.81676 | long = 9.79454 | description= Ehemalige Pfarrkirche, dient als Versammlungsraum der Gemeinde und für kulturelle Veranstaltungen}} * {{vCard | type = church | name = Loreto-Kapelle | wikidata=Q1256488 | description= Die Kapelle steht etwas außerhalb des Ortes auf einem von der letzten Eiszeit geschaffenen '''[[w:Drumlin|Drumlin]]'''. }} * {{vCard | type = castle | name = Schloss Wolfegg | wikidata=Q1649788 | description= Schloss im Renaissance-Stil, Wohnsitz des Adelshauses Waldburg-Wolfegg, für die Öffentlichkeit nur zugänglich im Rahmen von Konzerten.}} * {{Marker|type=building |name=Orangerie |lat=47.8224 | long=9.7949 }}, unterhalb des Schlosses am Hofgarten * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-05-26 | name = Bauernhausmuseum | address = Vogter Straße 4 | url = https://www.bauernhausmuseum-wolfegg.de/ | lat = 47.8191 | long = 9.7889 | phone = 07527 9550-0 | hours = Mai - Sept tägl geöffnet 10-18 Uhr, Apr, Okt bis Anf. Nov 10-17 Uhr, Mo geschl. | price = Eintritt Erw. 4 €, Familie 11&#x202F;€ | description = Hunde an der Leine geduldet }} * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-05-26 | name = Automuseum Busch | address = Fritz B. Busch-Weg 1 | url = https://www.automuseum-busch.de/ | lat = 47.8221 | long = 9.7936 | phone = 07527 6294 | hours = geöffnet Ende Mrz - Anf Nov. tägl. 10-17 Uhr | price = Eintritt Erw. 8&#x202F;€ | description = Exponate ca. 200 Oldtimer in einem Nebengebäude des Schlosses }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = cafe | name = Cafe am Schlossplatz | url = http://www.cafe-am-schlossplatz.de/ | lat = 47.82090 | long = 9.79325 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus am Schlossberg | url = https://www.schlossberg-wolfegg.de/ | lat = 47.822374 | long = 9.788276 }} == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Landhotel Allgäuer Hof | url = https://www.landhotel-allgaeuer-hof.de/ | lat = 47.838443 | long = 9.791744 }} == Sicherheit == Die nächstgelegene Polizeidienststelle befindet sich in [[Ravensburg]]. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type= office |name=Gemeinde Wolfegg|address= Röthenbacher Str. 11 |phone=+49 07527 96 01-0 |email=|fax=|url= http://www.wolfegg.de/ |hours=|price=|lat=47.8194 | long=9.7944 }} == Ausflüge == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 47.819444 | long= 9.793889| radius= }} {{IstInKat|Westallgäu||Kurort in Baden-Württemberg}} 5ugr6d1ucdtjm48c70q47u5zi420oam Kavala 0 70915 1797636 1786604 2026-08-20T10:07:37Z DocWoKav 14575 /* In der Nähe */ 1797636 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2017-12}}{{Quickbar Ort}} {{Sitelinks | name = Kavala| wikidata =Q187352 }} ist eine Hafenstadt an der Ägäisküste im Osten der griechischen Region [[Makedonien]] in [[Griechenland]] mit wunderbaren Stränden, gutem Nachtleben, vielen Ausflugszielen und beliebter Anlaufpunkt von Segelbooten. == Hintergrund == [[File:Kavala Panorama.jpg|thumb| Kavala mit Insel Thasos]] [[File:Kavala at Night.jpg|thumb|Nacht in Kavala]] Kavala ist eine der schönsten Städte in Griechenland und bietet eine breite Palette von interessanten Orten für den Tourismus. Eine Fülle von Sehenswürdigkeiten für Ausflüge in der Umgebung, viele schöne nicht überfüllte Strände, archäologische Stätten und verschiedenartige Landschaften von natürlicher Schönheit machen es zu einem erlebnisreichen Urlaubsziel. ==Geschichte== Die Bewohner der Insel Thassos gründeten Kavala Mitte des 7. Jahrhunderts v. Chr. als Kolonie, um die kommerzielle Kontrolle der Meerengen zwischen Thassos und dem Festland zu sichern und die Goldvorkommen am [[Pangeo]] auszubeuten. Kavala florierte aufgrund seiner Handelsstraßen und des Hafens und erlangte die Unabhängigkeit von Thassos, unterhielt aber aus Sicherheitsgründen freundschaftliche Beziehungen zu Athen, der Großmacht der Region, als Mitglied der Athener Liga. Im 4. Jahrhundert v. Chr. Verlor die Stadt ihre Unabhängigkeit und wurde zum Hafen der benachbarten Stadt [[Philippi]]. Während der römischen Besatzung florierte die Stadt erneut als bedeutender Handelsplatz entlang der [[Via Egnatia]] sowie als Hafens von Philippi. Während der byzantinischen Zeit wurde Kavala Teil des "Oströmischen Reiches". Überreste der byzantinischen Festungen sind an vielen Stellen der Altstadt (Panagia genannt) zu sehen sowie die imposante Burg. Kavala ist in der Folgezeit zahlreichen Angriffen von Slawen, Franken, Venezianern und Türken zum Opfer gefallen, bis es 1391 von den Osmanen erobert wurde. Unter türkischer Besatzung wurden die Burg und die Mauern von Kavala, und um 1550 wurde das große römische Aquädukt unter Sultan Suleiman dem Prächtigen (1520-1566) erneuert. Kavala war der Geburtsort des Gründers der letzten ägyptischen Dynastie namens Mehmet Ali (1769). Er lebte viele Jahre in der Stadt und sein Zuhause ist heute ein Museum und ein Cafe. Mehmet Ali war ein großer Wohltäter der Stadt und errichtete 1817 das Armenhaus (Imaret), das auch als religiöse Schule (Medresse) und Internat diente. Das bemerkenswerte Beispiel islamischer Architektur gehört heute zum ägyptischen Staat und wurde in ein Luxushotel umgewandelt. Nach dem türkisch-griechischen Krieg von 1922 siedelten sich rund 25.000 griechische Flüchtlinge in Kavala an, was die Einwohnerzahl der Stadt erheblich erhöhte. Gleichzeitig war die Stadt als bedeutendes Zentrum für die Tabakverarbeitung (Orienttabak) von großem wirtschaftlichen Wohlstand geprägt. Viele Tabaklager- und Verarbeitungshäuser sind noch immer Teil des Stadtbildes. Durch die weltweite Bevorzugung des Verginia-Tabaks gegenüber dem Orient-Tabak verlor die Tabakindustrie an Bedeutung. Von den 1970er bis 1990er Jahren war die Textilindustrie von großer Bedeutung. Mit der Öffnung Bulgariens nach dem Fall der Sowjetunion verlagerte sich die Nähindustrie dorthin. Seitdem sind Dienstleistung und Tourismus zu den wichtigsten Wirtschaftssektoren geworden. == Anreise == {{Mapframe|40.938|24.408|zoom=15|width= 500|height= 300}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|wikidata=Q676516|name=Flughafen Kavala|description=Der Flughafen Kavala liegt etwa 30&#x202F;km östlich von Kavala nahe dem Dorf Chrysoupolis. Flugverbindungen ins Ausland bestehen hauptsächlich in der Touristensaison von Mai bis Oktober. Es gibt tägliche Verbindungen nach [[Athen]]. Der Flughafen ist schwer mit öffentlichen Verkehrsmitteln [https://www.ktelkavalas.gr/%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%BD%CE%AD%CE%BF/%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%B1%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%AF%CE%BF%CF%85] zu erreichen. Taxis stehen bereit (40€ bis Kavala), ebenso Autovermietungen. Am günstigsten ist es per Taxi zur {{Marker|type=public transport|lat=40.98309 |long=24.70696 |zoom=11|name=Busstation}} (KTEL) in ''Chrysoupolis'' zu fahren und von dort per Bus nach Kavala.}} === Mit der Bahn === Kavala hat keine Bahnanbindung. Der nächste Bahnhof befindet sich in '''[[Drama]]''', 35&#x202F;km nördlich von Kavala. Von dort gibt es [https://www.ose.gr/ Zugverbindungen] nach [[Thessaloniki]] und ''Alexandroupolis''. === Mit dem Bus === Es gibt regelmäßige Busverbindungen des Busbetreibers [https://www.ktelkavalas.gr/ KTEL] von und nach [[Athen]], Thessaloniki und vielen weiteren Orten in Griechenland. Die Busstation liegt an der Promenade bei der Marina der Segelboote. === Auf der Straße === Kavala ist über die Autobahnen {{RSIGN|GR|A|2|E|90}} (Ausfahrten {{RSIGN|Symbol|AS|FARBE=GRÜN}} 29, Kavala-West, {{RSIGN|Symbol|AS|FARBE=GRÜN}} 30, Kavala-Nord und {{RSIGN|Symbol|AS|FARBE=GRÜN}} 31, Kavala-Ost) und {{RSIGN|GR|A|22}} (geplant) sowie die Nationalstraße {{RSIGN|GR|N|12}} an das Fernstraßennetz angebunden. Beliebte Stellplätze für '''Wohnmobile''' sind am Strand von Irakliza und im Camping Batis. Auch auf dem Parkplatz am Hafen kann man Wohnmobile abstellen. Östlich von Kavala in der Bucht von Aspri Amos und in Nea Karvali gibt es den Camping Alexandros, der auch gut für Wohnmobile geeignet ist. === Mit dem Schiff === [[File:Marina Kavala.jpg|thumb|Marina of Kavala]] * Kavala ist ein wichtiger {{Marker|type=quay|lat=40.9331 |long=24.4115 |zoom=15|name=Fährhafen}} in Nordgriechenland. Es gibt Verbindungen zu den Inseln [[Thasos]], [[Lemnos]], [[Agios Efstratios]], [[Lesbos]] sowie mehreren anderen Inseln der Nord-[[Ägäis]]. Eine Verbindung nach [[Samothraki]] besteht nicht mehr. Mit sorgfältiger Planung und genügend Zeit ist es möglich, von Kavala aus fast jede Insel der Ägäis mit der Fähre über andere Inseln als Zwischenstation zu erreichen. * Kavala verfügt über eine moderne {{Marker|type=marina|lat=40.9344 |long=24.4074 |zoom=15 |name=Marina}} für Segel- und Motorboote mit Schwimmstegen. Anmeldung bei der Hafenbehörde (Port Authority). <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) === === Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == === Mit dem Bus === Es gibt ein effizientes öffentliches Verkehrssystem mit Buslinien, die in jeden Stadtteil (Fahrpreis ca. € 1,50) und in die Dörfer der Umgebung fahren. Die Tickets für den Stadtbus kann man an fast jedem Kiosk in der Innenstadt kaufen. Ein Ticket ist unbedingt erforderlich, denn im Bus kann man nicht bar zahlen. Detaillierte Informationen findet man am {{Marker|type=public transport|lat=40.93593 |long=24.40857 |zoom=15|name=Busbahnhof}} (genannt "Astiko KTEL") in der "Filikas Etarias" Straße in der Nähe des Hafens. === Taxi === Taxis sind in Kavala, wie in anderen Städten in Griechenland, vergleichsweise billig. Sie sollten nicht mehr als 6&#x202F;€ bezahlen, wenn Sie ein Taxi (orange oder weiße Farbe) auf der Straße anhalten, um in zentrumsnahe Stadtteile zu fahren. Achten Sie darauf, dass das Taxameter eingeschaltet wird. Es gibt zwei Preisstufen – Rate 1 gilt von fünf Uhr bis Mitternacht und Rate 2 von Mitternacht bis fünf Uhr. Zwar ist der Taxi-Tarifbetrug nicht weit verbreitet, aber geschieht doch immer mal wieder. Achten Sie darauf, dass die richtige Rate eingestellt ist. Wenn Sie glauben, dass ihnen zu viel berechnet wurde, verlangen Sie eine Quittung (die Fahrer sind dazu verpflichtet) und rufen Sie die Touristen-Polizei (117) an. Wenn Sie ein Taxi von einer Bushaltestelle, dem Busbahnhof oder dem Hafen nehmen, fallen Extragebühren an (1–2 €), ebenso wenn Sie ein Taxi telefonisch bestellen. Für Gepäckstücke fallen ebenfalls Extrakosten an. Eine Preisliste hängt an jeder Windschutzscheibe der Taxis. === Trainaki ("Der kleine Zug") === Es gibt einen kostenlosen Bus vom Hauptplatz (Platia Elefterias) in die Altstadt, der wie eine Mini-Eisenbahn aussieht. Die {{Marker|type=public transport|lat=40.93707 |long=24.41201 |zoom=15|name=Trainaki-Station}} befindet sich direkt vor der Nationalbank. Die Abfahrtszeiten stehen auf Listen an den Fenstern der „Eisenbahnwaggons“, in der Regel zu jeder vollen Stunde (8:00-14:00, außer an Son- und Feiertagen). Da der Fußweg in die Altstadt, gerade für ältere Reisende, beschwerlich sein kann, ist das Trainaki eine gute Möglichkeit, ohne Mühe dorthin zu gelangen. == Sehenswürdigkeiten == === Must see === * [[Kavala#vCard_Burg|Burg]] * [[Kavala#vCard_Aquädukt|Aquädukt]] * [[Kavala#vCard_Promenade|Promenade]] * [[Kavala#vCard_Philippi|Philippi]] {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Kavala |width=250 |maxHeight =250 |File:20120726 Agios Nikolaos former Ibrahim Pasa Ottoman Mosque Kavala Greece.jpg|Agios Nikolaos Kirche |File:Kavala, Halil Bey Mosque.JPG|Halil Bey Moschee |File:Kavala, Castle.jpg|Burg |File:Imaret, Kavala.JPG|Imaret |File:Kavala Town Hall.jpg|Rathaus |File:Méhémet-Ali.JPG|Mohammet-Ali Reiterstatue |File:Kavala, Mohammed Ali House.JPG|Mohammed Ali Haus |File:Kavala (17).JPG|Hafen mit Promenade |File:Kavala old town.jpg|Altstadt mit Burg |File:Kavala, circular path around city wall.jpg|Mauerrundweg |File:Kavala, Old Town 01.jpg|Altstadt |File:Kavala aqueduct - 1.jpg|Das historische Aquädukt |File:Kavala egnatia 2.JPG|Via Egnatia |File:White Cross Kavala.jpg|Weisses Kreuz] |File:Turret, Kavala.jpg|Mauerturm }} === Kirchen, Moscheen === * {{vCard | name = Agios Nikolaos Kirche | alt = Ibrahim Pasa Moschee | type = church | wikidata = Q14733993 | lat = 40.93606 | long = 24.41349 | image = 20120726 Agios Nikolaos former Ibrahim Pasa Ottoman Mosque Kavala Greece.jpg | description = mit dem Mosaik von der Anlandung des Apostel Paulus (Kontouriotou Str.) liegt wenige Meter vom Hafen entfernt auf dem Weg zum Aquädukt. Sie wurde während der osmanischen Zeit als Ibrahim-Pascha-Moschee gebaut, bevor sie in der Neuzeit in eine Kirche umgewandelt wurde. Sehenswert ist auch das Innere der Kirche. Rund um die Kirche gibt es ein altes, etwas heruntergekommenes Viertel mit vielen Cafés, Ouzerias, den traditionellen Kneipen, in denen Ouzo getrunken wird mit „Mese“ (Tapas, kleine Essensbeilagen), Restaurants und kleinen Geschäften. Vor allem an den Sommerabenden ist es ein sehr attraktiver Ort, um ein kühles Bier zu genießen und das mediterrane Leben zu beobachten. }} * {{vCard | name = Halil Bey Moschee Museum | type = mosque | wikidata = Q58627086 | lat = 40.93263 | long = 24.41509 | image = Kavala, Halil Bey Mosque.JPG | lastedit = 2024-07-28 | description = in der Altstadt gelegen besteht er aus der Moschee des Halil Bey, erbaut um die 1530er Jahre herum, einem Minarett und einer Medrese. Die Moschee wurde über einer frühchristlichen Basilika errichtet. Der ganze Komplex wurde vor wenigen Jahren renoviert und ist im besten Zustand und heute ein Museum. }} * {{vCard | name = Panagia-Kirche (Kimisi Theotokou) | type = church | image = Assumption of Mary Church, Kavala (1).jpg | lat = 40.93078 | long = 24.41434 | lastedit = 2021-01-24 | description = Die am Ende der Altstadt gelegene Kirche ist vor allem wegen ihrer schönen Lage sehenswert. Vom Vorplatz der Kirche hat man einen guten Blick auf die Insel Thasos. Gegenüber der Kirche ist ein Pub mit einer Terrasse, von wo aus man einen herrlichen Blick auf den Hafen hat. Es lohnt sich, dort bei einem kalten Getränk von der etwas anstrengenden Tour durch die hügelige Altstadt zu entspannen. }} * {{vCard | type = church | name = Agios Pavlos Kirche | wikidata = Q20501282 | lastedit = 2020-01-20 | description = Hauptkirche von Kavala. Sehenswert sind einige gut gemalte Ikonen im Inneren der Kirche. }} * {{vCard | name = Kloster Agios Silas | type = monastery | wikidata = Q30584726 | lat = 40.9410 | long = 24.3769 | description = Das Kloster von Agios Silas ist dem Apostel Silas gewidmet, der den Apostel Paulus auf seiner Reise nach Philippi begleitete. Hier wurde 1937 eine kleine Kirche errichtet, an der Stelle, wo Paulus und seine Gefährten Silas, Timotheus und Lukas nach christlicher Überlieferung auf ihrem Weg nach Philippi ruhten.Das Kloster ist recht fotogen und man hat einen schönen Blick über Kavala. }} * {{vCard | type = church | name = Kapelle St. Panteleimon | lat = 40.9459 | long = 24.3957 | lastedit = 2019-10-27 | description = Ein Fußweg von 10 min führt von der nördlichen Umgehungsstraße von Kavala zur romantisch gelegenen Kapelle. Die fantastische Aussicht lohnt den Aufstieg. Zu Fuß vom Zentrum dauert es etwa 45 Minuten bis eine Stunde, um zur Panteleimon-Kirche zu gelangen. Hinter der Kirche gibt es einen kleinen und steilen Weg, über den man in ca. 30 Minuten das Weiße-Kreuz auf der Bergspitze erreicht. Man sollte Wasser mitnehmen und die Mittagshitze für diesen Weg meiden. }} * {{vCard | name = Profitis Ilias Kirche | type = church | lat = 40.94197 | long = 24.40688 | description = Kleine, schlichte und schöne Kirche mit viel Basilikum und anderen Blumen, aber sehenswert wegen der unglaublichen Aussicht. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Burg | type = castle | wikidata = Q58785160 | lat = 40.93423 | long = 24.41555 | price = 5&#x202F;EUR | status = top-sight | image = Kavala, Castle.jpg | lastedit = 2026-07-03 | description = Die auf dem Hügel über der Altstadt gelegene Burg, ist ebenfalls ein Wahrzeichen der Stadt. Der größte Teil der Burg wurde im 15. Jahrhundert erbaut und ist gut erhalten. Sie besteht aus einem Rundturm und einem länglichen Burghof mit einem ehemaligen Munitionsdepot und einem ehemaligen Mannschaftsgebäude. Im Rundturm führt ein sehr enger Stiegenaufgang nach oben (nur sieben Personen gleichzeitig erlaubt), von wo aus man einen großartigen Blick über die Stadt hat. Um dorthin zu gelangen, braucht man ca. 20 Minuten zu Fuß vom Hafen. Der Aufstieg durch die Altstadt ist etwas beschwerlich, aber lohnenswert. Alternativ ist das [[#Trainaki ("Der kleine Zug")|Trainaki]] zu empfehlen, wenn man nicht so gut zu Fuß ist. Ein wunderbarer Blick aufs Meer und auch eine tolle Aussicht über die Stadt lohnen den Aufstieg. Eine einfache romantische Cafeteria lädt zum Verweilen ein. }} * {{vCard | name = Imaret | type = building complex | wikidata = Q31284476 | lat = 40.93340 | long = 24.41388 | phone = 0030 2510 620151 | lastedit = 2026-02-22 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Es wurde zwischen 1817 und 1821 von Mehmet Ali (Gründer der letzten ägyptischen Dynastie) errichtet und ist ein klassisches Beispiel islamischer Architektur. Ursprünglich war es eine Ausbildungsstätte für muslimische Priester, später diente es als Refugium für Griechen aus Kleinasien, die nach dem griechisch-türkischen Krieg (1919-1922) vertrieben wurden. Im Jahr 1967 wurde das Imaret geschlossen und dem Verfall preisgegeben. Erst im Jahr 2001 wurde es renoviert und in ein luxuriöses und elegantes Hotel umgewandelt, das eine einzigartige Atmosphäre bietet. Wer kein Hotelgast ist, kann dort einen Kaffee trinken, um so einen Einblick in das sehenswerte Innere zu bekommen, aber nur in angemessener Kleidung. Nach Voranmeldung am Eingang oder telefonisch werden auch Führungen angeboten . }} * {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q58464710 | image = Kavala Town Hall.jpg | lat = 40.9377 | long = 24.4081 | description = Das Rathaus (Dimarchio, beim Kipos Iroon Park) ist eines der Wahrzeichen Kavalas. Das sehr sehenswerte Gebäude wurde von einem ungarischen Tabakhändler gebaut und ist eine Miniatur einer ungarischen Burg. Es beherbergt seit 1937 das Rathaus von Kavala. Der kleine Park davor ist ein schöner Ort, um sich in der Cafeteria unter den großen Bäumen auszuruhen. }} * {{vCard | name = Städtisches Tabaklager | type = building | wikidata = Q95826486 | lat = 40.938460 | long = 24.409309 | description = Das sehenswerte Gebäude wurde um das erste Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts als Tabaklager von einem türkischen Tabakhändler gebaut. Es ist ein stilvolles Gebäude mit einer Kombination aus osmanischer Architektur mit neoklassizistischen Elementen. Es wurde vor wenigen Jahren renoviert und beherbergt jetzt verschiedene Veranstaltungen und Ausstellungen. }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Mohammed Ali Reiterstatue | type = memorial | image = Méhémet-Ali.JPG | lat = 40.93109 | long = 24.41465 | description = Direkt neben dem Mohammed Ali Haus gelegen dominiert diese imposante Statue den kleinen Platz }} * {{vCard | type = memorial| name = Löwendenkmal | lat = 40.93678 | long = 24.41521 | description = ein weißer Marmorlöwe auf einem Sockel vor dem Aquadukt zum Gedenken der Helden der Kriege }} * {{vCard | type = memorial | name = Nikis Statue | lat = 40.93757 | long = 24.40827 | description = Sehenswerte Statue zum Gedenken der Kriegshelden }} * {{vCard | type = memorial | name = Delfin Brunnen | lat = 40.93741 | long = 24.40861 | description = Schöner Brunnen mit Marmorbänken im Park }} * {{vCard | type = memorial | name = Arbeiterdenkmal | lat = 40.93811 | long = 24.40934 | description = Denkmal zu Ehren der vielen Arbeiter in der Tabakverarbeitung, für die Kavala vor vielen Jahrzehnten berühmt war. }} === Museen === * {{vCard | name = Mohammed Ali Haus | type = museum | wikidata = Q58777924 | url = https://www.visitkavala.gr/en/sightseeing/oikia-moxamet-ali/ | lat = 40.93126 | long = 24.41470 | description = Mohammed Ali, geb. 1769 in Kavala, Gründer der letzten ägyptischen Dynastie, die bis 1952 Ägypten regiert hat, hat hier gewohnt. Es wurde um 1780-90 erbaut und enthält ein Museum, das die Lebensverhältnisse eines orientalischen Provinz-Adeligen in dieser Zeit zeigt. Mit 330&#x202F;m² war es zu seiner Zeit das größte Haus der Stadt, und ist eines der stattlichsten Wohnhäuser der ottomanischen Architektur des 18. Jh. in Griechenland. Für heutige Verhältnisse wirkt es eher klein, ist aber trotzdem unbedingt einen Besuch wert. Zu dem Haus gehört ein Garten, in dem derzeit ein Bar-Restaurant betrieben wird und wo besonders in den Abendstunden ein ganz besonderes Flair herrscht. }} * {{vCard | name = Archäologische Museum | type = museum | wikidata = Q4785404 | url = http://www.kavalagreece.gr/en/?page_id=204 | lat = 40.9357 | long = 24.4038 | description = Das Museum bietet zwar keine Attraktionen ersten Ranges, trotzdem lohnt aber einen Besuch. }} * {{vCard | name = Tabakmuseum | type = museum | url = http://www.tobaccomuseum.gr/ | lat = 40.93812 | long = 24.40700 | description = Interessantes Museum über die Geschichte des Tabakanbaus und der Tabakverarbeitung in Kavala. }} * {{vCard | name = Maritimmuseum | type = museum | wikidata = Q59075432 | url = https://www.nmkav.gr/ | lat = 40.93470937172531 | long = 24.396067439721175 | description = kleines aber interessantes Museum mit Schiffsmodellen und Ausstellungsstücken von Schiffszubehör und Fotografien. Der Eintritt ist frei. }} === Straßen und Plätze === * {{vCard | name = Hafen | type = port | image = Harbour Kavala.jpg | lat = 40.9343 | long = 24.4116 | lastedit = 2021-01-24 | description = unterhalb der Altstadt gelegen wird er seit 2002 nicht mehr als Verladehafen genutzt, sondern nur noch als Liegeplatz für Fischerboote, Motor- und Segeljachten und für die Fähren von und nach [[Thasos]], [[Lemnos]], Lesbos, [[Agios Efstratios]], etc. Die Verbindung nach [[Samothraki]] wurde eingestellt. Er ist heute die zentrale Anlaufstelle für Freizeit-, Handels-, Geschäfts- und touristische Aktivitäten. Am Hafen befindet sich ein großer Parkplatz, auf dem auch Wohnmobile erlaubt sind. Dieser Parkplatz ist für motorisierte Besucher der beste Ausgangspunkt für eine Stadtbesichtigung. Hier finden sich auch einige gute Restaurants und Bars, die sowohl mittags als auch abends gut besucht sind. }} * {{vCard | name = Altstadt | status = top-sight| type = square | image = Kavala port.JPG | lat = 40.9332 | long = 24.4151 | description = Sie liegt direkt über dem Hafen und ist mit ihren alten Häusern im türkischen Stil, den verwinkelten Gassen und Treppen mit immer neuen Motiven und Sehenswürdigkeiten wie der Burg, dem Imaret, einer Moschee, Kirchen, Denkmälern u.v.m. die Hauptattraktion von Kavala. Vor allem an der Ostseite bilden die Gassen ein labyrinthisches Gewirr und sind mit Stiegenaufgängen verbunden, an denen sie auch manchmal enden. Die ''Anthemiou'' durchquert zudem ein Tor durch den Mauerring. }} * {{vCard | name = Leuchtturm & Mauerrundweg | type = square | lat = 40.93011 | long = 24.41382 | lastedit = 2020-10-09 | description = Ganz in der Nahe der Panagia-Kirche ist auf einem Schulhof ein kleiner Leuchtturm mit einem Aussichtspunkt, von dem man einen herrlichen Blick über das Meer zur Insel Thasos hat. Von dort führt ein Pfad hinunter zu Felsen im Meer, die ein romantischer Ort zum Entspannen oder Baden sind. Kurz vor den Felsen teilt sich der Weg und führt entweder zum Hafen, oder um die Landspitze herum, immer entlang der Befestigungsmauer, zurück zum Parkplatz unterhalb der Mohammed Ali Statue. Dieser '''"Mauer-Rundweg"''' ist sehr zu empfehlen. }} * {{vCard | name = Promenade | type = promenade | lat = 40.9350 | long = 24.4084 | lastedit = 2024-08-17 | description = Entlang des Hafens führt die Promenade, die mit ihren malerischen Fischerbooten, Segelbooten, Yachten, Restaurants, Pubs, Cafés ein Highlight von Kavala ist. Abends bis spät in die Nacht herrscht hier reges Treiben, vor allem im Sommer, wenn die Straße davor gesperrt wird und Kinder gefahrlos mit Fahrrädern und Rollern fahren können. Dann ist sie Treffpunkt für Jung und Alt, vor allem für Familien mit ihren Kindern. Man sitzt in einem der vielen Cafés und Restaurants entlang der Promenade, genießt den Blick auf den Hafen und die Altstadt oder lässt sich einfach vom griechischen Lebensgefühl mitreißen. }} * {{vCard | name = Platia Elefterias | type = square | lat = 40.9369 | long = 24.4122 | lastedit = 2024-08-10 | description = ist der '''Hauptplatz''' in Kavala, direkt am Hafen gelegen. Vor der "National Bank" (auf der linken Seite des Platzes) ist die Station des [[#Trainaki ("Der kleine Zug")|Trainakis]], eines öffentlichen Verkehrsmittels, dass wie ein Zug aussieht und in die Altstadt fahrt. Empfehlenswert für alle, die nicht mehr so gut zu Fuß sind, um den Hügel der Altstadt zu erwandern. Neben der Bank ist das '''Touristen Informations-Center''', das freundliche Hilfe und kostenloses Kartenmaterial bietet. }} * {{vCard | name = St. Nikolaus-Viertel | type = square | lat = 40.93652 | long = 24.41330 | lastedit = 2022-06-19 | status = top-sight | description = Das alte Viertel mit seinen vielen Cafes, Bars, Restaurants, kleinen Läden usw.vermittelt einen Eindruck, wie die Stadt vor vielen Jahrzehnten ausgesehen hat, bevor der Bauboom ihr Gesicht verändert hat. Es gehört zu den "must see" Attraktionen Kavalas. }} * {{vCard | name = Einkaufsviertel | type = square | lat = 40.93773 | long = 24.41088 | lastedit = 2020-10-09 | description = Auf der linken Seite des Elefterias Platzes ist ein modernes Einkaufsviertel mit Fußgängerzonen, vielen kleinen Geschäften und noch mehr Cafés und Restaurants. Ein Besuch sollte man nicht versäumen. Hier sieht man typisch griechisches Leben junger Leute }} * {{vCard | name = Fischerhafen | type = harbor | lat = 40.9414 | long = 24.4251 | image = Sfagio, Kavala, Greece.jpg | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Am östlichen Ende der Stadt befindet sich noch ein sehr romantischer kleiner '''Fischerhafen''' (genannt „Sfagia“), den man unbedingt besuchen sollte. Umgeben ist er von guten Restaurants mit Tischen, direkt an der Wasserfront. Besonders zum Abendessen ist ein Besuch empfehlenswert und ein romantisches Erlebnis. Im Anschluss an den Hafen beginnt der östliche Stadtstrand. }} * {{vCard | name = Mauerweg | type = city wall | lat = 40.9348887 | long = 24.4149722 | description = Zum Mauerweg gelangt man über die sehr steile Kapsali-Straße bis zu einem kleinen Anwohnerparkplatz. Von dort führt eine Treppe hinauf zum Weg, der mit einer fotogenen Aussicht die Mühe lohnt. Auf keinen Fall sollte man versuchen, mit dem Auto hinaufzufahren, die Straße ist selbst für Mopeds eng. }} === Parks === * {{vCard | type = park| name = Iroon Park | lat = 40.93743 | long = 24.40828 | description = kleiner Park im Stadtzentrum mit schattigen Sitzplätzen gut zum Entspannen }} * {{vCard | type = park | name = Falirou Park | lat = 40.93534 | long = 24.40275 | description = direkt an der Promenade gelegener Park mit Spielplatz und schattigen Sitzgelegenheiten }} * {{vCard | type = park | name = Alsos Panagoudas Park | lat = 40.9307 | long = 24.3896 | description = etwas ausserhalb des Zentrums gelegener Park, der einen Spaziergang wert ist }} === Verschiedenes === * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | lat = 40.93677 | long = 24.41130 | description = Hier bekommt man gutes Informationsmaterial für Kavala und die Umgebung. }} * {{vCard | name = Aquädukt | type = aqueduct | wikidata = Q6379042 | lat = 40.93648 | long = 24.41483 | image = Kavala aqueduct - 1.jpg | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Das sehr gut erhaltene Aquädukt wurde vor einigen Jahren gereinigt und repariert und sieht aus wie neu. Es ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Es ist wahrscheinlich römischen Ursprungs, aber die gegenwärtige Struktur stammt aus dem 16. Jahrhundert. Während der Regierung des Sultan Suleiman des Prächtigen wurden umfangreiche Instandsetzungen und Verbesserungen der byzantinischen Befestigungsanlagen und des Aquädukts durchgeführt. Es ist bis zu 25 Meter hoch, 280&#x202F;m lang und enthält 60 Bögen. Interessant zu sehen sind auch einige alte Häuser, die zwischen den Bögen des Bauwerks errichtet wurden. Man kann auf den Anfang des Aquäduktes hinaufsteigen, indem man ca. 100&#x202F;m die Straße hinaufgeht, die vom Aquädukt im neuen Teil der Stadt (Hellenikis Dimokratias Str.) führt und dann in die 1 Straße nach rechts (Konstantinidou Str.) abbiegt. Nach ca. 50&#x202F;m (vor der Schule) sieht man den Anfang des Aquädukt Man kann hinaufklettern und ein paar Meter entlang laufen, um Fotos vom Aquädukt plus Altstadt zu machen. }} * {{vCard | name = [[Via Egnatia]] | type = archaeological site | wikidata = Q273783 | lat = 40.9404 | long = 24.3816 | description = Die Via Egnatia ist die antike Römerstraße, die zwischen dem Hafen von Durrës (Albanien) und Istanbul zwischen dem Adriatischen Meer und dem Bosporus über den Balkan verlief. Diese erste "Autobahn" über den Balkan wurde um 146 v. Chr. Gebaut. Kavala war eine wichtige Station entlang seiner Route. Ein paar hundert Meter von der alten Straße sind sehr gut erhalten. Leider ist der Ort nicht ausgeschildert und man muss ein bisschen Suchen. Vom Zentrum Richtung Drama gibt es 750&#x202F;m nach dem Hotel Egnatia auf der linken Straßenseite einen Parkplatz und Aussichtspunkt. Von dort führt ein Pfad 150&#x202F;m bergab bis zur Via Egnatia. }} * {{vCard | name = Weisses Kreuz | type = see | lat = 40.94609 | long = 24.39550 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Hoch über Kavala ist von überall aus der Stadt ein großes weißes Kreuz zu sehen. Von Kreuz aus hat man einen fantastischen Blick über Kavala und die Küste, den Pangaion Berg und das Delta des Flusses Nestos. Obwohl man den Aussichtspunkt nur auf einem Feldweg erreichen kann und er nicht ausgeschildert ist, lohnt es sich, dorthin zu fahren, besonders am späten Nachmittag, wenn die Sonne nicht mehr so heiß brennt. Vom Zentrum von Kavala kommend fährt man Richtung Drama und biegt direkt gegenüber dem Kloster Ag.Silas an einer Bushaltestelle kurz vor der Autobahnauffahrt nach Xanthi rechts ab und folgt der asphaltierten Straße 1½ km. Genau bevor die asphaltierte Straße endet biegt man links ab und erreicht nach ca 100&#x202F;m eine kleine Kirche und eine Hütte mit Parkplatz und Grillplatz (ausgeschildert als FOK). Von hier aus kann man einen schönen 2½ km langen Spaziergang zum Kreuz machen. Es ist auch möglich, mit dem Auto zu fahren, aber der Weg ist nicht asphaltiert und man muss vorsichtig fahren, wenn man kein Allradfahrzeug hat. }} * {{vCard | name = Mauerturm | type = ruins | url = https://www.kastra.eu/castleen.php?kastro=xristoupol | lat = 40.9472 | long = 24.4157 | lastedit = 2021-12-25 | description = Die fotogene Turmruine liegt in einem Wald oberhalb der Stadt. Der Besuch lohnt mehr wegen der sehr schönen Aussicht als dem Turm selber. Der Turm war der Endpunkt einer 1,5&#x202F;km langen Mauer aus dem Jahr 1308, die zur Kontrolle der Straße von Mazedonien nach Thrakien sowie als Wasserleitung zur Versorgung der Stadt diente. Diese Mauer begann an der Nordseite der Stadtmauer bei der Burg und führte zu den gegenüberliegenden Hügeln und wurde nur durch den Aquädukt unterbrochen. }} === Lost places === [[File:Forts um Kavala.png|thumb|Forts um Kavala aus der Zeit der Balkankriege]] Für Liebhaber von „lost places“ Fotografie gibt es einige lohnenswerte Orte in und um Kavala. * {{vCard | name = Altes Krankenhaus 1 | type = see | lat = 40.93713 | long = 24.42031 | description = Ehemaliges leerstehndes Krankenhaus im Stadtzentrum. }} * {{vCard | name = Altes Krankenhaus 2 | type = see | lat = 40.949922 | long = 24.404311 | description = Ehemaliges leerstehendes Krankenhaus mit schöner Aussicht auf die Stadt. }} * {{vCard | name = Loutra Elefteron | type = monument | lat = 40.7367 | long = 24.09058 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = ehemalige leerstehende und verkommene Badehäuser und Gästehäuser in schöner Umgebung. Es gibt mehrere warme Freilandbecken und 2 Indoor-Becken in den verfallenen Häusern. Trotz des verkommenen Äußeren ist es immer gut besucht. Besonders die Freiland-Becken sind ein Erlebnis. Vorsicht vor den wilden Hunden dort. }} * {{vCard | name = Delta Fortress | type = castle | lat = 40.991314 | long = 24.410612 | description = Einsame Befestigungsanlage aus den Balkankriegen mit schöner Aussicht. }} * {{vCard | name = Beta Fortress | type = castle | lat = 40.96091 | long = 24.45226 | description = Sehenswerte fotogene Befestigungsanlage aus den Balkankriegen mit guter Aussicht. }} == Aktivitäten == [[File:Kavala 009.jpg|thumb|Marina für Motorboote]] [[File:Kavala 013.jpg|thumb|Marina der Segelboote und Promenade]] * {{vCard | name = Religiöser Tourismus | type = religion | description = Das Hauptziel des religiösen Tourismus ist [[Philippi]] und ''Lydia''. Daneben gibt es eine Reihe sehr sehenswerter Klöster am [[Pangeo]] [http://dimospaggaiou.com/wp-content/uploads/2015/10/COMMITTEE-ON-TOURISM-OF-MUNICIPALITY-OF-PAGGAIO.pdf]. Das Studium von Klöstern und Kirchen ist von besonderem Interesse für jeden, der die byzantinische und volkstümliche Kunst in Architektur, Bildhauerei und Ikonographie besser kennenlernen möchte. }} * {{vCard | name = Archäologischer Tourismus | type = archaeological site | lastedit = 2022-04-15 | description = In der Umgebung von Kavala befinden sich eine Reihe archäologischer Stätten wie [[Philippi]], ''Festung Halkero'', ''Akondisma'', ''Pistiyros'', ''Burg Petropigi'' und ''Avdyra'' (beschrieben unter [[Nestos]]), [[Anastasopolis]], [[Maroneia]] und ''Mesimvria'' weiter im Osten und westlich von Kavala ''Oisymi'' / ''Anaktoropolis'' (unterhalb der Burg von Nea Peramos), ''[[Amphipolis]]'' und ''Chrysopolis'' am Fluß Strimonas, die ''Burgen Orfani & Karyani'' (siehe [[Pangeo]]). Weitere archäologische Sehenswürdigkeiten gibt es auch bei [[Drama]]. }} * {{vCard | name = Segelboot Verleih | type = boat rental | description = Mehrere Verleiher bieten Boote im Hafen von Kavala oder Irakliza an. [https://www.phionasailing.gr/index.php/de/ Phionasailing], [http://www.aegeasyachting.gr/?lang=en/ Aegeasyachting], [https://www.kavalayachting.com/ Kavalayachting], [https://northsailing.gr/ North Sailing]. Lohnenswerte Ziele für einen Segeltörn von Kavala sind die Inseln [[Thasos]], [[Samothraki]], [[Lemnos]], [[Agios Efstratios]] und [[Chalkidiki]] und hier besonders die Mönchsrepublik [[Athos]]. }} * {{vCard | name = Motorboot Verleih | type = boat rental | url = http://kavalaboats.weebly.com/ | lastedit = 2023-08-09 | description = Entlang der Promenade haben Verleiher Stände aufgebaut an denen sie [https://rentaboatkavala.com/{{!}} Informationsmaterial] verteilen. Preise: 2h-70€, 4h-100€ plus Benzin (Verbrauch etwa 2,5l/Std). }} * {{vCard | name = Enduro Touring | type = motocross | url = https://www.enduro-touring.gr/ | description = Organisierte Touren mit Enduros in die Berge bei Kavala. Alle Schwierigkeitsgrade werden geboten. }} * {{vCard | name = Kanu-Touren | type = canyoning | url = https://riverland.gr/ | description = auf dem Fluss Nestos, Rafting, u.a. }} * {{vCard | name = Jetski, Wasserski | type = water skiing | description = am Strand von Irakliza, Nea Peramos }} * {{vCard | name = Tauchen | type = scuba diving | url = https://www.popeye.gr/ | description = Tauchschulen gibt es in Kavala beim Hafen und Kalamiza (Aquaholics Diving Center )}} * {{vCard | name = Wandern | type = hiking | url = https://de.wikiloc.com/routen/wandern/greece/east-macedonia-and-thrace | description = Es gibt einige beliebte Wanderwege um Kavala. Im Stadtgebiet von Kavala der Weg zum ''Weissen Kreuz'' und ein Weg entlang der Wasserleitung vom Aquadukt bis zu den Quellen in Palea Kavala [https://www.paliakavala.gr/%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%80%CE%AC%CF%84%CE%B9%CE%B1/%CE%BF-%CE%B4%CF%81%CF%8C%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%8D.html/ Dromo tou nero]. Außerhalb der Stadt ist der Wanderweg nach Palea Kavala (siehe Ausflüge) sehr beliebt. Weitere beliebte Wege befinden sich im Pangeon Gebiet, z.&#x202F;B.&nbsp;in Nikissiani, Paleohori, Mesoropi und entlang der Nestos Schlucht und am Nestos Delta. Es werden auch geführte Touren angeboten: [http://adventure-thassos-kavala.com/en/mountain/trekking/ Adventure Thasos Kavala], [https://www.olympictours.gr/shore-excursions/private/kavala/kavala-walking-tour/ Olympic Tours]}} * {{vCard | name = Kinder-Spielplatz | type = children | lat = 40.93509 | long = 24.40246 | description = Der beste Kinderspielplatz befindet sich im Faliro-Park an der Promenade. Im Sommer gehen die Familien erst abends dorthin, da es tagsüber keinen Schatten gibt. }} * {{vCard | name = Luna Park | alt = Kirmes | type = children | lat = 40.93489 | long = 24.40578 | description = Der kleine Lunapark am Ende der Promenade erwacht abends zum Leben, wenn Familien mit ihren Kindern die für den Verkehr gesperrte Straße bevölkern. }} ===Strände=== [[File:Perigialli Beach.jpg|thumb|Periali Strand]] Die '''Stadt-Strände''' sind flach und für Kinder geeignet. In den Sommermonaten stehen Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung. Strandduschen sind nur wenige vorhanden. Die Strände sind alle durch Stadtbusse leicht erreichbar. Die Wasserqualität ist akzeptabel. Es gibt 3 Strandbars mit Liegen und Sonnenschirmen. * {{vCard | name = Vranas Resort | type = beach | url = https://vranasresort.gr/ | lat = 40.9470 | long = 24.4442 | description = Dies ist der beliebteste Strand für kleine Kinder. Er ist sehr flach, es gibt eine Strandbar mit Liegen und Sonnenschirmen und einen Kinderspielplatz. }} * {{vCard | name = Pergiali (Kara Orman) | type = beach | lat = 40.94590 | long = 24.43639 | description = langgestreckter schöner Sandstrand, etwas vernachlässigt mit 3 Beach Bars und einigen Restaurants. In dem Bereich, wo im Sommer ein Strandwachturm steht, kann man gut mit Kindern baden, da das Wasser dort flach ist. }} * {{vCard | name = Rapsani | type = beach | lat = 40.9345 | long = 24.3963 | description = sehr zentraler schöner Strand mitten in der Stadt, aber nicht sehr sauber.}} * {{vCard | name = Kalamiza | type = beach | lat = 40.9212 | long = 24.3835 | description = der beliebteste Stadtstrand, schmaler Sandstrand, für Kinder geeignet, mit Restaurants und Strandbar.}} Wenige Kilometer '''westlich von Kavala''' befinden sich 2 beliebte Strände. Sie bieten beide allen Komfort für einen entspannten Tag am Strand oder Pool mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Stühlen, Unterhaltung für Kinder, Strandbar, Restaurant, Toiletten, Umkleideraum, Duschen, usw. Sie sind mit dem Bus vom Busbahnhof aus zu erreichen. Beide Strände werden seit Jahren immer wieder mit der blauen Flagge ausgezeichnet. * {{vCard | name = Batis Camping | type = beach | url = http://www.batis-sa.gr/en/ | lat = 40.9159 | long = 24.3790 | price = Eintritt 2€ | lastedit = 2024-08-17 | description = Schöne Badeanlage mit Umkleidekabinen, Duschen, Schwimmbecken, Babybecken, Restaurant und vielem mehr. Auch bei Familien mit Kindern sehr beliebt. }} * {{vCard | name = Tosca Beach | type = beach | url = https://www.tosca.gr/ | lat = 40.9082 | long = 24.3661 | description = schöne Anlage zum Baden mit Umkleidekabinen, Duschen, Pool, Restaurant uvm. }} [[File:Amolophos Beach Kavala.jpg|thumb|Amolofos Beach]] [[File:Nea Peramos, Kavala, Greece.jpg|thumb|Strand, Burg in Nea Peramos]] Weiter in Richtung Westen liegen die touristischen Orte Palio (10 km), Iraklitsa (15 km) und Nea Peramos (20 km), alle mit schönen Stränden und Strandbars. Die beiden letzteren sind typische Ferienorte mit vielen Strandbars, Restaurants, Cafés etc. * {{vCard | name = Palio | type = beach | lat = 40.8991 | long = 24.3414 | description = lange schöne Sandstrände und mehrere kleine Buchten, teilweise mit Strandbars }} * {{vCard | name = Nea Irakliza | type = beach | lat = 40.8718 | long = 24.3149 | description = Ein langer, breiter Sandstrand mit vielen Parkplätzen, teilweise mit Strandbars, einem Campingplatz und Wassersportmöglichkeiten. Beliebt auch als Stand für Wohnmobile. Weiterhin mehrere kleine Strände hinter dem Hafen }} * {{vCard | name = Nea Peramos | type = beach | lat = 40.8321 | long = 24.3054 | description = Der Ort hat einen recht schmalen, langen Sandstrand direkt an der Strandpromenade. Auf der Halbinsel, auf der sich die Burg von Peramos befindet, gibt es einige kleinere Buchten, die z.&#x202F;T.&nbsp;keine Strandbars haben und so einen ruhigen Badeaufenthalt ermöglichen. Sie sind nur über Feldwege erreichbar. Vrasidas" ist die bekannteste Bucht, allerdings mit Strandbar. Vor allem jüngere Leute bevorzugen die Strände von Amolofos, 4&#x202F;km westlich von Peramos. Parkplätze, Liegen, Sonnenschirme, Strandduschen, sehen und gesehen werden. Das kristallklare, seichte Wasser und der feine Sand bieten eine entspannte Urlaubsatmosphäre für alle, die mehr Action als Ruhe lieben. In der Hochsaison ziemlich voll. }} [[File:Nudist Beach, Kavala, Greece.JPG|thumb|FKK-Strand bei Loutra Elefteron]] [[File:Eratino Beach, Kavala, Greece.jpg|thumb|Strand bei Eratino]] Fährt man von Nea Peramos entlang der Schnellstraße in Richtung Thessaloniki kommt man zu weiteren sehr beliebten Stränden in besonders schöner Umgebung, mit kristallklarem Wasser und Beach Bars. Sonntags in der Hochsaison sind diese Strände sehr voll. Wer es lieber ruhiger mag, sollte unter der Woche dorthin. Die bekanntesten sind: {{Marker|type=beach |lat=40.8023 | long=24.2694 |zoom=13 |name=Oasis Beach Bar }}, {{Marker|type=beach |lat=40.7971 | long=24.2556 |zoom=13 |name=Cuba Beach Bar }}, {{Marker|type=beach |lat=40.7938 | long=24.2471 |zoom=13 |name=Almyra Beach Bar }}, {{Marker|type=beach |lat=40.756 |long=24.168 |zoom=13 |name=Sarakina }} Weiter westlich, ca. 2&#x202F;km nach der Einfahrt nach '''Loutra Elefteron''' (heiße Quellen), ist der ein beliebter {{Marker|type=beach |lat=40.7214 | long=24.0785 |zoom=13|url=http://www.capnbarefoot.info/mainland:macedonia |name=FKK-Strand }} neben dem FKK Strand in Keramoti und dem Paradise Beach in Thasos. Noch weiter westlich erstreckt sich dann der viele km lange, touristisch sehr gut erschlossene Sandstrand von '''Orfriniou''' und [[Asprovalta]]. '''Östlich von Kavala''' gibt es auch mehrere schöne Strände: * {{vCard | name = Aspri Amos | type = beach | lat = 40.94536 | long = 24.45337 | description = Die Bucht mit sehr flachem Sandstrand ist besonders bei Familien mit kleinen Kindern beliebt. Nicht sehr sauber, aber nie überfüllt. Auch bei Wohnmobilisten als Stellplatz beliebt. Es gibt keine Strandbar, Stühle und Sonnenschirme müssen selbst mitgebracht werden. }} * {{vCard | name = Eratino | type = beach | lat = 40.93711 | long = 24.56427 | description = langer seichter Strand, gut für Kinder. Außerhalb der Saison an Wochentagen beliebt bei Nudisten }} * {{vCard | name = Agiasma | type = beach | lat = 40.8908 | long = 24.6072 | description = langer seichter Strand, gut für Kinder }} * {{vCard | name = Keramoti | type = beach | wikidata = Q1739185 | lat = 40.853 | long = 24.6978 | description = Sehr schöner ausgedehnter Sandstrand mit vielen beliebten Strandbars. Ganz am östlichen Ende, hinter der letzten Strand Bar, befindet sich ein '''FKK-Strand'''. }} ===Veranstaltungen=== * {{vCard | name = "Walk on fire"-Fest (Anastenaria) | type = festival | description = Das in u.a. Mavrolefki jährlich stattfindende Fest wird am 21 und 23 Mai zu Ehren des heilige Konstantin und der heilige Helena gefeiert und gipfelt in einem Feuerlauf-Ritual, bei dem die Teilnehmer mit den Ikonen der Heiligen stundenlang ekstatisch tanzen, bevor sie das Feuer betreten und barfuß über die glühend roten Kohlen gehen, unbeschadet vom Feuer. }} * {{vCard | name = Wood Water Festival | type = festival | url = https://www.woodwaterwild.gr/ | description = In Palaia Kavala im Juni, Musik, Veranstaltungen für Kinder, Sportevents, Verkaufstände für ökologische Produkte, Essen, Trinken }} * {{vCard | name = Filippi – Thassos Festival | type = theater | url = https://philippifestival.gr/ | description = (Juli - September) Aufführungen von antiken Theaterstücken, traditionellen Tänzen von lokalen Kulturvereinen und Konzerten in Philippi und Thasos }} * {{vCard | name = Sun and Stone | type = festival | url = http://www.cioff.org/events-festival.cfm/en/259/Greece-Intern._Folk_Festival_Sun_and_Stone_%2C_Nea_Karvali_ | description = Im Juli.Internationales Festival der traditionellen Tänze in Akontisma (traditionelles Dorf) in Nea Karvali sowie in anderen Teilen von Kavala }} * {{vCard | name = Kavala Park Food Festival | type = festival | description = Mitte Juli mit Essen und Musik }} * {{vCard | name = COSMOPOLIS | type = music | url = https://www.kavala-cosmopolis.com/ | description = Internationales Festival (Juli). Es ist ein Multi-Themen-Festival, an dem jedes Jahr Delegationen aus vielen Ländern der Welt teilnehmen mit Musik, Tanz, Geschmack, Kino, Theaterstücke, Nichtregierungsorganisationen, Straßenbasar, }} * {{vCard | name = G. Papaioannou Festival | type = music | url = http://dok.gr/ | description = (Juli) Die Gemeinde Kavala organisiert in Zusammenarbeit mit dem städtischen Konservatorium ein Musikfestival mit griechischen und nichtgriechischen Künstlern }} * {{vCard | name = Weinblätter Fest | type = festival | description = Im Juli in Kariani bei Orfani }} * {{vCard | name = Mirtofito Strand Party | type = festival | description = am 31. Juli am Strand von Mirtofito mit Musik, Tanz, Esssen und Wein }} * {{vCard | name = Kastanien-Fest | type = festival | description = das letzte Wochenende im Oktober, im prächtigen Kastanienwald von Palaiochori mit Musik, Tanz und Essen }} * {{vCard | name = Tsipouro Fest | type = festival | description = findet am letzten Oktoberwochenende oder ersten Novemberwochenende in Nea Peramos statt mit Musik, Tanz, Essen, Wein und Zipouro (Tresterschnaps). }} * {{vCard | name = Kartoffel-Fest | type = sports | description = alljährlich am ersten Sonntag im September im Dorf Lekani. }} * {{vCard | name = Fest des Honigs und der Bienenprodukte | type = sports | description = Neben einer Ausstellung von Honigprodukten und einer Fülle verschiedener Spezialitäten mit Honig wird die Veranstaltung von Tanzgruppen und Live-Musik umrahmt. Dieses Fest wird vom Imkerverein Kavalas gemeinsam mit dem Natur- und Kulturverein vom Dorf Zygos veranstaltet und findet alljährlich am ersten Samstag im August auf dem Dorfplatz von Zygos statt. }} * {{vCard | name = Kavala Night City Run | type = sports | url = http://www.lfk.gr/ | description = Mitte September }} == Einkaufen == [[File:Foto 175 klein.jpg|thumb|Ouzo]] [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] Zum Einkaufen geht man zur Platias Elefteron, dem Hauptplatz von Kavala. Auf der rechten Seite (vom Meer gesehen), zwischen dem Platz und der Ag. Nikolas Kirche, gibt es viele kleinere Fachgeschäfte, Restaurants und Cafés. Im ganzen Gebiet links der Platia Elefteron, bis zum Dimotikos Kipos Iroon, findet man die größte Auswahl an Geschäften und Cafés in Kavala. Die Omonia Straße, am oberen Ende des Platzes, ist die Haupteinkaufsstraße mit überwiegend Bekleidungsgeschäften. Große Supermärkte für Lebensmittel gibt es in der ganzen Stadt. Im Stadteil Calamitsa und am Ostende der Stadt (Periali) in der Nähe des Stadions gibt es Lidl Märkte. Typische Souvenirläden gibt es direkt am Hafen und auf der Straße in die Altstadt (Poulidou Str.) * {{Marker | name = Markt | type =market| lat = 40.9355 | long = 24.4043}}. Dieser interessante und farbenfrohe Basar findet jeden Samstagmorgen von 8.00 bis 14.00 Uhr am Ende der Promenade statt und bietet ein großes Angebot an Gemüse, Obst, Kleidung und vielem mehr. Er ist bei Touristen sehr beliebt, weil er so fotogen ist. * Eine Spezialität von Kavala sind '''“Kourampiedes”''', besonders schmackhafte Butter-Mandel-Plätzchen, die überall in der Stadt angeboten werden. Am besten sind die Originale ohne andere Aromazusätze. * '''Wein''' aus der '''[[Pangeo]]-Region''' ist von geschützter Herkunft und unbedingt Wert probiert zu werden. * {{vCard | name = Glutenfreie Backwaren | alt = Gatidis Fresh | type = shop | lat = 40.9377 | long = 24.4120 | description = Die einzige Backwarenhandlung in Kavala, die glutenfreie Backwaren anbieten, auch Produkte für Diabetiker. }} * {{vCard | name = PAPAS | alt = Traditional Wood Oven Bakery | type = bakery | lat = 40.94022 | long = 24.41960 | description = Die letzte verbleibende Bäckerei mit einem Holzofen hat den Charme eines Museums und ist definitiv einen Besuch wert. In den letzten Jahren sind die traditionellen Bäckereien, die einst in jeder Nachbarschaft zu finden waren, fast gänzlich verschwunden, und an ihrer Stelle haben Filialen von Brotfabriken ihre Türen geöffnet. Nur wenige alteingesessene Bäcker produzieren noch immer das traditionelle griechische Brot, ohne die Zusatzstoffe der industriellen Brotproduktion. Das Sortiment in diesen traditionellen Bäckereien ist jedoch recht begrenzt und umfasst meistens lediglich Weißbrot und eine dunklere Brotvariante. Dennoch sollte man nicht versäumen, dort einmal einzukaufen, um den einzigartigen Geschmack des traditionellen Brots zu entdecken. Man sollte vormittags rechtzeitig hinfahren, da sonst die Regale leer sind. Verkauf wird bis das Brot zu Ende ist. }} == Küche == [[File:Promenade at Night.JPG|thumb|Promenade mit Restaurants]] [[File:Mountain Restaurant in Korifes-Kavala.jpg|thumb|Berg-Restaurant in Korifes]] Die meisten Restaurants liegen entlang des ''Hafens'' und der ''Promenade'', rund um die ''Ag. Nikolas Kirche'', auf der Straße zur ''Altstadt'' hinauf und am kleinen Fischerhafen am östlichen Ende von Kavala (''Sfagio'' / Thasou Str). Preislich unterscheiden sich die Restaurants nur geringfügig (ca.17 Euro pro Person inklusive Getränken). Fischgerichte können sehr viel teurer sein. Überall in der Stadt gibt es Gyros-Imbiss für den kleinen Hunger (3,5 Euro), Sandwich und Pizza-Service. Internationale Restaurants gibt es kaum. Außer Pizzarias und einem deutschen Restaurant in Nea Peramos. * {{vCard | name = Nemesis | type = restaurant | url = https://www.nemesiskavala.gr | lat = 40.93541 | long = 24.40760 | price = € | description = Eines der günstigsten und beliebtesten Restaurants direkt an der Strandpromenade. In der Hochsaison hoffnungslos überfüllt mit langen Wartezeiten und dann nur sehr mäßiger Qualität. }} * {{vCard | name = Pizza Napolitana | type = restaurant | lat = 40.93576 | long = 24.40914 | price = €€ | description = Pizzeria direkt am Hafen, gute Pizza aber lauter Verkehrslärm. }} * {{vCard | name = Konstantinoupoli | type = restaurant | lat = 40.93605 | long = 24.40873 | price = € | lastedit = 2021-08-03 | description = Die beste Taverne in Kavala für lokale gekochte griechische Gerichte, wie Fischsuppe, Moussaka, u.a. Gerichte liegen fertig zubereitet in der Theke. }} * {{vCard | name = Kanados | type = restaurant | lat = 40.93395 | long = 24.41372 | description = bekanntes Fleischrestaurant in der Altstadt }} * {{vCard | name = To Araliki | type = restaurant | lat = 40.9331 | long = 24.4140 | description = Sehr gutes und beliebtes Restaurant. Will man mit mehreren Leuten dort essen, empfiehlt es sich zu reservieren. }} * {{vCard | name = Katsamaka Tavern | type = restaurant | lat = 40.93268 | long = 24.41415 | description = Gute Küche, Wirt spricht deutsch. Nicht überfüllt. }} * {{vCard | name = Imaret | type = restaurant | url = https://www.imaret.gr/imaret-bar-restaurant/ | lat = 40.93330 | long = 24.41396 | price = €€€ | lastedit = 2021-08-03 | description = Top-Restaurant mit internationaler Küche in der Altstadt mit schöner Aussicht auf den Hafen, hochpreisig. }} * {{vCard | name = Sousouro | type = restaurant | lat = 40.93639 | long = 24.41375 | description = eines der vielen kleinen Restaurants im Agios Nikolas Viertel, die durch die engen Gassen ein besonderes Flair haben }} * {{vCard | name = To Koutouki | type = restaurant | name-local = Το Κουτούκι της Καμάρας | lat = 40.93637 | long = 24.41535 | description = sehr kleines Restaurant am Aquädukt mit besonderem Ambiente im Sommer, wenn man draußen unter dem Aquädukt sitzt }} * {{vCard | name = Naypigeion | type = bistro | lat = 40.93702 | long = 24.41715 | description = kleine sehr rustikale Taverne auf einer Werft für Fischerboote mit ganz besonderem Ambiente, am besten mittags. }} * {{vCard | name = Savas | type = restaurant | lat = 40.94255 | long = 24.42621 | description = eines von mehreren guten Restaurants entlang des Hafens von Sfagio an der Ostseite von Kavala, sehr schöne Atmosphäre im Sommer }} * {{vCard | name = Proto Katsiki | type = bistro | lat = 40.9469 | long = 24.4388 | lastedit = 2020-10-03 | description = eine von mehreren Strandtavernen entlang des Pergiali-Strandes an der Ostseite von Kavala mit Tischen direkt am Strand. }} * {{vCard | name = Yalos | type = restaurant | lat = 40.9346 | long = 24.3957 | price = €€ | description = erstklassigen Lage in der Stadt am Meer, oft überfüllt, vor allem Touristen. Man kann aber auch nur zum Bier am Abend hingehen, da am Rand zum Essbereich ein Bar-Bereich ist. }} * {{vCard | name = Οstria | type = restaurant | lat = 40.9216 | long = 24.3840 | description = direkt am Strand gelegen, besonders im Sommer beliebt }} * {{vCard | name = Vouka | type = restaurant | lat = 40.93531 | long = 24.40689 | description = direkt an der Promenade mit Angebot an besonderen Gerichten. }} * {{vCard | name = Camping Alexandros | type = bistro | lat = 40.9584 | long = 24.5151 | lastedit = 2020-10-03 | description = Nette, einfache Strandtaverne in Nea Karvali, wenige Kilometer östlich von Kavala mit wunderbarer Lage direkt am Strand. }} Wer nach einem langen Kneipenabend noch Hunger hat findet bis ca. 5 Uhr morgens hier noch etwas zu Essen: * {{vCard | type = restaurant | name = Katinara | lat = 40.93713 | long = 24.41595 | lastedit = 2019-12-30 | description = Bar und "late night snacks" }} * {{vCard | type = snack bar | name = To Laiko | lat = 40.93696 | long = 24.40649 | lastedit = 2019-12-30 | description = Snacks bis in den frühen Morgen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Palladio | lat = 40.93627 | long = 24.41126 | lastedit = 2019-12-30 | description = 24/7- Restaurant mit Biergarten mit schönen Sitzplätzen unter alten Bäumen am Hafen, durch Verkehrslärm etwas laut. }} * {{vCard | type = snack bar | name = Lemonidis | lat = 40.93559 | long = 24.41287 | lastedit = 2019-12-30 | description = Snacks bis in den frühen Morgen. }} == Nachtleben == {{Scroll Gallery |title= Tag- und Nachtleben |width=250 |maxHeight =200 |Foto 023 klein.jpg|Sonnenaufgang über der Altstadt |File:Foto 007 klein.jpg|Altstadtcafe |Promenade in Kavala, Greece.JPG|Cafes entlang der Promenade |File:Foto 172 klein.jpg|Kaffeehaus |File:Foto 183 klein.jpg|Promenade |File:Foto 201 klein.jpg|Liveband |File:Foto 194 klein.jpg|Ag. Nikolas Viertel bei Nacht |File:Foto 193 klein.jpg|Straßenrestaurants |File:Foto 190 klein.jpg|Bars im Ag.Nikolas Viertel }} [[File:Castle of Nea Peramos and Mount Pangeon.jpg|thumb|Burg Nea Peramos & Pangeon]] Die meisten Bars, Cafés und Restaurants befinden sich entlang der Promenade, am Hafen, im Viertel um die St. Nikolauskirche und an der Straße, die in die Altstadt führt. Sehr schön, wegen der Aussicht, sind auch die Dachterrassen der großen Hotels im Zentrum. Lohnenswert ist der kleine Fischerhafen "Sfagio" am östlichen Ende von Kavala. Hier gibt es sehr schöne Restaurants und Bars direkt am Wasser, besonders romantisch an lauen Sommerabenden. Im Sommer lohnen sich auch Ausflüge nach Palio, Iraklitsa und Nea Peramos. Dies sind typische Ferienorte, in denen in der Hochsaison auch Musikveranstaltungen, Strandpartys etc. stattfinden. Nachtleben der besonderen Art, wie z.&#x202F;B.&nbsp;Sexclubs, findet man meist außerhalb von Kavala an der Straße nach Drama oder Nea Karvali. Fast alle Bars haben bis 3 Uhr morgens geöffnet, einige wenige bis 5 Uhr oder sogar 24h. * {{vCard | name = Naval | type = bar | lat = 40.93413 | long = 24.40655 | description = Pub direkt am Segelhafen mit fantastischem Blick über die Altstadt. }} * {{vCard | name = Cafe Kima | type = bar | lat = 40.94122 | long = 24.42519 | description = Café und Bar am malerischen kleinen Fischerhafen Sfagio }} * {{vCard | name = Frourion | type = bar | lat = 40.93424 | long = 24.41542 | description = Cafe und Bar in der Burg von Kavala mit schöner Aussicht auf die Stadt }} * {{vCard | name = Museum Cafe | type = bar | lat = 40.93101 | long = 24.41439 | lastedit = 2020-10-03 | description = Sehr schönes Cafe und Bar im Garten des Mehmet Ali Museums, besonders an warmen Sommerabenden ein Muss. Zur Zeit geschlossen. }} * {{vCard | name = To Briki | type = bar | lat = 40.93098 | long = 24.41402 | description = Café und Pub in der Altstadt mit fantastischem Blick über den Hafen und die Stadt, wenn man auf dem Balkon sitzt }} * {{vCard | name = Milo Molos | type = bar | lat = 40.9301 | long = 24.3924 | description = Cafe, Bar, Restaurant auf einer Hafenmole mit schöner Aussicht auf die Stadt }} * {{vCard | name = Aqua Club | type = bar | lat = 40.93499 | long = 24.40170 | description = direkt am Falirou Park am Meer in besonders schöner Lage, im Sommer sehr beliebt. Spätabends oft mit Tanz. Sehr junges Publikum. }} * {{vCard | name = Tsalapeteinos | type = bar | url = https://tsalapeteinos.gr/ | lat = 40.93542 | long = 24.41331 | lastedit = 2024-08-28 | description = Sehr beliebtes Cafe und Bar mit guten kleinen Gerichten. }} * {{vCard | type = bar | name = Mikro Nisi | lat = 40.93533 | long = 24.41357 | lastedit = 2019-12-30 | description = Cafe, Bar, Abends öfter mit Tanz, bis ca. 5 Uhr morgens geöffnet. }} * {{vCard | type = bar | name = No 18 | alt = To Dekaochto | lat = 40.93756 | long = 24.41128 | lastedit = 2019-12-30 | description = beliebte Coctailbar, oft mit Tanz zu später Stunde }} * {{vCard | name = Paladio | type = bar | lat = 40.93630 | long = 24.41115 | description = Am Hafen gelegen mit schönen Sitzplätzen unter alten Bäumen. An Wochenenden Live-Musik. }} * {{vCard | name = Ochra | name-local = Ώχρα | type = bar | lat = 40.93257 | long = 24.41482 | facebook = ochrecoffeendrinks | description = Stilvolle Bar mit Außenbereich und herrlichem Blick auf den Hafen und die Promenade. }} * {{vCard | name = Lulu Maudite | type = bar | url = https://lulumaudite.gr | lat = 40.9352 | long = 24.4080 | description = Sehr leckere Desserts, Kuchen, Eis, Kaffee und auch einfach nur ein Bier trinken. Schön gelegen an der Promenade. }} * {{vCard | name = Atopo | type = bar | lat = 40.936 | long = 24.415 | description = Hübsch gelegene Bar am Aquädukt, die leckere kleine Gerichte zu trinken anbietet. }} == Unterkunft == Kavala vermittelt nie die Atmosphäre eines typischen Urlaubsortes, da die Stadt nicht vom Tourismus lebt. Daher bleiben die meisten Touristen, die mehr als ein Wochenende verbringen wollen, in den Ferienvororten '''Palio''', '''Nea Irakliza''' oder '''Nea Peramos'''. Dort hat man die typische Badeort-Atmosphäre. Beliebt und empfehlenswert sind auch '''[[Keramoti]]''' und vor Allem die Insel '''[[Thasos]]''', die leicht mit der Fahre zu erreichen ist und zu den grünsten und vielleicht schönsten Inseln Griechenlands gehört. Sehr zugenommen hat seit 2017 die Vermietung von Privatwohnraum durch www.airbnb.com. In Agios Nikolas Viertel und beim Aquädukt haben einige kleinere Hotels neu eröffnet, die sehr zentral gelegen sind. === Günstig === * {{vCard | type = hotel | name = Nefeli | url = https://www.nefeli.com.gr/lang/ger/index.html | lat = 40.93632 | long = 24.40452 | description = akzeptables Stadthotel in der zweiten Reihe direkt hinter dem Park an einer Hauptverkehrsstraße }} * {{vCard | type = hotel | name = Philoxenia | url = https://www.hotel-philoxenia-kavala.gr/ | lat = 40.9375 | long = 24.3741 | description = Ausserhalb der Stadt und nahe der Autobahn gelegen mit bester Aussicht auf die Stadt. Sehr ruhig und in schöner Umgebung. }} * {{vCard | name = Acropolis | type = hotel | url = https://www.hotel-acropolis.com/ | lat = 40.93644 | long = 24.41009 | lastedit = 2021-01-30 | description = beste Lage direkt an der Hafenpromenade, etwas in die Jahre gekommen }} * {{vCard | name = Europa | type = hotel | lat = 40.9373 | long = 24.3937 | lastedit = 2021-06-01 | description = etwas abseits gelegen, aber sehr ruhig. }} * {{vCard | name = Castello Boutique Rooms | type = hotel | url = https://castellokavala.gr/index.php/en/ | lat = 40.93601683743109 | long = 24.412970390254056 | description = beliebte Unterkunft direkt im Zentrum. }} * {{vCard | name = Old Town Inn | type = hotel | url = https://oldtowninn.gr/en/ | lat = 40.93652220259498 | long = 24.41316887412641 | description = Beliebte Unterkunft in Zentrum in einer Fußgängerzone. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Oceanis | url = https://www.oceaniskavala.gr/ | lat = 40.93647 | long = 24.40599 | description = akzeptables Stadthotel in der zweiten Reihe direkt hinter dem Park an einer Hauptverkehrsstraße }} * {{vCard | type = hotel | name = Lucy | url = https://www.lucyhotel.gr/ | lat = 40.9221 | long = 24.3894 | description = einziges Hotel in Kavala mit Strand so dass man Stadtbesichtigungen und Badeurlaub verbinden kann.Es liegt dafür ca. 20 min Fußweg vom Zentrum weg. Mit dem Taxi kommt man von dort aber für 5 Euro ins Zentrum. }} * {{vCard | type = hotel | name = Egnatia | url = https://www.egnatiahotel.gr/en/ | lat = 40.9417 | long = 24.3889 | description = ein 4 Sterne Haus und das erste, auf das man trifft wenn man von der Autobahn kommt. Es liegt über der Stadt mit einem herrlichen Blick, aber durch seine Entfernung vom Zentrum eher etwas für jemanden, der ein Auto hat. Dafür bietet es für die Damen einen schönen Wellness Bereich }} * {{vCard | type = hotel | name = Esperia | url = http://www.esperiakavala.gr/index.php?lang=gr&sec=13&ctg=23 | lat = 40.93629 | long = 24.40425 | description = akzeptables Stadthotel in der zweiten Reihe direkt hinter dem Park an einer Hauptverkehrsstraße }} * {{vCard | name = Galaxy | type = hotel | url = https://www.airotel.gr/en/Galaxy-Hotel-790.htm | lat = 40.93643 | long = 24.41041 | lastedit = 2021-01-30 | description = beste Lage direkt an der Hafenpromenade. Sein Restaurant im 7. Stock mit Blick auf die Altstadt und dem Hafen ist kaum zu überbieten }} * {{vCard | name = The Anthemion House | type = hotel | url = https://anthemionhouse.com/ | lat = 40.93763505193104 | long = 24.4163271778095 | description = zentral gelegen mit eigenem Parkplatz. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Epicure Suites | type = hotel | url = https://epicuresuites.gr/ | lat = 40.93644 | long = 24.41134 | description = sehr zentral gelegen, luxuriös. }} * {{vCard | name = Imaret Hotel | type = hotel | url = https://www.imaret.gr/ | email = info@imaret.gr | address = Th. Poulidou 30-32, Kavala | image = Imaret, Kavala.JPG | lat = 40.93326 | long = 24.41385 | lastedit = 2020-10-03 | description = Luxushotel in der Altstadt mit 16 Zimmern und zehn Suiten, großer arabisch geprägter Innengarten mit Arkaden }} === Camping === Beliebte Stellplätze für '''Wohnmobile''' sind am Strand von ''Irakliza'' und im ''Camping Batis''. Auch auf dem ''Parkplatz am Hafen'' kann man Wohnmobile abstellen und nach dem Parkplatz ganz am Ende der Landzunge hinter der Kaimauer. Ein weiterer beliebter Abstellplatz ist am kleinen ''östlichen Fischerhafen'' oder entlang der Hauptstrasse im Osten der Stadt am Strand beim Stadion. Östlich von Kavala in der Bucht von ''Aspri Amos'' und in ''Nea Karvali'' gibt es den Camping Alexandros, der auch gut für Wohnmobile geeignet ist. * {{vCard | type = campsite | name = Camping Batis | url = http://www.batis-sa.gr/en/ | lat = 40.9153 | long = 24.3784 | description = moderne und sehr schöne Campinganlage am Strand mit allem Luxus }} * {{vCard | type = campsite | name = Camping Alexandros | url = https://www.campingalexandros.com/ | lat = 40.9592 | long = 24.5165 | description = einfacher direkt am Meer gelegener Campingplatz in Nea Karvali mit gutem Restaurant }} * {{vCard | name = Camping Paradiso | type = hotel | url = https://campingparadiso.gr/ | lat = 40.87019 | long = 24.31329 | description = Fast ausschließlich Dauercamper. }} == Lernen == Kavala ist von Charakter her eine Provinzstadt mit entsprechend kleinem Angebot an Studienmöglichkeiten. * {{vCard | name = Technische Universität | type = education | url = http://www.teikav.edu.gr/ | lat = 40.9293 | long = 24.3821 | description = Die Technische Universität von Kavala (TEI) betreibt auch in begrenztem Umfang Studentenaustausch im Rahmen der Erasmus Programme. Allerdings gibt es nur wenige Fachbereiche in der kleinen Universität. }} == Arbeiten == Gute Arbeit in Kavala zu finden, ist selbst für Griechen schwierig und für Ausländer fast unmöglich. Zudem sind die Löhne landestypisch niedrig. Im Sommer gibt es jedoch ein gutes Angebot an schlecht bezahlten Jobs im Tourismussektor. == Sicherheit == Wie in den meisten griechischen Städten ist das größte Sicherheitsrisiko das Überqueren der Straßen mit dem chaotischen Verkehr im Zentrum. In Kavala kann man sich Tag und Nacht sicher bewegen. Überfälle kommen so gut wie nie vor. Frauen können sich Tag und Nacht ohne Angst vor Belästigungen frei bewegen. Die einzige Belästigung, der man sich kaum entziehen kann, sind fliegende Händler, die in Cafés oder Restaurants an die Tische kommen. Aber auch diese sind erstaunlich höflich und warten auf einen interessierten Blick. Wenn man sie nicht anschaut oder "ochi" sagt, verschwinden sie sofort. * {{vCard | name = Tourist Police Station of Kavala (Touristenpolizei) | type = police | url = http://www.astynomia.gr/index.php?option=ozo_content&perform=view&id=4081&Itemid=96&lang= | lat = 40.93904 | long = 24.40913 | phone = +30 2510 622243, 622273 | description = in der Omonia Straße, der Haupteinkaufsstraße von Kavala. }} * {{vCard | name = Hafenbehörde | type = administration | url = https://www.portkavala.gr/?lang=en | lat = 40.93551 | long = 24.40911 | description = }} == Gesundheit == Termine bei Allgemein-, Fach- und Zahnärzten bekommt man in der Regel am selben Tag. Allerdings muss man bar zahlen (ca. 50 €/Besuch) und sich ggf. den Betrag zu Hause bei der Krankenkasse zurückerstatten lassen. Die Qualität der Ärzte ist meist gut. Viele haben im Ausland studiert und sprechen Englisch oder Deutsch. Das Krankenhaus liegt oben auf dem Berg am Stadtrand, direkt nach der Autobahnausfahrt. Das neue Krankenhaus wurde 2010 eröffnet und verfügt über 395 Betten. Es ist in einem sehr guten Zustand und mit 188 Ärzten aus sämtlichen Fachbereichen für alle Eventualitäten gerüstet. * {{vCard | name = Krankenhaus | type = hospital | url = http://kavalahospital.gr/pub?lang=en-GB | lat = 40.9394 | long = 24.3764 | phone = +30 251 350 1100 | description = }} * {{vCard | name = Apotheken | type = pharmacy | url = https://www.vrisko.gr/en/pharmacy-duties/kavala/ }} * {{vCard | name = Notrufnummern | type = administration | description = '''Allgem.''': 112, '''Polizei''': 100, '''Feuerwehr''': 199, '''Küstenwache''' (Coast Guard): 108, '''Krankenwagen''' (Ambulance): 166 }} * {{vCard | name = Ärzte | type = surgery | url = https://www.vrisko.gr/en/dir-cat/doctors/kavala }} * {{vCard | name = Tierarzt | type = veterinary | url = https://www.vrisko.gr/en/dir/veterinary-clinics-animal-hospitals/kavala/ }} == Praktische Hinweise == Mit Englisch oder Deutsch kommt man in fast allen Restaurants, Hotels und Geschäften im Zentrum zurecht. In Behörden sind Fremdsprachenkenntnisse vorhanden, viele sprechen sogar Deutsch. Erfahrungsgemäß wird man als Ausländer sehr viel besser und zuvorkommender behandelt als die Griechen. Wobei das Wort "Zuvorkommend" auf griechischen Ämtern eine andere Bedeutung hat als auf deutschen Ämtern. WLAN ist in Hotels und vielen Cafes vorhanden. Wer gerne mobil online sein will, der kann sich z.&#x202F;B.&nbsp;bei "Cosmote" eine griechische Prepaid-SIM-Karte kaufen. Das ist deutlich billiger, als mit Nicht-EU-Nummern zu surfen. Erstaunlicher Weise ist in Kavala Free WLAN sehr viel häufiger zu finden als in den meisten deutschen Städten. Selbst manch ein Kafenion, in dem sich meist nur alte Männer treffen, bietet free WLAN. * '''[http://www.kavalagreece.gr/en/?p=150 Wichtige Telefonnummern]''' * {{vCard | name = Wäscherei "Wash n Dry" | type = laundry | url = https://washndry.gr/ | address = Syourou 1 | lat = 40.940054 | long = 24.407717 | description = Hier kann man seine Wäsche in großen Waschmaschinen und Trocknern selbst waschen. Besonders interessant für Segler und Wohnmobilisten. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title=Ausflüge von Kavala |width=250 |maxHeight =250 |File:Nea Irakliza, Kavala.jpg|Nea Irakliza |File:Nea Peramos, Kavala, Greece.jpg|Nea Peramos |File:Palea Kavala Water Fall.jpg|Palea Kavala, Wasserfall |File:Philippi and Mount Pangeon.jpg|Philippi |File:St. Lydia church.jpg|St. Lydia Kirche |File:Lasponera healing mud bath.jpg|Lasponera Heil-Schlammbad |File:Gaius Vibius Monument.jpg|"Sündiges" Gaius Vibius Monument |File:Kefalari, Kavala, Greece.jpg|Kefalari |File:Monastery garden, Pangaion, Greece.jpg|Klostergarten am Pangeo |File:Viewpoint over Drama.jpg|Aussichtspunkt über Drama |File:Cave of Maras, Drama.jpg|Tropfsteinhöhle von Maras |File:Nestos Gorge.jpg|Fluss Nestos |File:Μαίανδροι Νέστου.jpg|Nestosschlucht |File:St. Barbara Falls, Paranesti Greece.jpg|St. Barbara Falls, Paranesti, Rhodopen }} ===In der Nähe=== * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = village | wikidata = Q12249458 | lat = 40.8655 | long = 24.3176 | description = Der kleine touristische Ort hat eine schöne Promenade und einen Yachthafen mit vielen Restaurants und Bars und ist im Sommer das Ziel vieler Menschen aus Kavala. Im Sommer werden auch Bootsfahrten zu entlegenen Stränden oder der vorgelagerten Insel angeboten. }} ** {{marker | name =Aussichtspunkt | type = see | lat=40.88552|long= 24.31630}} - Der Weg beginnt am alten Wasserreservoir und ist recht gut erhalten, an einigen Stellen sind die Stufen jedoch abgenutzt, so dass Vorsicht geboten ist. Am Ende des Weges befindet sich ein Pavillon und ein Stück weiter eine griechische Flagge mit einer schönen Aussicht. Der Aufstieg dauert nicht länger als 20 Minuten. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = village | wikidata = Q3555810 | description = Das kleine touristische Winzerdorf verfügt über eine schöne Promenade mit vielen Restaurants und Bars. Die nahe gelegenen bekannte Strände machen es zu einem der wichtigsten Touristenattraktionen in der Nähe von Kavala. Von der byzantinischen Burg aus hat man einen herrlichen Blick auf das Dorf, die Küste und den [[Pangeo]] Gebirgszug. }} * {{vCard | name = Wasserfall | type = waterfall | lat = 40.9993 | long = 24.3912 | description = und '''Wanderweg''' bei ''Palea Kavala''. Von ''Kavala'' in Richtung ''Drama'' fahrend, biegt man nach ''Amigdalonas'' rechts in Richtung ''Zigos'' ab. In Amygdalonas kann man eine {{Marker|type=ruins|group=see |lat=40.96927 |long=24.36136 |zoom=18 |name=Befestigungsanlage}} aus der Vor-WW1 Zeit besichtigen. Es stehen nur noch die Grundmauern, aber die Aussicht lohnt den kleinen Abstecher. Nach dem Ort ''Neo Zigos'' geht eine Straße rechts ab nach ''Palea Kavala''. Ca. 300&#x202F;m nach der Kreuzung biegt man rechts in einen Feldweg ein (beschildert) und folgt dem Weg vorbei an einer Schafzucht bis zu einem Marmor-Steinbruch. Von dort führt ein malerischer Wanderweg durch ein romantisches, schattiges Bergtal mit hohen Bäumen hinauf nach Palea Kavala. Hier ist es auch im Sommer angenehm kühl. Nach ca. 30 Minuten erreicht man einen Wasserfall. Im Frühsommer ist dies ein schöner Platz, um sich auszuruhen und im kalten Wasser zu baden. Im Hochsommer kann der Bach austrocknen. Nach einer weiteren halbstündigen Wanderung entlang des Baches erreicht man das Dorf Palea Kavala. Hier kann man sich nach der Wanderung in einem der Restaurants entspannen. Zurück zum Ausgangspunkt geht es entweder auf dem gleichen Weg oder über die parallel zum Wanderweg verlaufende Straße. }} * {{vCard | name = [[Philippi]] | type = archaeological site | wikidata = Q379652 | lat = 41.0128 | long = 24.288 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Ca. 15&#x202F;km von Kavala in Richtung Drama liegt die antike Stätte von [[Philippi]]. SSie wurde um 360 v. Chr. gegründet und ist aus den biblischen Briefen des Apostels Paulus bekannt, der in Philippi missionierte und hier mit der Taufe der Lydia auch die erste christliche Taufe in Europa vollzog. Die Ruinenstätte mit dem gut erhaltenen antiken Theater liegt landschaftlich reizvoll mit herrlichem Blick auf die Ebene von Drama und das Bergmassiv des [[Pangeo]]. Sehenswert sind auch der antike Markt, das Gefängnis des Apostels Paulus und die Ruinen einer frühchristlichen Kirche. Im Sommer finden hier Theateraufführungen und Musikkonzerte statt. Lohnenswert ist auch ein Besuch des Museums und der Aufstieg zur Burg oberhalb von Philippi. }} * {{vCard | name = Lydia | type = chapel | wikidata = Q12880311 | lat = 41.02088 | long = 24.27681 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Ca. 1&#x202F;km von Philippi entfernt, am Ortseingang von Lydia, befindet sich eine besonders sehenswerte Kirche und ein kreuzförmiges Taufbecken in einem Bach, wo Erwachsenentaufen durchgeführt werden. Viele Griechen lassen in der Kapelle ihre Kinder taufen, wegen der besonderen Bedeutung des Ortes für das Christentum. In dem Bach, der neben der Kapelle fliesst, soll der Apostel Paulus die erste Taufe auf europäischem Boden durchgeführt haben, die der reiche jüdische Händlerin Lydia. }} * {{vCard | name = Schlammbad | type = naturopathy | url = http://pilotherapia.gr/?page_id=8210&lang=en | lat = 41.0110 | long = 24.2557 | description = Ein paar km entfernt von Lydia liegt ein heilendes Schlammbad (''Lasponera''), das gegen Gelenk- und Rückenschmerzen hilft. Auch bei Hautkrankheiten soll der Schlamm sehr wirksam sein. Männer und Frauen baden getrennt voneinander. Da es sich um eine open air Anlage handelt, sind die Schlammbäder leider nur von Juni bis Oktober geöffnet. Das Schlammbad ist bis 17 uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt 6 Euro fuer eine halbe Stunde. Man braucht ein Handtuch und Badezeug. Auch wenn man bei guter Gesundheit ist, ist ein Besuch unbedingt lohnenswert. }} * {{vCard | name = Sündiges Denkmal | type = archaeological site | lat = 41.0123 | long = 24.3112 | image = Dikili Tash Caius Vibius Quartus Monument 2.JPG | description = Dieses römische Denkmal von Gaius Vibius ist ein 4&#x202F;m hoher Marmormonolith aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. und befindet sich in der Nähe des Dorfes Krinides. Zwei seiner vier Seiten tragen eine Inschrift, die auf die Laufbahn des römischen Offiziers Caius Vibius Quartus verweist. Die Beschädigung des Denkmals soll eine Maßnahme gewesen sein, um die alte Gewohnheit der schwangeren Frauen der Gegend zu stoppen, sich heimlich auf "unmoralische" Weise zwischen den Beinen an den Marmorecken zu reiben, im Glauben dadurch nur männliche Kinder zu bekommen. So wurden die Ecken des Denkmal entfernt, um der Sünde ein Ende zu bereiten. }} * {{vCard | type = village | name = Apo Kefalari | lat = 41.0615 | long = 24.2663 | description = Von ''Lydia'' ca. 10&#x202F;km weiter Richtung Drama befindet sich der Ort Kefalari. Das Dorf ist am Fuße eines Berges gelegen und bekannt für seine auf Forellen spezialisierten romantischen Cafés und Restaurants, die sich entlang eines Bachlaufes aufreihen. Selbst an heißen Sommerabenden ist es hier relativ kühl. Lohnenswert ist ein Abstecher von dort auf einen Aussichtspunkt, der oberhalb der Restaurants auf dem Berg liegt und von dem man eine beeindruckende Aussicht auf Philippi und die Ebene von Drama hat. Da der Weg nicht beschildert ist, fragt man am besten im Ort. Von Kato Kefalaria erreicht man in 2&#x202F;km Entfernung {{Marker| type = restaurant |lat=41.0729 |long=24.2648 |zoom=18 |name=Piges}}. Hier befindet sich ein Ausflugslokal an einem kleinen See und ist ebenfalls sehr empfehlenswert zu besuchen. }} * {{vCard | name = [[Pangeo]] | type = mountain | wikidata = Q1448901 | lat = 40.923 | long = 24.142 | before = {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} | description = Das '''Bergmassiv''' ist mit fast 2000&#x202F;m der höchste Berg bei Kavala, mit malerischen Bergdörfern, einer Vielzahl von Klöstern und einer beeindruckenden Vegetation. Man sollte auf keinen Fall versäumen, wenigstens die Hauptattraktionen zu besuchen. }} ===weiter weg=== * {{vCard | type = city | name = [[Drama]] | lat = 41.1501 | long = 24.1470 | wikidata = Q212841 | description = ist eine Provinzstadt ohne große Sehenswürdigkeiten. Erwähnenswert ist nur die sehr schöne Parkanlage „Agios Barbaras“ mit ihren Cafés, hohen überschattenden Bäumen, Bächen, Seen mit Brücken, Enten und Schwänen. Ca. 50&#x202F;km von Drama entfernt liegt das Skizentrum ''Falakros'', dass aber auch wegen der herrlichen Landschaft im Sommer einen Besuch lohnt. }} * {{vCard | name = Tropfsteinhöhle von Maras | type = cave | url = https://www.showcaves.com/english/gr/showcaves/Maara.html | lat = 41.2170 | long = 23.8920 | description = Ca. 25&#x202F;km nordwestlich von Drama beim Dorf Aggitis liegt die sehenswerte Tropfsteinhöhle . Wegen eines unterirdischen Flusslaufes in der Höhle gibt es hier nur Stalaktiten, aber keine Stalagmiten zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Tropfsteinhöhle von Alistrati | type = cave | wikidata = Q11041853 | url = https://www.alistraticave.gr/ | lat = 41.0257 | long = 24.0101 | description = Ca. 30&#x202F;km von Drama in Richtung Seres, nahe der Ortschaft Alistrati liegt eine der schönsten Tropfsteinhöhlen Nordgriechenlands, die . Will man sich die weite Anfahrt von Kavala aus ersparen, kann man die Höhle auch zu Fuß durch den Aggitis Canyon erreichen. }} * {{vCard | name = [[Nestos]] | type = national park | wikidata = Q56254242 | lat = 41.093 | long = 24.764 | status = top-sight | description = Das Naturschutzgebiet des Flusses Nestos, etwa30&#x202F;km östlich von Kavala, unterteilt sich in die '''Nestos-Schlucht''' bei ''Toxotes'' und das '''Nestos-Delta''' bei ''Chrysoupolis''. Beides sind Gebiete mit hohem Vogelbestand und einzigartiger Naturschönheit, die man unbedingt besuchen sollte. }} * {{vCard | name = [[Rhodopen]] | type = national park | wikidata = Q6489 | url = http://www.fdor.gr/index.php | lat = 41.45 | long = 24.32 | description = Nördlich von Kavala, entlang der Grenze zu Bulgarien liegt der [[Rhodopen]]-''Nationalpark'', der bis weit nach Bulgarien hineinreicht. Am besten zu erreichen ist er über die Dörfer Paranesti (60&#x202F;km von Kavala) oder über Sideronero (80 km). Es ist ein riesiges, dünn besiedeltes Berggebiet mit fantastischen Landschaften, Seen, Wasserfällen und einer bemerkenswerten Flora und Fauna in das sich nur wenige Touristen verirren. }} * {{vCard | name = byzantinischer Turm | type = archaeological site | lat = 40.7405 | long = 24.1435 | description = Fährt man von Kavala Richtung Thessaloniki auf der Bundesstraße entlang der Küste kommt man nach ca. 50&#x202F;km an einen Turm aus byzantinischer Zeit. Die Aussicht am Turm lohnt den Stop }} * {{vCard | name = Heisse Quellen | type = naturopathy | wikidata = Q21406772 | url = https://www.thermalspringsresort.com/ | lat = 40.73602 | long = 24.09132 | description = Wenige km nach dem byzantinischen Turm biegt man nach einer Brück ab nach '''Loutra Eleftheron'''. Die Quellen befinden sich in verkommenen Ruinen und im Freien. Schöne Umgebung, aber kein sicherer Ort, da Drogenabhängige dort in den Ruinen leben. Trotzdem beliebt und oft besucht. }} * {{vCard | name = Amphipolis | type = archaeological site | wikidata = Q217414 | description = Amphipolis ist eine bedeutende archäologische Stätte. Besucher können die Überreste der Stadtmauern, frühchristliche Basiliken, hellenistische Gräber und das Kasta-Grab erkunden. Die nahegelegene moderne Ortschaft bietet Tavernen mit regionaler Küche. Das archäologische Museum präsentiert faszinierende Fundstücke. }} * {{vCard | type = city | name = [[Xanthi]] | lat = 41.1442 | long = 24.8877 | wikidata = Q210296 | description = Provinzstadt mit sehr sehenswerter Altstadt mit vielen Kneipen und Restaurants }} * {{vCard | type = island | name = [[Thasos]] | wikidata = Q204096 | description = ist eine grüne Insel mit hohen meist bewaldeten Bergen und herrlichen Stränden. Thasos kann man als Tagesausflug von Kavala aus besuchen, es lohnt sich aber mehrere Tage dort zu verbringen. Die Überfahrt mit der Fähre von Kavala nach Scala Prinos dauert ca. 1,5 h Std. In Scala Prinos gibt es Mietwagen- oder Motorrad-Verleihe, falls man eine Tour rund um die Insel (ca. 100 km) plant. Alternativ gibt es regelmäßige Busverbindungen auf Thasos zwischen den Dörfern }} * {{vCard | type = island | name = [[Samothraki]] | wikidata = Q203175 | description = Die gebirgige grüne Insel kann als Tagestour von Kavala aus über Alexandropolis als Fährhafen besichtigt werden, sinnvoller ist es aber wenigstens eine Übernachtung einzuplanen. Sie ist vor allem bei jungen Leuten sehr beliebt. }} == Klima == Kavala hat heiße trockene Sommer (Mitte Juni bis Mitte September) und nasse kühle Winter (November bis April). Es ist im Sommer nicht so heiß wie im Süden Griechenlands, aber im Winter kälter. Die Badesaison beginnt Anfang Mai und endet Mitte Oktober. Von Mitte Juni bis Ende August regnet es kaum und daher ist die beste Reisesaison (aber auch die heißeste). Für diejenigen, die die Hitze des Sommers nicht mögen und gelegentliche Regentage nicht stört, ist die beste Reisezeit von Mitte Mai bis Mitte Juni und September bis Mitte Oktober. [[Bild:Klima Kavala.jpg|800px|Klimatabelle Kavala]] == Literatur == Leider gibt es keine wirklich guten, aktuellen Reiseführer für Kavala und Umgebung in deutscher Sprache, daher sind folgende englische Titel am besten: * {{Buch|Autor= Dirk Hilbers, Herman Dierickx, Alex Tabak |Titel='''Eastern Rhodopes: Nestos, Evros and Dadia - Bulgaria and Greece'''|Verlag=Verlag: Crossbill Guides Foundation (Band 14)|ISBN=978-9491648014|Kommentar=ein reiner Naturreiseführer!}} * {{Buch|Autor=Tony Oswin|Titel='''A to Z Guide to Thassos 2016, Including Kavala and Philippi'''|Verlag=Verlag: Arima Publishing|ISBN=978-1845496708|Kommentar=}} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/watch?v=Dsq8BM4M7Xs '''Offizielles Video''' Kavala ] * [https://www.youtube.com/watch?v=KK5dOUKwexQ&t=79s Video: One day in Kavala] * [https://www.visitkavala.gr '''Video Gallery Kavala''' ] * Infos für '''Segelboote''' [http://www.cruiserswiki.org/wiki/Kavala] * [https://kavala.gov.gr/o-dimos/o-dimos-xthes-kai-simera/istorika-stoixeia-dimou?lang=en-gb Geschichte der Stadt (Englisch)] * [https://kavala-online.com Allgemeine Tipps zu Aktivitäten] == Eine Woche in Kavala == Vorschläge für Tagesprogramme (mit eigenem Fahrzeug): 1) Stadtbesichtigung 2) [[Philippi]], Lydia, Schlammbad Lasponera, Apo Kefalari, Pigi 3) [[Drama]], Petroussa Canyon, Tropfsteinhöhle von Maras, Alistrati Höhle 4) Rundfahrt um [[Pangeo]]: Nikissiani, Kloster Ikosifinissa, Aggitis Canyon, Kloster Agia Paraskevi, [[Amphipolis]], Bergdörfer Mesoropi und Mousteni, Strände (z.&#x202F;B.&nbsp;Amolophos), Nea Peramos, Nea Irakliza. 5) [[Nestos]]-Schlucht, [[Xanthi]], Porto Lagos Klöster, Nestos Delta/Mündung, Keramoti 6) Strände: Palio, Irakliza, Nea Peramos, Amolophos. 7) [[Thasos]]: Ab Keramoti ohne Auto mit Besichtigung des Ortes Thassos mit seinen antiken Städten, Geschäften und Beach Bars. Alternativ von Kavala nach Scala Prinos wo man ein Auto für ein Rundfahrt mieten kann. {{class-4}} {{GeoData| lat= 40.933333| long=24.4 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 3rut9bncd4ffb5zbpmzona4g3hzvz1x Gīza/Grand Egyptian Museum 0 73368 1797353 1790308 2026-08-19T15:25:52Z RolandUnger 3 +Hinweis: Schließung 1797353 wikitext text/x-wiki {{Ambox | type = notice | style = width: 100%; margin: 0 0 0.7em | text = Das Grand Egyptian Museum ist am Mittwoch, dem 2. September 2026, geschlossen! }} {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:Grand Egyptian Museum 2019-11-07j.jpg|mini|upright=1.2|Grand Egyptian Museum, 2019]] | Namen = Grand Egyptian Museum <br /> {{ar|المتحف المصري الكبير}} | TouriInfoWeb = {{URL|https://gem.eg/}} (Infos) <br /> {{URL|https://tickets.gem.eg/}} (Tickets) }} Das '''Grand Egyptian Museum''' (GEM, {{arS|المتحف المصري الكبير| w = al-Matḥaf al-Miṣrī al-Kabīr | b = Großes Ägyptisches Museum }}) oder '''Giza-Museum''' ist ein archäologisches Museum, das der altägyptischen und der griechisch-römischen Zeit gewidmet ist. Es befindet sich in [[Kairo]]s Nachbarstadt [[Gīza|el-Gīza]], etwa zwei Kilometer nördlich des {{Marker | name = Pyramidenkomplexes von Gīza | name-map = Pyramidenkomplex von Gīza | type = archaeological site | wikidata = Q12508 | styles = normal }} wurde am 1. November 2025 offiziell eröffnet. Es ist das größte Museum seiner Art weltweit. Die Abkürzung ''GEM'' bedeutet im Englischen ''Edelstein''. Das Museum ist aber kein Ersatz für das bestehende Kairoer [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptische Museum]], sondern wird unter seiner eigenen Identität „''Aufkommen des Staats, Königtum und Ewigkeit''“ als Erweiterung der Museumslandschaft in [[Groß-Kairo]] gesehen. Höhepunkte des Museums sind u.{{nnbsp}}a. die Grabausstattungen des Königs {{Wikipedia | Tutanchamun | Q12154 }} und der Königin {{Wikipedia | Hetepheres{{nnbsp}}I. | Q256515 }}, Gemahlin des Königs {{Wikipedia | Snofru | Q189371 }}. ''Die Königsmumien aus der Cachette DB 320 in [[Theben-West]] befinden sich im [[Kairo/Fusṭāṭ#Nationalmuseum der ägyptischen Zivilisation|Nationalmuseum der ägyptischen Zivilisation]] im Kairoer Stadtteil [[Kairo/Fusṭāṭ|el-Fusṭāṭ]].'' == Hintergrund == {{Mapframe | 29.9855 | 31.1263 | zoom = 14 | width = 300 | height = 350 | name = Lageplan des Grand Egyptian Museum | type = geoshape }} {{Mapshape | wikicommons= Data:Grand Egyptian Museum Walkway.map | type= geoline | group = track }}<!-- wikidata = Q136811319 --> === GEM als Teil der Kairoer Museenlandschaft === Zukünftig wird Groß-Kairo mindestens drei Museen besitzen, die die ägyptische Geschichte und Ägyptens Errungenschaften thematisieren. Sie werden eine eigene Identität besitzen und sich so ''ergänzen''. Keines der Museen soll ein Ersatz eines anderen darstellen. Dennoch wird es zu Änderungen der touristischen Landkarte kommen: es ist vorgesehen, dass sich Reisende an einem Tag sowohl den Pyramidenkomplex von Gīza als auch das Grand Egyptian Museum ansehen. Mit der Errichtung des Grand Egyptian Museum wird auch die Verkehrsinfrastruktur für beide Reiseziele erneuert und verbessert. Diese Museen besitzen folgende Identitäten: * Das ''Grand Egyptian Museum'' stellt Stücke unter seiner Identität „Aufkommen des Staats, Königtum und Ewigkeit“, englisch: ''State, Kingship and Eternity'', aus. Die thematischen Schwerpunkte werden die Fundumstände und der Erhalt der Gräber der Königsfamilien, darunter das Grab des Königs [[w:Tutanchamun|Tutanchamun]] im [[Tal der Könige]] und das Grab der Königin [[w:Hetepheres I.|Hetepheres I.]] auf dem Gelände des Pyramidenkomplexes von Gīza, bilden.<ref name="info" /><!-- --> * Das ''[[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptische Museum]]'' in der Kairoer Innenstadt am [[Kairo/Taḥrīr-Platz|Taḥrīr-Platz]] wird seine Identität als historisches Museum an der Schwelle vom 19. zum 20. Jahrhundert behalten. Es wird den Fokus auf Einzelstücke legen, und der Hauptteil der mindestens 200 Meisterstücke wird in diesem Museum verbleiben. Nur die Tutanchamun- und die Hetepheres-Sammlung werden umziehen. Es ist geplant, dass der Taḥrīr-Platz mit neuen Restaurants und Hotels aufgewertet wird.<!-- --> * Das ''[[Kairo/Fusṭāṭ#Nationalmuseum der ägyptischen Zivilisation|National Museum of Egyptian Civilization]]'' (NMEC) in [[Kairo/Fusṭāṭ|Fusṭāṭ]] widmet sich den Errungenschaften Ägyptens vom Altertum bis hin zur Neuzeit.<!-- --> * Das ''Kindermuseum'' als Teil des Grand Egyptian Museum soll vorwiegend ägyptische Kinder und Jugendliche auf einer archäologischen Entdeckungstour mit den Sehenswürdigkeiten Ägyptens vertraut machen.<!-- --> * Das ''[[Gīza/Doqqi#vCard_Q2420309|Ägyptische Landwirtschaftsmuseum]]'' mit einer Teilausstellung zur Landwirtschaft im alten Ägypten. === Geschichte des Museums === [[File:Logo of the Grand Egyptian Museum.svg|mini|Logo des Grand Egyptian Museums]] Am 7. Januar 2002, andere Publikationen nennen den 9. Januar 2002, wurde ein Architektenwettbewerb für die Gestaltung des Grand Egyptian Museum durch den damaligen ägyptischen Kulturminister [[w:Farouk Hosny|Faruk Husni]] (geb. 1938) verkündet.<ref name="ankuend" /> Bereits einen Monat später, am 4. Februar 2002, legte der damalige ägyptische Präsident [[w:Husni Mubarak|Husni Mubarak]] (geb. 1928) den Grundstein zu diesem Museum.<ref name="dpa" /> Im Rahmen dieses Architektenwettbewerbs wurden 1557 Vorschläge aus 83 Ländern eingereicht. Am 2. Juni 2003 wurde der Sieger verkündet: der Architekt Shih-Fu Peng vom irländischen Architektenbüro {{Wikipedia | Heneghan Peng | Q5714154 }} aus Dublin konnte sich dabei gegen die Architekten Wolf Prix und Helmut Swiczinsky vom [[Wien]]er Architektenbüro [[w:Coop Himmelb(l)au|Coop Himmelb(l)au]] und den [[Venedig|venezianischen]] Architekten Renato Rizzi durchsetzen und erhielt 250.000 US-$ als Siegprämie.<ref name="competition" /> Teil des Museums wird die Statue Ramses’ II., die einst vor dem Kairoer Hauptbahnhof stand. Im Juli 2004 begannen die Arbeiten zur Umsetzung dieser Statue,<ref name="r2start" /> die am 25. August 2008 ihren neuen Bestimmungsort im Eingangsbereich des Museums erreichte.<ref name="r2umzug" /> Ursprünglich wurden für den Bau 350 Millionen US-$ veranschlagt. Da diese Summe nicht reichen würde, wurde 2005 eine Spendenaktion ins Leben gerufen, um die bereits zu diesem Zeitpunkt nötigen 550 Millionen US-$ zu erhalten.<ref name="funding" /> Durch Spenden internationaler Organisationen und einen 2007 durch die Japan Bank for International Cooperation gewährten Kredit über 300 Millionen US-$ konnte der Bau des Museums vorläufig abgesichert werden.<ref name="jap" /> 2015 waren die Kosten bereits auf 1,1 Milliarden US-$ angestiegen, und erneut wurde ein Kredit benötigt.<ref name="kosten" /> [[File:GEM Conservation Center 2.jpg|mini|Ein Labor im Konservierungszentrum]] Zuerst wurde mit dem Bau der Konservierungswerkstätten, der Magazine, des Kraftwerks und des Feuerwehrhauses begonnen und im März 2008 abgeschlossen.<ref name="ende2" /> Im August 2008 wurden durch das irische Architektenbüro etwa 5.000 Bauzeichnungen vorgelegt, so dass der Bau des Museums im Oktober 2008 beginnen konnte. Am 10. Juni 2018 wurde das Logo des Museums präsentiert, das vom libanesisch-niederländichen Designstudio [https://www.atrissi.com/ Tariq Atrissi Design] entworfen wurde.<ref name="atrissi" /> Die Ausgestaltung der Ausstellungsräume wurde vom Stuttgarter [https://www.atelier-brueckner.com/ Atelier Brückner] vorgenommen, das am 15. Mai 2017 als Sieger eines internationalen Auswahlverfahrens hervorging.<ref name="brueckner" /> Seit Anfang 2019 wird das 3,1 Millionen Euro schwere EU-Projekt „Transforming the Egyptian Museum Cairo“ von ägyptologischen Museen in Turin, Berlin, Paris, London und Leiden durchgeführt, das technische Unterstützung für das Grand Egyptian Museum geben soll (offizielle Eröffnung Februar 2023). Ursprünglich sollte der Bau des Museums 2011 abgeschlossen sein.<ref name="opening" /> Dieses Ziel konnte aber aufgrund der schwierigen politischen Lage in Ägypten zu dieser Zeit nicht gehalten werden. Teile des Museums wurden im Rahmen von Soft Openings Ende November 2023 mit der Freitreppe<ref name="softstaircase" /> und am 16. Oktober 2024 mit der Hauptausstellung eröffnet.<ref name="trial" /> == Anreise == === Mit dem Taxi === Das Museum ist am einfachsten im Norden über die Kairoer Ringautobahn erreichbar. Die beiden Straßen im Westen und Osten des Pyramidenkomplexes von el-Gīza treffen sich am {{Marker | name = er-Remaya Sq. | type = square | lat = 29.989248 | long = 31.128173 | show = all }} im Bereich des Le Meridien Pyramids Hotel. Die sich anschließende, in nordwestlicher Richtung verlaufende Straße führt direkt zum Museum. Für Hin- und Rückfahrt gibt es teilweise unterschiedliche Streckenführungen. Die einfachste Anreisemöglichkeit ist die mit einem Taxi oder einem Fahrzeug der Taxi-Rufdienste (raid-hailing services) [https://www.uber.com/en-EG/blog/a-guide-to-uber-egypt-services/ Uber], [https://www.careem.com/ Careem] oder [https://indrive.com/ InDrive]. Letztere kosten etwa {{EGP|180}} (Stand 10/2024) und brauchen für die Strecke aus dem Stadtzentrum etwa 30 Minuten. Taxis am Museum verlangen aber deutlich mehr, um {{EGP|700}} (Stand 3/2025). Südöstlich des Museums gibt es einen {{Marker | name = Parkplatz | type = parking | lat = 29.99271 | long = 31.12420 }} für Taxis und Busse. Von der Straße davor kann man sich auch wieder mit einem Taxi abholen lassen. === Mit dem Bus === Eine öffentliche Buslinie direkt zum Grand Egyptian Museum oder eine spezielle Museumsbuslinie gibt es (noch) nicht. Denkbar ist die Anreise mit der Buslinie '''M7''' vom {{Marker | name = Abdel-Moneim-Riad-Busbahnhof | type = bus | lat = 30.04952 | long = 31.23224 }} hinter dem [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptischen Museum]], mit der man auch zu den [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] gelangt. Auch einige Sammeltaxis und die Buslinien '''355''' oder '''357''' der Cairo Transport Authority (CTA) fahren in diese Gegend. Es gibt auch '''Minibusse''', die vom Abdel-Moneim-Riad-Busbahnhof oder vom Mīdān Ramsīs am Hauptbahnhof zum Busbahnhof am {{Marker | name = El Remaya Square | type = bus | lat = 29.99095 | long = 31.13310 }} fahren. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|10}} (Stand 3/2025). Den Rest muss man zu Fuß zurücklegen, was etwas abenteuerlich ist, weil man im Bereich des El Remaya Square eine sechsspurige Schnellstraße überqueren muss. Eine Brücke oder einen Tunnel gibt es noch nicht (Stand 3/2025). Der Verkehrsminister Kamel El-Wazir kündigte am 23. März 2025 an, dass es noch vor der offiziellen Eröffnung des Grand Egyptian Museums mehrere '''Bus Rapid Transit'''-Schnellbus-Verbindungen (BRT) geben solle.<ref name="brt" /> In der zweiten Phase soll eine Buslinie die Endstationen Field Marshal Tantawi in [[Neu-Kairo]] und die Kreuzung Fayoum verbinden, die auch die Haltestelle {{Marker | name = Grand Egyptian Museum | type = bus | lat = 29.99246 | long = 31.1253 }} als eine von 21 Stationen bedient. Je nachdem, in welcher Richtung man unterwegs ist, muss man nur noch die genannte Schnellstraße überqueren. Zusteigemöglichkeiten könnte es an den Metrohaltestellen Imbaba, Bashtil (neuer Hauptbahnhof) und Ahmed Orabi geben. === Mit der Metro === Es ist vorgesehen, dass man in der Zukunft auch mit der {{Font color|{{Cairo Metro|Linie=4}}|Metrolinie 4}} zum Pyramidenkomplex von Gīza fahren kann. Vor dem Museum wird sich eine Metrohaltestelle befinden. Der Bau hat begonnen, der erste Abschnitt wird Mitte 2028 abgeschlossen sein. Nahe gelegene Metrostationen werden {{Marker | name = Grand Egyptian Museum | name-map = Metro Grand Egyptian Museum | type = metro | lat = 29.99579 | long = 31.12173 | styles = station }}, {{Marker | name = El Remaya Square | name-map = Metro El Remaya Square | type = metro | lat = 29.98928 | long = 31.12887 | styles = station }} und {{Marker | name = El Ahram | name-map = Metro El Ahram | type = metro | lat = 29.98501 | long = 31.13685 | styles = station }} sein. === Zu Fuß === Es gibt eine reichlich 1{{nnbsp}}km lange {{Marker | name = Fußgängerbrücke | type =viewpoint, waypoint | lat = 29.98725 | long = 31.12879 }} zwischen dem Pyramidenkomplex von Gīza und dem [[Gīza/Grand Egyptian Museum|Grand Egyptian Museum]].<ref name="walkway" /> == Mobilität == Das Museum ist bedingt für mobilitätseingeschränkte Personen geeignet. Neben Treppen gibt es Fahrstühle, Rampen und Rollbänder, um zu den einzelnen Sälen zu gelangen. Leider sind die Hallen nicht durchgängig auf gleichem Niveau, und auch die Freitreppe stellt eine große Herausforderung dar, wenn man die Objekte von Nahem besichtigen möchte. An mehreren Stellen gibt es steinerne Sitzbänke. Im Atrium gibt es Auskunftsschalter. == Sehenswürdigkeiten == {{vCard | name = Grand Egyptian Museum | type = museum | wikidata = Q2583681 | url = https://gem.eg/ | hours = täglich ohne Mi, Sa 8:30–19:00 (GEM-Komplex), 9:00–18:00 (Hauptgalerien), Mi, Sa 8:30–22:00 (GEM-Komplex), 9:00–21:00 (Hauptgalerien), täglich 9:00–16:00 (Ramadan) | price = Ausländer bzw. ausländische Studenten oder Kinder {{EGP|1.590}}/{{EGP|800}}, {{EGP|1.950}}/{{EGP|980}} für eine geführte Tour; {{EGP|200}}/{{EGP|100}} für Ägypter bzw. ägyptische Studenten; Preisanstieg ab 1. Nov. 2026 (Stand 11/2025), Smartphones kostenfrei (Stand 11/2025) | payment = ''Bezahlung nur mit Kreditkarte möglich'' | description = Mittlerweile kann man Eintrittskarten nur noch für bestimmte Zeitfenster (ab 8:30, 11:00, 13:00, 15:00. 17:00) buchen, ab Anfang Dezember 2025 müssen sie zudem zwingend online auf [https://tickets.gem.eg/ tickets.gem.eg] oder auf der früheren Website [https://visit-gem.com/en/home visit-gem.com] gebucht werden. Bitte nur die angegebene Websites nutzen!<ref name="timeSlots" /> }} Einige Hinweise: * An den Informationsständen gibt es Faltblätter mit einfachen Lageplänen in Englisch und Arabisch. * Jeder Besucher kann bis zur Schließung im Museum verbleiben. * Unter Angabe persönlicher Daten kann kann freies WLAN genutzt werden. * Die Tutanchamun-Ausstellung ist über die Halle 7 der Hauptausstellung und einer Glasbrücke erreichbar. Zwischen 9:00 bis 9:30 Uhr gibt es (noch) wenig Andrang an der Tutanchamun-Maske. * Die Beschriftung der Objekte ist in Englisch und Arabisch. In der Tutanchamunausstellung auch noch in Japanisch. * Für eine umfangreichere Besichtigung sollte man drei Tage einplanen. [[File:مسلة المتحف المصري الكبير 08.jpg|mini|upright|Sog. hängender Obelisk aus Tanis]] Zum Museum gehören ein Vorplatz im Osten des Geländes mit dem {{Marker | name = hängenden Obelisken Ramses’ II. | name-map = hängender Obelisk Ramses’ II. | type = obelisk | lat = 29.99458 | long = 31.12134 }} aus [[Ṣān el-Ḥagar el-Qiblīya|Tanis]], ein großer Garten, eine Bibliothek und ein Konferenzzentrum. Die Gesamtfläche beträgt etwa 471.000 Quadratmeter. Das Museum und das Konferenzzentrum nehmen davon 133.000 Quadratmeter ein. Grundriss und Fassade des Museums besitzen als immer wiederkehrendes Element das Dreieck. Das Museum wartet anfänglich nur mit einer Teilausstellung auf. Dazu gehören * die große Freitreppe mit Statuen von Mitgliedern der Königsfamilien, darunter Kolossalstatuen Ramses’ II., und * die Säle der Hauptausstellung. * die vollständige Grabausstattung des Tutanchamun mit 5.300 Objekten auf 7.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche. Im [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptischen Museum Kairo]] wurden in der Vergangenheit bis zu 1.800 Objekte gezeigt, gegenwärtig (10/2024) sind es nur noch 200, weil sich fast alle Stücke schon im Grand Egyptian Museum befinden, * die 1954 ausgegrabene 43{{nnbsp}}m lange Sonnenbarke des Cheops. In seiner endgültigen Ausbaustufe sollen im Museum etwa 100.000 Ausstellungsstücke, u.{{nnbsp}}a. in den Magazinen, aufbewahrt werden. === Aufstellung und Beschriftung === Große Ausstellungsstücke stehen frei. Kleinere wurden in Schaukästen aufgestellt, wobei das Glas reflektiert und beim Fotografieren stört. Es gibt kein Wegweisersystem mit vorgeschlagenen Routen. Alle Artefakte sind sowohl in Englisch als auch Arabisch beschriftet. Man benötigt deshalb nicht unbedingt einen Führer. Er wäre hilfreich, wenn man sich aus Zeitgründen auf wichtige Stücke beschränken möchte. === Atrium und große Freitreppe === Zuerst betritt man das Museum im '''Atrium'''. Bereits hier trifft man auf einige bedeutsame Funde:<ref name="pethen" /> <gallery mode="packed" heights="250"> Grand Egyptian Museum 2019-11-07d.jpg|Statue Ramses’ II. an ihrem neuen Aufstellungsort تمثالان داخل المتحف المصري الكبير.jpg|Granitstatuen ptolemäischer Herrscher aus Herakleion مسلة داخل المتحف المصري الكبير 01.jpg|Siegessäule des Merenptah </gallery> * elf Meter hohe und 83 Tonnen schwere {{Wikipedia | Kolossalstatue | Q130609110 }} {{Wikipedia | Ramses’ II. | Q1523 }} aus rotem Granit mit dem Bildnis seiner Tochter {{Wikipedia | Bintanat | Q261213 }} und seines Sohns {{Wikipedia | Chaemwese | Q467825 }} an den Seiten, die 1882 in Memphis in sechs Teile zerbrochen in der Nähe des Ptah-Tempels entdeckt, 1954/1955 vor dem Kairoer Ramses-Bahnhof wieder aufgerichtet und im Mai 2006 ins Grand Egyptian Museum umgesetzt wurde, * ein Paar Granitstatuen ptolemäischer Herrscher, wohl für {{Wikipedia | Ptolemaios II. | Q39576 }} und {{Wikipedia | Arsinoë II. | Q40234 }}, aus dem untergegangenen Herakleion bei [[Abū Qīr]]. Die Statuen wurden erst im Jahr 2000 geborgen und sind 5{{nnbsp}}m bzw. 4,9{{nnbsp}}m hoch,<ref name="herakleion" /> * Siegessäule des {{Wikipedia | Merenptah | Q158043 }} aus [[Kairo/Maṭarīya|Heliopolis]] (GEM 22711). Die Statue Ramses’ II. ist von einem Wasserbecken umgeben. ''Man achte darauf, dass man hier nicht hineingerät.'' Nördlich des Atriums gibt es eine 3D-Präsentation zum Thema „Tutankhamun: The Immersive Experience“. Die '''große Freitreppe''' mit mehreren Absätzen führt zu den Ausstellungshallen. Neben den Treppen gibt es Rollsteige, die es auch Besuchern mit Behinderungen ermöglichen, sich die Ausstellungsstücke anzusehen. Die Ausstellungsstücke stehen sowohl auf den Stufen als auch auf den Absätzen der Treppe. ''Man berücksichtige, dass man sich auf einer Treppe befindet. Z.{{nnbsp}}B. beim Rückwärtslaufen kann es zu Stürzen kommen.'' Der '''untere Teil der Freitreppe''' ist dem Königtum gewidmet. Die Statuen sind nicht ganz chronologisch aufgestellt worden: [[File:المتحف المصري الكبير 11.jpg|mini|hochkant|Statuen im unteren Teil der Freitreppe]] [[File:المتحف المصري الكبير 13.jpg|mini|hochkant|Kalksteinstatuen Sesostris’ I.]] * Ein Paar kolossaler Sitzstatuen aus dem Mittleren Reich (GEM 45807, GEM 45808), wohl für {{Wikipedia | Sesostris III. | Q19248 }} oder {{Wikipedia | Amenemhet IV. | Q19246 }}, die später von Ramses II. und Merenptah „wiederverwendet“ (usurpiert) wurden, * dazwischen die Standstatue Sesostris’ III. (GEM 1709), * Sitzstatue {{Wikipedia | Thutmosis’ III. | Q157899 }} (GEM 3769), * kolossaler Kopf {{Wikipedia | Echnatons | Q81794 }} (GEM 2220), * Statue der {{Wikipedia | Hatschepsut | Q129234 }} (GEM 2205), * Statue Thutmosis’ III. (GEM 3771), die einst für Hatschepsut angefertigt wurde, * Gruppe von Standartenträgern ({{Wikipedia | Sethos II. | Q8048 }} (GEM 2236), {{Wikipedia | Ramses III. | Q1528 }} (GEM 5993), Merenptah (GEM 2234) und Kaiser {{Wikipedia | Caracalla | Q1446 }} (GEM 6730)). * Königsliste aus [[Pyramidenkomplex von Saqqāra|Saqqāra]] (GEM 45485), * zehn bemalte Kalksteinstatuen {{Wikipedia | Sesostris’ I. | Q18763 }} aus [[Pyramidenkomplex von el-Lischt|el-Lischt]]. Im '''zweiten Teil der Treppe''' befinden sich Architekturfragmente: * Naos Sesostris’ I. (GEM 1670), * Paar Papyrussäulen mit Sturz von {{Wikipedia | Sobekhotep III. | Q459139 }} und {{Wikipedia | Sobekemsaf I. | Q563693 }} aus [[Madāmūd|el-Madāmūd]] (GEM 6779), * Obelisk des Merenptah (GEM 20088), * Spitze eines Obelisken der Hatschepsut (GEM 4701), * Säulenpaar aus dem Alten Reich, von Ramses II. in [[Ṣān el-Ḥagar el-Qiblīya|Tanis]] usurpiert (GEM 6768, GEM 6769), * Felsnaos Ramses’ II. aus Tanis (GEM 7826), der ihn an der Rückwand zusammen mit Atum und Amun zeigt, * Sphinx Ramses’ II. und des Merenpthah (GEM 6760). Im '''dritten Teil''' werden Götterstatuen, Statuen vergöttlichter Herrscher und Stelen präsentiert: * Granitsitzstatue der Sachmet (GEM 4820) zwischen zwei Standstatuen des Ptah aus Memphis (GEM 4829, GEM 45939), * Paarstatue {{Wikipedia | Amenhoteps III. | Q42606 }} and des Re-Harachte aus [[Totentempel Amenophis’ III.|Kōm el-Ḥīṭān]], [[Theben-West]] (GEM 45833), * Osirisstatue Sesostris’ I. aus [[Abydos]] (GEM 1327), * Granittriade Ramses’ II. aus Herakleopolis Magna ([[Ihnāsyā el-Madīna]], GEM 45815), * eine weitere Sachmetstatue aus Kōm el-Ḥīṭān (GEM 45255), * Stele des Echnaton, wiederverwendet von Haremhab (GEM 5853), * Siegesstele des Merenptah aus Kom el-Ahmar im [[Nildelta]] (GEM 6717), * Quarzit-Steinbruchstele Ramses’ II. (GEM 8249), * Stele {{Wikipedia | Ramses’ IV. | Q1532 }} mit Gottheiten aus Abydos (GEM 6763), * Rhetorische Stele Ramses’ II. aus Tanis (GEM 6770), * Paarstatue Ramses’ II. mit der Göttin Anat aus Tanis (GEM 6748). [[File:View of Pyramids of Giza from Grand Egyptian Museum.jpg|mini|Blick auf die Pyramiden von Gīza]] Im '''obersten Treppenteil''' befinden sich Artefakte zum Totenkult aus verschiedenen Königsbegräbnissen: * Verschiedene Steinsarkophage, * Pyramidion eines unbekannten Königs aus [[Pyramidenkomplex von Saqqāra|Saqqāra]] (13. Dynastie), * Sarkophag {{Wikipedia | Thutmosis’ I. | Q157962 }} (GEM 45944) aus seinem Grab KV{{nnbsp}}38 im [[Tal der Könige]]. Am Ende der Freitreppe erblickt man durch ein großes Fenster ein Teil des [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramidenkomplexes von Gīza]]. === Hauptgalerien === [[File:Main Galleries plan in grand egyptian museum.jpg|mini|Lageplan der Hauptgalerien]] Erklärtes Ziel war es, möglichst viele Ausstellungsstücke in den Galerien unterzubringen: Es gibt zwölf vollgestopfte Ausstellungssäle in der Hauptausstellung in vier zeitlich unterteilten Gruppen, die aus je drei parallel liegenden Hallen bestehen und jeweils Gesellschaft (linke Halle), Königtum (mittlere Halle) sowie Glauben/Religion (rechte Halle) thematisieren. In den zwölf Sälen sind etwa 15.000 Artefakte ausgestellt. Angesichts der großen Menge an Ausstellungsstücken wird man mehr als einen Tag für die Besichtigung einplanen müssen. Wenn man wenig Zeit hat, sollte man sich von einem Führer bei der Besichtigung unterstützen lassen. An den Seiten der Außengalerien kann man durch große Fenster auf die Umgegend schauen. Einige Ausstellungsstücke werden im Grand Egyptian Museum nicht erstmalig ausgestellt, sondern stammen aus anderen Museen wie dem [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptischen Museum]] in Kairo und archäologischen Museen wie z.{{nnbsp}}B. in [[Beni Suef]] und [[Luxor-Museum|Luxor]]. * Säle 1 bis 3: Vorgeschichte, prä- und frühdynastische Zeit, Altes Reich, 1. Zwischenzeit, * Säle 4 bis 6: Mittleres Reich, 2. Zwischenzeit, * Säle 7 bis 9: Neues Reich, * Säle 10 bis 12: 3. Zwischenzeit, Spätzeit, griechisch-römische Zeit. Spätere Zeiten werden im Museum nicht behandelt. Hierfür gibt es die Spezialmuseen wie das [[Kairo/Koptisches Museum|Koptische Museum]], das [[Kairo/Museum für Islamische Kunst|Museum für Islamische Kunst]] und das [[Kairo/Fusṭāṭ#vCard_Q29017001|Nationalmuseum der ägyptischen Zivilisation]]. === Tutanchamun-Ausstellung === <gallery mode="packed" heights="160"> The golden mask of Pharaoh Tutankhamun (GEM).jpg|Besucherandrang vor der Totenmaske des Tutanchamun CairoEgMuseumTaaMaskMostlyPhotographed.jpg|Vorderseite der Totenmaske The golden mask of Pharaoh Tutankhamun.jpg|Rückseite der Totenmaske GEM Khufus Boat front 2025.jpg|Sonnenbarke des Königs Cheops </gallery> Die Tutanchamun-Ausstellung wird aus vier Galerien bestehen und alle im Grab gefundenen 5.300 Artefakte zeigen. Die Mumie des Königs verbleibt in seinem Grab im [[Tal der Könige]]. === Sonnenbarkengalerie === Hier befindet sich eine der 1954 ausgegrabenen und wieder zusammengefügten Sonnenbarken des Königs Cheops. Die Barke ist 43{{nnbsp}}m lang und aus Zedernholz. Die Barke selbst wurde in 1244 Teile zerlegt, um derart in einer 31{{nnbsp}}m langen Schiffsgrube „bestattet“ zu werden. Angetrieben wurde die Barke von zwölf Ruderern an max. 8,4{{nnbsp}}m langen Rudern, zwei der Ruder dienten der Steuerung. Zentraler Aufbau ist die 9{{nnbsp}}m lange Kajüte. == Einkaufen == Das Museum verfügt über ein offizielles Souvenirgeschäft (Grand Egyptian Museum Official Shop) mit einer großen Angebotsbreite aus ägyptischer Fertigung sowie weitere Buch- und Schmuckgeschäfte. == Küche == Zum Museum gehören mehrere Restaurants, das ''Temple Garden Restaurant'', das ''Pyramids Restaurant'' und ''[https://www.zoobaeats.com/cairo Zööba]'', und mehrere Cafés ([https://www.facebook.com/mandarinekoueider/ Mandarine Koueider] (Kaffee, Backwaren, Eis), [https://www.facebook.com/30northcoffee/ 30 North], [https://www.starbucks.eg/en Starbucks], [https://www.facebook.com/beanoscafe/ Beano’s]). Einen Teil der Restaurants findet man auch in [[Kairo/Zamālik|ez-Zamālik]]. == Unterkunft == In der Nähe des Museums gelegene Hotels sind im Artikel [[Gīza/Haram]] gelistet. In unmittelbarer Nähe zum Museum ist der Bau weiterer Hotels geplant.<ref name="newhotels" /> == Ausflüge == Der Besuch des Museums lässt sich mit dem nahe gelegenen [[Pyramidenkomplex von Gīza]] verbinden. Dazu wird in Zukunft ein Touristenpfad zwischen dem Museum und dem Pyramidenkomplex angelegt werden.<ref name="walkway" /> == Literatur == * {{Buch | Titel = The Grand Museum of Egypt : International Architecture Competition | Ort = Zamalek, Kairo | Verlag = Egyptian Ministry of Culture | Jahr = 2003 | ISBN = 978-977-305-471-7 }} * {{Buch | Autor = Ali, Ahmed | Titel = Silence, darkness, and light : the Grand Egyptian Museum | Ort = Saarbrücken | Verlag = VDM Verl. Dr. Müller | Jahr = 2008 | ISBN = 978-3-8364-6807-7 }} * {{Buch | Autor = Kansoh, Mohamed M. | Titel = The Grand Egyptian Museum : Egypt’s Gift to the World ; An Essential Guide to the World’s Largest Archaeological Museum | ISBN = 979-8250857017 | Kommentar = Nur bei Amazon erhältlich. }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="info">{{Anmerkung | Persönliche Information vom früheren Direktor des Museums, Dr. Tarek Sayed Tawfik, vom 8. September 2015. Später wurde noch der Aspekt „Aufkommen des Staats“ hinzugefügt (persönliche Information von Dr. Tawfik am 24. September 2023). }}</ref> * <ref name="ankuend">{{Zeitung | Autor = Rageh, Rawya | Titel = Egypt plans world’s biggest antiquities museum | Zeitung = The Park City Daily News | Ort = Kentucky | Datum = 2002-01-10 | Seiten = 4-B (Rubrik „Living“) | Spalten = 1 | URL = https://news.google.com/newspapers?nid=1696&dat=20020109&id=lgsfAAAAIBAJ&sjid=HpgEAAAAIBAJ&pg=5810,891241&hl=de }}</ref> * <ref name="dpa">''Mubarak lays foundation stone for world’s largest Egyptian Museum'', dpa-Pressemeldung vom 4. Februar 2002, 09:43 MEZ. Von: Nexis DE. Web.</ref> * <ref name="competition">{{Nachricht | Autor = El-Aref, Nevine | Titel = Museum of the millennium | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20030802232104/http://weekly.ahram.org.eg/2003/642/he1.htm | Website = Al-Ahram Weekly | Datum = 2003-6-12 }}</ref> * <ref name="r2start">{{Nachricht | Autor = El-Aref, Nevine | Titel = A quieter retirement | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20040811074943/http://weekly.ahram.org.eg/2004/698/eg7.htm | Website = Al-Ahram Weekly | Datum = 2004-7-8 }}</ref> * <ref name="r2umzug">{{Internet | Autor = AP | Titel = Rettung vor Smog: Pharao Ramses zieht um | Online = https://www.spiegel.de/reise/aktuell/rettung-vor-smog-pharao-ramses-zieht-um-a-433522.html | Website = Spiegel Online | Datum = 2008-8-25 }} — {{Internet | Autor = Romey, Kristin | Titel = 3,000-Year-Old Colossal Pharaoh Statue Moved to New Home | Online = https://www.nationalgeographic.com/history/article/colossus-ramses-statue-move-cairo-egypt-museum | Website = National Geographic | Datum = 2018-1-25 }}</ref> * <ref name="funding">{{Nachricht | Autor = El-Aref, Nevine | Titel = The ancients come home | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20051105063358/http://weekly.ahram.org.eg/2005/737/eg6.htm | Website = Al-Ahram Weekly | Datum = 2005-4-7 }}</ref> * <ref name="jap">{{Nachricht | Autor = Bradley, M. | Titel = Grand Egyptian Museum project moves forward | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20090925012540/http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090820/FOREIGN/708199898/1185/enewsletter | Website = The National | Datum = 2009-8-19 }}</ref> * <ref name="kosten">{{Internet | Titel = $300{{nnbsp}}m needed to complete Grand Egyptian Museum: Antiquities Ministry | Online = https://www.dailynewsegypt.com/2015/04/26/300m-needed-to-complete-grand-egyptian-museum-antiquities-ministry/ | Website = Daily News Egypt | Datum = 2015-4-26 }}</ref> * <ref name="ende2">{{Nachricht | Titel = Second phase of Grand Egyptian Museum finalized in March | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20080306033547/http://www.sis.gov.eg/En/EgyptOnline/Culture/000001/0203000000000000000953.htm | Website = Egypt Online | Datum = 2008-2-28 }}</ref> * <ref name="opening">{{Internet | Titel = Culture Minister: Grand Egyptian Museum will be architectural, civilizational masterpiece | Website = Egypt Online | Online = http://www.sis.gov.eg/En/EgyptOnline/Culture/000002/0203000000000000001045.htm | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20081119180241/http://www.sis.gov.eg/En/EgyptOnline/Culture/000002/0203000000000000001045.htm | Datum = 2008-8-26 | Archiv-Datum = 2008-11-19 }}</ref> * <ref name="atrissi">{{Internet | Autor = Atrissi, Tarek | Titel = Grand Egyptian Museum Branding: The Design Process Beyond the Controversy | Online = https://www.atrissi.com/grand-egyptian-museum-branding-the-design-process-beyond-the-controversy/ | Abruf = 2021-06-23 }}</ref> * <ref name="brueckner">{{Internet | Titel = GEM – Grand Egyptian Museum: ATELIER BRÜCKNER gestaltet ein Jahrhundertprojekt | Online = https://www.atelier-brueckner.com/de/presse/gem-grand-egyptian-museumatelier-brueckner-gestaltet-ein-jahrhundertprojekt | Datum = 2017-05-15 | Abruf = 2021-06-23 }}</ref> * <ref name="softstaircase">{{Internet | Autor = Nevine El-Aref | Titel = In Photos: Soft opening of Grand Egyptian Museum's Grand Staircase held Thursday | Online = https://english.ahram.org.eg/News/513165.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2023-11-30 | Abruf = 2023-11-30 }}</ref> * <ref name="walkway">{{Internet | Autor = Ahram Online | Titel = Tourism: Egypt to construct tourist walkway between Grand Museum and Pyramids | Online = https://english.ahram.org.eg/News/522158.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2024-4-18 | Abruf = 2024-4-18 }}</ref> * <ref name="trial">{{Internet | Autor = Muhammed Kotb | Titel = Egypt to Begin Trial Run of Grand Egyptian Museum on 16 October | Online = https://egyptianstreets.com/2024/10/12/egypt-to-begin-trial-run-of-grand-egyptian-museum-on-16-october/ | Website = Egyptian Streets | Datum = 2024-10-12 | Abruf = 2024-10-12 }}</ref> * <ref name="pethen">{{Internet | Autor = Hannah Pethen | Titel = Grand Egyptian Museum Atrium and Immersive Tutankhamun: Review | Website = hannahpethen.com | Online = https://hannahpethen.com/2024/02/28/grand-egyptian-museum-atrium-and-immersive-tutankhamun-review/ | Datum = 2024-2-28 }} — {{Internet | Autor = Hannah Pethen | Titel = Grand Egyptian Museum: Grand Staircase Review | Website = hannahpethen.com | Online = https://hannahpethen.com/2024/03/28/grand-egyptian-museum-grand-staircase-review/ | Datum = 2024-3-28 }}</ref> * <ref name="herakleion">{{Internet | Autor = Mustafa Marie | Titel = Two royal statues placed in GEM’s Great Staircase | Online = https://www.egypttoday.com/Article/4/91289/Two-royal-statues-placed-in-GEM%E2%80%99s-Great-Staircase | Website = Egypt Today | Datum = 2020-8-26 }}</ref> * <ref name="newhotels">{{Internet | Titel = Egypt to build world-class hotels near Grand Egyptian Museum to attract tourists | Online = https://www.egyptindependent.com/egypt-to-build-world-class-hotels-near-grand-egyptian-museum-to-attract-tourists/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2024-5-30 }}</ref> * <ref name="brt">{{Internet | Titel = Egypt stepping up efforts to complete BRT project ahead of GEM opening in July | Online = https://english.ahram.org.eg/News/543461.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2025-3-23 | Abruf = 2025-3-23 }}</ref> * <ref name="timeSlots">{{Internet | Autor = Al-Masry Al-Youm | Titel = New visitor entry quotas to Grand Egyptian Museum sparks controversy | Online = https://www.egyptindependent.com/new-visitor-entry-quotas-to-grand-egyptian-museum-sparks-controversy/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2025-11-16 | Abruf = 2025-11-16 }}</ref> </references> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite|2=Offizielle Webseite des Grand Egyptian Museum}} * [https://grandegyptianmuseum.org/ Grand Egyptian Museum], inoffizielle Website von John Nicholson * [https://www.e-architect.co.uk/egypt/grand-egyptian-museum-cairo Grand Egyptian Museum], Baubeschreibung von Isabelle Lomholt, e-architect.co.uk {{Class-3}} {{GeoData| lat= 29.993411 | long= 31.118495 | radius= 500 }} {{IstIn|Gīza/Haram}} {{SORTIERUNG:Giza/Grand Egyptian Museum}} [[Kategorie:Giza]] [[Kategorie:Gouvernement el-Giza]] [[Kategorie:Museen in Ägypten]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] 0kmjld6c62yb448qp4o6txjxn2sxrnp Vorlage:Marker/Doku 10 74512 1797532 1764819 2026-08-20T07:20:54Z RolandUnger 3 name: ergänzt 1797532 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{High-risk}} {{Lua|Modul:Marker}} {{Benutzt Wikidata}} {{Benutzt Templatestyles|Vorlage:VCard/styles.css}} __NOTOC__ == Hinweise == * Die Vorlage ''Marker'' soll ausschließlich für ''geografische Objekte'' benutzt werden, und auch nur dann, wenn die Koordinate bekannt ist. Sie dienen der Darstellung auf dynamischen Karten. In allen anderen Fällen kann die Vorlage {{tl|Sitelinks}} eingesetzt werden. * Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, ist es zwar nicht nötig, den Namen der Einrichtung anzugeben. Für eine bessere Lesbarkeit der Vorlage im Quelltext sollte der Name jedoch angegeben werden, da sich der Name nicht aus der Qualifikator-Id erschließt. '''Alternative Vorlagen:''' * {{tl|Sitelinks}} * {{tl|vCard}} == Funktionsbeschreibung == {{Infobox | 1 = Wartung| 2 = Fehler bei der Nutzung der Vorlage <code>Marker</code> werden in der Wartungskategorie [[:Kategorie:Wartung vCard|Wartung vCard]] angezeigt. | breite = 300px; }} * '''Funktion:''' Diese Vorlage nummeriert automatisch Marker und Auflistungen (Points of Interest) für die Darstellung auf einer dynamischen Karte, wenn geografische Koordinaten (Latitude und Longitude) vorliegen. Der Einsatz erfolgt als Teil einer Textzeile ({{Code|inline}}) im Gegensatz zur Vorlage {{tl|vCard}}, die einen ganzen Absatz einnimmt ({{Code|block}}). * '''Verwendungsbeispiel:''' <code><nowiki>{{marker|type=|name=|lat=|long=|wikidata=}}</nowiki></code> * '''Erforderliche Parameter:''' ** {{Para|name}} Name der Einrichtung, Anzeige im Text. Der Name darf nur druckbare Zeichen, aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code>, Vorlagen, HTML-Tags, externe Links und nach Möglichkeit keine SGML-Entitäten und XML-Zeichenreferenzen enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Wenn der Name dekliniert ist, kann mit dem <code>name-map</code>-Parameter die Nennform angegeben werden. Die Anzeige auf der Karte erfolgt nur, wenn kein <code>name-map</code>-Parameter angegeben wurde. Für den Namen ist nur die Verlinkung zu Artikeln in der Form <code><nowiki>[[name1|name2]]</nowiki></code> erlaubt, wobei die Verlinkung über den gesamten Namen reichen muss. Textteile davor und dahinter werden abgeschnitten. Der Name kann jedoch um den Wert in <code>name-extra</code> erweitert werden. Für die Gestaltung des Namens steht der Parameter <code>styles</code> zur Verfügung. Sternchen sind nicht erlaubt. ** {{Para|type}} Typ der Einrichtung (z.&#x202F;B. hotel, restaurant, nature reserve). In der Vorlage {{tl|vCard}} werden dieselben Typen verwendet. Der Typ legt die Hintergrundfarbe des Markers fest. Die Typbezeichnung kann Leerräume enthalten. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Der Typ sollte auch bei vorhandener {{Code|wikidata}}-Angabe spezifiziert werden, um Rechenzeit zu sparen. Alle verfügbaren Typen sind in einer [[Hilfe:Marker/Typen|Tabelle]] aufgelistet. Für einige Typen können auch Alias-Begriffe verwendet werden: z.&#x202F;B. für <code>bus</code> auch <code>bus stop</code>. Der Typ kann auch aus einer Komma-separierten Aufzählung mehrerer Einzeltypen bestehen. ''Farben sind als Typen nicht möglich.'' Farbbestimmend ist der erste Typ. Beispiele: *** {{Code | 1 = type = observatory }} *** {{Code | 1 = type = restaurant, bar, cafe}} ** {{Para|types}} Alias für <code>type</code>. ** {{Para|lat}} Breitenangabe (Latitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -90.0 bis 90.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|latitude}} Alias für <code>lat</code>. *** {{Para|coord}} Alias für <code>lat</code>. ** {{Para|long}} Längenangabe (Longitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -180.0 bis 180.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|lon}} Alias für <code>long</code>. *** {{Para|longitude}} Alias für <code>long</code>. {{tracked|T181604}} * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|name-map}} Name der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Der Name wird nicht im Text angezeigt, sondern dient als Nennform für die möglicherweise deklinierte Form des Namens <code>name</code>. ** {{Para|name-extra}} Namensergänzung, die nicht Bestandteil des Namens ist und keine Sternchen enthalten darf. Sie wird an den Namen angefügt. Der Hauptanwendungszweck ist das Anfügen von Haltestellenschildern oder Verkehrsliniensymbolen, wobei die Formatierung des Namens auch für die Erweiterung verwendet wird. ** {{Para|name-local}} Name der Einrichtung in einer Landessprache. Mit <code>name-local = y</code> wird der Name aus Wikidata bezogen. ** {{Para|name-latin}} Name der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache. ** {{Para|alt}} Alternative Bezeichnung(en). Sternchen sind nicht erlaubt. Der Parameter sollte nicht für die Angabe des Namens der Einrichtung in der Landessprache benutzt werden. Hierfür gibt es den Parameter <code>name-local</code>. ** {{Para|url}} URL der Einrichtung, deren Name entsprechend verlinkt wird. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein. {{Code|1=url = n}} unterdrückt die Ausgabe einer aus Wikidata bezogenen URL. ** {{Para|image}} Name einer Datei, die als verkleinertes Vorschaubild genutzt wird, wenn man den Kartenmarker anklickt. Ein vorangestellter "Datei:"-Präfix ist nicht nötig. ** {{Para|text}} Wiki-Text, der anstelle der automatisch generierten Zahl bzw. Buchstaben oder der Koordinate im Kartenlink angezeigt wird. Könnte auch ein Bild enthalten. ** {{Para|symbol}} Das Symbol kann unterschiedliche Bedeutung haben. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. *** ''number'', ''letter'', Standard ist ''number''. Bewirkt eine automatische Nummerierung. *** Genau ein alphanumerisches Zeichen 0–9, A–Z. Marker und Karten-Pinnadel erhalten die Symbolbeschriftung. ''Es erfolgt jedoch keine Prüfung, ob das Symbol bereits bei einer automatischen Nummerierung vergeben wurde.'' Wird meist verwendet, um ein Marker-Duplikat anzulegen. *** Symbol kann auch ein [https://www.mapbox.com/maki-icons/ Maki Icon] sein. Wenn Symbol fehlt, wird automatisch in Abhängigkeit von ''type'' nummeriert. ''symbol'' besteht nur aus Kleinbuchstaben und dem Bindestrich. Ziffern sind nicht zulässig. Ist der Symboltyp unbekannt, also auch kein gültiges Maki-Symbol, so wird ein Fehlermarker in der Farbe Fuchsia mit einem Kreuz ausgegeben. Mögliche Maki-Symbole können der Modul-Datei [[Modul:Marker utilities/Maki icons|Maki icons]] entnommen werden. Ein Symbolbild kann im Parameter <code>text</code> eingetragen werden. Interimslösung: ''Wenn der Text leer ist, wird auf dem Marker der erste Buchstabe des ''symbol-Namens'' als Großbuchstabe mit einem blauen Pushpin-(Pinnnadel)-Symbol ausgegeben.'' Wenn auf Commons die Maki-Symbole verfügbar sein werden, so werden dann diese ausgegeben. ** {{Para|show}} Legt den Anzeigemodus fest. Mögliche Werte sind: poi (nur Poi, Standard), all, coord (nur Koordinate), none (keine Koordinate), symbol (Symbol anstelle einer Nummer), noname (ohne Namen), nositelinks, socialmedia (Linksymbole für soziale Medien) und wikilink. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Details zur weiteren Verwendung siehe [[#show-Parameter|show-Parameter]] im folgenden Abschnitt. ** {{Para|group}} überschreibt die automatisch bestimmte Gruppenzugehörigkeit zu ''buy'' (Einkaufen), ''do'' (Aktivitäten), ''drink'' (Ausgehen), ''eat'' (Küche), ''go'' (Anreise), ''see'' (Sehenswürdigkeiten) und ''sleep'' (Unterkunft) für das Marker-Symbol. Standard ist eine leere Eingabe. ** {{Para|map-group}} Gruppenname einer Karte. Diese Gruppen-Namen dürfen nur aus Buchstaben und den Ziffern 0–9 bestehen. Diese Parameter wird im Allgemeinen nur genutzt, wenn mehrere Karten in einem Artikel verwendet werden, um die Zugehörigkeit von {{tl|Marker}}n oder {{tl|vCard}}s zu einer bestimmten Karte auszuweisen. Die Vorlage {{tl|Marker}} unterstützt den Parameter ''map-group'' nur aus diesem Grund. Die Markerfarbe wird über den Parameter ''type'' vermittelt. ** {{Para|zoom}} Zoomlevel der Karte, die beim Anklicken des Textmarkers angezeigt wird. Standard: 17, gültiger Bereich: 1 bis 19 (1 = Erde, 19 = Teil einer Stadt: Gebäude). ** {{Para|wikidata}} Wenn ein gültiger Wikidata-Qualifikator vorliegt, wird versucht, fehlende Angaben für Name, Koordinaten, Bild und Typ aus Wikidata zu beziehen. Der Parameter muss zwingend gesetzt sein, wenn Daten aus Wikidata bezogen werden sollen. ** {{Para|id}} Anker-Id. Ist nur notwendig, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die <code>id</code> darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt. Es sollte vorab ein Eintrag in [[d:|Wikidata]] geprüft werden. ** {{Para|commonscat}} definiert eine Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung. Der Parameter sollte nur verwendet werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt. ** {{Para|no-gpx}} <code>j/y</code> unterdrückt die Ausgabe in einer GPX-Datei. Üblicherweise zusammen mit <code>symbol = [1-9A-Z]</code>, um Duplikat zu unterdrücken. ** {{Para|styles}} Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner ''normal'', ''inherit'' (geerbt), ''italic'' (kursiv), ''kursiv'' und ''station'' (Text mit Rahmen) unterstützt. * '''Optionale Parameter in der Testphase:''' ** {{Para|copy-marker}} Fügt eine Marker-Kopie anstelle des Markers ein. Der Wert kann eine Wikidata-Q-Id oder ein Name einer Einrichtung sein. ** {{Para|country}} Landesbezeichnung als ISO-3155-Code (z.&#x202F;B. de). Wird nur selten benötigt, wenn es keine andere Quelle für das Land der Einrichtung gibt. Kann z.&#x202F;B. in Themenartikeln oder in historischen Regionen geschehen, bei denen in Wikidata keine Landesangabe hinterlegt ist. ** {{Para|local-lang}} Sprachcode. Angabe einer abweichenden Amtssprache. ** {{Para|status}} Kommaseparierte Liste mit Statusangaben zum Artikel (stub, outline, ... guide, star, class-1 ...) oder zum Reiseziel (top-sight). Diese Angaben werden als Symbol vor dem Markersymbol positioniert. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. == show-Parameter == Es können mehrere Werte kommasepariert angegeben werden. Zwischen Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. * <code>copy</code>: Der Parameter <code>copy</code> wird benutzt, um einen Marker als Markerkopie auszuweisen. D.&#x202F;h., <code>wikidata</code> muss gesetzt sein! * <code>noairport</code>: Die Flughafencodes werden unterdrückt. * <code>noname</code>: Die Namensbezeichnungen einschließlich der Interwiki- und Social-Media-Links werden unterdrückt. Es sind dann nur Marker und/oder Koordinate zu sehen. * <code>nositelinks</code>: Es werden keine Interwiki-Sitelink-Symbole ausgegeben. * <code>socialmedia</code>: Es werden zusätzlich Social-Media-Symbole ausgegeben. * <code>symbol</code>: Anstelle einer Nummer wird ein Symbol auf dem Marker angegeben. * <code>wikilink</code>: Wurde aus Wikidata eine Weiterleitung bezogen, wird normalerweise kein Link angezeigt, um Selbstreferenzen zu vermeiden. Mit dieser Option kann man einen Link erzwingen. Dies ist sinnvoll, wenn man z.&#x202F;B. von einem Provinzartikel direkt auf ein Objekt in einem Ortsartikel verweisen will und bei diesem Objekt auf Wikidata als Sitelink eine bewusst erstellte Weiterleitung hinterlegt wurde. ''Siehe auch die Wartungskategorie {{C|VCard: Artikellink ist Weiterleitung}}'' == Eingesetzte Farben == Die Standardfarben für die einzelnen Abschnitte bzw. allgemeinen Gruppen sind: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #800000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | area<br />Gebiet || #800000 | style="background-color: #FF00FF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | error<br />Fehler || #FF00FF | style="background-color: #00FFFF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | populated<br />Besiedelt || #00FFFF |- | style="background-color: #008080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | buy<br />Einkaufen || #008080 | style="background-color: #A52A2A; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | go<br />Anreise || #A52A2A | style="background-color: #DAA520; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | religion<br />Religion || #DAA520 |- | style="background-color: #808080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | do<br />Aktivitäten || #808080 | style="background-color: #DC143C; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | health<br />Gesundheit || #DC143C | style="background-color: #4682B4; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | see<br />Sehenswert || #4682B4 |- | style="background-color: #2F4F4F; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | drink<br />Ausgehen || #2F4F4F | style="background-color: #228B22; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | nature<br />Natur || #228B22 | style="background-color: #000080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | sleep<br />Unterkunft || #000080 |- | style="background-color: #D2691E; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | eat<br />Küche || #D2691E | style="background-color: #808000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | other<br />Anderes || #808000 | style="background-color: #4169E1; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | view<br />Aussicht || #4169E1 |} Für den Parameter ''group'' können auch noch folgende Farbwerte genutzt werden: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #FFCFCF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | cosmos || #FFCFCF | style="background-color: #FFD700; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | gold || #FFD700 | style="background-color: #BFFF00; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | lime || #BFFF00 |- | style="background-color: #66CDAA; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | mediumaquamarine || #66CDAA | style="background-color: #FFA500; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | orange || #FFA500 | style="background-color: #DDA0DD; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | plum || #DDA0DD |- | style="background-color: #800080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | purple || #800080 | style="background-color: #FF0000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | red || #FF0000 | style="background-color: #C0C0C0; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | silver || #C0C0C0 |} == Beispiele == {| class="prettytable" |- ! Syntax !! Ergebnis |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.17766 | long = 0.00115 }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.17766 | long = 0.00115 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptisches Museum]] | lat = 30.047778 | long = 31.233333 | url = http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptisches Museum]] | lat = 30.047778 | long = 31.233333 | url = http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.27766 | long = 0.00115 | symbol = letter }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.27766 | long = 0.00115 | symbol = letter }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = theme park | name = Themenpark | lat = 51.37766 | long = 0.00115 | image = Beispiel.jpg | zoom = 15 | url = http://www.beispiel.com/ }}</nowiki></code> | {{marker | type = theme park | name = Themenpark | lat = 51.37766 | long = 0.00115 | image = Beispiel.jpg | zoom = 15 | url = http://www.beispiel.com/ }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q82425 }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q82425 }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q151356 | name-map = Fernsehturm Berlin }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q151356 | name-map = Fernsehturm Berlin }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | show = all }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | show = all }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | url = n | show = all }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | url = n | show = all, copy }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | show = noairport }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | show = noairport, copy }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q20949716 | show = socialmedia }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q20949716 | show = socialmedia }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | group = lime | symbol = 8 | name = Sehenswürdigkeit | name-extra = 3* | lat = 15.47766 | long = 0.00115}}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | group = lime | symbol = 8 | name = Sehenswürdigkeit | name-extra = 3* | lat = 15.47766 | long = 0.00115 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | symbol = airport | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | symbol = airport | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | show = symbol | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | show = symbol | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }} |- | <code><nowiki>{{marker | name = Kölner Dom | wikidata = Q4176 | show = symbol }}</nowiki></code> | {{marker | name = Kölner Dom | wikidata = Q4176 | show = symbol }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | styles = italic | name = Flughafen Luxor | lat = 25.670833 | long = 32.706389 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | styles = italic | name = Flughafen Luxor | lat = 25.670833 | long = 32.706389 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = subway | name = Liverpool Street | name-extra = [[Datei:Underground no-text.svg|14px|baseline]] | wikidata = Q801124 | styles = station }}</nowiki></code> | {{marker | type = subway | name = Liverpool Street | name-extra = [[Datei:Underground no-text.svg|14px|baseline]] | wikidata = Q801124 | styles = station }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | symbol = unbekanntes-symbol | name = Kunstmuseum | lat = 51 | long = 0}}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | symbol = unbekanntes-symbol | name = Kunstmuseum | lat = 51 | long = 0 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = | name = Unbekannte Einrichtung ohne Typ | lat = 52 | long = 0}}</nowiki></code> | {{marker | type = | name = Unbekannte Einrichtung ohne Typ | lat = 52 | long = 0 }} |} == Abhängigkeiten von ''show'' == === Koordinaten === {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | - <br /> poi || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = poi }} |- | all <br /> poi, coord || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = all }} |- | noname <br /> poi, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = noname }} |- | all, noname <br /> poi, coord, noname|| {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = all, noname }} |- | coord || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = coord }} |- | coord, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = coord, noname }} |- | none <br /> none, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = none }} |} === Mit Einsatz von Wikidata === {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | socialmedia || {{marker | type= airport| name = Flughafen in Delhi | wikidata = Q821275 | show = socialmedia }} |- | noairport || {{marker | type= airport| name = Flughafen in Delhi | wikidata = Q821275 | show = noairport, copy }} |} == Hinweise == === Anmerkugen === * '''Rückwärtskompatibilität zur einstigen Vorlage <code>Poi</code>''' ** {{Para|show|noname}} bewirkt dieselbe Funktionsweise wie die Vorlage Poi. <code> |url </code> wird dann ignoriert. * '''Microformat:''' ** Die Vorlage setzt das [http://microformats.org/wiki/h-card h-card microformat], microformats2, ein. === Bezug von Daten aus Wikidata === Die Vorlage '''Marker''' kann Daten auch aus Wikidata beziehen. Der Parameter {{Code|wikidata}} muss dann zwingend angegeben sein. * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. Wenn nicht überschrieben, werden der Name, die Koordinate, der Typ, der Weblink, die Flughafencodes, das Bild, die Interwikilinks (Wikipedia, Commons, Wikidata) und die Links zu Social-Media-Diensten aus Wikidata übernommen. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|param}} {{Code|j, ja, y, yes}}. Der Parameter {{Code|param}} wird aus Wikidata übernommen, falls vorhanden. ** {{Para|param}} {{Code|n, no, nein}}. Der Parameter {{Code|param}} wird in keinem Fall aus Wikidata übernommen, auch wenn er vorhanden sein sollte. * '''Standardwerte:''' ** {{Para|image}} {{Code|yes}} ** {{Para|url}} {{Code|yes}} * '''Ausschließlicher Bezug über Wikidata:''' ** <code>iata</code>, <code>icao</code>: werden immer automatisch aus Wikidata bezogen und dargestellt. ** <code>facebook</code>, <code>flickr</code>, <code>instagram</code>, <code>twitter</code>, <code>youtube</code>: werden nur mit <code>show = socialmedia</code> aus Wikidata bezogen und dargestellt. === Besonderheiten Bezug von Werten === Die Flughafencodes IATA und ICAO sowie die Links zu Social-Media-Diensten werden ausschließlich aus Wikidata bezogen. Die Flughafencodes werden automatisch an den Namen angefügt. Die Links zu Social-Media-Diensten werden hinter den Schwesterprojekt-Symbolen angefügt, wenn <code>show = socialmedia</code> gesetzt wurde. === Unterdrückung von Flughafencodes === Im Fall von Flughäfen wird in Anlehnung zur Vorlage {{tl|vCard}} der Flughafencode automatisch hinter den Namen des Flughafens und den Schwesterprojekt-Links angefügt. Mit <code>show = noairport</code> lässt sich die Ausgabe des Flughafencodes unterdrücken. === Verfügbare Maki-Symbole === {{Marker/MAKI Icons}} == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Technische Dokumentation == * [[Wikivoyage:Marker]] – Die Seite enthält eine technische Dokumentation zum Marker. Dort sind unter anderem abhängige Module für die Konfiguration und die vom Marker verwendeten CSS-Klassen angegeben. == Siehe auch == ===== Verwandte Vorlagen ===== * [[Vorlage:Marker Kopie]] - mehrfaches Setzen eines Markers in einem Artikel * [[Vorlage:VCard]] – für eine vollständige Beschreibung der Einrichtung. * [[Vorlage:Mapframe]] – Fügt eine Karte in den Artikel ein. * [[Vorlage:Sitelinks]] – Angabe der Schwesterprojektlinks als Symbole. ===== Hilfeartikel ===== * [[Hilfe:Marker]] – Hilfeartikel zum Setzen von Markern. * [[Hilfe:Marker/Typen|Marker/Typen]] – Aktuelle Liste der möglichen Typen für Objekteinträge. * [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] – Hilfeartikel zum Erzeugen von VCards. * [[Hilfe:Symbole]] – Hilfe zu Symbolen in Artikeln. == TemplateData == <templatedata> { "description": "Formatierung eines Karten-Markers", "params": { "name": { "label": "Name", "description": "Bezeichnung der Einrichtung. Kann auch dekliniert sein. Die Bezeichnung darf nur druckbare Zeichen, aber keine Steuerzeichen, Vorlagen und HTML-Tags enthalten.", "type": "string", "required": true }, "name-extra": { "label": "Namensergänzung", "description": "Namensergänzung, die nicht Namensbestandteil ist. Dies können z.&nbsp;B. auch Symbolbilder sein.", "type": "string", "required": false }, "name-local": { "label": "Name in Landessprache", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen.", "type": "string", "required": false }, "name-latin": { "label": "Name in Umschrift", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache.", "type": "string", "required": false }, "name-map": { "label": "Alternativer Name für die Anzeige auf der Karte", "description": "Alternative Bezeichnung in der nicht deklinierten Nennform der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte.", "type": "string", "required": false }, "alt": { "label": "Alternativer Name", "description": "Alternative Bezeichnung der Einrichtung. Nicht für den namen in der Landessprache gedacht.", "type": "string", "required": false }, "wikidata": { "label": "Datenobjekt", "description": "Nummer des Wikidata-Datenobjekts.", "type": "string", "required": false }, "id": { "label": "Anker-Id", "description": "Ist nur notwendig, wenn wikidata nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die id darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt.", "type": "string", "required": false }, "commonscat": { "label": "Commons-Kategorie", "description": "Die Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung sollte nur angegeben werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt.", "type": "string", "required": false }, "type": { "label": "Typ", "description": "Eine vorgegebene Typbezeichnung eingeben. Farben sind als Typen nicht möglich.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "types" ] }, "url": { "label": "URL", "description": "Webadresse der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein.", "type": "string", "required": false }, "lat": { "label": "Geografische Breite", "description": "Geografische Breite der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "latitude", "coord" ] }, "long": { "label": "Geografische Länge", "description": "Geografische Länge der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "lon", "longitude" ] }, "image": { "label": "Bild zum Marker", "description": "Bild zum Marker.", "type": "string", "required": false }, "zoom": { "label": "Zoom-Level", "description": "Zoom-Level der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.", "type": "number", "required": false }, "symbol": { "label": "Symbol", "description": "Symboltyp number, letter oder der Name eines Maki-Symbols. Standard ist number.", "type": "string", "required": false }, "text": { "label": "Text", "description": "Wiki-Text, der anstelle der automatisch generierten Zahl bzw. Buchstaben oder der Koordinate im Kartenlink angezeigt wird. Könnte auch ein Bild enthalten.", "type": "string", "required": false }, "show": { "label": "Anzeigemodus", "description": "Legt fest, ob POIs, Koordinaten und der Name angezeigt werden sollen. Mögliche Werte sind all (Standard), poi, coord, none, noname, nositelinks, nowikilink, symbol und socialmedia. Nur nötig, wenn der Anzeigemodus vom Standard (meist „nur Poi und Name“) abweicht. Wenn show eingesetzt wird, wird die Markerformatierung ignoriert.", "type": "string", "required": false }, "group": { "label": "Marker-Gruppe", "description": "Wert überschreibt die automatische ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy, do, drink, eat, go, see oder sleep", "type": "string", "required": false }, "map-group": { "label": "Kartengruppe", "description": "Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen.", "type": "string", "required": false }, "no-gpx": { "label": "GPX-Ausgabe", "description": "Der Wert j/y für ja verhindert die Ausgabe der Marker-Angaben in eine GPX-Datei.", "type": "string", "required": false }, "styles": { "label": "CSS-Stilanweisungen", "description": "Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner normal, inherit (geerbt), italic (kursiv), kursiv und station (Text mit Rahmen) unterstützt.", "example": "color: #ff0000", "type": "string" } }, "format": "inline" } </templatedata> <includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:Map]][[Kategorie:Vorlagen:Vorlagen, die Wikidata benutzen]]__NOEDITSECTION__</includeonly> 68wzxmnyyhwm19rtc312hjdmfway97d 1797545 1797532 2026-08-20T07:59:17Z RolandUnger 3 genau ein 1797545 wikitext text/x-wiki {{DU}} {{High-risk}} {{Lua|Modul:Marker}} {{Benutzt Wikidata}} {{Benutzt Templatestyles|Vorlage:VCard/styles.css}} __NOTOC__ Die Vorlage ''Marker'' erzeugt ein Markersymbol für Karten für ''genau ein'' geografisches Objekt. Die Vorlage muss ''zwingend'' die Koordinate des geografischen Objekts enthalten. == Hinweise == * Die Vorlage ''Marker'' soll ausschließlich für ''geografische Objekte'' benutzt werden, und auch nur dann, wenn die Koordinate bekannt ist. Sie dienen der Darstellung auf dynamischen Karten. In allen anderen Fällen kann die Vorlage {{tl|Sitelinks}} eingesetzt werden. * Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, ist es zwar nicht nötig, den Namen der Einrichtung anzugeben. Für eine bessere Lesbarkeit der Vorlage im Quelltext sollte der Name jedoch angegeben werden, da sich der Name nicht aus der Qualifikator-Id erschließt. '''Alternative Vorlagen:''' * {{tl|Sitelinks}} * {{tl|vCard}} == Funktionsbeschreibung == {{Infobox | 1 = Wartung| 2 = Fehler bei der Nutzung der Vorlage <code>Marker</code> werden in der Wartungskategorie [[:Kategorie:Wartung vCard|Wartung vCard]] angezeigt. | breite = 300px; }} * '''Funktion:''' Diese Vorlage nummeriert automatisch Marker und Auflistungen (Points of Interest) für die Darstellung auf einer dynamischen Karte, wenn geografische Koordinaten (Latitude und Longitude) vorliegen. Der Einsatz erfolgt als Teil einer Textzeile ({{Code|inline}}) im Gegensatz zur Vorlage {{tl|vCard}}, die einen ganzen Absatz einnimmt ({{Code|block}}). * '''Verwendungsbeispiel:''' <code><nowiki>{{marker|type=|name=|lat=|long=|wikidata=}}</nowiki></code> * '''Erforderliche Parameter:''' ** {{Para|name}} Name der Einrichtung, Anzeige im Text. Der Name darf nur druckbare Zeichen, aber keine Anführungszeichen <code>"</code>, Steuerzeichen, Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code>, Vorlagen, HTML-Tags, externe Links und nach Möglichkeit keine SGML-Entitäten und XML-Zeichenreferenzen enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Wenn der Name dekliniert ist, kann mit dem <code>name-map</code>-Parameter die Nennform angegeben werden. Die Anzeige auf der Karte erfolgt nur, wenn kein <code>name-map</code>-Parameter angegeben wurde. Für den Namen ist nur die Verlinkung zu Artikeln in der Form <code><nowiki>[[name1|name2]]</nowiki></code> erlaubt, wobei die Verlinkung über den gesamten Namen reichen muss. Textteile davor und dahinter werden abgeschnitten. Der Name kann jedoch um den Wert in <code>name-extra</code> erweitert werden. Für die Gestaltung des Namens steht der Parameter <code>styles</code> zur Verfügung. Sternchen sind nicht erlaubt. ** {{Para|type}} Typ der Einrichtung (z.&#x202F;B. hotel, restaurant, nature reserve). In der Vorlage {{tl|vCard}} werden dieselben Typen verwendet. Der Typ legt die Hintergrundfarbe des Markers fest. Die Typbezeichnung kann Leerräume enthalten. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Der Typ sollte auch bei vorhandener {{Code|wikidata}}-Angabe spezifiziert werden, um Rechenzeit zu sparen. Alle verfügbaren Typen sind in einer [[Hilfe:Marker/Typen|Tabelle]] aufgelistet. Für einige Typen können auch Alias-Begriffe verwendet werden: z.&#x202F;B. für <code>bus</code> auch <code>bus stop</code>. Der Typ kann auch aus einer Komma-separierten Aufzählung mehrerer Einzeltypen bestehen. ''Farben sind als Typen nicht möglich.'' Farbbestimmend ist der erste Typ. Beispiele: *** {{Code | 1 = type = observatory }} *** {{Code | 1 = type = restaurant, bar, cafe}} ** {{Para|types}} Alias für <code>type</code>. ** {{Para|lat}} Breitenangabe (Latitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -90.0 bis 90.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|latitude}} Alias für <code>lat</code>. *** {{Para|coord}} Alias für <code>lat</code>. ** {{Para|long}} Längenangabe (Longitude) der Einrichtung, gültiger Bereich: -180.0 bis 180.0. Um Rechenzeit zu sparen, sollte die Koordinate in Dezimalform und nicht in der Form Grad-Minuten-Sekunden angegeben werden. *** {{Para|lon}} Alias für <code>long</code>. *** {{Para|longitude}} Alias für <code>long</code>. {{tracked|T181604}} * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|name-map}} Name der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte. Der Name darf keine HTML-Tags, Sternchen oder Anführungszeichen " enthalten. Typografische Anführungszeichen sind möglich. Der Name wird nicht im Text angezeigt, sondern dient als Nennform für die möglicherweise deklinierte Form des Namens <code>name</code>. ** {{Para|name-extra}} Namensergänzung, die nicht Bestandteil des Namens ist und keine Sternchen enthalten darf. Sie wird an den Namen angefügt. Der Hauptanwendungszweck ist das Anfügen von Haltestellenschildern oder Verkehrsliniensymbolen, wobei die Formatierung des Namens auch für die Erweiterung verwendet wird. ** {{Para|name-local}} Name der Einrichtung in einer Landessprache. Mit <code>name-local = y</code> wird der Name aus Wikidata bezogen. ** {{Para|name-latin}} Name der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache. ** {{Para|alt}} Alternative Bezeichnung(en). Sternchen sind nicht erlaubt. Der Parameter sollte nicht für die Angabe des Namens der Einrichtung in der Landessprache benutzt werden. Hierfür gibt es den Parameter <code>name-local</code>. ** {{Para|url}} URL der Einrichtung, deren Name entsprechend verlinkt wird. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein. {{Code|1=url = n}} unterdrückt die Ausgabe einer aus Wikidata bezogenen URL. ** {{Para|image}} Name einer Datei, die als verkleinertes Vorschaubild genutzt wird, wenn man den Kartenmarker anklickt. Ein vorangestellter "Datei:"-Präfix ist nicht nötig. ** {{Para|text}} Wiki-Text, der anstelle der automatisch generierten Zahl bzw. Buchstaben oder der Koordinate im Kartenlink angezeigt wird. Könnte auch ein Bild enthalten. ** {{Para|symbol}} Das Symbol kann unterschiedliche Bedeutung haben. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. *** ''number'', ''letter'', Standard ist ''number''. Bewirkt eine automatische Nummerierung. *** Genau ein alphanumerisches Zeichen 0–9, A–Z. Marker und Karten-Pinnadel erhalten die Symbolbeschriftung. ''Es erfolgt jedoch keine Prüfung, ob das Symbol bereits bei einer automatischen Nummerierung vergeben wurde.'' Wird meist verwendet, um ein Marker-Duplikat anzulegen. *** Symbol kann auch ein [https://www.mapbox.com/maki-icons/ Maki Icon] sein. Wenn Symbol fehlt, wird automatisch in Abhängigkeit von ''type'' nummeriert. ''symbol'' besteht nur aus Kleinbuchstaben und dem Bindestrich. Ziffern sind nicht zulässig. Ist der Symboltyp unbekannt, also auch kein gültiges Maki-Symbol, so wird ein Fehlermarker in der Farbe Fuchsia mit einem Kreuz ausgegeben. Mögliche Maki-Symbole können der Modul-Datei [[Modul:Marker utilities/Maki icons|Maki icons]] entnommen werden. Ein Symbolbild kann im Parameter <code>text</code> eingetragen werden. Interimslösung: ''Wenn der Text leer ist, wird auf dem Marker der erste Buchstabe des ''symbol-Namens'' als Großbuchstabe mit einem blauen Pushpin-(Pinnnadel)-Symbol ausgegeben.'' Wenn auf Commons die Maki-Symbole verfügbar sein werden, so werden dann diese ausgegeben. ** {{Para|show}} Legt den Anzeigemodus fest. Mögliche Werte sind: poi (nur Poi, Standard), all, coord (nur Koordinate), none (keine Koordinate), symbol (Symbol anstelle einer Nummer), noname (ohne Namen), nositelinks, socialmedia (Linksymbole für soziale Medien) und wikilink. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. Details zur weiteren Verwendung siehe [[#show-Parameter|show-Parameter]] im folgenden Abschnitt. ** {{Para|group}} überschreibt die automatisch bestimmte Gruppenzugehörigkeit zu ''buy'' (Einkaufen), ''do'' (Aktivitäten), ''drink'' (Ausgehen), ''eat'' (Küche), ''go'' (Anreise), ''see'' (Sehenswürdigkeiten) und ''sleep'' (Unterkunft) für das Marker-Symbol. Standard ist eine leere Eingabe. ** {{Para|map-group}} Gruppenname einer Karte. Diese Gruppen-Namen dürfen nur aus Buchstaben und den Ziffern 0–9 bestehen. Diese Parameter wird im Allgemeinen nur genutzt, wenn mehrere Karten in einem Artikel verwendet werden, um die Zugehörigkeit von {{tl|Marker}}n oder {{tl|vCard}}s zu einer bestimmten Karte auszuweisen. Die Vorlage {{tl|Marker}} unterstützt den Parameter ''map-group'' nur aus diesem Grund. Die Markerfarbe wird über den Parameter ''type'' vermittelt. ** {{Para|zoom}} Zoomlevel der Karte, die beim Anklicken des Textmarkers angezeigt wird. Standard: 17, gültiger Bereich: 1 bis 19 (1 = Erde, 19 = Teil einer Stadt: Gebäude). ** {{Para|wikidata}} Wenn ein gültiger Wikidata-Qualifikator vorliegt, wird versucht, fehlende Angaben für Name, Koordinaten, Bild und Typ aus Wikidata zu beziehen. Der Parameter muss zwingend gesetzt sein, wenn Daten aus Wikidata bezogen werden sollen. ** {{Para|id}} Anker-Id. Ist nur notwendig, wenn <code>wikidata</code> nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die <code>id</code> darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt. Es sollte vorab ein Eintrag in [[d:|Wikidata]] geprüft werden. ** {{Para|commonscat}} definiert eine Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung. Der Parameter sollte nur verwendet werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt. ** {{Para|no-gpx}} <code>j/y</code> unterdrückt die Ausgabe in einer GPX-Datei. Üblicherweise zusammen mit <code>symbol = [1-9A-Z]</code>, um Duplikat zu unterdrücken. ** {{Para|styles}} Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner ''normal'', ''inherit'' (geerbt), ''italic'' (kursiv), ''kursiv'' und ''station'' (Text mit Rahmen) unterstützt. * '''Optionale Parameter in der Testphase:''' ** {{Para|copy-marker}} Fügt eine Marker-Kopie anstelle des Markers ein. Der Wert kann eine Wikidata-Q-Id oder ein Name einer Einrichtung sein. ** {{Para|country}} Landesbezeichnung als ISO-3155-Code (z.&#x202F;B. de). Wird nur selten benötigt, wenn es keine andere Quelle für das Land der Einrichtung gibt. Kann z.&#x202F;B. in Themenartikeln oder in historischen Regionen geschehen, bei denen in Wikidata keine Landesangabe hinterlegt ist. ** {{Para|local-lang}} Sprachcode. Angabe einer abweichenden Amtssprache. ** {{Para|status}} Kommaseparierte Liste mit Statusangaben zum Artikel (stub, outline, ... guide, star, class-1 ...) oder zum Reiseziel (top-sight). Diese Angaben werden als Symbol vor dem Markersymbol positioniert. Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. == show-Parameter == Es können mehrere Werte kommasepariert angegeben werden. Zwischen Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden. * <code>copy</code>: Der Parameter <code>copy</code> wird benutzt, um einen Marker als Markerkopie auszuweisen. D.&#x202F;h., <code>wikidata</code> muss gesetzt sein! * <code>noairport</code>: Die Flughafencodes werden unterdrückt. * <code>noname</code>: Die Namensbezeichnungen einschließlich der Interwiki- und Social-Media-Links werden unterdrückt. Es sind dann nur Marker und/oder Koordinate zu sehen. * <code>nositelinks</code>: Es werden keine Interwiki-Sitelink-Symbole ausgegeben. * <code>socialmedia</code>: Es werden zusätzlich Social-Media-Symbole ausgegeben. * <code>symbol</code>: Anstelle einer Nummer wird ein Symbol auf dem Marker angegeben. * <code>wikilink</code>: Wurde aus Wikidata eine Weiterleitung bezogen, wird normalerweise kein Link angezeigt, um Selbstreferenzen zu vermeiden. Mit dieser Option kann man einen Link erzwingen. Dies ist sinnvoll, wenn man z.&#x202F;B. von einem Provinzartikel direkt auf ein Objekt in einem Ortsartikel verweisen will und bei diesem Objekt auf Wikidata als Sitelink eine bewusst erstellte Weiterleitung hinterlegt wurde. ''Siehe auch die Wartungskategorie {{C|VCard: Artikellink ist Weiterleitung}}'' == Eingesetzte Farben == Die Standardfarben für die einzelnen Abschnitte bzw. allgemeinen Gruppen sind: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #800000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | area<br />Gebiet || #800000 | style="background-color: #FF00FF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | error<br />Fehler || #FF00FF | style="background-color: #00FFFF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | populated<br />Besiedelt || #00FFFF |- | style="background-color: #008080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | buy<br />Einkaufen || #008080 | style="background-color: #A52A2A; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | go<br />Anreise || #A52A2A | style="background-color: #DAA520; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | religion<br />Religion || #DAA520 |- | style="background-color: #808080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | do<br />Aktivitäten || #808080 | style="background-color: #DC143C; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | health<br />Gesundheit || #DC143C | style="background-color: #4682B4; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | see<br />Sehenswert || #4682B4 |- | style="background-color: #2F4F4F; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | drink<br />Ausgehen || #2F4F4F | style="background-color: #228B22; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | nature<br />Natur || #228B22 | style="background-color: #000080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | sleep<br />Unterkunft || #000080 |- | style="background-color: #D2691E; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | eat<br />Küche || #D2691E | style="background-color: #808000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | other<br />Anderes || #808000 | style="background-color: #4169E1; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | view<br />Aussicht || #4169E1 |} Für den Parameter ''group'' können auch noch folgende Farbwerte genutzt werden: {| class="multiline" |- ! || Name || Wert || || Name || Wert || || Name || Wert |- | style="background-color: #FFCFCF; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | cosmos || #FFCFCF | style="background-color: #FFD700; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | gold || #FFD700 | style="background-color: #BFFF00; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | lime || #BFFF00 |- | style="background-color: #66CDAA; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | mediumaquamarine || #66CDAA | style="background-color: #FFA500; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | orange || #FFA500 | style="background-color: #DDA0DD; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | plum || #DDA0DD |- | style="background-color: #800080; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | purple || #800080 | style="background-color: #FF0000; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | red || #FF0000 | style="background-color: #C0C0C0; color: inherit;" | &nbsp;&nbsp; | silver || #C0C0C0 |} == Beispiele == {| class="prettytable" |- ! Syntax !! Ergebnis |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.17766 | long = 0.00115 }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.17766 | long = 0.00115 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptisches Museum]] | lat = 30.047778 | long = 31.233333 | url = http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = [[Kairo/Ägyptisches Museum|Ägyptisches Museum]] | lat = 30.047778 | long = 31.233333 | url = http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.27766 | long = 0.00115 | symbol = letter }}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | name = Museum | lat = 51.27766 | long = 0.00115 | symbol = letter }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = theme park | name = Themenpark | lat = 51.37766 | long = 0.00115 | image = Beispiel.jpg | zoom = 15 | url = http://www.beispiel.com/ }}</nowiki></code> | {{marker | type = theme park | name = Themenpark | lat = 51.37766 | long = 0.00115 | image = Beispiel.jpg | zoom = 15 | url = http://www.beispiel.com/ }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q82425 }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q82425 }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q151356 | name-map = Fernsehturm Berlin }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q151356 | name-map = Fernsehturm Berlin }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | show = all }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | show = all }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | url = n | show = all }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | url = n | show = all, copy }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q668382 | show = noairport }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q668382 | show = noairport, copy }} |- | <code><nowiki>{{marker | wikidata = Q20949716 | show = socialmedia }}</nowiki></code> | {{marker | wikidata = Q20949716 | show = socialmedia }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | group = lime | symbol = 8 | name = Sehenswürdigkeit | name-extra = 3* | lat = 15.47766 | long = 0.00115}}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | group = lime | symbol = 8 | name = Sehenswürdigkeit | name-extra = 3* | lat = 15.47766 | long = 0.00115 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | symbol = airport | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | symbol = airport | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | show = symbol | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | show = symbol | name = Flughafen Kairo | lat = 30.12194 | long = 31.40556 }} |- | <code><nowiki>{{marker | name = Kölner Dom | wikidata = Q4176 | show = symbol }}</nowiki></code> | {{marker | name = Kölner Dom | wikidata = Q4176 | show = symbol }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = airport | styles = italic | name = Flughafen Luxor | lat = 25.670833 | long = 32.706389 }}</nowiki></code> | {{marker | type = airport | styles = italic | name = Flughafen Luxor | lat = 25.670833 | long = 32.706389 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = subway | name = Liverpool Street | name-extra = [[Datei:Underground no-text.svg|14px|baseline]] | wikidata = Q801124 | styles = station }}</nowiki></code> | {{marker | type = subway | name = Liverpool Street | name-extra = [[Datei:Underground no-text.svg|14px|baseline]] | wikidata = Q801124 | styles = station }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = museum | symbol = unbekanntes-symbol | name = Kunstmuseum | lat = 51 | long = 0}}</nowiki></code> | {{marker | type = museum | symbol = unbekanntes-symbol | name = Kunstmuseum | lat = 51 | long = 0 }} |- | <code><nowiki>{{marker | type = | name = Unbekannte Einrichtung ohne Typ | lat = 52 | long = 0}}</nowiki></code> | {{marker | type = | name = Unbekannte Einrichtung ohne Typ | lat = 52 | long = 0 }} |} == Abhängigkeiten von ''show'' == === Koordinaten === {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | - <br /> poi || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = poi }} |- | all <br /> poi, coord || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = all }} |- | noname <br /> poi, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = noname }} |- | all, noname <br /> poi, coord, noname|| {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = all, noname }} |- | coord || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = coord }} |- | coord, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = coord, noname }} |- | none <br /> none, noname || {{marker | type= museum | name = Koptisches Museum | lat = 30.0058 | long = 31.2303 | show = none }} |} === Mit Einsatz von Wikidata === {| class=prettytable ! show || Ansicht |- | socialmedia || {{marker | type= airport| name = Flughafen in Delhi | wikidata = Q821275 | show = socialmedia }} |- | noairport || {{marker | type= airport| name = Flughafen in Delhi | wikidata = Q821275 | show = noairport, copy }} |} == Hinweise == === Anmerkugen === * '''Rückwärtskompatibilität zur einstigen Vorlage <code>Poi</code>''' ** {{Para|show|noname}} bewirkt dieselbe Funktionsweise wie die Vorlage Poi. <code> |url </code> wird dann ignoriert. * '''Microformat:''' ** Die Vorlage setzt das [http://microformats.org/wiki/h-card h-card microformat], microformats2, ein. === Bezug von Daten aus Wikidata === Die Vorlage '''Marker''' kann Daten auch aus Wikidata beziehen. Der Parameter {{Code|wikidata}} muss dann zwingend angegeben sein. * '''Erforderlicher Parameter:''' ** {{Para|wikidata}} Wikidata-Datenobjekt. Wenn nicht überschrieben, werden der Name, die Koordinate, der Typ, der Weblink, die Flughafencodes, das Bild, die Interwikilinks (Wikipedia, Commons, Wikidata) und die Links zu Social-Media-Diensten aus Wikidata übernommen. * '''Optionale Parameter:''' ** {{Para|param}} {{Code|j, ja, y, yes}}. Der Parameter {{Code|param}} wird aus Wikidata übernommen, falls vorhanden. ** {{Para|param}} {{Code|n, no, nein}}. Der Parameter {{Code|param}} wird in keinem Fall aus Wikidata übernommen, auch wenn er vorhanden sein sollte. * '''Standardwerte:''' ** {{Para|image}} {{Code|yes}} ** {{Para|url}} {{Code|yes}} * '''Ausschließlicher Bezug über Wikidata:''' ** <code>iata</code>, <code>icao</code>: werden immer automatisch aus Wikidata bezogen und dargestellt. ** <code>facebook</code>, <code>flickr</code>, <code>instagram</code>, <code>twitter</code>, <code>youtube</code>: werden nur mit <code>show = socialmedia</code> aus Wikidata bezogen und dargestellt. === Besonderheiten Bezug von Werten === Die Flughafencodes IATA und ICAO sowie die Links zu Social-Media-Diensten werden ausschließlich aus Wikidata bezogen. Die Flughafencodes werden automatisch an den Namen angefügt. Die Links zu Social-Media-Diensten werden hinter den Schwesterprojekt-Symbolen angefügt, wenn <code>show = socialmedia</code> gesetzt wurde. === Unterdrückung von Flughafencodes === Im Fall von Flughäfen wird in Anlehnung zur Vorlage {{tl|vCard}} der Flughafencode automatisch hinter den Namen des Flughafens und den Schwesterprojekt-Links angefügt. Mit <code>show = noairport</code> lässt sich die Ausgabe des Flughafencodes unterdrücken. === Verfügbare Maki-Symbole === {{Marker/MAKI Icons}} == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Technische Dokumentation == * [[Wikivoyage:Marker]] – Die Seite enthält eine technische Dokumentation zum Marker. Dort sind unter anderem abhängige Module für die Konfiguration und die vom Marker verwendeten CSS-Klassen angegeben. == Siehe auch == ===== Verwandte Vorlagen ===== * [[Vorlage:Marker Kopie]] - mehrfaches Setzen eines Markers in einem Artikel * [[Vorlage:VCard]] – für eine vollständige Beschreibung der Einrichtung. * [[Vorlage:Mapframe]] – Fügt eine Karte in den Artikel ein. * [[Vorlage:Sitelinks]] – Angabe der Schwesterprojektlinks als Symbole. ===== Hilfeartikel ===== * [[Hilfe:Marker]] – Hilfeartikel zum Setzen von Markern. * [[Hilfe:Marker/Typen|Marker/Typen]] – Aktuelle Liste der möglichen Typen für Objekteinträge. * [[Hilfe:Erstellen einer VCard]] – Hilfeartikel zum Erzeugen von VCards. * [[Hilfe:Symbole]] – Hilfe zu Symbolen in Artikeln. == TemplateData == <templatedata> { "description": "Formatierung eines Karten-Markers", "params": { "name": { "label": "Name", "description": "Bezeichnung der Einrichtung. Kann auch dekliniert sein. Die Bezeichnung darf nur druckbare Zeichen, aber keine Steuerzeichen, Vorlagen und HTML-Tags enthalten.", "type": "string", "required": true }, "name-extra": { "label": "Namensergänzung", "description": "Namensergänzung, die nicht Namensbestandteil ist. Dies können z.&nbsp;B. auch Symbolbilder sein.", "type": "string", "required": false }, "name-local": { "label": "Name in Landessprache", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen.", "type": "string", "required": false }, "name-latin": { "label": "Name in Umschrift", "description": "Genaue Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift der Landessprache.", "type": "string", "required": false }, "name-map": { "label": "Alternativer Name für die Anzeige auf der Karte", "description": "Alternative Bezeichnung in der nicht deklinierten Nennform der Einrichtung für die Anzeige auf der Karte.", "type": "string", "required": false }, "alt": { "label": "Alternativer Name", "description": "Alternative Bezeichnung der Einrichtung. Nicht für den namen in der Landessprache gedacht.", "type": "string", "required": false }, "wikidata": { "label": "Datenobjekt", "description": "Nummer des Wikidata-Datenobjekts.", "type": "string", "required": false }, "id": { "label": "Anker-Id", "description": "Ist nur notwendig, wenn wikidata nicht gesetzt wurde und der Anker wirklich benötigt wird. Die id darf nur Ziffern, Buchstaben, den Binde- und den Unterstrich enthalten. Leerräume werden in Unterstriche umgewandelt.", "type": "string", "required": false }, "commonscat": { "label": "Commons-Kategorie", "description": "Die Commons-Kategorie mit Medien zur Einrichtung sollte nur angegeben werden, wenn es keinen Wikidata-Eintrag gibt.", "type": "string", "required": false }, "type": { "label": "Typ", "description": "Eine vorgegebene Typbezeichnung eingeben. Farben sind als Typen nicht möglich.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "types" ] }, "url": { "label": "URL", "description": "Webadresse der Einrichtung. Dies darf nicht die URL eines Social-Media-Dienstes sein.", "type": "string", "required": false }, "lat": { "label": "Geografische Breite", "description": "Geografische Breite der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "latitude", "coord" ] }, "long": { "label": "Geografische Länge", "description": "Geografische Länge der Position der Einrichtung.", "type": "string", "required": true, "aliases": [ "lon", "longitude" ] }, "image": { "label": "Bild zum Marker", "description": "Bild zum Marker.", "type": "string", "required": false }, "zoom": { "label": "Zoom-Level", "description": "Zoom-Level der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.", "type": "number", "required": false }, "symbol": { "label": "Symbol", "description": "Symboltyp number, letter oder der Name eines Maki-Symbols. Standard ist number.", "type": "string", "required": false }, "text": { "label": "Text", "description": "Wiki-Text, der anstelle der automatisch generierten Zahl bzw. Buchstaben oder der Koordinate im Kartenlink angezeigt wird. Könnte auch ein Bild enthalten.", "type": "string", "required": false }, "show": { "label": "Anzeigemodus", "description": "Legt fest, ob POIs, Koordinaten und der Name angezeigt werden sollen. Mögliche Werte sind all (Standard), poi, coord, none, noname, nositelinks, nowikilink, symbol und socialmedia. Nur nötig, wenn der Anzeigemodus vom Standard (meist „nur Poi und Name“) abweicht. Wenn show eingesetzt wird, wird die Markerformatierung ignoriert.", "type": "string", "required": false }, "group": { "label": "Marker-Gruppe", "description": "Wert überschreibt die automatische ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy, do, drink, eat, go, see oder sleep", "type": "string", "required": false }, "map-group": { "label": "Kartengruppe", "description": "Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen.", "type": "string", "required": false }, "no-gpx": { "label": "GPX-Ausgabe", "description": "Der Wert j/y für ja verhindert die Ausgabe der Marker-Angaben in eine GPX-Datei.", "type": "string", "required": false }, "styles": { "label": "CSS-Stilanweisungen", "description": "Zusätzliche CSS-Stilanweisungen für den Namen. Es werden zusätzlich die Kurzbezeichner normal, inherit (geerbt), italic (kursiv), kursiv und station (Text mit Rahmen) unterstützt.", "example": "color: #ff0000", "type": "string" } }, "format": "inline" } </templatedata> <includeonly>[[Kategorie:Vorlagen:Map]][[Kategorie:Vorlagen:Vorlagen, die Wikidata benutzen]]__NOEDITSECTION__</includeonly> elcsgrls6vzidpdz3jh7n8rhgheal6v Kategorie:Wartung vCard 14 76498 1797340 1763083 2026-08-19T13:29:25Z RolandUnger 3 Komma 1797340 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie|container=yes}} {{Cmbox | style= notice | text= In diesen Kategorien werden Artikel gelistet, in denen Fehler bei Markern {{tl|Marker}} und der Verwendung der Vorlage {{tl|vCard}} im Hauptnamensraum vorkommen. In anderen Namensräumen werden die Fehler angezeigt, aber nicht kategorisiert. }} * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Buy|Seiten, die auf „Vorlage:Buy“ verlinken]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:Listing|Seiten, die auf „Vorlage:Listing“ verlinken]] * [[Spezial:Linkliste/Vorlage:See|Seiten, die auf „Vorlage:See“ verlinken]] {{IstInKat|Wartung}} 2zn8ff2lad82foynayb6qbbavhvw3s3 Modul:Marker utilities/Types 828 76634 1797679 1793559 2026-08-20T11:08:28Z RolandUnger 3 +1 1797679 Scribunto text/plain --[[ Please use only quotation marks instead of apostrophs for JSON export. Do not change this modul without need. A change causes the parsing of the majority of articles. Wishes for new types should be discussed and collected on Module talk:Marker utilities/Types. Types should conform to tags in Openstreetmap, if possible. New types must be entered in Template:Marker/XML and Template:vCard/XML, too. --]] return { -- administration moduleInterface = { suite = "Marker utilities", sub = "types", serial = "2026-08-01", item = 65444106 }, types = { -- do not remove the following line -- ##start -- journey and mobility aerialway = { group = "go", wd = "Q1054650", label = "Seilbahn" }, airline = { group = "go", wd = "Q46970", label = "Fluggesellschaft" }, airport = { group = "go", wd = { "Q1248784", "Q62447", "Q644371" }, useIATA = "1", label = "Flughafen" }, airport_service = { group = "go", label = "Flughafendienst" }, bicycle_parking = { group = "go", wd = "Q16243822", label = "Fahrradparkplatz" }, bicycle_rental = { alias = "bicycle_share", group = "go", wd = { "Q10611118", "Q1358919", "Q61663696" }, label = "Fahrradverleih", icon = "bicycle-share" }, bicycle_repair = { group = "go", wd = { "Q96983545", "Q112663579" }, label = "Fahrradreparatur" }, boat_sharing = { group = "go", wd = "Q4931514", label = "Boot-Sharing, Boot-Charter" }, boat_trip = { group = "go", wd = "Q25040412", label = "Bootsfahrt, Schiffstour" }, border_control = { group = "go", wd = "Q218719", label = "Grenzkontrolle" }, bus = { alias = "bus_stop", group = "go", wd = { "Q953806", "Q494829" }, label = "Bushaltestelle" }, car_rental = { group = "go", wd = "Q291240", label = "Autoverleih, Autovermietung" }, car_repair = { group = "go", wd = "Q1310967", label = "Autowerkstatt" }, car_sharing = { group = "go", wd = "Q847201", label = "Carsharing" }, charging_station = { group = "go", wd = { "Q2140665", "Q55956304" }, label = "Ladestation, Stromtankstelle" }, cycle_track = { alias = "cycle_path", group = "go", wd = { "Q25037910", "Q221722" }, label = "Radweg" }, draisine = { group = "go", wd = "Q209658", label = "Draisine, Eisenbahn-Draisine" }, entrance = { group = "go", wd = "Q1137365", label = "Eingang" }, ferry = { group = "go", wd = { "Q100355757", "Q25653", "Q1478783" }, label = "Fähranleger" }, ford = { group = "go", wd = "Q12743", label = "Furt" }, fuel = { alias = "filling_station", group = "go", wd = "Q205495", label = "Tankstelle" }, funicular = { group = "go", wd = "Q142031", label = "Standseilbahnstation" }, harbor = { alias = "port", group = "go", wd = { "Q44782", "Q283202" }, label = "Hafen" }, heliport = { group = "go", wd = "Q502074", label = "Hubschrauberlandeplatz, Heliport" }, junction = { alias = { "road_junction", "intersection" }, group = "go", wd = { "Q1788454", "Q285783" }, label = "Kreuzung" }, landing_site = { group = "go", wd = "Q3631092", label = "Landeplatz" }, left_luggage = { group = "go", wd = "Q21996814", label = "Gepäckaufbewahrung" }, light_railway = { alias = "lrt", group = "go", wd = "Q32680449", label = "Light-Railway-Station" }, marina = { group = "go", wd = "Q721207", label = "Yachthafen, Marina" }, monorail = { group = "go", wd = "Q187934", label = "Monorail-Station" }, motorbike_rental = { group = "go", label = "Motorradverleih" }, motorway_junction = { group = "go", label = "Ausfahrt, Auffahrt, Anschlussstelle, Autobahnkreuz" }, parking = { group = "go", wd = "Q6501349", label = "Parkplatz" }, parking_garage = { group = "go", wd = "Q13218805", label = "Parkhaus" }, pier = { group = "go", wd = "Q863454", label = "Pier, Schiffsanleger" }, -- also jetty public_transport = { group = "go", wd = "Q178512", label = "Öffentliche Verkehrsmittel" }, quay = { alias = "wharf", group = "go", wd = "Q828909", label = "Kai, Schiffsanleger, Kaje" }, rail = { alias = { "train", "railway", "railway_station" }, group = "go", wd = { "Q55488", "Q55678" }, label = "Bahnhof, Haltepunkt" }, scooter = { group = "go", wd = { "Q193234", "Q502057" }, label = "Scooter, Motorroller, Tretroller" }, service_area = { group = "go", wd = "Q786014", label = "Raststätte, Autohof" }, ship = { group = "go", wd = "Q11446", label = "Schiff" }, shipping_company = { group = "go", label = "Schifffahrtsgesellschaft, Reederei" }, shuttle_bus_service = { group = "go", label = "Shuttlebus-Service" }, station = { group = "go", wd = "Q12819564", label = "Station" }, suburban_rail = { alias = { "suburban_railway", "commuter_rail", "s-bahn" }, group = "go", wd = { "Q1412403", "Q95723" }, label = "S-Bahn-Station, Vorortbahnstation" }, subway = { alias = "metro", group = "go", wd = "Q928830", label = "U-Bahn-Station", icon = "rail-metro" }, taxi = { group = "go", wd = "Q1395196", label = "Taxistand" }, terminal = { group = "go", wd = "Q849706", label = "Terminal" }, toll_station = { group = "go", wd = "Q1364150", label = "Mautstation" }, tram = { group = "go", wd = "Q2175765", label = "Straßenbahnhaltestelle, Tramhaltestelle", icon = "rail-light" }, tunnel = { group = "go", wd = "Q44377", label = "Tunnel" }, waiting_room = { group = "go", wd = "Q674251", label = "Warteraum, Wartesaal" }, waypoint = { group = "go", wd = "Q138081", label = "Wegpunkt" }, -- group types go = { group = "go", wd = { "Q334166", "Q740752" }, label = "Anreise" }, -- sights: religious sites and monuments altar = { group = "religion", wd = "Q101687", label = "Altar" }, bahai_temple = { group = "religion", wd = "Q1568313", label = "Bahai-Tempel" }, basilica = { group = "religion", wd = { "Q163687", "Q4846867" }, label = "Basilika" }, buddharupa = { group = "religion", wd = "Q1000809", label = "Buddha-Statue", icon = "religious-buddhist" }, cathedral = { group = "religion", wd = "Q2977", label = "Kathedrale", icon = "religious-christian" }, chapel = { group = "religion", wd = "Q108325", label = "Kapelle", icon = "religious-christian" }, chapel_shrine = { group = "religion", wd = "Q14552192", label = "Heiligenhäuschen" }, church = { group = "religion", wd = { "Q16970", "Q580499" }, label = "Kirche", icon = "religious-christian" }, fire_temple = { group = "religion", wd = "Q115278", label = "Feuertempel" }, gurdwara = { group = "religion", wd = "Q337986", label = "Gurdwara" }, hindu_temple = { group = "religion", wd = "Q842402", label = "Hindutempel" }, lak_mueang = { group = "religion", wd = "Q974127", label = "Lak Müang" }, lourdes_grotto = { group = "religion", wd = "Q1433032", label = "Lourdesgrotte, Mariengrotte" }, mikveh = { group = "religion", wd = "Q211351", label = "Mikwe" }, minaret = { group = "religion", wd = "Q48356", label = "Minarett" }, monastery = { group = "religion", wd = { "Q44613", "Q160742" }, label = "Kloster, Abtei" }, mosque = { group = "religion", wd = "Q32815", label = "Moschee", icon = "religious-muslim" }, nunnery = { group = "religion", wd = "Q6021560", label = "Nonnenkloster" }, pagoda = { group = "religion", wd = "Q199451", label = "Pagode" }, pilgrimage_site = { group = "religion", wd = "Q15135589", label = "Wallfahrtsort" }, sanctuary = { group = "religion", wd = "Q29553", label = "Heiligtum" }, shinto_shrine = { group = "religion", wd = "Q845945", label = "Shintō-Schrein", icon = "religious-shinto" }, shrine = { group = "religion", wd = "Q697295", label = "Schrein" }, stupa = { group = "religion", wd = "Q180987", label = "Stupa" }, summit_cross = { group = "religion", wd = "Q361665", label = "Gipfelkreuz" }, synagogue = { group = "religion", wd = "Q34627", label = "Synagoge", icon = "religious-jewish" }, temple = { group = "religion", wd = { "Q44539", "Q927825", "Q58621988" }, label = "Tempel" }, wat = { group = "religion", wd = "Q427287", label = "Wat" }, wayside_cross = { group = "religion", wd = "Q2309609", label = "Flurkreuz, Wegkreuz" }, wayside_shrine = { group = "religion", wd = { "Q3395121", "Q12661150" }, label = "Bildstock" }, religion = { alias = "religious_site", group = "religion", wd = "Q1370598", label = "Religiöse Stätte" }, -- sights: natural animal_shelter = { group = "nature", wd = "Q1411287", label = "Tierheim" }, animal_stable = { alias = "stable", group = "nature", wd = { "Q214252", "Q1207909" }, label = "Stall" }, aquarium = { group = "nature", wd = "Q2281788", label = "Aquarium" }, bay = { group = "nature", wd = { "Q39594", "Q17018380" }, label = "Bucht" }, botanical_garden = { group = "nature", wd = "Q167346", label = "Botanischer Garten" }, canal = { group = "nature", wd = "Q12284", label = "Kanal" }, canyon = { group = "nature", wd = "Q150784", label = "Canyon, Schlucht" }, cape = { group = "nature", wd = "Q185113", label = "Kap" }, cave = { group = "nature", wd = "Q35509", label = "Höhle" }, cliff = { group = "nature", wd = "Q107679", label = "Klippe" }, coast = { group = "nature", wd = "Q93352", label = "Küste" }, crater = { group = "nature", wd = "Q3240715", label = "Krater" }, crocodile_farm = { group = "nature", wd = "Q25691", label = "Krokodilfarm" }, depression = { group = "nature", wd = "Q190429", label = "Senke" }, desert = { group = "nature", wd = "Q8514", label = "Wüste" }, dive_site = { group = "nature", wd = "Q2141554", label = "Tauchplatz, Tauchgebiet" }, dog_park = { group = "nature", wd = "Q38516", label = "Hundezone, Hundewiese" }, dolphinarium = { group = "nature", wd = "Q491675", label = "Delfinarium" }, dune = { group = "nature", wd = "Q25391", label = "Düne" }, dyke = { group = "nature", wd = "Q105190", label = "Deich" }, farm = { group = "nature", wd = "Q131596", label = "Bauernhof, Gut" }, fish_pond = { group = "nature", wd = "Q1265665", label = "Fischteich" }, fjord = { group = "nature", wd = "Q45776", label = "Fjord" }, forest = { group = "nature", wd = "Q4421", label = "Wald" }, garden = { group = "nature", wd = "Q1107656", label = "Garten" }, geyser = { group = "nature", wd = "Q83471", label = "Geysir" }, glacier = { group = "nature", wd = "Q35666", label = "Gletscher" }, greenhouse = { group = "nature", wd = "Q165044", label = "Gewächshaus, Treibhaus" }, gulf = { group = "nature", wd = "Q1322134", label = "Golf (Bucht)" }, habitat = { group = "nature", label = "Habitat" }, heath = { group = "nature", wd = "Q27590", label = "Heide" }, hill = { group = "nature", wd = "Q54050", label = "Hügel" }, horticulture = { group = "nature", wd = "Q48803", label = "Gartenbau, Gärtnerei" }, hot_spring = { group = "nature", wd = "Q177380", label = "Thermalquelle" }, island = { group = "nature", wd = "Q23442", label = "Insel" }, lagoon = { group = "nature", wd = "Q187223", label = "Lagune" }, lake = { group = "nature", wd = "Q23397", label = "See, Teich" }, landscape = { group = "nature", wd = "Q107425", label = "Landschaft" }, mangrove = { group = "nature", wd = "Q19756", label = "Mangrove" }, meadow = { group = "nature", wd = "Q7777019", label = "Wiese" }, mountain = { group = "nature", wd = "Q8502", label = "Berg" }, mountain_chain = { group = "nature", wd = "Q2624046", label = "Gebirgszug" }, mountain_pass = { group = "nature", wd = "Q133056", label = "Gebirgspass" }, mountain_range = { group = "nature", wd = "Q46831", label = "Gebirge" }, national_park = { group = "nature", wd = "Q46169", label = "Nationalpark" }, natural_heritage = { group = "nature", wd = "Q386426", label = "Naturerbe" }, natural_monument = { group = "nature", wd = "Q23790", label = "Naturdenkmal" }, nature_reserve = { group = "nature", wd = { "Q158454", "Q179049", "Q473972", "Q759421", "Q20268756" }, label = "Naturschutzgebiet" }, oasis = { group = "nature", wd = "Q43742", label = "Oase" }, palaeontological_site = { group = "nature", wd = "Q9096832", label = "Paläontologische Stätte" }, park = { group = "nature", wd = { "Q22698", "Q728904" }, label = "Park" }, peninsula = { group = "nature", wd = "Q34763", label = "Halbinsel" }, plantation = { group = "nature", wd = "Q188913", label = "Plantage" }, plateau = { group = "nature", wd = "Q75520", label = "Hochebene, Plateau" }, protected_area = { alias = "protectorate", group = "nature", wd = "Q473972", label = "Schutzgebiet" }, reef = { group = "nature", wd = "Q184358", label = "Riff" }, reservoir = { group = "nature", wd = "Q131681", label = "Stausee" }, river = { group = "nature", wd = "Q4022", label = "Fluss" }, river_mouth = { group = "nature", wd = "Q1233637", label = "Flussmündung" }, rock = { group = "nature", wd = { "Q1404150", "Q8063" }, label = "Felsen, Gestein" }, sea = { group = "nature", wd = "Q165", label = "Meer, Ozean" }, spring = { group = "nature", wd = "Q124714", label = "Quelle" }, steppe = { group = "nature", wd = "Q123991", label = "Steppe" }, strait = { group = "nature", wd = "Q37901", label = "Meerenge" }, stream = { group = "nature", wd = "Q47521", label = "Bach" }, stud = { group = "nature", wd = "Q108696", label = "Gestüt" }, summit = { group = "nature", wd = "Q207326", label = "Gipfel" }, tree = { group = "nature", wd = "Q10884", label = "Baum" }, valley = { group = "nature", wd = "Q39816", label = "Tal" }, volcano = { group = "nature", wd = "Q8072", label = "Vulkan" }, waterfall = { group = "nature", wd = "Q34038", label = "Wasserfall, Katarakt" }, wetland = { group = "nature", wd = "Q170321", label = "Feuchtgebiet" }, zoo = { group = "nature", wd = "Q43501", label = "Zoo, Tierpark" }, nature = { group = "nature", wd = "Q7860", label = "Natur" }, -- sights: arts, historic amphitheater = { group = "see", wd = "Q54831", label = "Amphitheater" }, aqueduct = { group = "see", wd = "Q474", label = "Aquädukt" }, archaeological_site = { group = "see", wd = "Q839954", label = "Archäologische Stätte" }, architecture = { group = "see", wd = "Q12271", label = "Architektur" }, archive = { group = "see", wd = { "Q166118", "Q635719", "Q27032363" }, label = "Archiv" }, artwork = { group = "see", wd = "Q838948", label = "Kunstwerk" }, bakehouse = { group = "see", wd = "Q798436", label = "Backhaus" }, barracks = { group = "see", wd = "Q131263", label = "Kaserne" }, boat_lift = { group = "see", wd = "Q14908", label = "Schiffshebewerk" }, bridge = { group = "see", wd = "Q12280", label = "Brücke" }, building = { group = "see", wd = { "Q41176", "Q811979" }, label = "Gebäude" }, building_complex = { group = "see", wd = { "Q1497364", "Q18247357" }, label = "Gebäudekomplex, Bauwerkgruppe" }, bunker = { group = "see", wd = "Q91122", label = "Bunker" }, cannon = { group = "see", wd = "Q81103", label = "Kanone" }, castle = { group = "see", wd = "Q23413", label = "Burg" }, cellar = { group = "see", wd = "Q234852", label = "Keller" }, cemetery = { alias = "necropolis", group = "see", wd = "Q39614", label = "Friedhof, Nekropole" }, cenotaph = { group = "see", wd = "Q321053", label = "Kenotaph, Scheingrab" }, chateau = { alias = "château", group = "see", wd = "Q751876", label = "Schloss" }, city_center = { group = "see", wd = "Q1468524", label = "Stadtzentrum, Stadtkern" }, city_wall = { group = "see", wd = "Q16748868", label = "Stadtmauer" }, collection = { group = "see", wd = { "Q2668072", "Q7328910" }, label = "Sammlung" }, column = { group = "see", wd = { "Q4817", "Q51845395", "Q1930585" }, label = "Säule, Gedenksäule" }, communication_tower = { group = "see", wd = { "Q11166728", "Q1798641" }, label = "Fernsehturm, Fernmeldeturm" }, crematorium = { group = "see", wd = "Q157570", label = "Krematorium" }, cultural_heritage = { group = "see", wd = "Q210272", label = "Kulturerbe" }, dam = { group = "see", wd = "Q12323", label = "Talsperre" }, domain = { group = "see", wd = "Q155231", label = "Landgut, Domäne, Rittergut" }, embankment_dam = { group = "see", wd = "Q1244922", label = "Staudamm" }, exhibition = { group = "see", wd = "Q464980", label = "Ausstellung" }, exhibition_hall = { group = "see", wd = { "Q57659484", "Q3364296" }, label = "Ausstellungshalle" }, factory = { group = "see", wd = "Q83405", label = "Fabrik" }, fort = { group = "see", wd = "Q57831", label = "Festung, Fort" }, fountain = { group = "see", wd = "Q483453", label = "Springbrunnen" }, gallery = { group = "see", wd = "Q1007870", label = "Galerie", icon = "art-gallery" }, gate = { group = "see", wd = "Q53060", label = "Tor" }, ghost_town = { group = "see", wd = "Q74047", label = "Geisterstadt" }, glassmaker = { group = "see", wd = { "Q12184432", "Q110135697", "Q137431541" }, label = "Glasmacher, Glasmacherwerkstatt" }, graduation_tower = { group = "see", wd = "Q1541226", label = "Gradierwerk" }, grave = { group = "see", wd = "Q173387", label = "Grab" }, hall = { group = "see", wd = "Q240854", label = "Halle" }, handicraft = { group = "see", wd = "Q52105", label = "Handwerk, Kunsthandwerk" }, high_rise = { alias = "skyscraper", group = "see", wd = { "Q18142", "Q11303" }, label = "Hochhaus, Wolkenkratzer" }, historic_district = { group = "see", wd = "Q15243209", label = "historisches Gebiet", icon = "historic" }, house = { group = "see", wd = "Q3947", label = "Haus" }, hydraulic_structure = { group = "see", wd = "Q2466889", label = "Wasserbauwerk" }, landmark = { group = "see", wd = "Q2319498", label = "Wahrzeichen" }, lighthouse = { group = "see", wd = "Q39715", label = "Leuchtturm, Bake, Seezeichen" }, lock = { group = "see", wd = "Q105731", label = "Schiffsschleuse, Schleuse" }, mausoleum = { group = "see", wd = "Q162875", label = "Mausoleum" }, megalithic_tomb = { group = "see", wd = { "Q10521078", "Q101659" }, label = "Großsteingrab, Hünengrab, Dolmen" }, memorial = { group = "see", wd = "Q5003624", label = "Gedenkstätte" }, mill = { group = "see", wd = "Q44494", label = "Mühle" }, mine = { group = "see", wd = "Q820477", label = "Bergwerk, Mine" }, -- including surface mining mining_museum = { group = "see", wd = "Q819426", label = "Bergbaumuseum" }, monument = { group = "see", wd = "Q4989906", label = "Denkmal, Monument" }, museum = { group = "see", wd = "Q33506", label = "Museum" }, museum_ship = { group = "see", wd = "Q575727", label = "Museumsschiff" }, national_monument = { group = "see", wd = "Q893745", label = "Nationaldenkmal" }, obelisk = { group = "see", wd = "Q170980", label = "Obelisk" }, observatory = { group = "see", wd = { "Q1254933", "Q62832" }, label = "Sternwarte" }, old_town = { group = "see", wd = "Q676050", label = "Altstadt", icon = "historic" }, open_air_museum = { group = "see", wd = "Q756102", label = "Freilichtmuseum" }, palace = { group = "see", wd = "Q16560", label = "Palast" }, pavilion = { alias = "arbor", group = "see", wd = { "Q276173", "Q23457088", "Q961082" }, label = "Pavillon, Gartenlaube" }, pedestrian = { group = "see", wd = "Q369730", label = "Fußgängerzone" }, planetarium = { group = "see", wd = "Q148319", label = "Planetarium" }, power = { group = "see", wd = "Q159719", label = "Kraftwerk, Energie" }, -- power station, transformers, towers etc. promenade = { group = "see", wd = "Q787113", label = "Promenade" }, pyramid = { group = "see", wd = "Q12516", label = "Pyramide" }, quarry = { group = "see", wd = "Q15115254", label = "Steinbruch" }, road = { group = "see", wd = { "Q34442", "Q83620" }, label = "Straße" }, -- including street and lane rock_art = { group = "see", wd = "Q1211146", label = "Felsbild" }, ruins = { group = "see", wd = "Q109607", label = "Ruine" }, shipyard = { group = "see", wd = "Q190928", label = "Werft" }, spaceport = { group = "see", wd = "Q194188", label = "Weltraumbahnhof" }, square = { group = "see", wd = "Q174782", label = "Platz" }, statue = { group = "see", wd = "Q179700", label = "Statue, Skulptur" }, stele = { group = "see", wd = "Q178743", label = "Stele" }, stolperstein = { group = "see", wd = "Q314003", label = "Stolperstein" }, technical_monument = { group = "see", wd = "Q1516537", label = "technisches Denkmal" }, tomb = { group = "see", wd = { "Q381885", "Q6023295" }, label = "Grabkammer" }, tower = { group = "see", wd = "Q12518", label = "Turm" }, town_hall = { group = "see", wd = "Q543654", label = "Rathaus" }, treasure_hall = { group = "see", wd = "Q133269026", label = "Schatzkammer" }, tumulus = { group = "see", wd = "Q34023", label = "Tumulus, Hügelgrab" }, viaduct = { group = "see", wd = "Q181348", label = "Viadukt" }, wall = { group = "see", wd = "Q42948", label = "Mauer" }, war_grave = { group = "see", wd = "Q90717531", label = "Kriegsgrab" }, war_memorial = { group = "see", wd = "Q575759", label = "Kriegsgedenkstätte, Kriegerdenkmal" }, watermill = { group = "see", wd = "Q185187", label = "Wassermühle" }, weather_station = { group = "see", wd = "Q190107", label = "Wetterstation" }, weir = { group = "see", wd = "Q1066997", label = "Stauwehr" }, well = { group = "see", wd = "Q43483", label = "Brunnen" }, windmill = { group = "see", wd = "Q38720", label = "Windmühle" }, wreck = { group = "see", wd = "Q852190", label = "Wrack" }, -- group types see = { group = "see", wd = "Q570116", label = "Sehenswürdigkeit" }, -- culture arena = { group = "do", wd = "Q641226", label = "Arena" }, arts_center = { group = "do", wd = "Q2190251", label = "Kunstzentrum" }, bird_watching = { group = "do", wd = "Q685629", label = "Vogelbeobachtung" }, bullring = { group = "do", wd = "Q1193438", label = "Stierkampfarena" }, cabaret = { group = "do", wd = "Q131183", label = "Cabaret, Kabarett, Musiktheater" }, cinema = { group = "do", wd = "Q41253", label = "Kino, Filmtheater" }, circus = { group = "do", wd = "Q47928", label = "Zirkus" }, concert_hall = { group = "do", wd = "Q1060829", label = "Konzerthaus" }, conference_center = { group = "do", wd = "Q1378975", label = "Tagungs- oder Konferenzzentrum" }, cultural_center = { group = "do", wd = "Q1329623", label = "Kulturzentrum" }, edutainment = { group = "do", wd = "Q1153173", label = "Edutainment" }, event = { group = "do", wd = "Q1190554", label = "Ereignis, Veranstaltung" }, event_venue = { group = "do", wd = "Q18674739", label = "Veranstaltungszentrum" }, fair = { group = "do", wd = { "Q57305", "Q2948561" }, label = "Messe, Handelsmesse" }, festival = { group = "do", wd = "Q132241", label = "Festspiele" }, heritage_railway = { group = "do", wd = "Q420962", label = "Museumsbahn, Museumseisenbahn" }, karaoke = { group = "do", wd = "Q229345", label = "Karaoke" }, labyrinth = { group = "do", wd = "Q48963", label = "Labyrinth" }, lazy_river = { group = "do", wd = "Q3220071", label = "Lazy River" }, [ "multi-purpose_hall" ] = { group = "do", wd = { "Q1763828", "Q2400020" }, label = "Mehrzweckhalle" }, music = { group = "do", wd = "Q638", label = "Musikdarbietung" }, -- different types of music theaters opera_house = { group = "do", wd = "Q153562", label = "Opernhaus" }, puppet_theater = { group = "do", wd = "Q3982337", label = "Puppentheater" }, recording_studio = { group = "do", wd = "Q746369", label = "Tonstudio" }, sightseeing_flight = { alias = "pleasure_flight", group = "do", wd = "Q1425541", label = "Rundflug" }, theater = { group = "do", wd = { "Q11635", "Q24354" }, label = "Theater", icon = "theatre" }, -- speech theater, theater in general themed_travel = { group = "do", label = "Themenreisen" }, wildlife_observation = { group = "do", wd = { "Q28455557", "Q241741" }, label = "Tierbeobachtung" }, -- recreation amusement_park = { group = "do", wd = "Q194195", label = "Freizeitpark" }, attraction = { group = "do", wd = "Q2800000", label = "Attraktion" }, ballooning = { group = "do", wd = "Q805325", label = "Ballonfahren" }, brine_bath = { group = "do", wd = "Q1316853", label = "Solbad" }, casino = { group = "do", wd = "Q133215", label = "Spielbank, Casino" }, entertainment = { group = "do", wd = "Q173799", label = "Unterhaltung" }, escape_game = { group = "do", wd = "Q1201679", label = "Fluchtspiel, Escape Game" }, falconry_display = { group = "do", wd = "Q1169958", label = "Greifvogelschau, Freiflugvorführung" }, game = { group = "do", wd = "Q11410", label = "Spiel" }, massage = { group = "do", wd = "Q179415", label = "Massagesalon" }, onsen = { group = "do", wd = "Q655311", label = "Onsen" }, picnic = { group = "do", wd = "Q506294", label = "Picknick", icon = "picnic-site" }, playground = { group = "do", wd = "Q11875349", label = "Spielplatz" }, public_bath = { group = "do", wd = "Q785952", label = "Badehaus, Hammam" }, ropes_course = { group = "do", wd = "Q1939700", label = "Seilgarten, Kletterpark" }, sauna = { group = "do", wd = "Q57036", label = "Sauna, Dampfbad" }, spa = { alias = "wellness", group = "do", wd = "Q6882870", label = "Heilbad, Spa, Wellnesscenter" }, theme_park = { group = "do", wd = "Q2416723", label = "Themenpark" }, thermal_bath = { group = "do", wd = "Q1004887", label = "Thermalbad" }, water_park = { group = "do", wd = { "Q740326", "Q118559331" }, label = "Wasserpark, Aquapark, Freizeitbad, Spaßbad" }, water_playground = { group = "do", wd = "Q19984194", label = "Wasserspielplatz" }, youth_center = { group = "do", wd = "Q1302299", label = "Jugendzentrum" }, -- sports and fitness ["9pin"] = { group = "do", wd = "Q706199", label = "Kegeln" }, ["10pin"] = { alias = "bowling", group = "do", wd = "Q172809", label = "Bowling", icon = "bowling-alley" }, athletics_track = { group = "do", wd = { "Q1004435", "Q37025296", "Q121072018" }, label = "Leichtathletikanlage" }, archery = { group = "do", wd = "Q108429", label = "Bogenschießen" }, badminton = { group = "do", wd = "Q7291", label = "Badminton" }, barefoot_path = { group = "do", wd = "Q2143241", label = "Barfußpfad" }, baseball = { group = "do", wd = { "Q5369", "Q701629" }, label = "Baseball" }, basketball_court = { group = "do", wd = "Q2341939", label = "Basketballfeld" }, beach = { group = "do", wd = "Q40080", label = "Strand" }, beachvolleyball = { group = "do", wd = "Q4543", label = "Beachvolleyball" }, bicycle_route = { group = "do", wd = { "Q353027", "Q102307360" }, label = "Radwanderweg" }, billiards = { group = "do", wd = "Q3341285", label = "Billard" }, bmx = { group = "do", wd = "Q215184", label = "BMX" }, boat_rental = { group = "do", wd = "Q25384001", label = "Bootsverleih" }, bobsleigh = { group = "do", wd = "Q177275", label = "Bobsport" }, bouldering = { group = "do", wd = "Q852989", label = "Bouldern, Klettern" }, boules = { group = "do", wd = "Q895060", label = "Boules" }, bungee_jumping = { group = "do", wd = "Q193847", label = "Bungeespringen" }, canoe = { group = "do", wd = "Q171529", label = "Bootssport" }, -- Kanu, Kayak canyoning = { group = "do", wd = "Q206091", label = "Canyoning" }, city_beach = { group = "do", wd = "Q7900097", label = "Stadtstrand" }, -- incl. beach club court = { group = "do", wd = { "Q41487", "Q136804782" }, label = "Gericht, Tribunal" }, cricket = { group = "do", wd = "Q5375", label = "Cricket" }, cycling = { group = "do", wd = "Q53121", label = "Radfahren" }, dive_center = { alias = { "dive_centre", "diving center" }, group = "do", wd = "Q3664857", label = "Tauchbasis" }, downhill = { group = "do", wd = { "Q319899", "Q121071424" }, label = "Ski Alpin, Abfahrt", icon = "skiing" }, -- alpine/downhill ski route extreme_sports = { group = "do", wd = "Q309162", label = "Extremsport" }, fishing = { group = "do", wd = "Q14373", label = "Fischen, Angeln" }, fitness_center = { alias = "gym", group = "do", wd = { "Q1065656", "Q30750411" }, label = "Fitnessstudio", icon = "fitness-centre" }, football_pitch = { group = "do", wd = "Q105755419", label = "Fußballfeld" }, gliding = { group = "do", wd = "Q624161", label = "Segelflug" }, golf = { group = "do", wd = { "Q5377", "Q3177122" }, label = "Golf (Sport)" }, hiking = { alias = "trekking", group = "do", wd = "Q12014035", label = "Wandern" }, horse_racing = { group = "do", wd = "Q187916", label = "Pferderennen" }, horse_riding = { alias = "equestrian", group = "do", wd = { "Q179226", "Q902378" }, label = "Reiten" }, hunting = { group = "do", wd = "Q36963", label = "Jagd" }, ice_hockey = { group = "do", wd = "Q41466", label = "Eishockey" }, ice_rink = { group = "do", wd = "Q1282870", label = "Eisbahn" }, ice_skating = { group = "do", wd = "Q779272", label = "Eislaufen" }, ice_stadium = { group = "do", wd = "Q12019965", label = "Eissporthalle" }, indoor_pool = { group = "do", wd = "Q357380", label = "Hallenbad" }, karting = { group = "do", wd = "Q192420", label = "Kartsport" }, kitesurfing = { group = "do", wd = "Q219554", label = "Kitesurfen" }, laser_tag = { group = "do", wd = "Q998303", label = "Laser Tag" }, leisure_center = { group = "do", wd = "Q30313989", label = "Freizeitzentrum" }, minigolf = { group = "do", wd = "Q754796", label = "Minigolf" }, mountain_biking = { group = "do", wd = { "Q520611", "Q223705" }, label = "Mountainbikesport" }, mountain_hiking = { alias = "hillwalking", group = "do", wd = "Q1762646", label = "Bergwandern" }, mountaineering = { alias = "mountain_climbing", group = "do", wd = "Q22857", label = "Bergsteigen" }, motocross = { group = "do", wd = "Q215862", label = "Motocross" }, nordic = { group = "do", wd = "Q216613", label = "Ski Nordisch" }, -- nordic/cross country ski trail orienteering = { group = "do", wd = "Q29358", label = "Orientierungslauf" }, outdoor_chess = { group = "do", wd = { "Q115997054", "Q110079" }, label = "Freiluftschach, Gartenschach" }, outdoor_pool = { group = "do", wd = "Q13586493", label = "Freibad" }, paintball = { group = "do", wd = "Q192832", label = "Paintball" }, parachuting = { alias = "skydiving", group = "do", wd = "Q193210", label = "Fallschirmspringen" }, paragliding = { group = "do", wd = "Q178380", label = "Paragliding" }, pedalo = { group = "do", wd = "Q1335189", label = "Tretboot" }, petanque = { group = "do", wd = { "Q189317", "Q114646415" }, label = "Pétanque" }, polo = { group = "do", wd = "Q134211", label = "Polo" }, quad_bike = { group = "do", wd = "Q3926537", label = "Quad-Bike" }, racetrack = { group = "do", wd = "Q1777138", label = "Rennbahn" }, rafting = { group = "do", wd = "Q207238", label = "Rafting" }, -- including whitewater rafting roller_skating = { group = "do", wd = "Q1707432", label = "Rollsport" }, -- including inline roller skating rowing = { group = "do", wd = "Q159354", label = "Rudern" }, running = { group = "do", wd = "Q3694569", label = "Laufsport" }, sailing = { group = "do", wd = "Q192520", label = "Segeln" }, sandboarding = { group = "do", wd = "Q570459", label = "Sandboarding" }, scuba_diving = { group = "do", wd = "Q1096878", label = "Tauchen" }, shooting_range = { group = "do", wd = "Q521839", label = "Schießstand, Schießplatz" }, skatepark = { group = "do", wd = "Q909906", label = "Skatepark" }, ski_jumping = { group = "do", wd = "Q7718", label = "Skispringen" }, ski_school = { group = "do", wd = "Q2292514", label = "Skischule" }, skitour = { group = "do", wd = "Q1075998", label = "Skitour" }, sledding = { group = "do", wd = "Q3266340", label = "Rodeln" }, snorkeling = { group = "do", wd = "Q2471422", label = "Schnorcheln" }, snow_park = { group = "do", wd = "Q3141488", label = "Snowpark" }, soccer = { group = "do", wd = "Q2736", label = "Fußball" }, summer_toboggan = { group = "do", wd = "Q3266345", label = "Sommerrodelbahn" }, sports = { group = "do", wd = "Q349", label = "Sport" }, sports_venue = { group = "do", wd = { "Q1076486", "Q121071543", "Q120169931" }, label = "Sportstätte" }, squash = { group = "do", wd = { "Q121072153", "Q121085278" }, label = "Squash" }, stadium = { group = "do", wd = { "Q483110", "Q37025296" }, label = "Stadion" }, standup_paddle_boarding = { alias = "sup", group = "do", wd = "Q2035123", label = "Stehpaddeln, Stand-up-Paddling" }, surfing = { group = "do", wd = "Q159992", label = "Surfen" }, swimming = { group = "do", wd = "Q6388", label = "Schwimmen" }, swimming_pool = { group = "do", wd = "Q200023", label = "Schwimmbad" }, table_tennis = { group = "do", wd = "Q3930", label = "Tischtennis" }, tennis = { alias = "tennis_court", group = "do", wd = { "Q847", "Q741118" }, label = "Tennisplatz" }, toboggan = { group = "do", wd = "Q56611604", label = "Rodelbahn" }, tour = { group = "do", label = "Tour, Rundfahrt" }, trail = { alias = "hiking_trail", group = "do", wd = { "Q2143825", "Q628179" }, label = "Wanderweg" }, trampoline_park = { group = "do", wd = "Q107338221", label = "Trampolinpark" }, triathlon = { group = "do", wd = "Q10980", label = "Triathlon" }, velodrome = { group = "do", wd = "Q830528", label = "Radrennbahn", icon = "racetrack-cycling" }, wakeboarding = { group = "do", wd = "Q376040", label = "Wakeboarding" }, water_skiing = { group = "do", wd = "Q472827", label = "Wasserski" }, water_sports = { group = "do", wd = "Q61065", label = "Wassersport" }, winter_sports = { group = "do", wd = "Q204686", label = "Wintersport" }, -- group types ["do"] = { group = "do", label = "Aktivität" }, -- shopping alcohol_shop = { group = "buy", wd = "Q2632011", label = "Spirituosengeschäft" }, antiquarian = { group = "buy", wd = "Q582794", label = "Antiquariat" }, atm = { group = "buy", wd = "Q81235", label = "Geldautomat, Bankomat" }, bakery = { group = "buy", wd = "Q274393", label = "Bäckerei" }, bank = { group = "buy", wd = "Q22687", label = "Bank, Geldwesen" }, beauty_salon = { group = "buy", wd = "Q1195245", label = "Schönheitssalon" }, beverages = { group = "buy", wd = "Q47504516", label = "Getränkegeschäft" }, bike_shop = { group = "buy", wd = "Q26721034", label = "Fahrradladen" }, book_seller = { alias = "book_shop", group = "buy", wd = "Q200764", label = "Buchhandlung" }, boutique = { group = "buy", wd = "Q1068824", label = "Boutique" }, business_park = { group = "buy", wd = "Q338313", label = "Gewerbegebiet" }, butchery = { group = "buy", wd = "Q13164546", label = "Metzgerei, Fleischerei" }, carpet_shop = { group = "buy", wd = "Q47516346", label = "Teppichgeschäft" }, cheesery = { group = "buy", wd = "Q3088348", label = "Käserei" }, chemist = { alias = "drugstore", group = "buy", wd = "Q1260046", label = "Drogerie" }, collector_shop = { group = "buy", label = "Sammlergeschäft" }, computer_shop = { alias = "computer", wd = "Q43182520", group = "buy", label = "Computergeschäft" }, cosmetics_shop = { group = "buy", wd = "Q47508166", label = "Kosmetik" }, crafts_shop = { group = "buy", wd = "Q101061294", label = "Handwerksgeschäft" }, currency_exchange = { group = "buy", wd = "Q2002539", label = "Wechselstube" }, delicatessen = { group = "buy", wd = { "Q3231410", "Q48635101" }, label = "Feinkostladen" }, department_store = { group = "buy", wd = "Q216107", label = "Warenhaus, Kaufhaus" }, ["duty-free_shop"] = { group = "buy", wd = "Q545609", label = "Duty-Free-Geschäft" }, fashion_store = { alias = "clothing_store", group = "buy", wd = "Q2090555", label = "Modeladen, Bekleidungsgeschäft", icon = "clothing-store" }, farm_shop = { group = "buy", wd = "Q1371823", label = "Hofladen" }, flea_market = { group = "buy", wd = "Q385870", label = "Flohmarkt" }, florist = { group = "buy", wd = "Q10431511", label = "Blumenladen" }, grocery = { group = "buy", wd = "Q1295201", label = "Lebensmittelladen" }, hairdresser = { group = "buy", wd = "Q95856773", label = "Friseur" }, industrial_park = { group = "buy", wd = "Q1662100", label = "Industriepark" }, jewellery = { group = "buy", wd = "Q20708021", label = "Juwelier", icon = "jewelry-store" }, kiosk = { group = "buy", wd = "Q693369", label = "Kiosk" }, livestock_market = { group = "buy", wd = "Q13592976", label = "Viehmarkt, Tiermarkt" }, mall = { group = "buy", wd = { "Q11315", "Q31374404" }, label = "Einkaufszentrum, Mall" }, market = { group = "buy", wd = "Q37654", label = "Markt" }, market_hall = { group = "buy", wd = "Q2080521", label = "Markthalle" }, music_shop = { group = "buy", wd = "Q24284215", label = "Musikgeschäft" }, optician = { group = "buy", wd = "Q80144507", label = "Optiker" }, outdoor_retailer = { group = "buy", label = "Outdoor-Händler" }, outlet = { group = "buy", wd = "Q76470", label = "Outlet, Fabrikverkauf" }, pastry_shop = { alias = "confectionery", group = "buy", wd = "Q47505416", label = "Konditorei, Feinbäckerei" }, photo_store = { group = "buy", wd = "Q57262241", label = "Fotogeschäft" }, second_hand = { group = "buy", wd = "Q2925872", label = "Gebrauchtwarenladen" }, shoe_shop = { group = "buy", wd = "Q7500021", label = "Schuhladen", icon = "shoe" }, shop = { group = "buy", wd = "Q213441", label = "Geschäft, Laden, Shop" }, shopping_arcade = { alias = "shopping_passage", group = "buy", wd = "Q97495053", label = "Ladenpassage, Einkaufspassage" }, shopping_district = { group = "buy", wd = "Q27095213", label = "Einkaufsviertel" }, shopping_street = { group = "buy", wd = "Q21000333", label = "Einkaufsstraße" }, souvenir_shop = { group = "buy", wd = "Q865693", label = "Souvenirgeschäft, Andenkenladen" }, sports_shop = { group = "buy", wd = "Q47516567", label = "Sportgeschäft" }, supermarket = { group = "buy", wd = "Q180846", label = "Supermarkt" }, ticket_shop = { alias = { "box_office", "ticket_sales", "ticket_office" }, group = "buy", wd = { "Q47519615", "Q877435", "Q100681367" }, label = "Ticketverkauf" }, vending_machine = { group = "buy", wd = "Q211584", label = "Verkaufsautomat" }, watersports_shop = { group = "buy", label = "Wassersportgeschäft" }, -- group types buy = { group = "buy", label = "Einkaufen" }, -- cuisine, eating agriculture = { group = "eat", wd = "Q11451", label = "Landwirtschaft" }, bistro = { group = "eat", wd = "Q866742", label = "Bistro" }, brasserie = { group = "eat", wd = "Q1581509", label = "Brasserie" }, cafe = { group = "eat", wd = "Q30022", label = "Café, Kaffeehaus" }, cafeteria = { group = "eat", wd = "Q8463304", label = "Cafeteria" }, canteen = { group = "eat", wd = "Q54957790", label = "Kantine, Mensa" }, community_kitchen = { group = "eat", wd = "Q28854744", label = "Gemeinschaftsküche, Langar" }, fast_food = { group = "eat", wd = "Q1751429", label = "Fastfood, Schnellrestaurant" }, fish_restaurant = { group = "eat", wd = "Q125216847", label = "Fischrestaurant" }, food = { group = "eat", wd = { "Q2095", "Q736427" }, label = "Lebensmittel" }, grill_site = { group = "eat", wd = "Q1546788", label = "Grillplatz" }, ice_cream = { group = "eat", wd = "Q1311064", label = "Eisdiele" }, izakaya = { group = "eat", wd = "Q1193068", label = "Izakaya-Restaurant" }, pizzeria = { group = "eat", wd = "Q1501212", label = "Pizzeria", icon = "restaurant-pizza" }, restaurant = { group = "eat", wd = "Q11707", label = "Restaurant, Gaststätte, Lokal" }, seafood_restaurant = { alias = "seafood", group = "eat", wd = "Q17102985", label = "Seefisch-Restaurant, Meeresfrüchte-Restaurant", icon = "restaurant-seafood" }, snack_bar = { group = "eat", wd = "Q1318768", label = "Imbissstand, Food-counter, Würstelstand" }, steak_house = { group = "eat", wd = "Q3109696", label = "Steakhaus" }, street_food = { group = "eat", wd = "Q1316209", label = "Street Food" }, takeaway = { group = "eat", wd = { "Q154383", "Q506946" }, label = "Take-away" }, tavern = { group = "eat", wd = { "Q154250", "Q2387565" }, label = "Taverne" }, teahouse = { group = "eat", wd = "Q1072166", label = "Teehaus" }, wine_tavern = { group = "eat", wd = { "Q2556304", "Q1922416" }, label = "Weinstube, Weinlokal, Bodega" }, -- group types eat = { group = "eat", wd = { "Q27038993", "Q27077054" }, label = "Küche, Essen" }, -- drinking, going out bar = { group = "drink", wd = "Q187456", label = "Bar" }, beer_garden = { group = "drink", wd = "Q857909", label = "Biergarten", icon = "beer" }, brewery = { group = "drink", wd = "Q131734", label = "Brauerei" }, club = { group = "drink", label = "Club" }, discotheque = { group = "drink", wd = "Q1228895", label = "Diskothek" }, distillery = { group = "drink", wd = "Q1251750", label = "Brennerei" }, drinking_hall = { group = "drink", wd = "Q4101440", label = "Trinkhalle" }, drinking_water = { group = "drink", wd = "Q7892", label = "Trinkwasser" }, nightclub = { group = "drink", wd = "Q622425", label = "Nachtclub" }, pub = { group = "drink", wd = { "Q19754932", "Q12341378" }, label = "Kneipe" }, vineyard = { group = "drink", wd = "Q22715", label = "Weingut, Weinberg" }, wine_cellar = { group = "drink", wd = "Q22995", label = "Weinkeller" }, winery = { group = "drink", wd = "Q20181766", label = "Kellerei" }, -- group types drink = { group = "drink", wd = "Q5307737", label = "Trinken" }, -- accommodation appartment = { group = "sleep", wd = "Q617839", label = "Appartement-Hotel" }, alpine_hut = { group = "sleep", wd = "Q182676", label = "Berghütte" }, bed_and_bike = { group = "sleep", label = "Bett und Bike" }, bnb = { group = "sleep", subtype = "y", wd = "Q367914", label = "Bed & Breakfast", icon = "lodging" }, boarding_house = { group = "sleep", subtype = "y", wd = { "Q1558858", "Q1065252" }, label = "Pension" }, boutique_hotel = { group = "sleep", wd = "Q259618", label = "Boutique-Hotel" }, campsite = { group = "sleep", wd = "Q832778", label = "Campingplatz, Zeltplatz" }, caravan_site = { group = "sleep", label = "Caravan-Campingplatz" }, chalet = { group = "sleep", label = "Chalet, Ferienhaus" }, ecolodge = { group = "sleep", wd = "Q3577646", label = "Ecolodge" }, group_accomodation = { group = "sleep", label = "Gruppenunterkunft" }, guest_house = { group = "sleep", wd = "Q2460422", label = "Gästehaus" }, holiday_flat = { group = "sleep", wd = "Q336532", label = "Ferienwohnung" }, hostel = { group = "sleep", wd = "Q654772", label = "Herberge, Hostel", icon = "lodging" }, hotel = { group = "sleep", wd = { "Q27686", "Q63099748" }, label = "Hotel", icon = "lodging" }, hotel_garni = { group = "sleep", subtype = "y", wd = "Q1631103", label = "Hotel garni", icon = "lodging" }, hut = { group = "sleep", wd = "Q5784097", label = "Hütte" }, lodge = { group = "sleep", wd = "Q56439882", label = "Lodge" }, motel = { group = "sleep", wd = "Q216212", label = "Motel", icon = "lodging" }, resort = { group = "sleep", wd = "Q875157", label = "Resort" }, wilderness_hut = { group = "sleep", wd = "Q17087359", label = "Wildnishütte" }, youth_hostel = { group = "sleep", wd = "Q1589077", label = "Jugendherberge" }, -- group types sleep = { group = "sleep", wd = "Q5056668", label = "Unterkunft" }, -- people children = { group = "other", wd = "Q7569", label = "Kinder" }, -- health animal_hospital = { group = "health", wd = "Q1706476", label = "Tierklinikum" }, defibrillator = { group = "health", wd = "Q1450682", label = "Defibrillator" }, dental_emergency_service = { group = "health", label = "Zahnärztlicher Notdienst" }, dentist = { group = "health", wd = "Q2979300", label = "Zahnarzt" }, diving_chamber = { alias = "", group = "health", wd = "Q549046", label = "Dekompressionskammer" }, doctor = { alias ="surgery", group = "health", wd = "Q718966", label = "Arztpraxis" }, emergency = { alias = "emergency_department", group = "health", wd = "Q1295316", label = "Notaufnahme, Notfallstation" }, emergency_medical_services = { group = "health", wd = "Q860447", label = "Rettungsdienst, Notfallrettung" }, first_aid = { group = "health", wd = "Q133981", label = "Erste Hilfe" }, health = { group = "health", wd = "Q12147", label = "Gesundheit" }, health_center = { alias = "clinic", group = "health", wd = { "Q569500", "Q1774898" }, label = "Ärztehaus, Poliklinik" }, hospital = { group = "health", wd = { "Q16917", "Q180370" }, label = "Krankenhaus, Spital" }, kneipp_facility = { group = "health", wd = "Q66425029", label = "Kneipp-Anlage" }, laboratory = { group = "health", wd = { "Q483242", "Q112203425" }, label = "Labor" }, ["medical_on-call_service"] = { group = "health", label = "Ärztlicher Bereitschaftsdienst" }, naturopathy = { group = "health", wd = "Q213403", label = "Naturheilkunde" }, nursing_home = { group = "health", wd = "Q837142", label = "Pflegeheim" }, pharmacy = { group = "health", wd = "Q13107184", label = "Apotheke" }, pharmacy_on_standby_duty = { group = "health", label = "Apotheken-Notdienst" }, rehabilitation = { group = "health", wd = "Q2795791", label = "Rehabilitation, Rehaklinik, Kurklinik" }, rescue_center = { group = "health", label = "Rettungsstation" }, veterinary = { group = "health", wd = "Q15850915", label = "Tierarzt" }, -- teaching & learning academy = { group = "other", wd = "Q162633", label = "Akademie" }, boarding_school = { group = "other", wd = { "Q269770", "Q125783335" }, label = "Internatsschule" }, bookcase = { group = "other", wd = "Q215857", label = "Bücherschrank" }, college = { group = "other", wd = "Q189004", label = "Hochschule, College" }, community_center = { group = "other", wd = "Q77115", label = "Gemeindezentrum" }, cooking_class = { group = "other", label = "Kochkurs" }, education = { alias = "learn", group = "other", wd = "Q8434", label = "Ausbildung" }, folk_high_school = { group = "other", wd = "Q170087", label = "Volkshochschule" }, gymnasium = { group = "other", wd = "Q55043", label = "Gymnasium" }, institute = { group = "other", wd = "Q1664720", label = "Institut" }, kindergarten = { group = "other", wd = "Q126807", label = "Kindergarten" }, language_school = { group = "other", wd = "Q897403", label = "Sprachschule" }, library = { group = "other", wd = { "Q7075", "Q6503358", "Q2061246", "Q50984122" }, label = "Bücherei, Bibliothek" }, nursery = { group = "other", wd = "Q20174673", label = "Kinderkrippe" }, school = { group = "other", wd = "Q3914", label = "Schule" }, university = { group = "other", wd = "Q3918", label = "Universität" }, -- administration and uncategorized administration = { group = "other", wd = { "Q327333", "Q5283295" }, label = "Verwaltung, Behörde, Amt" }, association = { alias = "society", group = "other", wd = { "Q48204", "Q15911314" }, label = "Verein" }, business_development_agency = { group = "other", label = "Wirtschaftsförderungsgesellschaft" }, checkpoint = { group = "other", wd = "Q88871664", label = "Kontrollpunkt" }, company = { group = "other", wd = "Q6881511", label = "Unternehmen" }, consulate = { group = "other", wd = "Q7843791", label = "Konsulat" }, coworking_space = { group = "other", wd = "Q97307779", label = "Coworking Space" }, customs = { group = "other", wd = "Q182290", label = "Zoll" }, cultural_organisation = { group = "other", wd = "Q29918292", label = "Kulturorganisation" }, embassy = { group = "other", wd = "Q3917681", label = "Botschaft" }, emergency_call = { group = "other", wd = "Q694554", label = "Notruf", icon = "emergency-phone" }, fire_brigade = { group = "other", wd = "Q6498663", label = "Feuerwehr", icon = "fire-station" }, government = { group = "other", wd = "Q16831714", label = "Regierungsgebäude" }, guide = { group = "other", wd = "Q14290559", label = "Fremdenführer" }, hotline = { group = "other", wd = "Q1482145", label = "Hotline" }, internet_cafe = { group = "other", wd = "Q272399", label = "Internetcafé" }, laundry = { group = "other", wd = "Q12893467", label = "Wäscherei" }, list = { group = "other", wd = { "Q12139612", "Q13406463" }, label = "Liste" }, lost_and_found = { group = "other", wd = "Q15983979", label = "Fundbüro" }, military = { group = "other", wd = "Q8473", label = "Militär" }, mobile_telephony = { group = "other", wd = "Q47516435", label = "Mobilfunkgeschäft" }, newspaper = { group = "other", wd = "Q11032", label = "Zeitung, Zeitungsverlag" }, office = { group = "other", wd = "Q182060", label = "Büro" }, organisation = { group = "other", wd = "Q43229", label = "Organisation" }, passport_office = { group = "other", label = "Passstelle" }, payphone = { group = "other", wd = "Q900977", label = "Münzfernsprecher", icon = "telephone" }, phone = { group = "other", wd = "Q11035", label = "Telefon", icon = "telephone" }, police = { group = "other", wd = "Q35535", label = "Polizei" }, post = { group = "other", wd = "Q35054", label = "Postamt" }, register_office = { alias = { "standesamt", "registry_office" }, group = "other", wd = { "Q745221", "Q29127138", "Q206946" }, label = "Standesamt" }, relief_organisation = { group = "other", wd = "Q708676", label = "Wohltätigkeitsorganisation" }, roadside_assistance = { group = "other", wd = "Q337810", label = "Pannenhilfe, Unfallhilfe" }, shelter = { group = "other", wd = { "Q7493941", "Q989946" }, label = "Unterstand" }, toilet = { group = "other", wd = "Q7857", label = "Toiletten" }, tour_operator = { group = "other", wd = "Q133744", label = "Reiseveranstalter" }, tourism_authority = { group = "other", label = "Tourismusbehörde" }, tourist_information = { alias = "visitor_center", group = "other", wd = { "Q1587716", "Q18411786" }, label = "Touristinformation, Besucherzentrum, Fremdenverkehrsamt", icon = "information" }, travel_agency = { group = "other", wd = "Q217107", label = "Reisebüro" }, weblink = { group = "other", wd = "Q102014", label = "Weblink" }, wlan = { group = "other", wd = "Q334765", label = "WLAN-Hotspot" }, work = { group = "other", wd = "Q6958747", label = "Arbeit" }, -- group types other = { group = "other", label = "Anderes" }, listing = { group = "other", label = "Listung" }, -- populated areas city = { group = "populated", wd = "Q515", label = "Stadt" }, fraction = { group = "populated", label = "Ortsteil einer Gemeinde" }, holiday_resort = { group = "populated", wd = "Q3077815", label = "Feriensiedlung" }, municipality = { group = "populated", wd = { "Q15284", "Q17376095", "Q562061" }, label = "Gemeinde" }, quarter = { alias = "neighborhood", group = "populated", wd = { "Q2983893", "Q253019" }, label = "Stadtteil" }, refugee_camp = { group = "populated", wd = "Q622499", label = "Flüchtlingscamp" }, settlement = { group = "populated", wd = "Q486972", label = "Siedlung" }, town = { group = "populated", wd = "Q3957", label = "Kleinstadt" }, village = { group = "populated", wd = "Q532", label = "Dorf" }, -- views observation_tower = { group = "view", wd = "Q1440300", label = "Aussichtsturm" }, scenic_view = { group = "view", label = "Bildmotiv", icon = "attraction" }, viewpoint = { group = "view", wd = "Q6017969", label = "Aussichtspunkt" }, -- areas adm1st = { group = "area", wd = "Q10864048", label = "Verwaltungseinheit 1. Ebene" }, adm2nd = { group = "area", wd = "Q13220204", label = "Verwaltungseinheit 2. Ebene" }, adm3rd = { group = "area", wd = "Q13221722", label = "Verwaltungseinheit 3. Ebene" }, country = { group = "area", wd = "Q6256", label = "Land, Staat" }, district = { group = "area", wd = "Q149621", label = "Distrikt" }, region = { group = "area", wd = "Q82794", label = "Region" }, surroundings = { group = "area", wd = "Q2920644", label = "Umgebung" }, vicinity = { group = "area", wd = "Q16968816", label = "Nähe, nahe Umgebung" }, -- error error = { group = "error", wd = "Q29485", label = "Fehler" } -- do not remove the following line -- ##end } } c57ewtegi1qjfl3lypgo0xkzm0ue8h3 1797681 1797679 2026-08-20T11:08:46Z RolandUnger 3 date 1797681 Scribunto text/plain --[[ Please use only quotation marks instead of apostrophs for JSON export. Do not change this modul without need. A change causes the parsing of the majority of articles. Wishes for new types should be discussed and collected on Module talk:Marker utilities/Types. Types should conform to tags in Openstreetmap, if possible. New types must be entered in Template:Marker/XML and Template:vCard/XML, too. --]] return { -- administration moduleInterface = { suite = "Marker utilities", sub = "types", serial = "2026-08-20", item = 65444106 }, types = { -- do not remove the following line -- ##start -- journey and mobility aerialway = { group = "go", wd = "Q1054650", label = "Seilbahn" }, airline = { group = "go", wd = "Q46970", label = "Fluggesellschaft" }, airport = { group = "go", wd = { "Q1248784", "Q62447", "Q644371" }, useIATA = "1", label = "Flughafen" }, airport_service = { group = "go", label = "Flughafendienst" }, bicycle_parking = { group = "go", wd = "Q16243822", label = "Fahrradparkplatz" }, bicycle_rental = { alias = "bicycle_share", group = "go", wd = { "Q10611118", "Q1358919", "Q61663696" }, label = "Fahrradverleih", icon = "bicycle-share" }, bicycle_repair = { group = "go", wd = { "Q96983545", "Q112663579" }, label = "Fahrradreparatur" }, boat_sharing = { group = "go", wd = "Q4931514", label = "Boot-Sharing, Boot-Charter" }, boat_trip = { group = "go", wd = "Q25040412", label = "Bootsfahrt, Schiffstour" }, border_control = { group = "go", wd = "Q218719", label = "Grenzkontrolle" }, bus = { alias = "bus_stop", group = "go", wd = { "Q953806", "Q494829" }, label = "Bushaltestelle" }, car_rental = { group = "go", wd = "Q291240", label = "Autoverleih, Autovermietung" }, car_repair = { group = "go", wd = "Q1310967", label = "Autowerkstatt" }, car_sharing = { group = "go", wd = "Q847201", label = "Carsharing" }, charging_station = { group = "go", wd = { "Q2140665", "Q55956304" }, label = "Ladestation, Stromtankstelle" }, cycle_track = { alias = "cycle_path", group = "go", wd = { "Q25037910", "Q221722" }, label = "Radweg" }, draisine = { group = "go", wd = "Q209658", label = "Draisine, Eisenbahn-Draisine" }, entrance = { group = "go", wd = "Q1137365", label = "Eingang" }, ferry = { group = "go", wd = { "Q100355757", "Q25653", "Q1478783" }, label = "Fähranleger" }, ford = { group = "go", wd = "Q12743", label = "Furt" }, fuel = { alias = "filling_station", group = "go", wd = "Q205495", label = "Tankstelle" }, funicular = { group = "go", wd = "Q142031", label = "Standseilbahnstation" }, harbor = { alias = "port", group = "go", wd = { "Q44782", "Q283202" }, label = "Hafen" }, heliport = { group = "go", wd = "Q502074", label = "Hubschrauberlandeplatz, Heliport" }, junction = { alias = { "road_junction", "intersection" }, group = "go", wd = { "Q1788454", "Q285783" }, label = "Kreuzung" }, landing_site = { group = "go", wd = "Q3631092", label = "Landeplatz" }, left_luggage = { group = "go", wd = "Q21996814", label = "Gepäckaufbewahrung" }, light_railway = { alias = "lrt", group = "go", wd = "Q32680449", label = "Light-Railway-Station" }, marina = { group = "go", wd = "Q721207", label = "Yachthafen, Marina" }, monorail = { group = "go", wd = "Q187934", label = "Monorail-Station" }, motorbike_rental = { group = "go", label = "Motorradverleih" }, motorway_junction = { group = "go", label = "Ausfahrt, Auffahrt, Anschlussstelle, Autobahnkreuz" }, parking = { group = "go", wd = "Q6501349", label = "Parkplatz" }, parking_garage = { group = "go", wd = "Q13218805", label = "Parkhaus" }, pier = { group = "go", wd = "Q863454", label = "Pier, Schiffsanleger" }, -- also jetty public_transport = { group = "go", wd = "Q178512", label = "Öffentliche Verkehrsmittel" }, quay = { alias = "wharf", group = "go", wd = "Q828909", label = "Kai, Schiffsanleger, Kaje" }, rail = { alias = { "train", "railway", "railway_station" }, group = "go", wd = { "Q55488", "Q55678" }, label = "Bahnhof, Haltepunkt" }, scooter = { group = "go", wd = { "Q193234", "Q502057" }, label = "Scooter, Motorroller, Tretroller" }, service_area = { group = "go", wd = "Q786014", label = "Raststätte, Autohof" }, ship = { group = "go", wd = "Q11446", label = "Schiff" }, shipping_company = { group = "go", label = "Schifffahrtsgesellschaft, Reederei" }, shuttle_bus_service = { group = "go", label = "Shuttlebus-Service" }, station = { group = "go", wd = "Q12819564", label = "Station" }, suburban_rail = { alias = { "suburban_railway", "commuter_rail", "s-bahn" }, group = "go", wd = { "Q1412403", "Q95723" }, label = "S-Bahn-Station, Vorortbahnstation" }, subway = { alias = "metro", group = "go", wd = "Q928830", label = "U-Bahn-Station", icon = "rail-metro" }, taxi = { group = "go", wd = "Q1395196", label = "Taxistand" }, terminal = { group = "go", wd = "Q849706", label = "Terminal" }, toll_station = { group = "go", wd = "Q1364150", label = "Mautstation" }, tram = { group = "go", wd = "Q2175765", label = "Straßenbahnhaltestelle, Tramhaltestelle", icon = "rail-light" }, tunnel = { group = "go", wd = "Q44377", label = "Tunnel" }, waiting_room = { group = "go", wd = "Q674251", label = "Warteraum, Wartesaal" }, waypoint = { group = "go", wd = "Q138081", label = "Wegpunkt" }, -- group types go = { group = "go", wd = { "Q334166", "Q740752" }, label = "Anreise" }, -- sights: religious sites and monuments altar = { group = "religion", wd = "Q101687", label = "Altar" }, bahai_temple = { group = "religion", wd = "Q1568313", label = "Bahai-Tempel" }, basilica = { group = "religion", wd = { "Q163687", "Q4846867" }, label = "Basilika" }, buddharupa = { group = "religion", wd = "Q1000809", label = "Buddha-Statue", icon = "religious-buddhist" }, cathedral = { group = "religion", wd = "Q2977", label = "Kathedrale", icon = "religious-christian" }, chapel = { group = "religion", wd = "Q108325", label = "Kapelle", icon = "religious-christian" }, chapel_shrine = { group = "religion", wd = "Q14552192", label = "Heiligenhäuschen" }, church = { group = "religion", wd = { "Q16970", "Q580499" }, label = "Kirche", icon = "religious-christian" }, fire_temple = { group = "religion", wd = "Q115278", label = "Feuertempel" }, gurdwara = { group = "religion", wd = "Q337986", label = "Gurdwara" }, hindu_temple = { group = "religion", wd = "Q842402", label = "Hindutempel" }, lak_mueang = { group = "religion", wd = "Q974127", label = "Lak Müang" }, lourdes_grotto = { group = "religion", wd = "Q1433032", label = "Lourdesgrotte, Mariengrotte" }, mikveh = { group = "religion", wd = "Q211351", label = "Mikwe" }, minaret = { group = "religion", wd = "Q48356", label = "Minarett" }, monastery = { group = "religion", wd = { "Q44613", "Q160742" }, label = "Kloster, Abtei" }, mosque = { group = "religion", wd = "Q32815", label = "Moschee", icon = "religious-muslim" }, nunnery = { group = "religion", wd = "Q6021560", label = "Nonnenkloster" }, pagoda = { group = "religion", wd = "Q199451", label = "Pagode" }, pilgrimage_site = { group = "religion", wd = "Q15135589", label = "Wallfahrtsort" }, sanctuary = { group = "religion", wd = "Q29553", label = "Heiligtum" }, shinto_shrine = { group = "religion", wd = "Q845945", label = "Shintō-Schrein", icon = "religious-shinto" }, shrine = { group = "religion", wd = "Q697295", label = "Schrein" }, stupa = { group = "religion", wd = "Q180987", label = "Stupa" }, summit_cross = { group = "religion", wd = "Q361665", label = "Gipfelkreuz" }, synagogue = { group = "religion", wd = "Q34627", label = "Synagoge", icon = "religious-jewish" }, temple = { group = "religion", wd = { "Q44539", "Q927825", "Q58621988" }, label = "Tempel" }, wat = { group = "religion", wd = "Q427287", label = "Wat" }, wayside_cross = { group = "religion", wd = "Q2309609", label = "Flurkreuz, Wegkreuz" }, wayside_shrine = { group = "religion", wd = { "Q3395121", "Q12661150" }, label = "Bildstock" }, religion = { alias = "religious_site", group = "religion", wd = "Q1370598", label = "Religiöse Stätte" }, -- sights: natural animal_shelter = { group = "nature", wd = "Q1411287", label = "Tierheim" }, animal_stable = { alias = "stable", group = "nature", wd = { "Q214252", "Q1207909" }, label = "Stall" }, aquarium = { group = "nature", wd = "Q2281788", label = "Aquarium" }, bay = { group = "nature", wd = { "Q39594", "Q17018380" }, label = "Bucht" }, botanical_garden = { group = "nature", wd = "Q167346", label = "Botanischer Garten" }, canal = { group = "nature", wd = "Q12284", label = "Kanal" }, canyon = { group = "nature", wd = "Q150784", label = "Canyon, Schlucht" }, cape = { group = "nature", wd = "Q185113", label = "Kap" }, cave = { group = "nature", wd = "Q35509", label = "Höhle" }, cliff = { group = "nature", wd = "Q107679", label = "Klippe" }, coast = { group = "nature", wd = "Q93352", label = "Küste" }, crater = { group = "nature", wd = "Q3240715", label = "Krater" }, crocodile_farm = { group = "nature", wd = "Q25691", label = "Krokodilfarm" }, depression = { group = "nature", wd = "Q190429", label = "Senke" }, desert = { group = "nature", wd = "Q8514", label = "Wüste" }, dive_site = { group = "nature", wd = "Q2141554", label = "Tauchplatz, Tauchgebiet" }, dog_park = { group = "nature", wd = "Q38516", label = "Hundezone, Hundewiese" }, dolphinarium = { group = "nature", wd = "Q491675", label = "Delfinarium" }, dune = { group = "nature", wd = "Q25391", label = "Düne" }, dyke = { group = "nature", wd = "Q105190", label = "Deich" }, farm = { group = "nature", wd = "Q131596", label = "Bauernhof, Gut" }, fish_pond = { group = "nature", wd = "Q1265665", label = "Fischteich" }, fjord = { group = "nature", wd = "Q45776", label = "Fjord" }, forest = { group = "nature", wd = "Q4421", label = "Wald" }, garden = { group = "nature", wd = "Q1107656", label = "Garten" }, geyser = { group = "nature", wd = "Q83471", label = "Geysir" }, glacier = { group = "nature", wd = "Q35666", label = "Gletscher" }, greenhouse = { group = "nature", wd = "Q165044", label = "Gewächshaus, Treibhaus" }, gulf = { group = "nature", wd = "Q1322134", label = "Golf (Bucht)" }, habitat = { group = "nature", label = "Habitat" }, heath = { group = "nature", wd = "Q27590", label = "Heide" }, hill = { group = "nature", wd = "Q54050", label = "Hügel" }, horticulture = { group = "nature", wd = "Q48803", label = "Gartenbau, Gärtnerei" }, hot_spring = { group = "nature", wd = "Q177380", label = "Thermalquelle" }, island = { group = "nature", wd = "Q23442", label = "Insel" }, lagoon = { group = "nature", wd = "Q187223", label = "Lagune" }, lake = { group = "nature", wd = "Q23397", label = "See, Teich" }, landscape = { group = "nature", wd = "Q107425", label = "Landschaft" }, mangrove = { group = "nature", wd = "Q19756", label = "Mangrove" }, meadow = { group = "nature", wd = "Q7777019", label = "Wiese" }, mountain = { group = "nature", wd = "Q8502", label = "Berg" }, mountain_chain = { group = "nature", wd = "Q2624046", label = "Gebirgszug" }, mountain_pass = { group = "nature", wd = "Q133056", label = "Gebirgspass" }, mountain_range = { group = "nature", wd = "Q46831", label = "Gebirge" }, national_park = { group = "nature", wd = "Q46169", label = "Nationalpark" }, natural_heritage = { group = "nature", wd = "Q386426", label = "Naturerbe" }, natural_monument = { group = "nature", wd = "Q23790", label = "Naturdenkmal" }, nature_reserve = { group = "nature", wd = { "Q158454", "Q179049", "Q473972", "Q759421", "Q20268756" }, label = "Naturschutzgebiet" }, oasis = { group = "nature", wd = "Q43742", label = "Oase" }, palaeontological_site = { group = "nature", wd = "Q9096832", label = "Paläontologische Stätte" }, park = { group = "nature", wd = { "Q22698", "Q728904" }, label = "Park" }, peninsula = { group = "nature", wd = "Q34763", label = "Halbinsel" }, plantation = { group = "nature", wd = "Q188913", label = "Plantage" }, plateau = { group = "nature", wd = "Q75520", label = "Hochebene, Plateau" }, protected_area = { alias = "protectorate", group = "nature", wd = "Q473972", label = "Schutzgebiet" }, reef = { group = "nature", wd = "Q184358", label = "Riff" }, reservoir = { group = "nature", wd = "Q131681", label = "Stausee" }, river = { group = "nature", wd = "Q4022", label = "Fluss" }, river_mouth = { group = "nature", wd = "Q1233637", label = "Flussmündung" }, rock = { group = "nature", wd = { "Q1404150", "Q8063" }, label = "Felsen, Gestein" }, sea = { group = "nature", wd = "Q165", label = "Meer, Ozean" }, spring = { group = "nature", wd = "Q124714", label = "Quelle" }, steppe = { group = "nature", wd = "Q123991", label = "Steppe" }, strait = { group = "nature", wd = "Q37901", label = "Meerenge" }, stream = { group = "nature", wd = "Q47521", label = "Bach" }, stud = { group = "nature", wd = "Q108696", label = "Gestüt" }, summit = { group = "nature", wd = "Q207326", label = "Gipfel" }, tree = { group = "nature", wd = "Q10884", label = "Baum" }, valley = { group = "nature", wd = "Q39816", label = "Tal" }, volcano = { group = "nature", wd = "Q8072", label = "Vulkan" }, waterfall = { group = "nature", wd = "Q34038", label = "Wasserfall, Katarakt" }, wetland = { group = "nature", wd = "Q170321", label = "Feuchtgebiet" }, zoo = { group = "nature", wd = "Q43501", label = "Zoo, Tierpark" }, nature = { group = "nature", wd = "Q7860", label = "Natur" }, -- sights: arts, historic amphitheater = { group = "see", wd = "Q54831", label = "Amphitheater" }, aqueduct = { group = "see", wd = "Q474", label = "Aquädukt" }, archaeological_site = { group = "see", wd = "Q839954", label = "Archäologische Stätte" }, architecture = { group = "see", wd = "Q12271", label = "Architektur" }, archive = { group = "see", wd = { "Q166118", "Q635719", "Q27032363" }, label = "Archiv" }, artwork = { group = "see", wd = "Q838948", label = "Kunstwerk" }, bakehouse = { group = "see", wd = "Q798436", label = "Backhaus" }, barracks = { group = "see", wd = "Q131263", label = "Kaserne" }, boat_lift = { group = "see", wd = "Q14908", label = "Schiffshebewerk" }, bridge = { group = "see", wd = "Q12280", label = "Brücke" }, building = { group = "see", wd = { "Q41176", "Q811979" }, label = "Gebäude" }, building_complex = { group = "see", wd = { "Q1497364", "Q18247357" }, label = "Gebäudekomplex, Bauwerkgruppe" }, bunker = { group = "see", wd = "Q91122", label = "Bunker" }, cannon = { group = "see", wd = "Q81103", label = "Kanone" }, castle = { group = "see", wd = "Q23413", label = "Burg" }, cellar = { group = "see", wd = "Q234852", label = "Keller" }, cemetery = { alias = "necropolis", group = "see", wd = "Q39614", label = "Friedhof, Nekropole" }, cenotaph = { group = "see", wd = "Q321053", label = "Kenotaph, Scheingrab" }, chateau = { alias = "château", group = "see", wd = "Q751876", label = "Schloss" }, city_center = { group = "see", wd = "Q1468524", label = "Stadtzentrum, Stadtkern" }, city_wall = { group = "see", wd = "Q16748868", label = "Stadtmauer" }, collection = { group = "see", wd = { "Q2668072", "Q7328910" }, label = "Sammlung" }, column = { group = "see", wd = { "Q4817", "Q51845395", "Q1930585" }, label = "Säule, Gedenksäule" }, communication_tower = { group = "see", wd = { "Q11166728", "Q1798641" }, label = "Fernsehturm, Fernmeldeturm" }, crematorium = { group = "see", wd = "Q157570", label = "Krematorium" }, cultural_heritage = { group = "see", wd = "Q210272", label = "Kulturerbe" }, dam = { group = "see", wd = "Q12323", label = "Talsperre" }, domain = { group = "see", wd = "Q155231", label = "Landgut, Domäne, Rittergut" }, embankment_dam = { group = "see", wd = "Q1244922", label = "Staudamm" }, exhibition = { group = "see", wd = "Q464980", label = "Ausstellung" }, exhibition_hall = { group = "see", wd = { "Q57659484", "Q3364296" }, label = "Ausstellungshalle" }, factory = { group = "see", wd = "Q83405", label = "Fabrik" }, fort = { group = "see", wd = "Q57831", label = "Festung, Fort" }, fountain = { group = "see", wd = "Q483453", label = "Springbrunnen" }, gallery = { group = "see", wd = "Q1007870", label = "Galerie", icon = "art-gallery" }, gate = { group = "see", wd = "Q53060", label = "Tor" }, ghost_town = { group = "see", wd = "Q74047", label = "Geisterstadt" }, glassmaker = { group = "see", wd = { "Q12184432", "Q110135697", "Q137431541" }, label = "Glasmacher, Glasmacherwerkstatt" }, graduation_tower = { group = "see", wd = "Q1541226", label = "Gradierwerk" }, grave = { group = "see", wd = "Q173387", label = "Grab" }, hall = { group = "see", wd = "Q240854", label = "Halle" }, handicraft = { group = "see", wd = "Q52105", label = "Handwerk, Kunsthandwerk" }, high_rise = { alias = "skyscraper", group = "see", wd = { "Q18142", "Q11303" }, label = "Hochhaus, Wolkenkratzer" }, historic_district = { group = "see", wd = "Q15243209", label = "historisches Gebiet", icon = "historic" }, house = { group = "see", wd = "Q3947", label = "Haus" }, hydraulic_structure = { group = "see", wd = "Q2466889", label = "Wasserbauwerk" }, landmark = { group = "see", wd = "Q2319498", label = "Wahrzeichen" }, lighthouse = { group = "see", wd = "Q39715", label = "Leuchtturm, Bake, Seezeichen" }, lock = { group = "see", wd = "Q105731", label = "Schiffsschleuse, Schleuse" }, mausoleum = { group = "see", wd = "Q162875", label = "Mausoleum" }, megalithic_tomb = { group = "see", wd = { "Q10521078", "Q101659" }, label = "Großsteingrab, Hünengrab, Dolmen" }, memorial = { group = "see", wd = "Q5003624", label = "Gedenkstätte" }, mill = { group = "see", wd = "Q44494", label = "Mühle" }, mine = { group = "see", wd = "Q820477", label = "Bergwerk, Mine" }, -- including surface mining mining_museum = { group = "see", wd = "Q819426", label = "Bergbaumuseum" }, monument = { group = "see", wd = "Q4989906", label = "Denkmal, Monument" }, museum = { group = "see", wd = "Q33506", label = "Museum" }, museum_ship = { group = "see", wd = "Q575727", label = "Museumsschiff" }, national_monument = { group = "see", wd = "Q893745", label = "Nationaldenkmal" }, obelisk = { group = "see", wd = "Q170980", label = "Obelisk" }, observatory = { group = "see", wd = { "Q1254933", "Q62832" }, label = "Sternwarte" }, old_town = { group = "see", wd = "Q676050", label = "Altstadt", icon = "historic" }, open_air_museum = { group = "see", wd = "Q756102", label = "Freilichtmuseum" }, palace = { group = "see", wd = "Q16560", label = "Palast" }, pavilion = { alias = "arbor", group = "see", wd = { "Q276173", "Q23457088", "Q961082" }, label = "Pavillon, Gartenlaube" }, pedestrian = { group = "see", wd = "Q369730", label = "Fußgängerzone" }, planetarium = { group = "see", wd = "Q148319", label = "Planetarium" }, power = { group = "see", wd = "Q159719", label = "Kraftwerk, Energie" }, -- power station, transformers, towers etc. promenade = { group = "see", wd = "Q787113", label = "Promenade" }, pyramid = { group = "see", wd = "Q12516", label = "Pyramide" }, quarry = { group = "see", wd = "Q15115254", label = "Steinbruch" }, road = { group = "see", wd = { "Q34442", "Q83620" }, label = "Straße" }, -- including street and lane rock_art = { group = "see", wd = "Q1211146", label = "Felsbild" }, ruins = { group = "see", wd = "Q109607", label = "Ruine" }, shipyard = { group = "see", wd = "Q190928", label = "Werft" }, spaceport = { group = "see", wd = "Q194188", label = "Weltraumbahnhof" }, square = { group = "see", wd = "Q174782", label = "Platz" }, statue = { group = "see", wd = "Q179700", label = "Statue, Skulptur" }, stele = { group = "see", wd = "Q178743", label = "Stele" }, stolperstein = { group = "see", wd = "Q314003", label = "Stolperstein" }, technical_monument = { group = "see", wd = "Q1516537", label = "technisches Denkmal" }, tomb = { group = "see", wd = { "Q381885", "Q6023295" }, label = "Grabkammer" }, tower = { group = "see", wd = "Q12518", label = "Turm" }, town_hall = { group = "see", wd = "Q543654", label = "Rathaus" }, treasure_hall = { group = "see", wd = "Q133269026", label = "Schatzkammer" }, tumulus = { group = "see", wd = "Q34023", label = "Tumulus, Hügelgrab" }, viaduct = { group = "see", wd = "Q181348", label = "Viadukt" }, wall = { group = "see", wd = "Q42948", label = "Mauer" }, war_grave = { group = "see", wd = "Q90717531", label = "Kriegsgrab" }, war_memorial = { group = "see", wd = "Q575759", label = "Kriegsgedenkstätte, Kriegerdenkmal" }, watermill = { group = "see", wd = "Q185187", label = "Wassermühle" }, weather_station = { group = "see", wd = "Q190107", label = "Wetterstation" }, weir = { group = "see", wd = "Q1066997", label = "Stauwehr" }, well = { group = "see", wd = "Q43483", label = "Brunnen" }, windmill = { group = "see", wd = "Q38720", label = "Windmühle" }, wreck = { group = "see", wd = "Q852190", label = "Wrack" }, -- group types see = { group = "see", wd = "Q570116", label = "Sehenswürdigkeit" }, -- culture arena = { group = "do", wd = "Q641226", label = "Arena" }, arts_center = { group = "do", wd = "Q2190251", label = "Kunstzentrum" }, bird_watching = { group = "do", wd = "Q685629", label = "Vogelbeobachtung" }, bullring = { group = "do", wd = "Q1193438", label = "Stierkampfarena" }, cabaret = { group = "do", wd = "Q131183", label = "Cabaret, Kabarett, Musiktheater" }, cinema = { group = "do", wd = "Q41253", label = "Kino, Filmtheater" }, circus = { group = "do", wd = "Q47928", label = "Zirkus" }, concert_hall = { group = "do", wd = "Q1060829", label = "Konzerthaus" }, conference_center = { group = "do", wd = "Q1378975", label = "Tagungs- oder Konferenzzentrum" }, cultural_center = { group = "do", wd = "Q1329623", label = "Kulturzentrum" }, edutainment = { group = "do", wd = "Q1153173", label = "Edutainment" }, event = { group = "do", wd = "Q1190554", label = "Ereignis, Veranstaltung" }, event_venue = { group = "do", wd = "Q18674739", label = "Veranstaltungszentrum" }, fair = { group = "do", wd = { "Q57305", "Q2948561" }, label = "Messe, Handelsmesse" }, festival = { group = "do", wd = "Q132241", label = "Festspiele" }, heritage_railway = { group = "do", wd = "Q420962", label = "Museumsbahn, Museumseisenbahn" }, karaoke = { group = "do", wd = "Q229345", label = "Karaoke" }, labyrinth = { group = "do", wd = "Q48963", label = "Labyrinth" }, lazy_river = { group = "do", wd = "Q3220071", label = "Lazy River" }, [ "multi-purpose_hall" ] = { group = "do", wd = { "Q1763828", "Q2400020" }, label = "Mehrzweckhalle" }, music = { group = "do", wd = "Q638", label = "Musikdarbietung" }, -- different types of music theaters opera_house = { group = "do", wd = "Q153562", label = "Opernhaus" }, puppet_theater = { group = "do", wd = "Q3982337", label = "Puppentheater" }, recording_studio = { group = "do", wd = "Q746369", label = "Tonstudio" }, sightseeing_flight = { alias = "pleasure_flight", group = "do", wd = "Q1425541", label = "Rundflug" }, theater = { group = "do", wd = { "Q11635", "Q24354" }, label = "Theater", icon = "theatre" }, -- speech theater, theater in general themed_travel = { group = "do", label = "Themenreisen" }, wildlife_observation = { group = "do", wd = { "Q28455557", "Q241741" }, label = "Tierbeobachtung" }, -- recreation amusement_park = { group = "do", wd = "Q194195", label = "Freizeitpark" }, attraction = { group = "do", wd = "Q2800000", label = "Attraktion" }, ballooning = { group = "do", wd = "Q805325", label = "Ballonfahren" }, brine_bath = { group = "do", wd = "Q1316853", label = "Solbad" }, casino = { group = "do", wd = "Q133215", label = "Spielbank, Casino" }, entertainment = { group = "do", wd = "Q173799", label = "Unterhaltung" }, escape_game = { group = "do", wd = "Q1201679", label = "Fluchtspiel, Escape Game" }, falconry_display = { group = "do", wd = "Q1169958", label = "Greifvogelschau, Freiflugvorführung" }, game = { group = "do", wd = "Q11410", label = "Spiel" }, massage = { group = "do", wd = "Q179415", label = "Massagesalon" }, onsen = { group = "do", wd = "Q655311", label = "Onsen" }, picnic = { group = "do", wd = "Q506294", label = "Picknick", icon = "picnic-site" }, playground = { group = "do", wd = "Q11875349", label = "Spielplatz" }, public_bath = { group = "do", wd = "Q785952", label = "Badehaus, Hammam" }, ropes_course = { group = "do", wd = "Q1939700", label = "Seilgarten, Kletterpark" }, sauna = { group = "do", wd = "Q57036", label = "Sauna, Dampfbad" }, spa = { alias = "wellness", group = "do", wd = "Q6882870", label = "Heilbad, Spa, Wellnesscenter" }, theme_park = { group = "do", wd = "Q2416723", label = "Themenpark" }, thermal_bath = { group = "do", wd = "Q1004887", label = "Thermalbad" }, water_park = { group = "do", wd = { "Q740326", "Q118559331" }, label = "Wasserpark, Aquapark, Freizeitbad, Spaßbad" }, water_playground = { group = "do", wd = "Q19984194", label = "Wasserspielplatz" }, youth_center = { group = "do", wd = "Q1302299", label = "Jugendzentrum" }, -- sports and fitness ["9pin"] = { group = "do", wd = "Q706199", label = "Kegeln" }, ["10pin"] = { alias = "bowling", group = "do", wd = "Q172809", label = "Bowling", icon = "bowling-alley" }, athletics_track = { group = "do", wd = { "Q1004435", "Q37025296", "Q121072018" }, label = "Leichtathletikanlage" }, archery = { group = "do", wd = "Q108429", label = "Bogenschießen" }, badminton = { group = "do", wd = "Q7291", label = "Badminton" }, barefoot_path = { group = "do", wd = "Q2143241", label = "Barfußpfad" }, baseball = { group = "do", wd = { "Q5369", "Q701629" }, label = "Baseball" }, basketball_court = { group = "do", wd = "Q2341939", label = "Basketballfeld" }, beach = { group = "do", wd = "Q40080", label = "Strand" }, beachvolleyball = { group = "do", wd = "Q4543", label = "Beachvolleyball" }, bicycle_route = { group = "do", wd = { "Q353027", "Q102307360" }, label = "Radwanderweg" }, billiards = { group = "do", wd = "Q3341285", label = "Billard" }, bmx = { group = "do", wd = "Q215184", label = "BMX" }, boat_rental = { group = "do", wd = "Q25384001", label = "Bootsverleih" }, bobsleigh = { group = "do", wd = "Q177275", label = "Bobsport" }, bouldering = { group = "do", wd = "Q852989", label = "Bouldern, Klettern" }, boules = { group = "do", wd = "Q895060", label = "Boules" }, bungee_jumping = { group = "do", wd = "Q193847", label = "Bungeespringen" }, canoe = { group = "do", wd = "Q171529", label = "Bootssport" }, -- Kanu, Kayak canyoning = { group = "do", wd = "Q206091", label = "Canyoning" }, city_beach = { group = "do", wd = "Q7900097", label = "Stadtstrand" }, -- incl. beach club court = { group = "do", wd = { "Q41487", "Q136804782" }, label = "Gericht, Tribunal" }, cricket = { group = "do", wd = "Q5375", label = "Cricket" }, cycling = { group = "do", wd = "Q53121", label = "Radfahren" }, dive_center = { alias = { "dive_centre", "diving center" }, group = "do", wd = "Q3664857", label = "Tauchbasis" }, downhill = { group = "do", wd = { "Q319899", "Q121071424" }, label = "Ski Alpin, Abfahrt", icon = "skiing" }, -- alpine/downhill ski route extreme_sports = { group = "do", wd = "Q309162", label = "Extremsport" }, fishing = { group = "do", wd = "Q14373", label = "Fischen, Angeln" }, fitness_center = { alias = "gym", group = "do", wd = { "Q1065656", "Q30750411" }, label = "Fitnessstudio", icon = "fitness-centre" }, football_pitch = { group = "do", wd = "Q105755419", label = "Fußballfeld" }, gliding = { group = "do", wd = "Q624161", label = "Segelflug" }, golf = { group = "do", wd = { "Q5377", "Q3177122" }, label = "Golf (Sport)" }, hiking = { alias = "trekking", group = "do", wd = "Q12014035", label = "Wandern" }, horse_racing = { group = "do", wd = "Q187916", label = "Pferderennen" }, horse_riding = { alias = "equestrian", group = "do", wd = { "Q179226", "Q902378" }, label = "Reiten" }, hunting = { group = "do", wd = "Q36963", label = "Jagd" }, ice_hockey = { group = "do", wd = "Q41466", label = "Eishockey" }, ice_rink = { group = "do", wd = "Q1282870", label = "Eisbahn" }, ice_skating = { group = "do", wd = "Q779272", label = "Eislaufen" }, ice_stadium = { group = "do", wd = "Q12019965", label = "Eissporthalle" }, indoor_pool = { group = "do", wd = "Q357380", label = "Hallenbad" }, karting = { group = "do", wd = "Q192420", label = "Kartsport" }, kitesurfing = { group = "do", wd = "Q219554", label = "Kitesurfen" }, laser_tag = { group = "do", wd = "Q998303", label = "Laser Tag" }, leisure_center = { group = "do", wd = "Q30313989", label = "Freizeitzentrum" }, minigolf = { group = "do", wd = "Q754796", label = "Minigolf" }, mountain_biking = { group = "do", wd = { "Q520611", "Q223705" }, label = "Mountainbikesport" }, mountain_hiking = { alias = "hillwalking", group = "do", wd = "Q1762646", label = "Bergwandern" }, mountaineering = { alias = "mountain_climbing", group = "do", wd = "Q22857", label = "Bergsteigen" }, motocross = { group = "do", wd = "Q215862", label = "Motocross" }, nordic = { group = "do", wd = "Q216613", label = "Ski Nordisch" }, -- nordic/cross country ski trail orienteering = { group = "do", wd = "Q29358", label = "Orientierungslauf" }, outdoor_chess = { group = "do", wd = { "Q115997054", "Q110079" }, label = "Freiluftschach, Gartenschach" }, outdoor_pool = { group = "do", wd = "Q13586493", label = "Freibad" }, paintball = { group = "do", wd = "Q192832", label = "Paintball" }, parachuting = { alias = "skydiving", group = "do", wd = "Q193210", label = "Fallschirmspringen" }, paragliding = { group = "do", wd = "Q178380", label = "Paragliding" }, pedalo = { group = "do", wd = "Q1335189", label = "Tretboot" }, petanque = { group = "do", wd = { "Q189317", "Q114646415" }, label = "Pétanque" }, polo = { group = "do", wd = "Q134211", label = "Polo" }, quad_bike = { group = "do", wd = "Q3926537", label = "Quad-Bike" }, racetrack = { group = "do", wd = "Q1777138", label = "Rennbahn" }, rafting = { group = "do", wd = "Q207238", label = "Rafting" }, -- including whitewater rafting roller_skating = { group = "do", wd = "Q1707432", label = "Rollsport" }, -- including inline roller skating rowing = { group = "do", wd = "Q159354", label = "Rudern" }, running = { group = "do", wd = "Q3694569", label = "Laufsport" }, sailing = { group = "do", wd = "Q192520", label = "Segeln" }, sandboarding = { group = "do", wd = "Q570459", label = "Sandboarding" }, scuba_diving = { group = "do", wd = "Q1096878", label = "Tauchen" }, shooting_range = { group = "do", wd = "Q521839", label = "Schießstand, Schießplatz" }, skatepark = { group = "do", wd = "Q909906", label = "Skatepark" }, ski_jumping = { group = "do", wd = "Q7718", label = "Skispringen" }, ski_school = { group = "do", wd = "Q2292514", label = "Skischule" }, skitour = { group = "do", wd = "Q1075998", label = "Skitour" }, sledding = { group = "do", wd = "Q3266340", label = "Rodeln" }, snorkeling = { group = "do", wd = "Q2471422", label = "Schnorcheln" }, snow_park = { group = "do", wd = "Q3141488", label = "Snowpark" }, soccer = { group = "do", wd = "Q2736", label = "Fußball" }, summer_toboggan = { group = "do", wd = "Q3266345", label = "Sommerrodelbahn" }, sports = { group = "do", wd = "Q349", label = "Sport" }, sports_venue = { group = "do", wd = { "Q1076486", "Q121071543", "Q120169931" }, label = "Sportstätte" }, squash = { group = "do", wd = { "Q121072153", "Q121085278" }, label = "Squash" }, stadium = { group = "do", wd = { "Q483110", "Q37025296" }, label = "Stadion" }, standup_paddle_boarding = { alias = "sup", group = "do", wd = "Q2035123", label = "Stehpaddeln, Stand-up-Paddling" }, surfing = { group = "do", wd = "Q159992", label = "Surfen" }, swimming = { group = "do", wd = "Q6388", label = "Schwimmen" }, swimming_pool = { group = "do", wd = "Q200023", label = "Schwimmbad" }, table_tennis = { group = "do", wd = "Q3930", label = "Tischtennis" }, tennis = { alias = "tennis_court", group = "do", wd = { "Q847", "Q741118" }, label = "Tennisplatz" }, toboggan = { group = "do", wd = "Q56611604", label = "Rodelbahn" }, tour = { group = "do", label = "Tour, Rundfahrt" }, trail = { alias = "hiking_trail", group = "do", wd = { "Q2143825", "Q628179" }, label = "Wanderweg" }, trampoline_park = { group = "do", wd = "Q107338221", label = "Trampolinpark" }, triathlon = { group = "do", wd = "Q10980", label = "Triathlon" }, velodrome = { group = "do", wd = "Q830528", label = "Radrennbahn", icon = "racetrack-cycling" }, wakeboarding = { group = "do", wd = "Q376040", label = "Wakeboarding" }, water_skiing = { group = "do", wd = "Q472827", label = "Wasserski" }, water_sports = { group = "do", wd = "Q61065", label = "Wassersport" }, winter_sports = { group = "do", wd = "Q204686", label = "Wintersport" }, -- group types ["do"] = { group = "do", label = "Aktivität" }, -- shopping alcohol_shop = { group = "buy", wd = "Q2632011", label = "Spirituosengeschäft" }, antiquarian = { group = "buy", wd = "Q582794", label = "Antiquariat" }, atm = { group = "buy", wd = "Q81235", label = "Geldautomat, Bankomat" }, bakery = { group = "buy", wd = "Q274393", label = "Bäckerei" }, bank = { group = "buy", wd = "Q22687", label = "Bank, Geldwesen" }, beauty_salon = { group = "buy", wd = "Q1195245", label = "Schönheitssalon" }, beverages = { group = "buy", wd = "Q47504516", label = "Getränkegeschäft" }, bike_shop = { group = "buy", wd = "Q26721034", label = "Fahrradladen" }, book_seller = { alias = "book_shop", group = "buy", wd = "Q200764", label = "Buchhandlung" }, boutique = { group = "buy", wd = "Q1068824", label = "Boutique" }, business_park = { group = "buy", wd = "Q338313", label = "Gewerbegebiet" }, butchery = { group = "buy", wd = "Q13164546", label = "Metzgerei, Fleischerei" }, carpet_shop = { group = "buy", wd = "Q47516346", label = "Teppichgeschäft" }, cheesery = { group = "buy", wd = "Q3088348", label = "Käserei" }, chemist = { alias = "drugstore", group = "buy", wd = "Q1260046", label = "Drogerie" }, collector_shop = { group = "buy", label = "Sammlergeschäft" }, computer_shop = { alias = "computer", wd = "Q43182520", group = "buy", label = "Computergeschäft" }, cosmetics_shop = { group = "buy", wd = "Q47508166", label = "Kosmetik" }, crafts_shop = { group = "buy", wd = "Q101061294", label = "Handwerksgeschäft" }, currency_exchange = { group = "buy", wd = "Q2002539", label = "Wechselstube" }, delicatessen = { group = "buy", wd = { "Q3231410", "Q48635101" }, label = "Feinkostladen" }, department_store = { group = "buy", wd = "Q216107", label = "Warenhaus, Kaufhaus" }, ["duty-free_shop"] = { group = "buy", wd = "Q545609", label = "Duty-Free-Geschäft" }, fashion_store = { alias = "clothing_store", group = "buy", wd = "Q2090555", label = "Modeladen, Bekleidungsgeschäft", icon = "clothing-store" }, farm_shop = { group = "buy", wd = "Q1371823", label = "Hofladen" }, flea_market = { group = "buy", wd = "Q385870", label = "Flohmarkt" }, florist = { group = "buy", wd = "Q10431511", label = "Blumenladen" }, grocery = { group = "buy", wd = "Q1295201", label = "Lebensmittelladen" }, hairdresser = { group = "buy", wd = "Q95856773", label = "Friseur" }, industrial_park = { group = "buy", wd = "Q1662100", label = "Industriepark" }, jewellery = { group = "buy", wd = "Q20708021", label = "Juwelier", icon = "jewelry-store" }, kiosk = { group = "buy", wd = "Q693369", label = "Kiosk" }, livestock_market = { group = "buy", wd = "Q13592976", label = "Viehmarkt, Tiermarkt" }, mall = { group = "buy", wd = { "Q11315", "Q31374404" }, label = "Einkaufszentrum, Mall" }, market = { group = "buy", wd = "Q37654", label = "Markt" }, market_hall = { group = "buy", wd = "Q2080521", label = "Markthalle" }, music_shop = { group = "buy", wd = "Q24284215", label = "Musikgeschäft" }, optician = { group = "buy", wd = "Q80144507", label = "Optiker" }, outdoor_retailer = { group = "buy", label = "Outdoor-Händler" }, outlet = { group = "buy", wd = "Q76470", label = "Outlet, Fabrikverkauf" }, pastry_shop = { alias = "confectionery", group = "buy", wd = "Q47505416", label = "Konditorei, Feinbäckerei" }, photo_store = { group = "buy", wd = "Q57262241", label = "Fotogeschäft" }, second_hand = { group = "buy", wd = "Q2925872", label = "Gebrauchtwarenladen" }, shoe_shop = { group = "buy", wd = "Q7500021", label = "Schuhladen", icon = "shoe" }, shop = { group = "buy", wd = "Q213441", label = "Geschäft, Laden, Shop" }, shopping_arcade = { alias = "shopping_passage", group = "buy", wd = "Q97495053", label = "Ladenpassage, Einkaufspassage" }, shopping_district = { group = "buy", wd = "Q27095213", label = "Einkaufsviertel" }, shopping_street = { group = "buy", wd = "Q21000333", label = "Einkaufsstraße" }, souvenir_shop = { group = "buy", wd = "Q865693", label = "Souvenirgeschäft, Andenkenladen" }, sports_shop = { group = "buy", wd = "Q47516567", label = "Sportgeschäft" }, supermarket = { group = "buy", wd = "Q180846", label = "Supermarkt" }, ticket_shop = { alias = { "box_office", "ticket_sales", "ticket_office" }, group = "buy", wd = { "Q47519615", "Q877435", "Q100681367" }, label = "Ticketverkauf" }, vending_machine = { group = "buy", wd = "Q211584", label = "Verkaufsautomat" }, watersports_shop = { group = "buy", label = "Wassersportgeschäft" }, -- group types buy = { group = "buy", label = "Einkaufen" }, -- cuisine, eating agriculture = { group = "eat", wd = "Q11451", label = "Landwirtschaft" }, bistro = { group = "eat", wd = "Q866742", label = "Bistro" }, brasserie = { group = "eat", wd = "Q1581509", label = "Brasserie" }, cafe = { group = "eat", wd = "Q30022", label = "Café, Kaffeehaus" }, cafeteria = { group = "eat", wd = "Q8463304", label = "Cafeteria" }, canteen = { group = "eat", wd = "Q54957790", label = "Kantine, Mensa" }, community_kitchen = { group = "eat", wd = "Q28854744", label = "Gemeinschaftsküche, Langar" }, fast_food = { group = "eat", wd = "Q1751429", label = "Fastfood, Schnellrestaurant" }, fish_restaurant = { group = "eat", wd = "Q125216847", label = "Fischrestaurant" }, food = { group = "eat", wd = { "Q2095", "Q736427" }, label = "Lebensmittel" }, grill_site = { group = "eat", wd = "Q1546788", label = "Grillplatz" }, ice_cream = { group = "eat", wd = "Q1311064", label = "Eisdiele" }, izakaya = { group = "eat", wd = "Q1193068", label = "Izakaya-Restaurant" }, pizzeria = { group = "eat", wd = "Q1501212", label = "Pizzeria", icon = "restaurant-pizza" }, restaurant = { group = "eat", wd = "Q11707", label = "Restaurant, Gaststätte, Lokal" }, seafood_restaurant = { alias = "seafood", group = "eat", wd = "Q17102985", label = "Seefisch-Restaurant, Meeresfrüchte-Restaurant", icon = "restaurant-seafood" }, snack_bar = { group = "eat", wd = "Q1318768", label = "Imbissstand, Food-counter, Würstelstand" }, steak_house = { group = "eat", wd = "Q3109696", label = "Steakhaus" }, street_food = { group = "eat", wd = "Q1316209", label = "Street Food" }, takeaway = { group = "eat", wd = { "Q154383", "Q506946" }, label = "Take-away" }, tavern = { group = "eat", wd = { "Q154250", "Q2387565" }, label = "Taverne" }, teahouse = { group = "eat", wd = "Q1072166", label = "Teehaus" }, wine_tavern = { group = "eat", wd = { "Q2556304", "Q1922416" }, label = "Weinstube, Weinlokal, Bodega" }, -- group types eat = { group = "eat", wd = { "Q27038993", "Q27077054" }, label = "Küche, Essen" }, -- drinking, going out bar = { group = "drink", wd = "Q187456", label = "Bar" }, beer_garden = { group = "drink", wd = "Q857909", label = "Biergarten", icon = "beer" }, brewery = { group = "drink", wd = "Q131734", label = "Brauerei" }, club = { group = "drink", label = "Club" }, discotheque = { group = "drink", wd = "Q1228895", label = "Diskothek" }, distillery = { group = "drink", wd = "Q1251750", label = "Brennerei" }, drinking_hall = { group = "drink", wd = "Q4101440", label = "Trinkhalle" }, drinking_water = { group = "drink", wd = "Q7892", label = "Trinkwasser" }, nightclub = { group = "drink", wd = "Q622425", label = "Nachtclub" }, pub = { group = "drink", wd = { "Q19754932", "Q12341378" }, label = "Kneipe" }, vineyard = { group = "drink", wd = "Q22715", label = "Weingut, Weinberg" }, wine_cellar = { group = "drink", wd = "Q22995", label = "Weinkeller" }, winery = { group = "drink", wd = "Q20181766", label = "Kellerei" }, -- group types drink = { group = "drink", wd = "Q5307737", label = "Trinken" }, -- accommodation appartment = { group = "sleep", wd = "Q617839", label = "Appartement-Hotel" }, alpine_hut = { group = "sleep", wd = "Q182676", label = "Berghütte" }, bed_and_bike = { group = "sleep", label = "Bett und Bike" }, bnb = { group = "sleep", subtype = "y", wd = "Q367914", label = "Bed & Breakfast", icon = "lodging" }, boarding_house = { group = "sleep", subtype = "y", wd = { "Q1558858", "Q1065252" }, label = "Pension" }, boutique_hotel = { group = "sleep", wd = "Q259618", label = "Boutique-Hotel" }, campsite = { group = "sleep", wd = "Q832778", label = "Campingplatz, Zeltplatz" }, caravan_site = { group = "sleep", label = "Caravan-Campingplatz" }, chalet = { group = "sleep", label = "Chalet, Ferienhaus" }, ecolodge = { group = "sleep", wd = "Q3577646", label = "Ecolodge" }, group_accomodation = { group = "sleep", label = "Gruppenunterkunft" }, guest_house = { group = "sleep", wd = "Q2460422", label = "Gästehaus" }, holiday_flat = { group = "sleep", wd = "Q336532", label = "Ferienwohnung" }, hostel = { group = "sleep", wd = "Q654772", label = "Herberge, Hostel", icon = "lodging" }, hotel = { group = "sleep", wd = { "Q27686", "Q63099748" }, label = "Hotel", icon = "lodging" }, hotel_garni = { group = "sleep", subtype = "y", wd = "Q1631103", label = "Hotel garni", icon = "lodging" }, hut = { group = "sleep", wd = "Q5784097", label = "Hütte" }, lodge = { group = "sleep", wd = "Q56439882", label = "Lodge" }, motel = { group = "sleep", wd = "Q216212", label = "Motel", icon = "lodging" }, resort = { group = "sleep", wd = "Q875157", label = "Resort" }, wilderness_hut = { group = "sleep", wd = "Q17087359", label = "Wildnishütte" }, youth_hostel = { group = "sleep", wd = "Q1589077", label = "Jugendherberge" }, -- group types sleep = { group = "sleep", wd = "Q5056668", label = "Unterkunft" }, -- people children = { group = "other", wd = "Q7569", label = "Kinder" }, -- health animal_hospital = { group = "health", wd = "Q1706476", label = "Tierklinikum" }, defibrillator = { group = "health", wd = "Q1450682", label = "Defibrillator" }, dental_emergency_service = { group = "health", label = "Zahnärztlicher Notdienst" }, dentist = { group = "health", wd = "Q2979300", label = "Zahnarzt" }, diving_chamber = { alias = "", group = "health", wd = "Q549046", label = "Dekompressionskammer" }, doctor = { alias ="surgery", group = "health", wd = "Q718966", label = "Arztpraxis" }, emergency = { alias = "emergency_department", group = "health", wd = "Q1295316", label = "Notaufnahme, Notfallstation" }, emergency_medical_services = { group = "health", wd = "Q860447", label = "Rettungsdienst, Notfallrettung" }, first_aid = { group = "health", wd = "Q133981", label = "Erste Hilfe" }, health = { group = "health", wd = "Q12147", label = "Gesundheit" }, health_center = { alias = "clinic", group = "health", wd = { "Q569500", "Q1774898" }, label = "Ärztehaus, Poliklinik" }, hospital = { group = "health", wd = { "Q16917", "Q180370" }, label = "Krankenhaus, Spital" }, kneipp_facility = { group = "health", wd = "Q66425029", label = "Kneipp-Anlage" }, laboratory = { group = "health", wd = { "Q483242", "Q112203425" }, label = "Labor" }, ["medical_on-call_service"] = { group = "health", label = "Ärztlicher Bereitschaftsdienst" }, naturopathy = { group = "health", wd = "Q213403", label = "Naturheilkunde" }, nursing_home = { group = "health", wd = "Q837142", label = "Pflegeheim" }, pharmacy = { group = "health", wd = "Q13107184", label = "Apotheke" }, pharmacy_on_standby_duty = { group = "health", label = "Apotheken-Notdienst" }, rehabilitation = { group = "health", wd = "Q2795791", label = "Rehabilitation, Rehaklinik, Kurklinik" }, rescue_center = { group = "health", label = "Rettungsstation" }, veterinary = { group = "health", wd = "Q15850915", label = "Tierarzt" }, -- teaching & learning academy = { group = "other", wd = "Q162633", label = "Akademie" }, boarding_school = { group = "other", wd = { "Q269770", "Q125783335" }, label = "Internatsschule" }, bookcase = { group = "other", wd = "Q215857", label = "Bücherschrank" }, college = { group = "other", wd = "Q189004", label = "Hochschule, College" }, community_center = { group = "other", wd = "Q77115", label = "Gemeindezentrum" }, cooking_class = { group = "other", label = "Kochkurs" }, education = { alias = "learn", group = "other", wd = "Q8434", label = "Ausbildung" }, folk_high_school = { group = "other", wd = "Q170087", label = "Volkshochschule" }, gymnasium = { group = "other", wd = "Q55043", label = "Gymnasium" }, institute = { group = "other", wd = "Q1664720", label = "Institut" }, kindergarten = { group = "other", wd = "Q126807", label = "Kindergarten" }, language_school = { group = "other", wd = "Q897403", label = "Sprachschule" }, library = { group = "other", wd = { "Q7075", "Q6503358", "Q2061246", "Q50984122" }, label = "Bücherei, Bibliothek" }, nursery = { group = "other", wd = "Q20174673", label = "Kinderkrippe" }, school = { group = "other", wd = "Q3914", label = "Schule" }, university = { group = "other", wd = "Q3918", label = "Universität" }, -- administration and uncategorized administration = { group = "other", wd = { "Q327333", "Q5283295" }, label = "Verwaltung, Behörde, Amt" }, association = { alias = "society", group = "other", wd = { "Q48204", "Q15911314" }, label = "Verein" }, business_development_agency = { group = "other", label = "Wirtschaftsförderungsgesellschaft" }, checkpoint = { group = "other", wd = "Q88871664", label = "Kontrollpunkt" }, company = { group = "other", wd = "Q6881511", label = "Unternehmen" }, consulate = { group = "other", wd = "Q7843791", label = "Konsulat" }, coworking_space = { group = "other", wd = "Q97307779", label = "Coworking Space" }, customs = { group = "other", wd = "Q182290", label = "Zoll" }, cultural_organisation = { group = "other", wd = "Q29918292", label = "Kulturorganisation" }, embassy = { group = "other", wd = "Q3917681", label = "Botschaft" }, emergency_call = { group = "other", wd = "Q694554", label = "Notruf", icon = "emergency-phone" }, fire_brigade = { group = "other", wd = "Q6498663", label = "Feuerwehr", icon = "fire-station" }, government = { group = "other", wd = "Q16831714", label = "Regierungsgebäude" }, guide = { group = "other", wd = "Q14290559", label = "Fremdenführer" }, hotline = { group = "other", wd = "Q1482145", label = "Hotline" }, internet_cafe = { group = "other", wd = "Q272399", label = "Internetcafé" }, laundry = { group = "other", wd = "Q12893467", label = "Wäscherei" }, list = { group = "other", wd = { "Q12139612", "Q13406463" }, label = "Liste" }, lost_and_found = { group = "other", wd = "Q15983979", label = "Fundbüro" }, military = { group = "other", wd = "Q8473", label = "Militär" }, mobile_telephony = { group = "other", wd = "Q47516435", label = "Mobilfunkgeschäft" }, newspaper = { group = "other", wd = "Q11032", label = "Zeitung, Zeitungsverlag" }, office = { group = "other", wd = "Q182060", label = "Büro" }, organisation = { group = "other", wd = "Q43229", label = "Organisation" }, passport_office = { group = "other", label = "Passstelle" }, payphone = { group = "other", wd = "Q900977", label = "Münzfernsprecher", icon = "telephone" }, phone = { group = "other", wd = "Q11035", label = "Telefon", icon = "telephone" }, police = { group = "other", wd = "Q35535", label = "Polizei" }, post = { group = "other", wd = "Q35054", label = "Postamt" }, register_office = { alias = { "standesamt", "registry_office" }, group = "other", wd = { "Q745221", "Q29127138", "Q206946" }, label = "Standesamt" }, relief_organisation = { group = "other", wd = "Q708676", label = "Wohltätigkeitsorganisation" }, roadside_assistance = { group = "other", wd = "Q337810", label = "Pannenhilfe, Unfallhilfe" }, shelter = { group = "other", wd = { "Q7493941", "Q989946" }, label = "Unterstand" }, toilet = { group = "other", wd = "Q7857", label = "Toiletten" }, tour_operator = { group = "other", wd = "Q133744", label = "Reiseveranstalter" }, tourism_authority = { group = "other", label = "Tourismusbehörde" }, tourist_information = { alias = "visitor_center", group = "other", wd = { "Q1587716", "Q18411786" }, label = "Touristinformation, Besucherzentrum, Fremdenverkehrsamt", icon = "information" }, travel_agency = { group = "other", wd = "Q217107", label = "Reisebüro" }, weblink = { group = "other", wd = "Q102014", label = "Weblink" }, wlan = { group = "other", wd = "Q334765", label = "WLAN-Hotspot" }, work = { group = "other", wd = "Q6958747", label = "Arbeit" }, -- group types other = { group = "other", label = "Anderes" }, listing = { group = "other", label = "Listung" }, -- populated areas city = { group = "populated", wd = "Q515", label = "Stadt" }, fraction = { group = "populated", label = "Ortsteil einer Gemeinde" }, holiday_resort = { group = "populated", wd = "Q3077815", label = "Feriensiedlung" }, municipality = { group = "populated", wd = { "Q15284", "Q17376095", "Q562061" }, label = "Gemeinde" }, quarter = { alias = "neighborhood", group = "populated", wd = { "Q2983893", "Q253019" }, label = "Stadtteil" }, refugee_camp = { group = "populated", wd = "Q622499", label = "Flüchtlingscamp" }, settlement = { group = "populated", wd = "Q486972", label = "Siedlung" }, town = { group = "populated", wd = "Q3957", label = "Kleinstadt" }, village = { group = "populated", wd = "Q532", label = "Dorf" }, -- views observation_tower = { group = "view", wd = "Q1440300", label = "Aussichtsturm" }, scenic_view = { group = "view", label = "Bildmotiv", icon = "attraction" }, viewpoint = { group = "view", wd = "Q6017969", label = "Aussichtspunkt" }, -- areas adm1st = { group = "area", wd = "Q10864048", label = "Verwaltungseinheit 1. Ebene" }, adm2nd = { group = "area", wd = "Q13220204", label = "Verwaltungseinheit 2. Ebene" }, adm3rd = { group = "area", wd = "Q13221722", label = "Verwaltungseinheit 3. Ebene" }, country = { group = "area", wd = "Q6256", label = "Land, Staat" }, district = { group = "area", wd = "Q149621", label = "Distrikt" }, region = { group = "area", wd = "Q82794", label = "Region" }, surroundings = { group = "area", wd = "Q2920644", label = "Umgebung" }, vicinity = { group = "area", wd = "Q16968816", label = "Nähe, nahe Umgebung" }, -- error error = { group = "error", wd = "Q29485", label = "Fehler" } -- do not remove the following line -- ##end } } per92sadtbylgo3ucuzesh37t69g8if Modul:VCard/Subtypes 828 76642 1797658 1795971 2026-08-20T10:42:36Z RolandUnger 3 +3 (playground) 1797658 Scribunto text/plain -- empty strings should be filled with icons -- please use only quotation marks instead of apostrophs for JSON export return { -- administration moduleInterface = { suite = 'vCard', sub = 'Subtypes', serial = '2026-08-20', item = 65455756 }, firstGroup = 2, -- first group to display fromWDGroupNumber = 98, -- group number for Q... types from Wikidata fromTypesGroupNumber = 99, -- group number for types from types table -- subtype conversion convert = { hotelstars = { "1", "2", "3", "4", "5" }, -- hotel stars codes michelin = { "michelin1", "michelin2", "michelin3" } }, -- type list f = { -- classification, rating, y & n. Group 1 is usually not displayed budget = { g = 1, wd = "", n = "günstig" }, midrange = { g = 1, wd = "", n = "mittel" }, upmarket = { g = 1, wd = "", n = "gehoben" }, -- fetching features from Wikidata n = { g = 1, wd = "", alias = { "no", "none", "nein" }, n = "ohne Wikidata-Merkmale" }, y = { g = 1, wd = "", alias = { "yes", "j", "ja" }, n = "mit Wikidata-Merkmalen" }, -- hotel rating hotelstars = { g = 2, wd = "Q2976556", n = "Hotel-Stern[e]" }, -- see: convert -- Upto now it seems that there is no font containing the left black half star -- (u+2BE8): ⯨. That's why now the ½ workaround. ["1"] = { g = 2, wd ="Q110772650", sortkey = "01*", n = "★", t = "1-Stern-Bewertung" }, -- tourist ["1h"] = { g = 2, wd ="Q110932985", sortkey = "01*5", n = "★½", t = "1,5-Sterne-Bewertung" }, -- superior tourist (tourist plus) ["1s"] = { g = 2, wd ="Q109726413", sortkey = "01*S", n = "★S", t = "1-Stern-Superior-Bewertung" }, -- superior tourist (tourist plus) ["2"] = { g = 2, wd ="Q110772651", sortkey = "02*", n = "★★", t = "2-Sterne-Bewertung" }, -- standard ["2h"] = { g = 2, wd ="Q110932986", sortkey = "02*5", n = "★★½", t = "2,5-Sterne-Bewertung" }, -- superior standard ["2s"] = { g = 2, wd ="Q109726348", sortkey = "02*S", n = "★★S", t = "2-Sterne-Superior-Bewertung" }, -- superior standard ["3"] = { g = 2, wd ="Q110772652", sortkey = "03*", n = "★★★", t = "3-Sterne-Bewertung" }, -- comfort ["3h"] = { g = 2, wd ="Q110932987", sortkey = "03*5", n = "★★★½", t = "3,5-Sterne-Bewertung" }, -- superior comfort ["3s"] = { g = 2, wd ="Q109726284", sortkey = "03*S", n = "★★★S", t = "3-Sterne-Superior-Bewertung" }, -- superior comfort ["4"] = { g = 2, wd ={ "Q110772653", "Q99309708" }, sortkey = "04*", n = "★★★★", t = "4-Sterne-Bewertung" }, -- first class ["4h"] = { g = 2, wd ="Q110932988", sortkey = "04*5", n = "★★★★½", t = "4,5-Sterne-Bewertung" }, -- superior first class ["4s"] = { g = 2, wd ="Q109726210", sortkey = "04*S", n = "★★★★S", t = "4-Sterne-Superior-Bewertung" }, -- superior first class ["5"] = { g = 2, wd ={ "Q109248725", "Q109248724" }, sortkey = "05*", n = "★★★★★", t = "5-Sterne-Bewertung" }, -- luxury ["5s"] = { g = 2, wd ="Q109726138", sortkey = "05*S", n = "★★★★★S", t = "5-Sterne-Superior-Bewertung" }, -- superior luxury -- Michelin awards to restaurant chefs bib_gourmand = { g = 2, wd ="Q104135230", n = "Bib Gourmand" }, michelin = { g = 2, wd = "Q20824563", n = "Michelin-Stern[e]" }, michelin1 = { g = 2, wd = "", n = "Michelin 1*", f = "Etoile Michelin-1.svg", c = 1 }, michelin2 = { g = 2, wd = "", n = "Michelin 2*", f = "Etoile Michelin-1.svg", c = 2 }, michelin3 = { g = 2, wd = "", n = "Michelin 3*", f = "Etoile Michelin-1.svg", c = 3 }, -- subtypes from subtype parameter in types table bnb = { g = 3, wd = "Q367914", n = "Bed & Breakfast" }, boarding_house = { g = 3, wd = { "Q1558858", "Q1065252" }, n = "Pension" }, hotel_garni= { g = 3, wd = "Q1631103", n = "Garni" }, -- general facilities accessible = { g = 4, wd = "Q808926", n = "barrierefrei" }, -- barrier-free, for handicapped people ai = { g = 4, wd = "Q1281666", n = "All inclusive" }, basement_garage = { g = 4, wd = "Q2431970", n = "Tiefgarage[]" }, car_park = { g = 4, wd = "Q13218805", n = "Parkhaus" }, free_wlan = { g = 4, wd = "Q1543615", n = "freies WLAN" }, garage = { g = 4, wd = "Q22733", n = "Garage[n]" }, induction_loop = { g = 4, wd = "Q2163913", n = "Induktionsschleife[n]" }, internet_access = { g = 4, wd = "Q1472399", n = "Internetzugang" }, -- unknown type or both lan and wlan lan = { g = 4, wd = "Q11381", n = "LAN" }, lgbt = { g = 4, wd = "Q17884", n = "LGBT", f = "Gay flag.svg" }, -- including gay nobreakfast= { g = 4, wd ="Q106041208", n = "kein Frühstück" }, nowheelchair = { g = 4, wd = "Q24192069", n = "nicht rollstuhlzugänglich", f = "Wheelchair-red3.png" }, nowlan = { g = 4, wd = "Q1814990", n = "kein WLAN" }, -- no paid_wlan = { g = 4, wd = "Q24202480", n = "kostenpflichtiges WLAN" }, parking = { g = 4, wd = "Q6501349", n = "Parkpl[ä|a]tz[e]" }, tactile_graphic = { g = 4, wd = "Q7674130", n = "Blindengrafik[en]" }, valet_parking = { g = 4, wd = "Q1423019", n = "Valet-Parken" }, withbreakfast = { g = 4, wd ="Q106041297", n = "mit Frühstück" }, wheelchair = { g = 4, wd = "Q24192067", n = "rollstuhlzugänglich", f = "Wheelchair-green3.png" }, wheelchair_available = { g = 4, wd = "Q191931", n = "Rollstuhl verfügbar" }, wheelchair_with_help = { g = 4, wd = "Q24192068", n = "rollstuhlzugänglich mit Hilfe", f = "Wheelchair-yellow3.png" }, wheelchair_partially = { g = 4, wd = "Q63731120", n = "teilweise rollstuhlzugänglich" }, wheelchair_partially_with_help = { g = 4, wd = "Q63731151", n = "teilweise rollstuhlzugänglich mit Hilfe" }, wlan = { g = 4, wd = { "Q6452715", "Q29643" }, n = "WLAN" }, -- yes -- hotel facilities adult_pool = { g = 5, wd = "", n = "Pool[s] für Erwachsene" }, airport_transfer_service = { g = 5, wd ="Q110012299", n = "Flughafentransfer-Service" }, atm = { g = 5, wd = { "Q81235", "Q6554231"}, n = "Geldautomat[en], Bankomat[en]" }, ballroom = { g = 5, wd = "Q805353", n = "Balls[ä|aa]l[e]" }, babysitter = { g = 5, wd = "Q45181247", n = "Babysitter[]" }, bank = { g = 5, wd = "Q22687", n = "Bank[en]" }, banquet_room = { g = 5, wd = "Q85833489", n = "Banketts[ä|aa]l[e]" }, bar = { g = 5, wd = "Q187456", n = "Bar[s]" }, beach = { g = 5, wd = "Q40080", n = "Str[ä|a]nd[e]" }, bed = { g = 5, wd = "Q42177", n = "Bett[en]" }, bicycle_stand = { g = 5, wd = "Q1392526", n = "Fahrradstellpl[ä|a]tz[e]" }, bike_rental= { g = 5, wd = "Q10611118", n = "Fahrradverleih[e]" }, business = { g = 5, wd = "Q203180", n = "Geschäftsbereich[e]" }, buy = { g = 5, wd = "Q1369832", n = "Einkaufen" }, cabana = { g = 5, wd = "Q3649129", n = "Cabana[s], Hütte[n], Umkleidehäuschen" }, cafe = { g = 5, wd = "Q30022", n = "Café[s]" }, cafeteria = { g = 5, wd = "Q8463304", n = "Cafeteria[s]" }, casino = { g = 5, wd = "Q133215", n = "Casino[s]" }, cell = { g = 5, wd = "Q2555640", n = "Zelle[n]" }, change_machine = { g = 5, wd = "Q5071849", n = "Geldwechselautomat[en]" }, cinema = { g = 5, wd = "Q41253", n = "Kino[s]" }, cloakroom = { g = 5, wd = "Q965173", n = "Garderobe[n]" }, conference = { g = 5, wd = { "Q625994", "Q1207465" }, n = "Konferenzr[ä|a]um[e]" }, currency_exchange = { g = 5, wd = "Q2002539", n = "Geldwechsel" }, dance_hall = { g = 5, wd ="Q121085156", n = "Tanzs[ä|aa]l[e]" }, dining_room= { g = 5, wd = "Q661199", n = "Esszimmer" }, diving = { g = 5, wd = "Q179643", n = "Tauchbas[en|is]" }, dormitory = { g = 5, wd = "Q3037266", n = "Schlafs[ä|aa]l[e]" }, family_room= { g = 5, wd = "Q5433389", n = "Familienzimmer[]" }, fitness_center = { g = 5, wd = { "Q1065656", "Q30750411", "Q56298769" }, n = "Fitnessstudio[s]" }, -- including gym, healthclub games_room = { g = 5, wd = "", n = "Spielzimmer[]" }, garden = { g = 5, wd = "Q1107656", n = "G[ä|a]rten" }, golf = { g = 5, wd = { "Q5377", "Q1048525", "Q3177122", "Q3177122" }, n = "Golf, Golfpl[ä|a]tz[e]" }, gym = { g = 5, wd = { "Q14092", "Q203609", "Q121085159" }, n = "Turnhalle[n]" }, indoorpool = { g = 5, wd = "Q357380", n = "Hallenschwimmb[ä|a]d[er]" }, kidsclub = { g = 5, wd = "Q16255832", n = "Kinderclub[s]" }, kiting = { g = 5, wd = "Q219554", n = "Kiten" }, library = { g = 5, wd = "Q7075", n = "Bibliothek[en]" }, lift = { g = 5, wd = "Q132911", n = "Fahrst[ü|u]hl[e], Lift[e]" }, lobby = { g = 5, wd = "Q31948", n = "Lobby[s]" }, luggage_storage = { g = 5, wd = { "Q1195470", "Q21996814" }, n = "Gepäckaufbewahrung[en]" }, money_exchange_machine = { g = 5, wd = "Q25632829", n = "Geldwechselautomat[en]" }, meeting = { g = 5, wd = "Q3469909", n = "Besprechungszimmer[]" }, -- meeting rooms minigolf = { g = 5, wd = "Q754796", n = "Minigolf" }, nightclub = { g = 5, wd = "Q622425", n = "Nachtclub[s]" }, playground = { g = 5, wd = "Q11875349", n = "Spielpl[ä|a]tz[e]" }, playground_tunnel = { g = 5, wd = "Q130308900", n = "Spielplatz-Tunnel[], Kriechtunnel[]" }, pool = { g = 5, wd = { "Q1501", "Q118559330" }, n = "Schwimmbecken[]" }, reception = { g = 5, wd = "Q2794937", alias = "service_counter", n = "Rezeption[en], Empfangsschalter" }, restaurant = { g = 5, wd = "Q11707", n = "Restaurant[s]" }, roof_garden= { g = 5, wd = "Q1156696", n = "Dachg[ä|a]rten" }, roof_terrace= { g = 5, wd = "Q1081213", n = "Dachterrasse[n]" }, room = { g = 5, wd = { "Q180516", "Q105582722" }, n = "Zimmer[]" }, sauna = { g = 5, wd = "Q57036", n = "Sauna[s]" }, slide = { g = 5, wd = "Q334747", n = "Rutsche[n]" }, socket_near_bed = { g = 5, wd ="Q110073378", n = "Steckdose[n] in Bettnähe" }, shop = { g = 5, wd = "Q213441", n = "Geschäft[e]" }, souvenir_shop = { g = 5, wd = "Q865693", n = "Souvenirgeschäft[e]" }, spa = { g = 5, wd = "Q1341387", alias = "wellness_center", n = "Wellness-Center[], Spa[s]" }, sports = { g = 5, wd = "Q349", n = "Sport" }, suite = { g = 5, wd = "Q1367530", n = "Suite[n]" }, surfing = { g = 5, wd = "Q1324499", n = "Surfen" }, tennis = { g = 5, wd = "Q847", n = "Tennis" }, tennis_court = { g = 5, wd = "Q741118", n = "Tennispl[ä|a]tz[e]" }, theater = { g = 5, wd = "Q24354", n = "Theater[]" }, wading_pool= { g = 5, wd = "Q2098314", n = "Planschbecken[]" }, warm_water = { g = 5, wd = "Q1419245", n = "Warmwasser" }, water_slide= { g = 5, wd = "Q1163166", n = "Wasserrutsche[n]" }, wave_pool = { g = 5, wd = "Q827349", n = "Wellenb[ä|a]d[er]" }, -- non-hotel facilities audioguide = { g = 5, wd = "Q758877", n = "Audioguide[s]" }, cctv = { g = 5, wd = { "Q242256", "Q334415" }, n = "Videoüberwachungsanlage[n]" }, communal_bunks = { g = 5, wd = "Q1628935", n = "Pl[ä|a]tz[e] im Matratzenlager" }, educational_workshop = { g = 5, wd ="Q113484895", n = "pädagogische[n] Werkst[ä|a]tt[en]" }, guidebook = { g = 5, wd = "Q223638", n = "gedruckte Reiseführer[]" }, lecture_hall = { g = 5, wd = "Q253275", n = "Hörs[ä|aa]l[e]" }, lighting = { g = 5, wd = "Q210064", n = "Beleuchtung" }, museum_shop= { g = 5, wd = "Q2922607", n = "Museumsgeschäft[e]" }, organ = { g = 5, wd = "Q1444", n = "Orgel[n]" }, public_clock = { g = 5, wd ="Q129165885", n = "öffentliche Uhr[en]" }, rest_area = { g = 5, wd = { "Q47520603", "Q785979" }, alias = "picnic_site", n = "Rastpl[ä|a]tz[e], Picknickplatz" }, reading_room = { g = 5, wd = "Q1753764", n = "Leses[ä|aa]l[e]" }, shakedown = { g = 5, wd = "Q40415224", n = "Pl[ä|a]tz[e] im Notlager" }, school_meal= { g = 5, wd = "Q1195832", n = "Schulspeisung" }, winter_room= { g = 5, wd = "Q382899", n = "Pl[ä|a]tz[e] im Winterraum" }, -- services in hotels etc. ["24-hour_reception"] = { g = 6, wd = "", n = "24-Stunden-Rezeption" }, accessible_toilet = { g = 6, wd = "Q2775009", n = "Behinderten-WC[s]" }, airport_shuttle = { g = 6, wd = "", n = "Flughafenshuttle" }, airport_terminal = { g = 6, wd = "Q849706", n = "Flughafenterminal[s]" }, airport_transportation = { g = 6, wd = "", n = "Flughafentransport" }, animation = { g = 6, wd = "Q547762", n = "Animation" }, baby_change = { g = 6, wd = "Q2567605", n = "Wickelr[ä|a]um[e]" }, babysitting = { g = 6, wd = "Q797990", n = "Babysitten" }, bahnhofsmission = { g = 6, wd = "Q801713", n = "Bahnhofsmission" }, beauty_service = { g = 6, wd = "Q30303305", n = "Schönheitsservice" }, bicycle = { g = 6, wd = "Q11442", n = "Fahrrad" }, breakfast = { g = 6, wd = "Q80973", n = "Frühstück" }, breakfast_buffet = { g = 6, wd = "", n = "Frühstücksbuffet" }, breakfast_included= { g = 6, wd = "", n = "inklusive Frühstück" }, bus_stop = { g = 6, wd = "Q953806", n = "Bushaltestelle[n]" }, car_hire = { g = 6, wd = "Q291240", n = "Autovermietung[en]" }, changing_table = { g = 6, wd = "Q1780834", n = "Wickeltisch[e]" }, concierge = { g = 6, wd = "Q2664461", n = "Concierge" }, discotheque = { g = 6, wd = "Q1228895", n = "Discothek[en]" }, dry_cleaning = { g = 6, wd = "Q878156", n = "chemische Reinigung[en]" }, entertainment = { g = 6, wd = "Q173799", n = "Unterhaltung" }, federal_police = { g = 6, wd = "Q56026", n = "Bundespolizei" }, free_parking = { g = 6, wd ="Q108759647", n = "kostenlose[|r] Parkpl[ä|a]tz[e]" }, gate = { g = 6, wd = "Q247739", n = "Flugsteig[e]" }, hairdresser = { g = 6, wd = { "Q55187", "Q95856773", "Q3062512" }, n = "Friseur[e]" }, laundry = { g = 6, wd = { "Q267734", "Q7223085", "Q12893467", "Q57261433" }, n = "Wäscherei[en]" }, live_music = { g = 6, wd ="Q100348587", n = "Livemusik" }, massage = { g = 6, wd = "Q179415", n = "Massage[n]" }, multilingual_staff= { g = 6, wd = "Q30081", n = "mehrsprachiges Personal" }, newspaper = { g = 6, wd = "Q11032", n = "Tageszeitung" }, paid_parking = { g = 6, wd ="Q128800991", n = "kostenpflichtige[|r] Parkpl[ä|a]tz[e]" }, post_office = { g = 6, wd = "Q35054", n = "Postfiliale[n]" }, public_toilet = { g = 6, wd = { "Q813966", "Q3472280" }, n = "öffentliche Toilette[n]" }, railroad_police = { g = 6, wd = "Q1930355", n = "Bahnpolizei" }, room_service = { g = 6, wd = "Q2048970", n = "Zimmerservice" }, selflaundry = { g = 6, wd = "Q1143034", n = "Waschsalon[s]" }, shuttle_bus = { g = 6, wd = "Q1368498", n = "Shuttlebus" }, taxicab_stand = { g = 6, wd = { "Q82650", "Q1395196" }, n = "Taxist[ä|a]nd[e]" }, ticket_machine = { g = 6, wd = "Q657345", n = "Fahrkartenautomat[en]" }, ticket_office = { g = 6, wd = { "Q56845288", "Q15842100" }, n = "Fahrkartenschalter[]" }, toilet = { g = 6, wd = { "Q7857", "Q97657740" }, n = "Toilette[n]" }, urinal = { g = 6, wd = { "Q152285", "Q97657738" }, n = "Urinal[e]" }, wc = { g = 6, wd = "Q7813355", n = "WC[s]" }, workshop = { g = 6, wd = "Q656720", n = "Werkst[ä|a]tt[en]" }, -- room facilities ac = { g = 7, wd = "Q173725", n = "Klimaanlage[n]" }, air_condition = { g = 5, wd = "Q1265533", n = "Klimaanlage[n]" }, balcony = { g = 7, wd = "Q170552", n = "Balkon[e]" }, bathroom = { g = 7, wd = "Q190771", n = "Badezimmer[]" }, bathtub = { g = 7, wd = "Q152095", n = "Badewanne[n]" }, bottle_warmer = { g = 7, wd = "Q56711128", n = "Flaschenwärmer[]" }, coffeemaker= { g = 7, wd = "Q211841", n = "Kaffeemaschine[n]" }, commonbath = { g = 7, wd = "", n = "Gemeinschaftsb[ä|a]d[er]" }, -- Gemeinschaftsbad fan = { g = 7, wd = "Q6498398", n = "Ventilator[en]" }, fridge = { g = 7, wd = "Q37828", n = "Kühlschr[ä|a]nk[e]" }, grab_rail = { g = 7, wd = "", n = "Haltegriff[e]" }, hairdryer = { g = 7, wd = "Q15004", n = "Fön[e]" }, jacuzzi = { g = 7, wd = "Q1936429", n = "Whirlpool[s]" }, -- incl. hot tub kitchen = { g = 7, wd = "Q43164", n = "Küche[n]" }, -- usable for guest, usually in the room minibar = { g = 7, wd = "Q1191522", n = "Minibar[s]" }, phone = { g = 7, wd = "Q11035", n = "Telefon[e]" }, safe = { g = 7, wd = "Q471898", n = "Safe[s]" }, shower = { g = 7, wd = "Q7863", n = "Dusche[n]" }, terrace = { g = 7, wd = "Q641406", n = "Terrasse[n]" }, tv = { g = 7, wd = "Q8075", n = "Fernseher[], TV" }, -- cuisine by ethnicity african = { g = 8, wd = "Q386284", n = "afrikanische Küche" }, alsatian = { g = 8, wd = "Q3006870", n = "elsässische Küche" }, american = { g = 8, wd = "Q40578", n = "amerikanische Küche" }, arab = { g = 8, wd = "Q623970", n = "arabische Küche" }, argentinian= { g = 8, wd = "Q579500", n = "argentische Küche" }, asian = { g = 8, wd = "Q728206", n = "asiatische Küche" }, australian = { g = 8, wd = "Q783010", n = "australische Küche" }, austrian = { g = 8, wd = "Q42029", n = "österreichische Küche" }, baden = { g = 8, wd = "Q799087", n = "badische Küche" }, balkan = { g = 8, wd = "Q805060", n = "Balkan-Küche" }, basque = { g = 8, wd = "Q521179", n = "baskische Küche" }, bavarian = { g = 8, wd = "Q458851", n = "bayerische Küche" }, bolivian = { g = 8, wd = "Q3006895", n = "bolivianische Küche" }, brazilian = { g = 8, wd = "Q614394", n = "brasilianische Küche" }, burmese = { g = 8, wd = "Q1187275", n = "burmesische Küche" }, californian= { g = 8, wd = "Q1026802", n = "kalifornische Küche" }, cambodian = { g = 8, wd = "Q139430", n = "kambodschanische Küche" }, cantonese = { g = 8, wd = "Q1154790", n = "kantonesische Küche" }, caribbean = { g = 8, wd = "Q1729345", n = "karibische Küche" }, chinese = { g = 8, wd = "Q10876842", n = "chinesische Küche" }, creole = { g = 8, wd = { "Q85430164", "Q1645076" }, n = "kreolische Küche" }, croatian = { g = 8, wd = "Q1789628", n = "kroatische Küche" }, cypriot = { g = 8, wd = "Q245932", n = "zyprische Küche" }, czech = { g = 8, wd = "Q871595", n = "tschechische Küche" }, danish = { g = 8, wd = "Q1196267", n = "dänische Küche" }, egyptian = { g = 8, wd = "Q1346230", n = "ägyptische Küche" }, english = { g = 8, wd = "Q1261477", n = "englische Küche" }, ethiopian = { g = 8, wd = "Q257508", n = "äthiopische Küche" }, european = { g = 8, wd = "Q579316", n = "europäische Küche" }, franconian = { g = 8, wd = "Q1471192", n = "fränkische Küche" }, french = { g = 8, wd = "Q6661", n = "französische Küche" }, fucha_ryori= { g = 8, wd = "Q10286142", n = "Fucha Ryōri" }, georgian = { g = 8, wd = "Q1199026", n = "georgische Küche" }, german = { g = 8, wd = "Q47629", n = "deutsche Küche" }, greek = { g = 8, wd = "Q744027", n = "griechische Küche" }, home_style = { g = 8, wd = "Q881929", n = "gutbürgerliche Küche" }, hunan = { g = 8, wd = "Q1156889", n = "Hunan-Küche" }, hungarian = { g = 8, wd = "Q264327", n = "ungarische Küche" }, indian = { g = 8, wd = "Q192087", n = "indische Küche" }, indonesian = { g = 8, wd = "Q787497", n = "indonesische Küche" }, international = { g = 8, wd = "Q99522230", n = "internationale Küche" }, iranian = { g = 8, wd = "Q1342397", n = "iranische Küche" }, irish = { g = 8, wd = "Q1068545", n = "irische Küche" }, italian = { g = 8, wd = "Q192786", n = "italienische Küche" }, japanese = { g = 8, wd = "Q234138", n = "japanische Küche" }, jewish = { g = 8, wd = "Q284288", n = "jüdische Küche" }, korean = { g = 8, wd = "Q647500", n = "koreanische Küche" }, latin_american = { g = 8, wd = "Q2707196", n = "lateinamerikanische Küche" }, lebanese = { g = 8, wd = "Q929239", n = "libanesische Küche" }, levantine = { g = 8, wd = "Q765174", n = "levantinische Küche" }, malaysian = { g = 8, wd = "Q772247", n = "malaysische Küche" }, medieval = { g = 8, wd = "Q10886", n = "Mittelalterküche" }, mediterranean = { g = 8, wd = "Q934309", n = "Mittelmeerküche" }, mexican = { g = 8, wd = "Q207965", n = "mexikanische Küche" }, modern = { g = 8, wd = "", n = "moderne Küche" }, national = { g = 8, wd = "Q1968435", n = "Nationalküche" }, nepalese = { g = 8, wd = "Q1194855", n = "nepalesische Küche" }, new_nordic = { g = 8, wd = "Q3345199", n = "New Nordic Cuisine" }, nubian = { g = 8, wd ="Q113827054", n = "nubische Küche" }, oriental = { g = 8, wd = "Q1547037", n = "orientalische Küche" }, pakistani = { g = 8, wd = "Q1089120", n = "pakistanische Küche" }, palestinian= { g = 8, wd = "Q1154594", n = "palästinensische Küche" }, peruvian = { g = 8, wd = "Q749847", n = "peruanische Küche" }, polish = { g = 8, wd = "Q756020", n = "polnische Küche" }, portuguese = { g = 8, wd = "Q180817", n = "portugiesische Küche" }, regional = { g = 8, wd = "Q94951", n = "Regionalküche" }, rhenish = { g = 8, wd = "Q2147761", n = "rheinische Küche" }, russian = { g = 8, wd = "Q12505", n = "russische Küche" }, savoy = { g = 8, wd = "Q3006988", n = "Savoyer Küche" }, shandong = { g = 8, wd = "Q1038209", n = "Shandong-Küche" }, sichuan = { g = 8, wd = "Q691365", n = "Sichuan-Küche" }, south_indian= { g = 8, wd = "Q3595152", n = "südindische Küche" }, spanish = { g = 8, wd = "Q622512", n = "spanische Küche" }, swedish = { g = 8, wd = "Q35623", n = "schwedische Küche" }, swiss = { g = 8, wd = "Q13497", n = "schweizerische Küche" }, swabian = { g = 8, wd = "Q880365", n = "schwäbische Küche" }, syrian = { g = 8, wd = "Q4119264", n = "syrische Küche" }, thai = { g = 8, wd = "Q841984", n = "thailändische Küche" }, thuringian = { g = 8, wd = "Q187477", n = "Thüringer Küche" }, turkish = { g = 8, wd = "Q654493", n = "türkische Küche" }, ukranian = { g = 8, wd = "Q1503789", n = "ukrainische Küche" }, vietnamese = { g = 8, wd = "Q826059", n = "vietnamesische Küche" }, western = { g = 8, wd = "Q16143746", n = "westliche Küche" }, westphalian= { g = 8, wd = "Q2565249", n = "westfälische Küche" }, -- cuisine by type of food bagel = { g = 9, wd = "Q272502", n = "Bagel" }, barbecue = { g = 9, wd = "Q461696", n = "Barbecue, BBQ" }, bougatsa = { g = 9, wd = "Q895009", n = "Bougatsa" }, buffet = { g = 9, wd = "Q847462", n = "Büffet" }, burger = { g = 9, wd = "Q6663", n = "Burger" }, cake = { g = 9, wd = "Q13276", n = "Kuchen" }, casserole = { g = 9, wd = "Q7724780", n = "Kasserolle" }, chicken = { g = 9, wd = "Q864693", n = "Hühnchen" }, crepe = { g = 9, wd = "Q12200", n = "Crêpe" }, couscous = { g = 9, wd = "Q76605", n = "Couscous" }, curry = { g = 9, wd = "Q164606", n = "Curry" }, dessert = { g = 9, wd = "Q182940", n = "Dessert, Nachspeise" }, donut = { g = 9, wd = "Q192783", n = "Donut" }, empanada = { g = 9, wd = "Q747457", n = "Empanada" }, fish = { g = 9, wd = "Q152", n = "Fisch" }, fish_and_chips = { g = 9, wd = "Q203925", n = "Fish and Chips" }, fried_food = { g = 9, wd = "Q300472", n = "Braten" }, friture = { g = 9, wd = "Q854618", n = "Frittieren" }, grill = { g = 9, wd = "Q853185", n = "Grill" }, gyros = { g = 9, wd = "Q681596", n = "Gyros" }, halal = { g = 9, wd = "Q85536643", n = "halal" }, ice_cream = { g = 9, wd = "Q13233", n = "Eis, Speiseeis" }, kebab = { g = 9, wd = "Q179010", n = "Kebab" }, noodle = { g = 9, wd = "Q192874", n = "Nudeln" }, pancake = { g = 9, wd = "Q44541", n = "Pfannkuchen, Eierkuchen" }, pasta = { g = 9, wd = "Q178", n = "Pasta" }, pie = { g = 9, wd = "Q13360264", n = "Pie" }, pizza = { g = 9, wd = "Q177", n = "Pizza" }, salad = { g = 9, wd = "Q9266", n = "Salat" }, sandwich = { g = 9, wd = "Q28803", n = "Sandwich" }, sausage = { g = 9, wd = "Q131419", n = "Wurst, Würstchen" }, seafood = { g = 9, wd = "Q192935", n = "Meeresfrüchte" }, soba = { g = 9, wd = "Q753910", n = "Soba" }, soup = { g = 9, wd = "Q41415", n = "Suppe" }, steakhouse = { g = 9, wd = "Q3109696", n = "Steakhaus" }, sushi = { g = 9, wd = "Q46383", n = "Sushi" }, tapas = { g = 9, wd = "Q220964", n = "Tapa, Tapas" }, vegan = { g = 9, wd = { "Q181138", "Q20669090" }, n = "vegan" }, vegetarian = { g = 9, wd = { "Q83364", "Q638022" }, n = "vegetarisch" }, wild_game = { g = 9, wd = "Q223930", n = "Wild" }, yakitori = { g = 9, wd = "Q483163", n = "Yakitori" }, -- drinks alcoholic = { g = 10, wd = "Q154", n = "alkoholische Getränke" }, beer = { g = 10, wd = "Q44", n = "Bier" }, cocktails = { g = 10, wd = "Q134768", n = "Cocktails" }, ["non-alcoholic"] = { g = 10, wd = "Q2647467", n = "alkoholfreie Getränke" }, noalcoholic= { g = 10, wd = "Q67426650", n = "keine alkoholischen Getränke" }, wine = { g = 10, wd = "Q282", n = "Wein" }, -- services in restaurants beer_garden = { g = 11, wd = "Q857909", n = "Biergarten" }, bowling_alley = { g = 11, wd = "Q27106471", n = "Bowlingbahn[en]" }, delivery = { g = 11, wd = { "Q2334804", "Q1824143" }, n = "Lieferung, Freihauslieferung" }, drive_in = { g = 11, wd = "Q14253958", n = "Drive-in" }, drive_through = { g = 11, wd = "Q14253958", n = "Drive-through" }, -- including drive-thru outdoor_seating = { g = 11, wd = "Q98642678", n = "Sitzplätze im Freien" }, reservation = { g = 11, wd = { "Q2145615", "Q7673285" }, n = "Reservierung" }, self_service = { g = 11, wd = "Q1369310", n = "Selbstbedienung" }, table_service = { g = 11, wd ="Q100805023", n = "mit Bedienung" }, takeaway = { g = 11, wd = "Q154383", n = "zum Mitnehmen" }, -- including "take-out", "to-go", and "carry-out" -- activity policies (P5023) -- photography noflash = { g = 12, wd = "Q51728726", n = "ohne Blitz" }, nophotos = { g = 12, wd = "Q51728721", n = "Fotografieren verboten" }, nosticks = { g = 12, wd = "Q53540617", n = "Selfie-Sticks verboten" }, notripod = { g = 12, wd ="Q108583523", n = "ohne Stativ" }, novideo = { g = 12, wd = "Q66361451", n = "Videografieren verboten" }, permit_for_commercial_photography = { g = 12, wd ="Q113756144", n = "Erlaubnis für gewerbsmäßige Fotografie erforderlich" }, photos_allowed= { g = 12, wd = "Q51728733", n = "Fotografieren erlaubt" }, -- general policies adults_only = { g = 13, wd ="Q132174927", n = "Adults Only, Erwachsenenhotel" }, animals = { g = 13, wd ="Q105100898", n = "Tiere erlaubt" }, bags_prohibited = { g = 13, wd ="Q113773766", n = "große Taschen verboten" }, cats = { g = 13, wd ="Q105100905", n = "Katzen erlaubt" }, companion_dogs= { g = 13, wd ="Q116343464", n = "Begleithunde erlaubt" }, couples_and_families = { g = 13, wd ="Q136175147", n = "Couples and Families Only" }, couples_only = { g = 13, wd ="Q136175105", n = "Couples Only" }, dogs = { g = 13, wd ="Q105100922", n = "Hunde erlaubt" }, drinking_ban = { g = 13, wd ="Q111986775", n = "Trinkverbot" }, eating_ban = { g = 13, wd ="Q116343890", n = "Essensverbot" }, face_mask_mandatory = { g = 13, wd = "Q97933005", n = "Gesichtsmaske vorgeschrieben" }, families_only = { g = 13, wd ="Q136175123", n = "Families Only, Familienhotel" }, leashed_dogs = { g = 13, wd = "Q66361287", n = "Hunde an der Leine" }, noanimals = { g = 13, wd ="Q105094093", n = "Tiere verboten" }, nobarefoot = { g = 13, wd ="Q135522352", n = "keine Barfüßigkeit" }, nobikes = { g = 13, wd = "Q66361472", n = "Fahrräder verboten" }, nocamping = { g = 13, wd = "Q66361437", n = "Campingverbot" }, nocats = { g = 13, wd ="Q105094244", n = "Katzen verboten" }, nodogs = { g = 13, wd ="Q105094236", n = "Hunde verboten" }, nodrones = { g = 13, wd = "Q66361435", n = "Drohnen verboten" }, nofeeding = { g = 13, wd = "Q5286412", n = "Tiere füttern verboten" }, nohighheels = { g = 13, wd ="Q123013492", n = "Stöckelschuhe verboten" }, nokids = { g = 13, wd = "Q24861437", n = "keine Kinder" }, nolittering = { g = 13, wd = "Q66361444", n = "Müllabladen verboten" }, noloudly = { g = 13, wd ="Q111986810", n = "lautes Sprechen verboten" }, nonsmoking = { g = 13, wd = "", n = "Nichtraucher" }, nopets = { g = 13, wd = "Q66361297", n = "Haustiere verboten" }, notouch = { g = 13, wd = "Q66361307", n = "Berühren verboten" }, pets = { g = 13, wd = "Q66361299", n = "Haustiere erlaubt" }, smoking = { g = 13, wd = "Q18809854", n = "Raucher" }, smoking_ban = { g = 13, wd = "Q751734", n = "Rauchverbot" }, smoking_separated= { g = 13, wd ="Q110090224", n = "Rauchen an abgetrennten Plätzen" }, water_mandatory= { g = 13, wd = "Q66361375", n = "eigenes Wasser zwingend erforderlich" }, -- dress codes: dress_code = { g = 13, wd = "Q286300", n = "Kleiderordnung" }, smart_casual = { g = 13, wd = "Q7544032", n = "Smart casual" }, decent_clothing = { g = 13, wd = "Q66361332", n = "Angemessene Kleidung erforderlich" }, -- difficulties (routes etc.) novice = { g = 14, wd = "", n = "Anfänger" }, easy = { g = 14, wd = "", n = "geringe Schwierigkeit" }, intermediate = { g = 14, wd = "", n = "mittlere Schwierigkeit" }, advanced = { g = 14, wd = "", n = "Fortgeschrittene" }, expert = { g = 14, wd = "", n = "Erfahrener" }, freeride = { g = 14, wd = "", n = "Freeride" }, extreme = { g = 14, wd = "", n = "extreme Schwierigkeit" }, }, -- group meanings g = { ["1"] = "Preisklasse", ["2"] = "Klassifikation", ["3"] = "Hoteltyp", ["4"] = "allgemeine Ausstattung", ["5"] = "Hotelausstattung", ["6"] = "Hoteldienstleistungen", ["7"] = "Raumausstattung", ["8"] = "Speisen nach Herkunft", ["9"] = "Speisen nach Art", ["10"] = "Getränke", ["11"] = "Restaurantdienstleistungen", ["12"] = "Verhaltensanweisungen Fotografie", ["13"] = "Verhaltensanweisungen", ["14"] = "Schwierigkeitsgrade" }, exclude = { -- do not translate Q116168276 = "10. Superior Deluxe", Q1031873 = "aircraft catapult", Q573970 = "apron", Q104123038 = "bilingual street name sign", Q918324 = "control tower", Q192375 = "hangar", Q464020 = "instrument landing system", Q1061299 = "jet bridge", Q184590 = "runway", Q774583 = "solar panel", Q5191724 = "steeple", Q35473 = "window" } } 8rcv59xqb41zhk04l7i6fkmiqko3zy6 Hebron 0 77433 1797529 1745720 2026-08-20T07:16:14Z RolandUnger 3 /* andere Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797529 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Namen= Hebron, <br />hebr. חֶבְרוֹן (Chevron),<br />arab. الخليل (Al Khalil) | Bild= [[File:Hebron-machpela-b.jpg|mini|300px|Hebron: Cave of the Patriarchs oder Machpela]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Hebron''' ist eine Großstadt im [[Westjordanland]]. Der Ort der „Höhle Machpela“ mit den Gräbern der biblischen Patriarchen ist als jahrhundertealte jüdische und muslimische Stätte einer der Brennpunkte, an welchen der Konflikt zwischen arabischen Palästinensern und jüdischen Siedlern immer wieder aufflammt. In den Verhandlungen des [[w:Hebron-Protokoll|Hebron-Protokolls]] wurde eine Aufteilung des Gebiets in zwei Zonen beschlossen. Die '''Zone H1''', in der mit 120.000 bis 170.000 Einwohnern der Großteil der Bewohner arabischer Herkunft lebt, steht unter der Verwaltung der palästinensischen Autonomiebehörde. Die '''Zone H2''' mit der Heiligen Stätte der '''Machpela''', der Altstadt (''Old City'') und dem jüdischen Siedlungskern (ca. 700 jüdische Siedler) wie auch vornehmlich von Arabern (ca. 30.000 arabische Einwohner) bewohnten Altstadtbereichen steht unter israelischer Verwaltung. Die Einwohner der jüdischen Siedlung in Hebron werden formal zu den Einwohnern der angrenzenden jüdischen Siedlungen '''Kiryat Arba''' und '''Givat Harsina''' gezählt. == Hintergrund == [[File:Hebron redeployment 1997.jpg|mini|Teilung nach Hebron Protokoll 1997]] Die jahrtausendealte Stadt Hebron liegt als Hauptstadt der Provinz Judäa im hügeligen Bergland südlich von Jerusalem. Hier kreuzen sich die Verkehrswege von [[Jerusalem]] und [[Sichem]] im Norden nach [[Be'er Sheva]], und Y-förmig ging schon in der Antike ein Seitenast in Richtung [[Arad]] und die Arava-Senke mit [[Petra]].<br /> Der Ort liegt an der Wasserscheide im judäischen Bergland. Da hier noch Regen fällt, werden in seiner Umgebung seit Jahrhunderten Wein und Oliven angebaut. Das Klima ist somit im Sommer, ähnlich wie in Jerusalem, angenehm kühl und im Winter kann es zu Regen- und sogar auch vereinzelt Schneefällen kommen. === Geschichte === [[File:Hebron - Roberts 1839.jpg|mini|Ansicht von Hebron, 1839]] [[Datei:Tristram388.jpg|miniatur|Altstadt von Hebron mit der Machpela, 1865]] [[File:The pictorial Bible and commentator- presenting the great truths of God's word in the most simple, pleasing, affectionate, and instructive manner (1878) (14783910173).jpg|mini|Ansicht der Machpela 1878]] [[File:The Hill of Hebron From the Southeast (4878906605).jpg|mini|Ansicht von Hebron]] [[File:Mosque of Hebron (4879527048).jpg|mini|„Mosque of Hebron“]] [[File:Machpela Drawing german b.jpg|mini|300px|Plan der Machpela]] Die aufgrund archäologischer Funde im 3. Jahrtausend v.Chr. gegründete Stadt war eine kanaanitische Königsstadt, nach biblischer Überlieferung ({{Bibel|buch=Josua|kapitel=14|vers=13-15}}) lebten hier die Enakiter; von Josua wurde die Stadt an Kaleb zum Erbbesitz übergeben ({{Bibel|buch=Josua|kapitel=21|vers=11-13}}). Die biblische Geschichte der Stadt beginnt allerdings schon viel früher: Gemäß Bericht im 1. Buch Mose ({{Bibel|buch=1.Mose|kapitel=9|vers=9-19}}) hatte der Erzvater Abraham nach dem Tode seiner Frau Sarah hier den Acker mit der Höhle Machpela gekauft, um dort für seine Frau die Grabstätte zu errichten. Die Höhle Machpela mit dem darüber errichteten Gebäudekomplex aus der Zeit von Herodes d. Großen gilt als Ort der '''Patriarchengräber''', wo Abraham, Sarah, Isaak, Rebekka, Jakob und Lea begraben sind - und wurde somit zu einer der wichtigsten Pilgerstätten des jüdischen Volks und ebenfalls der muslimischen Glaubensgemeinschaft, welche die Patriarchen ebenfalls verehrt und sich an den Gräbern zum Gebet versammeln will. Von jüdischer Seite wird das Anrecht dadurch unterstrichen, dass „der Acker mit der Höhle Machpela“ einer der wenigen Orte ist, von denen in der Bibel beschrieben wird, dass sie für eine Geldsumme gekauft worden sind (und somit ein ewiges legales Anrecht besteht). In '''biblischer Zeit''' war Hebron der Ort, in dem David zum König gesalbt wurde ({{Bibel|buch=2.Samuel|kapitel=2|vers=1-4}}), die Hauptstadt seines Königreichs verlegte er erst nach dessen Eroberung nach Jerusalem. Später erklärte sich Abshalom in Hebron zum König, als er sich gegen seinen Vater David auflehnte; Hebron wurde zu einer der sechs Freistädte im Lande Israel, in denen wegen eines Totschlags Verurteilte Zuflucht suchen konnten.<br /> Nach der Zerstörung des ersten Tempels wurde auch die jüdische Bevölkerung von Hebron ins Exil getrieben, später gelangte die Stadt unter die Herrschaft der Edomiter resp. Idumäer. Die Siedlung breitete sich vom Hügel des '''Tel Rumeida''' bis zur Machpela aus. Von König Herodes dem Großen (der bekanntlich idumäischer Herkunft war) wurde um die Höhle mit den Patriarchengräbern ein '''Gebäudekomplex errichtet''', der in seiner Bauweise große Ähnlichkeit mit der Anlage auf dem Tempelberg hatte, allerdings nur etwa ein Zehntel so groß war. Das Mauerwerk des heute noch erhaltenen Komplexes der Machpela ähnelt insofern auch dem Mauerwerk an der Westmauer. Der Ort war Schauplatz von jüdischen Revolten gegen die römischen Besatzer, nach dem Aufstand von Simon Bar Kochba wurde die Stadt dem Erdboden gleich gemacht und die jüdische Bevölkerung versklavt. Im herodianischen Gebäudekomplex über der Höhle Machpela, dem Ort der Grabstätte der Patriarchen, wurde unter dem byzantinischen Kaiser Justinian im 5. Jhdt. eine erste christliche Kirche errichtet. Unter der '''byzantinischen Herrschaft''' war Juden der Aufenthalt in Hebron verwehrt. Im 7. Jhdt. fiel Hebron als eine der letzten Städte in Palästina unter muslimische Herrschaft. Bald wurde den Juden wieder der Bau einer Synagoge zugestanden, die christliche Kirche wurde in eine Moschee konvertiert und Ziel von zahllosen Pilgern, die hier Unterkunft und Verpflegung fanden.<br /> Im Jahre 1099 wurde die Stadt von den '''Kreuzfahrern''' erobert und von Godefroy de Bouillon als „Castellion Saint Abraham“ zur Hauptstadt des südlichen Abschnitts des Kreuzfahrerstaats gemacht. In den Wirren gab ein Teil des Gewölbes der Höhle Machpela nach, und einige fränkische Kreuzfahrer berichten, sie hätten die Gebeine der Patriarchen Abraham, Isaak und Jakob gesehen. Hebron wurde 1168 zur Bischofsstadt erhoben und eine neue Kathedrale erbaut. In einem Reisebericht von Benjamin von Tudela, der die Stadt 1170 bereiste, steht zu lesen, dass sich in der Kirche sechs Grabmäler befinden, die Grabmäler von Abraham und Sarah, Isaak und Rebekka sowie Jakob und Lea, und dass die Wächter den Pilgern die Grabmäler gegen Geld erklären. Mit einer noch großzügigeren Spende werde einem der Weg in eine Höhle im Untergrund geöffnet, deren beide ersten Höhlenräume leer seien, in der dritten sich dann aber die sechs Gräber der Patriarchen befänden. Im Jahre 1187 wurde die Stadt von den '''muslimischen Truppen''' unter Sultan Saladin eingenommen, den Juden wurde wieder der Bau einer Synagoge zugestanden. Die Situation veränderte sich unter dem Mameluken-Herrscher Baibars, die zwei Minarette wurden über dem Komplex der Machpela errichtet und Juden und Christen von 1267 an jeder Zutritt zum Heiligtum untersagt. Ähnlich wie an der Westmauer durften sich die Juden noch bis zur siebten Treppenstufe an der Südostecke der zweitwichtigsten Heiligen Stätte zum Gebet nähern. Ab 1490 wurde auch Muslimen der Zutritt zu den Grabhöhlen im Untergrund verboten. Mit der Inquisition und der Vertreibung der Juden aus dem mittelalterlichen Spanien im Jahre 1492 gelangten mehr Juden in den Orient und ließen sich auch in Hebron nieder. Von sephardischen Juden, die der Kabbala nahestanden, wurde 1540 die „Avraham Avinu Synagoge“ („Unser Vater Abraham“) in der Altstadt von Hebron errichtet. Die jüdische Gemeinschaft ächzte unter der Last der auferlegten hohen Steuern. Unter osmanischer Herrschaft wurde das Heiligtum der Machpela neu hergerichtet und die Kenotaphen („Leergräber“, welche die Patriarchengräber markieren) mit Teppichen resp. Überwürfen aus grüner Seide mit Stickereien geschmückt. Im frühen 19. Jhdt. entwickelte sich in Hebron eine Glasindustrie. Aus Glassand aus der Region des Toten Meers entstanden bunte, grüne und blaue Glaswaren. In der Zeit des Britischen Mandats konnten sich mehr Juden in Hebron niederlassen, bis es 1929 zum '''[[w:Massaker_von_Hebron_(1929)|Massaker von Hebron]]''' kam, bei dem 67 Juden vom muslimischen Mob abgeschlachtet wurden, die Häuser und Synagogen wurden geplündert. Nach erneuten Attacken wurde die jüdische Bevölkerung von den Briten 1936 definitiv evakuiert. Im israelischen Unabhängigkeitskrieg ging die Herrschaft über die Region von den Ägyptern auf Jordanien über, entgegen vorhergehender Vereinbarungen über den Zugang jüdischer Pilger blieb der Zugang ins jordanische Gebiet sämtlichen Juden in der Folge verboten. Die jordanischen Besetzer bemühten sich, sämtliche Spuren jüdischen Lebens aus dem Stadtbild zu tilgen.<br /> Nach dem ägyptischen Angriff im Sechstagekrieg des Jahres 1967 rückten israelische Truppen nach Süden vor, und die arabische Bevölkerung von Hebron ergab sich - ohne dass ein Schuss gefallen wäre. Die anrückenden israelischen Truppen hissten die israelische Fahne über dem Komplex der Machpela und Moshe Dayan, der Archäologie als Hobby betrieb, besichtigte die Patriarchengräber. Politisch wurde nun die jüdische Wiederbesiedlung des seit 1936 „judenreinen“ Gebiets um Hebron zum Ziel, wenn auch das israelische Parlament und die Weltöffentlichkeit sich dagegen ausgesprochen haben. Als Schweizer Touristen getarnt mieteten sich mehrere hundert Juden zum Passahfest 1986 im Park Hotel ein und waren nicht mehr zum Gehen zu bewegen, die jüdische Siedlung von „Kiryat Arba“ im Osten des alten Hebron war gegründet. In verschiedenen ehemals jüdischen Gebäuden, der 1893 eingerichteten Klinik von Beit Hadassah, der Thoraschule von Beit Romano wurden jüdische Siedlungen in der Nähe der Altstadt von Hebron errichtet, die mit massiver Militärpräsenz von Attacken der „arabischen Nachbarn“ gesichert werden mussten. Unter Anführung von B. Tavger, der als russischer Physikprofessor nach Israel zurückgekehrt war, wurden die Ruinen der „Avraham Avinu Synagoge“ in zu einem Ziegenstall und einer öffentlichen Bedürfnisanstalt umfunktionierten Gebäulichkeiten wiederentdeckt, und 1976 konnte die in den Komplex der '''jüdischen Siedlung''' integrierte Synagoge neu geweiht werden. Die Konflikte zwischen der arabischen Bevölkerung von Hebron, das als Hochburg von Selbstmordattentätern gilt, und von jüdischen Siedlern, die mit keinem anderen Ziel an den Ort zurückgekehrt waren als nach den Pogromen von 1929 in Hebron wieder eine ständige jüdische Wohnbevölkerung zu etablieren, machen Hebron zu einem Brennpunkt des palästinensisch - jüdischen Konflikts. Zu einem Eklat kam es 1994, als nach einer Zunahme von Attacken 1993/94 der jüdische Arzt B. Goldstein als Antwort mit einer Maschinenpistole in der Ibrahimi Moschee im Machpela-Komplex 29 Moscheebesucher erschoss („Goldstein-Massaker“). In der Folge wurde die [[w:TIPH|Temporary International Presence in Hebron (TIPH)]] geschaffen, die zivile Beobachtermission mit Teilnehmern aus den skandinavischen Ländern, der Schweiz, Italien und der Türkei, berichtet Menschenrechtsverletzungen vornehmlich zu Lasten der palästinensisch - arabischen Bevölkerung an die UNO. Die Grenzlinie zwischen dem palästinensischen Gebiet Zone H1 und der Zone H2 mit der unter israelischer Autorität lebenden palästinensischen Bevölkerung, der jüdischen Siedlung, dem Altstadtbereich und dem Machpela-Komplex wurden mit Wachtürmen und militärischen Checkpoints gesichert und die Heilige Stätte der Patriarchengräber aufgeteilt.<br /> Die arabische Seite mit den Gräbern von Isaak und Rebekka und den auf der Grenze stehenden Gräbern von Abraham und Sarah darf nur von Muslimen und Christen besucht werden; nur an wenigen hohen jüdischen Feiertagen ist der Besuch der Moschee resp. der „Halle Isaaks“ jüdischen Gläubigen gestattet. Die jüdische Seite mit den Grabmälern von Jakob und Lea und Fenstern zu den mittig gelegenen Grabmalen von Abraham und Sarah, darf nur von jüdischen und christlichen Gläubigen besucht werden. Mit Ausnahme der jüdischen Synagoge und den Räumen „Halle Jakobs“ und „Halle Abrahams“ untersteht der Unterhalt des ganzen Gebäudekomplexes der muslimischen Waqf.<br /> Der Treppenaufgang an der Südostecke, auf der die Juden jahrhundertelang nur bis zur siebten Stufe sich der Mauer nähern und dort beten durften, wurde als Zeichen der jahrhundertelangen Diskriminierung entfernt und ein Parkgelände angelegt. Derzeit bestehen die gegenseitigen Animositäten weiter. Die muslimischen Araber in der Altstadt beklagen, mit Abfall und Fäkalien von den Siedlern aus den Häusern oberhalb der Altstadt beworfen zu werden und müssen sich an den Checkpoints rigorosen Kontrollen unterziehen, und die jüdischen Siedler in den vorgezogenen Gebäudekomplexen müssen jederzeit mit Schusswaffeneinsatz und Messerstechattacken rechnen, die von der palästinensischen Hamas jeweils unter Jubel gefeiert werden.<br /> Besucher bekommen von beiden Seiten die dramatischen Erlebnisse geschildert und müssen sich selber ein Bild der Situation machen.<br /> Im Rahmen der Aggressionen durch die erste und zweite Intifada sind die Exporte aus dem arabischen Hebron weitgehend zum Erliegen gekommen. Da Touristen den Besuch aufgrund der Sicherheitslage weitgehend meiden, obwohl beide Seiten offensichtlich neutrale Besucher herzlich willkommen heißen, ist beispielsweise der Verkauf auf dem Souk der arabischen Altstadt weitgehend zum Erliegen gekommen, und ein Großteil der Geschäfte liegt verschlossen da. === Ausgrabungstätigkeit === Am Tel Hebron oder Tel Rumeida wurden 1964/65 unter P.Hammond und 1985/86 sowie ab 1999 von der Universität Tel Aviv und der Israel Antiques Authority Ausgrabungen durchgeführt. Eine Zyklopenmauer (Mauer mit riesigen Steinen) aus kanaanitischer Zeit (mittl. Bronzezeit) und ein Treppenaufgang zum Stadttorbereich wurde 1965 freigelegt. Ein wichtiger Fund war eine Tontafel mit arkadischen Hieroglyphen, welche den beweis lieferte, dass hier bereits in der Zeit vor Abraham ein Handels- und Verwaltungsort existiert hatte. Aus israelitischer Zeit (Eisenzeit) wurden Vorratsgruben und ein typisches Vier-Räume-Haus entdeckt, Siegel auf Tongefässen „Dem König von Hebron (gehörig)“ zeugen davon, dass hier in der israelitischen Königszeit ein Verwaltungszentrum existiert hatte, von dem Spuren der Zerstörung mit der Assyrischen Invasion 701 v.Chr. in Zusammenhang zu bringen sind. == Anreise == Es empfiehlt sich, den Besuch von Hebron geführt zu unternehmen, da man auch als offensichtlich christlicher Tourist einmal „zwischen die Fronten“ geraten kann... Geführt ist ein Besuch der '''Zone H2''' mit dem Komplex der Patriarchengräber, der Machpela, in den meisten Zeiten kein übermäßiges Risiko. === Mit dem Flugzeug === Üblicherweise erfolgt die Anreise nach Israel über den {{marker|type=airport|name=Flughafen Ben-Gurion|wikidata=Q181479|show=none}} bei Tel Aviv. Im Westjordanland gibt es keinen Flughafen mit internationalem Passagierverkehr. === Mit der Bahn === Das judäische Bergland ist nicht mit der Eisenbahn erschlossen. === Mit dem Bus === In die Zone H2 mit den Patriarchengräbern gelangt man mit dem gesicherten Bus '''381''' der [https://www.egged.co.il/HomePage.aspx Egged] nach Hebron-Machpela, ca. 40 NIS, ca. stündliche Verbindungen bis Mitternacht. In die arabisch - palästinensische Zone H1 kann man über Bethlehem und von dort aus mit dem Gemeinschaftstaxis „Servis“ gelangen. === Auf der Straße === Die Zone H2 könnte man auf der Straße '''60''' [[Jerusalem]] - [[Be'er Sheva]] erreichen, üblicherweise darf mit dem israelischen Mietwagen mit gelber Autonummer nicht in die Gebiete der West Bank eingefahren werden resp. bei Vandalismusschäden wird eine Versicherungsdeckung abgelehnt und mit Steinwürfen, etc. ist zu rechnen. Mit ausländischem Nummernschild und europäischer Staatsangehörigkeit könnte man nach Hebron fahren. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:16-03-31-Hebron-Altstadt-RalfR-WAT 5752.jpg|in der Moschee: Kaputzenmäntel für die Frauen |Image:16-03-31-Hebron-Altstadt-RalfR-WAT 5755.jpg|und Schuhfächer}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. Um in der Zone H2 den Zugang zur Machpela auf der arabischen Seite zu erreichen oder in die Altstadt zu gelangen, muss man Checkpoints passieren, was aber für westliche Reisende mit europäischem Pass und ohne arabischen Hintergrund in de Regel problemlos möglich ist.<br /> Aus der arabisch-palästinensischen Zone H1 kann man nicht mit dem Taxi in die Zone H2 hineinfahren. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen 7.JPG|Isaak's Halle |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen Grab 1.JPG|Grabmal des Isaak |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen Grab 2.JPG|Grabmal der Rebekka }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron-machpela-kenoptaph-abraham.jpg|Grabmal des Abraham |Image:Abraham in the Mosque of Abraham IMG 2291.JPG|Grabmal des Abraham |Image:Abraham in the Mosque of Abraham IMG 2289.JPG|Grabmal des Abraham |Image:Hebron-machpela-kenoptaph-abraham-b.jpg|Grabmal des Abraham, jüdische Seite |Image:Cenotaph of Sarah - southeastern view.JPG|Grabmal der Sarah |Image:Sarah the Mosque of Abraham.jpg|Grabmal der Sarah |Image:Cenotaph of Sarah - northwestern view.JPG|Grabmal der Sarah, jüdische Seite}} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Cenotaph of Jacob.JPG|Grabmal des Jakob |Image:PikiWiki Israel 43141 Cave of the Patriarchs - cenotaph of Jacob.JPG|Grabmal des Jakob |Image:Cenotaph of Leah.JPG|Grabmal der Lea |Image:PikiWiki Israel 43140 Cave of the Patriarchs - cenotaph of Leah.JPG|Grabmal der Lea }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Abraham cave.jpg|Abstieg in die Grabhöhle |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen 3.JPG|Ibrahimi Moschee }} === Patriarchengräber / Machpela / „Cave of the Patriarchs“ === * * Die eigentlichen {{vCard | name=Gräber der Patriarchen |type=religion | lat=31.524672 | long=35.110758}} liegen in einer Höhle tief im Untergrund des heutigen Gebäudekomplexes. Unter Herodes dem Großen wurde, etwa zeitgleich mit dem Bau der Fundamente auf dem Tempelberg, ein rechteckiger Komplex errichtet - der vom Baustil her wahrscheinlich den damaligen Bauten auf dem Tempelberg im Kleinformat gleicht. Zumindest lassen die Steinquader der Fundamente eine enge Verwandtschaft erkennen.<br /> : Der Komplex ist in eine muslimische und eine jüdische Hälfte aufgeteilt, die seit den Ereignissen des Goldstein-Massakers 1996 getrennt zum Gebet genutzt werden. Lediglich an wenigen hohen Feiertagen der jeweiligen Regionen dürfen diese den ganzen Komplex für sich in Anspruch nehmen. Für die jüdischen Feiertage sind dies der „Shabbat Chayei Sarah“ (im Frühjahr unternehmen Tausende jüdischer Gläubiger eine Pilgerfahrt nach Hebron um dem Landerwerb von Abraham zu gedenken), die die muslimische Religion sind dies die Freitage im Ramadan und die Feiertage „Eid al Fitr“ und „Eid al Adha“, an denen die Bereitschaft Abrahams, seinen Sohn zum Opfer hinzugeben, gedacht wird. * zum Besuch der '''jüdischen Seite''' wird das Gebäude von der Südostecke her betreten. : An der Ecke befindet sich der '''„Park der Siebten Stufe“''': hier hatte sich der Treppenaufgang befunden, auf dem die jüdischen Gläubigen nur bis zur siebten Stufe gehen durften, um - ganz ähnlich die an der Westmauer - möglichst nahe an den heiligen Gräbern zu beten. Nach dem Ende der jordanischen Herrschaft resp. dem Sechstagekrieg wurden die Treppenstufen als Erinnerung an die jahrhundertelange Erniedrigung entfernt und ein Park angelegt. Heute beten noch vereinzelte religiöse Juden an den Steinen der Ostmauer. : Der heutige Eingang in den jüdischen Bereich liegt im Nordwesten. Man gelangt in einen Gang, durch ein Fenster bekommt man einen Blick auf den Kenotaph (Platzhaltergrab) des Jakob. Die Struktur mit dem Kenotaph des Jakob wird umrundet und man gelangt in den Bereich der Synagoge. Hier hatte sich unter osmanischer resp. jordanischer Herrschaft die Yusuf-Moschee / Frauenmoschee befunden. Der Zugang ist '''jüdischen und christlichen''' Reisenden gestattet, für Männer besteht die Pflicht, eine '''Kopfbedeckung resp. Kippa zu tragen''', Schultern und Knie bedeckende Bekleidung ist an dieser Heiligen Stätte auch für Gäste Pflicht. : Linkerhand resp. auf der Nordwestseite liegen die '''Grabmale von Jakob und Lea''' ganz im jüdischen Bereich. Die Grabmäler (Kenotaphen) selbst liegen im Zentrum achteckiger Bauten und sind mit Überwürfen mit Stickereien in arabischer Sprache umhüllt, man kann sie nur durch Fensteröffnungen sehen, vor denen sich die gläubigen Jüdinnen (vor allem vor Leas Grab) und Juden versammeln. : Rechterhand resp. in der Mittellinie liegen die '''Grabmäler von Abraham und Sarah'''. Auch hier sind die steinernen Kenotaphen mit grünen Überwürfen umhüllt, auf welchen sich Stickereien in arabischer Sprache befinden. Die Gläubigen können auch hier die Grabmäler nur durch Fensteröffnungen sehen. : Gut erkennbar sind die massiven Metalltüren, welche die jüdische von der muslimischen Seite trennen. * zum Besuch der '''muslimischen Seite''' umrundet man den Komplex auf der Nordostseite. Zunächst muss man den Checkpoint passieren. : Ein Treppenaufgang führt zum Eingang der '''Ibrahimi Moschee''' hinauf. : Zum Besuch der Moschee müssen '''Frauen''' sich in eine '''Kutte mit einer spitzen Kaputze''' hüllen, um den Bekleidungsvorschriften Genüge zu leisten. '''Männer''' müssen ihre '''Schuhe''' im Gang '''vor der Moschee deponieren'''. : Linkerhand entlang des Gangs liegt die Säulenhalle einer Moschee mit einer Gebetsnische, der weiche Teppich wurde von Jordanien gestiftet. Sehenswert sind die Mosaiken aus verschiedenfarbenen Steinen. : Durch den Osteingang betritt man das rechteckige Gebäude der Machpela. In einem Fenster im quadratischen Vorraum kann man in den achteckigen Raum mit dem Kenotaph der Sarah hineinblicken, der von einem grünen Überwurf mit gestickten arabischen Schriftzeichen abgedeckt ist. : Weiter gelangt man in die '''„Isaacs Hall“'''. In der Gewölbehalle stehen die beiden Grabmäler von Isaak und Rebekka, die ebenfalls mit grünen Überhängen bedeckten Sarkophage stehen in häuschen-ähnlichen Strukturen, durch deren Fenster man hineinblicken kann. : Im Hintergrund des Raumes führt im Westen ein Durchgang in einen Vorraum, '''„Adam's Place“'''. Von hier aus, auch hier findet sich eine nach Süden gerichtete Gebetsnische Mihrab, kann man durch ein Fenster ins achteckige Gewölbe mit dem '''Kenotaph von Abraham''' blicken. Hinter den schweren verschlossen gehaltenen Metalltüren würde es hier zur jüdischen Seite weitergehen. : Unter einer von vier Säulen getragenen Kuppel liegt der mit einer Marmorplatte verschlossene einzige Zugang in die unter der Machpela gelegene Grabeshöhle; man kann einen kühlen Luftzug aus der Tiefe heraufkommen spüren. Nach dem Sechstagekrieg konnte sich in Beisein von Moshe Dayan ein zwölfjähriges Mädchen durch die nur 26 cm weite Öffnung zwängen und konnte Bericht von einem Korridor, der durch einen gewaltigen nicht verschieblichen Steinblock verschlossen war, abgeben. : In der großen '''Isaac's Hall''' liegen im Süden die Gebetsnische mit Mosaiken und daneben das '''Minbar''', die Kanzel, auf der der Imam die Predigt hält. Das Minbar in der Moschee in Hebron wurde gleich wie das im Jahre 1969 durch einen Brand zerstörte der Al Aksa-Moschee von Saladin gestiftet und ist im Wesentlichen aus einem Holzblock gefertigt. === andere Sehenswürdigkeiten === {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron-avraham-avinu-synagoge.jpg|Avraham Avinu Synagoge |Image:Abraham Avinu Synagogue, Hebron.jpg|Avraham Avinu Synagogue, vor 1929 }} [[File:PikiWiki Israel 43151 Beit Hadassah in Hebron.JPG|mini|Beit Hadassah, Hebron]] {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:The tomb of Jesse and Ruth (7705253158).jpg|Grab von Jesse und Ruth |Image:Tomb of Ruth and Jesse, Hebron 2008.jpg|Grab von Jesse und Ruth |Image:PikiWiki Israel 43155 Tel Rumeida in Hebron.JPG|Ausgrabungen auf dem Tel Rumeida }} * im jüdischen Siedlungsgebiet wurde die '''Avraham Avinu Synagoge''' („Unser Vater Abraham“) 1976 restauriert und konnte in ihren ursprünglichen Zustand vor den Progromen von 1929 versetzt werden, die originalen Thorarollen konnten an ihren Standort im Thoraschrein zurückgebracht werden. * in der ehemaligen 1893 erbauten '''Hadassah-Klinik''', deren erstes Stockwerk 1979 von einer Gruppe von Siedlern als Brückenkopf in der Altstadt von Hebron besetzt wurde, konnte ein Besucherzentrum und ein Museum untergebracht werden. * im '''Beit Romano''', dem Gebäude der 1901 erbauten Thoraschule (Yeshiva), welches zwischenzeitlich aufgestockt wurde, leben seit 1982 jüdische Siedler. 31.525087,35.10222 * auf dem {{vCard | name=Tel Hebron | wikidata= Q13577875|group=see|type=archaeological site | lat=31.525087 | long=35.10222}} oder '''Tel Rumeida''' wurden in archäologischen Untersuchungen Stadtmauerreste und ein Treppenaufgang freigelegt. Dies ist sehr wahrscheinlich der Ort des biblischen Hebron. Ein Wohngebäude wurde auf Stützen darüber errichtet. Der Weg hierher kann von den Patriarchengräber zu Fuß zurückgelegt werden. * die Ruinen des '''Grab von Ruth und Jesse''' liegen in der Nähe auf dem Tel Rumeida. Hier wurde eine Synagoge in einem mittelalterlichen Gewölbe eingerichtet. == Aktivitäten == * Besichtigung der '''Cave of Patriarchs''' oder '''Machpela''' == Einkaufen == [[File:Hebron2.jpg|mini|Altstadt Hebron H2, kaum Touristenverkehr...]] * nach Passieren des Checkpoints kann die zur '''Zone H2''' gehörende Altstadt besucht werden. Der ehemals lebhafte Shouk wurde zur Geisterstadt, in der nur noch wenige Geschäfte offen sind. Mit Unterstützung der UNO wurden Ladenbetreiber finanziell unterstützt, ihre Läden geöffnet zu halten. Ob der Niedergang an den „israelischen Besatzern“ liegt, oder am aus Furcht von terroristischen Attacken ausbleibenden Besuchern, ist schwer abzuschätzen und die Antwort ist von beiden Seiten diametral unterschiedlich. ** im Angebot sind neben wenig Lebensmitteln und Gemüse vorwiegend Kleider, Palästinensertücher (die größte Fabrik für Kufiyas befindet sich in Hebron) (nicht mit dem frisch erstandenen Palästinensertuch durch die jüdische Siedlung marschieren, kommt dort ebenso schlecht an wie die neue Kippa in der Hebroner Altstadt aufzusetzen...) ** lokal werden Glasflaschen mit buntem Sand gefüllt, neben Darstellungen von Kamelen und Palmen kann der Glasflaschenkünstler jeden Namen mit buntem Sand schreiben. ** bekannt sind die arabischen Süßigkeiten aus lokaler Produktion == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> * in der Altstadt werden frische Frucht- und Karottensäfte angeboten == Nachtleben == * nachts kehrt in der jüdischen Siedlung wie auch in der Altstadt und der Zone H2 Ruhe ein; israelische Soldaten bewachen die Checkpoints mit dem Übergängen in den arabischen Teil. == Unterkunft == * {{vCard |type=hotel |name=H2 Hostel |lat=31.527589 |long=35.101286 |description=Bietet günstige Unterkunft, sowie auf Anfrage Frühstück. }} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == --> == Sicherheit == Als klar erkennbar westlicher Tourist, ohne Kippa oder Palästinensertuch auf dem Kopf, wird man von beiden Seiten gleichermaßen willkommen geheißen und erfährt von den Passanten viel aus der wechselhaften Geschichte von Hebron. Die zahllosen Gewalttaten mit Opfern auf beiden Seiten haben oft zu Unversöhnlichkeit auf arabischer und jüdischer Seite geführt, ganz zögerlich gibt es gegenseitige Kontakte über die Fronten hinweg. Hebron gilt als Brennpunkt des '''jüdisch - palästinensischen Konflikts''', die gewaltbereiten Palästinenser versuchen hier ihre Gegner zu treffen, genau wie die jüdischen Siedler, welche sich aus politischen Gründen genau diesen Ort ausgewählt haben, um die jüdische Präsenz in Hebron aufrecht zu erhalten. Üblicherweise droht für den aus Mitteleuropa anreisenden Touristen keine Gefahr von beiden Seiten, die Tourleiter wissen um die Problematik und führen in Krisenzeiten keine Touren durch. Aufgrund von Missverständnissen können Touristen aus westeuropäischen Ländern einmal aus Unkenntnis zwischen die Fronten geraten und es droht potentielle Gefahr, wenn ein Besucher von der palästinensischen Seite fälschlicherweise als jüdischer Sieder eingestuft wird. Die Beobachter der [[w:TIPH|Temporary International Presence in Hebron (TIPH)]] sind in der Gegend der Machpela präsent und können Auskünfte zur Sicherheitslage erteilen. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Derzeit werden Touren nach Hebron H2 angeboten von: * {{vCard|type=do|name=Abraham Tours|address=|phone=+972 (0)2 566 0045|email=info@abrahamtours.com|url=https://abrahamtours.com|hours=07.00-21.00h|price=290 NIS/person|lat=|long=|lastedit=|description="Dual narrative Tour" mit Besuch der palästinensischen und jüdischen Seite von H2, jeden MI und SO }} Christen steht der Besuch beider Seiten der Machpela, der muslimischen und jüdischen, offen - Muslimen oder Juden mit entsprechenden Accessoires oder Aussehen wird der Besuch der jeweils anderen Seite verwehrt; ein Reisepass ist hilfreich. Zum Verhalten in der Heiligen Stätte, siehe Anmerkungen oben. Toiletten für Männer gibt es beim Zugang zur muslimischen Seite, für beide Geschlechter auf der jüdischen Seite beim Zugang zur Synagoge. == Ausflüge == == Literatur == * {{Buch |Autor=Arnon, Noʻam ; Grinṿud, Naftali |Titel=Hebron: 4000 years & 40: the story of the city of the Patriarchs |Ort=Brooklyn, NY; Kiryat Arba - Hebron |Verlag=Hebron Fund; Jewish Community of Hebron |Datum=2013 |Auflage=2 |Seitenanzahl=43 |Sprache=en}} == Weblinks == {{class-3}} {{GeoData| lat= 31.5248| long= 35.1107| radius= }} {{IstInKat|Westjordanland}} qgz3o1wkl8epuiaokq98jxams5e4ufy 1797530 1797529 2026-08-20T07:16:38Z RolandUnger 3 /* andere Sehenswürdigkeiten */ Marker 1797530 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Namen= Hebron, <br />hebr. חֶבְרוֹן (Chevron),<br />arab. الخليل (Al Khalil) | Bild= [[File:Hebron-machpela-b.jpg|mini|300px|Hebron: Cave of the Patriarchs oder Machpela]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Hebron''' ist eine Großstadt im [[Westjordanland]]. Der Ort der „Höhle Machpela“ mit den Gräbern der biblischen Patriarchen ist als jahrhundertealte jüdische und muslimische Stätte einer der Brennpunkte, an welchen der Konflikt zwischen arabischen Palästinensern und jüdischen Siedlern immer wieder aufflammt. In den Verhandlungen des [[w:Hebron-Protokoll|Hebron-Protokolls]] wurde eine Aufteilung des Gebiets in zwei Zonen beschlossen. Die '''Zone H1''', in der mit 120.000 bis 170.000 Einwohnern der Großteil der Bewohner arabischer Herkunft lebt, steht unter der Verwaltung der palästinensischen Autonomiebehörde. Die '''Zone H2''' mit der Heiligen Stätte der '''Machpela''', der Altstadt (''Old City'') und dem jüdischen Siedlungskern (ca. 700 jüdische Siedler) wie auch vornehmlich von Arabern (ca. 30.000 arabische Einwohner) bewohnten Altstadtbereichen steht unter israelischer Verwaltung. Die Einwohner der jüdischen Siedlung in Hebron werden formal zu den Einwohnern der angrenzenden jüdischen Siedlungen '''Kiryat Arba''' und '''Givat Harsina''' gezählt. == Hintergrund == [[File:Hebron redeployment 1997.jpg|mini|Teilung nach Hebron Protokoll 1997]] Die jahrtausendealte Stadt Hebron liegt als Hauptstadt der Provinz Judäa im hügeligen Bergland südlich von Jerusalem. Hier kreuzen sich die Verkehrswege von [[Jerusalem]] und [[Sichem]] im Norden nach [[Be'er Sheva]], und Y-förmig ging schon in der Antike ein Seitenast in Richtung [[Arad]] und die Arava-Senke mit [[Petra]].<br /> Der Ort liegt an der Wasserscheide im judäischen Bergland. Da hier noch Regen fällt, werden in seiner Umgebung seit Jahrhunderten Wein und Oliven angebaut. Das Klima ist somit im Sommer, ähnlich wie in Jerusalem, angenehm kühl und im Winter kann es zu Regen- und sogar auch vereinzelt Schneefällen kommen. === Geschichte === [[File:Hebron - Roberts 1839.jpg|mini|Ansicht von Hebron, 1839]] [[Datei:Tristram388.jpg|miniatur|Altstadt von Hebron mit der Machpela, 1865]] [[File:The pictorial Bible and commentator- presenting the great truths of God's word in the most simple, pleasing, affectionate, and instructive manner (1878) (14783910173).jpg|mini|Ansicht der Machpela 1878]] [[File:The Hill of Hebron From the Southeast (4878906605).jpg|mini|Ansicht von Hebron]] [[File:Mosque of Hebron (4879527048).jpg|mini|„Mosque of Hebron“]] [[File:Machpela Drawing german b.jpg|mini|300px|Plan der Machpela]] Die aufgrund archäologischer Funde im 3. Jahrtausend v.Chr. gegründete Stadt war eine kanaanitische Königsstadt, nach biblischer Überlieferung ({{Bibel|buch=Josua|kapitel=14|vers=13-15}}) lebten hier die Enakiter; von Josua wurde die Stadt an Kaleb zum Erbbesitz übergeben ({{Bibel|buch=Josua|kapitel=21|vers=11-13}}). Die biblische Geschichte der Stadt beginnt allerdings schon viel früher: Gemäß Bericht im 1. Buch Mose ({{Bibel|buch=1.Mose|kapitel=9|vers=9-19}}) hatte der Erzvater Abraham nach dem Tode seiner Frau Sarah hier den Acker mit der Höhle Machpela gekauft, um dort für seine Frau die Grabstätte zu errichten. Die Höhle Machpela mit dem darüber errichteten Gebäudekomplex aus der Zeit von Herodes d. Großen gilt als Ort der '''Patriarchengräber''', wo Abraham, Sarah, Isaak, Rebekka, Jakob und Lea begraben sind - und wurde somit zu einer der wichtigsten Pilgerstätten des jüdischen Volks und ebenfalls der muslimischen Glaubensgemeinschaft, welche die Patriarchen ebenfalls verehrt und sich an den Gräbern zum Gebet versammeln will. Von jüdischer Seite wird das Anrecht dadurch unterstrichen, dass „der Acker mit der Höhle Machpela“ einer der wenigen Orte ist, von denen in der Bibel beschrieben wird, dass sie für eine Geldsumme gekauft worden sind (und somit ein ewiges legales Anrecht besteht). In '''biblischer Zeit''' war Hebron der Ort, in dem David zum König gesalbt wurde ({{Bibel|buch=2.Samuel|kapitel=2|vers=1-4}}), die Hauptstadt seines Königreichs verlegte er erst nach dessen Eroberung nach Jerusalem. Später erklärte sich Abshalom in Hebron zum König, als er sich gegen seinen Vater David auflehnte; Hebron wurde zu einer der sechs Freistädte im Lande Israel, in denen wegen eines Totschlags Verurteilte Zuflucht suchen konnten.<br /> Nach der Zerstörung des ersten Tempels wurde auch die jüdische Bevölkerung von Hebron ins Exil getrieben, später gelangte die Stadt unter die Herrschaft der Edomiter resp. Idumäer. Die Siedlung breitete sich vom Hügel des '''Tel Rumeida''' bis zur Machpela aus. Von König Herodes dem Großen (der bekanntlich idumäischer Herkunft war) wurde um die Höhle mit den Patriarchengräbern ein '''Gebäudekomplex errichtet''', der in seiner Bauweise große Ähnlichkeit mit der Anlage auf dem Tempelberg hatte, allerdings nur etwa ein Zehntel so groß war. Das Mauerwerk des heute noch erhaltenen Komplexes der Machpela ähnelt insofern auch dem Mauerwerk an der Westmauer. Der Ort war Schauplatz von jüdischen Revolten gegen die römischen Besatzer, nach dem Aufstand von Simon Bar Kochba wurde die Stadt dem Erdboden gleich gemacht und die jüdische Bevölkerung versklavt. Im herodianischen Gebäudekomplex über der Höhle Machpela, dem Ort der Grabstätte der Patriarchen, wurde unter dem byzantinischen Kaiser Justinian im 5. Jhdt. eine erste christliche Kirche errichtet. Unter der '''byzantinischen Herrschaft''' war Juden der Aufenthalt in Hebron verwehrt. Im 7. Jhdt. fiel Hebron als eine der letzten Städte in Palästina unter muslimische Herrschaft. Bald wurde den Juden wieder der Bau einer Synagoge zugestanden, die christliche Kirche wurde in eine Moschee konvertiert und Ziel von zahllosen Pilgern, die hier Unterkunft und Verpflegung fanden.<br /> Im Jahre 1099 wurde die Stadt von den '''Kreuzfahrern''' erobert und von Godefroy de Bouillon als „Castellion Saint Abraham“ zur Hauptstadt des südlichen Abschnitts des Kreuzfahrerstaats gemacht. In den Wirren gab ein Teil des Gewölbes der Höhle Machpela nach, und einige fränkische Kreuzfahrer berichten, sie hätten die Gebeine der Patriarchen Abraham, Isaak und Jakob gesehen. Hebron wurde 1168 zur Bischofsstadt erhoben und eine neue Kathedrale erbaut. In einem Reisebericht von Benjamin von Tudela, der die Stadt 1170 bereiste, steht zu lesen, dass sich in der Kirche sechs Grabmäler befinden, die Grabmäler von Abraham und Sarah, Isaak und Rebekka sowie Jakob und Lea, und dass die Wächter den Pilgern die Grabmäler gegen Geld erklären. Mit einer noch großzügigeren Spende werde einem der Weg in eine Höhle im Untergrund geöffnet, deren beide ersten Höhlenräume leer seien, in der dritten sich dann aber die sechs Gräber der Patriarchen befänden. Im Jahre 1187 wurde die Stadt von den '''muslimischen Truppen''' unter Sultan Saladin eingenommen, den Juden wurde wieder der Bau einer Synagoge zugestanden. Die Situation veränderte sich unter dem Mameluken-Herrscher Baibars, die zwei Minarette wurden über dem Komplex der Machpela errichtet und Juden und Christen von 1267 an jeder Zutritt zum Heiligtum untersagt. Ähnlich wie an der Westmauer durften sich die Juden noch bis zur siebten Treppenstufe an der Südostecke der zweitwichtigsten Heiligen Stätte zum Gebet nähern. Ab 1490 wurde auch Muslimen der Zutritt zu den Grabhöhlen im Untergrund verboten. Mit der Inquisition und der Vertreibung der Juden aus dem mittelalterlichen Spanien im Jahre 1492 gelangten mehr Juden in den Orient und ließen sich auch in Hebron nieder. Von sephardischen Juden, die der Kabbala nahestanden, wurde 1540 die „Avraham Avinu Synagoge“ („Unser Vater Abraham“) in der Altstadt von Hebron errichtet. Die jüdische Gemeinschaft ächzte unter der Last der auferlegten hohen Steuern. Unter osmanischer Herrschaft wurde das Heiligtum der Machpela neu hergerichtet und die Kenotaphen („Leergräber“, welche die Patriarchengräber markieren) mit Teppichen resp. Überwürfen aus grüner Seide mit Stickereien geschmückt. Im frühen 19. Jhdt. entwickelte sich in Hebron eine Glasindustrie. Aus Glassand aus der Region des Toten Meers entstanden bunte, grüne und blaue Glaswaren. In der Zeit des Britischen Mandats konnten sich mehr Juden in Hebron niederlassen, bis es 1929 zum '''[[w:Massaker_von_Hebron_(1929)|Massaker von Hebron]]''' kam, bei dem 67 Juden vom muslimischen Mob abgeschlachtet wurden, die Häuser und Synagogen wurden geplündert. Nach erneuten Attacken wurde die jüdische Bevölkerung von den Briten 1936 definitiv evakuiert. Im israelischen Unabhängigkeitskrieg ging die Herrschaft über die Region von den Ägyptern auf Jordanien über, entgegen vorhergehender Vereinbarungen über den Zugang jüdischer Pilger blieb der Zugang ins jordanische Gebiet sämtlichen Juden in der Folge verboten. Die jordanischen Besetzer bemühten sich, sämtliche Spuren jüdischen Lebens aus dem Stadtbild zu tilgen.<br /> Nach dem ägyptischen Angriff im Sechstagekrieg des Jahres 1967 rückten israelische Truppen nach Süden vor, und die arabische Bevölkerung von Hebron ergab sich - ohne dass ein Schuss gefallen wäre. Die anrückenden israelischen Truppen hissten die israelische Fahne über dem Komplex der Machpela und Moshe Dayan, der Archäologie als Hobby betrieb, besichtigte die Patriarchengräber. Politisch wurde nun die jüdische Wiederbesiedlung des seit 1936 „judenreinen“ Gebiets um Hebron zum Ziel, wenn auch das israelische Parlament und die Weltöffentlichkeit sich dagegen ausgesprochen haben. Als Schweizer Touristen getarnt mieteten sich mehrere hundert Juden zum Passahfest 1986 im Park Hotel ein und waren nicht mehr zum Gehen zu bewegen, die jüdische Siedlung von „Kiryat Arba“ im Osten des alten Hebron war gegründet. In verschiedenen ehemals jüdischen Gebäuden, der 1893 eingerichteten Klinik von Beit Hadassah, der Thoraschule von Beit Romano wurden jüdische Siedlungen in der Nähe der Altstadt von Hebron errichtet, die mit massiver Militärpräsenz von Attacken der „arabischen Nachbarn“ gesichert werden mussten. Unter Anführung von B. Tavger, der als russischer Physikprofessor nach Israel zurückgekehrt war, wurden die Ruinen der „Avraham Avinu Synagoge“ in zu einem Ziegenstall und einer öffentlichen Bedürfnisanstalt umfunktionierten Gebäulichkeiten wiederentdeckt, und 1976 konnte die in den Komplex der '''jüdischen Siedlung''' integrierte Synagoge neu geweiht werden. Die Konflikte zwischen der arabischen Bevölkerung von Hebron, das als Hochburg von Selbstmordattentätern gilt, und von jüdischen Siedlern, die mit keinem anderen Ziel an den Ort zurückgekehrt waren als nach den Pogromen von 1929 in Hebron wieder eine ständige jüdische Wohnbevölkerung zu etablieren, machen Hebron zu einem Brennpunkt des palästinensisch - jüdischen Konflikts. Zu einem Eklat kam es 1994, als nach einer Zunahme von Attacken 1993/94 der jüdische Arzt B. Goldstein als Antwort mit einer Maschinenpistole in der Ibrahimi Moschee im Machpela-Komplex 29 Moscheebesucher erschoss („Goldstein-Massaker“). In der Folge wurde die [[w:TIPH|Temporary International Presence in Hebron (TIPH)]] geschaffen, die zivile Beobachtermission mit Teilnehmern aus den skandinavischen Ländern, der Schweiz, Italien und der Türkei, berichtet Menschenrechtsverletzungen vornehmlich zu Lasten der palästinensisch - arabischen Bevölkerung an die UNO. Die Grenzlinie zwischen dem palästinensischen Gebiet Zone H1 und der Zone H2 mit der unter israelischer Autorität lebenden palästinensischen Bevölkerung, der jüdischen Siedlung, dem Altstadtbereich und dem Machpela-Komplex wurden mit Wachtürmen und militärischen Checkpoints gesichert und die Heilige Stätte der Patriarchengräber aufgeteilt.<br /> Die arabische Seite mit den Gräbern von Isaak und Rebekka und den auf der Grenze stehenden Gräbern von Abraham und Sarah darf nur von Muslimen und Christen besucht werden; nur an wenigen hohen jüdischen Feiertagen ist der Besuch der Moschee resp. der „Halle Isaaks“ jüdischen Gläubigen gestattet. Die jüdische Seite mit den Grabmälern von Jakob und Lea und Fenstern zu den mittig gelegenen Grabmalen von Abraham und Sarah, darf nur von jüdischen und christlichen Gläubigen besucht werden. Mit Ausnahme der jüdischen Synagoge und den Räumen „Halle Jakobs“ und „Halle Abrahams“ untersteht der Unterhalt des ganzen Gebäudekomplexes der muslimischen Waqf.<br /> Der Treppenaufgang an der Südostecke, auf der die Juden jahrhundertelang nur bis zur siebten Stufe sich der Mauer nähern und dort beten durften, wurde als Zeichen der jahrhundertelangen Diskriminierung entfernt und ein Parkgelände angelegt. Derzeit bestehen die gegenseitigen Animositäten weiter. Die muslimischen Araber in der Altstadt beklagen, mit Abfall und Fäkalien von den Siedlern aus den Häusern oberhalb der Altstadt beworfen zu werden und müssen sich an den Checkpoints rigorosen Kontrollen unterziehen, und die jüdischen Siedler in den vorgezogenen Gebäudekomplexen müssen jederzeit mit Schusswaffeneinsatz und Messerstechattacken rechnen, die von der palästinensischen Hamas jeweils unter Jubel gefeiert werden.<br /> Besucher bekommen von beiden Seiten die dramatischen Erlebnisse geschildert und müssen sich selber ein Bild der Situation machen.<br /> Im Rahmen der Aggressionen durch die erste und zweite Intifada sind die Exporte aus dem arabischen Hebron weitgehend zum Erliegen gekommen. Da Touristen den Besuch aufgrund der Sicherheitslage weitgehend meiden, obwohl beide Seiten offensichtlich neutrale Besucher herzlich willkommen heißen, ist beispielsweise der Verkauf auf dem Souk der arabischen Altstadt weitgehend zum Erliegen gekommen, und ein Großteil der Geschäfte liegt verschlossen da. === Ausgrabungstätigkeit === Am Tel Hebron oder Tel Rumeida wurden 1964/65 unter P.Hammond und 1985/86 sowie ab 1999 von der Universität Tel Aviv und der Israel Antiques Authority Ausgrabungen durchgeführt. Eine Zyklopenmauer (Mauer mit riesigen Steinen) aus kanaanitischer Zeit (mittl. Bronzezeit) und ein Treppenaufgang zum Stadttorbereich wurde 1965 freigelegt. Ein wichtiger Fund war eine Tontafel mit arkadischen Hieroglyphen, welche den beweis lieferte, dass hier bereits in der Zeit vor Abraham ein Handels- und Verwaltungsort existiert hatte. Aus israelitischer Zeit (Eisenzeit) wurden Vorratsgruben und ein typisches Vier-Räume-Haus entdeckt, Siegel auf Tongefässen „Dem König von Hebron (gehörig)“ zeugen davon, dass hier in der israelitischen Königszeit ein Verwaltungszentrum existiert hatte, von dem Spuren der Zerstörung mit der Assyrischen Invasion 701 v.Chr. in Zusammenhang zu bringen sind. == Anreise == Es empfiehlt sich, den Besuch von Hebron geführt zu unternehmen, da man auch als offensichtlich christlicher Tourist einmal „zwischen die Fronten“ geraten kann... Geführt ist ein Besuch der '''Zone H2''' mit dem Komplex der Patriarchengräber, der Machpela, in den meisten Zeiten kein übermäßiges Risiko. === Mit dem Flugzeug === Üblicherweise erfolgt die Anreise nach Israel über den {{marker|type=airport|name=Flughafen Ben-Gurion|wikidata=Q181479|show=none}} bei Tel Aviv. Im Westjordanland gibt es keinen Flughafen mit internationalem Passagierverkehr. === Mit der Bahn === Das judäische Bergland ist nicht mit der Eisenbahn erschlossen. === Mit dem Bus === In die Zone H2 mit den Patriarchengräbern gelangt man mit dem gesicherten Bus '''381''' der [https://www.egged.co.il/HomePage.aspx Egged] nach Hebron-Machpela, ca. 40 NIS, ca. stündliche Verbindungen bis Mitternacht. In die arabisch - palästinensische Zone H1 kann man über Bethlehem und von dort aus mit dem Gemeinschaftstaxis „Servis“ gelangen. === Auf der Straße === Die Zone H2 könnte man auf der Straße '''60''' [[Jerusalem]] - [[Be'er Sheva]] erreichen, üblicherweise darf mit dem israelischen Mietwagen mit gelber Autonummer nicht in die Gebiete der West Bank eingefahren werden resp. bei Vandalismusschäden wird eine Versicherungsdeckung abgelehnt und mit Steinwürfen, etc. ist zu rechnen. Mit ausländischem Nummernschild und europäischer Staatsangehörigkeit könnte man nach Hebron fahren. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:16-03-31-Hebron-Altstadt-RalfR-WAT 5752.jpg|in der Moschee: Kaputzenmäntel für die Frauen |Image:16-03-31-Hebron-Altstadt-RalfR-WAT 5755.jpg|und Schuhfächer}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. Um in der Zone H2 den Zugang zur Machpela auf der arabischen Seite zu erreichen oder in die Altstadt zu gelangen, muss man Checkpoints passieren, was aber für westliche Reisende mit europäischem Pass und ohne arabischen Hintergrund in de Regel problemlos möglich ist.<br /> Aus der arabisch-palästinensischen Zone H1 kann man nicht mit dem Taxi in die Zone H2 hineinfahren. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen 7.JPG|Isaak's Halle |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen Grab 1.JPG|Grabmal des Isaak |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen Grab 2.JPG|Grabmal der Rebekka }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron-machpela-kenoptaph-abraham.jpg|Grabmal des Abraham |Image:Abraham in the Mosque of Abraham IMG 2291.JPG|Grabmal des Abraham |Image:Abraham in the Mosque of Abraham IMG 2289.JPG|Grabmal des Abraham |Image:Hebron-machpela-kenoptaph-abraham-b.jpg|Grabmal des Abraham, jüdische Seite |Image:Cenotaph of Sarah - southeastern view.JPG|Grabmal der Sarah |Image:Sarah the Mosque of Abraham.jpg|Grabmal der Sarah |Image:Cenotaph of Sarah - northwestern view.JPG|Grabmal der Sarah, jüdische Seite}} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Cenotaph of Jacob.JPG|Grabmal des Jakob |Image:PikiWiki Israel 43141 Cave of the Patriarchs - cenotaph of Jacob.JPG|Grabmal des Jakob |Image:Cenotaph of Leah.JPG|Grabmal der Lea |Image:PikiWiki Israel 43140 Cave of the Patriarchs - cenotaph of Leah.JPG|Grabmal der Lea }} {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Abraham cave.jpg|Abstieg in die Grabhöhle |Image:Hebron Grab der Patriarchen (Moschee) Innen 3.JPG|Ibrahimi Moschee }} === Patriarchengräber / Machpela / „Cave of the Patriarchs“ === * * Die eigentlichen {{vCard | name=Gräber der Patriarchen |type=religion | lat=31.524672 | long=35.110758}} liegen in einer Höhle tief im Untergrund des heutigen Gebäudekomplexes. Unter Herodes dem Großen wurde, etwa zeitgleich mit dem Bau der Fundamente auf dem Tempelberg, ein rechteckiger Komplex errichtet - der vom Baustil her wahrscheinlich den damaligen Bauten auf dem Tempelberg im Kleinformat gleicht. Zumindest lassen die Steinquader der Fundamente eine enge Verwandtschaft erkennen.<br /> : Der Komplex ist in eine muslimische und eine jüdische Hälfte aufgeteilt, die seit den Ereignissen des Goldstein-Massakers 1996 getrennt zum Gebet genutzt werden. Lediglich an wenigen hohen Feiertagen der jeweiligen Regionen dürfen diese den ganzen Komplex für sich in Anspruch nehmen. Für die jüdischen Feiertage sind dies der „Shabbat Chayei Sarah“ (im Frühjahr unternehmen Tausende jüdischer Gläubiger eine Pilgerfahrt nach Hebron um dem Landerwerb von Abraham zu gedenken), die die muslimische Religion sind dies die Freitage im Ramadan und die Feiertage „Eid al Fitr“ und „Eid al Adha“, an denen die Bereitschaft Abrahams, seinen Sohn zum Opfer hinzugeben, gedacht wird. * zum Besuch der '''jüdischen Seite''' wird das Gebäude von der Südostecke her betreten. : An der Ecke befindet sich der '''„Park der Siebten Stufe“''': hier hatte sich der Treppenaufgang befunden, auf dem die jüdischen Gläubigen nur bis zur siebten Stufe gehen durften, um - ganz ähnlich die an der Westmauer - möglichst nahe an den heiligen Gräbern zu beten. Nach dem Ende der jordanischen Herrschaft resp. dem Sechstagekrieg wurden die Treppenstufen als Erinnerung an die jahrhundertelange Erniedrigung entfernt und ein Park angelegt. Heute beten noch vereinzelte religiöse Juden an den Steinen der Ostmauer. : Der heutige Eingang in den jüdischen Bereich liegt im Nordwesten. Man gelangt in einen Gang, durch ein Fenster bekommt man einen Blick auf den Kenotaph (Platzhaltergrab) des Jakob. Die Struktur mit dem Kenotaph des Jakob wird umrundet und man gelangt in den Bereich der Synagoge. Hier hatte sich unter osmanischer resp. jordanischer Herrschaft die Yusuf-Moschee / Frauenmoschee befunden. Der Zugang ist '''jüdischen und christlichen''' Reisenden gestattet, für Männer besteht die Pflicht, eine '''Kopfbedeckung resp. Kippa zu tragen''', Schultern und Knie bedeckende Bekleidung ist an dieser Heiligen Stätte auch für Gäste Pflicht. : Linkerhand resp. auf der Nordwestseite liegen die '''Grabmale von Jakob und Lea''' ganz im jüdischen Bereich. Die Grabmäler (Kenotaphen) selbst liegen im Zentrum achteckiger Bauten und sind mit Überwürfen mit Stickereien in arabischer Sprache umhüllt, man kann sie nur durch Fensteröffnungen sehen, vor denen sich die gläubigen Jüdinnen (vor allem vor Leas Grab) und Juden versammeln. : Rechterhand resp. in der Mittellinie liegen die '''Grabmäler von Abraham und Sarah'''. Auch hier sind die steinernen Kenotaphen mit grünen Überwürfen umhüllt, auf welchen sich Stickereien in arabischer Sprache befinden. Die Gläubigen können auch hier die Grabmäler nur durch Fensteröffnungen sehen. : Gut erkennbar sind die massiven Metalltüren, welche die jüdische von der muslimischen Seite trennen. * zum Besuch der '''muslimischen Seite''' umrundet man den Komplex auf der Nordostseite. Zunächst muss man den Checkpoint passieren. : Ein Treppenaufgang führt zum Eingang der '''Ibrahimi Moschee''' hinauf. : Zum Besuch der Moschee müssen '''Frauen''' sich in eine '''Kutte mit einer spitzen Kaputze''' hüllen, um den Bekleidungsvorschriften Genüge zu leisten. '''Männer''' müssen ihre '''Schuhe''' im Gang '''vor der Moschee deponieren'''. : Linkerhand entlang des Gangs liegt die Säulenhalle einer Moschee mit einer Gebetsnische, der weiche Teppich wurde von Jordanien gestiftet. Sehenswert sind die Mosaiken aus verschiedenfarbenen Steinen. : Durch den Osteingang betritt man das rechteckige Gebäude der Machpela. In einem Fenster im quadratischen Vorraum kann man in den achteckigen Raum mit dem Kenotaph der Sarah hineinblicken, der von einem grünen Überwurf mit gestickten arabischen Schriftzeichen abgedeckt ist. : Weiter gelangt man in die '''„Isaacs Hall“'''. In der Gewölbehalle stehen die beiden Grabmäler von Isaak und Rebekka, die ebenfalls mit grünen Überhängen bedeckten Sarkophage stehen in häuschen-ähnlichen Strukturen, durch deren Fenster man hineinblicken kann. : Im Hintergrund des Raumes führt im Westen ein Durchgang in einen Vorraum, '''„Adam's Place“'''. Von hier aus, auch hier findet sich eine nach Süden gerichtete Gebetsnische Mihrab, kann man durch ein Fenster ins achteckige Gewölbe mit dem '''Kenotaph von Abraham''' blicken. Hinter den schweren verschlossen gehaltenen Metalltüren würde es hier zur jüdischen Seite weitergehen. : Unter einer von vier Säulen getragenen Kuppel liegt der mit einer Marmorplatte verschlossene einzige Zugang in die unter der Machpela gelegene Grabeshöhle; man kann einen kühlen Luftzug aus der Tiefe heraufkommen spüren. Nach dem Sechstagekrieg konnte sich in Beisein von Moshe Dayan ein zwölfjähriges Mädchen durch die nur 26 cm weite Öffnung zwängen und konnte Bericht von einem Korridor, der durch einen gewaltigen nicht verschieblichen Steinblock verschlossen war, abgeben. : In der großen '''Isaac's Hall''' liegen im Süden die Gebetsnische mit Mosaiken und daneben das '''Minbar''', die Kanzel, auf der der Imam die Predigt hält. Das Minbar in der Moschee in Hebron wurde gleich wie das im Jahre 1969 durch einen Brand zerstörte der Al Aksa-Moschee von Saladin gestiftet und ist im Wesentlichen aus einem Holzblock gefertigt. === andere Sehenswürdigkeiten === {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:Hebron-avraham-avinu-synagoge.jpg|Avraham Avinu Synagoge |Image:Abraham Avinu Synagogue, Hebron.jpg|Avraham Avinu Synagogue, vor 1929 }} [[File:PikiWiki Israel 43151 Beit Hadassah in Hebron.JPG|mini|Beit Hadassah, Hebron]] {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:The tomb of Jesse and Ruth (7705253158).jpg|Grab von Jesse und Ruth |Image:Tomb of Ruth and Jesse, Hebron 2008.jpg|Grab von Jesse und Ruth |Image:PikiWiki Israel 43155 Tel Rumeida in Hebron.JPG|Ausgrabungen auf dem Tel Rumeida }} * im jüdischen Siedlungsgebiet wurde die '''Avraham Avinu Synagoge''' („Unser Vater Abraham“) 1976 restauriert und konnte in ihren ursprünglichen Zustand vor den Progromen von 1929 versetzt werden, die originalen Thorarollen konnten an ihren Standort im Thoraschrein zurückgebracht werden. * in der ehemaligen 1893 erbauten '''Hadassah-Klinik''', deren erstes Stockwerk 1979 von einer Gruppe von Siedlern als Brückenkopf in der Altstadt von Hebron besetzt wurde, konnte ein Besucherzentrum und ein Museum untergebracht werden. * im '''Beit Romano''', dem Gebäude der 1901 erbauten Thoraschule (Yeshiva), welches zwischenzeitlich aufgestockt wurde, leben seit 1982 jüdische Siedler. 31.525087,35.10222 * auf dem {{Marker | name=Tel Hebron | wikidata= Q13577875|group=see|type=archaeological site | lat=31.525087 | long=35.10222}} oder '''Tel Rumeida''' wurden in archäologischen Untersuchungen Stadtmauerreste und ein Treppenaufgang freigelegt. Dies ist sehr wahrscheinlich der Ort des biblischen Hebron. Ein Wohngebäude wurde auf Stützen darüber errichtet. Der Weg hierher kann von den Patriarchengräber zu Fuß zurückgelegt werden. * die Ruinen des '''Grab von Ruth und Jesse''' liegen in der Nähe auf dem Tel Rumeida. Hier wurde eine Synagoge in einem mittelalterlichen Gewölbe eingerichtet. == Aktivitäten == * Besichtigung der '''Cave of Patriarchs''' oder '''Machpela''' == Einkaufen == [[File:Hebron2.jpg|mini|Altstadt Hebron H2, kaum Touristenverkehr...]] * nach Passieren des Checkpoints kann die zur '''Zone H2''' gehörende Altstadt besucht werden. Der ehemals lebhafte Shouk wurde zur Geisterstadt, in der nur noch wenige Geschäfte offen sind. Mit Unterstützung der UNO wurden Ladenbetreiber finanziell unterstützt, ihre Läden geöffnet zu halten. Ob der Niedergang an den „israelischen Besatzern“ liegt, oder am aus Furcht von terroristischen Attacken ausbleibenden Besuchern, ist schwer abzuschätzen und die Antwort ist von beiden Seiten diametral unterschiedlich. ** im Angebot sind neben wenig Lebensmitteln und Gemüse vorwiegend Kleider, Palästinensertücher (die größte Fabrik für Kufiyas befindet sich in Hebron) (nicht mit dem frisch erstandenen Palästinensertuch durch die jüdische Siedlung marschieren, kommt dort ebenso schlecht an wie die neue Kippa in der Hebroner Altstadt aufzusetzen...) ** lokal werden Glasflaschen mit buntem Sand gefüllt, neben Darstellungen von Kamelen und Palmen kann der Glasflaschenkünstler jeden Namen mit buntem Sand schreiben. ** bekannt sind die arabischen Süßigkeiten aus lokaler Produktion == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> * in der Altstadt werden frische Frucht- und Karottensäfte angeboten == Nachtleben == * nachts kehrt in der jüdischen Siedlung wie auch in der Altstadt und der Zone H2 Ruhe ein; israelische Soldaten bewachen die Checkpoints mit dem Übergängen in den arabischen Teil. == Unterkunft == * {{vCard |type=hotel |name=H2 Hostel |lat=31.527589 |long=35.101286 |description=Bietet günstige Unterkunft, sowie auf Anfrage Frühstück. }} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == --> == Sicherheit == Als klar erkennbar westlicher Tourist, ohne Kippa oder Palästinensertuch auf dem Kopf, wird man von beiden Seiten gleichermaßen willkommen geheißen und erfährt von den Passanten viel aus der wechselhaften Geschichte von Hebron. Die zahllosen Gewalttaten mit Opfern auf beiden Seiten haben oft zu Unversöhnlichkeit auf arabischer und jüdischer Seite geführt, ganz zögerlich gibt es gegenseitige Kontakte über die Fronten hinweg. Hebron gilt als Brennpunkt des '''jüdisch - palästinensischen Konflikts''', die gewaltbereiten Palästinenser versuchen hier ihre Gegner zu treffen, genau wie die jüdischen Siedler, welche sich aus politischen Gründen genau diesen Ort ausgewählt haben, um die jüdische Präsenz in Hebron aufrecht zu erhalten. Üblicherweise droht für den aus Mitteleuropa anreisenden Touristen keine Gefahr von beiden Seiten, die Tourleiter wissen um die Problematik und führen in Krisenzeiten keine Touren durch. Aufgrund von Missverständnissen können Touristen aus westeuropäischen Ländern einmal aus Unkenntnis zwischen die Fronten geraten und es droht potentielle Gefahr, wenn ein Besucher von der palästinensischen Seite fälschlicherweise als jüdischer Sieder eingestuft wird. Die Beobachter der [[w:TIPH|Temporary International Presence in Hebron (TIPH)]] sind in der Gegend der Machpela präsent und können Auskünfte zur Sicherheitslage erteilen. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Derzeit werden Touren nach Hebron H2 angeboten von: * {{vCard|type=do|name=Abraham Tours|address=|phone=+972 (0)2 566 0045|email=info@abrahamtours.com|url=https://abrahamtours.com|hours=07.00-21.00h|price=290 NIS/person|lat=|long=|lastedit=|description="Dual narrative Tour" mit Besuch der palästinensischen und jüdischen Seite von H2, jeden MI und SO }} Christen steht der Besuch beider Seiten der Machpela, der muslimischen und jüdischen, offen - Muslimen oder Juden mit entsprechenden Accessoires oder Aussehen wird der Besuch der jeweils anderen Seite verwehrt; ein Reisepass ist hilfreich. Zum Verhalten in der Heiligen Stätte, siehe Anmerkungen oben. Toiletten für Männer gibt es beim Zugang zur muslimischen Seite, für beide Geschlechter auf der jüdischen Seite beim Zugang zur Synagoge. == Ausflüge == == Literatur == * {{Buch |Autor=Arnon, Noʻam ; Grinṿud, Naftali |Titel=Hebron: 4000 years & 40: the story of the city of the Patriarchs |Ort=Brooklyn, NY; Kiryat Arba - Hebron |Verlag=Hebron Fund; Jewish Community of Hebron |Datum=2013 |Auflage=2 |Seitenanzahl=43 |Sprache=en}} == Weblinks == {{class-3}} {{GeoData| lat= 31.5248| long= 35.1107| radius= }} {{IstInKat|Westjordanland}} mq0ub61n44wnn7761hnlisunmh56upx Navajo Nation 0 78950 1797357 1797148 2026-08-19T16:24:35Z RolandUnger 3 /* Ortschaften */ Stern 1797357 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Navajo Nation |image=[[Datei:Official design of the Navajo Nation flag as it was adopted on May 21, 1968.svg|200px]] <br /> [[Datei:2430R Navajo Nation Reservation Locator Map.svg|200px]] }} {{Quickbar header|Fläche: 70999 km²|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Die '''Navajo Nation''' ist die Bezeichnung für das im [[Südwesten der USA]] lebende Volk der indigenen Navajos, deren Bevölkerung sich in den gesamten USA auf 332.000 Stammes-Angehörige beläuft. Im 70.999&#x202F;km² großen Reservat der {{Marker | name =Navajo Nation Reservation | type =landscape | wikidata =Q107434788}} – dem größten Reservat in den USA – lebt mit 170.000 Einwohnern etwa die Hälfte aller Stammesangehörigen. Informelle Hauptstadt und Verwaltungssitz ist ''Window Rock'' mit rund 2500 indigenen Einwohnern auf 2082 Metern Höhe. == Hintergrund == [[Datei:NavajoNation map en.svg|mini|Die Navajo Nation Reservation in den drei Bundesstaaten]] Im Südwesten der USA lebten bis 1275/1286 die Anasazi, als sie durch eine große Dürre vertrieben wurden. Die Navajo kamen wahrscheinlich zwischen 1380 und 1525 aus Westkanada<ref>[https://www.google.de/books/edition/Navajo_National_Monument/qEJtOvNkI3YC?hl=de&gbpv=1&dq=navajos+1300+AD&pg=PA5&printsec=frontcover Hal Rothman, ''Navajo National Monument'', Indiana University/Southwest Regional Office, Division of History, 1991, S. 5]</ref>, denn ihre Sprache gehört der athabaskischen Sprachfamilie an. Die Navajo nennen sich selbst ''Diné'' (oder ''Tinneh'', „Volk“).<ref>Wolfgang Lindig (Hrsg.), ''Lexikon der Völker'', Stichwort: ''Navajo'', Verlag C. H. Beck, 1986, S. 259; {{ISBN|3-406312969}}</ref> Das Wort „Navajo“ stammt aus der Tewa-Sprache, wo „navahu'u“ so viel bedeutet wie „Farmland im Tal“. Der größte Teil des Reservats liegt im nordöstlichen [[Arizona]], es erstreckt sich auch auf das nordwestliche [[New Mexico]] und das südöstliche [[Utah]]. == Geschichte == [[Datei:Fort defiance, arizona.jpg|mini|Fort Defiance, Gemälde von Seth Eastman (1873)]] [[Datei:Navajo Indian communication men with the Marines on Saipan landed with the first assault waves to his the beach. - NARA - 532526.tif|mini|Navajo-Code talkers in Saipan, Juni 1944]] Die ersten Kontakte zu Indigenen hatte der spanische Kapitän [[w:Pánfilo de Narváez|Pánfilo de Narváez]] nach seiner Landung am 12. April 1528 an [[Florida]]s Westküste.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_Entwickelung_der_Kartographie_von_Am/FxmFronXAwEC?hl=de&gbpv=1&dq=Panfilo+de+Narvaez+1528&pg=PA26&printsec=frontcover Sophus Ruge, ''Die Entwickelung der Kartographie von Amerika bis 1570'', Perthes-Verlag, 1892, S. 26]</ref> Bei heftigen Kämpfen mit den Indianern kamen viele Spanier durch Pfeile ums Leben, einige Spanier wurden gefangen genommen, darunter auch [[w:Álvar Núñez Cabeza de Vaca|Álvar Núñez Cabeza de Vaca]]. Nach seiner Freilassung am 1. April 1536 startete er mit weiteren Spaniern eine Überland-Expedition über den [[w:Rio Grande del Norte|Rio Grande del Norte]] und [[w:Sinaloa|Sinaloa]] bis nach [[Mexiko]]. Im Mai 1539 erreichte der Voraustrupp des Jesuitenpaters [[w:Marcos de Niza|Marcos de Niza]] die sagenumwobene Goldstadt [[w:Cibola (Arizona)|Cibola]], die sich jedoch als einfaches Navajo-Dorf erwies. Die Navajo mussten sich häufig gegen Eindringlinge wehren, was in der historischen Fachliteratur als „Navajo-Kriege“ zusammengefasst wird. Sie waren geprägt um Konflikte über Land, Ressourcen und kulturelle Gebietshoheit. Die erste Kriegsperiode gab es gegen die Spanier (1583 bis 1821), die zweite gegen die mexikanische Regierung (1821 bis 1848) und die dritte gegen die US-Regierung (1848 bis 1866). Mit Weißen kamen die Navajo erstmals am 17. Februar 1583 in Kontakt, als sie in der Höhe des heutigen [[Albuquerque]] (damals ''Puaray'') von [[w:en:Antonio de Espejo|Antonio de Espejo]] für den Tod von zwei Padres verantwortlich gemacht wurden.<ref>[https://www.google.de/books/edition/North_American_Exploration/BnvuEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=navajo+1582:+Espejo-Beltrain&pg=PT149&printsec=frontcover Michael Golay/John S. Bowman, ''North American Exploration'', Turner Publishing, 2003, S. 149]</ref> Ab 1675 wurden die Indigenen und auch Navajo in Kriege mit weißen Siedlern – aber auch in Kriege der Indigenen untereinander – verwickelt. Oberst Alexander W. Doniphan verhandelte am 21. November 1846 bei {{Marker | name = Bear Spring | type =city | wikidata =Q49706962}} mit dem Navajo-Häuptling Zarcillos Largos. Er informierte den Navajo darüber, dass New Mexico nunmehr zu den USA gehöre (erst am 9. September 1850 vollzogen), so dass amerikanisches Recht gelte, das auch die Navajos zu befolgen hätten. Nach breiter Zustimmung kam es am 22. November 1846 zu dem Friedensabkommen von {{Marker | name =Ojo del Oso | type =landscape | wikidata =Q49730634}}.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Doniphan_s_Epic_March/KbAMAAAAYAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=navajo+Doniphan+1846&pg=PA98&printsec=frontcover Joseph G. Dawson, ''Doniphan's Epic March'', University Press of Kansas, 1999, S. 98 ff.]</ref> Am 29. August 1758 entstand das erste Indianer-Reservat der ''Brotherton Indian Reservation'' im Süden von [[New Jersey]], das heutige {{Marker | name =Indian Mills | type =landscape | wikidata =Q20657863 | show =none}}. Sie war Vorbild für weitere Reservate, so auch das am 1. Juni 1868 gegründete Reservat für die Navajos. Nach der Fertigstellung des Militärpostens ''Fort Defiance'' im September 1851 wurden die Navajos aufgefordert, ihr Vieh aus der Nähe des Forts zu entfernen. Im September 1858 überfielen die Soldaten zahlreiche Navajo-Dörfer einschließlich des [[Canyon de Chelly]]. Die Navajos reagierten hierauf am 30. April 1860 und attackierten Fort Defiance, das daraufhin im April 1861 aufgegeben wurde.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Forts_of_the_United_States/g5MuEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=1860+fort+defiance&pg=PA20&printsec=frontcover Bud Hannings, ''Forts of the United States'', McFarland, 2020, S. 20 f.]</ref> Zwischen 1789 und 1898 wurden insgesamt 1240 Schlachten und Gefechte zwischen der US-Armee und Indigenen gezählt. Im Zweiten Weltkrieg wurden ab Mai 1942 etwa 420 Navajos als Funker ({{enS|''[[w:en:code talker|code talker]]''}}) ausgebildet. Sie entwickelten mit Hilfe ihrer Navajo-Sprache einen Code, den die Japaner nicht entschlüsseln konnten und retteten daher das Leben vieler Soldaten. Die Navajo Nation wurde am 27. Juli 1923 gegründet, am 21. Mai 1968 wurden Wappen und Siegel der Navajo Nation festgelegt. Die Navajos waren im Gegensatz zu den Apachen sesshaft und bauten aus Stein, Lehm und Strohgeflechten kuppeldachähnliche Rundhütten (''Hogans'') für etwa 10 Personen. == Klima, Flora und Fauna == Im Südwesten der USA beginnt der Sommer im Mai und bleibt bis September. Es gibt im Jahr mindestens 54 Tage mit Temperaturen über 32&#x202F;°C, Spitzenwerte überschreiten häufig auch 38&#x202F;°C. Die Sommernächte sind − je nach Höhenlage − angenehm kühl, die Temperaturen fallen nach dem Sonnenuntergang schnell. Im Winter ist es kühl, wobei die Tagestemperaturen meist über dem Gefrierpunkt liegen. Wintertemperaturen unterhalb von −18&#x202F;°C sind ungewöhnlich, aber möglich. Der Niederschlag im Jahr liegt unter 250&#x202F;mm, so dass die Bedingungen einer Wüste erfüllt sind. Unter den 51 Säugetierarten in der Region gibt es Berglöwen, Kojoten und verschiedene Hasenarten, darunter auch Weiß-Schwanz-Hasen. Auch Wüstenkaninchen, Stinktiere und Maultierhirsche sind anzutreffen. Sie müssen den widrigen klimatischen Bedingungen ebenso trotzen wie die wenigen Pflanzenarten in dieser vegetationsarmen Gegend wie Kaninchenbürste, Klippenrose, Lila Salbei oder Mojave-Yucca. Nur wenige Bäume wachsen hier: Pinyon-Kiefern und Wachholder. == Anreise == Die nächstgelegenen großen Flughäfen sind der {{Marker | name=Phoenix Sky Harbor International Airport | type =airport | wikidata =Q912916 | show =none}} in [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]] und der {{Marker | name=[[Albuquerque International Sunport|Albuquerque International Sunport]] | type =airport | wikidata =Q1578972 | show =none}} in [[Albuquerque]]. Um von dort weiterzukommen, sollte man einen eigenen PKW (Mietwagen) zur Verfügung haben. == Gliederung == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q107434788}} [[Datei:DB táá' naaznil dabighan.svg|mini|Verteilung der Stämme innerhalb der ''Navajo Nation Reservation'']] Als Enklave innerhalb des ''Navajo Nation Reservation'' gibt es seit dem 19. Dezember 1936 die {{Marker | name =Hopi-Reservation | type =landscape | wikidata =Q2414272}}; in der Karte der weiße Fleck. === Regionen === Die Navajo Nation wird in folgende Counties eingeteilt: ;Utah * {{Marker | name =San Juan County | type =region | wikidata =Q26622}} ;Arizona * {{Marker | name =Coconino County | type =region | wikidata =Q58684}} * {{Marker | name =Navajo County | type =region | wikidata =Q58694}} * {{Marker | name =Apache County | type =region | wikidata =Q58771}} ;New Mexico * {{Marker | name =San Juan County | type =region | wikidata =Q156265}} * {{Marker | name =McKinley County | type =region | wikidata =Q493250}} Formal gehören auch der Nordteil des [[Petrified Forest-Nationalpark]]s und die benachbarte ''Painted Desert'' hinzu. === Ortschaften === [[Datei:Bluff, Utah (from east).jpg|mini|Ortseingangsschild von ''Bluff'']] [[Datei:Mexican Hat Rock northwest face, March 2019.jpg|mini|Der ''Mexican Hot Rock'']] Wichtige Orte sind: ;Utah * {{Marker | name =Aneth | type =city | wikidata =Q2745147}} * {{Marker | name =[[Bluff (Utah)|Bluff]] | type =city | wikidata =Q886112}}* * {{Marker | name =Halchita | type =city | wikidata =Q744079}} * {{Marker | name =Mexican Hat | type =city | wikidata =Q1926233}}* * {{Marker | name =Montezuma Creek | type =city | wikidata =Q2337149}} * {{Marker | name =Tselakai Dezza | type =city | wikidata =Q3313305}} ;Arizona [[Datei:Greasewood Chapter House, February 2019.jpg|mini|Versammlungshaus der Navajos in ''Greasewood'']] * {{Marker | name =Cameron | type =city | wikidata =Q609371}} * {{Marker | name =Chinle | type =city | wikidata =Q1026032}} * {{Marker | name =Dilkon | type =city | wikidata =Q1225516}} * {{Marker | name =Fort Defiance | type =city | wikidata =Q1026027}} * {{Marker | name =Ganado | type =city | wikidata =Q1493347}} * {{Marker | name =Greasewood | type =city | wikidata =Q1544211}} * {{Marker | name =Kayenta | type =city | lat =36.727777 | long =-110.254577 | wikidata =Q1253305}} * {{Marker | name =Leupp | type =city | wikidata =Q1856057}} * {{Marker | name =LeChee | type =city | lat =36.861219 | long =-111.447136 | wikidata =Q2195086}} * {{Marker | name =[[Page]] | type =city | wikidata =Q79940}}* * {{Marker | name =Red Mesa | type =city | wikidata =Q1894746}} * {{Marker | name =Sawmill | type =city | wikidata =Q1894710}} * {{Marker | name =Shonto | type =city | wikidata =Q1818370}} * {{Marker | name =Teec Nos Pos | type =city | wikidata =Q1538036}} * {{Marker | name =Tolani Lake | type =city | wikidata =Q4958002}} * {{Marker | name =Tsaile | type =city | wikidata =Q1757485}} * {{Marker | name =Tuba City | type =city | wikidata =Q1013162}} * {{Marker | name =Window Rock | type =city | wikidata =Q1012668}} ;New Mexico * {{Marker | name =Beclabito | type =city | wikidata =Q3142101}} * {{Marker | name =Crystal | type =city | wikidata =Q1908744}} * {{Marker | name =Farmington | type =city | wikidata =Q1012695}}* * {{Marker | name =Little Water | type =city | lat =36.446366 | long =-108.724839 | wikidata =Q28535718}} * {{Marker | name =Navajo | type =city | wikidata =Q1490587}} * {{Marker | name =Newcomb | type =city | wikidata =Q1983531}} * {{Marker | name =Rattlesnake | type =city | lat =36.755277 | long =-108.802035 | wikidata =Q4961232}} * {{Marker | name =Sanostee | type =city | lat =36.424725 | long =-108.874259 | wikidata =Q1640647}} * {{Marker | name =Sheep Springs | type =city | wikidata =Q1821031}} * {{Marker | name =Standing Rock | type =city | wikidata =Q4957526}} * {{Marker | name =Tohatchi | type =city | wikidata =Q2722291}} Mit Stern (*) gekennzeichnete Ortschaften liegen außerhalb der Reservation, aber in deren unmittelbarer Nachbarschaft. === Organisation === [[Datei:Navajo Nation Council Chamber exterior, April 2024.jpg|mini|Die ''Navajo Nation Council Chamber'']] Die Navajo Nation Reservation hat einen Präsidenten und das Parlament ''Navajo Nation Council Chambers''. Hierin sitzen 88 Delegierte, die 110 Navajo-Gemeinden vertreten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/USA_S%C3%BCdwesten_Reisef%C3%BChrer_von_Iwanowsk/V2P2DwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=reiseführer+canyon+de+chelly&pg=PA309&printsec=frontcover Marita Bromberg/Dirk Kruse-Etzbach, ''USA-Südwesten'', Iwanowski's Reisebuchverlag, 11. Auflage, 2017, S. 319]</ref> == Sehenswürdigkeiten == An der indigenen Geschichte und Kultur Interessierte können zwischen folgenden Sehenswürdigkeiten auswählen: {| class="wikitable sortable" ! Name !! class="unsortable" | Foto !! Übernachtungsorte !! class="unsortable" | Was es hier zu sehen gibt |- | {{Marker | name =Agathla Peak (El Capitano) | type =mountain | wikidata =Q457467}} | [[Datei:Agathla Peak, up close (8225362725).jpg|200px]] | Mexican Hat, Kayenta | Markanter, 370 Meter hoher Felsen, Ruine eines ehemaligen Vulkans, auf halben Wege zwischen Kayenta und Monument Valley. |- | {{Marker | name =Antelope Canyon | type =canyon | wikidata =Q308926}} | [[Datei:Lower Antelope Canyon 478.jpg|200px]] | [[Page]] | Einer der berühmtesten Slot Canyons der Welt, Traum-Motiv wohl aller Fotografen. Leider nur im Rahmen geführter Touren zugänglich. Wer sich im Gedränge dieser sehr stark nachgefragten Schlucht nicht wohlfühlt, findet rund um Page zahlreiche weitere, weniger stark besuchte [[Slot Canyons bei Page|Slot Canyons]]. |- | {{Marker | name =Bisti/De-Na-Zin Wilderness | type =landscape | wikidata =Q4918506}} | [[Datei:Ah-Shi-Sle-Pah WSA, NM.jpg|200px]] | Bloomfield, Farmington | Einige der bizarrsten Erosionsformen, die weltweit zu finden sind. |- | {{Marker | name =[[Canyon de Chelly National Monument]] | type =park | wikidata =Q41679118}} | [[Datei:Canyon de Chelly White House.jpg|200px]] | Gallup | Dramatischer Canyon mit zahlreichen interessanten geologischen und archäologischen Merkmalen, darunter auch die in einer Felswand gelegenen ''White House Ruins'', die vor rund 1000 Jahren von Pueblo-Indianern erbaut worden sind. Verwaltet wird der Park von den Vereinigten Staaten, das Land gehört jedoch den Navajos. |- | {{Marker | name =Four Corners Monument | type =monument | wikidata =Q3888479}} | [[Datei:Four Corners-USA2304.JPG|200px]] | Bluff, Cortez | Die einzige Stelle in den USA, an der vier Bundesstaaten sich berühren. |- | {{Marker | name =Hubbell Trading Post National Historic Site | type =company | wikidata =Q1632959}} | [[Datei:Hubbell Trading Post 01.jpg|200px]] | Holbrook | Ein 1876 eröffneter Handelsposten am Rande der Ortschaft Ganado, der bis heute in Betrieb ist. |- | {{Marker | name =[[Monument Valley]] | type =park | wikidata =Q192017}} | [[Datei:Monument Valley.jpg|200px]] | Mexican Hat | Keine andere Gegend repräsentiert den „wilden Westen” so wie das ''Monument Valley'', Drehort vieler Western-Filme. <br/>Wenn man vor oder nach einem Besuch im Monument Valley schon einmal in der Nähe von Mexican Hat ist, lohnt es sich, auch den ''Goosenecks State Park'' und das ''Valley of the Gods'' zu besuchen. Mehr dazu im Artikel [[Canyon Country]]. |- | {{Marker | name =Navajo Moenave Dinosaur Tracks | type =viewpoint | lat =36.102897 | long =-111.317594}} | [[Datei:Dinosaur tracks - Tuba City, AZ - 03.JPG|200px]] | Page, Flagstaff | Archäologische Stätte in Tuba City, in der viele Fußabdrücke prähistorischer Tiere zu sehen sind. |- | {{Marker | name =Navajo Nation Museum | type =museum | wikidata =Q29075818}} | [[Datei:Window Rock, AZ-Navajo Nation Museum, 2010 - panoramio.jpg |200px]] | Gallup | Das größte Museum der USA zur Kultur und Geschichte der Navajos in ''Window Rock''. |- | {{Marker | name =Navajo Nation Zoological and Botanical Park | type =zoo | wikidata =Q5395439}} | [[Datei:ZooBotanicalNavajo.jpg|200px]] | Gallup | In ''Window Rock'' liegt dieser kleine Zoo, in dem man auch die regionale Fauna studieren kann. |- | {{Marker | name =Navajo National Monument | type=monument | wikidata =Q1972239}} | [[Datei:Betakin ruin closeup (Navajo National Monument).jpg|200px]] | Mexican Hat | Drei relativ gut erhaltene Pueblokomplexe aus dem 13. Jahrhundert. |- | {{Marker | name =Rainbow Bridge National Monument | type=monument | wikidata =Q1894724}} | [[Datei:Rainbow Bridge National Monument2.jpg|200px]] | Page | Die größte natürliche Steinbrücke der Welt. Nur mit organisierten Bootstouren auf dem [[Lake Powell]] zugänglich. |- | {{Marker | name =Shiprock Pinnacle | type=mountain | wikidata =Q2208162}} | [[Datei:Shiprock 3.jpg|200px]] | [[Farmington (New Mexico)|Farmington]] | Markanter 483 Meter hoher Felsen 16&#x202F;km südwestlich des Ortes Shiprock. Von Route 64 und Route 491 aus schon weithin zu sehen. |- | {{Marker | name =Window Rock | type=mountain | wikidata =Q123282635}} | [[Datei:Window rock AZ.jpg|200px]] | Gallup | Direkt bei den ''Navajo Nation Council Chambers'' in ''Window Rock'', dem Verwaltungssitz der Navajo Nation, liegt dieses natürliche Felsentor. |} Sehenswert sind auch der {{Marker | name =Mexican Hat Rock | type =mountain | wikidata =Q64513745}} und der {{Marker | name =Lake Powell Navajo Tribal Park | type =park | wikidata =Q49513604}} , ein Museum mit Artefakten über die Kulturgeschichte der Navajos. == Sprache == [[Datei:James and Ernie.JPG|mini|Zwei Navajo]] Die Sprache der Navajos heißt ebenfalls [[w:Navajo (Sprache)|Navajo]], die für nicht Eingeweihte schwer zu sprechen ist. Die meisten Navajos sprechen auch amerikanisches Englisch. Die ''Navajo Nation'' heißt in der Navajo-Sprache „Naabeehó Bináhásdzo“. == Einkaufen == Die Einkaufsmöglichkeiten beschränken sich in und rund um die Reservation meist auf kleine ''Convenience Stores''. Wer sich im Supermarkt versorgen möchte, ist gut beraten, dies vorab zu planen. Die einzigen Orte rund um die Reservation, die einen großen Supermarkt haben, sind: Cortez, [[Farmington (New Mexico)|Farmington]], Gallup, [[Holbrook]], [[Flagstaff]] und [[Page]]. Innerhalb der Reservation findet man Supermärkte – meist der regionalen Bashas-Kette - in Kayenta, Pinon, Tuba City, Dilkon und Chinle. Der Verkauf und Besitz von Alkohol ist in der Reservation verboten. Souvenirs der Navajos (Türkis-Schmuck, Amulette, Federschmuck, Mokassins usw.) werden überall angeboten. Man sollte sich vergewissern, dass diese Souvenirs nicht industriell hergestellt wurden. == Aktivitäten == Wandern auf zahlreichen Wanderwegen, Kanufahrten und Angeln auf Seen. == Sicherheit == Innerhalb der Grenzen der Navajo Nation Reservation ist die Sicherheit vor Kriminalität sehr hoch. Es besteht ein striktes '''Alkoholverbot''', das den Verkauf, Besitz oder Konsum von Alkohol in jeder Form untersagt. Das übereifrige ''Navajo Police Department'' überwacht das Verbot auch hinsichtlich von Drogen jeder Art. Auch Tabak in Form von Zigaretten oder Zigarren ist – außer bei indigenen Zeremonien und in geschlossenen Räumen – verboten. Navajos dürfen nicht ohne deren Einverständnis fotografiert werden. Das aride Klima führt schnell zur Dehydrierung, so dass für ausreichenden Getränkevorrat gesorgt werden muss. == Literatur == * Bernard L. Fontana, ''A Guide to Contemporary Southwest Indians'', Southwest Parks and Monuments Association, 1999, S. 45 ff; {{ISBN|978-1877856778}} * Betty Reid/Joel Grimes, ''Navajo – Portrait of a Nation'', Westcliffe Publishers Inc., 1992, {{ISBN|1-565790057}}. == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =36.186944 | long -109.573611 | radius =}} {{IstIn|Reiserouten}} {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Nord- und Mittelamerika und Karibik}} {{IstInKat|Vereinigte Staaten von Amerika/Südwesten||Arizona/Plateau}} {{Reiseroute}} {{IstIn|Arizona}} {{IstIn|New Mexico}} {{IstIn|Utah}} {{Class-4}} 7hyty0h9ex9fptwsq4ak2v2oqpq60af Wikivoyage:VCard 4 81624 1797469 1767338 2026-08-20T06:01:48Z RolandUnger 3 /* Skripten, die vCards verwenden */ 1797469 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} Dieser Artikel enthält technische Hintergrundinformationen zum Modul [[Modul:vCard]]. Dieses Modul und seine Untermodule sind Teil des [[Wikivoyage:Marker Package‎|Marker Package‎]]. == Unterseiten == * [[Wikivoyage:VCard/Installation|Installation]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Replacing existing Marker and Listing modules and templates|Replacing existing Marker and Listing modules and templates]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/How to…|How to…]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Entwicklung|Entwicklung]] * [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Verwendete Wikidata-Eigenschaften]] == Diskussion == * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard']] * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster]] == Verwendbarkeit == ; Unterstützte Skins : Vector, Minerva u.a. ; Eignung für andere Wikis : nur Wikivoyage, teilweise Eignung, Anpassung und Übersetzung nötig ; Eignung für mobile Geräte : ja. == Aufruf == Der Aufruf erfolgt über die Vorlage {{tl|vCard}}. Nachfolgende Beispiele sind ohne Template-Styles notiert: <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard }}</nowiki></pre> oder <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard | type = see }}</nowiki></pre> == Benötigte Module == * {{Modul|Coordinates}}, {{Modul|Coordinates/i18n}}, {{Modul|CountryData}}, {{Modul|CountryData/Currencies}}, {{Modul|CountryData/Geography}}, {{Modul|Hours}}, {{Modul|Hours/i18n}}, {{Modul|Languages}}, {{Modul|Link utilities}}, {{Modul|Link utilities/i18n}}, {{Modul|LinkMail}}, {{Modul|LinkPhone}}, {{Modul|Marker utilities}}, {{Modul|Marker utilities/Groups}}, {{Modul|Marker utilities/i18n}}, {{Modul|Marker utilities/Maki icons}}, {{Modul|Marker utilities/Types}}, {{Modul|UrlCheck}}, {{Modul|UrlCheck/i18n}}, {{Modul|VCard}}, {{Modul|VCard/Cards}}, {{Modul|VCard/i18n}}, {{Modul|VCard/Params}}, {{Modul|VCard/Qualifiers}}, {{Modul|VCard/Subtypes}}, {{Modul|VCard/Unesco}} und {{Modul|Wikidata utilities}}. * Zusätzlich wird [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js]] eingesetzt. == Module dependencies == [[Module:VCard|VCard]] : [[Module:Marker utilities|Marker utilities]] :: [[Module:Coordinates|Coordinates]] ::: [[Module:Coordinates/i18n|Coordinates/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Groups|Marker utilities/Groups]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Maki icons|Marker utilities/Maki icons]] :: [[Module:Marker utilities/Types|Marker utilities/Types]] :: [[Module:UrlCheck|UrlCheck]] ::: [[Module:UrlCheck/i18n|UrlCheck/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Cards|VCard/Cards]] : [[Module:VCard/i18n|VCard/i18n]] : [[Module:VCard/Params|VCard/Params]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Qualifiers|VCard/Qualifiers]] : [[Module:VCard/Subtypes|VCard/Subtypes]] : [[Module:VCard/Unesco|VCard/Unesco]] : [[Module:CountryData|CountryData]] :: [[Module:CountryData/Currencies|CountryData/Currencies]] :: [[Module:CountryData/Geography|CountryData/Geography]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Exchange rate|Exchange rate]] : [[Module:Hours|Hours]] :: [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] : [[Module:Languages|Languages]] : [[Module:LinkMail|LinkMail]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] : [[Module:LinkPhone|LinkPhone]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] :: [[Module:Link utilities/Phone numbers|Link utilities/Phone numbers]] : [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] == Skripten, die vCards verwenden == * [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js‎‎]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditorMain.js]], Editor für die Vorlage {{tl|vCard}}. [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js]], Anzeige ausgewählter Daten aus der Vorlage {{tl|vCard}}, insbesondere für den Einsatz auf Smartphones, um bei Taxifahrern und Passanten bei der Wegfindung um Unterstüzung auch in der Landessprache zu bitten. [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-MarkerTooltip.js]], Tooltip-Informationen der mit {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} generierten Marker-Symbole. [[Wikivoyage:Gadget-MarkerTooltip.js|Dokumentation]]. * [[Mediawiki:Gadget-StatusOutdent.js]], Ausrückung der Status-Symbole auf Listensymbole == Internationalisierung == * [[Modul:Marker utilities/i18n]] – Zeichenkettendefinition * [[Modul:VCard/i18n]] – Namen der Vorlagenparameter, HTML-Tag-{{Code|data}}-Bezeichner * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]] – Die Labels des Arrays <code>defaultArray</code> müssen auf nicht-deutschen Wikis übersetzt werden. * [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js]] – Das Array <code>sites</code> (<code>site</code>, <code>title</code>) muss auf nicht-deutschen Wikis übersetzt werden. == Hilfe == * [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] * [[Hilfe:Eigenschaften für Wikidata-Objekte ermitteln]] == Kategorien == * Wartungskategorie: [[:Kategorie:Wartung vCard]] == Neue Typen == Neue Typen für Einrichtungen müssen in folgenden Artikeln eingetragen werden: * [[Modul:Marker utilities/Types]], [[Vorlage:VCard/XML]], [[Vorlage:Marker/XML]] == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Semantische Mikroformate == * Die semantischen Mikroformate [http://microformats.org/wiki/microformats2 Microformats 2], [http://microformats.org/wiki/hcard hCard 1.0], [http://microformats.org/wiki/h-card h-card (2.0)] werden in {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} unterstützt. == Eingesetzte Klassenbezeichner == === vCard-Wrapper-Tag === * '''vCard:''' <code><nowiki><span/div class="vCard vcard h-card"></nowiki></code> * '''Marker:''' <code><nowiki><span/div class="Marker vcard h-card"></nowiki></code> * <code>vcard</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/hCard microformat hCard 1.0 specification] * <code>h-card</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/h-card microformat hCard 2.0 specification] * <code>voy-listing-indent</code> – Hängender Einzug der vCard. * <code>voy-listing-inline</code> – vCard soll als Inline-Element dargestellt werden. * <code>voy-listing-with-status</code> – vCard besitzt Status-Ikonen. * <code>voy-listing-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll angefügt werden. * <code>voy-listing-no-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll ''keinesfalls'' angefügt werden. === Wartung === * <code>error</code> – <span class="error">Schwerwiegende Fehler</span> * <code>voy-listing-check-recommended</code> – <span class="voy-listing-check-recommended" style="display: inline;">Prüfempfehlungen der Vorlagen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}}.</span> * <code>voy-listing-outdated</code> – Das ''lastedit''-Datum liegt bereits drei Jahre zurück. * <code>voy-listing-with-siblings</code> – vCard befindet sich in einem Absatztag (<code>p</code>, <code>div</code>, <code>li</code>, <code>dd</code>), das weitere Kindelemente umfasst. Im zukünftig geplanten Blockmodus führt dies zu fehlerhaften Darstellungen. Die Klasse wird im Skript [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor.js]] gesetzt. * <code>voy-wikidata-content</code> – <span class="wikidata-content" style="display: inline;">Angabe stammt aus Wikidata.</span> === Kennzeichnung der Bestandteile === * <code>voy-listing-add-contact</code> – zusätzliche Kontaktangaben wie Telefonnummern oder Email-Adressen, die im Text ausgeblendet werden, weil sie eine Maximalanzahl überschritten haben. Im [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js|vCard-Info-Dialog]] werden sie angezeigt. * <code>voy-listing-add-info</code> – Zusätzliche Angaben der Einrichtung in der Landessprache wie Anschrift und Lage * <code>voy-listing-address</code> – Anschrift der Einrichtung * <code>voy-listing-address-local</code> – Anschrift der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-airport</code> – Flughafencodes * <code>voy-listing-alt</code> – Alternative Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-checkin</code> – Checkin-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-checkout</code> – Checkout-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-comment</code> – Kommentar zur Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-content</code> – Beschreibung der Einrichtung * <code>voy-listing-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung * <code>voy-listing-credit</code> – Akzeptierte Kreditkarten * <code>voy-listing-directions</code> – Lage der Einrichtung * <code>voy-listing-directions-local</code> – Lage der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-dms-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung im Grad-Minute-Sekunde-Format * <code>voy-listing-email</code> – Email(s) der Einrichtung * <code>voy-listing-fax</code> – Faxnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-hours</code> – Öffnungszeiten der Einrichtung * <code>voy-listing-iata</code> – Verlinkter IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-iata-code</code> – IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-icao</code> – Verlinkter ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icao-code</code> – ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icon</code> – Icon für Schwesterprojekte, URL und Unesco * <code>voy-listing-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>voy-listing-inline</code> – vCard wird behandelt, als würde sie innerhalb eines Absatzes verwendet * <code>voy-listing-lastedit</code> – Datum der letzten Bearbeitung * <code>voy-listing-link-from-wd</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen * <code>voy-listing-link-is-redirect</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen und stellt eine Weiterleitung dar (immer zusammen mit der Klasse <code>mw-redirect</code>) * <code>voy-listing-map</code> – Wrapper für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-inverse</code> – Inverse Textfarbe für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-symbol</code> – Symboldarstellung auf dem Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-error</code> – Fehlerhafter Markertyp oder Markergruppe * <code>voy-listing-metadata</code> – Metadaten, Kompatibilität zur Vorlage Listing in WV/en * <code>voy-listing-mobile</code> – Mobiltelefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-name-latin</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache in lateinischer Umschrift * <code>voy-listing-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landespsrache * <code>voy-listing-phone</code> – Wrapper für Telefonnummern (Festnetz, teilweise auch Mobil, kostenfrei, wenn nicht separat deklariert) * <code>voy-listing-phone-number</code> – Einzelne Telefonnummer der Einrichtung * <code>voy-listing-price</code> – Preisangaben zur Einrichtung * <code>voy-listing-sister-commons</code> – Bildsymbol des Links zu Wikimedia Commons * <code>voy-listing-sister-wikidata</code> – Bildsymbol des Links zu Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikipedia</code> – Bildsymbol des Links zur Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikivoyage</code> – Bildsymbol des Links zu einem anderssprachigen Wikivoyage * <code>voy-listing-social-media</code> – Bildsymbol für einen Social-Media-Dienst * <code>voy-listing-social-media-facebook</code> – Bildsymbol zum Facebook-Link * <code>voy-listing-social-media-flickr</code> – Bildsymbol zum Flickr-Link * <code>voy-listing-social-media-instagram</code> – Bildsymbol zum Instagram-Link * <code>voy-listing-social-media-twitter</code> – Bildsymbol zum Twitter-Link * <code>voy-listing-social-media-youtube</code> – Bildsymbol zum Youtube-Link * <code>voy-listing-subtype</code> – Wrapper für Untertypen der Einrichtung * <code>voy-listing-tollfree</code> – Kostenfreie Telefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-unesco</code> – Bildlink zum zugehörigen Unesco-Artikel * <code>voy-listing-unused-redirect</code> – Der von Wikidata bezogene Wikivoyage-Sitelink ist eine Weiterleitung und wird deshalb nicht benutzt. * <code>voy-listing-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>voy-lang</code> – Bestandteil in einer Fremdsprache * <code>voy-lang-xx</code> – Bestandteil in der Fremdsprache mit dem ISO-639-1-Code xx === Übergeordnetes Listenelement === * <code>voy-listing-status-item</code> – Klasse blendet das Listensymbol aus und formatiert die vCard mit hängendem Einzug. === Kartographer === * <code>mw-kartographer-maplink</code> – umschließt das Markersymbol == Eingesetzte Datenbezeichner == Die nachfolgenden Angaben können von anderen Anwendungen genutzt werden und stammen zum Teil aus Wikidata. === Im Wrapper-Tag === * <code>data-type</code> – Typ der Einrichtung * <code>data-group</code> – Gruppe der Einrichtung, meist aus Typ bestimmt * <code>data-map-group</code> – Kartengruppe der Einrichtung, für Aufteilung auf verschiedene Karten vorgesehen * <code>data-color</code> – Farbwert zur Gruppe * <code>data-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>data-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-address-lang</code> – Sprache der Anschrift in der Landessprache * <code>data-address-local</code> – Anschrift in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-directions-local</code> – Wegbeschreibung in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-subtype</code> – Merkmale der Einrichtung. Merkmale werden durch Semikolons getrennt. Jedes Merkmal besteht aus dem Typ, der Typgruppe und der Anzahl (Falls größer als 1). Der HTML-Parameter wird auch dann angegeben, wenn die Ausgabe im Text fehlt. * <code>data-country</code> – Landesangabe nach ISO 3166 * <code>data-location</code> – Ortsangabe, enthält den Namen des Artikels oder Unterartikels * <code>data-country-calling-code</code> – Telefon-Landesvorwahl im Land <code>data-country</code> * <code>data-lang</code> – Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-currency</code> – Währungen im Land <code>data-country</code> * <code>data-coord-from = "headquarters"</code> – Koordinate ist die der Hauptverwaltung * <code>data-section-from</code> – Artikel, aus dem die vCard als <code><nowiki><section></nowiki></code> importiert wurde * <code>data-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>data-wikidata</code> – Wikidata-Q-Identifikator der Einrichtung * <code>data-commonscat</code> – Commons-Kategorie der Einrichtung * <code>data-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>data-rss</code> – RSS-Web-Feed der Einrichtung * <code>data-map-url</code> – Link zu Karten, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-timetable-url</code> – Link zu Zeittafeln, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-agoda-com</code> – Hotel-ID auf Agoda.com * <code>data-alpenverein-at</code> – ÖAV-Schutzhütten-ID * <code>data-alpenverein-de</code> – DAV-Schutzhütten-ID * <code>data-booking-com</code> – Hotel-ID auf booking.com * <code>data-expedia-com</code> – Hotel-ID auf expedia.com * <code>data-historic-hotels-america</code> – Hotel-ID auf HistoricHotels.org * <code>data-historic-hotels-europe</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsOfEurope.com * <code>data-historic-hotels-worldwide</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsWorldwide.com * <code>data-hostelworld-com</code> – Hostel-ID auf Hostelworld.com * <code>data-hotels-com</code> – Hotel-ID auf Hotels.com * <code>data-kayak-com</code> – Hotel-ID auf Kayak.com * <code>data-leading-hotels</code> – Hotel-ID auf LHW.com * <code>data-preferred-hotels</code> – Hotel-ID auf PreferredHotels.com * <code>data-pzs-si</code> – PZS-Schutzhütten-ID * <code>data-recreation-gov</code> – Recreation.gov facility ID * <code>data-relais-chateaux</code> – Hotel-ID auf RelaisChateaux.com * <code>data-sac-cas-ch</code> – Schutzhütten-ID des Schweizer Alpen-Clubs * <code>data-skyscanner-com</code> – Hotel-ID auf Skyscanner.com * <code>data-station-number</code> – Bahnhofsnummer der Deutschen Bahn * <code>data-trip-com</code> – Hotel-ID auf Trip.com * <code>data-tripadvisor-com</code> – TripAdvisor-ID * <code>data-apple-maps-id</code> – Karten-Id auf maps.apple.com * <code>data-foursquare-id</code> – Einrichtungs-ID auf Foursquare.com * <code>data-geonames-id</code> – Orts-Id auf geonames.org * <code>data-google-maps-cid</code> – Google Maps Customer ID * <code>data-osm-node-id</code> – Knoten-Id auf osm.org * <code>data-osm-relation-id</code> – Relation-Id auf osm.org * <code>data-osm-way-id</code> – Wege-Id auf osm.org === Kartographer === * <code>data-lat</code> – Geografische Breite in Dezimalform * <code>data-lon</code> – Geografische Länge in Dezimalform == Teure Funktionsaufrufe == * <code>mw.wikibase.getEntity( id )</code> – Aufruf des Wikidata-Datensatzes * <code>mw.title.new('Media:' .. image).exists</code> – Prüfung, ob Bild (<code>image</code>) vorhanden * <code>frame:callParserFunction( name = '#coordinates', ... )</code> – Eintrag der Koordinaten in Mediawiki-Datenbank * <code>frame:extensionTag( ... )</code> – Aufruf von <code><nowiki><maplink ...></nowiki></code> Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, dann sollte auch das Bild aus Wikidata stammen. Damit erspart man sich die teure Bildprüfung. == Aufbau == <syntaxhighlight lang="html"> <span class="vCard vcard h-card voy-listing-edit/voy-listing-no-edit" data-*= ... > / <div class="vCard vcard h-card" data-*= ...> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus; Daten siehe unten --> <!-- Nur, wenn Koordinate angegeben --> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <span class="p-latitude latitude">…</span> <span class="p-longitude longitude">…</span> </span> <!-- siehe unten --> <span class="voy-listing-image"><a …><img …></a></span> [before-Text&#160;] <span class="plainlinks printNoLink poi voy-listing-map" … title="Nummer in der Karte …"> <!-- Wrapper für Kartenmarker --> <a class="mw-kartographer-maplink mw-kartographer-autostyled" … data-zoom="17" data-lat="30.047778" data-lon="31.233333" style="background: #4682B4;" …> [Nr] </a> </span> <!-- Die id wird aus dem Namen mit vorangestelltem 'vCard_' gebildet --> [Leerraum] <bdi id="vCard_.Ägyptisches_Museum_Kairo" class="p-name p-org fn org voy-listing-name"> <a href="…"> <!-- Nur, wenn URL angegeben ist: kann intern oder extern sein --> Ägyptisches Museum Kairo </a> </bdi> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="…">[1]</a> <!-- wenn zweite URL --> [Leerraum]( <span class="p-nickname nickname voy-listing-alt"> <bdi class="voy-listing-name-local wikidata-content voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" dir="rtl" title="Name in der Landessprache …">…</bdi>, <!-- wenn name-local --> <span class="voy-listing-name-latin" title="Name in lateinischer Umschrift" lang="xx-Latn">…</span>,[Leerraum] <!-- wenn name-latin --> <bdi>…</bdi> <!-- wenn alt --> </span>,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-comment">…</bdi>,[Leerraum] <!-- wenn comment --> <!-- IATA- oder ICAO-Code (wenn IATA nicht vorhanden) --> <span class="voy-listing-airport voy-listing-iata"> <a href="/wiki/International_Air_Transport_Association" title="International Air Transport Association">IATA</a>: <span class="voy-listing-iata-code wikidata-content">…</span> </span> ),[Leerraum] <bdi class="p-adr adr voy-listing-address"> <span class="p-street-address street-address">…</span> </bdi> <!-- wenn address --> <!-- wenn address-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-address-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Anschrift in der Landessprache …" dir="rtl">ميدان التحرير</bdi>‎ </span> ( <span class="voy-listing-directions">…</span> <!-- wenn directions --> <!-- wenn directions-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-directions-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Lage in der Landessprache …" dir="rtl">…</bdi> </span> ).[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr>: <span class="voy-listing-phone p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+493023451234">+49 (0)30 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr> gebührenfrei: <span class="voy-listing-tollfree p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4980023451234">+49 (0)800 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Mobil: <span class="voy-listing-mobile p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4917623451234">+49 (0)176 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Fax: <span class="voy-listing-fax p-tel-fax fax"> <span class="voy-listing-phone-number">+49 (0)30 2345 9876</span>, <span class="voy-listing-phone-number">(0)176 345 1234</span> </span>,[Leerraum] E-Mail: <span class="voy-listing-email u-email email"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:info@hotel.de">info@hotel.de</a></span> </span>,[Leerraum] <!-- Links zu Wikivoyage, Wikipedia, Commons --> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikipedia"><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-commons">…</span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikidata">…</span> <!-- Link zu Wikidata, einzeln ausblendbar --> <!-- ein oder mehrere Links zu Social-Media-Diensten --> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> … <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-full-stop">.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-content">Beschreibung</span> <span class="p-note note voy-listing-hours">Geöffnet: 7/24.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkin">Check-in: ab 14 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkout">Check-out: bis 12 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-price">Preis: 100 €.</span> <span class="p-note note voy-listing-credit">Akzeptierte Zahlungsarten: Visa, Master, AmEx, Maestro.</span> <span class="voy-listing-subtype">Merkmale: [bar] [pool] [wlan].</span> <img … /> <!-- Unesco-Symbol, wenn Eintrag in Wikidata --> <span class="voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks wikidata-content">( <a class="external text" href="…"> <span class="coordStyle" title="Breitengrad">51° 25′ 26″ N</span> <span class="coordStyle" title="Längengrad">12° 14′ 11″ O</span> </a> )</span> <span class="voy-listing-metadata voy-listing-metadata-items"> <!-- ohne Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit" style="display:none"><span>letzte Änderung: keine Angabe</span></span> <!-- mit Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit"><span>letzte Änderung: Jun. 2020</span></span> </span> </div> / <span> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus --> </syntaxhighlight> == Metadaten == Der vCard sind nicht sichtbare Metadaten vorangestellt, die von Skripten ausgewertet werden können, ohne dabei auf Wikidata zugreifen zu müssen. <syntaxhighlight lang="html"> <span / div ... data-region="EG" data-countrycode="+20" data-lang="ar" data-wikilang="de" data-currency="EGP, LE, pt." data-type="museum" data-group="see" data-color="#4682B4" data-wikidata="Q201219" data-commonscat="Egyptian_Museum_(Cairo)" data-url="http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm" > <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><img ...></a></span> </syntaxhighlight> Die letzte Zeile ist im Minerva-Skin wie folgt aufgebaut: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><noscript><img ...></noscript><span class="lazy-image-placeholder" ... data-src= ...> </span></a></span> </syntaxhighlight> Es folgt die Koordinate: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <abbr class="p-latitude latitude">30.047778</abbr> <abbr class="p-longitude longitude">31.233333</abbr> </span> </syntaxhighlight> == Zusätzliche Klassen und Attribute im <code>body</code>-Tag == * <code>voy-user-login</code> – zeigt an, dass der Leser ein angemeldeter Benutzer ist. Die folgenden Attribute werden für den vCard-Editor/Listing-Editor benötigt und beim Initialisieren des Editors eingefügt: * <code>data-currency</code> – Landeswährungen * <code>data-country-calling-code</code> – Landes-Telefonvorwahl * <code>data-lang</code> – Sprachcode der Amtssprache * <code>data-lang-name</code> – Name der Amtssprache * <code>data-local-calling-code</code> – Orts-Telefonvorwahl * <code>data-trunk-prefix</code> - Verkehrsausscheidungsziffer {{IstIn|Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module}} [[Kategorie:Wikivoyage:Lua- und Scribunto-Module|VCard]] [[Kategorie:Wikivoyage:Marker Package|VCard]] 1r6x92bjbhvba0mz8erm6yoid66bt4r Modul:Quickbar Ort/Locmaps 828 81791 1797376 1797092 2026-08-19T18:35:40Z DerFussi 6 +ru-kda 1797376 Scribunto text/plain return { -- Provinces of these countries always present province maps in the infobox LocMapLevel = { ['de'] = { 'province', 'Q183' }, ['it'] = { 'province', 'Q38' }, ['th'] = { 'province', 'Q869' }, ['us'] = { 'province', 'Q30' } }, -- selected provinces can use different maps LocMapNoProvince = { -- Italien ['it-21'] = 'it-nord', -- Italien ['it-23'] = 'it-nord', -- Italien ['it-25'] = 'it-nord', -- Italien ['it-32'] = 'it-nord', -- Italien ['it-34'] = 'it-nord', -- Italien ['it-36'] = 'it-nord', -- Italien ['it-42'] = 'it-nord', -- Italien ['it-45'] = 'it-nord', -- Italien ['it-52'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-55'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-57'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-62'] = 'it-mitte', -- Italien, Latium ['it-65'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-67'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-72'] = 'it-sued', -- Italien ['it-75'] = 'it-sued', -- Italien ['it-77'] = 'it-sued', -- Italien ['it-78'] = 'it-sued', -- Italien ['my-15'] = 'my', -- Labuan, Malaysia -- Russische Oblaste, die im europäischen Teil Russlands liegen ['ru-ark'] = 'ru-eur', -- Oblast Archangelsk ['ru-bry'] = 'ru-eur', -- Oblast Briansk ['ru-yar'] = 'ru-eur', -- Oblast Jaroslawl ['ru-kgd'] = 'ru-eur', -- Oblast Kaliningrad ['ru-kr'] = 'ru-eur', -- Republik Karelien ['ru-ko'] = 'ru-eur', -- Republik Komi ['ru-kda'] = 'ru-eur', -- Region Krasnodar ['ru-len'] = 'ru-eur', -- Oblast Leningrad ['ru-lip'] = 'ru-eur', -- Republik Lipezk ['ru-mur'] = 'ru-eur', -- Oblast Murmansk ['ru-nen'] = 'ru-eur', -- Autonomer Kreis der Nenzen ['ru-niz'] = 'ru-eur', -- Oblast Nischni Nowgorod ['ru-ngr'] = 'ru-eur', -- Oblast Nowgorod ['ru-psk'] = 'ru-eur', -- Oblast Pskow ['ru-tve'] = 'ru-eur', -- Oblast Twer ['ru-vla'] = 'ru-eur', -- Oblast Wladimir ['ru-vlg'] = 'ru-eur', -- Oblast Wologda ['ru-vor'] = 'ru-eur' -- Oblast Woronesch }, -- forces provice maps for the following provinces ForceProvinceMap = { ['eg-alx'] = 'eg-delta', ['eg-bh'] = 'eg-delta', ['eg-dk'] = 'eg-delta', ['eg-dt'] = 'eg-delta', ['eg-gh'] = 'eg-delta', ['eg-kb'] = 'eg-delta', ['eg-kfs'] = 'eg-delta', ['eg-mnf'] = 'eg-delta', ['eg-shr'] = 'eg-delta', ['eg-js'] = 'eg-sinai', -- Südsinai, Ägypten ['eg-sin'] = 'eg-sinai', -- Nordsinai, Ägypten ['eg-mt'] = 'eg-mt', -- Matruh ['eg-wad'] = 'eg-wad', -- Neues Tal ['es-cn'] = 'es-cn', -- Kanaren, Spanien ['es-ib'] = 'es-ib', -- Balearen, Spanien -- Frankreich -- Überseegebiete ['fr-bl'] = 'bl', -- Saint-Barthélemy, Frankreich ['fr-mf'] = 'fr-mf', -- Saint-Martin (Gebietskörperschaft), Frankreich ['fr-nc'] = 'fr-nc', -- Grande Terre (Neukaledonien), Frankreich ['fr-pf'] = 'pf', -- Französisch-Polynesien ['fr-re'] = 're', -- Reunion ['fr-971'] = 'fr-gp', -- Gouadeloupe, Frankreich ['fr-972'] = 'mq', -- Martinique, Frankreich ['fr-974'] = 're', -- Réunion ['fr-976'] = 'yt', -- Mayotte -- Indonesien -- Nusa Tenggara ['id-ba'] = 'id-ba', -- Bali (bleibt Prpvinzkarte) ['id-nb'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Barat ['id-nt'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Timur -- Jawa ['id-bt'] = 'id-jw', -- Banten ['id-jb'] = 'id-jw', -- Jawa Barat ['id-jt'] = 'id-jw', -- Jawa Tengah ['id-ji'] = 'id-jw', -- Jawa Timur -- Kalimantan ['id-kb'] = 'id-ka', -- Kalimantan Barat ['id-ks'] = 'id-ka', -- Kalimantan Selatan ['id-kt'] = 'id-ka', -- Kalimantan Tengah ['id-ki'] = 'id-ka', -- Kalimantan Timur ['id-ku'] = 'id-ka', -- Kalimantan Utara -- Sulawesi ['id-go'] = 'id-sl', -- Gorontalo ['id-sr'] = 'id-sl', -- Sulawesi Barat ['id-sn'] = 'id-sl', -- Sulawesi Selatan ['id-st'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tengah ['id-sg'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tenggara ['id-sa'] = 'id-sl', -- Sulawesi Utara -- Sumatra ['id-ac'] = 'id-sm', -- Aceh ['id-bb'] = 'id-sm', -- Bangka Belitung ['id-be'] = 'id-sm', -- Bengkulu ['id-ja'] = 'id-sm', -- Jambi ['id-kr'] = 'id-sm', -- Kepulauan Riau ['id-la'] = 'id-sm', -- Lampung ['id-ri'] = 'id-sm', -- Riau ['id-sb'] = 'id-sm', -- Sumatra Barat ['id-ss'] = 'id-sm', -- Sumatra Selatan ['id-su'] = 'id-sm', -- Sumatra Utara -- Westneuguinea (Papua) ['id-pa'] = 'id-pp', -- Papua ['id-pb'] = 'id-pp', -- Papua Barat ['id-pd'] = 'id-pp', -- Papua Barat Daya ['id-pe'] = 'id-pp', -- Papua Pegunungan ['id-ps'] = 'id-pp', -- Papua Selatan ['id-pt'] = 'id-pp', -- Papua Tengah -- Griechenland ['gr-m'] = 'gr-m', -- Kreta, Griechenland ['gr-92'] = 'gr-m', -- Lasithi, Kreta, Griechenland ['gr-94'] = 'gr-m', -- Chania, Kreta, Griechenland -- Vereinigtes Königreich -- britische Überseegebiete ['fk'] = 'fk', -- Falklandinseln, Großbritanien ['gs'] = 'gs', -- Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Großbritanien ['ky'] = 'ky', -- Cayman, Großbritanien ['tc'] = 'tc', -- Turks- und Caicosinseln, Großbritanien -- Kanalinseln ['gb-jsy'] = 'gb-cha', -- Jersey -- Bailiwick of Guernsey (wenn auch nicht Teilk des UK) ['gg'] = 'gb-cha', ['vg'] = 'vg', -- Britische Jungferninseln, Großbritanien ['no-21'] = 'no-sj', -- Svalbard, Norwegen (Spitzbergen) ['pt-20'] = 'pt-20', -- Azoren, Portugal ['pt-30'] = 'pt-30', -- Madeira, Portugal ['nl-cw'] = 'nl-cw', -- Curaçao, Niederlande ['nl-aw'] = 'nl-aw', -- Aruba, Niederlande ['nl-bq1'] = 'nl-bq1', -- Bonaire, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-bq2'] = 'nl-bq2', -- Saba, Niederlande (bes. Gemeinde) ['bq-se'] = 'bq-se', -- Sint Eustatius, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-sx'] = 'nl-sx', -- Sint Maarten, Niederlande -- Malaysia: keine einheitlichen Provinzkarten verfügbar -> Nutzung von Karten für Ost- und Westmalaysia -- East ['my-12'] = 'my-east', -- Sabah ['my-13'] = 'my-east', -- Sarawak ['my-15'] = 'my-east', -- Labuan --West ['my-01'] = 'my-west', -- Johor ['my-02'] = 'my-west', -- Kedah ['my-03'] = 'my-west', -- Kelantan ['my-04'] = 'my-west', -- Malakka ['my-05'] = 'my-west', -- Negeri Sembilan ['my-06'] = 'my-west', -- Pahang ['my-07'] = 'my-west', -- Penang ['my-08'] = 'my-west', -- Perak ['my-09'] = 'my-west', -- Perlis ['my-10'] = 'my-west', -- Selangor ['my-11'] = 'my-west', -- Terengganu ['my-14'] = 'my-west', -- Kuala Lumpur ['my-16'] = 'my-west', -- Putrajaya } } cguqhcs7d9p94l70b4fztqnptrzrbrq 1797378 1797376 2026-08-19T18:38:12Z DerFussi 6 ru-klu 1797378 Scribunto text/plain return { -- Provinces of these countries always present province maps in the infobox LocMapLevel = { ['de'] = { 'province', 'Q183' }, ['it'] = { 'province', 'Q38' }, ['th'] = { 'province', 'Q869' }, ['us'] = { 'province', 'Q30' } }, -- selected provinces can use different maps LocMapNoProvince = { -- Italien ['it-21'] = 'it-nord', -- Italien ['it-23'] = 'it-nord', -- Italien ['it-25'] = 'it-nord', -- Italien ['it-32'] = 'it-nord', -- Italien ['it-34'] = 'it-nord', -- Italien ['it-36'] = 'it-nord', -- Italien ['it-42'] = 'it-nord', -- Italien ['it-45'] = 'it-nord', -- Italien ['it-52'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-55'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-57'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-62'] = 'it-mitte', -- Italien, Latium ['it-65'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-67'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-72'] = 'it-sued', -- Italien ['it-75'] = 'it-sued', -- Italien ['it-77'] = 'it-sued', -- Italien ['it-78'] = 'it-sued', -- Italien ['my-15'] = 'my', -- Labuan, Malaysia -- Russische Oblaste, die im europäischen Teil Russlands liegen ['ru-ark'] = 'ru-eur', -- Oblast Archangelsk ['ru-bry'] = 'ru-eur', -- Oblast Briansk ['ru-yar'] = 'ru-eur', -- Oblast Jaroslawl ['ru-kgd'] = 'ru-eur', -- Oblast Kaliningrad ['ru-klu'] = 'ru-eur', -- Republik Kaluga ['ru-kr'] = 'ru-eur', -- Republik Karelien ['ru-ko'] = 'ru-eur', -- Republik Komi ['ru-kda'] = 'ru-eur', -- Region Krasnodar ['ru-len'] = 'ru-eur', -- Oblast Leningrad ['ru-lip'] = 'ru-eur', -- Republik Lipezk ['ru-mur'] = 'ru-eur', -- Oblast Murmansk ['ru-nen'] = 'ru-eur', -- Autonomer Kreis der Nenzen ['ru-niz'] = 'ru-eur', -- Oblast Nischni Nowgorod ['ru-ngr'] = 'ru-eur', -- Oblast Nowgorod ['ru-psk'] = 'ru-eur', -- Oblast Pskow ['ru-tve'] = 'ru-eur', -- Oblast Twer ['ru-vla'] = 'ru-eur', -- Oblast Wladimir ['ru-vlg'] = 'ru-eur', -- Oblast Wologda ['ru-vor'] = 'ru-eur' -- Oblast Woronesch }, -- forces provice maps for the following provinces ForceProvinceMap = { ['eg-alx'] = 'eg-delta', ['eg-bh'] = 'eg-delta', ['eg-dk'] = 'eg-delta', ['eg-dt'] = 'eg-delta', ['eg-gh'] = 'eg-delta', ['eg-kb'] = 'eg-delta', ['eg-kfs'] = 'eg-delta', ['eg-mnf'] = 'eg-delta', ['eg-shr'] = 'eg-delta', ['eg-js'] = 'eg-sinai', -- Südsinai, Ägypten ['eg-sin'] = 'eg-sinai', -- Nordsinai, Ägypten ['eg-mt'] = 'eg-mt', -- Matruh ['eg-wad'] = 'eg-wad', -- Neues Tal ['es-cn'] = 'es-cn', -- Kanaren, Spanien ['es-ib'] = 'es-ib', -- Balearen, Spanien -- Frankreich -- Überseegebiete ['fr-bl'] = 'bl', -- Saint-Barthélemy, Frankreich ['fr-mf'] = 'fr-mf', -- Saint-Martin (Gebietskörperschaft), Frankreich ['fr-nc'] = 'fr-nc', -- Grande Terre (Neukaledonien), Frankreich ['fr-pf'] = 'pf', -- Französisch-Polynesien ['fr-re'] = 're', -- Reunion ['fr-971'] = 'fr-gp', -- Gouadeloupe, Frankreich ['fr-972'] = 'mq', -- Martinique, Frankreich ['fr-974'] = 're', -- Réunion ['fr-976'] = 'yt', -- Mayotte -- Indonesien -- Nusa Tenggara ['id-ba'] = 'id-ba', -- Bali (bleibt Prpvinzkarte) ['id-nb'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Barat ['id-nt'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Timur -- Jawa ['id-bt'] = 'id-jw', -- Banten ['id-jb'] = 'id-jw', -- Jawa Barat ['id-jt'] = 'id-jw', -- Jawa Tengah ['id-ji'] = 'id-jw', -- Jawa Timur -- Kalimantan ['id-kb'] = 'id-ka', -- Kalimantan Barat ['id-ks'] = 'id-ka', -- Kalimantan Selatan ['id-kt'] = 'id-ka', -- Kalimantan Tengah ['id-ki'] = 'id-ka', -- Kalimantan Timur ['id-ku'] = 'id-ka', -- Kalimantan Utara -- Sulawesi ['id-go'] = 'id-sl', -- Gorontalo ['id-sr'] = 'id-sl', -- Sulawesi Barat ['id-sn'] = 'id-sl', -- Sulawesi Selatan ['id-st'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tengah ['id-sg'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tenggara ['id-sa'] = 'id-sl', -- Sulawesi Utara -- Sumatra ['id-ac'] = 'id-sm', -- Aceh ['id-bb'] = 'id-sm', -- Bangka Belitung ['id-be'] = 'id-sm', -- Bengkulu ['id-ja'] = 'id-sm', -- Jambi ['id-kr'] = 'id-sm', -- Kepulauan Riau ['id-la'] = 'id-sm', -- Lampung ['id-ri'] = 'id-sm', -- Riau ['id-sb'] = 'id-sm', -- Sumatra Barat ['id-ss'] = 'id-sm', -- Sumatra Selatan ['id-su'] = 'id-sm', -- Sumatra Utara -- Westneuguinea (Papua) ['id-pa'] = 'id-pp', -- Papua ['id-pb'] = 'id-pp', -- Papua Barat ['id-pd'] = 'id-pp', -- Papua Barat Daya ['id-pe'] = 'id-pp', -- Papua Pegunungan ['id-ps'] = 'id-pp', -- Papua Selatan ['id-pt'] = 'id-pp', -- Papua Tengah -- Griechenland ['gr-m'] = 'gr-m', -- Kreta, Griechenland ['gr-92'] = 'gr-m', -- Lasithi, Kreta, Griechenland ['gr-94'] = 'gr-m', -- Chania, Kreta, Griechenland -- Vereinigtes Königreich -- britische Überseegebiete ['fk'] = 'fk', -- Falklandinseln, Großbritanien ['gs'] = 'gs', -- Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Großbritanien ['ky'] = 'ky', -- Cayman, Großbritanien ['tc'] = 'tc', -- Turks- und Caicosinseln, Großbritanien -- Kanalinseln ['gb-jsy'] = 'gb-cha', -- Jersey -- Bailiwick of Guernsey (wenn auch nicht Teilk des UK) ['gg'] = 'gb-cha', ['vg'] = 'vg', -- Britische Jungferninseln, Großbritanien ['no-21'] = 'no-sj', -- Svalbard, Norwegen (Spitzbergen) ['pt-20'] = 'pt-20', -- Azoren, Portugal ['pt-30'] = 'pt-30', -- Madeira, Portugal ['nl-cw'] = 'nl-cw', -- Curaçao, Niederlande ['nl-aw'] = 'nl-aw', -- Aruba, Niederlande ['nl-bq1'] = 'nl-bq1', -- Bonaire, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-bq2'] = 'nl-bq2', -- Saba, Niederlande (bes. Gemeinde) ['bq-se'] = 'bq-se', -- Sint Eustatius, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-sx'] = 'nl-sx', -- Sint Maarten, Niederlande -- Malaysia: keine einheitlichen Provinzkarten verfügbar -> Nutzung von Karten für Ost- und Westmalaysia -- East ['my-12'] = 'my-east', -- Sabah ['my-13'] = 'my-east', -- Sarawak ['my-15'] = 'my-east', -- Labuan --West ['my-01'] = 'my-west', -- Johor ['my-02'] = 'my-west', -- Kedah ['my-03'] = 'my-west', -- Kelantan ['my-04'] = 'my-west', -- Malakka ['my-05'] = 'my-west', -- Negeri Sembilan ['my-06'] = 'my-west', -- Pahang ['my-07'] = 'my-west', -- Penang ['my-08'] = 'my-west', -- Perak ['my-09'] = 'my-west', -- Perlis ['my-10'] = 'my-west', -- Selangor ['my-11'] = 'my-west', -- Terengganu ['my-14'] = 'my-west', -- Kuala Lumpur ['my-16'] = 'my-west', -- Putrajaya } } dl3gupcui9ndx249yqxrrs723act1lc 1797534 1797378 2026-08-20T07:35:06Z DerFussi 6 1797534 Scribunto text/plain return { -- Provinces of these countries always present province maps in the infobox LocMapLevel = { ['de'] = { 'province', 'Q183' }, ['it'] = { 'province', 'Q38' }, ['th'] = { 'province', 'Q869' }, ['us'] = { 'province', 'Q30' } }, -- selected provinces can use different maps LocMapNoProvince = { -- Italien ['it-21'] = 'it-nord', -- Italien ['it-23'] = 'it-nord', -- Italien ['it-25'] = 'it-nord', -- Italien ['it-32'] = 'it-nord', -- Italien ['it-34'] = 'it-nord', -- Italien ['it-36'] = 'it-nord', -- Italien ['it-42'] = 'it-nord', -- Italien ['it-45'] = 'it-nord', -- Italien ['it-52'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-55'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-57'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-62'] = 'it-mitte', -- Italien, Latium ['it-65'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-67'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-72'] = 'it-sued', -- Italien ['it-75'] = 'it-sued', -- Italien ['it-77'] = 'it-sued', -- Italien ['it-78'] = 'it-sued', -- Italien ['my-15'] = 'my', -- Labuan, Malaysia -- Russische Oblaste, die im europäischen Teil Russlands liegen ['ru-ark'] = 'ru-eur', -- Oblast Archangelsk ['ru-bry'] = 'ru-eur', -- Oblast Briansk ['ru-yar'] = 'ru-eur', -- Oblast Jaroslawl ['ru-kgd'] = 'ru-eur', -- Oblast Kaliningrad ['ru-klu'] = 'ru-eur', -- Republik Kaluga ['ru-kr'] = 'ru-eur', -- Republik Karelien ['ru-ko'] = 'ru-eur', -- Republik Komi ['ru-kda'] = 'ru-eur', -- Region Krasnodar ['ru-len'] = 'ru-eur', -- Oblast Leningrad ['ru-lip'] = 'ru-eur', -- Republik Lipezk ['ru-mow'] = 'ru-eur', -- Moskau ['ru-mur'] = 'ru-eur', -- Oblast Murmansk ['ru-nen'] = 'ru-eur', -- Autonomer Kreis der Nenzen ['ru-niz'] = 'ru-eur', -- Oblast Nischni Nowgorod ['ru-ngr'] = 'ru-eur', -- Oblast Nowgorod ['ru-psk'] = 'ru-eur', -- Oblast Pskow ['ru-tve'] = 'ru-eur', -- Oblast Twer ['ru-vla'] = 'ru-eur', -- Oblast Wladimir ['ru-vlg'] = 'ru-eur', -- Oblast Wologda ['ru-vor'] = 'ru-eur' -- Oblast Woronesch }, -- forces provice maps for the following provinces ForceProvinceMap = { ['eg-alx'] = 'eg-delta', ['eg-bh'] = 'eg-delta', ['eg-dk'] = 'eg-delta', ['eg-dt'] = 'eg-delta', ['eg-gh'] = 'eg-delta', ['eg-kb'] = 'eg-delta', ['eg-kfs'] = 'eg-delta', ['eg-mnf'] = 'eg-delta', ['eg-shr'] = 'eg-delta', ['eg-js'] = 'eg-sinai', -- Südsinai, Ägypten ['eg-sin'] = 'eg-sinai', -- Nordsinai, Ägypten ['eg-mt'] = 'eg-mt', -- Matruh ['eg-wad'] = 'eg-wad', -- Neues Tal ['es-cn'] = 'es-cn', -- Kanaren, Spanien ['es-ib'] = 'es-ib', -- Balearen, Spanien -- Frankreich -- Überseegebiete ['fr-bl'] = 'bl', -- Saint-Barthélemy, Frankreich ['fr-mf'] = 'fr-mf', -- Saint-Martin (Gebietskörperschaft), Frankreich ['fr-nc'] = 'fr-nc', -- Grande Terre (Neukaledonien), Frankreich ['fr-pf'] = 'pf', -- Französisch-Polynesien ['fr-re'] = 're', -- Reunion ['fr-971'] = 'fr-gp', -- Gouadeloupe, Frankreich ['fr-972'] = 'mq', -- Martinique, Frankreich ['fr-974'] = 're', -- Réunion ['fr-976'] = 'yt', -- Mayotte -- Indonesien -- Nusa Tenggara ['id-ba'] = 'id-ba', -- Bali (bleibt Prpvinzkarte) ['id-nb'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Barat ['id-nt'] = 'id-nu', -- Nusa Tenggara Timur -- Jawa ['id-bt'] = 'id-jw', -- Banten ['id-jb'] = 'id-jw', -- Jawa Barat ['id-jt'] = 'id-jw', -- Jawa Tengah ['id-ji'] = 'id-jw', -- Jawa Timur -- Kalimantan ['id-kb'] = 'id-ka', -- Kalimantan Barat ['id-ks'] = 'id-ka', -- Kalimantan Selatan ['id-kt'] = 'id-ka', -- Kalimantan Tengah ['id-ki'] = 'id-ka', -- Kalimantan Timur ['id-ku'] = 'id-ka', -- Kalimantan Utara -- Sulawesi ['id-go'] = 'id-sl', -- Gorontalo ['id-sr'] = 'id-sl', -- Sulawesi Barat ['id-sn'] = 'id-sl', -- Sulawesi Selatan ['id-st'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tengah ['id-sg'] = 'id-sl', -- Sulawesi Tenggara ['id-sa'] = 'id-sl', -- Sulawesi Utara -- Sumatra ['id-ac'] = 'id-sm', -- Aceh ['id-bb'] = 'id-sm', -- Bangka Belitung ['id-be'] = 'id-sm', -- Bengkulu ['id-ja'] = 'id-sm', -- Jambi ['id-kr'] = 'id-sm', -- Kepulauan Riau ['id-la'] = 'id-sm', -- Lampung ['id-ri'] = 'id-sm', -- Riau ['id-sb'] = 'id-sm', -- Sumatra Barat ['id-ss'] = 'id-sm', -- Sumatra Selatan ['id-su'] = 'id-sm', -- Sumatra Utara -- Westneuguinea (Papua) ['id-pa'] = 'id-pp', -- Papua ['id-pb'] = 'id-pp', -- Papua Barat ['id-pd'] = 'id-pp', -- Papua Barat Daya ['id-pe'] = 'id-pp', -- Papua Pegunungan ['id-ps'] = 'id-pp', -- Papua Selatan ['id-pt'] = 'id-pp', -- Papua Tengah -- Griechenland ['gr-m'] = 'gr-m', -- Kreta, Griechenland ['gr-92'] = 'gr-m', -- Lasithi, Kreta, Griechenland ['gr-94'] = 'gr-m', -- Chania, Kreta, Griechenland -- Vereinigtes Königreich -- britische Überseegebiete ['fk'] = 'fk', -- Falklandinseln, Großbritanien ['gs'] = 'gs', -- Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Großbritanien ['ky'] = 'ky', -- Cayman, Großbritanien ['tc'] = 'tc', -- Turks- und Caicosinseln, Großbritanien -- Kanalinseln ['gb-jsy'] = 'gb-cha', -- Jersey -- Bailiwick of Guernsey (wenn auch nicht Teilk des UK) ['gg'] = 'gb-cha', ['vg'] = 'vg', -- Britische Jungferninseln, Großbritanien ['no-21'] = 'no-sj', -- Svalbard, Norwegen (Spitzbergen) ['pt-20'] = 'pt-20', -- Azoren, Portugal ['pt-30'] = 'pt-30', -- Madeira, Portugal ['nl-cw'] = 'nl-cw', -- Curaçao, Niederlande ['nl-aw'] = 'nl-aw', -- Aruba, Niederlande ['nl-bq1'] = 'nl-bq1', -- Bonaire, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-bq2'] = 'nl-bq2', -- Saba, Niederlande (bes. Gemeinde) ['bq-se'] = 'bq-se', -- Sint Eustatius, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-sx'] = 'nl-sx', -- Sint Maarten, Niederlande -- Malaysia: keine einheitlichen Provinzkarten verfügbar -> Nutzung von Karten für Ost- und Westmalaysia -- East ['my-12'] = 'my-east', -- Sabah ['my-13'] = 'my-east', -- Sarawak ['my-15'] = 'my-east', -- Labuan --West ['my-01'] = 'my-west', -- Johor ['my-02'] = 'my-west', -- Kedah ['my-03'] = 'my-west', -- Kelantan ['my-04'] = 'my-west', -- Malakka ['my-05'] = 'my-west', -- Negeri Sembilan ['my-06'] = 'my-west', -- Pahang ['my-07'] = 'my-west', -- Penang ['my-08'] = 'my-west', -- Perak ['my-09'] = 'my-west', -- Perlis ['my-10'] = 'my-west', -- Selangor ['my-11'] = 'my-west', -- Terengganu ['my-14'] = 'my-west', -- Kuala Lumpur ['my-16'] = 'my-west', -- Putrajaya } } qptmkhisg7xm4r7dr3d76ml7l0gr2my Geraldton 0 81955 1797590 1742698 2026-08-20T08:41:13Z RolandUnger 3 /* Mit dem Flugzeug */ Einheit und schmales Leerzeichen; fehlerhafter Name 1797590 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= https://www.visitgeraldton.com.au/ | TouriInfoTel= }} '''Geraldton''' ist das Wirtschafts- und Verwaltungszentrum der Region ''Mid West'' im Bundesland [[Westaustralien|Western Australia]]. Die Urbanisation zählte im Jahr 2018 37.648 Einwohner. Die Stadt liegt am Indischen Ozean und verfügt über einen wichtigen Hafen. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker|type=airport|name=Geraldton Airport | alt = GET | url = https://airport.cgg.wa.gov.au/ |lat=-28.796111|long=114.7075}} liegt etwa 11{{nnbsp}}km östlich der Stadt. Es gibt tägliche Verbindungen nach [[Perth]] sowie Bedarfsluftverkehr. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Flughafen nicht zu erreichen. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Geraldton liegt an der Fernstraße des [[National Highway 1]] ({{RSIGN|AU|N|1}}), der mehr oder weniger küstennah verläuft und ganz Australien umrundet. Von hier aus sind es Richtung Süden 419 km zur Hauptstadt [[Perth]]. == Mobilität == Als Tourist wird man seinen Aktionsradius meist auf die erlaufbare Innenstadt beschränken. [http://buswest.com.au/location/buswest-geraldton TransGeraldton] bietet mehrere Buslinien die Mo-Sa tagsüber darüberhinaus in und um Geraldton verkehren. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Geraldton Cathedral.jpg|mini|links|St. Francis Xavier Cathedral]] === Kirchen === * Die '''St. Francis Xavier Cathedral''' aus dem 20. Jhdt. gilt als bedeutendes Werk des Architekten und Priesters ''John Hawes''. === Bauwerke === [[Datei:OIC geraldton west end point moore lighthouse closeup.jpg|miniatur|hochkant|Moore Point Lighthouse]] * [https://lighthouses.org.au/wa/point-moore-lighthouse/ Point Moore Lighthouse] - Am westlichsten Ende der ''Marine Terrace'' findet sich der 1878 in Betrieb genommene Leuchtturm. Er ist der älteste "überlebende" Commonwealth Leuchtturm im Westen und gleichzeitig der erste Stahlleuchtturm auf Australiens Festland. Besichtigung nur von außen. === Denkmäler === === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Geraldton Regional Art Gallery|address=26 Chapman Road|phone=+61 8 9956 6750|email=artgallery@cgg.wa.gov.au|fax=|url=https://artgallery.cgg.wa.gov.au/about/about.aspx|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Die GARG zeigt wechselnde Kunstausstellungen und ist Heimat der ''City of Greater Geraldton's Art Collection''.}} <!-- === Straßen und Plätze === === Parks === --> == Aktivitäten == ;Kino *{{vCard|type=cinema|name=Orana Cinemas|address=229-235 Marine Terrace|phone=|email=|fax=|url=https://oranacinemas.com.au/geraldton.html|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Kino liegt zentral in der Innenstadt.}} == Einkaufen == Alle drei Supermarktketten (Coles, Woolworth, IGA) sind in Geraldton vertreten, jeweils in den typischen leicht heruntergekommen wirkenden kleinen Einkaufszentren. Viele kleinere Geschäfte finden sich entlang der Marine Terrace, am nettesten in dem Abschnitt südwestlich der Cathedral Ave. Banken gibt es in Geraldton ohne Ende. == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = The Gerald Apartment Hotel | type = hotel | url = https://thegerald.com.au | email = hello@thegerald.com.au | address = 25 Chapman Ave | phone = +61 8 9918 0100 | lastedit = 2021-01-09 | description = Nahe dem Stadtstrand in der Innenstadt. Nach eigenem Bekunden Geraldtons einzige Luxusunterkunft. }} * {{vCard|type=hotel|name=Ocean Centre Hotel|address=Cnr Foreshore Dr & Cathedral Avenue|phone=+61 8 9921 7777|email=stay@oceancentrehotel.com.au|fax=|url=https://oceancentrehotel.com.au|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Direkt an der Strandpromenade, formal ein 4-Sterne Hotel, gefühlt eher ein 3-Sterne Haus.}} * {{vCard|type=hostel|name=Geraldton Backpackers on the Foreshore|address=172 Marine Terrace|phone=+61 8 9904 7342|email=info@geraldtonbackpackers.com.au|fax=|url=https://www.geraldtonbackpackers.com.au/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Backpackerunterkunft mitten im Zentrum und an der Promenade.}} <!-- == Lernen == == Arbeiten == --> == Sicherheit == == Gesundheit == *{{vCard|type=hospital|name=Geraldton Regional Hospital|address=51 Shenton Street|phone=+61 8 9956 2222|email=|fax=|url=|hours=24/7|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Aufgrund der zentralen Bedeutung von Geraldton gibt es ein gut ausgestattetes Krankenhaus mit 24/7 Notfallambulanz}} == Praktische Hinweise == ;Zeitung [https://www.geraldtonguardian.com.au ''The Geraldton Guardian''] ist eine lokale Zeitung, die jeweils Dienstags und Freitags erscheint und zur großen ''Seven West Media'' Mediengruppe gehört, zu der im Wesentlichen alle Zeitungen in Westaustralien gehören sowie private Fernsehsender und Radiostationen. == Ausflüge == * [https://www.visitgeraldton.com.au/play/houtman-abrolhos-islands.aspx Abrolhos Islands] oder ''Houtman-Abrolhos-Archipel'' - Die 122 Inseln umfassende Inselgruppe etwa 60 km vor Geraldton ist ein Naturparadies vor allem für Taucher wegen seiner Riffe und vielen gesunkenen Schiffe. Im Juli 2019 wurde die Schaffung des ''Houtman Abrolhos National Park'' verkündet um die Inseln zu schützen und einen geregelten Plan für eine zukünftige touristische Entwicklung zu schaffen. Derzeit ist Touristen übernachten nicht gestattet, die Anreise erfolgt meist per Luft oder mit Charterschiffstouren. [https://www.ecoabrolhos.com.au/abrolhos-islands-5-day-tours/ Eco Abrolhos] bietet beispielsweise 5-tägige Schiffstouren an, bei denen alle drei Inselgruppen der Abrolhos besucht werden, Übernachtung auf den Schiffen (um 1800-2000 € je nach Kabinenklasse). <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [https://www.visitgeraldton.com.au/ Tourismusseite der Stadt] {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= -28.774444| long= 114.608889| radius= }} {{IstInKat|Westaustralien}} 1oj8ay8dqfmemy3effpddnac6ct9atp Modul:Marker utilities 828 82964 1797339 1797334 2026-08-19T12:59:18Z RolandUnger 3 getName 1797339 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-08-19', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance() mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) -- color for print mode :css( { ['background-color'] = args.color, color = args.inverse and '#000' or '#fff' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for j = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ j ] ) then match = true which = j break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} if mi.options.showSisters and not show.nositelinks then makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) end if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end return table.concat( icons, '' ) end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local s local t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%]]*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is or contains wikilink [[...]] -- name shall not contain characters outside the wikilink s = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%]]*)%]%](.*)$', '%1%3' ) s = mw.text.trim( s ) if s ~= '' then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end -- analyze wikilink t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) args.latDMS, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu lczjbn6nidhkik6ve8zur9so483eaoz 1797345 1797339 2026-08-19T14:45:58Z RolandUnger 3 getname: pattern 1797345 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-08-19', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance() mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) -- color for print mode :css( { ['background-color'] = args.color, color = args.inverse and '#000' or '#fff' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for j = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ j ] ) then match = true which = j break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} if mi.options.showSisters and not show.nositelinks then makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) end if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end return table.concat( icons, '' ) end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local s local t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is or contains wikilink [[...]] -- name shall not contain characters outside the wikilink s = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%1%3' ) s = mw.text.trim( s ) if s ~= '' then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end -- analyze wikilink t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) args.latDMS, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu sczwivkzanzgdh9qt1a95s86jlqa273 1797459 1797345 2026-08-20T05:37:57Z RolandUnger 3 remove links from name 1797459 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-08-20', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance() mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) -- color for print mode :css( { ['background-color'] = args.color, color = args.inverse and '#000' or '#fff' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for j = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ j ] ) then match = true which = j break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} if mi.options.showSisters and not show.nositelinks then makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) end if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end return table.concat( icons, '' ) end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local s local t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is or contains wikilink [[...]] -- name shall not contain characters outside the wikilink s = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%1%3' ) s = mw.text.trim( s ) if s ~= '' then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end -- analyze wikilink t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else -- remove links name, c = mw.ustring.gsub( name, '%[http(%S+)%s+([^%]]*)%]', '%2' ) if c > 0 then name = mw.text.trim( name ) mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) args.latDMS, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu an3e27creibbfsclyc6sa3y112lmgqn 1797525 1797459 2026-08-20T06:55:08Z RolandUnger 3 remove bold ''' 1797525 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-08-20', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance() mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) -- color for print mode :css( { ['background-color'] = args.color, color = args.inverse and '#000' or '#fff' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for j = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ j ] ) then match = true which = j break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} if mi.options.showSisters and not show.nositelinks then makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) end if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end return table.concat( icons, '' ) end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local c, s, t -- remove bold name, c = name:gsub( "'''", '' ) if c > 0 then name = mw.text.trim( name ) end t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is or contains wikilink [[...]] -- name shall not contain characters outside the wikilink s = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%1%3' ) s = mw.text.trim( s ) if s ~= '' then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end -- analyze wikilink t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else -- remove links name, c = mw.ustring.gsub( name, '%[http(%S+)%s+([^%]]*)%]', '%2' ) if c > 0 then name = mw.text.trim( name ) mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) args.latDMS, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu d1ob0cf1053g9i6xrj9r58gi8pzdkh2 1797526 1797525 2026-08-20T07:09:09Z RolandUnger 3 +error message 1797526 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-08-20', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance() mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) -- color for print mode :css( { ['background-color'] = args.color, color = args.inverse and '#000' or '#fff' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for j = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ j ] ) then match = true which = j break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} if mi.options.showSisters and not show.nositelinks then makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) end if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end return table.concat( icons, '' ) end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local c, s, t -- remove bold name, c = name:gsub( "'''", '' ) if c > 0 then name = mw.text.trim( name ) mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is or contains wikilink [[...]] -- name shall not contain characters outside the wikilink s = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[([^%[%]]*)%]%](.*)$', '%1%3' ) s = mw.text.trim( s ) if s ~= '' then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end -- analyze wikilink t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else -- remove links name, c = mw.ustring.gsub( name, '%[http(%S+)%s+([^%]]*)%]', '%2' ) if c > 0 then name = mw.text.trim( name ) mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) args.latDMS, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu ixmrus8i7hjstb3obbrs9j3ahgvbvzz Modul:Marker utilities/i18n 828 85626 1797338 1796651 2026-08-19T12:59:15Z RolandUnger 3 noStarParams 1797338 Scribunto text/plain -- Separating code from internationalization return { -- module administration moduleInterface = { suite = 'Marker utilities', sub = 'i18n', serial = '2026-08-19', item = 65441686 }, dates = { yyyymmdd = { p = '^20[0-5]%d%-[01]?%d%-[0-3]?%d$', f = 'j. M Y' }, yyyy = { p = '^20[0-5]%d$', f = 'Y' }, yy = { p = '^[0-5]%d$', f = 'Y' }, mmdd = { p = '^[01]?%d%-[0-3]?%d$', f = 'j. M' }, dd = { p = '^[0-3]?%d%.?$', f = 'j.' }, mm = { p = '^[01]?%d%.?$', f = 'M' }, lastedit = { f = 'M Y' }, asOf = { f = 'n/Y' } }, fileExtensions = { 'tif', 'tiff', 'gif', 'png', 'jpg', 'jpeg', 'jpe', 'webp', 'xcf', 'ogg', 'ogv', 'svg', 'pdf', 'stl', 'djvu', 'webm', 'mpg', 'mpeg' }, months = { 'Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember' }, monthAbbr = { 'Jan%.?', 'Feb%.?', 'Mär%.?', 'Apr%.?', 'Mai%.?', 'Jun%.?', 'Jul%.?', 'Aug%.?', 'Sep%.?', 'Okt%.?', 'Nov%.?', 'Dez%.?' }, -- Map related constants map = { coordURLformat = '//%s.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%%3AMapsources&params=%s_%s_%s&locname=%s', defaultDmsFormat = 'f1', -- see: Module:Coordinates/i18n defaultSiteType = 'type:landmark_globe:earth', defaultZoomLevel = 17, maxZoomLevel = 19, -- also to set in Module:GeoData, Module:Mapshape utilities/i18n }, -- Wikidata properties properties = { appliesToJurisdiction = 'P1001', appliesToPart = 'P518', appliesToPeople = 'P6001', capacity = 'P1083', centerCoordinates = 'P5140', commonsCategory = 'P373', coordinates = 'P625', endTime = 'P582', -- time headquartersLoc = 'P159', image = 'P18', instanceOf = 'P31', iso4217 = 'P498', languageOfName = 'P407', mainCategory = 'P910', maximumAge = 'P4135', minimumAge = 'P2899', nameInNativeLang = 'P1559', occupation = 'P106', of = 'P642', officialName = 'P1448', partOf = 'P361', pointInTime = 'P585', propertyScope = 'P5314', -- for fees quantity = 'P1114', retrieved = 'P813', roomNumber = 'P8733', startTime = 'P580', -- time, for fees streetAddress = 'P6375', subclassOf = 'P279', unitSymbol = 'P5061', use = 'P366', validInPeriod = 'P1264' }, -- Groups of Wikidata properties propTable = { accessibility = { 'P2846' }, contactComments = { 'P366', 'P518', 'P642', 'P1001', 'P1559', 'P106' }, feeComments = { 'P5314', 'P518', 'P6001', 'P1264', 'P585', 'P2899', 'P4135', 'P642', 'P580' }, policyComments = { 'P518', 'P1001', 'P6001' }, quantity = { 'P1114', 'P1083' }, accessQuantity = { 'P1114', 'P1083', 'P2846' }, unescoPartOf = { 'P361' } }, -- Wikidata properties representing a qualifier qualifiers = { mobilePhone = 'Q17517', P8733 = 'Q180516', roomNumber = 'Q180516', unescoHeritage = 'Q9259' }, -- Languages for fallbacks, except wiki language langs = { 'en', 'fr' }, -- array can be empty -- Display and performance options for vCard / Listing and Marker modules -- additional options in Module:VCard/i18n options = { excludeColorTypes = true, normalizeValues = { 'type', 'subtype', 'show', 'status', 'symbol' }, noStarParams = { 'name', 'nameExtra', 'nameLocal', 'nameMap', 'alt', 'comment' }, noTypeMsgs = false, -- prevents display of maintenance( typeFromWD, typeIsGroup ) parameters = { 'commonscat', 'country', 'id', 'localLang', 'nameExtra', 'wikipedia' }, -- parameter is used showLocalData = true, -- names, addresses, directions showSisters = true, -- possible values true, false, 'atEnd' usePropertyCateg = true, -- create maintenance categories for Wikidata properties useTypeCateg = true, -- create maintenance categories for marker types markerMetadata = true, -- add metadata at marker templates -- text limit of content/description parameter contentLimit = 1000, groupsWithLimit = { buy = 1, drink = 1, eat = 1, sleep = 1 }, -- Wikidata related constants searchLimit = 4, -- count of levels for P31-P279 search -- useful but not necessary function calls WDmediaCheck = false, -- check file names retrieved from Wikidata mediaCheck = false, -- for better performance, otherwise expensive -- mw.title.new( 'Media:' .. image ) call is used secondaryCoords = false, -- adding listing coordinates to article database -- using #coordinates parser function skipPathCheck = false -- for URL check, see Module:UrlCheck }, -- strings texts = { asOf = '; Stand %s', -- with semicolon separator from = 'ab %s', fromTo = '%s–%s', to = 'bis %s', fromTo2 = '%s bis %s', -- General, i18n -- black x-like cross closeX = '[[File:Close x - black.png|15px|link=|class=noviewer|Unbekanntes Marker-Symbol]]', missingName = 'Name fehlt', -- In case of CJK languages no spaces are used with punctuation -- Enumeration commas. voy-listing-comma is used for alt names only comma = '<span class="voy-listing-comma">, ​</span>', -- with zero-width space commaSeparator = ', ', period = '.', periodSeparator= '. ', -- Space following a punctuation mark space = ' ', nbSpace = '&nbsp;', parentheses = ' (%s)', emph = "''%s''", -- Formatting numbers: replacement patterns decimalPoint = ',', groupSeparator = '.', -- Anchor id anchor = 'vCard_%s', -- Marker CategoryNS = { '[Cc]ategory', '[Kk]ategorie' }, FileNS = { '[Ff]ile', '[Ii]mage', '[Dd]atei', '[Bb]ild' }, latitude = 'Breitengrad', longitude = 'Längengrad', tooltip = 'Click auf den Marker öffnet die Karte direkt.', -- vCard / Listing module checkin = 'Check-in: %s', checkout = 'Check-out: %s', closed = 'Geschlossen: %s', closedPattern = '^[Gg]eschlossen:?%s*', editInSource = 'im Quellartikel bearbeiten', email = 'E-Mail: %s', expirationPeriod = 'now - 3 years', fax = 'Fax: %s', hintName = 'Name in der Landessprache %s', hintLatin = 'Name in lateinischer Umschrift', hintAddress = 'Anschrift in der Landessprache %s', hintAddress2 = 'Anschrift in %s', hintDirections = 'Wegbeschreibung in der Landessprache %s', hours = 'Geöffnet: %s', iata = '[[International Air Transport Association|IATA]]: %s', icao = '[[Internationale Zivilluftfahrt-Organisation|ICAO]]: %s', lastedit = 'letzte Änderung: %s', lasteditNone = 'keine Angabe', maybeOutdated = '(Angaben möglicherweise veraltet)[[Category:VCard: Angaben veraltet]]', mobile = 'Mobil: %s', payment = 'Akzeptierte Zahlungsarten: %s', phone = '<abbr title="Telefon">Tel.</abbr>: %s', price = 'Preis: %s', subtype = 'Merkmal: %s.', subtypes = 'Merkmale: %s.', subtypeAbbr = '<abbr title="%s">%s</abbr>', subtypeFile = '[[File:%s|x14px|link=|class=noviewer voy-listing-subtype-icon|%s]]', -- for subtype icons like Michelin stars subtypeSpan = '<span title="%s">%s</span>', subtypeWithCount = '%d %s', tollfree = '<abbr title="Telefon">Tel.</abbr> gebührenfrei: %s' }, -- format strings for mu.addMaintenance formats = { category = '[[Category:%s]]', error = ' <span class="error">%s</span>', hint = ' <span class="voy-listing-check-recommended" style="display: none;">%s</span>' }, -- maintenance maintenance = { -- general properties = '[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]', type = { category = 'Seiten mit dem Markertyp %s' }, group = { category = 'Seiten mit der Markergruppe %s' }, urlWithIP = { category = 'URL enthält IP-Adresse', hint = 'URL enthält IP-Adresse' }, wrongUrl = { category = 'URL ist ungültig', err = 'URL ist ungültig' }, commonscatWD = { category = 'VCard: Parameter commonscat zusammen mit wikidata benutzt' }, contentTooLong = { category = 'VCard: Beschreibung ist zu lang', err = 'Beschreibung ist zu lang' }, currencyTooltip= { category = 'VCard: Währungstooltips eingesetzt' }, dmsCoordinate = { category = 'VCard: DMS-Koordinate', hint = 'DMS-Koordinate' }, duplicateAliases = { category = 'VCard: Doppelte Aliase', err = 'Doppelte Aliase: %s' }, headquarters = { category = 'VCard: Koordinate der Hauptverwaltung' }, labelFromWD = { category = 'VCard: Label aus Wikidata', hint = 'Label aus Wikidata' }, linkIsRedirect = { category = 'VCard: Artikellink ist Weiterleitung' }, linkToOtherWV = { category = 'VCard: Anderes Wikivoyage verlinkt' }, malformedName = { category = 'VCard: Fehlerhafter Name', err = 'Fehlerhafter Name' }, missingImg = { category = 'VCard: Datei existiert nicht', err = 'Nicht vorhandenes Bild: %s' }, missingNameMsg = { category = 'VCard: Ohne Namen', err = 'Name fehlt' }, missingType = { category = 'VCard: Typ fehlt', err = 'Fehlender Typ' }, nameFromWD = { category = 'VCard: Name aus Wikidata bezogen', err = 'Name aus Wikidata bezogen' }, nameWithStar = { category = 'VCard: Name enthält Stern', err = 'Name enthält Stern' }, outdated = { category = 'VCard: Ereignis veraltet', err = 'Ereignis veraltet' }, parameterUsed = { category = 'VCard: Parameter %s benutzt' }, deleteShowCopy = { category = 'VCard: show=copy gelöscht', hint = 'show=copy gelöscht' }, showInlineUsed = { category = 'VCard: show=inline gesetzt' }, showNoneUsed = { category = 'Marker: show=none gesetzt' }, showPoiUsed = { category = 'VCard: show=poi gesetzt' }, typeFromWDchain= { category = 'VCard: Typ aus Wikidata-Kette bezogen', hint = 'Typ aus Wikidata bezogen' }, typeIsGroup = { category = 'VCard: Typ ist Gruppenbezeichnung', hint = 'Typ ist Gruppenbezeichnung' }, typeIsColor = { category = 'VCard: Typ ist Farbbezeichnung', hint = 'Typ ist Farbbezeichnung' }, -- typeIsColor is not used if excludeColorTypes = true unknownCountry = { category = 'VCard: Unbekannter Ländercode', err = 'Unbekannter Ländercode' }, unknownGroup = { category = 'VCard: Unbekannte Gruppe', err = 'Unbekannte Gruppe' }, unknownLanguage= { category = 'VCard: Unbekannte Landessprache', hint = 'Unbekannte Landessprache' }, unknownParam = { category = 'VCard: Unbekannte Parameter', err = 'Unbekannter Parameter: %s' }, unknownParams = { category = 'VCard: Unbekannte Parameter', err = 'Unbekannte Parameter: %s' }, unknownPropertyLanguage= { category = 'VCard: Unbekannte Sprache für Eigenschaft', hint = 'Unbekannte Sprache für Eigenschaft' }, unknownStatus = { category = 'VCard: Unbekannter Status', err = 'Unbekannter Status' }, unknownType = { category = 'VCard: Unbekannter Typ', err = 'Unbekannter Typ: %s' }, unusedRedirect = { category = 'VCard: Unbenutzter Weiterleitungs-Sitelink' }, urlIsSocialMedia = { category = 'VCard: URL stammt von Social-Media-Dienst', err = 'URL stammt von Social-Media-Dienst' }, wikidata = { category = 'VCard: Einsatz von Wikidata' }, wrongCoord = { category = 'VCard: Fehlerhafte Koordinate', err = 'Fehlerhafte Koordinate' }, wrongImgName = { category = 'VCard: Fehlerhafter Mediendateiname', err = 'Fehlerhafter Mediendateiname' }, wrongQualifier = { category = 'VCard: Fehlerhafter Wikidata-Qualifikator', err = 'Fehlerhafter Wikidata-Qualifikator' }, -- Marker module missingCoord = { category = 'Marker: Ohne Koordinaten', err = 'Länge und/oder Breite fehlt' }, numberUsed = { category = 'Marker: Nummer manuell vergeben' }, unknownIcon = { category = 'Marker: Unbekanntes Symbol' }, -- vCard / Listing module countryFromWD = { category = 'VCard: Länderdaten aus Wikidata' }, missingCoordVc = { category = 'VCard: Ohne Koordinaten' }, paymentUsed = { category = 'VCard: Zahlungsarten spezifiziert' }, socialUrlUsed = { category = 'VCard: Social-Media-URL verwendet', hint = '%s-URL verwendet' }, unitFromWD = { category = 'VCard: Einheit aus Wikidata', hint = 'Einheit aus Wikidata' }, unknownLabel = { category = 'VCard: Unbekanntes Label oder Id' }, unknownMAKI = { category = 'VCard: Unbekanntes MAKI-Symbol', hint = 'Unbekanntes MAKI-Symbol' }, unknownShow = { category = 'VCard: Unbekannter Wert für show', err = 'Wert(e) für show unbekannt: %s' }, unknownSubtype = { category = 'VCard: Unbekannter Wert für subtype', err = 'Wert(e) für subtype unbekannt: %s' }, unknownUnit = { category = 'VCard: Unbekannte Einheit', hint = 'Unbekannte Einheit' }, unknowWDfeatures = { category = 'VCard: Unbekannte Wikidata-Merkmale', hint = 'Unbekannte Wikidata-Merkmale' }, wdWithGoogleCid = { category = 'VCard: Parameter google-maps zusammen mit wikidata benutzt', hint = 'google-maps mit wikidata benutzt' }, wikidataWithId = { category = 'VCard: Parameter id zusammen mit wikidata benutzt', hint = 'id mit wikidata benutzt' }, wrongDate = { category = 'VCard: Fehlerhaftes Datum', err = 'Fehlerhaftes Datum' }, wrongGoogleCid = { category = 'VCard: Fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung', err = 'Fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung' }, wrongId = { category = 'VCard: Fehlerhafte id', err = 'Fehlerhafte id' }, wrongSocialId = { category = 'VCard: Fehlerhafte Social-Media-Id', err = 'Fehlerhafte %s-Id' }, wrongSocialUrl = { category = 'VCard: Fehlerhafte Social-Media-URL', err = 'Fehlerhafte %s-URL' } }, iconTitles = { commons = '%s im Medienverzeichnis Wikimedia Commons', facebook = '%s auf Facebook', flickr = '%s auf Flickr', instagram = '%s auf Instagram', internet = 'Website dieser Einrichtung', maps = '%s auf Karten und Routenplanern', rss = 'RSS-Web-Feed dieser Einrichtung', tiktok = '%s auf TikTok', wikidata = '%s (%s) in der Datenbank Wikidata', wikipedia = '%s in der Enzyklopädie Wikipedia', wikivoyage = '%s im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen Sprache', x = '%s auf X', youtube = '%s auf YouTube' }, -- social media services services = { { key = 'facebook', url = 'https://www.facebook.com/%s', pattern = { '^[-.%d%w][-_.%d%w]+$', '^[^%z\1-,/:-?\91-\94{-~]+/[1-9]%d+$' } }, { key = 'flickr', url = 'https://www.flickr.com/photos/%s', pattern = '^%d%d%d%d%d+@N%d%d$' }, { key = 'instagram', url = 'https://www.instagram.com/%s/', pattern = { '^[0-9a-z_][0-9a-z._]+[0-9a-z_]$', '^explore/locations/%d+$' } }, { key = 'tiktok', url = 'https://www.tiktok.com/@%s', pattern = '^[0-9A-Za-z_][0-9A-Za-z_.]+$' }, { key = 'x', url = 'https://x.com/%s', pattern = '^[0-9A-Za-z_]+$' }, { key = 'youtube', url = { 'https://www.youtube.com/channel/%s', 'https://www.youtube.com/%s' }, pattern = { '^UC[-_0-9A-Za-z]+[AQgw]$', '^@[-0-9A-Za-z_.][-0-9A-Za-z_.][-0-9A-Za-z_.]+$' } } }, --[[ status symbols g: successive symbol group number alias: status alias label: image tag title category = 1: add maintenance category --]] statuses = { ['top-hotel'] = { g = 1, label = 'Top-Hotel', category = 1 }, ['top-restaurant'] = { g = 1, label = 'Top-Restaurant', category = 1 }, ['top-sight'] = { g = 1, label = 'Top-Sehenswürdigkeit', category = 1 }, recommendation = { g = 1, label = 'Empfehlung' }, none = { g = 2, alias = 'class-0', label = 'Ohne Einstufung' }, stub = { g = 2, alias = 'class-1', label = 'Stub' }, outline = { g = 2, alias = 'class-2', label = 'Artikelentwurf' }, usable = { g = 2, alias = 'class-3', label = 'Brauchbarer Artikel' }, guide = { g = 2, alias = 'class-4', label = 'Vollständiger Artikel' }, star = { g = 2, alias = 'class-5', label = 'Empfehlenswerter Artikel' } }, -- Marker name styles -- Colors in Template:VCard/styles.css nameStyles = { inherit = 'font-weight: inherit; font-style: inherit;', italic = 'font-weight: normal; font-style: italic;', kursiv = 'font-weight: normal; font-style: italic;', -- de: kursiv = italic normal = 'font-weight: normal; font-style: normal;', station = 'font-weight: normal; white-space: nowrap; padding-left: 2px; padding-right: 2px;' }, -- yes/no variants yesno = { y = 'y', yes = 'y', j = 'y', ja = 'y', n = 'n', no = 'n', nein = 'n' }, -- List of currencies without conversion tooltips noCurrencyConversion = { -- all = 1, -- no rate conversion tooltips are shown -- there is no confusion with (uppercase) ALL = "Q125999" EUR = 1 -- local currency }, -- Language-dependent sorting substitutes substitutes = { { l = 'ä', as = 'a' }, { l = 'ö', as = 'o' }, { l = 'ü', as = 'u' }, { l = 'ß', as = 'ss' } } } b11t7lrnsyot6tdlhn3la54f5zpjag0 Kategorie:VCard: Fehlerhafter Name 14 85752 1797579 1086717 2026-08-20T08:30:18Z RolandUnger 3 mögliche Fehlerursachen 1797579 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie}} {{Cmbox |type= notice |text= Diese Wartungskategorie listet Artikel, in denen der Parameter <code>name</code> in den Vorlagen {{tl|Marker}} oder {{tl|vCard}} fehlerhaft formatiert wurden. Dies kann folgende Ursachen haben: * Namen dürfen keine Tags oder Vorlagen enthalten, * Namen dürfen keine Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> enthalten, * Namen dürfen keine externen Links enthalten oder * Namen dürfen keine Textteile vor oder nach dem Wikilink <code><nowiki>[[...|...]]</nowiki></code> enthalten. }} {{IstInKat|Wartung vCard}}__HIDDENCAT__ crh3x7i384accx4ez0y3s6b8zz4ldti 1797581 1797579 2026-08-20T08:33:19Z RolandUnger 3 1797581 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie}} {{Cmbox |type= notice |text= Diese Wartungskategorie listet Artikel, in denen der Parameter <code>name</code> in den Vorlagen {{tl|Marker}} oder {{tl|vCard}} fehlerhaft formatiert wurden. Dies kann folgende Ursachen haben: * Namen dürfen keine Tags <code><nowiki><…></nowiki></code> oder Vorlagen <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> enthalten, * Namen dürfen keine Fettauszeichnungen <code><nowiki>'''</nowiki></code> enthalten, * Namen dürfen keine externen Links <code><nowiki>[…]</nowiki></code> enthalten oder * Namen dürfen keine Textteile vor oder nach dem Wikilink <code><nowiki>[[…|…]]</nowiki></code> enthalten. }} {{IstInKat|Wartung vCard}}__HIDDENCAT__ ii6yfcbf78zl3kj67ns94arjtr18rnv Charlotte 0 93205 1797593 1747049 2026-08-20T08:42:27Z RolandUnger 3 /* Mit dem Bus */ fehlerhafte Namen 1797593 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte}} {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoTel= }} '''Charlotte''' ist die größte Stadt in [[North Carolina]]. Hauptattraktion ist Uptown, die von einfallsreich designten Hochhäusern und anderen außergewöhnlichen modernen Bauwerken geprägte Innenstadt, in der auch etliche Museen liegen. == Hintergrund == Die Stadt hat eine ausgezeichnete und sehr abwechslungsreiche Gastronomieszene und viele Hotels mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ein Top-Ziel ist Charlotte für Extremsportler, denn am Stadtrand liegt das ''U.S. National Whitewater Center'' mit der größten künstlich angelegten Wildwasserbahn der Welt. Andere Unerschrockene können im Themenpark ''Carowinds'' in der höchsten Achterbahn der Welt auf ihre Kosten kommen. === Geschichte === Unweit des heutigen Stadtgebietes von Charlotte trafen 1567 die ersten Europäer – spanische Entdecker – ein und brachten den Catawba-Indianern (Sioux), die hier lebten, die Pocken mit, an denen die Ureinwohner massenhaft starben, weil sie gegen die neue Krankheit keine Immunität besaßen. Nachdem die Briten 1663 die Kolonie Carolina einrichteten, kamen auch die ersten permanenten Siedler in die Region, nämlich presbyterianische Ulster-Schotten; noch vor dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg gesellten sich ihnen viele deutsche Auswanderer bei. Die europäische Besiedelung des heutigen Stadtgebietes begann um 1750 mit der Familie von Thomas Spratt, dessen Tochter Susannah Thomas Polk heiratete, den Gründer von Mecklenburg County (1762) und der ''Charlotte Town'' (1768). [[Datei:Dance - Queen Charlotte, bust.jpg|mini|Queen Charlotte]] Namensgeberin war die deutsche Prinzessin Sophie Charlotte, Herzogin von Mecklenburg (1744–1818), die 1761 im Alter von 17 Jahren mit dem britischen König Georg III. verheiratet worden war. Im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg (1775–1783) nahm der britische General Charles Cornwallis die Stadt ein, wurde von den Bürgern jedoch vertrieben; der Stadt brachte dies den Spitznamen „Hornissennest“ ein. Ein Vorteil, den die Stadt von Anfang an genoss, war ihre günstige Lage am Schnittpunkt mehrerer Handelswege. 1770 wurde das heutige Straßenraster angelegt. 1775 unterzeichneten die lokalen politischen Führer ihre eigene Unabhängigkeitserklärung, die ''Mecklenburg Declaration of Independence''. 1799 wurde in der Region Gold gefunden, was wenig später zum ersten Goldrausch in der amerikanischen Geschichte führte. 1837 wurde die Charlotte Mint gegründet. Bis zum Goldrausch in der Sierra Nevada (1848) war North Carolina die wichtigste Goldressource des jungen Landes. Einen ersten großen Wirtschaftsboom erlebte Charlotte nach dem Bürgerkrieg (1861–1865) als Eisenbahnknotenpunkt und Zentrum der Baumwollverarbeitung. Die Stadt wuchs weiter, als die US-Regierung hier im Ersten Weltkrieg den Militärstützpunkt ''Camp Green'' einrichtete. In den 1970er und 1980er Jahren erlangte sie Bedeutung auch als Standort mächtiger nationaler Banken; nach [[New York City]] und [[San Francisco]] ist Charlotte heute tatsächlich der drittgrößte Bankenstandort des Landes. Am 22. September 1989 erlitt die Stadt schwerste Schäden durch ''Hurricane Hugo'', der die Einwohner ziemlich unvorbereitet traf, da Hurricanes in den Carolinas gewöhnlich nicht so tief ins Binnenland vordringen. === Gegenwart === Charlotte ist Standort mehrerer Fortune-500-Unternehmen, wie der ''Bank of America'', der Baumarktkette ''Lowe's'', dem Energieunternehmen ''Duke'' und dem Lebensmittelservice ''Compass Group''. Die meisten Arbeitsplätze liegen im Dienstleistungsbereich, vor allem im Gesundheits-, Banken- und Bildungswesen sowie bei ''American Airlines'', deren Hauptdrehkreuz sich hier befindet. Charlotte ist für amerikanische Verhältnisse weder besonders arm noch besonders reich. Das Bildungsniveau ist jedoch hoch; 43% der erwachsenen Einwohner haben mindestens einen Bachelorabschluss. Charlotte ist Standort von fünf Universitäten. Wie in vielen US-Großstädten, insbesondere im Süden, ist der Anteil der europäischstämmigen Bevölkerung relativ niedrig (50&nbsp;%). Mehr als ein Drittel der Einwohner von Charlotte sind Afroamerikaner, 14&#x202F;% Lateinamerikaner und 6&#x202F;% haben asiatische Wurzeln. Charlotte ist darüber hinaus auch eine Stadt der Migranten: jeder sechste Einwohner ist im Ausland geboren. === Geografie und Klima === Die Stadt liegt im Piedmont, dem waldreichen Plateau, das die Appalachen zur Küstenebene hin flankiert und fast die Hälfte der Landfläche von North Carolina ausmacht. Westlich, bereits außerhalb des Stadtgebietes, fließt der Catawba River. In Charlotte selber gibt es nur kleine Fließgewässer, von denen der Sugar Creek und der Irwin Creek die bedeutendsten sind. Das Klima ist feucht-subtropisch mit deutlich markierten vier Jahreszeiten. Im Juli liegen die mittleren Tageshöchsttemperaturen bei 31,7°C mit Spitzen von bis zu 36,1°C, im Januar dagegen bei 10,4°C. Die Zahl der jährlichen Sonnenscheinstunden beträgt 2.821, das sind mehr als in [[Lissabon]]. Regentage dagegen gibt es so viele wie in [[London]], nämlich 110; nur September und Oktober sind relativ trocken. Die Winter sind kurz und bringen durchschnittlich 4 Schneetage. === Nachbarorte und Stadtteile === [[Datei:Aerial Uptown Charlotte 2005-Nov-13.jpg|mini|Die ''Downtown'' heißt in Charlotte „Uptown“.]] Nach [[Jacksonville (Florida)]] ist Charlotte der Bevölkerung nach die zweitgrößte Stadt im Südosten der USA. Charlotte gehört zur ''Charlotte metropolitan area'' (''Metrolina'', ''Charlotte Metro''), die mit 2,5 Mio Einwohnern nach [[Miami]], [[Atlanta]] und [[Tampa]] eine der bedeutendsten Großstadtregionen im Südosten der USA bildet. Charlotte liegt im Zentrum von Mecklenburg County, dessen Verwaltungssitz die Stadt auch ist. Direkt angrenzende Nachbarorte sind (im Uhrzeigersinn, im Norden beginnend): Mallard Creek, Crab Orchard, Clean Creek, Morning Star, Providence, Pineville, Steele Creek, Berry Hill, Paw Creek, Long Creek. Verwaltungsmäßig zerfällt Charlotte in 199 Stadtteile (''neighborhood statistical areas''), die sich grob den Bereichen ''City Center'' (''Uptown, Elizabeth, Midtown''), ''North Charlotte'', ''West Charlotte'', ''South Charlotte'' und ''West Charlotte'' zuordnen lassen. == Anreise == {{Mapframe|35.227190|-80.843066|zoom=13 | type = geomask }} === Mit dem Flugzeug === Einen ganzen Teil seiner touristischen Bedeutung verdankt Charlotte der Tatsache, dass sich hier das Drehkreuz von ''American Airlines'' befindet, der {{marker |name=Charlotte Douglas International Airport|wikidata=Q597649 | lat=35.220342 | long=-80.942891 }}, der gleichzeitig der elftgrößte Flughafen der Vereinigten Staaten ist. CLT wird unter anderem aus [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt/M.]], [[Flughafen München|München]] und [[Flughafen London Heathrow|London Heathrow]] täglich direkt angeflogen. Der Flughafen liegt eine Viertelstunde westlich von Downtown Charlotte. Wer auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen ist, nimmt am besten den [https://charlottenc.gov/cats/bus/routes/Pages/default.aspx Bus Nr. 5] des [https://charlottenc.gov/cats/Pages/default.aspx Charlotte Area Transit System]. Dieser fährt an sieben Tagen in der Woche so eng getaktet, dass man nicht einmal unbedingt einen Fahrplan braucht. Tickets kosten $2,20 (Stand: Februar 2019). Bargeld wie immer in amerikanischen Bussen beim Einsteigen für jede Person passend bereit halten, der Fahrer hat nämlich aus Sicherheitsgründen kein Wechselgeld. Alternativ bietet sich die Fahrt mit dem Uber, mit einem Taxi oder einem kommerziellen Shuttle an. Wer in einem der vielen Airporthotels übernachtet, erreicht dieses Quartier kostenlos mit dem hauseigenen Shuttle des jeweiligen Hotels. Direkt gegenüber dem Terminal liegen, im Erdgeschoss eines großen Parkhauses, die Büros der {{Marker |type=car rental |url=http://www.cltairport.com/GroundTransportation/Pages/Rental%20Car%20Companies.aspx |name=Autovermietungen | lat=35.221544 | long=-80.944199 }}. Ein Auto für die Abholung direkt am Flughafen zu buchen, ist in den USA meist etwas teurer, als wenn man den Wagen bei einer innerstädtischen Filiale abholt, bringt aber eine Menge Komfort. === Mit der Bahn === Charlotte besitzt einen [https://www.amtrak.com Amtrak]-Bahnhof: die {{Marker |type=train |name=Charlotte Station |wikidata=Q5085804}} (1914 N Tryon St), zu dem auch ein großer Parkplatz gehört, liegt 2,5&#x202F;km nordöstlich des Ortskerns. Die Busse der [http://wirelesscats.ridetransit.org/BusSchedules/Search/Index Linie 11] verbinden beide Punkte. Züge der folgenden Linien halten hier: *[https://www.amtrak.com/carolinian-piedmont-train Carolinian] (Charlotte - [[Raleigh]] - [[Richmond (Virginia)|Richmond]] - [[Washington, D.C.]] - [[Philadelphia]] - [[New York City]]) *[https://www.amtrak.com/carolinian-piedmont-train Piedmont] (Charlotte - [[Raleigh]]) *[https://www.amtrak.com/crescent-train Crescent] ([[New Orleans]] - [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] - [[Atlanta]] - Charlotte - [[Washington, D.C.]] - [[Philadelphia]] - [[New York City]]) === Mit dem Bus === Die {{Marker |type=bus |name= Trailways/ Greyhound-Busstation | url = https://www.greyhound.com/north |lat=35.231173 |long=-80.848347 }} hat die Adresse 601 W Trade St und liegt 1&#x202F;km nordwestlich des Ortszentrums. === Auf der Straße === Das Zentrum von Charlotte liegt 5&#x202F;km südlich der Schnittstelle der Autobahnen I-77 und I-88. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Charlotte ist insgesamt betrachtet eine ziemlich autoabhängige Stadt. Der öffentliche Nahverkehr ist nicht sonderlich gut ausgebaut und die Bedingungen für Fußgänger und Radfahrer sind aufgrund weiter Wege und fehlender Radwege auch nicht günstig. Es gibt jedoch einzelne Stadtteile, die von dieser Einschätzung positiv abweichen. So kann man sich in Uptown (wo ohnehin die meisten Sehenswürdigkeiten konzentriert sind) und im South End sehr gut zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln fortbewegen. Auch das südlich angrenzende Viertel Dilworth ist dank seiner vielen Bäume und kurzen Wege zu Einkaufs- und Essensmöglichkeiten als fußgängerfreundlich einzuschätzen. Die lokale Verkehrsgesellschaft [https://charlottenc.gov/cats/Pages/default.aspx CATS] (Charlotte Area Transit System) betreibt in Charlotte mehr als 70 Linien ([https://charlottenc.gov/cats/bus/Documents/Charlotte-Riders-Guide.pdf Netzplan]). Neben Buslinien umfasst das Netz auch zwei Straßenbahnlinien ([http://www.lynxcharlotte.com Lynx]): eine blaue und eine goldene. Die Fahrt kostet 2,20&#x202F;$ (Schüler 1,10 $; Stand: Februar 2019). Geld beim Einsteigen passend bereithalten. Der Fahrer kann kein Wechselgeld herausgeben. Wer sich in Charlotte mit dem PKW bewegt, muss darauf gefasst sein, dass das Parken in Uptown etwas schwierig und unter Umständen auch teuer ist. Ein frühzeitiger Blick in die [https://en.parkopedia.com/parking/locations/charlotte_north_carolina_united_states_of_america_dnq82kguepr Parkopedia] kann unangenehme Überraschungen verhüten. Generell bewegt man sich in Uptown am besten zu Fuß, zumal dieser Stadtteil selbst in seiner größten Ausdehnung nicht mehr als 3&#x202F;km misst. == Sehenswürdigkeiten == <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> === Bauwerke === {{Scroll Gallery |title=Hochhäuser |width= |maxHeight = |Ascent Uptown Charlotte.jpg|Ascent Uptown |Museum Tower Complete.jpg|Museum Tower |Bank of America Corporate Center.jpg|Bank of America Corporate Center |Duke Energy Center cropped.jpg|Duke Energy Center |Charlotte hearst tower.jpg|Hearst Tower |Vue Condos 5.jpg|The Vues |Fifth Third Center Charlotte.jpg|Fifth Third Center |Calvary Church Charlotte.jpg|Calvary Church }} * {{vCard | type = building | name = Bank of America Corporate Center | wikidata = Q586913 | lastedit = 2019-03-01 | description = Dieses Bankgebäude ist mit 265,5&#x202F;m bzw. 60 Etagen das höchste der Stadt. Zum Vergleich: das höchste Bauwerk Deutschlands, der Commerzbank Tower in [[Frankfurt/Main]], bringt es nur auf 259&#x202F;m bzw. 58 Etagen. Der Turm wurde vom argentinischen Architekten César Pelli entworfen und 1992 fertiggestellt. Bemerkenswert ist die einer Krone nachempfundene Spitze, deren filigran erscheinende Glasspitzen nachts so von Scheinwerfern angestrahlt werden, dass die Krone von innen her beleuchtet wird. }} === Museen === {{Scroll Gallery |title=Museen |width= |maxHeight = |Bechtler Museum of Modern Art.jpg|Bechtler Museum of Modern Art |Mint Museum in uptown Charlotte, North Carolina.jpg|Mint Museum Uptown |NASCAR HoF from CCC.JPG|NASCAR Hall of Fame }} * {{vCard | type = museum | name = NASCAR Hall of Fame | address = 400 E M.L.K. Jr Blvd | wikidata = Q1443089 | lastedit = 2019-02-27 | description = Ein Must-See für Fans des amerikanischen Motorsports (Stock Car Auto Racing) ist dieses auch architektonisch interessante Museum, in dem der Halbgötter und Legenden gedacht wird, die der Motorsportverband NASCAR, dessen Hauptsitz sich in [[Daytona Beach]] befindet, hervorgebracht hat. }} * {{vCard | type = museum | name = Discovery Place Science | address = 301 N Tryon St | wikidata = Q5281960 | lastedit = 2019-02-27 | description = MINT-orientiertes Anfass- und Spielmuseum für Familien mit Kindern. }} * {{vCard | type = museum | name = Carolinas Aviation Museum | address = 4672 1st Flight Dr | lat = 35.220094 | long = -80.929955 | wikidata = Q5044927 | lastedit = 2019-02-27 | description = Am Rande des Flughafens liegt dieses ausgezeichnete und recht große Museum zur Geschichte der amerikanischen Luftfahrt. Hauseigener Parkplat }} * {{vCard | type = museum | name = Levine Museum of the New South | address = 200 E 7th St | wikidata = Q6535654 | lastedit = 2019-02-27 | description = Erstklassiges Museum zur Geschichte des Piedmont mit Schwerpunkt auf dem Zeitraum nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg. Gebührenpflichtiger Parkplatz direkt nebenan. }} * {{vCard | type = museum | name = Mint Museum Uptown | address = 500 S Tryon S | wikidata = Q6869561 | lastedit = 2019-02-27 | description = Das größte Kunstmuseum der Stadt. Hauptsächlich amerikanische Werke, daneben einige europäische. Auch architektonisch bemerkenswert. Kostenpflichtiger Parkplatz nebenan. }} * {{vCard | type = museum | name = Hezekiah Alexander House | url = http://charlottemuseum.org/about/hezekiah-alexander-homesite/ | address = 3500 Shamrock Dr | wikidata = Q15713063 | lastedit = 2019-02-28 | description = Dieses 1774 errichtete Wohnhaus, das eine Viertelstunde östlich von Uptown liegt, ist das älteste erhaltene Bauwerk der Stadt. Es dient heute als Museum. }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == <gallery mode="packed"> Belk Theater - Charlotte, NC.jpg|Belk Theater BB&T Ballpark Skyline.jpg|Blick von der Zuschauertribüne im BB&T Ballpark Usnwc-rafting.jpg|Rafting im U.S. National Whitewater Center Carowinds-Fury325Entry.JPG|''Fury 325'' (Carowinds) </gallery> * {{vCard | type = opera house | name = Opera Carolina | alt = Blumenthal Performing Arts Center | address = 130 North Tryon St | lat = 35.227504 | long = -80.841713 | price = ab $54 | wikidata = Q7096579 | lastedit = 2019-02-27 | description = Das Opernensemble von Charlotte hat keine eigene Bühne, sondern tritt im sehr großen Belk Theater (2.118 Plätze) des ''Blumenthal Performing Arts Center'' auf. Wer mit den Auto kommt, muss sich vorher orientieren, in welchem Parkhaus er seinen Wagen abstellen möchte. }} * {{vCard | type = sports | name = BB&T Ballpark | url = http://www.ticketoffices.com/venues/bbt-ballpark-charlotte-tickets | address = 324 S Mint St | wikidata = Q4834718 | lastedit = 2019-02-27 | description = Das 10.200 Sitzplätze umfassende Baseballstadion von Charlotte, dessen Heimteam die Charlotte Knights sind. }} * {{vCard | type = sports | name = U.S. National Whitewater Center | address = 5000 Whitewater Center Parkway | directions = knapp 25 Minuten nordwestlich von Uptown, kurz vor dem Catawba River | wikidata = Q7863251 | lastedit = 2019-02-28 | description = Extremsport-Vergnügungspark: Whitewater Rafting, Kanu, Kajak, Mountain Biking, Klettern, Ziplines und anderes mehr für Mutige. Die künstlich angelegte Wildwasserbahn ist die größte ihrer Art auf der Welt. }} * {{vCard | type = amusement park | name = Carowinds | address = 300 Carowinds Boulevard | wikidata = Q2940113 | lastedit = 2019-03-01 | description = 160 ha großer Freizeitpark gut eine Viertelstunde südwestlich von Uptown, der 1973 eröffnet wurde und den Traum des Charlotter Geschäftsmannes Earl Patterson Hall verwirklichen sollte, North Carolina und South Carolina in einem ''Disneyland'' vergleichbaren Anziehungspunkt zusammenzubringen. Der Park liegt folgerichtig direkt an der Grenze beider Staaten. Seinen Besuchern bietet Carowinds unter anderem Achterbahnen und andere Fahrgeschäfte der Superlative. Ein Hauptanziehungspunkt ist die Stahlachterbahn ''Fury 325'', der zur Zeit höchste (99 Meter) Gigacoster mit herkömmlichen Kettenlift der Welt. Die Passagiere werden am Beginn der 3:25-minütigen Fahrt auf eine Höchstgeschwindigkeit von 153&#x202F;km/h beschleunigt. }} * {{vCard|name=Bank of America Stadium|wikidata=Q806673 |type=sports |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Heimspiele der Carolina Panthers, NFL-Football}} == Einkaufen == Die in Charlotte am stärksten vertretenen Qualitätssupermarktketten sind Harris ''Teeter'', ''Publix'' und ''Food Lion''. Daneben gibt es unter anderem etliche ''Aldi''-Niederlassungen und drei von ''Trader Joe's''. Öko- und Gesundheitsbewusste, die hohe Preise nicht scheuen, finden tief im Süden der Stadt auch einen ''Whole Foods Market''. * {{vCard | type = mall | name = Southpark Mall | address = 4400 Sharon Rd | wikidata = Q7565320 | lastedit = 2019-02-28 | description = Gut 25 Minuten südlich von Uptown liegt die größte Shopping Mall der Stadt. Die üblichen Ketten. ''Anchor Stores'' sind die Kaufhäuser ''Macy's'', ''Nordstrom'', ''Marcus Neiman'', ''Dillard's'' und ''Belk'' sowie das Sportwarenkaufhaus ''Dick's''. Relativ attraktiver Food Court. }} * {{vCard | type = shop | name = Barnes & Noble | url = https://stores.barnesandnoble.com/store/2317 | address = 4020 Sharon Road | lat = 35.155614 | long = -80.824718 | lastedit = 2019-02-28 | description = Am Rande der Southpark Mall liegt die größte Buchhandlung der Stadt. Niederlassung der einzigen amerikanischen Buchhandelskette, die Amazon noch Paroli bietet. Buchladencafé. }} == Küche == === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Zeitouni Mediterranean Grill | url = https://www.zeitounigrill.com | address = 3419 Toringdon Way | lat = 35.068617 | long = -80.842642 | directions = 20 Minuten südwestlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Wundervolle libanesische Küche (Shish Kabob, Shawarma, Gyros, Falafel) mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Hauptgerichte (angerichtete Teller) $11-14, als Street Food $6. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Pho real | url = https://www.zomato.com/charlotte/pho-real-university-city/menu | address = 440 E McCollough Dr | lat = 35.302091 | long = -80.747780 | directions = knapp 20 Minuten nordöstlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Am Rande des Campus der University of North Carolina liegt dieses vietnamesische Restaurant mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. }} === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | name = Lang Van | url = https://www.allmenus.com/nc/charlotte/38030-lang-van/menu/ | address = 3019 Shamrock Dr | lat = 35.236705 | long = -80.774512 | directions = gut eine Viertelstunde östlich von Uptown | lastedit = 2019-03-02 | description = Als bestes ethnisches Restaurant in Charlotte gilt dieses Lokal mit vietnamesischer Cuisine. Hauptgerichte $8-22. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Midwood Smokehouse | url = https://midwoodsmokehouse.com | address = 1401 Central Ave | lat = 35.220981 | long = -80.814861 | directions = 1,5&#x202F;km östlich von Uptown | lastedit = 2019-03-02 | description = Die beste Adresse, um authentische amerikanische Grillküche kennenzulernen, wie sie im deutschsprachigen Raum weitgehend unbekannt ist. Niederlassung einer regionalen Minikette. Smoked Wings, Sandwiches, und vor allem klassische BBQ-Gerichte wie ''Carolina Pork'', Beef Brisket, Saint Louis Style Pork Ribs, Räucherlachs, Räucherhähnchen und anderes mehr. Hauptgerichte je nach Portionsgröße $10-34. }} * {{vCard | type = restaurant | name = The Cowfish Sushi Burger Bar | url = https://thecowfish.com | address = 4310 Sharon Rd | lat = 35.153070 | long = -80.828108 | directions = knapp 20 Minuten südlich von Uptown | lastedit = 2019-03-02 | description = Am Rande der Southpark Mall liegt dieses außergewöhnliche Restaurant, das goldrichtig für Gäste ist, die sich zwischen Sushi und Hamburgern nicht entscheiden können. Es gibt hier sogar Bento Boxes, die Kombinationen aus Miniburgern und Sushi enthalten. Mittleres Preisniveau. Niederlassung einer regionalen Minikette. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Living Kitchen | url = https://livingkitchen.com | address = 2000 South Blvd | lat = 35.209033 | long = -80.860947 | directions = 2&#x202F;km südwestlich von Uptown | lastedit = 2019-03-02 | description = Ausgezeichnetes vegetarisch/veganes Restaurant, das Frühstück, Mittag- und Abendessen anbietet, alles aus rein pflanzlichen, organisch angebauten Zutaten. Pad Thai, Curry, Pasta, Pizza, Quesadilla, Burritos. Hauptgerichte um $13. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Nana's Soul Food Restaurant | url = https://nanamorrisonssoulfood.com | address = 2908 Oak Lake Blvd | lat = 35.190199 | long = -80.921966 | directions = 15 Minuten westlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Die beste Adresse der Stadt, wenn es klassisches afroamerikanisches Wohlfühlessen sein soll. Nichts für Vegetarier oder Menschen, die Hochkaloriges zu vermeiden suchen. Hauptgerichte je nach Portionsgröße $12 oder $18. }} * {{vCard | type = restaurant | name = The Olde Mecklenburg Brewery | url = https://www.oldemeckbrew.com | address = 215 Southside Dr, Charlotte | lat = 35.185466 | long = -80.880885 | directions = 15 Minuten südwestlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Populäre Bar, in der man sich einen lebendigen Eindruck davon verschaffen kann, wie viele Amerikaner sich Bayern und die bayerische Küche vorstellen. Die hauseigenen Biere sind nach deutschen Rezepten gebraut. Hauptgerichte $13-16. }} * {{vCard | type = restaurant | name = The Mad Greek of Charlotte | url = https://www.madgreekclt.com | address = 5011 South Blvd | lat = 35.169873 | long = -80.875666 | directions = 15 Minuten südöstlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Hoch bewertetes Restaurant, das sich rühmt, das einzig authentisch griechische der Stadt zu sein. Schöne Auswahl an Mezze. Street Food. Hauptgerichte $12-18. Weine. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Abugida Cafe | url = https://abugidaethiopiancafe.weebly.com | address = 3007 Central Ave | lat = 35.218017 | long = -80.793956 | directions = gut 10 Minuten südöstlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Für Menschen, die gern mit den Fingern essen und sich dabei ein einziges Gericht teilen: das vermutlich beste äthiopische Restaurant der Stadt. Hauptgerichte $10-18. Unmittelbare Konkurrenz ist das etwas noblere ''[https://www.enatethiopianrestaurant.com Enat Ethiopian Restaurant]'' (4450 The Plaza). }} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | name = The Fig Tree Restaurant | url = https://charlottefigtree.com | address = 1601 E 7th St | lat = 35.216600 | long = -80.822531 | lastedit = 2019-03-02 | description = 1&#x202F;km südöstlich von Uptown liegt das populärste Upscale-Restaurant der Stadt. Der Chefkoch ist gleichzeitig der Inhaber. Eklektische Küche (Schnecken, Gänseleberpastete, Seafood, Rind, Lamm, Wapiti u.a.m.). Hauptgerichte abends $25-45. Weine, die nach amerikanischen Maßstäben erstaunlich bezahlbar sind. }} * {{Marker Kopie |name= Mint Museum Uptown }} {{vCard | type = restaurant | name = Halcyon, Flavors from the Earth | url = https://www.halcyonflavors.com | address = 500 S Tryon St | directions = Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Im sehr hoch bewerteten Hausrestaurant des Mint Museum isst man mittags deutlich preiswerter als abends. Hauptgerichte abends $32-38. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Dogwood Southern Table and Bar | url = https://www.dogwoodsoutherntable.com | address = 4905 Ashley Park Ln | lat = 35.145802 | long = -80.830391 | directions = 15 Minuten südlich von Uptown | lastedit = 2019-03-05 | description = Dieses hoch bewertete Upscale-Restaurant bietet eine kreative Cuisine, von der regionalen Kochweise inspiriert ist. Hauptgerichte abends $25-44. }} == Nachtleben == == Unterkunft == [[Datei:The Westin Charlotte cropped.jpg|mini|The Westin]] === Günstig === * {{vCard | type = hotel | name = Candlewood Suites Charlotte-University | url = https://www.ihg.com/candlewood/hotels/us/en/charlotte/cltud/hoteldetail | address = 8812 University East Dr | lat = 35.285942 | long = -80.726829 | price = ab $74 | lastedit = 2019-02-28 | description = Sehr hoch bewertetes Apartmenthotel der IHG-Kette knapp 20 Minuten nordöstlich von Uptown. Obwohl jede Einheit auch eine voll eingerichtete Küche hat, ist das Büffetfrühstück im Preis inbegriffen. }} * {{vCard|type=hotel|name=Country Inn & Suites by Radisson, Charlotte University Place|url=https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/country-inn-charlotte-university-nc|address=131 East McCullough Drive|lat=35.298868|long=-80.751289|price=ab $76|lastedit=2019-02-28|description=Sehr gutes Hotel der Radisson-Kette 20 Minuten nordöstlich von Uptown, in relativ ruhiger Parklage. Schöner Innenpool. Frühstück ist im Preis inbegriffen.}} * {{vCard | type = hotel | name = Comfort Suites University - Research Park | url = https://www.choicehotels.com/north-carolina/charlotte/comfort-suites-hotels/nc046 | address = 7735 University City Blvd | lat = 35.293405 | long = -80.753693 | price = ab $84 | lastedit = 2019-02-28 | description = Qualitätshotel der Choice-Kette, 20 Minuten nordöstlich von Uptown in einem Geschäftsviertel gelegen. Geräumige Zimmer mit separatem Wohnbereich. Alle Zimmer mit Kühlschrank und Mikrowelle. Außenpool und kleines Sportstudio. Frühstück ist im Preis inbegriffen. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Drury Inn & Suites Charlotte University Place | url = https://www.druryhotels.com/locations/charlotte-nc/drury-inn-and-suites-charlotte-university-place | address = 415 West W.T. Harris Blvd | lat = 35.307477 | long = -80.754859 | price = ab $110 | lastedit = 2019-02-28 | description = Kettenhotel mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis gut 15 Minuten nordöstlich von Uptown, in einem Geschäfts- und Einkaufszentrum gelegen. Alle Zimmer mit Kühlschrank und Mikrowelle. Viele bieten Schlafplatz für bis zu 4 Personen. Außenpool. Frühstück ist im Preis inbegriffen. }} * {{vCard | type = hotel | name = Wingate by Wyndham Charlotte Airport South/ I-77 Tyvola | url = https://www.wyndhamhotels.com/wingate/charlotte-north-carolina/wingate-by-wyndham-charlotte-airport-south-i-77-tyvola/overview | address = 6050 Tyvola Glen Circle | lat = 35.165083 | long = -80.893544 | price = ab $139 | lastedit = 2019-02-28 | description = Sehr beliebtes Hotel der Wyndham-Kette, gut 10 Minuten südwestlich von Uptown. Hauseigenes Shuttle, das Gäste kostenlos nicht nur zum Flughafen, sondern auch ins Stadtzentrum bringt. Außenpool. Frühstücksbüffet im Preis inbegriffen. }} * {{vCard | type = hotel | name = Holiday Inn Express & Suites Charlotte NE - University Area | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/us/en/charlotte/cltik/hoteldetail | address = 6020 University Pointe Boulevard | lat = 35.298438 | long = -80.761540 | price = ab $109 | lastedit = 2019-02-28 | description = Kettenhotel mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis gut 15 Minuten nordöstlich von Uptown, am Rande eines Geschäfts- und Einkaufszentrums gelegen. Alle Zimmer mit Kühlschrank, Mikrowelle und Keurig-Kaffeemaschine. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Innenpool, kleines Sportstudio. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Residence Inn Charlotte City Center | url = https://www.marriott.com/hotels/travel/cltrd-residence-inn-charlotte-city-center/ | address = 220 East Trade Street | lat = 35.225275 | long = -80.841451 | price = ab $283 | lastedit = 2019-02-28 | description = Wenn es etwas teurer, geräumiger und komfortabler sein darf: Innenstadt-Apartmenthotel der Marriott-Kette, untergebracht in einem interessanten neuen Hochhaus. Die Einheiten bieten Schlafgelegenheiten für bis zu 6 Personen. Frühstück ist im Preis inbegriffen. }} * {{vCard | type = hotel | name = The Ritz-Carlton Charlotte | url = https://www.ritzcarlton.com/de/hotels/charlotte#Hotel | address = 201 E Trade St | lat = 35.226148 | long = -80.841510 | price = ab $391, an Werktagen deutlicher teurer als am Wochenende | lastedit = 2019-02-28 | description = Downtownhotel der Luxusklasse. Innenpool. Kostenloser Shuttleservice zu jeder beliebigen Adresse in Uptown. Vier Hausrestaurants. Spa. }} * {{vCard | type = hotel | name = The Ivey's Hotel | url = https://www.theiveyshotel.com | address = 127 N Tryon St | lat = 35.228083 | long = -80.842268 | price = ab $265. | lastedit = 2019-02-28 | description = Unter den Luxushotels der Stadt ist das Ivey's - ein unabhängig geführtes Boutiquehotel - mit seinen posh eingerichteten Zimmern eines der interessantesten. Wer das nötige Kleingeld nicht hat und nur mal einen Blick werfen möchte, kann sich in seine eleganteste Garderobe werfen und ''Sophia's Lounge'' besuchen - die Erdgeschossbar - und dort für $6 ein Glas Bier oder einen Kaffee bestellen. }} * {{vCard | type = hotel | name = The Westin | url = https://www.marriott.com/hotels/travel/cltcw-the-westin-charlotte/ | address = 601 S College St | lat = 35.221865 | long = -80.847243 | price = ab $322 | lastedit = 2019-02-28 | description = Das Westin wird hier nur aufgeführt, weil es mit 89&#x202F;m bzw. 25 Etagen das höchste Hotelgebäude in den Carolinas ist. Das 2003 in einem beachtlichen Bauwerk eröffnete Hotel hat 700 Zimmer und Suiten. Innenpool und großes Sportstudio. Frühstück kostet extra. }} == Sicherheit == *Charlotte erhielt ein F-Rating für Verbrechen. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://www.charlottesgotalot.com Offizielle Tourismusseite] {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|North Carolina}} 782hh3jfxvvmk8lbe1lk4zoram3cpdq Kirchlauter 0 94213 1797583 1742838 2026-08-20T08:36:47Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafte Namen 1797583 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=https://www.hassberge-tourismus.de | TouriInfoTel=+49 (0)9523 50337-10 }} {{Umgebung |Ti=Nachbarorte von Kirchlauter |Breite=300px; |Mitte= |NW= |N=[[Ebern]] |NO= |W=[[Königsberg in Bayern|Königsberg]] |O=[[Rentweinsdorf]] |SW=[[Zeil am Main]] |S=[[Ebelsbach]] |SO=[[Breitbrunn (Unterfranken)|Breitbrunn]] }} '''Kirchlauter''' ist eine Gemeinde in [[Unterfranken]] im südlichen Teil des Landkreis [[Haßberge]]. Die Gemeinde und ihre Ortsteile liegen in den seicht ansteigenden Seitentälern des [[Main|Mains]], eingebettet zwischen dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5930302.html Naturwaldreservat Stachel] und dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5929371.html FFH-Gebiet Haßbergetrauf]. Nicht nur die reizvolle landwirtschaftlich geprägte Kulturlandschaft, sondern auch die vielen Sehenswürdigkeiten in und um den Ort herum, sind einen Besuch wert. == Hintergrund == Ein Grabhügel südwestlich von Pettstadt zeugt von den ersten menschlichen Ansiedlungen bereits in der Ur- bzw. Frühgeschichte.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Bodendenkm%C3%A4ler_in_Kirchlauter Bodendenkmäler in Kirchlauter/Pettstadt]</ref> Die Täler in südlicher Lage zum Main hin, die vielen Quellen und Bäche, der Fisch- und Wildreichtum, sowie Holz und Sandstein als Baumaterial, dürften die weitere Besiedlung begünstigt haben. Es wird angenommen, dass die Region im 8. Jahrhundert durch Slaven während der fränkisch-karolingischen Landesausweitung besiedelt wurde. Die Gemeinde gehört seit 1978 zur Verwaltungsgemeinschaft [[Ebelsbach]], ist Teil des '''[https://www.naturpark-hassberge.de/index.php?id=98 Naturparks Haßberge]''' und gliedert sich in folgende Ortsteile: * {{marker | type=village | name=Goggelgereuth | wikidata=Q58457633 | symbol=letter }}: Erstnennung im Jahr 1373 als Kunz von Rotenhan den Zehnt in „Godalgerüte“ erhielt. * {{marker | type=village | name=Hecklesmühle | lat=50.0393420| long=10.7236907| symbol=letter }}: Beim Erwerb des Güterkomplex für eine neu zu gründende Pfarrei aus dem Besitz der Ritter von Füllbach im Jahre 1445 wird die Hecklesmühle erstmals genannt. * {{marker | type=village | name=Kirchlauter | wikidata=Q503872| symbol=letter }}: Im Jahr 1145 wurde der Ort erstmals urkundlich erwähnt, als Marquart de Lutere als Zeuge vor dem Bischof Egilbert auf dem Kloster Michelsberg in [[Bamberg]] auftrat. Kirchlauter gehörte zum Rittergut der Freiherren von Guttenberg, die von 1502 bis 1968 im Ort ansässig waren. * {{marker | type=village | name=Klaubmühle | lat=50.0388570| long=10.6652102| symbol=letter }}: Erstnennung 1575, ehemalige Mühle um 1500 erbaut. * {{marker | type=village | name=Neubrunn | wikidata= Q58374685 | symbol=letter }}: Der Ort wurde 1151 das erste Mal urkundlich erwähnt, als ein Eckehard von Hellingen ein Gut namens „zu Nuwenbrunnen“ an das Kanonikerstift St. Jakob in Bamberg stiftete, da dieses seinen Sohn als Kanoniker aufgenommen hatte. * {{marker | type=village | name=Paßmühle rechts des Baches | lat=50.02315| long=10.6789| symbol=letter }}: Ehemalige Mühle, Erstnennung 16. Jahrhundert * {{marker | type=village | name=Pettstadt | wikidata= Q58449988 | symbol=letter }}: Erstmalige urkundliche Erwähnung in einem Besitzstandsverzeichnis der Bamberger Benediktinerabtei St. Michael um 1145 als acht Güter in "Bettstadt" als Besitz der Abtei aufgezählt wurden. * {{marker | type=village | name=Weikartslauter | wikidata= Q58464404 | symbol=letter }}: Erstnennung 1251 * {{marker | type=village | name=Winterhof | lat=50.0355634| long=10.7187889| symbol=letter }}: Erstnennung 1502 == Anreise == {| {{quickbar table|width: 200px}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Haßfurt]]|value=20&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value=30&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value=47&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bayreuth]]|value=85&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=85&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=90&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Erfurt]]|value=165&#x202F;km}} |} === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt ca. 90 km, der [[Flughafen Frankfurt]] ca. 210&#x202F;km entfernt. Außerdem gibt es in der näheren Umgebung zwei Regionalflugplätze: {{VCard | type=landing site | name=Verkehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt| address=Flugplatzstr. 20, 97437 Haßfurt| url=https://www.flugplatz-hassfurt.de| wikidata=Q1433624 | phone=+49 09521 27306| email=info@flugplatz-hassfurt.de| description=}} {{VCard | type=landing site | name=Flugplatz Bamberg-Breitenau| address=Zeppelinstraße 18, 96052 Bamberg| url=https://aeroclub-bamberg.de|wikidata=Q1433506| phone=+49 0951 45145| email= info@aeroclub-bamberg.de| description=}} === Mit der Bahn === {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebelsbach-Eltmann | address=Bahnhofstraße, 97500 Ebelsbach | lat= 49.98301 | long= 10.66922 | description=Über den ca. 9&#x202F;km entfernt liegenden Bahnhof Ebelsbach/Eltmann gelangt man zu den beiden nächstgrößeren Bahnhöfen [[Bamberg]] bzw. [[Würzburg]] und ihren IC/ICE Verbindungen. Der Bahnhof liegt an der Bahnlinie [[Würzburg#Mit der Bahn|Würzburg]] – [[Würzburg#Mit der Bahn|Bamberg]] und ist Haltestelle für Regionalbahnen.}} {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebern | address=Häfnergasse, 96106 Ebern | lat= 50.094297| long= 10.796660| description=Der Endbahnhof [[Ebern]] liegt ca. 12&#x202F;km entfernt, mit Verbindung nach [[Bamberg]] und [[Hof]].}} === Mit dem Bus === Kirchlauter und seine Ortsteile werden durch den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg bedient. Tickets können direkt beim Fahrer erworben werden, sowie online als auch über eine App und sind innerhalb des [https://www.vgn.de/liniennetze/landkreis_ha%C3%9Fberge/ Verkehrsverbundes] in fast allen Verkehrsmitteln gültig. Das Bayernticket der [[Reisen mit dem Zug in Deutschland|Deutschen Bahn]] wird auch von den regionalen Busunternehmen akzeptiert, welche die Gemeinde Kirchlauter anfahren. Bitte darauf achten, dass während der Schulferien einige Busverbindungen entfallen. === Auf der Straße === * Kirchlauter liegt ca. 10&#x202F;km entfernt zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}} ([[Schweinfurt]]–[[Bamberg]]-[[Bayreuth]]) mit der Ausfahrt {{Ausfahrt|Ebelsbach/Eltmann|12}}. * Weitere Anfahrtsmöglichkeiten bestehen über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|26}} (Ausfahrt [[Ebelsbach]]) oder über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|279}} (Ausfahrt [[Rentweinsdorf]]). {{Mapframe|50.043701|10.702341|zoom=13|height=500|width=550|type=geoline}} === Mit dem Rad und zu Fuß === Die Gemeinde wird durch mehrere Rad- und Wanderwege durchkreuzt. Siehe hierzu [[#Aktivitäten|Wander- und Radtouren]] in Kirchlauter. == Mobilität == Wer gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs ist, sollte nicht nur die Wanderwege erkunden, sondern kann die einzelnen Ortsteile und ihre Sehenswürdigkeiten sehr gut über die Landwirtschaftswege erreichen. Bis heute existieren die alten Wege zwischen den Dörfern, die oftmals durch den Straßenausbau in den 1950er in Vergessenheit geraden sind. Wer mit dem PKW unterwegs ist, wird schnell bemerken, dass die einzelnen Ortschaften nur wenige Fahrminuten auseinander liegen. Oder aber man benutzt den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg. Dieser ist jedoch zwischen den einzelnen Dörfern auf Kurzstrecken nur sehr eingeschränkt nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchlauter === <gallery mode="packed"> Kirchlauter-Schloss-060071.jpg|Guttenberg'sche Wasserschloss Kirchlauter-Kirche-060074.jpg|Spätbarocke Pfarrkirche Maria Himmelfahrt D-6-74-160-5 2286.JPG|Spätbarockes Pfarrhaus Apiary at the pedagogical bee trail in Kirchlauter 09.jpg|Lehrbienenstand Schmiedemuseum Kirchlauter 01.jpg|Schmiedemuseum </gallery> {{vCard | type = castle | name = Schloss Kirchlauter | lat = 50.0431 | long = 10.7178 | directions = Hauptstr. 34, 96166 Kirchlauter | wikidata = Q2241861 | description = Das auch Guttenberg'sche genannte Wasserschloss aus dem 17. Jh. wurde bis 1968 von den Freiherren von Guttenberg bewohnt und ist jetzt im Privatbesitz der Grafen Stauffenberg. Der Vorhof des Schlosses kann besichtigt werden. }} {{vCard | type= church | before=Die | name= Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | directions= Kirchenstraße 11, 96166 Kirchlauter | wikidata=Q41324168 | description = ist ursprünglich aus dem 14. Jahrhundert und weist noch Reste der mittelalterlichen Fresken im alten Chor auf. Die gegenwärtige spätbarocke Kirche entstand zwischen 1751 und 1754.}} {{vCard | type = museum | name= Schmiedemuseum | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/schmiedemuseum.php | lat = 50.043843 | long = 10.718251 | directions = Kirchenstraße 6, 96166 Kirchlauter | description = Die Schmiede, eingerichtet im Jahr 1923 und betrieben bis 1966, kann nach vorheriger Anmeldung in der Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach (Tel. 09522 72-50) besichtigt werden.}} {{vCard | type= see | before=Der | name= Lehrbienenstand | url = http://www.kvhassberg.lvbi.de/1784304.html | directions= Ringstraße 10-12, 96166 Kirchlauter | lat= 50.043319| long= 10.722853 | description = steht idyllisch an einem Hang zwischen Streuobstwiese und Altlautersee. Betrieben wird die Anlage vom Imkerverein Kirchlauter im Stil eines kleinen Freilichtmuseums, da einige Bienenhäuschen aus unterschiedlichen Orten stammen. Zufahrt und Parkmöglichkeit über die Ringstr. oder unterhalb des Altlautersees, jedoch am Besten ab Ortsmitte zu Fuß zu erreichen.}} {{vCard | type= see | before=Der im Frühling 2019 eingeweihte | name= Genuss-Erlebnisweg | url = https://naturgenuss-kirchlauter.de/ | directions= Ringstraße 10-12, 96166 Kirchlauter | lat= 50.043944| long= 10.723297 | description = ist ein Rundweg, der sich über die Ortschaften Kirchlauter, Neubrunn und Pettstadt erstreckt und, wie der Name Genuss + Erlebnis bereits verrät, Streuobstwiesen, Bienen und die Brennereien vor Ort verbindet. In Kirchlauter befindet sich das Areal mit insgesamt 69 unterschiedlichen Obstbaumsorten und vielen Informationstafeln die die Interaktion zwischen Bienen und Streuobstwiesen erklären. Der oben erwähnte Lehrbienenstand und der kleine Altlautersee liegen in unmittelbarer Nähe der Streuobstwiese.}} {{vCard | type = see | name = Pfarrhaus | lat = | long = | directions = Hauptstraße 41, 96166 Kirchlauter | wikidata=Q41324163 | description = Sehenswertes spätbarockes Baudenkmal erbaut 1743 und seitdem Pfarrhaus der Kirchengemeinde. }} {{vCard | type = monument | name = Gedenkstein | lat = 50.04133 | long = 10.72626 | lastedit = 2019-05-25 | description = Der Erinnerungsstein steht an der Ausfahrtsstraße von Kirchlauter Richtung OT Goggelgereuth, etwa 200&#x202F;m nach dem Ortsende. Das Denkmal wurde zur Erinnerung an einem Flugzeugabsturz von 1913 an der Staatsstr. 2274 errichtet.}} === Neubrunn === <gallery mode="packed"> Old village centre Neubrunn-Kirchlauter 1.JPG|Alt-Neubrunn D-6-74-160-9 Kirche St Andreas.jpg|Kirche Neubrunn Neubrunn Organ loft 17RM4280 -HDR.jpg|Innenansicht der Barockkirche Neubrunn-Kirchlauter Fußweg unterm Apfelbaum.jpg|Fußweg am Käppala Elementary school Neubrunn seen from the church.JPG|Ortskern mit Schule Neubrunn-Kirchlauter Käppela 01.jpg|Aussichtspunkt am Käppala </gallery> {{vCard | type= see | name=Alt-Neubrunn | lat = 50.035925 | long =10.689883 | description = Das Dorf war im Jahr 2009 Gewinner der Silbermedaille in Unterfranken im Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft". Dementsprechend lohnend ist ein Besuch des alten Ortskern mit seinem Ensemble Fachwerk- und Sandsteinhäusern, Kirche, Schule und Brunnen.}} {{vCard | type= church | before=Die| name= Katholische Filialkirche St. Andreas, St. Katharina und St. Sebastian |wikidata=Q41324171 | directions= Kirchenring 8, 96166 OT Neubrunn | description = ist im spätbarocken Stil zwischen 1777 bis 1779 erbaut worden.}} {{vCard | type= see | before=Nach einer Wanderung empfiehlt sich der Besuch des| name= Kneippbecken | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/kneippbecken-neubrunn.php | directions= Neubrunner Dorfstr. 50, 96166 OT Neubrunn | lat= 50.032155| long= 10.688077 | description = Klein, aber fein ist die Kneippanlage in Neubrunn neben einem Rasthäuschen an der Ortsausfahrt gelegen. Eine Besonderheit ist, dass das Becken durch frisches Quellwasser versorgt wird, welches nur wenige Meter oberhalb des Hanges austritt.}} {{vCard| type=nature reserve | before=Der | name=Sandsteinbruch W von Neubrunn | address=westlich vom OT Neubrunn an der Landstraße HAS20 gelegen | wikidata=Q59245075 | url= https://www.umweltatlas.bayern.de/mapapps/resources/reports/geotope/generateBericht.pdf?additionallayerfieldvalue=674A024 |lat=|long=|lastedit=|description=ist ein Biotop und Vogelschutzgebiet in einem ausgelassenen Steinbruch. Zur Orientierung wurde eine Infotafel mit weiteren Geo-Routen des Naturparks Haßberge angebracht.}} {{vCard | type = viewpoint | before=Von der Friedrich-Rückert-Str. her kommend führt ein Fußweg den Hügel hoch zum Aussichtspunkt am| name = Käppela | lat = 50.035643 | long = 10.685573 | description = Die kleine Kapelle wurde 1918 als Dank für die gesunde Heimkehr aus dem 1. Weltkrieg von einem Bewohner gebaut und bietet einen schönen Blick über Neubrunn.}} === Pettstadt === <gallery mode="packed"> Pettstadt-Kirchlauter and the mountain Stachel seen from the historic trail Rennweg 03.jpg|Pettstadt Pettstadt, Nr. 3-001.jpg|Landgasthof Andres </gallery> {{vCard | type= see| name= Alt-Pettstadt | lat = 50.051679| long =10.696277 | description = Sehenswert ist der alte Ortskern von Pettstadt mit einigen denkmalgeschützten Gebäuden. Beim Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden-Unser Dorf hat Zukunft“ wurde Pettstadt im Jahr 2001 mit der Bronzemedaille geehrt.}} {{vCard | type = see | name = Ehemalige Brauerei Andres | address = Pettstadt 3 | lat = 50.05072 | long = 10.69539 | directions = Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt | image = Pettstadt, Nr. 3-001.jpg | wikidata = Q41324187 | description = Gutshof seit 1690 in Familienbesitz. Ehemalige Brauerei (im Jahr 1839 erwirkte Johann Friedrich Andres die Konzession für eine Brauerei mit Gastwirtschaft). Heutzutage Landgasthof Andres, mit denkmalgeschützten Haupt- und Nebengebäuden. Sehenswert ist das Ensemble Landgasthaus mit Pavillon und Teich. }} {{vCard | type=monument | name=Jungfernkreuz | lat=50.0515127 | long=10.6825199 |lastedit=|description=Am Rennweg nordwestlich von Pettstadt (siehe Aktivitäten/Wandern), liegt in einem kleinen Wald das Junfernkreuz. }} == Aktivitäten == === Wander- und Radwege === [[Datei:Haßberge fields PB060078.jpg|220px|thumb|Teilstrecke des Rennweges zwischen Kirchlauter-Neubrunn]] [[Datei:Waldweg im Naturwaldreservat Stachel (3).JPG|mini|Auf dem Fußpfad zum Stachel]] [[Datei:Gedenkstein Gebietsreform in Bayern 1972 und ehemalige Landesgrenze Saxen-Coburg-Gotha.jpg|mini|Ehemalige Sachsen-Coburg-Gotha-Grenze zwischen Kirchlauter und Dörflis.]] Der Naturpark [[Haßberge]] wird durch unzählige Wander- und Fahrradrouten regelrecht durchkreuzt. * {{VCard |before= Der Haßbergische | type=hiking | name=Rennweg oder auch Hochstraße | url=https://www.hassberge-tourismus.de/rennweg/ | wikidata=Q2144196 | lat=50.045274 | long=10.691950 | description= (nicht zu verwechseln mit dem [[Rennsteig]] im [[Thüringer Wald]]) verläuft auf dem Bergkamm zwischen Kirchlauter und dem OT Neubrunn. Der Rennweg verläuft in seiner Gesamtstrecke von 63&#x202F;km von Hallstadt (bei Bamberg) bis nach Sulzfeld im Grabfeld und ist sowohl für Wanderer als auch für Radtouren geeignet.}} * Wanderung ab Kirchlauter bzw. Pettstadt zum {{Marker | type=nature reserve | name=Naturwaldreservat Stachel | wikidata=Q59390379 }}. * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-1.php Über die hohe Straße ]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-2.php Entlang der Sachsen-Coburg-Gotha-Grenze]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-3.php 2&#x202F;km Kultur und Natur]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-4.php Im Haßwald Süd]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-5.php Über den alten Rennweg]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-6.php Durch die Heiligen Länder]''' | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= '''[https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-7.php Nordöstlich von Pettstadt]''' | lat= | long= | description = }} === Sport === {{VCard |before= Für Golfer ist in ca. 9&#x202F;km der | type=golf | name=Golfclub Haßberge e.V. | url=https://www.golfclub-hassberge.de/ | lat=49.994683| long=10.649943| description= zu erreichen.}} {{VCard |before= In Kirchlauter steht ein | type=tennis | name=Tennisplatz | lat=50.045413| long=10.720054| description= zur Verfügung.}} {{VCard |before= Über den Anglerverein kann man am | type=fishing| name=Altlautersee in Kirchlauter| lat=50.043781| long=10.724592| description= sowie am Martiussee oder im "Ebelsbach" der Sportfischerei nachgehen.}} {{VCard |before= Für Kegelbegeisterte steht eine | type=9pin | name=Kegelbahnanlage | lat=50.036021| long=10.690727| description= im Gasthaus Morgenroth im OT Neubrunn bereit.}} === Sonstiges === Ab Ortsmitte von Kirchlauter Richtung Sportplatz, nach dem Sportplatz rechts abbiegen und ca. 500&#x202F;m weiter liegt die {{marker | type=do | name=Grillhütte Kirchlauter | lat= 50.0490900 | long= 10.7203314 }} mit Sitzgelegenheit und Hütte mit gemauertem Grill. Eine Voranmeldung bei der [https://www.vg-ebelsbach.de/de/vg-ebelsbach/ VG Ebelsbach] wird erwünscht. === Regelmäßige Veranstaltungen === * '''Starkbierfest''' in der Heilig-Länder-Halle in Neubrunn (März) * '''Frühjahreskonzert''' der Haßbergkapelle Kirchlauter (über Ostern) * '''Maibaumaufstellung''' in Kirchlauter, Neubrunn und Pettstadt (Anfang Mai) * '''Johannisfeuer''' in Neubrunn und Pettstadt (Ende Juni) * '''Sommerfest''' Neubrunner Dorfmusikanten (Juli) * '''Kirchweih in Kirchlauter''' (Anfang Oktober) * '''Bockbieranstich''' FC Neubrunn (Oktober) * '''Kirchweih in Neubrunn''' (Ende November) * '''Weihnachtsmarkt''' im Schlosshof Kirchlauter (Anfang Dezember) Für Termine und aktuelle Veranstaltungen: [https://www.vg-ebelsbach.de/de/vg-ebelsbach/termine-veranstaltungen/ Veranstaltungskalender] == Einkaufen == {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Henry Hofmann | address = Neubrunner Dorfstraße 8, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn | facebook=henrisbackstube|lat = 50.036782 | long = 10.690807| phone =+49 09536 274 | hours = Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag von 6 bis 12 Uhr. Mittwoch und Freitag von 6 bis 17 Uhr.|description = Liefert Backwaren und Torten. Sehr guter Blechkäsekuchen.}} Über dem [https://www.regionales-bayern.de/anbieter/imkerverein-kirchlauter-umgebung-11658/ Imkerverein Kirchlauter] kann Honig gekauft werden. Die nächstliegenden Einkaufmöglichkeiten, wie Supermärkte, Metzger, Bäcker, Blumenladen und sonstiger Einzelhandel sind im Ortszentrum von [[Ebelsbach]] oder im Ebelsbacher Gewerbegebiet zu finden. === Brennereien === Für Liebhaber von hochprozentigem Edeldestillaten ist gesorgt, denn gleich 3 Brennereien haben sich in der Gemeinde etabliert: {{VCard | type=distillery| name=Gutshof Brennerei Andres| address=Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/gutshof-brennerei-andres/| lat=50.050936| long = 10.694768| phone=+49 09536 221| hours=Mittwoch und Donnerstag ab 17.00 Uhr. Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr oder nach Vereinbarung| description= }} {{VCard | type=distillery| name=Brennerei Berninger | address=Pettstadter Straße 1, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/brennerei-berninger/| lat=50.037112 | long = 10.690907 | phone=+49 09536 751 | hours=nach Vereinbarung | description= }} {{VCard | type=distillery| name=Brennerei Simon Knab | address=Neubrunner Dorfstraße 21, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/brennerei-knab/| lat=50.036306 | long = 10.690599 | phone=+49 09536 921866 | hours=nach Vereinbarung oder einfach vorbeischauen und vor Ort klingeln| description= }} == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> [[Datei:Pettstadt, Nr. 3-006.jpg|220px|thumb|Landgasthof Andres in Pettstadt]] {{vCard | name = Gasthaus Wilder Kaiser | type = restaurant | address = Hauptstraße 25, 96166 Kirchlauter | lat = 50.04355 | long = 10.71647 | phone = +49 09536 7489014 | facebook = 487457011329487 | hours = Sonntags immer gut besuchter Mittagstisch, im Sommer Biergarten | subtype = franconian, home style }} {{vCard | type = restaurant | name = Gutshof Andres | address = Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt | url = https://gutshof-andres.de/restaurant/| facebook=Gutshof-Andres-162778673786803|lat = 50.050840 | long = 10.695243| phone =+49 09536 221 | hours = Mittwoch, Donnerstag und Freitags ab 17.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr geöffnet. Im Sommer mit Biergarten vor dem Fischteich |description = fränkische und internationale Küche }} {{vCard | name = Gasthaus am Berg | type = restaurant | address = 96166, Neubrunner Dorfstraße, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn | lat = 50.03659 | long = 10.69084 | phone = +49 09536 921815 | hours = Die Gaststätte wird jeden Montag von der Dorfgemeinschaft Neubrunn e.V. ab 18 Uhr bewirtschaftet | subtype = franconian }} == Nachtleben == In der {{marker | type=event venue | name=Heilig-Länder-Halle | url=https://www.xn--heilig-lnder-halle-stb.de/ | lat=50.036699 | long=10.691175 }} im OT Neubrunn oder im {{marker | type=event venue | name=Oskar-Kandler-Zentrum | url=https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/oskar-kandler-zentrum-heilig-laender-halle.php | lat=50.042351 | long=10.720356 }} in Kirchlauter werden ein Großteil der Festivitäten des Ortes abgehalten, wie Theateraufführungen, Konzerte, Starkbieranstich u.a. == Unterkunft == {{vCard|type=boarding house|name=Gästehaus Gutshof Andres|address=Pettstadt 23, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt|url=https://www.gutshof-andres.de|phone=+49 09536 221 |email=info@gutshof-andres.de|fax=|lat=50.050228|long=10.695002|lastedit=|description=Der Gutshof bietet ein Gästehaus, Ferienappartements und besondere Arrangements an.}} {{vCard|type=boarding house |name=Ferienwohnungen Marianne Hauck |address=Klaubmühle 1, 96166 Kirchlauter OT Klaubmühle | url = https://hassberge-tourismus.de/DE/Details/65/2/4/4/Ferienwohnung%20Klaubm%C3%BChle****.htm | phone=+49 09536 221 |email=|fax= |lat=50.038647|long=10.665396|description=Die ehemalige Mühle, erbaut um 1500, bietet 2 Ferienwohnungen an.}} {{vCard | name = Ferienhaus Glashaus Andres | type = holiday flat | url = https://www.andres-glashaus.de/ | address = Pettstadt 23, 96166 Kirchlauter | lat = 50.049558 | long = 10.694731 | phone = +49 09536 433 | hours = Sa – So | checkin = 15:30 | checkout = 10:00 | lastedit = 2023-06-07 | description = Wortwörtlich ein Ferienhaus aus Glas mitten in der Natur. Haus im Glashaus – Grundriss ist ein achteckiger Stern. }} == Gesundheit == {{VCard | type=surgery | name=Ärztezentrum Maintal| address=Pettstadter Grund 1, 96166 Kirchlauter| url=https://www.allgemeinmedizin-maintal.de/| lat=50.043813| long=10.711773| phone=+49 09536 9230590| hours=Mo 8-16 Uhr, Di 8-12 Uhr und 15-17 Uhr, Do 8-12 Uhr und 16-18 Uhr| description= Das Ärztezentrum hat weitere Standorte in Eltmann und Ebelsbach.}} {{VCard | type=pharmacy | name=Rosen Apotheke | address=Georg-Schäfer-Straße 22, 97500 Ebelsbach | url=https://rosen-apotheke-ebelsbach.de/ | lat=49.985180 | long=10.676063 | mobile=+49 0151 18907350 | email=info@rosen-apotheke-ebelsbach.de | hours= | description= Die Rosen Apotheke in Ebelsbach ist die nächstgelegene und ca. 8&#x202F;km entfernt. Weitere Apotheken sind in [[Ebern]] zu finden.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Postagentur |address=Hauptstraße 26, 96166 Kirchlauter | phone=+49 09536 310 |email=|fax= |lat=50.043274|long=10.716343|description=Die Post befindet sich zusammen mit einem Minishop in der Tankstelle Hümmer.}} == Ausflüge == * Empfehlenswert ist der Besuch von (fast unbekannten) '''historischen Kleinoden''' in unmittelbarer Nähe, wie [[Ebern]], [[Königsberg in Bayern]], [[Haßfurt]] oder [[Zeil am Main]]. * Es locken außerdem drei '''UNESCO Weltkulturerbestätten''': ** [[Bamberg]] und zwar die gesamte Altstadt ** [[Würzburg]] mit seiner Residenz, Hofgarten und Residenzplatz ** [[Bayreuth]] mit dem Markgräflichen Opernhaus == Literatur == * Norbert Kandler: ''Kirchlauter – Geschichte der Pfarrei und ihres Umfeldes bis zur Barockzeit''. Echter Verlag, Würzburg 1985, {{ISBN|3-429-00933-2}} * Norbert Kandler: ''Neubrunn – Filialort und Gotteshaus''. Festschrift herausgegeben vom Pfarramt Kirchlauter und dem Pfarrgemeinderat Neubrunn, 1984. * Norbert Kandler, Herbert Roller: ''Neubrunn – Ein Haßbergdorf'', Aschaffenburg 2001 == Anmerkungen == <references /> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.frankentourismus.de/orte/kirchlauter-966/ Informationen bei franken tourismus] * [https://hassberge-tourismus.de/DE/Kirchlauter.htm/ Informationen bei Hassberge Tourismus] {{Navigationsblock |Navigationsleiste Haßberge |Navigation Landkreis Haßberge}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haßberge}} [[Kategorie:Haßberge]] equ8ik08ocn4m0vsps306vk7id6msl5 1797588 1797583 2026-08-20T08:40:12Z RolandUnger 3 /* Aktivitäten */ fehlerhafter Name 1797588 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=https://www.hassberge-tourismus.de | TouriInfoTel=+49 (0)9523 50337-10 }} {{Umgebung |Ti=Nachbarorte von Kirchlauter |Breite=300px; |Mitte= |NW= |N=[[Ebern]] |NO= |W=[[Königsberg in Bayern|Königsberg]] |O=[[Rentweinsdorf]] |SW=[[Zeil am Main]] |S=[[Ebelsbach]] |SO=[[Breitbrunn (Unterfranken)|Breitbrunn]] }} '''Kirchlauter''' ist eine Gemeinde in [[Unterfranken]] im südlichen Teil des Landkreis [[Haßberge]]. Die Gemeinde und ihre Ortsteile liegen in den seicht ansteigenden Seitentälern des [[Main|Mains]], eingebettet zwischen dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5930302.html Naturwaldreservat Stachel] und dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5929371.html FFH-Gebiet Haßbergetrauf]. Nicht nur die reizvolle landwirtschaftlich geprägte Kulturlandschaft, sondern auch die vielen Sehenswürdigkeiten in und um den Ort herum, sind einen Besuch wert. == Hintergrund == Ein Grabhügel südwestlich von Pettstadt zeugt von den ersten menschlichen Ansiedlungen bereits in der Ur- bzw. Frühgeschichte.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Bodendenkm%C3%A4ler_in_Kirchlauter Bodendenkmäler in Kirchlauter/Pettstadt]</ref> Die Täler in südlicher Lage zum Main hin, die vielen Quellen und Bäche, der Fisch- und Wildreichtum, sowie Holz und Sandstein als Baumaterial, dürften die weitere Besiedlung begünstigt haben. Es wird angenommen, dass die Region im 8. Jahrhundert durch Slaven während der fränkisch-karolingischen Landesausweitung besiedelt wurde. Die Gemeinde gehört seit 1978 zur Verwaltungsgemeinschaft [[Ebelsbach]], ist Teil des '''[https://www.naturpark-hassberge.de/index.php?id=98 Naturparks Haßberge]''' und gliedert sich in folgende Ortsteile: * {{marker | type=village | name=Goggelgereuth | wikidata=Q58457633 | symbol=letter }}: Erstnennung im Jahr 1373 als Kunz von Rotenhan den Zehnt in „Godalgerüte“ erhielt. * {{marker | type=village | name=Hecklesmühle | lat=50.0393420| long=10.7236907| symbol=letter }}: Beim Erwerb des Güterkomplex für eine neu zu gründende Pfarrei aus dem Besitz der Ritter von Füllbach im Jahre 1445 wird die Hecklesmühle erstmals genannt. * {{marker | type=village | name=Kirchlauter | wikidata=Q503872| symbol=letter }}: Im Jahr 1145 wurde der Ort erstmals urkundlich erwähnt, als Marquart de Lutere als Zeuge vor dem Bischof Egilbert auf dem Kloster Michelsberg in [[Bamberg]] auftrat. Kirchlauter gehörte zum Rittergut der Freiherren von Guttenberg, die von 1502 bis 1968 im Ort ansässig waren. * {{marker | type=village | name=Klaubmühle | lat=50.0388570| long=10.6652102| symbol=letter }}: Erstnennung 1575, ehemalige Mühle um 1500 erbaut. * {{marker | type=village | name=Neubrunn | wikidata= Q58374685 | symbol=letter }}: Der Ort wurde 1151 das erste Mal urkundlich erwähnt, als ein Eckehard von Hellingen ein Gut namens „zu Nuwenbrunnen“ an das Kanonikerstift St. Jakob in Bamberg stiftete, da dieses seinen Sohn als Kanoniker aufgenommen hatte. * {{marker | type=village | name=Paßmühle rechts des Baches | lat=50.02315| long=10.6789| symbol=letter }}: Ehemalige Mühle, Erstnennung 16. Jahrhundert * {{marker | type=village | name=Pettstadt | wikidata= Q58449988 | symbol=letter }}: Erstmalige urkundliche Erwähnung in einem Besitzstandsverzeichnis der Bamberger Benediktinerabtei St. Michael um 1145 als acht Güter in "Bettstadt" als Besitz der Abtei aufgezählt wurden. * {{marker | type=village | name=Weikartslauter | wikidata= Q58464404 | symbol=letter }}: Erstnennung 1251 * {{marker | type=village | name=Winterhof | lat=50.0355634| long=10.7187889| symbol=letter }}: Erstnennung 1502 == Anreise == {| {{quickbar table|width: 200px}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Haßfurt]]|value=20&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value=30&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value=47&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bayreuth]]|value=85&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=85&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=90&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Erfurt]]|value=165&#x202F;km}} |} === Mit dem Flugzeug === Der [[Flughafen Nürnberg]] liegt ca. 90 km, der [[Flughafen Frankfurt]] ca. 210&#x202F;km entfernt. Außerdem gibt es in der näheren Umgebung zwei Regionalflugplätze: {{VCard | type=landing site | name=Verkehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt| address=Flugplatzstr. 20, 97437 Haßfurt| url=https://www.flugplatz-hassfurt.de| wikidata=Q1433624 | phone=+49 09521 27306| email=info@flugplatz-hassfurt.de| description=}} {{VCard | type=landing site | name=Flugplatz Bamberg-Breitenau| address=Zeppelinstraße 18, 96052 Bamberg| url=https://aeroclub-bamberg.de|wikidata=Q1433506| phone=+49 0951 45145| email= info@aeroclub-bamberg.de| description=}} === Mit der Bahn === {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebelsbach-Eltmann | address=Bahnhofstraße, 97500 Ebelsbach | lat= 49.98301 | long= 10.66922 | description=Über den ca. 9&#x202F;km entfernt liegenden Bahnhof Ebelsbach/Eltmann gelangt man zu den beiden nächstgrößeren Bahnhöfen [[Bamberg]] bzw. [[Würzburg]] und ihren IC/ICE Verbindungen. Der Bahnhof liegt an der Bahnlinie [[Würzburg#Mit der Bahn|Würzburg]] – [[Würzburg#Mit der Bahn|Bamberg]] und ist Haltestelle für Regionalbahnen.}} {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebern | address=Häfnergasse, 96106 Ebern | lat= 50.094297| long= 10.796660| description=Der Endbahnhof [[Ebern]] liegt ca. 12&#x202F;km entfernt, mit Verbindung nach [[Bamberg]] und [[Hof]].}} === Mit dem Bus === Kirchlauter und seine Ortsteile werden durch den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg bedient. Tickets können direkt beim Fahrer erworben werden, sowie online als auch über eine App und sind innerhalb des [https://www.vgn.de/liniennetze/landkreis_ha%C3%9Fberge/ Verkehrsverbundes] in fast allen Verkehrsmitteln gültig. Das Bayernticket der [[Reisen mit dem Zug in Deutschland|Deutschen Bahn]] wird auch von den regionalen Busunternehmen akzeptiert, welche die Gemeinde Kirchlauter anfahren. Bitte darauf achten, dass während der Schulferien einige Busverbindungen entfallen. === Auf der Straße === * Kirchlauter liegt ca. 10&#x202F;km entfernt zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}} ([[Schweinfurt]]–[[Bamberg]]-[[Bayreuth]]) mit der Ausfahrt {{Ausfahrt|Ebelsbach/Eltmann|12}}. * Weitere Anfahrtsmöglichkeiten bestehen über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|26}} (Ausfahrt [[Ebelsbach]]) oder über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|279}} (Ausfahrt [[Rentweinsdorf]]). {{Mapframe|50.043701|10.702341|zoom=13|height=500|width=550|type=geoline}} === Mit dem Rad und zu Fuß === Die Gemeinde wird durch mehrere Rad- und Wanderwege durchkreuzt. Siehe hierzu [[#Aktivitäten|Wander- und Radtouren]] in Kirchlauter. == Mobilität == Wer gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs ist, sollte nicht nur die Wanderwege erkunden, sondern kann die einzelnen Ortsteile und ihre Sehenswürdigkeiten sehr gut über die Landwirtschaftswege erreichen. Bis heute existieren die alten Wege zwischen den Dörfern, die oftmals durch den Straßenausbau in den 1950er in Vergessenheit geraden sind. Wer mit dem PKW unterwegs ist, wird schnell bemerken, dass die einzelnen Ortschaften nur wenige Fahrminuten auseinander liegen. Oder aber man benutzt den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg. Dieser ist jedoch zwischen den einzelnen Dörfern auf Kurzstrecken nur sehr eingeschränkt nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchlauter === <gallery mode="packed"> Kirchlauter-Schloss-060071.jpg|Guttenberg'sche Wasserschloss Kirchlauter-Kirche-060074.jpg|Spätbarocke Pfarrkirche Maria Himmelfahrt D-6-74-160-5 2286.JPG|Spätbarockes Pfarrhaus Apiary at the pedagogical bee trail in Kirchlauter 09.jpg|Lehrbienenstand Schmiedemuseum Kirchlauter 01.jpg|Schmiedemuseum </gallery> {{vCard | type = castle | name = Schloss Kirchlauter | lat = 50.0431 | long = 10.7178 | directions = Hauptstr. 34, 96166 Kirchlauter | wikidata = Q2241861 | description = Das auch Guttenberg'sche genannte Wasserschloss aus dem 17. Jh. wurde bis 1968 von den Freiherren von Guttenberg bewohnt und ist jetzt im Privatbesitz der Grafen Stauffenberg. Der Vorhof des Schlosses kann besichtigt werden. }} {{vCard | type= church | before=Die | name= Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt | directions= Kirchenstraße 11, 96166 Kirchlauter | wikidata=Q41324168 | description = ist ursprünglich aus dem 14. Jahrhundert und weist noch Reste der mittelalterlichen Fresken im alten Chor auf. Die gegenwärtige spätbarocke Kirche entstand zwischen 1751 und 1754.}} {{vCard | type = museum | name= Schmiedemuseum | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/schmiedemuseum.php | lat = 50.043843 | long = 10.718251 | directions = Kirchenstraße 6, 96166 Kirchlauter | description = Die Schmiede, eingerichtet im Jahr 1923 und betrieben bis 1966, kann nach vorheriger Anmeldung in der Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach (Tel. 09522 72-50) besichtigt werden.}} {{vCard | type= see | before=Der | name= Lehrbienenstand | url = http://www.kvhassberg.lvbi.de/1784304.html | directions= Ringstraße 10-12, 96166 Kirchlauter | lat= 50.043319| long= 10.722853 | description = steht idyllisch an einem Hang zwischen Streuobstwiese und Altlautersee. Betrieben wird die Anlage vom Imkerverein Kirchlauter im Stil eines kleinen Freilichtmuseums, da einige Bienenhäuschen aus unterschiedlichen Orten stammen. Zufahrt und Parkmöglichkeit über die Ringstr. oder unterhalb des Altlautersees, jedoch am Besten ab Ortsmitte zu Fuß zu erreichen.}} {{vCard | type= see | before=Der im Frühling 2019 eingeweihte | name= Genuss-Erlebnisweg | url = https://naturgenuss-kirchlauter.de/ | directions= Ringstraße 10-12, 96166 Kirchlauter | lat= 50.043944| long= 10.723297 | description = ist ein Rundweg, der sich über die Ortschaften Kirchlauter, Neubrunn und Pettstadt erstreckt und, wie der Name Genuss + Erlebnis bereits verrät, Streuobstwiesen, Bienen und die Brennereien vor Ort verbindet. In Kirchlauter befindet sich das Areal mit insgesamt 69 unterschiedlichen Obstbaumsorten und vielen Informationstafeln die die Interaktion zwischen Bienen und Streuobstwiesen erklären. Der oben erwähnte Lehrbienenstand und der kleine Altlautersee liegen in unmittelbarer Nähe der Streuobstwiese.}} {{vCard | type = see | name = Pfarrhaus | lat = | long = | directions = Hauptstraße 41, 96166 Kirchlauter | wikidata=Q41324163 | description = Sehenswertes spätbarockes Baudenkmal erbaut 1743 und seitdem Pfarrhaus der Kirchengemeinde. }} {{vCard | type = monument | name = Gedenkstein | lat = 50.04133 | long = 10.72626 | lastedit = 2019-05-25 | description = Der Erinnerungsstein steht an der Ausfahrtsstraße von Kirchlauter Richtung OT Goggelgereuth, etwa 200&#x202F;m nach dem Ortsende. Das Denkmal wurde zur Erinnerung an einem Flugzeugabsturz von 1913 an der Staatsstr. 2274 errichtet.}} === Neubrunn === <gallery mode="packed"> Old village centre Neubrunn-Kirchlauter 1.JPG|Alt-Neubrunn D-6-74-160-9 Kirche St Andreas.jpg|Kirche Neubrunn Neubrunn Organ loft 17RM4280 -HDR.jpg|Innenansicht der Barockkirche Neubrunn-Kirchlauter Fußweg unterm Apfelbaum.jpg|Fußweg am Käppala Elementary school Neubrunn seen from the church.JPG|Ortskern mit Schule Neubrunn-Kirchlauter Käppela 01.jpg|Aussichtspunkt am Käppala </gallery> {{vCard | type= see | name=Alt-Neubrunn | lat = 50.035925 | long =10.689883 | description = Das Dorf war im Jahr 2009 Gewinner der Silbermedaille in Unterfranken im Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft". Dementsprechend lohnend ist ein Besuch des alten Ortskern mit seinem Ensemble Fachwerk- und Sandsteinhäusern, Kirche, Schule und Brunnen.}} {{vCard | type= church | before=Die| name= Katholische Filialkirche St. Andreas, St. Katharina und St. Sebastian |wikidata=Q41324171 | directions= Kirchenring 8, 96166 OT Neubrunn | description = ist im spätbarocken Stil zwischen 1777 bis 1779 erbaut worden.}} {{vCard | type= see | before=Nach einer Wanderung empfiehlt sich der Besuch des| name= Kneippbecken | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/kneippbecken-neubrunn.php | directions= Neubrunner Dorfstr. 50, 96166 OT Neubrunn | lat= 50.032155| long= 10.688077 | description = Klein, aber fein ist die Kneippanlage in Neubrunn neben einem Rasthäuschen an der Ortsausfahrt gelegen. Eine Besonderheit ist, dass das Becken durch frisches Quellwasser versorgt wird, welches nur wenige Meter oberhalb des Hanges austritt.}} {{vCard| type=nature reserve | before=Der | name=Sandsteinbruch W von Neubrunn | address=westlich vom OT Neubrunn an der Landstraße HAS20 gelegen | wikidata=Q59245075 | url= https://www.umweltatlas.bayern.de/mapapps/resources/reports/geotope/generateBericht.pdf?additionallayerfieldvalue=674A024 |lat=|long=|lastedit=|description=ist ein Biotop und Vogelschutzgebiet in einem ausgelassenen Steinbruch. Zur Orientierung wurde eine Infotafel mit weiteren Geo-Routen des Naturparks Haßberge angebracht.}} {{vCard | type = viewpoint | before=Von der Friedrich-Rückert-Str. her kommend führt ein Fußweg den Hügel hoch zum Aussichtspunkt am| name = Käppela | lat = 50.035643 | long = 10.685573 | description = Die kleine Kapelle wurde 1918 als Dank für die gesunde Heimkehr aus dem 1. Weltkrieg von einem Bewohner gebaut und bietet einen schönen Blick über Neubrunn.}} === Pettstadt === <gallery mode="packed"> Pettstadt-Kirchlauter and the mountain Stachel seen from the historic trail Rennweg 03.jpg|Pettstadt Pettstadt, Nr. 3-001.jpg|Landgasthof Andres </gallery> {{vCard | type= see| name= Alt-Pettstadt | lat = 50.051679| long =10.696277 | description = Sehenswert ist der alte Ortskern von Pettstadt mit einigen denkmalgeschützten Gebäuden. Beim Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden-Unser Dorf hat Zukunft“ wurde Pettstadt im Jahr 2001 mit der Bronzemedaille geehrt.}} {{vCard | type = see | name = Ehemalige Brauerei Andres | address = Pettstadt 3 | lat = 50.05072 | long = 10.69539 | directions = Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt | image = Pettstadt, Nr. 3-001.jpg | wikidata = Q41324187 | description = Gutshof seit 1690 in Familienbesitz. Ehemalige Brauerei (im Jahr 1839 erwirkte Johann Friedrich Andres die Konzession für eine Brauerei mit Gastwirtschaft). Heutzutage Landgasthof Andres, mit denkmalgeschützten Haupt- und Nebengebäuden. Sehenswert ist das Ensemble Landgasthaus mit Pavillon und Teich. }} {{vCard | type=monument | name=Jungfernkreuz | lat=50.0515127 | long=10.6825199 |lastedit=|description=Am Rennweg nordwestlich von Pettstadt (siehe Aktivitäten/Wandern), liegt in einem kleinen Wald das Junfernkreuz. }} == Aktivitäten == === Wander- und Radwege === [[Datei:Haßberge fields PB060078.jpg|220px|thumb|Teilstrecke des Rennweges zwischen Kirchlauter-Neubrunn]] [[Datei:Waldweg im Naturwaldreservat Stachel (3).JPG|mini|Auf dem Fußpfad zum Stachel]] [[Datei:Gedenkstein Gebietsreform in Bayern 1972 und ehemalige Landesgrenze Saxen-Coburg-Gotha.jpg|mini|Ehemalige Sachsen-Coburg-Gotha-Grenze zwischen Kirchlauter und Dörflis.]] Der Naturpark [[Haßberge]] wird durch unzählige Wander- und Fahrradrouten regelrecht durchkreuzt. * {{VCard |before= Der Haßbergische | type=hiking | name=Rennweg oder auch Hochstraße | url=https://www.hassberge-tourismus.de/rennweg/ | wikidata=Q2144196 | lat=50.045274 | long=10.691950 | description= (nicht zu verwechseln mit dem [[Rennsteig]] im [[Thüringer Wald]]) verläuft auf dem Bergkamm zwischen Kirchlauter und dem OT Neubrunn. Der Rennweg verläuft in seiner Gesamtstrecke von 63&#x202F;km von Hallstadt (bei Bamberg) bis nach Sulzfeld im Grabfeld und ist sowohl für Wanderer als auch für Radtouren geeignet.}} * Wanderung ab Kirchlauter bzw. Pettstadt zum {{Marker | type=nature reserve | name=Naturwaldreservat Stachel | wikidata=Q59390379 }}. * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Über die hohe Straße | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-1.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Entlang der Sachsen-Coburg-Gotha-Grenze | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-2.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= 2&#x202F;km Kultur und Natur | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-3.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Im Haßwald Süd | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-4.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Über den alten Rennweg | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-5.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Durch die Heiligen Länder | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-6.php | lat= | long= | description = }} * {{vCard |before= Rundwanderweg | type= hiking | name= Nordöstlich von Pettstadt | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-7.php | lat= | long= | description = }} === Sport === {{VCard |before= Für Golfer ist in ca. 9&#x202F;km der | type=golf | name=Golfclub Haßberge e.V. | url=https://www.golfclub-hassberge.de/ | lat=49.994683| long=10.649943| description= zu erreichen.}} {{VCard |before= In Kirchlauter steht ein | type=tennis | name=Tennisplatz | lat=50.045413| long=10.720054| description= zur Verfügung.}} {{VCard |before= Über den Anglerverein kann man am | type=fishing| name=Altlautersee in Kirchlauter| lat=50.043781| long=10.724592| description= sowie am Martiussee oder im "Ebelsbach" der Sportfischerei nachgehen.}} {{VCard |before= Für Kegelbegeisterte steht eine | type=9pin | name=Kegelbahnanlage | lat=50.036021| long=10.690727| description= im Gasthaus Morgenroth im OT Neubrunn bereit.}} === Sonstiges === Ab Ortsmitte von Kirchlauter Richtung Sportplatz, nach dem Sportplatz rechts abbiegen und ca. 500&#x202F;m weiter liegt die {{marker | type=do | name=Grillhütte Kirchlauter | lat= 50.0490900 | long= 10.7203314 }} mit Sitzgelegenheit und Hütte mit gemauertem Grill. Eine Voranmeldung bei der [https://www.vg-ebelsbach.de/de/vg-ebelsbach/ VG Ebelsbach] wird erwünscht. === Regelmäßige Veranstaltungen === * '''Starkbierfest''' in der Heilig-Länder-Halle in Neubrunn (März) * '''Frühjahreskonzert''' der Haßbergkapelle Kirchlauter (über Ostern) * '''Maibaumaufstellung''' in Kirchlauter, Neubrunn und Pettstadt (Anfang Mai) * '''Johannisfeuer''' in Neubrunn und Pettstadt (Ende Juni) * '''Sommerfest''' Neubrunner Dorfmusikanten (Juli) * '''Kirchweih in Kirchlauter''' (Anfang Oktober) * '''Bockbieranstich''' FC Neubrunn (Oktober) * '''Kirchweih in Neubrunn''' (Ende November) * '''Weihnachtsmarkt''' im Schlosshof Kirchlauter (Anfang Dezember) Für Termine und aktuelle Veranstaltungen: [https://www.vg-ebelsbach.de/de/vg-ebelsbach/termine-veranstaltungen/ Veranstaltungskalender] == Einkaufen == {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Henry Hofmann | address = Neubrunner Dorfstraße 8, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn | facebook=henrisbackstube|lat = 50.036782 | long = 10.690807| phone =+49 09536 274 | hours = Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag von 6 bis 12 Uhr. Mittwoch und Freitag von 6 bis 17 Uhr.|description = Liefert Backwaren und Torten. Sehr guter Blechkäsekuchen.}} Über dem [https://www.regionales-bayern.de/anbieter/imkerverein-kirchlauter-umgebung-11658/ Imkerverein Kirchlauter] kann Honig gekauft werden. Die nächstliegenden Einkaufmöglichkeiten, wie Supermärkte, Metzger, Bäcker, Blumenladen und sonstiger Einzelhandel sind im Ortszentrum von [[Ebelsbach]] oder im Ebelsbacher Gewerbegebiet zu finden. === Brennereien === Für Liebhaber von hochprozentigem Edeldestillaten ist gesorgt, denn gleich 3 Brennereien haben sich in der Gemeinde etabliert: {{VCard | type=distillery| name=Gutshof Brennerei Andres| address=Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/gutshof-brennerei-andres/| lat=50.050936| long = 10.694768| phone=+49 09536 221| hours=Mittwoch und Donnerstag ab 17.00 Uhr. Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr oder nach Vereinbarung| description= }} {{VCard | type=distillery| name=Brennerei Berninger | address=Pettstadter Straße 1, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/brennerei-berninger/| lat=50.037112 | long = 10.690907 | phone=+49 09536 751 | hours=nach Vereinbarung | description= }} {{VCard | type=distillery| name=Brennerei Simon Knab | address=Neubrunner Dorfstraße 21, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn| url=https://naturgenuss-kirchlauter.de/brennerei-knab/| lat=50.036306 | long = 10.690599 | phone=+49 09536 921866 | hours=nach Vereinbarung oder einfach vorbeischauen und vor Ort klingeln| description= }} == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> [[Datei:Pettstadt, Nr. 3-006.jpg|220px|thumb|Landgasthof Andres in Pettstadt]] {{vCard | name = Gasthaus Wilder Kaiser | type = restaurant | address = Hauptstraße 25, 96166 Kirchlauter | lat = 50.04355 | long = 10.71647 | phone = +49 09536 7489014 | facebook = 487457011329487 | hours = Sonntags immer gut besuchter Mittagstisch, im Sommer Biergarten | subtype = franconian, home style }} {{vCard | type = restaurant | name = Gutshof Andres | address = Pettstadt 1, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt | url = https://gutshof-andres.de/restaurant/| facebook=Gutshof-Andres-162778673786803|lat = 50.050840 | long = 10.695243| phone =+49 09536 221 | hours = Mittwoch, Donnerstag und Freitags ab 17.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr geöffnet. Im Sommer mit Biergarten vor dem Fischteich |description = fränkische und internationale Küche }} {{vCard | name = Gasthaus am Berg | type = restaurant | address = 96166, Neubrunner Dorfstraße, 96166 Kirchlauter OT Neubrunn | lat = 50.03659 | long = 10.69084 | phone = +49 09536 921815 | hours = Die Gaststätte wird jeden Montag von der Dorfgemeinschaft Neubrunn e.V. ab 18 Uhr bewirtschaftet | subtype = franconian }} == Nachtleben == In der {{marker | type=event venue | name=Heilig-Länder-Halle | url=https://www.xn--heilig-lnder-halle-stb.de/ | lat=50.036699 | long=10.691175 }} im OT Neubrunn oder im {{marker | type=event venue | name=Oskar-Kandler-Zentrum | url=https://www.vg-ebelsbach.de/de/kirchlauter/vereine-kultur-freizeit-tourismus/oskar-kandler-zentrum-heilig-laender-halle.php | lat=50.042351 | long=10.720356 }} in Kirchlauter werden ein Großteil der Festivitäten des Ortes abgehalten, wie Theateraufführungen, Konzerte, Starkbieranstich u.a. == Unterkunft == {{vCard|type=boarding house|name=Gästehaus Gutshof Andres|address=Pettstadt 23, 96166 Kirchlauter OT Pettstadt|url=https://www.gutshof-andres.de|phone=+49 09536 221 |email=info@gutshof-andres.de|fax=|lat=50.050228|long=10.695002|lastedit=|description=Der Gutshof bietet ein Gästehaus, Ferienappartements und besondere Arrangements an.}} {{vCard|type=boarding house |name=Ferienwohnungen Marianne Hauck |address=Klaubmühle 1, 96166 Kirchlauter OT Klaubmühle | url = https://hassberge-tourismus.de/DE/Details/65/2/4/4/Ferienwohnung%20Klaubm%C3%BChle****.htm | phone=+49 09536 221 |email=|fax= |lat=50.038647|long=10.665396|description=Die ehemalige Mühle, erbaut um 1500, bietet 2 Ferienwohnungen an.}} {{vCard | name = Ferienhaus Glashaus Andres | type = holiday flat | url = https://www.andres-glashaus.de/ | address = Pettstadt 23, 96166 Kirchlauter | lat = 50.049558 | long = 10.694731 | phone = +49 09536 433 | hours = Sa – So | checkin = 15:30 | checkout = 10:00 | lastedit = 2023-06-07 | description = Wortwörtlich ein Ferienhaus aus Glas mitten in der Natur. Haus im Glashaus – Grundriss ist ein achteckiger Stern. }} == Gesundheit == {{VCard | type=surgery | name=Ärztezentrum Maintal| address=Pettstadter Grund 1, 96166 Kirchlauter| url=https://www.allgemeinmedizin-maintal.de/| lat=50.043813| long=10.711773| phone=+49 09536 9230590| hours=Mo 8-16 Uhr, Di 8-12 Uhr und 15-17 Uhr, Do 8-12 Uhr und 16-18 Uhr| description= Das Ärztezentrum hat weitere Standorte in Eltmann und Ebelsbach.}} {{VCard | type=pharmacy | name=Rosen Apotheke | address=Georg-Schäfer-Straße 22, 97500 Ebelsbach | url=https://rosen-apotheke-ebelsbach.de/ | lat=49.985180 | long=10.676063 | mobile=+49 0151 18907350 | email=info@rosen-apotheke-ebelsbach.de | hours= | description= Die Rosen Apotheke in Ebelsbach ist die nächstgelegene und ca. 8&#x202F;km entfernt. Weitere Apotheken sind in [[Ebern]] zu finden.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Postagentur |address=Hauptstraße 26, 96166 Kirchlauter | phone=+49 09536 310 |email=|fax= |lat=50.043274|long=10.716343|description=Die Post befindet sich zusammen mit einem Minishop in der Tankstelle Hümmer.}} == Ausflüge == * Empfehlenswert ist der Besuch von (fast unbekannten) '''historischen Kleinoden''' in unmittelbarer Nähe, wie [[Ebern]], [[Königsberg in Bayern]], [[Haßfurt]] oder [[Zeil am Main]]. * Es locken außerdem drei '''UNESCO Weltkulturerbestätten''': ** [[Bamberg]] und zwar die gesamte Altstadt ** [[Würzburg]] mit seiner Residenz, Hofgarten und Residenzplatz ** [[Bayreuth]] mit dem Markgräflichen Opernhaus == Literatur == * Norbert Kandler: ''Kirchlauter – Geschichte der Pfarrei und ihres Umfeldes bis zur Barockzeit''. Echter Verlag, Würzburg 1985, {{ISBN|3-429-00933-2}} * Norbert Kandler: ''Neubrunn – Filialort und Gotteshaus''. Festschrift herausgegeben vom Pfarramt Kirchlauter und dem Pfarrgemeinderat Neubrunn, 1984. * Norbert Kandler, Herbert Roller: ''Neubrunn – Ein Haßbergdorf'', Aschaffenburg 2001 == Anmerkungen == <references /> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.frankentourismus.de/orte/kirchlauter-966/ Informationen bei franken tourismus] * [https://hassberge-tourismus.de/DE/Kirchlauter.htm/ Informationen bei Hassberge Tourismus] {{Navigationsblock |Navigationsleiste Haßberge |Navigation Landkreis Haßberge}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Haßberge}} [[Kategorie:Haßberge]] iuogqbvpx0hoshafx6h2bbfwkx2sp3h Breitbrunn (Unterfranken) 0 94288 1797595 1742887 2026-08-20T08:43:32Z RolandUnger 3 /* Wandern */ fehlerhafter Name 1797595 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Für weitere Orte siehe [[Breitbrunn]].}} {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=https://www.hassberge-tourismus.de | TouriInfoTel=+49 (0)9523 50337-10 }} [[Datei:Viewpoint Hünenhügel near Schönbach (Ebelsbach) Haßberge district 03.jpg|thumb|Breitbrunn versteckt im Tal der Haßberge]] {{Umgebung |Ti=Nachbarorte von Breitbrunn |Breite=300px; |Mitte= |NW= |N=[[Kirchlauter]] |NO=[[Rentweinsdorf]] |W=[[Zeil am Main]] |O= |SW= |S=[[Ebelsbach]] |SO= }} Die Gemeinde '''Breitbrunn''' als "Eingangstor zum Naturpark Haßberge", liegt idyllisch in einem Seitental des [[Main]]s, im südlichen Teil des [[Haßberge|Landkreis Haßberge]] in [[Unterfranken]], umgeben von reizvollen Wäldern und vielen Wanderwegen. Der Ort liegt eingebettet zwischen dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5930302.html Naturwaldreservat Stachel] und dem [https://www.bfn.de/themen/natura-2000/natura-2000-gebiete/steckbriefe/natura/gebiete/show/ffh/DE5929371.html FFH-Gebiet Haßbergetrauf]. == Hintergrund == Die ersten Besiedlungsnachweise wurden in der Veitensteinhöhle auf dem 460&#x202F;m hohen Lußberg gefunden. Hier wurde eine Schabspitze und ein Steinbeil aus dem Neolithikum (4000-2000 v.Chr.) sichergestellt. Urkundlich wurde der Ort Breitbrunn das erste Mal zwischen 1112 und 1123 erwähnt, als die Benediktinerabtei St. Michael in [[Bamberg]] ein Gut bei „Breytenbrunnen“ erwarb. Seit 1814 gehört der Ort zu [[Bayern]] und durch die Verwaltungsreformen 1818 entstand die heutige Gemeinde. Im Juli 2019 gewann Breitbrunn den Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ innerhalb des Landkreis Haßberge.<ref>[https://www.infranken.de/regional/hassberge/breitbrunn-gewinnt-den-wettbewerb-der-doerfer;art217,4340523 Breitbrunn gewinnt den Wettbewerb der Dörfer]</ref> Die Gemeinde ist Teil des '''[https://www.naturpark-hassberge.de/index.php?id=98 Naturparks Haßberge]''', gehört seit 1978 zur Verwaltungsgemeinschaft [[Ebelsbach]], und gliedert sich in zehn Ortsteile: {{2 Spalten| * {{marker | type=village | name= Breitbrunn | wikidata= Q504037| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Doktorshof | lat=50.030224 | long= 10.745632| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Edelbrunn | wikidata= Q58218319| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Finkenmühle | wikidata= Q58338240 | symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Förstersgrund | lat=50.020024 | long= 10.732946| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Hasenmühle | wikidata= Q58315979| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Hermannsberg | wikidata= Q58137468| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Kottendorf | wikidata= Q58200008| symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Lußberg | wikidata= Q58025425 | symbol=letter }} * {{marker | type=village | name= Paßmühle links des Baches| lat=50.023641 | long= 10.679553 | symbol=letter }} }} == Anreise == {| {{quickbar table|width: 200px}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Haßfurt]]|value=18&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bamberg]]|value=27&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Schweinfurt]]|value=43&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bayreuth]]|value=85&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=80&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=90&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Erfurt]]|value=162&#x202F;km}} |} === Mit dem Flugzeug === Der {{marker | name = Flughafen Nürnberg | type = airport | wikidata = Q265994 | show = none }} liegt ca. 87 km, der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}} ca. 203&#x202F;km entfernt. Außerdem gibt es in der näheren Umgebung zwei Regionalflugplätze: {{VCard | type=landing site | name=Verkehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt| address=Flugplatzstr. 20, 97437 Haßfurt| url=https://www.flugplatz-hassfurt.de| wikidata=Q1433624 | email=info@flugplatz-hassfurt.de| description=}} {{VCard | type=landing site | name=Flugplatz Bamberg-Breitenau| address=Zeppelinstraße 18, 96052 Bamberg| url=https://aeroclub-bamberg.de| wikidata=Q1433506 | phone=0951 45145| email= info@aeroclub-bamberg.de| description=}} === Mit der Bahn === {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebelsbach-Eltmann | address=Bahnhofstraße, 97500 Ebelsbach | lat= 49.98301 | long= 10.66922 | description=Über den ca. 6&#x202F;km entfernt liegenden Bahnhof Ebelsbach/Eltmann gelangt man zu den beiden nächstgrößeren Bahnhöfen [[Bamberg]] bzw. [[Würzburg]] und ihren IC/ICE Verbindungen. Der Bahnhof liegt an der Bahnlinie [[Würzburg#Mit der Bahn|Würzburg]] - [[Würzburg#Mit der Bahn|Bamberg]] und ist Haltestelle für Regionalbahnen.}} {{VCard | type= train | name= Bahnhof Ebern | address=Häfnergasse, 96106 Ebern | lat= 50.094297| long= 10.796660| description=Der Endbahnhof [[Ebern]] liegt ca. 15&#x202F;km entfernt, mit Verbindung nach [[Bamberg]] und [[Hof]].}} === Mit dem Bus === Breitbrunn und seine Ortsteile werden durch den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg bedient. Tickets können direkt beim Fahrer erworben werden, sowie online als auch über eine App und sind innerhalb des [https://www.vgn.de/liniennetze/landkreis_ha%C3%9Fberge/ Verkehrsverbundes] in fast allen Verkehrsmitteln gültig. Das Bayernticket der [[Reisen mit dem Zug in Deutschland|Deutschen Bahn]] wird auch von den regionalen Busunternehmen akzeptiert, welche die Gemeinde Breitbrunn anfahren. Bitte darauf achten, dass während der Schulferien einige Busverbindungen entfallen. === Auf der Straße === * Breitbrunn liegt ca. 7&#x202F;km entfernt zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|70}} ([[Schweinfurt]]–[[Bamberg]]-[[Bayreuth]]) mit der Ausfahrt {{Ausfahrt|Ebelsbach/Eltmann|12}}. * Weitere Anfahrtsmöglichkeiten bestehen über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|26}} (Ausfahrt [[Ebelsbach]]) oder über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|279}} (Ausfahrt [[Rentweinsdorf]]). === Mit dem Fahrrad oder zu Fuß === Vom Maintal her kommend, ab [[Ebelsbach]] am Ortsende von Gleisenau entlang des romantischen Ebelsbachtals, verläuft ein Geh- und Radweg entlang der {{RSIGN|DE|StBy|2274}} bis nach Breitbrunn. Damit besteht eine Fahrradanbindung in das Maintal und den dort verlaufenden {{marker|wikidata=Q1885499|type=bicycle route|name=Main-Radweg}}. == Mobilität == Wer mit dem PKW unterwegs ist, wird schnell bemerken, dass die einzelnen Ortschaften nur wenige Fahrminuten auseinander liegen. Oder aber man benutzt den öffentlichen Nahverkehr des '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' Verkehrsverbund Großraum Nürnberg. Über den oben erwähnten [[#Mit dem Fahrrad oder zu Fuß|Radweg]] ist in 20-25 Min das ca. 5&#x202F;km entfernte Ebelsbach mit dem Fahrrad zu erreichen. Oder aber die ca. 3 bis 4&#x202F;km entfernt liegenden Nachbarorte [[Kirchlauter]] bzw. der OT Neubrunn können über die Wirtschaftswege zu Fuß oder mit dem Rad erreicht werden. == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|50.018929|10.715955|zoom=13|height=390|width=490|align=|name= |type=geoline}} {{vCard | type=church | name=Katholische Pfarrkirche St. Matthäus | address= Kirchweg 4, Breitbrunn | wikidata=Q41321726 |description=Erbaut um 1930.}} {{vCard | type = trail | before= Der | name= Kreuzweg von Breitbrunn | url = http://www.kreuzweg-breitbrunn.de/index.html | lat = 50.017852 | long = 10.697728 | description = mit seinen 14 Stationen ist sowohl wegen den geschaffenen Steinarbeiten der Schweinfurter Bildhauerin Steff Bauer als auch wegen der schönen Landschaft lohnenswert. Der Weg endet an der Marienkapelle aus dem Jahr 2002/2003. Im offenen Innenraum befindet sich die Statue Maria mit Kind (um 1870), welche ursprünglich aus einer ehemaligen Wallfahrtskapelle bei Bonn stammt. Einstieg zum Kreuzweg ist der Neubrunner Weg.}} {{vCard | before= Bis 2020 sollte das Projekt | type = theme park | name= Themenpark „Erlebniswelt Fränkischer Sandstein“ | lat = 50.013897 | long = 10.696275 | directions = |lastedit=2024-05-09| description =in einem ehemaligen Sandsteinbruch realisiert werden. Es soll die Entstehung des Sandsteins in der Erdzeitgeschichte dokumentiert werden, das Leben der Steinbrucharbeiter und der beschwerliche Abbau. Seit dem Mittelalter ist das Steinbrecherhandwerk ein wichtiger Wirtschaftszweig in den südlichen Haßbergen. Davon zeugen die zahlreichen Steinbrüche des weißen Coburger Sandsteins in unmittelbarer Nähe, die bis heute teilweise in Betrieb sind. Kommunalpolitische Streitigkeiten haben auch bis Mitte 2024 noch nicht zur Vollendung geführt.}} {{vCard | type= cave | before=Der | name= Veitenstein und seine Höhle | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/breitbrunn/vereine-kultur-freizeit-tourismus/veitensteinhoehle.php | wikidata=Q57980923 | directions= | lat= | long= | description = ist ein 460&#x202F;m hoher Sandsteinfelsen westlich von Lußberg im Wald gelegen. Von hier aus hat man einen herrlichen Ausblick, den sogenannten Haßbergblick. Der Felsen ist immer zugänglich, die Besichtigung der Höhle ist nur nach Absprache mit Hr. Hofmann (Tel.: +49 09536 1012) oder Hr. Wolf (Tel.: +49 09536 1342) möglich.}} {{vCard | type = shrine | name=Jungfernkreuz | lat =50.02039 | long =10.75080 | directions = nordwestlich vom Veitenstein | description = Am Fuße des Veitenstein befindet sich eine Wegekreuzung, von der sieben Wege abgehen. Hier soll der Sage nach ein Mädchen beim Schweinehüten durch einen Ritter ermordet worden sein. Man benutzte für den Gedenkstein einen sehr alten - vermutlich aus prähistorischer Zeit stammenden - Schalenstein.<ref>[https://www.vg-ebelsbach.de/de/breitbrunn/ueber-die-gemeinde/foerstersgrund%20.php Förstersgrund bei Kottendorf]</ref> }} <gallery mode="packed" heights="150"> Breitbrunn St. Matthäus P4070099efs.jpg|Innenansicht St. Mätthäus Breitbrunn Hermannsberg-01.jpg|OT Hermannsberg Haßberge Kirchlauter PB060091-PSD-2.jpg|Rennweg von Kirchlauter nach Breitbrunn Veitenstein Aussicht 0204-PSD.jpg|Aussicht vom Veitenstein in die Haßberge </gallery> == Aktivitäten == === Wandern === [[Datei:Breitbrunn-Kriegerdenkmal.jpg|mini|In der Ortsmitte von Breitbrunn ist die Wanderkarte zu finden.]] * {{VCard |before= Der Haßbergische | type=hiking | name=Rennweg oder auch Hochstraße | url=https://www.hassberge-tourismus.de/rennweg/ | lat=50.021605| long=10.722221| wikidata=Q2144196| description= verläuft auf dem Bergkamm zwischen Breitbrunn und seinen Ortsteilen. Der Rennweg verläuft in seiner Gesamtstrecke von 63&#x202F;km von Hallstadt (bei Bamberg) bis nach Sulzfeld im Grabfeld und ist sowohl für Wanderer als auch für Radtouren geeignet.}} * {{vCard | type = viewpoint | name = Kloster Banz Blick | address = Am historischen Rennweg zwischen Breitbrunn und Kottendorf | lat = 50.02083 | long = 10.72246 | description = Beim Gedenkstein kann man an klaren Tagen bis zum [[Kloster Banz]] blicken. }} * {{vCard |before= Über verschiedene | type= hiking | name= Rundwanderwege | url = https://www.vg-ebelsbach.de/de/breitbrunn/vereine-kultur-freizeit-tourismus/wandern-radeln.php | lat= | long= | description = lässt sich die Gemeinde und die umliegenden Wälder und Täler der Haßberge gut erkunden. Eine Wandertafel befindet sich in der Ortsmitte von Breitbrunn am Kriegerdenkmal.}} === Sport === * {{VCard |before= Für Golfer ist in ca. 6&#x202F;km der | type=golf | name=Golfclub Haßberge e.V. | url=https://www.golfclub-hassberge.de/ | lat=49.994683| long=10.649943| description= zu erreichen.}} * {{VCard |before= In Hermannsberg steht ein | type=tennis | name=Tennisplatz | url=http://www.vfr-hermannsberg.de/start.php?typ=tennis| lat=50.013076 | long=10.706475 | description= zur Verfügung.}} * {{VCard |before= Für Kegler steht im Gemeindezentrum Breitbrunn eine | type=9pin | name=Kegelbahnanlage mit Gaststättenbereich| lat=50.01347| long=10.70297 | description= bereit.}} === Regelmäßige Veranstaltungen === * '''Sonntagswanderung in die Steinbrüche''' ab Breitbrunn (im Frühjahr) * '''Maibaumaufstellung''' in Breitbrunn, Lußberg und Kottendorf (Anfang Mai) * '''Kirchweih in Kottendorf''' (im Juli) * '''Tag der offenen Veitensteinhöhle''' (im August) * '''Kirchweih''' in Lußberg (Anfang September) * '''Kirchweih''' in Breitbrunn (im September) * '''Große Kreuzwegrunde''' in Breitbrunn: Kreuzwegrundgang, Länge: 6&#x202F;km (im Dezember) Für Termine und aktuelle Veranstaltungen: [https://www.vg-ebelsbach.de/de/vg-ebelsbach/termine-veranstaltungen/ Veranstaltungskalender] == Einkaufen == Die nächstliegenden Einkaufmöglichkeiten, wie Supermärkte, Metzger, Bäcker, Blumenladen und sonstiger Einzelhandel sind im Ortszentrum von [[Ebelsbach]] oder im Ebelsbacher Gewerbegebiet zu finden. == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> {{vCard | type = restaurant | name = Gastwirtschaft "Zum Hasen" | address = Hermannsberger Straße 17, 96151 Breitbrunn OT Hermannsberg| lat = 50.011802 | long = 10.698614 | phone =+49 09536 204 | hours = |description = }} {{vCard | type = restaurant | name = Weigmann Brotzeitstübla | address = Edelbrunn 3, 96151 OT Edelbrunn| lat = 50.013788 | long = 10.719810 | phone =+49 09536 1689818 | hours = |description = Liegt auf den oben beschriebenen Rennweg und wird gerne von Wanderern aufgesucht. }} Weitere Einkehrmöglichkeiten stehen in der Nachbargemeinde [[Kirchlauter#Küche|Kirchlauter]] zur Verfügung. <!-- == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == --> == Lernen == {{vCard | type = library | name = Kath. Öffentliche Bücherei Breitbrunn | address = Kindergartenstraße, 96151 Breittbrunn| lat = 50.01918 | long = 10.70040 | phone = | hours = Montag von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr |description =}} == Gesundheit == {{VCard | type=surgery | name=Ärztezentrum Maintal| address=Pettstadter Grund 1, 96166 Kirchlauter| url=https://www.allgemeinmedizin-maintal.de/| lat=50.043813| long=10.711773| phone=+49 09536 9230590| hours=Mo 8-16 Uhr, Di 8-12 Uhr und 15-17 Uhr, Do 8-12 Uhr und 16-18 Uhr| description= Das nächste Ärztezentrum ist im 4&#x202F;km entfernten [[Kirchlauter]]. Weitere Standorte in [[Eltmann]] und Ebelsbach.}} {{VCard | type=pharmacy | name=Rosen Apotheke | address=Georg-Schäfer-Straße 22, 97500 Ebelsbach | url=https://rosen-apotheke-ebelsbach.de/ | lat=49.985180 | long=10.676063 | mobile=+49 0151 18907350 | email=info@rosen-apotheke-ebelsbach.de | hours= | description= Die Rosen Apotheke in Ebelsbach ist die nächstgelegene und ca. 5&#x202F;km entfernt. Weitere Apotheken sind in [[Ebern]] zu finden.}} == Praktische Hinweise == {{VCard |before= Im | type=event venue | name=Gemeindezentrum Breitbrunn | address = Lußberger Weg 3, Breitbrunn |lat=50.01347| long=10.70297| phone =+49 09536 1505 |description= kann der Großer Festsaal mit Bühne für Veranstaltungen und Feierlichkeiten vermietet werden sowie Bar, Küche, Thekenbereich, Empore, Eingangsbereich mit Garderobe, Großer Jugendraum, kleiner Jugendraum sowie Kaffee- und Teeküche.}} {{vCard|type=post |name=Postagentur |address=Hauptstraße 26, 96166 Kirchlauter | phone=+49 09536 310 |email=|fax= |lat=50.043274|long=10.716343|description=Die Post befindet sich zusammen mit einem Minishop in der Tankstelle Hümmer.}} {{vCard|type=bank |name=VR-Bank Lichtenfels-Ebern eG |address=Hauptstraße 26a, 96166 Kirchlauter | url = https://www.vr-lif-ebn.de/wir-fuer-sie/filialen-ansprechpartner/filialen/uebersicht-filialen/geschaeftsstelle-kirchlauter.html | phone=+49 09536 243 |email=|fax= |lat=50.043271|long=10.716478|hours = Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 8:30 bis 12 Uhr. Donnerstag von 14 bis 17:30 Uhr. Freitag von 14 bis 16:30 Uhr.|description= Nächstliegender Geldautomat in Kirchlauter oder aber in Ebelsbach, Eltmann, Ebern.}} == Ausflüge == * Empfehlenswert ist der Besuch von (fast unbekannten) '''historischen Kleinoden''' in unmittelbarer Nähe, wie [[Ebern]], [[Königsberg in Bayern]], [[Haßfurt]] oder [[Zeil am Main]]. * Es locken außerdem drei '''UNESCO Weltkulturerbestätten''': ** [[Bamberg]] und zwar die gesamte Altstadt ** [[Würzburg]] mit seiner Residenz, Hofgarten und Residenzplatz ** [[Bayreuth]] mit dem Markgräflichen Opernhaus == Literatur == * Norbert Kandler: ''Breitbrunn in den Haßbergen: Festschrift zur Ersterwähnung vor 875 Jahren'', Würzburg 1998, {{ISBN|3-933915-02-3}} == Anmerkungen == <references /> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://hassberge-tourismus.de/DE/Breitbrunn.htm Informationen bei Hassberge Tourismus] {{Navigationsleiste Haßberge}} {{Navigation Landkreis Haßberge}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.016667 | long= 10.7| radius= }} {{IstInKat|Haßberge}} [[Kategorie:Haßberge]] cgikers1pygannsuoftfou5gqf7rl32 Olfen 0 95693 1797393 1796350 2026-08-19T19:14:05Z Scholless 15050 /* Bauwerke */ Ergänzungen 1797393 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr. | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1 | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84 | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79 | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22 | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41 | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2 | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3 | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1 | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6 | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15 | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24 | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4 | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14 | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111 | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} 5feus68i3ojyi65yzo5bvcxpiyli3ll 1797394 1797393 2026-08-19T19:14:28Z Scholless 15050 /* Bauwerke */ Ergänzungen 1797394 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1 | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84 | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79 | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22 | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41 | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2 | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3 | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1 | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6 | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15 | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24 | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4 | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14 | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111 | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} g69o2m2i0zf32ttc3vr5alfxsy6nvvw 1797395 1797394 2026-08-19T19:15:21Z Scholless 15050 /* Einkaufen */ Ergänzungen 1797395 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2 | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3 | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1 | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6 | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15 | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24 | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4 | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14 | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111 | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} s5kit9mnloexbb6g66uuu2ntg6r8xat 1797396 1797395 2026-08-19T19:16:02Z Scholless 15050 /* Cafés und Eiscafé */ Ergänzungen 1797396 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15 | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24 | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4 | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14 | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111 | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} sixp6y1inf9l1mgr2np9xwt53dd7yec 1797397 1797396 2026-08-19T19:16:26Z Scholless 15050 /* Günstig */ Ergänzung 1797397 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15, 59399 Olfen | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24, 59399 Olfen | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4, 59399 Olfen | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14 | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111 | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} oc3ygorr9v3vb7511mvmlsnirej5hdi 1797398 1797397 2026-08-19T19:16:52Z Scholless 15050 /* Mittel */ Ergänzungen 1797398 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15, 59399 Olfen | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24, 59399 Olfen | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4, 59399 Olfen | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14, 59399 Olfen | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111, 59399 Olfen | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66 | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} owm60njk93kyu30gwjhju8hb95p1eap 1797399 1797398 2026-08-19T19:17:06Z Scholless 15050 /* Gehoben */ Ergänzungen 1797399 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15, 59399 Olfen | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24, 59399 Olfen | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4, 59399 Olfen | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14, 59399 Olfen | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111, 59399 Olfen | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66, 59399 Olfen | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31 | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22 | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} 486hqxg85tyx0t2mpiwi2ucfyymmnx0 1797401 1797399 2026-08-19T19:17:26Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ergänzungen 1797401 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15, 59399 Olfen | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24, 59399 Olfen | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4, 59399 Olfen | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14, 59399 Olfen | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111, 59399 Olfen | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66, 59399 Olfen | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31, 59399 Olfen | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22, 59399 Olfen | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5 | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2019-06-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} 00ekcwfntd746hrz0gzyxuq5heygvob 1797402 1797401 2026-08-19T19:17:50Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzungen 1797402 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=[https://www.olfen.de/tourismus/sehenswert olfen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)2595 389-0 }} '''Olfen''' ist eine Kleinstadt in der unmittelbaren Nähe zum [[Ruhrgebiet]]. Zwischen Stever, Lippe und dem Dortmund-Ems-Kanal im landschaftlichen Übergang zwischen dem inneren Münsterland und dem waldreichen und von einzelnen Hügelgruppen besetzten Westmünsterland ist sie eher als „Tor zum Münsterland“ oder als „Tor zum Ruhrgebiet“ in [[Nordrhein-Westfalen]] im Kreis Coesfeld gelegen. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. == Hintergrund == [[File:DEU Olfen COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|51.708611|7.38|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Olfener Gemarkung war bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit Siedlungsraum: 2008 wurden bei Bauarbeiten zur Errichtung eines Naturbads ein Gräberfeld der Bronze- und Eisenzeit entdeckt. Siedlungsspuren sind von der Jungsteinzeit bis ins Mittelalter dokumentiert. Der Bischof von Münster, dem der Oberhof Ulfloa gehörte und der 889 seinen gesamten Olfener Besitz dem Kloster Werden schenkte, gab der Kleinstadt den Namen. Erst im 19.&nbsp;Jahrhundert durch tiefgreifende soziale und ökonomische Veränderungen, und mit der industriellen Revolution, erhielt auch Olfen neue Chancen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächst gelegenen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type=airport|name=Flughafen Dortmund|wikidata=Q313587}} (40{{nnbsp}}km), der {{marker|type=airport|name=Flughafen Münster Osnabrück|wikidata=Q673760}} (60{{nnbsp}}km) und der {{marker|type=airport|name=Flughafen Düsseldorf|wikidata=Q58226}} (80{{nnbsp}}km). * Für Segelflieger und Sportflugzeuge gibt es den {{marker|type=airport|name=Verkehrslandeplatz Borkenberge|wikidata=Q1433531}}. Er liegt auf dem Gebiet der Stadt [[Lüdinghausen]], Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, im Städtedreieck Lüdinghausen, Dülmen und Haltern am Nordrand der Borkenberge. (13{{nnbsp}}km). * Der {{marker|type=airport|name = Flugplatz Marl-Loemühle |wikidata=Q1433723}} ist ca.&nbsp; 25{{nnbsp}}km entfernt. === Mit der Bahn === Olfen ist nicht an das Schienennetz angeschlossen. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in '''[[Haltern am See]]'''. Hier halten RE nach Essen, Düsseldorf bzw Münster, Osnabrück, außerdem RE nach Bochum und S-Bahnen über Bottrop nach Essen (''16 km''), sowie in '''[[Lüdinghausen]]''' (''10km'') und '''[[Selm]]''' (''6 km'') an der Bahnstrecke [[Dortmund]]–[[Dülmen]]–[[Enschede]]. === Mit dem Bus === Die Busse der [https://www.rvm-online.de/ RVM](Regionalverkehr Münsterland GmbH) besorgen den Nahverkehr, welcher um den Bürgerbus ergänzt wird. Schnellbusse fahren von Münster über Lüdinghausen nach Olfen und Datteln, ab dort Anschluss an weitere Schnellbusse nach z.{{nnbsp}}B. Dortmund. Tarife des Westfalentarif, Fahrkarten über die BuBiM-App oder beim Fahrpersonal. === Auf der Straße === In Olfen enden die {{RSIGN|DE|B|236}} (Selmer Straße) und die {{RSIGN|DE|B|474}} (Brunswicker Straße) an der {{RSIGN|DE|B|235}} (Dattelner Straße und Lüdinghauser Straße). === Mit dem Schiff === Im östlichen Stadtgebiet verläuft der neue Dortmund-Ems-Kanal. Reste des alten Dortmund-Ems-Kanals (Alte Fahrt hier befindet sich die Marina Olfen) verlaufen durch die Stadt und dienen als Rad- und Spazierweg. === Mit dem Fahrrad === Die Radwege ins Olfener Stadtgebiet sind die [[100-Schlösser-Route]] sowie die [[Römer-Lippe-Route]]. Beide Routen verlaufen direkt durch die Steverauen. === Zu Fuß === * {{vCard | type = hiking| name = Wanderweg von Münster über Selm-Cappenberg nach Olfen | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x14.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = bis Haus Rauschenburg | description = auf dem X 14 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 Tage, 76 km). }} * {{vCard | type = hiking| name = Fernwanderweg Arnheim - Lippstadt X1 | url = http://www.spazieren.de/D/nrw/msl/d_nrw_msl_wand_x1.htm | lastedit = 2020-09-29 | comment = führt durch Olfen | description = Wanderung von Olfen nach Lippstadt auf dem X 1 des Westfälischen Heimatbundes durch das Münsterland (4 - 5 Tage, 104 km). }} == Mobilität == * Die Busse der RVM besorgen den Nahverkehr. * Bürgerbus sorgt für mehr Lebensqualität. * Freie Fahrt für Radler in der Innenstadt, die Einbahnstraßenregelung wurde geändert == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Sehenswürdigkeiten |File:Schloss Sandfort 001.jpg|Schloss Sandfort |File:Dek01.jpg|Schiefe Brücke Olfen |File:Sehenswürdigkeit in Olfen &quot;Dreibogenbrücke&quot;.jpg|Dreibogenbrücke |File:Olfen, Füchtelner Mühle -- 2016 -- 3907-13.jpg|Olfen, Füchtelner Mühle |File:Olfen St. Vitus.jpg|upright{{!}}Olfen St. Vitus }} === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = St. Vitus Kirche | type = church | wikidata = Q1694769 | lat = 51.70611 | long = 7.38008 | lastedit = 2026-08-16 | description = Der weithin sichtbare Turm dieser in den 1880er Jahren errichteten Kirche ist eine örtliche Landmarke, die Kirche hat Vorgängerbauten bis 889. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Sandfort | type = monument | wikidata = Q1145769 | lat = 51.6938 | long = 7.4161 | lastedit = 2026-08-16 | description = Wasserschloss von 1450, mit der Zeit durch klassizistische und barocke Anbauten ergänzt. Noch stets privat durch den kleinen Adel bewohnt. }} * {{vCard | name = Burgruine Rauschenburg | type = monument | wikidata = Q1530087 | directions = Bus 636, S90 {{bus}} An der Rauschenburg | lat = 51.6806 | long = 7.36351 | lastedit = 2026-08-16 | description = Burgreste 1050-1878. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Die Füchtelner Mühle | type = mill | wikidata = Q96346398 | address = Kökelsumer Str, 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Um 1300 als Kornmühle erbaut, heute erzeugt sie gute 35{{nnbsp}}kW umweltfreundlichen Strom für umliegende Haushalte. }} * {{vCard | name = Kanalbrücke über die Stever | type = bridge | wikidata = Q1723589 | directions = ca.&nbsp;500{{nnbsp}}m nördlich der schiefen Brücke | lastedit = 2026-08-16 | description = Brücke auf der „Alten Fahrt“, dem ursprünglichen Kanalverlauf von 1894 des Dortmund-Ems-Kanals. Massive Bogenbrücke über die Stever. }} * {{vCard | name = Die Kanalbrücke an der Lippe | type = bridge | wikidata = Q1723585 | lastedit = 2026-08-16 | description = Trägt auf 18{{nnbsp}}Meter Höhe die Alte Fahrt des Kanals über die Lippe. }} * {{vCard | name = Schiefe Brücke Olfen | type = bridge | wikidata = Q2234423 | address = Selmer Str. / Oststr., 59399 Olfen | lastedit = 2026-08-16 | description = Schöne alte Bogenbrücke welche einst den ersten Verlauf des Dortmund-Ems-Kanal über eine Straße führt. Der Kanal wurde ab 1929 verlegt, die Trasse ist heute Naherholungsgebiet und Wander- und Radweg. Teil der Route der Industriekultur. }} === Parks, Landschaften === * {{vCard | name = Experimentierraum für die Landschaft der Zukunft | type = landscape | address= | lat= | long= | lastedit = 2019-06-18 | description = }} <!--=== Denkmäler ===--> == Aktivitäten == * {{vCard | name = Veranstaltungskalender | type = event venue | url = https://www.olfen.de/unsere-stadt/veranstaltungskalender.html | lastedit = 2021-05-27 | description = }} * {{vCard | name = Steveraue | type = nature reserve | url = https://www.olfen.de/tourismus/steveraue.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | name = Flossfahren | comment = Aufgrund des Corona Virus finden in diesem Jahr keine öffentlichen Fahrten statt | type = attraction | url = https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html | lastedit = 2021-05-27 | description = [https://www.olfen.de/tourismus/flossfahren.html Siehe weitere Infos]. }} * {{vCard | name = Naturbad Olfen | type = swimming pool | url = https://www.olfen.de/freizeit-bildung/spiel-und-sport/naturbad | address = Alleeweg 4, 59399 Olfen | lat = 51.71591 | long = 7.35749 | lastedit = 2026-08-16 }} * {{vCard | name = Wandern | directions = in den Steverauen | type = sports | url = https://www.olfen.de/tourismus/aktivitaeten.html | lastedit = 2020-09-29 }} * {{vCard | type = sports | name = Reiten | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Minigolf | lastedit = 2019-06-18 | description = 18 Bahnen Spielspass }} * {{vCard | type = sports | name = Olfen mit dem E-Bike | lastedit = 2019-06-18 | description = Sie möchten Olfens Steveraue, die Innenstadt, die Alte Fahrt und Olfens Umgebung mit dem Fahrrad entdecken? Genießen Sie eine ausgiebige Radtour auf einem E-Bike. Im Verleih stehen insgesamt 10 E-Bikes zur Verfügung. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Regionale Produkte | type = shop | url = https://www.olfen.de/tourismus/regionale-produkte.html | lastedit = 2019-06-18 | description = }} * {{vCard | name = Milchtankstelle Närmann | type = shop | url = http://www.milchtankstelle-naermann.de/ | address = Im Holoh 1, 59399 Olfen | lat = 51.70804 | long = 7.39395 | mobile = +49 (0)173 5183687 | hours = an 7 Tagen der Woche 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2019-06-18 | description = Klappe auf, Flasche rein und Knopf gedrückt: Schon strömt frische Milch aus dem Edelstahlautomat in den Behälter. }} * {{vCard | name = Hofladen Tenkhoff | type = shop| url = http://www.tenkhoff.de/ | email = info@tenkhoff.de | address = Dattelner Straße 84, 59399 Olfen | lat = 51.6833 | long = 7.3591 | phone = +49 2363 31942 | hours = April bis Juni 8.00 - 19.00 Uhr, Juli bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Gemüse, Brot, Eier, Wurstwaren sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen, alles was zum Einkaufen auf dem Bauernhof dazugehört. }} * {{vCard | name = Hof Münsterlandtor | type = shop | url = https://hof-muensterlandtor.de/ | address = Dattelner Straße 79, 59399 Olfen | lat = 51.68847 | long = 7.36079 | phone = +49 2595 5167 | price = Fr 8.00 - 18.00, Sa 8.00 - 17.00, So 11.00 - 17.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Der Hofladen bietet Fleisch von Schwäbisch Hällischen Schweinen aus eigener Aufzucht an, sowie Hausmacher Wurst und viel Kulinarisches, täglich selbstgebackener Kuchen zum Mitnehmen. }} * {{vCard | name = Bauernhof Vinnemann | type = farm| url = https://www.hof-vinnemann.de/ | address = Zur Schafsbrücke 22, 59399 Olfen | lat = 51.73568 | long = 7.32188 | phone = +49 2595 223 | hours = Mo - Sa: 8.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | facebook = HofladenVinnemann | description = }} * {{vCard | name = Biohof Mehring | type = farm | url = https://www.biohof-mehring.de/home.html | address = Steverstraße 41, 59399 Olfen | lat = 51.7232 | long = 7.3780 | phone = +49 (0)2592 1285 | email = info@biohof-mehring.de | hours = Do u Fr 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr | lastedit = 2021-05-27 | description = Öffnungszeiten Selbstbedienungs-Häuschen: Wochentags: 7 bis 20 Uhr Sonn- und Feiertags: 8 bis 20 Uhr. }} == Küche == ==== Cafés und Eiscafé ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Bauernhofcafé Schulze Kökelsum | url = https://www.koekelsumer-bauernladen.de/ | address = Kökelsum 2, 59399 Olfen | lat = 51.72643 | long = 7.36147 | phone = +49 02595 1073 | hours = täglich 9.00 - 18.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Bauernladen mit Spezialitäten aus der Bauernküche, gemütlicher Biergarten, selbstgebackener Kuchen. }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei & Café Geiping | url = https://www.geiping.de/de/home | address = Marktplatz 3, 59399 Olfen | lat = 51.70773 | long = 7.37866 | phone = +49 02595 961920 | hours = Mo - Fr 6.00 - 18.00, Sa 6.30 - 14.00, So 8.00 - 16.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | name = Eiscafé de Bona | type = ice cream | address = Marktplatz 1, 59399 Olfen | phone = +49 02595 3867426 | hours = Täglich von 10.30 - 22.30 Uhr. | lat = 51.70753 | long = 7.37883 | lastedit = 2021-01-13 }} * {{vCard | type = ice cream | name = Eiscafé Venezia | address = Kirchstraße 6, 59399 Olfen | lat = 51.70702 | long = 7.37936 | phone = +49 02595 961438 | hours = Täglich von 9.00 - 22.30 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = }} ==== günstig ==== * {{vCard | type = snack bar | name = Pommes Heinz | address = Neustraße 15, 59399 Olfen | lat = 51.7064 | long = 7.3781 | phone = +49 02595 497 | hours = Mo, Mi - So 11.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | description = }} * {{vCard | type = snack bar | name = City-Grill | address = Bilholtstraße 24, 59399 Olfen | lat = 51.70875 | long = 7.3809 | phone = +49 02595 387928 | lastedit = 2019-06-27 | comment = Schnellimbiss | payment = Mo - Sa 11.30 - 22.30 Uhr, So 13.00 - 22.00 Uhr. | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Ratsschänke | url = http://www.ratsschaenke-olfen.de/index.php | address = Kirchstraße 4, 59399 Olfen | lat = 51.70724 | long = 7.37927 | phone = +49 02595 98383 | lastedit = 2019-06-27 | description = Kaffee, Kuchen oder herzhafte Hausmannskost? }} ==== mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Italienisches Restaurant "Mamma Stella II" | address = Kirchstraße 14, 59399 Olfen | lat = 51.70638 | long = 7.37951 | phone = +49 02595 384637 | hours = Di - So 12.00 - 14.30 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr | lastedit = 2019-06-27 | description = Original italienische Spezialitäten sowie frische Fisch- und Muschelgerichte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof "Zum Forsthaus" | address = Selmer Straße 111, 59399 Olfen | lat = 51.7029 | long = 7.40805 | phone = +49 02595 211 | hours = Mo, Mi, Do 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00, Fr 12.00 - 14.00 u. 17.00 - 24.00, Sa 12.00 - 24.00, So 10.00 - 22.00 Uhr. | lastedit = 2019-06-27 | description = Spezialitäten der Saison, }} ==== gehoben ==== * {{vCard | name = Restaurant-Café Füchtelner Mühle | type = restaurant | url = https://www.fuechtelner-muehle.de/restaurant-olfen.htm | address = Kökelsumer Straße 66, 59399 Olfen | lat = 51.72303 | long = 7.35426 | phone = +49 (0)2592 430 | email = fuechtelner-muehle@t-online.de | lastedit = 2019-06-27 | description = Gehobene, frische Küche mit saisonalen und regionalen Spezialitäten. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Gasthof "Zum Steverstrand | url = https://www.steverstrand.de/ | email = info@steverstrand.de | address = Lüdinghauser Straße 31, 59399 Olfen | lat = 51.70866 | long = 7.39148 | phone = +49 02595 3879551 | price = DZ oder EZ (84,00 € / 47,00&#x202F;€ inkl. Frühstück) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Restaurant "Zur Rauschenburg" | url = http://www.hotel-zur-rauschenburg.de/ | address = Lehmhegge 22, 59399 Olfen | lat = 51.68066 | long = 7.36337 | phone = +49 02363 31911 | price = DZ, EZ (78,00 € / EZ 39,00 €) | lastedit = 2019-06-27 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourismusbüro | address = Kirchstraße 5, 59399 Olfen | lat = 51.70718 | long = 7.37947 | phone = +49 (0)2595 389-0 | lastedit = 2026-08-17 | description = Für Touristen auch am Wochenende geöffnet.}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.lwl.org/kulturatlas/StadtGemeinde?18&0=Olfen Olfen in Kulturatlas Westfalen] {{class-2}} {{GeoData| lat=51.708611 | long=7.38 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} s4udhtvgq4wrlwoycconi9r5wuayyqi Orzysz 0 98779 1797369 1246252 2026-08-19T16:41:37Z RolandUnger 3 auto = ja entfernt; Linkfehler 1797369 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Orzysz''' (deutsch: ''Arys'') ist ein historischer Ort in der Woiwodschaft [[Ermland-Masuren]] auf der [[Masurische Seenplatte|Masurischen Seenplatte]]. Der Ort ist vor allem als Marina am [[Arys-See]], mit Polens größtem See, dem [[Spirdingsee]], durch den [[Arys Fliess]] verbunden, bekannt. Das Arys Fliess ist ein beliebter Kajakfluss. == Anreise == {{Mapframe|53.810264|21.947297}} [[Bild:Orzysz WDW Jezioro Orzysz 01.jpg|mini|Badestelle am See]] [[Bild:Maly Kosciol Orzysz.jpg|mini|Herz-Jesu-Kirche]] Der Ort liegt an der Straße von [[Giżycko]] nach [[Pisz]]. == Mobilität == Man kommt im Ort gut zu Fuß zurecht. == Sehenswürdigkeiten == Man kann hier eine schöne Altstadt besichtigt werden. == Aktivitäten == Wassersport, Wandern, Fahrrad und Reiten sind beliebt. Durch den Ort führen mehrere markierte Wander-, Fahrrad und Wasserwege. Im Stadtgebiet gibt es zudem Seen. == Einkaufen == Es gibt kleine Souvenirs zu kaufen. Ansonsten kauft man besser in den umliegenden Städten ein. Zum Shopping lohnt ein Besuch [[Olsztyn]]s. == Nachtleben == Hier lohnt ein Besuch Olsztyns. == Unterkunft == Hotels und Privatpensionen sind vorhanden. == Ausflüge == * [[Suwałki]] * [[Węgorzewo]] * [[Ełk]] * [[Mikołajki]] * [[Giżycko]] == Literatur == Siehe Artikel zu [[Polen]]. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{stub}}{{GeoData| lat= 53.810264| long= 21.947297}} {{IstInKat|Ermland-Masuren}} dpv2mcsi6o5k5i1p8u0pd4t4q507tdy Kalbarri 0 98949 1797598 1748572 2026-08-20T08:44:45Z RolandUnger 3 /* Ausflüge */ fehlerhafter Name 1797598 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= https://www.kalbarri.org.au | TouriInfoTel= }} '''Kalbarri''' ist eine touristisch geprägte Kleinstadt an der Mündung des Murchison Rivers am Rande des [[Kalbarri Nationalpark]]s in [[Western Australia]] knapp 600&#x202F;km nördlich von [[Perth]], sie gehört zum Shire of Northampton. == Hintergrund == Durch einen schweren Sturm im April 2021 sind 70% des Ortes zerstört oder beschädigt worden. Vor Anreise sollte der aktuelle Status überprüft werden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker|type=airport|name=Kalbarri Airport|url=https://www.northampton.wa.gov.au/shire-facilities-aerodromes.aspx|wikidata=Q4209186|lat=-27.691667|long=114.26}} liegt etwa 10&#x202F;km außerhalb der Stadt. Ein regelmäßiger Linienverkehr fand im November 2019 nicht mehr statt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === === Bauwerke === === Denkmäler === <!-- === Museen === === Straßen und Plätze === === Parks === --> == Aktivitäten == * '''Pelikan Fütterung''' - eine Schaufütterung von Pelikanen findet täglich von 8:45 bis 9:15 in Ufernähe statt, etwa auf Höhe der Einmündung Woods Street in die Grey Street. * {{vCard | type = zoo | name = Rainbow Jungle Kalbarri | alt = The Australian Parrot Breeding Centre | url = https://www.rainbowjunglekalbarri.com | address = Red Bluff Road | phone = +61 8 9937 1248 | hours = | price = | description = Bekanntes Papageienrefugium nahe Kalbarri und Aufzuchtstation. Jede Menge Aktionen auch für Kinder. Open Air Kino auch mit aktuellen Filmen. Im Rahmen eines Sturmes schwer beschädigt und seit Oktober 2021 geschlossen }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Upstairs | type = restaurant | url = https://www.upstairsrestaurant.com.au | address = 10 Porter Street | phone = +61 408 001 084 | lastedit = 2022-02-13 | description = Restaurant mit höherem Anspruch, nicht nur weil es im ersten Stock liegt. Aufgrund schwerer Sturmschäden bis auf weiteres geschlossen. }} <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == *{{vCard|type=chalet|name=Blue Ocean Villas|wikidata=|auto=|address=22 Mortimer Street|phone=+61 8 9937 0400|email=kalbarri.wa@raywhite.com|fax=|url=https://www.blueoceanvillas.com.au|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut ausgestattete, saubere und große Ferienwohnungen. Mindestaufenthalt drei Nächte.}} <!-- == Lernen == == Arbeiten == --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Kalbarri Visitor Centre | url = https://www.kalbarri.org.au | email = bookings@kalbarri.org.au | address = 70 Grey Street | phone = +61 8 9937 1104 | hours = Mo-Sa 9:00-17:00, So 9:00-13:00 | description = Das Besucherzentrum steht mit Rat und Tat zur Seite }} == Ausflüge == [[Datei:Kalbarri (2051679089).jpg|mini|rechts|Nature's Window - beliebtes Fotomotiv im Nationalpark]] * [https://parks.dpaw.wa.gov.au/park/kalbarri Kalbarri Nationalpark] - Der Nationalpark gehört zu den bekannteren in Westaustralien und besteht im wesentlichen aus dem Canyon den der Murchison River über die Jahrtausende geschaffen hat. Der Murchison River führt allerdings nicht ganzjährig Wasser sondern ist stark von Regenfällen und Unwettern abhängig, der Wasserstand kann zwischen Null und 7&#x202F;m schwanken. Im Canyon ist aber zumeist ganzjährig zumindest Restwasser vorhanden. Seit Juni 2020 ist der {{Marker|type=viewpoint|name= Kalbarri Skywalk | url = https://parks.dpaw.wa.gov.au/site/kalbarri-skywalk |lat=-27.5563|long=114.434}} eine neue Attraktion im Nationalpark, von zwei überhängenden Plattformen hat man 100&#x202F;m über dem Fluss einen atemberaubenden Ausblick. '''Achtung:''' Die Hitzewarnungen bzgl. des Parks sollten ernst genommen werden, die Temperaturen dort können bis zu 10 Grad höher als in Kalbarri liegen, das bedeutet das bei warmem Wetter die 40 Grad Marke locker geknackt wird, es besteht dann eine wirkliche und hohe Gefahr für Dehydratation und Hitzeschlag. Der Eintritt liegt bei 15 AUD / Auto (Stand 11/2019). <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * [https://www.kalbarri.org.au/ Homepage von Kalbarri] {{class-2}} {{GeoData| lat= -27.713056| long= 114.166944| radius= }} {{IstInKat|Westaustralien}} m1ommjruf8vjeucvlwc2saf4e926q5g Modul:Hours/i18n 828 104666 1797678 1777677 2026-08-20T11:08:15Z RolandUnger 3 +2 1797678 Scribunto text/plain -- This module contains wiki-language specific strings to translate. return { -- administration moduleInterface = { suite = "Hours", sub = "Hours/i18n", serial = "2026-08-20", item = 99744685 }, -- invoke call parameters params = { fallback = "", format = "", id = "", show = "" }, -- invoke-call show options show = { demo = "", msg = "", nomsg = "" }, -- Wikidata property identifiers wd = { retrieved = "P813", validInPeriod = "P1264", opened = "P3025", closed = "P3026", dayOpenFrom = "P3027", dayOpenTo = "P3028", natureOfStatement = "P5102", stateOfUse = "P5817", hourOpenFrom = "P8626", hourOpenTo = "P8627", appliesToJurisdiction = "P1001", appliesToPart = "P518", appliesToPeople = "P6001", occupation = "P106", of = "P642", use = "P366", all = { "P3026", "P3027", "P3028", "P8626", "P8627", "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, comments = { "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, commentsForClosed = { "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" } }, -- abbreviations for month names months = { Januar = "Jan.", Februar = "Feb.", [ "März" ] = "Mär.", April = "Apr.", Mai = "Mai", Juni = "Jun.", Juli = "Jul.", August = "Aug.", September = "Sep.", Oktober = "Okt.", November = "Nov.", Dezember = "Dez." }, weekdays = { Mo = 1, Di = 2, Mi = 3, Do = 4, Fr = 5, Sa = 6, So = 7 }, -- several strings texts = { closed = "geschlossen: %s", format = "Geöffnet: %s", -- punctuation parentheses = "(%s)", space = " ", -- for instance between days and times comma = ", ", -- several dates semicolon = "; ", -- several statesments from = "ab %s", fromTo = "%s–%s", to = "bis %s", -- formatting of a single time timePattern = "^(%d%d?)[.:](%d%d?)%s*Uhr$", -- for German wiki formatTime = "%s:%s", -- or "%s:%s Uhr" etc. formatDate = "j. M Y", formatAM = "%s:%s AM", formatPM = "%s:%s PM", -- formatting of a time range hourReplAll = true, -- (formally) replace all occurrences hourPattern = "", -- empty if no replacement is requested hourRepl = "", -- hourReplAll = false, -- replace only first occurrence -- hourPattern = "(%d)%s+[aApP][mM]", -- empty if no replacement is requested -- hourRepl = "%1", }, options = { addCategories = false, clusterClosed = true, -- cluster all closing dates at the end hour12 = false, -- 12 or 24 hours mode leadingZero = false, -- add or remove zero for hours removeZeros = false -- remove zeros :00 for full hours }, -- Category names categories = { fallbackLabel = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label in Englisch]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label in Englisch</span>", hoursFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit aus Wikidata]]", invalidId = "[[Category:Hours: Ungültige Wikidata-Id]] <span class=\"error\">Ungültige Wikidata-Id</span>", isClosed = "[[Category:VCard: Einrichtung ist geschlossen]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Einrichtung ist geschlossen</span>", hoursLabelFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label aus Wikidata]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label aus Wikidata</span>", properties = "[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]", unknownError = "[[Category:VCard: Öffnungszeit mit Fehler]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit mit Fehler</span>", unknownParams = "[[Category:Hours: Unbekannter Parameter]] <span class=\"error\">Parameter unbekannt: %s</span>", unknownShowOptions = "[[Category:Hours: Unbekannter Wert für show]] <span class=\"error\">Wert(e) für show unbekannt: %s</span>", withoutTime = "[[Category:VCard: Öffnungszeit ohne Uhrzeit]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit ohne Uhrzeit</span>", }, -- time to id conversion times = { daily = "Q26214163", Dec31 = "Q2912", is24_7 = "Q1571749", Jan1 = "Q2150" }, -- several abbreviations abbr = { { f = "[Mm]ontags?", a = "Mo" }, { f = "[Dd]ienstags?", a = "Di" }, { f = "[Mm]ittwochs?", a = "Mi" }, { f = "[Dd]onnerstags?", a = "Do" }, { f = "[Ff]reitags?", a = "Fr" }, { f = "[Ss]amstags?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onnabends?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onntags?", a = "So" }, { f = "[Ee]rste[rs]?", a = "1." }, { f = "[Zz]weite[rs]?", a = "2." }, { f = "[Dd]ritte[rs]?", a = "3." }, { f = "[Vv]ierte[rs]?", a = "4." }, { f = "[Ff]ünfte[rs]?", a = "5." } }, -- selections of date labels to prevent fetching from Wikidata dateIds = { -- Table contains common values only and is used for reduction of -- computing time. Others will be taken from Wikidata labels. -- days Q105 = "Mo", Q127 = "Di", Q128 = "Mi", Q129 = "Do", Q130 = "Fr", Q131 = "Sa", Q132 = "So", Q211391 = "Wochenende", -- use Q99528581 instead of Q211391 because it is culturally dependent Q26214163 = "täglich", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q100274304 = "Mo–Di", Q116445783 = "Mo–Di, Do", Q118773943 = "Mo–Di, Do–Fr", Q104786164 = "Mo–Mi", Q104057082 = "Mo–Do", Q97120402 = "Mo–Fr", Q21282379 = "Mo–Sa", Q101072294 = "Di–Mi", Q100320771 = "Di–Do", Q100157387 = "Di–Fr", Q100148056 = "Di–Sa", Q99731947 = "Di–So", Q100427721 = "Mi–Do", Q99714084 = "Mi–Fr", Q100148065 = "Mi–Fr", Q118773278 = "Mi, Fr", Q31689308 = "Mi–Sa", Q116328326 = "Mi, Sa", Q65681627 = "Mi–So", Q100332183 = "Mi–So", Q99731117 = "Mi–Mo", Q106714964 = "Do–Di", Q106538987 = "Do–Fr", Q106541052 = "Do–Sa", Q100274433 = "Do–So", Q100427930 = "Fr–Sa", Q100451849 = "Fr–So", Q111977440 = "Fr–Mi", Q102268431 = "Sa–Mi", Q101766385 = "Sa–Do", Q99528581 = "Sa–So", Q106538981 = "So–Mo", Q111127796 = "So–Mi", Q100587968 = "So–Do", Q112703547 = "So–Fr", Q1571749 = "24/7", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q819073 = "Werktag", Q1445650 = "Feiertag", Q1197685 = "Feiertag", Q2174956 = "Ruhetag", Q12779928 = "Arbeitstag", Q116213 = "Ferien", -- Zero-width spaces are used to keep the week-day terms and to -- prevent abbreviation Q14915111 = "Weiberfastnacht", Q15834118 = "Weiberfastnacht", Q2245828 = "Nelkensams​tag", Q1241858 = "Tulpensonn​tag", Q2085192 = "Tulpensonn​tag", Q153134 = "Rosenmon​tag", Q4845365 = "Fastnachtsdiens​tag", Q123542 = "Aschermitt​woch", Q153308 = "Laetare", Q2033651 = "Judika", Q42236 = "Palmsonn​tag", Q106333 = "Gründonners​tag", Q40317 = "Karfrei​tag", Q186206 = "Karsams​tag", Q21196 = "Ostern", Q1512337 = "Ostersonn​tag", Q209663 = "Ostermon​tag", Q14795170 = "Ostermon​tag", Q14916781 = "Osterdiens​tag", Q51638 = "Christi Himmelfahrt", Q39864 = "Pfingsten", Q2512993 = "Pfingstmon​tag", Q14795386 = "Pfingstdiens​tag", Q152395 = "Fronleichnam", Q2304773 = "Erntedankfest", Q2913791 = "Thanksgiving", Q59833 = "Totensonn​tag", Q19809 = "Weihnachten", Q10901070 = "Tag der Arbeit", Q10274 = "Dashahara", Q464458 = "Fest des Fastenbrechens", Q10259 = "Holi", Q131772 = "Chinesisches Neujahrsfest", Q718778 = "Qingming-Fest", Q1145566 = "Chinesischer Nationalfeiertag", Q1622041 = "Hochsaison", Q99932986 = "Nebensaison", Q1777301 = "Normalzeit", Q36669 = "Sommerzeit", Q107376657 = "Januar bis März", Q107376740 = "März bis Oktober", Q121914265 = "März bis November", Q100157218 = "April bis Oktober", Q107376636 = "April bis Dezember", Q107359921 = "Mai bis Oktober", Q107376754 = "November bis Februar", Q100157227 = "November bis März", Q1312 = "Frühling", Q1313 = "Sommer", Q1314 = "Herbst", Q1311 = "Winter", Q100320775 = "erstes Wochenende im Monat", Q23034736 = "erster Montag im Monat", Q51119351 = "zweiter Montag im Monat", Q51119371 = "dritter Montag im Monat", Q51119385 = "vierter Montag im Monat", Q51119411 = "fünfter Montag im Monat", Q51120546 = "letzter Montag im Monat", Q51119341 = "erster Donnerstag im Monat", Q51119361 = "zweiter Donnerstag im Monat", Q51119378 = "dritter Donnerstag im Monat", Q51119395 = "vierter Donnerstag im Monat", Q51119421 = "fünfter Donnerstag im Monat", Q51120559 = "letzter Donnerstag im Monat", Q51119344 = "erster Freitag im Monat", Q51119363 = "zweiter Freitag im Monat", Q51119381 = "dritter Freitag im Monat", Q51119398 = "vierter Freitag im Monat", Q51119425 = "fünfter Freitag im Monat", Q51120563 = "letzter Freitag im Monat", Q51119345 = "erster Samstag im Monat", Q51119367 = "zweiter Samstag im Monat", Q51119382 = "dritter Samstag im Monat", Q51119402 = "vierter Samstag im Monat", Q51119427 = "fünfter Samstag im Monat", Q51120565 = "letzter Samstag im Monat", Q51119350 = "erster Sonntag im Monat", Q51119369 = "zweiter Sonntag im Monat", Q51119383 = "dritter Sonntag im Monat", Q51119404 = "vierter Sonntag im Monat", Q51119429 = "fünfter Sonntag im Monat", Q51120567 = "letzter Sonntag im Monat", Q108 = "Jan.", Q2150 = "1. Jan.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q196627 = "1. Jan.", Q2151 = "2. Jan.", Q2156 = "3. Jan.", Q2221 = "6. Jan.", Q1139536 = "26. Jan.", -- India Republic Day Q2289 = "31. Jan.", Q109 = "Feb.", Q2312 = "1. Feb.", Q2332 = "14. Feb.", Q2334 = "15. Feb.", Q2362 = "28. Feb.", Q2364 = "29. Feb.", Q110 = "Mär.", Q2393 = "1. Mär.", Q2404 = "14. Mär.", Q2403 = "15. Mär.", Q2457 = "27. Mär.", Q2458 = "28. Mär.", Q2461 = "31. Mär.", Q118 = "Apr.", Q2510 = "1. Apr.", Q2505 = "7. Apr.", Q2504 = "9. Apr.", Q2500 = "14. Apr.", Q2497 = "15. Apr.", Q2536 = "30. Apr.", Q119 = "Mai", Q2544 = "1. Mai", Q47499 = "1. Mai", Q2574 = "16. Mai", Q2591 = "31. Mai", Q120 = "Jun.", Q2625 = "1. Jun.", Q2657 = "30. Jun.", Q121 = "Jul.", Q2700 = "1. Jul.", Q2715 = "31. Jul.", Q122 = "Aug.", Q2788 = "1. Aug.", Q2774 = "15. Aug.", Q162691 = "15. Aug.", -- Assumption of Mary Q56106 = "15. Aug.", -- Independence Day, India Q2830 = "31. Aug.", Q123 = "Sep.", Q2859 = "1. Sep.", Q2846 = "15. Sep.", Q2881 = "30. Sep.", Q124 = "Okt.", Q2913 = "1. Okt.", Q2932 = "2. Okt.", Q2931 = "3. Okt.", Q157582 = "3. Okt.", -- German Unity Day Q2919 = "15. Okt.", Q2963 = "16. Okt.", Q2949 = "31. Okt.", Q153093 = "31. Okt.", -- Reformation Day Q125 = "Nov.", Q2997 = "1. Nov.", Q2982 = "15. Nov.", Q3029 = "16. Nov.", Q3015 = "30. Nov.", Q126 = "Dez.", Q2297 = "1. Dez.", Q2451 = "19. Dez.", Q2705 = "24. Dez.", Q106010 = "24. Dez.", Q2745 = "25. Dez.", Q2703710 = "25. Dez.", -- Christmas Day Q2761 = "26. Dez.", Q15113728 = "26. Dez.", Q2800 = "27. Dez.", Q2832 = "28. Dez.", Q2862 = "29. Dez.", Q2901 = "30. Dez.", Q2912 = "31. Dez.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q11269 = "31. Dez.", -- points of time Q573 = "Tag", Q575 = "Nacht", Q7722 = "Morgen", Q986787 = "Vormittag", Q283102 = "Nachmittag", Q7725 = "Abend", Q193294 = "Sonnenaufgang", Q166564 = "Sonnenuntergang", Q36402 = "0:00 Uhr", Q55812411 = "0:00 Uhr", Q55449532 = "0:30 Uhr", Q41618001 = "1:00 Uhr", Q55517345 = "1:00 Uhr", Q55518450 = "1:30 Uhr", Q41618006 = "2:00 Uhr", Q55521280 = "2:00 Uhr", Q55524996 = "2:30 Uhr", Q41618076 = "3:00 Uhr", Q55527754 = "3:00 Uhr", Q55560170 = "3:30 Uhr", Q41618081 = "4:00 Uhr", Q55810628 = "4:00 Uhr", Q55810646 = "4:15 Uhr", Q55811293 = "4:30 Uhr", Q55811308 = "4:45 Uhr", Q41618165 = "5:00 Uhr", Q55810695 = "5:00 Uhr", Q55810711 = "5:15 Uhr", Q55811314 = "5:30 Uhr", Q55811331 = "5:45 Uhr", Q41618168 = "6:00 Uhr", Q55810762 = "6:00 Uhr", Q55810778 = "6:15 Uhr", Q55810795 = "6:30 Uhr", Q55811354 = "6:45 Uhr", Q41618172 = "7:00 Uhr", Q55811431 = "7:00 Uhr", Q55810845 = "7:15 Uhr", Q55810863 = "7:30 Uhr", Q55811437 = "7:45 Uhr", Q41618176 = "8:00 Uhr", Q55811455 = "8:00 Uhr", Q55810913 = "8:15 Uhr", Q55810929 = "8:30 Uhr", Q55810940 = "8:40 Uhr", Q55812499 = "8:45 Uhr", Q41618181 = "9:00 Uhr", Q55811413 = "9:00 Uhr", Q55811478 = "9:15 Uhr", Q55810994 = "9:30 Uhr", Q55811012 = "9:45 Uhr", Q41618185 = "10:00 Uhr", Q55811483 = "10:00 Uhr", Q55811062 = "10:30 Uhr", Q41618189 = "11:00 Uhr", Q55811097 = "11:00 Uhr", Q55811133 = "11:30 Uhr", Q168182 = "12:00 Uhr", Q55812521 = "12:00 Uhr", Q55811197 = "12:30 Uhr", Q47454201 = "12:30 Uhr", Q55811213 = "12:45 Uhr", Q41618345 = "13:00 Uhr", Q55811230 = "13:00 Uhr", Q55812556 = "13:15 Uhr", Q55811580 = "13:30 Uhr", Q55811277 = "13:45 Uhr", Q41620570 = "14:00 Uhr", Q55811610 = "14:00 Uhr", Q55811657 = "14:15 Uhr", Q55811674 = "14:30 Uhr", Q55811761 = "14:45 Uhr", Q41620574 = "15:00 Uhr", Q55811778 = "15:00 Uhr", Q55811726 = "15:15 Uhr", Q55811745 = "15:30 Uhr", Q55811798 = "15:45 Uhr", Q41620578 = "16:00 Uhr", Q55812393 = "16:00 Uhr", Q55812563 = "16:15 Uhr", Q55811847 = "16:30 Uhr", Q55811864 = "16:45 Uhr", Q41620582 = "17:00 Uhr", Q55811883 = "17:00 Uhr", Q55812585 = "17:15 Uhr", Q55812595 = "17:25 Uhr", Q55813015 = "17:30 Uhr", Q55811932 = "17:45 Uhr", Q41620584 = "18:00 Uhr", Q55811949 = "18:00 Uhr", Q55813021 = "18:15 Uhr", Q55813038 = "18:30 Uhr", Q55812002 = "18:45 Uhr", Q41620587 = "19:00 Uhr", Q55812019 = "19:00 Uhr", Q55812659 = "19:30 Uhr", Q41620591 = "20:00 Uhr", Q55812694 = "20:00 Uhr", Q55812122 = "20:30 Uhr", Q41620593 = "21:00 Uhr", Q55812716 = "21:00 Uhr", Q55812732 = "21:15 Uhr", Q55812192 = "21:30 Uhr", Q55812210 = "21:45 Uhr", Q41620595 = "22:00 Uhr", Q55813122 = "22:00 Uhr", Q55812769 = "22:30 Uhr", Q44529925 = "23:00 Uhr", Q55812301 = "23:00 Uhr", Q55813170 = "23:30 Uhr", Q55812370 = "24:00 Uhr", -- for P1264 Q41662 = "Ramadan", -- for P5102 Q29509043 = "offiziell", Q29509080 = "inoffiziell", Q132555 = "de jure", Q712144 = "de facto", Q28962310 = "kaum", Q28962312 = "häufig", Q18603603 = "möglich", Q30230067 = "möglich", Q53737447 = "ursprünglich", Q18912752 = "umstritten", Q28831311 = "unbestätigt", Q24025284 = "ändert sich gelegentlich", Q4895105 = "Interim", Q18122778 = "vermutlich", Q32188232 = "angeblich", Q1520777 = "gewiss", Q5727902 = "ungefähr", Q56644435 = "wahrscheinlich", -- for P5817 -- empty strings are not displayed Q29415466 = "", -- "aktiv" Q29933838 = "außer Betrieb", Q56651571 = "außer Betrieb", Q111802839 = "außer Betrieb", Q104664889 = "dauerhaft geschlossen", Q55570821 = "", -- "für die Öffentlichkeit zugänglich" Q55570340 = "für die Öffentlichkeit geschlossen", Q55654238 = "", -- "in Benutzung" Q811683 = "im Bau befindlich", Q12377751 = "im Bau befindlich", Q109551035 = "", -- "in eingeschränkter Benutzung" Q63065035 = "", -- "nicht erhalten" Q11639308 = "stillgelegt", Q55653430 = "zeitweilig geschlossen", Q63187954 = "laufende Sanierung", Q4989906 = "", -- "Denkmal" Q2086116 = "", -- "Nachnutzung" Q110713763 = "noch nicht in Benutzung" } } 0l9e9roib8t7sgbrnfgqe30vkpbmjyy Betanzos 0 105734 1797602 1776217 2026-08-20T08:48:46Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797602 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte}} {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Betanzos''' ist eine Kleinstadt in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Galicien]]. Sie liegt in der Provinz [[A Coruña (Provinz)|A Coruña]] am Fluss ''Mandeo'' unweit seiner Mündung in den Atlantik. == Hintergrund == == Anreise == {{mapframe|43.281|-8.21|zoom=15}} === Mit dem Flugzeug === Der '''Flughafen A Coruña''' ''(Aeroporto de Alvedro)'' ist ca. 20&#x202F;km entfernt. Aus Deutschland gibt es keine direkten Verbindungen. === Mit der Bahn === Betanzos verfügt über zwei Bahnhöfe: * {{vCard | name = Betanzos-Cidade | type = station | lat = 43.284129 | long = -8.215916 | description = Im Nordwesten der Stadt gelegen. Es gibt Verbindungen nach Ferrol, A Coruña und Madrid-Chamartin }} * {{vCard | name = Betanzos-Infesta | type = station | lat = 43.270658 | long = -8.22589 }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Die {{RSIGN|ES|A|6}} kommt von [[Lugo]], passiert den südlichen Rand von Betanzos und führt weiter in Richtung [[A Coruña]]. * Die {{RSIGN|ES|AP|9}} kommt von [[Ferrol]], geht im Norden an Betanzos vorbei und führt nach [[A Coruña]]. <!-- === Mit dem Schiff === --> <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> === Zu Fuß === Der längere Zweig des Jakobsweges [[A Coruña (Provinz)#Jakobsweg: Camino Inglés|''Camino Inglés'']] führt aus Ferrol durch Betanzos über {{marker|type=village|name=Bruma|url=|lat=|long=|name-local=Hospital|name-map=|wikidata=Q11135097|show=nositelinks}} nach [[Santiago de Compostela]]. == Mobilität == Die Altstadt ist von zahlreichen Gassen durchzogen. Teils sind sie für PKW befahrbar, wobei das Parken problematisch ist. Etliche sind dazu jedoch zu schmal und außerdem mit Stufen und Treppen gespickt , sie erfordern ein Mindestmaß an Kondition. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Betanzos-san-frncisco.jpg|mini|Kirche San Francisco. Man beachte das Schwein über der Rosette auf dem Dach]] [[File:Betanzos-grabskulptur-san-franc.jpg|mini|Sarkophag nit Szenen einer Wildschweinjagd]] [[File:Globo de Betanzos, aerostato de papel. Betanzos, Galicia, España.jpg|mini|300px|Globo de Betanzos]] Betanzos gilt als die Hauptstadt der '''galizischen Gotik''' und verfügt über ein sehr gut erhaltenes Stadtzentrum. * {{vCard | name = Igrexa de San Francisco | type = monument | wikidata = Q18220881 | description = Erbaut im 14. JH, unter der Führung von Fernán Pérez de Andrade. Sehenswert das Portal mit der Anbetung der Könige und sowie gotische Buntglasfenster. Auf dem Dach befindet sich ein Kreuz, es wird von einem Wildschwein getragen. Im Inneren der Kirche befindet sich der Sarkophag des Fernán Pérez de Andrade, er ist mit Jagdszenen von Wildschweinen, Bären und anderen Tieren gestaltet. }} * {{vCard | name = Igrexa de Santa María do Azougue | type = monument, church | wikidata = Q15701659 | description = Gotische Kirche, erbaut im 14./15.JH über einer romanischen Kirche. }} * {{vCard | name = Iglesia de Santiago | type = monument | lat = 43.281003 | long = -8.211806 | description = Erbaut im 9. JH, im 14.JH. wieder errichtet. Sehenswert das Portal. }} * '''Stadtmauern''' mit 3 gut erhaltenen Toren aus dem 15. JH. * {{vCard | name = Pazo de Bendaña | type = palace | comment = Palast aus dem 15. JH. | address = Praza Constitucion, 9, 15300 Betanzos | lat = 43.280679 | long = -8.211372 }} * Paläste im Stil des Modernisme (Jugendstil): Casa Núñez, Casa Pita, Casa Limiñón, Casa del Pueblo * {{vCard|type = tower|name = Torre Municipal|lat = 43.28096|long = -8.2112987 |alt =''Torre del Reloj''}} * {{marker|type = monument|name = Monumento a García Naveira Hermanos|lat = 43.27926|long = -8.21054}} * {{vCard | name = Praza do Campo | alt = Praza Irmáns García | type = square | lat = 43.27925493576927 | long = -8.210111015153885 | description = Sehenswert die Kirche Santo Domingo. Auf ihrem Turm wird jährlich in der Nacht vom 16. auf den 17. August ein unbemannter Papierflieger, der Globo de Betanzos, zu Ehren von San Roque gestartet, der als Schutzpatron der Stadt gilt. }} == Aktivitäten == [[File:Betanzos-praca-constitut.jpg|mini|Praca Constitution mit dem Uhrturm ]] [[File:Betanzos-praca-2-con.jpg|mini|Praca Constitution]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Albergue de Peregrinos de Betanzos | type = hotel | comment = Pilgerherberge auf dem Jakobsweg | address = Rúa Pescadería, 4, 15300 Betanzos | lat = 43.281648 | long = -8.2118099 }} * {{vCard | name = Hotel Villa de Betanzos | type = hotel | url = https://www.hotelvilladebetanzos.com/ | address = Avenida de Castela, 38 | lat = 43.27593415551224 | long = -8.208034227041749 | phone = +34 981 77 66 82 | subtype = 3 | description = }} * {{vCard | name = Hotel Garelos | type = hotel | url = https://hotelgarelos.com/ | lat = 43.27921538996286 | long = -8.212302888414271 | phone = +34 981 77 59 30 | subtype = 2 | description = }} * {{vCard | name = Santa María | alt = Albergue de Peregrinos | type = hostel | address = Rúa Santa María, 1 | lat = 43.282164652275284 | long = -8.211009159578426 | phone = +34 683 193 256 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard | name = Brigofarma SL | type = pharmacy | address = Rúa Rosalía de Castro, 28, 15300 Betanzos | phone = +34981771411 | lat = 43.2756319 | long = -8.2081556 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Ofizina Municipal de Turismo de Betanzos | type = tourist information | url = http://www.betanzos.es | email = turismo@betanzos.dicoruna.es | address = Praza de Galicia, nº 1 15300 Betanzos | phone = +34 981 776 666 | fax = +34 981 776 529 | lat = 43.27894 | long = -8.21087 }} == Ausflüge == == Literatur == {{-}} <gallery mode="packed"> File:Betanzos-san-franc-innen.jpg|Sarkophag in der Kirche San Francisco File:Betanzos-saan-franc-Sarkophag.jpg|Sarkophag von Fernán Pérez de Andrade File:Betanzos-praca-garcia-nav.jpg|Praca do Campo File:Betanzos-gasse-1.jpg|Gassen File:Betanzos-gasse-2.jpg| Treppen File:Betanzos-gasse-3.jpg| Wege File:Betanzos-gasse-4.jpg|in der Altstadt </gallery> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.turismo.gal/inicio Turismo Galizien] auch auf deutsch {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.279169 | long= -8.210633 | radius= }} {{IstInKat|A Coruña (Provinz)}} 47h960racyfk1s8alw8ytsjwfl42xi4 Wikivoyage:VCard/Entwicklung 4 105921 1797465 1796725 2026-08-20T05:53:49Z RolandUnger 3 /* Erledigte Aufgaben */ +1 1797465 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Mobil, Fax, Email, Hours, Check-in, Check-out, Preis, Zahlungsarten, Merkmale etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** Ausrückung <code>status</code>-Symbole. ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Überprüfung fehlerhafte Namen und Fehlerkategorie. {{Ok}} * Ausbau Erfassung Welterbe. {{Ok}} * Überarbeitung Druckmodus. {{Ok}} * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} 7bm1z13pmeet9vivl797cblzmx5muw6 1797466 1797465 2026-08-20T05:55:15Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ 1797466 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Mobil, Fax, Email, Hours, Check-in, Check-out, Preis, Zahlungsarten, Merkmale etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Überprüfung fehlerhafte Namen und Fehlerkategorie. {{Ok}} * Ausbau Erfassung Welterbe. {{Ok}} * Überarbeitung Druckmodus. {{Ok}} * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} 626gie8eqstfyyfx2lak6znpm8u1ug6 1797467 1797466 2026-08-20T05:59:14Z RolandUnger 3 /* Erledigte Aufgaben */ 1797467 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Mobil, Fax, Email, Hours, Check-in, Check-out, Preis, Zahlungsarten, Merkmale etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Ausrückung <code>status</code>-Symbole ([[Mediawiki:Gadget-StatusOutdent.js]]). {{Ok}} * Überprüfung fehlerhafte Namen und Fehlerkategorie. {{Ok}} * Ausbau Erfassung Welterbe. {{Ok}} * Überarbeitung Druckmodus. {{Ok}} * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} jx2w3ci03js6p1sjgugqbxmqhbpajv0 Omsk 0 105934 1797605 1745881 2026-08-20T08:52:19Z RolandUnger 3 /* Bei der Festung */ fehlerhafter Name 1797605 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Omsk''' ist mit 1,2 Millionen Einwohnern die drittgrößte Stadt [[Sibirien]]s. Hier ist der Verwaltungssitz des gleichnamigen [[Omsk (Oblast)|Oblasts]]. Omsk liegt am Zusammenfluss von [[w:Om (Fluss)|Om]] und Irtysch {{ruS|Иртыш|inKlammern=ja}}, der die Stadt nach Norden durchfließt. Der Oblast liegt als einziger Russlands in der '''Zeitzone''' GMT +6, d.i. MEZ + 5 bzw. Moskauer Zeit + 3. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=54.98322606683396|long=73.36965024054467|zoom=12|name=Omsk.}} Aus der 1716 gebauten Grenzfestung entstand 1768 das befestigte Omsk mit Stadtrechten. Hier war Amtssitz des Gouverneurs von Westsibirien, später dann des [[w:Generalgouvernement der Steppe|Generalgouvernements der Steppe]] und bis Ende des Zarenreichs Verbannungsort für Verbrecher. Rapides Wachstum setzte mit der Eröffnuing der transsibirischen Eisenbahn 1895 ein. 1897 lebten hier 38000 Menschen. Die Stadt wurde im November 1919 von der Roten Armee befreit. Im Großen Vaterländischen Krieg wurden hier {{marker|type=monument|name=T-34-Panzer|url=|lat=54.955489440983236|long=73.38595036283373}} gebaut. Wegen des weiter bestehenden Rüstungsbetriebs blieb Omsk zu Sowjetzeiten eine für Ausländer geschlossene Stadt. Vier der fünf Stadtbezirke liegen am rechten Ufer des Irtysch. Das Stadtzentrum ''Zentralny'' {{ru|Центральный|inKlammern=ja}} liegt nördlich des hier aus Osten kommenden Om. Am linken Ufer liegt Kirowski {{ru|Кировский|inKlammern=ja}}. == Anreise == ;Kasachstan {{Siehe auch|Kasachstan#Anreise|titel1=Einreisebedingungen}} Wenn man auf der [[Transsibirische Eisenbahn|Transsib]] auf der Strecke Richtung [[Tscheljabinsk]] unterwegs ist, wird, wenn man sich in den entsprechenden Transitwaggons befindet, nicht kontrolliert. {{vCard|type=embassy|before=Wer für Kasachstan ein Visum benötigt erhält es im |name=kasachischen Konsulat|name-local=Консульство Республики Казахстан|alt=|address=Ul. Lenina, 39|phone=+73812325213|url=http://kz-omsk.ru/ru/ |hours=Mo–Di, Do–Fr 9:30–12:30, 16:00–17:00|price=|lat=54.97468933804434|long=73.37865709841627|lastedit=2020-12-20|description=Die Schlange in der Käte vor der Tür kann lang sein, evtl. ist eine Online-Anmeldung vorab sinnvoll. Der Service wird als flott und kompetent beschrieben.}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Omsk-Zentralny|name-local=Аэропорт Омск-Центральный|alt=|address=|directions=Bus 17; Marshrutki 225, 305|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.966667|long=73.316667|lastedit=2020-12-20|description=}} === Mit der Bahn === [[File:Siberian Cities Map.svg|thumb|Bahn und Fernstraßen von Omsk nach Osten bis [[Ulan-Ude]].]] {{vCard|type=train |name=Hauptbahnhof|name-local=|alt=|address=|directions=O-Bus: 3, 4, 7, 12. Weitere Busse auf der Hauptstraße. Trams eine Parallelstr. weiter (Ul. Serowa) Haltestelle Leninskij-Markt: 2, 4, 8, 9|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.939637156640906|long=73.38590631319957|lastedit=|description=(Die Hauptverkerkehrsachse vor dem Bahnhof heißt ab hier Richtung Norden Karl-Marx-Ave., nach Süden Ulitsa Lobkova.)}} Auf der Transsib von Westen ab [[Moskau]] über [[Nischnij Nowgorod]], [[Perm]], [[Jekaterinburg]] (13 Std.); aber auch ans schwarze Meer nach [[Adler]] oder Anapa. Nach Osten [[Nowosibirsk ]] (9 1/4 Std.), [[Taiga]] (Abzweig [[Tomsk]]), [[Irkutsk]] … {{vCard|type=train|name=Omsk-Sewernyj|name-local=Омск-Северный|alt=Omsk-Nord|address=|directions=Bushalt Stanzija "Uspeschnaja" (Станция "Успешная"): 29, 47n, 49, 94, 111, 140 + Marshrutki, dann 200&#x202F;m nach Süden|phone=|url=|hours=|price=|lat=55.03065354382183|long=73.44050376851929|lastedit=|description=Regionalbahnhof.}} === Mit dem Bus === {{vCard|type=bus|name=Busbahnhof|name-local=|alt=Avtovokzal|address=|directions=Im Stadtteil Kirowski, über den Irtysch. Stadtbushalte ''Avtovokzal'' oder ''Levoberezhnyy Market'': 3, 14, 16, 24|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.998619859453555|long=73.28132180786561|lastedit=2020-12-20|description=Ganz normaler, spät-sowjetischer Busbahnhof. ''[http://xn--55-6kcee6ewafl.xn--p1ai/ Avtobus55.rf]'' ist spezialisiert auf Fahrten nach Kasachstan.}} === Auf der Straße === Aus Westen von Jekaterinburg über [[Tjumen]] sind es 944 km. Tscheljabinsk via Kurgan und [[Ischim]] fährt man 914 km. Weiter östlich in Sibirien ist die nächste Großstadt Novosibirsk 641&#x202F;km entfernt. Nach Norden bis [[Tobolsk]] gibt es zwar eine Landstraße, die nahe beim Irtysch bleibt. Deutlich bequemer fährt es sich auf der besseren Straße 687&#x202F;km über Tjumen. ==== Richtung Kasachstan ==== Omsk - [[Pawlodar]] * Europastraße 127 (russische A320, kasachische M38), am rechten Irtysch-Ufer entlang, gesamt 420 km. * Russische R-390, in Kasachstan als R-168 287&#x202F;km bis Ertis, dann weitere 176&#x202F;km auf der R-169 am linken Irtysch-Ufer. Omsk - [[Astana]] (alias Nur-Sultan, {{ru|Нұр-Сұлтан}}) * Russische P-393, in Kasachstan weiter bis Schtschutschinsk ({{ru|Щучинск}}; 398 km), wo man auf die A-1 in die kasachische Hauptstadt trifft (240 km). === Mit dem Schiff === Über den Hafen am Fluss Irtysch werden Städte in der Taiga nördlich von Omsk versorgt. Flussfähren Omsk–Tara–Tobolsk–Salekhard fahren in der eisfreien Zeit Mitte Juni bis September. == Mobilität == [[File:Метромост имени 60-ти летия Победы.jpg|thumb|Die Metro-Brücke, offiziell „Brücke zum 60. Jahrestags des Sieges“ ist so ziemlich der einzige Teil der Metro der nutzbar wurde. Sie dient heute oben dem Autoverkehr.]] Der Nahverkehr besteht aus der in russischen Großstädten üblichen Mischung von Trambahnen älterer Bauart, O-Bussen und normalen Bussen bzw. Marschrutkas (Einheitspreis 22 R., 2017). Bezahlt werden kann, möglichst passend, bei Schaffner. ;Funktaxi * Gorodskoe +7 381-2 32-32-32 * Vezyot +7 381-2 33-22-22 * Semyorka +7 381-2 77-77-77 === „Metro“ === Der Bau einer U-Bahn für Omsk begann 1992, machte aber aus Geldmangel kaum Fortschritte. Ende 2018 gab man das Projekt auf. Lediglich an einer Fußgängerunterführung, die durch den begonnenen {{marker|type=museum|name=U-Bahnhof Pushkin-Bibliothek|url=|lat=54.99394153009121|long=73.36080331659784}} führt hat man oben das ins Russland übliche rote ''M''-Symbol stehen lassen.<br /> Einige der halbfertigen Tunnelgruben sind, eingezäunt, über die Stadt verteilt. Auch die 2014 geplante Trambahnsanierung als „Light Railway”“liegt buchstäblich auf Eis. == Sehenswürdigkeiten == Die heutige Lenin-Allee (Ul. Lenina) der Innenstadt war vorrevolutionär als Lubinskij-Prospekt bekannt und wird heute oft wieder so genannt. Hier sieht man noch die Kaufmannshäuser der Boomzeit um 1900. Sehenswürdigkeiten wie Museen öffnen üblicherweise 10:00–18:00 (letzter Einlass). Montag ist Ruhetag. === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church|name=„Kossaken-Kathedrale” St. Nikolaus|name-local=Свято-Никольский Казачий собор|alt=|address=Ul. Lenina, 27|phone=|url=|hours=8:00–19:00|price=|lat=54.97758288448114|long=73.37948262690463|lastedit=|description=Gewöhnliche russisch-orthodoxe Kirche mit nur einer Kuppel. In kleinem Park.}} <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * In einem Nebengebäude, links vom Eingang des Hauptbahnhofs ist das kleine „Museum der Eisenbahner“ mit Ausrüstungsgegenständen aus der Frühzeit der Transsib, geöffnet Mo–Fr 8:00–17:00 Uhr. ==== Bei der Festung ==== Die alte Stadt ist um die Festung, mit mehreren Museen im Umkreis (Busse: 53, 95, 49, 85, 81, 50, 66): * {{vCard|type=museum|name=Reste der Festung|name-local=Омская крепость|alt=|address=Partizanskaya Ul., 5|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.984898775755525|long=73.36496697386544|lastedit=2020-12-10|description=Museal. Heute auch Veranstaltungszentrum. }} * {{vCard|type=museum|name= Städtisches Kunstmuseum | url = https://xn--80adriblnaxbaeil.xn--p1ai/ |name-local=Искусство Омска|alt=|address=|phone=|hours=|price=100 R.|lat=54.98534310495372|long=73.3636979978568|lastedit=2020-12-10|description= }} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorisches Museum|name-local= Музейный комплекс воинской славы омичей |alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.98447400098085|long=73.36627052744512|lastedit=2020-12-10|description=Schweres Gerät aus dem Großen Vaterländischen Krieg im Hof. }} * {{vCard|type=museum|name=Dostojewski-Museum|name-local=|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.98363675792768|long=73.36869226441804|lastedit=|description=Der Dichter diente hier 1850-54 seine [[w:Katorga|Katorga]]-Verbannung ab. Zeitgenössische Bilder und einige Bücher hinter Glas.}} * {{vCard|type=museum|name=Polizeimuseum|name-local=Музей Истории Управления Внутренних Дел Администрации Омской Области|alt=offiziell: Museum der Abteilung für Inneres der Verwaltung der Region Omsk|address=|phone=|url=|hours=Mo–Fr 10:00–18:00|price=gratis|lat=54.98426776812534|long=73.36968497952252|lastedit=2020-12-10|description=Ausstellung zur Arbeit der Polizei, Uniformen usw.}} * {{vCard|type=museum|name=Kunstmuseum|name-local=Центр Эрмитаж-Сибирь|alt=|address=Muzeynaya Ul., 4|phone=|url=https://vrubel.ru/ |hours=|price=150 R., 250 R. mit Führung, Sonderausstellungen extra|lat=54.98510680519887|long= 73.37284972460547|lastedit=2020-12-20|description=Vor allem Gemälde und Skulpturen. Mit hauseigner Bühne, regelmäßig Theater und Konzerte. (Schräg ggü., Hausnummer 3 ist ein Schulmuseum.)}} * {{vCard|type=museum|name=M. A. Wrubel-Regionalmuseum der schönen Künste|name-local=Омский областной музей изобразительных искусств им. М.А. Врубеля|alt=|address=Ul. Lenina, 3|phone=|url=|hours=|price=150 R., 250 R. mit Führung|lat=54.988344778861716|long=73.37252249510381|lastedit=2020-12-21|description=Der Name sagt's: viel Öl aus der Glanzzeit der Bourgeoisie.}} * {{vCard|type=museum|name=Palast des Generalgouverneurs|name-local=|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=150 R., 250 R. mit Führung|lat=|long=|lastedit=2020-12-21|description=}} In der Mitte ist ein kleiner Park und die achteckige „Auferstehungskirche der Armee“ {{ru|Воскресенский военный собор|inKlammern=ja}}. In diesem Bereich sind auch noch zwei wenig spektakuläre Stadttore erhalten. <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{vCard|type=botanical garden|name=Arboretum|name-local=|alt=|address=Fizkul'turnaya Ulitsa, 2|phone=|url=|hours=|price=|lat=55.019808122211074|long=73.31588174338059|lastedit=|description=Kleiner betreuter botanischer Garten, Teil der Landwirtschaftshochschule.}} * {{vCard|type=botanical garden|name=Botanischer Garten „G.I. Gense“|name-local=Областной дендрологический сад имени Г.И. Гензе|alt=|address=|phone=|url=|hours=Wochenenden tagsüber, an Wochentagen eingeschränkt nur Nachmittag|price=|lat=55.011045976056124|long=73.34301698465264|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=park|name=Stadtpark „Grüne Insel“|name-local=Парк "Зеленый Остров"|alt=|address=am Irtysch|phone=|url=|hours=|price=|lat=55.00295513371619|long=73.33714789656497|lastedit=|description=Mit „Velopark“ und Bootsverleih.}} * {{vCard|type=park|name=Park des Komsomol|name-local=Park Kul'tury I Otdykha Im.30 Let Vlksm|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=54.97124170333095|long=73.42005518492437|lastedit=|description=Großer Park mit zahlreichen klassischen Fahrgeschäften, Hüpfburgen, Liveveranstaltungen und Gärten.}} * {{vCard|type=park|name=Ptichya-Gavan (Nordteil) bzw. Park Pobedy (Südteil)|name-local=Птичья гавань, Парк Победы|alt=|address=|directions=Am linken Ufer des Irtysch. Erreichbar mit allen Bussen, die den Leningradsky Most fahren: O-Bus 7, 16, Busse: 16, 17, 45, 61, 62, 125|phone=|url=|hours=tgl. 9:00–22:00|price=|lat=54.96500176287535|long=73.35590867609943|lastedit=|description=Im Norden 115 ha großes Feuchtgebiet unter Naturschutz. Im Süden Park mit den üblichen sowjetzeitlichen monumentalen Kriegsdenkmälern.}} == Aktivitäten == * Im Sommer im Ausflugsboot den Fluss rauf und runter. * {{vCard|type=swimming pool|name=Akvario|name-local=|alt=|address=Ul. Zavertyayeva, 5|directions=Bushalt Stanzija "Uspeschnaja" (Станция "Успешная"): 29, 47n, 49, 94, 111, 140 + Marshrutki, dann 150&#x202F;m nach Norden|phone=|url=https://akvario-omsk.ru/ |hours=12:00–21:00, Wochenenden länger|price=Erw. 1200-1500 R., Abendrabatt, Wochenendzuschlag|lat=55.03536769118782|long=73.43903329138814|lastedit=2020-12-21|description=Kindgerechtes Erlebnisbad mit 7 Rutschen und 3 Becken. Mit der in Sibirien unerläßlichen Sauna.}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market|name=Zentrale Markthalle|name-local=Центральный рынок|alt=|address=Ul. Gusarova, 33|directions=Bus 45, Marshrut 205|phone=|url=|hours=9:00–18:00|price=|lat=54.99713888827098|long=73.37821322882577|lastedit=|description=}} <!-- == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == Die Philharmonie {{ru|Омская филармония|inKlammern=ja}} hat zwei Standorte: den {{marker|type=theater|name=Orgelsaal|url=https://www.omfil.ru/ |lat=54.983766083105145|long=73.37458242579476}} (Органный Зал) im Bereich der Festung und den {{marker|type=theater|name=Konzertsaal|url=|lat=54.97695433171741|long=73.3789571086957}} {{ru|Концертный Зал|inKlammern=ja}}, einen modernen Neubau bei der Nikolaus-Kathedrale. Wie überall in Russland sind Veranstaltungen im Vergleich zu Mitteleuropa günstig, dies bei hoher künstlischer Qualität. Die meisten Veranstaltungen beginnen um 19.00 Uhr, Tageskasse 10.00-19.00. {{vCard|type=circus|name=Staatlicher Zirkus|name-local=Омский Государственный Цирк|alt=|address=Karla Marksa Prospekt, 43-б|directions=Haltestellen ''Tsirk'' auf vielen Bus- und Tramlinien, die vom Bahnhof Ri. Altstadt fahren|phone=|url=https://circus-omsk.ru/ |hours=Tageskasse 10:00–19:00|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Dazu gehört auch ein Marionettentheater. Im Haus 43 ist das zugehörige Mitteklasse-Hotel „Licht der Manege“ (Огни манежа, Tel. +7 (3812) 41-17-01).}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type=hotel|name=Ilya's Hostel|name-local=|address=Karl Marksa 72, Aufgang 1, apt. 6, 3. OG|directions=Bahnhofsnah|phone=|url=|email=|hours=|price=|lat=54.94327004675772|long=73.38365433155255|lastedit=2020-12-21|description=EInfache Stockbetten. Man spricht Englisch.}} * {{vCard|type=hotel|name=Yo! Hostel|name-local=|alt=|address=Ul. Pereleta, 32|directions=Marshrut 307 "Pribrezhnyy Microrayon". 5&#x202F;km zum Zentrum, 9&#x202F;km zum Bahnhof|phone=+79835293855|url=https://hotel-podkova.navse360.ru/ |hours=|price=500 R. im Schlafsaal|lat=55.00473785669303|long=73.30166160215228|lastedit=2020-12-22|description=}} <!-- === Mittel === --> === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Irtysch|name-local=|alt=|address=ul. Krasnyj Put 155, Bau 1|directions=Haltestelle Agrarnyy University: O-Bus 2, 4; Bus 12, 20, 33, 59|phone=+73812232702|email=hotel-irtysh@mail.ru|url=https://www.hotel-irtysh.ru/ |hours=|price=Einzel 2500 R., Doppel 3000-3400 R.|lat=55.01390316111904|long=73.3185706603093|lastedit=2020-12-10|description=Zentral gelegen, städtischer Betrieb, trotzdem gutes Preis-Leistungsverhältnis. 76 Zimmer mit WLAN. Beliebt bei Geschäftsreisenden.}} == Sicherheit == == Gesundheit == [[File:Klimadiagramm-Omsk-Russland-metrisch-deutsch.png|mini|Klimadiagramm für Omsk.]] Das Klima in Omsk ist ausgeprägt kontinental. Der Winter ist hart, lang, mit standfester Schneedecke. Die Sommer sind warm, gelegentlich heiß. Für Herbst und Frühling sind Temperaturschwankungen typisch. Die Mitteltemperatur im Juli +17 °C. Die Mitteltemperatur im Januar -20 °C. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post|name=Postamt|name-local=|alt=|address=Bahnhofsvorplatz, rechts vom Haupteingang, hinter dem Eisenbahner-Denkmal|phone=|url=|hours=Mo–Fr 9:00–20:00, Sa.+So, bis 18.00|price=|lat=54.941099954838634|long=73.38620461509424|lastedit=|description=Auch EMS-Kurierversand.}} == Ausflüge == * Im [[w:Deutscher Nationalrajon Asowo|Deutschen Nationalrajon Asowo]] wohnen noch ein paar tausend Deutsche. Ebenso wie die Russlandmennoniten haben die meisten als Spätaussiedler Russland verlassen. Zu sehen ist in {{marker|type=city|name=Asowo|url=|lat=54.7|long=73.025|name-local=Азово}}, 40&#x202F;km südöstlich Omsk wenig. * {{vCard|type=church|name=Achairskij-Kloster vom heiligen Kreuz|name-local=|alt=|address=|directions=53 km von Omsk. Näher bei Rechnoy als beim namensgebenden Achairskoye an der A-320. Busse: 325P, 507P|phone=|url=https://www.achair.ru/ |hours=6:00–19:30|price=|lat=54.66579948682457|long=73.81773786929324|lastedit=|description=Auffällige, rostrote orthodoxe Kuppelkirche beim Irtysch.}} == Literatur == == Weblinks == * [https://admomsk.ru/web/de Stadtverwaltung] mit deutscher Touristeninfo {{class-2}} {{GeoData| lat=54.966667|long=73.383333| radius= }} {{IstInKat|Sibirien}} gjcaqzc2431quk1a7meloyothx4mwk8 Yingkou 0 107070 1797599 1494947 2026-08-20T08:45:26Z RolandUnger 3 /* Hintergrund */ fehlerhafter Name 1797599 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Zhanqian, Yingkou, Liaoning, China - panoramio - Matthew Summerton (5).jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Yingkou''' {{ZhS|营口市|t=營口市|p=Yíngkǒu shì|w=Ying-kow|inKlammern=ja}} ist eine Küstenstadt in [[Mandschurei|mandschurischen]] Provinz [[Liaoning]]. Sie befindet sich etwa 220 km nördlich von [[Dalian]] und etwa 200 km südlich der Provinzhauptstadt [[Shenyang]]. == Hintergrund == Nach dem [[w:Vertrag von Tianjin|Friedensvertrag 1858]] gehörte Newchwang/Niúzhuāng/Niu-chuang (牛莊鎮) zu den zu öffnenden Vertragshäfen. Bald zeigt sich, dass die gewählte Örtlichkeit auf Dauer nicht geeignet war. Man verlegte den Hafen gut vierzig Kilometer den Lauf des Liáohé (遼河) hinab Richtung Meer. Die „neue“ Stadt heißt heute Yíngkǒu (營口). Das alte '''Niúzhuāng''' läge auf dem Gebiet der heutigen Stadt {{marker|type=city|name=Hǎichéng|url=|lat=|long=|wikidata=Q1011073}} (海城). Die chinesische Postverwaltung unterschied Anfang des 20. Jahrhunderts das „alte“ Niúzhuāngchéng (牛莊城) vom „neuen“ 牛莊. Hier wurde 1903 der Musiker [[w:Boris Blacher|Boris Blacher]] geboren. Nach Gründung von [[w:Abkommen über die Pacht der Liaodong-Halbinsel|Dalian]] 1898 und dem wenige Jahre später erfolgten Anschluß an die [[Transsibirische Eisenbahn]] verlor der Seehandel hier an Bedeutung. Im 4970 km² großen Stadtgebiet - etwa so groß wie [[Vorarlberg]] - wohnen über 2½ Millionen Menschen. Die eigentliche innere Stadt bilden die Bezirke Zhanqian {{ZhS|站前区|p=Zhànqián qū|inKlammern=ja}} und Xīshì (西市区). Der Südteil des letzteren bestand aus weitläufigen Salinen. Rapider Ausbau von Industrie und des Containerhafens im Bezirk Bàyúquān (鮁魚圈區) ließen die Stadt wachsen. Aus rein touristischer Sicht ist wenig geboten. Die zu Yíngkǒu gehörenden kreisfreien Städte {{marker|type=city|name=Dashiqiao|wikidata=Q1171889}} {{ZhS|大石橋市|p=Dàshíqiáo|inKlammern=ja}} und {{marker|type=city|name=Gaizhou|wikidata=Q1331447}} {{ZhS|蓋州市|p=Gàizhōu|inKlammern=ja}} haben je etwa eine dreiviertel Million Bewohner. In letzterer Region werden im Herbst zur Zeit des Laubfalls gerne die dann „roten Berge“ zu Ausflügen aufgesucht. == Anreise == {{Mapframe|lat=40.63852324582487|long=122.2382832612893|zoom=11|name=Das Zentrum von Yíngkǒu, die Stadtbezirke Zhànqián und Xīshì.}} === Mit dem Flugzeug === Gut per Hochgeschwindigkeitszug erreichbar sind die großen internationalen Flughäfen von [[Dalian#Mit dem Flugzeug|Dalian]] und [[Shenyang#Mit dem Flugzeug|Shenyang]]. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Yingkou-Lanqi|name-local=營口蘭旗機場|alt=|wikidata=Q18618966|auto=y|address=|directions=17 km zur Stadt|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2021-03-04|description=2016 eröffneter Regionalflughafen, von dem nur inner-chinesische Ziele bedient werden.}} === Mit der Bahn === * {{vCard|type=train|name=Hauptbahnhof Yíngkǒu|name-local=|alt=|wikidata=Q32596172|auto=y|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=train|name=Ostbahnhof Yíngkǒu|name-local=Yingkoudong|alt=|wikidata=Q8053715 |auto=y|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der 2012 für die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke Harbin-Dalian eröffnete Bahnhof.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Es gibt zwei Mal pro Woche eine [http://www.yingkouferry.co.kr/ Fähre] aus dem südkoreanischen [[Incheon#Mit dem Schiff|Incheon]]. Sie ist 27 Stunden unterwegs und kostete 2020 ab ￦ 115.000 einfach. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:辽宁省营口市站前区 楞严禅寺.jpg|thumb|Léngyán chán sì mit seiner großen Pagode.]] Die Flusspromenade gilt im Sommer als Anlaufpunkt. Dort gibt es dann viele Musiker, Sänger und Tänzer an der Flusspromenade, die mit einem Park verbunden ist, zu bewundern. Im Westen der Stadt, heute Teil des {{marker|type=park|name=Parks Dìchǎn kuàngshí|url=|lat=40.669811457020245|long=122.17639932936174|wikidata=}} (地產礦石園) sind noch denkmalgeschützte Reste der in den 1880ern gebauten Festung erhalten, die China vor weiterem ausländischen Vordringen schützen sollte. Schon im ersten sino-japanischen Krieg wurde der Ort im März 1895 überrannt. Im ehemals russischen Konsulat (1900-1920) war lange eine Schule. Seit 2013 ist hier ein Schulmuseum. <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> * {{vCard|type=temple|name=Léngyán chán sì|name-local=楞嚴禪寺|alt=buddhistischer Tempel|wikidata=Q197411|auto=y|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2021-03-04|description=Der Tempel ist so ziemlich die einzige Sehenswürdigkeit von überregionaler Bedeutung.}} <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> <!-- == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == --> == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Sicherheit == --> == Gesundheit == Das örtliche Klima ist im Winter von den Ausläufern sibirischer Kälte geprägt. Vom Dezember bis Februar herrscht Dauerfrost, auch wenn es selten kälter als -10 °C wird. Im Sommer gibt es monsunale Einflüsse, so dass es Juni und Juli bei Tagestemperaturen deutlich über 20 °C oft mit über 80% Luftfeuchte drückend sein kann. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=40.666667 | long=122.233333 | radius= }} {{IstInKat|Liaoning}} cdk0kspf1i0kplqnkmio76677o2im4z Kaluga 0 107100 1797379 1743198 2026-08-19T18:38:42Z DerFussi 6 -Kartenkürzel 1797379 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Kaluga''' {{ruS|Калу́га|inKlammern=ja}} ist eine [[Russland|russische]] Stadt an der '''Oka'''. Sie ist Hauptstadt der Oblast [[Kaluga (Oblast)|Kaluga]] und liegt ca. 190&#x202F;km südwestlich von [[Moskau]]. == Hintergrund == Die Stadt Kaluga entstand im 14. Jahrhundert als eine Grenzfestung des [[w:Großfürstentum Moskau|Großfürstentums Moskau]]. Unter dem Zaren [[w:Peter der Große|Peter I.]] entstanden mehrere Manufakturen, die Stadt entwickelte sich zu einer Handelsstadt. Ende des 19. JH. gründete [[w:K. E. Ziolkowski|K. E. Ziolkowski]] ein Physik-Institut, er begann mit der Konstruktion einfacher Raketen. Wenige Jahrzehnte später war der '''Sputnik''' der erste künstliche Satellit, und die Stadt Kaluga gilt seit jener Zeit als «Wiege der russischen Kosmonautik». Kaluga hat sich nach dem Zweiten Weltkrieg zu einer Forschungs- und Industriestandort entwickelt. Dazu hat auch die Ansiedlung von mehreren Automobilfirmen beigetragen. Zu nennen sind '''VW''', '''Renault''' und '''Mitsubishi''' und Zulieferbetriebe wie '''Continental'''. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|type = airport|name = Kaluga" (Grabtsevo)|wikidata =Q4147325}}: regionaler Flughafen, überwiegend Charter. === Mit der Bahn === * {{vCard|type=station| lat=54.533611 | long=36.278611 | wikidata=Q4210370 | name=Kaluga 1 | alt=Вокзал «Калуга-1» | image=Kaluga-1 station 01.JPG}} * {{vCard|type=station| lat=54.539167 | long=36.127889 | wikidata=Q4210373 | name=Kaluga 2 | alt=Вокзал «Калуга-2» | image=Kaluga-2 station night.jpg}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Kaluga liegt an der {{RSIGN|RU|M|3}}, sie kommt von [[Moskau]] (190 km) und geht weiter nach [[Brjansk]] (200 km). * Die {{RSIGN|RU|R|133}} verbindet Kaluga mit [[Tula (Russland)|Tula]] (100 km). === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{mapframe|54.522|36.25|zoom=13}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Гостиный_двор001.jpg|mini|Gostinny Dwor]] [[Datei:Калуга._Церковь_Косьмы_и_Дамиана..JPG|mini|Kosmas und Damian]] * {{vCard|type=museum |name=Staatliches Museum für Kosmonautik|wikidata= Q4146892|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= benannt nach K.E. Ziolkowski. Kaluga gilt als "Wiege der russischen Raumfahrt"}} * {{vCard|type=see| lat=54.516667 | long=36.22866 | wikidata=Q841262 | name=Trägerralete «Восток» | alt= | image=Rocket Vostok in Kaluga.jpg | address=л. Академика Королева, 2 | directions= | description= Am 21. Juni 1973 wurde in dem nach K.E. Tsiolkovsky benannten Park das Duplikat einer echten "Vostok"-Rakete mit einer Größe von 38&#x202F;m aufgestellt in der Nähe des Kosmonautenmuseums. }} * {{vCard | name = Steinbrücke über die Berezuiska-Schlucht | type = monument | wikidata = Q4211282 | description = Die Brücke wurde 1777 im klassizistischen Stil erbaut. Sie ist 160&#x202F;m lang, bis zu 20&#x202F;m hoch und besteht aus 150 Steinbögen. }} * {{vCard | name = Гостиный Двор | alt = Gostinny Dwor | directions = Leninstraße | lat = 54.50744832581145 | long = 36.254145696686706 | type = building | description = Gebäude aus dem 18. JH, }} * {{vCard | name = Kirche Kosmas und Damian | lat = 54.51479 | long = 36.274193 | type = church }} * {{vCard | name = Kirche der Tichwin-Ikone der Gottesmutter | alt = Храм Тихвинской иконы в Козлово | comment = errichtet 1886 | lat = 54.509172 | long = 36.036078 | type = church }} * {{vCard | name = Museum der Schönen Künste | type = museum | wikidata = Q24703419 }} * {{vCard | name = Geschichtliches Museum Kaluga | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q32362763 }} * {{vCard | name = Памятник 600-летию Калуги | comment = Denkmal 600 Jahre Kaluga | lat = 54.510798308765516 | long = 36.23560254271875 | type = monument }} == Aktivitäten == == Einkaufen == {{vCard|type=mall| lat=54.516203 | long=36.246582 | name=Торговый комплекс XXI | alt=Калуга XXI Век | image=Kaluga trolleybus 117 2013-07.jpg | address=ул. Кирова, 1 | directions= | url=https://kaluga21vek.ru | facebook= | phone= | email=anisimova@kaluga21vek.ru | description=Shops, Kino, Restaurant }}'''M-Grand Trade Center:''' Befindet sich in der Kirova-Straße 15, dieses Einkaufszentrum im Stadtzentrum verfügt über drei Etagen mit modischer Kleidung von sowohl russischen als auch internationalen Marken. '''XXI Jahrhundert Handelszentrum:''' Gelegen in der Kirova Straße 1, umfasst dieses Zentrum zwei Cinema Star Säle, eine Sushi-Bar, eine Pizzeria und ein McDonald's. '''Evropeyskiy Trade Center:''' Das neu eröffnete Zentrum befindet sich in der Kirova Str. 39 und bietet Kleidung, Schuhe, Düfte und Haushaltsgeräte an. Es gibt auch gastronomische Optionen wie Fantozzi und Krylya Grill Bar. '''Rio Trade Center:''' In der Kirova Straße 19 befindet sich dieses familientaugliche Einkaufszentrum, das zahlreiche Boutiquen mit einer Vielzahl von Kleidung für alle Altersgruppen bietet. '''Moskovskiy Handelszentrum:''' Befindet sich in der Glagoleva Straße 3, dieses sechsgeschossige Einkaufszentrum umfasst eine Handelsgalerie, ein modernes Kino, ein Restaurantbereich und mehr. '''Kaluga Handelszentrum:''' An der Kirova-Straße 46 gelegen, bietet dieses Einkaufszentrum eine Vielzahl von Geschäften für Bekleidung, Schuhe und Zubehör. '''Kaluzhskiy Einkaufszentrum:''' Befindet sich in der Kirova-Str. 24, bietet dieses Einkaufszentrum eine große Auswahl an Bekleidungsgeschäften und ein Rostik's KFC Schnellrestaurant. '''Stadt Handelszentrum:''' In der Plekhanova Straße 48/8 bietet dieses Einkaufszentrum Haushaltswaren und mehr an. '''Linia Hypermarkt:''' Befindet sich in der Moskovskaya Straße 254, bietet dieser Cash-and-Carry-Laden eine große Auswahl an Waren zu niedrigen Preisen. == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | name = Best Western Kaluga | lat = 54.518714 | long = 36.2470247 | type = hotel | phone = +7 484 290 6222 }} * {{vCard | name = Гостиница Фишер | alt = Hotel Fisher | url = https://hotel-fisher.ru/ | address = Ulitsa Truda, 33, Kaluga | lat = 54.522760831851656 | long = 36.24770162759707 | type = hotel | phone = +7 (4842) 909-550 }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Калужская городская больница № 5 | comment = Krankenhaus | type = clinic | url = https://bolnica5-kaluga.ru/ | address = ул. Космонавта Комарова, 4, Калуга | lat = 54.51310770674878 | long = 36.23213903787661 | phone = +7 4842 277 727 }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 54.55| long= 36.283333 | radius= }} {{IstInKat|Kaluga (Oblast)}} 3bwm4lkyf07bzbbm0lha7sx3chpytil Cahors 0 113609 1797337 1780382 2026-08-19T12:45:38Z ~2026-45437-84 59282 /* Küche */ 1797337 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Cahors''' ist der Sitz der Präfektur des [[Frankreich |französischen]] Départements [[Lot]]. Die Stadt gehört seit 2016 zur Region [[Okzitanien]], zuvor zur Region [[Midi-Pyrénées]]. == Hintergrund == Cahors liegt in einer Schleife des Flusses [[w:Lot (Fluss)|Lot]]. Die Stadt am [[Jakobsweg]] (Via Podiensis)​ in der Region der Causses ist die alte Hauptstadt des [[w:Quercy|Quercy]]. {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|name=Flughafen Toulouse-Blagnac|wikidata=Q372615|show=none}} (rund 115&#x202F;km entfernt) dürfte in erster Linie in Betracht kommen, daneben der kleine {{marker|type=airport|name=Flughafen Rodez|wikidata=Q1432617|show=none}}. === Mit der Bahn === Je Richtung täglich zwei IC zwischen Paris und Toulouse; ein weiterer IC von Paris endet in Cahors. Außerdem gibt es TER-Verbindungen. * {{vCard|type=train|name=Gare de Cahors|wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=44.4492 |long=1.4331|lastedit=|description=Bahnhof von Cahors}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Am schnellsten auf der [[w:Autoroute A 20|Autoroute A 20]], die in [[Vierzon]] von der von [[Orléans]] kommenden [[w:Autoroute A 71|Autoroute A 71]] abzweigt und an [[Limoges]] vorbei führt. Die A 71 wird an der Ausfahrt 57 verlassen; dann sind es noch 15&#x202F;km auf der D 820 bis Cahors. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Clément Marot Fontaine Cahors 3.jpg|mini|Fontaine Clément Marot]] === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=building|name=Cathédrale Saint-Étienne |wikidata=Q847628 |auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Bauwerke === * Hauptsehenswürdigkeit von Cahors ist die befestigte Brücke {{vCard|type=building|name=Pont Valentré|wikidata=Q1816823|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Denkmäler === * {{vCard|name=Fontaine Clément Marot |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-06-10 |description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == Cahors ist für seinen [[w:Cahors (Wein)|AOC-Rotwein]] bekannt, der entlang des Lot wächst. == Küche == Sehr gut regional kann am Essen im La Petite Auberge auf einer sehr schönen Terrasse. Sehr fein ist es im L‘o a la Bouche == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Best Western Plus Hôtel Divona Cahors|wikidata=|auto=|address=113 avenue André Breton|phone=+33565211839 |email=contact@hoteldivona.fr|fax=|url=https://www.divona-hotel-cahors.com/|hours=|price=|lat=44.446291|long=1.432645 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[[w:Saint-Cirq-Lapopie|Saint-Cirq-Lapopie]]''' am Lot, rund 30&#x202F;km östlich, mit Burgruine und romanischer Kirche. * Die Tropfsteinhöhle von '''[[w:Pech Merle|Pech Merle]]''' in [[w:Cabrerets|Cabrerets]] mit steinzeitlichen Höhlenmalereien. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Lot}} 9xxnxs0ur7bxx8dbbing5t6odg1glzt Wikivoyage:GUS2Wiki 4 114663 1797405 1795505 2026-08-19T19:52:49Z Alexis Jazz 40856 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 1797405 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Diese Daten stammen aus dem Cache. Der Zeitpunkt der letzten Aktualisierung: 2026-08-19, 06:13:11Z Uhr. Maximal {{PLURAL:5000|ein Ergebnis ist|5000 Ergebnisse sind}} im Cache verfügbar. {| class="sortable wikitable" ! Helferlein !! data-sort-type="number" | Anzahl der Benutzer !! data-sort-type="number" | Aktive Benutzer |- |Anzeige von vCard-Pruefempfehlungen || 31 || 7 |- |Doppel-s-Schreibung || 13 || 1 |- |Einleitung-bearbeiten || 45 || 5 |- |HotCat || 147 || 9 |- |Inhalte von Wikidata markieren || 45 || 6 |- |Keine externen Links || 19 || 0 |- |Kontrast || 11 || 1 |- |No-Listing-Editor || 4 || 1 |- |Pfeil-hoch || 51 || 4 |- |Serifen || 7 || 0 |- |SisterWeblinks || 2 || 0 |- |StatusOutdent || 1 || 1 |- |Verstecke vCard-Koordinate || 8 || 0 |- |Vorlagenmeister || 62 || 6 |- |VoyageData || 13 || 5 |- |WikivoyageErrorTools || 24 || 4 |- |WikivoyageTools || 64 || 7 |- |Zukunft || 20 || 4 |- |bkl-check || 79 || 6 |- |editsection-left || 19 || 0 |- |editsection-right || 32 || 0 |- |markAdmins || 84 || 4 |- |nicht zuruecksetzen || 7 || 1 |- |wikEd || 88 || 0 |} * [[Spezial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Anzeige von vCard-Pruefempfehlungen,31,7 Doppel-s-Schreibung,13,1 Einleitung-bearbeiten,45,5 HotCat,147,9 Inhalte von Wikidata markieren,45,6 Keine externen Links,19,0 Kontrast,11,1 No-Listing-Editor,4,1 Pfeil-hoch,51,4 Serifen,7,0 SisterWeblinks,2,0 StatusOutdent,1,1 Verstecke vCard-Koordinate,8,0 Vorlagenmeister,62,6 VoyageData,13,5 WikivoyageErrorTools,24,4 WikivoyageTools,64,7 Zukunft,20,4 bkl-check,79,6 editsection-left,19,0 editsection-right,32,0 markAdmins,84,4 nicht zuruecksetzen,7,1 wikEd,88,0 --> 0dj1glmf71lhteu5tvzith7atxa0swk Elmshorn 0 115916 1797383 1703637 2026-08-19T19:03:02Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1797383 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Elmshorn Kölln-Werke.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= [https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ Tourismus-Information Elmshorn] | TouriInfoTel= +49 (0)4121 268832 }} '''Elmshorn''' ist eine Stadt in der Region [[Stormarn und Unterelbe|Stormarn]] im Kreis [[Pinneberg]] in [[Schleswig Holstein]]. Die Stadt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, liegt etwa 30&#x202F;km nordwestlich von Hamburg. == Hintergrund == [[File:Elmshorn-Wappen.png|80px|left]] {{Mapframe|53.7517|9.6636|zoom=13|type=geoline}} Elmshorn war lange ein kleines, unbedeutendes Dorf. 1141 findet der Ort erstmals Erwähnung in einer Urkunde des Hamburger Erzbischofs – damals als „Elmeshorne“. An der schiffbaren Krückau gelegen entwickelte sich Elmshorn zu einem Wirtschaftszentrum. Das Stadtrecht gab es allerdings erst 1870. Als Wirtschaftsstandort und Hafenstadt wuchs Elmshorns Bedeutung stetig. Dazu trug auch der Bahnanschluss 1844 bei, der für einen immensen Aufschwung sorgte. Die Krückaustadt profitierte von der Industrialisierung und erlebte ein rasantes Wachstum. Beeindruckende Spuren hat die Ära des Elmshorner Walfangs hinterlassen, der im frühen 19.&#x202F;Jahrhundert begann. Aufgrund des Robben- und Walfangs sowie des Seehandels wurde Elmshorn auch „Dat lütje Hamburg“ genannt. Der Walfänger ''Flora'' ziert bis heute das Stadtwappen. Er ist aber auch Namensstifter in vielen Bereichen des Stadtlebens. Der Aufschwung kam erst mit der Eisenbahn, als Elmshorn zum Knotenpunkt dreier Eisenbahnstrecken wurde und zusammen mit dem Hafen an der Krückau, die noch bis in die Nachkriegszeit schiffbar war, dem Ort als wichtigen Verkehrsknotenpunkt ein beachtliches Bevölkerungswachstum bescherte. Dies verstärkte sich noch nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Lage im Ballungsraum Hamburg. Nicht Bomben, sondern eine schwere Sturmflut trafen die Stadt 1962. Doch mit der Fertigstellung des Krückausperrwerks 1969 konnte auch diese Gefahr gebannt werden. Heute ist Elmshorn ein wichtiges Zentrum im nordwestlichen Ballungsraum Hamburg. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein und ist damit in etwa so dicht besiedelt wie der Stadtstaat Hamburg. Das Stadtbild wird sowohl von modernen Wohn- und Geschäftsbauten, als auch von zahlreichen Gebäuden aus der Gründerzeit und dem Jugendstil geprägt. Die Infrastruktur der Stadt hat sich seit den 1970er Jahren verändert. Schiffbau und Lederfabriken sind lange Geschichte. Die Stadt präsentiert sich als Wirtschafts- und Verwaltungsstandort, der vielen Menschen aus der Region auch Ausbildungschancen und berufliche Heimat bietet. Das bekannteste Exportprodukt der Stadt sind die Haferflocken des Unternehmens ''Kölln'', auch Kölln-Flocken genannt und wohl in jedem deutschen Haushalt zu finden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|wikidata=Q27706 | type=airport |name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (35&#x202F;km). * Der {{marker|wikidata=Q694628 | type=airport |name=Flugplatz Uetersen}} ist zugelassen für Flugzeuge und Hubschrauber bis 5700&#x202F;kg, Motorsegler, Segelflugzeuge (alle Startarten), Fallschirme zu Fallschirmsprüngen, Luftschiffe, Ballone, Ultraleichtflugzeuge (dreiachsgesteuert), Gleitschirme (Startart Windenstart). (17&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q1433439 | type=airport |name=Flugplatz Ahrenlohe}} ist einer der kleinsten Sonderlandeplätze Norddeutschlands und für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. Der Flugplatz darf wegen seines Status' nur mit vorheriger Genehmigung des Betreibers angeflogen werden. (13&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q12693053 | type=airport |name=Flugplatz Itzehoe/Hungriger Wolf}} wird vom Itzehoer Luftsportverein e.V. betrieben und ist für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. (46&#x202F;km) === Mit der Bahn === [[Datei:Elmshorn station juli 2015 III.jpg|mini|''Kuddel Barmstedt'' im Bahnhof von Elmshorn]] {{vCard|type=train|name=Bahnhof Elmshorn|wikidata=Q800722|description=Der Bahnhof Elmshorn liegt an der Bahnstrecke zwischen Hamburg Altona und [[Kiel]], zudem beginnt hier die ''Marschbahn'', die Bahnverbindung nach [[Westerland]] über [[Husum]] und [[Niebüll]], und die Bahnlinie nach [[Henstedt-Ulzburg]] über [[Barmstedt]]. Auf allen Linien verkehren mindestens stündlich Züge in beide Richtungen.}} Die Züge auf der Bahnlinie nach Barmstedt sind in der Region als ''Kuddel Barmstedt'' bekannt; die Linie wird von der [https://www.akn.de/ AKN] betrieben. Der Regionalverkehr bis Henstedt-Ulzburg, Wrist bzw. Itzehoe gehört zum Verkehrsnetz des [https://www.hvv.de/de Hamburger Verkehrsverbund (HVV)]. === Mit dem Bus === Elmshorn wird nicht von Fernbussen angefahren. Anreisende per Fernbus sollten am [[Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg|ZOB-Hamburg]] in die Bahn oder in den ÖPNV umsteigen. * Der {{Marker|type=bus |lat=53.75635 |long=9.65811 |name=ZOB-Elmshorn}} liegt nördlich des Bahnhofs und wird von mehreren Regionalbuslinien und von den Stadtbussen angefahren. === Auf der Straße === Die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|23|Bundesautobahn 23}} führt an der Stadt vorbei. Über die Anschlussstelle {{Ausfahrt |Elmshorn, | 14,}} gelangt man auf der {{RSIGN|DE|B|431}} nach nur ca. 4&#x202F;km direkt in die Stadt. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> * {{vCard | name = St. Nikolai-Kirche | type = church | wikidata = Q1991102 | phone = +49 (0)4121 266982 (Gemeindebüro) | fax = +49 (0)4121 266984 (Gemeindebüro) | description = }} == Aktivitäten == == Einkaufen == [[Datei:Elmshorn Schauenburger Str. 4 Markthalle.jpg|mini|alternativtext=Markthalle am Buttermarkt]] * Mittwochs von 7:00 bis 12:00 und Samstags von 07:00 bis 13:00 ist '''Wochenmarkt''' am Buttermarkt. Dabei sind auch die Verkaufsstände in der Markthalle im alten Lagergebäude am Buttermarkt geöffnet, inklusive der "Kaffeeklappe", wo man belegte Brötchen und Kaffee bekommt. * Die '''Fußgängerzone''' in Elmshorn besticht nicht gerade durch ein besonderes Flair, doch man findet dort neben den üblichen Ketten auch ein gut sortiertes Einzelhandelsangebot und verschiedene gastronomische Angebote. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle Elmshorn |wikidata=|type=police |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | alt = Verkehrs-und Bürgerverein e.V | type = tourist information | url = https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ | address = Probstendamm 7, 25336 Elmshorn | directions = im Torhaus | lat = 53.75275 | long = 9.65479 | phone = +49 (0)4121 268832 | fax = +49 (0)4121 25627 | email = info@vbv-elmshorn.de | hours = Mo-Mi, Fr 9:00-12:00; Do 9:00-12:00 und 15:00-18:00; Apr-Sep. zusätzlich: Sa 9:30-13:00 | lastedit = 2025-08-03 }} == Ausflüge == Von Elmshorn bieten sich zahlreiche Radtouren und Wanderungen in die Elb-Marsch oder in die entgegengesetzte Richtung zum Geestrücken an. Für Radtouren kann man sich an den Ausschilderungen des Nordseeküsten- oder des Elbe-Radweges orientieren, für Wanderungen bietet sich z.&#x202F;B.&nbsp;der Krückau-Wanderweg an. Eine kleine Radtour oder Wanderung auf beiden Deichseiten der Krückau ist an Wochenenden im Sommer möglich, wenn die Fähre Kronsnest in Betrieb ist: {{Scroll Gallery |title = Fähre Kronsnest |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (2).jpg|Wegweiser zur Fähre |Krückau-Fähre Kronsnest.JPG|Fährverkehr bei Flut |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (44).jpg|Fährverkeher bei Ebbe |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (25 2).jpg|hochkant{{!}}Mast mit Glocke |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (10).jpg|Unterstand für Fährmann/-frau, „Fährbüro“ |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (7).jpg|Der Fähr-Pram |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (36).jpg|hochkant{{!}}Infotafel |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (54).jpg|Warten auf Fahrgäste }} * {{vCard | name = Fähre Kronsnest | type = ferry | wikidata = Q1478772 | directions = Anlegestelle 2: Seesteraudeich 100, 25370 Seester | hours = 1. Mai-3. Okt: Sa 12:00-18:00, So und Feiertage 10:30-18:00 | price = Einf. Fahrt inkl. Fahrrad: Erw. u. Jugendl. 2,00&#x202F;€, Kinder (bis 12.&#x202F;J.) 1,00&#x202F;€, E-Bike: zzgl. 1,00&#x202F;€; Hin- und Rückfahrt: Erw. 3,00&#x202F;€, Kinder: Rückfahrt frei | image = Krückau-Fähre Kronsnest.JPG | lastedit = 2025-08-03 | description = Am Wochenende kann man eine Radtour oder Wanderung durch die Marsch bei Neuendorf mit dem Übersetzen über die Krückau mit dem kleinen Fährkahn verbinden, der kleinsten Fähre Dweutschlands. Die Fähre wird von Ehrenamtlichen des „Vereins der Fähre Kronsnest e.&#x202F;V.“ per Handkraft betrieben. Am Ufer auf der Seester Seite gibt es eine Glocke, mit der man den Fährmann bzw. die Fährfrau herbeiruft. Sonntags und feiertags ist von 13-17&#x202F;Uhr auch das "Sööte Eck" geöffnet, wo es Kaffee, Waffeln und Kuchen gibt - solange der Vorrat reicht. Das kleine Museum „Stöpenkieker“ zur Geschichte der Fähre ist ebenfalls zu diesen Zeiten geöffnet. Saisoneröffnung und Saisonabschluss werden immer vor Ort gefeiert. }} Eine weitere schöne Radtour führt am nördlichen Krückau-Ufer Richtung Krückau-Sperrwerk und von dort an der Elbe entlang nach [[Glückstadt]] mit seinen Sehenswürdigkeiten und zahlreichen gastronomischen Angeboten; zurück kann man dann quer durch die Elbmarsch auf etwas direkteren Wegen zurückradeln. Am südlichen Krückau-Ufer kann man am Deich nach Seester und weiter nach Seestermühe radeln, dort ist z.&#x202F;B.&nbsp;die in den letzten Jahren vor dem Verfall bewahrte historische Lindenallee des Gut Seestermühe , die derzeit der sukzessiven Pflege der alten Bäume und einzelner Neupflanzungen unterzogen wird, zu besichtigen; zur Stärkung kann man in der Alten Viehwaage, Café und Landrösterei, in Seestermühe einkehren. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.75323 | long= 9.65294| radius= }} {{IstInKat|Stormarn und Unterelbe}} te4upcmf93ydpc5zozyiu2abbzmr5y7 1797384 1797383 2026-08-19T19:03:59Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1797384 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Elmshorn Kölln-Werke.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= [https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ Tourismus-Information Elmshorn] | TouriInfoTel= +49 (0)4121 268832 }} '''Elmshorn''' ist eine Stadt in der Region [[Stormarn und Unterelbe|Stormarn]] im Kreis [[Pinneberg]] in [[Schleswig Holstein]]. Die Stadt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, liegt etwa 30&#x202F;km nordwestlich von Hamburg. == Hintergrund == [[File:Elmshorn-Wappen.png|80px|left]] {{Mapframe|53.7517|9.6636|zoom=13|type=geoline}} Elmshorn war lange ein kleines, unbedeutendes Dorf. 1141 findet der Ort erstmals Erwähnung in einer Urkunde des Hamburger Erzbischofs – damals als „Elmeshorne“. An der schiffbaren Krückau gelegen entwickelte sich Elmshorn zu einem Wirtschaftszentrum. Das Stadtrecht gab es allerdings erst 1870. Als Wirtschaftsstandort und Hafenstadt wuchs Elmshorns Bedeutung stetig. Dazu trug auch der Bahnanschluss 1844 bei, der für einen immensen Aufschwung sorgte. Die Krückaustadt profitierte von der Industrialisierung und erlebte ein rasantes Wachstum. Beeindruckende Spuren hat die Ära des Elmshorner Walfangs hinterlassen, der im frühen 19.&#x202F;Jahrhundert begann. Aufgrund des Robben- und Walfangs sowie des Seehandels wurde Elmshorn auch „Dat lütje Hamburg“ genannt. Der Walfänger ''Flora'' ziert bis heute das Stadtwappen. Er ist aber auch Namensstifter in vielen Bereichen des Stadtlebens. Der Aufschwung kam erst mit der Eisenbahn, als Elmshorn zum Knotenpunkt dreier Eisenbahnstrecken wurde und zusammen mit dem Hafen an der Krückau, die noch bis in die Nachkriegszeit schiffbar war, dem Ort als wichtigen Verkehrsknotenpunkt ein beachtliches Bevölkerungswachstum bescherte. Dies verstärkte sich noch nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Lage im Ballungsraum Hamburg. Nicht Bomben, sondern eine schwere Sturmflut trafen die Stadt 1962. Doch mit der Fertigstellung des Krückausperrwerks 1969 konnte auch diese Gefahr gebannt werden. Heute ist Elmshorn ein wichtiges Zentrum im nordwestlichen Ballungsraum Hamburg. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein und ist damit in etwa so dicht besiedelt wie der Stadtstaat Hamburg. Das Stadtbild wird sowohl von modernen Wohn- und Geschäftsbauten, als auch von zahlreichen Gebäuden aus der Gründerzeit und dem Jugendstil geprägt. Die Infrastruktur der Stadt hat sich seit den 1970er Jahren verändert. Schiffbau und Lederfabriken sind lange Geschichte. Die Stadt präsentiert sich als Wirtschafts- und Verwaltungsstandort, der vielen Menschen aus der Region auch Ausbildungschancen und berufliche Heimat bietet. Das bekannteste Exportprodukt der Stadt sind die Haferflocken des Unternehmens ''Kölln'', auch Kölln-Flocken genannt und wohl in jedem deutschen Haushalt zu finden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|wikidata=Q27706 | type=airport |name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (35&#x202F;km). * Der {{marker|wikidata=Q694628 | type=airport |name=Flugplatz Uetersen}} ist zugelassen für Flugzeuge und Hubschrauber bis 5700&#x202F;kg, Motorsegler, Segelflugzeuge (alle Startarten), Fallschirme zu Fallschirmsprüngen, Luftschiffe, Ballone, Ultraleichtflugzeuge (dreiachsgesteuert), Gleitschirme (Startart Windenstart). (17&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q1433439 | type=airport |name=Flugplatz Ahrenlohe}} ist einer der kleinsten Sonderlandeplätze Norddeutschlands und für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. Der Flugplatz darf wegen seines Status' nur mit vorheriger Genehmigung des Betreibers angeflogen werden. (13&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q12693053 | type=airport |name=Flugplatz Itzehoe/Hungriger Wolf}} wird vom Itzehoer Luftsportverein e.V. betrieben und ist für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. (46&#x202F;km) === Mit der Bahn === [[Datei:Elmshorn station juli 2015 III.jpg|mini|''Kuddel Barmstedt'' im Bahnhof von Elmshorn]] {{vCard|type=train|name=Bahnhof Elmshorn|wikidata=Q800722|description=Der Bahnhof Elmshorn liegt an der Bahnstrecke zwischen Hamburg Altona und [[Kiel]], zudem beginnt hier die ''Marschbahn'', die Bahnverbindung nach [[Westerland]] über [[Husum]] und [[Niebüll]], und die Bahnlinie nach [[Henstedt-Ulzburg]] über [[Barmstedt]]. Auf allen Linien verkehren mindestens stündlich Züge in beide Richtungen.}} Die Züge auf der Bahnlinie nach Barmstedt sind in der Region als ''Kuddel Barmstedt'' bekannt; die Linie wird von der [https://www.akn.de/ AKN] betrieben. Der Regionalverkehr bis Henstedt-Ulzburg, Wrist bzw. Itzehoe gehört zum Verkehrsnetz des [https://www.hvv.de/de Hamburger Verkehrsverbund (HVV)]. === Mit dem Bus === Elmshorn wird nicht von Fernbussen angefahren. Anreisende per Fernbus sollten am [[Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg|ZOB-Hamburg]] in die Bahn oder in den ÖPNV umsteigen. * Der {{Marker|type=bus |lat=53.75635 |long=9.65811 |name=ZOB-Elmshorn}} liegt nördlich des Bahnhofs und wird von mehreren Regionalbuslinien und von den Stadtbussen angefahren. === Auf der Straße === Die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|23|Bundesautobahn 23}} führt an der Stadt vorbei. Über die Anschlussstelle {{Ausfahrt |Elmshorn, | 14,}} gelangt man auf der {{RSIGN|DE|B|431}} nach nur ca. 4&#x202F;km direkt in die Stadt. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> * {{vCard | name = St. Nikolai-Kirche | type = church | wikidata = Q1991102 | phone = +49 (0)4121 266982 (Gemeindebüro) | fax = +49 (0)4121 266984 (Gemeindebüro) | description = }} == Aktivitäten == == Einkaufen == [[Datei:Elmshorn Schauenburger Str. 4 Markthalle.jpg|mini|alternativtext=Markthalle am Buttermarkt]] * Mittwochs von 7:00 bis 12:00 und Samstags von 07:00 bis 13:00 ist '''Wochenmarkt''' am Buttermarkt. Dabei sind auch die Verkaufsstände in der Markthalle im alten Lagergebäude am Buttermarkt geöffnet, inklusive der "Kaffeeklappe", wo man belegte Brötchen und Kaffee bekommt. * Die '''Fußgängerzone''' in Elmshorn besticht nicht gerade durch ein besonderes Flair, doch man findet dort neben den üblichen Ketten auch ein gut sortiertes Einzelhandelsangebot und verschiedene gastronomische Angebote. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle Elmshorn |wikidata=|type=police |address=Moltkestraße 26, 25335 Elmshorn |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.75913 |long=9.66617 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | alt = Verkehrs-und Bürgerverein e.V | type = tourist information | url = https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ | address = Probstendamm 7, 25336 Elmshorn | directions = im Torhaus | lat = 53.75275 | long = 9.65479 | phone = +49 (0)4121 268832 | fax = +49 (0)4121 25627 | email = info@vbv-elmshorn.de | hours = Mo-Mi, Fr 9:00-12:00; Do 9:00-12:00 und 15:00-18:00; Apr-Sep. zusätzlich: Sa 9:30-13:00 | lastedit = 2025-08-03 }} == Ausflüge == Von Elmshorn bieten sich zahlreiche Radtouren und Wanderungen in die Elb-Marsch oder in die entgegengesetzte Richtung zum Geestrücken an. Für Radtouren kann man sich an den Ausschilderungen des Nordseeküsten- oder des Elbe-Radweges orientieren, für Wanderungen bietet sich z.&#x202F;B.&nbsp;der Krückau-Wanderweg an. Eine kleine Radtour oder Wanderung auf beiden Deichseiten der Krückau ist an Wochenenden im Sommer möglich, wenn die Fähre Kronsnest in Betrieb ist: {{Scroll Gallery |title = Fähre Kronsnest |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (2).jpg|Wegweiser zur Fähre |Krückau-Fähre Kronsnest.JPG|Fährverkehr bei Flut |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (44).jpg|Fährverkeher bei Ebbe |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (25 2).jpg|hochkant{{!}}Mast mit Glocke |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (10).jpg|Unterstand für Fährmann/-frau, „Fährbüro“ |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (7).jpg|Der Fähr-Pram |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (36).jpg|hochkant{{!}}Infotafel |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (54).jpg|Warten auf Fahrgäste }} * {{vCard | name = Fähre Kronsnest | type = ferry | wikidata = Q1478772 | directions = Anlegestelle 2: Seesteraudeich 100, 25370 Seester | hours = 1. Mai-3. Okt: Sa 12:00-18:00, So und Feiertage 10:30-18:00 | price = Einf. Fahrt inkl. Fahrrad: Erw. u. Jugendl. 2,00&#x202F;€, Kinder (bis 12.&#x202F;J.) 1,00&#x202F;€, E-Bike: zzgl. 1,00&#x202F;€; Hin- und Rückfahrt: Erw. 3,00&#x202F;€, Kinder: Rückfahrt frei | image = Krückau-Fähre Kronsnest.JPG | lastedit = 2025-08-03 | description = Am Wochenende kann man eine Radtour oder Wanderung durch die Marsch bei Neuendorf mit dem Übersetzen über die Krückau mit dem kleinen Fährkahn verbinden, der kleinsten Fähre Dweutschlands. Die Fähre wird von Ehrenamtlichen des „Vereins der Fähre Kronsnest e.&#x202F;V.“ per Handkraft betrieben. Am Ufer auf der Seester Seite gibt es eine Glocke, mit der man den Fährmann bzw. die Fährfrau herbeiruft. Sonntags und feiertags ist von 13-17&#x202F;Uhr auch das "Sööte Eck" geöffnet, wo es Kaffee, Waffeln und Kuchen gibt - solange der Vorrat reicht. Das kleine Museum „Stöpenkieker“ zur Geschichte der Fähre ist ebenfalls zu diesen Zeiten geöffnet. Saisoneröffnung und Saisonabschluss werden immer vor Ort gefeiert. }} Eine weitere schöne Radtour führt am nördlichen Krückau-Ufer Richtung Krückau-Sperrwerk und von dort an der Elbe entlang nach [[Glückstadt]] mit seinen Sehenswürdigkeiten und zahlreichen gastronomischen Angeboten; zurück kann man dann quer durch die Elbmarsch auf etwas direkteren Wegen zurückradeln. Am südlichen Krückau-Ufer kann man am Deich nach Seester und weiter nach Seestermühe radeln, dort ist z.&#x202F;B.&nbsp;die in den letzten Jahren vor dem Verfall bewahrte historische Lindenallee des Gut Seestermühe , die derzeit der sukzessiven Pflege der alten Bäume und einzelner Neupflanzungen unterzogen wird, zu besichtigen; zur Stärkung kann man in der Alten Viehwaage, Café und Landrösterei, in Seestermühe einkehren. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.75323 | long= 9.65294| radius= }} {{IstInKat|Stormarn und Unterelbe}} tug3a5rk7zvwnd5ddny78euritzc50v 1797385 1797384 2026-08-19T19:04:24Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ergänzung 1797385 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Elmshorn Kölln-Werke.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= [https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ Tourismus-Information Elmshorn] | TouriInfoTel= +49 (0)4121 268832 }} '''Elmshorn''' ist eine Stadt in der Region [[Stormarn und Unterelbe|Stormarn]] im Kreis [[Pinneberg]] in [[Schleswig Holstein]]. Die Stadt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, liegt etwa 30&#x202F;km nordwestlich von Hamburg. == Hintergrund == [[File:Elmshorn-Wappen.png|80px|left]] {{Mapframe|53.7517|9.6636|zoom=13|type=geoline}} Elmshorn war lange ein kleines, unbedeutendes Dorf. 1141 findet der Ort erstmals Erwähnung in einer Urkunde des Hamburger Erzbischofs – damals als „Elmeshorne“. An der schiffbaren Krückau gelegen entwickelte sich Elmshorn zu einem Wirtschaftszentrum. Das Stadtrecht gab es allerdings erst 1870. Als Wirtschaftsstandort und Hafenstadt wuchs Elmshorns Bedeutung stetig. Dazu trug auch der Bahnanschluss 1844 bei, der für einen immensen Aufschwung sorgte. Die Krückaustadt profitierte von der Industrialisierung und erlebte ein rasantes Wachstum. Beeindruckende Spuren hat die Ära des Elmshorner Walfangs hinterlassen, der im frühen 19.&#x202F;Jahrhundert begann. Aufgrund des Robben- und Walfangs sowie des Seehandels wurde Elmshorn auch „Dat lütje Hamburg“ genannt. Der Walfänger ''Flora'' ziert bis heute das Stadtwappen. Er ist aber auch Namensstifter in vielen Bereichen des Stadtlebens. Der Aufschwung kam erst mit der Eisenbahn, als Elmshorn zum Knotenpunkt dreier Eisenbahnstrecken wurde und zusammen mit dem Hafen an der Krückau, die noch bis in die Nachkriegszeit schiffbar war, dem Ort als wichtigen Verkehrsknotenpunkt ein beachtliches Bevölkerungswachstum bescherte. Dies verstärkte sich noch nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Lage im Ballungsraum Hamburg. Nicht Bomben, sondern eine schwere Sturmflut trafen die Stadt 1962. Doch mit der Fertigstellung des Krückausperrwerks 1969 konnte auch diese Gefahr gebannt werden. Heute ist Elmshorn ein wichtiges Zentrum im nordwestlichen Ballungsraum Hamburg. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein und ist damit in etwa so dicht besiedelt wie der Stadtstaat Hamburg. Das Stadtbild wird sowohl von modernen Wohn- und Geschäftsbauten, als auch von zahlreichen Gebäuden aus der Gründerzeit und dem Jugendstil geprägt. Die Infrastruktur der Stadt hat sich seit den 1970er Jahren verändert. Schiffbau und Lederfabriken sind lange Geschichte. Die Stadt präsentiert sich als Wirtschafts- und Verwaltungsstandort, der vielen Menschen aus der Region auch Ausbildungschancen und berufliche Heimat bietet. Das bekannteste Exportprodukt der Stadt sind die Haferflocken des Unternehmens ''Kölln'', auch Kölln-Flocken genannt und wohl in jedem deutschen Haushalt zu finden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|wikidata=Q27706 | type=airport |name=Flughafen Hamburg}} ist der nächstgelegene Verkehrsflughafen. (35&#x202F;km). * Der {{marker|wikidata=Q694628 | type=airport |name=Flugplatz Uetersen}} ist zugelassen für Flugzeuge und Hubschrauber bis 5700&#x202F;kg, Motorsegler, Segelflugzeuge (alle Startarten), Fallschirme zu Fallschirmsprüngen, Luftschiffe, Ballone, Ultraleichtflugzeuge (dreiachsgesteuert), Gleitschirme (Startart Windenstart). (17&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q1433439 | type=airport |name=Flugplatz Ahrenlohe}} ist einer der kleinsten Sonderlandeplätze Norddeutschlands und für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. Der Flugplatz darf wegen seines Status' nur mit vorheriger Genehmigung des Betreibers angeflogen werden. (13&#x202F;km) * Der {{marker|wikidata=Q12693053 | type=airport |name=Flugplatz Itzehoe/Hungriger Wolf}} wird vom Itzehoer Luftsportverein e.V. betrieben und ist für Flugzeuge bis 5700&#x202F;kg geeignet. (46&#x202F;km) === Mit der Bahn === [[Datei:Elmshorn station juli 2015 III.jpg|mini|''Kuddel Barmstedt'' im Bahnhof von Elmshorn]] {{vCard|type=train|name=Bahnhof Elmshorn|wikidata=Q800722|description=Der Bahnhof Elmshorn liegt an der Bahnstrecke zwischen Hamburg Altona und [[Kiel]], zudem beginnt hier die ''Marschbahn'', die Bahnverbindung nach [[Westerland]] über [[Husum]] und [[Niebüll]], und die Bahnlinie nach [[Henstedt-Ulzburg]] über [[Barmstedt]]. Auf allen Linien verkehren mindestens stündlich Züge in beide Richtungen.}} Die Züge auf der Bahnlinie nach Barmstedt sind in der Region als ''Kuddel Barmstedt'' bekannt; die Linie wird von der [https://www.akn.de/ AKN] betrieben. Der Regionalverkehr bis Henstedt-Ulzburg, Wrist bzw. Itzehoe gehört zum Verkehrsnetz des [https://www.hvv.de/de Hamburger Verkehrsverbund (HVV)]. === Mit dem Bus === Elmshorn wird nicht von Fernbussen angefahren. Anreisende per Fernbus sollten am [[Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg|ZOB-Hamburg]] in die Bahn oder in den ÖPNV umsteigen. * Der {{Marker|type=bus |lat=53.75635 |long=9.65811 |name=ZOB-Elmshorn}} liegt nördlich des Bahnhofs und wird von mehreren Regionalbuslinien und von den Stadtbussen angefahren. === Auf der Straße === Die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|23|Bundesautobahn 23}} führt an der Stadt vorbei. Über die Anschlussstelle {{Ausfahrt |Elmshorn, | 14,}} gelangt man auf der {{RSIGN|DE|B|431}} nach nur ca. 4&#x202F;km direkt in die Stadt. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> * {{vCard | name = St. Nikolai-Kirche | type = church | wikidata = Q1991102 | phone = +49 (0)4121 266982 (Gemeindebüro) | fax = +49 (0)4121 266984 (Gemeindebüro) | description = }} == Aktivitäten == == Einkaufen == [[Datei:Elmshorn Schauenburger Str. 4 Markthalle.jpg|mini|alternativtext=Markthalle am Buttermarkt]] * Mittwochs von 7:00 bis 12:00 und Samstags von 07:00 bis 13:00 ist '''Wochenmarkt''' am Buttermarkt. Dabei sind auch die Verkaufsstände in der Markthalle im alten Lagergebäude am Buttermarkt geöffnet, inklusive der "Kaffeeklappe", wo man belegte Brötchen und Kaffee bekommt. * Die '''Fußgängerzone''' in Elmshorn besticht nicht gerade durch ein besonderes Flair, doch man findet dort neben den üblichen Ketten auch ein gut sortiertes Einzelhandelsangebot und verschiedene gastronomische Angebote. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle Elmshorn |wikidata=|type=police |address=Moltkestraße 26, 25335 Elmshorn |phone=+49 04121 8030 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.75913 |long=9.66617 |lastedit=2026-08-19 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristen-Information | alt = Verkehrs-und Bürgerverein e.V | type = tourist information | url = https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Tourismus/ | address = Probstendamm 7, 25336 Elmshorn | directions = im Torhaus | lat = 53.75275 | long = 9.65479 | phone = +49 (0)4121 268832 | fax = +49 (0)4121 25627 | email = info@vbv-elmshorn.de | hours = Mo-Mi, Fr 9:00-12:00; Do 9:00-12:00 und 15:00-18:00; Apr-Sep. zusätzlich: Sa 9:30-13:00 | lastedit = 2025-08-03 }} == Ausflüge == Von Elmshorn bieten sich zahlreiche Radtouren und Wanderungen in die Elb-Marsch oder in die entgegengesetzte Richtung zum Geestrücken an. Für Radtouren kann man sich an den Ausschilderungen des Nordseeküsten- oder des Elbe-Radweges orientieren, für Wanderungen bietet sich z.&#x202F;B.&nbsp;der Krückau-Wanderweg an. Eine kleine Radtour oder Wanderung auf beiden Deichseiten der Krückau ist an Wochenenden im Sommer möglich, wenn die Fähre Kronsnest in Betrieb ist: {{Scroll Gallery |title = Fähre Kronsnest |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (2).jpg|Wegweiser zur Fähre |Krückau-Fähre Kronsnest.JPG|Fährverkehr bei Flut |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (44).jpg|Fährverkeher bei Ebbe |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (25 2).jpg|hochkant{{!}}Mast mit Glocke |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (10).jpg|Unterstand für Fährmann/-frau, „Fährbüro“ |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (7).jpg|Der Fähr-Pram |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (36).jpg|hochkant{{!}}Infotafel |2025-08-02 Kronsnest bei Elmshorn Fähre (54).jpg|Warten auf Fahrgäste }} * {{vCard | name = Fähre Kronsnest | type = ferry | wikidata = Q1478772 | directions = Anlegestelle 2: Seesteraudeich 100, 25370 Seester | hours = 1. Mai-3. Okt: Sa 12:00-18:00, So und Feiertage 10:30-18:00 | price = Einf. Fahrt inkl. Fahrrad: Erw. u. Jugendl. 2,00&#x202F;€, Kinder (bis 12.&#x202F;J.) 1,00&#x202F;€, E-Bike: zzgl. 1,00&#x202F;€; Hin- und Rückfahrt: Erw. 3,00&#x202F;€, Kinder: Rückfahrt frei | image = Krückau-Fähre Kronsnest.JPG | lastedit = 2025-08-03 | description = Am Wochenende kann man eine Radtour oder Wanderung durch die Marsch bei Neuendorf mit dem Übersetzen über die Krückau mit dem kleinen Fährkahn verbinden, der kleinsten Fähre Dweutschlands. Die Fähre wird von Ehrenamtlichen des „Vereins der Fähre Kronsnest e.&#x202F;V.“ per Handkraft betrieben. Am Ufer auf der Seester Seite gibt es eine Glocke, mit der man den Fährmann bzw. die Fährfrau herbeiruft. Sonntags und feiertags ist von 13-17&#x202F;Uhr auch das "Sööte Eck" geöffnet, wo es Kaffee, Waffeln und Kuchen gibt - solange der Vorrat reicht. Das kleine Museum „Stöpenkieker“ zur Geschichte der Fähre ist ebenfalls zu diesen Zeiten geöffnet. Saisoneröffnung und Saisonabschluss werden immer vor Ort gefeiert. }} Eine weitere schöne Radtour führt am nördlichen Krückau-Ufer Richtung Krückau-Sperrwerk und von dort an der Elbe entlang nach [[Glückstadt]] mit seinen Sehenswürdigkeiten und zahlreichen gastronomischen Angeboten; zurück kann man dann quer durch die Elbmarsch auf etwas direkteren Wegen zurückradeln. Am südlichen Krückau-Ufer kann man am Deich nach Seester und weiter nach Seestermühe radeln, dort ist z.&#x202F;B.&nbsp;die in den letzten Jahren vor dem Verfall bewahrte historische Lindenallee des Gut Seestermühe , die derzeit der sukzessiven Pflege der alten Bäume und einzelner Neupflanzungen unterzogen wird, zu besichtigen; zur Stärkung kann man in der Alten Viehwaage, Café und Landrösterei, in Seestermühe einkehren. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=53.75323 | long= 9.65294| radius= }} {{IstInKat|Stormarn und Unterelbe}} 527oywnmuc92caje77ia7w1yi4zb2i8 Yssyk Köl 0 117112 1797367 1756107 2026-08-19T16:40:37Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797367 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Hoheitszeichen=|Hauptstadt=|Fläche=|Einwohner=|Vorwahl=|Postleitzahl=|Webseite=|Lagekarte=<!--leer lassen (Wikidata) oder: File:xxx.svg|300px|Karte von ... mit eingezeichneter Lage von xxx -->|Imagemap=<!--ISO-Landescode, oder spezifische Imagemap --> |Iso-3166=KG-Y |Bild=[[File:Issyk Kul.jpg|296px|Issyk Kul.jpg]] |BreiteLagekarte=296px}} {{Sitelinks | name = Yssyk Köl| wikidata = Q487413}} ({{ruS|Иссык-Кульская область|a=Issyk-Kulskaya oblast}}) ist eine Region im Osten [[Kirgisistan|Kirgisistans]]. Der Name des „warmen Sees“ wird verschiedentlich romanisiert z.&#8201;B. ''Ysyk-Köl.'' International am gebräuchlichsten ist ''Issyk-Kul.'' Der See mißt 6236&#x00a0;km² auf rund 180&#8201;×&#8201;62&#x00a0;km. Weite Teile der 43.100&#x00a0;km² großen Region sind als {{Symbol Unesco}}&#x00a0;„Biosphärenreservat Yssyk-köl“ geschützt. Yssyk-köl ist auch der Name des Landkreises um Cholpon-Ata ({{ru|Иссык-кульский район}}). == Orte == {{Mapframe|42.4| 78 |zoom=7}} Das Verwaltungszentrum des Gebietes ist die {{marker|name=[[Karakol|Stadt Karakol]]|type=city|alt=früher Prschewalsk|wikidata=Q194452}}. Sie liegt in der Nähe des östlichen Endes des Sees. {{vCard | type = city | name = [[#Balykčy|Balykčy]] |name-local=y|alt=vormals Rybače| description = Das Einfallstor zum See im Westen. Früher Hafen einer Fischereiflotte.|wikidata=Q805876}} {{vCard|name=[[#Chok-Tal|Chok-Tal]]|type=city|alt=Чок-Таl|wikidata=Q20629665| description =Ein Zentrum des Badeurlaubs.}} {{vCard|name=Cholpon-Ata|type=city|alt=|wikidata=Q1017314}} {{vCard|name=[[#Bosteri|Bosteri]]|type=city|wikidata=Q4947670| description = Ist Badeort mit dreimonatiger Sommersaison, sonst Winterstarre.}} {{vCard | name = Tamga | type = city | description = Am Südufer.|wikidata=Q20629173}} {{vCard|type=settlement|name=Jyrgalang|name-local=y|alt=Shakhta|address=|directions=14&#x00a0;km Stichstraße von der A363. 3 Marshrutki (№&#x00a0;331) tgl. vom Basar in Karakol|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein 1964 bei einem Kohlebergwerk angelegtes Dorf. Seit den 2010ern hat man eine touristische Infrastruktur aufgebaut. Etwas abgelegen, sind die niedrigeren Berge hier ideal für einfachere Wanderungen in trotzdem schöner Landschaft. Teile des Gebiets sind als Schutzgebiet für Wildtiere ausgewiesen.|wikidata=Q13640256}} == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery |title=Freilichtmuseum in Cholpon-Ata, Denkmäler und Sehenswertes |Ibex, petroglyphs, Issyk-Kull at Cholpon-Ata, 800 BC to 500 AD, 15m0967.jpg|Ibex-Petroglyph |Information board in the open-air museum in Cholpon Ata.jpg|Infotafel Freiluftmuseum von Cholpon Ata |Grave, Issyk Kull at Cholpon Ata, 800 BC to 500 AD,15m0958.jpg|Grab |Petroglyphs in the open-air museum, Cholpon Ata.jpg|Petroglyphen bei Cholpon Ata |Stone statue at Cholpon-Ata outdoor museum (2563560911).jpg|Steinstaute im Freiluftmuseum Cholpon Ata |Przhevalsky Monument.jpg|{{marker|type=memorial|name=Denkmal für Nikolai Prschewalski|url=|lat=42.572872842829284|long=78.32098200269367}}, der auf fünf Reisen Zentralasien erforschte, nahe dem nach ihm benannten Museum im Hafenort Pristan'-Prževal'sk ({{ru|Пристань-Пржевальск}}) bei Tüp. |Кеминский район, памятник Семиреченскому восстанию.jpg|Denkmal am Anfang der Boom-Schlucht (an der A365; Rasthaus ''Holodnaya Voda'' zum [[#Konorchok Cañon|Konorchok Cañon]] nahebei) für die gut 3000 Toten des Semirechye-Aufstands vom Sommer 1916. Die Proteste richteten sich gegen die Abordnung von bisher wehrpflichtbefreiten Bewohnern Turkestans zum Arbeitsdienst an die Front. In den Folgemonaten flohen (und starben weitere Tausende) im sogenannten Urkun-Exodus nach [[Xinjiang]]. }} * {{VCard|name=Petroglyphen von Cholpon-Ata|wikidata=Q103992655|description=Auf einer Fläche von 42 Hektar befinden sich an die 5000 Felszeichnungen.}} * {{Marker|name=Khan Tengri|name-local=y|alt=„Khan des Himmels“|wikidata=Q211529}} mit 7010&#x00a0;m der höchste Berg im Tian Shan bildet das Dreiländereck China-Kasachstan-Kirgisistan == Hintergrund == Die Region ist nach dem See {{Marker|name=Yssyk Köl|name-local=y|wikidata=Q42191}} benannt. Das bis zu 700&#x202F;m tiefe Gewässer im Herzen des Tian-Shan-Gebirges, ist der zweithöchgelegene Bergsee, zweitgrößte Salzsee (0,6&#8201;%) und zweitgrößte Gebirgssee der Welt. Das Wasser ist sehr klar. Das Seeufer ist das betriebigste Sommerurlaubsgebiet des Landes, auch aus Kasachstan kommen viele Urlauber, so daß es im Juli/August voll wird. Die sandigsten Strände sind am Nordufer zwischen den Dörfern {{marker|type=|name=Tamchy|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3503073}} und Korumdu. Am südlichen Ufer ist es ruhiger. Der See, dessen Pegel seit Beginn des 20.&#x00a0;Jahrhunderts jährlich um 3-5&#x00a0;cm sank, steigt seit 1998 wieder an (30&#x00a0;cm bis 2019). Verursacht wird dies durch das beschleunigte Abschmelzen der umliegenden Gletscher, deren Wasser immer die Hauptquelle waren. Neusteinzeitliche Besiedlung zeigen die Petroglyphen, vor allem bei Cholpon-Ata. Später ließen sich hier [[w:Skythen|Skythen]] nieder. Im See beim touristisch uninteressanten Tüp hat man die Reste der versunkenen Stadt Chigu gefunden ([[w:Wusun|Wusun-Kultur]]), die in chinesischen Annalen des [[w:Zhang Qian|Zhang Qian]] ({{zh|張騫}}, zit. im ''Shǐjì'' {{zh|史記}}) erwähnt wird. Auch arabische Quellen erwähnen im 15/16.&#x00a0;Jhdt. eine Festung auf einer Insel. Erste Untersuchungen unternahm 1894 [[w:Wassili Wladimirowitsch Bartold|Wassili Bartold]]. Eine systematische Aufnahme erfolgte 1926/7 unter Leitung von Pëtr Pavlovič Ivanov. Es folgten 1939, 1958-60 und 1985 Unterwasseruntersuchungen. Eine Expedition zum „Versunkenen Palast des Khans“ dokumentierte 2010 die Fundstätte Toru Aigir, das {{marker|type=castle|name=antike Sikul|url=|lat=42.541194041792856|long=76.39248220766245}}, das sich auf 2000 Jahre alt datieren ließ.<br> Gerne lokal wiederholt wird die von Vladimir Ploskich (*1937) aufgestellte Behauptung, man habe bei {{marker|type=settlement|name=Svetlyj mys|name-local=Светлый мыс|lat=42.76582|long=78.22673}} das Grab des Apostels Matthäus entdeckt. Sein Leichnam soll im 3.&#x00a0;Jahrhundert aus Syrien hierher überführt worden sein. Basis hierfür ist eine alte katalanische Landkarte auf der ein hier befindliches armenisches Kloster eingezeichnet ist. Von diesem, oder einer nahebei wohnenden Gruppe [[w:Nestorianer|Nestorianer]], soll später die [[w:Schwarzer Tod|Pestepidemie des 13.&#x00a0;Jahrhunderts]] (oder ?&#8201;1338) ihren Ausgang genommen haben. Die katholische Kirche geht hinsichtlich des Grabs nicht konkordant, sie behauptet jener Israelit sei in der [[Salerno#Sehenswürdigkeiten|Kathedrale von Salerno]] bestattet. Besagter Matthäus war Anhänger eines im Jahre 33 in Jerusalem als Verbrecher gekreuzigten Wanderpredigers, „Jesus von Nazareth, König der Juden,“ über dessen Lebensweg Matthäus Jahrzehnte später eine Biographie geschrieben hat, die im Rahmen des so genannten „Neuen Testaments“ jahrhundertelang als „reine Wahrheit“ in die Köpfe der Bevölkerung in Europa gepaukt wurde. Erst die dringend notwendigen Vorgänge in [[w:Terrorherrschaft#Opfergruppen|Frankreich in den frühen 1790ern]] haben dann den freien Gedankenaustausch gestattet. In Svetlyj mys waren über die Jahrhunderte acht Klöster [[w:Armenische Apostolische Kirche|armenisch-christlichen Glaubens]]. Einige der Katakomben aus den 4.-5.&#x00a0;Jhdt. können mit Führungen besichtigt werden. Heute sind das Refektorium eines russisch-orthodoxen Kloster aus den 1880ern, dessen Kirche 1916 zerstört wurde, auf dem Gelände des Waisenhauses. Die „weinende Ikone“ hat man in die Kathedrale von Karakol verlegt. Nahebei in Ak-Bulung sind ''Kurman''-Reste aus dem 10.-12.&#x00a0;Jahrhundert. Von der auf etwa 1600 Metern Höhe gelegenen Seeoberfläche des Yssykköl steigen die umgebenden Gebirge, darunter {{marker|type=mountain|name=Kungej-Alatau|url=|lat=|long=|name-local=y|alt=Küngöy Ala-Too|wikidata=Q2992199}} nördlich des Sees und {{marker|type=mountain|name=Terskej-Alatau|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1738171}} südlich des Sees, auf 4000 bis 5000 Meter an, die am Südostrand des Gebiets verlaufende Zentralkette des Tian Shan ist sogar noch höher. Bis etwas über 2800&#x00a0;m gedeihen Wälder bestehend vor allem aus [[w:Schrenks Fichte|Schrenks Fichte]] (''Picea schrenkiana'' subsp. ''tianshanica'') und der [[w:Sibirische Tanne|sibirischen Tanne]] (''Abies sibirica'' subsp. ''semenovii''). Die subalpinen Zonen reichen bis 3500&#x00a0;m. Zusätzlich zum Biosphärenreservat sind 196&#x00a0;km², verteilt auf fünfzehn Teile, als Staatsreservat ({{ruS|Иссык-Кульский государственный заповедник}}) streng geschützt. Eines dieser Gebiete ist der {{marker|type=national park|name=Naturpark Karakol|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q20626985}} zu dem dessen Flußtal und der Bergsee {{marker|type=lake|name=Ala-Köl|url=|lat=|long=|wikidata=Q2026772}} auf 3550 Meter gehören. In dieser keine vierzig Kilometer von Karakol entfernten Region sind acht Viertausender sowie der Pik Karakol mit 5271&#x00a0;m. Parkbesuche kosten eine geringe Gebühr, Zelten ist gestattet aber nicht nötig, da man Übernachtungen in Jurten vorausbuchen kann. Landkarten gibt’s in der Touristenifo von Karakol. == Anreise == Einfliegen wird man international über den {{marker|type=airport|name=Flughafen Manas|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q32997}}, 30&#x00a0;km nördlich Bishkek. {{vCard|type=airport|name=Flughafen Tamtschi-Yssykköl|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=https://www.airport.kg/issykkul/about-airport/information-about-airport |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-02-11|description=Ganzjährig nur Verbindungen nach [[Nowosibirsk]]. Zur Saison auch mit [[Almaty]] und [[Taschkent]].|wikidata=Q3495879|show=symbol}} {{vCard|type=airport|name=Flughafen Karakol-International|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-12-11|description=Nach Ausbau seit 2025 für internationale Charterflüge, vor allem aus der Golfregion und Rußland.|wikidata=Q6368126|show=symbol}} [[File:A365-CIS.svg|36px| ]] Die A365 (=&#x00a0;EM-11) beginnt als Nordumfahrung Bischkeks und führt nahe dem Grenzfluß mit Kasachstan über [[Chüy (Region)#Tokmok|Tokmok]] nach Osten 183&#x00a0;km bis nach Balykčy ({{ru|Балыкчы|a=Balykchy}}) an den Yssyk-köl. Minibusse von Bischkek-West ({{ru|Западный Автовокзал|a=Zapadnyj Avtovokzal}}) brauchen gute zwei Stunden hierher. Parallel zur Hauptstraße verkehren im Sommer Züge von Bischkek-2 (ab Frühmorgens; 4½-5 Std.) über Tokmok hinaus an den See bis zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Rybač'e|alt=Rybatschje|lat=42.4453105811372|long=76.16075165147292|name-local=y|wikidata=}} bei Balykčy. Fahrkartenverkauf für die Rückfahrt (gegen 17.30&#x00a0;Uhr) 8.00-17.00&#x00a0;Uhr, mit Mittagspause (oder beim Schaffner). Der Nahverkehrszug №&#x00a0;608/609 verkehrt im Sommer mit einem Luxuswagen 500&#x00a0;S. und einem VIP-Wagen für 800&#x00a0;S. Normale Fahrkarten kosten 150&#x00a0;S. für Erwachsene. {{Stand|2023|07}} == Mobilität == Nebenstraßen sind häufig ungeteert. Die Landstraße '''A363''' führt um den See.<br> Als [[File:EM09-KG.png|36px| ]] EM-09: am Nordufer sind ab Balykčy, als –&#x00a0;km 17,7 Kyzyl-Oryuk – [Flugplatz]&#x00a0;km 49 Chok-Tal –&#x00a0;km 65,4 {{marker|type=city|name=Chong-Sary-Oy|url=|lat=42.606706649869125|long=76.91612107065431|name-local=y|wikidata=}} [Abzweig zum {{marker|type=mountain|name=Ozerny-Pass|url=https://de.wikiloc.com/routen-bergsteigen/traverse-sokuluk-ala-archa-via-ozerny-pass-50390608 |lat=42.965309368549164|long=77.01289882551568|name-local=y|wikidata=}} (3514 m)] –&#x00a0;km 81 Choplon-Ata –&#x00a0;km 92 Bosteri –&#x00a0;km 106 Korumdu –&#x00a0;km 129 Ananyevo –&#x00a0;km 178 Ak Bulak –&#x00a0;km 191 {{marker|type=settlement|name=Tüp|alt=Tyup|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2360023}}. Marshrutki verkehren hier häufig in beiden Richtungen.<br> Entlang des Südufers, seit 2017 als [[File:EM10-KG.png|36px| ]], ab Balykčy –&#x00a0;km 26,5 Ottuk –&#x00a0;km 92 Bokonbajewo –&#x00a0;km 110 Bolschewik –&#x00a0;km 124 Tong –&#x00a0;km 160 Tosor –&#x00a0;km 177 Barskoon [Abzweig A364 85&#x00a0;km bis Kara-say, weiter zur [[w:Kumtor-Mine|Kumtor-Goldmine]] –&#x00a0;km 200 Chychkan –&#x00a0;km 225 Orgochor –&#x00a0;km 259 [[Karakol]] –&#x00a0;km 279 Michailowka –&#x00a0;km 288 Tüp. [[File:EM08-KG.png|36px| ]] In Tüp beginnt die '''A362''' (=&#x00a0;EM-08, ЭМ-08) durch das Karkara-Tal bis zur Grenze zwischen Kirgisistan und Kasachstan. Bis 2022 war der {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Karkara|alt=Kpp Karkyra-Avtodorozhnyy|lat=42.80151271491249|long=79.18226616727915|name-local=КПП Каркыра-автодорожный|wikidata=}} 8.00-18.00&#x00a0;Uhr, nur Mai bis Oktober geöffnet (Anfragen Tel. +77277755332). Marshrutkas fahren wenige, wenn dann nur von Karakol über Tüp bis {{marker|type=settlement|name=San Tash|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q20628885}} und eines täglich bis {{marker|type=|name=Sary-Tologoy|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q7424845}}.<br> Nahe beim Grenzübergang, in einem Container, auch der {{marker|type=police|name=Grenzpolizeiposten|url=|lat=42.7568387039353|long=79.16696283455016}} am Beginn des Weges, der zum Klettergebiet am {{marker|type=mountain|name=Mirlan Ulan Ken Suu|url=|lat=42.65475616447175|long=79.18760511241453|name-local=Мирлан Улан кен суу|wikidata=}} führt. Für jenen Bereich ist eine in Bischkek zu beantragende Sondererlaubnis für das Grenzgebiet erforderlich. Das {{marker|type=hotel|name=Karkara Base Camp|url=https://ak-sai.com/de/ak-sai-travel-camps/yurt-camps/karkara-base-camp/ |lat=42.679685212855155|long=79.19472905980405}} im Sommer aus Jurten (Tel. +996312901616) ist direkt am Bach, der die Grenze bildet. Von hier sind 45minütige Hubschrauberflüge buchbar zu den Basislagern Nord-Engiltschek und Süd-Engiltschek, wo Khan Tengri (7010&#x00a0;m; Dreiländereck China/KAS/KIR) und der schwer zu besteigende {{marker|type=mountain|name=Pik Pobeda|alt=Dschengisch Tschokusu|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q332762}} (7439&#x00a0;m) gesehen werden können. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Landschaften |Tetraogallus himalayensis 243557155.jpg|Königshühner (''Tetraogallus himalayensis'') sind auch in den kirgisischen Hängen des Tain Shan heimisch. |Apartment buildings in Balykchy, Kyrgyzstan, 2012-01.jpg|Balykčy |Beach in Kurskoe, Kirghizistan 02.jpg|Am {{marker|type=beach|name=Strand Kurskoe|url=|lat=42.599811|long=76.947014}} 2023 |Issyk-Kul, Kyrgyzstan - panoramio (19).jpg|{{marker|type=hotel|name=Ochotnyj dvor|url=|lat=42.683611|long=77.379167|name-local=Охотный двор}} bei Korumdu |Оттук, мемориал.jpg|{{marker|type=Memorial|name= Kriegerdenkmal in Ottuk|url=|lat=42.31220928272948|long=76.29766677495803}} |Lake Orto-Tokoy, A363, Kochkor District, Kyrgyzstan - panoramio.jpg|Am {{marker|type=lake|name=Orto-Tokoy-Stausee|url=|lat=42.299119|long=75.924111}} im Bezik Kochkor. (Beachte, daß der Kasan-Sai-Stausee an der Grenze mit Usbekistan früher ebenfalls Orto-Tokoy genannt wurde.) |2015-09-08-113914 - Bei Kaji-Say, Terskej Alatau Gebirge.jpg|Bei Kaji-Say im Terskej-Alatau-Gebirge |Karakol canyon.jpg|Im Karakol-Tal |Lake Ala Kul Trek (Kyrgyzstan, August 2019) - 66 (50566051677).jpg|Der kirgisische Bergsee Ala-köl ist nicht zu verwechseln mit dem [[Almaty (Region)#Alakölsee|Schutzgebiet Alakölsee]] nahe der kasachisch-chinesischen Grenze. |Djigit and Pik Karakol from pass Karakolskiy Vostochniy.jpg|Zu den höchsten Bergen im Terskej-Alatau gehören Pik Djigit (li.) und {{marker|type=mountain|name=Pik Karakol|url=|lat=42.168881226952806|long=78.47478541902363}} beide nicht weit vom Pik Boris Jeltsin (''sic!'') }} === Balykčy === {{vCard|type=bus|name=Busstation Balykčy|name-local=y|alt=|address=|directions=300&#x00a0;m auf der A363 vom großen Kreisverkehr mit dem Fahnenmast am Ortseingang|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.452134700182164|long=76.16654522275131|lastedit=2024-02-11|description=Seit Jahren im Verfall. 2016 gab es im hinteren Gebäudeteil ein günstiges Hostel. Umsteigestation, um attraktivere Ortschaften am See zu erreichen. Marshrutki nach Choplon-Ata und Karakol entlang der Nordküste fahren regelmäßig. Ebenso zur Südküste zumindest bis Bokonbajewo ({{ru|Бөкөнбаев}}, 92&#x00a0;km).|wikidata=|show=symbol}} Die Hauptstraße hieß auch 2022 noch Sowjetskaja, was den geringen Wandel der Jahre deutlich macht. Zu sehen ist wenig, man gedenkt dem Geographen [[w:Pjotr Petrowitsch Semjonow-Tjan-Schanski|Semjonow-Tjan-Schanski]] und es gibt eine nette russisch-orthodoxe Kirche aus Backstein. ;Unterkunft * {{vCard|type=hotel|name=Azimut|name-local=Азимут|address=13 Абдрахманова, Balykchy 721900|directions=nahe Kreisverkehr bei der Busstation|phone=+996708951085|url=|hours=|price=Bett € 10, Doppel € 19|lat=42.45284117631992|long=76.1620426104418|lastedit=2024-02-11|description=4-Bett-Schlafsäle und Doppelzimmer.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Isyyk Kol|name-local=|address=город Балыкчы улица аманбаева №208, Balykchy 721900|directions=50&#x00a0;m von der A363; strandfern|phone=+996700556527|url=|hours=|price=|lat=42.46703665715984|long=76.20740794855236|lastedit=2024-02-11|description=Modern renoviertes Mittelklassehotel.}} === Chok-Tal === Der Strandbetrieb der Nordküste beginnt in Kosh-kol ({{ru|Кош Көл|a=Kosh Köl}}), das zur Sowjetära als touristisches Ziel ausgebaut wurde und über einen breiten Sandstrand mit mehreren Molen verfügt. Es geht weiter im {{marker|type=settlement|name=Dorf Tamčy|alt=Tamchy; Tamczy|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q3503073 | show = copy }} (Bushalt an der Hauptstraße auf Höhe des Parks) wo vor allem Familien urlauben bis nach Chok-Tal. Hier ist deutlich ruhiger als in Cholpon-Ata. Im Sommer öffnet hier eine Unterkunft, oft genannt Pension (''pensionat''), neben der anderen. Etliche der Ferienhäuschen und -siedlungen wurden in den 2010ern aufgehübscht un ziehen Mittelklassenfamilien aus Bischkek an. In Chok-Tal gibt es eine {{marker|type=spa|name=heiße Quelle|alt=Mineral'nyye Basseyny "Del'mar"|lat=42.580751650243016|long=76.72980534215769}}, geöffnet 8.00-23.00&#x00a0;Uhr, deren Mineralwasser in ein Außenbecken gelenkt wird. === Cholpon-Ata === [[Datei:2015-09-06-162246 - Cholpon-Ata, Strand beim Hotel Tre Korony.jpg|mini|950x950px|Strand bei Cholpon-Ata]] Cholpon-Ata ist das Verwaltungszentrum der Region am Unabhängigkeitsplatz mit seiner {{marker|type=monument|name=Leninstatue|url=|lat=42.64136377414053|long=77.06636103635526}} zur Seite hin. Hier schließt sich zur See hin die Lungenheilanstalt an. Am Platz ist der {{marker|type=bus|name=Bushalt|url=|lat=42.64157291763613|long=77.06523853190482}}. Auf der anderen Seite der A363, hier noch Sowjetskaja genannt ist der {{marker|type=market|name=El-Nuur-Bazar|url=|lat=42.64281395270495|long=77.06420856367586}}. Das „Geschäftsviertel” ist jedoch auf Höhe des Präsidenten-Sommerhauses an der Durchgangsstraße. Im vormaligen Leninpark hat man nun ein Denkmal für Imeni Žusupa Abdrachmanova aufgestellt. Es gibt eine {{marker|type=bus|name=Busstation|url=|lat=42.64693694575665|long=77.08088992681634|name-local=Чолпон Ата шаарынын автобекети|wikidata=}}, etwas zurückgesetzt von der Durchgangsstraße.&#x00a0;Juli/August fahren Direktbusse aus [[Almaty]], normalerweise wird man jedoch aus Bischkek-West anreisen. Es gibt auch Sammeltaxis auf dieser Strecke, die kosten etwa doppelt so viel wie Marshrutki. Aus Bishkek-West fährt Linie 355 direkt knapp 3 Stunden für 400 S. ''Kul Taxi'' erreicht man unter Kurzwahl Tel.&#x00a0;177. {{vCard|type=museum|name=Heimatmuseum|name-local=y|alt=|address=Sowjetskaja 69, im Gebäude der Stadtbibliothek|directions=neben dem Park mit dem Kriegerdenkmal|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 9.00-17.00, Mittagspause|price=80 S + 50 photographieren|lat=42.65044137319614|long= 77.08760439908906|lastedit=2024-04-13|description=Fast nur russisch und kirgisisch beschriftet. Geboten wird Lokalgeschichte und Archäologie der Region. Ein Raum ist Manas gewidmet samt der zugehörigen Epen-Erzähltradition und dem Schriftsteller [[w:Tschingis Aitmatow|Tschingis Aitmatow]] (Verfasser von „[[w:Djamila|Djamila]],“ jahrelang Pflichtlektüre im vom Faschismus befreiten Teil Deutschlands) sowie Gemälde von Yuristanbek Shigaev (*1958).|wikidata=}} Auf derselben Straßenseite ist ein weiterer Basar. Viele der Gäste sind Russen aus Kasachstan. Die Stadt ist im Sommer ein Ferienort mit so viel Betrieb, wie man an der Adriaküste erwarten könnte. Entsprechend zahlreich sind Unterkünfte, darunter inzwischen auch durchaus luxuriöse Resorts der gehobenen Preisklasse. Auch der Staatspräsident hat hier ein Sommerhaus an das der weitläufige, tagsüber öffentlich zugängliche, kostenpflichtige {{marker|type=park|name=Park Rukh Ordo|url=|lat=42.648002903829145|long=77.09516990297158}} mit zahlreichen Figuren anschließt. Eine Thermalquelle ({{ru|горячие источники}}, 9.00-22.00&#x00a0;Uhr geöffnet) ist hier ebenfalls. Es gibt einen kleinen {{marker|type=port|name=Hafen für Sport- und Ausflugsboote|alt=Yakht-Klub "Kruiz"|lat=42.63844757888977|long=77.0771378723652|name-local=Яхт-клуб "КРУИЗ"|wikidata=}}. Geht man das Tal des Bachs zunächst entlang der Akimatbaya-Ata-Straße aufwärts kommt man linker Hand am verfallenden Terminalgebäude des vormaligen Flughafens vorbei. Das 40&#x00a0;ha große {{marker|type=museum|name=Freilandmuseum für Petroglyphen|url=|lat=42.65779546533416|long=77.05684799536294|name-local=y|wikidata=}} ist etwa 2½&#x00a0;km von der Busstation. Man öffnet 8.00-20.00&#x00a0;Uhr. Will man alles ansehen braucht man zwei Stunden. Am späten Nachmittag ist das Licht am besten, um die Ritzungen zu erkennen.<br> Geht man weiter zum luxuriösen {{marker|type=hotel|name=Bars Hotel|url=|lat=42.68530228709584|long=77.04139808430807|name-local=y|wikidata=}} hat man die Auswahl mehrerer Wanderwege für Tagesausflüge. Man ist hier schon gut 300 Meter über der Höhe des Sees. Zu sehen sind Wasserfälle und einige Höhlen. Steigt man auf den Ak-Ala-Tash hat man Ausblicke von über 2700 Metern über NN. Nicht ganz so weit hinauf geht es im Wandergebiet hinter dem {{marker|type=hospital|name=Zentralkrankenhaus|url=|lat=42.652734585861445|long=77.10349415510119|name-local=Борбордук оорукана|wikidata=}}. Die Hügel hier sind unbewaldet und trocken, bieten aber einen guten Blick auf Ort und See. Die [[w:en:World Nomad Games|World Nomad Games]] („Weltspiele der Nomaden“) wurden seit ihrer Erfindung 2014 schon drei Mal in Cholpon-Ata abgehalten. Hierbei kommt es zu Wettkämpfen z.&#8201;B. in [[w:Buzkaschi|Buzkaschi]], [[w:en:Salburun|Salburun]] – einer Kombinationsjagd mit Pfeil und Bogen, Hunden und Greifvögeln, aber auch des Brettspiels [[w:Mancala|Mancala]]. Speziell gebaut hierfür wurde das {{marker|type=stadium|name=Hippodrom|url=|lat=42.6501633502093|long=77.12701743036823|name-local=y|wikidata=}} sieben Kilometer nach Osten im Ortsteil Progress ({{ru|Бактуу-Долоноту}}). ;Luxuriöse Hotels * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Tri Korony|name-local="Три Короны" отели|address=Imanbay Moldo, Cholpon Ata 722315|directions=|phone=+996558085008|url=https://www.3korony.com/en.php |hours=ganzjährig|price=Einzel NS: 3000-4000, HS: 3000-5500 S. Doppel NS: 4000-7000, HS: 4000-8500 S.|lat=42.636079135638276|long=77.0918242672702|lastedit=2024-02-13|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Ak-Bermet|name-local=|address=Dolinka|directions=|phone=+996555441615|url=https://akbermet.kg/ |hours=|price=nur 3-4-Bett-Zimmer 9200 S.|lat=42.62841401810635|long=77.04339460285209|lastedit=2024-02-13|description=350 Betten in 3 Gebäuden. Mit hauseigner Wellnessanlage und Außenpool.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Akun Issyk-Kul|name-local=|address=|directions=|phone=|url=http://aik.kg/ |hours=|price=HS (2023) 4725 S. im Hotel, Hütten je nach Typ 5725-7020 S. p.&#8201;P. |lat=42.631769740156436|long=77.0455755809638|lastedit=2024-02-13|description=Privatstrand mit Außenpool und großer Wasserrutsche. Tennisplatz. Hotelspeisesaal und zwei Cafés. Im ZO „Berezka“ gibt es 2-, 4-, 5- und 6-Bett-Economy-Class-Zimmer. Der Mayak-Komplex verfügt über 2-, 3-, 5- und 6-Bett-Economy-Class-Zimmer direkt am Ufer, aber Etagenduschen und -toiletten. In Economy gibt es keine Handtücher.}} === Bosteri === Im Ferienort {{marker|type=city|name=Bosteri|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q4947670 | show = copy }} wird der Strand vom Riesenrad und einer gigantischen Wasserrutsche dominiert. Betrieb ist allerdings nur im Hochsommer. Die Situation im Rest des Jahres hat 2013 die prämierte Doku „[[w:Bosteri unterm Rad|Bosteri unterm Rad]]“ zeigen wollen. Wer sowjetischen Flair mag, ist im Riegel des {{marker|type=hotel|name=Kyrgyzskoye Vzmor'ye Sanatorium|url=|lat=42.644685768258|long=77.226337064851}} gut aufgehoben. === Jeti-Ögüz === Das Dorf am Südufer ist bekannt für seine Mineralquelle mit der ganzjährig offenen {{marker|type=spa|name=Kuranstalt|url=|lat=|long=|wikidata=Q20160261}}. Man kann tagsüber die Wasser nutzen oder auch im Sanatorium übernachten. Knapp zehn Kilometer hinter dem Dorf Jeti-Ögüz (Жети-Өгүз, {{ru|Джеты-Огуз}}) ragen {{marker|type=national park|name=schiere rote Sandsteinfelsen|url=|lat=|long=|name-local=|alt=„sie sieben Ochsen“|wikidata=Q6189048}} hoch hinauf. Am Fuße des Berges im Süden des Dorfes ist der {{marker|type=cemetery|name=„Friedhof der sieben Ochsen.“|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q20626211}}. Das ist ein archäologisches Denkmal aus dem 1.&#x00a0;Jahrtausend mit 150 Objekten. Es wurden Steine herumgelegt und rechteckige und quadratische Steinzäune aufgestellt, teils in den Ecken mit Steinsäulen. Die Vielfalt der Grabsteine beweist, dass zu unterschiedlichen Zeiten Särge auf dem Friedhof aufgestellt wurden. Archäologen haben festgestellt, dass die rechteckigen Zäune und steingepflasterten Hügel mit Steinbalbals den Turkvölkern des 6.-8.&#x00a0;Jahrhunderts gehörten. Dieser Friedhof ist von großer Bedeutung für die Erforschung der Kultur der Nomadenbevölkerung, bevor hier sich hier nach dem 10.&#x00a0;Jahrhundert die Kirgisen ansiedelten. Das Tal ist bei Tagesausflüglern vor allem am Wochenende beliebt. Die Anlagen von {{marker|type=hotel|name=Jeti-Ögüz Kurort|url=|lat=42.33075940409604|long=78.23756577709499|name-local=y|wikidata=}} (Tel +996706622285; nur Sommerbetrieb) hatten ihre besten Tage zu Zeiten der Sowjetunion und sind 2022 ziemlich heruntergewirtschaftet. Die Zimmerpreise entsprechen nicht der Qualität. Man kann im Mineralwasser baden. Hier sind im Umfeld weitere Unterkünfte. Weiter aufwärts kommt man nach sechs Kilometern in das „Tal der Blumen” mit mehreren sommerlichen Jurtencamps. Diese sollten über die Touristinfo in Karakol vorausgebucht werden. Im Frühherbst werden die hier zahlreichen Pilze geerntet und nach China verkauft.<br> Wandert man weiter Richtung Nočnye prišel'cy ({{ru|Ночные пришельцы}}) hat man irgendwann Blick auf den {{marker|type=mountain|name=Pik Boris Jetsin|url=|lat=|long=|name-local=Пик Бориса Ельцина, 5168&#x00a0;m|wikidata=Q4362534}}. ;Anfahrt Aus Karakol nach Jeti-Ögüz-Ort fährt Marschrut 371; Karakol direkt zum Kurhotel fährt selten 355. Will man die 17&#x00a0;km in das Tal nicht wandern, braucht man ein Taxi. === Karkara-Tal=== Das Tal ({{ru|Каркаранская Долина}}), auf etwa 2200 Metern Seehöhe, ist eine wichtige Sommerweide, auch für Kasachen.&#x00a0;Juni bis August wird viel ''Kumys'' verkauft. Die hier gezüchteten Pferde landen größtenteils auf Tellern. Es fahren wenige Marshrutki von Tüp Richtung {{marker|type=settlement|name=San Tash|url=|lat=42.753976046271966|long=78.69506826825821|name-local=y|copy-marker=Q20628885}} und eines täglich bis {{marker|type=settlement|name=Sary-Tologoy|url=|lat=42.72553031004184|long=78.7883233836573|name-local=y|copy-marker=Q7424845}}. Über die Grenze nach Kegen muß man Transport selbst organisieren. Unterwegs gibt es kaum Versorgungsmöglichkeiten und keinen Geldwechsel an der Grenze. Historisch Interessierte finden bei Ken-Suu, 38&#x00a0;km von Tüp, einen skythischen Friedhof. Die San-Tash-Steine sind angeblich ein Haufen, der entstand als Timur im 15.&#x00a0;Jahrhundert von seinen Kriegern verlangte, daß sie, bevor sie in die Schlacht gen China zogen, einen hier deponierten und wenn sie lebend zurückkehrten einen ebensolchen wieder wegnahmen. Vom Rest bedeutet jeder einen Toten. Es gibt Tourangebote, um winterliche Skitouren mit Schneemobilen zu unternehmen. 3-Tages-Pakete ab Bischkek kosteten 2023 ab US$ 400 p.&#8201;P. == Aktivitäten == [[File:Beach at Cholpon Ata 4.jpg|thumb|Am Strand von Cholpon-Ata]] ;Wassersport Die Wassertemperatur am Ufer erreicht im Juni gute 17&#x00a0;°C, im August etwas über 20&#x00a0;°C, bei Tüp ist es immer etwa ein Grad wärmer. Der See friert im Winter nicht zu, sondern kühlt im Februar/März auf knapp fünf Grad ab. An den im Hochsommer lebhaften Stränden werden auch Kamel- und Eselsritte angeboten. ;Bergtouren In Bischkek sitzen verschiedene Anbieter von Bergtouren und geführten Wanderungen für Kleingruppen. Die im Internet angebotenen Pakete sind vergleichsweise teuer. Wer zumindest Russisch kann wird vor Ort deutlich günstiger wegkommen. Der Vorteil einer Tour ist in den abgelegenen Gebieten jedoch die gesicherte Versorgung. Auch zu bedenken ist, daß es keine Bergwacht gibt. ;Wintersport Skifahren sieben Kilometer von Karakol kann man ab Ende November bis Mitte März. Eine Liftanlage auf 2300 Metern ist die {{marker|type=downhill|name=Basis Karakol|url=https://www.karakol-ski.kg/ |lat=42.40841848898307|long=78.46621273935656|name-local=База "Каракол"|wikidata=}} mit vier Sesselliften und drei Hotels. Hier trainierten sowjetische Olympioniken. Snowboards können gemietet werden. Skipässe kosteten 2023/24 für Erwachsene 1200-1500 S. Doppelzimmer gibt es ab 3500 S. (Weihnachten/Neujahr das Doppelte). Das Hotel bietet auch Sommerbetrieb. === Wanderungen === ==== Konorchok Cañon ==== Direkt an der Provinzgrenze wenn man aus Bischkek kommt, bietet es sich an bei der {{marker|type=restaurant|name=Raststätte neben der Eisenbahnbrücke|url=|lat=42.59941536119877|long=75.81442547020002}} zu pausieren und einen Fußmarsch 4-5&#x00a0;km hinein in den nahen Konorchok Cañon zu machen. Hier sieht man winderodierte rote, teils bizarre Sandsteinformationen. ==== Chok-Tal-Tal ==== Ein Tagesausflug wäre die elf Kilometer lange, einfache Rundstrecke durch das obere Tal des Chok-Tal mit seinen sieben Seen. Auf- und Abstiege überwinden jeweils sechshundert Höhenmeter, nur das letzte Stück zum siebten See erfordert eine gewisse Anstrengung. Der Ausgangspunkt ist ein {{marker|type=waypoint|name=Zeltplatz auf 3020&#x00a0;m|url=https://www.wikiloc.com/hiking-trails/chok-tal-seven-lakes-loop-issyk-kol-region-109274088 |lat=42.705779|long=76.680965}}. Hier ist das Ende der Landstraße aus dem Dorf Chok-Tal beim Flugplatz. Leider gibt es kaum Verkehr hinauf. ==== Grigor'evka ==== Das {{marker|type=settlement|name=Dorf Grigor'evka|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q20624912}} ist Ausgangspunkt für zwei Routen verschiedene Täler hinauf. 1) Die {{marker|type=valley|name=Grigorievskoe-Schlucht |alt=Chon Ak-Suu|lat=42.75724909960054|long=77.47831804418036|name-local=Чоң-Ак-Суу капчыгайы|wikidata=}} ist 35 Kilometer lang. Der mittlere Teil des Tals wird von zwei schneebedeckten Gipfeln gekrönt: dem Kum-Bel (4200&#x00a0;m) und dem Eshenbulak (4647 m). Die Schlucht gilt als eine der Attraktionen von Issyk-Kul. Fichtenwald bedeckt grüne Berghänge, das Rauschen eines Gebirgsflusses und Alpenseen locken Besucher. In der Schlucht sind drei wunderschöne Alpenseen. Im ersten Teil der Schlucht befindet sich der untere See, weiter oben im Bereich der ''At-Jailoo''-Weiden (also Sommerweiden) liegt der mittlere See und etwa sechs Kilometer weiter ist der schönste der drei Seen - der obere.&#x00a0;Jenseits dieses Sees, auf einer Höhe von etwa 3500&#x00a0;m, weichen die Wälder Almwiesen. Dank des sanften Gefälles der Schlucht sind alle Vegetationsgürtel klar definiert und haben eine größere Ausdehnung als in anderen Tälern.&#x00a0;Jedes Jahr besuchen mehr als 20.000 Menschen das Tal, was zu Abfallproblemen führt. 2) Ein weiteres Tal beginnt zwischen den Dörfern Kojoyar und Semenovka ({{ru|Семеновка}}) und endet nach 21&#x00a0;km im {{marker|type=museum|name=„Ethnodorf“ Kyrchyn|url=|lat=42.8240126091842|long=77.50702878262173|name-local=Кырчын Жайлоосу - Көчмөндөр Оюндары өтүүчү жер|wikidata=}} auf 2010&#x00a0;m, wo im Sommer von 8.00-18.00&#x00a0;Uhr Nomadenfolklore gezeigt wird. Hier war auch einer der Austragungsorte der {{en|“World Nomand Games.”}} Es gibt zwei Jurtencamps zum Übernachten. ==== Kungej-Alatau ==== Von den 150 Gipfeln des 275&#x00a0;km langen Gebirgszugs sind nur etwas mehr als vierzig bestiegen. Durch den Kungej-Alatau verläuft der ''Kyrgyzstan Trail,'' ein 2007 neu konzipierter Weitwanderweg, der die Gebirgsketten der Yssykköl-Region in Kirgisistan erschließt und miteinander verbindet. Im Quellgebiet des Tschon-Kemin befindet sich auf einer Höhe von 3116&#x00a0;m der Bergsee Dschaschylköl, der auch als „Grüner See“ bezeichnet wird und durch Moränen auf zwei Seiten eingeschlossen wird. {{Siehe auch|Almaty (Region)#Weitere Ziele|titel1=Nationalpark Kolsai-Seen}} auf der kasachischen Seite. Eine 45&#x00a0;km lange Wanderung von dort wäre abwärts bis Chok-Tal in zwei Tagen zu schaffen. Vom selben Ausgangspunkt kann man eine vierzehn Kilometer lange Wanderung am Fluß entlang Richtung des Berges {{marker|type=mountain|name=Gory Zhar-Bulak|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q27204427}} machen. Hierhin sind etwa 462 Höhenmeter zu überwinden. Hier oben gibt es keinerlei Versorgung, Trinkwasser aus den Bächen. Beide unmarkierte Strecken sind gerade an der Grenze zum Hochgebirge, so daß sie bei der [[Bergsteigen#Höhenanpassung|Akklimatisierung]] hilfreich sein können. Es können sich aber auch hier schon Anzeichen von Höhenkrankheit zeigen. ==== Am Südufer ==== [[File:2013-09-07 Falconer with his eagle in Barskoon valley, Kyrgyzstan 02.jpg|thumb|Regionale Falkner lassen sich gerne <u>gegen Bezahlung</u> mit ihren Tieren ablichten. Da sie diese als Nesträuber von Jungtieren „erwerben“ wird dadurch der gefährdete Wildbestand weiter dezimiert.]] ;Barskaun-Schlucht [[File:Kyrgyzstan 2019 Mi 954 (85th anniversary of birth of Yuri Gagarin).jpg|thumb|Das Gagarin-Denkmal in der Barskaun-Schlucht diente als Vorlage für eine Sonderbriefmarke zu seinem 85. Geburtstag.]] Die Länge der Schlucht beträgt etwa zehn Kilometer. Sie ist leicht erreichbar, denn es führt die '''A364''' (=&#x00a0;M-048), zwischen Tamga und dem {{marker|type=settlement|name=Dorf Barksaun|url=|lat=42.152473591993825|long=77.59800731325453}} am Südufer des Sees beginnend, in das landschaftlich schöne Flußtal hinauf. Die Straße geht 30&#x00a0;km bis auf einen 4000 Meter hohen Paß hinauf, von wo es zur nicht-öffentliche, 2021 wieder verstaatlichten Kumtor-Goldmine weitergeht, die zehn Prozent des kigisischen BNP erzeugt. Die Barskaun-Schlucht ist berühmt für ihre Wasserfälle, die Spitznamen haben: außer dem Wasserfall „Tränen eines Leoparden,“ „Aksakals Bart“ ist der höchste, der leicht zugängliche {{marker|type=waterfall|name=„spritzende Champagner“|url=|lat=42.003458475205775|long=77.60606467470005|name-local=Водопад Брызги Шампанского}} sowie der „Kelch des Manas.“ Letzterer entstand der Legende nach, nachdem der kirgisische [[w:Manas (Epos)|Nationalheld Manas]] mit der Hand Wasser aufschöpfte und dabei eine Aussparung im Felsen zurückließ. Im mittleren Teil der Schlucht befindet sich ein Denkmal für den ersten Kosmonauten Juri Gagarin, der diesen Ort sehr liebte und sich nah seinem Raumflug 1961 im nahe gelegenen Militärsanatorium Tamga ausruhte. Im Tal werden sommerliche Zeltlager zum Übernachten aufgebaut, ansonsten gibt es Unterkünfte in den beiden Orten am See. ;Skazka Cañon Das Tal, zwischen {{marker|type=settlement|name=Kaji-Say|url=|lat=42.15890113180051|long=77.1694399857649}} und Tosor vermarktet man als „märchenhaft,“ wie der Name sagt, denn {{ru|Сказка}} ist Russisch für Märchen. Er ist nicht weit vom See und eignet sich für einen gemütlichen Spaziergang. Von den zerklüfteten roten Sandsteinhügeln hat man einen guten Ausblick. In Kaji Say lohnt sich ein Blick ins kleine {{marker|type=museum|name=Muzej "Šygaeva" |url=|lat=42.14226890553902|long=77.18095202491432|name-local=Музей "Шыгаева"|wikidata=}} für moderne Kunst mit einigen eindrucksvollen Gemälden. ;Kurort Ak-Suu Erreichbar aus Karakol über Teploključenka ({{ru|Теплоключенка}}) begibt man sich ein nach Süden ansteigendes Tal. Beim Zusammenfluß von Arasan und Aksu sind einfache Unterkünfte. Bis zu den bewirtschafteten heißen Quelle sind es etwa vier Kilometer. Von dort weiter zur {{marker|type=hotel|name=Kurklinik Ak-Suu|url=|lat=42.4524227769553|long=78.5521869760961|name-local=Ак суу Санатория Курорт|wikidata=}} (tagsüber 9.00-17.00&#x00a0;Uhr) weitere 2½&#x00a0;km durch ein landschaftlich reizvolles Gebiet. == Küche == [[File:Song Köl lake, Kyrgyzstan (30035211076).jpg|thumb|Yak am Song-köl]] [[File:Dried fish at sale in Cholpon Ata.jpg|thumb|Trockenfisch zum Verkauf]] Die Milch von Khainaks, das sind Kreuzungen von Yaks und Kühen, wird lokal viel zur Joghurtherstellung verwendet. Im See leben vierzehn Arten vom Fischen. Die ursprüngliche Fischfauna besteht vor allem aus der Familie der Karpfenfische. Am häufigsten kommt der ''[[w:Leuciscus|Leuciscus bergi]]'' auf den Teller. Die [[w:Sewan-Forelle|Sewan-Forelle]] wurde in den 1930ern, ''Coregonus sp.'' in den 1970ern angesiedelt. Darunter litten die Bestände der endemischen, aber wirtschaftlich weniger wertvollen Arten. == Unterkunft == [[File:Pegasus Guest House, Cholpon-Ata.jpg|thumb|Unterkommen wird man vor allem in einfachen familiengeführten Gästehäusern oder Pension. Die haben normalerweise keine Internetpräsenz.]] Das Angebot für ''Komnaty'' ({{ru|комнаты|b=''kwartira''}}) im Sommer ist umfassend. Hier ist Halb- oder Vollpension üblich. Sommerwochenenden sind schnell ausgebucht. Saisonende ist September, danach haben Privathäuser normalerweise Winterpause bis zum folgenden Mai/Juni. Regional gibt es den, auch lokal als {{en|“Community Based Tourism”}} (CBT) bezeichneten. Dessen so gekennzeichnete Büros dienen als Zimmervermittlungen. * {{vCard|type=tourist information|name=CBT Tamchy|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.56488611946311|long= 76.6549693840554|lastedit=2024-02-13|description=|wikidata=}} * {{vCard|type=tourist information|name=CBT Bokonbayevo|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=+996779455045|url=|hours=|price=|lat=42.11421519004015|long= 76.99656260912063|lastedit=2024-02-13|description=|wikidata=}} * CBT Karakol === Zeltplätze und Jurtencamps === * {{vCard|type=campsite|name=Hippohae|name-local=|address=|directions=gebührenpflichtige Abholung von der Kreuzung Dscheti-Ogus oder aus Karakol|phone=|url=https://hippohae.com/de/ |hours=|price=Im eignen Zelt 6 US$ p.P.; Mahlzeiten auf Bestellung, VP US$ 18|lat=42.575266209887175|long=78.14643661298443|lastedit=2024-02-11|description=„Ethnocamping.“ Einfacher Zeltplatz am Ufer mit Schutzdächern. Tipis, Zelte und Schlafsäcke können vor Ort gemietet werden.}} * {{vCard|type=campsite|name=Jurten Camp Almaluu|name-local=|address=|directions=|phone=02292931648|url=|hours=|price=|lat=42.16430275950368|long=77.02790374934808|lastedit=2024-02-11|description=}} :Eines von mehreren bei der Ortschaft Tong. * {{vCard|type=campsite|name=Aksuu Yurt Lodge|name-local=|address=Teploklyuchenka|directions=Abholung aus Karakol, dann Schneemobil auf 2600&#x00a0;m|phone=|url=https://www.travel-kyrgyzstan.com/tours/yurt-staying-backcountry-tours/ |hours=Dez. bis Ende Feb.|price=US$ 150 p.P. + Gebühr für verpflichtenden Bergführer nach Gruppengröße|lat=42.43119820293474|long=78.66402617803382|lastedit=2024-02-11|description=Wintercamp als Basis für Skitourengeher.}} * {{vCard|type=campsite|name=Bulak-Say Yurt Camp|name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.375553600000025|long= 78.60775315217914|lastedit=2024-02-11|description=Für Bergwanderungen zum Pik Przheval'skogo oder Pik Issyk-Kul'skiye Grebeshki. Fest gemauerter Küchen- und Toilettenblock.}} : Eines von vier Lagern und zwei Gästehäusern im unmittelbaren Umfeld. == Nachtleben == Im Sommer beliebt bei Badegästen ist in Bosteri so eine Art „Ballermann Kirgistans“ zu finden. Ansonsten ist es ruhig. == Praktische Hinweise == Mobilfunkabdeckung gibt es nur in den Orten am See und entlang der Landstraße am Nordufer. Das beste Netz hier hat ''O!'' {{Stand|2023|12}} {{vCard|type=port|name=Russischer Stützpunkt|name-local=y|alt=|address=Koysara|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.576667|long = 78.162778|lastedit=2024-02-11|description=Bereits zur Sowjetära wurden U-Boot-Abwehrwaffen im See getestet. Rußland hat weiterhin eine Basis, ''954 IBPV,'' hierfür gepachtet. Diese kleine Zone im Osten ist Sperrgebiet.|wikidata=}} == Klima == In unmittelbarer Umgebung des Sees sorgt die Wassermasse für ein wärmeres Mikroklima in den Zeiten des Jahres in denen es in der weiteren Umgebung auf durchschnittliche -25&#x00a0;°C abkühlt. Sinnvoll sind Aufenthalte von Mitte Juni bis September. Mai/Juni sind mit je 150&#x00a0;mm niederschlagsreich, dabei regnet es am Ostende deutlich mehr als im Westen. Im Juni-Juli sind Gewitter häufig. Meist blasen warme westliche Winde (''uhlans''). Am späten Nachmittag beginnen anlandige Winde. Gerade aus Osten und in der [[w:Boom-Schlucht|Boom-Schlucht]] kann es von den Bergen zu plötzlichen Stürmen und Böen von 30-40&#x00a0;m/s (Windstärke 11) kommen. Dann treten am See meterhohe Wellen aber auch Wasserhosen auf, die kleine Boote gefährden. Solche Wetterwechsel sind auch für Bergwanderer bedrohlich. == Literatur == {{Siehe auch|Kirgisistan#Literatur|titel1=Reiseführer über Kirgisistan}} * Oehler, Alex C. ''Khainak Between Worlds;'' Beyond Wild and Tame, Vol. 2 (2022), S. 93-115 * ''Frontiers of Violence: State and Conflict in Semirechye, 1850-1938;'' Diss. Australian National Univetsrity 2017, [https://web.archive.org/web/20200227105340/http://hdl.handle.net/1885/124879 Volltext] * Landkarte: ''Lake Issyk-Kul: Kyrgyzstan;'' Bishkek 2004 (Rarity), 1:20.000; 74&#8201;×&#8201;50 cm, gefaltet. Auf d. Rückseite: Karakol == Weblinks == {{Stand|2024|02}} * [https://rsis.ramsar.org/ris/1231?language=en Ramsar-Schutzgebiet Yssyköl] * [https://jyrgalan.com/ Touristeninfo Jyrgalan] (engl.) * [https://web.archive.org/web/20230317153058/https://www.zois-berlin.de/publikationen/zois-spotlight/die-verborgene-gewalt-in-kirgisischem-gold Kumtor-Goldmine] * [https://cbtkyrgyzstan.kg/en/ Community Based Tourism Ass.] bietet wenig handfeste Info (engl. + ru.) * [https://www.rafting.kg/index-eng.html Rafting] in der Boom-Schlucht u.&#x00a0;a. Flüssen ({{ru|Рафтинг Кыргызстан}}, kommerzieller Anbieter; engl.) {{class-4}} {{GeoData|lat=|long=|radius=|wikidata=Q42191}} {{IstInKat|Kirgisistan}} lt742c7h0qqfr44avyzio1bwvxajxfs Grevena 0 119233 1797412 1730983 2026-08-19T20:44:39Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797412 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Πλατεία Αιμιλιανού Γρεβενών.jpg|thumb|300px|Plateia Aimilianou]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Grevena''' (griech.: Γρεβενά) ist eine Provinzstadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Grevena ist besonders sehenswert für seine idyllische Berglandschaft im [[Pindos-Gebirge]], die beeindruckenden Steinbogenbrücken und seine wilden Pilze. == Hintergrund == Grevena liegt am Flüsschen Greveniòtikos, einem Zufluss zum Aliakmonas im [[Aliakmonas]] - Flusstal, nach Westen hin steigt das Gelände zum Pindos hin an, wo die Provinz Mazedonien an Epiros grenzt. Im Nordwesten liegt das Bergmassiv des {{Marker|type=mountain|lat=40.17581 |long=21.67286 |zoom=18 |name=Vournikos}} (1866 m). Die Region war bereits in prähistorischen Zeiten besiedelt, bei Knidi fanden sich Spuren jungsteinzeitlicher Besiedelung ({{Marker|type=see |lat=40.1197 |long=21.5763 |zoom=15 |name=Kremastos }}). In byzantinischer Zeit war das Städtchen Grevena Bischofssitz, unter der Besetzung durch das Osmanische Reich ab 1423 konnte die Bevölkerung fernab der osmanischen Regierungsmacht ihren Glauben und Alltag weitgehend unbehindert weiterleben. Im Rahmen des ersten Balkankriegs nahmen griechische Truppen das Städtchen 1912 ein und beendeten die osmanische Herrschaft. [[File:Панорама на Гревена од 1900.jpg|thumb|Grevena um 1900]] Im Zweiten Weltkrieg wurden die italienischen über Albanien vorstossenden Truppen im Pindosgebirge aufgehalten; das Deutsche Reich griff zur Unterstützung der Italiener in den Kampf ein. So eroberte die deutsche 1. SS-Panzerdivision den Ort Grevena im April 1943 und es wurde ein italienisches Besatzunsregime etabliert. Es kam zu Partisanenangriffen und deutschen Vergeltungsmassnahmen mit mehreren durch SS-Einheiten begangenen Massakern in der Region. Auch im griechischen Bürgerkrieg wurde Grevena von linksgerichteten Aufständischen angegriffen, die reguläre griechische Armee konnte die Provinzstadt verteidigen und Westmazedonien sichern. 1995 erschütterte ein Erdbeben der Stärke 6.6 auf der Richterskala die Region von Grevena. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Internationale Gäste reisen meist mit dem Flugzeug über Athen oder Thessaloniki an. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === De Nordwesten Griechenlands ist nicht mit der Eisenbahn erreichbar. Vom / nach dem Busbahnhof {{Marker|type=go |lat=40.0858 |long=21.4413 |zoom=17 |name=KTEL Grevena}} verkehren alle 2 - 3 Stunden Busse nach [[Ioannina]] und ein bis dreimal täglich Busverbindungen nach Athen, Larissa, [[Kozani]] und Thessaloniki sowie eine ganze Anzahl von Regionalbussen in die verschiedenen Dörfer. === Auf der Straße === Die mautpflichtige Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Thessaloniki]] wurde als wichtigste Ost-West-Verbindung in Nordgriechenland gut ausgebaut. Der städtische {{Marker|type=go|lat=40.08372 |long=21.42625 |zoom=18 |name=Parkplatz }} liegt in der Nähe der zentralen Plateia Aimilianou. Die Zufahrt von der das Städtchen im Süden umfahrenden Autobahn über die Hauptstrasse '''E15''', die Landstrasse führt von Grevena nach Süden in Richtung [[Kalambaka]] und [[Trikala]]. Die Strasse '''E15''' verlässt Grevena im Nordosten und führt weiter nach [[Siatista]] und [[Kozani]]. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Im Ort bewegt man sich zu Fuss. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe}} * Der Hauptplatz {{Marker|type=square |lat=40.08458 |long=21.42739 |zoom=18 |name=Plateia Aimilanou }}, umgeben von Kneipen und einigen Geschäften. * Ein wenig weiter südöstlich liegt der Freiheitsplatz mit dem {{Marker|type=see |lat=40.08375 |long=21.42864 |zoom=18 |name=Uhrturm (Clock Tower)}} als Wahrzeichen von Grevena. * Die relativ moderne griechisch - orthodoxe {{Marker|type=church |lat=40.08423 |long=21.42492 |zoom=18 |name=Metropolitankirche Jungfrau Maria und Hl.Achillios}} * {{vCard|name=Choros Politismou Karnava|wikidata=|type=museum|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=40.08540 |long=21.42817|lastedit=|description=Wechselnde Ausstellungen moderner Kunst, Photographie und Zeitgeschichte.}} * {{Marker|type=park |lat=40.08571 |long=21.43717 |zoom=18 |name=Mushroom Park}} Er trägt seinen Namen aufgrund des Pilzfestivals, das hier alljährlich in der dritten / vierten Augustwoche durchgeführt wird. Aufgrund des Pilzreichtums der Umgebung ist Grevena ein Ziel für Pilzkenner. * {{Marker|type=museum|lat=40.1800 |long=21.4769 |zoom=17 |name=Museum of Natural History, Milia}}: im Naturhistorischen Museum in nahegelegenen Milia finden sich etliche Exponate von versteinerten Knochen ausgestorbener Tiere, sehenswert sind die riesigen Elefantenstosszähne. == Aktivitäten == == Einkaufen == Um die zentrale Plateia Aimilianou finden sich zahlreiche Geschäfte für den Alltagsbedarf und auch etliche Gaststätten. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == * Das {{Marker|type=hospital |lat=40.08821 |long=21.43702 |zoom=18 |name=Krankenhaus Grevena }} verfügt über eine Notfallstation. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:77 GR1310003 SCI VALIA KALDA 17 PINDOS (By TRYFON MANOLIS THESSALONIKI HELLAS).jpg|Steinbrücke von Aziz Aga |Image:Πανόραμα από το γεφύρι του Ζιάκα - panoramio Crop.jpg|Steinbrücke von Ziaka |Image:Γεφύρι Πορτίτσας 3.jpg|Steinbrücke von Portitsas |Image:77 GR1310003 SCI VALIA KALDA 15 PINDOS (By TRYFON MANOLIS THESSALONIKI HELLAS).jpg|Steinbrückevon Katsogianni }} Im östlichen [[Pindos-Gebirge]], westlich von Grevena, führt eine ganze Anzahl malerischer Steinbrücken über die verschiedenen Flüsschen: * {{Marker|type=see |lat=40.03847 |long=21.28905 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Ziaka }} - Einzelbogenbrücke über einen Gebirgsbach, typisch für osmanische Bergbrücken, gebaut im 18. Jahrhundert. * {{Marker|type=see |lat=39.9874 |long=21.3826 |zoom=16 |name=Steinbrücke von Spanou }} - Kleine, aber elegante Bogenbrücke aus Naturstein; beliebt bei Fotografen wegen der umgebenden Wälder. * {{Marker|type=see |lat=39.98030 |long=21.34090 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Aziz Aga }} - Historische Brücke mit robuster Konstruktion, oft in Wander- und Pilzsucherrouten eingebunden. * {{Marker|type=see |lat=39.97035 |long=21.31206 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Kagkela }} - Harmonische Verbindung von Naturstein und Landschaft, charakteristischer einzelner Bogen. * {{Marker|type=see |lat=39.97802 |long=21.30634 |zoom=18 |name=Kokkini Gefira (rote Brücke)}} - Auffällig durch rötlichen Naturstein; eine der bekanntesten Brücken für Touristen und Fotografen. * {{Marker|type=see |lat=39.99591 |long=21.28530 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Portitsas }} - Gut erhaltene Bogenbrücke, Teil historischer Handelswege durch das Pindos-Gebirge. * {{Marker|type=see |lat=40.00841 |long=21.29346 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Liatissas }} - Malerische, kleine Brücke inmitten wilder Natur * {{Marker|type=see |lat=40.01753 |long=21.29962 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Katsogianni }} - Einzelner großer Bogen, oft mit Bächen und Wasserfällen in der Umgebung fotografiert. == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat=40.08441 |long=21.42745 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 9slfs5cdhe1r5cxj9ffdbt8afoi9o8s 1797413 1797412 2026-08-19T20:44:55Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797413 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Πλατεία Αιμιλιανού Γρεβενών.jpg|thumb|300px|Plateia Aimilianou]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Grevena''' (griech.: Γρεβενά) ist eine Provinzstadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Grevena ist besonders sehenswert für seine idyllische Berglandschaft im [[Pindos-Gebirge]], die beeindruckenden Steinbogenbrücken und seine wilden Pilze. == Hintergrund == Grevena liegt am Flüsschen Greveniòtikos, einem Zufluss zum Aliakmonas im [[Aliakmonas]] - Flusstal, nach Westen hin steigt das Gelände zum Pindos hin an, wo die Provinz Mazedonien an Epiros grenzt. Im Nordwesten liegt das Bergmassiv des {{Marker|type=mountain|lat=40.17581 |long=21.67286 |zoom=18 |name=Vournikos}} (1866 m). Die Region war bereits in prähistorischen Zeiten besiedelt, bei Knidi fanden sich Spuren jungsteinzeitlicher Besiedelung ({{Marker|type=see |lat=40.1197 |long=21.5763 |zoom=15 |name=Kremastos }}). In byzantinischer Zeit war das Städtchen Grevena Bischofssitz, unter der Besetzung durch das Osmanische Reich ab 1423 konnte die Bevölkerung fernab der osmanischen Regierungsmacht ihren Glauben und Alltag weitgehend unbehindert weiterleben. Im Rahmen des ersten Balkankriegs nahmen griechische Truppen das Städtchen 1912 ein und beendeten die osmanische Herrschaft. [[File:Панорама на Гревена од 1900.jpg|thumb|Grevena um 1900]] Im Zweiten Weltkrieg wurden die italienischen über Albanien vorstossenden Truppen im Pindosgebirge aufgehalten; das Deutsche Reich griff zur Unterstützung der Italiener in den Kampf ein. So eroberte die deutsche 1. SS-Panzerdivision den Ort Grevena im April 1943 und es wurde ein italienisches Besatzunsregime etabliert. Es kam zu Partisanenangriffen und deutschen Vergeltungsmassnahmen mit mehreren durch SS-Einheiten begangenen Massakern in der Region. Auch im griechischen Bürgerkrieg wurde Grevena von linksgerichteten Aufständischen angegriffen, die reguläre griechische Armee konnte die Provinzstadt verteidigen und Westmazedonien sichern. 1995 erschütterte ein Erdbeben der Stärke 6.6 auf der Richterskala die Region von Grevena. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Internationale Gäste reisen meist mit dem Flugzeug über Athen oder Thessaloniki an. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === De Nordwesten Griechenlands ist nicht mit der Eisenbahn erreichbar. Vom / nach dem Busbahnhof {{Marker|type=go |lat=40.0858 |long=21.4413 |zoom=17 |name=KTEL Grevena}} verkehren alle 2 - 3 Stunden Busse nach [[Ioannina]] und ein bis dreimal täglich Busverbindungen nach Athen, Larissa, [[Kozani]] und Thessaloniki sowie eine ganze Anzahl von Regionalbussen in die verschiedenen Dörfer. === Auf der Straße === Die mautpflichtige Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Thessaloniki]] wurde als wichtigste Ost-West-Verbindung in Nordgriechenland gut ausgebaut. Der städtische {{Marker|type=go|lat=40.08372 |long=21.42625 |zoom=18 |name=Parkplatz }} liegt in der Nähe der zentralen Plateia Aimilianou. Die Zufahrt von der das Städtchen im Süden umfahrenden Autobahn über die Hauptstrasse '''E15''', die Landstrasse führt von Grevena nach Süden in Richtung [[Kalambaka]] und [[Trikala]]. Die Strasse '''E15''' verlässt Grevena im Nordosten und führt weiter nach [[Siatista]] und [[Kozani]]. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Im Ort bewegt man sich zu Fuss. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe}} * Der Hauptplatz {{Marker|type=square |lat=40.08458 |long=21.42739 |zoom=18 |name=Plateia Aimilanou }}, umgeben von Kneipen und einigen Geschäften. * Ein wenig weiter südöstlich liegt der Freiheitsplatz mit dem {{Marker|type=see |lat=40.08375 |long=21.42864 |zoom=18 |name=Uhrturm (Clock Tower)}} als Wahrzeichen von Grevena. * Die relativ moderne griechisch - orthodoxe {{Marker|type=church |lat=40.08423 |long=21.42492 |zoom=18 |name=Metropolitankirche Jungfrau Maria und Hl.Achillios}} * {{vCard|name=Choros Politismou Karnava|wikidata=|type=museum|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=40.08540 |long=21.42817|lastedit=|description=Wechselnde Ausstellungen moderner Kunst, Photographie und Zeitgeschichte.}} * {{Marker|type=park |lat=40.08571 |long=21.43717 |zoom=18 |name=Mushroom Park}} Er trägt seinen Namen aufgrund des Pilzfestivals, das hier alljährlich in der dritten / vierten Augustwoche durchgeführt wird. Aufgrund des Pilzreichtums der Umgebung ist Grevena ein Ziel für Pilzkenner. * {{Marker|type=museum|lat=40.1800 |long=21.4769 |zoom=17 |name=Museum of Natural History, Milia}}: im Naturhistorischen Museum in nahegelegenen Milia finden sich etliche Exponate von versteinerten Knochen ausgestorbener Tiere, sehenswert sind die riesigen Elefantenstosszähne. == Aktivitäten == == Einkaufen == Um die zentrale Plateia Aimilianou finden sich zahlreiche Geschäfte für den Alltagsbedarf und auch etliche Gaststätten. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == * Das {{Marker|type=hospital |lat=40.08821 |long=21.43702 |zoom=18 |name=Krankenhaus Grevena }} verfügt über eine Notfallstation. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == {{Scroll Gallery |title = |width = 210 |align = right |maxHeight = 200 |Image:77 GR1310003 SCI VALIA KALDA 17 PINDOS (By TRYFON MANOLIS THESSALONIKI HELLAS).jpg|Steinbrücke von Aziz Aga |Image:Πανόραμα από το γεφύρι του Ζιάκα - panoramio Crop.jpg|Steinbrücke von Ziaka |Image:Γεφύρι Πορτίτσας 3.jpg|Steinbrücke von Portitsas |Image:77 GR1310003 SCI VALIA KALDA 15 PINDOS (By TRYFON MANOLIS THESSALONIKI HELLAS).jpg|Steinbrückevon Katsogianni }} Im östlichen [[Pindos-Gebirge]], westlich von Grevena, führt eine ganze Anzahl malerischer Steinbrücken über die verschiedenen Flüsschen: * {{Marker|type=see |lat=40.03847 |long=21.28905 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Ziaka }} - Einzelbogenbrücke über einen Gebirgsbach, typisch für osmanische Bergbrücken, gebaut im 18. Jahrhundert. * {{Marker|type=see |lat=39.9874 |long=21.3826 |zoom=16 |name=Steinbrücke von Spanou }} - Kleine, aber elegante Bogenbrücke aus Naturstein; beliebt bei Fotografen wegen der umgebenden Wälder. * {{Marker|type=see |lat=39.98030 |long=21.34090 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Aziz Aga }} - Historische Brücke mit robuster Konstruktion, oft in Wander- und Pilzsucherrouten eingebunden. * {{Marker|type=see |lat=39.97035 |long=21.31206 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Kagkela }} - Harmonische Verbindung von Naturstein und Landschaft, charakteristischer einzelner Bogen. * {{Marker|type=see |lat=39.97802 |long=21.30634 |zoom=18 |name=Kokkini Gefira (rote Brücke)}} - Auffällig durch rötlichen Naturstein; eine der bekanntesten Brücken für Touristen und Fotografen. * {{Marker|type=see |lat=39.99591 |long=21.28530 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Portitsas }} - Gut erhaltene Bogenbrücke, Teil historischer Handelswege durch das Pindos-Gebirge. * {{Marker|type=see |lat=40.00841 |long=21.29346 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Liatissas }} - Malerische, kleine Brücke inmitten wilder Natur * {{Marker|type=see |lat=40.01753 |long=21.29962 |zoom=18 |name=Steinbrücke von Katsogianni }} - Einzelner großer Bogen, oft mit Bächen und Wasserfällen in der Umgebung fotografiert. == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{GeoData| lat=40.08441 |long=21.42745 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 1xlznc58lk7n66x2ew0gak7bfvou1gt Kozani 0 119258 1797410 1748903 2026-08-19T20:43:55Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797410 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kozani''' (griech.: Κοζάνη) ist eine Provinzstadt im Nordwesten Griechenlands und Hauptort der Region [[Westmakedonien]]. == Hintergrund == Kozani ist Hauptstadt der nordwestgriechischen Provinz Westmakedonien, als Verkehrsknotenpunkt ist sie Kreuzungspunkt verschiedener Handelsverbindungen. Die Amgebung war bereits in der Altsteinzeit besiedelt, die Stämme der Elimion Makedonen vermischten sich mit den prä-hellenischen Pelasgiern in der Jungsteinzeit, Funde sind in {{Marker|type=city |lat=40.1645 |long=21.8194 |zoom=17 |name=Aiani |image=}} ausgestellt. Unter Philipp II wurde die Region ins Mazedonische Königreich integriert, das sich unter Alexander d.Grossen zu einem Weltreich ausdehnte. Unter König Perseus mussten sich die Makedonen allerdings im Jahr 168 v.Chr. in der Schlacht von [[Pydna]] dem römischen Heer geschlagen geben und Makedonien wurde zu einer römischen Provinz mit vier "Divisionen". Um 1100 / 1300 wurde die Siedlung Kallyvia gegründet, und entwickelte sich zu einer Stadt im byzantinischen Reich. Mit der Niederlage der Byzantiner in der Schlacht im Kosovo 1389 kam die Region unter osmanische Herrschaft. Flüchtlinge aus dem Epirus liessen sich östlich der Siedlung Kallyvia nieder, wahrscheinlich entstand der Name "Kozani" aus deren Ortsbezeichnung Kostiani. Im türkisch dominierten osmanischen Reich wurde die Ansiedlung mit ihrer griechischen Kultur um 1602 verstärkt durch die Ankunft von Flüchtlingen aus Thessalien und Agrafa und verstärkten die griechische Bevölkerung. In der Mitte des 17. Jhdt. erhielt die Bevölkerung von Kozani vom türkischen Sultan das Privileg als "Malikanes", die Stadt behielt ihr Unabhängigkeit und durfte ihren religiösen Zeremonien und Gepflogenheiten weiter nachgehen; in dieser Zeit entstand im Rahmen einer regen Bautätigkeit u.a. die Kirche Ag. Nicolaou um 1664. Aufgrund guter Geschäftsbeziehungen mit dem osmanischen Vasallenstaat Siebenbürgen (Transsilvanien) konnte Kozani seine Handelsbeziehungen stark ausbauen und es entstanden Handelsniederlassungen in bedeutenden Städten von Österreich-Ungarn, von Wien bis Bukarest. Dank der Handelsbeziehungen konnten in Kozani repräsentative Bauten erstellt werden, es entstand eine erste Schule und 1668 die '''Bibliothek von Kozani''', die einen Grossteil des Bestands an Büchern aus Wien beziehen konnte. Kozani wurde von Auswanderern aus Ungarn stark unterstützt, Unabhängigkeitsbewegungen wurden von blutigen Interentionen der türkischen Herrschaft unterdrückt und die Stadt wurde mehrfach geplündert. Im Rahmen der Griechischen Revolution 1821 kamen auch in Kozani Unabhängigkeitsbewegungen auf, Aufstände in den Jahren 1854 und 1878 wurden von der osmanischen Herrschaft blutig niedergeschlagen. 1912 begann der Aufstand des Balkanbunds zwischen dem Königreich Griechenland, Serbien, Montenegro und Bulgarien gegen das osmanische Reich und Makedonien gelangte entsprechend seiner griechischsprachigen Bevölkerungsmehrheit zum Königreich Griechenland, wenn auch ein Konflikt mit Bulgarien für einige Jahre die Bulgaren an die Macht brachte. Im Rahmen der "Kleinasiatischen Katastrophe", der Niederlage der griechischen Truppen beim Versuch, vorwiegend griechisch besiedelte Gebiete dem im erste nWeltkrieg unterlegenen osmanisch - türkischen Reich zu entreissen, kam es zu einem Bevölkerungsaustausch mit mit Vertreibung von Hunderttausenden Orthodoxer Christen aus dem Gebiet der heutigen Türkei und türkischsprachiger Muslime aus Griechenland: in der Folge siedelten sich auch in der Region um Kozani 1400 Familien aus dem kleinasiatischen Raum an. Im Zweiten Weltkrieg wurde Griechenland aus zunächst von italienischen Truppen aus dem besetzten Albanien angegriffen; nachdem dieser Angriff in einem Disaster endete, unterstützte das Deutsche Reich die Regierung Mussolini mit einem Angriff auf Jugoslawien und Griechenland im Rahmen des Balkanfeldzugs, Bulgarien hatte sich an die Seite der Achsenmächte gestellt. Ab dem 6. April 1941 marschierte die deutsche 12.Armee in Makedonien und ein stiess über [[Florina]] und den Klidi-Pass bis zum 14.April nach Kozani vor, um über den Katara-Pass nach [[Metsovo]] zu gelangen und die griechischen Einheiten im Epirus abzuschneiden. Nach der Kapitulation der griechischen Truppen kam Westmakedonien zur italienischen Besatzungszone, durch Ausbeutung durch die Achsenmächte und die britische Seeblockade wurde die bevölkerung von schwerer Hungersnot betroffen. Im Kriegsverlauf kämpften ab 1943 Partisanenverdände gegen die Besatzer, worauf diese mit Massakern und Geiselerschiessungen reagierten. In Kozani beteiligte sich auch der Metropolit Joachim der Ag.Nikolaou-Kirche am Widerstand gegen die Besatzer und musste in die Berge fliehen. Am 28. Okt. 1944 zogen sich die deutschen Truppen aus Kozani zurück und die Stadt wurde befreit, nach etlichen Wirren in der Bürgerkriegszeit erlebte sie als Verkehrs- und Handelsknotenpunkt einen starken Aufschwung. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Internationale Gäste reisen meist mit dem Flugzeug über Athen oder Thessaloniki an. Der {{Marker|type=go |lat=40.2895 |long=21.8408 |zoom=15 |name=Flughafen|image=}} "Philippos" von Kozani, ein ehemaliger Militärflugplatz 4&#x202F;km südöstlich der Stadt, wird für innergriechische Verbindungen und Privatfliegerei genutzt. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === Der Nordwesten Griechenlands ist nicht mit der Eisenbahn erreichbar. Die Eisenbahnlinie [https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnstrecke_Thessaloniki%E2%80%93Florina#Amyndeo%E2%80%93Kozani Amyndeo-Kozani] als Nebenlinie der Eisenbahnverbindung [[Thessaloniki]] - [[Florina]] wurde nach einer Phase der Stillegung 2002/07 erneuert und reaktiviert, wird aber bis heute ausschliesslich für den Güterverkehr genutzt. Zwischen Kozani und verschiedenen Städten in Mazedonien wie auch nach Larissa und Athen verkehren Busse der KTEL Kozani, über die Website (nur griechisch...) können Tickets aus elektronischem Weg erworben werden, unter dem Menüpunkt "Dromologia" sind die Fahrpläne der verschiedenen Linien hinterlegt. * {{vCard|name=KTEL Kozani|wikidata=|type=bus|address=Ευαγγέλου Γιάνναρη 22, 50132 Kozani|phone=+30 246 1034455|email=ktelkoz@otenet.gr|url=https://www.ktelkozanis.gr/index.php|hours=|price=|lat=40.30031 |long=21.79759|lastedit=|description=Busbahnhof für interurbane Verbindungen.}} === Auf der Straße === Die mautpflichtige Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Kozani]] - [[Thessaloniki]] wurde als wichtigste Ost-West-Verbindung in Nordgriechenland gut ausgebaut. Von der Autobahn führt ein Abschnitt auf der Landstrasse '''EO3''' ins Stadtzentrum. Das Autobahnkreuz zwischen der {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Kozani]] - [[Thessaloniki]] und der von hier aus nordwärts über [[Ptolemaida]] und [[Florina]] zum Grenzübergang von Niki nach [[Nordmazedonien]] führende {{RSIGN|GR|A|27}} liegt im Nordosten der Stadt. Die parallel geführte von der nordmazedonischen Grenze kommende Landstrasse '''EO3''' führt von Norden nach Kozani hinein und führt in südöstlicher Richtung über die Brücke über den Polyfiti Stausee über [[Serbia]] und [[Elassona]] nach [[Larissa]] und findet dort Anschluss an die Autobahn {{RSIGN|GR|A|1}} nach [[Athen]]. Die '''EO4''' führt in nordöstlicher Richtung parallel zur Autobahn A2 durch das Vermio-Gebirge nach [[Veroia]] und weiter in Richtung [[Thessaloniki]], in Gegenrichtung die Landstrasse '''EO20''' ebenfalls in etwa parallel zum Autobahnverlauf der '''A2''' "Egnatia Odos" nach [[Grevena]]. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Verschiedene Buslinien der [https://www.astikoktelkozanis.gr KTEL Kozanis] verkehren innerhalb des Stadtgebiets. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe}} [[File:Kozani new square - Flickr - Nick-K (Nikos Koutoulas).jpg|thumb|Plateia Nikis]] [[File:Άγιος Νικόλαος 2.jpg|thumb|Agios Nikolaos Kirche]] [[File:Kozanichristmas.jpg|thumb|hochkant|Uhrturm in der Weihnachtszeit]] [[File:Macedonian Museums-2-Arx Kozanis-8.jpg|thumb|Historisches Museum]] [[File:Macedonian Museums-5-Istor Laogr Kozanhs-21.jpg|thumb|hochkant|Volkskundemuseum]] [[File:Macedonian Museums-5-Istor Laogr Kozanhs-25.jpg|thumb|Volkskundemuseum]] * Der Siegesplatz, die {{Marker|type=see|lat=40.30129 |long=21.78793 |zoom=18 |name=Platia Nikis |image=}} mit dem '''Mamatsios Uhrturm'''. * Das Rathaus und daneben die {{Marker|type=church |lat=40.30077 |long=21.78775 |zoom=18 |name=Agios Nikolaos Kirche|image=}}, erbaut im Jahr 1664 * {{vCard|name=Historisches Museum Kozani|wikidata=|type=museum|address=Ionos Dragoumi 9 - 11, Kozani|phone=+30 246 1033978|email=info@mouseio-kozanis.gr|url=|hours=|price=|lat=40.30133 |long=21.78523|lastedit=|description=Historisch - volkskundliches Museum: archäologische Funde vom Neolithikum bis in die byzantinische Zeit; Folklore - Sammlung zur Illustration des Lebens in Kozani von der Zeit der Osmanenherrschaft bis in die Fünfzigerjahre; Briefmarken- und Radiosammlung.}} * {{Marker|type=museum |lat=40.30229 |long=21.78554 |zoom=18 |name=Archäologisches Museum Kozani|image=}} mit einer Ausstellung der archäologischen Funde aus der Region * In der Villa von Archontikos Lassanis ist das Kartographie - Museum untergebracht: : {{vCard|name=Kozani Chartographic Museum|wikidata=|type=museum|address=|phone=+30 246 1350435|email=|url=https://cartography.web.auth.gr/Kozani/|hours=|price=3.00/1.50 €|lat=40.29908 |long=21.79024|lastedit=|description=In der historischen Villa Archontikos Lassani untergebrachtes Museum für historische Karten.}} * {{Marker|type=see |lat=40.29990 |long=21.78652 |zoom=18 |name=Villa Gregorios Vourzas|image=}} * {{vCard|name=Koventareios Kozani Municipal Library|wikidata=|type=library|address=Square 28th of October 7, 50132 Kozani|phone=+30 246 1350434|email=service@kozlib.gr|url=http://www.kozlib.gr/kozlib_new/?lang=en|hours=|price=|lat=40.2960 |long=21.7834|lastedit=|description=Die historische Bibliothek, die zweitgrösste öffentliche Bibliothek Griechenlands, wurde 1668 gegründet und verfügt über einen reichen Bestand von über 150'000 Werken.}} * {{Marker|type=church|lat=40.30777 |long=21.79547 |zoom=18 |name=Agia Triada Kirche|image=}} == Aktivitäten == * {{Marker|type=theater|lat=40.3030 |long=21.7940 |zoom=17 |name=Agios Dimitrios Theater|image=}} * {{Marker|type=park |lat=40.29664 |long=21.78287 |zoom=18 |name=Stadtpark |image=}} == Einkaufen == Im Zentrum von Kozani findet sich eine grosse Anzahl Ladengeschäfte, die Bevölkerung der Umgebung erledigt ihre Einkäufe in der Stadt. == Küche == In Kozani gibt es eine grössere Anzahl von Tavernen und Restaurants. == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Aliakmon|wikidata=|type=hotel|address=El. Venizelou 38, Kozani 50100|phone=+30 246 1036015|email=|url=|hours=|price=|lat=40.30012 |long=21.79097|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Anesis|wikidata=|type=hotel|address=|phone=+30 246 1022504|email=|url=https://anesis-hotel.gr/|hours=|price=|lat=40.29864 |long=21.79001|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Elena|wikidata=|type=hotel|address=Dimokratias 47, Kozani 50100|phone=|email=|url=https://hotelelenakozani.gr/|hours=|price=|lat=40.30776|long=21.78367|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Hermionio|wikidata=|type=hotel|address=Plateia Nikis, Kozani 50100|phone=+30 246 1039400|email=|url=https://www.ermionio.gr/|hours=|price=|lat=40.30131 |long=21.78750|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Katerina|wikidata=|type=hotel|address=|phone=+30 246 1034856|email=|url=https://www.hotel-katerina.com/|hours=|price=|lat=40.29551 |long=21.78528|lastedit=|description=}} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == * Das öffentliche {{Marker|type=hospital|lat=40.30721 |long=21.78610 |zoom=18 |name=Spital Mamatsio|image=}} der Präfektur verfügt über eine Notfallstation. == Praktische Hinweise == Im ganzen Stadtgebiet gibt es über Hotspots an belebten Orten freien Internetzugang über das Netzwerk "Dimos Kozanis" mit einer Geschwindigkeit von 2 - 5 Mbps. == Ausflüge == * {{vCard | name = Skepasmeno Waterfall | type = landscape | lat = 40.26421 | long = 22.10370 | description = ein 3 km langer Wanderweg führt vorbei an vuielen kleinen zum großen Wasserfall. }} * {{vCard | name = Boucharia Geopark | name-local = Μπουχάρια | type = nature | lat = 40.06171 | long = 21.90052 | zoom = 18 | description = Beeindruckende Formationen und wunderschöne Natur besonders im Herbst. Die Strecke, die Sie auf den Holzstegen mit den vielen Stufen zurücklegen, beträgt auf dem Rückweg etwa einen Kilometer. }} * {{Marker|type=city |lat=40.2547 |long=22.0713 |zoom=15 |name=Velventos|image=}} mit seinen zahlreichen Kirchlein und dem * Besuch der Steinbrücken in der Voio-Region östlich von [[Grevena]]. * Besuch von Serbia mit den Ruinen der byzantinischen {{Marker|type=castle|lat=40.1758 |long=22.0007 |zoom=17 |name=Burg|image=}} * Besuch von {{Marker|type=city |lat=40.23910 |long=21.96711 |zoom=18 |name=Neraida |image=}} über dem Polyphytos - Stausee. * Besuch der {{Marker|type=see|lat=40.1752 |long=21.8309 |zoom=16 |name=Archäologischen Stätte von Aiani|image=}} und des {{Marker|type=museum |lat=40.1673 |long=21.8263 |zoom=16 |name=archäologischen Museums |image=}} von {{Marker Kopie |name=Aiani |image=}} '''Aiani''' * Besuch von {{Marker|type=city |lat=40.2533 |long=21.5556 |zoom=17 |name=Siatista |image=}} mit seinen Kirchen und historischen Gebäuden. * Besuch des Dorfs {{Marker|type=city |lat=40.4536 |long=21.5252 |zoom=17 |name=Vlasti |image=}} * Ausflug ins Städtchen [[Ptolemaida]] mit dem {{Marker|type=museum |lat=40.5073 |long=21.6829 |zoom=16 |name=Paläontologischen & historischen Museum|image=}}. * Ausflug in den Bergort {{Marker|type=city |lat=40.6436 |long=21.4935 |zoom=17 |name=[[Nymphaio]]|image=}} am Rand des Bergmassivs des Verno und ins Pelzhandelsstädtchen [[Kastoria]] am gleichnamigen See. == Literatur == == Weblinks == * [https://cityofkozani.gov.gr/archike City of Kozani], Website der Stadt Kozani, nur in griechisch, auch wenn '''EN''' eine englische Übersetzung vermuten lassen würde. {{class-3}} {{GeoData| lat=40.3009 |long=21.7881 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 1w5sxv1js0yj8i6sx56sskyihx1pddz 1797411 1797410 2026-08-19T20:44:10Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797411 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kozani''' (griech.: Κοζάνη) ist eine Provinzstadt im Nordwesten Griechenlands und Hauptort der Region [[Westmakedonien]]. == Hintergrund == Kozani ist Hauptstadt der nordwestgriechischen Provinz Westmakedonien, als Verkehrsknotenpunkt ist sie Kreuzungspunkt verschiedener Handelsverbindungen. Die Amgebung war bereits in der Altsteinzeit besiedelt, die Stämme der Elimion Makedonen vermischten sich mit den prä-hellenischen Pelasgiern in der Jungsteinzeit, Funde sind in {{Marker|type=city |lat=40.1645 |long=21.8194 |zoom=17 |name=Aiani |image=}} ausgestellt. Unter Philipp II wurde die Region ins Mazedonische Königreich integriert, das sich unter Alexander d.Grossen zu einem Weltreich ausdehnte. Unter König Perseus mussten sich die Makedonen allerdings im Jahr 168 v.Chr. in der Schlacht von [[Pydna]] dem römischen Heer geschlagen geben und Makedonien wurde zu einer römischen Provinz mit vier "Divisionen". Um 1100 / 1300 wurde die Siedlung Kallyvia gegründet, und entwickelte sich zu einer Stadt im byzantinischen Reich. Mit der Niederlage der Byzantiner in der Schlacht im Kosovo 1389 kam die Region unter osmanische Herrschaft. Flüchtlinge aus dem Epirus liessen sich östlich der Siedlung Kallyvia nieder, wahrscheinlich entstand der Name "Kozani" aus deren Ortsbezeichnung Kostiani. Im türkisch dominierten osmanischen Reich wurde die Ansiedlung mit ihrer griechischen Kultur um 1602 verstärkt durch die Ankunft von Flüchtlingen aus Thessalien und Agrafa und verstärkten die griechische Bevölkerung. In der Mitte des 17. Jhdt. erhielt die Bevölkerung von Kozani vom türkischen Sultan das Privileg als "Malikanes", die Stadt behielt ihr Unabhängigkeit und durfte ihren religiösen Zeremonien und Gepflogenheiten weiter nachgehen; in dieser Zeit entstand im Rahmen einer regen Bautätigkeit u.a. die Kirche Ag. Nicolaou um 1664. Aufgrund guter Geschäftsbeziehungen mit dem osmanischen Vasallenstaat Siebenbürgen (Transsilvanien) konnte Kozani seine Handelsbeziehungen stark ausbauen und es entstanden Handelsniederlassungen in bedeutenden Städten von Österreich-Ungarn, von Wien bis Bukarest. Dank der Handelsbeziehungen konnten in Kozani repräsentative Bauten erstellt werden, es entstand eine erste Schule und 1668 die '''Bibliothek von Kozani''', die einen Grossteil des Bestands an Büchern aus Wien beziehen konnte. Kozani wurde von Auswanderern aus Ungarn stark unterstützt, Unabhängigkeitsbewegungen wurden von blutigen Interentionen der türkischen Herrschaft unterdrückt und die Stadt wurde mehrfach geplündert. Im Rahmen der Griechischen Revolution 1821 kamen auch in Kozani Unabhängigkeitsbewegungen auf, Aufstände in den Jahren 1854 und 1878 wurden von der osmanischen Herrschaft blutig niedergeschlagen. 1912 begann der Aufstand des Balkanbunds zwischen dem Königreich Griechenland, Serbien, Montenegro und Bulgarien gegen das osmanische Reich und Makedonien gelangte entsprechend seiner griechischsprachigen Bevölkerungsmehrheit zum Königreich Griechenland, wenn auch ein Konflikt mit Bulgarien für einige Jahre die Bulgaren an die Macht brachte. Im Rahmen der "Kleinasiatischen Katastrophe", der Niederlage der griechischen Truppen beim Versuch, vorwiegend griechisch besiedelte Gebiete dem im erste nWeltkrieg unterlegenen osmanisch - türkischen Reich zu entreissen, kam es zu einem Bevölkerungsaustausch mit mit Vertreibung von Hunderttausenden Orthodoxer Christen aus dem Gebiet der heutigen Türkei und türkischsprachiger Muslime aus Griechenland: in der Folge siedelten sich auch in der Region um Kozani 1400 Familien aus dem kleinasiatischen Raum an. Im Zweiten Weltkrieg wurde Griechenland aus zunächst von italienischen Truppen aus dem besetzten Albanien angegriffen; nachdem dieser Angriff in einem Disaster endete, unterstützte das Deutsche Reich die Regierung Mussolini mit einem Angriff auf Jugoslawien und Griechenland im Rahmen des Balkanfeldzugs, Bulgarien hatte sich an die Seite der Achsenmächte gestellt. Ab dem 6. April 1941 marschierte die deutsche 12.Armee in Makedonien und ein stiess über [[Florina]] und den Klidi-Pass bis zum 14.April nach Kozani vor, um über den Katara-Pass nach [[Metsovo]] zu gelangen und die griechischen Einheiten im Epirus abzuschneiden. Nach der Kapitulation der griechischen Truppen kam Westmakedonien zur italienischen Besatzungszone, durch Ausbeutung durch die Achsenmächte und die britische Seeblockade wurde die bevölkerung von schwerer Hungersnot betroffen. Im Kriegsverlauf kämpften ab 1943 Partisanenverdände gegen die Besatzer, worauf diese mit Massakern und Geiselerschiessungen reagierten. In Kozani beteiligte sich auch der Metropolit Joachim der Ag.Nikolaou-Kirche am Widerstand gegen die Besatzer und musste in die Berge fliehen. Am 28. Okt. 1944 zogen sich die deutschen Truppen aus Kozani zurück und die Stadt wurde befreit, nach etlichen Wirren in der Bürgerkriegszeit erlebte sie als Verkehrs- und Handelsknotenpunkt einen starken Aufschwung. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Internationale Gäste reisen meist mit dem Flugzeug über Athen oder Thessaloniki an. Der {{Marker|type=go |lat=40.2895 |long=21.8408 |zoom=15 |name=Flughafen|image=}} "Philippos" von Kozani, ein ehemaliger Militärflugplatz 4&#x202F;km südöstlich der Stadt, wird für innergriechische Verbindungen und Privatfliegerei genutzt. === Mit der Bahn / Mit dem Bus === Der Nordwesten Griechenlands ist nicht mit der Eisenbahn erreichbar. Die Eisenbahnlinie [https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnstrecke_Thessaloniki%E2%80%93Florina#Amyndeo%E2%80%93Kozani Amyndeo-Kozani] als Nebenlinie der Eisenbahnverbindung [[Thessaloniki]] - [[Florina]] wurde nach einer Phase der Stillegung 2002/07 erneuert und reaktiviert, wird aber bis heute ausschliesslich für den Güterverkehr genutzt. Zwischen Kozani und verschiedenen Städten in Mazedonien wie auch nach Larissa und Athen verkehren Busse der KTEL Kozani, über die Website (nur griechisch...) können Tickets aus elektronischem Weg erworben werden, unter dem Menüpunkt "Dromologia" sind die Fahrpläne der verschiedenen Linien hinterlegt. * {{vCard|name=KTEL Kozani|wikidata=|type=bus|address=Ευαγγέλου Γιάνναρη 22, 50132 Kozani|phone=+30 246 1034455|email=ktelkoz@otenet.gr|url=https://www.ktelkozanis.gr/index.php|hours=|price=|lat=40.30031 |long=21.79759|lastedit=|description=Busbahnhof für interurbane Verbindungen.}} === Auf der Straße === Die mautpflichtige Autobahn {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Kozani]] - [[Thessaloniki]] wurde als wichtigste Ost-West-Verbindung in Nordgriechenland gut ausgebaut. Von der Autobahn führt ein Abschnitt auf der Landstrasse '''EO3''' ins Stadtzentrum. Das Autobahnkreuz zwischen der {{RSIGN|GR|A|2}} "Egnatia Odos" [[Ioannina]] - [[Grevena]] - [[Kozani]] - [[Thessaloniki]] und der von hier aus nordwärts über [[Ptolemaida]] und [[Florina]] zum Grenzübergang von Niki nach [[Nordmazedonien]] führende {{RSIGN|GR|A|27}} liegt im Nordosten der Stadt. Die parallel geführte von der nordmazedonischen Grenze kommende Landstrasse '''EO3''' führt von Norden nach Kozani hinein und führt in südöstlicher Richtung über die Brücke über den Polyfiti Stausee über [[Serbia]] und [[Elassona]] nach [[Larissa]] und findet dort Anschluss an die Autobahn {{RSIGN|GR|A|1}} nach [[Athen]]. Die '''EO4''' führt in nordöstlicher Richtung parallel zur Autobahn A2 durch das Vermio-Gebirge nach [[Veroia]] und weiter in Richtung [[Thessaloniki]], in Gegenrichtung die Landstrasse '''EO20''' ebenfalls in etwa parallel zum Autobahnverlauf der '''A2''' "Egnatia Odos" nach [[Grevena]]. <!-- === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Verschiedene Buslinien der [https://www.astikoktelkozanis.gr KTEL Kozanis] verkehren innerhalb des Stadtgebiets. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe}} [[File:Kozani new square - Flickr - Nick-K (Nikos Koutoulas).jpg|thumb|Plateia Nikis]] [[File:Άγιος Νικόλαος 2.jpg|thumb|Agios Nikolaos Kirche]] [[File:Kozanichristmas.jpg|thumb|hochkant|Uhrturm in der Weihnachtszeit]] [[File:Macedonian Museums-2-Arx Kozanis-8.jpg|thumb|Historisches Museum]] [[File:Macedonian Museums-5-Istor Laogr Kozanhs-21.jpg|thumb|hochkant|Volkskundemuseum]] [[File:Macedonian Museums-5-Istor Laogr Kozanhs-25.jpg|thumb|Volkskundemuseum]] * Der Siegesplatz, die {{Marker|type=see|lat=40.30129 |long=21.78793 |zoom=18 |name=Platia Nikis |image=}} mit dem '''Mamatsios Uhrturm'''. * Das Rathaus und daneben die {{Marker|type=church |lat=40.30077 |long=21.78775 |zoom=18 |name=Agios Nikolaos Kirche|image=}}, erbaut im Jahr 1664 * {{vCard|name=Historisches Museum Kozani|wikidata=|type=museum|address=Ionos Dragoumi 9 - 11, Kozani|phone=+30 246 1033978|email=info@mouseio-kozanis.gr|url=|hours=|price=|lat=40.30133 |long=21.78523|lastedit=|description=Historisch - volkskundliches Museum: archäologische Funde vom Neolithikum bis in die byzantinische Zeit; Folklore - Sammlung zur Illustration des Lebens in Kozani von der Zeit der Osmanenherrschaft bis in die Fünfzigerjahre; Briefmarken- und Radiosammlung.}} * {{Marker|type=museum |lat=40.30229 |long=21.78554 |zoom=18 |name=Archäologisches Museum Kozani|image=}} mit einer Ausstellung der archäologischen Funde aus der Region * In der Villa von Archontikos Lassanis ist das Kartographie - Museum untergebracht: : {{vCard|name=Kozani Chartographic Museum|wikidata=|type=museum|address=|phone=+30 246 1350435|email=|url=https://cartography.web.auth.gr/Kozani/|hours=|price=3.00/1.50 €|lat=40.29908 |long=21.79024|lastedit=|description=In der historischen Villa Archontikos Lassani untergebrachtes Museum für historische Karten.}} * {{Marker|type=see |lat=40.29990 |long=21.78652 |zoom=18 |name=Villa Gregorios Vourzas|image=}} * {{vCard|name=Koventareios Kozani Municipal Library|wikidata=|type=library|address=Square 28th of October 7, 50132 Kozani|phone=+30 246 1350434|email=service@kozlib.gr|url=http://www.kozlib.gr/kozlib_new/?lang=en|hours=|price=|lat=40.2960 |long=21.7834|lastedit=|description=Die historische Bibliothek, die zweitgrösste öffentliche Bibliothek Griechenlands, wurde 1668 gegründet und verfügt über einen reichen Bestand von über 150'000 Werken.}} * {{Marker|type=church|lat=40.30777 |long=21.79547 |zoom=18 |name=Agia Triada Kirche|image=}} == Aktivitäten == * {{Marker|type=theater|lat=40.3030 |long=21.7940 |zoom=17 |name=Agios Dimitrios Theater|image=}} * {{Marker|type=park |lat=40.29664 |long=21.78287 |zoom=18 |name=Stadtpark |image=}} == Einkaufen == Im Zentrum von Kozani findet sich eine grosse Anzahl Ladengeschäfte, die Bevölkerung der Umgebung erledigt ihre Einkäufe in der Stadt. == Küche == In Kozani gibt es eine grössere Anzahl von Tavernen und Restaurants. == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Aliakmon|wikidata=|type=hotel|address=El. Venizelou 38, Kozani 50100|phone=+30 246 1036015|email=|url=|hours=|price=|lat=40.30012 |long=21.79097|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Anesis|wikidata=|type=hotel|address=|phone=+30 246 1022504|email=|url=https://anesis-hotel.gr/|hours=|price=|lat=40.29864 |long=21.79001|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Elena|wikidata=|type=hotel|address=Dimokratias 47, Kozani 50100|phone=|email=|url=https://hotelelenakozani.gr/|hours=|price=|lat=40.30776|long=21.78367|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Hermionio|wikidata=|type=hotel|address=Plateia Nikis, Kozani 50100|phone=+30 246 1039400|email=|url=https://www.ermionio.gr/|hours=|price=|lat=40.30131 |long=21.78750|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Katerina|wikidata=|type=hotel|address=|phone=+30 246 1034856|email=|url=https://www.hotel-katerina.com/|hours=|price=|lat=40.29551 |long=21.78528|lastedit=|description=}} == Gesundheit == * Das öffentliche {{Marker|type=hospital|lat=40.30721 |long=21.78610 |zoom=18 |name=Spital Mamatsio|image=}} der Präfektur verfügt über eine Notfallstation. == Praktische Hinweise == Im ganzen Stadtgebiet gibt es über Hotspots an belebten Orten freien Internetzugang über das Netzwerk "Dimos Kozanis" mit einer Geschwindigkeit von 2 - 5 Mbps. == Ausflüge == * {{vCard | name = Skepasmeno Waterfall | type = landscape | lat = 40.26421 | long = 22.10370 | description = ein 3 km langer Wanderweg führt vorbei an vuielen kleinen zum großen Wasserfall. }} * {{vCard | name = Boucharia Geopark | name-local = Μπουχάρια | type = nature | lat = 40.06171 | long = 21.90052 | zoom = 18 | description = Beeindruckende Formationen und wunderschöne Natur besonders im Herbst. Die Strecke, die Sie auf den Holzstegen mit den vielen Stufen zurücklegen, beträgt auf dem Rückweg etwa einen Kilometer. }} * {{Marker|type=city |lat=40.2547 |long=22.0713 |zoom=15 |name=Velventos|image=}} mit seinen zahlreichen Kirchlein und dem * Besuch der Steinbrücken in der Voio-Region östlich von [[Grevena]]. * Besuch von Serbia mit den Ruinen der byzantinischen {{Marker|type=castle|lat=40.1758 |long=22.0007 |zoom=17 |name=Burg|image=}} * Besuch von {{Marker|type=city |lat=40.23910 |long=21.96711 |zoom=18 |name=Neraida |image=}} über dem Polyphytos - Stausee. * Besuch der {{Marker|type=see|lat=40.1752 |long=21.8309 |zoom=16 |name=Archäologischen Stätte von Aiani|image=}} und des {{Marker|type=museum |lat=40.1673 |long=21.8263 |zoom=16 |name=archäologischen Museums |image=}} von {{Marker Kopie |name=Aiani |image=}} '''Aiani''' * Besuch von {{Marker|type=city |lat=40.2533 |long=21.5556 |zoom=17 |name=Siatista |image=}} mit seinen Kirchen und historischen Gebäuden. * Besuch des Dorfs {{Marker|type=city |lat=40.4536 |long=21.5252 |zoom=17 |name=Vlasti |image=}} * Ausflug ins Städtchen [[Ptolemaida]] mit dem {{Marker|type=museum |lat=40.5073 |long=21.6829 |zoom=16 |name=Paläontologischen & historischen Museum|image=}}. * Ausflug in den Bergort {{Marker|type=city |lat=40.6436 |long=21.4935 |zoom=17 |name=[[Nymphaio]]|image=}} am Rand des Bergmassivs des Verno und ins Pelzhandelsstädtchen [[Kastoria]] am gleichnamigen See. == Literatur == == Weblinks == * [https://cityofkozani.gov.gr/archike City of Kozani], Website der Stadt Kozani, nur in griechisch, auch wenn '''EN''' eine englische Übersetzung vermuten lassen würde. {{class-3}} {{GeoData| lat=40.3009 |long=21.7881 | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 7sal1lofbd6a0jg1nwghxu9vehezazl Sigüenza 0 121938 1797607 1773371 2026-08-20T08:53:31Z RolandUnger 3 /* Gesundheit */ fehlerhafter Name 1797607 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[Image:Sigüenza.JPG|300px|thumb]] | TouriInfoWeb=https://www.visitasiguenza.es | TouriInfoTel= }} '''Sigüenza''' ist eine zentralspanische Kleinstadt in der [[Guadalajara (Provinz)|Provinz Guadalajara]] mit etwa 4700 Einwohnern (Stand 2023). == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == {{Mapframe|41.068889|-2.639167}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Catedral de Sigüenza | type = cathedral | wikidata = Q2942824 | url = https://catedralsiguenza.es/ | address = Plaza Major 1 | phone = +34 662 18 75 08 | hours = Mo-Fr 10:30-14:00, 16:00-19:30; Sa-So 10:30-19:30 | price = 6 € (incl. Diozösanmuseum) | lastedit = 2024-05-06 | description = Die monumentale Kathedrale wurde ab dem 12. Jahrhundert errichtet, schon damals als Bischofssitz. Über die Jahrhunderte mischten sich die verschiedensten Baustile. Im Inneren finden sich viele künstlerisch beeindruckende Altäre, Kanzeln und Gräber. Um den Kreuzgang herum gruppieren sich zudem mehrere Ausstellungsräume mit historischen Wandteppichen aber auch einem Gemälde von ''El Greco''. Beim Rundgang sollte man die ungewöhnliche Sakristei der 100 Köpfe nicht verpassen. Viele Informationen vermittelt der Audioguide (auch in Deutsch), eine Besuchszeit von mind. einer Stunde sollte eingeplant werden. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = El Doncel | type = restaurant | url = https://eldoncel.com/ | address = Paseo de la Alameda 3 | lat = 41.06922 | long = -2.64366 | phone = +34 949 390 001 | email = eldoncel@eldoncel.com | hours = Mo ganztägig und So Abend geschlossen | price = €€€ | lastedit = 2024-05-07 | description = Enrique Pérez bietet Spitzenküche mit regionalen Zutaten, mit vielen Preisen ausgezeichnet, u.a. ein Michelin Stern. }} * {{vCard | name = Molino de Alcuneza | type = restaurant | url = https://www.molinodealcuneza.com/restaurante | address = an der GU 128 bei Km 0,5, Alcuneza | directions = etwa 6&#x202F;km außerhalb von Sigüenza bei Alcuneza | lat = 41.10598 | long = -2.60424 | phone = +34 949 39 15 01 | email = reservas@molinodealcuneza.com | hours = Saisonabhängig | price = €€€ | lastedit = 2024-05-07 | description = Samuel Moreno legt ein besonderes Augenmerk auf Nachhaltigkeit und regionale Produkte, wenn nicht selbst produziert wird dann entwickelt man mit den Produzenten. Bekannt sind die exzellenten Brotvariationen aus der Hausbäckerei. Mehrere Auszeichnungen, u.a. ein Michelin Stern. }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Gehoben === * {{vCard | name = Parador de Sigüenza | type = hotel | url = https://paradores.es/de/parador-de-sigueenza | address = Plaza del Castillo, s/n | lat = 41.06427 | long = -2.64132 | phone = +34 949 390100 | email = siguenza@parador.es | lastedit = 2024-04-01 | description = Der Parador befindet sich im historischen Castillo de Sigüenza. }} * {{vCard | name = Hotel Relais & Châteaux Molino de Alcuneza | type = hotel | url = https://www.molinodealcuneza.com/ | address = GU 128&#x202F;Km 0,5, 19264 Alcuneza | directions = Sigüenza in nordöstlicher Richtung auf der GU-127 verlassen und bei Alcuneza auf die GU-128 abbiegen | lat = 41.1059 | long = -2.6042 | phone = +34 949 39 15 01 | email = reservas@molinodealcuneza.com | instagram = molinodealcuneza | lastedit = 2024-05-05 | description = Etwa 6&#x202F;km von Sigüenza bei Alcuneza in einer alten Mühle Unterkunft mit Spa, Swimmingpool und einem Restaurant mit einem Michelin Stern. }} == Sicherheit == == Gesundheit == Das {{Marker|lat= 41.06478|long= -2.64697|name= Centro de salud |type = health center}} findet sich in der ''Avenida de Juan Carlos I, 7'' (CM-110) und bietet auch eine Notfallambulanz an. Tel.: +34 949 391503. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:ES0000166-Barranco del Rio Dulce DSC3246.jpg|mini|Die Schlucht des Río Dulce]] * [https://areasprotegidas.castillalamancha.es/rap/espacios-naturales-protegidos/enp-parque-natural/parque-natural-del-barranco-del-rio-dulce '''Parque Natural Barranco del Río Dulce'''] - Der Naturpark um die Schlucht des Río Dulce liegt nur 9 km von Sigüenza entfernt und bietet ein umwerfendes Naturerlebnis. In schönster Natur kann man entlang des Flusses wandern und Felsformationen bewundern über denen Gänsegeier und Steinadler kreisen, entlang des Weges wird man (je nach Wetter und Jahreszeit) von zahllosen kleinen Schmetterlingen in vielfältigen Farben begleitet. Ein möglicher Einstiegsort ist das Bergdorf ''Pelegrina'' zu Fusse des gleichnamigen Castillo welches als Ruine das Panorama dominiert. Die beiden Restaurants und das kleine Naturparkzentrum haben allerdings nur zum Ende der Woche geöffnet. Anreise ist bis zu einem kostenlosen {{Marker|lat= 41.01426|long= -2.62830|name= Parkplatz |type = parking}} etwa 600m vor dem Ortseingang möglich. Von dort bietet sich als kleiner Rundweg eine Schleife bis zur Steinfurt über den Fluss (einfacher Weg ca. 2,9 km - knapp eine Stunde) oder bis zum 50 m hohen Wasserfall [https://es.wikipedia.org/wiki/es:Cascada%20del%20Gollorio?uselang=de Cascada del Gollorio] (einfacher Weg ca. 3,7 km) an. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-1}} {{GeoData| lat= 41.068889| long= -2.639167| radius= }} {{IstInKat|Guadalajara (Provinz)}} 7js2vid02ohzs5s4say99wbr5x9syi2 Bad Mondorf 0 123602 1797608 1640333 2026-08-20T08:54:25Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ fehlerhafter Name 1797608 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Mondorf''' ist eine Gemeinde in [[Luxemburg]]. == Hintergrund == Bad Mondorf (luxemburgisch Munneref; französisch: Mondorf-les-Bains), zu dem auch die Ortschaften ''Altwies'' (Altwis) und ''Ellingen'' (Elleng/Ellange) gehören, liegt unmittelbar an der hier 1769 gezogenen Grenze zu Frankreich im Süden des Kantons [[Remich]]. Der Ort ist durch sein Thermalbad (seit 1847) und sein Spielcasino (das einzige im Großherzogtum) bekannt. Er wird vom französischen [[w:Mondorff|Mondorff]] durch das Flüsschen ''Gander'' getrennt. In Mondorf bestand 1945 das Lager [[w:Camp Ashcan|Camp Ashcan]] für gefangene Nazigrößen. {{Mapframe|lat=49.504889|long=6.280103|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|name=[[Flughafen Luxemburg]]|wikidata=Q872186}} ist schnell erreicht. === Mit der Bahn === Einigermaßen günstig liegt der '''Bahnhof Bettembourg''' an der [[w:Bahnstrecke Luxemburg–Bettemburg Grenze|Bahnstrecke Luxemburg–Bettemburg Grenze]] und weiter in das lothringische [[Thionville]]. === Mit dem Bus === Busverbindungen bestehen nach Luxemburg Stadt und Remich (Linien 175 und 177) und nach Bettemburg (Linie 304). Der öffentliche Nahverkehr in Luxemburg ist kostenfrei! === Auf der Straße === [[Datei:A13 Altwies westbound-015.jpg|mini|A13, Ausfahrt 11 Altwies]] Bad Mondorf liegt am Ostast der [[w:Autoroute 13 (Luxemburg)|Luxemburger Autobahn A13]] (Saarautobahn), die die westliche Fortsetzung der [[Bundesautobahn 8]] bildet. Von [[Luxemburg Stadt]] über die [[w:Autoroute 3 (Luxemburg)|uxemburger Autobahn A3]] (Diddelenger Autobunn) bis zum Kreuz Bettemburg (Croix de Bettembourg), dann auf die A13 bis zur Ausfahrt 11 Altwies. Von [[Thionville]] (Diedenhofen) über die französische [[w:Autoroute A 31|Autoroute A31]] und die Grenze zum Kreuz Bettembourg oder kürzer über die Départementsstraße D1 nach Mondorff. === Mit dem Schiff === Die '''Mosel''' ist schiffbar. Anlegemöglichkeiten in Remich und Schengen. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Synagoge in Bad Mondorf (Mondorf-les-Bains).jpg|mini|Die Synagoge]] * {{vCard|name=Pfarrkirche St. Michael|wikidata=Q13103553|type=church|address=Allée Jean-Linster|phone=| email=|url=|hours=|price=|lat=49.50594|long=6.27058|lastedit=|description=Barockbau}} * {{vCard|name=Synagoge|wikidata=Q13105154|type=synagogue|address=Rue du Moulin 25|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.50497|long=6.26741|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Allee mit alten Birnbäumen „Neelchesbiren“|wikidata=|type=road| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.50191|long=6.29605|lastedit=|description=}} === Museen === [[Datei:Luxembourg Mondorf spa Kind-Source.JPG|mini|Pavillon mit dem Museum]] * {{vCard|name=Luxemburgisches Luftfahrtmuseum|wikidata=Q16764087|type=museum|address=im Park des Thermalbads|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=mit dem Eindecker "Klemm"}} **Siehe auch: [[w:Liste der Kulturdenkmale in Bad Mondorf|Liste der Kulturdenkmale in Bad Mondorf]] == Aktivitäten == Schöner Park. == Einkaufen == Wie in den anderen grenznahen Orten in Luxemburg ist auch in Mondorf der Tanktourismus aus Deutschland und Frankreich bedeutend. == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == Bekannt ist das '''Spielcasino'''. == Unterkunft == * {{vCard|name=Mondorf Parc Hôtel & Spa|wikidata=|type=hotel|address=Avenue des Bains / BP 52, 5601 Bad Mondorf, Luxemburg|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel - Résidence Am Klouschter|wikidata=|type=hotel|address=8, avenue Marie-Adelaïde, 5635 Bad Mondorf, Luxemburg|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Remich]] und das luxemburgische '''Moseltal''' mit der luxemburgischen Weinstraße. *{{vCard|name=Parc Merveilleux (Märchenpark)|wikidata=Q2392584|type=see|address=Bettembourg|phone=| email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Freizeitpark mit Zoo}} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Luxemburg}} 3jlsi1bvifaippqvovbhmvn03zctmky Benutzer:Wowo2024 2 123687 1797631 1797335 2026-08-20T09:59:28Z Wowo2024 53507 /* Wesentlich ergänzte Artikel */ 1797631 wikitext text/x-wiki {{Babel|de|en-4|fr-3|pt-2|nl-1|af-1|:Vorlage/aus Deutschland|:Vorlage/aus Nordrhein-Westfalen}} Ich bin privat und auch dienstlich viel in der Welt herumgekommen. Dazu bedurfte es insbesondere bei privaten, selbst organisierten Reisen einer dezidierten Reisevorbereitung. Als Analyst in der Länderrisiko-Analyse einer Düsseldorfer Großbank besitze ich auch volkswirtschaftliche Kenntnisse über die bereisten Staaten. Dieses Wissen, fundiert durch Quellenangaben, möchte ich Wikivoyage zur Verfügung stellen. == Bereiste Länder == Bereiste Länder und dortige geografische Objekte sind (alphabetisch): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Staat ! Städte ! Fernstraßen / Eisenbahnen ! Flüsse/Binnenseen/Landschaften |- | [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentinien]] || [[Buenos Aires]] || [[Ruta Nacional 9]] || [[Pampa]], [[Río-de-la-Plata-Region|Rio de la Plata]] |- | [[Bild:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australien]] || [[Adelaide]], [[Alice Springs]], [[Brisbane]], [[Cairns]], [[Darwin]], [[Melbourne]], [[Sydney]] || [[Stuart Highway]], [[The Ghan]] || [[Outback]] |- |[[Bild:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivien]] || [[La Paz]] || || [[Anden]], [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] || [[Kasane]], [[Maun]] || || [[Okavangodelta]] |- | [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasilien]] || [[Brasilia]], [[Manaus]], [[Olinda]], [[Porto Velho]], [[Recife]], [[Rio de Janeiro]], [[Salvador]] || [[BR-101]], [[BR-319]], [[Transpantaneira]] || [[Amazonas (Fluss)|Amazonas]], [[Rio de Janeiro#Guanabara|Guanabara-Bucht]] |- | [[Bild:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] || [[Quito]] || || |- | [[Bild:Flag of France.svg|20px]] [[Frankreich]] || [[Paris]] || || [[Seine]] |- | [[Bild:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hongkong]] || [[Hongkong]], [[Macau]] || || |- | [[Bild:Flag of India.svg|20px]] [[Indien]] || [[Agra]], [[Jaipur]], [[Mumbai]], [[New Delhi]] || || [[Corbett-Nationalpark]] |- | [[Bild:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesien]] || [[Bandung]], [[Borobudur]], [[Jakarta]], [[Makassar]], [[Medan]], [[Rantepao]], [[Surabaya]], [[Yogyakarta]] || || [[Toba-See]] |- | [[Bild:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italien]] || [[Genua]], [[Mailand]] || || |- | [[Bild:Flag of Canada.svg|20px]] [[Kanada]] || [[Banff]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Jasper]], [[Kamloops]], [[Prince George]], [[Vancouver]] || [[Icefields Parkway]], [[Klondike Highway]], [[Trans-Canada Highway]], [[Yellowhead Highway]] || [[Lake Louise]], [[Peyto Lake]] |- | [[Bild:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenia]] || [[Mombasa]], [[Kisumu]], [[Nairobi]] || [[Nairobi–Mombasa Road]] || [[Viktoriasee]] |- | [[Bild:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malaysia]] || [[George Town (Malaysia)|Georgetown]], [[Kuantan]], [[Kuala Lumpur]], [[Malakka]] || [[East-West Highway]] || |- | [[Bild:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] ||[[Swakopmund]], [[Walfischbucht]], [[Windhoek]] || {{RSIGN|BW|A|3}},{{RSIGN|BW|A|35}} || |- | [[Bild:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Niederlande]] || [[Amsterdam]] || || [[Rhein]] |- | [[Bild:Flag of Peru.svg|20px]] [[Peru]] || [[Cusco]], [[Lima]], [[Puno]] || [[Andenbahn]] || [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Schweiz]] || [[Altdorf UR]], [[Basel]], [[Lugano]], [[Luzern]] || [[Axenstraße]] || [[Vierwaldstättersee]] |- | [[Datei:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Simbabwe]] || [[Bulawayo]], [[Harare]] || || |- | [[Bild:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapur]] || [[Singapur]] || || |- | [[Datei:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Südafrika]] || [[Durban]], [[East London]], [[Johannesburg]], [[Kapstadt]], [[Port Elizabeth]] || [[Chapman’s Peak Drive]], [[Garden Route]] || |- | [[Bild:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tansania]] || [[Arusha]] || || [[Ngorongoro-Nationalpark|Ngorongoro-Kratersee]] |- | [[Bild:Flag of United States.svg|20px]] [[Vereinigte Staaten]] || [[Anchorage]], [[Albuquerque]], [[Chicago]], [[Denver]], [[Fairbanks]], [[Honolulu]], [[Las Vegas]], [[Miami]], [[New York City]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[St. Louis]], [[San Francisco]], [[Seattle]], [[Washington DC]] || [[Alaska Highway]], [[Alaska Route 3]], [[Alaska Route 5]], [[California State Route 1]], [[Dalton Highway]], [[Route 66]], [[Top of the World Highway]], [[U.S. Highway 101]], [[17-Mile Drive]] || [[Eriesee]], [[Großer Salzsee]], [[Lake Powell]], [[Michigansee]], [[Yellowstone-Nationalpark|Yellowstone Lake]] |- | [[Bild:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Vereinigtes Königreich]] || [[London]] || || |} Besuchte Inseln: [[Bali]], [[Borneo]], [[Fiji]], [[Hawaii]], [[Mauritius]], [[Seychellen]], [[Sulawesi]], [[Sumatra]], [[Vancouver Island]]. Meine Hauptaufgabe besteht zunächst darin, die obigen Rotlinks durch Artikelinhalte in Blaulinks zu verwandeln. == Neu verfasste Artikel == * [[Viktoriasee]] * [[Massai Mara]] * [[Seine]] * [[Amazonas (Fluss)]] * [[Transamazônica]] * [[National Highway 1]] * [[Interstate Highways]] * [[The Ghan]] * [[Dalton Highway]] * [[U.S. Highway 101]] * [[California State Route 1]] * [[Golden Gate Bridge]] * [[Alaska Route 3]] * [[Million Dollar Highway]] * [[Alaska Route 1]] * [[Alaska Route 4]] * [[Alaska Route 2]] * [[Rocky Mountaineer]] * [[Axenstraße]] * [[Alaska Railroad]] * [[Whitehorse]] * [[Yellowhead Highway]] * [[Blue Train]] * [[Transoceánica]] * [[Klondike Highway]] * [[BR-101]] * [[17-Mile Drive]] * [[Panoramastraße]] * [[Top of the World Highway]] * [[Andenbahn]] * [[Alaska Route 5]] * [[Corniche Inférieure]] * [[Lhasa-Bahn]] * [[BR-364]] * [[Reise]] * [[Milford Road]] * [[Chepe Express]] * [[Qinghai-Tibet Highway]] * [[Banff-Nationalpark]] * [[Petrified Forest-Nationalpark]] * [[Jasper-Nationalpark]] * [[Yungas-Straße]] * [[Atlantikstraße]] * [[Lake Louise]] * [[Arches National Park]] * [[Anden]] * [[Colorado River]] * [[The Canadian]] * [[Great Basin National Park]] * [[Waterton-Lakes-Nationalpark]] * [[Glacier National Park (Kanada)]] * [[Glacier National Park (USA)]] * [[Glacier Bay-Nationalpark]] * [[Mount-Revelstoke-Nationalpark]] * [[British Columbia Highway 99]] * [[Großer Salzsee]] * [[Carlsbad Caverns-Nationalpark]] * [[Nationalparks in den Vereinigten Staaten]] * [[Redwood National Park]] * [[Nationalparks in Kanada]] * [[Gateway Arch National Park]] * [[Kootenay National Park]] * [[Kluane National Park and Reserve]] * [[Badlands-Nationalpark]] * [[Black Canyon of the Gunnison-Nationalpark]] * [[Nordkalifornien]] * [[U.S. Highway 20]] * [[Reiseversicherung]] * [[Yoho National Park]] * [[California Zephyr]] * [[Mount Rainier-Nationalpark]] * [[Alaska Marine Highway]] * [[North-Cascades-Nationalpark]] * [[Chapman’s Peak Drive]] * [[Channel-Islands-Nationalpark]] * [[Trans-Kalahari Corridor]] * [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]] * [[Nairobi–Mombasa Road]] * [[Kalifornische Südküste]] * [[Muir Woods National Monument]] * [[Chyulu Hills National Park]] * [[Hāna Highway]] * [[Hawaiʻi-Volcanoes-Nationalpark]] * [[Yukon River]] * [[Loire]] * [[Wrangell-St. Elias-Nationalpark]] * [[Lake Nakuru National Park]] * [[Parque Nacional da Tijuca]] * [[Zambezi National Park]] * [[East-West Highway]] * [[BR-319]] * [[Taman Negara-Nationalpark]] * [[Pan Borneo Highway]] * [[Nordlandbahn]] * [[Gallup]] * [[Tren de la Nariz del Diablo]] * [[St. Augustine]] * [[Great Sand Dunes-Nationalpark]] * [[Outback]] * [[Nationalpark Amazônia]] * [[Northern Explorer]] * [[Pride of Africa]] * [[Coastal Pacific]] * [[Kuranda Scenic Railway]] * [[TranzAlpine]] * [[Corbett-Nationalpark]] * [[Katmai-Nationalpark]] * [[Great Southern]] * [[The Overland]] * [[Overseas Highway]] * [[Birdsville Track]] * [[Allee der Vulkane]] * [[Birdsville]] * [[Key Largo]] * [[Trans-Java toll road]] * [[Argo Bromo Anggrek]] * [[Bromo Tengger Semeru National Park]] * [[Trans-Papua Highway]] * [[Große Sundainseln]] * [[Lorentz-Nationalpark]] * [[Sumbawa]] * [[Kalimantan Utara]] == Wesentlich ergänzte Artikel == * [[Serengeti]] * [[Panamericana]] * [[Stuart Highway]] * [[Garden Route]] * [[Alaska Highway]] * [[Route 66]] * [[Icefields Parkway]] * [[Trans-Canada Highway]] * [[Oodnadatta Track]] * [[Kruger National Park]] * [[Pantanal]] * [[Westküste der USA]] * [[Große Seen]] * [[Yellowstone-Nationalpark]] * [[Nationalparks]] * [[Denali National Park]] * [[Rocky Mountain National Park]] * [[Grand Canyon]] * [[Bryce Canyon National Park]] * [[Death-Valley-Nationalpark]] * [[Im Norden des Tal des Todes]] * [[Canyonlands National Park]] * [[Rocky Mountains]] * [[Reisewarnungen]] * [[Saguaro National Park]] * [[Mesa Verde National Park]] * [[Zion National Park]] * [[Joshua Tree National Park]] * [[Sequoia and Kings Canyon National Parks]] * [[Kalifornische Wüste]] * [[Olympic-Nationalpark]] * [[Mojave National Preserve]] * [[Yosemite-Nationalpark]] * [[Grand Teton National Park]] * [[Point Reyes National Seashore]] * [[Bay Area]] * [[Praslin]] * [[Kalifornien/Sierra Nevada]] * [[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] * [[Bodie]] * [[Vancouver Island]] * [[Juneau]] * [[Olympic-Halbinsel]] * [[Crater-Lake-Nationalpark]] * [[Etosha Nationalpark]] * [[Safaris]] * [[Pazifischer Nordwesten]] * [[Kalahari]] * [[Okawangodelta]] * [[Tsodilo]] * [[Kalifornische Zentralküste]] * [[Amboseli-Nationalpark]] * [[Chobe-Nationalpark]] * [[Tsavo-West-Nationalpark]] * [[Hawaii]] * [[Amerika]] * [[Mittelamerika]] * [[Nordamerika]] * [[Südamerika]] * [[Ozeanien und Australien]] * [[Mikronesien]] * [[Melanesien]] * [[Tren a las Nubes]] * [[Polynesien]] * [[Hawai'i (Insel)]] * [[Oahu]] * [[Inka-Pfad]] * [[Maui]] * [[Kauai]] * [[Machu Picchu]] * [[Namibia]] * [[Kilimanjaro]] * [[Cusco]] * [[Urubamba-Tal]] * [[Rhein]] * [[Stilfser Joch]] * [[Nationalpark Stilfser Joch]] * [[Ngorongoro-Nationalpark]] * [[La Digue]] * [[Salt Lake City]] * [[Iguaçu-Wasserfälle]] * [[Wasserfälle]] * [[Victoriafälle]] * [[Niagarafälle]] * [[Canyon Country]] * [[Monument Valley]] * [[Südwesten der USA]] * [[Lake Powell]] * [[Lake Mead]] * [[Canyon de Chelly National Monument]] * [[Capitol Reef National Park]] * [[Ruta Nacional 40]] * [[Navajo Nation]] * [[Ruta Nacional 9]] * [[Breitachklamm]] * [[Ruta del Califato]] * [[Phoenix (Arizona)]] * [[Hwange Nationalpark]] * [[Slot Canyons bei Page]] * [[Page]] * [[Las Vegas]] * [[St. George (Utah)]] * [[Brasília]] * [[Santa Fe (New Mexico)]] * [[Foz do Iguaçu]] * [[Victoria Falls (Stadt)]] * [[Niagara Falls (New York)]] * [[Rio de Janeiro]] * [[Kapstadt]] * [[Table-Mountain-Nationalpark]] * [[Singapur]] * [[Borneo]] * [[Kuching]] * [[Malakka]] * [[Bako-Nationalpark]] * [[Albuquerque]] * [[St. Louis]] * [[Arizona]] * [[Springfield (Illinois)]] * [[Colorado]] * [[Tucson]] * [[Kingman]] * [[Seligman]] * [[Utah]] * [[Everglades]] * [[Williams (Arizona)]] * [[Florida]] * [[Tsavo-East-Nationalpark]] * [[Bahnreisen in den USA]] * [[Great Ocean Road]] * [[Vancouver]] * [[North Vancouver]] * [[Grönland]] * [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)]] * [[Nordinsel (Neuseeland)]] * [[Anne Beadell Highway]] * [[Coober Pedy]] * [[Südinsel (Neuseeland)]] * [[Kuranda]] * [[Alice Springs]] * [[Queensland]] * [[Sydney]] * [[Anchorage]] * [[Canberra]] * [[Australian Capital Territory]] * [[New South Wales]] * [[Blue Mountains (Australien)]] * [[Blue Mountains National Park]] * [[Reiseapotheke]] * [[Melbourne]] * [[Victoria (Australien)]] * [[Adelaide]] * [[Südaustralien]] * [[Känguru-Insel]] * [[Flinders-Chase-Nationalpark]] * [[Indian-Pacific Railway]] * [[Katoomba]] * [[Kingscote]] * [[Westaustralien]] * [[Florida Keys]] * [[Northern Territory]] * [[Katherine]] * [[Marree]] * [[Darwin]] * [[Kununurra]] * [[Florida Keys]] * [[Key West]] * [[Victoria Highway (Australien)]] * [[Brisbane]] * [[Kakadu National Park]] * [[Miami]] * [[Miami Beach]] * [[Neuguinea]] * [[Westneuguinea]] * [[Indonesien]] * [[Borobudur]] * [[Yogyakarta]] * [[Java]] * [[Jakarta]] * [[Sumatra]] * [[Kinabalu-Nationalpark]] * [[Bandung]] * [[Surabaya]] * [[Toba-See]] * [[Medan]] * [[Makassar]] * [[Sulawesi]] * [[Rantepao]] * [[Bali]] * [[Tana Toraja]] * [[Komodo]] * [[Tanah Lot]] * [[Indien]] * [[Seattle]] * [[Kalimantan]] * [[Silicon Valley]] * [[San Francisco]] * [[Delhi]] * [[Fatehpur Sikri]] * [[New York City]] * [[Manhattan/Midtown]] * [[New York City/Manhattan]] * [[Agung]] * [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem]] * [[Flagstaff]] * [[Agra]] * [[Manhattan/Chinatown]] * [[Khajuraho]] * [[Manhattan/Central Park]] h37q7n40y0m2scinsyxng4h1n4yr1cc Singapur/Museen 0 124812 1797400 1796671 2026-08-19T19:17:22Z DerFussi 6 +Former Ford Factory 1797400 wikitext text/x-wiki Dies ist eine Liste der Museen [[Singapur]]s. Die Links führen in die Stadtteilartikel. DIes sind die Hauptartikel und dort sind die Informationen in der Regel unter Umständen aktueller. Dort sind auch die offiziellen Webseiten der Museen verlinkt.<!-- Dies ist kein Hauptartikel. Die Museen sollten primär in den Ortsteilartikeln stehen und von hier aus verlinkt werden --> == Alphabetische Liste == {{ Mapframe | lat=1.292 | long= 103.856 | zoom=10 }} {{List TOC|notoc=true}} Wörter wie {{Em|Singapore}} oder {{Em|The}} wurden bei der alphabetischen Einordnung ignoriert. * {{vCard | before= {{Anker|A}} | name = Singapore Air Force Museum | type = monument | wikidata = Q123468250 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Interaktive Ausstellung und Fluggeräte zur Geschichte der singapurischen Luftwaffe. }} * {{vCard | name = Singapore Art Museum | type = museum | wikidata = Q2032637 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Museum bietet eine große Sammlung moderner und zeitgenössischer ostasiatischer Kunst. Sie macht 80 des gesamten Bestandes aus. Das Gebäude stammt aus dem Jahre 1855 und war früher eine von den Salesianern gegründete katholische Knabenschule. }} * {{vCard | name = Singapore Art Museum at Tanjong Pagar Distripark | name-local = no | type = monument | wikidata = Q133254242 | address-local = no | directions-local = no | lastedit = 2025-03-10 | show= wikilink | description = Teil des [[Singapur/Orchard#vCard_Q2032637|Singapore Art Museum]]. }} * {{vCard | name = ArtScience Museum | type = museum | wikidata = Q2744014 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Museum gehört ebenfalls zum Marina Bay Sands Resort wurde von Moshe Safdie entworfen und ist der Form einer Lotusblüte nachempfunden. Es wurde am 17.02.2011 eröffnet und bietet auf einer Fläche von 6.000&#x202F;m² Ausstellungen, die Kunst, Wissenschaft, Kultur und Technologie verbinden. }} * {{vCard | name = Asian Civilisations Museum | type = museum | wikidata = Q633033 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Bedeutendes Museum Südostasiens, welches erstmalig 1997 in der Armenian Street im heutigen Peranakan Museum entstand. Es zeigt Exponate asiatische Kulturen und Zivilisationen, speziell China, Südost-, Süd, und Westasiens. Es gibt unter anderem die Schiffladung eines im 9.&#x202F;Jh. gesunkenen chinesischen Handelsschiffes zu sehen. Zusätzlich gibt es auch temporäre Ausstellungen zu sehen. }} * {{vCard | before= {{Anker|B}} | name = Baba House | type = house | wikidata = Q4837312 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Baba House zeigt die Kultur und Architektur der {{Wikipedia|Peranakan|Q124047417}}. Im Gegensatz zum [[Singapur/Riverside#vCard_Q3078303|Peranakan Museum]] zeigt dieses Gebäude, wie typische Peranakan-Häuser und Wohnungen in den 1920er Jahren aussahen. Das Gebäude wurde ursprünglich im Jahre 1890 erbaut. Ein Besuch ist nur mit Anmeldung möglich. Buchungen, um sich einer der wöchentlichen geführten Touren anzuschließen können über das NUS-Museum vorgenommen werden (max. 14&#x202F;Personen). }} * {{vCard | name = Buddha Tooth Relic Temple & Museum | name-local = 新加坡佛牙寺龍華院 | type = museum | wikidata = Q839965 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Buddhistischer Tempel- und Museumskomplex in dem die Mönche und Gläubigen eine chinesische Form des Buddhismus praktizieren. Der Tempel wurde auf der Grundlage des chinesischen buddhistischen Architekturstils der {{Wikipedia|Tang-Dynastie|Q9683}} erbaut (wobei in einigen Räumen auch leichte japanische und tibetische buddhistische Einflüsse eingearbeitet wurden), um die {{Wikipedia|Zahnreliquie des Buddha|Q2609463}} zu beherbergen. Es wird behauptet, dass die Zahnreliquie des Buddha, von der der Tempel seinen Namen hat, in einem eingestürzten Stupa gefunden wurde. }} * {{vCard | before= {{Anker|C}} | name = Changi Chapel and Museum | type = museum | wikidata = Q5072000 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Museum berichtet über die Zeit des 2. Weltkrieges und die japanische Besatzung. Zu dem Museum gehört einen Ausstellung mit Briefen, Fotografien, Zeichnungen und persönlichen Gegenständen. Weiterhin gibt es die Nachbildung der Changi-Kapelle. Das Museum bietet geführte Touren durch das Museum an. Weiterhin werde Wanderungen zu bestimmten historischen Thematiken angeboten. Sie kosten zwischen SGD 28 und 45. '''Anfahrt:''' Mit dem SBS 2 von der MRT-Station Tanah Merah oder mit dem SBS 29 von der MRT-Station Tampines. Die Busse halten gegenüber dem Museum. Letzter Einlass 17:00. }} * {{vCard | name = Children’s Museum Singapore | type = museum | wikidata = Q4420043 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das ehemalige philatelistische Museum ist nun ein Museum von Kindern für Kinder. }} * {{vCard | name = Chinatown Heritage Centre | type = museum | wikidata = Q107803671 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Sehenswertes Museum über die Geschichte und den Einfluss der chinesischen Kultur in Singapur. }} * {{vCard | name = Chinese Cultural Centre | type = museum | wikidata = Q126400707 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Interaktive Exponate und Aufführungen stellen die chinesische Kultur in Singapur vor. }} * {{vCard | name = Civil Defence Heritage Gallery | type = monument | wikidata = Q135087788 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Civil Defence Heritage Gallery befindet sich im Gebäude der [[Singapur/Riverside#vCard_Q5061081|Central Fire Station]] und präsentiert die Entwicklung des Zivilschutzes in Singapur vom 19. Jahrhundert bis heute. Es gibt werden unter anderem antike Feuerwehrautos und andere Feuerwehrausrüstungen gezeigt werden. Es gibt auch interaktive Stationen, an denen man hautnah erleben kann, was Feuerwehrleute und Retter während eines Einsatzes erleben. Es gibt auch Führungen auf den Wachturm der Central Fire Station. }} * {{vCard | name = Singapore City Gallery | type = museum | wikidata = Q16334460 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das interaktive Museum zeigt auf drei Etagen die Entwicklung der Stadt in den letzten 50 Jahren zu einer der beliebtesten und gefragtesten Städte sowie kommende Stadtplanungen. }} * {{vCard | before= {{Anker|D}} | name = Singapore Discovery Centre | type = museum | wikidata = Q7522958 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Museum und Erlebniswelt. Es gibt eine permanente Ausstellung über die Geschichte Singapurs, eine Living-Green-Tour im Außenbereich sowie einige Escape-Rooms. }} * {{vCard | before= {{Anker|E}} | name = Eurasian Heritage Gallery | type = museum | wikidata = Q140965867 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Die Eurasian Association (EA) bewahrt und fördert das das eurasische Erbe in Singapur. Das Eurasian Community House beinhaltet die öffentlich zugängliche Eurasian Heritage Gallery. }} * {{vCard | before= {{Anker|F}} | name = Former Ford Factory | type = museum | wikidata = Q7084005 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Die ehemalige Ford-Fabrik ist ein Nationaldenkmal, an dem die britischen Streitkräfte 1942 vor Japan kapitulierten. Das Museum erzählt mehr über die Geschichte des 2. Weltkriegs und dessen Auswirkungen auf Singapur. }} * {{vCard | name = Fort Siloso | type = fort | wikidata = Q4419293 | address-local = no | directions-local = no | price = Eintritt: frei | show= wikilink | description = Das Fort Siloso war die größte britische Festung in Singapur und ist jetzt ein Museum. Wachsfiguren veranschaulichen das Leben der stationierten Soldaten. }} * {{vCard | before= {{Anker|H}} | name = Haw Par Villa | name-local = n | type = museum | wikidata = Q1018484 | address-local = n | directions-local = n | show= wikilink | price = Park: kostenlos; Jadehaus und 10 Kammern der Hölle: 1,00/0,50&#x202F;S$ (Erwachsene/Kinder) | description = Im Park befinden sich über 1000 Statuen rund um chinesische Legenden, Folklore und die Lehren des Konfuzius. Dazu gesellt sich das Jadehaus, mit einer Sammlung von über 150 Jadestücken. }} * {{vCard | before= {{Anker|I}} | name = Museum of Ice Cream | type = museum | wikidata = Q131577631 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Museum ist eher ein großer pinkfarbener Spielplatz. Es gibt mehrere Räume, in denen auch Eis probiert werden kann (im Eintrittspreis inbegriffen). Es gibt aber auch wissenswerte Informationen über die beliebte Süßspeise. }} * {{vCard | before= {{Anker|M}} | type = museum | name = Malay Heritage Centre | wikidata = Q6741538 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das Kulturzentrum und Museum präsentiert die Geschichte und das Erbe der malaiischen Singapurer. Das urspüngliche Gebäude, derIstana Kampung Glam, ließ Sultan [[w:en:Hussein Shah of Johor|Hussein Shah of Johor]] im Jahr 1918 errichten. Dessen Sohn nahm zwischen 1836 und 1843 Umbauten vor. Eine intensive Restaurierung endete im Jahre 2005 mit einer feierlichen Eröffnung des Malay Heritage Centre. }} * {{vCard | name = Mint Museum of Toys | type = museum | wikidata = Q6869564 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Im Museumgibt es mehr als 50.000 Spielzeuge, insbesondere aus den Jahren 1840 bis 1980. Alle im Museum ausgestellten Spielsachen stammen aus der Sammlung des Singapurers Chang Yang Fa, eines ehemaligen Schülers der St. Andrew's School. }} * {{vCard | before= {{Anker|N}} | name = National Gallery Singapore | type = building | wikidata = Q6970475 | address-local = n | directions-local = n | show= wikilink | description = Die National Gallery befindet sich seit 2015 in dem Gebäude der City Hall. Dieses wurde von 1926 bis 1929 von den Architekten Singapore Municipal Commission, A. Gordans und FD Meadows gebaut. Der ehemalige Premierminister {{ wikipedia | name= Lee Kuan Yew | wikidata= Q131248 }} erklärte hier die Selbstverwaltung Singapurs. Zusammen mit dem ehemaligen Obersten Gerichtshof beherbergt das Gebäude nun das Kunstmuseum. Gezeigt wird moderne und zeitgenössische Kunst singapurischer und südostzasiatischer Künstler seit dem 19.&#x202F;Jh. Es gibt mit der DBS Singapore Gallery und die UOB Southeast Asia Gallery zwei ständige Galerien. }} * {{vCard | name = National Museum of Singapore | type = museum | wikidata = Q632689 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Das älteste Museum Singapurs befindet sich in einem Gebäude aus em Jahre 1849. Das Museum selbst ist ebenso alt. In diesem Gebäude befindet es sich seit 1887. Die Letzte Restaurierung stammt fand im Jahre 2006 statt. Es ist neben dem Asian Civilisation Museum und dem Singapore Art Museum eines der Nationalmuseen des Landes. Schwerpunkt liegt auf der Geschichte des Stadtstaates. }} * {{vCard | name = Singapore Navy Museum | type = museum | wikidata = Q131720413 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Ausstellungen zur maritimen Geschichte Singapurs, die Marine und deren Historie und Partnerschaften sowie technische Ausstellungsstücke im Außenbereich. }} * {{vCard | before= {{Anker|P}} | name = Peranakan Mansion | type = museum | wikidata = Q140987131 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Die Peranakans oder Baba-Nyonya sind eine einzigartige Gemeinschaft, die aus der Ehe chinesischer Händler und einheimischer malaiischer Frauen vor Jahrhunderten hervorgegangen ist. Es gibt ein Museum, eine Sarong-Kebaya-und Batik-Kleidungs-Leihe für Foto-Sessions sowie diverse Workshops. }} * {{vCard | name = Peranakan Museum | type = museum | wikidata = Q3078303 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = 2006 gegründetes Museum und Galerie für die [[w:Baba-Nyonya|peranakanische]] Kultur Singapurs und das einzige Museum seiner Art weltweit. Es ist das Partnermuseum des Asian Civilisations Museum und es erforscht die Geschichte der peranakanischen Kulturen in Singapur sowie anderer peranakanischer Gemeinschaften in Südostasien. Es befindet sich im Gebäude der alten Tao-Nan-Schule in der Armenian Street. Früher diente es als Artefaktesammlung des Asian Civilisations Museum. Es gibt eine permanente zusätzliche wechselnde Ausstellungen. Die angegebenen Preise gelten für das komplette Ticket. }} * {{vCard | before= {{Anker|R}} | name = Red Dot Design Museum | type = museum | wikidata = Q126098933 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Design-Museum mit zwei Ausstellungen – {{Em|Design}} und {{Em|Preview of the Future}}.Die Design-Ausstellung bietet einen Einblick in die Welt des Designs, mit einer umfangreichen Sammlung bekannter Produkte. Die andere Ausstellung wirft einen Blick in die Zukunft des Designs und zeigt Forschungsprojekte professioneller Teams aus aller Welt sowie eine Sammlung innovativer und futuristischer Designkonzepte. }} * {{ vCard | type= museum | name= Reflections at Bukit Chandu | wikidata= Q7307287 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Kleines, aber gut gemachtes Kriegsmuseum in einem alten Kolonialbungalow, das an das malaiische Regiment erinnert, das hier in der Schlacht von Pasir Panjang kämpfte, der letzten großen Schlacht vor der Kapitulation der britischen Streitkräfte in Singapur im Zweiten Weltkrieg. Mehrere alte Bunker und militärische Ausrüstungsgegenstände zieren das Gelände. }} * {{vCard | before= {{Anker|S}} | name = Science Centre Singapore | type = museum | wikidata = Q4210560 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Wissenschaftsmuseum, das sich auf die Förderung der wissenschaftlichen und technologischen Bildung für die breite Öffentlichkeit spezialisiert hat. Es beherbergt über 850 Exponate in acht Ausstellungsgalerien und wird jedes Jahr von über einer Million Menschen besucht. }} * {{vCard | before= {{Anker|T}} | name = Trickeye Singapore | type = museum | wikidata = Q131577809 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink | description = Weniger ein Museum für optische Täuschungen, eher ein Familienspaß. Hier kann man sich in speziell gestalteten Räumen inmitten optischer Illusionen fotografieren lassen. Wer allein unterwegs ist muss beim Personal um das eine oder andere Foto bitten. }} == Thematische Liste == === Kunst und Kultur === * {{vCard | name = Singapore Art Museum | type = museum | wikidata = Q2032637 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum bietet eine große Sammlung moderner und zeitgenössischer ostasiatischer Kunst. Sie macht 80 des gesamten Bestandes aus. Das Gebäude stammt aus dem Jahre 1855 und war früher eine von den Salesianern gegründete katholische Knabenschule. }} * {{vCard | name = Singapore Art Museum at Tanjong Pagar Distripark | name-local = no | type = monument | wikidata = Q133254242 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Teil des [[Singapur/Orchard#vCard_Q2032637|Singapore Art Museum]]. }} * {{vCard | name = ArtScience Museum | type = museum | wikidata = Q2744014 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum gehört ebenfalls zum Marina Bay Sands Resort wurde von Moshe Safdie entworfen und ist der Form einer Lotusblüte nachempfunden. Es wurde am 17.02.2011 eröffnet und bietet auf einer Fläche von 6.000&#x202F;m² Ausstellungen, die Kunst, Wissenschaft, Kultur und Technologie verbinden. }} * {{vCard | name = Asian Civilisations Museum | type = museum | wikidata = Q633033 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Bedeutendes Museum Südostasiens, welches erstmalig 1997 in der Armenian Street im heutigen Peranakan Museum entstand. Es zeigt Exponate asiatische Kulturen und Zivilisationen, speziell China, Südost-, Süd, und Westasiens. Es gibt unter anderem die Schiffladung eines im 9.&#x202F;Jh. gesunkenen chinesischen Handelsschiffes zu sehen. Zusätzlich gibt es auch temporäre Ausstellungen zu sehen. }} * {{vCard | name = Baba House | type = house | wikidata = Q4837312 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Baba House zeigt die Kultur und Architektur der {{Wikipedia|Peranakan|Q124047417}}. Im Gegensatz zum [[Singapur/Riverside#vCard_Q3078303|Peranakan Museum]] zeigt dieses Gebäude, wie typische Peranakan-Häuser und Wohnungen in den 1920er Jahren aussahen. Das Gebäude wurde ursprünglich im Jahre 1890 erbaut. Ein Besuch ist nur mit Anmeldung möglich. Buchungen, um sich einer der wöchentlichen geführten Touren anzuschließen können über das NUS-Museum vorgenommen werden (max. 14&#x202F;Personen). }} * {{vCard | name = Buddha Tooth Relic Temple & Museum | name-local = 新加坡佛牙寺龍華院 | type = museum | wikidata = Q839965 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Buddhistischer Tempel- und Museumskomplex in dem die Mönche und Gläubigen eine chinesische Form des Buddhismus praktizieren. Der Tempel wurde auf der Grundlage des chinesischen buddhistischen Architekturstils der {{Wikipedia|Tang-Dynastie|Q9683}} erbaut (wobei in einigen Räumen auch leichte japanische und tibetische buddhistische Einflüsse eingearbeitet wurden), um die {{Wikipedia|Zahnreliquie des Buddha|Q2609463}} zu beherbergen. Es wird behauptet, dass die Zahnreliquie des Buddha, von der der Tempel seinen Namen hat, in einem eingestürzten Stupa gefunden wurde. }} * {{vCard | name = Chinatown Heritage Centre | type = museum | wikidata = Q107803671 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Sehenswertes Museum über die Geschichte und den Einfluss der chinesischen Kultur in Singapur. }} * {{vCard | name = Chinese Cultural Centre | type = museum | wikidata = Q126400707 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Interaktive Exponate und Aufführungen stellen die chinesische Kultur in Singapur vor. }} * {{vCard | name = Eurasian Heritage Gallery | type = museum | wikidata = Q140965867 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Die Eurasian Association (EA) bewahrt und fördert das das eurasische Erbe in Singapur. Das Eurasian Community House beinhaltet die öffentlich zugängliche Eurasian Heritage Gallery. }} * {{vCard | name = Haw Par Villa | name-local = n | type = museum | wikidata = Q1018484 | address-local = n | directions-local = n | show= copy, wikilink | price = Park: kostenlos; Jadehaus und 10 Kammern der Hölle: 1,00/0,50&#x202F;S$ (Erwachsene/Kinder) | description = Im Park befinden sich über 1000 Statuen rund um chinesische Legenden, Folklore und die Lehren des Konfuzius. Dazu gesellt sich das Jadehaus, mit einer Sammlung von über 150 Jadestücken. }} * {{vCard | type = museum | name = Malay Heritage Centre | wikidata = Q6741538 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Kulturzentrum und Museum präsentiert die Geschichte und das Erbe der malaiischen Singapurer. Das urspüngliche Gebäude, derIstana Kampung Glam, ließ Sultan [[w:en:Hussein Shah of Johor|Hussein Shah of Johor]] im Jahr 1918 errichten. Dessen Sohn nahm zwischen 1836 und 1843 Umbauten vor. Eine intensive Restaurierung endete im Jahre 2005 mit einer feierlichen Eröffnung des Malay Heritage Centre. }} * {{vCard | name = National Gallery Singapore | type = building | wikidata = Q6970475 | address-local = n | directions-local = n | show= copy, wikilink | description = Die National Gallery befindet sich seit 2015 in dem Gebäude der City Hall. Dieses wurde von 1926 bis 1929 von den Architekten Singapore Municipal Commission, A. Gordans und FD Meadows gebaut. Der ehemalige Premierminister {{ wikipedia | name= Lee Kuan Yew | wikidata= Q131248 }} erklärte hier die Selbstverwaltung Singapurs. Zusammen mit dem ehemaligen Obersten Gerichtshof beherbergt das Gebäude nun das Kunstmuseum. Gezeigt wird moderne und zeitgenössische Kunst singapurischer und südostzasiatischer Künstler seit dem 19.&#x202F;Jh. Es gibt mit der DBS Singapore Gallery und die UOB Southeast Asia Gallery zwei ständige Galerien. }} * {{vCard | name = Peranakan Mansion | type = museum | wikidata = Q140987131 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Die Peranakans oder Baba-Nyonya sind eine einzigartige Gemeinschaft, die aus der Ehe chinesischer Händler und einheimischer malaiischer Frauen vor Jahrhunderten hervorgegangen ist. Es gibt ein Museum, eine Sarong-Kebaya-und Batik-Kleidungs-Leihe für Foto-Sessions sowie diverse Workshops. }} * {{vCard | name = Peranakan Museum | type= museum | wikidata= Q3078303 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description= 2006 gegründetes Museum und Galerie für die [[w:Baba-Nyonya|peranakanische]] Kultur Singapurs und das einzige Museum seiner Art weltweit. Es ist das Partnermuseum des Asian Civilisations Museum und es erforscht die Geschichte der peranakanischen Kulturen in Singapur sowie anderer peranakanischer Gemeinschaften in Südostasien. Es befindet sich im Gebäude der alten Tao-Nan-Schule in der Armenian Street. Früher diente es als Artefaktesammlung des Asian Civilisations Museum. Es gibt eine permanente zusätzliche wechselnde Ausstellungen. Die angegebenen Preise gelten für das komplette Ticket. }} === Geschichte === * {{vCard | name = Changi Chapel and Museum | type = museum | wikidata = Q5072000 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum berichtet über die Zeit des 2. Weltkrieges und die japanische Besatzung. Zu dem Museum gehört einen Ausstellung mit Briefen, Fotografien, Zeichnungen und persönlichen Gegenständen. Weiterhin gibt es die Nachbildung der Changi-Kapelle. Das Museum bietet geführte Touren durch das Museum an. Weiterhin werde Wanderungen zu bestimmten historischen Thematiken angeboten. Sie kosten zwischen SGD 28 und 45. '''Anfahrt:''' Mit dem SBS 2 von der MRT-Station Tanah Merah oder mit dem SBS 29 von der MRT-Station Tampines. Die Busse halten gegenüber dem Museum. Letzter Einlass 17:00. }} * {{vCard | name = Civil Defence Heritage Gallery | type = monument | wikidata = Q135087788 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Civil Defence Heritage Gallery befindet sich im Gebäude der [[Singapur/Riverside#vCard_Q5061081|Central Fire Station]] und präsentiert die Entwicklung des Zivilschutzes in Singapur vom 19. Jahrhundert bis heute. Es gibt werden unter anderem antike Feuerwehrautos und andere Feuerwehrausrüstungen gezeigt werden. Es gibt auch interaktive Stationen, an denen man hautnah erleben kann, was Feuerwehrleute und Retter während eines Einsatzes erleben. Es gibt auch Führungen auf den Wachturm der Central Fire Station. }} * {{vCard | name = Singapore Discovery Centre | type = museum | wikidata = Q7522958 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Museum und Erlebniswelt. Es gibt eine permanente Ausstellung über die Geschichte Singapurs, eine Living-Green-Tour im Außenbereich sowie einige Escape-Rooms. }} * {{vCard | name = Eurasian Heritage Gallery | type = museum | wikidata = Q140965867 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Die Eurasian Association (EA) bewahrt und fördert das das eurasische Erbe in Singapur. Das Eurasian Community House beinhaltet die öffentlich zugängliche Eurasian Heritage Gallery. }} * {{vCard | name = Former Ford Factory | type = museum | wikidata = Q7084005 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Die ehemalige Ford-Fabrik ist ein Nationaldenkmal, an dem die britischen Streitkräfte 1942 vor Japan kapitulierten. Das Museum erzählt mehr über die Geschichte des 2. Weltkriegs und dessen Auswirkungen auf Singapur. }} * {{vCard | name = National Museum of Singapore | type = museum | wikidata = Q632689 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das älteste Museum Singapurs befindet sich in einem Gebäude aus em Jahre 1849. Das Museum selbst ist ebenso alt. In diesem Gebäude befindet es sich seit 1887. Die Letzte Restaurierung stammt fand im Jahre 2006 statt. Es ist neben dem Asian Civilisation Museum und dem Singapore Art Museum eines der Nationalmuseen des Landes. Schwerpunkt liegt auf der Geschichte des Stadtstaates. }} * {{ vCard | type= museum | name= Reflections at Bukit Chandu | wikidata= Q7307287 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink, copy | description = Kleines, aber gut gemachtes Kriegsmuseum in einem alten Kolonialbungalow, das an das malaiische Regiment erinnert, das hier in der Schlacht von Pasir Panjang kämpfte, der letzten großen Schlacht vor der Kapitulation der britischen Streitkräfte in Singapur im Zweiten Weltkrieg. Mehrere alte Bunker und militärische Ausrüstungsgegenstände zieren das Gelände. }} * {{vCard | name = Singapore City Gallery | type = museum | wikidata = Q16334460 | address-local = no | directions-local = no | address = Museum | show= copy, wikilink | description = Das interaktive Museum zeigt auf drei Etagen die Entwicklung der Stadt in den letzten 50 Jahren zu einer der beliebtesten und gefragtesten Städte sowie kommende Stadtplanungen. }} === Essen und Trinken === * {{vCard | name = Museum of Ice Cream | type = museum | wikidata = Q131577631 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum ist eher ein großer pinkfarbener Spielplatz. Es gibt mehrere Räume, in denen auch Eis probiert werden kann (im Eintrittspreis inbegriffen). Es gibt aber auch wissenswerte Informationen über die beliebte Süßspeise. }} === Industrie, Technik und Design === * {{vCard | name = Civil Defence Heritage Gallery | type = monument | wikidata = Q135087788 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Civil Defence Heritage Gallery befindet sich im Gebäude der [[Singapur/Riverside#vCard_Q5061081|Central Fire Station]] und präsentiert die Entwicklung des Zivilschutzes in Singapur vom 19. Jahrhundert bis heute. Es gibt werden unter anderem antike Feuerwehrautos und andere Feuerwehrausrüstungen gezeigt werden. Es gibt auch interaktive Stationen, an denen man hautnah erleben kann, was Feuerwehrleute und Retter während eines Einsatzes erleben. Es gibt auch Führungen auf den Wachturm der Central Fire Station. }} * {{vCard | name = Singapore Air Force Museum | type = monument | wikidata = Q123468250 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Interaktive Ausstellung und Fluggeräte zur Geschichte der singapurischen Luftwaffe. }} * {{vCard | name = Mint Museum of Toys | type = museum | wikidata = Q6869564 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Im Museumgibt es mehr als 50.000 Spielzeuge, insbesondere aus den Jahren 1840 bis 1980. Alle im Museum ausgestellten Spielsachen stammen aus der Sammlung des Singapurers Chang Yang Fa, eines ehemaligen Schülers der St. Andrew's School. }} * {{vCard | name = Red Dot Design Museum | type = museum | wikidata = Q126098933 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Design-Museum mit zwei Ausstellungen – {{Em|Design}} und {{Em|Preview of the Future}}.Die Design-Ausstellung bietet einen Einblick in die Welt des Designs, mit einer umfangreichen Sammlung bekannter Produkte. Die andere Ausstellung wirft einen Blick in die Zukunft des Designs und zeigt Forschungsprojekte professioneller Teams aus aller Welt sowie eine Sammlung innovativer und futuristischer Designkonzepte. }} * {{vCard | name = Singapore Navy Museum | type = museum | wikidata = Q131720413 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Ausstellungen zur maritimen Geschichte Singapurs, die Marine und deren Historie und Partnerschaften sowie technische Ausstellungsstücke im Außenbereich. }} === Festungen, Bunker und Forts === * {{vCard | name = Fort Siloso | type = fort | wikidata = Q4419293 | address-local = no | directions-local = no | price = Eintritt: frei | show= copy, wikilink | description = Das Fort Siloso war die größte britische Festung in Singapur und ist jetzt ein Museum. Wachsfiguren veranschaulichen das Leben der stationierten Soldaten. }} * {{ vCard | type= museum | name= Reflections at Bukit Chandu | wikidata= Q7307287 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink, copy | description = Kleines, aber gut gemachtes Kriegsmuseum in einem alten Kolonialbungalow, das an das malaiische Regiment erinnert, das hier in der Schlacht von Pasir Panjang kämpfte, der letzten großen Schlacht vor der Kapitulation der britischen Streitkräfte in Singapur im Zweiten Weltkrieg. Mehrere alte Bunker und militärische Ausrüstungsgegenstände zieren das Gelände. }} == Wissenschaft == * {{vCard | name = Science Centre Singapore | type = museum | wikidata = Q4210560 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink, copy | description = Wissenschaftsmuseum, das sich auf die Förderung der wissenschaftlichen und technologischen Bildung für die breite Öffentlichkeit spezialisiert hat. Es beherbergt über 850 Exponate in acht Ausstellungsgalerien und wird jedes Jahr von über einer Million Menschen besucht. }} == Für Kinder geeignet == * {{vCard | name = ArtScience Museum | type = museum | wikidata = Q2744014 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum gehört ebenfalls zum Marina Bay Sands Resort wurde von Moshe Safdie entworfen und ist der Form einer Lotusblüte nachempfunden. Es wurde am 17.02.2011 eröffnet und bietet auf einer Fläche von 6.000&#x202F;m² Ausstellungen, die Kunst, Wissenschaft, Kultur und Technologie verbinden. }} * {{vCard | name = Children’s Museum Singapore | type = museum | wikidata = Q4420043 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das ehemalige philatelistische Museum ist nun ein Museum von Kindern für Kinder. }} * {{vCard | name = Singapore Discovery Centre | type = museum | wikidata = Q7522958 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Museum und Erlebniswelt. Es gibt eine permanente Ausstellung über die Geschichte Singapurs, eine Living-Green-Tour im Außenbereich sowie einige Escape-Rooms. }} * {{vCard | name = Museum of Ice Cream | type = museum | wikidata = Q131577631 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Das Museum ist eher ein großer pinkfarbener Spielplatz. Es gibt mehrere Räume, in denen auch Eis probiert werden kann (im Eintrittspreis inbegriffen). Es gibt aber auch wissenswerte Informationen über die beliebte Süßspeise. }} * {{vCard | name = Mint Museum of Toys | type = museum | wikidata = Q6869564 | address-local = no | directions-local = no | show=copy, wikilink | description = Im Museumgibt es mehr als 50.000 Spielzeuge, insbesondere aus den Jahren 1840 bis 1980. Alle im Museum ausgestellten Spielsachen stammen aus der Sammlung des Singapurers Chang Yang Fa, eines ehemaligen Schülers der St. Andrew's School. }} * {{vCard | name = Science Centre Singapore | type = museum | wikidata = Q4210560 | address-local = no | directions-local = no | show= wikilink, copy | description = Wissenschaftsmuseum, das sich auf die Förderung der wissenschaftlichen und technologischen Bildung für die breite Öffentlichkeit spezialisiert hat. Es beherbergt über 850 Exponate in acht Ausstellungsgalerien und wird jedes Jahr von über einer Million Menschen besucht. }} * {{vCard | name = Trickeye Singapore | type = museum | wikidata = Q131577809 | address-local = no | directions-local = no | show= copy, wikilink | description = Weniger ein Museum für optische Täuschungen, eher ein Familienspaß. Hier kann man sich in speziell gestalteten Räumen inmitten optischer Illusionen fotografieren lassen. Wer allein unterwegs ist muss beim Personal um das eine oder andere Foto bitten. }} == Siehe auch == * {{C|Museen in Singapur}} – Kategorie mit allen Museen Singapurs __TOC__{{Navigation Singapur}} {{IstInKat|Singapur}} [[Kategorie:Museen in Singapur|.]] 2uk9yhi3erngv58upyf6p1jlgordb3o Veria 0 126305 1797416 1688681 2026-08-19T20:47:00Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797416 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Veria''' ist eine Stadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Veria (Verroia) ist bekannt für ihre byzantinischen Kirchen, das archäologische Museum, die malerische Altstadt mit osmanischen Häusern und als Ausgangspunkt zu den antiken Königsgräbern von Vergina. == Hintergrund == {{Mapframe}} Die Stadt ist landwirtschaftlich geprägt. Die Umgebung ist von weiten Feldern und Obstplantagen bestimmt, die vom Fluss Aliakmonas durchzogen werden, der das Tal bewässert. Die Stadt war bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. eine bedeutende Siedlung des Königreichs Makedonien. In der Antike war Veria als politisches und kulturelles Zentrum bekannt und spielte eine Rolle unter den makedonischen Königen. Während der Römerzeit erlebte die Stadt eine weitere Blütezeit und entwickelte sich zu einem bedeutenden Handelsknotenpunkt. Die Stadt Veria erlangte auch aus biblischer Perspektive Bedeutung, da der Apostel Paulus hier im 1. Jahrhundert n. Chr. predigte, wie in der Apostelgeschichte erwähnt wird. Die Geschichte Verias zeigt eine Reihe von bedeutenden Epochen, die sich in der Architektur und den historischen Denkmälern widerspiegelt. Im Mittelalter wurde die Stadt von Byzantinern, Franken und später von den Osmanen beherrscht. Die Altstadt mit ihren engen Gassen, osmanischen Häusern und byzantinischen Kirchen zeugt von der vielfältigen Geschichte der Stadt. Veria hat sich zu einem lebendigen regionalen Zentrum entwickelt und dient vielen Besuchern als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Vergina, wo die berühmten makedonischen Königsgräber zu finden sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der Flughafen Thessaloniki „Mazedonien“, 88&#x202F;km (55 Meilen) nordöstlich von Veria. === Mit der Bahn === Veria ist an das Eisenbahnnetz angeschlossen. Die Eisenbahnlinie Thessaloniki–Edessa verbindet Veria mit Thessaloniki. Dadurch bestehen Umsteigemöglichkeiten nach Athen und Alexandroupolis. === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Busbahnhof | alt = Ktel | type = station | url = https://ktelnimathias.gr/?page_id=2598&lang=de | lat = 40.52716 | long = 22.20439 | description = Es besteht eine Verbindung mit Fernbussen von Veria zu anderen kleineren Städten in der Umgebung sowie zu den Großstädten Thessaloniki und Athen. }} === Auf der Straße === Veria ist über Egnatia Odos, den griechischen Teil der Europastraße E90, an das Autobahnnetz Griechenlands und Europas angeschlossen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | wikidata = Q4785442 | description = Zeigt Funde aus der makedonischen, römischen und frühchristlichen Zeit, darunter Skulpturen, Keramik und Münzen. }} * {{vCard | name = Jüdisches Viertel & Synagoge | alt = Barbouta | type = old town | wikidata = Q26212284 | description = Veria hatte einst eine bedeutende jüdische Gemeinde; die restaurierte Synagoge erinnert an ihre Geschichte. Barbouta ist das ehemalige jüdische Viertel und zweifellos der malerischste Teil der Stadt. Die Gebäude im osmanischen Stil mit ihren charakteristischen Holzbalkonen bieten einen reizvollen Blick auf den darunter fließenden Fluss Tripotamos. Die kleine Synagoge steht noch immer in einer schmalen Reihe. Gemäß den Überlieferungen des Neuen Testaments besuchte der Apostel Paulus im Jahr 55 die Barbouta-Synagoge mit dem Ziel, die Juden zu bekehren. }} * {{vCard | name = Agios Patapios | type = church | wikidata = Q26160716 | description = Die byzantinische Kirche aus dem 15. Jahrhundert besticht sowohl durch ihre innere als auch äußere Schönheit. Der Innenhof, der über eine Treppe zugänglich ist, verfügt über Mosaikböden und ein Baptisterium, das nicht täglich zugänglich ist und aus den ersten Jahrhunderten nach Christus stammt. }} * {{vCard | name = Kyriotissa | type = old town | lat = 40.52085 | long = 22.20367 | description = Gleich hinter dem Elias-Platz liegt das alte christliche Viertel mit engen Kopfsteinpflasterstraßen und zahlreichen kleinen Steinkirchen. Viele der alten Häuser wurden renoviert und in Museen umgewandelt. }} * {{vCard | name = Apostel-Paulus-Altar | type = church | wikidata = Q26242338 | lat = 40.51848 | long = 22.20001 | description = Es handelt sich um einen heiligen Ort, an dem der Apostel Paulus nach Überlieferung gepredigt haben soll. Bemerkenswert ist das schöne Mosaik. }} * {{vCard | name = Osmanische Doppelbäder | type = monument | lat = 40.52081 | long = 22.20217 | description = Bei dem Badehaus handelt es sich um ein Gebäude aus dem späten 15. Jahrhundert, das auch als Tuzchi Hamam oder Chis Hamam bekannt ist. Das Badehaus ist ein Zwillingsbad, d.&#x202F;h.&nbsp;es umfasst einen Männer- und einen Frauenbereich und verfügt über alle Räume, die für den Betrieb eines zentralen öffentlichen Bades der damaligen Zeit erforderlich waren. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Johannes des Täufers | type = church | wikidata = Q12878093 }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Dovra | type = church | lat = 40.54608 | long = 22.17709 | description = Das Kloster ist der Himmelfahrt der Jungfrau Maria gewidmet und wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Das Gebiet ist dicht bewaldet und liegt 5&#x202F;km von Veria entfernt. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Soumela | type = church | lat = 40.40996 | long = 22.11701 | description = Die Entfernung nach Veria beträgt 24 Kilometer. Das Kloster wurde 1951 an den Hängen des Vermio erbaut und beherbergt die wundertätige Ikone der Jungfrau und des Evangelisten Lucas sowie die Erbstücke, die aus dem ursprünglichen Kloster auf dem Berg Melas in Trapezounta von Pontos hierhergebracht wurden. }} * [[Vergina]] - Makedonische Königsgräber == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat| Makedonien}} kmzgou3tqfo0um6ctrfxle0m2tl778q 1797418 1797416 2026-08-19T20:47:15Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797418 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Veria''' ist eine Stadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Veria (Verroia) ist bekannt für ihre byzantinischen Kirchen, das archäologische Museum, die malerische Altstadt mit osmanischen Häusern und als Ausgangspunkt zu den antiken Königsgräbern von Vergina. == Hintergrund == {{Mapframe}} Die Stadt ist landwirtschaftlich geprägt. Die Umgebung ist von weiten Feldern und Obstplantagen bestimmt, die vom Fluss Aliakmonas durchzogen werden, der das Tal bewässert. Die Stadt war bereits im 5. Jahrhundert v. Chr. eine bedeutende Siedlung des Königreichs Makedonien. In der Antike war Veria als politisches und kulturelles Zentrum bekannt und spielte eine Rolle unter den makedonischen Königen. Während der Römerzeit erlebte die Stadt eine weitere Blütezeit und entwickelte sich zu einem bedeutenden Handelsknotenpunkt. Die Stadt Veria erlangte auch aus biblischer Perspektive Bedeutung, da der Apostel Paulus hier im 1. Jahrhundert n. Chr. predigte, wie in der Apostelgeschichte erwähnt wird. Die Geschichte Verias zeigt eine Reihe von bedeutenden Epochen, die sich in der Architektur und den historischen Denkmälern widerspiegelt. Im Mittelalter wurde die Stadt von Byzantinern, Franken und später von den Osmanen beherrscht. Die Altstadt mit ihren engen Gassen, osmanischen Häusern und byzantinischen Kirchen zeugt von der vielfältigen Geschichte der Stadt. Veria hat sich zu einem lebendigen regionalen Zentrum entwickelt und dient vielen Besuchern als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Vergina, wo die berühmten makedonischen Königsgräber zu finden sind. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der Flughafen Thessaloniki „Mazedonien“, 88&#x202F;km (55 Meilen) nordöstlich von Veria. === Mit der Bahn === Veria ist an das Eisenbahnnetz angeschlossen. Die Eisenbahnlinie Thessaloniki–Edessa verbindet Veria mit Thessaloniki. Dadurch bestehen Umsteigemöglichkeiten nach Athen und Alexandroupolis. === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Busbahnhof | alt = Ktel | type = station | url = https://ktelnimathias.gr/?page_id=2598&lang=de | lat = 40.52716 | long = 22.20439 | description = Es besteht eine Verbindung mit Fernbussen von Veria zu anderen kleineren Städten in der Umgebung sowie zu den Großstädten Thessaloniki und Athen. }} === Auf der Straße === Veria ist über Egnatia Odos, den griechischen Teil der Europastraße E90, an das Autobahnnetz Griechenlands und Europas angeschlossen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = museum | wikidata = Q4785442 | description = Zeigt Funde aus der makedonischen, römischen und frühchristlichen Zeit, darunter Skulpturen, Keramik und Münzen. }} * {{vCard | name = Jüdisches Viertel & Synagoge | alt = Barbouta | type = old town | wikidata = Q26212284 | description = Veria hatte einst eine bedeutende jüdische Gemeinde; die restaurierte Synagoge erinnert an ihre Geschichte. Barbouta ist das ehemalige jüdische Viertel und zweifellos der malerischste Teil der Stadt. Die Gebäude im osmanischen Stil mit ihren charakteristischen Holzbalkonen bieten einen reizvollen Blick auf den darunter fließenden Fluss Tripotamos. Die kleine Synagoge steht noch immer in einer schmalen Reihe. Gemäß den Überlieferungen des Neuen Testaments besuchte der Apostel Paulus im Jahr 55 die Barbouta-Synagoge mit dem Ziel, die Juden zu bekehren. }} * {{vCard | name = Agios Patapios | type = church | wikidata = Q26160716 | description = Die byzantinische Kirche aus dem 15. Jahrhundert besticht sowohl durch ihre innere als auch äußere Schönheit. Der Innenhof, der über eine Treppe zugänglich ist, verfügt über Mosaikböden und ein Baptisterium, das nicht täglich zugänglich ist und aus den ersten Jahrhunderten nach Christus stammt. }} * {{vCard | name = Kyriotissa | type = old town | lat = 40.52085 | long = 22.20367 | description = Gleich hinter dem Elias-Platz liegt das alte christliche Viertel mit engen Kopfsteinpflasterstraßen und zahlreichen kleinen Steinkirchen. Viele der alten Häuser wurden renoviert und in Museen umgewandelt. }} * {{vCard | name = Apostel-Paulus-Altar | type = church | wikidata = Q26242338 | lat = 40.51848 | long = 22.20001 | description = Es handelt sich um einen heiligen Ort, an dem der Apostel Paulus nach Überlieferung gepredigt haben soll. Bemerkenswert ist das schöne Mosaik. }} * {{vCard | name = Osmanische Doppelbäder | type = monument | lat = 40.52081 | long = 22.20217 | description = Bei dem Badehaus handelt es sich um ein Gebäude aus dem späten 15. Jahrhundert, das auch als Tuzchi Hamam oder Chis Hamam bekannt ist. Das Badehaus ist ein Zwillingsbad, d.&#x202F;h.&nbsp;es umfasst einen Männer- und einen Frauenbereich und verfügt über alle Räume, die für den Betrieb eines zentralen öffentlichen Bades der damaligen Zeit erforderlich waren. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard | name = Kloster des Heiligen Johannes des Täufers | type = church | wikidata = Q12878093 }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Dovra | type = church | lat = 40.54608 | long = 22.17709 | description = Das Kloster ist der Himmelfahrt der Jungfrau Maria gewidmet und wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Das Gebiet ist dicht bewaldet und liegt 5&#x202F;km von Veria entfernt. }} * {{vCard | name = Kloster Panagia Soumela | type = church | lat = 40.40996 | long = 22.11701 | description = Die Entfernung nach Veria beträgt 24 Kilometer. Das Kloster wurde 1951 an den Hängen des Vermio erbaut und beherbergt die wundertätige Ikone der Jungfrau und des Evangelisten Lucas sowie die Erbstücke, die aus dem ursprünglichen Kloster auf dem Berg Melas in Trapezounta von Pontos hierhergebracht wurden. }} * [[Vergina]] - Makedonische Königsgräber == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat| Makedonien}} m8ihanxeuarrll8k8tmsyl4benfl1pm Florina 0 127468 1797408 1748985 2026-08-19T20:43:04Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1797408 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Florina''' ist eine Stadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Florina zieht mit malerischer Natur (Prespa-Seen, Nimfeo), Museen und Kunst, traditioneller Folklore sowie kulinarischen Spezialitäten (wie roten Paprika) Besucher an. Darüber hinaus bietet die Stadt Ausflugsmöglichkeiten zum Wandern und Skifahren. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=40.7803 | long=21.4044|zoom=14|}} Die Landesnatur von Florina ist geprägt von grünen Bergen, klaren Flüssen, weiten Tälern und den nahegelegenen Prespa-Seen, die zusammen eine alpine, fast unberührte Landschaft mit reicher Flora und Fauna bilden. Florina hat eine bewegte Geschichte. Sie reicht von antiken Siedlungen über byzantinische und osmanische Herrschaft bis hin zur Eingliederung in den griechischen Staat im frühen 20. Jahrhundert. Die Stadt liegt an einem wichtigen Handels- und Kulturknotenpunkt und lag an der antiken [[Via Egnatia]]. Das hat dazu geführt, dass Menschen unterschiedlicher Herkunft und mit verschiedenen Traditionen dort leben. Das sieht man heute noch an der Sprache, der Architektur und den Bräuchen. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde Florina ein Zentrum von Handwerk, Handel und Kultur. Kriege und Grenzkonflikte prägten die Stadt danach. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flughäfen [[Thessaloniki]] und [[Kastoria]]. === Mit der Bahn === Florina ist Endstation einer direkten Bahnlinie aus Thessaloniki; die Fahrt dauert rund 3,5 Stunden und führt durch landschaftlich schöne Gegenden Westmakedoniens. === Mit dem Bus === Regelmäßige KTEL-Busverbindungen bestehen nach Thessaloniki, Athen und umliegende Städte wie Kozani oder Kastoria; die Busse sind komfortabel und meist etwas schneller als der Zug. === Auf der Straße === Florina ist gut über Nationalstraßen erreichbar – von Thessaloniki fährt man über Edessa (ca. 160 km, rund 2,5 Stunden), von Kastoria über die Bergstraßen in weniger als einer Stunde; Mietwagen bieten Flexibilität für Ausflüge nach Nimfeo oder an die Prespa-Seen, zu deren mazedonischen Teil über {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Markova Noga / Lemos (GR)|name-local=|url=|lat=40.85725865645412|long= 21.119850863710774}} an der Straße zwischen Resen und Preespa (GR). Nach Ausbau der Straße, ab 2025 verkürzt sich die Fahrzeit zwischen beiden Orten von zwei Stunden auf 40 Minuten. {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Kapshticë (ALB) / Krystalopigji (GR)|name-local=|url=|lat=40.62326731294756|long= 21.056038895050722}} ins albanische [[Korça]]. == Mobilität == Der Ort ist klein und gut zu Fuß zu erkunden. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = monument | wikidata = Q4785403 | description = Hier gibt es Funde aus der Region seit prähistorischer Zeit, über Hellenistisch & Römisch bis Byzantinisch. }} * {{vCard | name = Museum der Moderne Kunst | type = monument | wikidata = Q3557814 | description = Gegründet 1977, beherbergt Kunstwerke vieler bedeutender griechischer Künstler: Malerei, Skulptur, Grafik. Das Gebäude liegt am Fluss Sakouleva. }} * {{vCard | name = Florina Art Gallery | type = museum | wikidata = Q5461871 | description = In dem ehemaligen Bahnhof untergebracht; Ausstellung von über 30 lokalen Künstlern mit verschiedenen Medien. }} * {{vCard | name = Volkskundemuseen | type = museum | wikidata = Q5464580 | description = traditionelle Kleidung, Werkzeuge, Haushaltsgegenstände, etc. }} * {{vCard | name = Leoforos Averov Straße | type = monument | lat = 40.77796 | long = 21.40656 | description = Straße entlang des Flusses mit Cafes. }} * {{vCard | name = Agios Panteleimon Hügel & Kreuz von Florina | type = church | lat = 40.77083 | long = 21.40379 | description = Von dort oben hat man einen schönen Blick über die Stadt. Auch ein markantes Kreuz auf dem Hügel. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Pavlou Mela Fußgängerstraße | type = monument | lat = 40.78043 | long = 21.40995 | description = Die zentrale Einkaufs-/Flaniermeile mit Cafés, Restaurants, Geschäften, ideal zum Bummeln. }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Krankenhaus | type = hospital | url = https://florinahospital.gr/ | lat = 40.78536 | long = 21.40964 | phone = 2385350100 | hours = 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2025-09-13 }} == Ausflüge == * {{vCard | name = Nimfeo | type = village | wikidata = Q2330324 | url = https://www.visitgreece.gr/mainland/macedonia/nymfaio/ | description = Ein malerisches Bergdorf auf ~1.300 m, in schöner Landschaft gelegen. Das einst typische arme Bauerndorf wurde in den 1990er Jahren in ein Touristendorf umgewandelt, das heute zu den zehn schönsten Orten Europas zählt. }} * {{vCard | name = Kastoria | type = city | wikidata = Q206954 | description = Kastoria ist vor allem für seine malerisch am See gelegene Altstadt mit byzantinischen Kirchen, traditionellen Herrenhäusern und dem Drachenhöhlen-System sehenswert. }} * {{vCard | name = Edessa | type = city | wikidata = Q209978 | description = Der großartige Wasserfall ist die Hauptsehenswürdigkeit. }} * {{vCard | name = Prespa-See | type = lake | wikidata = Q204392 | lat = 40.82704 | long = 21.07482 | description = Ca. 45&#x202F;km westlich von Florina. Wichtiges Feuchtgebiet, sehr artenreich, schöne Landschaften, Fischer­dörfer, Vogelbeobachtung etc. }} * {{vCard | name = Vigla | type = landscape | wikidata = Q21469117 | url = https://vigla-ski.com/ | description = Das Skizentrum Vigla bei Pisoderi ist nicht weit weg (ca. 19&#x202F;km von Florina), bei entsprechender Schneelage ein lohnenswertes Ziel. }} * {{vCard | name = Vegoritida-See | type = landscape | wikidata = Q281748 | url = https://visit-centralmacedonia.gr/de/wohin-gehen/58/pella/36/vegoritida-see | description = Der See ist einer der größten Seen Griechenlands; er ist umgeben von Bergen und traditionellen Dörfern, bietet Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Vogelbeobachten sowie Bootsfahrten. }} * {{vCard | name = Arktouros-Bären- und Wolfschutzgebiet | name-local = Κέντρο Προστασίας Αρκούδας | type = see | url = https://www.arcturos.gr/ | lat = 40.65231 | long = 21.50313 | description = Es besteht aus zwei getrennten Arealen: 1) Bärenschutzzentrum in Nymfaio – ein bewaldetes Freigehege, in dem Braunbären, die aus Gefangenschaft oder schlechter Haltung gerettet wurden, artgerecht leben können. 2) Wolfschutzgebiet in Agrapidia – ein großes Areal, in dem gerettete Wölfe in naturnaher Umgebung gehalten werden. Beide Einrichtungen werden von der Umweltorganisation Arktouros betrieben und bieten Besuchern Führungen, Umweltbildung und spannende Einblicke in den Schutz dieser Tiere. }} * {{vCard | name = Agios Marku | name-local = Ιερά Μονή Αγίου Μάρκου | type = monastery | lat = 40.82477 | long = 21.38379 | description = Es ist ein sehr schönes Marienkloster, das sich inmitten der Natur befindet. Es liegt an den Hängen von Florina und ist zehn Minuten vom Stadtzentrum entfernt. }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} h0tujh76rdpmit8cuphz4t18fd9uh0r 1797409 1797408 2026-08-19T20:43:23Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1797409 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Florina''' ist eine Stadt in [[Makedonien]] in [[Griechenland]]. Florina zieht mit malerischer Natur (Prespa-Seen, Nimfeo), Museen und Kunst, traditioneller Folklore sowie kulinarischen Spezialitäten (wie roten Paprika) Besucher an. Darüber hinaus bietet die Stadt Ausflugsmöglichkeiten zum Wandern und Skifahren. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=40.7803 | long=21.4044|zoom=14|}} Die Landesnatur von Florina ist geprägt von grünen Bergen, klaren Flüssen, weiten Tälern und den nahegelegenen Prespa-Seen, die zusammen eine alpine, fast unberührte Landschaft mit reicher Flora und Fauna bilden. Florina hat eine bewegte Geschichte. Sie reicht von antiken Siedlungen über byzantinische und osmanische Herrschaft bis hin zur Eingliederung in den griechischen Staat im frühen 20. Jahrhundert. Die Stadt liegt an einem wichtigen Handels- und Kulturknotenpunkt und lag an der antiken [[Via Egnatia]]. Das hat dazu geführt, dass Menschen unterschiedlicher Herkunft und mit verschiedenen Traditionen dort leben. Das sieht man heute noch an der Sprache, der Architektur und den Bräuchen. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde Florina ein Zentrum von Handwerk, Handel und Kultur. Kriege und Grenzkonflikte prägten die Stadt danach. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flughäfen [[Thessaloniki]] und [[Kastoria]]. === Mit der Bahn === Florina ist Endstation einer direkten Bahnlinie aus Thessaloniki; die Fahrt dauert rund 3,5 Stunden und führt durch landschaftlich schöne Gegenden Westmakedoniens. === Mit dem Bus === Regelmäßige KTEL-Busverbindungen bestehen nach Thessaloniki, Athen und umliegende Städte wie Kozani oder Kastoria; die Busse sind komfortabel und meist etwas schneller als der Zug. === Auf der Straße === Florina ist gut über Nationalstraßen erreichbar – von Thessaloniki fährt man über Edessa (ca. 160 km, rund 2,5 Stunden), von Kastoria über die Bergstraßen in weniger als einer Stunde; Mietwagen bieten Flexibilität für Ausflüge nach Nimfeo oder an die Prespa-Seen, zu deren mazedonischen Teil über {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Markova Noga / Lemos (GR)|name-local=|url=|lat=40.85725865645412|long= 21.119850863710774}} an der Straße zwischen Resen und Preespa (GR). Nach Ausbau der Straße, ab 2025 verkürzt sich die Fahrzeit zwischen beiden Orten von zwei Stunden auf 40 Minuten. {{marker|type=customs|name=Grenzübergang Kapshticë (ALB) / Krystalopigji (GR)|name-local=|url=|lat=40.62326731294756|long= 21.056038895050722}} ins albanische [[Korça]]. == Mobilität == Der Ort ist klein und gut zu Fuß zu erkunden. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Archäologisches Museum | type = monument | wikidata = Q4785403 | description = Hier gibt es Funde aus der Region seit prähistorischer Zeit, über Hellenistisch & Römisch bis Byzantinisch. }} * {{vCard | name = Museum der Moderne Kunst | type = monument | wikidata = Q3557814 | description = Gegründet 1977, beherbergt Kunstwerke vieler bedeutender griechischer Künstler: Malerei, Skulptur, Grafik. Das Gebäude liegt am Fluss Sakouleva. }} * {{vCard | name = Florina Art Gallery | type = museum | wikidata = Q5461871 | description = In dem ehemaligen Bahnhof untergebracht; Ausstellung von über 30 lokalen Künstlern mit verschiedenen Medien. }} * {{vCard | name = Volkskundemuseen | type = museum | wikidata = Q5464580 | description = traditionelle Kleidung, Werkzeuge, Haushaltsgegenstände, etc. }} * {{vCard | name = Leoforos Averov Straße | type = monument | lat = 40.77796 | long = 21.40656 | description = Straße entlang des Flusses mit Cafes. }} * {{vCard | name = Agios Panteleimon Hügel & Kreuz von Florina | type = church | lat = 40.77083 | long = 21.40379 | description = Von dort oben hat man einen schönen Blick über die Stadt. Auch ein markantes Kreuz auf dem Hügel. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard | name = Pavlou Mela Fußgängerstraße | type = monument | lat = 40.78043 | long = 21.40995 | description = Die zentrale Einkaufs-/Flaniermeile mit Cafés, Restaurants, Geschäften, ideal zum Bummeln. }} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Krankenhaus | type = hospital | url = https://florinahospital.gr/ | lat = 40.78536 | long = 21.40964 | phone = 2385350100 | hours = 24 Stunden geöffnet | lastedit = 2025-09-13 }} == Ausflüge == * {{vCard | name = Nimfeo | type = village | wikidata = Q2330324 | url = https://www.visitgreece.gr/mainland/macedonia/nymfaio/ | description = Ein malerisches Bergdorf auf ~1.300 m, in schöner Landschaft gelegen. Das einst typische arme Bauerndorf wurde in den 1990er Jahren in ein Touristendorf umgewandelt, das heute zu den zehn schönsten Orten Europas zählt. }} * {{vCard | name = Kastoria | type = city | wikidata = Q206954 | description = Kastoria ist vor allem für seine malerisch am See gelegene Altstadt mit byzantinischen Kirchen, traditionellen Herrenhäusern und dem Drachenhöhlen-System sehenswert. }} * {{vCard | name = Edessa | type = city | wikidata = Q209978 | description = Der großartige Wasserfall ist die Hauptsehenswürdigkeit. }} * {{vCard | name = Prespa-See | type = lake | wikidata = Q204392 | lat = 40.82704 | long = 21.07482 | description = Ca. 45&#x202F;km westlich von Florina. Wichtiges Feuchtgebiet, sehr artenreich, schöne Landschaften, Fischer­dörfer, Vogelbeobachtung etc. }} * {{vCard | name = Vigla | type = landscape | wikidata = Q21469117 | url = https://vigla-ski.com/ | description = Das Skizentrum Vigla bei Pisoderi ist nicht weit weg (ca. 19&#x202F;km von Florina), bei entsprechender Schneelage ein lohnenswertes Ziel. }} * {{vCard | name = Vegoritida-See | type = landscape | wikidata = Q281748 | url = https://visit-centralmacedonia.gr/de/wohin-gehen/58/pella/36/vegoritida-see | description = Der See ist einer der größten Seen Griechenlands; er ist umgeben von Bergen und traditionellen Dörfern, bietet Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Vogelbeobachten sowie Bootsfahrten. }} * {{vCard | name = Arktouros-Bären- und Wolfschutzgebiet | name-local = Κέντρο Προστασίας Αρκούδας | type = see | url = https://www.arcturos.gr/ | lat = 40.65231 | long = 21.50313 | description = Es besteht aus zwei getrennten Arealen: 1) Bärenschutzzentrum in Nymfaio – ein bewaldetes Freigehege, in dem Braunbären, die aus Gefangenschaft oder schlechter Haltung gerettet wurden, artgerecht leben können. 2) Wolfschutzgebiet in Agrapidia – ein großes Areal, in dem gerettete Wölfe in naturnaher Umgebung gehalten werden. Beide Einrichtungen werden von der Umweltorganisation Arktouros betrieben und bieten Besuchern Führungen, Umweltbildung und spannende Einblicke in den Schutz dieser Tiere. }} * {{vCard | name = Agios Marku | name-local = Ιερά Μονή Αγίου Μάρκου | type = monastery | lat = 40.82477 | long = 21.38379 | description = Es ist ein sehr schönes Marienkloster, das sich inmitten der Natur befindet. Es liegt an den Hängen von Florina und ist zehn Minuten vom Stadtzentrum entfernt. }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} iamn92g7twmw3b84uvm42761e9l3liw Tongatapu 0 127829 1797606 1741570 2026-08-20T08:53:02Z RolandUnger 3 /* Mobilität */ fehlerhafter Name 1797606 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=[https://tongatourism.travel/ tongatourism.travel] | TouriInfoTel=+67625334 }} '''Tongatapu''' ist eine [[Tonga|tongaische]] Insel im [[Pazifik|Südpazifik]]. Die wichtigste Ortschaft ist das hier mit behandelte '''[[#Nukuʻalofa|Nukuʻalofa]],''' Hauptstadt des Königreichs. Die größte Insel Tongas ist von Lagunen und Kalksteinklippen umgeben und bietet rund um die Hauptstadt Strandurlaub und Korallenriffe zum Schnorcheln. == Hintergrund == Drei Viertel der Bevölkerung Tongas, ca. 75.000, wohnt auf dieser Insel. == Anreise == {{Mapframe|lat=-21.160106486116863|long= -175.21194409612542|width=500px|zoom=11|name=}} === Mit dem Flugzeug === Der Flugplatz ist im [[Tonga#Zwischen den Inseln|Landesartikel]] beschrieben. Manche Unterkünfte organisieren Zubringerdienste zum Fuaʻamotu Airport. Das kommt nach Nukuʻalofa meist billiger als ein Taxi, in andere Orte langt man kräftiger hin. Aus der Hauptstadt sind 50&#x00a0;T$ 2025 der übliche Preis für ein Flughafentaxi, aber das ist Verhandlungssache. Zu den {{en|”East Resorts“}} kostet es etwa 20&#8201;% weniger. Flüge mit {{marker|type=travel agency|name=Lulutai Airlines|alt=8.30-16.30|lat=-21.138221432370475|long=-175.20309108202005}} kann man im Stadtzentrum buchen.<br>Das Buchungsbüro für ''Fiji Airways'' ist im selben Gebäude wie die Hauptpost. === Mit dem Schiff === {{vCard|type=port|name=Vuna Wharf|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-21.12992996804087|long=-175.1969581490562|lastedit=|description=Anleger für Kreuzfahrtschiffe, deren Passagiere von hier zu Fuß, vorbei am Königspalast, in die Innenstadt gelangen können. (Manche Kreuzfahrer docken auch an der Außenseite des Fährhafens, an der Queen Salote Wharf.)|wikidata=}} === Fähren === Im durch Molen geschützten {{marker|type=ferry|name=Fährhafen|name-local=Faua|url=|lat=-21.13837977488351|long= -175.1808046533889|show=symbol}} gibt es drei verschiedene Ableger für die Fähren zu den äußeren Inseln, denen nach ʻEua und den Ausflugsbooten nach Pangaimotu.<br> Beim Kai sind zugleich mehrere einfache Restaurants, darunter ein chinesisches. Die {{marker|type=bar|name=Nauti Ruby’s Bar & Restaurant|url=|lat=-21.139462456392362|long=-175.1833542279935}} schließt um 1.00 Uhr für örtliche Verhältnisse spät. Von dort aus verkehrt die Fähre nach ʻOhonua (ʻEua) außer sonntags in der Regel täglich. Zwei Fähren bedienen wöchentlich die Strecke über Haʻafeva und Pangai (Haʻapai, ca. 7&#x00a0;h) nach Neiafu (Vavaʻu, ca. 14&#x00a0;h). Diese Variante ist deutlich preisgünstiger und authentischer, dafür jedoch weniger komfortabel als das Flugzeug. Die Hafenmeisterei veröffentlicht wöchentlich eine [https://www.portsauthoritytonga.com/the-menu/51-domestic-ferry-schedules Liste anstehender Abfahrten]. * {{marker|type=travel agency|name=Tofa Ramsay Shipping|url=|lat=-21.138517459165215|long=-175.1859822280027|name-local=Tel. +67625970|wikidata=}} fährt nach [[ʻEua]], [[Haʻapai]] und [[Vavaʻu]]. * {{marker|type=travel agency|name=Friendly Island Shipping Agency|alt=FISA |lat=-21.13837892667076|long=-175.18001676553098|wikidata=}} hat ihr Büro im Gebäude der Hafenmeisterei, 8.30–16.30 Uhr. Fähren nach Haʻapai, Vavaʻu und den [[Tonga#Niuatoputapu und Niuafoʻou|Niuas]]. * ''Malau Shipping'' hat das gleichnamige Schiff nach ʻEua. Auch die ''Eua Sea Transport Co.'' bedient diese Route. ==== Sportboote ==== Formalitäten für aus dem Ausland kommende müssen in Faua erledigt werden. Gearbeitet wird in der Hafenmeisterei und am Zoll nur 8.30-16.00 Mo.-Fr., Samstag kostet Überstundenzuschlag. Im Hafenbecken gibt es zehn Plätze für Jachten bis drei Meter Tiefgang. Geankert werden kann vor der Insel Pangaimotu. == Mobilität == Sonntag ist <u>Ruhe</u>tag! Das gilt für’s Geschäftsleben ebenso wie für Verkehrsdienstleistungen. {{vCard|type=shop|name=ANT Bicycle|address=26 Railway Rd. (''sic''), Nukuʻalofa|directions=|phone=+6767754126|url=|hours=|price=|lat=-21.137374944673677|long=-175.2016394345182|lastedit=2025-10-15|description=Fahrradvermietung,}} Das Western und {{marker|type=bus|name=Eastern Bus Terminal|url=|lat=-21.134306729701034|long=-175.19537907886166}} sind gut 200 Meter weit voneinander an der Vina Road. Busverbindungen von Nukuʻalofa: {| |Haʻamonga: || Bus nach Afā oder Niutoua, ca. 1h. |- |Langi in Lapaha: || Bus nach Afā, Niutoua, Lapaha oder Hahake. ca. 40 min. |- |Flughafen: || Bus nach Haʻasini oder Halaliku, ca. 45 min. |- |Blowholes: || Bus nach Houma oder Fahefa, ca. 35 min. |- |Good Samaritan: || Bus nach Kolovai, Haʻatafu oder Hihifo, ca. 35 min. |- |Queen Salote Wharf: || Bus nach Ma'ufanga oder Popua. ca. 10 min. |- |Krankenhaus/National Centre: || Bus nach Vaiola. ca. 10 min. |} Die Busse werden privat betrieben und fahren ca. 8–17 Uhr werktags. Die Insel Tongatapu kann auf der 110&#x00a0;km langen Straße in drei Stunden umrundet werden. Fahrzeiten aus der Hauptstadt: : Flugplatz Fua’amotu – 20&#x00a0;km, 30 Min. : Faua Wharf (Fährhafen) – 3&#x00a0;km, 7 Min. : Kanokupolu (Westküste) – 20&#x00a0;km, 30 Min. : Mu’a (Königsgräber) – 19&#x00a0;km, 30 Min. : Niutoua (Haʻamonga) – 31&#x00a0;km, 45 Min. : Fatumu (Anahulu-Höhle) – 21&#x00a0;km, 35 Min. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Auf Tongatapu |Ha'amonga 'a Maui1.jpg|{{marker|type=monument|name=Haʻamonga|url=|lat=-21.13658117349613|long=-175.04811841864137}} ist ein etwa 1000 Jahre altes Steintor im Nordosten Tongatapus bei Afa. Seine Bedeutung als Teil des königlichen Palastes oder als astronomische Beobachtungsstation ist unklar |Langi-Namoala.jpg|''Langi'' Namoala, eines der Königsgräber in Muʻa |Sandy beach in southern Tongatapu.jpg|An der Südküste |00-185 Tongatapu 7 districts.tif|Tongatapu ist in sieben Bezirke geteilt }} === Nukuʻalofa === <!--Überschrift nicht änder ist Sprungziel--> Um die Innenstadt kennenzulernen reichen zwei Stunden. Aufgrund der verschiedenen schweren Schäden seit 1998 gibt es nur moderne Funktionsbauten, nichts Historisches. * {{vCard|type=museum|name=Tonga National Museum|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 10.00-15.00|price=Ausländerpreis 5&#x00a0;T$|lat=-21.13867902020533|long=-175.2039800671309|lastedit=2025-10-15|description=|wikidata=Q25048076}} * Das ''Haʻa Fonu Tonga Maritime Museum'' wurde wegen Geldmangels geschlossen. * Das Parlament, ''Fale Alea,'' darf man mit Voranmeldung besuchen. Allerdings ist traditionelle Kleidung aus Bastmatten vorgeschrieben und die ist nicht einfach auszuleihen. Seit das Gebäude 2018 durch einen Wirbelsturm zerstört wurde, tagt man in Tofoa, 3&#x00a0;km außerhalb im Tonga Culture Centre. * Den Königspalast, ursprünglich gebaut 1867, kann man von Weitem über die Wiese ansehen. Wer einen lebenden König in seiner ganzen Breite sehen wollte, hatte früher eine gute Chance in der methodistischen Centenary Church an der Wellington Road während der Sonntagsmesse. Nach Wirbelsturmschäden läßt deren Wiederaufbau auch 2025 noch auf sich warten. Auch die Königsgräber seit 1893 sind großräumig abgesperrt. === Außerhalb === * Durch die {{marker|type=beach|name=Mapuʻa Vaea Blowholes|url=|lat=-21.17423904974857|long=-175.30831576342524}} werden die Wellen geyserförmig nach oben gespritzt. * {{marker|type=monument|name=Tsunami Rock|url=|lat=-21.134677706400943|long=-175.34456166666723}} ist ein großer runder Steinbrocken, der aufs Land gepült heute in einem Park rumliegt. Der nahe Monotapu-Strand wurde durch den Tsunami 2023 schwer beschädigt. * Das Dorf {{marker|type=village|name=Muʻa|url=|lat=|long=|alt=„das erste“|wikidata=Q2359181}}, am Ostufer der Lagune von Tongatapu, war die dritte, ca. 1220 angelegte, Hauptstadt des alten [[w:Tongaisches Imperium|Tonga-Reichs]]. Heute kann man hier noch rund zwanzig Königs- und Adligengräber jener Zeit sehen. Hier hatten die drei mächtigsten Adelssippen ihre Bauten. 1773–77 „entdeckte“ Captain Cook hier Tonga, dessen lokale Dynastie 1799 durch interne Kämpfe endete und man sich dann bis 1852 gegenseitig die Köpfe einschlug (und verpeiste). * {{vCard|type=cave|name=Anahulu-Höhle|alt=|address=|directions=400 m nördlich des gleichnamigen Strandes an der Ostküste|phone=|url=|hours=10.00-18.00|price=|lat=-21.20821920357863|long=-175.1035899161825|lastedit=2025-10-15|description=Eine Höhle im Kalkstein mit unterirdischem Süßwassersee. |wikidata=}} * Einfache Kirchen der zahllosen evangelischen Sekten sieht man an jeder Ecke. Es gibt auch einen Tempel der [[w:Bahaitum|Bahai]] und einen Gebetsraum der „Religion des Friedens.“ == Aktivitäten == Die '''Heilala-Woche,''' ist ein Kultur- und Folklorefest inklusive Misswahl und Rugby-Turnier, das Ende Juni um den Geburtstag des Königs stattfindet. * {{vCard|type=restaurant|name=Ancient Tonga|address=Tamakautonga Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr. 10.00-16.00|price=|lat=-21.143812065947763|long=-175.1675199933307|lastedit=2025-10-15|description=Man bietet ein Veranstaltungsprogramm Küche & Kultur, was vor allem Folkloredarbietungen bedeutet.}} * {{marker|type=golf|name=Tonga Golf Club|url=|lat=-21.181987252737738|long=-175.22250400514952|alt=Manamoʻui Golf Course|wikidata=}} ist der einzige des Landes und bietet neun Löcher. Ausrüstung kann gemietet werden. Am Sonntag darf nicht gespielt werden. * Wer Rugby oder Fußball sehen möchte gehe ins {{marker|type=|name=Teufaiva Sport Stadium|url=|lat=|long=|wikidata=Q2406972}}. Auch andere Massenveranstaltungen finden hier statt. === Strände === * Die Strände am westlichen „Sporn“ vom {{marker|type=beach|name=Haʻatafu-Strand|url=|lat=-21.06955409962648|long=-175.33508817711677}} nach Süden sind mit einigen Ressorts touristisch entwickelt. '''Surfer''' bevorzugen diese Ecke der Insel. * Der Finehika- und 500&#x202F;m südlich der {{marker|type=beach|name=Haʻamalo-Strand|url=|lat=-21.177567016506636|long= -175.08087017684215}} bieten Tropenfeeling pur. Heller Sand, flaches klares Wasser und Kokospalmen dahinter. * {{marker|type=beach|name=Veitongo|url=|lat=-21.20578602580637|long=-175.22513161163133}} ruhig und unentwickelt im Süden. == Einkaufen == „Bares ist Wahres“ gilt in allen kleinen Geschäften und Restaurants. So unbeliebt die chinesischen Einzelhändler sein mögen, preislich sind sie nicht zu schlagen. * {{vCard|type=market|name=Talamahu-Markt|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 8.00-16.00|price=|lat=-21.134501912562033|long=-175.1979016999104|lastedit=2025-10-15|description=Markthalle. Im EG vor allem Frischware, im OG auch Kleidung usw.|wikidata=}} : Der ''Molisi''-Supermarkt nebenan, er hat länger auf, bietet vor allem Importware und viele Konserven. Letztere sind beliebter als selber Angeln zu gehen, weil man sie mit wenig Aufwand öffnen kann. * Frischen Fisch kauft man am Hafen im Fischmarkt ab Sonnenaufgang, wenn die Boote einlaufen. * {{vCard|type=shop|name=Langafonua Handicraft Centre and Gallery|address=|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Fr.9.00-16.00|price=|lat=-21.13394773466937|long=-175.19995561324524|lastedit=2025-10-14|description=}} * {{vCard|type=shop|name=Lion Liquor/Tonga Cold Store|address= Maʻufanga, Vuna Rd.|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Sa. 9.00-21.00, Mo.+Di. bis 18.00|price=|lat=-21.13974673398716|long=-175.18402977717417|lastedit=2025-10-15|description=Schnapsladen nicht weit vom Hafen.}} * {{vCard|type=cafe|name=TupuʻAnga Coffee|address=|directions=|phone=+67626174|url=|hours=8.00-16.00, Sa. bis 13.00|price=|lat=-21.152270224639956|long=-175.17469681187586|lastedit=2025-10-15|description=Röstet und verkauft auf Tonga angebauten Arabica-Kaffee. Café und Shop für lokale landwirtschaftliche Produkte. Ein Paradies für Nachhaltigkeits-Freunde.}} * ''Kingdom Koffie'' ist der {{marker|type=shop|name=Hofladen einer Kaffeeplantage|alt=man bekommt die Marke auch in vielen Supermärkten|lat=-21.189118489346104|long= -175.20626610491198}}. * {{vCard|type=shop|name=Friendly Islands Bookshop|address=Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 8.30-17.00|price=|lat=-21.13578213434958|long=-175.20173582743743|lastedit=2025-10-16|description=}} == Küche == Für eine ordentliche Restaurantmahlzeit sind die Preise etwas unter den mitteleuropäischen. Portionen variieren zwischen groß und gigantisch, nach einem {{en|doggy bag}} zu fragen keine Schande. Bier (ausgeschenkt als “Pint” oder 330 ml Flaschen/Dosen) und Wein kosten das selbe wie bei uns. === Günstig === * {{vCard|type=restaurant|name=White Rose Takeaway|address=54 Hala Vuna, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 8.00-19.00|price=Hamburger 10&#x00a0;T$, Fish & Chips 12&#x00a0;T$|lat=-21.125642882506323|long=-175.21574570492712|lastedit=2025-10-14|description=Viel Frittiertes und Sachen in sämigen Saucen.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Vietnamese Café|address=Laifone Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 6.30-21.30|price=|lat=-21.137327505240375|long=-175.19950018084913|lastedit=2025-10-15|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant|name=Little India|address=Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=+67622181|url=|hours=|price=|lat=-21.143754236204444|long=-175.20763318149005|lastedit=2025-10-15|description=Eines der wenigen indischen Restaurants, daher auch eines das für Vegetarier geeignet ist. (Wer sich weiteren Entzug von Genußmittel gönnen möchte, sei es Alkohol, Tabak oder Kaffee, der überquere die Straße und gehe in den Mormonen-Tempel dort.)}} * {{vCard|type=restaurant|name=Friends Café|address=Salote Rd.|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-21.13366363138877|long=-175.1998915019898|lastedit=2025-10-15|description= Beliebter Treffpunkt für Touristen aus aller Welt, was man der Speisekarte anmerkt.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Escape Café|address=Taufaʻahau Rd|directions=|phone=|url=|hours=Mo.-Sa. 7.00-22.00|price=|lat=-21.13477495382987|long=-175.2011964814861|lastedit=2025-10-15|description=}} <!-- === Gehoben === --> == Nachtleben == * {{vCard|type=bar|name=Nauti Ruby’s Bar & Nightclub|address=|directions=am Hafen|phone=|url=|hours=|price=|lat=-21.13947608645284|long= -175.1833737534417|lastedit=2025-10-15|description=Restaurant und Kneipe, Musik aufgelegt wird ab 21 Uhr.}} * {{vCard|type=bar|name=Reload Bar|address=Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=16.00-00.30|price=|lat=-21.133709576320154|long=-175.20015886315323|lastedit=2025-10-15|description=Vorgeglüht wird im Erdgeschoß (mit Billiard), getanzt im OG.}} == Unterkunft == Einige Ressorts an der Westküste wurden von der Tsunami 2022 weggespült. === Günstig === {{vCard|type=hostel|name=Village Backpackers|address=Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=zentral|phone=+6767715857|url=|email=|hours=|price=|lat=-21.135043469903064|long=-175.20165480411936|lastedit=2025-10-15|description=Schlafsäle mit 4–6 Plätzen im OG, Doppel- und Dreibett-Zimmer im EG.}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Simon’s Place Hakau Horse Motel|address=Laifone Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=+67 622 797|url=|hours=|price=|lat=-21.138706581499584|long=-175.19797245228253|lastedit=2025-10-14|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Tungi Colonnade Hotel|address=|directions=|phone=+67623528|url=|email=|hours=|price=|lat=-21.135629860683338|long=-175.20179428157968|lastedit=2025-10-14|description=Erthält 2023/4 durchwachsene Rezensionen.}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Nukualofa|address=CBD, Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=+6768616477|url=|email=|hours=|price=|lat=-21.136085252377455|long=-175.2016512490724|lastedit=2025-10-14|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Tanoa International Dateline Hotel|address= Vuna Rd, Nukuʻalofa|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-21.135293034530303|long= -175.19466608096343|lastedit=2025-10-14|description=}} ;“East Resorts” Familiengerechte, „bessere“ Anlagen: * {{vCard|type=hotel|name=ʻOholei Beach Resort|address=|directions=|phone=+6767778713|url=|hours=|price=|lat=-21.23817529107739|long=-175.09932073768215|lastedit=2025-10-15|description=}} * Katea Retreat * {{vCard|type=hotel|name=Tukulolo Grounds & Treehouses|address=Taufaʻahau Rd, Makaunga|directions=|phone=|url=https://tukulologrounds.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-10-15|description=In die Bäume gebaute, luxuriöse „Hütten.”}} == Sicherheit == Zumindest in der Hauptstadt hat man 2024 versucht die Zahl der Straßenköter zu verringern. Die {{marker|type=police|name=Zentrale Polizeiwache|url=|lat=-21.13366130151252|long=-175.19907575654338}} ist im Regierungsviertel an der Salote Rd. Ein {{marker|type=police|name= Polizeiposten ist im Dorf Muʻa|url=|lat=-21.18448054035216|long=-175.1228281301922}} nicht weit vom Ärztehaus. == Gesundheit == Polynesien war für seine Tätowierungen schon zu alter Zeit bekannt, wodurch oft die gesellschaftliche Stellung angezeigt wurde. Die Praxis war in Tonga weniger üblich. Bei {{marker|type=shop|name=Kalia Tattoo|alt=werktags 10-18 Uhr|lat=-21.14434490924403|long=-175.175223393321}} ist man auf klassische tongaische Designs spezialisiert. Zahnärzte sind in der {{marker|type=surgery|name=Friendly Island Dental Clinic|name-local=Tel +67625455|url=|lat=-21.136146038466123|long=-175.19641553246336}} an der Salote Rd. Ohne Termin wird nur 17–20 Uhr behandelt. == Praktische Hinweise == *{{vCard|type=tourist information|name=Touristeninfo|alt=|address=Vana Rd.|directions=Eastern bzw. Western Bus Terminal jeweils 100&#x202F;m zur Seite|phone=+67625334|url=|hours=Mo.-Sa. 8.30-16.00|price=|lat=-21.13398006744573|long=-175.19666175363054|lastedit=2025-10-15|description=Hier ist auch die Agentur für''Air New Zealand.''|wikidata=}} * {{vCard|type=post|name=Hauptpost|address=Vuna Rd.|directions=|phone=|url=|hours=8.30-16.30, Sa. bis 12.00|price=|lat=-21.133188147883143|long=-175.1999620929635|lastedit=2025-10-15|description=}} === Honorarkonsuln === {{vCard|type=consulate|name=Carl Sanft, Honorarkonsul für Deutschland und die Schweiz|address=CBD, Taufaʻahau Rd, Nukuʻalofa|directions=im Gebäude der MBf-Bank / Hotel Nukualofa|phone=+676 234 77|fax=+676 231 54|hours=|email=nuku-alofa@hk-diplo.de|lat=-21.136024305891485|long=-175.20161364042693|lastedit=2025-10-14|description=}} Auch Frankreich, Italien, Tschechei und die Niederlande sind in Tonga repräsentiert. == Ausflüge == === Pangaimotu, Fafā und Atatā === Für einen Sonntagsausflug ist {{marker|type=island|name=Pangaimotu|url=|lat=|long=|wikidata=Q20468640}} denn Fähren gibt es auch an jenem Wochentag. Abfahrt normalerweise von der Faua Wharf um 11 und 12 Uhr, Rückfahrten um 16, 17 oder 18 Uhr. Will man unter Woche dorthin sollte man tags vorher buchen, da nur abgelegt wird, wenn mindestens zehn Passagiere zusammenkommen.<br> Geboten ist ein traumhafter Strand und ein Restaurant, sonst nix. Seit das Ressort auf {{marker|type=island|name=Fafā|url=|lat=|long=|wikidata=Q22668312}} vom Tsunami 2022 zerstört wurde, muß man in Eigenregie ein Boot chartern. Auch hier ist der Strand traumhaft, das Schnorcheln ideal. Auf der spermienförmigen Insel {{marker|type=island|name=ʻAtatā|url=|lat=|long=|wikidata=Q11853256}} ist eine Siedlung mit ca. 100 Einwohnern an der Zentriole, um das Analogon fortzuführen. Bis 2022 konnte man auf dem „Schwanz“ in einem Ressort Strandhütten (''fale'') mieten. Der runde Kopf der Insel ist eine Plantage. == Literatur == {{Siehe auch|Tonga#Literatur|titel1=Reiseführer im Landesartikel}} == Weblinks == {{Stand|2025|10}} * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | wikidata= Q620452}} {{IstInKat|Tonga}} 57b3uhg2u1zaaykocghlda1virb59wu HADAG Seetouristik und Fahrdienst 0 128770 1797368 1772920 2026-08-19T16:41:11Z RolandUnger 3 Linkfehler 1797368 wikitext text/x-wiki {{mapframe}} [[File:Hadag logo new.svg|thumb|right|HADAG Logo]] [[File:HADAG Hafenfähren.svg|thumb|right|Netzplan der Fähren der HADAG* [[File:Finkenwerder ENI 04814590 F Hamburg 17-10-2024 (1).jpg|thumb|right|Die HADAG-Fähre Finkenwerder]] * ausgenommen Hadag-Linie 65 sowie Fähre Blankenese - Cranz)]] Die HADAG ist ein Verkehrsunternehmen des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in der Hansestadt [[Hamburg]] in [[Norddeutschland]] == Verkehr == [[File:Hamburg Bubendey-Ufer.jpg|thumb|right|Fähre verlässt die Station Bubendey-Ufer]] Die Verkehrsleistungen der HADAG beziehen sich auf Fähren, welche Verkehrsleistungen innerhalb der Stadt Hamburg im Stadtverkehr erbringen. === Linienübersicht === * [[File:Hamburg 61.svg|30px|Hamburg 61]] [[w:St. Pauli-Landungsbrücken|Landungsbrücken]] - Neuhof * [[File:Hamburg 62.svg|30px|Hamburg 62]] Landungsbrücken - [[w:Altonaer Fischmarkt|Fischmarkt]] - Fischereihafen Dockland - [[w:Övelgönne|Övelgönne]] - Finkenwerder * [[File:Hamburg 64.svg|30px|Hamburg 64]] Teufelsbrück - [[w:Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]] * '''65''' Finkenwerder - [[Blankenese]] (neu) * [[File:Hamburg 72.svg|30px|Hamburg 72]] Landungsbrücken - [[w:Elbphilharmonie|Elbphilharmonie]]- Arningstraße * [[File:Hamburg 73.svg|30px|Hamburg 73]] Landungsbrücken - Theater im Hafen - Argentinienbrücke - Ernst August Schleuse * [[File:Hamburg 75.svg|30px|Hamburg 75]] Landungsbrücken - [[w:Hamburg-Steinwerder|Steinwerder]] * [[File:HADAG-Fähre.svg|30px|HADAG-Fähre]] Blankenese - [[w:Hamburg-Cranz|Cranz]] (HVV-Tarif nur Mo-Fr) == Erreichbarkeit == [[File:S-Bahnhof Landungsbrücken 3.jpg|thumb|right|S-Bahnhof Landungsbrücken]] Der [[w:Bahnhof Hamburg Landungsbrücken|U-Bahnhof Landungsbrücken]] (U3 sowie S-Bahn) befindet sich nahe der Fährstation {{Marker|type=ferry|group=do|lat=53.5453|long=9.9693|name=''Landungsbrücken''}}<br, diese ist zudem die meistfrequentierte Station der HADAG Alternativ können die Fähren mit der [[Mit dem Linienbus durch Deutschland|Stadtbusse]] an der HADAG-Station Finkenwerder vom [[Bahnhof Hamburg Altona]] kommend erreicht werden, einige weitere Stadtbuslinien, darunter die touristisch interessanteste Linie Nummer '''111''' bietet Anschlussmöglichkeit an die HADAG Fähren. == Barrierefreiheit == [[File:Tramwaj wodny Hamburg.jpg|thumb|Ankunft einer Fähre]] Die Fähren sind stufenfrei erreichbar per automatisch ausklappender Rampe, es ertönt aus Sicherheitsgründen ein akustisches Warnsignal. Die WCs sind Rollstuhlgerecht, die Oberdecks können jedoch nur per Treppe erreicht werden. Akustische Ansagen informieren über die nächste Station. An den Anlegern befinden sich jedoch keine [[w: Bodenleitsystem|Blindenleitlinien]]. == Tickets == [[File:HADAG-P1130051.jpg|thumb|Die HADAG-Fähre ''St. Pauli'']] In den Fähren der HADAG sind alle Tickets des HVV, Nahbereich Hamburg oder Hamburg AB, des [[w:Niedersachsen-Tarif]]Niedersachsen-Tarifs sowie des [[w:Schleswig-Holstein-Tarif|Schleswig-Holstein-Tarifs]] gültig einschließlich des Schleswig-Holstein Tickets, Niedersachsen-Ticket sowie des Niedersachsen-Ticket+Groenningen, City-Mobil Tickets von DB-Fernverkehrstickets sowie das Deutschland-Ticket. Das [[w:Quer-durchs-Land-Ticket|Quer-durchs-Land-Ticket]] ist jedoch nicht gültig. === Fahrkartenkauf === Tickets sind an den Fahrscheinautomaten auf den Fähren, an einigen HADAG-Stationen, etwa Landungsbrücken, an Fahrkartenautomaten und Ticketschaltern anderer Verkehrsunternehmen im HVV sowie im [https://www.hvv.de HVV Onlineshop] erhältlich. == Fahrgastinformation == [[File:Linie 64, 1, Nienstedten, Altona, Hamburg.jpg|thumb|Zielanzeiger an einer Fähre der Linie 64]] Alle Stationen verfügen über Fahrpläne, den Netzplan der HADAG einige der Stationen zudem über Lautsprecherdurchsagen und elektronische Abfahrtsmonitore und den Netzplan der Schnellverbindungen im HVV. Bei Fragen und Problemen steht ebenfalls das HVV Kundentelefon unter 040 / 19 449 zum Festnetz-Tarif 24 / 7 zur Verfügung. === Kontaktdaten der HADAG === {{vCard | type = public transport |group=do| name = HADAG | url = https://www.hadag.de/hafenfaehren.html | email = info@hadag.de | address = Fischmarkt 28, 20359 Hamburg | phone = +49 40 311 707 0 | fax = +49 40 311 707 10 | facebook = | twitter = | description = HADAG Seetoruistik und Fährdienst AG. }} == Fahrradmitnahme == Die Fahrradmitnahme sowie die Mitnahme anderer, unmotorusierter Fahrzeuge wie etwa Tretroller, ist im Rahmen der Kapazitäten möglich, Tandems, Fahrradanhänger und Fahrräder mit Motorausrüstung sind vin der Mitnahme ausgeschlossen, es gelten die Beförderungsbedingungen der HADAG und des HVV. == Hausordnung == Die Hausordnung ist weitestgehend identisch mit jener der Hamburger Hochbahn und DB AG, jedoch gilt auf den Fähren der HADAG das Alkoholverbot im HVV nicht. == Speisen und Getränke == Einige der Fähren, insbesondere die Linie 72 hat ein Kiosk, welches auch Snacks, warme Speisen sowie Heiß- und Kaltgetränke zum sofortigen Verkehr anbietet, essen und trinken ist auf den Fähren gestattet, Rauchen jedoch nur an Deck, nicht unter Deck. == Siehe auch == * [[Hamburger Verkehrsverbund]] * [[Fähren in Deutschland]] * [[Hamburg/St. Pauli - Landungsbrücken und Reeperbahn]] == Weblinks == * [https://www.hadag.de Website der HADAG] ok8meiksh76r6t97q8xs642myoeex3k Ura Kidane Mehret 0 129145 1797692 1791046 2026-08-20T11:22:51Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ +Typ 1797692 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ura Kidane Mehret '''·''' {{am|ኡራ ኪዳነምህረት}} | Bild = [[File:ET Amhara asv2018-02 img097 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|300px|Rundkirche Ura Kidane Mehret]] | TouriInfoTel = +251 (0)91 102 1308 }} '''Ura Kidane Mehret''' ({{amS|ኡራ ኪዳነምህረት|w=ʾUra/Wǝrra Kidanä Mǝḥrät|b=[Erzengel] Uriels Bündnis der Barmherzigkeit}}, auch ''Ura/Uhra/Wira Kidane/Kidana Mihret/Meheret/Merhat'', ''Ura Kidanemihret'') ist ein [[Nordäthiopien|nordäthiopisches]] Mönchskloster der äthiopisch-orthodoxen {{Wikipedia | Tewahedo-Kirche | Q179829 }} mit der gleichnamigen Rundkirche auf der Halbinsel '''Zege''' (auch ''Zäge'', ''Zeghie'') im Süden des [[Tanasee]]s nordwestlich von [[Bahir Dar]]. Das Kloster zählt zu den älteren auf der Halbinsel Zege und gehört aufgrund der Ausmalung der Klosterkirche mit etwa 200 christlichen Szenen zu den attraktivsten und bekanntesten Reisezielen in Äthiopien. Das Kloster, seine Kirche und sein Museum können gleichsam von Männern und Frauen besichtigt werden. == Hintergrund == {{Mapframe | lat = 11.7006 | long = 37.3357 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | show = Anreise, Besiedelt, Natur, Religion | name = Lageplan der Halbinsel Zege }} === Halbinsel Zege === [[File:ZegePeninsulaPierSouthShore.jpg|mini|Anlegestelle am Südufer der Halbinsel Zege]] Die Halbinsel {{Marker | name = Zege | name-local = y | name-latin = Zäge | alt = Zeghie | wikidata = Q24025384 }} ist im Bereich des Südufers des [[Tanasee]]s an der Westseite der Bahir-Dar-Bucht sowie etwa 13{{nnbsp}}km nordwestlich von [[Bahir Dar]] und etwa 600{{nnbsp}}km nordwestlich von [[Addis Abeba]] gelegen. Sie misst von Norden nach Süden bis zu 3,5{{nnbsp}}km und von Westen nach Osten bis zu 5,2{{nnbsp}}km und reicht etwa von 11°{{nnbsp}}41′ bis 11°{{nnbsp}}42′ N und von 37°{{nnbsp}}19′ bis 37°{{nnbsp}}21′ E. Im Westen der Halbinsel befindet sich die gleichnamige Ortschaft {{Marker | name = Zege | type = village | lat = 11.69218 | long = 37.31358 }}. Die Herkunft des Names Zege ist nicht bekannt und umstritten. So wurde die Herkunft des Namens z.{{nnbsp}}B. von einer Stammesbezeichnung vorgeschlagen. Die Insel wird fast vollständig bewaldet. Es gibt hier u.{{nnbsp}}a. Kaffeepflanzen, die von den Mönchen hier eingeführt wurden, Wacholder, Sykomoren und Korallenbäume (''{{Wikipedia | Erythrina brucei | Q15491250}}''). Die hiesigen Bewohner lebten lange Zeit nur vom Anbau von Kaffee und des {{Wikipedia | Afrikanischen Faulbaums | Q387180 }} (Gesho) sowie vom Fischfang und neuerdings auch vom Ackerbau. Auf der Insel befinden sich sieben Klöster, die zwischen dem 13. bis 17. Jahrhundert gegründet wurden, mit ihren Kirchen. Zudem gibt es weitere Kirchen. Zwei der frühen Mönche und Klostergründer sind namentlich bekannt und werden als Heilige verehrt. Auf ''{{Wikipedia | abba | Q305755}}'' Betre/Bäträ Maryam ({{am|በትረ ማርያም}})<ref name="betre" /> gehen die Klöster {{Marker | name = Betre Maryam | name-local = በትር ማርያም | name-latin = Bäträ Maryam | type = monastery | lat = 11.70430 | long = 37.35534 }} und {{Marker | name = Mehal Zege Giyorgis | name-local = መሐል ዘጌ ቅዱስ ጊዮርጊስ | name-latin = Maḥǝl Zäge Giyorgis | type = church | lat = 11.70460 | long = 37.35419 }} zurück. ''abba'' Yoḥannǝs Schäwa<ref name="yohannes" /> gründete die Klöster {{Marker | name = Ura Kidane Mehret | name-local = ኡራ ኪዳነምህረት | name-latin = ʾUra/Wǝrra Kidanä Mǝḥrät | type = monastery | wikidata = Q126013468 | lat = 11.69496 | long = 37.34123 }}, {{Marker | name = Azwa Maryam | name-local = አዝዋ ማርያም | alt = Azoa Maryam | type = monastery | wikidata = Q3320245 | lat = 11.68970 | long = 37.35243 }} und {{Marker | name = Debre Selassie | name-local = ደብረ ሥላሴ | name-latin = Däbrä Śǝllase | alt = Bete Selassie | type = monastery | lat = 11.70506 | long = 37.33704 }}. Zudem gibt es noch die Klöster {{Marker | name = Yeganda Tekle Haymanot | name-local = ደብረ ጸሀይ አቡነ ተክለሃይማኖት | name-latin = Yǝgända Täklä Haymanot | type = monastery | lat = 11.70000 | long = 37.33663 }} und {{Marker | name = Fure Maryam | name-local = ፉሪ ቅድስት ማርያም | name-latin = Fǝre Maryam | type = monastery | lat = 11.68608 | long = 37.31666 }}. Bei den Kirchen handelt es sich allesamt um Rundkirchen mit Durchmessern zwischen 20{{nnbsp}}m und 26{{nnbsp}}m. Die Malereien stammen erst aus dem 17./18. Jahrhundert, teilweise sind sie neueren Datums. Am besten sind sie in Ura Kidane Mehret erhalten. Die jüngeren Malereien wirken farbenkräftiger, weil sie mit synthetischen Farben anstelle von Naturfarben vorgenommen wurden. Zu den Darstellungen gehören Szenen aus der Bibel bzw. aus dem Leben Mariens und Jesu und äthiopische Heilige. In zwei Fällen sind auch die Künstler bekannt: In der Kirche Ura Kidane Mehret hat sich der Maler Engada (Ǝngǝda) 1895, ein Zeitgenosse des Kaisers {{Wikipedia | Menelik II. | Q244748 }}, verewigt. Aus der Kirche Betre Maryam sind die Maler Ṭǝrunäh und Läʿaläm Bǝrhan aus dem Jahr 1937 bekannt. === Äthiopische Rundkirche === Insbesondere auf dem Lande setzte sich etwa seit dem 16. Jahrhundert die heutzutage typische Form der {{Wikipedia | Rundkirche | Q2176257 }} durch, die auch achteckig vorkommen kann. Sie ersetzt die früheren rechteckigen Kirchen und Basiliken sowie Felsenkirchen. Die Rundkirchen wurden auf einer Fundamentplattform oder einem Treppenfundament errichtet. Die Rundkirche besteht es drei Teilen, dem äußeren halboffenen Rundgang ''Qene Mahlet'' {{am|ቅኔ ማኅሌት|w=qǝne maḫlet|inKlammern=ja}} und dem durch eine Wand abgetrennten Kircheninneren, dem Heiligtum ''Mäqdas'' {{am|መቅደስ|inKlammern=ja}}, mit vier Zugängen. Das Kircheninnere ist Aufbewahrungsort für Trommeln und enthält das kubusartige Allerheiligste ''Qeddest Qeddusan'' {{am|ቀደስት ቅዱሳን|w=qǝddǝst qǝddusan|inKlammern=ja}} mit dem Altar, das ausschließlich nur für Priester zugänglich ist. Dazu besitzt das Allerheiligste ebenfalls vier Zugänge, der wichtigste befindet sich im Westen. Einfache Kirchen wurden aus Holz errichtet und mit einem überhängenden Kegeldach aus Stroh gedeckt. Zum besseren Schutz der Kirchen werden auch gemauerte Wände und Wellblechdächer eingesetzt. Bekrönt wird das Dach mit dem äthiopischen Kreuz und teilweise sieben Straußeneiern. Das Allerheiligste und auch der Rundgang sind mit christlichen Szenen bemalt. Die Gemeinde nimmt beim Gottesdienst stehend im Freien teil, während die Kirchensänger ''Depteras'' im Rundgang singen. Das Kircheninnere selbst darf nur von Priestern betreten werden. == Anreise == {{Mapframe | lat = 11.6930 | long = 37.3438 | zoom = 15 | width = 300 | height = 250 | name = Lageplan von Ura Kidane Mehret }} === Mit dem Boot === Meist erfolgt die Anreise mit einem Boot über den [[Tanasee]] von [[Bahir Dar]] aus. Es gibt vier Anlegestellen im Norden von Bahir Dar, u.{{nnbsp}}a. die östlicher gelegene für {{Marker | name = Ausflugsboote | name-map = Anlegestelle Ausflugsboote | type = pier | lat = 11.60078 | long = 37.39528 | show = all }} mit einem Parkplatz und die zentral gelegene für {{Marker | name = Fähren | name-map = Anlegestelle Fähren | type = pier | lat = 11.59698 | long = 37.38779 | show = all }}. Die Fahrt dauert zwischen 40 und 60 Minuten. Dies ist meist mit Wasservogel- und Flusspferdbeobachtungen und der Besichtigung des Quellgebiets des Blauen Nils, manchmal auch mit der Besichtigung weiterer Klosterinseln, verbunden. Die {{Marker | name = Anlegestelle | name-map = Anlegestelle Ura Kidane Mehret | type = pier | lat = 11.68992 | long = 37.34654 | show = all }} auf der Halbinsel Zege befindet sich an deren Südseite. Etwa 800{{nnbsp}}m weiter östlich befindet sich eine weitere Anlegestelle. Von der vorgenannten Anlegestelle führt ein etwa 900{{nnbsp}}m langer Fußweg durch eine Kaffeeplantage zum Kloster, für den man eine knappe halbe Stunde inklusive Besichtigungen und Souvenirkauf benötigt. === Auf der Straße === Die etwa 45{{nnbsp}}Minuten andauernde Anreise auf der Straße von [[Bahir Dar]] wird nur selten gewählt. Man verlässt Bahir Dar nach Westen über die Flughafenstraße, die später in eine Piste übergeht. Nach etwa 12{{nnbsp}}km von Bahir Dar zweigt man bei {{Marker | name = Abzweig nach Ura Kidan Mehret | type = waypoint | lat = 11.62150 | long = 37.27587 | show = all, noname }} nach rechts/Norden auf eine weitere Piste ab, die im Kreisbogen zum Kloster führt. Da man unterwegs einen Bach durchqueren muss, benötigt man ein Allradfahrzeug, insbesondere in der Regenzeit. == Mobilität == Die Wege auf der Insel kann man nur zu Fuß zurücklegen. == Sehenswürdigkeiten == Das Kloster wurde im 14. Jahrhundert vom Hl. Yoḥannǝs Schäwa, einem einstigen Mönch und Klostervorsteher, begründet. Das Kloster wird von einer Mauer umgeben, an deren Südseite sich der {{Marker | name = Zugang zum Kloster | type = gate | lat = 11.69480 | long = 37.34199 | styles = normal }} befindet. Zum Areal gehören zahlreiche Gebäude. Das Kloster ist täglich 8:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 Uhr geöffnet, während der Gottesdienste erst ab 9:00 Uhr. Es wird eine Eintritts- und Videogebühr erhoben. Der Zutritt ist für Männer und Frauen gestattet. * {{vCard | name = Kirche Ura Kidane Mehret | type = church | wikidata = Q4476488 | copy-marker = Ura Kidane Mehret | lat = 11.69496 | long = 37.34123 | description = Die typische Rundkirche – wohl die schönste Kirche der Halbinsel – stammt wohl (erst) aus dem 16. Jahrhundert, wurde auf einem Treppenfundament errichtet und besitzt heute ein Wellblechdach anstelle des einstigen Strohdachs. Der '''Rundgang''' ist mit zahlreichen Holzstützen für das Dach begrenzt. Bereits die Innenseite des Rundgangs ist mit farbenfrohen Malereien versehen, die mit bemalten Fensterläden verschlossen werden können. <gallery mode="packed" heights="167"> Monastero di ura kidanemihret, interno, affreschi dal xvi al xviii secolo, 02 coronazione di maria.jpg | Krönung Mariens Ura Kidane Mehret Church - Painting 02.jpg | Verschiedene Reiterheilige, darunter die Kaiser Fasilides und Minas von Äthiopien Monastero di ura kidanemihret, interno, affreschi dal xvi al xviii secolo, 41 annunciazione 4 belai il cannibale.jpg | Kannibale Belay/Belai </gallery> In der Kirche befindet sich der auf allen Seiten reichhaltig und farbenfroh bemalte '''Kubus''', dessen Malereien zwischen dem 18. und dem 20. Jahrhundert entstanden sind. Die jüngeren Malereien wurden vom Maler Engida (Ǝngǝda), der auf Zege geboren wurde, 1895 zur Zeit des Kaisers {{Wikipedia | Menelik II. | Q244748 }} im Auftrag von {{Wikipedia | Negus | Q2532681 }} {{Wikipedia | Tekle Haymanot von Gojjam | Q2898447 }} geschaffen. Neben bekannten Darstellungen aus dem Leben Christi und Mariens, Erzengel, der Flucht der Israeliten und verschiedener (Reiter)heilige gibt auch deutlich seltenere wie die des eigentlich namenlosen Menschenfressers „Belay/Belai“<ref name="belay" /> aus Qemer und die Tötungen von neun der zwölf Apostel. Auf der Südseite des Kubus wurden u.{{nnbsp}}a. Maria mit ihrem Kind, Jesu Kreuzigung, Jesu Kreuzabnahme, Reiterheilige, Erzengel, Stifterfiguren, die Tötung von neun Aposteln und der Heilige {{Wikipedia | Gabra Manfas Qeddus | Q5515488 }} dargestellt. Auf der Westseite erblickt man u.{{nnbsp}}a. Heilige der äthiopischen Kirche, den Hl. Samuel mit einem Löwen, den König Tekle Haymanot mit Gefolge, die Krönung Mariens, Maria mit ihrem Kind, Jesus mit Aposteln, Jesus mit Schafshirten und den Einzug Jesu nach Jerusalem. Auf der Nordseite folgen u.{{nnbsp}}a. Mariä Geburt, Maria und Joseph, die Heiligen Drei Könige, der Kindermord des Herodes, Maria auf der Flucht nach Ägypten, Mariä Tod, das Jüngstes Gericht und das Wunder Mariens zum Menschenfresser „Belay“,<ref name="belay" /> der zwar seine ganze Familie und Nachbarn gefressen hatte, aber nach mehrmaligen Bitten einem Bettler im Namen Mariens Wasser gegeben hatte. Zu den Darstellungen auf der Ostseite gehören u.{{nnbsp}}a. Mariä Verkündigung, die Geburt Jesu, die Heiligen Drei Könige, das Letzte Abendmahl, Jesus mit Dornenkrone und Kreuz, die Kreuzigung, Kreuzabnahme, Beerdigung und Auferstehung Jesu sowie der hl. Georg, die Erlösung vom Seeungeheuer, Erzengel und Stifter. }} * {{vCard | name = Museum Ura Kidane Mehret | type = museum, treasure hall | wikidata = Q140615550 | lat = 11.69484 | long = 37.34171 | description = Im 2012 errichteten modernen Museumsbau links vom Eingangstor werden Stücke aus der einstigen Klosterschatzkammer, die sich in einem der Rundgebäude gegenüber befand, gezeigt. <gallery mode="packed" heights="167"> UraKidaneMehretMuseum.jpg | Museumsgebäude Monastero di ura kidanemihret, museo, libro dei miracoli di san michele, xiv secolo.jpg | Handschrift im Museum, 14. Jahrhundert Monastero di ura kidanemihret, museo, corona donata dall'imperatore fasil, 1631-67 ca.jpg | Krone des Kaisers Fasilides Monastero di ura kidanemihret, museo, croce sommitale 01.jpg | Kirchturmkreuz </gallery> Zu den Ausstellungsstücken gehören liturgische Geräte, Kreuze, Kelche, Handschriften, Ikonen, Gewänder, Schirme, Kronen bedeutender Herrscher wie z.{{nnbsp}}B. von Kaiser {{Wikipedia | Yohannes IV. | Q315659 }}, Kaiser {{Wikipedia | Theodor II. | Q262589 }}, Negus Tekle Haymanot und Kaiser {{Wikipedia | Tekle Giyorgis I. | Q888848 }} und ein Krönungsgewand. Neben den hier gezeigten Ausstellungsstücken verfügt das Kloster über eine Sammlung von 300 Manuskripten. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Auf dem Weg zum Kloster bieten Einheimische Souvenirs zum Kauf an. == Küche == Restaurants gibt es im nahe gelegenen Bahir Dar, z.{{nnbsp}}B. an den Anlegestellen. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im nahe gelegenen [[Bahir Dar]]. == Praktische Hinweise == Aus religiösen Gründen können nicht alle Mönchsklöster von Frauen besucht werden. == Ausflüge == === Weitere Kirchen auf der Zege-Halbinsel === [[File:Bahar Dar Church Ethiopia.jpg|mini|Kirche im Kloster Azwa Maryam]] Auf der Halbinsel befinden sich weitere Rundkirchen. Nachfolgende Klöster erreicht man in Gegenuhrzeigerichtung. * {{vCard | name = Azwa Maryam | alt = Azoa Maryam | name-local = አዝዋ ማርያም | type = church | wikidata = Q3320245 | subtype = n | show = copy | lat = 11.68970 | long = 37.35243 | description = Im 14. Jahrhundert gegründetes Kloster, das sich auf einer Ausweitung an der Südseite der Halbinsel befindet. Es ist etwa 20 Gehminuten von vorgenannter Anlegestelle entfernt. Zudem gibt es weiter östlich eine eigene {{Marker | name = Anlegestelle | name-map = Anlegestelle Azwa Maryam | type = pier | lat = 11.69028 | long = 37.35376 | styles = normal }}. Auch wenn das Kloster verwaltungstechnisch zum Kloster Ura Kidane Mehret gehört, muss man eine separate Eintrittsgebühr entrichten. Die Rundkirche besitzt ein strohgedecktes Dach. Die Malereien sind neueren Datums. }} * {{vCard | name = Betre Maryam | name-local = በትር ማርያም ገዳም | wikidata = Q140627113 | type = church | copy-marker = Betre Maryam | lat = 11.70430 | long = 37.35534 | description = Das vom Mönch und Heiligen Betre Maryam begründete und nach ihm benannte Kloster ist von Ura Kidane Mehret, aber nicht von Azwa Maryam erreichbar und befindet sich nordöstlich von Azwa Maryam. Die Rundkirche besitzt einen Umgang mit Pfeilern und Arkaden sowie ein Wellblechdach. Die Malereien in der Kirche sind älter als die von Azwa Maryam und sehenswert. Kloster und Kirche können auch von Frauen besucht werden. }} * {{vCard | name = Mehal Zege Giyorgis | name-local = መሐል ዘጌ ቅዱስ ጊዮርጊስ | type = church | copy-marker = Mehal Zege Giyorgis | lat = 11.70460 | long = 37.35419 | description = Überreste der Rundkirche westlich der Betre-Maryam-Kirche. Das Kloster wurde 1264 ebenfalls von Betre Maryam gegründet und nach dem hl. Georg benannt. Zum Kloster gehört auch ein Museum mit Ikonen, Wandmalereien, Kronen, Kreuzen, liturgischen Gewändern und Handschriften. }} * {{vCard | name = Debre Selassie | name-local = ቤተ ሥላሴ | alt = Bete Selassie | type = church | copy-marker = Debre Selassie | lat = 11.70506 | long = 37.33704 | description = Das Dreifaltigkeitskloster und seine Rundkirche befinden sich im Zentrum der Insel. Das Kloster und die Kirche können aus religiösen Gründen nur von Männern besucht werden. }} === Weitere Klosterinseln === [[File:ET Amhara asv2018-02 img105 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|Kirche auf der Insel Intons Maryam]] [[File:ET Amhara asv2018-02 img100 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|Kirche im Kloster Kebran Gabriel]] Von den nachfolgend genannten Klosterinseln ist Kebran Gabriel die attraktivere. * {{vCard | name = Intons Maryam | name-local = እንጦስ ኢየሱስ | name-latin = Ǝnṭonǝs Iyäsus | alt = Intons Iyäsus | type = island, monastery | wikidata = Q131539283 | lat = 11.64534 | long = 37.368279 | description = Auf der weitgehend bewaldeten Insel<ref name="intons" /> befindet sich im ursprünglichen Nonnenkloster, das mindestens seit dem 17. Jahrhundert bekannt ist, eine kleine moderne Rundkirche, die an der Stelle eines abgebrannten Vorgängerbaus errichtet wurde und die mit modernen Malereien versehen wurde. Der Name Intons Iyäsus geht auf den Kaiser {{Wikipedia | Iyasu I. | Q888011 }} zurück. Heute wird das Kloster sowohl von Nonnen als auch von Mönchen genutzt. Die {{Marker | name = Anlegestelle | type = pier | lat = 11.64518 | long = 37.36771 | styles = normal }} befindet sich im Südwesten der Insel. }} * {{vCard | name = Kebran Gabriel | name-local = ክብራን ገብርኤል | name-latin = Kǝbran Gäbrǝʾel | type = island, monastery | wikidata = Q24027856 | lat = 11.65194 | long = 37.36448 | description = Auch diese Insel<ref name="kebran" /> ist weitgehend bewaldet. Das Kloster wurde in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts durch Zäyoḥannǝs (Za-Yohannes von Kebran)<ref name="zayohannes" />, einem Zeitgenossen des Kaisers {{Wikipedia | Amda Seyon I. | Q460342 }}, gegründet. Die heutige Klosterkirche wurde aber erst am Ende des 17. Jahrhunderts zur Zeit des Kaisers Iyasu I. erbaut. Die Rundkirche mit einem Durchmesser von 26,5{{nnbsp}}m besitzt einen Rundgang mit Steinpfeilern, die mit Arkaden verbunden sind. Vom Rundgang aus führen vier Durchgänge zum Kircheninneren mit seinem bemalten Kubus. Die zwölf roten Steinsäulen um den Kubus stehen für die zwölf Apostel. Die {{Marker | name = Anlegestelle | type = pier | lat = 11.64984 | long = 37.36481 | styles = normal }} befindet sich im Süden der Insel. ''Die Klosterkirche ist möglicherweise nicht mehr, aber in jedem Fall nur für Männer, zugänglich.'' }} Zu den Klosterinseln Deq und Daga siehe unter [[Deq]]. == Literatur == * {{Buch | Autor = Hooge, Heiko | Titel = Äthiopien | Ort = Dormagen | Verlag = Reisebuchverlag Iwanowski | Jahr = 2017 | Auflage = 4 | Reihe = Iwanowski’s | ISBN = 978-3-86197-170-2 | Seiten = 403-407 }} * {{EAe|5|104|106|Zäge|Witakowska, Ewa Balicka}} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="betre">{{EAe|1|507||Bäträ Maryam|Derat, Marie-Laure}}</ref> * <ref name="yohannes">{{EAe|5|68|69|Yoḥannǝs|Ancel, Stéphane}}</ref> * <ref name="belay">Das Wunder zum Menschenfresser ist eines von etwa 700 überlieferten Marienwundern der äthiopischen Kirche. Der Menschenfresser ist aber namenlos. Der in westlichen Veröffentlichungen benutzte Name ''Belay'' wurde vom amharischen ''bälaʿe säbʾ'' mit der Bedeutung Menschenfresser abgeleitet. Siehe auch: {{Zeitschrift | Autor = Kleiner, Michael; Belcher, Wendy Laura | Titel = Appendix: The Cannibal of Qəmər (a Translation of the Ethiopian Marian Miracle Tale from Ethiopic into English) | Zeitschrift = Digital Philology : a Journal of Medieval Cultures | ISSN = 2162-9544 | eISSN = 2162-9552 | Band = 8 | Nummer = 1 | Datum = 2019-1 | Seiten = 138-144 | DOI = 10.1353/dph.2019.0019 | URL = https://www.researchgate.net/publication/334601804_Appendix_The_Cannibal_of_Qmr_a_Translation_of_the_Ethiopian_Marian_Miracle_Tale_from_Ethiopic_into_English }} — {{Buch | Autor = Budge, E. A. Wallis | Titel = One hundred and ten Miracles of our Lady Mary | Ort = London [u.{{nnbsp}}a.] | Verlag = Oxford Univ. Press [u.{{nnbsp}}a.] | Jahr = 1933 | Seiten = 94-97 }}</ref> * <ref name="kebran">{{EAe|3|368|370|Kǝbran|Bosc-Tiessé, Claire}}</ref> * <ref name="zayohannes">{{EAe|5|168|169|Zäyoḥannǝs|LeCadre, François}}</ref> * <ref name="intons">{{EAe|2|320||Ǝnṭonǝs|Bosc-Tiessé, Claire}}</ref> </references> {{Class-4}} {{GeoData| lat = 11.7006 | long = 37.3357 | zoom = 14 }} {{IstInKat|Nordäthiopien}} [[Kategorie:Kirchen und Klöster in Äthiopien]] k72gh5ipqivx33bs1yw3504cmg8a6vc 1797702 1797692 2026-08-20T11:36:04Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ +status 1797702 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ura Kidane Mehret '''·''' {{am|ኡራ ኪዳነምህረት}} | Bild = [[File:ET Amhara asv2018-02 img097 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|300px|Rundkirche Ura Kidane Mehret]] | TouriInfoTel = +251 (0)91 102 1308 }} '''Ura Kidane Mehret''' ({{amS|ኡራ ኪዳነምህረት|w=ʾUra/Wǝrra Kidanä Mǝḥrät|b=[Erzengel] Uriels Bündnis der Barmherzigkeit}}, auch ''Ura/Uhra/Wira Kidane/Kidana Mihret/Meheret/Merhat'', ''Ura Kidanemihret'') ist ein [[Nordäthiopien|nordäthiopisches]] Mönchskloster der äthiopisch-orthodoxen {{Wikipedia | Tewahedo-Kirche | Q179829 }} mit der gleichnamigen Rundkirche auf der Halbinsel '''Zege''' (auch ''Zäge'', ''Zeghie'') im Süden des [[Tanasee]]s nordwestlich von [[Bahir Dar]]. Das Kloster zählt zu den älteren auf der Halbinsel Zege und gehört aufgrund der Ausmalung der Klosterkirche mit etwa 200 christlichen Szenen zu den attraktivsten und bekanntesten Reisezielen in Äthiopien. Das Kloster, seine Kirche und sein Museum können gleichsam von Männern und Frauen besichtigt werden. == Hintergrund == {{Mapframe | lat = 11.7006 | long = 37.3357 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | show = Anreise, Besiedelt, Natur, Religion | name = Lageplan der Halbinsel Zege }} === Halbinsel Zege === [[File:ZegePeninsulaPierSouthShore.jpg|mini|Anlegestelle am Südufer der Halbinsel Zege]] Die Halbinsel {{Marker | name = Zege | name-local = y | name-latin = Zäge | alt = Zeghie | wikidata = Q24025384 }} ist im Bereich des Südufers des [[Tanasee]]s an der Westseite der Bahir-Dar-Bucht sowie etwa 13{{nnbsp}}km nordwestlich von [[Bahir Dar]] und etwa 600{{nnbsp}}km nordwestlich von [[Addis Abeba]] gelegen. Sie misst von Norden nach Süden bis zu 3,5{{nnbsp}}km und von Westen nach Osten bis zu 5,2{{nnbsp}}km und reicht etwa von 11°{{nnbsp}}41′ bis 11°{{nnbsp}}42′ N und von 37°{{nnbsp}}19′ bis 37°{{nnbsp}}21′ E. Im Westen der Halbinsel befindet sich die gleichnamige Ortschaft {{Marker | name = Zege | type = village | lat = 11.69218 | long = 37.31358 }}. Die Herkunft des Names Zege ist nicht bekannt und umstritten. So wurde die Herkunft des Namens z.{{nnbsp}}B. von einer Stammesbezeichnung vorgeschlagen. Die Insel wird fast vollständig bewaldet. Es gibt hier u.{{nnbsp}}a. Kaffeepflanzen, die von den Mönchen hier eingeführt wurden, Wacholder, Sykomoren und Korallenbäume (''{{Wikipedia | Erythrina brucei | Q15491250}}''). Die hiesigen Bewohner lebten lange Zeit nur vom Anbau von Kaffee und des {{Wikipedia | Afrikanischen Faulbaums | Q387180 }} (Gesho) sowie vom Fischfang und neuerdings auch vom Ackerbau. Auf der Insel befinden sich sieben Klöster, die zwischen dem 13. bis 17. Jahrhundert gegründet wurden, mit ihren Kirchen. Zudem gibt es weitere Kirchen. Zwei der frühen Mönche und Klostergründer sind namentlich bekannt und werden als Heilige verehrt. Auf ''{{Wikipedia | abba | Q305755}}'' Betre/Bäträ Maryam ({{am|በትረ ማርያም}})<ref name="betre" /> gehen die Klöster {{Marker | name = Betre Maryam | name-local = በትር ማርያም | name-latin = Bäträ Maryam | type = monastery | lat = 11.70430 | long = 37.35534 }} und {{Marker | name = Mehal Zege Giyorgis | name-local = መሐል ዘጌ ቅዱስ ጊዮርጊስ | name-latin = Maḥǝl Zäge Giyorgis | type = church | lat = 11.70460 | long = 37.35419 }} zurück. ''abba'' Yoḥannǝs Schäwa<ref name="yohannes" /> gründete die Klöster {{Marker | name = Ura Kidane Mehret | name-local = ኡራ ኪዳነምህረት | name-latin = ʾUra/Wǝrra Kidanä Mǝḥrät | type = monastery | wikidata = Q126013468 | lat = 11.69496 | long = 37.34123 }}, {{Marker | name = Azwa Maryam | name-local = አዝዋ ማርያም | alt = Azoa Maryam | type = monastery | wikidata = Q3320245 | lat = 11.68970 | long = 37.35243 }} und {{Marker | name = Debre Selassie | name-local = ደብረ ሥላሴ | name-latin = Däbrä Śǝllase | alt = Bete Selassie | type = monastery | lat = 11.70506 | long = 37.33704 }}. Zudem gibt es noch die Klöster {{Marker | name = Yeganda Tekle Haymanot | name-local = ደብረ ጸሀይ አቡነ ተክለሃይማኖት | name-latin = Yǝgända Täklä Haymanot | type = monastery | lat = 11.70000 | long = 37.33663 }} und {{Marker | name = Fure Maryam | name-local = ፉሪ ቅድስት ማርያም | name-latin = Fǝre Maryam | type = monastery | lat = 11.68608 | long = 37.31666 }}. Bei den Kirchen handelt es sich allesamt um Rundkirchen mit Durchmessern zwischen 20{{nnbsp}}m und 26{{nnbsp}}m. Die Malereien stammen erst aus dem 17./18. Jahrhundert, teilweise sind sie neueren Datums. Am besten sind sie in Ura Kidane Mehret erhalten. Die jüngeren Malereien wirken farbenkräftiger, weil sie mit synthetischen Farben anstelle von Naturfarben vorgenommen wurden. Zu den Darstellungen gehören Szenen aus der Bibel bzw. aus dem Leben Mariens und Jesu und äthiopische Heilige. In zwei Fällen sind auch die Künstler bekannt: In der Kirche Ura Kidane Mehret hat sich der Maler Engada (Ǝngǝda) 1895, ein Zeitgenosse des Kaisers {{Wikipedia | Menelik II. | Q244748 }}, verewigt. Aus der Kirche Betre Maryam sind die Maler Ṭǝrunäh und Läʿaläm Bǝrhan aus dem Jahr 1937 bekannt. === Äthiopische Rundkirche === Insbesondere auf dem Lande setzte sich etwa seit dem 16. Jahrhundert die heutzutage typische Form der {{Wikipedia | Rundkirche | Q2176257 }} durch, die auch achteckig vorkommen kann. Sie ersetzt die früheren rechteckigen Kirchen und Basiliken sowie Felsenkirchen. Die Rundkirchen wurden auf einer Fundamentplattform oder einem Treppenfundament errichtet. Die Rundkirche besteht es drei Teilen, dem äußeren halboffenen Rundgang ''Qene Mahlet'' {{am|ቅኔ ማኅሌት|w=qǝne maḫlet|inKlammern=ja}} und dem durch eine Wand abgetrennten Kircheninneren, dem Heiligtum ''Mäqdas'' {{am|መቅደስ|inKlammern=ja}}, mit vier Zugängen. Das Kircheninnere ist Aufbewahrungsort für Trommeln und enthält das kubusartige Allerheiligste ''Qeddest Qeddusan'' {{am|ቀደስት ቅዱሳን|w=qǝddǝst qǝddusan|inKlammern=ja}} mit dem Altar, das ausschließlich nur für Priester zugänglich ist. Dazu besitzt das Allerheiligste ebenfalls vier Zugänge, der wichtigste befindet sich im Westen. Einfache Kirchen wurden aus Holz errichtet und mit einem überhängenden Kegeldach aus Stroh gedeckt. Zum besseren Schutz der Kirchen werden auch gemauerte Wände und Wellblechdächer eingesetzt. Bekrönt wird das Dach mit dem äthiopischen Kreuz und teilweise sieben Straußeneiern. Das Allerheiligste und auch der Rundgang sind mit christlichen Szenen bemalt. Die Gemeinde nimmt beim Gottesdienst stehend im Freien teil, während die Kirchensänger ''Depteras'' im Rundgang singen. Das Kircheninnere selbst darf nur von Priestern betreten werden. == Anreise == {{Mapframe | lat = 11.6930 | long = 37.3438 | zoom = 15 | width = 300 | height = 250 | name = Lageplan von Ura Kidane Mehret }} === Mit dem Boot === Meist erfolgt die Anreise mit einem Boot über den [[Tanasee]] von [[Bahir Dar]] aus. Es gibt vier Anlegestellen im Norden von Bahir Dar, u.{{nnbsp}}a. die östlicher gelegene für {{Marker | name = Ausflugsboote | name-map = Anlegestelle Ausflugsboote | type = pier | lat = 11.60078 | long = 37.39528 | show = all }} mit einem Parkplatz und die zentral gelegene für {{Marker | name = Fähren | name-map = Anlegestelle Fähren | type = pier | lat = 11.59698 | long = 37.38779 | show = all }}. Die Fahrt dauert zwischen 40 und 60 Minuten. Dies ist meist mit Wasservogel- und Flusspferdbeobachtungen und der Besichtigung des Quellgebiets des Blauen Nils, manchmal auch mit der Besichtigung weiterer Klosterinseln, verbunden. Die {{Marker | name = Anlegestelle | name-map = Anlegestelle Ura Kidane Mehret | type = pier | lat = 11.68992 | long = 37.34654 | show = all }} auf der Halbinsel Zege befindet sich an deren Südseite. Etwa 800{{nnbsp}}m weiter östlich befindet sich eine weitere Anlegestelle. Von der vorgenannten Anlegestelle führt ein etwa 900{{nnbsp}}m langer Fußweg durch eine Kaffeeplantage zum Kloster, für den man eine knappe halbe Stunde inklusive Besichtigungen und Souvenirkauf benötigt. === Auf der Straße === Die etwa 45{{nnbsp}}Minuten andauernde Anreise auf der Straße von [[Bahir Dar]] wird nur selten gewählt. Man verlässt Bahir Dar nach Westen über die Flughafenstraße, die später in eine Piste übergeht. Nach etwa 12{{nnbsp}}km von Bahir Dar zweigt man bei {{Marker | name = Abzweig nach Ura Kidan Mehret | type = waypoint | lat = 11.62150 | long = 37.27587 | show = all, noname }} nach rechts/Norden auf eine weitere Piste ab, die im Kreisbogen zum Kloster führt. Da man unterwegs einen Bach durchqueren muss, benötigt man ein Allradfahrzeug, insbesondere in der Regenzeit. == Mobilität == Die Wege auf der Insel kann man nur zu Fuß zurücklegen. == Sehenswürdigkeiten == Das Kloster wurde im 14. Jahrhundert vom Hl. Yoḥannǝs Schäwa, einem einstigen Mönch und Klostervorsteher, begründet. Das Kloster wird von einer Mauer umgeben, an deren Südseite sich der {{Marker | name = Zugang zum Kloster | type = gate | lat = 11.69480 | long = 37.34199 | styles = normal }} befindet. Zum Areal gehören zahlreiche Gebäude. Das Kloster ist täglich 8:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 Uhr geöffnet, während der Gottesdienste erst ab 9:00 Uhr. Es wird eine Eintritts- und Videogebühr erhoben. Der Zutritt ist für Männer und Frauen gestattet. * {{vCard | name = Kirche Ura Kidane Mehret | type = church | wikidata = Q4476488 | copy-marker = Ura Kidane Mehret | lat = 11.69496 | long = 37.34123 | status = top-sight | description = Die typische Rundkirche – wohl die schönste Kirche der Halbinsel – stammt wohl (erst) aus dem 16. Jahrhundert, wurde auf einem Treppenfundament errichtet und besitzt heute ein Wellblechdach anstelle des einstigen Strohdachs. Der '''Rundgang''' ist mit zahlreichen Holzstützen für das Dach begrenzt. Bereits die Innenseite des Rundgangs ist mit farbenfrohen Malereien versehen, die mit bemalten Fensterläden verschlossen werden können. <gallery mode="packed" heights="167"> Monastero di ura kidanemihret, interno, affreschi dal xvi al xviii secolo, 02 coronazione di maria.jpg | Krönung Mariens Ura Kidane Mehret Church - Painting 02.jpg | Verschiedene Reiterheilige, darunter die Kaiser Fasilides und Minas von Äthiopien Monastero di ura kidanemihret, interno, affreschi dal xvi al xviii secolo, 41 annunciazione 4 belai il cannibale.jpg | Kannibale Belay/Belai </gallery> In der Kirche befindet sich der auf allen Seiten reichhaltig und farbenfroh bemalte '''Kubus''', dessen Malereien zwischen dem 18. und dem 20. Jahrhundert entstanden sind. Die jüngeren Malereien wurden vom Maler Engida (Ǝngǝda), der auf Zege geboren wurde, 1895 zur Zeit des Kaisers {{Wikipedia | Menelik II. | Q244748 }} im Auftrag von {{Wikipedia | Negus | Q2532681 }} {{Wikipedia | Tekle Haymanot von Gojjam | Q2898447 }} geschaffen. Neben bekannten Darstellungen aus dem Leben Christi und Mariens, Erzengel, der Flucht der Israeliten und verschiedener (Reiter)heilige gibt auch deutlich seltenere wie die des eigentlich namenlosen Menschenfressers „Belay/Belai“<ref name="belay" /> aus Qemer und die Tötungen von neun der zwölf Apostel. Auf der Südseite des Kubus wurden u.{{nnbsp}}a. Maria mit ihrem Kind, Jesu Kreuzigung, Jesu Kreuzabnahme, Reiterheilige, Erzengel, Stifterfiguren, die Tötung von neun Aposteln und der Heilige {{Wikipedia | Gabra Manfas Qeddus | Q5515488 }} dargestellt. Auf der Westseite erblickt man u.{{nnbsp}}a. Heilige der äthiopischen Kirche, den Hl. Samuel mit einem Löwen, den König Tekle Haymanot mit Gefolge, die Krönung Mariens, Maria mit ihrem Kind, Jesus mit Aposteln, Jesus mit Schafshirten und den Einzug Jesu nach Jerusalem. Auf der Nordseite folgen u.{{nnbsp}}a. Mariä Geburt, Maria und Joseph, die Heiligen Drei Könige, der Kindermord des Herodes, Maria auf der Flucht nach Ägypten, Mariä Tod, das Jüngstes Gericht und das Wunder Mariens zum Menschenfresser „Belay“,<ref name="belay" /> der zwar seine ganze Familie und Nachbarn gefressen hatte, aber nach mehrmaligen Bitten einem Bettler im Namen Mariens Wasser gegeben hatte. Zu den Darstellungen auf der Ostseite gehören u.{{nnbsp}}a. Mariä Verkündigung, die Geburt Jesu, die Heiligen Drei Könige, das Letzte Abendmahl, Jesus mit Dornenkrone und Kreuz, die Kreuzigung, Kreuzabnahme, Beerdigung und Auferstehung Jesu sowie der hl. Georg, die Erlösung vom Seeungeheuer, Erzengel und Stifter. }} * {{vCard | name = Museum Ura Kidane Mehret | type = museum, treasure hall | wikidata = Q140615550 | lat = 11.69484 | long = 37.34171 | status = top-sight | description = Im 2012 errichteten modernen Museumsbau links vom Eingangstor werden Stücke aus der einstigen Klosterschatzkammer, die sich in einem der Rundgebäude gegenüber befand, gezeigt. <gallery mode="packed" heights="167"> UraKidaneMehretMuseum.jpg | Museumsgebäude Monastero di ura kidanemihret, museo, libro dei miracoli di san michele, xiv secolo.jpg | Handschrift im Museum, 14. Jahrhundert Monastero di ura kidanemihret, museo, corona donata dall'imperatore fasil, 1631-67 ca.jpg | Krone des Kaisers Fasilides Monastero di ura kidanemihret, museo, croce sommitale 01.jpg | Kirchturmkreuz </gallery> Zu den Ausstellungsstücken gehören liturgische Geräte, Kreuze, Kelche, Handschriften, Ikonen, Gewänder, Schirme, Kronen bedeutender Herrscher wie z.{{nnbsp}}B. von Kaiser {{Wikipedia | Yohannes IV. | Q315659 }}, Kaiser {{Wikipedia | Theodor II. | Q262589 }}, Negus Tekle Haymanot und Kaiser {{Wikipedia | Tekle Giyorgis I. | Q888848 }} und ein Krönungsgewand. Neben den hier gezeigten Ausstellungsstücken verfügt das Kloster über eine Sammlung von 300 Manuskripten. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Auf dem Weg zum Kloster bieten Einheimische Souvenirs zum Kauf an. == Küche == Restaurants gibt es im nahe gelegenen Bahir Dar, z.{{nnbsp}}B. an den Anlegestellen. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im nahe gelegenen [[Bahir Dar]]. == Praktische Hinweise == Aus religiösen Gründen können nicht alle Mönchsklöster von Frauen besucht werden. == Ausflüge == === Weitere Kirchen auf der Zege-Halbinsel === [[File:Bahar Dar Church Ethiopia.jpg|mini|Kirche im Kloster Azwa Maryam]] Auf der Halbinsel befinden sich weitere Rundkirchen. Nachfolgende Klöster erreicht man in Gegenuhrzeigerichtung. * {{vCard | name = Azwa Maryam | alt = Azoa Maryam | name-local = አዝዋ ማርያም | type = church | wikidata = Q3320245 | subtype = n | show = copy | lat = 11.68970 | long = 37.35243 | description = Im 14. Jahrhundert gegründetes Kloster, das sich auf einer Ausweitung an der Südseite der Halbinsel befindet. Es ist etwa 20 Gehminuten von vorgenannter Anlegestelle entfernt. Zudem gibt es weiter östlich eine eigene {{Marker | name = Anlegestelle | name-map = Anlegestelle Azwa Maryam | type = pier | lat = 11.69028 | long = 37.35376 | styles = normal }}. Auch wenn das Kloster verwaltungstechnisch zum Kloster Ura Kidane Mehret gehört, muss man eine separate Eintrittsgebühr entrichten. Die Rundkirche besitzt ein strohgedecktes Dach. Die Malereien sind neueren Datums. }} * {{vCard | name = Betre Maryam | name-local = በትር ማርያም ገዳም | wikidata = Q140627113 | type = church | copy-marker = Betre Maryam | lat = 11.70430 | long = 37.35534 | description = Das vom Mönch und Heiligen Betre Maryam begründete und nach ihm benannte Kloster ist von Ura Kidane Mehret, aber nicht von Azwa Maryam erreichbar und befindet sich nordöstlich von Azwa Maryam. Die Rundkirche besitzt einen Umgang mit Pfeilern und Arkaden sowie ein Wellblechdach. Die Malereien in der Kirche sind älter als die von Azwa Maryam und sehenswert. Kloster und Kirche können auch von Frauen besucht werden. }} * {{vCard | name = Mehal Zege Giyorgis | name-local = መሐል ዘጌ ቅዱስ ጊዮርጊስ | type = church | copy-marker = Mehal Zege Giyorgis | lat = 11.70460 | long = 37.35419 | description = Überreste der Rundkirche westlich der Betre-Maryam-Kirche. Das Kloster wurde 1264 ebenfalls von Betre Maryam gegründet und nach dem hl. Georg benannt. Zum Kloster gehört auch ein Museum mit Ikonen, Wandmalereien, Kronen, Kreuzen, liturgischen Gewändern und Handschriften. }} * {{vCard | name = Debre Selassie | name-local = ቤተ ሥላሴ | alt = Bete Selassie | type = church | copy-marker = Debre Selassie | lat = 11.70506 | long = 37.33704 | description = Das Dreifaltigkeitskloster und seine Rundkirche befinden sich im Zentrum der Insel. Das Kloster und die Kirche können aus religiösen Gründen nur von Männern besucht werden. }} === Weitere Klosterinseln === [[File:ET Amhara asv2018-02 img105 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|Kirche auf der Insel Intons Maryam]] [[File:ET Amhara asv2018-02 img100 Lake Tana at Bahir Dar.jpg|mini|Kirche im Kloster Kebran Gabriel]] Von den nachfolgend genannten Klosterinseln ist Kebran Gabriel die attraktivere. * {{vCard | name = Intons Maryam | name-local = እንጦስ ኢየሱስ | name-latin = Ǝnṭonǝs Iyäsus | alt = Intons Iyäsus | type = island, monastery | wikidata = Q131539283 | lat = 11.64534 | long = 37.368279 | description = Auf der weitgehend bewaldeten Insel<ref name="intons" /> befindet sich im ursprünglichen Nonnenkloster, das mindestens seit dem 17. Jahrhundert bekannt ist, eine kleine moderne Rundkirche, die an der Stelle eines abgebrannten Vorgängerbaus errichtet wurde und die mit modernen Malereien versehen wurde. Der Name Intons Iyäsus geht auf den Kaiser {{Wikipedia | Iyasu I. | Q888011 }} zurück. Heute wird das Kloster sowohl von Nonnen als auch von Mönchen genutzt. Die {{Marker | name = Anlegestelle | type = pier | lat = 11.64518 | long = 37.36771 | styles = normal }} befindet sich im Südwesten der Insel. }} * {{vCard | name = Kebran Gabriel | name-local = ክብራን ገብርኤል | name-latin = Kǝbran Gäbrǝʾel | type = island, monastery | wikidata = Q24027856 | lat = 11.65194 | long = 37.36448 | description = Auch diese Insel<ref name="kebran" /> ist weitgehend bewaldet. Das Kloster wurde in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts durch Zäyoḥannǝs (Za-Yohannes von Kebran)<ref name="zayohannes" />, einem Zeitgenossen des Kaisers {{Wikipedia | Amda Seyon I. | Q460342 }}, gegründet. Die heutige Klosterkirche wurde aber erst am Ende des 17. Jahrhunderts zur Zeit des Kaisers Iyasu I. erbaut. Die Rundkirche mit einem Durchmesser von 26,5{{nnbsp}}m besitzt einen Rundgang mit Steinpfeilern, die mit Arkaden verbunden sind. Vom Rundgang aus führen vier Durchgänge zum Kircheninneren mit seinem bemalten Kubus. Die zwölf roten Steinsäulen um den Kubus stehen für die zwölf Apostel. Die {{Marker | name = Anlegestelle | type = pier | lat = 11.64984 | long = 37.36481 | styles = normal }} befindet sich im Süden der Insel. ''Die Klosterkirche ist möglicherweise nicht mehr, aber in jedem Fall nur für Männer, zugänglich.'' }} Zu den Klosterinseln Deq und Daga siehe unter [[Deq]]. == Literatur == * {{Buch | Autor = Hooge, Heiko | Titel = Äthiopien | Ort = Dormagen | Verlag = Reisebuchverlag Iwanowski | Jahr = 2017 | Auflage = 4 | Reihe = Iwanowski’s | ISBN = 978-3-86197-170-2 | Seiten = 403-407 }} * {{EAe|5|104|106|Zäge|Witakowska, Ewa Balicka}} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="betre">{{EAe|1|507||Bäträ Maryam|Derat, Marie-Laure}}</ref> * <ref name="yohannes">{{EAe|5|68|69|Yoḥannǝs|Ancel, Stéphane}}</ref> * <ref name="belay">Das Wunder zum Menschenfresser ist eines von etwa 700 überlieferten Marienwundern der äthiopischen Kirche. Der Menschenfresser ist aber namenlos. Der in westlichen Veröffentlichungen benutzte Name ''Belay'' wurde vom amharischen ''bälaʿe säbʾ'' mit der Bedeutung Menschenfresser abgeleitet. Siehe auch: {{Zeitschrift | Autor = Kleiner, Michael; Belcher, Wendy Laura | Titel = Appendix: The Cannibal of Qəmər (a Translation of the Ethiopian Marian Miracle Tale from Ethiopic into English) | Zeitschrift = Digital Philology : a Journal of Medieval Cultures | ISSN = 2162-9544 | eISSN = 2162-9552 | Band = 8 | Nummer = 1 | Datum = 2019-1 | Seiten = 138-144 | DOI = 10.1353/dph.2019.0019 | URL = https://www.researchgate.net/publication/334601804_Appendix_The_Cannibal_of_Qmr_a_Translation_of_the_Ethiopian_Marian_Miracle_Tale_from_Ethiopic_into_English }} — {{Buch | Autor = Budge, E. A. Wallis | Titel = One hundred and ten Miracles of our Lady Mary | Ort = London [u.{{nnbsp}}a.] | Verlag = Oxford Univ. Press [u.{{nnbsp}}a.] | Jahr = 1933 | Seiten = 94-97 }}</ref> * <ref name="kebran">{{EAe|3|368|370|Kǝbran|Bosc-Tiessé, Claire}}</ref> * <ref name="zayohannes">{{EAe|5|168|169|Zäyoḥannǝs|LeCadre, François}}</ref> * <ref name="intons">{{EAe|2|320||Ǝnṭonǝs|Bosc-Tiessé, Claire}}</ref> </references> {{Class-4}} {{GeoData| lat = 11.7006 | long = 37.3357 | zoom = 14 }} {{IstInKat|Nordäthiopien}} [[Kategorie:Kirchen und Klöster in Äthiopien]] 95cnj5ug5jesiqvcd6fzboxys3z7zsw Eleftheroupoli 0 129302 1797433 1797328 2026-08-19T21:44:31Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797433 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} aib3swbogrb2xamy6fm3xw30e0pg3e1 1797434 1797433 2026-08-19T21:49:00Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797434 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 6esc7qrvpdevwvzral7tnyymxxstc76 1797435 1797434 2026-08-19T21:49:22Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797435 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} kgp5ahy6x44uw9w7t3e1q1xvchovmpe 1797436 1797435 2026-08-19T21:51:56Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797436 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 9sn1z4pk6lwdzdfl4ri6hma3jty1ui9 1797437 1797436 2026-08-19T21:54:54Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797437 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} j30em1a92ft8lzx743jqo81dfqinz98 1797438 1797437 2026-08-19T21:56:01Z DocWoKav 14575 /* Praktische Hinweise */ 1797438 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 0p4c9bb4bqnm5cmxgf0vmi6uduo3yde 1797439 1797438 2026-08-19T21:56:19Z DocWoKav 14575 /* Gesundheit */ 1797439 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} lxp4rywir87dwxdm147fjvnpek4x3g0 1797440 1797439 2026-08-19T21:59:14Z DocWoKav 14575 /* Nachtleben */ 1797440 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} qnyivnwhiced05sidt05o6y1rce5fo2 1797441 1797440 2026-08-19T22:01:09Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1797441 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 97077fwt27c1j7ic3m2snjjpc8pokm9 1797442 1797441 2026-08-19T22:01:46Z DocWoKav 14575 1797442 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{clas-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} g6xqyevx3f567aurqqkj9wr4j9v1hvx 1797443 1797442 2026-08-19T22:05:18Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ 1797443 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{clas-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} dm8l6dihho4qihh9jilxcnoo8kxqq2w 1797444 1797443 2026-08-19T22:05:55Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ 1797444 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{clas-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 9eeu5rl5e01au7uez4dtdc0eovzqb4a 1797445 1797444 2026-08-19T22:06:51Z DocWoKav 14575 /* Weblinks */ 1797445 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 5t4xrub54mb9r69pr7029scql204iht 1797446 1797445 2026-08-19T22:08:43Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ Hinzugefügte vCard für Irakliza Beach 1797446 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} b591n593w5ouj1jynxfy5vhrp72ej75 1797447 1797446 2026-08-19T22:10:04Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ Hinzugefügte vCard für Ammolofos Beach 1797447 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} aoqo5no2qkaku3jzai77fdayh6u3peg 1797448 1797447 2026-08-19T22:13:17Z DocWoKav 14575 /* Hintergrund */ 1797448 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über zwei große Supermärkte (Lidl, Discount) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} jhpsqv01pmuf768pavv5z44uf5jyb3a 1797449 1797448 2026-08-19T22:13:51Z DocWoKav 14575 /* Einkaufen */ 1797449 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} s33exfkrp0jip2lutj65wqt925gkdsz 1797450 1797449 2026-08-19T22:17:11Z DocWoKav 14575 Hinzugefügte vCard für Polizeistation 1797450 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} mltlnc7o8i2bdwzgfn7crjocc6q8gx0 1797451 1797450 2026-08-19T22:18:11Z DocWoKav 14575 /* Praktische Hinweise */ Hinzugefügte vCard für Rathaus und Gemeindeverwaltung 1797451 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = town hall | lat = 40.91357 | long = 24.25198 }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} kv2yj2r8sffi7yzf4m3grakqpc8bopj 1797452 1797451 2026-08-19T22:18:39Z DocWoKav 14575 /* Praktische Hinweise */ Geänderte vCard für Rathaus und Gemeindeverwaltung 1797452 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} s1j9x0eux2su2gnvg3483ilwa2horp0 1797453 1797452 2026-08-19T22:22:02Z DocWoKav 14575 /* Weblinks */ 1797453 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} [[https://visitpageo.gr/]] - Infoseite dewr Gemeinde {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 3m8yws1y0xigqa4mgdl408hgbryxyxm 1797454 1797453 2026-08-19T22:24:06Z DocWoKav 14575 /* Weblinks */ 1797454 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == [https://visitpageo.gr/ Infoseite der Gemeinde] {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} rje5for9y9evaknnipz6z0v1qlnvtkj 1797455 1797454 2026-08-19T22:25:11Z DocWoKav 14575 /* Praktische Hinweise */ Geänderte vCard für Rathaus und Gemeindeverwaltung 1797455 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 | description = Sitz der Gemeinde Pangaio. }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == [https://visitpageo.gr/ Infoseite der Gemeinde] {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} f5a8y5pyz7fru3wbbvi0255ecahus5n 1797539 1797455 2026-08-20T07:45:28Z DocWoKav 14575 1797539 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. Es ist ein ruhiges Provinzstädtchen nicht weit vom Meer, das als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner beliebt ist. Es eignet sich für einen Stadtbummel abseits des Tourismus und ist zudem ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der Berglandschaft. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 | description = Sitz der Gemeinde Pangaio. }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - * [[Kavala]] - * [[Philippi]] - * [[Amphipolis]] - == Literatur == == Weblinks == [https://visitpageo.gr/ Infoseite der Gemeinde] {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} lcc46z5inx7mhfm6als8kfep2wkyqde 1797542 1797539 2026-08-20T07:50:12Z DocWoKav 14575 /* Ausflüge */ 1797542 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Eleftheroupoli''' ist eine Stadt in [[Makedonien ]] in [[Griechenland]]. Es ist ein ruhiges Provinzstädtchen nicht weit vom Meer, das als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner beliebt ist. Es eignet sich für einen Stadtbummel abseits des Tourismus und ist zudem ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der Berglandschaft. == Hintergrund == {{mapframe|lat=40.9186 | long=24.2571|zoom=14}} Eleftheroupoli liegt etwa 15{{nnbsp}}km westlich von [[Kavala]], am Fuß des [[Pangeo]]-Gebirges. Eleftheroupoli liegt im Regionalbezirk Kavala und ist heute Verwaltungssitz der Gemeinde Pangaio. Die Stadt trug früher den Namen Pravi (Πράβι). Ihren heutigen Namen „Eleftheroupoli“ – wörtlich etwa „freie Stadt“ – erhielt sie nach der Befreiung von der osmanischen Herrschaft im Jahr 1912 während des Ersten Balkankrieges. Die Gegend war bereits in der Antike besiedelt und lag in einem historisch wichtigen Übergangsraum zwischen Makedonien und Thrakien. In der osmanischen Zeit entwickelte sich Pravi zu einem regionalen Handels- und Verwaltungszentrum. Besonders bedeutend war die Tabakproduktion, die im 19. und frühen 20. Jahrhundert die Wirtschaft der Umgebung prägte. Im 20. Jahrhundert wurde die Region außerdem durch die Bevölkerungsbewegungen nach den Balkankriegen und dem Griechisch-Türkischen Krieg verändert. Griechische Flüchtlinge aus Kleinasien und anderen Gebieten ließen sich in der Umgebung nieder und beeinflussten die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung. Heute ist Eleftheroupolis auch ein beliebter Wohnort für deutschsprachige Rentner geworden, da die Immobilienpreise deutlich unter denen an der nahen Küste liegen. Der Ort ist flach und somit auch für ältere Menschen gut zu Fuß erreichbar, verfügt über eine Krankenstation sowie große Supermärkte und viele Fachgeschäfte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächsgelegene Flughafen ist der von [[Kavala]]. === Mit der Bahn === Der nächstgelegene Bahnhof liegt in [[Drama]]. === Mit dem Bus === Der Ort liegt an der Strecke der Überlandbusse von Kavala nach Thessaloniki und wird stündlich angefahren. * {{vCard | name = Busbahnhof (KTEL) | type = station | lat = 40.91461 | long = 24.25392 }} === Auf der Straße === Die Stadt liegt in der Nähe der Autobahn A2 (Egnatia Odos) und die Abfahrt erfolgt beim Dorf Exochi. Der Ort liegt 15{{nnbsp}}km von Kavala entfernt an der Landstraße, die von Kavala nach Thessaloniki führt. == Mobilität == Die Stadt ist klein und flach, sodass man alles bequem zu Fuß erreichen kann. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Altstadt]] [[File:Eleftheroupolis3.jpg|thumb|Kirche des Heiligen Nikolaus]] [[File:Eleftheroupolis4.jpg|thumb|Brunnen]] [[File:Eleftheroupolis5.jpg|thumb|Hauptstrasse]] [[File:Eleftheroupolis6.jpg|thumb|Altstadt]] Eleftheroupoli ist eher eine kleine historische Stadt als ein klassisches Touristenzentrum. Sehenswert sind die Altstadt, die historischen Gebäude und die Landschaft des Pangaio-Gebirges. Im gemütlichen historischen Zentrum befinden sich viele traditionelle Häuser und Gebäude, die an die osmanische und ältere Geschichte der Stadt erinnern. Viele von ihnen befinden sich jedoch in einem Zustand des Zerfalls. * {{vCard | name = Altstadt | type = monument | lat = 40.91294 | long = 24.25318 | description = In der Altstadt gibt es eine Reihe von Cafés, Restaurants und traditionellen Kafeneions, in denen man gemütlich sitzen kann. Im Gegensatz zur nahen Küste sind diese nicht touristisch geprägt. Jeden Freitagmorgen findet hier ein sehr sehenswerter Markt statt. }} * {{vCard | name = Heiliger Nikolaus Kirche | type = church | lat = 40.91632 | long = 24.25581 | description = Die sehenswerte Kirche ist das Wahrzeichen der Stadt. }} * {{vCard | name = Stadtbrunnen | type = monument | lat = 40.91500 | long = 24.25658 | description = ein fotogener Brunnen mit Statuen im Zentrum. }} == Aktivitäten == * Wandern am Berg [[Pangeo]] * Religiöser Tourismus in die vielen Klöster am Pangeo * Besuch der antiken Stätte von [[Philippi]] * Besuch des Heilschlammbades bei Philippi * Baden im Meer des nahegelegenen Nea Peramos oder Nea Irakliza * {{vCard | name = Irakliza Beach | type = sports | lat = 40.86897 | long = 24.31484 | description = langer breiter Sandstrand mit und ohne Beachbars. }} * {{vCard | name = Ammolofos Beach | type = sports | lat = 40.81399 | long = 24.29654 | description = Angesagter Sandstrand mit vielen lauten Beachbars und klarem Wasser. }} == Einkaufen == Die kleine Stadt ist das Versorgungszentrum des ländlichen Umlands und verfügt über mehrere große Supermärkte (Lidl, Discount, Masoutis) in der Peripherie sowie viele Fachgeschäfte im Zentrum, was für so kleine Gemeinden ungewöhnlich gut ist. Ein großer Elektrofachhandel liegt wenige km außerhalb Richtung Kavala. * {{vCard | name = Markt | type = market | lat = 40.91380 | long = 24.25554 | description = Jeden Freitag bis 13:00 Uhr findet der große Wochenmarkt statt, der auch gerne von Touristen aus den nahen Küstenorten besucht wird. Er ist sehr fotogen und preislich günstig, besonders bei Obst und Gemüse. Daneben gibt es ein großes Angebot an Kleidung, Blumen und vielem mehr. Es wird dann immer recht voll, und die Besucher erholen sich vom Einkaufen in einem der gemütlichen Cafés oder Kafenions. }} == Küche == Entlang der Hauptstraße und rund um den Busbahnhof gibt es eine Reihe von Cafés und Fast-Food-Lokalen, in denen man auch gut draußen sitzen kann. * {{vCard | name = Peukórama | type = restaurant | lat = 40.91136 | long = 24.24918 | description = Sehr schön gelegenes Restaurant mit Bar, das oberhalb des Ortes liegt und einen herrlichen Blick auf das Tal von [[Philippi]] bietet. }} * {{vCard | name = Drosia | type = restaurant | lat = 40.90871 | long = 24.25186 | description = Schön gelegenes, großes Restaurant, das auch gerne für Feiern wie Taufen und Hochzeiten genutzt wird. }} * {{vCard | name = Giaccomo | type = restaurant | lat = 40.91400 | long = 24.25608 | description = Pizzaria am Eingang zur Altstadt. }} * {{vCard | name = Bakalogiannos | type = restaurant | lat = 40.91453 | long = 24.25304 | description = Traditionelles, nicht touristisches Restaurant. }} * {{vCard | name = Mimakos | type = restaurant | lat = 40.91493 | long = 24.25276 | description = Kantinenartiges Restaurant mit typischen gekochte Speisen der Mittelmeerküche. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Nachtleben == Zwar ist das Nachtleben nicht mit dem nahen Kavala zu vergleichen, doch für die Größe des Ortes gibt es viele Cafés und Restaurants, in denen auch spätabends noch Betrieb herrscht. == Unterkunft == Die meisten Besucher bevorzugen eine Unterkunft in den Küstenorten Nea Peramos oder Nea Iraklitsa, da dort deutlich mehr los ist. Wer es ruhiger mag, ist hingegen in Eleftheroupoli gut aufgehoben. * {{vCard | name = Pravi Hotel | type = hotel | url = https://pravihotel.com/en/ | lat = 40.91719 | long = 24.26021 | description = Ein sehr geräumiges, sauberes Hotel mit einem hervorragenden Service. }} * {{vCard | name = Pangeo Forest Village | type = restaurant | lat = 40.92160 | long = 24.21318 | copy-marker = Pangeo Forest Village | description = Preiswertes Café, Restaurant und Hotel mit überragender Aussicht am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges, mit Blick auf das Tal von Philippi und Drama. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Eleftheroupolis Health Center | type = hospital | lat = 40.90991 | long = 24.25289 | description = Kleine Krankenstation zur Erstversorgung mit eigenen Rettungswagen zum Transport zum Krankenhaus von Kavala. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | lat = 40.91366 | long = 24.25124 }} * {{vCard | name = Rathaus und Gemeindeverwaltung | type = office | lat = 40.91357 | long = 24.25198 | description = Sitz der Gemeinde Pangaio. }} == Ausflüge == * [[Pangeo]] - Hochgebirgslandschaft mit dichten Wäldern, alten Klöstern und sehenswerten Bergdörfern. * [[Kavala]] - Eine der schönsten Städte Griechenlands am Meer. * [[Philippi]] - Weltkulturerbe, verunden mit dem Apostel Paulus. * [[Amphipolis]] - Interessante Ausgrabungstätte an der alten [[Via Egnatia]]. == Literatur == == Weblinks == [https://visitpageo.gr/ Infoseite der Gemeinde] {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Makedonien}} 82pi2c7e0e1m8nui7pok0ryjr2pqafr Benutzer:Tderflinger 2 129304 1797370 2026-08-19T16:49:35Z Tderflinger 54768 Neue Profilseite. 1797370 wikitext text/x-wiki = Willkommen! = Ich interessiere mich für viele Länder dieser Welt. Mein momentaner Schwerpunkt sind folgende Länder: * [[Peru]] * [[Spanien]] * [[Tschechien]] * [[Deutschland]], [[Österreich]], [[Schweiz]] * [[Frankreich]] * [[Rumänien]] * [[Ungarn]] * [[Schweden]] * [[Kenia]] Ich hoffe durch meine Mithilfe auf Wikivoyage etwas zum Frieden und Verständnis zwischen den Ländern beizutragen. 2qm1ll9qhif6mgcv36cvtd2f3rmcuru 1797371 1797370 2026-08-19T16:54:13Z Tderflinger 54768 /* Willkommen! */ 1797371 wikitext text/x-wiki = Willkommen! = Mein Name ist Thomas und ich wohne in Deutschland. Ich interessiere mich für viele Länder dieser Welt. Mein momentaner Schwerpunkt sind folgende Länder: * [[Peru]] * [[Spanien]] * [[Tschechien]] * [[Deutschland]], [[Österreich]], [[Schweiz]] * [[Frankreich]] * [[Rumänien]] * [[Ungarn]] * [[Schweden]] * [[Kenia]] Ich hoffe durch meine Mithilfe auf Wikivoyage etwas zum Frieden und Verständnis zwischen den Ländern beizutragen. Meine Sprachkenntnisse: Deutsch (Muttersprache), Englisch (C2), Französisch (C2), Spanisch (C2), Rumänisch (B1), Tschechisch (A2) 7v9xyoworvtniddh1uvuds1ckcd74et Former Ford Factory 0 129305 1797392 2026-08-19T19:13:23Z DerFussi 6 Weiterleitung nach [[Singapur/Norden und Westen#vCard Q7084005]] erstellt 1797392 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Singapur/Norden und Westen#vCard_Q7084005]] {{Wikidata-Weiterleitung|Q7084005}} [[Kategorie:Museen in Singapur]] cx6okrhak5zebi92ja60sdckcmxuzwa Ostmakedonien 0 129309 1797546 2026-08-20T07:59:23Z DocWoKav 14575 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quickbar Region <!-- oder eine spezifische Quickbar, wie Quickbar Bundesstaat Malaysia, dann sind keine Parameter notwendig --> <!-- Stehen die Daten auf Wikidata, den Wert einfach weglassen --> | Hoheitszeichen= | Hauptstadt= | Fläche= | Einwohner= | Vorwahl= | Postleitzahl= | Webseite= | Lagekarte= <!--leer lassen (Wikidata) oder: File:xxx.svg|300px|Karte von ... mit eingezeichneter Lage von xxx --> | Imagemap= <!--ISO-Landescode, oder spezifisc…“ 1797546 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region <!-- oder eine spezifische Quickbar, wie Quickbar Bundesstaat Malaysia, dann sind keine Parameter notwendig --> <!-- Stehen die Daten auf Wikidata, den Wert einfach weglassen --> | Hoheitszeichen= | Hauptstadt= | Fläche= | Einwohner= | Vorwahl= | Postleitzahl= | Webseite= | Lagekarte= <!--leer lassen (Wikidata) oder: File:xxx.svg|300px|Karte von ... mit eingezeichneter Lage von xxx --> | Imagemap= <!--ISO-Landescode, oder spezifische Imagemap --> | Iso-3166= <!--ISO-Landescode --> }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien}}. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} == Orte == == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 4yr9pluzd2pcxap7tmxcvn8ickw21g5 1797549 1797546 2026-08-20T08:02:44Z DocWoKav 14575 /* Regionen */ 1797549 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region <!-- oder eine spezifische Quickbar, wie Quickbar Bundesstaat Malaysia, dann sind keine Parameter notwendig --> <!-- Stehen die Daten auf Wikidata, den Wert einfach weglassen --> | Hoheitszeichen= | Hauptstadt= | Fläche= | Einwohner= | Vorwahl= | Postleitzahl= | Webseite= | Lagekarte= <!--leer lassen (Wikidata) oder: File:xxx.svg|300px|Karte von ... mit eingezeichneter Lage von xxx --> | Imagemap= <!--ISO-Landescode, oder spezifische Imagemap --> | Iso-3166= <!--ISO-Landescode --> }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien}}. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. == Orte == == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} a4utwfohorfbfij2wzgim08lt8kzc0m 1797552 1797549 2026-08-20T08:04:22Z DocWoKav 14575 /* Regionen */ 1797552 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region <!-- oder eine spezifische Quickbar, wie Quickbar Bundesstaat Malaysia, dann sind keine Parameter notwendig --> <!-- Stehen die Daten auf Wikidata, den Wert einfach weglassen --> | Hoheitszeichen= | Hauptstadt= | Fläche= | Einwohner= | Vorwahl= | Postleitzahl= | Webseite= | Lagekarte= <!--leer lassen (Wikidata) oder: File:xxx.svg|300px|Karte von ... mit eingezeichneter Lage von xxx --> | Imagemap= <!--ISO-Landescode, oder spezifische Imagemap --> | Iso-3166= <!--ISO-Landescode --> }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien}}. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} f9pal01auagpj2n9tllt0u2bq79u7k3 1797553 1797552 2026-08-20T08:04:52Z DocWoKav 14575 1797553 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien}}. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} q62xny5urqbxbevrpp4d0j5ox7bqalb 1797554 1797553 2026-08-20T08:05:26Z DocWoKav 14575 1797554 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} jzmslyzdn99nxns5wq5n59pownbfohh 1797564 1797554 2026-08-20T08:10:49Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797564 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard|type= city |name= Ofrynio |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Peramos |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} pgtzhgberi5ombi01k1kij6dtxw2xrj 1797566 1797564 2026-08-20T08:17:50Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Ofrynio 1797566 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} * {{vCard|type= city |name= Nea Peramos |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} daceq3uxfpozfruceqw8qplrv2ivfef 1797567 1797566 2026-08-20T08:18:45Z DocWoKav 14575 1797567 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} * {{vCard|type= city |name= Nea Peramos |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 7suz5buybyzehbujzyaxnu0flzhuv4n 1797569 1797567 2026-08-20T08:20:40Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797569 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard|type= city |name= Nea Peramos |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} las6a1rhreaih02cbvu5oiljlckveka 1797570 1797569 2026-08-20T08:20:58Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797570 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard|type= city |name= Nea Peramos |description= }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ecuyg6vp44y2n6q014ns0bgq9pqocw6 1797580 1797570 2026-08-20T08:30:30Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Peramos 1797580 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard|type= city |name= Nea Irakliza|description= }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 88ojx3r4djaolowuca9p3sls1c0frrj 1797582 1797580 2026-08-20T08:36:02Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Irakliza 1797582 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Irakliza | type = city | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} k80esaup55gooom1l9c8i4knebxzjbu 1797584 1797582 2026-08-20T08:38:00Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Iraklitsa 1797584 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard|type= city |name= Elefteroupolis|description= }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 589biadgctv06n55cdu2f9aco1rgr78 1797585 1797584 2026-08-20T08:39:13Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Eleftheroupoli 1797585 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard|type= city |name= Serres |description= }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} sj0si30jfxxkxbgi23imvh815t6nfww 1797587 1797585 2026-08-20T08:40:08Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797587 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard|type= city |name= Drama |description= }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ag0m72fwskppeyxgvny0xi2d58x2f3i 1797589 1797587 2026-08-20T08:41:03Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Drama 1797589 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard|type= city |name= Kavala |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 97216u2he51x08gi97vrh54t35f8enr 1797591 1797589 2026-08-20T08:41:41Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Kavala 1797591 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 9plj4legsli47wa33zt9tg9d1dp4019 1797592 1797591 2026-08-20T08:42:17Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797592 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard|type= city |name= Nea Karvalli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} btve9re0pzao4jqnobvris8h8i1hm07 1797594 1797592 2026-08-20T08:43:04Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Karvali 1797594 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard|type= city |name= Chrysoupoli |description= }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 30nqjv80u2zvth9oughoz1rgintflik 1797596 1797594 2026-08-20T08:43:41Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Chrysoupoli 1797596 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard|type= city |name= Thasos-Stadt |description= Der Hauptort der Insel Thasos}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} mo8s41vm9cvvc9tman9wv8vuz2exntr 1797597 1797596 2026-08-20T08:44:10Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Thasos-Stadt 1797597 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} okk86x9eln2ix0requh9981kilje9m5 1797600 1797597 2026-08-20T08:46:28Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797600 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard|type= city |name= |description= }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 8x8cb9j5o1eh6uwj15g37qac08wep0g 1797601 1797600 2026-08-20T08:46:45Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Kato Nevrokopi 1797601 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 4uq6sxxpwmt4kocn4xdsx1zwne1enl4 1797609 1797601 2026-08-20T08:55:57Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Eleftheroupoli 1797609 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} o37a66g9xwj5ce5s8wi41c5gmv9r3yb 1797610 1797609 2026-08-20T08:59:07Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Drama 1797610 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} soqma8ojmuj2rewfafytpt13fylefyp 1797611 1797610 2026-08-20T09:00:30Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Eleftheroupoli 1797611 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} awlvrs5v18fiahs9ykfjhvkry6gwx8j 1797612 1797611 2026-08-20T09:00:51Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Peramos 1797612 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} km6vk3ctj7mbhbiyle25uueypnfp5nf 1797613 1797612 2026-08-20T09:01:28Z DocWoKav 14575 /* Orte */ 1797613 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard|type= city |name= Keramoti |description= }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} k5lvi7vcek5hexgj2655xied1jrregh 1797614 1797613 2026-08-20T09:02:07Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Keramoti 1797614 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} kzfasrtyw9sjmn6g9it2xz5i21dr93h 1797615 1797614 2026-08-20T09:05:03Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Kato Nevrokopi 1797615 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} jhjn4u4vvkmek3bcfl16cuej0x10b4g 1797616 1797615 2026-08-20T09:06:40Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Kavala 1797616 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} gihhfinkin5xkjsidtgk2g8w77452qk 1797617 1797616 2026-08-20T09:11:01Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Karvali 1797617 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} f4quf5ulry6v2ks59on7b02an32x2gq 1797618 1797617 2026-08-20T09:14:34Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Chrysoupoli 1797618 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ieifmg77sjzae7spe5kx6i8ovgvcr3w 1797619 1797618 2026-08-20T09:20:55Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Keramoti 1797619 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Der Hauptort der Insel Thasos. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} bx4vvms8i3vy38a28k5fb8hvfch9q6k 1797620 1797619 2026-08-20T09:26:44Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Thasos-Stadt 1797620 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Limenas (auch als Thasos-Stadt bekannt) ist der Hauptort und das administrative, wirtschaftliche sowie touristische Zentrum der Insel Thasos. Die Hafenstadt verbindet Inselflair mit einer reichen Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht. Der alte Hafen und die Fußgängerzone bilden das gastronomische Herzstück mit Tavernen, Bars, Cafés und Souvenirläden. Der moderne Hafen ist der Hauptankunftsort für Autofähren, die mehrmals täglich vom Festland, von Keramoti aus, anlegen. Direkt am Ortsrand liegen gut organisierte Sandstrände, die fußläufig erreichbar sind. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Ist-In eintragen}} q7hpi6kffz7fq3xm55xd2zl2c634zri 1797621 1797620 2026-08-20T09:27:33Z DocWoKav 14575 1797621 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus Serres und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Limenas (auch als Thasos-Stadt bekannt) ist der Hauptort und das administrative, wirtschaftliche sowie touristische Zentrum der Insel Thasos. Die Hafenstadt verbindet Inselflair mit einer reichen Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht. Der alte Hafen und die Fußgängerzone bilden das gastronomische Herzstück mit Tavernen, Bars, Cafés und Souvenirläden. Der moderne Hafen ist der Hauptankunftsort für Autofähren, die mehrmals täglich vom Festland, von Keramoti aus, anlegen. Direkt am Ortsrand liegen gut organisierte Sandstrände, die fußläufig erreichbar sind. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Makedonien}} 9dohpr3bhpnt2a92tjsc6u7ejozsmyy 1797624 1797621 2026-08-20T09:31:12Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Ofrynio 1797624 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus [[Serres]] und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Limenas (auch als Thasos-Stadt bekannt) ist der Hauptort und das administrative, wirtschaftliche sowie touristische Zentrum der Insel Thasos. Die Hafenstadt verbindet Inselflair mit einer reichen Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht. Der alte Hafen und die Fußgängerzone bilden das gastronomische Herzstück mit Tavernen, Bars, Cafés und Souvenirläden. Der moderne Hafen ist der Hauptankunftsort für Autofähren, die mehrmals täglich vom Festland, von Keramoti aus, anlegen. Direkt am Ortsrand liegen gut organisierte Sandstrände, die fußläufig erreichbar sind. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Makedonien}} iv3jegthak4zgxh46d4segycarquqn7 1797625 1797624 2026-08-20T09:44:25Z DocWoKav 14575 1797625 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. Ostmakedonien begeistert mit einer beeindruckenden Mischung aus antiken Schätzen, wie dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Philippi, malerischen Küstenstädten, wie Kavala, und ursprünglicher Natur, wie der Nestos-Schlucht oder der grünen Insel Thassos. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus [[Serres]] und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Limenas (auch als Thasos-Stadt bekannt) ist der Hauptort und das administrative, wirtschaftliche sowie touristische Zentrum der Insel Thasos. Die Hafenstadt verbindet Inselflair mit einer reichen Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht. Der alte Hafen und die Fußgängerzone bilden das gastronomische Herzstück mit Tavernen, Bars, Cafés und Souvenirläden. Der moderne Hafen ist der Hauptankunftsort für Autofähren, die mehrmals täglich vom Festland, von Keramoti aus, anlegen. Direkt am Ortsrand liegen gut organisierte Sandstrände, die fußläufig erreichbar sind. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Makedonien}} 5xtpa4ymkfk89o1cn4k82fsjfln8jgj 1797634 1797625 2026-08-20T10:06:01Z DocWoKav 14575 /* Orte */ Geänderte vCard für Nea Peramos 1797634 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort }} '''Ostmakedonien''' liegt in [[Griechenland]] und ist der östiche Teil der Region [[Makedonien]]. Ostmakedonien begeistert mit einer beeindruckenden Mischung aus antiken Schätzen, wie dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Philippi, malerischen Küstenstädten, wie Kavala, und ursprünglicher Natur, wie der Nestos-Schlucht oder der grünen Insel Thassos. == Regionen == {{Mapframe|lat=|long=|zoom=|name=}} Ostmakedonien ein Teil der Verwaltungseinheit "Ostmakedonien und Thrakien" (Anatoliki Makedonia kai Thraki) die nordöstlichste der 13 Regionen Griechenlands. In der griechischen Verwaltungseinheit Ostmakedonien und Thrakien verläuft die Grenze zwischen den beiden historischen Regionen entlang des Flusses [[Nestos]]. Alle Gebiete und Städte westlich des Nestos gehören geografisch und historisch zu Ostmakedonien, während die Gebiete östlich davon zu [[Thrakien]] zählen. == Orte == * {{vCard | name = Ofrynio | type = city | wikidata = Q12278946 | description = Das Dorf Ofrinio und der zugehörige Küstenort Paralia Ofriniou (auch als Tuzla bekannt) sind als Badeort besonders beliebt bei Leuten aus [[Serres]] und vor allem vom Balkan, die dort in großer Zahl Ferienhäuser und -wohnungen besitzen. In den Sommermonaten hört man in den Straßen mehr Bulgarisch als Griechisch, und auch die Gastronomie hat sich auf diese Badegäste eingestellt. Im Winter ist die Umgebung fast verlassen, während in den Sommermonaten reger Trubel herrscht. }} : Der Strand Ofryniou erstreckt sich weit entlang der Bucht. Er bietet voll ausgestattete Abschnitte mit Strandbars sowie ruhigere, freie Abschnitte für Handtücher und Sonnenschirme. Entlang der Küstenstraße reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, in denen frischer Fisch und griechische Spezialitäten serviert werden. * {{vCard | name = Nea Peramos | type = city | wikidata = Q3555810 | description = Nea Peramos ist ein beliebter touristischer Küstenort. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. Nach Saisonende wird es deutlich ruhiger, wenn die Touristenmassen des Sommers verschwunden sind. Eine schöne Promenade zieht sich entlang des Ortes, gesäumt von Cafés und Restaurants. Eine Burg am Ende der Bucht bietet ein schönes Fotomotiv. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Nea Iraklitsa | type = city | wikidata = Q12249458 | description = Nea Iraklitsa ist ein malerischer Küstenort, der direkt neben Nea Peramos liegt. Der ehemalige Fischerort hat sich zu einem charmanten Reiseziel entwickelt, das traditionelles Flair mit moderner touristischer Infrastruktur verbindet. Die Paralia Neas Iraklitsas erstreckt sich in einer geschützten Bucht mit feinem Sand und klarem, flachem Wasser. Sie bietet sowohl gut organisierte Abschnitte mit Liegen und Wassersportmöglichkeiten als auch ruhigere Bereiche. Das Herzstück des Ortes bildet die Marina. Entlang des Hafens verläuft eine Fußgängerpromenade mit Fischtavernen, Ouzerien, Cafés und Eisdielen – bekannt für Loukoumades (traditionelle griechische Honigbällchen). Die Steilküste um Nea Iraklitsa bietet zudem zahlreiche Sportkletterrouten direkt über dem Meer, die bei Kletterern und Aktivurlaubern sehr beliebt sind. Die Marina ist chronisch überfüllt, sodass man als Gast mit eigenem Boot nie einen Liegeplatz findet und entweder nach Kavala oder Nea Peramos ausweichen muss. }} * {{vCard | name = Eleftheroupoli | type = city | wikidata = Q2418571 | description = Provinzstädchen und regionales Zentrum am Fuße des [[Pangeo]]-Gebirges. Klassische Kafenions, Tavernen und kleine Geschäfte, bieten ein authentisches regionales Alltagsleben abseits des Massentourismus. Das umliegende Gebirge bietet idyllische Wanderwege, grüne Bergdörfer und historische Klöster. Beliebt als Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Drama | type = city | wikidata = Q212841 | description = Drama ist das lebendige, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des umgebenden Binnenlandes mit einigen Sehenswürdigkeiten. Ein lohnendes Ausflugsziel. }} * {{vCard | name = Kato Nevrokopi | type = city | wikidata = Q3409187 | description = Die Region liegt in einem Hochtal und ist vor allem für ihr extremes Winterklima sowie als bedeutendes Landwirtschaftszentrum bekannt. Durch die geografische Kessellage auf rund 550 Metern Höhe registriert Kato Nevrokopi regelmäßig die tiefsten Temperaturen Griechenlands, die im Winter mitunter unter -20 °C fallen. Die Hochebene ist berühmt für den Anbau hochqualitativer Agrarprodukte, insbesondere der gesetzlich geschützten Nevrokopi-Kartoffeln sowie lokaler Bohnensorten (Gigantes). }} * {{vCard | name = Kavala | type = city | wikidata = Q187352 | description = Eine der schönsten Städte Griechenlands mit vielen Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name = Nea Karvali | type = city | wikidata = Q12249465 | description = Der Ort besitzt eine tiefe kulturelle Geschichte: Er wurde in den 1920er-Jahren von griechischen Flüchtlingen aus Kappadokien (Gülşehir/Karvali) gegründet. Nea Karvali bietet eine schöne Promenade mit Cafés und Restaurants sowie einen Sandstrand – teils mit, teils ohne Beachbars – und ist besonders bei Sommergästen aus dem Balkan beliebt. Landesweit bekannt ist der Ort zudem für seine traditionellen Kourabiedes, ein Mandel-Buttergebäck mit Puderzucker. Entlang der Hauptstraße stellen zahlreiche Bäckereien dieses Mürbegebäck bis heute nach alten kappadokischen Familienrezepten her. }} * {{vCard | name = Chrysoupoli | type = city | wikidata = Q2007855 | url = n | description = Chrysoupoli ist eine lebendige Kleinstadt mit rund 9.000 Einwohnern. Sie liegt zentral in der fruchtbaren Ebene nahe dem Fluss Nestos und ist Verwaltungssitz der Gemeinde Nestos. Unweit der Stadt befindet sich der internationale Flughafen Kavala „Alexander der Große“. Die ertragreiche Nestos-Ebene rund um Chrysoupoli ist geprägt von intensivem Ackerbau, unter anderem mit Spargel, Kiwis, Mais und Obst. }} * {{vCard | name = Keramoti | type = city | wikidata = Q1739185 | description = Keramoti ist ein beschaulicher Küstenort, der auf einer weit ins Meer ragenden Landzunge direkt gegenüber der Insel [[Thasos]] liegt. Der ehemalige Fischerort ist vor allem als zentraler Fährhafen sowie für seine kilometerlangen Sandstrände bekannt. Der Keramoti Beach erstreckt sich über mehrere Kilometer rund um die Spitze der Halbinsel: Der Strand fällt flach ab, verfügt über feinen Sand und bietet sowohl gut ausgestattete Abschnitte mit Strandbars als auch naturbelassene Bereiche. Entlang der Hafenkante reihen sich Fischtavernen, Ouzerien und Cafés aneinander, die für ihren tagesfrischen Fisch und frische Meeresfrüchte bekannt sind. Durch die direkte Lage am Nestos]]-Delta ist der Ort von Pinienwäldern, Feuchtgebieten und einer reichen Vogelwelt umgeben, was ihn auch für Naturbeobachtungen attraktiv macht. Zudem ist Keramoti ein beliebter Ruhesitz deutschsprachiger Rentner. }} * {{vCard | name = Thasos-Stadt | type = city | wikidata = Q557754 | description = Limenas (auch als Thasos-Stadt bekannt) ist der Hauptort und das administrative, wirtschaftliche sowie touristische Zentrum der Insel Thasos. Die Hafenstadt verbindet Inselflair mit einer reichen Geschichte, die bis in die Antike zurückreicht. Der alte Hafen und die Fußgängerzone bilden das gastronomische Herzstück mit Tavernen, Bars, Cafés und Souvenirläden. Der moderne Hafen ist der Hauptankunftsort für Autofähren, die mehrmals täglich vom Festland, von Keramoti aus, anlegen. Direkt am Ortsrand liegen gut organisierte Sandstrände, die fußläufig erreichbar sind. }} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} <!-- Bitte hier den übergeordneten Artikel eintragen und dann den Kommentar entfernen --> {{IstInKat|Makedonien}} cwoycdyg0bey7qhwdmyanur4qyfc56g Nea Peramos 0 129310 1797627 2026-08-20T09:48:13Z DocWoKav 14575 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. == Hintergrund == <!-- Bitte fülle auch die Parameter aus. Die Position der Vorlage sollte am Artikelanfang erfolgen. Auf einen genauen Abschnitt konnte sich die Community noch nicht einigen. --> {{Mapframe|lat= <!-- Geografische Breite in (dezimal) --> |long= <!-- Geografische Länge (dezimal) -->|zoom= <!--zommstufe 1-19--> }} == Anr…“ 1797627 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. == Hintergrund == <!-- Bitte fülle auch die Parameter aus. Die Position der Vorlage sollte am Artikelanfang erfolgen. Auf einen genauen Abschnitt konnte sich die Community noch nicht einigen. --> {{Mapframe|lat= <!-- Geografische Breite in (dezimal) --> |long= <!-- Geografische Länge (dezimal) -->|zoom= <!--zommstufe 1-19--> }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 16628djskznic88cwnxbatmbw9f2hpi 1797628 1797627 2026-08-20T09:50:39Z DocWoKav 14575 1797628 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe|lat= <!-- Geografische Breite in (dezimal) --> |long= <!-- Geografische Länge (dezimal) -->|zoom= <!--zommstufe 1-19--> }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} gnc9bqenf0hartt8guwapi7j9wdnp98 1797630 1797628 2026-08-20T09:58:49Z DocWoKav 14575 /* Hintergrund */ 1797630 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 1mpp1oydgkdnygp24dzy3gx6arv7od7 1797632 1797630 2026-08-20T10:04:17Z DocWoKav 14575 Hinzugefügte vCard für Burg Nea Peramos 1797632 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ancient City Of Anaktoroupolis (oft Kastro bezeichnet) ist das historische Wahrzeichen des Ortes. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Die Burg wurde in byzantinischer Zeit (im Wesentlichen zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert) errichtet und diente als wichtiger Stützpunkt zur Kontrolle der Seewege im Nordägbäischen Meer. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} bfq9xzan2i9l54ojpjczmkowu18zu4k 1797633 1797632 2026-08-20T10:05:09Z DocWoKav 14575 /* Mit dem Schiff */ Hinzugefügte vCard für Hafen 1797633 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ancient City Of Anaktoroupolis (oft Kastro bezeichnet) ist das historische Wahrzeichen des Ortes. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Die Burg wurde in byzantinischer Zeit (im Wesentlichen zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert) errichtet und diente als wichtiger Stützpunkt zur Kontrolle der Seewege im Nordägbäischen Meer. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 6pofb9tity04r9gvh4rlo2mdgs58rwv 1797635 1797633 2026-08-20T10:06:13Z DocWoKav 14575 /* Mit dem Schiff */ Geänderte vCard für Hafen 1797635 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ancient City Of Anaktoroupolis (oft Kastro bezeichnet) ist das historische Wahrzeichen des Ortes. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Die Burg wurde in byzantinischer Zeit (im Wesentlichen zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert) errichtet und diente als wichtiger Stützpunkt zur Kontrolle der Seewege im Nordägbäischen Meer. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 0a1qsx14l683i09mosa68zis326442j 1797637 1797635 2026-08-20T10:09:22Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Burg Nea Peramos 1797637 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens Anaktoropolis aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} rtrktivijk009yys2bllikr6u7du26d 1797638 1797637 2026-08-20T10:10:42Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Burg Nea Peramos 1797638 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[W.Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} fw12g4tc4w72y3e2oa5mldicuwfi623 1797639 1797638 2026-08-20T10:11:02Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Burg Nea Peramos 1797639 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} po41108pevtifz7ek02wirijvumeio0 1797640 1797639 2026-08-20T10:12:53Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Oesyme 1797640 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} nk8y2hfb4r3psgfv8cd2acl3psl9an9 1797641 1797640 2026-08-20T10:14:43Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Verteidigungsstellungen 1797641 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} dvmzkuvavugy3i74318bn0c42rwge5h 1797642 1797641 2026-08-20T10:15:47Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Verteidigungsstellungen 1797642 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} nkg5s5ffeif0roe5trr3isysyztposh 1797643 1797642 2026-08-20T10:16:10Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ 1797643 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ftoiwjle775dfv3435n9zxdao9oolm4 1797644 1797643 2026-08-20T10:19:53Z DocWoKav 14575 Hinzugefügte vCard für Hafenstrand 1797644 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} pj09b1cvxeihepdmn8whvj39h12ane1 1797645 1797644 2026-08-20T10:22:35Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Agios Konstantinos Strand 1797645 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 4f4fqqmv30u0s4phtey5xir1csws4ea 1797646 1797645 2026-08-20T10:25:30Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Hauptstrand 1797646 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} jjzvyuccec8g5h7g7zktopnudfxw33m 1797648 1797646 2026-08-20T10:28:06Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Burg Strand 1797648 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = monument | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} cdw09hvleilgo8k5y9accpa8ujitcco 1797649 1797648 2026-08-20T10:28:26Z DocWoKav 14575 /* Sehenswürdigkeiten */ 1797649 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} jjzvyuccec8g5h7g7zktopnudfxw33m 1797650 1797649 2026-08-20T10:28:42Z DocWoKav 14575 /* Strände */ 1797650 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} swc5e5yuukz2n17fqfn9w0cbod5500l 1797652 1797650 2026-08-20T10:36:18Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Vrasidas Strand 1797652 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} tq7o4rdrglz4fyiz8jrw2mxlqmj88yv 1797653 1797652 2026-08-20T10:37:22Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Bucht 1 1797653 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} q2e1vc58nhs3zcv0e8gnvpl9eaddege 1797654 1797653 2026-08-20T10:37:47Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Bucht 2 1797654 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} azwbqgiprxjpdwazfd34nn4ve1ebqej 1797655 1797654 2026-08-20T10:38:14Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Bucht 3 1797655 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} c29ouyb9pqqaw5ejhe64h16v81ua2fs 1797656 1797655 2026-08-20T10:39:42Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Geänderte vCard für Bucht 1 1797656 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} e05e02394ra6p4o2oygdwe4b2djliok 1797657 1797656 2026-08-20T10:41:31Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Geänderte vCard für Bucht 2 1797657 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ihohi0rros42j8xvhycwiylmwo2684p 1797659 1797657 2026-08-20T10:43:12Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Geänderte vCard für Bucht 3 1797659 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} n97w9da34bze0u9cvx0q8mqou3p49p5 1797662 1797659 2026-08-20T10:52:10Z DocWoKav 14575 /* Strände */ 1797662 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 8fp4ay1p1tnkwu2oayl78n22uvr42j0 1797663 1797662 2026-08-20T10:52:43Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Ammolofos 1 1797663 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} dx4vop3t4v4ernojci37hs66u1nw8fl 1797664 1797663 2026-08-20T10:53:33Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Ammolofos 2 1797664 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 0g7aosu3wojfiywums4m3udgr3ptneg 1797665 1797664 2026-08-20T10:54:05Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ Hinzugefügte vCard für Ammolofos 3 1797665 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ki2rcatx24h6xngy33b83cuoi5mvlkk 1797666 1797665 2026-08-20T10:54:31Z DocWoKav 14575 /* Strände */ Hinzugefügte vCard für Ammolofos 4 1797666 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} lq2jcsqiych5nk7e1o0sb50sk3bsutx 1797668 1797666 2026-08-20T10:55:03Z DocWoKav 14575 /* Aktivitäten */ 1797668 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 7l4zfrwge00q6azddozhwk98ol8squg 1797672 1797668 2026-08-20T11:01:05Z DocWoKav 14575 1797672 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 7s7d42lpd3bu7eajx24dyrpywuim89x 1797673 1797672 2026-08-20T11:02:32Z DocWoKav 14575 /* Strände */ 1797673 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ghylt7x5l2x09ea3iju8bflsg0584km 1797674 1797673 2026-08-20T11:04:43Z DocWoKav 14575 /* Mit dem Bus */ 1797674 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} o7ksej4sn8607l5rokymkof7q127vp2 1797676 1797674 2026-08-20T11:04:59Z DocWoKav 14575 /* Mit der Bahn */ 1797676 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} 1vmn2tbjb32gz8tqujogw4rf5kterfo 1797677 1797676 2026-08-20T11:05:48Z DocWoKav 14575 /* Mit dem Flugzeug */ 1797677 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flugplätze sind in Kavala und Thessaloniki. === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} qcvoe33mtly7vhszbsznl3zn85hh1cq 1797682 1797677 2026-08-20T11:12:29Z DocWoKav 14575 /* Mobilität */ 1797682 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flugplätze sind in Kavala und Thessaloniki. === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == Der Ort ist relativ klein, sodass man alles zu Fuß erreichen kann – besonders angesichts der schwierigen Parksituation im Sommer. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10. bis 15. Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11 Meter hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} fc3et4sj5tkdtris6f93m0j1wpaejem 1797685 1797682 2026-08-20T11:14:02Z Eduard47 17518 /* Sehenswürdigkeiten */ + gesch. Leerz. 1797685 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flugplätze sind in Kavala und Thessaloniki. === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == Der Ort ist relativ klein, sodass man alles zu Fuß erreichen kann – besonders angesichts der schwierigen Parksituation im Sommer. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10.&nbsp;bis 15.&nbsp;Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11{{nnbsp}}m hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7.&nbsp;Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} idkm2j38rr61ocmeow7cxxg9djd23sh 1797686 1797685 2026-08-20T11:14:54Z Eduard47 17518 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Verteidigungsstellungen 1797686 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Nea Peramos''' ist ein Touristenort in [[Ostmakedonien]] in [[Griechenland]]. Bekannt ist er für seine lebendige Infrastruktur, flache Sandstrände und die unmittelbare Nähe zu einigen der schönsten Strände Nordgriechenlands. == Hintergrund == {{Mapframe }} Das Areal ist seit der Antike besiedelt; im 7. Jahrhundert v. Chr. befand sich hier die thasische Kolonie Oisyme. Vom 10. bis 15. Jahrhundert blühte die Stadt unter dem Namen Anaktoropolis. Die gut erhaltenen Ruinen der byzantinischen Festung (Anaktoroupoli) thronen bis heute westlich des Ortes. Die heutige Siedlung entstand in den 1920er Jahren im Zuge des Bevölkerungsaustausches zwischen Griechenland und der Türkei (1922/1923), als griechische Flüchtlinge aus dem kleinasiatischen Peramos (heute Karşıyaka/Marmarameer) hier neu angesiedelt wurden. Der Ort erstreckt sich entlang einer geschützten Meeresbucht mit flach abfallendem Sandstrand, eingerahmt von sanften Hügelketten. Das fruchtbare Umland ist geprägt von Olivenhainen und ausgedehnten Weinbergen, auf denen lokale Weine und Tafeltrauben angebaut werden. Als Fischerdorf (1950er–1980er Jahre) lebte der Ort jahrzehntelang vor allem von Fischerei sowie Oliven- und Weinanbau. Die ersten Sommergäste waren hauptsächlich Einheimische aus dem nahen Kavala sowie Griechen aus dem Binnenland, die ruhige Strandtage abseits der Zentren suchten. Mit dem Ausbau des Straßennetzes – insbesondere der Autobahn Egnatia Odos – verbesserte sich die Erreichbarkeit deutlich. Der alte Fischerei- und Segelhafen sowie die Küstenpromenade wurden schrittweise modernisiert, wodurch in den 1990er- und 2000er-Jahren erste Pensionen, Apartments und Fischtavernen entstanden. Den größten Entwicklungsschub brachte die Erschließung des nahegelegenen Ammolofoi-Strandes: Die kilometerlangen Dünen verwandelten sich ab den 2010er-Jahren durch moderne Beach-Bars und Wassersportangebote in einen sommerlichen Hotspot – gleichermaßen beliebt bei jüngerem Publikum und Familien. Durch die Grenzöffnung und den erleichterten Straßenverkehr entwickelte sich Nea Peramos zudem zu einem bevorzugten Reiseziel für Urlauber aus Südosteuropa, insbesondere aus Bulgarien, Rumänien und Serbien. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flugplätze sind in Kavala und Thessaloniki. === Mit dem Bus === Der Ort wird regelmäßig mit dem Bus von Kavala aus angefahren. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> * {{vCard | name = Hafen | type = station | lat = 40.84773 | long = 24.32065 | description = Der etwas abseits gelegene Hafen wird überwiegend von der Berufsschifffahrt genutzt; eine Marina gibt es nicht, sodass Sportboote frei vor Anker im Wasser liegen. }} == Mobilität == Der Ort ist relativ klein, sodass man alles zu Fuß erreichen kann – besonders angesichts der schwierigen Parksituation im Sommer. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Burg Nea Peramos | type = monument | lat = 40.82504 | long = 24.30926 | description = Die Ruinen einer byzantinischen Burg und Stadt namens [[w:Anaktoropolis|Anaktoropolis]] aus dem Zeitraum des 10.&nbsp;bis 15.&nbsp;Jahrhunderts sind erhalten geblieben. Die Stadt kontrollierte einen der wenigen Häfen zwischen Thessaloniki und Konstantinopel. Die Burg fiel zwischen 1383 und 1387 in die Hände der Osmanen, die sie zerstörten und in die Bedeutungslosigkeit stürzten. Die Überreste wurden später als Baustoffe für umliegende Siedlungen verwendet. Die Festungsruine liegt knapp einen Kilometer südwestlich des Ortszentrums auf einem Hügel direkt an der Bucht von Eleftheres und bietet einen beeindruckenden Rundumblick über die Küste und die Ammolofoi-Dünen. Der Mauerring besitzt einen Umfang von rund 650 Metern mit mehreren gut erhaltenen rechteckigen sowie rundlichen Abwehrtürmen und einer über 11{{nnbsp}}m hohen Zitadelle an der Südostseite. }} * {{vCard | name = Oesyme | type = monument | wikidata = Q7078709 | description = Die antike Siedlung wurde in der zweiten Hälfte des 7.&nbsp;Jahrhunderts v. Chr. von der Insel Thasos aus als Kolonie gegründet. Sehenswert ist neben der schönen Aussicht ein kleiner Dipteros-Tempel, der der Göttin Athena Parthenos geweiht war. Während des Ersten Weltkrieges errichtete die bulgarische Armee 1916 im Rahmen der sogenannten Salonikifront eine Verteidigungsstellung auf der Akropolis und zerstörte teilweise die antiken Baureste. Von der asphaltierten Straße aus ist die Akropolis von Süden her zugänglich. An einem Kirchenmodell zu Ehren des Protitis Ilias beginnt ein Wanderweg. Der nicht ganz einfacher Fußweg führt durch Gestrüpp und ist mit roten Punkten und Knoten aus Kunststoffbändern markiert. }} * {{vCard | name = Verteidigungsstellungen | type = monument | lat = 40.81959 | long = 24.31157 | description = Auf dem Berg befinden sich die Überreste mehrerer Artilleriestellungen eines bulgarischen Verteidigungswalls, der sogenannten [[w:Salonikifront{{!}} Salonikifront]] aus dem 1.{{nnbsp}}Weltkrieg. }} == Aktivitäten == === Strände=== * {{vCard | name = Hafenstrand | type = sports | lat = 40.85064 | long = 24.31582 | description = Es ist nicht der beste, aber der am wenigsten überlaufene Sandstrand mit flachem Einstieg. Da in der Bucht auch Motorboote vor Anker liegen, muss man sich mit ihnen arrangieren. }} * {{vCard | name = Agios Konstantinos Strand | type = sports | lat = 40.84883 | long = 24.31180 | description = Schöner, nicht überlaufener Sandstrand ohne Beach Bars. }} * {{vCard | name = Hauptstrand | type = sports | lat = 40.84160 | long = 24.30597 | description = Entlang der gesamten Front des Ortes zieht sich dieser lange Sandstrand, an dem sich teils Beachbars befinden, teils aber auch nicht. Aufgrund der schlechten Parksituation im Ort muss man Fußmärsche in Kauf nehmen. Dafür ist der gesamte Strand von Cafés und Restaurants gesäumt. }} * {{vCard | name = Burg Strand | type = beach | lat = 40.82611 | long = 24.30814 | description = Unterhalb der Burg befindet sich ein unbewirtschafteter Sandstrand, der relativ gut mit dem PKW zu erreichen ist. }} * {{vCard | name = Vrasidas Strand | type = sports | lat = 40.82758 | long = 24.33414 | description = Der sehr schöne Strand, an dem es keine Beach Bar gibt, ist nur über einen Feldweg zu erreichen. Besitzer neuerer Autos scheuen meist die holprige Anfahrt. Ein 4WD wird aber nicht benötigt. Entlang des Feldwegs gibt es noch mehrere weitere Bademöglichkeiten ohne Beach Bars. Neben dem Strand bietet eine Kantine Snacks und Getränke. Sonnenschirm und Campingstühle muss man selbst mitbringen. }} * {{vCard | name = Bucht 1 | type = sports | lat = 40.81923 | long = 24.31522 | description = Sie ist die kleinste Bucht auf der Westseite der Halbinsel. Sie ist landschaftlich schön, wird aber leider oft durch Besucher verschmutzt, die ihren Abfall dort lassen. }} * {{vCard | name = Bucht 2 | type = sports | lat = 40.82118 | long = 24.31696 | description = Die mittlere Bucht verfügt über einen schönen Sandstrand und liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Anfahrt erfolgt über einen nicht sehr guten Feldweg. Oft sind dort auch viele Abfälle zu finden. }} * {{vCard | name = Bucht 3 | type = sports | lat = 40.82318 | long = 24.32315 | description = Sie ist die größte und schönste der schwer erreichbaren Buchten. Auch hier gibt es Probleme mit Abfällen, die oft von Wildcampern oder Wohnmobilisten hinterlassen werden. }} Westlich der Halbinsel liegen die vier Buchten von Ammolofos, die zu den schönsten, aber auch zu den überlaufensten Stränden Nordgriechenlands gehören. Zum Großteil sind es von Beach Bars organisierte Strände mit eigenen Parkplätzen. In der Saison sollte man deutlich vor 11 Uhr dort sein, wenn man noch einen Parkplatz und eine Liege ergattern will. Die Preise für die Liegen variieren je nachdem, wie weit sie von der Wasserfront entfernt sind. Man sollte sich vor Ort über die Preise informieren, da diese recht hoch sein können. Zwischen den Beach Bars gibt es auch immer unbewirtschaftete Bereiche. Dort ist allerdings die Parkplatznot ein Problem. Insgesamt ist Ammolofos von einem ehemaligen Naturparadies zu einem Ort des Massentourismus mit viel Gedränge und lauter Musik geworden. Hier zählt mehr Action als Erholung. Die meisten Besucher kommen mit dem Auto, es existieren aber auch Busverbindungen von Kavala. * {{vCard | name = Ammolofos 1 | type = sports | lat = 40.81712 | long = 24.30608 }} * {{vCard | name = Ammolofos 2 | type = sports | lat = 40.81418 | long = 24.29711 }} * {{vCard | name = Ammolofos 3 | type = sports | lat = 40.81099 | long = 24.28770 }} * {{vCard | name = Ammolofos 4 | type = sports | lat = 40.80862 | long = 24.28010 }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Ist-In eintragen}} ae30saeu0xuugfdn53d3nxj6ecyyc06 Kategorie:Seiten mit dem Markertyp treasure hall 14 129311 1797687 2026-08-20T11:17:55Z RolandUnger 3 angelegt 1797687 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie|check=no}} {{Cmbox |type= notice |text= Auflistung von Artikeln, in denen in den Vorlagen {{tl|Marker}} und/oder {{tl|vCard}} der Type <code>treasure hall</code> gesetzt oder bestimmt wurde. Dies ist eine informelle Wartungskategorie. }} {{IstInKat|Seiten mit dem Markertyp see|treasure hall}}__HIDDENCAT__ d6bcdl6bzhdxuzw568h9f8zdb79npj1